Koti-Karjala 10.05.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Pannuhuone on valmis pumppua ja keskusyksikköä varten. . Heidän mahdollista liittyä viemäriverkkoon. Rasitiellä asuvia kiinnosti, rakennetaanko viemäri myös Rasitien suuntaan. Viikottain siellä pelataan jumpataan, pelataan sählyä ja bocciaa sekä harrastetaan senioritanssia. . Pihalle on kaivettu 600 metriä maalämpöputkea. pantin 3,60 99 23 rasia Taval l i sta parempi Ruok ak auppa KUPIAINEN Palvelemme: ark. Sen jälkeen kaivoon asennetaan pumppu. Kyläläiset ovat rakentaneet myös laavun. ARK. 8.30?17, LA 9?13 Koti-Karjala Lauantai 10.5.2014 N:o 37 Irtonumero 1,30 ? 55. Rahaa pitäisi saada jostain 20 000 euroa, nuorisoseuran puheenjohtaja Mauri Lamminsalo tuumasi. Marjaana Aarnio kannusti nuorisoseuraa hakemaan hankerahaa Jetinalta. Yhdistys toimii koko Keski-Karjalan alueella ja toimitiloja käyttää 23 jäsenjärjestöä. Kaupunginjohtaja EevaLiisa Auvisen esitys on, että kyseinen toiminta-avustus myönnetään. Hallituksen käsittelyyn on tulossa myös yksi metsäkauppa. Kolme vuotta olen jo puhunut tästä. Toimintaa on ollut monenlaista talkoista nuorisokahvilaan. Patrikanlahteen rasivaaralaiset rakensivat talkoilla saunan, jota he aikovat lämmittää kyläläisille säännöllisesti. . 1,55?2,19 /pkt (3,70?4,38 kg/l) PATONKI kpl rasia Flora MARGARIINIT Grillistä Broilerin RINTALEIKE 1 99 Kiteen kaupunginhallitus käsittelee ensi maanantain kokouksessaan mm. Liikennettä tällä tieosuudella on niin paljon, että pyöräilijät ja jalankulkijat ovat välillä hätää kärsimässä. Paavo-kyläkierroksen kyläkumppani Marjaana Aarnio suositteli rasivaaralaisia keräämään adressin ja toimittamaan sen ELY-keskukselle, jossa tieasioista päätetään. Myös Rasivaaran kylän keskustan siisteys puhutti. Muutaman keskeisen talon omistajilla olisi kyläläisten mielestä syytä pitää siivouspäivä pihapiirissä. Kyläsaunaa lämmitetään Patrikassa Vaikka Rasivaaran koulun lakkauttaminen oli kyläläisille kova isku, Rasivaarassa ei ole lannistuttu. Marja-Leena Elovaara on tarjonnut Riihijärvellä sijaitsevasta 19,1 hehtaarin suuruisesta Rauhala -tilasta 70 000. Kaupunginjohtajan esitys tässä asiassa on, että tila myydään kyseisellä hinnalla. facebook.com/ Koti-Karjala Koti-Karjala Koti-Karjala Viemäriverkoston saneeraus kiinnosti Rasivaarassa Rasivaarassa on kääritty hihat ja saatu aikaan melkein kaikki, mitä kyläsuunnitelmassa kaavailtiin. Tämän kesän aikana kunta saneeraa Rasivaaran viemäriverkoston. Hanke herätti paljon kysymyksiä tiistaina kylätilaisuudessa. Kesäkuun alussa alkava Rasivaaran viemärin saneeraus nostatti kysymystulvan Rasivaaran kylätilaisuudessa hanketta esitelleelle kunnaninsinööri Mika Karvoselle. Viemärilinjan laajentamiselle tuntui olevan kysyntää. Karvosen mukaan viemäriasian kanssa ei kannata hötkyillä. . SAK:n Keski-Karjalan paikallisjärjestö ry:n avustuksen, jolla yhdistys anoo kaupungilta 1 800 euroa toimitilojen vuokran maksuun. Perusteluna SAK:n paikallisjärjestöllä on, että Kansantalolla oli viime vuonna noin 300 käyttökertaa. www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. Kunnaninsinööri lupasi kiertää kesän ai- Kunnaninsinööri Mika Karvonen esitteli Rasivaaran viemäriverkon saneerausta. Tuulikki Parviainen, vasemmalla, Leena Multanen ja Seija Pajarinen pohtivat kiertävän kyläravintola-ajatuksen toteutusta Rasivaarassa. kana Rasivaarassa kyselemässä, kuinka moni talous nykyisen viemäriverkon ulkopuolella olisi halukas liittymään viemäriin. Nyt kannattaa miettiä, liittyykö viemäriin vai hankkiiko oman jätevesijärjestelmän, kunnaninsinööri kehotti punnitsemaan eri vaihtoehtoja. Urakoitsijat ottavat viemärilinjan varrella asuviin yhteyttä. Sählyssä nuorin pelaaja on ollut viisivuotias ja vanhin 74. info 0400 133 807 Tuomo Flinkman kpl Voimassa 5.5.?31.8. MAAKUNNAN VUODEN 2013 YRITTÄJÄ Koti-Karjala Facebookissa www.k-supermarket.? 240 g (4,46 kg) 1 50 49 ilman korttia ja yksit. vuosikerta Avustus ja kauppa hallituksen käsittelyyn Arkeen edullista ja nopeaa Herkkutorilta HK SIKA-NAUTA A JAUHELIHA Perhekokki JAUHEMAKSAPIHVIT A Atria GRILLISALAATIT 400 g (4,98 kg) 350 g (5,69 kg) 99 1 11 90 8 90 kg rasia -33% Etu K-Plussa-kortilla Ilman korttia 2,99 /rs (7,48 kg) 400 g, Flora CULINESSE ja Flora Kulta juokseva KASVIÖLJY 500 l (2,50?3,13 kg/l) kg Atria Hiillos GRILLIMAKKARAT 400 g (3,73 kg) Omista uuneista Fazer ranskalainen 1 2 kpl Vihreä RYPÄLE LE 2 kpl -19?42% Etu K-Plussa-kortilla 500 g (2,58 kg) Intia 25 -28% Etu K-Plussa-kortilla ilman korttia 1,75 /kpl (7,29 kg) Hinnat voimassa ma?ke 12.?14.5., ellei toisin mainita. 29 1 A.Le Coq PREMIUM 4,5 %, 0,33 l tlk 24-pack (2,57 l) sis. Kokeillaan kerran ja syödään sopat itte, jos kukaan ei tule, Seija Pajarinen kannusti ryhtymään toimeen. Keskiviikkoa suunniteltiin sopivaksi päiväksi. Rasihoviin maalämpö Rasivaaran Nuorisoseura on kunnostanut Rasihovia. Kaikilla kyläläisillä ei ole omaa rantasaunaa, kyläyhdistyksen puheenjohtaja Seija Pajarinen korosti. Tänä keväänä saunan lähellä oleva kaivo tyhjennetään, puhdistetaan ja vesi tutkitaan. Meillä on ollut tosi kivaa, Seija Pajarinen kertoi. Riitta Makkonen. 8?21, la 8?18, su 12?18 petri.kupiainen@k-supermarket.. Mikäli liittyjiä on riittävän paljon, Karvonen tekee ympäristölautakunnalle esityksen Rasivaaran viemäriverkon laajentamisesta. Tähän mennessä kyselyitä on tullut seitsemän. Solmukohta jäänyt vähälle huomiolle Taisto Rautiaisen mielestä kunta ei ole panostanut kylän kehittämiseen, vaikka se on liikenteellisesti Rääkkylän paras paikka, solmukohta. Rasivaaran ja kirkonkylän välinen kevyen liikenteen väylä on niin rasivaaralaisten kuin kirkonkyläläistenkin kestotoive. Tavoitteena oli myös rakentaa näköalatorni Sapilasmäelle, mutta sen toteutus kaipaa vielä suunnittelua, rahoitusta ja urakoitsijan. Rasivaarassa innostuttiin heti kehityssihteeri Raita Joutsensaaren Mummolahankkeen työpajassa esitetystä kiertävästä kyläravintola -ideasta. . Myös erilaiset säätiöt voisivat antaa avustusta nuorisoseurantalon korjaamiseen. Nuorisoseuran hallinnoiman hankkeen ansiosta Rasivaaraan ja neljälle muulle Rääkkylän kylälle saatiin viime vuonna ulkokuntoilulaitteet. Rasihovi on ahkerassa käytössä
Vaikka sitä vietetään jo 18. Vastenmieliset asiat tapahtuvat lähes aina espanjaksi. Osa pitää puhekielenään espanjaa oman perheen takia. Koti-Karjala 2 Tuntematon teemapäivä Tänään on Lapsettomien lauantai. Toinen kieli on tietenkin espanja eli el castellano, kastiilian kieli. Hauskaa kaupungin kaksikie- lisyydessä on kielen vaihtaminen kesken puhejatkumon riippuen asiasisällöstä, puhujan mielentilasta ja ennakkoluuloista. . Myöskin harva asutus ja kylmä ilmanala ovat muokanneet sosiaalisuuttamme omanlaisekseen. Monet tapaamani tuntemani espanjalaiset pitävät kömpelöä tapakulttuuriamme rikkautena ja viittaavat kintaalla iänikuisille, alentuville anteeksipyynnöille. . On sellaisen olemassaolo varmasti ihan hyvä asia, arvelee Jarkko Lappalainen. Pidä koirasi kurissa Sinulle, joka lasket koiralaumasi irti yöksi parhaaseen jänisten ja maassa pesivien metsälintujen aikaan, olet varsinainen luonnon vihollinen. Ajattelet, että kunhan vain minun koirani ovat kylläiset, niin muusta ei väliä. On karmea herätä aamui- sin klo viiden ja kuuden välillä koiralauman meteliin. Me olemme mielessämme alenevassa polvessa sukua metsänpedoille ja -puille. Enpä ole ennen kuulutkaan tällaisesta päivästä. Kesä on tulossa ja vieraita saapuu ties mistä. Olisiko tuo iso vaiva ja rahanreikä lanata ja ajaa kuormallinen soraa. En tiennyt etukäteen, mitä odottaa. Siellä oli kassalla yksi älykääpiö ja käski seuraavalle luukulle, Josep jatkaa espanjaksi. Hyvä näin. Palaan pian. Aladár Bayer Pokentie 8, 82500 KITEE Puh. Entisenä lastenhoitajana, äitinä ja isoäitinä ymmärrän hyvin, mitä sellainen tarkoittaa, jos lasta ei saa vaikka kuinka haluaisi, Mirja Teerioja toteaa. Lauantai 10.5.2014 Toimittajan kynästä Matkan jälkikaikuja Kävin vanhoilla kotinurkillani Barcelonassa. Pyydän anteeksi, hyvät rouvat ja herrat katalonialaiset, mutta teillä on siellä Barcelonassa aivan törkeän hieno joukkoliikennejärjestelmä - metro, bussit, raitiovaunut, köysiradat, hammasratasvaunut, lähijunat - ja halpa. Olisiko kaikki muuttunut pelkästään huonoon suuntaan? Olisivatko ihmiset muuttuneet. kerran, on teemapäivä vieläkin tuntematon. Kuvassa Pirkka Aula ja Jukka Havukainen mallaavat taulun paikkaa Puhosrannan tonttialueen laidalla. Viimeisestä käynnistäni oli vierähtänyt jo yli 20 vuotta. Menin tänä aamuna pankkiin, Josep aloittaa katalaaniksi. . Hauskat pikku kiroilut lausutaan katalaaniksi, hirveät syvimpään helvettiin toivottamiset espanjaksi. Kaikki katalaaninkieliset puhuvat molempia kieliä, jopa kirjoittavatkin. Tontteja esitellään tänään Kiteen Puhoksessa, Rääkkylän Vänskänniemessä ja Tohmajärven Omenatarhassa. Eikö sitä Kiteen rautatieaseman perunapeltoa saada ikinä kuntoon. Hyvä, että erilaisilla teemapäivillä nostetaan esille erilaisia asioita ja ilmiöitä, joihin ei muuten tulisi kiinnittäneeksi huomiota, Seppo Rönkkönen toteaa. Tontteja myynnissä Myytävillä kuntatonteilla on tällä viikolla pystytetty tonttitaulut. Herätys, herätys! Kirjoitti se, joka on toistakymmentä vuotta näitä murhenäytelmiä nähnyt VeeÄrrälle . Byrokraatit olivat jumalia ja poliisi Jumalan rangaistus tehdyistä synneistä. Katalonian oma kieli, katalaani, on kaupungissa vallitsevana, ainakin näennäisesti. Viimeksi 8.5. Nämä hymypojat ja -tytöt liikkuvat tarkoituksellisen paljon ihmisten joukossa, mikä rauhoittaa monen arkalaisen mielen ja tukahduttaa rikolliset mieliteot heti alkuunsa. Vaihtoehtona on tietysti asfaltti. Montako vuotta kestää saada korvaukset, kun hämärissä täräytän monttuun ja auton ripustukset pettää ja vanteet on solmussa? MAASTOAUTOKO?. Sama, yhtä aikaa kiireinen ja verkkainen elämäntapa pysyy ja syvenee, monien kulttuurien rinnakkaiselo kukoistaa. Ennen esi- ja virkavaltaa piti Barcelonassa pelätä, varsinkin harmaapukuisia kansalliskaartin joukkoja. Suorat kytkennät satojen tai tuhansien vuosien takaisiin esi-isiin puuttuvat. Ehkä minuun vetoaa se, että kaupunki, joka on ollut samalla paikalla vuosituhansia, ei taida paljon välittää muutamista juppimeklarisukupolvista tai postmoderneista ajatussuunnista, eksistentiaalisesta kyynisyydestä eikä myöskään EU:sta tai autonomiasta. Ihan tarpeellinen päivä. Ei lapsettomuus ole kaikille suinkaan tahdottu asia tai oma valinta, Tuulikki Hurskainen pohtii kuullessaan Lapsettomien lauantaista. . Siitä sekava käsitys omasta itsestä ja lähimmäisistä. Espanjaa puhuva osa ymmärtää katalaania lähes täysin, muttei puhu tai kirjoita. Joukossa on tietenkin sääntöä vahvistavia poikkeuksia. Nyt, ainakin Barcelonassa, poliisi neu- voo ja opastaa, vieläpä hymyillen. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.? . Aviopuoliso tai vanhemmat voivat olla muualta Espanjasta. Mikä sitten erottaa sikäläisen elämänmenon elämänmenosta suomalaisella kotiseudullani? Voisin vastata, että ei mikään, paitsi...ja niin edelleen. Luulen - en siis tiedä - että meillä suomalaisilla on erilainen historiakäsitys. Gallupiin vastanneista kukaan ei tiennyt päivästä, jolla muistutetaan, ettei lasten saaminen ole kaikille itsestään selvyys. . Ilmakin on puhdas. Käveltyäni muutamia korttelivälejä tajusin heti, että kaupunki ja sen tunnelma olivat onnekseni pysyneet ennallaan, vain ihmispolvet olivat vaihtuneet. Mietin myös, miksi viihdyn siellä, vaikka asukkaita alueella on miljoonia. Se on vanha kulttuurikieli, joka on muiden romaanisten kielten tavoin erkaantunut kauas latinasta jo yli tuhat vuotta sitten. Jos en ennenkään pelännyt ryöstetyksi tulemista, nykyisin vielä vähemmän. Barcelonan katalonialaisilla on eräs merkittävä ominaisuus: kaksikielisyys
Sen merkkejä ovat jo nyt Suomessa kansalaisaloitteet eduskuntaan ja Arabi-kevät Lähi-idässä. . Saksa on säilyttänyt tuotannollisen teollisuuden Saksan rajojen sisäpuolella. Suurten yksiköiden taloudellisista eduista ei kuitenkaan ole olemassa yksiselitteistä tutkimustietoa. Kortelaisen mukaan KeskiKarjalan tilanne ei ole niin huono kuin monilla muilla alueilla. Palvelut keskitettiin kuntakeskuksiin. Näillä ratkaisuilla kehitysalueiden maalaiskuntiin saatiin koulutettua väkeä. Hajakeskittävä seutuistuminen oli 1980-luvun politiikkaa. Autoistumisen myötä työssä käytiin kaupungissa, mutta omakotitalo rakennettiin ympäryskuntiin kasvaneisiin taajamiin. Rakennemuutos on pysyvää Suomen nykyistä rakennemuutosta ihmetteleville Kortelainen kertoi, että rakennemuutos ja alueiden eriytymistä sekä eriarvoistumista on ollut aina. Maakuntien kaupungit ja kasvukeskukset sekä niiden ympäryskunnat vahvistuivat. Tuotannon mukana siirtyy myös osaaminen. Jatkuvan kasvun hakemisen sijasta pitäisi supistaa rakenteita hallitusti, luotasi professori Jarmo Kortelainen Keski-Karjalan tulevaisuutta 30 vuoden tähtäimellä. Keski-Karjalan kuntien opetustointen seminaarissa kuultiin korkean tason visioita tulevaisuuden yhteiskunnasta. Alueiden eriytymisestä puhunut Itä-Suomen yliopiston yhteiskuntamaantieteen professori, yhteiskuntatieteiden tohtori Jarmo Kortelainen korosti, että hallittu supistaminen on eri asia kuin taantuminen. Hallitussa supistamisessa rakenteita sopeutetaan vähenevään asukasmäärään. Kortelainen sai myönteistä vastakaikua Kiteen kaupunginjohtaja Eeva-Liisa Auviselta. . Yleisöltä saadun palautteen ja esitettyjen toiveiden perusteella teemapäivän toteuttaminen pyritään ottamaan jatkossa yhdistyksen toimintakalenteriin vuosittain toistuvaksi tapahtumaksi. Niina Nyrhinen. Tämäkään ei ollut pysyvää, mikä koettiin karvaasti Salon seudulla. Jo pitemmän aikaa on Kortelaisen mukaan ollut käynnissä aktiivisen keskittämisen politiikka, mikä näkyy sote-ratkaisussa ja kuntauudistuksessa. Tulevaisuuden litteä yhteiskunta Aaltonen antoi ajattelemisen aihetta suomalaisyrityksille, jotka ovat siirtäneet tai siirtämässä tuotantoa Kiinaan tai muihin halvempien tuotantokustannusten maihin. . PEF-mittarin jousi kuoleutuu aikanaan ja mittari on voinut mennä jo vanhaksi ja eikä uutta ei ole tullut hankittua, kun asiat ovat tuntuneet olevan kutakuinkin kunnossa, Hämäläinen kertoi päivän aikana tehdyistä havainnoista. Mittaukset toivat esille myös sen verran huonoja tuloksia, että hoitajat ohjasivat ihmisiä varaamaan aikaa terveyskeskukseen tutkimusten aloittamista varten. . Koti-Karjala Koti-Karjala Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Päätoimittaja Marko Torni. Hallittu supistaminen Keski-Karjalan pelastus . Lisäksi Saksassa on paljon perheyrityksiä, jotka suunnittelevat toimintaa 25 vuoden aikajaksolla, ei kvartaalilla, kuten pörssiyhtiöt. Samaan aikaan muualla Euroopassa ja Amerikassa on siirretty tuotantoa Kiinaan. . Taloudelliset prosessit, kuten teollistuminen ja kaupungistuminen, ovat niitä tuottaneet. . Seutukunnan vahvuudet hän tiivisti kolmeen sanaan: . Lama- ja Nokia-vetoinen nousu johtivat kasvun keskittymisen muutamaan kaupunkiseutuun, kuten Salo, Tampere, Jyväskylä ja Oulu. Ihmiset tottuvat hiljaa eteneviin oireisiinsa eivätkä tule lähteneeksi terveyskeskukseen ?vaivaamaan nyt niin vähäisen asian takia?, kuten moni kertoi asiasta ajatelleensa. Kuitenkin esimerkiksi keuhkoahtauma on sairaus, joka pitäisi saada kiinni ja hoito aloitetttua mahdollisiman aikaisessa vaiheessa. Palvelut rakennetaan nykyiselle väelle, mutta onko meillä 30 vuoden päästä niille käyttäjiä. Luotiin sen ajan tarpeisiin sosiaalietuuksia, joista nyt hyvänä aikana voidaan luopua. Teksti: Riitta Makkonen Kuvat: Marko Torni Dosentti, kauppatieteiden tohtori Mika Aaltonen Aalto-yli- Astmapäivä osoitti tarpeellisuutensa Kiteellä vietettiin tiistaina maailman astmapäivää vuosien tauon jälkeen. Yritykset ovat antaneet työtä saksalaisille. Valtiovalta pyrki tasoitta- 1990-luvulla Suomalainen hyvinvointivaltio muuttui kilpailuvaltioksi. Pääkaupunkiseutu kasvoi. Muutaman vuoden päästä kiinalaiset tekevät itse samoja tuotteita halvemmalla, Aaltonen summaa jo tapahtunutta. Myös Ruotsissa on onnistuttu. Teemapäivän suosio yllätti iloisesti päivän toteutuksessa mukana olleet tahot, Keski-Karjalan Hengitysyhdistyksen, Kiteen terveyskeskuksen kuin Apteekin väen. Kauppakeskus Kupiaisen aulassa pidetyssä astmapäivän tapahtumassa jaettiin monelta kantilta tietoa hengitysterveyteen liittyvistä asioita ja Hengitysyhdistyksen toiminnasta sekä tehtiin testejä puhallusmittauksilla. Mittaukset olivat matalankynnyksen tapahtumassa jopa niin suosittuja, että eri mittareiden kertakäyttöiset suukappaleet olivat loppua kesken heti alkuunsa. Tällaisilla tapahtumilla on selvästi tilausta ja tarvetta. Tapahtumat ja teemapäivät puoltavat paikkaansa ihan jo pelkästään siksi, että testejä tehdään helpommin ja mieluummin sellaisissa, niihin osallistuminen kun ei vaadi ajanvaraamista tai terveyskeskukselle tuloa, Hämäläinen totesi. Myös Keski-Karjalan Hengitysyhdistys on tapahtuman järjestäjänä erittäin tyytyväinen tapahtuman saamaan suosioon. Venäläiset maahanmuuttajat, kulttuurien kohtaaminen tuottaa jotain uutta. Metsät ja biotalous ovat myös opistosta katsoi visioissaan aikaan, jolloin 3D-printteri on kotitalouksissa samanlainen hyödyke kuin kannettava tietokone tai tabletti nykyisin. . Myöskään henkistä arvopohjaa ei haluta antaa ulkopuolisen tahon, kuten kirkon, määriteltäväksi. Miksi Saksa menestyy? Itä-Suomen yliopiston yhteiskuntamaantieteen professori Jarmo Kortelainen kritisoi Suomessa yleistynyttä suuriin yksiköihin keskittämistä. Aalto-yliopiston dosentti Mika Aaltosen mukaan tulevaisuudessa onnellisuudesta tulee bruttokansantuotetta merkittävämpi asia. alueen vahvuuksia. maan suuren maaltamuuton vaikutuksia. Suomessa luotiin yhtenäiset hyvinvointipalvelut koko maahan 1970-luvulla. Onneksi niitä saatiin lisää terveyskeskuksen varastoista ja mittauksia voitiin jatkaa pitkin tapahtumaa. . Tuli jako Nokia-Suomeen ja Lama-Suomeen. Lama ja poliittiset virtaukset synnyttivät alueiden kilpailuun perustuvan keskittävän politiikan. Samoihin aikoihin luotiin uusi terveydenhoitojärjestelmä ja terveyskeskukset, jotka toivat terveyspalvelut lähelle ihmisiä. Päivän aikana tuli selvästi ilmi se, että osalla astmaa sairastavista on kotona tehtävä seuranta jäänyt vähiin tai sitä ei ole ollenkaan. Kasvu kasautuu jonnekin, toisaalla taas alue taantuu toisen alueen kasvun vuoksi, professori kuvaili kehityskulkua. Valtio on toimillaan joko tasoittanut tai voimistanut tätä kehitystä. Eriytyminen oli voimakkainta 1800-luvun lopulla ja 1900-luvun alkuvuosikymmeninä, kun Suomeen kehittyi vahva metsäteollisuus. Syntyi kaupunkeja ja paikkakuntia, jotka olivat täysin riippuvaisia tehtaasta metsästä satamiin saakka. Kolmas teollinen vallankumous syntyy siitä, kun ihmiset voivat itse valmistaa 3D-tulostimilla haluamiaan tavaroita, Aaltonen uumoili. Aaltosen mukaan 3D-tulostimet tulevat koteihin jo kymmenen vuoden kuluttua. Myös yhteiskunnissa on tapahtumassa merkittävä muutos. Eniten tästä kärsivät Itä-ja Pohjois-Suomi. Hyvinvointivaltiosta kilpailuvaltioksi Luotiin uusia käsitteitä: kehitysalue ja kehitysaluepolitiikka. Nykyisen hierarkisen ylhäältä alaspäin johdetun yhteiskunnan sijaan meille on muodostumassa litteä yhteiskunta, jossa vaikutusvalta on kansalaisilla ja vaikuttaminen tapahtuu alhaalta päin. Ihmiset eivät välttämättä luota enää presidenttiin, vaan sellaisiin ihmisiin, kuin itse ovat. Laman aikana siellä ei tuettu pulaan joutuneita yrityksiä tai pankkeja, vaan ihmisiä. On parempi, että itse supistamme itse, etteivät toiset sitä tee puolestamme, kaupunginjohtaja visioi suurten ikäluokkien jälkeistä aikaa. Professori Kortelainen kritisoi valtiovallan nykyistä suuntausta keskittää kaikki suuriin yksiköihin. . PEF-puhalluksia kävi tekemässä peräti 80 henkeä ja spirometriamittauksiakin tehtiin 25 tupakoitsijan kanssa, astmahoitaja Maarit Hämäläinen Kiteen terveyskeskuksesta kertoo. . Nuoriksi aikuisiksi varttuneet suurten ikäluokkien edustajat muuttivat sankoin joukoin maalta etelään suuriin kaupunkeihin ja Ruotsiin. Venäjä, venäjä ja biotalous. Venäjän läheisyys ja ennemmin tai myöhemmin tuleva viisumivapaus luovat mahdollisuuksia kaupalle ja matkailulle. Siitä on tullut itsetarkoitus. Monella asiat olivat hyvin. Peruskoulujärjestelmä takasi hyvän perustason koulutuksen kaikkialle Suomen pienimpiinkin kuntiin. Jako Teollisuus-Suomeen ja muuhun Suomeen on ollut professori Kortelaisen mukaan pysyvä. Seuraava suuri eriytymisen ja eriarvoistumisen aalto tuli 1960-luvulla suurten ikäluokkien ja maatalouden rakennemuutoksen aiheuttaman työttömyyden kautta. Onko keskittäminen ainoa vaihtoehto
Kaikki ovat tervetulleita! Klo 18.30 lauluilta Niinikummun kylärannassa: teol.maist. Jenni Miettinen, Leena GröhnDimov. Ma 12.5. 2. Klo 13 Vihtavaaran seurakuntapiiri Riitta Saurikoskella Puhossalossa. Kurkola, Gröhn-Dimov. Ma 26.5. 19.5. kirkkoherranvirastoon 0136848511. Kirkkoherranviraston/seurakuntatoimiston ja taloustoimiston aukioloajat 1.6.?31.8.2014 ma?to klo 9?14, perjantaisin suljettu. Pyhäkoulu su 11.5.2014 klo 12 päiväkerhotiloissa. Nuorisotyö: Tyttöjen ja Poikien leirit kesällä 2014: 1. Kuinka voisimme tuntea tien?? Jeesus vastasi: ?Minä olen tie, totuus ja elämä. Sinä, Herra, olet lähelläni. Järj. Sepänniemen Martat ja Kiteen kulttuuritoimi. . viim. KYLLIKIN PIHAN SIIVOUSTALKOOT Norotie 3 ti 13.5. Hinta 10 ?. Ilmoittautumiset 12.6. Lauantai 10.5.2014 mennessä. Riitta Hakulinen lausuu omia runojaan äitiyden ihanuudesta ja naiseksi kasvamisen haasteista.. 050 4670374. Saneerattavilla kohteilla nykyiset elohopeavalaisimet vaihdetaan suurpainenatriumvalaisimiin. Jeesus sanoi: ?Itse sinä sanot, että olen kuningas. Sitä varten minä olen syntynyt ja sitä varten tullut tähän maailmaan, että todistaisin totuuden puolesta. mennessä. ÄITIENPÄIVÄKONSERTTI yhteisvastuun hyväksi su 11.5 klo 14 Kiteen kivikirkossa. Ei kukaan pääse Isän luo muuten kuin minun kauttani.? (Joh.14:5-6) Johanneksen evankeliumiin on tallennettu kuvaus Jeesuksen ja Pilatuksen välisestä keskustelusta. klo 10.00 Vanhemman väen kirkkopyhä: messu kirkossa, päiväjuhla ja kirkkokahvit srk-salissa yhteistyössä EL:n Kesälahden yhdistyksen kanssa. Ilm. 1.6. klo 13 Toukosiunaus Tarja ja Juha Lamminsalon tilalla, Koivusalontie 6. Su 18.5. Lisätiedot Airi Turuselta. . klo 19 Raamattu- ja keskustelupiiri Tarinatuvalla. Tervetuloa! Ke 14.5. klo 11 seurakuntapiiri Laatokantien veteraanitalolla, Kurkola. (Ps.119) Näin Jeesus itsekin opetti rukoillessaan Isäänsä: ?Pyhitä heidät totuudellasi. luokan käyneille 24.?26.6. Kunniakäynti ja seppeleiden lasku sankarihaudoilla, Kesälahden mieslaulajat laulavat. Kirkkokyytiä tarvitsevia pyydetään tilaamaan kyyti autoilija Veikko Ihanukselta 17.5. luokan käyneille 24.?26.6. Voiko väitettä silloin ohittaa vain olankohautuksella? Ville Hiltunen seurakuntapastori Kiteen seurakunta G11.3.1948 12.4.2014 o.s. Komulainen, kolehti seurakuntien tyttö- ja poikatyön tukemiseen ja kehittämiseen Suomen Poikien ja tyttöjen Keskuksen kautta. klo 10?12 Perhekerho srk-talolla. Päivän hinta 28 ?/hlö. Lähetystyö: Kirpputori Tarinatuvalla avoinna tiistaisin ja torstaisin klo 10?14. Lapsi- ja nuorisotyö: Ma 12.5. klo 10?12 Päiväkerho srk-talolla. GröhnDimov. luokan käyneille 23. ja 24.7.2014. Messun jälkeen äitienpäivän kakkukahvit seurakuntasalissa. Ma 12.5. Eino Leino: HELÄJÄVÄT HAAVEET -KONSERTTI Kesälahden kirjastossa ti 13.5. Klo 13.00 Toukosiunaus Sirkku-Maria ja Markku Tommolalla, mukana kirkkokuoro. mennessä puh. 1. Ilmoittautumiset Mariitalle 19.5. Puhuessaan niille juutalaisille, jotka nyt uskoivat häneen, Jeesus sanoi: ?Jos te pysytte uskollisina minun sanalleni, te olette todella opetuslapsiani. Te opitte tuntemaan totuuden, ja totuus tekee teistä vapaita.?(Joh.8:31-32) Totuus tekee teistä vapaita. klo 9?10.30 Perhekerho Enkelinpesässä. Nuorisotyö: Tyttöjen ja Poikien leirit kesällä 2014: 1. Syksyllä alkaviin päiväkerhoihin ilmoittautuminen toukokuun aikana Mariitalle, puh. Ilmoittuneille lähetetään leirikirje. Ti klo 12 hartaus, to klo 12 tuolijumppa. Leiripäivät Kesälahden Hellaniemessä: 0.-2. luokan käyneille 22.7.2014. Mutta entä kun tämän väitteen esittäjä onkin ?Minä olen?. Lauha. Pohjois-Savon elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus käynnistää tievalaistuksen saneeraus- ja rakennusurakan PohjoisKarjalan alueella. Leirien hinta 20 ?, leireille mahtuu 24 ensiksi ilmoittautunutta. srk. . 6, Hebr. Esiintyjinä sopraano Eini-Annukka Perälä ja Onnen apila -yhtye. 050 467 0375. Tarinatupa on avoinna tiistaisin ja torstaisin klo 10?14. Päiväkerhon voi aloittaa 3-vuotiaana. Vs. SAARTEN YHTEINEN ÄITIENPÄIVÄJUHLA Varpasalon kylätalolla su 11.5. TOHMAJÄRVI . Eskelinen G29.9.1922 Maaninka 15.4.2014 Kitee Rakasta äitiä, mummoa ja isomummoa kiittäen ja kaivaten Hannu ja Ritva Mari Martti Jonna, Petteri, Miro ja Kiia Mikko ja Henna Jeesus sanoi: Minä olen ylösnousemus ja elämä, joka uskoo minuun, elää vaikka olisi kuollut. Tievalaistus paranee Pertti ?Jussi? Juhani INBERG Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kiitos osanotosta. Lämmin kiitos Ryhmäkoti Miinan henkilökunnalle äitimme hyvästä hoidosta. Kitee Su 11.5. Klo 12 äitienpäiväjuhla Riihijärven ent. Klo 18 miesten saunapiiri Papinniemen leirikeskuksessa. Ti 27.5. Vapaa pääsy. . GröhnDimov. klo 18.00, Kiteesali. 040-7391885 ja Hellanniemen leireistä Marilta p. Klo 19.00 Miesten ilta seurakuntasalissa. Su 18.5. Ilmoittuneille lähetetään leirikirje. klo 18.00 Rooleissa Sami Sivonen ja Pasi Suikkanen. Ilkka, Kiril, Kirilä, Mefodi, Torsti. Maanantaina: J.V. Kevätnäyttely Sovintolan kulttuurikamarissa 17.4. Klo 14 äitienpäiväkonsertti Kiteen kirkossa, Sara Kurkola, Anniina Luukkainen, Plamen Dimov. Vapaaehtoinen maksu Yhteisvastuulle. Sinun käskyissäsi on totuus. Ev.lut. Järj. Valokuvanäyttely on osa Keski-Karjalan nuorten mediakasvatushanketta. Kesälahti Seura. . Päivän hinta 10 ?. Ilmoittautumiset Hellaniemen leireille 12.6. Mukana Viipurin tuntija ja kuvaaja Riikka Loukkaanhuhta. Koti-Karjala 4 10. 0400-741078, omavastuuosuus 5 ?. Ma 19.5. Hinta 5 ?. luokan käyneille 23. ja 24.7.2014. Jumalan tahdon ja lain välitti kyllä Mooses, mutta armon ja totuuden toi Jeesus Kristus (Joh.1:14, 16-17). Jeesus siis sanoo, että hän ei pelkästään opeta totuutta, vaan hän itse on totuus, koska hän on yhtä isän Jumalan kanssa (Joh.7:28; 14:9-10). Jälleen tämä voi särähtää jonkun korvassa: kuinka joku voi väittää olevansa TOTUUS?! Jälleen kerran, jos joku ihminen väittää tällaista, sitä sopii epäillä. Etsijäinpiiri kokoontuu Tarinatuvalla joka toinen keskiviikko Retki Botanian perhospuutarhaan Joensuuhun ti 13.5.2014. Lähtö klo 11 Tarinatuvalta, mennessä lounas Suhmuran kievarissa. Saarnaa ja liturgi Matti Perälä, kanttorina Antti Pitkänen. Kolehti Raamatunlukijain Liito ry:n työn tukemiseen. Diakoniatyö: Huom! Diakoniatyöntekijän päivystystä ei ole 28.4.?13.6.2014. 11?12. Ilmo, Herman, Hemmo. Tiistaina: Kukka, Floora, ort. kirkkoherrana 31.3.?30.6. toimii Matti Perälä. Kastettu: Jaakko Juhani Kristian Tarkiainen. Kuolleet: Elma Väyrynen 89 v, Sylvi Pitkonen 85 v, Juho Mononen 78 v. KULTTUURI-IKKUNA KITEE . Ota tarvittaessa yhteyttä, puh. Ilmoittautumiset virastoon p. Hiltunen, kantt. Ilmoittautumiset 12.6. mennessä. Klo 18.00 Naisten raamattu- ja rukouspiiri Enkelinpesässä, Ps. Jeesuksen kuulijat olivat varmasti jo lapsesta asti oppineet, että totuus oli löydettävissä pyhistä kirjoituksista eli Jumalan sanasta: ?Sinun oikeamielisyytesi on ikuinen, sinun lakisi on totuus. Lapsiperheiden retki PikkuKiliin Lieksaan. sunnuntai pääisäisestä. Klo 18 raamattupiiri Irma ja Seppo Ilvosella Asikossa, Kurkola. Ma 19.5. Ilmoittautumiset Hellaniemen leireille 12.6. Nyt Jeesus sanoo että hän itse on totuus. 2. leiri Papinniemellä: 1.-3.luokan käyneille 16.?18.6.2014. Käsikirjoitus ja ohjaus Teemu Salohalme. . YKSINÄINEN SAARNIPUU, musiikillinen näytelmä Kiteen Huvikeskuksessa (Välttimäentie 4) pe 16.5. Näyttelyssä on Nuori Kulttuuri Moves -ItäSuomen aluetapahtuman tanssin vahvoja tunnelmia sekä nuorten valokuvaajien omia tärkeitä aiheita ja tarinoita. Suurpaineiset polttimot kuluttavat sähköä karkeasti puolet siitä mitä elohopeat. Valaisimien valaistusteho parantuu ja niiden huoltotarve vähenee. 3.-6. Totuus on sinun sanasi perusta, oikeat ja ikuiset ovat sinun päätöksesi.. mennessä. 013-6848511. Lisätietoja Papinniemen leireistä Merviltä p. 050-3038001. Rääkkylä Su 11.5. Myös asennettavien turvapylväiden myötä liikenneturvallisuus paranee. Keski-Karjalan kohteita ovat Aseman seutu, Akkala ja Uusi-Värtsilä Tohmajärvellä sekä Keisarinkujan ja Kehätien risteyksen seutu Kiteellä. Valaistuksen urakoitsijana toimii Pohjanmaan Antenni ja Valaistus Oy. klo 10 Omaishoitajien kahvit Pihlajakodilla. Ti 13.5. Jokainen, joka on totuudesta, kuulee minua.? Tuolloin Pilatus esitti Jeesukselle kysymyksen, jota jokainen meistä varmasti tavalla tai toisella on pohtinut: ?Mitä on totuus?? (Joh.18:37). Todellakin, mikä on totuus. Klo 13 Peltolan kerho Turinatuvalla, Tenhonen. Su 18.5. Kurkola, kantt. ÄIDISTÄ NAISEKSIRUNOHETKI Galleria Savipajalla (Petravaarantie 562,Tohmajärvi) la 10.5. klo 14. leiri Papinniemellä: 1.-3.luokan käyneille 16.?18.6.2014. Ti 13.5. ÄITIENPÄIVÄKONSERTTI su 11.5. Kirkkokuoro avustaa. Messun jälkeen seppelten lasku sankarihaudoille ja kirkkokahvit seurakuntakeskuksessa. Klo 12 seppelen lasku sankarihaudalle Valkeavaaran hautausmaalla. klo 10 Sanajumalanpalvelus, 4. toukokuuta 2014 Aurinko nousi tänään klo 4.20 ja laskee klo 21.34. Hyvää kevätpäivän jatkoa! Rakkaamme Hilja KAPANEN PÄIVÄN SANA Älkää herroina hallitko niitä, jotka teidän osallenne ovat tulleet, vaan olkaa laumanne esikuvana. 013-6848511. Lisätietoja Papinniemen leireistä Merviltä p. Snellmanin päivä, Lotta, ort. Postmodernin aikamme näkemys on, että ei ole vain yhtä totuutta, vaan maailma muodostuu erilaisista totuuksista. Jeesus ei opettanut niin, eikä Raamattukaan opeta niin. Paluu n. klo 10 Messu kirkossa. 3.-6. Saarnaa ja liturgi Matti Perälä, kanttorina Pertti Häkkinen. klo 12.20 Seurakuntakerhon lähtö torilta toukosiunaukseen! Paluu klo 15 mennessä torille. Kolehti: Seurakuntien tyttö- ja poikatyön tukemiseen ja kehittämiseen Suomen Poikien ja Tyttöjen Keskuksen kautta. Klo 12 kylien yhteinen äitienpäiväjuhla kylätalo Leinolassa, Kurkola. Voisi myös kysyä, että onko tässä maailmassa totuutta. E-KIRJAN KUVAT: Muistoja Jumalasta -taidenäyttely Tohmajärven kirjastossa 5.?28.5. klo 8 aamurukouspiiri srk.keskuksessa. Matti Perälän öljyväri- ja maalitöitä. . koululla, Hiltunen, Jenni Miettinen. Avoinna la klo 10?13 ja su klo 12?16. 050-3038001. Kuollut: Toivo Johannes Juvonen 90 v, Onni Makkonen 86 v. Kesälahden kappeliseurakunta Su 11.5. Kolehti seurakuntien tyttö- ja poikatyön tukemiseen ja kehittämiseen. Leirien hinta 20 ?, leireille mahtuu 24 ensiksi ilmoittautunutta. Klo 18 kotiseurat Kirsti Pakarisella Närsäkkälässä Laukkalantie 1, Manu ja Kirsi Ryösö ym. Ke 14.5. Leiripäivät Kesälahden Hellaniemessä: 0.-2. luokan käyneille 22.7.2014. (Joh.17:17) Tämä ei kuitenkaan riitä. Vietämme vanhemman väen kirkkopyhää. klo 18.00 Kouluun lähtevien siunaaminen kirkossa. Kesälahden seurakuntatoimisto, puh. Hinta 5 ?. mennessä. kirkkoherranvirasto on suljettu koulutuksen vuoksi. Järven rantoja laineet huuhtelee, puut hiljaa kuiskii ja kuuntelee. Ei saavu soutaja venheelleen, ei lähde vesille verkoilleen. lapset lastenlapset sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kiitos osanotosta. Klo 10 toukosiunaus Maija ja Tapio Kaalimaalla, Välivaarantie 46, Takala. klo 18. LÄHDE MONREPOS?IIN Kesälahden Kulttuuriseuran matkalle Viipuriin 7.?8.6. Tutustumme Alvar Aallon suunnittelemaan ja juuri restauroituun kirjastoon paikallisen oppaan johdolla, kulttuurihistoriallisiin paikkoihin ja rakennuksiin. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa, saarnaa Hiltunen, lit. leiri Papinniemellä: 4.-6. ?Nuorta osaamista? -VALOKUVANÄYTTELY Kiteen kirjastoissa 27.6. saakka. seurakunnan kaikki toimistot on suljettu koulutuksen vuoksi. To 15.5. Valokuvaajien ohjaajana toimi Martti Rosendahl. KESÄLAHTI . Omaishoitajien virkistymispäivä Papinniemellä. Yhteislähtö klo 9 seurakuntakeskuksesta. klo 10.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa, L-S Mikkonen, V. klo 17.30 Kirkkokuoron harjoitus srk-salissa. Ke 14.5. mennessä, puh. Äitienpäiväkahvit ja -kukitus sekä Keski-Karjalan musiikkiopiston oppilaiden konsertti srk-salissa jumalanpalveluksen jälkeen. Ma 12.5. mennessä. Ilmoittautumi- set 5.6. ?MAASTA KATSOEN?, kuva- ja tekstiilitaidetta Merja Kupiainen, Ahti Pitkänen ja Anneli Timonen. klo 15. Esiintyjinä Sara Kurkola, Anniina Luukkainen ja Plamen Dimov. Konsertin jälkeen kahvitarjoilu ja äitien muistaminen ruusuilla seurakuntakeskuksessa. 050 4670374. 0400-185710, Kirkkotie 11, Kesälahti, on avoinna ma ja to (ei 15.5.) klo 9?12. Diakoniatoimisto on avoinna ma ja to klo 9?11. Kesälahden seurakunnan adresseja (kirkon sisä- tai ulkokuvalla) on myytävänä seurakuntatoimistossa, 7 ?/10 ?. Lapsityö: Pe 16.5. Osassa kohteita vaihdetaan myös vanhat ja huonokuntoiset pylväät uusiin turvapylväisiin. Valaistuksen saneeraaminen elohopeavalaistuksesta suurpainenatriumvalaistukseksi tuo useita hyötyjä. klo 18.00 alkaen. Järj. Sinun sanasi on totuus.. Ilmoittautumiset virastoon p. Järj: Kesälahden kulttuuriseuran kuvataidejaosto. RÄÄKKYLÄ . Teo Turunen & Ote ja III tangoprinsessa Mervi Kovero. klo 10 Perhemessu, 3. sunnuntai pääsiäisestä. Saarnaa Kurkola, lit. Piet. leiri Papinniemellä: 4.-6. Simo, Taisia, Taija. Sunnuntaina: Äitienpäivä, Osmo, ort. Ilmoittautumiset 5.6. 5:3. NIMIPÄIVÄT Lauantaina: Aino, Aini, Aina, Ainikki, ort. . Hinta 10 ?. 040-7391885 ja Hellanniemen leireistä Marilta p. klo 18.00 Medialähetyspiiri Seija ja Veijo Komulaisella. To 15.5. Urakka valmistuu marraskuun loppuun 2014 mennessä. SANA SINULLE Totuus Tuomas sanoi Jeesukselle: ?Herra, emme me tiedä, minne sinä menet
Kunniamerkit luovutetaan äideille äitienpäiväjuhlassa Säätytalolla Helsingissä 11.5.2014. Palkittavat äidit omaisineen osallistuvat Säätytalolla pidettävään äitienpäiväjuhlan, jonka järjestää Mannerheimin Lastensuojeluliitto yhteistyössä Sosiaali- ja terveysministeriön kanssa. Tasavallan President- ti Sauli Niinistö ja rouva Jenni Haukio kunnioittavat juhlaa läsnäolollaan. Peruspalveluministeri Susanna Huovinen esittää juhlassa valtiovallan tervehdyksen. Kyllä siinä tippa silmään tulee itse kullakin, kun sotaaikaisia kappaleita soittaa. Kauko tietää, että tilausta harmonikka musiikille on. Ennen vanhaan oli joka nurkkatansseissa kurttu äänessä. Nykyinen musiikkibisnes on miehen mielestä jokseenkin epätoivoisen kilpailun kyllästämää. . Niinpä kesälahtelaiset tekivät vuonna 2012 ryöstö- retken ja hakivat aikaa hyviin ja arvovaltaisiin käsiin. Pro Kesälahden aikamatka tehtiin m/s Pyhäjärvi -laivalla ja sille osallistui 30-40 henkilöä, joukossa myös kiteeläisiä. Aikaa voi hakea kivestä Kuntaliitoksen yhteydessä pienempi kivi luovutettiin Kiteen kaupungille, aikatarinan kertojan asuinkuntaan. . Repo oli maininnut parikymmentä vuotta sitten eräällä pesäpallomatkalla kiireiselle naishenkilölle: Hyvää Äitienpäivää! Koti-Karjala Koti-Karjala Mirja Rytköselle I luokan mitali kultaristein Kaksi vuotta sitten kesälahtelaiset olivat ajan ryöstömatkalla Uukuniemellä ja toivat samalla mukanaan kaksi kiveä puulaatikossa, jota kantamassa Pro Kesälahden nykyinen puheenjohtaja Raimo Oksman, vasemmalla, ja jäsen Pentti Hiltunen. kuulehan tyttö. Kiteen lukio on Aikakivelle luonnollisin sijoituspaikka. Kun evakot huomasivat, ettei heillä ole enää mahdollisuutta palata synnyinsijoille he testamenttasivat ajan Uukuniemen kunnalle. Harmonikan soittaminen on kaikkein parasta dementialääkettä, Kauko vakuuttaa. Haitarimies on yrittänyt parantaa omaa olotilaansa ja etsiä rajojaan hakeutumalla vähän kauemmaskin soittelemaan. . Kauko on soittanut 70-luvulta lähtien niin yksin kuin muitten mukana, mutta nykyisin saa harrastelijaseuraa hakea kaukaa, vaikka harmonikkamusiikille onkin kysyntää. Kiteen Niinikummussa asustava, eläkkeelle jäänyt maatalouskonekorjaaja Kauko Parviainen on hieman huolissaan harrastelijaharmonikansoittajien erakoitumisesta. Kauko kaipaisi soittoseuraa itselleen ja samalla muillekin nurkassa itsekseen soittaville sielunveljille ja -sisarille. . Minäkin käyn muuallapäin Suomea harrastamassa. Tahtoo kuitenkin nämä välimatkat käydä pitkiksi, Kauko huokaa. Oikutteleva kroppa vaivaa välillä, mutta mieli on avoin ja positiivinen. . Jokainen menköön kykyjensä mukaan. Tippa silmään 40-luvun lopulla syntynyt Kauko käy silloin tällöin soittamassa jonkun keikan hoivakodeissakin. . Koti-Karjala Lauantai 10.5.2014 5 Kesällä myös Rantakentällä Aikakivi siirtyi Reinoon Kaksi vuotta sitten Pro Kesälahti -yhdistys järjesti ajan ryöstömatkan Uukuniemelle. Ei tämän homman aina tarvitse olla niin veristä kilpailua, Kauko tuumaa. Aladár Bayer. Kiveä silittämällä voi jokainen ottaa aikaa itselleen. Tuliaisina oli kaksi Aikakiveä. Tämä tieto on kulkenut ihmisten keskuudessa ?hiljaisena tietona?. Kun kesälahtelaiset kuulivat asiasta, he jäivät tarkkailemaan, miten uukunimeläiset aikaansa kohtelivat. Aikamatka on ollut hienoa idea Pro Kesälahti -yhdistykseltä. . Pian huomattiin, etteivät uukuniemeläiset anna ajalle mitään arvoa. Kiteeläinen edesmennyt pesäpallofani Johannes ?Jussi. Vaikka kysymyksessä on hauska ja keksitty juttu, kivellä on symbolinen arvo Kesälahden ja Kiteen kuntaliitoksessa. Mannerheimin Lastensuojeluliiton pääsihteeri Mirjam Kalland pitää juhlapuheen. Palkittavien joukossa on myös viisi äitiä ItäSuomesta: Karjalainen Irja, Joensuu; Korhonen Leena, Lapinlahti; Narinen Maritta, Puumala; Ruuska Päivi, Valtimo ja Rytkönen Mirja, Kitee. Tuomo Flinkman Harmonikkamusiikilla on kysyntää Tavallista sujuvasormisempi harmonikansoittaja Kauko Parviainen toivoisi pääsevänsä kosketuksiin muitten kurtunvetäjien kanssa. Musiikin kautta sitä saa. Sen huomaa, kun esimerkiksi ikäihmisille esiintyy: on ainakin se pieni hetki, onnellinen tila, Kauko mietiskelee. . Toinen kivistä on Kesälahden entisellä kunnanvirastolla. Aikakivi siirretään kesän aikana vielä kaupungin infopisteeseen ja käytetään ainakin yhdessä pesäpallo-ottelussa, sillä pesäpallo liittyy melkoiselta osalta kiven historiaan, Musikka mainitsi. Musikka oli kaupungin edustajana myös vastaanottamassa kiveä, kun se tuotiin lukiolle. Aikamatkan tausta on varsin hauska. Nyky-Suomessa on vanhusten ja vähäosaisten tilanne vedetty niin tiukalle, että jostakin on ammennettava voimaa. Kun kysymyksessä on kuvitteellinen matka ja kivi, on kiveen liitetty muutakin kuvitteellisuutta. Kyllä perinteisellä harmonikkamusiikilla on kysyntää vielä tänäkin päivänä, vaikka siitä välillä annetaan negatiivinen kuva. . Minulle pääasia ei ole menestyminen, vaan siitä tuleva hyvänolontunne, kun saa kunnialla menemään ohjelman läpi. Pieniä haasteita oltava Kauko Parviaisen soitinkokoelmaan kuuluu ainakin neljä harmonikkaa ja marmonikkanäppäimistöinen kosketinsoitin monine äänikertoineen, säestysmahdollisuuksineen ja muisteineen. Soittoseuraa saisi olla enemmän. Viimeksi Parviainen oli seniorikilpailussa Suolahdessa, Keski-Suomessa, parinkymmenen muun mukana kokeilemassa taitojaan. . Ei aika lopu. Sitä on ainakin Uukuniemellä riittävästi. Uukuniemelle muutti sota-aikana evakoita Sortavalan maalaiskunnasta. Pienempi kivistä siirrettiin keskiviikkona Kiteen lukiolta Ravintola Reinoon. Kiven luovutti yrittäjä Timo Holopaiselle Kiteen kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Sinikka Musikka. Hänen mukaan kuntaliitoksen yhteydessä Kiteelle lahjoitettu kivi palvelee kesäaikana paremmin siellä, missä ihmiset liikkuvat. . Jonkin verran täytyy itseään yrittää voittaa esimerkiksi senioriharmonikkakilpailuissa. Aikaa voi myös Kiteen lukiolla talvisin säilytettävä Aikakivi kiertää kesäaikana eri paikoilla Kiteellä. Ensimmäisenä sen otti Sinikka Musikan välityksellä säilytykseen ja kaikkien nähtäväksi Ravintola Reinon omistaja Timo Holopainen. kerätä vaikkapa taskuun ja antaa sitä sieltä edelleen, Musikka kertoi luovuttaessaan kiveä. Aikakivi on jalustalla, jonka on suunnitellut, toteuttanut ja lahjoittanut metallialan yrittäjä Jari Tompuri Kesälahdelta. Tasavallan Presidentti on myöntänyt 35 äidille Valkoisen Ruusun Ritarikunnan I luokan mitalin kultaristein tunnustuksena merkittävästä työstä kasvattajana. Ei tässä paljon jouda sairauksiaan miettimään, kun on harrastuksia, olipa se sitten mitä tahansa. Aina on oltava edessäpäin pieniä haasteita; jos aina vain soittelee kotinurkissa, niin siihen jossain vaiheessa alkaa leipääntyä, Kauko vakuuttaa kokemuksesta. Kauko toivoisi saavansa viettää enemmän aikaa harmonikansoittajien kesken, mutta tietää, että seutukunnalla ei juuri harrastajatapaamisia ole.
Olisi kiva, jos voisi saada harrastuksesta ammatin, toivoo Markus. On the stage Rääkkylässä Perjantaina 16. Ainakin luokanopettajan ammatissa on hyötyä, jos osaa soittaa, musiikkia voi sillä tavalla hyödyntää omassa ammatissa, Tiina pohtii. . Jos sähköasentajille ei löydy töitä, voisin hakea intin jälkeen konservatoriolle opiskelemaan pop-jazz-linjalle, Janne tuumaa. . Elisa kitaroineen jätti bändin viime vuonna ja bändiin tuli Tiina laulusolistiksi. Viime keväästä lähtien RProjectin jäsenet ovat olleet hajallaan, koska he kaikki pääsivät peruskoulusta ja läh- R-Projectin ?kippari. Matkaviestiverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min. Helpompi on tulla tänne harjoittelemaan. on Keski-Karjalan musiikkiopistossa kitaraa ja lyömäsoittimia opettava Jukka Kyllönen, vasemmalla. Sen jälkeen On the stage on alkanut elää omaa elämäänsä musiikkiopiston, bändien ja opettajien ansiosta. Tapahtuma on kiertänyt Keski-Karjalassa ja koonnut koko musiikkiopiston toimitaalueen bändejä yhteen soittamaan. Bänditapahtuma järjestetään nyt viidennen kerran. Myös päivän radiohittejä on mukana. Viimeisen vuoden aikana bändi on alkanut tehdä omia biisejä. Puukauppa-autolla voit: . Arvonlisävero on yleensä 24 prosenttia tavaran ostohinnan ja kuljetuskustannusten määrästä. Tullia ostoksista ei tarvitse maksaa, koska tavara liikkuu EU:n tulliliiton sisällä. Viime aikoina olen ruvennut ajattelemaan, että musiikki voisi olla myös ammatti, säveltämisestä innostunut Leevi myöntää. . klo 10?18 Rääkkylän tori 500 . Musiikkiopiston biisintekoviikonlopuissa on syntynyt lupaavia kappaleita, joista tehty demo julkaistaan 16.5. On the stage -tapahtumassa. Tänä kesänä Leevin, Jannen ja Markuksen pitää tottua soittamaan sitä, mitä tilataan, sillä heidän kesätyönsä on Kesäsoittajissa. Solistikseen he saavat Tiinan isosiskon Minna-Marin tai Idolsista tutun Sara Kurkolan. R-Projectilaisille musiikki on vielä harrastus, mutta se voisi olla myös ammatti. . kuunnella metsäisiä tietoiskuja ja nauttia tarjoilusta . Keskikarjalaisten bändien lisäksi stagelle nousee bändejä Liperistä, Outokummusta ja Polvijärveltä. Tapahtumassa soittaa myös tietenkin R-Project. Luvassa on kymmenen bändiä ja liki 50 soittajaa ja laulajaa. Ensimmäinen On the Stage -bänditapahtuma järjestettiin vuonna 2010 Kiteen jäähallilla. Markus oli Rääkkylän kirkonkylän alakoulussa samalla luokalla Laasosen Leevin, Monosen Jannen ja Zakharovan Elisan kanssa. Jukka Kyllönen keksi hyvin yhteen soittavan porukan, jolle oli myös sosiaalinen tilaus, musiikkiopistolla ei ollut Rääkkylässä bändiä. . Joensuusta löytyy paljon ilmaisia treenitiloja, mutta ihmisten kuljetus edestakaisin on vaikeaa, Leevi tuumaa. Koska R-Project on musiikkiopiston bändi, jokainen opiskelee tavoitteellisesti omaa soitintaan. paikalla myös vanha puutavara-auto Tule tapaamaan meitä ja kokemaan aito puukauppa-auton tunnelma! Lue lisää ja katso koko reitti: www.metsämaailma.?/puukauppa-auto MENOSSA MUKANA: UPM METSÄ Kaikki EU-maat kuuluvat EU:n tulliliittoon, jossa noudatetaan yhteistä kauppa- ja veropolitiikkaa. varapuheenjohtajaksi Ulla-Maija Suuniittu Mikkelistä. Itä-Suomen piirijärjestön hallituksen jäseniksi valittiin Keski-Karjalasta Anja Haverinen Kesälahdelta ja Kalle Lintunen Värtsilästä. Piirin edustajaksi Suomi-Venäjä-Seura ry:ssä toimikaudella 2014-2017 valittiin yhtenä Ahti Ilvonen Kiteeltä. Rääkkylässä osataan soittaa muutakin kuin kansanmusiikkia. Rockia, poppia ja tarvittaessa vaikka humppaa soittava R-Project on siitä elävä todiste. Bändi syntyi, kuten parhaat bändit useimmiten, kaverusten soittoporukasta. Ensin oli Ilosen Markus, joka opiskeli rumpujen soittoa Jukka Kyllösen opissa vuodesta 2008 lähtien. Esimerkiksi lääkkeiden, ravintolisien, aseiden, nuuskan, tupakan ja alkoholin tuontiin liittyy rajoituksia ja kieltoja.. Tiina lauloi ja soitti kanteletta. Ratkaisevaa on se, mistä tavarat toimitetaan. Nettiostoksia tehdessä on muistettava myös tavaroiden tuontirajoitukset. varapuheenjohtajaksi Meeri Hytönen Suolahdesta ja 2. Bändejä kokonaisuutena ei velvoiteta tekemään tasosuoritusta. Kesätyö muusikkona R-Project on esiintynyt enimmäkseen musiikkiopiston tapahtumissa, kuten Pop on the roadissa lanseeraamassa bändiharrastusta kouluille, Kinahmon joulutapahtumassa ja Rääkkylän koulun juhlissa ja tapahtumissa. R-Project ei ole urautunut mihinkään tiettyyn musiikkityyliin, vaan bändiltä onnistuu niin rock, pop, iskelmä kuin tanssimusiikkikin. . ETUSETELI METSÄNHOITOTÖIHIN 50 ENSIMMÄISELLE! Bändiltä löytyy Jukan mukaan hyvinkin jo setillinen biisejä rokista tunnelmallisempiin kappaleisiin. Hinnat sisältävät arvonlisäveron 24 %. Nimitys Suomi-VenäjäSeuran valintoja Suomi-Venäjä-Seuran ItäSuomen piirijärjestö kokosi viikonloppuna 12.?13.4. Saarijärvellä järjestettyyn seminaariin ja piirikokoukseen yli 70 keski- ja itäsuomalaista seuratoimijaa. Seminaarin yhteydessä pidetyssä piirin hallituksen vuosikokouksessa piirin puheenjohtajaksi valittiin Juha Koivula Varkaudesta, 1. Nastojen tyyppien nasta bändi, Jukka Kyllönen luonnehtii ylpeänä bändiä. Porukka kulki projektinimellä ja Pop on the road -tapahtumaan piti saada bändille nimi, joten projektiluonteisesta tuli pysyvä R-Project. tehdä puukaupat, olemme tällä hetkellä kiinnostuneita erityisesti koivutukkivaltaisista leimikoista . On the stage kuuluu Rääkkylän 140-vuotisjuhlavuoden tapahtumiin ja siinä ovat yhteistyökumppaneina musiikkiopisto, Rääkkylän koulut ja Paksuniemen Satamakahvila. Riitta Makkonen Verkko-ostos voi olla veronalainen PUUKAUPPAA ON NYT LIIKKEELLÄ! RÄÄKKYLÄ Lauantai 10.5.2014 Tule käymään UPM:n puukauppa-autolla UPM:n puukauppa-auto saapuu pian! Autolla tutustutaan UPM:n metsäpalveluihin ja keskustellaan metsänomistamiseen liittyvistä asioista. Koti-Karjala täytti 50 vuotta ja lehti halusi muistaa nuoria lukijoitaan omalla tapahtumalla. Projektilaiset eli Tiina Vaittinen, keskellä, Leevi Laasonen, oikealla, Markus Ilonen ja Janne Mononen kokoontuvat kerran viikossa Rääkkylään harjoittelemaan. tivät jatkamaan kukin omaan suuntaansa: Markus Kiteelle lukioon, Leevi ja Tiina Joensuun Lyseon lukioon ja Janne ammattiopistoon sähköasentajalinjalle. Kerran viikossa he ovat kokoontuneet Rääkkylään Käspeliin, jossa Jukka on heitä treenannut. . Tulli muistut- taa, että näillä alueilla toimivista verkkokaupoista tehdyt ostokset täytyy tulliselvittää, ja niistä täytyy maksaa arvonlisävero, jos tavaran ostohinta ylittää 22 euroa. tutustua uuden metsäteollisuuden tuotteisiin . toukokuuta Paksuniemessä jyrähtää On the Stage -bänditapahtuma tällä kertaa poikkeuksellisen massiivisena. 010 6666 370. Palvelemme: ma?to 9?17, pe 9?18, la 9?14 KITEE Puheluhinnat 010 yritysnumeroon: Kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min. Hän lauloi myös solistina opettaja Matti Vuorjoen treenaamassa koulubändissä, jolle keksittiin Kihaus-keikalle nimeksi Rasivillit. Kaikki hakivat erikseen Keski-Karjalan musiikkiopistoon opiskelemaan soittimiaan, Markus rumpuja, Leevi kitaraa ja Janne bassoa, ja pääsivät sisälle. Koti-Karjala 6 R-Project - nastojen tyyppien nasta bändi Vielä tänään! Lauantaina 10.5.14 K-Plussakortilla Kaikki Vaatteet ja jalkineet ?20 % Asiantuntija fysioterapeutti ARJA RAHUNEN analysoi jalkasi veloituksetta. Tarvittaessa valmistamme juuri sinun jalkaasi muotoillun yksilöllisen tukipohjallisen. POHJALLISET 5990 pr Kiteentie 7 Puh. Alussa soitettiin rokkia, mutta sitten tuli Tiina bändiin ja mentiin popin puolelle, pojat virnuilevat. 14.5. Jos yksityishenkilö tilaa EU:n alueelta tavaroita netin kautta, niitä ei yleensä tarvitse tulliselvittää, eikä niistä kanneta maahantuontiveroja, vaan tavarat toimitetaan suoraan ostajalle. Poikkeuksen tekevät alkoholi- ja tupakkatuotteet, joista täytyy tehdä Tullille tulliselvitys. EU:ssa on kuitenkin erityisalueita, joilta ostetut tavarat verotetaan eri tavalla. Tällaisia alueita ovat esimerkiksi Iso-Britannian Jerseyn saari ja muut Kanaalisaaret, Espanjan Kanariansaaret ja Ahvenanmaa. Tämä porukka oli mukana opettaja Pertti Häkkisen bändikerhossa KeskiKarjalan kansalaisopistossa viidesluokkalaisina vuonna 2009. Bändin nykyinen laulusolisti Tiina Vaittinen kävi tuossa vaiheessa Rasivaaran koulua ja vaikutti siskonsa Minna-Marin ja Vesasen sisarusten Kaisan ja Maijan kanssa Auringonkukat -nimisessä kansanmusiikkiyhtyeessä
Myrskyn aikana teimme töitä pitkän päivän, Viime syksyn kovat myrskyt kaatoivat teille puita, joiden raivaaminen työllisti mm. Kaipaamme uusia nuorisojäseniä, jotka voivat aloittaa harrastuksensa vaikkapa eurokeräilijöinä. Mukana oli nuoria aloittelevia harrastajia, joten kiteeläiset jäsenet halusivat kohteiden olevan juuri nuoria kiinnostavia ja hintatasolta heille sopivia. Vapaaehtoiset toimivat pääasiassa omien kylien alueella, joten paikallistuntemus saadaan tätä kautta käyttöön. Keski-Karjalan alueella pelastusryhmätoimintaa on kokeiltu jo Kesälahden alueen piloteilla. . Siitä tulee pian pari vuotta, kun ryhmän perustamisesta aloimme keskustelemaan palomestari Rauno Suomalaisen kanssa. Itse olen kerran käynyt varoittamassa kesäasukkaita tulenteosta. Noin sadasta eri kohteesta kertoi tarkempia tietoja meklarina toiminut Ahti Ilvonen, kuvassa keskellä. Pohjois-Karjalan Numismaatikot piti tämän kevään viimeisen kerhoillan tiistaina Kiteellä. Euro kolikoiden kohdalla riittää kerättävää, onhan euromaita noin 30. Samalta istumalta taisi ryhmäkin syntyä. . Samoin alueen tiet ovat tulleet vuosikymmenten aikana tutuiksi. . Saimme palomestarilta pikakoulutuksen. Oikealla Eeva-Liisa Auvinen, Olli Riikonen ja Teemu Kejonen. Pohjois-Karjalan pelastuslaitos on laajentamassa kylien pelastusryhmien kouluttamista ja toimintaa koko KeskiKarjalan alueelle. Harrastuksen voi keskittää vaikkapa suomalaisiin eurokolikoihin, yhdistyksen joensuulainen sihteeri Matti Virrantalo kertoi. Illan huutokaupassa meklarina toiminut kiteeläinen pitkän linjan numismaatikko Ahti Ilvonen kertoi myynnissä olleista kohteista mm. Pilotit ovat lähteneet käyntiin asukkaiden kysynnästä, ja sama periaate toimii uusien ryhmien perustamiseen, Pohjois-Karjalan pelastuslaitoksen valmiuspäällikkö Jani Kareinen kuvaili. Kesälahden pelastusryhmätoimintaa luotsannut palomestari Rauno Suomalai- Yhteistyössä kyläturvallisuutta edistäen Kesälahdelle perustettiin koko Suomen kartalla katsottuna ensimmäiset pelastusryhmät. Idean takana oli palomestari Rauno Suomalainen. nen esitteli vielä tarkemmin vapaaehtoisuuteen perustuvien pelastusryhmien toimintaa ja käyttöä. . Kiteen huutokaupassa oli mukana myös nuoria numismatiikasta, rahahistoriasta kiinnostuneita.. Ryhmiä on tarkoitus koota kyläryppäittäin. Kysymyksessä oli tiedon puute palovaroituksesta. . Tämän kaltaisessa toiminnassa merkittävimpiä apuja ovat paikkatuntemus sekä alueen ihmisten tunteminen. . Meidän tehtävämme oli poistaa teille kaatuneita puita. Nyt, kun ryhmämme on tavallaan tullut kylässä tunnetuksi, on muutamia soittojakin tullut suoraan meille. Ne ovat pääasiassa olleet kaatuneista puista, Suomalainen jatkaa. Tuomo Flinkman Pohjois-Karjalan numismaatikot kokoontuivat Kiteellä rahahuutokaupan merkeissä. Koti-Karjala Lauantai 10.5.2014 7 Kerhoilta Kiteellä Kylien pelastusryhmiä Numiskootaan Keski-Karjalaan maatikot jäivät kesälomalle Keski-Karjalan kuntien johtajat pitivät pelastusryhmien perustamista kannatettavana ja erinomaisena ideana. Varsinaisten kokousasioiden lisäksi kokouksissa pidetään alus- tuksia, esitelmiä, näyttelyitä ja huutokauppoja. Lisäksi yhdistys välittää keräilyyn liittyviä tarvikkeita ja kirjoja. Lisätietoja kylien pelastusryhmätoiminnasta voi kysyä jo kesän aikana suoraan KeskiKarjalan alueen paloasemavastaavilta. Tanja Airaksinen Esa Suomalainen kertoo. Suomalainen pitää Kesälahdelle perustettujen pilottiryhmien toimintaa erinomaisena ideana. . metsästysseuraan, joten maastot ovat jokaiselle hyvinkin tuttuja. Villalan ryhmästä kaikki kuuluvat mm. Näiden kokemusten pohjalta toimintaa on päätetty tässä vaiheessa laajentaa koko Keski-Karjalan palvelualueelle. Villalan lisäksi vastaavat ryhmät perustettiin Hummovaaraan, Salokylälle ja Purujärvelle. Ja asiahan kiinnosti paitsi nuoria myös muitakin mukana olleita. Jäseniä yhdistyksessä oli vuoden 2013 lokakuussa lähes 300, eri puolilta Suomea, Pohjoismaista ja Euroopasta. Valtaosa on kuitenkin Pohjois-Karjalasta. Yhdistys kokoontuu syysja kevätkauden aikana jokaisen kuukauden ensimmäisenä tiistaina Joensuussa. Pelastusryhmän yksi tehtävä on seurata myös tulen käyttöä. Viime syksynä jouduimme ensimmäisen kerran tosi toimiin, kun myrsky riehui Villalan ja Hummon alueella. Puita kaatui teille ja sähkölinjoille. Kerroin asiani ja hyvin he sen ymmärsivät. Puheenvuoron yhteydessä keskusteluun nousi etenkin poikkeustilanteiden viestinnän tärkeys ja tietoverkkoliikenteen haavoittuvaisuus. Kyläturvallisuusyhteistyössä ovat mukana myös Pohjois-Karjalan Kylät ry ja JAKE-hanke. Kylien pelastusryhmätoiminnan infot jatkuvat syksyllä kuntakohtaisilla tilaisuuksilla, joihin toivotaan aktiivista kyläedustusta paikalle. Vuosittain pyritään myös järjestämään tutustumismatkoja numismatiikkaan liittyviin kohteisiin. . Maanpuolustuskoulutusyhdistyksen yksi tehtäväalue on turvallisuus- ja varautumiskoulutukset, jotka tukevat viranomaistoimintaa. Koulutuksia on tehty esimerkiksi kylien omatoimiseen varautumiseen liittyen, piiripäällikkö Kimmo Salo Maanpuo- Villalaan syntyi ensimmäinen ryhmä Keski-Karjalan ensimmäinen pelastusryhmä perustettiin Villalaan. Villalan pelastusryhmän. lustuskoulutusyhdistyksestä kertoi. Paikalla olivat myös Keski-Karjalan kuntien edustajat. Tohmajärven kunnanjohtaja Olli Riikonen kertoi KeskiKarjalan turvallisuussuunnitelmasta. laajoihin sähkökatkoksiin ja myrskytuhojen raivaukseen. Oli palovaroitusaika ja mökkiläiset polttivat risuja nuotiolla. Aiheesta järjestettiin Kiteellä infotilaisuus kylätoimijoille ja kuntaedustajille. tuslaitos hälyttää tarvittaessa ryhmän oman toiminnan avuksi, jolloin tehtävät voivat liittyä mm. Sähkölinjoille kaatuneisiin emme saa mennä käsiksi, mutta niistä ilmoitamme sähköyhtiölle. Ryhmän yhdyshenkilönä toimii Esa Suomalainen ja muita jäseniä ovat Jouko Silvennoinen, Pertti Tavi ja Tero Karjalainen. . Kokemusta on entisen Kesälahden kunnan alueella toimivista ryhmistä. Pelas- Kylien pelastusryhmätoiminnan edistämisessä ja koulutuksissa käytetään yhteistyötä myös muiden toimijoiden kanssa. . Illan kohokohta oli rahahuutokauppa. Huutokauppaan oli koottu lähes sata kohdetta, jotka olivat arvoltaan halpoja. Tuolloin palomestari antoikin jo ennakkovaroituksen myrskystä ja mahdollisista hälytyksistä, joita alkoikin sitten tulla vähän joka suunnalta. . rahojen lyöntimäärät, kuntoluokituksen, miten se katsotaan sekä juhlarahojen kohdalla niiden historiataustat. Tuomo Flinkman Kuten monissa muissakin yhdistyksissä, numismatiikanharrastajien keski-ikä tahtoo nousta
Kaikkiaan Mestarimyyjä-stipendejä jaetaan oppilaitoksissa kevään Aino ja Tiina stipendinarvoisia mestarimyyjiä Vasemmalta: Rautia K-maatalous Hurrin K-kauppias Minna Hurri-Hyvärinen, opiskelija Tiina Sivonen, opettaja Katja Hirvonen ja opiskelija Aino Pesonen. aikana yhteensä 25 000 euron arvosta. K-ryhmän Mestarimyyjäkoulutus toteutetaan oppilaitoksissa tänä lukuvuonna 27. kerran. Loput 60 hakijaa ovat muilta valintakoepaikkakunnilta, joita ovat Polvijärvi, Liperi, Outokumpu ja Heinävesi. Valintakokeet käynnistyvät torstaina 22.5., jolloin musiikkiopistoon haluavat pääsevät osoittamaan musikaalisuuttaan ja musiikillista innostustaan Tohmajärvellä, musiikkiopiston tiloissa. klo 10?16. Värisuunnittelija Kirsi Sepponen paikalla klo 10?16. Ota valokuva tai piirustukset mukaan. UUNIPÄIVÄ Edustaja paikalla klo 10?16. Asiakaspalvelu ja asiakkaan odotusten ylittäminen ovat keskeinen osa myyjän ammattitaitoa. Puh. Osa aloituspaikoista varmistuu vasta syyslukukauden käynnistyttyä. 1 ilman aikaa. Lyhyt vaikea rata, 3,0 km: 1) Martti Hynninen 41.39, 2) Pentti Pelkonen 46.35, 3) Matti Perälä 49.45, 4) Elli Pelkonen 56.19, 5) Telma Kaalimaa 58.04, 6) Esko Juvonen 58.12, 7) Juha Lipponen 58.41, 8) Janne Lipponen 58.54, 9) Veikko Kolu 59.03, 10) Sami Purmonen 1.00.12, 11) Päivi Pelkonen 1.03.08, 12) Henna Hirvonen 1.03.53, 13) Ella Hirvonen 1.03.58, 14) Kaisa ja Jorma Reponen 1.06.23, 16) Anu Happonen 1.20.34, 17) Päivi Pennanen 1.25.21, 18) Markku Purmonen 1.28.41, 19) Raili Sormunen ja Eija Nuutinen 1.33.06. 2 ilman aikaa. Lyhyt helppo rata, 1,9 km: 1) Veikka ja Minna Vanhanen 35.33, 3) Vilma Toivanen 36.50, 4) Oona Pirinen 36.51, 5) Anne ja Liina Nenonen 49.42. Soittamisen voi aloitta minkä ikäisenä tahansa. Suurin osa aloittaa kouluikäisenä, toiset aikuisena, jotkut vasta eläkevuosien iloksi. Kaikkiaan Mestarimyyjäkoulutukseen osallistui 106 oppilaitosta eri puolilta Suomea. Musiikkiopistoon 129 hakijaa Päivän tarjouksena Harmaja -takka 2.000 m PALVELEMME: MAANANTAI?PERJANTAI 8?17, LAUANTAI 9?14 Agrimarket KITEE Yrittäjäntie 2, KITEE. Seuraavan viikon tiistaina 27.5. Koulutuksen toteutta- misesta vastaavat oppilaitokset, K-instituutti ja Kesko. Tänä keväänä Mestarimyyjä-todistukset jaetaan 2 288 opiskelijalle. Kiteen aloituspaikoille hakijoita oli 38, Rääkkylään 19 ja Tohmajärvelle 12. Keski-Karjalan musiikkiopisto tarjoaa pienillä paikkakunnilla aivan samat mahdollisuudet kuin suurissa kaupungeissakin oppia ja edetä musiikillisesti vaikka ammattilaiseksi asti. Keski-Karjalan musiikkiopiston ensi syksyn aloituspaikkojen haku on ollut käynnissä kevään aikana. + 12,09 snt/min (alv 24 %) kaikista liittymistä. Kankaanrinteillä liki 60 suunnistajaa Suunnistuskausi on lähtenyt Keski-Karjalassa reippaasti käyntiin. Kuluneen viikon toisilla kuntorasteilla Kankaanrinteillä kirmaili torstaina jo liki 60 suunnistuksen ystävää. Pitkällä radalla kovinta vauhtia piti Pasi Hirvonen, keskipitkällä Jyri Vuorinen, lyhyellä vaikealla Martti Hynninen sekä lyhyellä helpolla Veikka ja Minna Vanhanen. Kisan järjestäjinä toimivat Reijo Väistö ja Tarmo Häkkinen. Tulokset: Pitkä rata, 6,2 km: 1) Pasi Hirvonen 54.55, 2) Seppo Väistö 57.28, 3) Petri Leskinen 57.31, 4) Timo Könönen 57.38, 5) Mitja Lievonen 59.57, 6) Toni Hakulinen 1.00.54, 7) Arto Salminen 1.03.59, 8) Ari Hirvonen 1.04.59, 9) Pekka Muukkonen 1.05.38, 10) Tommi Torni 1.06.21, 11) Ville Happonen 1.07.17, 12) Aki Hukka 1.12.09, 13) Aarni Löppönen 1.15.06. Viikoilla 21 ja 22 järjestettäviin valintakokeisiin ilmoittautuminen päättyi 2.5. Ilmoittautumisia tuli kaikkiaan 129. K-ryhmän verkkokoulutuksena järjestettävä Mestarimyyjä-koulutus tarjoaa oppilaitoksille ajankohtaista tietoa kaupan alasta. Koulutus sisältää muun muassa tietoa kassatyöstä, kaupan turvallisuusasiaa, ympäristökauppa-asiaa, tietoa Kkauppiasyrittäjyydestä sekä ajan hermolla olevaa tuotetietoutta. Kiteellä palkittiin kiitettävän arvosanan saaneet opiskelijat, nyt keväällä valmistuva Aino Pesonen ja syksyllä todistuksensa saava Tiina Sivonen. valintakokeet järjestetään Rääkkylässä, Käspelissä. Piano on suosituin Musiikkiopistoon voi pyrkiä soittamaan mitä instrumenttia tahansa, koska kysyntä vaikuttaa tulevaisuuden tarjontaan. Rääkkylässä musiikkiopistoon pyrkivien suosikkisoittimia ovat tänä vuonna piano, rummut ja kitara, joihin kaikkiin oli hakijoita jokseenkin Keski-Karjalan musiikkiopisto järjesti huhtikuussa soitinesittelyä koululaisille Tohmajärvellä Kemien koulussa (kuvassa), Rääkkylän koulukeskuksessa sekä Kiteellä Hutsin koulussa. sekä vaskipuhaltimet. Kiteellä piano on selvästi suosituin soitin. Lisäksi hakija voi esittää muun haluamansa laulun tai antaa soittonäytteen. Valintakokeessa painotetaan musikaalisuutta, sopivuutta aineeseen, johon pyrkijä haluaa sekä intoa musisoimiseen. Seuraavina tulevat kitara (klassinen ja pop/jazz), pop/jazz-laulu, kantele ja huilu. Vähän aloituspaikkoja Tuukka Saukkonen ja Ilja Hurri soittavat puupuhaltimiin kuuluvaa klarinettia. yhtä paljon. Suurin osa heistä opiskelee joko kaupallis- ten oppilaitosten tai ammattikorkeakoulujen päättävillä luokilla. Kaikkia paikkoja ei kuitenkaan voida täyttää, sillä Kiteen kaupunginvaltuuston päätöksellä viisi paikkaa jätetään täyttämättä, jolloin avoimia paikkoja jää seitsemän. Valintakokeet Toukokuun lopulla järjestettävissä valintakokeissa jokai- nen hakija laulaa tai viheltää yhden säkeistön tutusta lastenlaulusta Jänis istui maassa. Hyväksyttyjä suorituksia oppilaitoksessa oli yhdeksän. Stipendit opiskelijoille luovutti Rautia K-maatalous Hurrin K-kauppias Minna Hurri-Hyvärinen. Suurin osa pyrkijöistä ylittää hyväksytyn pistemäärän, mutta osa jää silti ilman opintopaikkaa, mikäli vapaata oppilaspaikkaa ei ole sillä hetkellä juuri siinä soittimessa, johon pyrkijä olisi halunnut. Musiikkiopistoon pyrkiminen kannattaa: aina on toiveita päästä mukaan. Lisäksi kevään valintakokeiden kautta pyrkijä on koko seuraavan vuoden jonotuslistalla, joten musiikkiopistoon saattaa päästä myös kesken kauden. Tuija Marienberg. KeskiKarjalan kunnista seuraavana on vuorossa Kitee perjantaina 23.5., jolloin valintakokeet toteutetaan musiikkiopiston tiloissa kulttuurikeskus Ilmarisessa. Koti-Karjala 8 VÄRISUUNNITTELUPÄIVÄ ma 12.5. 010 768 4000, www.agrimarket.? Puhelun hinta soitettaessa Hankkija-Maatalous Oy:n toimipaikkojen 010-alkuisiin numeroihin on 8,35 snt/puh. 1 ilman aikaa. Keskipitkä rata, 4,3 km: 1) Jyri Vuorinen 45.29, 2) Emmi Kaalimaa 45.42, 3) Veijo Karttunen 50.58, 4) Auli Hirvonen 57.14, 5) Perttu ja Olli Ammattiopisto Kiteen tiloissa palkittiin stipendein kaksi K-ryhmän Mestarimyyjä-koulutuksessa menestynyttä liiketaoudenopiskelijaa, Aino Pesonen ja Tiina Sivonen. Lauantai 10.5.2014 Reponen 58.00, 7) Pentti Torni 59.04, 8) Markku Hämäläinen 1.03.28, 9) Olavi Turunen 1.05.34, 10) Martti Rosendahl 1.05.37, 11) Suvi ja Kari Hakkarainen 1.07.18, 13) Tuula Matikainen 1.17.33, 14) Martti Matikainen 1.18.00, 15) Kirsi Hukka 1.29.25. Myös laulu (klassinen ja pop/jazz), 5-rivinen harmonikka ja viulu kiinnostavat. Tohmajärvellä hakijat jakautuivat melko tasaisesti seuraaviin instrumentteihin: piano, viulu, pop/jazzlaulu ja klassinen laulu, kitara, huilu Tänäkin vuonna moni lahjakas ja innokas musiikin ystävä jää ilman opiskelupaikkaa, sillä avoimia paikkoja on tarjolla melko vähän. Tämänhetkisen tiedon mukaan Tohmajärveltä on vapautumassa kolme paikkaa ja Rääkkylästä kahdesta kolmeen. Kiteellä vapautuu 12 paikkaa, mikä on harvinaisen paljon
Tänä aikana on ollut monta kuoron johtajaa, heistä ensimmäinen oli Lauri Kainulainen. Kaikki he ovat antaneet meille paljon, Riski sanoi. Kesälahden Mieslaulajat esiintyy Karjalan Kievarissa äitien päivänä. Eino Riski kiitti kuoroa kaikkien kolmen puolesta. Hänestä oli ilahduttavaa se, että kuoron toiminta jatkuu ja että joukossa on toisen ja yksi jopa kolmannen polven kuorolainen. - Me ollaan Hirvolan Matin kanssa oltu kuorossa 54 vuotta. Kunniakirjat jakoivat kuoron pu- heenjohtaja Oiva Saukkonen ja sihteeri Pekka Haverinen. Kunniajäsenen arvonimen saivat Eino Riski, Eino Pennanen ja Pekka Tolvanen, joilla kaikilla oli takanaan kymmenien vuosien kuorotaival. Koti-Karjala Lauantai 10.5.2014 Saako satu sisään tulla, kilistellä tiukusella, tiukusella kullatulla. Suussa satusanojansa, taikakalut taitavasti, taitavasti taskussansa. Ilahduttaa iltasella, korvaan lasten sipsutella, sipsutella, supsutella. (Sanat: Marjatta Pokela.) Puhoksen ja Hutsin esikoululaiset sekä Hutsin koulun ensimmäisen luokan oppilaat opettajineen tarjosivat keskiviikkona perheenjäsenilleen Satujen metsä -illan VesPelin liikuntasalissa. Satumaailma sisälsi satuhahmoja, reipasta liikuntaa, musiikkia, iloista mieltä, hymyjä sekä satuja, jotka olivat ainutlaatuisia, olivathan esiintyjät itse keksineet ne. Lähes puolitoistatuntinen tapahtuma sai eskarit ja ekaluokkalaiset touhuamaan tunnettujen lastenlaulujen tahdissa: kiipeilemään, temppuilemaan, tanssimaan, tasapainoilemaan, hyppimään, laulamaan, soittamaan ja ennen kaikkea pitämään hauskaa Kapteeni Koukun, Maija Mehiläisen, Peppi Pitkätossun, Herra Huun, Puuha Peten ja muiden saduista tuttujen hahmojen tai hahmoihin liittyvän musiikin seurassa. Esiintyjät, opettajat ja muut järjestelyistä vastaavat olivat tehneet todella suuren työn harjoitellessaan ja toteuttaessaan näin monipuolisen illan, jossa esikoululaiset ja ekaluokkalaiset pääsivät yhdessä toimimaan ja esittelemään kotiväelleen taitojaan. 9 Toiminnallinen Satujen metsä Satujen maailmassa oli värikästä sekä vauhdikasta. Tuija Marienberg Puhoksen eskarin pienet prinsessat ja prinssit odottamassa vuoroaan. Kesälahden Mieslaulajat palkitsi Kesälahden Mieslaulajien keskiviikkoinen harjoitusilta olikin tavallista juhlallisempi. Poukkuluoson koulun laululuokkaan oli järjestetty kahvit ja kuorolaiset tulivat paikalle tummissa esiintymisasuissaan ja rusetit kaulassa. Ohjelmassa on monia uusia, kuoroa johtavan Esko Alasen sovittamia sävelmiä. Katri Tirkkonen Kesälahden Mieslaulajien kolme uutta kunniajäsentä ovat Eino Pennanen, vasemmalla, Pekka Tolvanen ja Eino Riski.. Paikalle oli tullut myös kolme vuoden vaihteessa kuorosta pois jäänyttä laulajaa, ja heitä kuoro halusi palkita kunniajäsenyydellä ja kunniakirjalla
Tämän kehityksen myötä olemme onnistuneet nostamaan markkinaosuuttamme ja toivomme saman suunnan jatkuvan myös tulevaisuudessa, ovathan vaneriteollisuuden Keskuskauppakamari kultaisen ansiomerkin sai prosessihoitaja Aimo Rautio 40 vuoden työpanoksestaan Momentive Specialty Chemicals Oy:ssä. markkinanäkymät hyvät. . Elämme ristiriitaisia aikoja, ei ainoastaan maailmantapahtumien vuoksi, vaan siksi, että olemme täällä Puhoksessa todistamassa tänä vuonna erään aikakauden loppua, kun aikoinaan maailman suurinta ja moderneinta lastulevytehdasta puretaan. . Koti-Karjala 10 Momentive Specialty Chemicals Oy Meiltä saa Bonusta! DELAVAL-AITAUSPÄIVÄ keskiviikkona 14.5. Edustaja paikalla klo 9.00?16.00. s0AIMENPOIKATESTAUSVELOITUKSETTA Tuo oma paimenpoika mukaan testaukseen. UUSISTA PAIMENISTA KAMPANJATARJOUS ................ Muista (ei kampanja-tuotteista) aitaustuotteista alennus ... -15% -10% Musta pieni KAHVA 1600 00 4000 6ÊRIKKÊÊT KAHVAT kpl /RANSSI MM M JAVALKOINEN 7 MM M NAUHAT (20,70/kpl) Lauantai 10.5.2014 10 kpl KPL Agrimarket KITEE Yrittäjäntie 2, KITEE. + 12,09 snt/min (alv 24 %) kaikista liittymistä. Pitkät työurat palkittiin Momentive Specialty Chemicals Oy jakoi juhlallisessa tilaisuudessa Koivikon Kievarissa työntekijöilleen Keskuskauppakamarin kultaiset ja hopeiset ansiomerkit. Erityiseksi tilaisuuden teki prosessinhoitaja Aimo Raution 40-vuotisen työuran palkitseminen. Yli 40 vuotta samassa Momentive Specialty Chemicals Oy:n tuotantolaitoksessa Kiteen Puhoksessa työskennellyt Aimo Rautio sai Keskuskauppakamarin kultaisen ansiomerkin työpanoksestaan suomalaisen teollisuuden palveluksessa. Samoin kultaisen ansiomerkin rintapieleensä saivat toimistoassistentti Merja Muttonen 31 vuodestaan liimatehtaan palveluksessa sekä Seppo Päivinen 30 vuodesta. Tuotantoteknikko Juha Laiho ja asiakaspalveluinsinööri Timo Miinalainen ottivat vastaan hopeisen ansiomerkin. Myös Juha Vaittiselle myönnettiin hopeinen ansiomerkki, mutta Vaittinen oli estynyt saapumaan luovutustilaisuuteen. Erään aikakauden loppu Markkinointijohtaja Pekka Laine puhui tilaisuudessa lyhyesti liimatehtaan ny- Ansiomerkin saajat ja luovuttajat vasemmalta lukien: Jouni Rainio, tuotekehitysjohtaja; Merja Muttonen, toimistoassistentti; Marjo Keskitalo, talous- ja HR-johtaja; Aimo Rautio, prosessinhoitaja; Timo Miinalainen, asiakaspalveluinsinööri; Juha Laiho, tuotantoteknikko; Seppo Päivinen, tiimivastaava ja Pekka Laine, markkinointijohtaja. kypäivästä ja tulevaisuudennäkymistä. . Onneksi sama ei koske vanerin valmistusta. Olemme onnistuneet laajentamaan toimintaamme mm. myös pinnoite- ja valimohartsien saroilla. Aladár Bayer. 010 768 4000, www.agrimarket.? Palvelemme ma?pe 8?17, la 9?14 Puhelun hinta soitettaessa Hankkija-Maatalous Oy:n toimipaikkojen 010-alkuisiin numeroihin on 8,35 snt/puh. Näyttää siltä, että aika on ajanut suomalaisen lastulevyvalmistuksen ohi. . Puh. Myös tuotekehityksemme on kehittänyt uusia, parempia ja kilpailukykyisempiä tuotteita. . Olemme viime vuosina saaneet modernisoitua liimatehdastamme vastaamaan paremmin asiakkaidemme tarpeita.
Koti-Karjala Lauantai 10.5.2014 11 NUORTEN SIVU Kokiksi valmistunut Jenna Kuronen ja ?pirttihirmu. Hän kertoo olevansa ylpeä poikansa onnistumisista arkipäivän asioissa. Oma äiti on se paras äiti, vaikka ne teiniikäisenä käydyt riidat saattavat hetkeksi synnyttää pieniä välirikkoja. Huomenna, toukokuun toisena sunnuntaina, Suomi juhlistaa äitejä monien muiden maiden tavoin. 22-vuotias nuori äiti Jenna Kuronen viettää äitienpäivää ensimmäistä kertaa muistettavan roolissa. Jotkut eivät halua ollenkaan lapsia, jotkut taas ihan pienestä pitäen oottelevat sitä ajankohtaa, jolloin itestään tulee äiti. Hän lisää, ettei olisi muuta ajatellutkaan kuin lapsen pitämistä. Jenna luuli äitiyden olevan rankempaa. Onneks miulla näitä apujoukkoja löytyy, kunhan vaan pyytää! Onko elämä muuttunut paljonkin lapsen syntymän jälkeen? On. Kai se sitten jonkinlainen luonteenpiirre on! Jenna kertoo, että heillä on tapana mennä äidin luokse kylään ja käydä sen lisäksi tervehtimässä mummoa äitienpäivän kunniaksi. Vielä lahjanaru puuttui paketista, ja kuinka vaikeaa tuo kultainen nauhaa olikin saada kähertymään. Piilo onkin tarkoin suunniteltu, etteivät lahjat vain löydy vahingossakaan. Kovasti lahjaa oli koulussa väkerrettykin. Koko elämänsä Kiteellä asustellut Jenna on yksinhuoltajaäiti, joka valmistui kokiksi tänä keväänä. Hän kertoo raskauden tulleen yllätyksenä, mutta se ei kuitenkaan pelottanut häntä. Myös lähipiiri suhtautui asiaan hyvin. Omin pikku käsin kirjottu kankaanpalanen sujahtaa ryppyisen kääreen sisälle. Hyppään istumaan sängyn reunalle ja ojennan oman lahjani uniselle äidille samalla häntä halaten. Äiti avaa antamani paketin, eikä mikään ole tuntunut paremmalta, kuin äidin vilpitön ihailu itse tehtyä lahjaa kohtaan. Korvat herkkänä kuulemaan vähäisinkin liike suljetun oven takana. Oli aika nousta ylös laittamaan aamupalaa. Omalla kohdallanikin paras saamani lahja on äitini itse tekemä barbien sänky, jonka sain joululahjaksi. Miro Kuronen toivottavat kaikille äideille hyvää äitienpäivää hymyssä suin. Äitiyden ihanuus nuoren äidin silmin On koittanut taas se aika vuodesta, jolloin muistamme ikiihania äitejämme erilaisin lahjoin ja kukkasin. Pieni paketti itse tehtyine kortteineen oli valmiina seuraavaa aamua varten. Aamu alkoi isän oveen koputuksella. Puhumattakaan, että toinen siivoisi tai laittaisi ruokaa. Jenna kertoo. Tämä pitää paikkaansa varmasti monien muidenkin lasten kohdalla. Mutta nyt ei edes oikein tajua millon on viikonloppu ja millon arkipäivä! Onko äitiys mielestäsi eräänlainen luonteenpiirre? Kyllähän se periaatteessa on. Hän joutuu suunnittelemaan kaiken etukäteen, jotta osaa olla lähdössä. Tekeekö yksinhuoltajuus mielestäsi arjesta rankempaa? No totta kai! Ei ole sitä toista, joka huolehtisi lapsesta sillon, kun pitäisi tehdä jotain ja käydä jossain. Näistä riidoista huolimatta mikään ei muutu: äiti on aina se ihminen, jolta ensimmäisenä kysytään neuvoa, jos jokin ongelma tulee eteen. Niin ruoanlaittoon kuin vaatteisiinkin liittyvissä asioissa aina parisuhdepulmiin asti apu löytyy äidin luota. Hän tuli äidiksi noin vuosi sitten, poika Miro Kuronen syntyi viime heinäkuussa. Hänen mukaansa arki on pitkälti suunnittelukysymys. Lopulta ähkiminen kuitenkin loppui. Lahjat käsissä suuntaan vanhempieni makuuhuoneen ovelle ja avaan sen hiljaa. Samassa avaan suuni lauluun: paljon onnea äiti, paljon onnea vaan. Hipsin keittiöön kattamaan pöytää, jonne isä oli jo nostanut erilaisia herkkuja. Vihdoin koittaa odotettu hetki, kun isä pyytää hakemaan lahjat piilosta. Ja parasta äidit ansaitsevatkin. Matka lapsuudesta aikuisuuteen ei ole helppo, ja siksi äitiemme tekemä työ onkin korvaamatonta. Hyvää äitienpäivää kaikille ihanille äideille, joiden ansiosta selviämme läpi kuoppaisen elämämme! Roosa Sallinen 4H on mukana tukemassa NUKKtoimitustiimiä.. ?Meijän suku on niin lapsirakas etteivät tulleet mitään muuta sanomaan. Lahja suoraan sydämestä on paras lahja. Hän toivoo, että Miro muistaisi häntä tulevaisuudessa jollain tavalla. ?Kukkia on aina kiva saada!? Jenna lisää hymyillen. Jenna, Miro ja Nuorten toimitustiimi haluaa toivottaa oikein sydämellistä äitienpäivää kaikille äideille! ?Nautitaan äitiydestä, etenkin pienistä lapsista! Eiväthän ne pitkään säily pieninä.. Äidin käsissä olevassa kankaanpalasessa erottuu värikkäillä langoilla kirjottu kukkaa pitelevä nalle ja teksti: maailman paras äiti. Tuo teksti pitää paikkaansa yhä edelleen ja tulee pitämään tulevaisuudessakin. Sanoivat, että se miun on päätös!. Jenna toteaa lopuksi. Karoliina Kapanen Arjen supersankarittaret Hiiren hiljaista lahjapaperin rapistelua omassa huoneessa. Tukea ja turvaa löytyy aina, ajasta tai paikasta riippumatta. Sunnuntaina kehotankin kaikkia koputtamaan sen oman tukipilarin makuuhuoneen oveen kahvikupposen ja lahjan kanssa. Lahjan ei tarvitse olla ostettu, sillä juuri ne itsetehdyt lahjat ovat niitä rakkaimpia. ?Vaikka yksinhuoltaja oon, nii kyllä se lähipiiri auttaa tosi paljon ja aina jos älyää pyytää apua nii sitä kyllä saapi.. ?Väsymys painaa, mutta se on vaan jaksettava!? Jenna kertoo. hän sanoo ja jatkaa ?Kun ei ole aiemmin ollut lapsia niin ei oikein voinut tietää millaista on, mutta yllättävän helpolla on päästy!? Parasta äitiydessä on Jennan mielestä nähdä toisen kasvavan ja oppivan uusia asioita. Huonosti nukutut yöt ovat arjen suurin miinus. Olen rauhottunut viimeisen vuoden aikana paljonkin! Ennen Miroa olin joka päivä jossain ja joka viikonloppu menossa kavereiden kanssa
Matti sai presidentti Kekkoselta kirjeen, jossa kiiteltiin Kiteeltä tulleesta lahjasta. Oma muisti on valinnut meille lokeroihinsa erilaisia asioita. Kai- ken kaikkiaan tämän vuonna 2006 80-vuotiaana ajasta poistuneen liikenaisen elämä ja glamour olivat niin vertaansa vailla, ettei sen kaiken kuvaaminen tässä ole mahdollista. Tervavaaran Matti - paikallinen Clark Gable Puhossalon suunnassa Savonlinnantien varressa, Tervavaaran Karppalassa, asui komeaa tiilitaloaan Matti Turunen. Hän oli kylänväen antamaa ?miljoona-Matti?-nimeäkin kantanut mies. Tässä tarinassa palataan niihin aikoihin. Kansainvälistä glamouria Tabe Slioor oli tunnustettu kaunotar Tabe Slioorin elämä on uskomaton tuhkimotarina, joka vei hänet äärimmäisessä köyhyydessä tyttökotiin ja lopulta monien vaiheitten kautta maailman hienoimpiin seurapiireihin. Hän oli vuonna Jonkin aikaa kului ja Tervavaaraan tuli postia, jonka lähettäjänä oli Tasavallan Presidentin kanslia. Silloin monissa puhdetarinoissa ehdittiin muistella Tabeakin - ja sain tukea omille vanhoille muistikuville. Mutta vielä kerran Tabe muistutti Tervavaaraakin vierailuistaan: Talon pellot olivat jo vuokrattu ja uusi kyntömies kolisteli kivistä ahoa aitan takaa. Oliko valinnan vaikeus yksinäiseksi jäännin syy, sitä voi vain arvailla. Siitä se nostettiin Pohjolan Liikenteen kuormuriin ja matka Helsinkiä kohti alkoi. Yksi Tervavaaran käynti voidaan sitoa tarkasti ajankohtaansa. Silloin Tabe vieraili Matin Onni-veljen luona ja tarkoituksena oli jutunteko Madame-lehteen. Haastattelujen pohjalta kirjoitetussa tarinassa kerrottiin kansan parissa eläneistä tietäjistä, ?pohuista?, joista yksi ja melko tunnettukin olisi kuulunut Tervavaaran Turusten esipolviin. Aikaa noista tapahtumis- Matti Turunen testaa presidentille lähdössä olevaa keinua Väinö Ilvosen pihassa. Siellä vieraillessaan Tabe Slioor oli antanut Matin siskoille lahjaksi hienot lajitelmat ranskalaisia parfyymeja. Faktaa kuitenkin on, että Tabe Slioor pistäytyi niihin aikoihin silloin tällöin Juuassa nuoruudenystävänsä Kalevi Nietosvaaran luona. Vierailu kesti lopulta kolme vuotta. Tabe teetti Pariisissa oman parfyymisarjansa, jota näyttävästi mainostettiin Madame-lehdessä. Olisiko mahdollista, että tämä kohudaami olisi sittenkin käynyt tervehtimässä myös komean koivukujan takana asunutta ?miljoona-Mattia?? Olen käynyt keskusteluja joukossamme jälkipolvina elävien Matin veljenpoikien kanssa. Käyntikutsukin siinä oli ja ohje sisäänpääsylle: ?Ottakaa tämä kirje mukaan ja näyttäkää vahtimestarille, sen pitäisi avata ovet!. Myöhemmällä urallaan Slioor vaikutti Yhdysvallois- sa ja kansainvälinen tunnettuus lisääntyi yhä. San Franciscossa hän tutustui jenkkien ?lmi- ja musiikkitaivaan tähtiin, ja poliitikoista jopa Ronald Reaganiin sekä senaattori Robert Kennedyyn. Eräs ystävistä oli naapurimaa-Ruotsin prinssi Bertil. Brysselin maailmannäyttelyssä 1958 Slioor tutustui Englannin prinsessa Margaretiin. Heillä ei ole tietoa tuosta muistelemastani Tabe Slioorin käynnistä Matin elinaikana. Slioorin Onni Turusen Hilda-vaimolle antamassa kuvassa on omistus: Hilda Turuselle Tabe Slioor 15/4 -64. Uransa eräässä vaiheessa hän kävi muutaman kerran myös Kiteellä. Jo kerrotun mukaanhan se johti parin avioitumiseen vuonna 1960. Ilvosen pihaan valokuvattavaksi. Prinsessan kunniaksi järjestetyssä juhlagaalassa Tabe ja Margaret soittivat yhdessä nelikätisesti pianoa. Kyyti odottaa taustalla. Ester Turunen ja Tabe Slioor kävivät vielä Matin kuoleman jälkeen Karppalassa ja istahtivat hetkeksi keinutuolimestarin erikoismalliin. ta alkaa olla reippaasti yli 50 vuotta. Iso kohokohta se oli Karppalan talon nikkarille ja aihe monille tarinoille, kun mies myöhemmin pistäytyi naapureissa tai sukulaisissa kyläilemässä. Mysteeri koivukujan takaa: tapasivatko Tervavaaran Matti ja Tabe Slioor? Kun aloin laatia tätä tarinaa, mielessä oli hämärä muistikuva Matin kertomasta asiasta, joka olisi tapahtunut 1950-luvun lopulla: Karppalan pihalle tuli musta amerikanrauta, jonka takapenkillä istui uskomattoman upea nainen. Sanotaan, että jopa Miss Universumiksi vuonna 1952 valittu Armi Kuusela jäi hänen rinnallaan varjoon. Kun Tabe Slioor 1961 julkaisi 10-osaiset muistelmansa Jallu-lehdessä, sitä ei vielä Tervavaarassa noteerattu. Kuva on otettu hänen Helsingin kodissaan. Persialaisen isän ja suomalaisen äidin nuorimmaksi vuonna 1926 syntynyt Tabe Slioor oli maailmanlaajuisesti tunnetuin suomalainen daami 1950-60-luvuilla. Sotien jälkeen ruokakunnassa oli kaksi ikäneidoiksi jättäytynyttä sisarta. Kyllä Matille olisi oma emäntä löytynyt, mutta miehen parhaassa iässä tarjokkaita taisi olla liiaksikin. Jälkeenpäin Mari sanoi mielikuvissaan epäilyttäväksi balettitanssijaksi katsomaansa Sliooria vähätellen: Mitä lie ollutkin, ?pallestettinaisia?! Eräänlainen paluu entiseen oli, kun ?Tervavaaran Esteri? tuli kyläreissulle Kankaalaan, äitinsä syntymäkotiin ja entiseen Uuno-enolaansa, syksyllä 1967. Arvokkuutta parfyymeille antoivat upeat pullot, jotka olivat Timo Sarpanevan käsialaa. Poikamies Matti oli - ja sellaisena pysyi! Matti viihtyi nikkarihommissa ja myydä kopautti metsää, jos milloin sattui isompi rahantarvis yllättämään. Kävihän kiikkutuolimestari Urkin kanssa juttusilla. Ester oli nuorempi, kun syntymävuosi oli 1921. Syynä oli Taben iltapuvun siihen aikaan ennennäkemättömän antelias dekoltee, asia, jonka hohdon naisten nykyinen pukeutumistyyli on jo tyystin arkipäiväistänyt. Tabe Slioor omisti arvostetun Helsingin Mannekiinikoulun ja oli aikansa johtava suomalainen malli. Tässä saattaisi olla osaselitys sillekin, että Tabe Slioor osasi suunnata Kiteelle - ja vieläpä Tervavaaraan - lehtiartikkelia tekemään. Parfyymit muistuttivat Tabesta vielä vuosikymmeniä myöhemmin Matin kuoleman jälkeen sisarista vanhempi, vuonna 1897 syntynyt Maria, eleli elämän loppuvuodet Onni-veljensä perheessä Tervavaaran Turusessa. Kertojat muistavat varmasti, että Slioor kävi kaksi kertaa Tervavaarassa, mutta ne molemmat tapahtuivat Matin kuoleman jälkeen. ?Mari. Siinä olivat viimeiset, mutta vielä 1980-luvulla saadut terveiset hienolta maailmannaiselta, nimeltä Tabe Slioor. Teksti: Pajapellon ukko Kuvat: Aimo Turusen ja kirjoittajan arkistot. Kohusuhde Helsingin kaupunginjohtaja Erik von Frenckellin kanssa kesti vuosia. Ajankohtana 1950-loppuvuosina - Onniveljen pojilla oli ikää rapiat kymmenen vuotta, eikä lasten tietoon kaikkea ehkä edes kerrottu. Perinteisen rinnakkain istuttavan mallin mestari huomasi hankalaksi - seurustellessa piti kääntää päätä sivuun, jos halusi tarinoissa katsekontaktiin päästä. Karppalan isäntä ratkaisi asian tekemällä vankasta koivupuusta kahdenistuttavan istuimen, jossa istujat olivat kylläkin vierekkäin, mutta samalla kasvot toisiaan kohti. Mattikin saattoi varjella yksityisyyttään. se kuitenkin eniten Tabea ihaili. Vaikka se keinu oli työläs tehdä, tavoite saavutettiin. Yksi Matin keinuista meni ?Urkille? Matti oli maltillinen poliitikko, mutta vankasti Kekkosen miehiä. Hän julkaisi myös omaa Madamelehteään, joka seurapiirien juorujulkaisuna oli nykyisen Seiskan suomalainen edelläkävijä. Siksi uskallan yhä vaalia houkuttelevaa muistikuvaa, että Tabe Slioor ja Matti Turunen todellakin tapasivat ainakin yhden kerran joskus ajalla 1957-1959. Matin veli asui maantien toisella puolella ja välimatkaakin oli kilometrin verran. Siksi ajattelen, että kaikkea Matin elämään kuuluneista asioista ei välttämättä tullut veljen perheen tietoon. Valkoiseksi maalatun huonekalun mies vei aluksi Kiteen kirkolle Väinö ?Linssi. tervehtiessään jotakin merkkimiestä, tältä meni oitis ?taju kankaalle?. Koti-Karjala 12 Lauantai 10.5.2014 VUOSIEN TAKAA Tervavaaran Matti ja ?pallestettinainen? 1903 syntyneenä kolme vuotta UKK:ta nuorempi. Kesällä 1959 nikkari sai ajatuksen lähettää presidentille oman arvion mukaan paras keinutuolinsa. Tuosta tapaamisesta alkaen kerrotaan syntyneen pysyvää yhteydenpitoa. Keinutuoliekspertiksikin Mattia sopi sanoa. Tabe osasi käsitellä miehiä ja näin muutti ihailun monenlaisiksi eduiksi itselleen ja myös yrityksilleen. Niinpä sanottiin esimerkkinä, että kun daami hienossa juhlapuvussa kumartui niiaamaan ?syvälle. Siitä alkaen Taben kerrotaan kuuluneen ?Urkin? läheisiin ystäviin. Jo kahden kesken sovittu syvempi tutustuminen Kennedyyn jäi toteutumatta, sillä mies joutui salamurhaajan kohteeksi tapaamisillan myöhempinä tunteina. Juuan nimismies oli eräs aviomiehistä - ja tyyliä daamilta löytyi Juuan nimismies Kalevi Nietosvaara oli Tabe Slioorin aviomies vuosina 1960-62. Liitto päättyi riitaisiin oikeudenkäynteihin omaisuuden osituksesta. Myöhemmin miesseikkailut tulivat Marinkin tietoon. Se suututti niin, että hän vei hienon parfyymipakkauksen aitan taakse ja särki ison kiven päällä putelit murusiksi mullospeltoon. Kun hän hetkeksi laskeutui traktorin pukilta jaloittelemaan, mulloksesta leyhähti vahvana hienojen parfyymien tuoksu. Mies menehtyi riuduttavaan sairauteen vuonna 1962. Rahat kuluivat Pariisissa käytyyn mannekiinikouluun. Hedelmäkorissa oli tarjoilun aineksia ja aikaa oli varattu kymmenen minuuttia. Uran alkuvaiheessa itse UKK avitti häntä järjestämällä suuren määrän Ranskan frangeina annettua valuuttaa Suomen Pankista, vaikka 1950-luvun taitteessa elettiin lähes pahinta pula-aikaa
viihteen supertähti 15.30 Pilanpäiten 15.35 Beethovenin viides (S) 17.25 Teknavi 17.55 Mentalisti Noora Karma 18.55 Naapurit-arvonta 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 MTV Sport: F1 Extra 19.30 Pomo piilossa 20.30 Pilanpäiten 20.40 Nuorten hyväksi ? kohti Tähdet, tähdet -konserttia 20.50 Jääkiekon MM-kisat 21.45 Jääkiekon MM-kisat 22.20 Kymmenen Uutiset 22.30 Jääkiekon MM-kisat 23.15 Viikon sää 23.20 MTV Sport Uutiset 23.35 MTV Sport: F1 Extra 23.45 Southland (16) 0.55 Eurojahti 5.00 Älypää-TV 7.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 8.00 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 8.15 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 8.30 Jaksa paremmin 9.00 Suomen kaunein mökki 10.00 Nelonen Pro 10.30 Elixir 11.00 Elixir Sport 11.30 Eden 12.00 Mitä tuli tehtyä 13.00 Eläinten ABC 13.30 Eläintarhassa tapahtuu 14.00 Koiralle koti 15.05 Amerikan hauskimmat kotivideot 15.35 Amerikan hauskimmat kotivideot 16.05 Amerikan hauskimmat kotivideot 16.35 Amerikan hauskimmat kotivideot 17.00 Himohamstraajat (7) 17.55 Tricked (7) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hauskat kotivideot 19.30 Vain elämää 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Superäiti (12) 22.55 Nelonen Pro: Moor Gääs 23.25 Mustat lesket (12) 0.25 Tudors (16) 1.35 Holmes NYC (12) 2.35 Blue Bloods (12) 3.35 Älypää-TV 4.00 Teematieto 10.00 Luostarien kutsu 10.30 Arabialainen kättely 11.00 Tyhmiä kysymyksiä musiikista 11.30 Teeman muotiviikko 11.30 Bailey, muotikuvaaja 13.00 Baletti-ilta: Bolshoin Ruusunen 15.20 Francon jälkeen . mitä kasvateille tapahtui 11.35 Meri leikkipaikkana 12.05 Suhdekorjaamo 12.35 Suhdekorjaamo 13.05 Tuhkimotarinoita 13.55 Luontoretkellä 14.10 Uusi päivä (S) 14.34 Uusi päivä (S) 15.02 Uusi päivä (S) 15.35 McLeodin tyttäret (7) 16.25 Onks noloo? 16.30 Urheilumestarit: Taisto 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.50 Kerrostaloelämää (7) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Sohvasurffaajat: Albania . kotihälytys 23.00 Ajankohtainen Nelonen 23.30 Nurse Jackie (12) 0.10 Nurse Jackie (16) 0.50 Frasier (S) 1.20 Criminal Minds . missä sohva? Manu (S) 8.41 Late Lammas 8.50 Ruohonjuuritasolla (7) 9.00 Keittiössä tuoksuu ruoka 9.30 Yle Uutiset Uusimaa 9.40 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 9.50 Yle Uutiset LounaisSuomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset KeskiSuomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset PohjoisSuomi 10.50 Oddasat 11.05 Tuntematon Norja 11.35 Laivuri ja tyttö 12.05 Suhdekorjaamo 12.35 Suhdekorjaamo 13.05 Luontoretkellä 13.35 Norjan rannikoilla 14.15 Satuhäät 15.05 Sohvasurffaajat 15.35 McLeodin tyttäret (7) 16.25 Onks noloo? 16.30 Galaxi: Kokit 16.31 Pok ja Mok (7) 16.38 Viidakkojytä (S) 16.44 Martine (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.50 Kerrostaloelämää (7) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Sohvasurffaajat: Kreikka- Ateenan kadut 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Jäynäjäbä (12) 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Santa Annan ihme (16) 0.40 Sohvasurffaajat: Kreikka- Ateenan kadut ta (S) 8.18 Disney esittää: Mainio Manu (S) 8.41 Late Lammas 8.50 Ruohonjuuritasolla (7) 9.00 Elämäni eläimet 9.30 Yle Uutiset Uusimaa 9.40 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 9.50 Yle Uutiset LounaisSuomi 10.00 Yle Uutiset Häme 10.10 Yle Uutiset KeskiSuomi 10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.40 Yle Uutiset PohjoisSuomi 10.50 Oddasat 11.05 Camilla Plum ja yrttimaan aarteet 11.35 Laivakokin matkassa 12.05 Suhdekorjaamo 12.35 Suhdekorjaamo 13.05 Nolojen tilanteiden mies (S) 13.35 Norjan rannikoilla 14.15 Ajankohtainen kakkonen 15.05 Sohvasurffaajat: Kreikka- Ateenan kadut 15.35 McLeodin tyttäret (7) 16.25 Onks noloo 16.30 Galaxi 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.50 Kerrostaloelämää (7) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.16 Urheiluruutu 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Sohvasurffaajat: Libanon 1/2 Beirutin yö 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Jäynäjäbä (12) 21.00 Alamaailma (16) 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Stacey Dooley 23.05 Hit and Miss (16) 23.50 Sohvasurffaajat: Libanon 1/2 Beirutin yö 0.20 Silminnäkijä 0.50 Hat?elds & McCoys (16) 5.30 6.00 6.25 9.05 9.30 Aamusää Studio55.? Huomenta Suomi Studio55.? Huomenta Suomen Uutiset 9.40 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Miehen puolikkaat (7) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Emmerdale (S) 11.40 Formula 1: Espanjan osakilpailu 14.00 Nuorten hyväksi ? kohti Tähdet, tähdet -konserttia 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Abba 15.20 Mitä tänään syötäisiin? 15.25 Whitney (S) 15.55 Whitney (S) 16.25 Jamie Oliverin kotona 17.05 Nuorten hyväksi ? kohti Tähdet, tähdet -konserttia 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (7) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Kaappaus keittiössä 21.00 Nym?t (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Rizzoli & Isles (16) 23.30 Kovat kaulassa (12) 0.30 Louie (7) 1.00 Eurojahti 5.00 Älypää-TV 7.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso (S) 7.25 Disney esittää: Kim Possible (7) 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 8.00 Pound Puppies (S) 8.30 Inspector Cartoons (7) 8.40 Maailman oudoimmat ravintolat 9.15 Kuninkaalliset häät 10.20 Pikakurssi kodinostoon 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Kirsi ja himoshoppaajat 14.20 Maailman oudoimmat ravintolat 14.50 Neljät häät Amerikassa 15.55 Supernanny (S) 16.55 Deittikamera 17.25 Suomen kaunein mökki 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Neljän tähden talkoot 19.30 Ajankohtainen Nelonen 20.00 Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Mustat lesket (7) 22.00 Poliisit . kotihälytys (12) 0.30 Dexter (16) 1.35 Frasier (S) 2.05 Deittikamera 2.35 Dr. Phil (12) 3.35 Älypää-TV 4.00 Teematieto 17.00 Tiededokumentti 18.00 Rakkautta Berliinin muurin varjossa (12) 19.00 Fjodor Dostojevskin elämä (12) 20.00 Salman Rushdien Intia 21.00 Suomensukuiset 30 päivässä 21.50 Dreileben 23.20 Sodan vangit (16) 0.10 Neo 0.30 Teematieto. Koti-Karjala Lauantai 10.5.2014 13 TV-OHJELMA Sunnuntai 11.5. TV 1 8.00 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto: Eläinpoikasten alkutaival 9.00 Yle Uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.45 Palanen: Laatokan ympäri . Matkamiehet Brydon ja Coogan (12) 22.15 Kriminalisti (12) 23.15 Yle Uutiset 23.20 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt TV 2 6.50 Pikku kakkonen: Nallen aamu 6.51 Nimipäiväonnittelu: 13.5. 6.52 Topi 6.57 Planeetta Kosmo 7.11 Ika Oka (S) 7.21 Sirkuslauluja 7.23 Jessin kanssa (S) 7.34 Neppajymykerho 7.40 Ritari Mikke (S) 7.55 Muumilaakson tarinoita (S) 8.18 Disney esittää: Mainio 5.30 6.00 6.25 9.05 9.30 Aamusää Studio55.? Huomenta Suomi Studio55.? Huomenta Suomen Uutiset 9.40 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Miehen puolikkaat (7) 10.40 Emmerdale (7) 11.10 Emmerdale (S) 11.40 Lääkärit 12.35 Jamie Oliverin helpot herkut 13.10 Selviytyjät 14.10 Nuorten hyväksi ? kohti Tähdet, tähdet -konserttia 14.15 Alueellinen sääennuste 14.20 Moderni perhe (S) 14.50 Moderni perhe (S) 15.20 Mitä tänään syötäisiin? 15.25 Kaappaus keittiössä 16.25 Mitä tänään syötäisiin? 16.35 Jääkiekon MM-kisat 17.20 Uutiset 17.25 Päivän sää 17.30 Jääkiekon MM-kisat 18.05 Jääkiekon MM-kisat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Saaristoruokaa 20.30 Puheenjohtajatentti 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Pukumiehet (S) 23.35 Harryn laki (7) 0.35 Louie (7) 1.05 Eurojahti 9.05 Studio55.? 9.30 Huomenta Suomen Uutiset 9.40 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Puheenjohtajatentti 11.10 Miehen puolikkaat (7) 11.35 Miehen puolikkaat (7) 12.05 Jamie Oliverin helpot herkut 14.05 Alueellinen sääennuste 14.10 Pomo piilossa UK 15.15 Mitä tänään syötäisiin? 15.20 Vauvaonnea (S) 15.45 Vauvaonnea (7) 16.15 Saaristoruokaa 16.45 Keidas 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Kadonneen jäljillä 21.00 C.S.I. Napolin räätälimestarit 20.10 Teeman muotiviikko 20.10 Tinkimättömät tyylitaiturit 21.00 Rush: Beyond the Lighted Stage 22.45 Yle Live: Muse Roomassa 0.15 Sodan vangit (16) 1.10 Teematieto Maanantai 12.5. TV 1 5.55 Puoli seitsemän 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Strada 10.10 Kyläsairaala (12) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puoli seitsemän 11.35 Arto Nyberg 12.25 Sydämen asialla (7) 13.20 Virtaset ja Lahtiset (S) 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Jaakko ja maailmanvalloittajat 16.20 Kuningaskuluttaja 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Kyläsairaala (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Antiikkia, antiikkia 19.00 Prisma: Oudoimmat luonnonilmiöt 19.50 Kuvakirjeitä maailmalta 20.00 MOT: Yrittäjän nälkäkuuri 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Eurovaalit Puoluepäivä: Vihreät 21.40 Dokumenttiprojekti: Vapaa mieli 23.00 Yle Uutiset 23.05 Kotikatsomo: Mökki (S) TV 2 6.50 Pikku kakkonen: Jyrkin ja Neposen aamu 6.51 Nimipäiväonnittelu: 12.5. 6.52 Ystävykset (S) 6.58 Samu ja Salla (S) 7.10 Nelli ja Iiro (S) 7.17 Musavideot: HikkaKikka 7.20 Oiva-nallen oivallukset (S) 7.29 Närpiäiset (S) 7.42 Kuminakuja 19 (S) 7.52 Muumilaakson tarinoita (S) 8.15 Musarullaa! 8.41 Late Lammas 8.50 Ruohonjuuritasolla (7) 9.00 Laivakokin matkassa 9.30 Matkapassi: Japanin keskiosat 10.25 Minun New Yorkini 10.35 Merta päin! 11.05 Herlufsholm . Lahdenpohja 9.55 Yle Uutiset 10.00 Alattionjoen puolustajat 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Rakkaudesta puutarhaan 11.35 Iloa puutarhasta 12.05 Strada 12.45 Sydämen asialla (7) 13.35 Löytöretkiä maailmaan 13.50 Puutarhaunelmia 14.20 Eurovaalit Puoluepäivä: Kristillisdemokraatit 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Vielä virtaa (S) 15.40 Tarinateltta 15.50 Historia: Sotivat serkukset 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Karjalan kunnailla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Ulos luontoon: Kevätseuranta 18.45 Kahden keikka (12) 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Mökki (S) 21.55 Rikospaikalla (12) 23.25 Ykkösaamu TV 2 7.45 Unna Junná 8.00 Pikku kakkonen 8.01 Nimipäiväonnittelu: 11.5. 8.03 Kimmo Kuu (S) 8.22 Sasu (S) 8.34 Maukka ja Väykkä (S) 8.46 Petteri Kaniini (S) 9.00 Galaxi 10.00 Uusi päivä (S) 10.28 Uusi päivä (S) 10.56 Uusi päivä (S) 11.25 Satuhäät 12.15 Cherry Healey: Vanhemmuus (12) 13.15 Stacey Dooley: Talouslaman nuoret uhrit 14.15 Minun maisemani 14.30 Mestarien liigan makasiini 14.55 Palloilua: Käsipalloa 17.00 Yleisurheilua : SMmaastot 18.30 Kohti Fifan jalkapallon MM-kisoja 2014 19.00 Yle Uutiset 19.05 Matkapassi 20.00 Viidakon verenhimoiset vaeltajat 20.50 Kerrostaloelämää (7) 21.00 Hat?elds & McCoys (16) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Mad Dogs (16) 22.50 Elma ja Liisa (12) 23.30 Boardwalk Empire (16) 0.26 Boardwalk Empire (16) 6.00 8.00 8.15 8.25 Eurojahti Chuggington (S) Professori Balthazar (S) Gumballin mieletön maailma (S) 8.50 Pokémon (7) 9.15 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7) 9.40 Tom ja Jerry (S) 10.05 Angry Birds Toons (S) 10.10 Loton ja Jokerin tulokset 10.15 Pientä mökkiremonttia 11.15 Saaristoruokaa 11.45 Keidas 12.15 Kaappaus keittiössä 13.15 Salatut elämät (S) 13.45 Salatut elämät (7) 14.15 Sydänjää (S) 15.15 Andrè Rieu . New York (16) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto ja Jokeri 22.30 MTV Sport Uutiset 22.40 Teknavi 23.10 Rikoksista pahin (12) 0.05 Noitapiiri (12) 1.05 Eurojahti 5.00 Älypää-TV 7.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso (S) 7.25 Disney esittää: Kim Possible (7) 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 8.00 Pound Puppies (S) 8.30 Inspector Cartoons (7) 8.40 Maailman oudoimmat ravintolat 9.15 Kirsi ja himoshoppaajat 10.20 Sarahin talo 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Kirsi ja himoshoppaajat 14.20 Maailman oudoimmat ravintolat 14.50 Neljät häät Amerikassa 15.50 Supernanny (7) 16.50 Deittikamera 17.20 Mitä tuli tehtyä 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Neljän tähden talkoot 19.30 Ajankohtainen Nelonen 20.00 Huvila & Huussi 20.57 Keno 21.00 Holmes NYC (12) 22.00 Myllyrinne Company (12) 22.30 Ajankohtainen Nelonen 23.00 NCIS Rikostutkijat (12) 0.00 Californication (12) 0.40 Frasier (S) 1.10 Holmes NYC (12) 2.10 NCIS Rikostutkijat (12) 3.10 Deittikamera 3.40 Start! 4.10 Älypää-TV 4.00 Teematieto 17.00 Mad, muotia Italiasta 18.00 Rakkautta Berliinin muurin varjossa (12) 19.00 Saari (12) 20.00 Mies varjossa (S) 21.00 Historia: Unelma äänioikeudesta 21.55 Elävä arkisto 21.55 Siivoojan raportti 22.50 Pullonpohja 23.20 Sodan vangit (16) 0.15 Teematieto Keskiviikko 14.5. TV 1 5.55 Antiikkia, antiikkia 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 MOT: Yrittäjän nälkäkuuri 10.00 Kyläsairaala (12) 10.45 Löytöretkiä maailmaan 11.00 Yle Uutiset 11.05 Antiikkia, antiikkia 11.35 Lasten aivot 12.05 Luontohetki: Eläintarinoita 12.30 Sydämen asialla (7) 13.25 Nuoruus vauhdissa (S) 14.35 Islannin lohijoella 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Eläinpoikasten alkutaival 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Kyläsairaala (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Antiikkia, antiikkia 19.00 Historia 20.00 Puutarhaunelmia 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Eurovaalit Puoluepäivä: SDP 21.45 Unohtuneet rikokset 21.55 Keskiviikon ravisuora 22.00 Newsroom (12) 23.00 Yle Uutiset 23.05 Ulkolinja: Fukushiman katastro. Hitchcockin kaksoisolento 20.30 Kirjaohjelma 21.00 Magnum . FBItutkijat (16) 2.20 Deittikamera 2.50 Dr. tarina valokuvan takana 21.30 Crematorio (16) 22.20 Uusi Kino: Äidit (S) 22.25 Uusi Kino: Voitko rakastaa (S) 22.45 Sodan vangit (16) 23.40 Teematieto Tiistai 13.5. TV 1 5.45 Aamusydämellä 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Kuningaskuluttaja 10.00 Kyläsairaala (12) 10.45 Löytöretkiä maailmaan 11.00 Yle Uutiset 11.05 Antiikkia, antiikkia 11.35 Lasten aivot 12.05 Rakkaudesta puutarhaan 12.30 Sydämen asialla (7) 13.25 Miehen kunnia (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.40 Eurovaalit Puoluepäivä: Vihreät 16.20 Ulos luontoon: Kevätseuranta 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Kyläsairaala (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Antiikkia, antiikkia 19.00 Kartanopuutarhojen aatelia 20.00 Viimeiset sanani 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Mr Selfridge (12) 21.45 The Trip . Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 18.58 HS-sää 19.00 Neljän tähden talkoot 19.30 Ajankohtainen Nelonen 20.00 Suomen kaunein mökki 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia (7) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Ajankohtainen Nelonen 23.30 Poliisit . syvenee TV 2 6.50 Pikku kakkonen: Katti Matikaisen aamu 6.51 Nimipäiväonnittelu: 14.5. 6.53 Babar ja Badun seikkailut (S) 7.05 Herra Nokkelo (S) 7.10 Tiketi Tok (S) 7.24 Annin keijukoulu (S) 7.34 Laulujen osto- ja myyntiliike 7.41 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 7.55 Muumilaakson tarinoi- 5.30 Aamusää 6.00 Studio55.? 6.25 Huomenta Suomi 5.00 Älypää-TV 7.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso (S) 7.25 Disney esittää: Kim Possible (7) 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit (S) 8.00 Pound Puppies (S) 8.30 Inspector Cartoons (7) 8.40 Maailman oudoimmat ravintolat 9.15 Kirsi ja himoshoppaajat 10.20 Sarahin talo 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Kirsi ja himoshoppaajat 14.20 Maailman oudoimmat ravintolat 14.50 Neljät häät Amerikassa 15.50 Supernanny (7) 16.50 Deittikamera 17.20 Himohamstraajat (S) 18.25 Frasier (S) 18.55 HS-uutiset Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Alcantaran perhe (7) 16.25 Tiededokumentti: Epäterve ruokavalio 17.10 Saari (12) 18.00 Kino Klassikko: Eränkävijäin kuningas (12) 19.15 Teeman muotiviikko 19.15 O?Mast . missä sohva? 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Jäynäjäbä (12) 21.00 Satuhäät 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Unelmien kolhimat (12) 22.45 Eastbound & Down (16) 23.30 Ihmebantu (12) 23.45 Sohvasurffaajat: Albania . Phil (S) 3.50 Älypää-TV 4.00 Teematieto 17.00 Historia 18.00 Rakkautta Berliinin muurin varjossa (12) 19.00 Double Take
www.kiteentarvemetalli.fi 040 8455444. ............................................................................................................................................. 8. Kuinka monta vuotta on toiminut Kiteen moottoripyöräkulbi ry. ............................................................................. 4. Sydänkerho kokoontuu syyskaudella. 040 1966433 tai tahtituulentalo@gmail.com Kt-kaksio 57 m² Harjuntiellä, 2. ................................... .LWHHQ WRLPLSDLNND Aittakirppis la 10.5. Toimitsijamies PAIKKOJA AVOINNA Pohjois-Karjalan tietoverkkoosuuskunta PL 7, 82301 RÄÄKKYLÄ Kinnulantie 1 (3. Kaikkien oikein vastanneiden kesken arvomme viisi puolen kilon kahvipakettia ja Koti-Karjalan 4 kk:n määräaikaistilauksen. SiiPe -03 12.30 Siipe -03 . Tule ja tee tarjous! P. Tilinpäätöksen esittely, tuloslaskelma ja tase sekä vastuuvapauden myöntäminen . valtakunnallisen Sydänviikon aikana huh- tikuussa oli vesijumppa uimahalli Vespelissä sekä hätäensiaputiedotusta. Syksyllä järjestetään ulkoilutapahtuma. 050 4306432. Saunallinen kaksio Kiteellä. P. Hallituksen jäsenen valinta . P. Tiedustelut p. Hinta 60.000 ?. heinäk. Käsitellään vuosikokousasiat. Mikä suksimerkki Kiteen suksitehtaalle tulee Yokon rinnalle. Lisäksi kuullaan katsaus osuuskunnan toiminnasta Lisätietoja: valopiuha.? Ennakkoilmoittautuminen 23.5.2014 mennessä joko sähköpostitse osoitteeseen info@valopiuha.. Loppuvuodesta tehdään pikkujoulu-/teatterimatka. P. 0500 675123. myytävänä TYÖSUORITUKSET Pihapuiden kaatoa ja kantojen jyrsintää. Vapaa. tai puhelimitse 040 707 0998. Kahvitarjoilu Palkataan nuori Tervetuloa! KESÄMYYJÄ Pohjois-Karjalan tietoverkko-osuuskunnan hallitus vähintään 18 vuotias. KOTILEIPOMO H. Kesäkukat, vihannestaimet, mansikantaimet, omenapuut ym. Hevosen turvelantaa 25 ?/auton peräkärri. Ketkä kokosivat Sovintolan kulttuurikammariin Maasta katsoen näyttelyn? myytävänä MYYTÄVÄNÄ Ok-talo 4h+k+s Kesälahdella, 0,5 ha tontti, kunnallinen vesi. Mm. P. 0400 191171. Varaa nurmikoiden leikkaukset sekä remontit ja maalaukset. Vap. 0400 413107 Tuija. 7. P. P. krs), 82300 RÄÄKKYLÄ Matkapuh. 040 707 0998 Kotisivu: valopiuha.? Pohjois-Karjalan tietoverkko-osuuskunnan vuosikokous pidetään Rääkkylän kunnantalon valtuustosalissa, os. VAITTINEN Joensuuntie 216, PUHOS, puh. Kuinka monta vuotta rääkkyläläisten itsehallintoa on ollut. Kiteen Koiratarha & Kotihuolto Oy, p. 050 5721254. Puhoksen Puutarha avoinna 7.5.?30.6. Koti-Karjala 14 Ensio Kankkunen aloitti puheenjohtajana Kiteen Sydänyhdistyksessä Pari vuotta hiljaiselossa ollut Kiteen Sydänyhdistyksen toiminta käynnistettiin uudelleen vuosikokouksen merkeissä. Uudeksi puheenjohtajaksi valittiin Ensio Kankkunen. Hallitukseen valittiin jäseniksi Antti Arovainio, Senja Burman, Heikki Halttunen, Tarmo Helminen, Riitta Kohonen, Oiva Kostamo, Aune Myllys, Eila Tarkkonen, Rauni Timonen ja Helena Ylhäinen. Vuosikokous päätti, että sääntömääräiset kevät- ja syyskokoukset järjestetään sääntöjen mukaisesti ja hallituksen kokouksia pidetään tarpeen mukaan. klo 10?16 Mansikkatie 2. Lasten pyörä, paljon hyvää tavaraa esim. KPL -03 16.00 KiPa . D-ikäisten tyttöjen ja poikien Itä-Suomi Cup -lentopalloturnaus Kiteen Urheilutalo-uimahalli VesPelissä ja Hutsin koululla lauantaina 10.5.2014 klo 10.00 alkaen. . P. 0400 743300. Irakiin?................................................................................................................................ Osoite ja puhelinnumero: ............................................................................... /LVlWLHWRMD te-palvelut.fi/pohjois-karjala Yksiö Kiteen keskustassa. Maksuunpanoluettelo nähtävissä em. paikassa. P. 050 4670239. Kiteen keskustasta 2h+ k+s 56,5 m2, 580 ?/ kk. 050 5359739. Vastaajan nimi: ................................................................................................ Verkkopalvelumme SDOYHOHYDW RVRLWWHHVVD te-palvelut.fi, MRVVD YRLW UHNLVWHU|LW\l W\|QKDNLMDNVL LOPRLWWDD W\|QKDXQ PXXWRNVLVWD VHNl LOPRLWWDD W\|SDLNNR MD DYRLPHNVL myytävänä VUOKRATTAVANA 6. Heti vapaa. Edustajien kautta osallistaan Sydänpiirin ja -liiton kokouksiin. Yhdistys osallistuu myös Sydänliiton ja -piirin järjestämiin järjestökoulutustilaisuuksiin. Siis kolmelle palkinto. Kysymykset ovat Koti-Karjalan huhtikuun aikana ilmestyneistä numeroista. Huhtikuun kisan kysymykset ovat seuraavat: 1. klo 9?18. Mikä kauppa valittiin ketjunsa laadukkaimmaksi kaupaksi 2013 Keski-Karjalan alueelta?............................................................................................................................. 5. Distributed by Tribune Media Services. All rights reserved.. Kinnulantie 1, ti 27.5.2014 klo 13.00. Ilmoittautumiset ja kokousmateriaalin jako klo 12.30 alkaen. Kokouksessa käsitellään seuraavat asiat: . Kuinka monta mammuttikokoista sementtisiiloa Kit-Sell Oy toimitti viime vuonna .............................................................................................................................................. palvelee perjantaina 16.5. poikkeuksellisesti klo 9-13. myytävänä OSTETAAN Metalliromut, romuautot, (rom.tod. krs., päätyhuoneisto. Distributed by Tribune Media Services. 90 m² Kesälahden keskustassa. Pesäpallon Aluesarjaturnaus Su 11.5.2014 E-pojat Rantakentällä 10.45 KiPa . Kpl -03 Joukkueet (15 kpl): Pohjois-Karjala, Etelä-Savo, Pohjois-Savo ja Keski-Suomi. Ti 13.5.2014 A-pojat Rantakentällä 18.00 Kitee . heti) ym. Kuinka monta omakaivotaloutta Suomessa on (noin). ................................. 3RKMRLV .DUMDODQ 7( WRLPLVWRQ Kt 3h+k 69 m² Kiteen kesk., järvinäköala. All rights reserved. Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi lauantain Koti-Karjalassa. Copyright: 2006 Michael Mepham. ........................... 2. 0400 241543. Tehtävä numero 301. Sudoku-tehtävän 300 ratkaisu. Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa: www.sudoku.org.uk © 2006 Michael Mepham. Lisäksi 3. Yhdistys ilmoittaa Koti-Karjalan järjestöpalstalla kerhoajoista ja teema-aiheista. Kuluvan vuoden jäsenmaksuksi vahvistettaisiin 16 euroa ja kannattajajäseniltä 30 euroa. Varsinaiseksi toiminnantarkastajaksi valittiin Väinö Hänninen ja varatoiminnantarkastajaksi Aimo Karttunen. Kokousedustajiksi PohjoisKarjalan Sydänpiirin kokouksiin valittiin yhdistyksen puheenjohtaja ja varalle varapuheenjohtaja. Tuomo Flinkman Lauantai 10.5.2014 KOKOUKSIA Suontauksen yksityistien tiekunnan Pohjois-Karjalan tietoverkkoosuuskunnan vuosikokous KOKOUS ti 27.5.14 klo 18.00 Esa Hakulisella, Suontauksentie 9 A. 050 3635584. Kitee, Puhoksessa 2h+ k, 3h+k, kunnostettuja. Tied. palkintona arvomme vielä kirjan ?Viestejä Läheltä?, joka kertoo Koti-Karjala-lehden historian 50 vuoden ajalta. ............................................ 3. Hyvinkää TERVETULOA! Lukeminen kannattaa! Osallistu KUUKAUSIKISAAN. Voita KAHVIA tai LAHJATILAUS KOTI-KARJALAN LUKIJOIDEN KUUKAUSIKISA. P. 040 7056781. Kv-putkiremontoitu kerrostalo-osake, 4h+k, 88 m², 3/3, Kitee. Mitä hoitoa Anne Asikainen antaa. Muut sääntöjen määräämät asiat . JoMa/m 14.15 JoMa/m . 0500 851 367 LIIKUNTAIKKUNA . lahjaksi. Myös nouto- ja vaihtolavapalvelut. 044 3551805. Ok-talo n. Puruvesi 400 m. P. 050 3065251. ............................................................................................................................ Vastaukset pyydämme toimittamaan 19.5.2014 mennessä osoitteella: Koti-Karjala, Pokentie 8, 82500 KITEE tai tilaajapalvelu@kotikarjala.?, voittajien nimet julkaisemme myöhemmin. Tehtävä nro 301, helppo Taso: Helppo Siisti rt-yksiö 33 m² Harjuntie 8, Kitee
Koti-Karjala Annin Kartano Äitienpäivälounas sunnuntaina 11.5.2014. Kattaukset klo 11.00 ja 13.30. 10 %. Kesto 89,50 ?/vuosi, määräaikainen 12 kk 98,00 ?. Jakeluhäiriöissä arkisin ota yhteys p. Maalaamme akryyliväreillä. Kurssi sopii kaikille maalauksesta ja piirtämisestä kiinnostuneille, myös vastaalkajille. Tervetuloa! Keski-Karjalan Senioriopettajien kevätateria Maijan Juhla- ja Pitopalvelussa ti 20.5.2014 klo 12.00. 040 684 8424 tai Marko Torni p. 050 321 2139. 15 Kesän juhlat lähestyy... valmistujaiset, lakkiaiset, syntymäpäivät... Muista silloin meidän herkulliset ja maittavat täyte- ja voileipäkakut, leivonnaiset, salaatit ja ruoat. PITOPALVELU Serve?i KITEE Soita 050 584 4014 Kesän avajaiset liikennepuistossa LEIKKAA TALTEEN! Lauantai 10.5.2014 TIEKUNNAT HUOMIO! Kukkatori Rääkkylän torilla pe 23.5.2014 klo 9?13. Myytävänä kesäkukkia, käsitöitä ja leivonnaisia. 040 105 1149. Kesä ja kesätapahtumat lähestyvät ja niiden mukana kesävieraat Kesä Keski-Karjalassa erillinen KESÄLEHTI ilmestyy pe 30.5.2014 Siitä löytyvät: . Pari paikkaa olisi vapaana. Tervetuloa! Koti-Karjala Koti-Karjala Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. Ilmestyy keskiviikkoisin ja lauantaisin Puh. 050 3031177. Eläkeliiton Kiteen yhdistys ry. Kerhon kesäretki. alv. 2x30 pmm 48,60 ?, sis. Lähdemme E. alv. Tilaushinnat, sis. Jumppakerhon kevätretki Imatralle ke 14.5.2014. tai 040 105 3010. www.raakkyla.? KITEE Kuulolähipalvelu kokoontuu seurakuntakeskuksessa, Kappelintie 4, päätyhuoneistossa to 15.5.2014 klo 13.00?15.00. 20 000 kpl. Kesälehti löytyy myös matkailukohteista ja huoltoasemilta. Toimi heti! Varaa mainospaikkasi ja toimita aineisto to 15.5.2014 mennessä.. Soita markkinointiimme p. Kurssilla valetaan erilaisia betoniesineitä, ruukkuja, lautasia ja laattoja ym. 0200 71400 klo 6.00?12.00. s Maltti ja Valtti klo 14.30 s Rastitehtäviä s Polkuautoja s Puffetti s Vapaa pääsy Järjestävät: MANNERHEIMIN LASTENSUOJELULIITON Kiteen paikallisyhdistys Tienvarsivesakoiden raivausta Ajo 770 -raivauslaitteella ja Cat 950 -pyöräkuormaajalla Keski-Karjalan alueella. PAULI MATTILA KY Kyllikin pihan P. 040 684 8411 ISSN 1236-4495 toimitus@kotikarjala.? markkinointi@kotikarjala.? tilaajapalvelu@kotikarjala.? www.kotikarjala.? Avoinna: Ma?Ke 8.30?16.00 To?Pe 8.30?15.30 Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Aladár Bayer 040 684 8425 Tuomo Flinkman 040 684 8426 Riitta Makkonen 040 684 8427 Tuija Marienberg 040 684 8430 Niina Nyrhinen 040 684 8429 Jouko Väistö 040 540 7728 Mainos/markkinointi 040 684 8424 Laskutus 040 684 8431 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Lehtisepät, 2014 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä. Ilmoitushinnat: mv 4-väri 1.40 . alv. 17.00 Koululaisten kesätoiminta 6?12-vuotiaille 2.?19.6.2014 Ohjelmassa mm. 1.85 ? Etusivu 1.33 . 4H:n kahvio palvelee. Huom: Kesätorit perjantaisin 13.6., 27.6.,11.7., 18,7., 25.7. Toinen auto koukkaa Telkäntien ja Vesilinnuntien lähtijät noin klo 7.40 ja jatkaa ABC: n kautta terveyskeskuksen ohi ja poimii Urkutien jumppalaiset kyytiin. Lähtö linja-auto asemalta viimeistään klo 8.00. Seuraavalla viikolla maalataan ja viimeistellään töitä. 050 586 5041 kotikarjala.fi Marttojen kevättapahtuma 17.5.2014 klo 10?15 Puhoksen Seurojentalolla, Huvikuja 7. Pirjo Rinne esittelee villivihanneksia ja niiden käyttöä. s-AISTIAISIAs+IRPPUTORI s2AVINTOLASSAKEITTOA Tervetuloa! Puhoksen Martat Tiedustelut puh. alv. Järjestöpalsta 1-5 riviä 5,15 ?, sis. Hinta: aikuiset 28 ?, lapset 4?12 vuotta 14 ?, alle 4-vuotiaat ilmaiseksi. P. Kivenmaalaus sopii kaikille ja on rentouttavaa ja mukavaa yhdessäoloa. 040 3542609. Kitee-Seuran museotoimikunnan kokous Koti-Karjalassa 15.5.2014 klo 18.00. Ilmoittakaa jos olette estynyt lähtemään Pykäläisen Topille puh. Tervetuloa kokoukseen! Kiteen Eläkkeensaajat ry. ja tietysti paikkakuntien parhaat tarjoukset Lehti jaetaan kaikille Keski-Karjalan talouksille ja vapaa-ajan asuntojen omistajille. Painos yhteensä n. Lähtö S-Market klo 9.30 ja ABC klo 9.40. Tiedustelut p. 0400 363 500 www.remonttimestarit.fi OIKEUSAPUTOIMISTO Hovintie 3, 82500 KITEE 029 566 0901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571 Kesälahti-Seura Luonnonyrttien makuja ja kirpputorilöytöjä s2AKENNUSPUUTAVARAT s,ISTATs+ESTOPUUT 2++9,.3!(!/9 Oravisalontie 136, Rääkkylä, p. Ilmoittautumiset 30.5. alv. Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 4,54 ?, sis. Letkuja ja paristoja saatavilla. Kurssipaikkaan liittyvät yhteystiedot opiston toimistosta. Tervetuloa! K-K:n Parkinsonkerho kokoontuu ti 13.5.2014 klo 12.00 alkaen seurakuntakeskuksessa. ja ma 9.6. 110317 Kivenmaalauskurssi, Kaisa Jussila, ke 11.6.2014, klo 17.00?20.15, 4 h/10 ?. 040 546 2057 Koti-Karjala Koti-Karjala markkinointi@kotikarjala.?. Ei edellytä aiempaa tekniikan tai maalauksen tuntemusta tai osaamista. Maalataan omien ideoiden tai opettajalta saatavien esimerkkien ja mallien pohjalta. kokkausta, liikuntaa, elämyksiä ja retki Punkaharjun kesämaahan. Lisätietoja: Kiteen Evankelinen KANSANOPISTO SIIVOUSTALKOOT Huoneisto- ja kylpyhuoneremontit tiistaina 13.5.2014 klo 18.00 alkaen. TERVETULOA vaikka vähäksi aikaa! Pyydä asiantuntijamme arviokäynnille Jarkko Halttunen p. Teatteriretki la 5.7.2014 Karvion kesäteatteriin ?Poika munkkien poluilla?. mennessä Pirjo p. 050 3772437 tai Teuvo 0400 355424. KESKI-KARJALA KeKaRan iltarastit ti 13.5.2014 klo 16.00 alkaen Akkalassa. alv., seuraavat rivit 2,46 ?, sis. Ryhmä kokoontuu ma?ti 2.?3.6. 0400 468 820 PIHAPUUN POISTOT! Metsätyö T. ja 1.8. 1.78 ? Takasivu 1.19 . Kannaksentie 587 A, Onkamo/Kaisa Jussila. 045 123 7746 Opistontie 7, KITEE puh. 0400 956 090 toimisto@kiteenkansanopisto.? www.kiteenkansanopisto.? Kesäkursseja: 110320 Ulkoilmamaalaus, Ahti Pitkänen, pe?la 23.? 24.5.2014, klo 10.00?14.00, 8 h/20 ?, Timosen kesämökki, Suvirannantie 1, Kiteenlahti. Kurssilla opiskellaan värejä, valoa ja rakenteita ulkoilmassa. Ruokailu Valamossa, meno- ja väliaikakahvit. Arvottavaa mukaan. Lähtö SMarketin takaa henkilöautoilla klo 11.45. Kivillä voi koristella puutarhassa, kotona, sisällä tai ulkona. Vain mielikuvitus on rajana! Väreistä pieni erillinen materiaalimaksu opettajalle. Kursseille ilmoittautuminen netissä www.kitee.fi/kansalaisopisto tai opiston toimistoon puh. 1.64 ? Teksti Tekstin jälkeen 1.19 . matkakohteet . Tervetuloa keskustelemaan kuuloon liittyvistä asioista. klo 9?13. Lisätiedot ja paikkavaraukset: raita.joutsensaari@raakkyla.. Käsitellään museotoimintaan liittyviä asioita. paikalliset kesän tapahtumat . Opastus Kitee? Tohmajärvi -tieltä. 1.64 ? Kuolinilmoitukset 1.19 ? Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,99 ?, sis. alv. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 ?, sis. alv. Laskutuslisä 3,20 ?, sis. 0200 71000 klo 8.00?18.00 ja viikonloppuisin p. Tervetuloa! 110316 Betonikurssi, Kaisa Jussila, ma?ti 2.6.?9.6.2104, klo 17.00?20.15, 12 h/25 ?. Kannaksentie 587 A, Onkamo/Kaisa Jussila. Tarvikkeet: vesi- tai öljyvärit, piirustusvälineet ja paperia. Koponen 050 3727483 SEKALAISIA KITEE lauantaina 17.5.2014 klo 14.00 . Karhun busseilla matkaan
Keskustan alueella on kuitenkin paljon lapsia, jotka kaipaavat leikkipuistoja. Pikku Kakkosesta tutut hahmot Maltti ja Valtti. PUUTARHAKEINUT SAAPUNEET Tule tutustumaan valikoimiimme. Maksutonta neuvontaa alkaville ja toimiville yrityksille Keski-Karjalassa. Stemma Kitee Kiteen Kaluste 1 Kiteentie 5, KITEE Puh. 040 684 8424 tai markkinointi@kotikarjala.? Paikallinen aluelehti . Päivän muusta ohjelmasta vastaavat mm. Sen myötä seutukunnan ilme kohentunut koko tien varren asukkaiden iloksi ja yhtei- . Soveltuu myös sisäkäyttöön. www.plussa.com Lisätiedot: www.kesko.?/ Ympäristö ja yhteiskunta Palvelemme: Ma?Pe 8.00?17.00 La 9.00?14.00 Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. Tarkemman saalistuspaikan kalastajat haluavat pitää omana tietonaan. MLL:n Kiteen paikallisyhdistyksen puheenjohtaja Jaana Ikosen mukaan tapahtumalla halutaan viestittää päättäjille, että lapset ja nuoret tarvitsevat järkevää tekemistä. . 040 833 0661 www.rautia.fi MLL haluaa keskustelua leikkipaikoista Maltti ja Valtti viihdyttävät Kiteen liikennepuistossa Mannerheimin lastensuojeluliiton Kiteen paikallisyhdistys järjestää ensi lauantaina liikennepuistossa koko perheen tapahtuman yhdessä kaupungin ja 4H-yhdistyksen kanssa. Karjalan Pyhäjärvi on tänä keväänä antoisalla päällä kuhiensa suhteen. Onhan tällaisilla asioilla selkeästi vaikutusta myös alueen imagollekin. Paavontien asukkaiden lisäksi muutamat Ruoritien asukkaat osallistuivat hankkeeseen. Viikko sitten keskiviikkona tarttui Kaija ja Heimo Siposen verkkoon 7,360 kiloa painava kuha. Lisäksi kesäaikana siellä voi käydä muunakin aikana. . Pituutta kalalla oli 80 senttimetriä. (Kuva: Harri Lehtikevari). alueen maisemaa ei hivellyt kenenkään silmää, päätti naapurusto yksissä tuumin ryhtyä korjaamaan tilannetta. Kun kaupungilta oli saatu lupa pystyttää uusi katos biojäteastialle, tilasi naapurusto rakennuksen toteutuksen ammattikoululaisilta. Nyt uusi ja kaunis katos on valmis ja paikoillaan. Saatavana viisi eri väriä. Materiaali 100 % polypropyleenia. tehokas mainosväline Paavontien asukkaat yhdistivät voimansa ja teetättivät biojäteastialleen katoksen, joka on ilo silmälle.. Tähänkin on olemassa yksi peruste, sillä Kiteellä ei ole kuin kaksi leikkipaikkaa. Se oli uinut Jukka Siposen pauloittamaan 100 millin riimuverkkoon, jossa on liinan sisään kudottu riimu. Yhteistyön ansiosta kustannuksetkaan eivät olleet kynnyskysymys, sillä maksuosuus jäi lopulta alle 20 euroon taloutta kohden. Naapurustossa osataan nauttia yhteisen tekemisen hedelmistä kunnolla, sillä uutta katosta juhlistettiin oikein harjakaiskahveillakin. Paavontien asukkaat pitävät tempaustaan sen verran onnistuneena esimerkkinä naapuruston yhteistyöstä, että he suosittelevat muillekin vastaavaa projektia oman lähiympäristön ilmeen kohentamiseksi. Niina Nyrhinen Kevät on hankintojen ja puutarhanhoidon aikaa... Kauppias kerro viestisi kuluttajille. Toimita mainosaineisto meille viimeistään maanantaina 12.5.2014 klo 11.00 mennessä. Puh. Kaupunki on kunnostanut lisäksi liikennepuiston autot ja polkupyörät, joita saa tiistaisin 4H:n ja keskiviikkoisin MLL:n päivystäviltä henkilöiltä, joilla on avaimet varastoon. . Tämä asia on jäänyt ilman huomiota. 0400 142 755 Palvelemme: ma?pe 9?17, la 9?13 Jälleen komea kuha Pyhäjärvestä Terassimatto Grace 80x240 cm 49,90 Terassimatto Grace sopii terasseille ja parvekkeille hyvän valon ja sään kestävyyden ansiosta. Lisäksi on rastitehtäviä, polkuautoja ja -pyöriä sekä muutenkin vapaata seurustelua. Siksi toivomme, että Liikennepuisto treffeille saapuisi myös kaupungin päättäjiä kuulemaan ja tutustumaan tilanteeseen. Paavontiellä esimerkillistä yhteistyötä Kiteen keskustan Paavontiellä asuu esimerkillistä väkeä, joka osaa pistää yhteistyöllä ja hyvällä yhteishengellä asiat kuntoon. Kun kaupunki viime kesänä poisti ekopistekatoksen, jäi Paavontien asukkaiden käytössä olevan biojätteen keräysastia seisomaan orvon ja suorastaan vähän rumankin näköisenä taivasalle. Koskapa näky yksinäisestä roskapytystä keskellä asutus- Erikoissivujemme aiheena Lehti jaetaan tilaajien lisäksi joka talouteen Kesälahdella ja Kiteellä. Maltti ja Valtti tulevat viihdyttämään lapsia ensi lauantaina Kiteen liikennepuistoon, jossa järjestetään koko perheen ilmainen tapahtuma. Näin asia pääsääntöisesti on, mutta liikennepuistoon pääsee kello 17 jälkeen muutkin kuin päivähoitolaiset. MLL:n yksi tämän vuo- Koti-Karjalan ALUEJAKELUSSA keskiviikkona 14.5.2014 den teema tunnetaan nimellä Leikkipuisto tref?t. Kolmen tunnin aikana pidämme myös puffettia. Tuomo Flinkman seksi eduksi. Helylässä ja Kytänniemessä, jonka kunto on hieman arvelluttava. KESÄLAHDEN MESSUT 17.?18.5.2014 . Monilla on se käsitys, että liikennepuisto on päiväkoti Kiepin käytössä. Me muutimme lauantaina tapahtuman Liikennepuisto treffeiksi