www.kupiainen.net
Kiteentie 6, Kitee, puh. Tilaisuudessa on mahdollisuus
avata oma myös Medinet-tili
omilla pankkitunnuksilla.
Omahoitopalvelun kautta
voi seurata omaa terveyttä tai
sairauden tilaa. Esimerkiksi Länsi-Niilin virusepidemiaan liittyvät kausittaiset
luovutusrajoitukset ja malariariskiin liittyvät pidemmät
luovutusrajoitukset säilyvät
ennallaan.
Asumista koskeva
kriteeri lievenee
Infektioiden esiintyvyydessä on maakohtaisia eroja, ja
siksi verenluovuttajan on aiemmin pitänyt asua jossakin
Pohjoismaassa luovutusta
MAAKUNNAN
VUODEN 2013
YRITTÄJÄ
www.k-supermarket.?
Hinnat voimassa ma?ke 13.?15.1., ellei toisin mainita.
edeltävien kolmen kuukauden ajan. Rajoitus on voimassa ympärivuotisesti. Keski-Karjalassa voi verta luovuttaa jälleen 15.1.2014 Kiteen urheiluhalli VesPelissä.
EU- ja EFTA-maiden ulkopuolelle matkustamisesta seuraa jatkossa 28 vuorokauden tilapäinen verenluovutusrajoitus. Lisärajoituksia voivat
kuitenkin aiheuttaa maakohtaiset kausiepidemiat, kuten
Länsi-Niilin virus -epidemia
Itä- ja Etelä-Euroopassa kesäisin ja syksyisin.
Rääkkyläläisille esitellään 14. Asumista koskevan uuden säännön
mukaan henkilö voi luovuttaa verta, jos hän on asunut
jossakin Pohjoismaassa tai
muussa EU- tai EFTA-maassa luovutusta edeltävät kolme kuukautta ja hänellä on
suomalainen henkilötunnus.
Molemmat muutokset astuivat voimaan 7.1.2014.
Vähentääkseen esimerkiksi trooppisten virusinfektioiden tartuntariskiä ja
selkeyttääkseen matkailuun
liittyviä luovutuskriteereitä
Veripalvelu ottaa käyttöön
Verta voi luovuttaa jälleen Kiteellä keskiviikkona 15.1. 7?21, la 7?18, su 12?18
petri.kupiainen@k-supermarket.. 7.1.2014 alkaen henkilö
voi luovuttaa verta, jos hän
on asunut jossakin Pohjoismaassa tai muussa EU- tai
EFTA-maassa vähintään luovutusta edeltävät kolme kuukautta ja hänellä on suomalainen henkilötunnus.
EU- ja EFTA-maiden lisäksi kriteerimuutos koskee
asumista Andorrassa, Monacossa, San Marinossa, Vatikaanissa, Kanaalisaarilla
(Channel Islands), Kanariansaarilla tai Mansaarella (Isle
of Man), mutta ei maantieteellisesti kaukana Euroopasta sijaitsevilla EU-alueilla
(esim. info 0400 133 807
Verenluovutuskriteereihin muutoksia
SPR:n Veripalvelun
matkustamista ja asumista koskevat, uudet
verenluovutuskriteerit
ovat astuneet voimaan
7.1.2014. Omahoitopalvelu liittyy Pohjois-Karjalan terveyskeskuksissa ja keskussairaalassa käyttössä olevaan Mediatriin. Omahoitopalveluun luodaan terveystili,
joka sisältää asiakkaan kaikki
olennaiset terveys- ja sairaustiedot kuten todetut sairaudet,
määrätyt reseptilääkkeet, otetut laboratoriokokeet, kirjatut
riskitiedot ja rokotukset. Asiassa on
kuultu kehitysjohtaja Nina
Holopaista.
Hallintosäännön valmistelun yhteydessä on lisäksi
esitetty, että henkilöstöpäällikkö ei ole johtavassa asemassa, mutta on itsenäisessä
asemassa ja esimiehenä toimii
hallintojohtaja. Hoitohenkilökunta
voi käyttää Medinettiä suoraan Mediatri-potilastietojärjestelmästä.
Riitta Makkonen
Virkanimikkeen
muutos
Kiteen kaupunginjohtaja Eeva-Liisa Auvinen esittää
maanantaina kaupunginhallitukselle, että kehitysjohtajan
virka muutetaan henkilöstöpäällikön viraksi.
Taloudellisen tilanteen
vuoksi hallintoa on tarve keventää.
Kehitysjohtajan virka perustettiin vuonna 2008, jolloin
tehtäviin määriteltiin kuuluviksi henkilöstöpäällikön tehtävät, viestintä asiat ja sisäiset
kehittämisprosessit.
Henkilöstöpäällikön tehtäviin kuuluvat henkilöstöasioiden johtaminen, koordinaatio
ja kehittäminen. Yhä useampi suomalainen kuitenkin opiskelee
tai työskentelee EU-maissa
Pohjoismaiden ulkopuolella, ja myös ulkomaalaisten
oleskelu Suomessa eripituisina jaksoina on yleistynyt
muun muassa opiskelun tai
työn vuoksi.
Jotta mahdollisimman moni voi luovuttaa verta Suomessa aktiivisesti, Veripalvelu lieventää verenluovuttajien asumista koskevaa luovutuskriteeriä tekemänsä infektioriskiarvion perusteella. 2014 urheiluhalli VesPelissä.
uuden yleisen luovutusrajoituksen.
7.1.2014 alkaen matkailusta EU- ja EFTA-maiden
ulkopuolella seuraa 28 vuorokautta kestävä tilapäinen
luovutusrajoitus, jos matkaan
sisältyy yöpyminen kohde-
maassa. Madeiralla, Alankomaiden Antilleilla, Azoreilla). tammikuuta
sähköistä omahoitopalvelua, joka mahdollistaa
uudenlaisen tavan seurata ja edistää omaa terveyttä omalta kotitietokoneelta tai matkapuhelimesta.
Tilaisuudessa esitellään Medinet-omahoitopalvelua ja
käyttäjäkokemuksia. Koti-Karjala
Palveluksessasi
taksiihanus.?
0400 741 078
Lauantai 11.1.2014
N:o 3
Irtonumero 1,30 ?
55. Palkka määritellään, kun tehtävän kuvaus on viimeistelty ja tehtävän vaativuuden arviointi on
tehty.
Tuomo Flinkman. Tämä esitetty
muutos tulee voimaan hallintosäännön tullessa voimaan.
Henkilöstöpäällikkö säilyy
johtoryhmän jäsenenä ja henkilöstöpalveluiden tulosyksikön esimiehenä. vuosikerta
Sähköistä omahoitopalvelua
esitellään
Rääkkylässä
Edullisten hintojen puolesta
Atria
SIKANAUTAJAUHELIHA
NYT PLUSSAT
TUPLANA!
Saat K-plussa peruspisteet kaksinkertaisina
31.1.2014 saakka
K-SUPERMARKET KUPIAISESTA
Grillistä
Broilerin
RINTALEIKE
Voimassa ma?ke 13.?15.1.
Herkkutorilta
Perhekokki
MAKSAPIHVIT
Voimassa ma?ke 13.?15.1.
Omista uuneista
Fazer
ONNENLEIPÄ
1
8
10
1
Valio
OIVARIINI
rasia
rajoitus
3 rs/talous
kg
69
2
pkt
300 g, viipale (8,97 kg)
pkt
kg
-30%
Wasa Sport
NÄKKILEIPÄ
550 g (1,80 kg)
Etu K-Plussa-kortilla
Ilman korttia 3,89 /pkt (12,97 kg)
TOMAATTI
99
-13%
1
99
0
kpl
Jonagold
OMENA
Espanja
Ilman
korttia 1,95 /kpl (6,96 kg)
400 g (6,73 kg)
Snellman
YLIKYPSÄ
KINKKU ja
KALKKUNANFILEE
kpl
Voimassa ma?ke 13.?15.1.
00
90
90 269
69
280 g (6,04 kg)
250 g (4,00 kg)
Hollanti
lanti
99
0
kg
Etu K-Plussa-kortilla
kg
Taval l i sta parempi R uok ak auppa
KUPIAINEN
Palvelemme: ark. Esimerkiksi laboratoriotulokset
näkyvät reaaliajassa suoraan
omalla terveystilillä.
Omahoitopalvelua voi
käyttää kotitietokoneella,
matkapuhelimella ja tabletilla
En luvannut mitään, kun
en keksinyt mitään uudenvuodenlupauksen aiheeksi sopivaa.
Lauantai 11.1.2014
Toimittajan kynästä
Kaloja vedessä ja muita
turistin painajaisia
Ensi viikonloppuna meidänkin seutukunta esittäytyy
Helsingin Messukeskuksessa houkutellakseen alueellemme matkailijoita. Ihan kaikki eivät myöskään välttämättä
puhu juuri samaa kieltä kuin
turisti.
Matkaa tänne suunnittelevan kannatta jo etukäteen
miettiä myös, onko todella valmis ottamaan sitä riskiä, että hän
törmää myös luontoon ja sen ilmiöihin, säihin, murteeseen, paikalliseen ruokaan, tuotteisiin,
kulttuuriin ja elintapoihin.
Tulevat sitten ihan omalla vastuulla ketkä tulevat. Pätevyyttäni Koskinen pyrkii mitätöimään,
Perille meni
mutta lisäksi voin valistaa,
että ns. ?Anna vaan paukkua?, on tavallisin tervehdys. Jos on muutoksiin tarvetta ollut, ovat ne menneet
omaa rataansa, Tapio Bröms
tuumii.
. Puolitoista vuotta sitten varsin moni toivoi, että asettuisin ehdokkaaksi
kunnallisvaaleihin, mutta
yksikään puolue ei tullut
kyselemään. En ole koskaan tehnyt
mitään uudenvuodenlupauksia niin en tehnyt siten niitä
nytkään.
. Matkailu on
iso ja tärkeä asia koko
elinkeinoelämäämme ajatellen, sen myöntävät varmasti
kaikki.
Samaan aikaan, kun me
toivomme matkailijoita tänne meille Keski-Karjalaan ja
ylipäätään Suomeen, me itsekin matkailemme lyhyemmillä tai pidemmillä reissuillamme.
Silmiini osui tällä viikolla
uutinen, joka kertoi asioista,
joista matkatoimistojen suomalaisasiakkaat valittavat.
Uutista lukiessani toivoin hartaasti, että muualta meille tulevat turistit eivät suhtaudu asioihin samoin, kuin me suomalaiset
matkaillessamme maailmalla.
Uutisessa kerrottiin kuinka
suomalaiset ovat olleet äärimmäisen tuohtuneita siitä, miten
vaikeaa Espanjassa on käyttää
taksia, kun espanjalaiset taksikuskit puhuvat espanjaa. Ei tullut mieleen mitään
sopivaa luvattavaa, niin en
tehnyt siten mitään lupauksia.
. Peräti lehtien palstoilla nämä pistettiin
moittimaan uuden Kiteen
ruokalistaa. Pahinta tässä oli ollut se, ettei kukaan ollut varoittanut perhettä asiasta etukäteen.
Sikäli mikäli matkailijat ovat
edes puoliksi tuollaisella asenteella liikkeellä myös tänne meidän seuduille tullessaan, on onni,
että matkamessuihin on vielä aikaa vajaa viikko. Se on
märkää ja se saattaa kastella.
Se voi olla myös jäässä.
Lisäksi lienee kohtuullista varoittaa siitä, että meidän
rannoilla ei optimoida hiekan
määrää jokaisen turstin erillisen mielipiteen mukaiseksi.
Ehdottomasti erikseen varoitettavia asioita ovat se, että
meillä joutuu liki väistämättä kohtaamaan ulkomaalaisia ihmisiä täysin riippumatta siitä, mistä maasta turisti
meille tänne tulee. Saman
päivän aikana 18.12. Ehtivät nimittäin täkäläiset messuille menevät
yritykset ja kunnat rustaamaan
riittävät varoitustekstit.
Varoituksia kannattaa laatia ainakin siitä, että KeskiKarjalassa järvivesi saattaa
sisältää kaloja, rapuja, pieneliöitä ja jopa norppia. Nimittelyä
olen pyrkinyt välttämään.
Kysyn, kyseenalaistan, arvioin ja arvostelenkin kyllä,
mutta henkilökohtaisuuksia vältellen.
Valtuutettu Koskinen
kehottaa minua hakeutumaan luottamushenkilöksi. Osaavatkohan meidän kaikki taksikuskit espanjaa tai vaikkapa lin-
galaa ihan vain siltä varalta, että
jos joskus kyytiä tarvitsee espanjaa tai lingalaa puhuva turisti?
Valituksen aiheita olivat olleet
myös se, että rannalla oli ollut
liikaa hiekkaa, Intiassa oli tarjoilu intialaista ruokaa ja ulkomailla oli ollut ulkomaalaisia.
Ja vihonviimeinen kamaluus,
mitä lomalla voikaan sattua, oli
tapahtunut perheelle, jonka lapset olivat joutuneet huomaa-
maan, että meressä oli ollut kaloja. Minua on kehotettu jatkamaan samaan malliin ja
lisäämään panoksia. Kun elää hetkessä kiinni
eikä lupaile mitään, niin ei tule puhuttua perättömiäkään.
Kiia Koskinen ei ole vielä
nuoresta iästään johtuen ehtinyt hankkia paheita.
. Valtuuston talousaviokokousta tulen kommentoimaan erikseen.
Monet ovat sitä pyytäneet. virkamies en ole ollut koskaan. On totta,
että asemani perusteella
minä kannoin päävastuun
asian valmistelusta, mutta missään tapauksessa
en suostu ottamaan siitä
koko ?kiitosta?. Minä seuraan, miten siinä onnistutte, ja pidän kynän teräväni,
kun niin monet ovat sitä
toivoneet.. Unohtuvat kuitenkin heti,
nauraa Juhani Matikainen.
. Tosin olen todennut, että kaupungin arkistossa on
niin paljon asiakirjoja, joista
löytyy nimeni, että seuraavat 50 vuotta kaiken pahan
voi pistää minun piikkiini.
Millainen painovirhe lienee ollut Kesälahden hallintosäännössä, kun kunta
pystyi viimeisenä toimintavuotenaan murjaisemaan
reilusti yli miljoonan alijäämän! Yritetäänpä muistaa,
että valtuuston talousarviovaltaa - ja vastuuta - ei voi
millään hallintosäännöllä
siirtää siltä pois!
En ole arvostellut kesälahtelaisia ahneiksi. Koti-Karjala
2
Uusi vuosi
ilman
lupauksia
Tällä kertaa vuoden
vaihtuminen ei saanut ihmisiä lupailemaan suuria muutoksia elämäänsä,
sikäli jos tämän kerran
gallupiin osallistuneiden
mielipidettä on uskominen.
. En ole kyllä yleensäkään
tehnyt uudenvuodenlupauksia, Anne Pietarinen toteaa.
Olen ollut erittäin otettu, että kaksikin vastuunkantajaa provosoitui vaatimattomista kirjallisista kyhäilyistäni. Kuntaliiton
välityksellä hankittiin malli, jonka pohjalta sitä laadittiin ja siitä hankittiin ennen päätöksentekoa Kuntaliiton lausunto. Eikö se sitten
lisää vastakkainasettelua!
Kunnanhallituksen jäsen
Pajatie, jota häntäkään en
henkilökohtaisesti tunne,
veisasi kirjoituksessaan
samoja virsiä, joita hän
on veisannut ilman minun
kirjoituksianikin. Kuluneiden
vuosien aikana sääntöä on
muutettu lukuisia kertoja
ja nokkela valtuusto pys-
tyy halutessaan tekemään
kuukaudessa sellaisen hallintosäännön kuin haluaa.
Ei siinä vanhat tarinat paina. Olen
istunut n. 400 valtuuston
kokousta ja yli 1000 hallituksen kokousta, se riittää
minulle. peräti kahdeksan henkilöä toivoi Turusen pyssyn paukkuvan.
Toivotan Koskiselle ja
Pajatielle menestystä talouden tervehdyttämisessä
sekä kesälahtelaisen toimintatavan ja päätöksentekokulttuurin juurruttamisessa meihin taitamattomiin kiteeläisiin. En varmasti mene lupailemaan uutena vuotena koskaan
mitään, kun ei niitä voi toteuttaa. Valtuutettu Marko
Koskinen puhuttelee minua herra Turuseksi, entiseksi Kitteen huippuvirkamieheksi ja Jaskaksi
?tuttavallisesti tuumaten?.
Nuo kaksi ensimmäistä nimitystä ovat tavanomaisia
pikkuvirkamiehistä käytettyjä pilkkanimiä, mutta eivät ne minua satuta. Lähes 40 vuotta kunnallisena
sylkykuppina on karaissut.
Kun en Koskista lainkaan
tunne, puhun valtuutettu Koskisesta. Samoin palaan kuntaliitoksemme siunauksellisuuteen kiteeläisten kannalta, koska sitäkin on toivottu.
Olen saanut viimeisten
viikkojen aikana kirjoituksistani runsaasti palautetta. ?sopivakaan. Siksi en
käy sitä kommentoimaan.
Hän jatkakoon totuuden etsimistä. Humoristista tyyliä tavoitelleessa
kyhäelmässäni toin esille
huvittuneisuuteni siitä, että
kaikkia kiteeläisten pahoja
tekoja todistamaan piti tuoda lapsetkin. En ole poliitikko, eikä
minulla ole ollut koskaan
minkään puolueen jäsenkirjaa. Useammankin väristä on kyllä tarjottu. Onpahan ainakin edes varoitettu.
Niina Nyrhinen
Enkelin
unessa näin
. Minä
voin pitää vapaasti mielipiteeni politikoimatta ja puolueiden mielipiteistä riippumatta.
On surkuhupaisaa, että
ilmeisesti n.7 vuoden takaisesta hallintosäännöstä on tehty Kiteen huonon talouden syy. Tosin turhaan
sen olisivat tehneet. Tuolloin
teimme hallintosääntöä
ryhmätyönä, olimmehan
juuri käyneet mittavan tiimikoulutuksen
Myös kilpailijoille se jättää
paremmat muistot kuin peruminen, ovathan hekin panostaneet kisaa monella eri
tavalla.
. Vauhdikasta menoa on luvassa kuudella pikataipaleella
yhteensä 66 kilometrin matkalla.
Uusi ajankohta 8. Tilannekeskuksen päivystys vuorottelee pelastuslaitoksissa viikon vuoroissa.
ISTIKE ylläpitää ja seuraa
pelastustoiminnan tilannekuvaa toiminnassa mukana olevien pelastuslaitosten alueella.
Tilannekeskus seuraa osaltaan
yhteiskunnan turvallisuustilanteen muutoksia ja häiriötilanteita, joilla on vaikutusta turvallisuuteen. Suurin osa talkoolaisista
on maastossa. Myös tuloslaskenta tapahtuu lukiolla. Kisa-autojen trailereille
on pysäköintipaikka varattu
Veekmasin piha-alueelta.
. ja
jatkuu 11.2.2014 saakka. Opinnot painottuvat kansainväliseen liiketoimintaan,
markkinointiin ja myyntiin.
Opetuskielenä on englanti.. International
Business on kansainvälinen
tradenomi-tutkintoon johtava koulutus, jossa opiskelee
suomalaisten opiskelijoiden
lisäksi myös ulkomaalaisia
opiskelijoita useista eri maista. Lähdöt tapahtuvat kaupungintalolta minuutin välein. Lähtö tapahtuu Kiteen
kaupungintalon pihasta. Rahallisesti puhutaan noin parin tuhannen
euron lisäkuluista.
. Hankkeeseen on saatu palonsuojarahastolta avustusta 88 000
euroa. Vuoden 2014
aikana selvitetään muut yhteistoimintamahdollisuudet
muiden viranomaisten ja tahojen kanssa.
Etelä-Karjalan, Etelä-Savon, Kymenlaakson, PohjoisKarjalan ja Pohjois-Savon pelastuslaitokset aloittivat yhteisen tilannekeskushankkeen.
Hanke toteutetaan 1.1.2013
- 31.12.2014 välisenä aikana ja sen kokonaiskustannukset ovat 176 000 euroa. Kilpailuun ilmoittautumiset alkavat sitten, kun viralliset lupa-asiakirjat on hyväksytty. Viimeinen vaihtoehto sai eniten kannatusta jo
siinäkin mielessä, että rallin
eteen on tehty paljon talkoita. Lisäksi ISTIKE suorittaa pelastustoiminnan johtajien pyytämiä
muita tehtäviä.
Tilannekeskuksen ensimmäinen toimintaviikko sujui
hyvin ja suunnitellun mukaisesti. Pää-
osa koostuu seuran omista jäsenistä, mutta myös tutut naapuriseurat niin Pohjois-Karjalasta kuin Savostakin ovat
talkoissa mukana.
Kilpailunjohtajan Arto Pirinen lisäksi vastuullisina vetäjinä toimivat reittijohtajana Markku Haurinen, turvajohtajana Esko Kähkönen,
turvapäällikkönä kentällä Timo Pirhonen, ratamestareina
Petri Karppinen ja Väinö
Kiiskinen, tiedottajana Marko Torni ja sihteerinä Sari
Haurinen.
. Olemme suunnitelleet,
että viimeinen ilmoittautumispäivä olisi 28. Osanottajille annetaan
reittikartat tuntia ennen lähtöä, joka tapahtuu 11.00. Teiden osalta olemme
tienhoitokuntien osalta saaneet jopa kiitosta, että ajan-
tulevat apuun ja vastaavasti
Keski-Karjalan Urheiluautoilijat avustavat muita seuroja
näiden kisajärjestelyissä, Pirinen tarkentaa.
Katsastus
Tolosenmäessä
Kilpailunjohtaja Arto Pirisen mukaan kilpailijoiden maksimimäärä on 200, mutta odotukset liikkuvat 120?140 autossa. Syynä lykkääntymiseen ovat talvirallille sopimattomat keliolosuhteet.
Pääsyynä Kitee-rallin myöhäistämiselle on lauha keli.
Talvirallit ajetaan piikkirenkailla, eivätkä roudattomat ja
lumettomat tiet selviäisi liikennöintikuntoisina rallin rasituksista.
. Kilpailun osanottajamäärä on
maksimissaan 200 autoa, mutta omat odotuksemme ovat
120?140 auton välillä.
. Koti-Karjala
Koti-Karjala
Kiteen, Tohmajärven,
Rääkkylän ja Kesälahden
puolueeton paikallislehti.
Päätoimittaja Marko Torni.
ISTIKE
aloitti
toimintansa
Keski-Karjalan urheiluautoilijat joutuivat siirtämään Kitee-rallin ajankohtaa kolmella viikolla keliolosuhteiden takia. Suhtautuminen on muutenkin ollut
hyvä.
. Samana viikonloppuna
8. Edelleen lukiolle on järjestetty ruokailu, jonka urheiluautoilijat ostavat kaupungilta. Suomen talvet ovat näköjään lumettomat ja rallin järjestelytoimikunnan yöt unettomat, kilpailunjohtaja KeskiKarjalan Urheiluautoilijoiden
puheenjohtaja Arto Pirinen
naurahtaa.
. Kiteen kaupunki on rallissa yksi yhteistyökumppaneistamme. Rallia on helppo seurata myös Kiteen keskustassa, sillä se ajetaan kahdessa osassa ja taukopaikka on lukiolla.
kohta muutettiin. Se tapahtuu Tolosenmäkeen valmistuvan J & M metsätekniikka Oy:n uudessa hallissa. Rallin voitto ratkeaa kuuden erikoiskokeen
yhteisajan perusteella, Arto
Pirinen kertoo.
Talkoolaisia
mukana runsaasti
Kitee-rallin järjestelyissä
KKUA:lla on talkoolaisia
monelta eri suunnalta. Koko rallin pituus on 170
kilometriä, josta kilpailusaavutukseen edellyttäviä erikoiskokeita on 66 kilometrin matkalla yhteensä kuusi
kappaletta. Karelia-ammattikorkeakoulussa
on haussa 40 aloituspaikkaa
International Business -koulutuksessa. Varhaisen
havainnoinnin avulla pystyvät
pelastuslaitokset varautumaan
etupainotteisesti mahdollisiin
häiriötilanteisiin.
ISTIKE ei korvaa pelastuslaitosten johtamisjärjestelmiä.
Tilannekeskus tukee ja avustaa pelastustoiminnan johtamista onnettomuustilanteissa ja pitää yhteyttä yhteistoimintaviranomaisiin ja muihin
tarvittaviin tahoihin. Kyrön ralli tuskin vaikuttaa osanottajamäärään, mutta Kangasniemen
rallilla voi olla vaikutuksia,
kilpailunjohtaja Arto Pirinen
pohtii.
Tuomo Flinkman
Etelä-Karjalan, Etelä-Savon,
Kymenlaakson, Pohjois-Karjalan ja Pohjois-Savon pelastuslaitosten yhteinen tilannekeskus ISTIKE (Itä- ja Kaakkois-Suomen pelastuslaitosten tilannekeskus) aloitti toimintansa 2.1.2014. Tilannekeskuksen toimintaa tarkastellaan säännöllisesti ja saatujen kokemusten
perusteella toimintaa kehitetään edelleen. Rallin suhteen pohdittavana oli monia vaihtoehtoja:
rallin peruminen, kokeilla riskillä alkuperäistä ajankohtaa
tai siirtäminen uuteen ajankohtaan. Ensimmäisiä autoja voidaan odottaa maaliin kello
16.00 paikkeilla.
. Kilpailijat saavat
kartat hyväksyttyä katsastuspöytäkirjaa vastaan.
. Myös
rallin tauko sijoittuu lukion
alueelle.
. Väliosuudet ajetaan liikennemerkkien mukaisesti.
. helmikuuta ajetaan kaksi
muutakin rallia, Turun lähellä Kyrössä ja XVI Kangasniemen ralli. Nyt jos milloinkaan kisajärjestäjät odottavat kunnon pakkasia, että tiet jäätyvät kunnolla ja niillä päästään irrottelemaan, kuten ralleissa yleensä. Sama
käytäntö on myös reittitietojen jaossa. Käytännössä rallin siirtäminen edellyttää kokonaan
uuden lupakäsittelyn eri instansseissa. Hankkeen nettokustannukset jaetaan hankkeessa olevien pelastuslaitosten
kesken.
Haku
vieraskieliseen
koulutukseen
menossa
Ammattikorkeakoulujen vieraskielisten koulutuksien yhteishaku alkoi tiistaina 7.1. helmikuuta
Kitee-ralli siirtyi sääolojen takia
Viikon kuluttua lauantaiksi valmisteltu Kitee-ralli siirtyy kolmella
viikolla eteenpäin. Olemme saaneet
kaupungilta lukiorakennuk-
sen kisakeskukseksi. Ralli
jyrähtää käyntiin lauantaina 8.2.2014. Erikoiskokeilta
saamme reaaliaikaiset tulokset ja pian ne ovat kaikkien
nähtävissä. Talkooperiaate
on toiminut jo vuosien ajan.
Kun Kiteellä järjestetään kisat, muiden seurojen jäsenet
Kaikki kilpailuun osallistuvat
autot katsastetaan.
. tammikuuta.
Matt. klo 10 Messu, Kristittyjen ykseyden rukouspäivä. 050 467 0375. 14-15.
To 16.1. luokkalaisille maanantaisin klo 14?17. klo 9?11 Kappelin
kuppila Op:n kokoushuoneessa.
Tarjolla aamupalaa sekä juttuseuraa. Niin myös me läheiset
tiesimme hänen ensimmäisen nimensä, vain toinen ja
kolmas nimi olivat kastejuhlassa yllätys. Hiltusen pitämät opetukset pidetään klo 18
seurakuntakeskuksen kahviossa
maanantaisin 13.1., 27.1. klo 15.30 ISKO kirkolla.
Kuollut: Hilkka Elli Ester Kupiainen, 86 v., Kesälahden kirkonkylästä.
Rääkkylä
Kesälahden
kappeliseurakunta
Su 12.1. Gröhn-Dimov. Myös uudet
laulajat tervetulleita!
Ke 15.1. Etsijäinpiiri kokoontuu Tarinatuvalla joka
toinen keskiviikko klo 17, seuraavan kerran 22.1.
Lähetystyö: Kirpputori Tarinatuvalla avoinna tiistaisin ja
torstaisin klo 10?14.
Lapsi- ja nuorisotyö: Ma
13.1. Jermi, Tarvo, Ele, Arho.
Tiistaina: Sakari, Saku, ort. Klo 13 SLEY:n seurat ja piirin vuosikokous Pursiaisella, Olkontie 7 C 4, Manu
Ryösö. Jeesus on totisesti Jumalan poika, yhtäaikaisesti
Jumala ja ihminen, joka tuli
kerran pelastamaan meidät
synnin orjuudesta. Aloitamme klo 9 aamuhartaudella, jonka jälkeen vapaata
oleskelua klo 11 asti. Ti klo 12 hartaus, to
klo 12 tuolijumppa. (Luther, Vähä
katekismus)
Mikä tuo sana sitten on?
Jeesuksen, Vapahtajamme
sana. Tarinatupa
on avoinna tiistaisin ja torstaisin
klo 10?14. Jumalan
sanaan liittyessään se kuitenkin on kastevettä, joka
?vaikuttaa syntien anteeksiannon, vapauttaa kuoleman
ja pahan vallasta sekä antaa
iankaikkisen autuuden kaikille, jotka uskovat Jumalan
sanat ja lupaukset niin kuin
ne kuuluvat.. Paavali, Paavo, Pauli, Johannes.
Rakkaudella kiittäen ja syvästi ikävöiden
Maru
Elina, Daniel, Taiga ja Otso
Mikko
Minä kuljen kukkulalle,
jolla nurmi vihannoi,
istun sinne kuusten alle,
kuulen kuinka kuuset soi.
Kuulen kuinka linnut laulaa,
kuinka laine loiskuttaa,
katson kuinka aallot kaulaa
sulo saaren rantamaa.
(Kasimir Leino)
Lämmin kiitos osanotosta suruumme,
kukkatervehdyksistä ja lohduttavista sanoista
kaikille meitä tukeneille läheisille ja ystäville.
Lämmin kiitos
Viljo Salmelaisen
Nuorisotyö: LEIRIT PAPINNIEMELLÄ: 1.-3. Koti-Karjala
4
Lauantai 11.1.2014
Rakkaamme
11. 040 739 1886.
Nuoret: To 16.1. ja 10.2.
Aiheena 13.1. klo 10?12
Perhekerho srk-talolla. 013-6848511
tai kiteen.seurakunta@evl.. klo 8 aamurukouspiiri srk.keskuksessa. Käymme
läpi profeettakirjoja. Kor. Kiteen kulttuuritoimi.
KITEE
. Ilmoittautumiset 13.2. klo 18 kirkkoherranvaalin vaalipaneeli Kesälahden
seurakuntasalissa, Taipaleentie 9.
Klo 18.30 kristittyjen ykseyden
rukousviikon tilaisuus Kiteen Vapaakirkossa.
To 23.1. joka päivä klo
9?18. Ilmo Kurkolan vaalinäytepäivä.
Saarna ja liturgi Ilmo Kurkola,
kantt. klo 13 seurakuntavierailu Peltolan Turinatuvalla,
Tenhonen. Pe 17.1.
klo 16.15 Partio srk-talolla. klo 10?12 Päiväkerho
srk-talolla. Toivo Loikkasen vaalinäytepäivä.
Saarnaa ja liturgi Toivo Loikkanen, kantt. Jeesus
kehotti opetuslapsiaan ennen taivaaseenastumistaan:
?Menkää ja tehkää kaikki
kansat minun opetuslapsikseni kastamalla heidät Isän
ja Pojan ja Pyhän Hengen
nimeen.. klo 10 Sanajumalanpalvelus seurakuntasalissa,
1. Tervetuloa myös uudet
laulajat. 050-3633844.
Kuollut: Anja Helena Keinonen 80 v, Aarne Olavi Peltonen 84 v, Seppo Juhani Eskelinen 63 v.
Avioliittoon vihitty: Ari Sakari Karhinen ja Riika Nina Irina
Lievonen.
teille kaikille, jotka monin eri tavoin kunnioititte rakkaamme
muistoa ja otitte osaa suruumme.
Kiitokset myös Viljoa hänen sairautensa aikana hoitaneille.
Puoliso ja lapset perheineen
Lämpimät kiitokset
teille kaikille, jotka eri
tavoin muistitte äitiämme
Aili Nousiaista
ja olitte mukana
surussamme.
Matti, Mauno, Eero ja
Tapio perheineen
PAIKKAKUNNAN
PUOLESTA.
Jatka lukemista.
Kitee
Su 12.1. Gröhn-Dimov. Tatjana, Tanja, Martti, Sauvo,
Heimo.
Maanantaina: Nuutti, ort. Kolehti lasten aseman ja oikeuksien parantamiseen Suomen Lähetysseuran kautta.
Ma 13.1. Kolehti Raamatunlukijain liitto
ry:lle. Lisät.
Kirsiltä p. Komulainen, kolehti Parikanniemisäätiölle. He menivät taloon ja näkivät lapsen ja hänen äitinsä Marian.
Silloin he maahan heittäytyen kumarsivat lasta, avasivat arkkunsa ja antoivat hänelle kalliita lahjoja: kultaa,
suitsuketta ja mirhaa. Rääkkylä Folk
ry, Ravintola Reino, Kiteen
kulttuuritoimi.. Merviltä p.
040-7391885. klo 19.00 Ravintola
Reinossa. aika!) Sanajumalanpalvelus kirkossa, saarna (vaalinäyte) ja liturgia Toivo Loikkanen, kantt.
V. klo 15.00 (huom. Leirin hinta on 10 ?.
Ilmoittautumiset 17.1. Saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen,
kanttorina Antti Pitkänen. Klo 15 sanajumalanpalvelus Kesälahden kirkossa, saarnaa (vaalinäyte) ja liturgi
Toivo Loikkanen. Ilmoittaudu virastoon p. klo 10 Omaishoitajien kahvit seurakuntasalissa.
Ti 14.1. Jumalan nimeen
vetoaminen osoittaa, että
kaste on Jumalan työ, jota
meidän ei tarvitse, emmekä
sitä pysty ansaitsemaan.
?Kasteeni kirkkoon
minut liittää, Jumalan
suureen perheeseen.
Yhdessä saamme Isää
kiittää ja tehdä matkaa
taivaaseen, toistemme
kuormaa kantaen
vain luottaa
voimaan Jeesuksen.?
(Virsi 215:6)
Armorikasta vuotta
2014 toivoen,
Eeva-Leena Ahopelto
vs. Klo 18 Muljula-Piimäjärven
srk.piiri Kestillä, Muljulantie 39
C, Hiltunen. Päiväkerho klo 9?11 srk-salin alakerrassa
Enkelinpesässä, Taipaleentie 9.
Perhekerho klo 14?15.30 Enkelinpesässä. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvi- ja
haastattelutilaisuus Kesälahden
seurakuntasalissa. klo 19.00 Miesten ilta
srk-salissa.
Su 19.1. klo 19.00 Kirkkokuoron kevätkauden aloitus
seurakuntasalissa. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvi- ja haastattelutilaisuus seurakuntasalissa.
Ma 20.1. Kastettavalla oli yllään isomummonsa yli 90
vuotta vanha kastemekko.
Valkoinen pitkä kastepuku
kuvaa syntien anteeksiantoa, jonka Jeesuksen ristinkuoleman ja ylösnousemisen vuoksi saamme.
?Te kaikki olette Jumalan
lapsia, kun uskotte Kristukseen Jeesukseen. Ennakkoäänestys ma 27.?pe 31.1.2014
klo 9?18 Kiteen seurakuntakeskuksen kokoushuoneessa Kappelintie 4 ja Kesälahden seurakuntatoimistossa Kirkkotie 11. Klo 18.30 kristittyjen ykseyden rukousviikon tilaisuus Kiteen
Helluntaiseurakunnassa.
Ke 22.1. Järj. Niina, Aatto, Aatos, Benjamin.
Keskiviikkona: Solja, ort. Klo 18 Matka halki
Vanhan Testamentin -raamattuopetukset jatkuvat. klo 13 Säyneenkylän
srk.piiri Veli Matikaisella, Kekäle. Toki ihmisen nimi on tärkeä, hänellä
luultavasti lopun elämäänsä
oleva asia. Lisät. klo 19 Raamattu- ja
keskustelupiiri Tarinatuvalla.
Tervetuloa!
Su 19.1. (leireille mahtuu 24 ensiksi ilmoittautunutta, ilmoittautuneille lähetetään leirikirje). Äänestäessä varaudu todistamaan
henkilöllisyytesi.
Kiteen seurakunta kiittää Vieno Parkkosen omaisia muistoadressilahjoituksesta lähetystyölle.
20.3., to 3.4., ti 29.4., to 15.5.,
ti 27.5.
Talviuinti Hellaniemessä lauantaisin: klo 15.30?16.30 naiset, klo 16.30?18.30 miehet, klo
18.30?20 naiset.
Kesälahden seurakuntatoimisto, puh. mennessä. aika)
Sanajumalanpalvelus kirkossa,
saarna (vaalinäyte) ja liturgia Ilmo Kurkola, kirkkokahvit ja keskustelutilaisuus srk-salissa.
Ti 21.1. Timmit: LAUANTAIN
TOIVOTUT 50-LUVUN
TAPAAN su 12.1. Klo 13 Suorlahden srk.
piiri Aini Holopaisella, Kekäle.
Su 19.1. Pidin tästä käytännöstä, koska näin kastejuhlan pääpaino ei ollut nimen antamisessa. Junnu-Romola 4.-6. Mukana
Lessu ja Pia sekä vapaaehtoisia.
Kappelin kuppila on uusi, jokaiselle kylällä kulkijalle, suunnattu
kuppila, joka on avoinna parittomien viikkojen keskiviikkoina.
Tervetuloa! Klo 18.00 Naisten
raamattu- ja rukouspiiri srksalissa, 1. Vaalipäivä on sunnuntia
2.2.2014, äänestys Kiteen kirkossa klo 11?18.
Lapsityö: Ke 15.1. Järj. Lisätietoja Samulista p.
040 5566238.
Diakoniatyö: Diakoniatoimisto on avoinna tiistaisin klo
9?11, muulloin ajanvarauksella
puh. klo 18.00 Kirkkoherranvaalin vaalipaneeli Kiteen
seurakuntakeskuksessa, Kappelintie 4.
Ke 22.1. klo 9 alkaen Rippikoulua
srk-talolla.
Kastettu: Kastanja Fia Christina Kiiskinen, Iida Maria Päivinen.
KULTTUURI-IKKUNA
KESÄLAHTI
. klo 13 kerho Korttelituvalla, vieraana Sakari Takala. Kolehti
Merimieskirkon työhön Vuosaaren ja Kokkolan satamissa.
Kirkkokuoro: Ma 13.1. Klo 18 kaikille avoin
jumppa seurakuntakeskuksessa.
(Jatkuu maanantaisin klo 18 kevätkaudella, paitsi ma 27.1. Teo, Mikael, Miihkali, Mikko.
Sunnuntaina: Toini, ort. mennessä.
4.-6. Saarnaa ja liturgi Matti Perälä, kanttorina Antti Pitkänen. PENTTI RASINKANGAS JA OHILYÖNTI Suositun lastenorkesterin konsertti koko perheelle Kiteesalissa ke 22.1. (Gal.
3:26-27)
Tutun kastettavan vanhemmat olivat kutsuneet
lastaan valitsemallaan nimellä jo syntymästä saakka. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvi- ja haastattelutilaisuus Kiteen seurakuntakeskuksessa. Futsal-kerho srk.
keskuksessa 1.-3. diakonilähetyssihteeri
Rääkkylän seurakunta
palvelus Kiteen kirkossa. klo
17.30.) Klo 18 Elämä, jota kaipaan -kirjan pohjalta keskustelua Alfan tyyliin Isossa pappilassa, luku 3. 0400-185710, Kirkkotie
11 Kesälahti, on avoinna ma ja
to klo 9?12.
Diakoniatoimisto avoinna ma
ja to klo 9?11.
Kesälahden seurakunnan adresseja (kirkon sisä- tai ulkokuvalla) on myytävänä seurakuntatoimistossa, 7 ?/10 ?.
Kirkkoherranvaalin ennakkoäänestys Kiteen kirkkoherranvirastossa ja Kesälahden kappeliseurakunnan toimistossa ma
27.1.?pe 31.1. klo
16.30 Kirkkokuoron kevätkausi
alkaa harjoituksilla Osuuspankin
yläsalissa. klo 18 kirkkoherranvaalin vaalipaneeli Kiteen seurakuntakeskuksessa, Kappelintie
4. klo 11 seurakuntapiiri Laatokantien veteraanitalolla, Kurkola. klo 18.00 Kirkkoherranvaalin vaalipaneeli Kesälahden srk-salissa, Taipaleentie 9.
Seurakuntakerhon kokoontumiset klo 13?15 srk-salissa to
23.1., to 6.2., to 20.2., to 6.3., to
Su 12.1. Kirkkokahvit ja
haastattelutilaisuus srk-salissa.
Jumalanpalveluksen aikana pyhäkoulu Enkelinpesässä.
Ma 13.1. Jumalan kolmiyhteisen persoonan vuoksi kasteessa valellaan kastettavan päähän vettä kolme kertaa. tammikuuta 2014
Kari Ilmari
PÖLLÄNEN
G 28.6.1952
25.11.2013
Aurinko nousi tänään klo 9.12
ja laskee klo 15.03.
Hyvää talvipäivän jatkoa!
PÄIVÄN SANA
Miehet näkivät tähden, ja heidät valtasi suuri ilo. luokkalaisille
24.?25.1.14. klo 10 sanajumalan-
SANA SINULLE
Kasteen lahja
Pääsin pari viikkoa sitten
osallistumaan kastejuhlaan. klo
18.00. La
18.1. Klo 18.30 kristittyjen ykseyden rukousviikon
tilaisuus Kiteen seurakuntakeskuksessa.
Ti 21.1. Jumalakin kutsuu meidät kaikki nimeltä,
siksi kastetilaisuudessakin
pappi sanoo lapsen koko
nimen häntä kastaessaan.
Tärkeämpää on kuitenkin
kasteen sakramentissa yhdistyvät Jumalan sana ja aine, tässä tapauksessa vesi.
Ilman Jumalan sanaa vesi
on pelkkää vettä. tiistaisin klo 17?18. Klo
13?16 kirpputori diakoniatyön
hyväksi srk.keskuksen päätyhuoneistossa. Tiedustelut Lapsityön toimisto Kappelintie 4, Kitee, puh. Klo 13
Hutsi-Kiteenlahti srk.piiri
Isossa Pappilassa, Hiltunen. Kaikki
te, jotka olette Kristukseen
kastettuja, olette pukeneet
Kristuksen yllenne.. klo 10 sanajumalanpalvelus Kiteen kirkossa. klo
14.00 Kesälahtitalon Puruvesisalissa.
KITEE
. sunnuntai loppiaisesta. luokkalaisille 21.?23.2.14.
Leirin hinta on 20 ?. Klo 18.20 radioraamattupiiri srk.keskuksen päätyhuo-
neistossa.
Ke 15.1. KIHAUS KLUBI-ILTA pe
24.1. Klo 15 sanajumalanpalvelus Kesälahden
kirkossa, saarnaa (vaalinäyte) ja
liturgi Ilmo Kurkola. luokk. Klo 18.30 perhelentopallo srk.keskuksessa.
To 16.1. Huuliharppuduo Kyhälä & Jers. Klo 16 raamattupiiri Anja Muukkosella
Vihtavaarassa, Kurkola.
Ma 13.1. Klo 18.30 kristittyjen
ykseyden rukousviikon tilaisuus Kiteen Ortodoksikirkossa.
Kirkkoherranvaali alkaa Kiteen kirkossa su 2.2.2014 jumalanpalveluksen jälkeen ja päättyy
samana päivänä klo 18. Romolan nuorisokahvila yläkoululaisille ja sitä
vanhemmille tiistaisin klo 15?18
ja perjantaisin klo 18?23. Ti 14.1. Jesajan kirja.
Ti 14.1. Vapaa
pääsy. klo 15.00 (Huom. 2:10?11.
NIMIPÄIVÄT
Lauantaina: Kari, Karri, ort. Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvi- ja haastattelutilaisuus seurakuntakeskuksessa
Kaksi vuotiaan
Miljan ?pipien. Jokapäiväisessä arkikäytössä on
parikymmentä muumimukia. Kaikki seurakuntalaiset pitää kohdata tasavertaisina kulttuuritaustaan katsomatta. Se on paitsi rahallisesti myös
tunnearvoltaan arvokas muki. Kiteen seurakuntaa on
varmasti hoidettu hyvin. Myös hautaustoimi on hoidettava, sillä se
on lain mukaan annettu seurakuntien tehtäväksi, Toivo
Loikkanen linjaa.
. Hän
on avustanut lukuisia lehtiä ja
kirjoittaa säännöllisesti blogia
Kotimaa -verkkolehdessä.
Loikkanen kuuluu SuurSavon Osuuspankin hallintoneuvostoon, jonka varapuheenjohtajaksi hänet hiljattain
valittiin. Siinä työssä tapasi merimiehiä, rekkakuskeja, ulkomaan komennuksella olevia suomalaisia, au-paireja ja
vaihto-oppilaita, siis ihmisiä,
joita vähemmän tapaa seurakuntatyössä Suomessa.
Vuonna 1994 eurooppalainen suurkaupunki vaihtui
pieneen maalaisseurakuntaan Enonkoskella ja 11 vuotta myöhemmin Kerimäellä.
Molemmissa seurakunnissa
hän toimi kirkkoherrana.
Lähetystyötä
tarvitaan lähellä
Monikulttuuristuvassa ja
moniarvoistuvassa Suomes-
Tietysti kirkot ja seurakuntasalit täytyy säilyttää.
Kiteen kirkkoherraksi pyrkimistä Loikkanen kertoo harkinneensa moneen kertaan.
Kerimäen kappeliseurakunnassa on monia mielenkiintoisia tehtäviä ja tutut ihmiset, mutta kirkkoherran virka
kiinnostaa edelleen.
. Pappihan Toivosta tuli, tosin pitkän kehityksen ja harkinnan
kautta.
Toivo Loikkanen on kasvanut hengellisyyteen ja seurakuntatyöhön. Olemme siinä tilanteessa,
että lähetystyötä pitää tehdä
yhtä lailla Savonlinnassa tai
Kiteellä kuin Afrikassa. Lukiolaisena ajattelin,
että seurakunnan nuorisoohjaajan työ olisi mukava.
Silloinen Kesälahden seurakunnan nuoriso-ohjaaja Erkki Koskela ehdotti teologian
opiskelua, kun opinnot Kiteen
lukiossa sujuivat hyvin.
Armeijan jälkeen avautuivatkin Helsingin yliopiston
teologisen tiedekunnan ovet
ja papiksi hänet vihittiin 1986.
Ensimmäinen työpaikka oli
Kotkan seurakunnan virallisena apulaisena ja kappalaisena.
Viisi vuotta hän toimi Hollannissa Rotterdamissa merimieskirkon johtajana ja merimiespastorina.
. Pikku Myy on minun suosikkihahmoni. Kuusi veljeä
eivät olleet väärässä. Seurakunnat eivät voi
karsia jumalanpalveluksista, kirkollisista toimituksista, diakoniasta eikä lapsi- ja
nuorisotyöstä. Seurakuntiin pitää saada uusi yhteisöllisyys.
Kirkon
rakenneuudistus
Seurakuntien jäsenmäärän
väheneminen vaikuttaa seurakuntien talouteen. eivät ota harrastuksestaan stressiä.
Kiteeläinen Anna Leskinen on saanut kipinän muumiaiheisten astioiden ja käyttöesineiden keräilyyn
lapsuudesta, jolloin hän sai lahjaksi
ensimmäisen Pikku Myy -mukinsa.
Muumikirjoja tai -elokuvia Anna ei
ole innostunut keräämään.
Anna ja Milja tykkäävät molemmat
Muumeista. Kulhot, lautaset, kannut, osa aterimista
ja jopa kakkulapiot ovat Leskisen
perheessä muumiaiheisia.
Muumeja näkyy ympäri kotia
säilytyspurkeissa, pyyhkeissä, liinavaatteissa, esiliinoissa, patala-
puissa, heijastimissa, tuikkuastioissa, vaatteissa, saksissa ja niin
edelleen.
Annalla on käytössään myös kaksi muumikäsilaukkua.
Muumeista on muodostumassa kovaa vauhtia äidin ja tyttären
yhteinen harrastus. Sen mukaan jokaisen Suomen seurakunnan
täytyisi kuulua johonkin seurakuntayhtymään, joka hoitaisi seurakuntien taloutta ja hallintoa. Siusta tulloo pappi, kiusoittelivat velipojat koululaisena
Toivo Loikkasta. Suomalaisten haaste on se, että osattaisiin ottaa maahanmuuttajat vastaan ja hyväksyä heidät sellaisena kuin he ovat.
Maahanmuuttajienkin pitäisi
toisaalta kunnioittaa suomalaisten arvoja.
Evankelis-luterilaisen kirkon asema valtionkirkkona murenee huolestuttavaa
vauhtia.
. ja kuhmujen paras
parantaja on muumikuvioinen ?kylmäpaksaus?, kuten hän itse kylmäpakkausta nimittää.
. Koti-Karjala
Lauantai 11.1.2014
5
Kiteen kirkkoherran
vaalin ensimmäinen vaalisaarna kuullaan huomenna sunnuntaina. Kaikki ?muuminpuremat. Hengellinen toiminta
sen sijaan säilyisi paikallisilla
seurakunnilla.
. Silloin sekä Kiteen että Kesälahden kirkon saarnastuoliin nousee ensimmäisellä vaalisijalla oleva
Kesälahden kasvatti, Savonlinnan seurakunnan
kappalainen Toivo Loikkanen.
. Kirkko-
hallituksessa onkin kaavailtu
mallia taloudellisten ongelmien ratkaisuun. Annan lähipiiri
tietää muumimieltymyksestä joten
Anna saakin ystäviltään usein muumilahjoja.
Niina Nyrhinen. Seurakunnan kotisivujen ilmettä
voisi modernisoida ja lisätä
messuja.
Kirkkoherrana Toivo Loikkanen haluaa olla lähellä seurakuntalaisia. Kotona Kesälahdella pidettiin seuroja, sunnuntaiaamut menivät
pyhäkoulussa, myöhemmin
hän meni mukaan seurakunnan nuorisotoimintaan ja isoiseksi rippikoululaisille.
. Tosin hiippakunta-
rajakaan ei tulevaisuudessa
ole kiveen hakattu.
. Seurakuntien kannattaa
luopua niistä kiinteistöistä,
joita ei välttämättä tarvita.
Kirjoittava
kirkkoherra
Nykyisin Savonlinnan seurakunnan viestinnästä ja lähetystyöstä vastaava Loikkanen
on aktiivinen kirjoittaja. Juuri siksi hän
on kirkkoherrana aikaisemmissa työpaikoissaan korostanut kastamisen, avioliittoon
vihkimisen ja hautaan siunaamisen laadukasta hoitamista.
Seurakunnan työntekijöiden esimiehenä hän on kuunteleva, maltillinen, sitkeä ja
määrätietoinen.
Rovasti Toivo Loikkanen toimi kahdeksan vuotta maailman suurimman puukirkon kirkkoherrana Kerimäen kuntaliitokseen saakka. Entiset kirkkoherrat olivat tuttuja.
. Siellä on
myös perheen koti, joten Toivo Loikkasesta tulee ?osa-aikakiteeläinen?, jos hänet valittaisiin virkaan.
Riitta Makkonen
Keräilyn aiheena Muumi
Muumi-buumi ei laannu.
Tove Janssonin syntymän satavuotisjuhlaa kunnioittava
Muumi-muki ja 4. Minulle kelpaa kumpikin
piispa oikein hyvin, Loikkanen naurahtaa.
Kosketuksen
seurakuntalaisiin
pitää säilyä
Niukkuuden aikana seurakunnissa joudutaan miettimään,
mikä on tärkeää.
. Siellä syntyi hyväksyvän
kohtaamisen periaate. Jos tämä tahti jatkuu,
kymmenessä vuodessa luterilaisella kirkolla on 500 000
jäsentä vähemmän, Loikka-
nen laskee.
Hän ymmärtää aatteellisesta syystä kirkosta eroamisen,
mutta hyvin monet eroavat
kirkosta varsin kevyin perustein, jopa mielikuvien perusteella, tai säästääkseen kirkollisverosta.
Loikkasen mukaan kirkolla ja seurakunnilla on peiliin
katsomisen paikka.
. Esimerkiksi Pikku Myypyyhettä ei käytä meillä kukaan
muu kuin minä, Anna kertoo.
Anna käy säännöllisesti tarkastamassa kauppojen muumiaiheisten tavaroiden hyllyt ja täydentää
valikoimiaan itse. karjalankielelle käännetty kirja ovat
keräilijöiden uusimmat hankinnan kohteet. Työvuosia on vielä kymmenen, joten jotain uutta voi
vielä kokea.
Kiteen seurakuntaelämää
hän ei ole seurannut kovinkaan tiiviisti. Kirkko pitäisi saada houkuttelevaksi. Pöydällä oleva pieni muki on Annan ensimmäinen muumiaiheinen astia ja vieressä puolestaan
uusin tulokas, kannu.
Nykyisin juuri tuo Annan saama
ensimmäinen muki on keräilyharvinaisuus. Muutoissa en ole
antanut muiden koskeakaan siihen.
Olen itse sen aina pakannut ja käärinyt huolella moniin pehmusteisiin
ja kuljettanut matkat sitä omissa käsissäni pitäen, Anna kertoo.
Keräilyharvinaisuutta lukuunottamatta Muumit seikkailevat Leskisen kodissa varsin näkyvästi ja ovat
mukana perheen normaalissa arjessa. Se on
säilynyt ihan uuden veroisena sillä
sitä on käytetty juomiseen tiettävästi vain viidesti. Viime vuonna luterilaisesta kirkosta erosi liki 50 000
jäsentä. Nyt häntä kiinnostaa työpaikka Kiteen kivikirkossa.
Lähellä seurakuntalaisia
sa Toivo Loikkasen Rotterdamin kokemukset ovat osoittautuneet arvokkaiksi.
. Aikaa on löytynyt
myös Lions-toiminnalle.
Parhaiten hän rentoutuu
luistimien päällä, kesämökillä
Enonkoskella, lomamatkoilla
ja lentopallokatsomossa kannattamassa kotijoukkuetta.
Perheeseen kuuluu tyttäret
Katri ja Salli sekä puoliso
Virpi, joka toimii opettajana Savonlinnassa. Vaikka en pidäkään keskittämisestä, seurakuntayhtymät saattaisivat olla toimiva
ratkaisu, Loikkanen arvoi.
Sitä hän ei osaa sanoa, mitkä seurakunnat muodostaisivat Kiteen kanssa seurakuntayhtymän.
Kiteen naapuriseurakunnat
Tohmajärvi ja Rääkkylä katsovat eri suuntiin, sillä Tohmajärvi kuuluu Kiteen kanssa Mikkelin hiippakuntaan ja
Rääkkylä Kuopion hiippakuntaan. Kooltaan pientä lastenmukia tehtiin vain parin vuotena.
. Muut muumiaiheiset tavarat ovat sitten koko perheen tai
Miljan
Kuva: Kimmo
Martiskainen.
Paluu Suomeen
Aamulla meidän piti olla koululla viiden aikaan. Sen
jälkeen maisteltiin saksalaista kahvia ja tutustuttiin lentokentän kauppoihin.
Matkamme jatkui jatkolennolla Itävallan Graziin yhdessä espanjalaisten opettajien
ja oppilaiden kanssa. Hunajatilalla tutustuimme
hunajan tuotantoon ja kävimme maisema-ajelulla.
Seuraavaksi palasimme
koululle ja askartelimme lisää joulukoristeita.
Pääsimme hieman aikaisemmin koulusta, jotta saisimme viettää enemmän aikaa illalla isäntäperheidemme kanssa.
Illalla kävimme luistelemassa, vietimme aikaa paikallisessa kahvilassa ja pakkasimme matkalaukkumme
aamua varten.
Hankemaiden liput esillä pääjuhlassa. Kesälahden koulu toimi isäntänä
viime toukokuussa, jolloin
koulullamme oli käymässä
melkein 40 ulkomaalaista
oppilasta ja opettajaa.
Projektitapaamisen aikana oppilaat majoitetaan
isäntämaan valitsimiin isäntäperheisiin, joissa asutaan tapaamisen aikana. Edessämme oli päivä täynnä matkustamista ja jännääkin jännempi turvatarkastus.
Pääsimme Lufthansan koneeseen 6:10 ja pian olimmekin kiitoradalla nousemassa
lentoon mukana muutama
kiljahdus. Odottelun jälkeen
pääsimme vihdoin junaan ja
matka kohti Tikkurilaa alkoi.
Matkan aikana junan aikataulu myöhästyi yhteensä 70
minuuttia. Perheet
olivat mukavia ja ystävällisiä
ja talot olivat siistejä. Kaikki tulivat avoimesti juttelemaan meille ilman
ennakkoluuloja.
Illalla pääsimme keilaamaan ja tutustumaan muiden
maiden oppilaisiin.
3. Vietimme aikaa koululla muun muassa askarrellen joulukoristeita ja tutustumalla hieman läheisiin nähtävyyksiin.
4. Aterialla saattoi olla
pääruuan lisäksi jälkiruoka.
Kouluruoka ei ollut ilmaista,
vaan perheiden täytyi maksaa
lapsiensa ruuasta.
Asuimme siis koko matkan
ajan isäntäperheissä. Meille
tuli ikävä perheitä ja toivomme, että näemme heidät vielä
uudelleen.
Roosa Toivanen, Olga
Asikainen, Emmi Suppola
ja Taru Jalkanen
Countries and Stories - Maita ja Tarinoita
Kesälahden koulun oppilaat Emmi Suppola, Taru Jalkanen, Olga Asikainen ja Roosa Toivanen odottamassa hankejuhlan alkamista. päivä:
juhlan aika
Neljäntenä päivänä saimme
viettää rauhallisen aamupäivän isäntäperheen kanssa, jonka jälkeen menimme koululle.
Koululla oli Comenius-projektin suuri juhla, jossa mekin
pääsimme esiintymään.
Juhlassa kerrottiin jokaisen
kahdeksan maan joulunvietosta. päivä:
lentokenttiä
Keskiviikkona heräsimme
virkeinä ja innokkaina tulevaa päivää varten. Saimme kuulla slovenialaisen laulajan esittämänä
Sylvian joululaulun suomenkielellä. Koti-Karjala
6
Neljä Kesälahden koulun 8. päivä:
nähtävyyksiä
Kolmannes päivä meni nopeasti. Hyvällä
omallatunnolla voidaan siis
todeta, että Comenius-hanke on laajentanut oppilaiden tietoja näistä maista ja
kulttuurien välisiä rajoja on
madallettu.
Taru Jalkanen. Oppitunneilla perehdytään tavalla tai toisella
hankemaiden kulttuureihin,
luontoon ja jopa yhteiskunnallisiin asioihin. Grazin lentokentällä odottelimme puolalaisia, jonka jälkeen
matkustimme pikkubussilla
Itävallasta Sloveniaan.
Menimme suoraan koululle, jossa jännitys tiivistyi, sillä
pian olisimme matkalla isäntäperheisiin.
Loppuillan aikana tutustuimme isäntäperheeseen
ja annoimme heille tuliaiset
Suomesta.
2. Sen jälkeen
Matka oli hyvin onnistunut ja
siitä jäi paljon muistoja käteen, tai ainakin valokuvien
muotoon.
Slovenian elintaso on hiukan huonompi kuin Suomessa, mutta Slovenian autokanta on parempi, sillä siellä oli
huomattavasti uudempia autoja.
Slovenialaiset kylät olivat
hauskannäköisiä, sillä siellä
uudet ja vanhemmat talot olivat sekaisin, toisin kuin Suomessa on niin sanottuja asuinalueita, joilla on tietyn ikäisiä
taloja.
Ruoka oli Sloveniassa tietenkin erilaista kuin Suomessa, ja varsinkin kouluruokailu.
Kouluruokailussa ruoka tuotiin suoraan pöytään, eikä oppilaiden tarvinnut hakea sitä
mistään. Kuva: Kimmo Martiskainen.
ta meistä ulkomaalaisista vieraista. Matkan kohokohtana
oli kahdeksan osallistujamaan yhteinen, kansainvälinen joulujuhla, jossa
kaikki pääsivät esiintymään.
Lauantai 11.1.2014
Kesälahden 8.-luokkalaisia
hanketapaamisessa Sloveniassa
nousimme linja-autoon, jolla tulimme yötä pitkin Kesälahdelle.
Mielipiteet
matkasta
Lähtö
3.12.2013 oli siis lähtöpäivä.
Junamme piti lähteä Kesälahden asemalta 16:08, mutta juna olikin 45 minuuttia
myöhässä. Oppilaiden kirjoittamat kirjoitukset julkaistaan heidän omalla äidinkielellään, mutta myös
englanniksi.
Kesälahden koulusta oppilaita ja opettajia pääsee
hankkeen aikana tutustumaan eri maihin yhteensä
24. päivä:
lähtökuopissa
Aamulla lähdimme koululta
kohti slovenialaista hunajatilaa. luokan oppilasta sekä opettajat Kimmo Martiskainen ja Sari Korjus-Kiviaho olivat
3.-11.12.2013 Sloveniassa, EU:n rahoittaman
Comenius -countries and
stories -hanketapaamisessa. Hankkeen käynnisti Kesälahden koulun pitkäaikainen ystävyyskoulu
Saksasta, Veit Höser Gymnasium.
Comenius-hankkeen päätavoite on kirja, joka kertoo
Euroopan eri maiden kulttuureista ja tavoista. Laulu toi tipan linssiin meille suomalaisille, sillä
olihan meillä jo ikävä rakasta
kotimaatamme.
Juhlan lopuksi kaikki kahdeksan maata lauloivat yhdes-
Kahdeksan maan
Comenius-hanke
sä slovenialaisen joululaulun
Bela Snezinka.
5. Muutaman tunnin
jälkeen koneemme laskeutui
Saksan Müncheniin rauhallisen ja uneliaan lennon jälkeen.
Ensimmäisenä tarkistimme
lähtöportin jatkolentoa varten,
niin kuin Kimmolla on aina
tapana tehdä matkoilla. Osa kumppanuusmaista järjestää vuorollaan noin
viikon mittaisen projektitapaamisen, jossa tutustutaan
kyseisen maan kulttuuriin
ja koulutusjärjestelmään.
Comenius-hankkeessa järjestetään yhteensä kuusi tapaamista eri maissa. Söimme
aamupalan ja hyppäsimme
4:40 bussiin, joka vei meidät
lentokentälle.
Lentokentällä jännitys alkoi jo hieman nousta. Hyvästelimme haikeissa tunnelmissa
isäntäperheemme ja nousimme pikkubussiin, jolla ajoimme Itävallan Grazin lentokentälle.
Lentokentällä hyvästelimme vielä Puolan ja Espanjan
oppilaat sekä opettajat.
Lentomme lähti kymme-
1. Kuva: Kimmo Martiskainen.
Kesälahden koulu hyväksyttiin kaksivuotiseen
Comenius-hankkeeseen kesällä 2012. Kolme seuraavaa tuntia
olimme isäntäoppilaidemme
oppitunneilla ja tutustuimme
kouluun.
Koulu oli pienempi kuin
Kesälahden koulu, niin oppilasmäärältään kuin kooltaankin.
Oppilaat ja opettajat olivat mukavia ja kiinnostunei-
nen jälkeen ja haikein mielin
katselimme Alppeja, joiden
yli lensimme matkallamme
Saksan Frankfurtiin.
Frankfurtissa vaihdoimme
konetta ja lensimme Helsinkiin, jossa olimme kuuden
aikaan.
Seuraavana meidän täytyi odottaa Helsinki-Vantaan
lentoasemalla mukavat kuusi ja puoli tuntia. päivä:
isäntäperheissä
Viidentenä päivänä meillä ei
ollut muuta ohjelmaa kuin
isäntäperheen kanssa oleminen, joka sinänsä oli helpotus, sillä saimme ottaa välillä
hieman rennommin.
Jokainen kävi päivän aikana läheisessä ostoskeskuksessa ja osa meistä kävi myös
paikallisessa eläintarhassa.
6. Kyseinen kirja julkaistaan syksyllä 2014. Hankkeessa on
mukana kahdeksan maata,
jotka ovat Suomen lisäksi Unkari, Puola, Espanja,
Slovakia, Slovenia, Saksa
ja Turkki. Se
vahvistaa kielitaitoa ja usko omiin kykyihin kasvaa.
Viikon aikana pääsee hyvin
sisään paikalliseen arkeen,
mikä on maasta riippuen aina erilaista kuin meillä Suomessa!
Comenius-hanke näkyy
koulussamme kaksi lukuvuotta. päivä:
tutustumista
Meidän täytyi olla koululla
7:30, jolloin koulupäivä alkoi. Muuten junamatka
sujui hyvin ja pian olimmekin
Tikkurilassa.
Tikkurilan asemalta matkamme lentokenttähotellille
jatkui taksilla, jota saimme
myös odotella reilun puoli
tuntia.
Helpotus oli suuri, kun
vihdoin pääsimme hotellille ja omaan huoneeseemme.
Päädyimme nukkumaan vasta puolenyön jälkeen, vaikka
tiesimme, että meidän täytyisi
herätä aamuyöllä kolmelta.
Suomalaiset, puolalaiset ja espanjalaiset oppilaat paluumatkalla Grazin lentokentällä jatkoyhteyttä odottamassa
Kiteen suksitehtaalle ja uudelle
YOKO-suksimerkille. Kuntonyrkkeily hoitaa
myös hartiaseudun lihasjäykkyydet kuntoon.
Perinteinen järjestöpalaveri pidetään 28. Alakoulun salissa saa tehokasta
jumppaa ja oppii itsepuolustusta. Toimintaamme ajatellen
vähälumisuus ei ole näkynyt
millään lailla. Saatu palaute suksista on
ollut hyvää ja YOKO on liikkunut kauppiaiden varastoista asiakkaille keskimääräistä
paremmin. Jos talvesta tulee kaikkiaan vähäluminen, näkyy se myynnissä
vasta vuoden päästä.
Äkkiä ajateltuna voisi kuvitella, että nyt nähdyn kaltainen
alkutalvi olisi katastro. ZZZ YHULSDOYHOX ß
s ZZZ VRYLQNROXRYXWWDMDNVL ß
Mustalista
?Niiralan raja-asemalla paljastui kolme epäiltyä rattijuopumustapausta 5.-7.1.2014 välisenä aikana. Mukaan voivat tulla kaikki kulttuurista ja kulttuuristategiasta kiinnostuneet
henkilöt, järjestöt ja yhteisöt
kokoaan uutta omaa kulttuuristrategiaa, jonka on tarkoitus valmistua tämän vuoden
loppuun mennessä.
Riitta Makkonen. Jos lunta ja kunnon hiihtokautta ei tulisi koko talvena
ja suksikauppa kävisi heikosti, näkyisi se meillä vasta ensi talven ennakkovarauksissa.
Jos kauppiailla jää tämän vuoden suksia varastoon, ei tilauksia tehdä ensi talvelle niin
paljon, Kirvesniemi selittää.
. Koti-Karjala
Lauantai 11.1.2014
Lumenpuute ei ole
ongelma suksitehtaalle
Kiteen suksitehtaalla
on valmistettu YOKOhiihtovälineitä ripeää
tahtia riippumatta siitä,
onko ulkona satanut lunta vai vettä.
Aktiivihiihtäjien suksen samoin kuin kilpasuksien myynti on ollut
vilkasta. Täydennysmyyntiin ei ehditä tekemään paljoa tavaraa. Kiertueohjelmistossa on myös hänen
omiaan laulujaan ja tarinoita
niiden synnystä.
. Kahvakuulaajat voivat ottaa mukaan omat
kuulansa, kevyemmän ja painavamman.
Kuntonyrkkeily siirtyy
perjantaista maanantaihin
20. Yhtään ennakkotilauksen peruutusta ei ole
tullut vaikka osa ennakkotilatuista toimituksista jäi tänne
tammikuulle saakka.
. Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801.
Ota virallinen henkilötodistus mukaan. Hänen haavojensa kautta me olemme pelastetut.
Konserttiin on vapaa pääsy.
Vapaaehtoisen kolehtin tuotto
suunnataan seurakunnan musiikkityölle.
Ensi viikon sunnuntaina Jippu
esittää Tohmajärven seurakuntatalolla itselleen rakkaita hengellisiä lauluja, jotka ovat kannatelleet häntä läpi elämän.
7
VERENLUOVUTUS
KITEELLÄ
ke 15.1. Jippu on tullut tunnetuksi myös yhdessä
Samuli Edelmanin kanssa
esittämistään duetoista, joista kuulijoiden suosikiksi on
erityisesti noussut Hectorin
sanoittama ja säveltämä kappale Jos sä tahdot niin.
Jipun lapsuudenunelmana
oli laulaa kirkoissa hengellistä musiikkia sekä kertoa
rehellisesti armosta, jota hän
on saanut elämässään kokea.
Vaikean, erämaavuosiksi kutsumansa ajanjakson jälkeen
Jippu valmistelee nyt viidettä albumiaan. Onnistuimme ennakkomyynnissä yli odotusten. Viimeisessä tapauksessa henkilöä epäillään
törkeästä rattijuopumuksesta. tammikuuta suunnitellaan
ryhmän toimintaa.
Sunnuntaina 19. Ensimmäisessä tapauksessa suomalainen
56-vuotias mieshenkilö oli
menossa henkilöautolla Niiralan kautta Venäjälle 5.1.2014
aamupäivällä. Iltapäivällä aloitetaan Einen zumballa, jatketaan Annen aerobicilla ja
päätetään Jyrkin kahvakuulajumppaan. Hän kiertää samalla yksin konsertoimassa
Suomen seurakunnissa, soit-
Niina Nyrhinen
on vasta tuloillaan.
. tammikuuta.
Tilaisuudessa saa tietoa järjestöavustuksista. tammikuuta lähtien. tammikuuta sulatellaan yläkoulun
liikuntasalissa kinkkua oikein
urakalla. Otan jokaisen nuoremmankin kuulijan huomioon
puheissani ja tarkoitukseni ei
ole julistaa kärsimyksen sanomaa, vaan armon ilosanomaa,
sitä miten meidät on voitettu
ristillä Kristuksen omaksi.
. tammikuuta.
naista mennä näin pitkälle ilman lumia. Urheiluseurojen toiminnan kehittämiseksi on mahdollista saada
apua ja tukea. Liikuntaa on luvassa moneen makuun.
Lisäksi ryhdytään laatimaan Rääkkylän kulttuuristategiaa.
Rääkkylän kunta osallistuu
Terveempi Itä-Suomi -hankkeeseen kehittämällä yrittäjien elintapamuutosryhmätoimintaa.
Yhteistyössä Rääkkylän
yrittäjien kanssa kootaan yrittäjistä oma ryhmä, joka kokoontuu säännöllisesti. Innokkaimmat
voivat osallistua koko maratonjumppaan, mutta jumpista voi myös valita mielei-
sensä. Sen verran etukäteen tiedän, että hengellisistä lauluista esitän nämä seuraavat: Pekka Simojoki: Hymni,
Salminen: Saviruukku, Aija
Roivas: Ristillä, Tunnen sinut
lähelläin, Kaipaus ja Surun
kyynelten maa, Hanna-Maria
Helenius: Tulkoon valtakuntasi sekä Tee minussa työtä.
Ja näiden lisäksi muutamia
omia, kauniita rakkauslaulujani, joita en ole vielä valinnut, Jippu kertoo.
. Ryhmä on tarkoitettu yrittäjille,
heidän puolisoilleen ja perheenjäsenille. Esitutkintatoimenpiteiden jälkeen
mies käännytettiin Venäjälle
ja asetettiin maahantulokiel-
toon Schengen-alueelle.
?Kolmannessa tapauksessa
venäläinen 31-vuotias mieshenkilö saapui pakettiautolla
Venäjältä Niiralan rajatarkastusasemalle 7.1.2014 aamulla. Keskiviikkona
15. Rattijuopumuksen raja on
0,22 milligrammaa alkoholia
litrassa uloshengitysilmaa ja
törkeän rattijuopumuksen raja 0,53 milligrammaa alkoholia litrassa uloshengitysilmaa.
Kaikki henkilöt määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon.
Kinkun sulatusta
ja kulttuuristrategiaa
Rääkkylän vapaa-aikatoimi ryhtyy toimeen
ylipainoa ja apatiaa vastaan. Tervetuloa kuulemaan
matkasta ristin luo ja siitä
rakkaudesta, joka meidät lopulta parantaa. Kinkunsulatusjumppa
on maksuton. Luulo
ei ole kuitenkaan tiedon väärti
tässäkään asiassa.
. Uskon, että suksikauppa pyörähtää harrastelijoiden osaltakin käyntiin heti,
kun vain saadaan lunta, Kirvesniemi arvelee.
Kirvesnimen mukaan
YOKO:n yksi vahvuus markkinoilla on OPTIGRIP-pitopohjasuksen varsin iso ja jo
vakiintunut käyttäjäkunta.
. Puhalluskokeen perusteella kuljettaja
määrättiin tarkkuusalkometrikokeeseen, jonka tarkkuusalkometritulokseksi saatiin 0,31
milligrammaa alkoholia litrassa uloshengitysilmaa.
?Toinen tapaus paljastui
6.1.2014 puolenpäivän jälkeen, kun venäläinen 41-vuotias mieshenkilö oli menossa
henkilöautolla Niiralan kautta
Venäjälle. Siitä tulee kertomaan hankekoordinaattori
Pasi Vilkki Pohjois-Karjalan
Liikunta ry:stä.
Samana iltana samassa tilaisuudessa aloitetaan Rääkkylän kulttuuristategian laatiminen. Yhtä tapauksista tutkitaan törkeänä rattijuopumuksena. Verikoetulos valmistuu 2-3 viikon
kuluessa.
Kahta ensimmäistä henkilöä epäillään rattijuopumusrikoksesta. Puhalluskokeen perusteella kuljettaja määrättiin
tarkkuusalkometrikokeeseen,
jossa hän puhalsi 0,35 milligrammaa alkoholia litrassa uloshengitysilmaa. Se lisää tietenkin
kauppojen halukkuutta tilata
merkkiä myös tuleville kausille, joten sen perusteellakin
olemme ihan toiveikkaita tulevaisuuden suhteen.
taen pianoa ja laulaen niitä
rakastamiaan hengellisiä lauluja, jotka ovat kannatelleet
häntä läpi elämän. Henkilö puhalsi seulontalaitteeseen 0,90 milligrammaa
alkoholia litrassa uloshengitysilmaa osoittavan tuloksen.
Henkilö ei kyennyt suoriutumaan tarkkuusalkometrimittauksesta, jolloin hänet käytettiin Kiteen terveyskeskuksessa verikokeessa. Etelässähän ei vielä ole
edes mitenkään outo lumitilanne vaikka täällä meidän
korkeuksilla toki on harvi-
Hengellisiä lauluja
ja tarinoita elämästä ja rikkonaisuudesta
Jippu eli Meri-Tuuli
Elorinne laulaa hengellisiä lauluja ja tarinoi elämästä ja rikkonaisuudesta Tohmajärven seurakuntatalolla sunnuntaina 19. Tähän mennessä olemme ehtineet tehdä reilun 2000 paria
ennakkovarausten lisäksi ja
nekin ovat huvenneet varastosta, KSF Sport Oy:n toimitusjohtaja Harri Kirvesniemi kertoo.
Kilpauraa tekevät ja muut
aktiivihiihtäjät eivät jää surkuttelemaan lumitilannetta, vaan he etsivät lumen ja
ladut suksiensa alle. klo 14?18
urheilutalo-uimahalli Vespeli,
Urheilutie 7
Tervetuloa!
OJENNA KÄTESI. Niinpä
myös sille käyttäjäkunnalle
suunnatut välineet ovat teh-
Monen hiihtäjän mielissä pyörii toive: Jokohan pääsisi uusia
Kiteellä valmistettuja yokoja testaamaan?
neet kauppansa hyvin ja kilpasuksien myyjät ovat tehneet
Kiteen suksitehtaalle myös lisätilauksia.
Harrastelijoille hiihtokausi
Jippu konsertoi
Tohmajärven srk-talolla
Jippu on vuonna 1985 syntynyt suomalainen laulaja
ja lauluntekijä. Sen keskuudessa tiedetään ja tunnetaan hyvin se,
että YOKO:n niin sanottu
toisen sukupolven pitopohjasuksi on ominaisuuksiltaan
merkittävästi edeltäjiään parempi.
Kotimaan lisäksi Kiteen
suksitehtaan tuotteita myydään näille lumille USA:ssa,
Venäjällä, Japanissa ja Puolassa.
. Hän on julkaissut Suomessa neljä omaa
albumia, joista yhdestä hän
on voittanut Emma-patsaan
vuonna 2007
Tulee paljon
kavereita.
Aatu, Jere, Joonas,
Eemeli ja Joona, 1. Lumiukko näki
tontun ja joulupukin ja myös
muorin. Sitten he
laskivat mäkeä ja hiihtivät
ja tekivät lumilinnoja ja lumiukkoja.
Sohvi Mikkonen, 2. lk
*
Talvipuuhia
Mitä kaikkea talvella voikaan
tehdä. Lumiukko lähti karkuun ja sille
tuli kuuma. Voi rakentaa lumiukkoja, lumilinnoja,
lumiveistoksia ja autoja.
1. lk
*
Hutsin koulun 6. Koti-Karjala
8
Lauantai 11.1.2014
Hutsin koululaisten talvi
Hutsin koulun oppilaat
esikoululaisista kuudenteen luokkaan ovat kirjoittaneet talvisia tekstejä ja runoja sekä taiteilleet tammikuulle sopivia
kuvia. Lumiukko tekee lisää palloja. lk
*
Kana rennolle lomalle lähti,
Kaliforniaan talveksi läks.
Isäntä kotiin jäi.
Passi ja lompakko kotiin jäi.
Rahattomana ja
salamatkustajana
lomalle läks.
Akseli Mikkonen, 4. Possu
ylimmän huoneen varasi ja
lähti huoneeseensa matkaa
taittamaan.
Olli Väkeväinen, 4. Se oli tyttö. lk
*
Lunta unta
Lunta, lunta, lunta,
nään unta uutta,
ulkona sataa lunta,
valkeaa unta.
*
Kattiruno
Katti Matti sunnuntaina
lelujen kanssa aikaa vietti.
Katti Matti maanantaina
koiran kanssa
lumisotaa leikki.
Katti Matti koiran kanssa
lumiukon teki.
Porkkana nenäksi ja
kepit käsiksi ja takki ja lakki
ja kivet silmiksi ja suuksi.
Veeti Muhonen, 4. luokan oppilaita.
*
Lumiukko
Oli pihassa
lumiukko mahtava
ja korkean arvonsa ties.
Se tuumi näin:
?Pipo päässä
talvisäässä parasta olla on.?
Se nukkui päivät
ja valvoi yöt
ja niin se eleli.
Jesper Eronen, 3. lk
Talvisia tekstejä ja kuvia kokosivat Hutsin koulun 0-6-luokkalaiset. lk
*
Talven lähtö
Pojalla on iso lakki
ja hänen kaverilla
pieni takki.
Pojat peuhasivat hangessa,
aivan liian märkinä.
Sisälle kun menivät,
joka paikka vedessä.
Sitten lumi katosi,
pojat alkoivat itkeä.
kesä on outo
ja kummallinen,
talvi on ihmeellinen
ja ihana.
Sari Kiiskinen 4. Emäntä kotletteja
taas moitti.
Sitten emäntä keittiöön katosi lihaa laittamaan. lk
*
On hiirellä mukava talo,
sen ikkunasta
pilkottaa kirkas valo.
Ulkona on lunta ja
suuri hiirikunta.
On ulkojää pellolla, jossa
hiiret pelaavat jääkiekkoa.
He ovat siitä innoissaan ja
se näkyy heidän linnoissaan.
Hiiret parantavat niitä siksi,
koska saavat pelata jääkiekkoa.
Antti-Oskari Pennanen,
4. lk
*
Pieni tyttö
Lunta sataa, joku laulaa
pieni tyttö oksalla nauraa
nauru kaikuu puuhun
ja puusta kuuhun.
Siiri Hirvonen, 3. Yöllä hän viskeli lumipalloja ja teki toisen
lumiukon, kun halusi ystävän.
Yhdessä he leikkivät lumileikkejä, tanssivat ja ampuivat lumipalloja.
Eräänä yönä tuuli valkoinen lumikummitus ja lumiukot menivät äkkiä metsään
telttaan piiloon. lk
*
Talvella hiiret leikkivät pihalla ja luistelivat. Uutena talvena
lumiukot menivät uudestaan
metsään ja kummitus heräsi
eloon ja heistä kaikista tuli
ystäviä.
Hutsin eskarit: Vili,
Jose H, Perttu, Arttu,
Veikka, Aaron, Mona,
Susanna, Stiina
ja Aleksi N.
*
Ajatuksia lumesta
Lumi on kivaa, kun siitä voi
tehdä lumipalloja. Kanelia ja sokeria ei
ollut laittaa riisipuuron päälle,
sillä ne olivat loppuneet.
Hutsin eskarit:
Jose T, Eemeli, Valtteri,
Antti, Senni, Aleksi V,
Vilma, Peetu ja Sanni
*
Lumiukon lumileikkejä
Olipa kerran pieni lumiukko,
joka oli niin suloinen ja kaunis. Lumiukolle
tuli niin kiire, ettei saanut sanaa suustaan.
Lepakot tuli metsästä. Lumiukot
menivät telttaan suojaan auringolta ja odottivat pitkään
uutta talvea. Lumiukko näki
myös mummonsa ja ukkinsa.
Lumiukot lähtivät syömään
mummon ja ukin kanssa joulupuuroa. Toinen lumiukko haki kotipihalta sukset ja he laskivat yhdessä suksilla latua pitkin mäeltä alas.
Kummitus tuli perässä mäkeä
alas ja sille tuli lumet päälle,
eikä se uskaltanut enää seurata ja kiusata lumiukkoja.
Kummitus itki.
Aurinko tuli taivaalle ja lumikummitus suli. lk
*
Lumipallo on pikkuinen ja
yksinäinen ja se kaipaa kavereita.
Lumiukko tekee pallon.
Laittaa sille kivistä silmät ja
suun.
Antaapa lumipallolle kaveriksi.
Ne leikkivät yhdessä ja
tanssivat ja niistä tulee kavereita.
Sataa lunta. lk
Pupu lumessa hyppii,
puun oksaa
hampailla nyppii.
Iida-Maija Kostamo, 3. lk
*
Kukko pihalla
Näin pihassa kukon.
Hänelle sai antaa
suuhun lukon.
Hyvin tyylikäs.
Se lentää kuin lentokone.
Nopea kuin ilves.
Ja se käkättää kuin varis.
Ulkona on lumimyräkkä.
Kukko ei mene ulos.
Lumimyräkkä tulee.
Kukko jää
umpeutumaan lumeen.
Ville Helenius, 3. lk
*
Lumiukon talvi
Kerran tein lumiukon,
jonka laukkuun laitoin lukon.
Päässä sillä oli iso hattu,
aivan kuin kakku.
Sillä oli myös iso harja
ja pikkuinen karja.
Porkkanasta nenän tein
ja sille kaakaota vein.
Silmät oli tehty hiilestä
aivan kuin tiilestä.
Ja sellainen on lumiukkoni.
Miia Hänninen, 3. Paleltunut porsas sen kestää koetti.
Sika oli jäätymisen partaalla, kun huomasi miehen portailla.
Mies sialle huomautti:
?Emäntä vihreitä possuja vihaa ja tekisi niistä mieluummin vaikka lihaa?.
Sika jutun pani merkille
ja kiitti, sitten jo majatalolle kiiti.
Emäntä possua mulkoili,
sen jälkeen kun ulkoili.
Porsas hänelle tarjosi hirvenlihaa. Hän näki myös lumiukkokaverin ja monta muuta kaveria. Karhu tuli puun takaa
ja myös susi tuli. No ainakin:
Arttu-Oskari Parkkonen, eskari
?laskea mäkeä
?hiihtää
?lasketella
?luistella
?käydä rekiajelulla
?tehdä lumiukkoja
ja lumilyhtyjä
?tehdä jäälyhtyjä
?osallistua jääveistoskisaan
?olla lumisotaa
?rakentaa lumilinna
tai lumimaja
?tehdä lumipalloja
?hyppiä hankeen
?tehdä lumienkeleitä
?pyöriä lumihangessa
?uida avannossa
?työntää lumikolaa
?tehdä lumitöitä
?askarrella lumihiutaleita
?juoda kaakaota
?lekotella.
Talvipuuhia kokosi 2. Majatalon emäntä
possua moitti. lk
*
Lumiruno
Lumiukko on valkoinen
ja sukka keltainen
ja puuro hyvää
valkoista riisinjyvää
ja talo punainen
ja taivas sininen.
Niko Tuunanen, 3. lk
Possu
Lennähti lumisesta metsästä punainen possu, päässään
sillä harmaa tossu.
Possu lämpimään majataloon loikki. Joitakin koululaisten runoja on jo julkaistu Koti-Karjala -lehdessä
joulukuun lopulla.
Lumiukon tarina
Lumiukko lähti metsään hiihtämään. lk:n
uuden vuoden toiveita
ja lupauksia
Toivoisin:
-että omalle suvulle ja perheelle eikä muillekaan sattuisi
mitään ikävää
-että välipalat palautuisivat
kouluille
-Kiteelle lisää kauppoja
-että ensi vuonna useat ihmiset innostuisivat luonnonsuojelusta
-että Kipa voittaa Suomen
mestaruuden
-maailmaan rauhaa
-vähän läksyjä
-että yläasteelle meno onnistuisi hyvin
-pääseväni kavereiden kanssa
samalle luokalle yläasteella
-että kevätlukukaudesta tulee
mukava luokan kanssa
-että koulu menisi hyvin ja
olisi kavereita ja ystäviä.
Lupaan:
-olla kaikkien kaveri
-yrittää parhaani koulussa
-etten kiusaa sisaruksia
niin paljon
-lukea enemmän kokeisiin
-pelata vähemmän
-etten kiusaa toisia
-siivota huoneeni
joka viikko
-syödä karkkia vähemmän
-olla roskaamatta
-olla reilu kaveri
-olla ystävällinen
-tehdä kotitöitä
-vähentää tyhmiä juttuja.. Kuvassa 1. lk.
Sanni Laasonen, eskari
Lumihiutale
Lumihiutale ei
kesällä pärjää,
jos sitä ei pakkanen värjää.
Sitten kun talvi
taas yllättää,
niin lumihiutale
vapaaksi päästetään.
Telma, Sara ja Vilma, 1. lk
Kanttarelli
Pienen pieni kanttarelli,
metsässä vielä piileskeli.
Lunta on jo tullut tupaan,
mutta ei kanttarelli
sisällä ollut.
Vietti hän talven
pakkassäässä, aivan jäässä.
Kun kevät taas tuli
ja lumi suli,niin
kanttarellilla lämmin oli.
Emilia Varonen, 3
Alcantaran perhe (7)
20.15 Musiikin muisti : Arkkiveisusta polskaan
20.30 Kirjaohjelma: Maineen hinta
21.00 Pablo Picasson perintö
21.55 Treme (12)
23.20 Uusi Kino: Leikkipuisto (S)
23.50 Uusi Kino: Kulkutauti
(7)
0.20 Teematieto
Tiistai 14.1.
Yle TV1
5.45 Aamusydämellä
6.25 Ylen aamu-tv
9.30 MOT
10.00 Sydämen asialla (7)
10.50 Paikan kertomaa: Helsingin yliopistomuseo
11.00 Yle Uutiset
11.05 Onnettomuuden
jälkeen
12.00 Uranuurtaja Englannista
12.30 Tanskalaisia järvimaisemia
13.00 Sininen viikko (7)
14.10 Arktiset tulet
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Yle Oddasat
15.15 Ylen aamu-tv: Tänään
otsikoissa
15.50 A-studio
16.20 Luontohetki: Jättiläisnorsut
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.08 Sydämen asialla (7)
18.00 Yle Uutiset
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.25 Yle Uutiset sää
18.30 Puoli seitsemän
19.00 Minä, Hercule Poirot
20.00 Pelastetaan duunit
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.00 Sodan sukupolvi (16)
22.35 Yle Uutiset
22.40 In the Loop . (16)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 Viking Lotto ja
Jokeri
22.30 MTV Sport Uutiset
22.40 Rikoksista pahin (12)
23.40 Fringe . Phil (S)
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 Neljän tähden illallinen
19.30 Matkaoppaat
20.00 Huvila & Huussi
20.57 Keno
21.00 Holmes NYC (12)
22.00 NCIS Rikostutkijat
(12)
23.00 Californication (12)
23.35 Start!
0.05 Frasier (S)
0.35 Holmes NYC (12)
1.35 NCIS Rikostutkijat
(12)
2.35 Matkalla kiven sisään
(7)
3.35 Älypää-TV
7.30 Disney esittää: Kim
Possible (7)
7.55 Disney esittää: Aku ja
kumppanit (S)
8.00 Chuckin ja ystävien
seikkailut (S)
8.15 Eläintarhojen elämää
8.45 Huippukokki lähtee
maalle
9.20 Supernannyn paluu
(S)
9.50 Kauneusleikkaukseen
vai ei?
10.20 Pikakurssi kodinostoon
12.20 LIVE: Tiedä ja Voita
13.20 Kauneusleikkaukseen
vai ei?
13.50 Pikakurssi kodinostoon
14.20 Huippukokki lähtee
maalle
14.50 Huikeat kakut
15.50 Supernanny (7)
16.55 Frasier (S)
17.25 Matkaoppaat
17.55 Dr. Koti-Karjala
Lauantai 11.1.2014
9
TV-OHJELMA
Sunnuntai 12.1.
Yle TV1
8.00
8.05
9.00
9.05
9.45
Yle Uutiset
Avara luonto: Afrikka
Yle Uutiset
Aamusydämellä
Näin tehtiin BBC:n
Afrikka-sarja
9.55 Yle Uutiset
10.00 Onnettomuuden
jälkeen
11.00 Yle Uutiset
11.05 Yle Uutiset Viikko
viitottuna
11.15 Tohtori Kleistin perhe
(7)
12.05 Arktiset tulet
12.50 Prisma
13.40 Toisenlaiset frendit
14.10 Historia: Hitlerin synkkä karisma
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Vielä virtaa (S)
15.40 Dokumentaristi: Simo
Sipola
15.42 Dokumenttiprojekti:
Harmaa eminenssi
16.40 Tarinateltta
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.10 Avec Tastula
18.00 Yle Uutiset
18.10 Urheiluruutu
18.15 Luontohetki: Jättiläisnorsut
18.45 Hercule Poirot: Herkuleen urotyöt (12)
20.15 Maailman matkailuaarteet
20.30 Yle Uutiset
20.45 Urheiluruutu
21.05 Kotikatsomo: Kansan
mies (7)
21.50 Komisario Montalbano
(12)
23.45 YleLeaks
0.00 Ykkösaamu
0.40 Panorama: Halvan
vaatteen kallis hinta
Yle TV2
7.45 Pikku kakkonen
7.46 Nimipäiväonnittelu:
12.1.
7.48 Timppa (S)
7.58 Vekarat! (S): Vekarat!
8.22 Sasu (S)
8.35 Musarullaa!
9.00 Galaxi
10.00 Uuden Musiikin
Kilpailu
10.48 Uuden Musiikin Kilpailu : Tuloslähetys
11.15 Urheiluviikonloppu
11.20 Hiihdon Suomen cup
12.10 Ampumahiihdon mc:
Naisten takaa-ajo
12.50 Hiihdon Suomen cup
14.10 Ampumahiihdon mc:
Miesten takaa-ajo
15.25 Huipulla: Kauden
tilinpäätös
15.53 Urheiluviikonloppu
16.00 Palloilua: Koripalloa
17.55 Leijonien olympiamitalit: 1994
18.52 Urheiluviikonloppu
19.00 Yle Uutiset
19.05 Matkapassi: Uhanalai-
set matkakohteet
19.57 Extremen maailma
20.05 Rankka reissu
20.50 Crickley Hallin salaisuus (16)
21.50 Yle Uutiset
21.55 Urheiluruutu
22.05 Strike Back (16)
22.50 The Wire (16)
23.50 Siskonpeti (7)
0.15 Kimmo (12)
7.52
8.15
8.41
8.50
9.00
9.30
18.50 Kerrostaloelämää (7)
19.00 Yle Uutiset alueeltasi
19.10 Yle Uutiset
19.16 Urheiluruutu
19.20 Yle Uutiset Suora linja
19.30 Hullu juttu
20.00 Uusi päivä (S)
20.30 Pasila (12)
21.00 Satuhäät
21.50 Yle Uutiset
22.00 Urheiluruutu
22.05 Unelmien kolhimat (7)
22.45 Hung (16)
23.15 Hullu juttu
23.45 Game of Thrones (16)
MTV3
6.00
8.00
8.15
8.30
8.55
Eurojahti
Ystävien kylä (S)
Maija Mehiläinen (S)
Mia ja minä (S)
INK . Ihmenappuloiden kerho (S)
9.25 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7)
9.50 Beyblade: Beywheelz
(7)
10.15 Angry Birds Toons
(S)
10.20 Erilaiset äidit
11.20 Hännänheiluttajat
11.45 Jamie Oliverin helpot
herkut
12.15 Karvinen herää todellisuuteen (7)
13.40 Samaa sukua (S)
14.35 Menestyksen
takana
15.40 Eläintohtori 2 (S)
17.25 Putous
19.00 Seitsemän Uutiset
19.10 MTV Sport
Uutiset
19.20 Salatut elämät (S)
19.50 Tummien perhosten
koti (12)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.15 Viikon sää
22.20 MTV Sport Uutiset
22.35 C.S.I. 15
miljoonan klikkauksen
mies
11.25 Supernanny (S)
12.25 Eläintarhassa tapahtuu
12.55 Merieläinten pelastajat
13.25 Koiralle koti (S)
14.30 Himohamstraajat (S)
15.30 Suhdekoukerot (S)
16.00 Suhdekoukerot (7)
16.30 Huippumalli haussa
17.25 The Voice of Finland
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 Hyvät ja huonot
uutiset
20.00 Hauskat kotivideot
20.57 Keno
21.00 Elokuva: Viiden päivän
sota (16)
23.20 SM-liigan viikkomakasiini
23.50 Big Love (12)
1.00 4D: Söin itseni hengiltä
(12)
2.05 Älypää-TV
Yle Teema
4.00 Teematieto
10.00 Kuva elää!: Matti
Kassila
10.55 Komisario Palmun
erehdys (7)
12.40 Kaasua, komisario
Palmu (S)
14.15 Tähdet kertovat, komisario Palmu (7)
15.50 Design-klassikko:
Leica-kamera
16.20 Tiededokumentti
17.10 Saari (12)
18.00 Kino Klassikko: Kerro
minulle, Zorbas (12)
20.20 Neiti Tärkeä ja uraputki
20.50 Pieni tarina (7)
21.00 J.J.Cale: Tulsaan ja
takaisin
22.30 Yle Live: Jessie J
23.20 Teematieto
Maanantai 13.1.
Yle TV1
5.55 Puoli seitsemän
6.25 Ylen aamu-tv
9.30 Afrikka valitsi minut
10.00 Sydämen asialla (7)
10.50 Paikan kertomaa:
Helsingin yliopiston
kirjasto
11.00 Yle Uutiset
11.05 Puoli seitsemän
11.35 Kaksi merten valtakuntaa
12.30 Tanskan ihmeitä ?
nummimaisema
13.00 Tyttö kuunsillalta (7)
14.40 Lyhytelokuva: Yhteisvoimin maatamme
rakentamaan (S)
14.55 Pisara
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Yle Oddasat
15.15 Ylen aamu-tv: Tänään
otsikoissa
15.55 Pohjoisen kansat
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.08 Sydämen asialla (7)
18.00 Yle Uutiset
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.25 Yle Uutiset sää
18.30 Uutisvuoto
19.00 Prisma: Taistelu hakkereita vastaan
19.50 Nykyajan ihmeet
20.00 MOT
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.00 A-studio
21.30 Dokumenttiprojekti: In
the Dark Room (7)
23.00 Yle Uutiset
23.05 Kotikatsomo: Kansan
mies (7)
Yle TV2
6.50 Pikku kakkonen: Jyrkin ja Neposen aamu
6.51 Nimipäiväonnittelu:
13.1.
6.52 Ystävykset (S)
6.59 Maapallottelua
7.03 Samu ja Salla (S)
7.15 Jami ja Peetu (S)
7.22 Jokeri Pokeri Box
7.27 Oiva-nallen oivallukset
7.36 Numeroarkku
7.46 Viivi ja Leevi
Franklin ja ystävät (S)
Musarullaa!
Late lammas (S)
Pat & Stan (S)
Veljesten keittiössä
Matkapassi: Uhanalaiset matkakohteet
10.20 Minun New Yorkini
10.35 Hymy Pyllyyn
11.05 Suunsoittoa ja lisää
haleja
11.35 Bensaa suonissa
12.05 Kansallisaarre: Kekkonen
12.35 Tiilenpäät
13.05 Erätulilla
13.40 Matkalla maailmalla
13.45 Uuden Musiikin
Kilpailu
14.33 Uuden Musiikin Kilpailu : Tuloslähetys
15.00 Teemestarin opissa
15.35 McLeodin tyttäret
(7)
16.20 Hupipätkät (S)
16.30 Galaxin mestari: Lentismestari
17.00 Pikku Kakkonen
18.00 Yle Uutiset minuutissa
18.02 McLeodin tyttäret (7)
MTV3
6.00 Aamusää
7.50 Jamie Oliverin helpot
herkut
8.20 Kirjapiiri
8.50 Sydänmailla (S)
9.45 Mitä tänään syötäisiin?
9.50 Tunteita ja tuoksuja
(S)
10.40 Emmerdale (S)
11.10 Emmerdale (S)
11.40 Lääkärit
14.05 Alueellinen sääennuste
14.10 Selviytyjät
15.05 Mitä tänään syötäisiin?
15.10 Whitney (7)
15.40 Putous
17.15 Uutiset
17.20 Suomen ja maailman
sää
17.25 Kauniit ja rohkeat
(S)
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (S)
18.30 Emmerdale (S)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Salatut elämät (7)
20.05 Suomen kaunein koti
21.00 Panttivangit (16)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 MTV Sport Uutiset
22.35 Rizzoli & Isles (12)
23.35 Vihjeet hukassa (12)
0.35 Louie (12)
1.05 Eurojahti
Nelonen
5.00 Älypää-TV
7.00 Disneyn esikoulu: So?a
ensimmäinen (S)
7.30 Disney esittää: Kim
Possible (7)
7.55 Disney esittää: Aku ja
kumppanit (S)
8.00 Chuckin ja ystävien
seikkailut (S)
8.15 Eläintarhojen elämää
8.45 Huippukokki lähtee
maalle
9.20 Supernannyn paluu (S)
9.50 Kauneusleikkaukseen
vai ei?
10.20 Pikakurssi kodinostoon
12.20 LIVE: Tiedä ja Voita
13.20 Kauneusleikkaukseen
vai ei?
13.50 Pikakurssi kodinostoon
14.25 Huippukokki lähtee
maalle
14.55 Huikeat kakut
15.55 Suhdekoukerot (S)
16.25 Suhdekoukerot (7)
16.55 Frasier (S)
17.25 Eläintarhassa tapahtuu
17.55 Dr. Phil (S)
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 Neljän tähden illallinen
19.30 Matkaoppaat
20.00 Huippumalli haussa
20.57 Keno
21.00 Elokuva: Charlien
enkelit (16)
23.05 Hannibal (16)
0.05 Frasier (S)
0.35 Mad Men (12)
1.35 Himohamstraajat (S)
2.35 Matkalla kiven sisään
(7)
3.35 Älypää-TV
8.45 Huippukokki lähtee
maalle
9.20 Supernannyn paluu (7)
9.50 Kauneusleikkaukseen
vai ei?
10.20 Pikakurssi kodinostoon
12.20 LIVE: Tiedä ja Voita
13.20 Kauneusleikkaukseen
vai ei?
13.50 Pikakurssi kodinostoon
14.20 Huippukokki lähtee
maalle
14.50 Huikeat kakut
15.50 Supernanny (S)
16.55 Frasier (S)
17.25 Matkaoppaat
17.55 Dr. rajamailla
(12)
0.40 Eurojahti
Nelonen
5.00 Älypää-TV
7.00 Disneyn esikoulu: So?a
ensimmäinen (S)
Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Miami (16)
23.30 Valitut (12)
0.30 Eurojahti
Nelonen
5.00
8.05
8.30
9.00
Älypää-TV
Pound Puppies (S)
Jaksa paremmin
Huvila & Huussi
10.00 SM-liigan viikkomakasiini
10.30 Elixir
11.00 Elixir Sport: Lassi
Hurskainen . Phil (S)
18.55 HS-uutiset
18.58 HS-sää
19.00 Neljän tähden illallinen
19.30 Matkaoppaat
20.00 Himohamstraajat (S)
20.57 Keno
21.00 Under the Dome (12)
22.00 Hyvät ja huonot
uutiset
23.00 Dexter (16)
0.05 Frasier (S)
0.35 4D: Söin itseni hengiltä
(12)
1.40 Matkalla kiven sisään
(7)
2.35 Älypää-TV
Yle Teema
4.00 Teematieto
17.00 Historia: Egyptin
suurvaltakausi
17.50 Rakennustaiteen
aarteita
18.00 Pyhimys (12)
18.50 Avaruuskansiot
19.00 Francon jälkeen . Silmukka kiristyy
0.20 Prisma: Taistelu hakkereita vastaan
Yle TV2
6.50 Pikku kakkonen:
Nallen aamu
6.51 Nimipäiväonnittelu:
14.1.
6.52 Aistit: Näkö
6.57 Ystäväkirja
7.04 Timppa (S)
7.14 Tanssi tarttuu
7.15 Jessin kanssa (S)
7.27 Kaapo ja Late
7.33 Neppajymykerho
7.39 Ritari Mikke (S)
7.54 Franklin ja ystävät (S)
8.17 Kaapo (S)
8.40 Late lammas (S)
8.50 Pat & Stan (S)
9.00 Terveyttä lautaselta
9.30 Yle Uutiset Uusimaa
9.40 Yle Uutiset Kaakkois-
Suomi
9.50 Yle Uutiset LounaisSuomi
10.00 Yle Uutiset Häme
10.10 Yle Uutiset KeskiSuomi
10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi
10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa
10.40 Yle Uutiset PohjoisSuomi
10.50 Oddasat
11.05 Tuntematon Norja
11.35 Silikonisukupolvi
12.05 Tiilenpäät
12.35 Tiilenpäät
13.05 Tanskalainen maajussi
13.35 Näin Norjassa
13.45 Värikästä hääloistoa
14.15 Satuhäät
15.05 Hullu juttu
15.35 McLeodin tyttäret (7)
16.20 Hupipätkät (S)
16.30 Tumpelot
16.31 Pok ja Mok (7)
16.38 Viidakkojytä (7)
16.44 Martine (7)
17.00 Pikku Kakkonen
18.00 Yle Uutiset minuutissa
18.02 McLeodin tyttäret (7)
18.50 Kerrostaloelämää (7)
19.00 Yle Uutiset alueeltasi
19.10 Yle Uutiset
19.16 Urheiluruutu
19.20 Yle Uutiset Suora linja
19.30 Uusi päivä (S)
20.00 Suomen Urheilugaala
22.00 Yle Uutiset
22.10 Urheiluruutu
22.15 Veljekset (12)
8.40
8.50
9.00
9.30
9.40
19.00 Yle Uutiset alueeltasi
19.10 Yle Uutiset
19.16 Urheiluruutu
19.20 Yle Uutiset Suora linja
19.30 Hullu juttu
20.00 Uusi päivä (S)
20.30 Pasila (12)
20.55 Lopun alku (12)
21.50 Yle Uutiset
22.00 Urheiluruutu
22.05 Taitoluistelun EM
23.15 Hullu juttu
MTV3
6.00 Aamusää
7.50 Jamie Oliverin helpot
herkut
8.20 Kirjapiiri
8.50 Sydänmailla (7)
9.45 Mitä tänään syötäisiin?
9.50 Tunteita ja tuoksuja
(7)
10.40 Emmerdale (S)
11.10 Emmerdale (S)
11.40 Lääkärit (7)
14.05 Alueellinen sääennuste
14.10 Grand Designs ?
unelma-asunnot
15.10 Mitä tänään syötäisiin?
15.15 Amerikan ykkösperhe (7)
15.40 Amerikan ykkösperhe (7)
16.10 Jamie Oliverin Australian päiväkirja
17.15 Uutiset
17.20 Suomen ja maailman
sää
17.25 Kauniit ja rohkeat (7)
17.55 Mitä tänään
syötäisiin?
18.00 Emmerdale (S)
18.30 Emmerdale (S)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Salatut elämät (7)
20.05 Pientä pintaremonttia
21.00 Kohde (12)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 MTV Sport Uutiset
22.35 Kosketus (12)
23.35 Alppihiihdon maailmancup: Flachau
0.05 Kallista kipua (12)
1.05 Luuserit (12)
1.35 Eurojahti
Nelonen
5.00 Älypää-TV
7.00 Disneyn esikoulu: So?a
ensimmäinen (S)
7.25 Disney esittää: Kim
Possible (7)
7.50 Disney esittää: Aku ja
kumppanit (S)
8.00 Chuckin ja ystävien
seikkailut (S)
8.15 Eläintarhojen elämää
Yle Teema
4.00 Teematieto
17.00 Gaudin Sagrada
Familia
17.55 Kalevala nyt
18.00 Pyhimys (12)
18.50 Avaruuskansiot
19.00 Saari (12)
19.50 Rakennustaiteen
aarteita
20.00 Art nouveau aikansa
peilinä
20.50 Lyhyesti: Tuolit
puhuvat
21.00 Historia: Liian nuori
kuolemaan
21.55 Elävä arkisto: Matti
Kassila 90 vuotta 1/2
21.55 Onni yksillä
22.00 Pikakäynnillä Helsingissä
22.10 Kaverukset kalassa
22.20 Palkkapäivä
22.25 Lipeälapset
22.35 Luoti sydämessä
23.35 Vastakohtien EteläAmerikka
0.33 Teematieto
Keskiviikko 15.1.
Yle TV1
5.55 Puoli seitsemän
6.25 Ylen aamu-tv
9.30 Pelastetaan duunit
10.00 Sydämen asialla (7)
10.50 Paikan kertomaa:
Runebergin koti
11.00 Yle Uutiset
11.05 Puoli seitsemän
11.35 MOT
12.05 Luontohetki: Eläintarinoita
12.30 Pelastetaan duunit
13.00 Hilman päivät (S)
14.15 Taistelu syöpää
vastaan
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Yle Oddasat
15.15 Ylen aamu-tv: Tänään
otsikoissa
16.00 Avara luonto: Afrikka
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.08 Taitoluistelun EM
18.00 Yle Uutiset
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.25 Yle Uutiset sää
18.30 Puoli seitsemän
19.00 Historia: Hitlerin synkkä karisma
19.50 Nykyajan ihmeet
20.00 Pelastetaan duunit
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.05 A-studio
21.55 Keskiviikon ravisuora
22.00 The Hour (12)
22.55 Yle Uutiset
23.00 Ulkolinja: Putinin
olympialaiset
Yle TV2
6.50 Pikku kakkonen: Katti
Matikaisen aamu
6.51 Nimipäiväonnittelu:
15.1.
6.52 Babar ja Badun seikkailut (S)
7.05 Ystäväni Ronja
7.11 Tiketi Tok (S)
7.24 Lauran tähti: Muutto
(S)
7.37 Nallepaini
7.39 Arvaa kuinka paljon
sinua rakastan (S)
7.52 Franklin ja ystävät (S)
8.16 Kaapo (S)
Late lammas (S)
Pat & Stan (S)
Elämäni eläimet
Yle Uutiset Uusimaa
Yle Uutiset KaakkoisSuomi
9.50 Yle Uutiset LounaisSuomi
10.00 Yle Uutiset Häme
10.10 Yle Uutiset KeskiSuomi
10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi
10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa
10.40 Yle Uutiset PohjoisSuomi
10.50 Oddasat
11.05 Camilla Plum ja porisevat padat
11.35 Veljesten keittiössä
12.05 Tiilenpäät
12.35 Tiilenpäät
13.05 Hymy Pyllyyn
13.35 Suomen Urheilugaala
15.35 McLeodin tyttäret (7)
16.20 Hupipätkät (S)
16.30 Galaxi
17.00 Pikku Kakkonen
18.00 Yle Uutiset minuutissa
18.02 McLeodin tyttäret (7)
18.50 Kerrostaloelämää (7)
MTV3
6.00 Aamusää
7.50 Jamie Oliverin helpot
herkut
8.20 Kirjapiiri
8.50 Sydänmailla (7)
9.45 Mitä tänään
syötäisiin?
9.50 Tunteita ja tuoksuja (7)
10.40 Emmerdale (S)
11.10 Emmerdale (S)
11.40 Lääkärit (7)
14.05 Alueellinen sääennuste
14.10 Pomo piilossa UK
15.10 Mitä tänään syötäisiin?
15.15 Perhe 2.0 (S)
15.40 Perhe 2.0 (S)
16.10 Bruce Springsteen:
High Hopes
16.15 Kaappaus keittiössä
17.15 Uutiset
17.20 Suomen ja maailman
sää
17.25 Kauniit ja rohkeat
(7)
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (S)
18.30 Emmerdale (S)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Salatut elämät (S)
20.05 Erilaiset äidit
21.00 C.S.I. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista.
Yle Teema
4.00 Teematieto
17.00 Tiededokumentti: Geneettinen koodimme
17.50 Lyhyesti: Tuolit
puhuvat
18.00 Pyhimys (12)
18.50 Avaruuskansiot
19.00 Rakkautta Berliinin
muurin varjossa (12)
19.50 Rakennustaiteen
aarteita
20.00 Oiva, pöytä ja Kaj
Franck
21.00 Jäämeri 30 päivässä
21.45 Kino: London River (7)
23.10 Neo
23.30 Teematieto
klo 16.00 HACLIN JA HÄMÄLÄINEN
bussi pysähtyy
ti 6.5. klo 16.00 TORPAKKO JA AHOKAS
Vanha reitti, lähtö klo 14.15,
ti 22.4. klo 16.00 KALEVI MARKKU
ti 11.3. klo 16.00 TUMMA YÖ
s,IP
ti 25.2. Tilaisuudessa käsitellään uusimuotoista hankkeiden ideahakua,
rakennerahasto-ohjelmaa ja maaseudun kehittämisohjelmaa sekä
uuden maakuntaohjelman valmistelua.
NTAA
ti 14.1. klo 16.00 HEISKANEN JA HÄMÄLÄINEN
Kesälahden torilla.
Kahvitarjoilu.
/LVlWLHWRMD ZZZ SRKMRLV NDUMDOD ¿ DOXHLQIRW
Tervetuloa!
Kiteellä 14.1.2014 klo 15?17
Valtuustosali, Kiteen kaupungintalo, Kiteentie 25
*ØRJ 4EBOIL3IMPELEJA
%LØKELIITON3IMPELEEN
YHDISTYS
11
4EBOIL3IMPELE
-ØKIØNKILØNTIE . klo 16.00 MAIJA MUIKKU
s!
O
?
T
U
ti 11.2. 013 412 172
ti 8.4. klo 16.00 PÄIVI JA KEIJO
Kuljetus Kiteeltä 10 ?
Tilausliikenne Möttö Ky
ti 25.3. klo 16.00 MARKKU LEINONEN
p. klo 16.00 H-HETKI
s!RVO
EUDET
IK
ti 18.1. Koti-Karjala
Lauantai 11.1.2014
Kevään 2014
Infotilaisuus
EU-ohjelmakauden 2014?2020
hankehauista sekä
maakuntaohjelman valmistelusta
Leikkaa tanssit talteen!
ILTAPÄIVÄTANSSIT
klo 16.00-20.00 Simpeleen
Teboilin ravintolasalissa
Pohjois-Karjalan maakuntaliitto ja Pohjois-Karjalan ELY-keskus järjestävät infotilaisuuden uuden EU-ohjelmakauden käynnistymisestä
Tervetuloa keskustelemaan kuuloon liittyvistä asioista. Kunto- ja vapaaeht.
korttien palautus. Tervetuloa!
Veljekset Laakkonen Oy.
Kiteentie 46b - 48, Kitee
Vaihde: 010 836 2000.
Aukioloajat: 8.30-17, la 10-13
Puheluhinnat 010 yritysnumeroon: Kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min.
Matkaviestinverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min. alv.
Järjestöpalsta 1-5 riviä 5,15 ?, sis. Johtokunta
P-K:n Syöpäyhdistys ry Kesälahden osaston
VUOSIKOKOUS
ti 21.1.2014 klo 17.00 Kesälahden Op:n kerhohuone.
Sääntömääräiset asiat.
Tervetuloa! Johtokunta
Pohjois-Karjalan
Syöpäyhdistys ry
Kiteen osaston
VUOSIKOKOUS
ke 22.1.2014 klo 14.30 Ev.
kansanopistolla, Opistontie
7, Kitee. Tervetuloa mukaan!
K-K:n Parkinsonkerhon
kokoontuminen ti 14.1.2014
alkaen klo 12.00 seurakuntakeskuksessa. Järjestöjen esille nostamat asiat
. 040 105 3010.
?KINKUN SULATUS. Kahvitarjoilu.
Tervetuloa!
Vapaa-aikatoimi
Koti-Karjala
Pokentie 8
82500 Kitee
OIKEUSAPUTOIMISTO
Hovintie 3, 82500 KITEE
029 566 0901, 050 4058131
perunkirjoitukset
ositukset ja perinnönjaot
kauppakirjat ja kaupanvahvistukset
muut oikeudelliset asiat
&
YLEINEN EDUNVALVONTA
0400 818327, 050 3082571
PIHAPUUN
POISTOT!
Metsätyö T. alv.
2x30 pmm 48,60 ?, sis. Helmikuussa alkava valmennus antaa
valmiudet ryhtyä perhehoitajaksi. alv.,
seuraavat rivit 2,46 ?, sis. Varusteina sisäliikuntavarusteet. Ota
oma kahvakuula (kevyempi + painavampi) mukaan.
KUNTONYRKKEILYÄ maanantaisin klo 17.30 alakoulun
liikuntasalissa 20.1.2014 alkaen (treenit perjantaisin siihen
asti). Strategian on tarkoitus valmistua vuoden
2014 loppuun mennessä. Rääkkylän kunta osallistuu Terveempi
Itä-Suomi -hankkeeseen kehittämällä yrittäjien elintapamuutosryhmätoimintaa. -jumppaa su 19.1.2014 yläkoulun
liikuntasalissa: Klo 16 Einen zumba, klo 17 Annen aerobic,
klo 18 Jyrkin kahvakuulajumppa + venyttely. Maksu 0 ?. Ryhmä on tarkoitettu yrittäjille, heidän
puolisoilleen ja perheenjäsenille. Tehokasta jumppaa ja itsepuolustusta. Arvottavaa mukaan. alv.
Tilaushinnat, sis. Tervetuloa!
Kuulolähipalvelu kokoontuu seurakuntakeskuksessa,
Kappelintie 4 päätyhuoneistossa to 16.1.2014 klo 13.0015.00. Vieraaksemme tulee diabeteshoitaja. Yhteistyössä Rääkkylän yrittäjien kanssa tavoitteena on koota yrittäjistä oma ryhmä, joka ryhtyy kokoontumaan säännöllisesti. Järjestöavustukset
. Kahvitarjoilu.
Tervetuloa! Johtokunta
Menestysmallisto viikonloppunäyttelyssä
lauantaina 10-15 ja sunnuntaina 11-15
Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja
Tohmajärven puolueeton paikallislehti.
Ilmestyy
keskiviikkoisin
ja lauantaisin
Puh. Järjestelyvuorossa Eilan
ryhmä. Kiteen jäähallissa
su 12.1. Kutsumme kaikki Rääkkylän kulttuuristrategiasta kiinnostuneet henkilöt, järjestöt ja yhteisöt työstämään kuntaan uutta ja omaa kulttuuristrategiaa. 0400 956 090
LIIKUNTAIKKUNA
Rääkkylän kunta tiedottaa
LIIKKUMISEN ILOA YRITTÄJILLE -ryhmän ensimmäinen tapaaminen on ke 15.1.2014 klo 17 Rääkkylän kunnantalon valtuustosalissa. 1.64 ?
Teksti
Tekstin jälkeen 1.19 . 0200 71000 klo 8.00?18.00
ja viikonloppuisin p. Kokouksessa
aloitamme strategian työstämisen ja laadimme aikataulun toimintoineen vuodelle 2014. Maksu 10 ?/kevät.
JÄRJESTÖPALAVERI ti 28.1.2014 klo 18 valtuustosalissa.
. 040
3542609.
KESKI-KARJALA
Keski-Karjalan senioriopettajat tutustuvat kahveilla Ravintola Reinoon Kiteellä
ma 20.1.2014 klo 13.00. 1.78 ?
Takasivu
1.19 . Sisältää viisi
kontaktiviikonloppua ja etäopiskelua. 10 %.
Kesto 89,50 ?/vuosi, määräaikainen 12 kk 98,00 ?.
Jakeluhäiriöissä arkisin ota yhteys p. Kaikki kunnosta ja
omasta hyvinvoinnista kiinnostuneet tervetuloa mukaan!
Lisätiedot: Jyrki Kymäläinen p. alv.
Laskutuslisä 3,20 ?, sis. Hinta 335 ?.
Lisätietoja Sanna Kosonen, 0400 765 889.
Kiteen Evankelinen
KANSANOPISTO
Opistontie 7, KITEE, puh. Käsitellään toimintaohjeen kohdassa 8 määrätyt asiat. alv. Keskiviikkona suunnitellaan
ryhmän toimintaa (kokoontumispäivä, kellonaika, mihin lajeihin
tutustutaan, mitä mittauksia halutaan ym.). 3IMPELEP
!VOINNA (
SIMPELE HUOLTOASEMAT TEBOIL l
Perhehoitovalmennus
Perhehoidolla tarkoitetaan ikäihmisen/kehitysvammaisen hoivan ja huolenpidon järjestämistä
perhehoitajan kodissa yhteistyössä kunnan sosiaali- ja
terveyspalvelujen kanssa. 040 105 3103 tai Raita Joutsensaari p. Perhehoito tarjoaa pysyvät
hoitajat sekä yksilöllisiin tarpeisiin vastaavaa hoivaa ja
huolenpitoa. Hinnat sisältävät arvonlisäveron 24 %.. Koponen
050 3727483
. alv.
Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 ?, sis. Kerho to 16.1.2014 klo
10.00 Osuuspankilla. Letkuja ja paristoja
saatavilla. Tiedustelut p. 1.85 ?
Etusivu
1.33 . Apua ja tukea urheiluseuroille toimintojen kehittämiseksi;
hankekoordinaattori Pasi Vilkki, Pohjois-Karjalan Liikunta ry
. Kahvitarjoilu
Tervetuloa!
KULTTUURISTRATEGIAN aloituskokous ti 28.1.2014 klo
18.30 valtuustosalissa. 0200 71400 klo 6.00?12.00.
KITEE
Eläkeliiton Kiteen Yhdistys. alv.
Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 4,54 ?, sis. 1.64 ?
Kuolinilmoitukset 1.19 ?
Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %
Pienin väri-ilmoitus 100 pmm.
Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,99 ?, sis. Sopii kaikille. klo 11.30 ja klo 13.00
Jääsudet E-02 ?
KalPa etelä
Piimäjärven
Erä ry:n
VUOSIKOKOUS
24.1.2014 klo 18.00 Annin
Kartanossa. 040 684 8411
ISSN 1236-4495
toimitus@kotikarjala.?
markkinointi@kotikarjala.?
tilaajapalvelu@kotikarjala.?
www.kotikarjala.?
Avoinna:
Ma?Ke 8.30?16.00
To?Pe 8.30?15.30
Toimitusjohtaja/päätoimittaja
Marko Torni
040 546 2057
Toimitus:
Aladár Bayer
040 684 8425
Tuomo Flinkman
040 684 8426
Riitta Makkonen
040 684 8427
Tuija Marienberg
040 684 8430
Niina Nyrhinen
040 684 8429
Jouko Väistö
040 540 7728
Mainos/markkinointi 040 684 8424
Laskutus
040 684 8431
Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy
Paino: Lehtisepät, 2014
Ilmoitusten sisäänjättö:
Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä.
Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä.
Ilmoitushinnat:
mv 4-väri
1.40 . Tiedustelut Jyrki Kymäläiseltä puh.
040 105 3103 tai jyrki.kymalainen@raakkyla.fi