Koti-Karjala 10.07.2010 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Toimintamalli sopii ainakin meille, kun esimerkiksi siltoja ei ole uusinnan tarpeessa. Polar Shiitakkeen saatavista uusi velkakirja Rääkkylän kunnanhallitus hyväksyi viime maanantain kokouksessaan kunnanjohtaja Yrjö Erosen ehdotuksen, jonka mukaan Polar Shiitake Oy:n vuokrasaatavista laaditaan uusi velkakirja. Jylmän tiellä ei ole tehty pintaan mursketta. pantit 1,60 -54 % Voimassa 8.15.7. Ilman korttia ja yksittäin 2,25 plo (1,23 l ) sis. Päätöksiä ei ainakaan tarvitse odotella, voidaan työskennellä silloin kun itselle sopii. Uusia eriä alennettu 4 Hartwall kesä ALE JAFFAT 4 plo x 1,5 l (0,57 l) sis. Hasunen selvittää. Se edellyttää yksituumaisuutta. Tieosakkaana oleva Jarmo Hasunen tuumaa, että tässä tapauksessa tierahat menevät kokonaisuudessaan tiehen, eivät mihinkään muuanne. Tämä perustuu talkooperiaatteeseen, vaikka se ei kohdistu kaikkiin tasapuolisesti. 721, la 718, su 1218 petri.kupiainen@k-supermarket.fi www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. näin suurta korjausremonttia tienpinta nousee ja vedetkin pommin, pylväitäkään ei tarOsakkaat tuumaavat, ettei miesmuistiin siltojen uusimijuoksevat ojissa paremmin. tietä kannata laskea koskaan sen jälkeen. Laina-aika on kymmenen vuotta ja korko Euribor 12 kk lisättynä 1,5 prosenttiyksiköllä. Maksuohjelman mukainen ensimmäinen lyhennys erääntyy 5.9.2010. Samalla jansa, työskentely käy hel- vinnut kerätä. asti. Ilman korttia 2,40 pkt (4,76 kg) 049 5 1 49 90 23 1 99 pkt pkt 00 plo Uudella vaateosastollamme nyt kuumimmillaan. vitse kierrellä. info 0400 133 807 Jylmäntie kuntoon omin varoin Tohmajärvellä sijaitsevan Jylmän yksityistien peruskorjaukseen ei ole käytetty senttiäkään valtion rahaa. vuosikerta Atrilli 400 g (2,48 kg) Voimassa 12.14.7. Häntä ei kuitenkaan kukaan kannattanut. Yksituumaisuutta tarvitaan Onhan tämä vähän poikkeavaa toimintaa. Asiaa kunnanhallituksessa käsiteltäessä Marjukka Viljala esitti saatavien siirtämistä perintään. Kunnostusbudjetin suuruus liikkuu neljän ja viiden tuhannen euron välillä, sanoo tienhoitokunnan puheenjohtaja Juha Metsätie. asti. Atria 400 g (3,73 kg) Voimassa 31.8. pantit 3,60 Voimassa 1.6.1.8. Kiteeläistä 1 litra 1 litra 0 75 tlk 0 77 tlk % % % Meiltä Tavallista parempi Ruokakau ppa KUPIAINEN Palvelemme: ark. Kun tyy yksikkömaksuilla, yli- lee silloin aina kalliimmaktetaan ja ajetaan myöhemmin Sonerakin on raivannut lin- määräistä rahaa ei ole tar- si. Siihen yhdistetään vuonna 2007 allekirjoitetun velkakirjan mukaiset suorittamatta olevat saatavat sekä velkakirjan laatimisen jälkeen syntyneet erääntyvät saatavat. Tienparannusprojekti etenee tehokkaasti. Saatavia on kaikkiaan noin 185 000 euroa. Viivästyskorko peritään korkolain mukaisesti. Jokainen panee omaa aikaansa yhteiseksi hyväksi. Osakkaita siinä on 17, suurimpana UPM. Korko tarkistetaan vuosittain elokuun alussa ja korot sekä lyhennykset maksetaan kuukausittain erillisen laskun perusteella. Tienparannus on ohitse muutamassa päivässä. Tien pituus on kaikkiaan kolmisen kilometriä. KITEEN TAKSIPALVELU 0500 674 897 Myös paari- ja pyörätuolikuljetukset Lauantai 10.7.2010 Koti-Karjala N:o 55 Irtonumero 1 51. Raviojien kunnostuksen jälkeen tielle ajetaan mursKaikilla ei ole koneitakaan, ketta. asti. Costa Rica KAHVI 500 g (1,98 kg) rajoitus 2 pkt/talous Voimassa 31.8. Jylmäntien ravit kunnosreilla peltotien pohjaksi. Ylijäämämaa ajetaan trakto Tien kunnostus järjes- huonoon kuntoon, korjaus tu-. pantin 0,40 pkt ltk -37,9 % Karhu III-OLUT 24 tlk x 0,33 l (2,56 l) sis
Luonnon monimuotoisuudella eli biodiversiteetillä käsitetään lajien ja elinympäristöjen laaja kirjo niin maalla kuin vedessä, ihminen mukaan lukien. Suomen luonnossa esimerkiksi suot edustavat eurooppalaisittain ja maailmanlaajuisestikin harvinaisia luonnontilaisia ekosysteemejä. Pitää muistaa, että kesäasukaskin käyttää palveluita, ja sen voi sanoa, että Kiteellä on kaupoissa hyvä ja asiantunteva palvelu ja kohteliaat myyjät. Mutta mistä luonnon monimuotoisuudessa oikeastaan onkaan kysymys ja miksi siitä tulisi välittää. Ympäristölautakunnan kokouksessaan ottama kanta palvelee hyvällä tavalla tämän epäkohdaksi muodostuneen asian esilläpitämistä. (Ja tämä on vain esimerkki!) Onko kyse tietämättömyydestä vaiko välinpitämättömyydestä. annettujen tehtävien valmistelu, toteutus, lausunnon antamiset ja aloitteiden tekemiset. Levähdyspaikoilla on pöytäryhmä, mutta eiköhän senkin saa poistaa, kun kohta on ympäristö roskien peitossa... Makea ei vain tunnu enää niin hyvältä kuin lapsena. Juhannuksena Espoosta Kiteelle tullut Seija Nordqvist toteaa maistaneensa jo mansikoita ja pitävänsä niistä aivan sellaisenaan. Haja-asutusalueilla näihin asioihin on kiinnitettävä tarvittaessa huomiota, etteivät siellä asuvat sekä huvilaeläjät päätyisi yksistään vain tulo- ja kiinteistöveroorjiksi. Toimivat ekosysteemit ovat välttämättömiä kaikelle elämälle ja siten elinehto myös ihmiselle. Mielenkiintoisen lähestymistavan luonnon monimuotoisuuden edistämiseen antaa myös permakulttuurina tunnettu suunnittelufiMaisemat voidaan käsittää luonnon tuottamina virkistyskäyttöön sopivina kult- losofia, jossa pelkän luonnon suojelun sijaan pyritään aktiivisesti tuuripalveluina, joiden arvo on pitkälti henkinen. Keskustan rakennuskaava-alueella kunnallistekniikka kuuluu luonnostaan "kuin Manulle illallinen". jota ilman vaarantuvat niin kasvien Luonnon monimuotoisuuden säilykasvu kuin eläinten ja ihmisten ra- miseen voi jokainen vaikuttaa omilla Kirsi Virtanen Jari Toropainen tuumaa, ettei hänelle mansikka oikein maistu. Eiköhän me pystytä olemaan sovussa roskien kanssa. Lajit ja niiden elinympäristöt muodostavat ekosysteemejä, jotka muuttuvat kaiken aikaa hitaasti. Nyt nelivuotiskaudeksi valittu lautakunta on perehtynyt asioihin yksityiskohtaisella tarkkuudella. Parhaimmillaan mansikat ovat tuoreena ja kokonaisina.. Lautakunta voi ja tulee ottaa kantaa tulevan näkymän vaikuttaviin tekijöihin. Tiestön rakentaminen ja kunnossapito tulee kiinteistöille 100-prosenttisesti. Tohmajärvi Yhden mansikan maistoin Kouvolassa. Kun kesällä on mökkiläisiä enempi, niin eikö olisi paikallaan laittaa roskis/ekopiste sinne lähelle heitä, eikä kymmenien kilometrien päähän.. Nythän on mansikka-aika makeimmillaan, sanoo Markku Rouvinen. Ekopisteillä ongelmia pitkin vuotta Viitaten Koti-Karjalan (30.6.2010) lukijakirjoitukseen: Ei pelkkiä mökkiläisiä tule ekopisteen väärinkäytöstä syyttää. Matkaa lähimpään saattaa olla parikymmentä kilometriä. Kiteellä on nyt tarkoitus herkutella lisää, ehdottomasti. Kiteellä Ekopisteet on kuitenkin laitettu sellaisiin paikkoihin, ettei käytännössä ole oikeastaan mitään mahdollisuutta käyttää niitä. ajatuksena on luoda hyödyllisiä yhpalvelujen arvo huomataan kuitenkin Myös alkuperäisiä eliölajeja uh- teyksiä eri elementtien välille, jolloin vasta, kun ne ovat heikentyneet tai kaavien vieraslajien leviäminen luon- kukin sekä hyötyy muista että hyöjo menetetty. omassa kotipuutarhassa kuin kaupuntonmuutos voi aiheuttaa. Tarkastuslautakunta on poliittisesti valittu, niin viranhaltijoista, sektorihallinnoista kuin valtuuston sanelusta riippumaton lautakunta. Ekomaksu tulee kyllä ajallaan, mutta mitä palvelua siitä saa??. Lisäksi se ylläpitää maaperän tuottavuutta ja ravinteiden kierrätystä. Budjettivalmistelussa lautakunta on jopa yrittänyt olla edesauttamassa yllämainitun sektorin rahoitusta. kotipaikkakunnalla. Seurauksena tästä on kiihtyvä lajien häviäminen sukupuuttoon. AARNE LAASONEN tarkastuslautakunnan pj. tuottamaan monimuotoisuutta niin elinoloihin, joita esimerkiksi ilmas- vinnonsaantikin. malla toimivampi ja kestävämpi. On paljon sellaisia kiteeläisiä, joiden on ollut pakko lähteä työn perään tai avioliiton kautta muualle, mutta on elämänrikkaus tulla vaikkapa kesäisin käymään ns. Siksipä kysyimme Kiteellä liikkuneilta, joko on tullut maistettua näitä kesän herkkuja. Toimittajan kynästä Luonnon monimuotoisuuden arvostus kasvaa Tänä vuonna vietetään YK:n julistamaa luonnon monimuotoisuuden teemavuotta. Mihin sitä laittaa vaikkapa jäätelöpaperin. RAIJA M SAVIKUJA Vantaalla asuva ja juuriltaan kiteeläinen Tarja Jansson pitää mansikoista. mahdotontakin. Viimeksi, kun kävin viemässä lasipurkkeja ekopisteelle kierrätykseen, oli joku laittanut lasipurkkinsa lasinkeräykseen muovipussissa, toinen pahvilaatikossa. Teknisen sijoittelunhan olin jo tunnustanut. (013) 684 8411 sähköposti: toimitus@kotikarjala.fi Onko mirrisi lomareissulla? Onkohan mirrisi lähtenyt kesälomareissulle. Tällä hetkellä suurimpina uhkina kisuunnittelussakin. Jos näin tiedät käyneen, sinun kannattaa pirauttaa numeroon 0500 177 785. Samoin sen, ettei ympäristölautakunnan arvostelusta ole kysymys. muunnettujen organismien ympäris- itseisarvonsa ja merkityksensä osana Luonnon monimuotoisuus riippuu tövaikutukset sekä ympäristömyr- laajempaa järjestelmää ja näitä hyöpitkälti kukasta toiseen lentävän me- kyt vähentävät luonnon monimuo- dyntämällä koko järjestelmä on sahiläisen tekemästä ristipölytyksestä, toisuutta. Toimiva ekosysteemi tuottaa ravintoa, uusiutuvia luonnonvaroja, puhdasta vettä ja happea, tasoittaa lämpötilan muutoksia, säätelee kasvien pölytystä, vaimentaa tuulia ja hillitsee tulvia. Suomen Luonnonsuojeluliiton tavoitteena onkin, että vuoteen 2020 mennessä suoluonto on korkealle arvostettu ekosysteemipalvelujen tuottaja, virkistyksen lähde ja luonnontuotteiden aitta. Hän on maistanut niitä Kiteelläkin. Näin joviime aikoina havaitut mehiläisten sa ympäri maapalloa, geneettisesti kaisella luonnon elementillä on oma joukkokuolemat ympäri maailmaa. Ympäristölautakunnan tehtäväkenttään kuuluu mm. 2 Koti-Karjala Lauantai 10.7.2010 Joko olet maistanut mansikoita? Helteet ovat jouduttaneet mansikoiden kypsymistä ja mansikka-aika on parhaimmillaan. Lautakunnassa on nähty tarvetta kiinnittää huomiota myös perustuslain ja kuntalain näkemykseen yhdenvertaisuudesta ja tasapuolisuudesta. Ihmisten toiminnan vaikutuksesta luonnossa tapahtuvat muutokset ovat kuitenkin nopeutuneet, mikä asettaa haasteita ekosysteemien muutoksiin sopeutumiselle. Ekologista kesää kaikille! PIRTA PALOLA Pitäkääpä mielessä kesäasukkaatkin ekopisteitä sijoitettaessa Koti-Karjalassa oli artikkeli, jossa jätteet kehotettiin viemään oikeaan paikkaan. Sen keskeisenä tehtävänä on seurata talouden tasapainoisuutta, valtuuston tahdon toteutumista, hallinnon toimintaa sekä palvelujen saatavuuden ja tason toteutumista. Miten viet jätteet sinne, jos ei ole minkäänlaista kulkuneuvoa. Toivottavasti kierrättäminen onnistuu jatkossa paremmin. Eikö kesäasukas olekaan tervetullut Kiteelle. Närsäkkälän kesämökiltä löytyy metsämansikoitakin. Lähetä porinasi Pokentie 8, 82500 Kitee Puh. Tällaisia ongelmia on Kiteen ekopisteillä pitkin vuotta. Ekopisteen hoitajalle sekä lähiasukkaalle lämpimät kesäterveiset. Tohmajärven kunnanvaltuuston asiaan liittyvässä kokouksessa allekirjoittanut tarkastuslautakunnan puheenjohtajana toi asian korjauksen sanallisesti esille. Se tarjoaa myös virkistysmahdollisuuksia, esteettisiä elämyksiä ja edesauttaa yhteisöjen identiteetin muotoutumista. Kyseessä oli tekninen kirjausvirhe. Kansainvälinen tavoite hidastaa merkittävästi luonnon monimuotoisuuden köyhtymistä ei tähän mennessä ole toteutunut. Eivätkö ihmiset ymmärrä, etteivät muovit ja pahvit kuulu lasinkeräykseen. Mökkiläinen osaa lajitella jätteet! Ja eipä mökillä tule sellaista määrää, eikä sellaisia jätteitä kuin esimerkiksi kotitaloudessa. Esimerkkinä tästä ovat toon ihmisten ja tavaroiden liikkues- dyttää muita elementtejä. Niin sanotut pönttöroskikset on poistettu levähdyspaikoilta. Kiteen kaupungilta toivoisin ekopisteisiin energiajätesäiliöt sekä lisää valistusta kierrättämisestä. eliölajien geneettisen monimuotoiPermakulttuurisuunnittelun ydinValitettavan usein ekosysteemi- suuden väheneminen. Soiden alkuperäistä monimuotoisuutta pyritään palauttamaan aktiivisesti ennallistamalla. Kannanotoissaan se ei ole valtuuston alainen. Tästä numerosta löytyy tietoa kesystä, nuoresta, pikimustasta ja siistikarvaisesta mirristä, joka käppäilee Kiteellä Tiekosken maisemissa ja nauttii mielellään paikallisten kesälomalaisten ruokapöydän antimista. Ympäristölautakunta ja tarkastuslautakunnan kannanotto Haja-asutusalueen jätevesiaikataulu ja yksityisteiden kunnan taloudellinen panostus olisi kuulunut oikeammin osittain joko hallinnon tai yleishuomion alle. Luonnon ihmiselle tuottamia hyö- luonnon monimuotoisuuden säilyKäytännössä permakulttuuri pyrtyjä on ympäristökeskustelussa alettu miselle ovat elinympäristöjen muut- kii toimimaan yhteistyössä luonnon kutsua ekosysteemipalveluiksi, joi- tuminen ja häviäminen sekä tehok- kanssa ja näkemään eri lajit laajemden keinotekoinen tuottaminen on kaasta maankäytöstä johtuva luon- min kuin vain yhden tuotteen tai hyvin kallista ja laajassa mitassa nonympäristöjen pirstoutuminen ja muun hyödyn lähteinä. Luonnon monimuotoisuus auttaa luontoa mukautumaan ja uusiutumaan sekä helpottaa ihmistenkin sopeutumista muuttuviin valinnoillaan sekä tiedostamalla, että luonto on meille kaikille yhteinen voimavara ja rikkaus, jonka hyvinvointiin kannattaa panostaa
Ulkomaista työvoimaa tiloille välittää Poimijapörssi. Maakunnan eteläosissa hallat nipistivät vain aikaisimpia suojaamattomia kukintoja, Pohjois-Karjalan Marjanviljelypiirin puheenjohtaja Ismo Ruutiainen toteaa. Nyt he juksasivat huolella lahjattomien blueskonserttiin saapunutta yleisöä. Myös Jonsokia viljellään yleisesti. Työttömyysturva on saatava joustavaksi niin, että ansioiden hankkiminen kannattaa aina. Keskustan Tohmajärven kunnallisjärjestön puheenjohtaja Matti Majoinen perustelee Olli Riikosen ehdokkuutta sillä, että tämä on henkilö, jolla on kunnallisen, maakunnallisen ja valtakunnallisen kokemuksen kautta hyvät valmiudet tehdä työtä eduskunnassa Keski-Karjalan ja Pohjois-Karjalan hyväksi. Yhdessä ja erikseen. elokuuta. Maakunnan eteläosissa satohuippu saavutettaneen tulevalla viikolla. Byrokraattinen työttömyysturvajärjestelmä ja työmarkkinoiden jähmeät pelisäännöt ovat tämän päivän yhteiskunnallista sortoa. Pohjois-Karjalassa eniten viljelty lajike on nykyään Polka, josta on nopeasti tullut kuluttajien suosikki. Aloitteen ehdokkuudesta teki Kiteen kunnallisjärjestön puheenjohtaja Jukka Kankkunen ja sillä on kannatusta myös Kesälahden ja Rääkkylän kunnallisjärjestöissä. Päätoimittaja Jouko Väistö. Riikonen kansanedustajaehdokkaaksi Tohmajärven Keskusta on päättänyt esittää kunnanjohtaja Olli Riikosta kansanedustajaehdokkaaksi ensi kevään eduskuntavaaleihin. Mansikanpoimijoista on tänä kesänä riittänyt tarjontaa ja myös suomalaisia on mansikanpoiminta taas alkanut kiinnostaa. Erityismaininnan ansaitsee Päivänsäteiden tulkinta Karjalan kunnailla -kappaleesta. -idean isät meinaavat tehdä vastavierailun Päivänsäteiden luokse Poriin. Kukinta jatkui pitkään, joten satokaudestakin arveltiin tulevan pitkä. Marjat ovat ainakin satokauden alussa runsaiden sateiden ansiosta kookkaita. Varhaislajikkeista tunnetuin on Honeoye. Tilaisuudessa julkistettiin tieto siitä, että ensi kesänä lahjattomien laulukilpailu Veijo Tuunasen sketsissä nähtiin, mitä siitä seuraa pahimmillaan, kun puhelinkeskukset siirretään toiselle puolelle maata. Tohmajärven kesän vakiovieraat, Päivänsäteet Porista, loistivat jälleen laulun lahjattomuuden saralla. asiantuntijat. Koko Suomen elinvoimaisuudesta ja menestyksestä on huolehdittava, Riikonen linjaa. Mansikanpoiminta kesätyönä on alkanut jälleen kiinnostaa suomalaisiakin nuoria. Useimmilla tiloilla marjan hinta pysyy koko kauden samana, Ruutiainen kertoo. Sillä saatiin karsittua yleisöä niin, että paikalle saapuivat vain lahjattomuuden syvimpään aatteeseen vihkiytyneet Vastaavaa nuotinvierestä viisiäänisesti esitettyä versiota ei ole näillä Karjalan laulumailla ennen kuultu - ja ehkä on uskaltauduttava toivomaan, ettei kuullakaan enää toista riipivää kertaa. Esitykset ehdokkaaksi asetettavista on jätettävä viimeistään 16. Alkukesän viileys ja sateet eivät ole haitanneet mansikan kasvua, päinvastoin. Maakunnan pohjoisosissa kehitys on jopa toista viikkoa myöhemmässä. Seuraavan hallituksen kiireellisin tehtävä sen kokoonpanosta riippumatta tulee olemaan valtion talouden tasapainottaminen. Serkukset, kiteeläinen Liisa Kopperi ja värtsiläläinen Suvi Tikka, nimeävät mansikanpoiminnan hyviksi puoliksi ulkoilun ja mansikoiden syönnin. Ei kesää ilman mansikkaa näin ollen jäädä melko lyhyeksi. Vanhasen hallitusten kaudella lapsilisiä, kotihoidontukea ja opintotukea on parannettu ja päätetty takuueläkkeestä. Talvivaurioita oli varsinkin arimmilla lajikkeilla, mutta myös päälajike Polka vioittui paikoin pahasti. Marjaviljelypiiri suosittelee säilönnän aloittamista heti satokauden alussa, jotta suurella työllä kasvatetut marjat saataisiin kuluttajien pakastimiin kun ne ovat parhaimmillaan. Pohjois-Karjalan viljelyala on tällä hetkellä 228 hehtaaria ja viljelyä harjoitetaan 98 yrityksessä. Luukkainen nimittäin. Ennusteiden mukaan helteet jatkuvat pitkään, joten mansikan kypsyminen kiihtyy. Harsojen alla aikaistettu sato poimitaan loppuun tämän viikon aikana eteläosissa ja pohjoisessa ensi viikolla. jo kuukauden verran. Täällä ollaan menty tämän formaatin kanssa jo melkein liian pitkälle. Veijo Tuunanen ja Esa A. Koti-Karjala Koti-Karjala Maakunnan avomaan mansikkasato valmistuu tulevalla viikolla. Viljelijöiden määrä kuitenkin laskee jatkuvasti, koska tiloille on vaikeaa löytää jatkajia ja pienten tilojen toiminta on taloudellisesti kannattamatonta. Vanhoista lajikkeista viljellään paikoin vielä Senga senganaa, Zefyriä, Koronaa ja Bountya. Eläkeläisten määrän kasvaessa tarvitsemme kaikkien työkykyisten panoksen ja paljon uusia yrittäjiä. Halloja torjuttiin kukinnan aikaan parina yönä lähinnä Joensuun korkeudelta pohjoiseen päin. Uusimmat villitykset ovat Flair ja Zumba. Lajikkeiden kirjo on kuitenkin suuri ja joka tilalla pyritään löytämään asiakaskunnalle ja omalle tilalle sopivimmat lajikkeet. Esimerkiksi lääkäripalvelut on oltava saatavana joka kunnassa. Kansalaisten yhdenvertaisuudesta on huolehdittava. Auringon paisteessa mansikka muodostaa runsaasti aromiaineita, ennen kaikkea sokereita. Syynä ongelmiin olivat lähinnä joulukuun alun yli 20 asteen pakkaset ajankohtana, jolloin lunta ei ollut vielä lainkaan. Uutuuksista kokeilussa on ollut muun muassa Darselect, Florence, Sonata, Clery, Salsa, Kaunotar, Solprins ja Kimberly. Po- rista vieraisille tulleet Päivänsäteet -kuorolaiset kiusasivat kuulijakunnan korvia vain kahden epävireisen kappaleen verran. Sateinen jakso oli erittäin hyvä, koska mansikka viihtyy melko viileässä ennen kukintaa. Niinpä Tohmajärvellä pidetään välivuosi ja lähdemme kisailemaan lahjattomuuden saralla ensi kesänä Poriin, Luukkainen kertoi. Se on tehtävä oikeudenmukaisesti niin, että heikoimmassa asemassa olevien ihmisten pärjäämistä ei vaaranneta. Sadon suhteen ollaan tällä hetkellä luottavaisia. Kukaan ei kuitenkaan suostunut vastaan ottamaan rahoja ja väki oli ihmeissään. Ohjelma koostui pääosin sketseistä sekä erittäin lahjakkaan Teuvo Varosen taitavasta ja kauniista haitarinsoitosta. Raakileet ovat saaneet kasvaa rauhassa kokoa ja talvivaurioalueetkin ehtivät hieman toipua. Monet tilat myös kokeilevat jatkuvasti uusia lajikkeita. Ihmiset kaivelivat lompakoitaan Työväentalon ovella, sillä konsertin oli ilmoitettu kustantavan 10 euroa hengeltä. Yhdenvertaisuutta ei ole se, jos ikääntyvän väestön Suomessa keskeiset terveyspalvelut on haettava suurista kaupungeista. Riikonen on antanut suostumuksensa tehtävään. Työttömien tilanne vaatii parantamista. Satokausi voi Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Maakuntamme mansikkasato on ollut enimmillään noin miljoona kiloa vuodessa. Sesonkiaika aluillaan Kuluttajille kotimaista rasiamansikkaa muovihuoneista ja harsojen alta on ollut tarjolla Tohmajärvi huilivuoroon kisat ensi vuonna Porissa On se tiedetty ennenkin, että melkoisia veijaria ovat molemmat. Päivänsäteet olivat laatineet lisäksi sketsin, jossa ruodittiin läpi Tohmajärven lähihistoria ja nykytila. Niina Nyrhinen. Keskustan PohjoisKarjalan piiri päättää ehdokasasettelusta syksyllä. Mansikanpoimijoita on ollut hyvin saatavissa taloudellisen tilanteen takia, Pohjois-Karjalan Marjanviljelypiirin sihteeri Päivi Turunen sanoo. Mutta silti he jaksavat aina aika-ajoin yllättää. Maakunnan eteläosissa poiminta jatkuu elokuun alkuun asti, pohjoisosissa jopa elokuun puoliväliin. Säilöntäkausi alkaa muutaman päivän sisällä ja on maakunnan eteläpäässä jo alkanutkin. Mansikka talvehti viime talvena korkeintaan tyydyttävästi. Talven kovimmilta pakkasilta sen sijaan suojasi paksu pehmeä lumipeite. Viikon päästä tilanne on toinen, jos sadetta ei tule. Jotta näin ei pääse käymään, vaaditaan kansallisen tason linjauksia, Riikonen sanoo. Helteen ansiosta satoa tulee nopeasti suuria määriä markkinoille. Osansa terävästä sanansäilästä saivat Päivänsäteiden tohmajärveläinen manageri Jari Salokangas, joka ei ehdi ikinä paikalle konsertteihin kuin myös se, miten Luukkainen on saanut jo kunnanjohtajankin kypsymään itseensä säheltämällä mukana aina ja joka paikassa. Tällä hetkellä kosteustilanne on aika hyvä. Sateet yhdessä lämpimän sään kanssa ovat suurin laaturiski, joten marjat kannattaa hankkia aikailematta silloin kun ne ovat hyvälaatuisia. Roolihahmot miettivät myös, kuinka Tuunasesta - ennen ihan yhteiskuntakelpoisesta hemmosta - on mahtanut tulla "tuollainen". Mansikan viljelyala on ollut laskussa 15 vuotta, mutta viime vuonna se nousi 3 270 hehtaariin. Kaikille välttämättömien peruspalveluiden saatavuus on turvattava kaikkialla Suomessa. Pian selvisi, että pääsymaksusta ilmoittaminen oli ollut Luukkaisen ja Tuunasen tarkoituksellinen juoni. Pääsesongin arvioidaan kestävän noin 3 viikkoa. Satomäärät ovat 15 vuoden aikana pysyneet ennallaan noin 12 miljoonassa kilossa. Luukkainen vain toivotteli väen tervetulleeksi ja ohjaili terveysvaikutteisen boolin äärelle. Samoin kuntien valtionosuuksien leikkaukset on lopetettu. Myös blueskonsertti oli nimenä niin kaukana todellisuudesta kuin vain olla voi
sunnuntai helluntaista. klo 12-16 Kirpputori avoinna. 4 Koti-Karjala Rakkaamme Lauantai 10.7.2010 10. Viimeiset suviseuravieraat viipyivät vielä puoleen viikkoon asti. Tervetuloa! To 15.7. Klo 13 Perinteisen kesäseurat Utusessa (Suomalassa) Oravilahdessa. Siihen ei ole laskettu sylivauvoja, ei myöskään ulkopuolisia osallistujia, joista heistäkin tulee jo suuri joukko. khranvirastolle puh. mennessä. Ruotsista saakka keskellä kukkeinta ja helteisintä kesää. 050-3639176. 050-3038001. Vessoja ja vesipisteitä oli riittävästi. Su 11.7. arpajaiset ja makkaranpaistoa. Ohjelmassa mm. Joillekin nuorille suviseurat merkitsivät mukaan heittäytymistä. Tuija Mäkinen 24.6.-13.7. 040 589 7420, kauko.lajunen@luukku.com dollisuus. Kuollut: Hilkka Liisa Pöllänen, 72 v. heinäkuuta 2010 Aurinko nousi tänään klo 3.30 ja laskee 22.39. Hyvää kesäpäivän jatkoa! Onni Tapio PARTINEN 20.2.1926 24.6.2010 Aamunkoitosta iltaruskoon kulkija elämän taivaltaa. klo 10.0016.00. kirkkokuoron retki Savonlinnaan. Pertti Häkkinen ja Pekka Sallinen. Hyvät seurat, kiitteli rääk-. Kuolleet: Matti Mononen 69 v., Maija Leena Nuutinen 81 v. SUKUKOKOUS Tulitikkuja lainaamassa Tohmajärvellä Elämä on ihmeellistä - itäsuomalainen elämä varsinkin! Tästä aiheesta huumorin ja musiikin vallattomin keinoin kertoo Maarianvaaran kesäteatterin Tulitikkuja lainaamassa- näytelmä. Alueella oli asiat ajateltu aivan viimeisen päälle. pienempien koululaisten leiri (toiselle ja kolmannelle syksyllä menevät). Konsertti Rääkkylän kirkossa, Viivi Hakkarainen, viulu, Mika Lilius, piano. Saarnaa ja liturgi Sirkka Kotro, kanttorina Anu Lievonen. Muistaen Martta-sisko perheineen veljien ja siskojen lapset Siunaus toimitettu hiljaisuudessa 9.7.2010. PÄIVÄN SANA Mutta Jeesus sanoi hänelle: "Älä pelkää. klo 10 Messu, 7. Kolehti Suomen Idäntyö UP:lle. Klo 12 Sanajumalanpalvelus Niemisen kappelissa, luomakunnan sunnuntai. Mutta koko aikaa en jaksa sosiaalinen olla, kertoi kaukaa Pohjois-Suomesta seuroihin tullut Maiju Hurtig, jolle suviseurat merkitsivät myös kyläläinen Marja-Liisa Sallinen sunnuntain antia. - 22.7. Miinusta oli vain uuvuttavassa säässä, missä autoa oli jouduttu etsimään parin tunnin ajan. Arvontaa ym. TYTTÄRET PERHEINEEN Kesälahti Ehkäpä en nuorrukkaan mut en myöskään vanhene, siksipä en juhlikkaan. SEIJA Uuden näköislehtemme löydät www.kotikarjala.fi Lajusten suvun ensimmäinen pidetään lauantaina 28.8.2010 klo 13.00 Jouhkolan Hovissa, Jouhkolantie 41, Tohmajärvi. Ilmoittautumiset 15.8.2010 mennessä Kauko Lajuselle, p. Jäätelöpalkalla. Saarnaa ja liturgi Sirkka Kotro, kanttorina Anu Lievonen. KITEEN KUULOKERHO Su 11.7. Kolehti: konfliktien ehkäisyyn ja jälleenrakennustyöhön, Kirkon ulkomaanapu. La 17.7. klo 11.00 Eräkirkko ja rantakala Karinlammella. Veisuun voimaan yhtyi jo koko seuraväki, moniin tuttuihin virsiin ja Siionin säveliin. Sama nyökytteli Merja Vaittinenkin. Saarnaa ja liturgi Sirkka Kotro, kanttorina Anu Lievonen, mukana kuoro ja pelimannit mm. Tästä lähtien sinä olet ihmisten kalastaja." Luuk. Seura-alueella oli siistiä. klo 10-14 Tarinatupa ja kirpputori avoinna, klo 12 hartaus. klo 10.00 sanajumalanpalvelus kirkossa, Leena-Susanna Mikkonen, Aili Asikainen, kolehti: Diakonia- ja yhteiskunnallisen työn kehittämiseen Mikkelin hiippakunnassa. Jefimia, Olga, Oili, Helga. Tunnin, toisenkin ihmettely ja ihastelu kanssaihmisten seesteisyydestä ja kauneudesta sai yhden vastauksen luonnollisuudesta: vanhalestadiolaiset eivät meikkaa, eivätkä sävytä hiuksiaan. klo 14 Pipliaseuran päiväkahvit Irja ja Väinö Gröhnin mökillä, Sampaantie 141 B. Niin löytötavaroille kuin kadonneille lapsillekin oli omat paikkansa, mistä sinne talteen otetut aarteet oli helppo noutaa. Kauri, Teppo, Teppana, Tapani. LASTENLEIRIT: Tiistaina 27.7. Itsetunto näyttää syntyneen oman paikan löytymisestä ja täyttämisestä. - Tässä joukossa, yritteliäisyydessä on osa Suomen tulevaisuutta, selkäranka, tuli ulkopuoliselle eittämättä mieleen Järjestyshäiriöitä ei ollut. Teksti ja kuvat: Kaarina Kainulainen Sana ja seura, määrittelivät Rääkkylään Koivuniemeen monien muiden seuravieraiden tavoin majoittuneet Maiju Hurtig ja Janne Vaara Suviseurojen annin. Ohjelma 10 . Liperiläisten isäntämiesten, Vatasen ja Ihalaisen Joensuun reissusta kertova vallaton veijarikomedia kiertää kuukauden ajan Savon ja Pohjois-Karjalan kyliä ja kaupunkeja yhteensä 25 näytöksen verran. Mahdollisuus myös uida ja saunoa. Sanasta ja seurasta nauttivat niin vanhemmat kuin lapsetkin, joista pienimpiä lykittiin parhaimmillaan sekä vaunuissa että kaksosrattaissa. Vierailuesityksen järjestelyistä vastaa Tohmajärven kunnan kulttuuritoimi. Yksi poliisi ja 70 000 osanottajaa, oli tämä itsekin hämmästellyt. Etiopian nimikkolähettejämme Aija Katriina ja Timo Ahlbergia haastattelee Juha Alanen. Uskaliaammat arvioivat todellisen osanottajamäärän nousevan jopa lähelle sataatuhatta. Suviseuroissa oli hyvä käydä. Lomalla ja virkavapaalla: Mikko Rinkinen 21.6.-5.8. 5:10. NIMIPÄIVÄT Lauantaina: Saima, Saimi, ort. Ti 13.7. Mukana Etiopian nimikkolähetit. Tulitikkuja lainaamassa -näytelmä vierailee Tohmajärven kesäteatterissa ensi maanantai-iltana. Anton, Anttoni, Toni. Su 18.7. Mukana Sanna Kurki-Suonio, Anna Fält, Pentti Ojajärvi ja Leila Luukkainen. Lisätietoja ja ilmoittautuminen Mikko Rinkiselle puh. Mukana mm. Määränpäähän saapuessaan uneen rauhaisaan vaipua saa. Koivuniemen Celialle lapsiperheet olivat kesän kohokohta; niin paljon uusia kavereita, Kastehelmi, Kasper, Saga, Noora.. Kaikki ajateltu Seuraväkeä oli parhaimmillaan 70 000. Monilla perheiden pienimmillä oli varmuuden vuoksi vanhempien nimellä ja puhelinnumerolla varustetut rannekkeet. Haudattu: Irma Johanna Hirvonen, 82 v. Pikkupojat seivästivät kilpaa kepeillään maahan vahingossa pudonneita roskia ja kiikuttivat ne roskakoreihin. Pikkupalkalla liikkeellä olivat aluetta ahkerasti kiertävät pienet jäätelönmyyjätkin, joilla ei mennyt sormi suuhun jäätelön loppuessakaan. Meillä on 13 lasta, kertoi vauvan tuttipulloa lämmittämään tullut isosisko. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit Myllytuvalla. Jumalanpalveluksen jälkeen lähetyslounas srk-talolla, hinta 7. Hinta 10 eur/perhe. klo 18 Raamattupiiri Väinö Gröhnillä, Salokylä Ti 20.7. Alueen karttaa ei heillä ollut, omalla väellä sen sijaan oli kartat ja tarkat osoitteet asuntovaunuistaan ja autoistaan. - to 5.8 isompien koululaisten leiri. Tervetuloa mukaan! Khra Pertti Venäläinen lomalla 23.6. Tuotto raamatunlähetystyölle. alle kouluikäisten leiripäivä klo 10-13., ke 28.7. Sijaisena Leena-Susanna Mikkonen. 013-6881120, 22.7. klo 10.00 Kesävieraiden kirkkopyhän messu kirkossa. Näitä sai ostaa alueelta, näytti muutaman vuoden ikäisen Oliverin äiti. Tervetuloa! Ma 19.7. Eräs isä kertoi olleensa edellisen kesän vastuutehtävissä, missä virkavaltaa oli edustanut yksi poliisi. Sunnuntaina: Elli, Noora, Nelli, Eleonoora, ort. klo 10 Sanajumalanpalvelus, luomakunnan sunnuntai. Ilm. Sijaisena pastori Sirkka Kotro. Tulemme toistekin, jos täällä on aina näin kaunista ja lämmintä, kiittelivät he. Mikä saa kymmenettuhannet ihmiset liikkeelle eri puolilta Suomea ja runsaasti myös mm. Näytelmän on ohjannut Juhani Joensuu ja musiikin siihen on tehnyt Erkki Räsänen. Tervetuloa! Suviseurakaupunki laajeni Rääkkylään Liperissä maanantaina päättyneet Suviseurat näkyivät Rääkkylässäkin, missä Koivuniemi alkoi täyttyä jo loppuviikosta. Sirkka Kotro, Anu Lievonen ja Satu Kinnunen. Sanaa virtasi helteen uuvuttamaan tajuntaan virkistävänä virtana, kaikki miesten kautta. Perjantai-iltana nuoret olivat mukana erityisesti nuorille tarkoitetussa tapahtumassa. Kesälahden seurakunnan La 10.7. - pe 30.7. klo 18 Raamattupiiri Eila ja Pauli Koposella, Kylyntie 422 Su 18.7. RUSKARETKI LAPPIIN Pyhätunturin maastoon ja Kairosmajalle 4.-11.9. Kirkonkylästä. klo 10-14 Tarinatupa ja kirpputori avoinna, klo 12 hartaus, mukana nimikkolähetit To 15.7. Klo 17 Nuori viuluvirtuoosi Rääkkylän suvessa. Maanantaina: Hermanni, Herkko, Herman, ort. Ruoka - myös ruokarajoitteisille - oli hyvää ja halpaa. LEIRIPÄIVÄ PERHEILLE Ruokkeella la 31.7. Kauko, Ilari, Ilkka, Mikael, Veronika. Ohjelma 7 . klo 14.00 Kaikille avoimet MÖKKISEURAT Suikkasten mökillä Kesälahden Villalassa, Suokonniementie 15 b. Mahdollisuus myös omiin kysymyksiin. Seuratelttaan eivät kaikki viralliset 65 000-70 000 osallistujaa olisi kerralla sopinutkaan. Ma 12.7. Ti 20.7. klo 18.00 Miesten ilta Hellaniemessä, saunomismahkaikille PIRKKO PIRISEN muistoa ja otitte osaa suruumme. Tehdään yhdessä kaikkea kivaa. Peruutuspaikkoja leireille voi kysyä Päivi Naukkariselta puh. klo 18 Lähetyksen nuotioilta Raija ja Matti Rouvisella Huhmarentie 143 (Heposaari). Tiistaina: Joel, Ilari, Lari, ort. Klo Rääkkylä 13 Kirkko-soi konsertti kirkossa. Kun vielä voi vapaasti lähteä. Lounasta nautitaan talon antimista, ja lopuksi voi jäädä rannalle polskuttelemaan. Ma 12.7. Seurojen jälkeen monet perheet jäivät vielä Koivuniemeen nauttimaan Rääkkylän kesästä. yhteistä aikaa ystävän, Janne Vaaran kanssa. Ke 21.7. Samaan aikaan, seura-alueen helteessä oli mahdollisuus myös istuskella oman asuntovaunun edustalla yhdessä oman perheen ja koolla olevan suvun kanssa ja kuunnella kaiuttimista tulevaa sanaa ja veisuuta. Suviseuroille lähtöä ei toki suurikaan perhe rajoittanut; päinvastoin. Ma 2.8. Sana ja seura, tiivistyi vastaukseksi. Savonlinnasta. Lämmin kiitoksemme Teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme Lämmin kiitoksemme PIRKKO PIRISEN muistoadressiin osaa ottaneille
Haastan sinua siis osallistumaan muihinkin kuin vain perhepiirissä pidettäviin tapahtumiin. Kantaansa ei osannut sanoa 15 % ja 1 % piti vaikutusmahdollisuuksia erittäin hyvinä. Muista tarjotuista vaihtoehdoista elinkeinoelämän kehittämisen valitsi 43 % ja Tohmajärven kunnostuksen 25 %. Ei meillä ole tulevasta olinpaikasta suunnitelmia. Helin mies, Petteri Uotila, jäi kuukaudeksi töihin Helsinkiin. Hänellä oli aina mukana sekä Marlboroa että "Pöllilupia", puisen holkin läpi polteltavaa vahvaa, "aikamiesten" tupakkaa. Jaakko Turunen Helle ei hetkauta Suomen meneillään oleva hellejakso ei Heliä paljon hetkauta, hän kun on tottunut Australian lämpimään ilmastoon. Varmasti. Uskaltaisinko uskoa ja joskus lähteä kesäviikonlopuksi tai edes yhdeksi illaksi kohtaamaan hyvää Jumalaani. Kaikilla perheenjäsenillä on kaksoiskansalaisuus, tämä lisää valintamahdollisuuksia. Ollilla kannatusta Potsipäivien yhteydessä Keskustan Tohmajärven kunnallisjärjestö kartoitti toriyleisön mielipiteitä oman valtuustoryhmänsä toiminnasta, nykyisistä sosiaali- ja terveyspalveluista, kuntalaisten vaikutusmahdollisuuksista sekä siitä, mihin erityisesti pitäisi panostaa tulevaisuudessa. Paluumatkalle perhe lähtee 2. Oletko ollut mukana tällaisilla pyhillä matkoilla. Kun tupakat oli poltettu, totesi Topi, että vastaisuudessa pahin rikos, johon kunnanjohtaja voi syyllistyä, on ehdottaa hänelle tupakkalakkoa. Tätä mieltä oli 29 % vastanneista. Valtuuston varapuheenjohtaja Hannes Volotisen mielimerkki oli taas "Pillilupi", ohut tupakka, mistä savut vetäistiin paperisen pillin läpi. Kaiken lisäksi siihen aikaan tupakointi oli sallittua niin kokouksissa kuin työhuoneissakin. Hellin palveluiden toimivuutta kysyttäessä eniten mainintoja sai vastausvaihtoehto heikosti. Voi että lakon kestäminen oli Topille vaikeaa! Hän käveli rauhattomana, oli kärttyisä ja söi Sisu-pastilleja oikein urakalla. Päivänä muutamana Aapolla oli pieni jekku mielessä ja hän ehdotti Topille vakavalla naamalla tupakkalakon tekemistä. Tavallisesti tällaiseen pääsemiseksi tarvitsemme jonkun ponnahduslaudan, esimerkiksi sen, että koemme Jumalan koskettavan elämää vaikkapa jossakin juhlatilaisuudessa vaikuttavan ilmapiirin kautta. Enimmillään kotimittarissa on ollut lämmintä 45 astetta. Sen huomaa siitäkin, että Elinan opinahjossa, tiedepainotteisessa lukiossa on opiskelijoista 60 prosenttia aasialaisperäisiä. Australia veti puoleensa. Myös maan ensisadon tai karjan esikoisen syntymästä pidettiin kiitostilaisuuksia ja jaettiin ilo läheisten kanssa. Aapokin sai tupakan ja niin herrat vaieten vetelivät silmiään ummistellen nautinnollisia savuja. Vanha Testamentti kehottaa miesväkeä kokoontumaan kolmesti vuodessa Herran kasvojen eteen Jerusalemiin. Kaverit sopivat, että lakon rikkoja ostaa toiselle viskipullon. Australia on tunnetusti kansojen sulatusuuni. Uotilan perhe matkusti Lontoon kautta Suomeen juhannusaattona. Siellä on mukava vilvoitella. Raamatussa mainitaan, että meneminen surutaloon on parempi kuin ilojuhlien vietto, koska siinä on muistutus jokaisen ihmisen kuolevaisuudesta. Perhejuhliakin pidetään ehkä enemmän kesällä helpon liikkumisen ja luonnon myötämielisyyden turvin. Näitä taivaallisia juhlia voidaan kokea jo täällä maan päällä ihmisen löytäessä elämää suuremman aarteen Jumalan yhteydestä. Toisessa kysymyksessä perättiin näkemystä valtuustoryhmän toiminnasta. Perheellä on siellä suomalaisia ystäviä, mutta yhteyksiä tulee pidettyä vähänlaisesti, pitkät välimatkat ovat rajoittavana tekijänä. Ajatusta piti erittäin hyvänä 14 %, hyvänä 24 %, melko hyvänä 15 % ja tyydyttävänä 6 % vastanneista. Tuontitavaraa on kaupoissa vähän. On aina kutsunut. Me, jotka ehkä naisia enemmän katselemme näitä ajallisia menestymisiä ja kannamme huolta perheittemme rahahuolista. Tätä mieltä oli 68 % vastaajista. elokuuta. Lipsasen ja Vepsän tupakkalakko 1970-luvulla suuri joukko luottamushenkilöistä oli piintyneitä tupakkamiehiä. Petteri on merijäätutkija, ainoa laatuaan koko Australiassa. Elämämme värittyy näiden menetysten mukaan ja iloita emme osaa Jumalan suurista lahjoista, joita on silmiemme edessä ja nautittavanamme. Siellä saa aina tuoreita hedelmiä ja vihanneksia. Parin vuoden välein perhe on vieraillut Suomessa. Australia tuli vaihtoehdoksi, kun miehelle tarjoutui työpaikka sieltä. Lisäksi mainitaan, että tyhjin käsin älköön tultako Herran eteen. Valtuuston puheenjohtaja Topi Lipsanen oli melkoisen ahkera savuttelija. Hengelliset kesäjuhlat täyttävät myös kesäviikonloppuja kilvan muiden pippaloiden kanssa. Sen tehtyään hän avasi tupakka-askin ja sytytti "Pöllilupin". Heistä tohmajärveläisiä oli 80 %. Juhlien aika tai katumuspäivä. Näiden monipäiväisten tapaamisten lisäksi lähes kuukausittain on jokin muisto- vät keskenään Suomeen isovanhempiensa luokse. Kotona Uotilat puhuvat suomea, mutta vanhemmalla tytöllä on jo englanti suomea vahvempi kieli. Vaalitavoitteiden toteuttamisessa 7 % vastaajista katsoi, että Tohmajärven Keskusta on onnistunut erittäin hyvin. Raamatun maininta, että taivaassa on ilojuhla, kun täällä syntinen kääntyy elävän Jumalan puoleen. Juutalainen juhlakalenteri on paljon kirjavampi kuin meillä. Kyselyssä haluttiin myös tietää, tulisiko Tohmajärven kunnanjohtaja Olli Riikonen asettaa Keskustan ehdokkaaksi ensi vuoden eduskuntavaaleissa. Seudullisen yhteistyön mahdollisuudet tärkeäksi oli rastittu 20 %:ssa kyselylomakkeista. Ei aina tarvita yleisömassoja eikä lettu- ja grillikojuja juhlan kantimiksi. Varsinkin miehet ovat kutsun alla. Suomalaisia mainitaan laiskoina juhlijoina ja juhla-aiheitakaan ei tahdo löytyä, kuten jossain etelämpänä, jossa iloisen yhteen tulemisen syyksi riittää vaikkapa lemmikin syntymäpäivä. Tupakka maistoi myös kunnanjohtaja Aapo Vepsälle. On syytä iloita kristityssä maassa, kun kuulemme Jumalan sanaa ja annamme sille sijan arkipäivässämme. Hän tuli tohkeissaan viskipullo kädessä kunnantalolle, pyysi minut Aapon työhuoneeseen ja ojensi viskipullon Vepsälle. Samalla sain tehtäväkseni tarkkailla, että sopimus pitää. Arvosanan hyvin antoi 9 % ja erittäin hyvin 3 %. Meren rantaan on meiltä kymmenen minuutin automatka. Jumala kutsuu ihmistä yhteyteensä. Nyt on pienten ja suurien juhlien aika, myös hengellisten. Nyt hän viettää lomaansa tyttäriensä kanssa Kesälahden kirkonkylässä vanhempiensa tykönä. Heli kävi aikanaan peruskoulun Kesälahdella ja lukion Joensuussa. Raamatun alussa, kolmannessa luvussa, Jumala jo etsii miestä; "Mies, missä olet?". Sen jälkeen hän opiskeli hammashoitajaksi ja työskentelee tässä ammatissa uudessa kotimaassaan. Karjalanen) melkoisen elinympärsistön muutoksen. Tytöt halusivat viettää 2008 lumisen joulun ja lensiLähiseudullamme ja valtakunnallisesti kesä on monien suurten juhlien aikaa. Tohmajärveläisten vaikutusmahdollisuudet valtuustoon vaalien välillä koettiin useimmiten tyydyttäviksi. 33 % katsoi valtuustoryhmän onnistuneen hyvin, 17 % melko hyvin, 28 % tyydyttävästi ja 5 % heikosti. "Jumalan siunaus rikkaaksi tekee, ei oma vaiva siihen mitään lisää". Pinttyneelle tupakkamiehelle tämä oli tiukka paikka, mutta aikansa härnättyään Aapo sai narrattua Topin mukaan. Lauantai 10.7.2010 Koti-Karjala 5 Mitä kuuluu? Australian talvesta Suomen kesään Elämä ja sen mahdollisuudet tarjosivat kesälahtelaissyntyiselle Heli Uotilalle (o.s. Ja toiset muistivat hiillostaa. Olisiko meillä jäyhillä Pohjolan asukeilla syitä kirkollisiin juhliin kasteen, häitten ja hautajaisten lisäksi. Ruoka on vähän Suomea halvempaa. 3 % vastaajista ilmoitti asioita hoidetun Keskustan johdolla erittäin hyvin, 33 % hyvin, 22 % melko hyvin, 22 % tyydyttävästi ja 7 % heikosti. Viikon, parin päästä Topi luovutti. Melko hyviksi vaikutusmahdollisuudet koki 25 %, hyviksi 17 % ja heikoiksi 13 %. Emme olleet käyneet aikaisemmin Australiassa, Heli kertoilee. Lämmin ilmasto Asumme Melbournessa. Australian lämmin ilmasto on yksi tämän maanosan vetävimmistä puolista ja myös se, että yhteiskuntajärjestelmä on samantyyppinen kuin Suomessa. Nyt Australiassa on talvi, mutta jo elokuussa tulee kevät. Jokaisella tupakkamiehellä oli omat mielimerkkinsä. Hengellisiin kesätapahtumiin ennakoitiin osallistuvan 200 000 suomalaista. Lunta ei meillä ole satanut koskaan, vaikka talvella on viileitäkin aikoja. Australiaan muuttanut Heli Uotila lomailee Kesälahdella vanhempiensa luona. Parin vuoden välein Suomeen Uotilat muuttivat Australiaan 2004. Siellä voidaan asua pidempäänkin. Hänellä ei ollut tapana juurikaan savutella töitä yksin tehdessään, mutta juttukumppanin kanssa kyllä. Heikkona ajatusta piti 23 % ja kantaansa ei osannut sanoa 18 %. 27 % ilmoitti, että Hellin palvelut toimivat tyydyttävästi ja melko hyväksi palvelun arvioineita oli 19 %. Asiasta tehtiin "kättä päälle -sopimus", jonka minä todistin. Kehotan sinua, kiireinen mies, joskus ottamaan aikaa ja kysymään itseltäsi, onko minulla kaikki hyvin syvällä sisimmässäni, tai koenko elämässäni vain ulkonaista palkkaa raadannastani. Ennen Australiaan muuttoaan perhe ehti asua vuoden Yhdysvalloissa. Jatkossa Tohmajärvellä tulee kiinnittää erityistä huomiota sosiaali- ja terveyspalveluihin. Näin näki 37 % vastaajista. Kun Topi tuli Aapon juttusille, keskustelu avautui yleensä sillä, että Aapo tokaisi: "tarjoahan Topi se kellin kuivattaja, niin saadaan keskustelu käyntiin"! Tämä tarkoitti sitä, että Topi avasi "Pöllilupiaskin", josta Aapo nappasi puhtaan holkin ja pujotti siihen tupakan. Vastauksia kertyi yhteensä 152. Ei osaa sanoa vastauksia oli 12 %. Paimenpoikalaulussa lauletaan metsäkirkosta, jossa kohdataan Luojan suuri todellisuus. Heli tuli tyttäriensä Elinan, 15 ja Eevan, 13, kanssa Kesälahdelle. Olavi Huovinen Kiteen Vapaaseurakunta. Kohdallemme sattuu aikuisiässä monia hautajaisia, kenties useampia kuin naimakauppoja. 9 % ei osannut ottaa kantaa kysymykseen
Matkalle osallistui kymmenkunta eri maanpuolustusjärjestön edustajaa Isostakyröstä ja Vähästäkyröstä. Ehdotuksia sateli aina Parikkalan Salpalinjan ps-vaunuesteen kiven tai Kiteen kivikirkon rakentamisessa käytetyn kiilakiven hankkimisesta. Ei kerralla, kun kunnan taloustilanne tiedetään, jatkoi Laasonen. Tapio selvitteli aluksi tilansa sijaintia valtakunnan rajan suhteen. Se soveltui mitoiltaan hienosti tarkoitukseen. Tämä taulu on kunnianosoitus Kuivalaisen kukkulalla 12.-13.7.1941 taistelleille JR 37:n sotilaille. Ennen kuin Pohjanmaan porukka lähti etsintäretkelle, tutustuttiin Kiteen kivikirkon vieressä sijaitsevaan sankarihautaan, jossa lepää yli 200 kiteeläistä sankarivainajaa. Tällä kohtaa on tilaa kääntyä ja parkkeerata suurillakin ajoneuvoilla. He tulkitsivat mm. Menomatkalla poikettiin myös vuoden alussa lakkautetun Välivaaran rajavartioaseman pihassa, jonne saapuivat myös kapteeni Timo Päivinen ja ylil Mika Karhapää Tohmajärven rajavartioalueelta. Huono uutinen oli tieto siitä, että käyttäjät joutuvat itse kustantamaan yhteyden rakentamisen runkolinjalta omaan asuinpaikkaansa. Suotta ei Kinnunen kehunut Rääkkylän palveluja. Paikka miellytti kaikkia paikalla olleita. Kesärääkkyläläisille ajankohtaista evästystä Kesärääkkyläläiset saivat viime lauantain tapahtumassaan Paksuniemen kesäkahvilassa kunnalta sekä hyviä että huonoja uutisia, kosolti hyvän kertausta ja tietenkin perinteisesti piirakkakahvit. Laajakaista tulee, lupasi kunnanhallituksen puheenjohtaja Harri Laasonen puheenvuorossaan. Taistelussa kaatui 49 ja haavoittui 115 kyrönmaalaista sotilasta. Samalla hän lupasi, että muistomerkki voidaan si- joittaa heidän mailleen, kunhan sopiva paikka ja kivi löydetään. Sopiva paikka kivelle löytyi Sopiva paikka muistomerkin sijoituspaikaksi löytyi rajavyöhykkeen etureunasta. varapuheenjohtaja Kari Sutinen lupasivat hoitaa ne eteläpohjalaisten puolesta. Hyvä uutinen oli lomaasukkaiden määrän kasvaminen. Palvelut toimivat Rääkkylän yrittäjistä lomalaisille esittäytyivät Anne Vänskä, matkailu- ja huvitoiminta, Päivikki Karvinen, entisöinti, Jyrki Sallinen, mökkitalkkari ja saneerauspalvelu, Maarit Toivanen, energiahoitaja ja kesäkahvilan Pirjo Pirhonen. Norpan kanssa on eletty ennenkin, painotti hän. Kun kilometrin rantaviivaa kohti on mahdollista rakentaa viisi, kuusi mökkiä, ei norppa-alueella ole mahdollisuutta kuin kolmeen vapaa-ajan asuntoon. Pekka Strengin lauluja. Muistolaatta on tarkoitus paljastaa arvokkain juhlamenoin Kiteen Välivaarassa joko 9.7. Matkalla poikettiin vanhan Kiteen meijerin rannalle paikkaan, jossa Kiteenjärven vedellä pestiin taisteluissa kaatuneiden eteläpohjalaisten sotilaiden ruumiit ennen kirkkomaahan laskemista. Myös lupa-asiat järjestyivät kätevästi, kun Kiteen kaupunginhallituksen 1. Kertomatta jäi, mutta kerrottakoon tässä kaikki tiedostonsa kadottaneesta tietokoneesta, mikä kaupungista palautettiin sinne viedyssä tilassa vain laskulla täydennettynä. Kesäasukkaiden puolesta puhunut Jorma Kinnunen puhui täyttä asiaa: monet, etenkin atk-palvelut Rääkkyläs- Jorma Kinnunen kehui Rääkkylän palveluja ja ystävällisyyttä. nen ja lupaili ratkaisuksi kehiteltävän jotain projektia. Nuorin kesärääkkyläläinen lienee pikkuneiti Turkulainen Simpeleeltä. Norpan kanssa eletty ennenkin Rantaosayleiskaavan valmistuminen viivästyy. Tulkaapa katsomaan, huikkasi veteraani Paavo Rinta löydettyään Kaalimaan tilan ja Välivaaran tien risteyksen läheltä tarkoitukseen sopivan kiven. Huolta Kinnunenkin kantoi kunnan itsenäisyydestä. Päivän musiikista vastasi Vaino -kaksikko eli Aino Ruotanen ja Venla Potro kanteleella ja laululla. Niiden säilymiseen voivat vaikuttaa kesäasukkaatkin. Laajakaista toteutuu kahdessa, kolmessa vuodessa. Jutta Anttonen markkinoi tulevan viikonvaihteen Kihaus Folk -tapahtumaa, missä mukanaolijoilla on nyt mahdollisuus saada asfalttipihan sijaan kosketus perinnepihan ruohikkoon. Paikallinen alan lahjak- kuus palautti tiedostot parissa tunnissa - ja melkein puolta pienemmällä laskulla. Runkolinjat on jo tehty, vuorossa on kilpailutus. Kyrönmaalaiset ja kiteeläiset maanpuolustusjärjestöt". Hän tähdensi laajakaistan merkitystä niin maataloudessa kuin muussakin yritystoiminnassa, mitkä eivät toimi ilman nykyaikaista tietotekniikkaa. Kahdeksan prosentin maksuluokkaan ei päästy, valitteli hän. Se on sähköliittymän hintaluokkaa, pahoitteli LaasoNorpan vaikutukset kaavassa näkyvät. Välivaarassa Kaalimaan maatilalla vieraat otti ystävällisesti vastaan isäntäväki Maija ja Tapio Kaalimaa. Paikka on lisäksi sotahistoriallinen, sillä parisataa metriä pohjoiseen päin on kevyt krhjoukkue ollut tuliasemassa ja tulenjohtoryhmä- sekä varmistusjoukkue (II/4.K) vielä lähempänä Välivaaran eturinteessä asemassa. Vähän taaempana sijaitsevalla muistomerkillä kunnioitettiin niiden 511 eteläpohjalaisen sotilaan muistoa, jotka kaatuivat Kiteen taisteluissa. Tätä Laasonen piti pahana. Kunnanvaltuusto veti asian pois käsittelystä jääviysongelmien tähden. tai 10.7.2011, jolloin taisteluista tulee kuluneeksi 70 vuotta. Merkkiasian suunnittelu-, toteutus- ja tiedustelumatka Kiteen Välivaaraan tehtiin kesäkuun puolivälissä. Sotilaat olivat Kiteelle haudattuina 1942 talveen saakka, jolloin vainajat saateltiin kotiseurakuntien multiin. Laattaan on jo tekstiluonnoskin valmiina: "Kuivalaisen taistelu". Teksti ja kuvat: Kaarina Kainulainen. Olavi Lautamäki Kuivalaisen kukkulan historia humisee kuvanottopaikan alueella valtakunnan rajalla. Löydöstä innostuneina ja mukana olleen Heikki Halttusen asiantuntijalausunnon perusteella päätettiin, että löydetty kivi soveltuu hyvin muistolaatan kiinnittämiseen. Kaava pilkotaan osiin, joita päästään käsittelemään. sä päihittävät lähikaupunkien tarjonnan. varapuheenjohtajana toimiva Maija Kaalimaa ja valtuuston 1. He kertoivat omasta yritystoiminnastaan sanoin ja näyttein. Matkan aikana löydettiin aivan rajan pinnasta sekä muistolaatan kiinnitykseen sopiva kivi että muistokiven paikka. Kun vielä Tapio Kaalimaa ja Kari Sutinen kiteeläisen maanpuolustusväen avustamana lupasivat siirtää kiven sijoituspaikalleen ja asentaa sen valmiiksi kevääseen 2011 mennessä, muistomerkin kiviasia selvisi kertaheitolla. 6 Koti-Karjala Lauantai 10.7.2010 Muistomerkki sijoitetaan tähän paikkaan, oli kaikkien yksimielinen kanta. Eteläpohjanmaalaiset löysivät muistokiven paikan Kyrönmaalaiset maanpuolustusjärjestöt ovat päättäneet pystyttää muistokiven Kiteen Kuivalaisen kukkulalla 12.13.7.1941 käydyn taistelun muistoksi. Raimo Suhonen, vasemmalla,Juha Savinainen, Erkki Hölsö, Heikki Hattunen, Tapio Kaalimaa, Paavo Rinta, Kari Sutinen, Timo Päivinen, takana Maija Kaalimaa, Kalervo Rinne, Juhani Torkko ja Hannu Härö. ten. Tiedusteluretkelle ajettiin Välivaaraan samoja reittejä, joita JR 37:n miehet olivat marssineet 69 vuotta sit- Paavo Rinta löysi sopivan kiven Entä mistä löytyisi muistolaatan kiinnitykseen sopiva kivi
Järventauksen kesäkahvila toimii elokuun 25. Mukavana lisämausteena Järventauksen Seurapirtillä olevassa kahvilassa on pöytä, jossa voi kokeilla onneaan joko arpoja ostamalla tai onnenpyörää pyöräyttämällä. Esillä on vanhoja koulukirjoja, opetusvälineitä ja muita tavaroita, jotka ovat oleellisesti kuuluneet koulunkäyntiin aikojen saatossa.. päivään saakka perjantaista sunnuntaihin Nuorisoseurantalolla. Akkalassa otettiin viime kesänä mallia järven vastarannalta kesäkahviotoiminnassa ja tänä kesänä kahvio toimii jälleen. Vanhan koulun lumoissa on muistonäyttely kaikille lakkautetuille kyläkouluille. Art -taideryhmäläisten maalaamia sielunkuvia. Näytteilleasettajina ovat Tellervo Halonen, Maija Kettunen, RitvaHelena Walling, Pirkko Kaasinen ja Sari Rinkinen. Viime vuodelta tutut ja kävijät hurmanneet vuohet eivät ole näillä näkymin tulossa kahvilassa kävijöitä viihdyttämään, mutta luvassa on ainakin hellyttäviä kaneja ja mahdollisesti myös kanoja. päivään saakka aina lauantaisin ja sunnuntaisin. Kahviotoiminnasta vastaavat vuorotellen 4H-nuoret ja martat. Pihalla niin lasten kuin aikuistenkin ihasteltavana on eläimiä. Myös Akkalassa voi tehdä hyviä ja laadukkaita kirpputorilöytöjä kahvittelun lomassa. Molemmat kahvilat avasivat ovensa potsiviikonlopuksi. Järventauksessa jo kolmatta kesää toimivan kesäkahvilan yhteydessä on 4H-nuorten tuotemyyntiä, hyvätasoinen kirpputori ja valokuvanäyttely kylän maatilojen ilmakuvista. Esille on päässyt myös muita kyläläisten valokuvamuistoja vuosien ja vuosikymmenten takaa. Samalla kun pistäytyy kesäkahvilassa, kannattaa poiketa reilun kivenheiton päässä olevaan näyttelyyn Akkalan entiselle koululle. Kahvilan toiminnassa ovat innolla mukana 4H-kerholaisten lisäksi kyläyhdistys, nuorisoseura ja maatalousnaiset. Lauantai 10.7.2010 Koti-Karjala 7 Uudistunut S-market KITEE tarjoaa! 1 Hinnat voimassa S-market KITEE 10.- 31.7.2010 99 Meira 500 g (3,98/kg) KULTA KATRIINA KAHVI 0 47 Rainbow OMENA- JA APPELSIINITÄYSMEHU 1L 0 99 X-tra GRILLIMAKKARA 400 g (2,48/kg) 1 49 Atria HIILLOS GRILLIMAKKARA 400 g (3,78/kg) 0 Saarioinen PIZZAT Kinkku, tonnikala, jauheliha 200 g (4,25/kg) 89 18 90 KOFF III 24 tlk, 7,92 l (1,93/l) (sis.15,30 + pantti 3,60) Palvelemme ma-pe 721, la 718, su 12-18 Kesäkahviot Akkalassa ja Järventauksessa Tohmajärvellä Akkalassa ja Järventauksessa on kesän ajan viikonloppuisin avoinna mukavan kotoisat kesäkahvilat, joissa on mukava pistäytyä kirpputoriostoksilla, tapaamassa tuttuja, vaihtamassa kuulumiset ja herkuttelemassa kotitekoisilla leivonnaisilla tuoreen kahvin kera. Samalla voi tutustua SyvälTeemu Lintunen ja Joonas Tolonen suosittelivat Järventauksen kesäkahvilan kävijöitä kokeile- tä - Sisältä -taidenäyttelyyn. Akkalan kesäkahvio on avoinna elokuun 8. Näyttelyssä on esillä Vedic maan onneaan onnenpyörässä
Vuoden ensimmäisellä puoliskolla rajanylityksiä oli noin 458 500, mikä on noin 3 % edellisvuotta enemmän. Myös ensimmäiset uudet yksimoottoriset helikopterit saadaan käyttöön rajojen valvonnassa kuluvan vuoden aikana, Karkia paljasti. Kristiina Hartikainen ja Marko Torni saivat killan huomionosoituksina rajalautaset. uudistetun rajanvalvontamallin käyttöönoton Värtsilän pohjoispuolisella rajaosuudella. Värtsilän rajavartioasema Tohmajärven rajavartioasemaksi Pohjois-Karjalan Rajavartiostossa strategian mukaiset toimenpiteet on rajavartioasemien yhdistämisen osalta saatettu loppuun. Ensivastekalustoa esitteli vanhempi rajavartija Pasi Nevalainen. Muilta osin strategian mukainen organisaatiomuutos saatetaan loppuun P-KR:ssa vuoden 2011 alussa, kun rajavartioalueet ja niiden johtopaikat lakkautetaan. 8 Koti-Karjala Lauantai 10.7.2010 Rajalla riittää valvottavaa Pohjois-Karjalan rajavartioston ja poliisilaitoksen muodostama yhteinen tutkintaryhmä on tutkinut helmi-maaliskuun aikana laitonta maahanmuuttoa. MyllyPaakkinen kertoo. Henkilöiden aiheuttamia luvattomia rajanylityksiä on PohjoisKarjalan rajavartioston valvomalla rajaosuudella ollut vain yksi toukokuussa. Heille on hankittu väärät henkilötiedot, matkustusasiakirjat ja syntymätodistukset. Ensivastekoulutusta on an- nettu valmiuspartioihin kuuluville P-K:n pelastuslaitoksen ensivastekouluttajien toimesta. Saara Tikka debytoi Helsingissä lelta, jolloin Tikka on löytä- päädyttiin sisällyttämään vain vuonna 1969 ja opiskeli Suonyt oman tyylin, Rääkkylä- taiteilijan öljyväritöitä. Tikka on hieno värien käyttäjä ja pohtii niitä tarkoin. Henkilöstö siirtyy rajavartioasemille ja esikuntaan Onttolaan sekä neljä upseeria muihin hallintoyksiköihin. Vilho Pulkkista muistettiin lahjalla 75-vuotispäivän johdosta. Risto Hartikainen ja Heimo Konttinen saivat kunniakirjan ja killan ainaisjäsenyyden hyvin suoritetusta varusmiespalveluksesta. Töistä välittyy taitelijan suhde luontoon ja monet ovatkin kannanottoja vapaan luonnon puolesta. Palkituista Heimo Konttinen ei ollut paikalla. asemaksi, Karkia jatkoi. Tutkinnssa on kuitenkin paljastanut, että he ovat intialaisia. Myös ensivastekalusto on hankittu rajavartioalueiden valmiuspartioiden käyttöön. Rajavartijat saavat käyttöönsä uutta kalustoa. Ylil Mika Karhapää esitteli rantakalaväelle Harva-hanketta, joka sisältää sisäiseen turvallisuuteen liittyvän operatiivisen yhteistyön kehittämistä. OL Saara Tikan taidenäyttely esillä RääkkylänPaksuniemessä Pyhäselkäläisen taidemaalari Saara Tikan tuotantoa on nähtävillä heinäkuun ajan Paksuniemen Myllymeijerin näyttelytiloissa. Maahanmuuton taustalla epäillään olevan salakuljetusorganisaation. Operatiivisen yhteistyön lisääntymisen lähtökohtana on turvata kansalaisten turvallisuuspalvelut harvaan asutulla alueella. Noin viidestäkymmenestä työstä koostuva näyttely esittelee Tikan öljyvärimaalaustuotantoa. meijerin näyttelyyn on mahVärien loistoa Tikka tekee myös paljon dollista järjestää opastettuja guassitöitä, mutta mahdolliset Tikan töille ovat luonteen- kierroksia Rääkkylä-Seuran näyttelytilojen kosteusolosuh- omaisia voimakkaat värit ja puolesta, mikäli tarvetta ilteet huomioiden näyttelyyn tyypillisen pelkistetysti täp- menee. Tähtimusiikkia-maalauksessa vuodelta 2002 öiseen maisemaan sekoittuu yksinäinen suden hahmo. Kurjet ovat tulleet-maalauksessa näkyy Tikan kiinnostus veden heijastuksia sekä lintujen liikkeitä kohtaan.. Tikka on kiinnostunut muun muassa linnuista ja kuvaa hyvin tarkkaan eri lintutyyppejä liikkumis- ja parveutumistapoineen. Niiralan kansainvälisellä rajanylityspaikalla trafiikki on Karkian mukaan ollut hieman viimevuotista vilkkaampaa. Hän maalaa hyvin kiiltävillä väreillä, jotka hehkuvat voimakkaasti. tyypillinen täplikkyys sekä utuinen tausta. Ihmistä taiteilija kuvaa pienenä osana maisemaa lintujen perspektiivistä nähtynä. Keskeistä uudessa strategiassa on myös rikostorjunnan kehittäminen korkeatasoiseksi Rajavartiolaitoksen ydintehtäväalueella lainsäädäntöä kehittämällä ja valtakunnallisella ohjauksella. Samassa yhteydessä esiteltiin ensivastetoimintaan liittyvää kalustoa, joka on rajavartioalueiden valmiuspartioiden käytössä. Samassa yhteydessä Värtsilän rajavartioaseman nimi muuttuu Tohmajärven rajavartioKillan rantakalatapahtuman aikana on tapana palkita ansioituneita henkilöitä. Kalustoa esitteli vanhempi rajavartija Pasi Nevalainen. Maastorajalla sensijaan on ollut alkuvuonna poikkeuksellisen rauhallista. Lisäksi kehitetään yhdessä muiden viranomaisten kanssa toimintamalli, jossa tiiviillä yhteistyöllä taataan vähäisten voimavarojen käyttö erityisesti maaseudulla, kevennetään johto- ja tukiorganisaatiota sekä vähennetään organisaatiotasoja henkilöstömäärää samalla pienentäen. Tutkinnan perusteella epäillään, että Pohjois-Karjalaan on vuosina 2008-2009 saapunut ainakin kymmenen henkilöä väärennetyin tiedoin, sanoi Pohjois-Karjalan rajavartioston apulaiskomentaja evl Mikko Karkia Kiteen Rajakillan rantakalalla viime lauantaina Likolammella. Turvapaikan hakijat ilmoittivat olevansa kotoisin Sri Lankasta. Taitelijaa kiinnostavat veden heijastukset, joita hän kuvaa taidokkaasti esimerkiksi Kurjet ovat tulleet -maalauksessa. Vasemmalta Kristiina Hartikainen, Marko Torni, Risto Hartikainen ja Vilho Pulkkinen. Ensivastetoiminnalla tarkoitetaan normaaleja ensiaputaitoja vaativampaa toimintaa tapahtumapaikalla ennen ambulanssin tuloa. men Taideakatemian koulussa Seuran puheenjohtaja Helena vuosina 1963-1968. Tilaisuudessa Ari Salo kertoi kuulumisia Afrikasta. Se pitää sisällään mm. Näyttely on retrospektiivinen katsaus Tikan tuotantoon. Hänen tavaramerkkinsä on ohuella pensselin pyyhkäisyllä tehdyt kapeat viivat. Vanhimmat esillä olevat työt ovat 80-luvun alkupuolittämällä kuvatut kohteet. Näyttelyn on järjestänyt Rääkkylä-Seura. Tunnelmaltaan Tikan työt ovat rauhallisia maisemakuvauksia. Metsä on voitu kuvata muutamalla piirrolla, Paakkinen Saara Tikan maalauksessa Keto kukkii vuodelta 2007 näkyy taiteilijan töille huomauttaa. Tänä vuonna uusitaan noin kolmannes partioajoneuvokalustosta. Lisäksi kehitetään maarajojen teknistä rajavalvontaa sekä parannetaan operatiivista liikkuvuutta uusimalla partioautokalusto. Uusi rajanvalvontamalli Rajavartiolaitoksen päällikkö vahvisti maaliskuussa strategian 2019
Elintarvikkeiden lisäksi markkinoilla myytiin paljon tekstiilejä, kukkia, koristeesineitä ja tietenkin kalastusvälineitä. Via Ruppovaara kalastuksen merkeissä Kuudetta kertaa järjestetyssä Via Ruppovaarassa nähtiin tänä vuonna niin vanhoja kalastusvälineitä, katiskoiden tekoa kuin asukkaiden tekemiä merihenkisiä taideteoksiakin. Se on tuo Tapermannikii kuollu. Ja niin me miehen kanssa alettiin vuonna 1992 ja mukavaahan tämä on. Via Ruppovaaraa paikalla juhlistamassa olivat myös Sini Nuutisen kolme kania, jotka vaikuttivat tervetulleelta lisältä tapahtumaan ainakin pienempien vieraiden mielestä. Vuosien varrella ihmiset ovat tulleet tutuiksi ja toisinaan tuntuu kuin oltaisiin sukulaisia. Jonoja muodostui myös letunpaistajien kojuille. He ovat jo eläkkeellä, mutta huvikseen kiertävät kesällä eri tapahtumissa lettuaskareissa. kerta. Työssään Iittiläinen ottaa vastaan palautetta ja parannusehdotuksia kentältä ja toimii viestinviejänä ELY-keskuksen ja Pohjois-Karjalan Kalatalouskeskuksen suuntaan. Niin. Nyt taitaa olla 14. Lettuja kehuttiin hyviksi. Ja siitä hallituksen herrat ovat varmasti mielissään. Myös talipallot ovat testattuja ja toimivia sekä esimerkiksi mentolilla tai aniksella hajustetut mäskit. Meren voima-niminen taideteos oli taideryhmän vetäjänä toimivalle Sari Rinkiselle hoitokodin asukkaiden muistona tekemä työ.. Täällä on niin mukavat ja välittömät ihmiset, ihan erilaisia kuin Länsi-Suomessa, missä ihmiset ovat jäyhempiä, Mirja Lappi sanoi. Myös asukkaiden jälki näkyy tänä vuonna mukana, Helmi Lappalainen esitteli. Vuorossaan oli kolme miestä keittämässä kolmella padalla kalaisaa keittoa. Lauantai 10.7.2010 Koti-Karjala 9 Mansikoita ja uusia perunoita Lohi- ja muikkusopat Muikkumarkkinoiden kestosuosikit Kesälahden muikkumarkkinoista muodostui tänäkin vuonna kerran kerrassaan mahtava tapahtuma. Siellä ne nyt pohtii, mitenkä keskenää jakkaavat Taapermannin eläkerahat. Eläkeliiton Kesälahden yhdistyksen kojulle paistettiin välillä kolmellakin pannulla. Toissa aamuna tuotiin rantaan yli 400 kilon lasti, mutta on sellaisiakin päiviä, että saalis mahtuu hattuun. Katiskoissa syöttinä Iittiläinen suosittelee käyttämään kaurapuuroa tai ohrajauhopohjaista mäskiä, jossa siirappia tai muroja voi käyttää makeutusaineina. Oli. Lettuhomman he kertoivat saaneensa perinnöksi lapsil- taan, joille se aikoinaan hankittiin kesätyömahdollisuutena. Tämmöisiä teemoja pitää olla enemmän. Myös ensimmäiset mansikat ehtivät myyntipöydille. Muikunpaistajia oli markkinoilla useita, ja muikkuseudulle koetti iskeä jalkaansa ostajien oven väliin yksi kilohailin myyjäkin. Siitä huolimatta jonoja ehti muodostua ja ja välillä jouduttiin odottamaan keitoksen kypsymistä. Hän naureskeli, että olisiko syötävyydellä jotain tekemistä, makuhan kummassakin keitossa on hyvä. Erääs Kyllä mansikat ovat hyvin menneet kaupaksi, sanoi Anna-Riikka Voutilainen, joka oli poikaystävänsä kanssa myymässä isänsä Antero Astikaisen mansikoita. Karjalan Kalamiesten kalasoppakeittiössä hääräsivät lauantaina Väinö Halttunen, vasemmalla, Veijo Repo ja Erkki Andersson. Neljännentoista kerran Erkki ja Mirja Lappi olivat Muikkumarkkinoilla paistamassa muurinpohjalettuja. sä pöydässä istui miesporukka, joka pohti runoilijan kuolemaa. Via Ruppovaaran kalastusteemasta Iittiläinen oli hyvil- Aatos Karppanen näytti paikan päällä, kuinka syntyy hoitopyyntiin tarkoitettu katiska. lään. Karjalan Kalamiesten lohi- ja muikkusopat olivat kuten aikaisempinakin vuosina varmat kestosuosikit. Hyvä, että tämmöisiä järjestetään. Kuulin jo illalla uutisissa. Syksymmällä myös petokalat menevät katiskoihin ruokailemaan. Raimo Harjunen, joka on pitkään ollut juontamassa muikkumarkkinoita ja lohikisojen palkintojen jakoa, totesi muikkumarkkinoidenkin olevan kuin perhetapahtuma. Ihmiset saivat ostaakseen jos jonkinlaista herkkua ja erilaisia maan antimia kuten uusia perunoita ja herneitä. Tänne on niin mukava tuilla. Mutta kylläpä nämä letut on hyviä, tuumivat miehet ja lappoivat niitä tuulensuojaan. Lettuhomma tuli perintönä Erkki ja Mirja Lapilla on pitkä kokemus letun paistossa. Olemme olleet Kesälahden muikkumarkkinoilla toistakymmentä kertaa. Katiskapyynti on tullut taas tapetille järjestettyjen kurssien myötä. Lähialueiden parhaista kalapaikoista kertomassa oli Kitee-Tohmajoen kalastusalueen puheenjohtaja Ari Iittiläinen. Tänä vuonna päädyimme miehisempään teemaan. Sitä on harmiteltu, että nykyisin paikallista kalaa on vaikea löytää viennin takia, kun kala lähtee suoraan Etelä-Suomeen. Musiikista vastasi ilomantsilainen Marko Tuovinen. Kalastusoppeja jaettiin Kalastuksesta kertomassa ollut Ari Iittiläinen kertoi kalastelevansa parhaillaan muikkurysällä Pyhäjärvellä, vaikka Keski-Karjalasta löytyy monia muitakin hyviä kalapaikkoja. Kalastuksen makuun mukanaolijat pääsivät myös kalastellessaan magneetilla varustettuja arpoja, jotka hoitokotien asukkaat olivat varustaneet mietelauseilla. Sen kruunasi makoinen mansikkahillo. Meillä on esillä vanhoja kalastukseen liittyviä välineitä, joiden avulla voi käydä verestämässä muistia millaisia kalavälineitä on käytetty lapsuudessa. Katiskapyynnissä Iittiläinen pitää hyvänä puolena sitä, että ne kalat, joita ei haluta, voidaan vapauttaa. Pieksämäkeläisen pariskunnan Erkki ja Mirja Lapin lettukojulla kuultiin päivän uutisetkin, jos oikein tarkalla korvalla kuunteli. Veijo Revon mukaan lohisoppa oli muikkusoppaa suositumpi. Kun lapset sitten valmistuivat ammatteihinsa, muurinpohjapannut jäivät tarpeettomiksi. Kalastus on aina kuulunut Keski-Karjalan alueen kulttuuriseen perinteeseen. Järvestä ei oteta, vaan pyydetään, Iiittiläinen muistutti. Jäi suuret eläkkeet suamatta. Eikös se ollut kansanedustajakkii. Eihän niitä pannuja voinut kaatopaikalle viedä. Lisäksi kaloja ei tarvitse päästellä
Kolmas Hupa pidettiin uudella paikalla, kirkon alapuolella kunnan omistamalla Kauppalan pellolla. Omille päästiin hyvin ja jäihän siitä ylikin, kertoi Uusitupa. Luonnonläheinen paikallisjuhla Heinähupaa järjestettiin vuosittain, vaikka järjestäjät välillä vaihtuivatkin. Pääesiintyjänä oli Rääkkylän Hernevaarasta kotoisin oleva Esa Pakarinen, joka saapui nurmikolla istuneen yleisöringin keskelle heinäkuorman päällä yhdessä "Rääkkylän Riikan" kanssa. Sunnuntain päiväjuhlassa oli ohjelmaa kaikenikäisille ja hyvä sää houkutteli paikalle kaksituhatta ihmistä. Lauantai-illan Heinätansseissa Kivisalmen lavalla soittivat Pohjois-Karjalan pelimannit ja yleisöä hauskuutti Leo Lastumäki. Raati katsoi parhaaksi rääkkyläläisen Veijo Lievosen pakinan, joka kertoi mm. Kauppaneuvos Antti Lehvosesta ja hänen rouvastaan tehtiin kunniaheinämiehiä ja he saivat lahjaksi viikatteen ja haravan. Toistakymmentä pakinoitsijaa oli heinäromantiikan innostamana tavoitellut kevääl- Tanssijat valtasivat Rääkkylän keskustan viimeisessä Heinähuvassa. Kunniaheinämiespari talousneuvos Toimi ja Terttu Pakarinen tuotiin Turtialaan komeasti hevosella. lä julistetun pakinakilpailun pääpalkintoa: ulkomaanmatkaa. Pakarisen haitarin säestyksellä laulettiin myös yhteisesti "Joensuun Elli" ja "Kesäillan valssi". Perusteluna todettiin: ovat Rääkkylästä kotoisin ja muutenkin mukavia ihmisiä. Heinähupa-juhlat olivat pitkälle käsikirjoitettuja tapahtumia, jotka pursusivat hulvattomia ideoita: parhaimmillaan joku esiintyjä talutti lehmää tai raitilla melskasi oikea heinäseurue. Esiintyjien lisäksi myös yleisö osallistui innokkaasti ohjelmaan: yhteislauluihin, kilpailuihin, leikkeihin ja peleihin. Ensimmäinen Heinähupa Ensimmäinen Heinähupa pidettiin vuonna 1971 Koivuniemessä. Juhla tullaan todennäköisesti järjestämään joka kesä Koivuniemessä. Täällä ei kukaan saa olla yksin, kun miullakin on tää Esa. Aukea pelto ei suojattomuudessaan soveltunut juhlan pitopaikaksi. Kilpailut ja kenttäpelit soveltuivat hyvin heinikkoon. Samalla vuoden 1974 ohjelma päätettiin hoitaa kuntalaisten omin voimin, poikkeuksena Esa Pakarinen ja Kauko ja Pirkko Kaasinen valittiin kunniaheinämiespariksi vuonna 1987. kesävieraat. Pääjuhlan jälkeisten latotanssien sijaan pidettiin ensimmäiset ja myöhemmin perinteeksi muodostuneet katutanssit kirkonkylän kaupan pihalla. 1973 järjestelyistä vastasi heinähupatoimikunta, joka kehitteli uudistuksia. Oheistapahtumia oli jo enemmän: tanssit Kivisalmessa, latotanssit kunnanladossa ja käsityönäyttely seurakuntatalolla. Heinäkansa viihtyi hyvin ja kaikilla oli mukavaa. Yleisöä oli vähemmän kuin oli osattu odottaa, koska silloin oli kuuma hellekausi. Tapahtumassa oli usein mukana joku tunnettu, yleisöä vetävä taiteilija. "Riikkaa" esitti kaksi vuotta Rääkkylässä asunut näyttelijä Aura Uusitupa. Juhlan ajankohta haluttiin sijoittaa niin, että heinätyöt oli saatu tehdyiksi. Juhlan tarkoituksena oli vireyttää kulttuurielämää sekä järjestää ohjelmaa heinäkiireiden uuvuttamille ja kesävieraille. Kulissina käytettiin myös hiidenkiveä, jolla lasten odottama Mari "Peppi Pitkätossu" Hirvonen lauloi ja Rasivaaran Nuorisoseuran näytelmäpiiri esitti näytelmää "Seitsemän veljestä". Tämä kunniavalinta oli jo perinnettä, kuten aaton Hu- patanssit Kivisalmen lavalla. Vuonna 1972 juhlan järjestäjinä olivat Rääkkylän Kipinä ja Rasivaaran Nuorisoseura. Jopa missikisat ehdittiin järjestämään. Taitaa olla Rääkkylässä vielä heinänteko pahastikkin kesken, kun meillekkin tyrkyttää noita heinäntekovälineitä, totesi Esa saatuaan viikatteen ja vaimonsa Elli haravan. Valmistettiin Heinähupa-ju- listeita, jotka lähetettiin kunnan jokaiseen kotiin ja painettiin Heinähupa-paitoja myytäviksi. Entinen Lempi-piika oli tuolla keskellä ketoa uhkaillut renki-Toivoa, että et saa kutittaa tai minä lyön heinällä. voivuoresta ja äidinmaidosta sekä heinän käytöstä itsepuolustusaseena. Aura Uusituvan mukaan hyvin mennyt Heinähupa oli vasta läpiajo, mutta kannustava. Aikuisetkin olivat heinäleikkimielisiä. Kun tapahtumasta aikaisemmin vastanneet järjestäjät ilmoittivat luopuvansa yrityksestä, päätti kunta antaa tehtävän kulttuurilautakunnalle. Silloin järjestäjinä toimivat Rääkkylän KisaVeikot, Rasivaaran Nuorisoseura ja matkailulautakunta. Hupa säilyi mukavan kepeänä sen ansiosta, ettei mukaan ollut ahdettu yhtään virallista juhlapuhetta, ja ohjelma kulki hyvin ilman tätä pakollista kuviotakin. Esa Pakarinen esitti kansanomaisia viisuja. Lauantaina jär-. Esa ja Elli Pakarinen valittiin neljänneksi kunniaheinämiespariksi. Uutta olivat perjantain Hupahölkkä Oravilahden kuivatusalueen ympäri ja lauantain Hupamarkkinat kirkonkylän keskustassa. 10 Koti-Karjala Lauantai 10.7.2010 Rääkkylän pitäjäjuhla muutettiin kansanmusiikkifestivaaliksi Kihauksen juurilla Heinähuvassa Vuonna 2010 Kihaus järjestetään kahdettakymmenettä kertaa. Näinä vuosina keskeisinä tekijöinä Heinähuvan järjestelyissä olivat myös Helsingin seudun rääkkyläläiset. Lehmän lypsyksestä arvailtiin ja paras tikanheittäjä olikin yllättäen savonrantalainen. Sitä edeltänyttä Heinähupaa ehdittiin myös järjestää tasan kaksikymmentä vuotta. Heinähupaa vietettiin Rääkkylän kirkonkylällä vuosittain 1971-1990. Järjestäjätkin olivat tyytyväisiä. Heinähupa siirrettiin seuraaviksi vuosiksi takaisin Koivuniemen lomakeskuksen varjoisaan pihapiiriin. Esko Hirvosen tanssiyhtyeellä oli paljon keikkoja Heinähupien yhteydessä. Vakiintuminen perinteeksi Viidessä vuodessa Heinähupa kasvoi yhden päivän ja kahden tilaisuuden tapahtumasta kolmepäiväiseksi yhdeksän tilaisuuden tapahtumaksi. Lapsille oli järjestetty keinu ja liukumäki, ja heinäkasassakin sai telmiä. Uusitupa oli tapahtuman keskeinen hahmo ja juontaja. Kaikkien on etsittävä itselleen kaveri, sillä valinnanvaraa on, kehotti "Riikka" heinäkansaa puheessaan. Useat eri järjestäjät toivat juhlaan monipuolisuutta, mutta toisaalta tapahtuman yhteinen teema puuttui. Pelattiin riukupalloa ja vanneviestiä. Savonrantalaiset voittivat kuntien välisen haastesoutukilpai- lun rääkkyläläisten jäädessä toiseksi. Miss Heinäksi kruunattiin tässä alle 10vuotiaiden kilvassa Kaija Pitkänen. Idean kesätapahtuman järjestämisestä keksi liikunnanohjaaja Pentti Lamminen. Sinne Rasivaaran Nuorisoseuran tanhuajat pystyttivät heinäseipään, jonka painoa yleisö sitten arvaili
Vierailevina bändeinä olivat mm. Ohjaaja Juhani Joensuu. avoinna ti-la 12-17. Soittaa Puh O`s Trio. Menossa oli mukana myös Leo Lastumäki, kuten viisi vuotta aiemminkin. KYLLIKIN TALO (Norotie 3) auki Hutsin rasteilla 32 suunnistajaa Viime viikon torstain kuntosuunnistukset pidettiin Kiteellä Hutsin maastoissa. Järj. 1 keskeytti, 2 ilman aikaa. Hän toivoi Heinähupa-perinteen säilyvän ja kehittyvän tulevina vuosina. 0400 253 722. jestettiin myös pääkaupungin ja rääkkyläläisten seurusteluilta. Rinkilänmäellä, vanhalla Akkalan koululla (Akkalantie 20) on muistonäyttely kaikille lakkautetuille kyläkouluille. Muuttuvaan tilanteeseen reagoitiin myös järjestämällä Huparockia vuosina 1985- 87. Järventauksen Seurapirtti heinäkuu la-su klo 10-16 VANHOJEN VALOKUVIEN NÄYTTELY. Sunnuntaina oli vuorossa jumalanpalvelus kirkossa ja jalkapallo-ottelu Mimmit - kunnanisät. Kaikkialla näkyy iloisia kasvoja, kertoi kunnansihteeri Marja Leskinen pääjuhlan tervetuliaispuheessaan. avoinna klo 11- 17 Kesälahden koulun juhlasali, Pyhäjärventie 3. LEO KARPPASEN ATELJEE Heinoniemessä avoinna heinäkuussa 12-18, la 10- 15. REPOSEN ONNI Värtsilän kesäteatterissa. +35840 105 1021, sähköposti: kitee@kitee.fi. KITEE Närsäkkälän kesäteatteri esittää Maiju Lassilan komedian KUN RUUSUT KUKKIVAT su 18.7. Avoinna: ma-pe klo 10-17, la klo 10-13, muina aikoina sovi Irmeli Loukkaanhuhta 050 366 2197. Sää vaikutti Heinähuvan kävijämäärään ja vuonna 1976 oli vuorossa sadekeli. Heinähupa sai siten kilpailevia konsertteja rinnalleen. VANHAN KOULUN LUMOISSA -NÄYTTELY 1.7.-31.8. ke-su klo 12-18. Tällä kertaa kunnan ulkopuolisen ohjelman pääosassa oli Ritva Oksanen. Eppu Normaali, Popeda, Lapinlahden Linnut ja Peer Gynt. klo 12.30. Juhlia alettiin käytännön syistä yhdistää ja 1990 järjestettiin ns. klo 19.00. Musiikkia esittivät lähinnä Rääkkylän pelimannit, mutta esiintymässä oli myös ryhmä Rääkkylän musiikkileiriläisiä, jotka soittivat Bachia ja Beethovenia. Suomen ympäristökeskus on koonnut kiertävän julistenäyttelyn ilmaston muutoksista ja merien suojelun ekologisista kynnysarvoista. Kulttuuri-ikkunaan tulevat tiedot Kesämatkailuinfo Kauppakeitaaseen, Kiteentie 5, 14.6.-13.8.2010 ma-pe klo 10- 17, Puh. Heinähupa on syntynyt jäädäkseen. Vedic Art -taideryhmäläisten maalaamia sielunkuvia. Liput tuntia ennen esitystä ovelta. 28.6.-25.7. Vapaa pääsy. Yleisöä on ennätyksellisen paljon. Avoinna joka päivä klo 10-18. Nonna Takala "Aasinpotku villasella", 26.7.8.8. klo 19 Tohmajärven kesäteatteri. Maarianvaaran kesäteatterin esittämänä. ma-pe klo 14-16. Akkalan- Jouhkolan Ns-talolla (Akkalantie 68) Auki 11-15. klo 18.00. KÄSTEKOSEN PIHA-AITAN KESÄNÄYTTELYT Ilmarisentie 5, avoinna joka päivä klo 11-17. klo 13 Kiteen Huvikeskuksessa. Veijo Tikka. Kiteen Tilkkukilta "Vuosien varrelta". Aura Uusitupa totesi juhlien muodostuneen osaksi Rääkkylän kesää, tilaisuudeksi, jossa entiset ja nykyiset rääkkyläläiset voivat tavata toisiaan ja vaihtaa kuulumiset. klo 19. Heinähupa alkoi hiipua ja kunnassa katsottiin tulevaisuuteen. Värttinä valittiin vuoden 1987 kansanmusiikkiyhtyeeksi ja Rääkkylä Kaustisen kansanmusiikkijuhlien esittelykunnaksi. Kulttuurielämässä alkoi kuitenkin tapahtua muutoksia 80-luvulle tultaessa. tuivat pelimanniperinteen jatkuvuudesta ja nuorisosihteeri Seppo Mustonen alkoi kehittää kansanmusiikkitoimintaa. 2 ilman aikaa.. Suuri vaikutus pelimannileirien myötä nousseeseen kansanmusiikki-innostukseen oli myös samana vuonna perustetulla Värttinällä. Tämänkertaiseen kuntokisaan osallistui 32 suunnistajaa. Valtakunnan media ei tiedottanut tapahtumasta sen kotiseutujuhlamaisuuden takia. Ohjelmassa vaalittiin jo muodostuneita perinteitä. Keskipitkä rata, 4,2 km: 1) Tommi Torni 47.54, 2) Emmi Kaalimaa 49.30, 3) Tuula Matikainen 51.19, 4) Pentti Torni 54.24, 5) Sami Ikonen 54.47, 6) Anu Happonen 1.06.17, 7) Salli Kaalimaa 1.07.35, 8) Veikko Kolu 1.09.51, 9) Auli Hirvonen 1.25.09. Kuvataiteilija Anu Turunen, Kesägalleria: "HERKISTYMISEN JÄLJET". TAIDENÄYTTELY PUHOKSESSA Kesägalleria Voikoi, Kantatie 30, 7.7.1.8. Esitettiin Heinähuvan lopettamista ja sen korvaamisesta kansanmusiikkijuhlalla. Jazz-cafe Myllytupa auki konsertin jälkeen. RÄÄKKYLÄ SAARA TIKKA- MAALAUKSIA Rääkkylän myllymeijerillä 7.-31.7. TAIDENÄYTTELY "PUUTARHASSA" Pellikkalantie 2, Niinikumpu 5.7.-1.8. to 15.7. kokeilu-Heinähupa, jossa varsinaisen pääjuhlan jälkeen pidettiin kansanmusiikkikonsertti. Tiedustelut, ryhmävaraukset/yksityistilaisuudet puh. Vuosina 1985-86 alkoi kansanmusiikin kehittämistyö ja Värttinä eteni urallaan nopeasti. J. Avoinna 1.7.-30.7. Vuonna 1988 perustettiin kansanmusiikkitoimikunta. klo 12-19. Vuonna 1983 alettiin järjestää pelimannileirejä. 2 keskeytti. Ratamestareina toimivat Martti ja Tero Hynninen. Sari Kaasisen ja Värttinän menestyminen maailmalla muutti myöhemmin monen kuntalaisen asennetta positiivisemmaksi kansanmusiikkia ja yleensä musiikkia kohtaan. MYLLYTUVAN MUSEOALUE JA KAHVILA (Kirkkotie 9) auki heinäkuun loppuun ma-pe klo 12-17. PONTIKKANÄYTTELY. Käsikirj. esitykset, su 18.7. Myllytuvassa esillä Arvo Ahokkaan ottamia koulu- ja rippikuvia kuudelta vuosikymmeneltä. Esiintyjät: Pilvi Hämäläinen, Mikko Lauronen, Erkki Räsänen, Saara Saastamoinen, Leena Vähäkoski. Sitä mainostettiin myös kunnan ulkopuolella. Keski-Karjalan puhallinorkesteri "Bassoklaani" musisoi. Projektin tavoitteena oli Rääkkylän nostaminen yleiseen tietoisuuteen kansanmusiikkipitäjänä. Kyläjuhlasta festivaaliksi Kesäisten pelimannileirien ja kansanmusiikkikurssien yhteydessä oli järjestetty kansanmusiikkikonsertteja vuodesta 1984 lähtien. Hupa oli suunnattu paikkakuntalaisille ja nyt kaivattiin suurempaa huomiota. PUUN SIELU näyttely Onkamossa avoinna joka päivä 12-19. PuVe ja Kiteen kulttuuritoimi. avoinna ke-su klo 12-18. Liisa Heiskanen, ohjaus Seija Pirhonen. Osa on kannattanut kansanmusiikkitoiminnan kehittämistä ja osa pitänyt toimintaa turhuutena. Ne haluttiin sijoittaa heinäkuun alkuun, jotta yleisöä olisi liikkeellä mahdollisimman paljon. Marjo-Riina Alhaisen lasimaalauksia, lasinsulatus- ja mosaiikkitöitä. Sen jälkeen nimi lyhennettiin Kihaukseksi ja nykyisin se on Kihaus Folk. TAITOKESKUKSEN ULLAKON NÄYTTELY Hannele Rusilan tekstiilejä. Raimo Turula, ohj. Leo Karppasen KALEVALA 175VUOTTA JUHLANÄYTTELY Juhanantuvalla. Rääkkylässä on ollut kaksijakoinen suhtautuminen kansanmusiikkiin. Avoinna ma-su klo 10-18. Kiteentie 4, 2.-31.7. Aittanäyttelyssä Arvo Ahokkaan ottamia "Erinäisiä mukavia kuvia Kesälahdelta". Karjalainen (vas.), Olli Varis (oik.) ja Eppu Normaali Kiteen kulttuuritoimisto suljettu 12.7.22.8. SAVUTUPAJAZZ Myllytuvan museoalueen Savutuvassa Kesälahdella (Kirkkotie 9) 22.7. klo 18 Kiteenlahden Partalanmäellä ja su 1.8. Pienessä kunnassa ei ollut kuitenkaan mahdollista järjestää kahta suurta tapahtumaa. Teksti: Panu Rouvinen Kuvat: Koti-Karjalan arkisto KESÄLAHTI KOTISEUTUJUHLA museoalueella (Kirkkotie 9) su 18.7. Vuosina 1988-1991 kunnalla oli kehittämisprojekti "Kansanmusiikkitoiminnan hyödyntäminen kunnan matkailu- ja elinkeinotoiminnassa". Vapaa pääsy. klo 14, ke 21.7. Ohjelmateltan täyttyminen kansanmusiikin kuulijoista rohkaisi muutoksiin. Taidenäyttely SYVÄLTÄ - SISÄLTÄ 2.7.-8.8. Lauantai 10.7.2010 Koti-Karjala 11 KULTTUURI-IKKUNA Huparockeissa esiintyivät vuosien mittaan mm. Verso -ryhmän TAIDEPOLKU myllymeijerin ympäristössä 17.6.-29.8. TOHMAJÄRVI KESKIVIIKKOINEN MUSIIKKITUOKIO 14.7. Lyhyt helppo rata, 1,4 km: 1) Ville Multanen 22.09, 2) Jonna Happonen 32.29. Raili Näätäsen PAJU- JA KUKKAPIHANÄYTTELY, Susonpolku 4, avoinna heinä-elokuussa sopimuksen mukaan. Vapaa pääsy. RUNOJA RIIHESSÄ, Annikin ja Kyöstin runonäyttely Potoskavaarantie 61. Paikallisten esiintyjien lisäksi konsertissa oli myös yhtye Tallinnasta ja tanssiryhmä Sortavalasta. 1980-luvulla nykykansanmusiikki oli vielä uusi ja outo asia, eivätkä kuntalaiset tienneet, kuinka siihen pitäisi suhtautua. Sovintolassa Galleria Luokka: "SININEN ON SITRUUNAA KIRPEÄMPI". Tulokset: Pitkä rata, 6,2 km: 1) Jouko Vasarainen 53.52, 2) Juha Ilvonen 58.11, 3) Harri Happonen 1.11.03, 4) Pasi Hirvonen 1.11.06, 5) Petri Leskinen 1.11.20, 6) Arto Salminen 1.15.44, 7) Pekka Kinnunen 1.22.08, 8) Martti Matikainen 1.25.30, 9) Juha Pakarinen 1.57.22. ma-pe 10-17. Musiikin näytelmään on säveltänyt muusikko, lauluntekijä Erkki Räsänen. Kuvissa kyläläisiä, koululaisia ja erilaista kylän toimintaa. Heinähupa-nimi koettiin hauskaksi, mutta siihen haluttiin muutosta ja uutta nimeä haettiin karjalaisuudesta. klo 13, su 25.7. -JULISTENÄYTTELY Tohmajärven kirjastossa 5.-29.7. Ajatus ihmisten kanssakäymisen lisäämisestä on toteutunut. Markkinatorilla oli vain muutamia myyjiä ja pääjuhlan satapäinen yleisö haihtui muutamiksi kymmeniksi ennen tilaisuuden päättymistä. Vuonna 1991 käytettiin nimeä Karjalainen Kesäkihaus. Anneli Timonen, Auli Partio, Sari Rinkinen, Merja Kupiainen, Kaisa Jussila, Merja Kovanen, Anne Pehkonen, Ari Koskela. Seur. JÄLKEEMME VEDENPAISUMUS. Avoinna joka päivä klo 10-20. Elämyskeskus Tipin Nokassa (Kopolantie 5, Särkijärvi) mm. Perinteisten Kivisalmen aattotanssien lisäksi tanssittiin myös Niemisen urheilutalolla. Riihi avoinna ilman ohjausta ja aikarajoitusta. 28.6.-13.8. Kesän 1990 kokemuksien perusteella päätettiin Heinähupa korvata kansanmusiikkifestivaalilla. klo 13 käsikirj. AURINKOKUNNAN KUVANTEKIJÖIDEN TAIDENÄYTTELY 1.-31.7. Heinäkuussa 2010 Rääkkylässä on hupailtu ja kihahdettu neljäkymmentä vuotta. Kansanmusiikkikesän huipentuman järjestäminen Heinähuvan yhteyteen ei ollut yksinkertaista, koska Heinähupa oli monimuotoinen pitäjäjuhla. Huomattiin, että kansanmusiikin myötävaikutuksella voitaisiin kehittää matkailutapahtumaa. Anne Hakala, Heli Hyytiä, Satu Loukkola, Maritta Kakkinen, Merja Kupiainen, Matti Happonen, Ahti Pitkänen, Lasse Lassheikki ja Pekka Syväniemi. Iltapäivän pääjuhlan erikoisin ohjelmanumero oli Utin laskuvarjojääkäreiden hyppyesitys. Lyhyt vaativa rata, 2,9 km: 1) Maiju Karjalainen 41.35, 2) Veikko Parviainen 46.33, 3) Elli Pelkonen 48.56, 4) Au- Kansanmusiikin nousu Rääkkylän pelimannit huoles- lis Sinkkonen 58.02, 5) Ulla Multanen 1.15.15. Pääjuhlassa oli yli 2 000 hengen yleisö ja hupailu päätettiin katutansseihin. Korutaiteilijat/muotoilijat Heli Kauhanen, Essi Sikanen 11.6.-14.8.. Maiju Lassilan musikaalinen seikkailukomedia TULITIKKUJA LAINAAMASSA Puhoksen seurojentalolla to 22.7. LASIRIINAN KESÄGALLERIA, myyntinäyttely 2.-31.7. Toisaalta esitettiin molempien juhlien järjestämistä rinnakkain. klo 19. AFRIKAN MORSIAN Tohmajärven kesäteatterissa su 18.7
Eikä syyttä. Nuoret saavat sitä kautta kokemusta kovista peleistä ja pystyvät parantamaan omaa suoritustaan. Voittoja ja tappioita on tullut suunnilleen saman verran. Odotin pelejä innolla. LA 24.7. Häviö Oulusta kotona sisuunnuttaa varmasti. LA 10.7. Usein vastustajat kokeilevat nuorten pelaajien kykyjä testaamalla näiden räpylän pitävyyttä. SU 11.7. Menettivät paljon kokemusta viime kauden jälkeen. Ottelutahti on tiukka, mikä haittaa hiukan treenaamista. Hän on Suomen paras näpyjen hakija. Pelimies kärsii helteestä Pähkäilyä ja harjoittelua Raahen Topi Kosonen on viihtynyt pelikentillä hyvin tänä kesänä. Lepään aina, kun on taukoa. Tämä kausi on sujunut vaihtelevasti. Hyvä vaan, kun saa itse näytön paikkoja kentällä. Harmi, kun ei pysty harjoittelemaan niin usein kuin haluaisi. LA 24.7. Nuori, yllätysvalmis porukka. 12 Koti-Karjala Lauantai 10.7.2010 Kolmessa joukkueessa pelaava Topi Hurskainen: Raahessa paljon pomputtelijoita Kiteen Pallo saa huomenna sunnuntaina varautua pomppujen torjumiseen, kun vieraaksi saapuu Pattijoen Urheilijat. Syöttölautasen vastapuolella on kova vastustaja - Topi Kosonen. Aikaa peleihin kyllä riit- Topi Hurskainen täytti keskiviikkona 17 vuotta. Pelit ovat kyllä parasta treeniä. Jotain Topin menosta kertoo se, että hän oli keskiviikkona Jyväskylässä B-poikien pelissä ja heti seuraavana päivänä lähti suoraan Ouluun Superin peliin. Treeniä päivittäin Juuri 17 vuotta täyttänyt Topi opiskelee Kiteen lukiossa. Lukio on osa Topin elämää vielä pari vuotta. MA 19.7. Hän pelaa Superissa toista kauttaan. Sen jälkeisestä ajasta hänellä on jo aavistus. Mukavampi on pelata kuin viime vuonna. Kiteen oman pelin pitää pysyä kuosissa. Pallo kulkee helteellä paremmin kuin viileässä. Pitkästä historiasta huolimatta mestaruuksia ja mitalijuhlia on vietetty vasta 2000-luvulla. Isä on Närsäkkälästä ja äiti Kesälahdelta. Topi ei kuitenkaan jännitä. Kuva: Niilo Hirvonen tää, kun ne sattuvat eri päiville. Saan pelata hyvällä tasolla ja on tullut hyviä onnistumisia. Viime kaudella hän kärsi lautaskammosta ja siirtyi ulkopelissä koppariksi kesken kauden. Oli tärkeää siirtää harjoituksien onnistumiset otteluihin, Kosonen muistelee. Raahe on taistellut mestaruudesta kolme kertaa viimeisen kymmenen vuoden aikana. Hän itse pelasi omalla pelaajaurallaan sekä Tohmajärvellä että Kiteellä. Kuuma keli ja pitkä pelimatka vaikuttaa varmasti myös Raahen peliin huomenna Rantakentällä. Simo Rahunen oli iskukohde edellisessä kohtaamisessa, ja temppu pyritään uusimaan. Ei se tunnu mitenkään. Vierasjoukkuetta hän kuvaa pomppuyhdeksiköksi. Jos (Mika) Laukkaselle, (Toni) Laaksolle ja (Aleksi) Rautiaiselle on ruokaa, kaikki on mahdollista, Raimo pohtii. Kahdeksan joukkoon selviytyminen on Raimon mukaan tärkeää nuorille pelaajille. SU 18.7. Kososen kommentit Kiteen joukkueesta ovat samankaltaisia kuin muidenkin. Paluu omalle pelipaikalle on sujunut hyvin, mutta huippukausien veroisessa iskussa hän ei vielä ole. Kiteen pelissä tärkeää on kärjen onnistuminen. Muistan sen omasta kokemuksesta, Raimo Hirvonen sanoo. Sarjataulukon kärkipäässä majaileva Raahe selätti Kiteen joukkueiden ensimmäisessä kohtaamisessa. Pattijoen Urheilijat on perustettu vuonna 1928. Miesten joukkueen lisäksi Topi pelaa KiPan A- ja Bpojissa. Pasi Kokkonen ja JuhaMatti Sirviö avaavat mahdollisuuden juoksuihin. KITEE KITEE KITEE KITEE KITEE KITEE KITEE KITEE KITEE KITEE KITEE KOUVOLA VARKAUS PATTIJOKI JUVA/PKP NURMO PARIKKALA OULU KESÄLAHTI JOENSUU SOTKAMO PUHKAHARJU 12.00 15.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 11.00 16.00 18.00 18.00 C-POJAT MK-SARJA SUPER B-POJAT SUPER MK-SARJA A-POJAT MK-SARJA SUPER SUPER MK-SARJA LIPUT: Aikuiset 10 Eläkeläiset/työttömät/opiskelijat 8 Nuoriso (12-19 vuotiaat) 5 Alle 12-vuotiaat ja sotiemme veteraanit vapaa pääsy OTTELUISÄNTINÄ: Ruokkeen Lomakylä ja Auto-konetalo Waschko. Topi on tyytyväinen omaan kauteensa. Treenaan joka arkipäivä, vain sunnuntaisin pidän lepoa, hän kertoo harjoittelukaudestaan. Raahe lyö paljon pomppuja. Uusi kausi jännitti Kososta. Hyvällä porukalla ollaan liikkeellä, hän kertoo. Tuli pähkäiltyä ja harjoiteltua. Jos sää pysy kuumana, niin tulee lähes kymmenen juoksua jaksoa kohti, Raimo arvioi. Ovat osoittaneet olevansa kova joukkue tällä kaudella. Silti Raahe on kova vastustaja. Liikuntapuolella opiskelu kiinnostaa, hän paljastaa. Toinen Topi hakee näpäykset Sunnuntain kotiottelun ratkaisevat Topin mukaan läpilyönnit. Vastustajista Topi nostaa esiin yhden miehen. Topi Kosonen ja Pertti Mäkelä ovat onnistuessaan pahoja. Pesäpalloa niin pitkään kuin mahdollista. Häviäjä on se joukkue, joka päästää palloja enemmän läpi. Muutaman vuoden takainen mestari on ollut Superissa yhteensä kuusitoista kautta. Talvella oli aikaa funtsia, kun on pitkä harjoituskausi. Raahen iskupaikka on kärki. Kärkikolmikkoon hyökätään, siinä on meidän tavoite. TI 3.8. Vuonna 2008 taistelu poiki kirkkaimman mitalin. Kaisu Salminen Ruokaa koville lyöjille Helteellä on vaikea pelata. Jos pelaamme omaa peliä, voiton pitäisi tulla. Asun ihan Kiteen keskustassa. Omasta pelaajaurasta hänelle ovat jääneet mieleen etenkin tiivistunnelmaiset paikallisottelut. Hyvällä tasolla Kiteen joukkueen kuopus Topi Hurskainen on nauttinut näytönpaikoista tänä kesänä. klo 18.00 Kiteen Ranta KIPA RAAHE VS. PESISTÄ RANTAKENTÄLLÄ LA 10.7. limaan. Raahe on voittanut muun muassa Sotkamon, Oulun ja Hyvinkään, mutta vastapainoksi häviöitä tullut sarjataulukon häntäpäässä olevillekin, kuten Jyväskylälle ja Joensuulle. Kotiyleisön ja lomalaisten edessä joukkue panee varmasti parastaan. MA 12.7. PE 23.7. Ne pitää jollain saada kiinni, ettei kaveri pääse juh- kenttä Su 11.7. Harjoittelun ja koulun yhdistämisessä ei ainakaan viime talvena ollut ongelmia. Raahea vastaan on tarjolla tärkeitä pisteitä. Hellekeli olisi iso tekijä Kiteen ja Raahen kohtaamisessa. Kosonen on kovatasoinen pelimies, sillä hänet valittiin vuonna 2008 vuoden pesäpalloilijaksi. Kun ulkopeli pidetään kiinni, niin ollaan vahvoilla. Hyvien sujuneiden Superin pelien lisäksi meriittilistalla on valinta kentän parhaaksi pelaajaksi B-poikien Itä-Lännessä. SU 1.8
Oulun ykköstykkinä hääri tiistain pelin tapaan Marko Pelkonen lyömällä kolme tikkiä. Kolmannessa vuorossa pelin luonne kuitenkin muuttui. Suurin lohikala, 2,9 kilon järvilohi, iski Osmo Sormusen ja Sami Vannisen uistimeen. Heidän yhteinen kalasaaliinsa oli melkoinen: lohia tulia 16,29, kuhia 106,21, ahvenia 26,135 ja haukia 165,05 kiloa. Parhaiten palkintoraadin mieleen jäivät Toni Laakson sähäkät lähdöt näpäysten perään ja napakat tappoheitot kakkoselle. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi lauantain Koti-Karjalassa. Copyright: 2005 Michael Mepham. Kotijoukkueella oli jo ensimmäisellä lyöntivuorolla hyvät saumat ottaa johtoasema, mutta mailamiehen ja pelaajan ajatukset eivät kohdanneet; Janne Korhosen painuva veto kakkosjatkeelle meni hukkaan, kun Toni Laakso ei ollut hereillä kolmosella. "Poro" kaunisteli tilastojaan kolmella ja "Allu" kahdella lyödyllä. All rights reserved.. 14 Koti-Karjala Lauantai 10.7.2010 Juhalle ja Jarkolle Rääkkylä-Uistelun voitto Juha Oinonen ja Jarkko Käyhkö nappasivat ykkössijan Rääkkylän Kalakerhon viime sunnuntaina järjestämässä Rääkkylä -Uistelussa. Kitee taipui Lipolle myös viikon toisessa kohtaamisessa 2-0 (9-2, 4-3). haki Mika Laukkasen upean vedon kolmospesän jatkeelta syöksyen kopiksi. Ne tulivat yksitellen Tuomas Jussilan, Marko Pelkosen ja Ville-Pekka Jokisen sivaltamina. M 50: 1) Jukka Muikku 47, 2) Juhani Simonen 42, 3) Markku Kejonen 41, 4) Ari Holopainen 39, 5) Tuomo Huttunen 39. Kilpailun suurin kala tarttui Jari Kokon ja Kari Harisen uistimeen. Jokikone cupiin kuuluva kisa käytiin Samppaanselän ja osittain Paasveden alueella ja siihen osallistui 49 venekuntaa. Kiväärilajeissa KeskiKarjalaan tuli kolme ykkössijaa, kun Jouko Ignatius voitti yleisen, Kari Happonen 50-vuotiaiden ja Arto Saukkonen kuusikymppisten sarjan. Lohikaloja kisassa saatiin kahdeksen. Hän Sami kommentoi keltaisen kortin Avausjaksolla heilautettiin kentällä myös keltaista korttia, kun Sami Mielonen ei voinut sulattaa kärähtämistään kakkoselle. Tuloksia: 1) Juha Oinonen ja Jarkko Käyhkö, 91 830 pist., 2) Raimo Seppänen, 87 125, 3) Jukka Pennanen ja Jukka Rautiainen, 46 180, 4) Pekka Kovero ja Harri Honkanen, 46 075, 5) Mika Puisto, Marko Lappalainen ja Matti Kervinen, 43 575, 6) Jari Kokko ja Kari Harinen, 36 795, 7) Lassi Litmanen, 31 240, 8) Mika Sallinen ja Samuli Heiskanen, 30 930, 9) Osmo Sormunen ja Sami Vanninen, 30 140, 10) Ville ja Otto Räsänen, 26 065, 11) Urpo Lehkonen, 25 955, 12) Seppo Lavikainen, Markku Surakka, Ari Karttunen ja Pasi Kärkkäinen, 23 935, 13) Markku Pursiainen ja Kalle Räsänen, 23 865, 14) Simo Hyvärinen, Antti Pirhonen ja Henri Åke, Ampujien sihti kunnossa pm-kisoissa Keskikarjalaisten metsästysseurojen ampujat menestyivät erinomaisesti viime sunnuntaina Rahkeella pidetyissä piirinmestaruuskisoissa. M 50: 1) Kari Kärkkäinen 161, 2) Kari Happonen 140, 3) Markku Räty 131. Toisella jaksolla KiPa sai uudelleen pelijuonesta kiinni ja laittoi kotijoukkueen tiukemmalle. Kova niitti kakkospesän jatkeelle tuotti kunnarin ja kaksi tavallista. Marko Pelkosen piti olla Kipan papereissa merkattu mies. M 50: 1) Markku Kejonen 43, 2) Seppo Vänskä 38, 3) Ari Holopainen 37, 4) Tuomo Huttunen 36. Tuloksia: Hirvi: Naiset: Silja Jokinen 174, 2) Soile Eronen 169, 3) Minna Suomalainen 161. Ottelu päättyi Rantakentällä 0-2 (3-6, 3-6). Kärkilyönnit Lippo voitti peräti 61-39. Pelätty Pelkonen sävelsi alkutahdit myös Lipon toisen jakson voitolle tinttaamalla kaksi tikkiä täsmälleen samasta paikasta kuin ekajaksolla. Oulusta tappio Oulussa torstaina KiPa pysyi avausjaksolla isäntien kyydissä kahden vuoron ajan. Vonkaleelle oli painoa kertynyt 11,02 kiloa. Kiteen parhaina palkittiin Mika Laukkanen ja Toni Laakso. Naiset: 1) Silja Jokinen 178, 2) Minna Suomalainen 170, 3) Soile Eronen 157. Tästä KiPa kohtuullisen hyvin toipui kaventaen Mika Laukkasen ja Janne Korhosen lyönneillä samassa vuorossa lukemiksi 2-3. METALLI ROMUT NOUDETAAN. P. 0400 573 263 Rekist. KiPa sai ulkopelinsä tiiviiksi vasta ottelun loppuhetkillä. M 70: 1) Jyrki Varis 174, 2) Reijo Kuusivuori 160, 3) Kauko Tolvanen 136. KiPan viimeisen vuoron alussa lyömät kolme tikkiä olivat pelkkää kosmetiikkaa. Distributed by Tribune Media Services. M 60: 1) Olavi Heikkinen 176, 2) Arto Saukkonen 163, 3) Tapani Tanskanen 162, 4) Pekka Havukainen 82, 5) Jaakko Juvonen 80, 6) Martti Väistö 71. Juoksuja tehtiin lähes vuorotahtiin. Kiteen juoksuista torstaina vastasivat Mika Laukkanen ja Aleksi Rautiainen. Pallo painui Kiteenjärven rantaan Janne Korhosen räpylää hipoen. Kortti tuli epäurheilijamaisesta käyttäytymisestä. Kun Topi Hurskaiselle sattui vielä hänelle harvinainen lipsahdus Matti Korhosen lyöntivuorolla, olivat numerot hetkessä 0-3. poisto/romutustodistus. www.kelpokeraaja.net Kiteellä takkuinen alku ja kärki Oulu käänsi kurssin Rantakentällä Kiteen Pallon ja Oulun Lipon ensimmäisessä kohtaamisessa vieraat näyttivät voimansa. Painoa hauella oli 11,02 kiloa. 22 260, 15) Pentti Heiskanen, Esa Tavi ja Pauli Herranen, 21 660, 16) Miika Homin, Raine Nissinen ja Joonas Homin, 15 985, 17) Juha Kosonen, 15 150, 18) Juha Hämäläinen ja Kati Airaksinen, 14 480, 19) Erkki ja Janne Väkeväinen sekä Jarkko Turunen, 14 175, 20) Teuvo Hiltunen, Mika Kettunen ja Jukka Makkonen, 13 600, 21) Arttu Hietala ja Jaakko Suihko 13 395, 22) Seppo Mutikainen ja Antti Hottinen, 12 850, 23) Mauri Majoinen, Pasi Ikonen ja Ilmari Lehkonen, 12 760, 24) Hannu ja Mikko Mutanen, 12 225, 25) Jukka ja Esa Behm, 11 455, 26) Heikki Mononen ja Markus Kukkonen, 11 205, 27) Mika Timonen ja Timo Varis, 10 760, 28) Mika ja Pekka Hyttinen, 10 700, 29) Heikki ja Pekka Harinen, 8 125, 30) Esko Pakarinen, 7 820, 31) Pekka Karttunen, Kirsi Virkkunen ja Ismo Arvelainen, 6 555, 32) Mikko ja Kari Hyppölä, 6 550, 33) Antti Karttunen ja Kari Laukkanen, 6 460, 34) Mika Sorjonen ja Tommi Kinnunen, 6 005, 35) Seppo Puustinen, Hannu Mustonen ja Ismo Piirainen, 5 820, 36) Seppo ja Minna Hovatov, 5 290, 37) Jarmo ja Aleksi Asikainen, 4 960, 38) Eino ja Tarja Hyttinen 3 685, 39) Matti ja Mikko Soininen sekä Ilkka Huikuri, 3 625, 40) Olli Piiroinen ja Marko Tirkkonen, 3 105, 41) Petri Holopainen ja Timo Kokko, 2 375, 42) Kimmo Mannerkoski ja Ville Luolamo, 2 160, 43) Osmo, Birgitta ja Anne Mustonen, 1 375, 44) Petri Vatanen ja Jukka Mutanen, 915. Uuden näköislehtemme löydät www.kotikarjala.fi AUTON- YM. Oulun pelätty Marko Pelkonen oli hyvässä vedossa ja löi pelissä viisi juoksua. M 60: 1) Arto Saukkonen 155, 2) Martti Väistö 153, 3) Tapani Tanskanen 151 4) Pekka Havukainen 149. Valitettavasti Lippo teki sen viimeisen ja vei toisen jakson lukemin 4-3. Kun Markku Hylkilä seuraavassa vuorossa yllätti kaikki tai ei mitään -tyylillä välilyöntiä hakeneen Ville Hämäläisen kunnarin ja kahden tavallisen arvoisesti, oli avausjakso käytännössä pelattu. Toisen juoksulta haiskahtaneen kotiutustilanteen avausvuorossa torjui Lipon kolmoskoppari Tuomas Jussila. Kotivesillään uistelleiden voittajien saalis muodostui lähinnä kuhista, joita he toivat punnitukseen yli 21 kiloa. M 70: 1) Veikko Ruokolainen 156, 2) Reijo Kuusivuori 155, 3) Jyrki Varis 138, 4) Kauko Tolvanen 64. Haulikko: M yl.: 1) Janne Smolander 48, 2) Juha Tolvanen 47, 3) Marko Holopainen 44, 4) Ari Mustonen 39, 5) Pentti Pölönen 39. Myös Markku Hylkilä ja Matti Korhonen esittivät vahvaa mailapeliä lyömällä kaksi juoksua mieheen. KiPan ulkokenttä siirtyi py- Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. sähtyneisyyden aikaan ja Lippo pyöritti lyöntirulettia liki kolme kierrosta ja nakutteli yksitellen peräti kuusi tikkiä. Lopullinen sinetin ottelulle Lippo löi toisen aloittavalla, jolloin se teki avausvuoron tapaan kolme juoksua. Jaksonumeroiksi kirjattiin lopulta tylyt 9-2. Tuolloin tilanne oli 2-2. Voittajien Pelkonen sai pitää kultakypäränsä ja toisen palkinnon lunasti Sami Parttimaa. Tehtävä nro 118, keskivaikea Tehtävä nro 117:n ratkaisu. Pelin henki oli tiistaina aistittavissa heti ensimmäisessä vuoroparissa. Pelkosen ohella kolmeen lyötyyn ylsi myös Ville-Pekka Jokinen. Haulikkolajeista kultamitaleja tuli kaksi, toisen ampui Markku Kejonen viisikymppisten trapissa ja toisen Jukka Muikku saman sarjan haulikossa. Kaikesta näki, että KiPan keskittyminen otteluun ei ollut sataprosenttista. M 50: 1) Kari Happonen 170, 2) Markku Räty 150, 3) Kari Kärkkäinen 149. Luodikko: M yl.: 1) Markku Kontturi 189, 2) Marko Saukkonen 163, 3) Ilkka Jokinen 151, 4) Jukka Martikainen 148, 5) Petri Karjalainen 144, 6) Ari Tenhunen 79., 7)Jouko Ignatius 76. Kisan suurin hauki tarttui Jari Kokon ja Kari Harisen uistimeen. M yl.: Jouko Ignatius 184, 2) Markku Kontturi 173, 3) Ari Tenhunen 172, 4) Petri Karjalainen 170, 5) Jukka Martikainen 169, 6) Marko Saukkonen 81. Hän pääsi kuitenkin räjäyttämään potin jo toisessa vuoroparissa. Trap: M yl.: 1) Asko Ratilainen 47, 2) Marko Holopainen 46, 3) Petri Hallberg 41, 4) Janne Smolander 40, 5) Ari Mustonen 37
LOPDMllKGWV LVNXWLODYXXV FF YDLKWHHW DXWRPDDWWLYDULDDWWRUL HWXMRXVLWXV WHOHVNRRSSLKDDUXNND WDNDMRXVLWXV WRLVSXROLQHQ KDDUXNND PRQRMRXVL MDUUXWHWXWDND