Koti-Karjala 11.10.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

33 ?! Voimassa 31.10.2014 saakka. Voimassa ma?ke 13.?15.10. Fazer myös tumma paahto 500 g (5,98 kg) Palvelemme: ark. Mukana on myös ennätysmäärä yhteistyötahoja. Vuoden 2014 Nenäpäivä-kampanjan Hyvän Tekijät Arman Alizad, Janne Kataja, Krista Siegfrids, Robin, Rakel Liekki ja Ransu rohkaisevat jokaista suomalaista löytämään oman tapansa auttaa: tuunaa, liiku, säväytä, leivo, haasta tai haukuttele hyvää oman lemmikin kanssa (nenäpäivä.?/ideoita). Apu menee perille Nenäpäivän keräysvaroilla Suomen UNICEF, Suomen Punainen Risti, Kirkon Ulkomaanapu, Fida International, Pelastakaa Lapset, Plan Suomi, Solidaarisuus, Suomen Ammattiliittojen Solidaarisuuskeskus (SASK) ja Suomen Lähetysseura tekevät pitkäkestoista kehitysyhteistyötä kehitysmaiden lasten ihmisarvoisen elämän edistämiseksi Aasiassa, Afrikassa sekä Etelä- ja Väli-Amerikassa. Kuva: Ylen kuvapalvelu/ Jyrki Valkama. 040 684 8411 Luvassa historian laajin Nenäpäivä-kampanja Suomen kahdeksas Nenäpäivä-kampanja käynnistyi torstaina. Tavoitteena on 2,9 miljoonaa euroa kehitysmaiden lasten hyväksi. Vuonna 2014 Nenäpäiväkampanjan keräystavoite on 2,9 miljoona euroa. 28 ?! 4 aikuisen lounasta 3 hinnalla, yht. info 0400 133 807 29 kg MAAKUNNAN VUODEN 2013 YRITTÄJÄ TAIKA UUTUUS Tule ja tutustu! www.k-supermarket.? 9 Grillistä e nti pe Arp + e sti y rve Te ARKISIN 8.30?17 LAUANTAISIN 9?13 Jokainen suomalainen on Hyvän Tekijä Nenäpäivä-kampanjan tavoitteena on 2,9 miljoonaa euroa kehitysmaiden lasten hyväksi. SEURAKUNTA-VAALIT lähestyvät! Ennakkoäänestys 27.?31.10.2014 Vaalipäivä 9.11.2014. HYÖDYNNÄ ILMOITTELUSSA ALUEJAKELUMME (ke 22.10.) Tilaajien lisäksi lehti jaetaan jokaiseen talouteen Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven alueella! ILMOITUSMATERIAALIT TORSTAINA 16.10.14 klo 14.00 mennessä. Puhelin 040 684 8424 Sähköposti markkinointi@kotikarjala.fi Koti-Karjala Puh. Yhden Nenän tuotolla Nenäpäivän taustalla vaikuttavat kehitysyhteistyöjärjestöt voivat hankkia esimerkiksi koululounaan kymmenelle nepalilaislapselle. Viralliset Nenäkaupat (Kcitymarketit, K-supermarketit, K-marketit ja K-extrat) myyvät lähes 1000 kaupan voimin Nenäpäivän kampanjatunnusta eli Monsteri-Nenää (1,99 ?/ kpl). Mukana on yli 300 klubia ympäri Suomen. Nenäpäivän visiona on Suomi, jossa jokainen edistää kehitysmaiden lasten ihmisarvoisen elämän toteutumista. vuosikerta Suomen laadukkain K-Supermarket 90 PAAHTOKYLKI Kulta Katriina KAHVI Kariniemen kananpojan kg Voimassa ma?ke 13?15.10. FILEESUIKALEET Herkkutorilta 450 g (8,87 kg) maustamaton ja hunajamarinoitu Kivikylän 15 79 1 90 MAALAISPALVIKINKKU siivuina rasia Kahvilasta joka päivä tuoreita herkkuja! Reinoa syyslomaa! Tarjoukset voimassa 13.-24.10. Kiteentie 6 (Kauppakeskus Kupiainen), Kitee 200 g (8,75 kg)) Saarioinen RUUKUT 300 g (6,67 kg) 50 2 3 00 f 2 PRK rasia Yksittäin 2,09 /prk (10,45 kg) Voimassa ma?ke 13.?15.10. Lämpimät leivät ja leivonnaiset omista uuneista. Valio Hyvä suomalainen ARKI JUUSTOVIIPALEET 400?500 g (7,18?8,98 kg) s6ALIKOIMISSA2UOKAMESTARIEMME VALMISTAMATPAIKKAKUNNAN PARHAATLIHATUOTTEET 59 Hinnat voimassa ma?ke 13.?15.10., ellei toisin mainita. 3 pkt SATSUMA Espanja 1 Taval l i sta parempi Ruok ak auppa KUPIAINEN pkt Valio maustetut RAHKAT kpl 280 g (6,39 kg) 3 2 kg Omista uuneista ONNENLEIPÄ 99 99 SYYSLOMATARJOUKSET! Perhelounas (2 aik. Lukuisat yritykset, yhteisöt, koulut ja päiväkodit sekä yksittäiset kansalaiset ovat tänäkin vuonna lähteneet mukaan yhteiseen hyvän tekemiseen. K-kaupoissa on lisäksi myynnissä yli sata erilaista Nenäpäivä-lahjoitustuotetta, joista lahjoitetaan osa Nenäpäivä-keräykseen. Koti-Karjala NÄYTÄ ESIMERKKIÄ ja anna lapsellesi lukemista arvostava ilmapiiri. Lauantai 11.10.2014 N:o 81 Irtonumero 1,30 ? 55. Seuraavan neljän viikon aikana suomalaiset yhdistävät voimansa hankkiakseen varoja kehitysmaiden lapsille. Tänä vuonna Nenäpäiväkampanja näkyy laajemmin kuin koskaan. www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. Virallisten Nenäkauppojen yhteiskeräystavoite on 300 000 ?. Valtakunnallisia Nenätapahtumia on luvassa kymmenissä kaupungeissa eri puolilla Suomea. Suuri osa keräystavoitteesta saadaankin kasaan yksittäisten lipaskerääjien työllä. Suomen Lions-liitto jatkaa Nenäpäivän pääyhteistyökumppanina ja tavoittelee tänä vuonna upeaa 180 000 ? keräyspottia valtakunnallisilla lipaskeräyksillään. Jo ennen kampanjan alkua pelkästään kouluja ja päiväko- teja on lähtenyt Nenäpäivään mukaan ennätyksellisesti lähes 350. Runsaasti yrityskumppaneita ja yhteisöjä Kampanjan alkuun mennessä mukana on myös runsaasti yrityskumppaneita ja yhteisöjä. 8?21, la 8?18, su 12?18 petri.kupiainen@k-supermarket.. + 2 lasta) yht
Uusi sote-laki onkin toteutuessaan lähinnä lähidemokratian irvikuva, koska päätöksenteko keskittyy entistä kauemmaksi ja päätöksentekijöitä on kunnista entistä vähemmän. Mielestäni ei kannata tehdä vapaaehtoisesti ja ennakolta päätöksiä, joita joutuu ehkä myöhemmin katumaan ja jotka aiheuttavat kuntalaisille varmuudella turhaa harmia ja kuluja. En kannata, ihmisten pitää käydä kaupassa oikeaan aikaan. Aino Alasaari Kiteeltä on tyytyväinen nykymenoon. . En kannata, riittää entiset ajat, ei tarvitse olla juhlapyhinä auki. . Kuntalaiset osaavat nykyään äänestää jaloillaan. Epäilenpä vahvasti. Tilanne on aivan sama kuin päivänpolitiikassa. Tämä johtaa entisestään muun muassa maaseudun autioitumiseen. Sitä vaatii myös tuleva sote-laki, ainakin silloin kun valmistellaan päätöksiä uusista sotepalveluista. Pitääkö siis sunnuntaisin ajaa Kiteeltä Joensuun apteekkiin hakemaan kipulääkettä, että saa esim. yönsä nukuttua. Lisäksi sama lainpykälä muistuttaa julkisen vallan velvoitteista; sen on turvattava jokaiselle riittävät sosiaali- ja terveyspalvelut ja edistettävä väestön terveyttä. Eipä taida enää perustuslain henki maan jokaisessa kolkassa toteutua, vaikka demokratia näennäisesti toteutuukin. Jouko Väistö Kiteellä lääkäripalveluiden saatavuus heikkenee? Ympäristökunnissa olemme kateellisena katsoneet, miten Kiteen kaupunki rakennutti uuden hienon terveyskeskuksen. Siis n. Lakiesitys mahdollistaa siten palveluiden keskittämisen entistä suurempiin keskuksiin, jopa Kiteetä kauemmaksi. Tätä kuulemista on Kiteellä tehty ilmeisesti vain adressilla, jossa on lähes 2000 nimeä. Yksi merkittävä tekijä myös unohtuu liian usein eli pystyykö keskussairaala ottamaan vastaan myös keskikarjalaiset asiakkaat kohtuullisessa ajassa vai aiheuttaako ruuhkautuminen tuntien odotuksia kipujen kera. Siinä todetaan, että ketään ei saa ilman hyväksyttävää perusteetta asettaa eri asemaan sukupuolen, iän, alkuperän, kielen, uskonnon, vakaumuksen, mielipiteen, terveydentilan, vammaisuuden tai muun henkilöön liittyvän syyn perusteella. Valitettavasti uudessa perustuslain vastaisessa sotelaki-esityksessä ei ole lähipalvelua määritelty tarkemmin. Mielestäni veroille on saatava vastinetta mahdollisimman läheltä - lähipalveluna. Ei siellä pienen kunnan ääni kuulu, eikä kunnan edustaja pääse puolustamaan kotipitäjänsä sillä tavalla kuin pitäisi. Suomen perustuslaissa puhutaan yhdenvertaisuudesta. Vauhtia hänellä ainakin oli liikaa risteysajoon. SÄIKÄHDYKSELLÄ SELVINNYT IRJA TORNI myötäilee suurten teollisuusjohtajien ajatuksia. Mikä sitten on hyväksyttävä peruste. Huonoihin palveluihin ei kannata tyytyä. Turvallisuus- ja terveys- palvelut ovat kuntalaisten tärkeimmät peruspalvelut. Yleensä kuntalainen ajattelee, että veroille on saatava myös vastinetta. Ei se paha asiakkaan kannalta ole. Sirkka Tolvanen Kiteeltä vastustaa uudistusta. . Koti-Karjala 2 Kaupat auki pyhinä ja illalla Joensuun, Kiteen ja Tohmajärven kaupat ovat saaneet luvan olla auki joka päivä aina kello 21 saakka, myös juhlapyhinä. Mahtaakohan olla tylsempää hommaa? Oleellista heidän työssään on tietenkin se, millaisen raportin he lukemastaan antavat ja millaisen painoarvon eri kuntien lausunnot saavat? Ovatko Rääkkylän, Tohmajärven ja Kiteen esittämät kannanotot samalla viivalla Helsingin kaupungin esittämän lausunnon kanssa. Pitää muistaa, että uusi ja hieno terveyskeskus ei ole pelkästään kiteeläisiä varten vaan terveyskeskuksessa voivat asioida lain mukaan myös esim. Minusta ei tarvitse olla auki pyhinä, ihmisparat ovat töissä. Mutta liikkeille se on hyvä. Toimittajan kynästä Sellaista elämä on! Lausuntojen pyytäminen on mainio tapa toteuttaa edustuksellista demokratiaa. Säikähdin melkoisesti, sillä olin juuri ottamassa seuraavaa askelta. Vihreä valo paloi ja pääsin kadun puoleen väliin, kun minua hipoen kurvasi auto vasemmalle kirkonmäkeen. Ei varmasti. Hän ajattelee perushelsinkiläisen aivoilla ja Pokentie 8, 82500 KITEE Puh. Nuo adressiin nimensä laittaneet haluavat, ettei palveluja supisteta. Onko Kiteellä siis varaa olla huomioimatta heidän mielipidettä. Lausuntojen vaikutuksista voidaan kuitenkin olla monta eri mieltä. Nämä asiat nousivat taas kerran mieleen, kun kuntien valtuustot esittivät omia kannanottojaan suuresta, koko valtakuntaa koskevasta sote-remontista. Mietin mielessäni niitä virkamiehiä, jotka kuntien lausuntoja tutkivat. Juristitkaan eivät kuluneella viikolla julkaistun tutkimustiedon mukaan ole lakien tulkinnoista alkuunkaan samaa mieltä. Laki sanoo myös, että jokaisella, joka ei kykene hankkimaan ihmisarvoisen elämän edellyttämää turvaa, on oikeus välttämättömään toimeentuloon ja huolenpitoon. rääkkyläläiset tai tohmajärveläiset, kesäasukkaista puhumattakaan. Mielestäni ehdottomas- ti ei! Päätös päivystysajoista vaikuttaa merkittävästi koko Keski-Karjalan elämään, halusimmepa sitä tai emme. Tällä päätöksellä jää todennäköisesti lähes 20 000 asukkaan Keski-Karjala sunnuntaiksi myös ilman apteekkipalveluita. Jos kerkesin ottaa sen askeleen se auto liiskasi minut katuun. On siinä yhdelle jos toisellekin askaretta, kun maamme kaikkien kuntien raportit tutkitaan. Henkilökunnan on saatava pitää vapaata. Lauantai 11.10.2014 Et ole turvassa suojatiellä! Olin ylittämässä suojatietä kävellen Sokoksen kohdalta Televirmille päin. Minusta tuntuisi erittäin typerältä odottaa tuntikausia keskussairaalassa kun avun olisi saanut jonottamatta lähipalveluna. Terveyskeskuksen tilat pitää saada nyt mahdollisimman tehokkaaseen käyttöön. Samaan aikaan kun kaupunki rakennutti uutta terveyskeskusta, kaupunginvaltuusto päätti lopettaa vuoden 2015 alusta lääkäreiden vastaanoton Kiteen terveyskeskuksessa muulloin kuin virka-aikana. Niin se vaan on, että suuret ovat tähänkin asti jyränneet pienet ja niin tekevät jatkossakin. Demokratian taakse on helppo mennä. Sote-lausunnoissakin lain kirjain kuntien ja kuntalaisten tasapuolisesti kohtelusta tulee täytettyä, mutta kokonaan eri asia, miten ta- sapuolisuus viime kädessä käytännössä toteutuu. Aiheetta ei Rääkkylän valtuuston puheenjohtaja Tapio Hämäläinen kanna huolta syrjääntyvien ja ikäihmisten palvelujen turvaamisesta, kun päätösvalta näissäkin asioissa siirtyy Kuopioon. Heijastimet heilumaan ja tarkkaavaisuutta pimenevään syksyyn. Jäin miettimään, että oliko liikennevalot ajastettu väärin, vai eikö autoilija välittänyt valoista. ¾ ajasta terveyskeskuksessa ei ole lääkäriä. Maalaisjärjellä ajateltuna nyt saadaan Kiteellä terveyspalvelut keskitettyä yhden katon alle ja palveluiden saanti paranee koko Keski-Karjalassa. Miksi ihmeessä Kitee tekee tällaisen päätöksen ja vieläpä ihan vapaaehtoisesti? Rääkkylän Jaamalta tai Toh- majärven Akkalasta on paljon lyhempi matka Kiteelle terveyskeskukseen, kuin Tikkamäelle Joensuuhun. Tätä ovat myös lääkäripalveluiden saatavuus Kiteellä. KARI KULMALA, Rääkkylä kansanedustajaehdokas (PS). Pienten lasten kanssa odottaminen on kaikkein ikävintä. Päätöksiä tehtäessä on kuultava kuntalaisia ja niitä joita asia koskee. Valta on vahvasti Helsingin ja muiden suurkaupunkien mahtimiehillä ja -naisilla. Mahtaakohan joku elinkeinoministeri Vapaavuori miettiä keskikarjalaisen energiapuun tuottajan tai kerääjän intressejä energiapoliittisia ratkaisuja tehdessään. Lähipalvelut perusterveydenhoidossa tulee tarjota omalla paikkakunnalla. Tämä tapahtui aamupäivällä, joten näkyväisyyttä piti olla. Vanhemmat varoittakaa lapsianne tällaisista autoilijoista, jotka ei kunnioita jalankulkijoita. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.? Ulla Massinen Kiteeltä massinen suhtautuu kriittisesti . Mitä olet mieltä asiasta? Reino Räsänen Kiteeltä näkee asian hyvänä. . Entäs jos ei ole omaa autoa ja linja-autot eivät kulje? Terveyspalveluihin kohdistuvien päätösten tekeminen pelkästään näennäisiin säästöihin perustuen, johtaa kuntalaisten lisääntyvään epätasa-arvoon ja se on kohtalokasta jopa Kiteen kokoiselle kaupungille. Eipä siellä valtakunnan johtopaikoilla juurikaan täkäläisiä poliitikkoja näy
Kuitenkin hengellistä yhteyttä on tarjolla jos nuoret tai joku nuori sitä haluaa. Meillä on muun Suomen vastaaviin tiloihin verrattuna huippukävijämäärä. . Suunnilleen joka viikko täällä käydään. Sisustuksessa taustayhteisöstä kertoo vain keittiötilassa oleva pieni alttari. . Hänen projektina on Romolan parlamentin käynnistäminen. Romola on tuttu paikka Esa-Pekalle, hän on ollut vapaaehtoisena ?yleismiehenä. Yritämme pitää kynnystä matalana ja meillä puhutaankin matalan kynnyksen omaisesta toiminnasta, Kiteen seurakunnan erityisnuorisotyöntekijä Kirsi Hurskainen kertoo. Nuoret tietävät taustayhteisön Vaikka Romola on Kiteen seurakunnan ylläpitämä, uskonnollisuus näkyy Romolassa vain hyvin pienesti. Silloin, kun ei olla Romolassa, ollaan jonkun kaverin luona tai ajellaan mopolla, pojat kertovat. Johanna Immonen ja Katri Karppanen, 14-vuotiaat tytöt, tulivat välipalalle Romolaan. . Meillä on täällä säännöt, ja puutumme tomerasti pienimpiinkin tilanteisiin. Ja täällä on hyviä leipiä. Kulkureitti pihaan kiertää Romolantieltä Heikintien kautta. Vahvistusta Romolan rinkiin on tuonut humanistisen ammattikorkeakoulussa lopputyötään tekevän Esa-Pekka Turunen. Tämä on päihteetön ja turvallinen paikka, mihin vanhemmat voivat hyvillä mielin laskea nuorensa. . nelisen vuotta. Esa-Pekan projektia mainostavat Romolan seinillä olevat kutsut parlamenttiin. Toiminta lähtee käyntiin syysloman jälkeen. . Toivon, että Romola olisi nuorelle paikka johon voi tulla muuten vain tai jos tarvitsee apua, Kirsi Hurskainen sanoo. Romolaa ylläpitävä taho ei kuitenkaan ole jäänyt nuorille vieraaksi. Emme tuo ja tuputa uskonnollisuutta nuorelle muuten kuin silloin jos hänellä on siihen tarvetta. Tarjoamme tarvittaessa myös keskusteluapua. . Pojat kehuvat tunnelmaa rennoksi. . Haluamme tarjota nuorille myös osallistavampaa toimintaa. . Kun Romola ei ole auki, ollaan kylillä ja istutaan jossakin, tytöt vastaavat. Kari Sarkkinen Rento meininki valvojien ja nuorten välillä kuuluu asiaan. Kokoamme Romolassa kävijöistä ryhmän, joka saa miettiä miten toimintaa kehitetään. Tiistaiiltaisin kävijöitä on parikymmentä, ja perjantai-iltaisin Romolan huoneissa viettää aikaansa 60-70 nuorta. Romolan käyttöaste on muutenkin korkealla. Ainakin Kirsin haastattelua vierellä seuranneet nuoret kertovat aina Romolaan kuuluu hyvää Parlamentista kehitysideoita Johanna Immonen ja Katri Karppanen istahtivat välipalalle. . Parasta täällä on seura ja kaverit. Parasta on välipala ja pelit ja aina iloinen tunnelma. Kirsi Hurskainen, Esa-Pekka Turunen ja Joni Leinonen juttutuokiossa.. Monet heistä on entisiä Romolan kävijöitä, monella heistä on omia lapsia ja on myös aivan omasta kiinnostuksesta vapaaehtoisrinkiin tulleita, Kirsi Hurskainen kertoo. Romola sijaitsee Kiteentieltä katsottuna toria vastapäätä, hieman piilossa. Paikalla on aina joku seurakunnan työntekijä ja meidän facebook -sivulla kyllä näkyy, että taustalla on uskonnollinen yhteisö. Haluamme pysyä ajassa kiinni ja yritämme parlamen- tin kautta päästä eroon siitä, että aikuiset yksin päättävät Romolasta, Esa-Pekka Turunen sanoo. Turvallinen paikka nuorelle Romolaan on vuosien aikana syntynyt oikea Romolan henki, jonka Kirsi ja Esa-Pekka toivovat vain vahvistuvan. . Tämä on täällä parasta, tytöt kehuvat. tienneensä, että seurakunta on nuorisotilan taustayhteisönä. Kirsi Hurskaisen rinnalla Romolassa työskentelee myös muita seurakunnan viranhaltijoita sekä 15 aikuisen vapaaehtoisen tehtävään koulutetun rinki. . Maanantaisin siellä pidetään junnu-Romolaa ja torstaisin on edellisten lisäksi myös perhekerho. Romolan suosiota selittää osaltaan, että se on ollut vuodesta 2001 lähtien Kiteen ainut nuorisotila. . Koti-Karjala Koti-Karjala Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Päätoimittaja Marko Torni. Kiteen seurakunnan ylläpitämä nuorisotila vanhassa kappalaisen pappilassa on vakiinnuttanut vuosien aikana asemansa kiteeläisten nuorten kokoontumispaikkana. Romola on avoinna yläkouluikäisten ja vähän vanhempien nuorten ajanviettopaikkana kaksi kertaa viikossa. Mutta nuoret kyllä kunnioittavat sääntöjä eikä täällä esimerkiksi mitään tahallista paikkojen hajottamista tapahdu, Kirsi Hurskainen kertoo. Seurakunta tarjoaa Romolaan tuleville pientä välipalaa ja Kiteen Kotileipomo on myös tarjonnut Romolaan lahjoituksia. Biljardipöydän ympärillä olevat 15 -vuotiaat Joni Leinonen, Timo Turunen ja Antti Taskinen ovat Romolan vakiokävijöitä. Tämä vapaaehtoisrinki ansaitsee kiitoksen
Klo 18 kaikille avoin jumppa srkkeskuksessa. Ti 14.10. Jehki. Sinä annoit turvaisan lapsuuden, hoidit ja huolta kannoit. Vielä lapsillemmekin aikaasi, rakkautta annoit. Niin suuria suruja jouduit kokemaan, elämäs varrella monta. Silti jaksoit katsoa eteenpäin, tulevaisuutta arvaamatonta. Olit väsynyt, halusit jo lepäämään, kaikki läheiset ehtivät sinut hyvästelemään. Jäi meille muistot hyvät, ne säilyvät sydämissä. Ja sinun elämäsi jatkuu kaikissa meissä. Rakkaudella muistaen Tuula ja Risto Heidi perheineen Sanna-Maria perheineen Minttu perheineen Tuija, Markku ja Noora NIMIPÄIVÄT Rakkaamme on siunattu 3.10.2014 läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. SANA SINULLE Rakkaudella muistaen lapset lastenlapset lastenlastenlapset sukulaiset ja ystävät ILMOITUS Rääkkylän seurakunnassa 9.11.2014 toimitettavien seurakuntavaalien ehdokaslistojen yhdistelmä on nähtävänä 19.10.? 9.11.2014 seurakunnan kirkkoherranviraston ilmoitustaululla, osoite Kirkkotie 7, 82300 Rääkkylä. Kristityn vapaus Tulevan sunnuntain aiheena on kristityn vapaus. Leiri on tarkoitettu kaikille leireilystä ja lähetystyöstä kiinnostuneille, Su 12.10. Moos. pe klo 9 . klo 13 Suorlahden srk-piiri Heinosessa, Kekäle. Ke 15.10. Saarna ja lit. klo 10 messu kirkossa, saarnaa Jaakonsaari, lit. Hiltunen. (Mark. 2:18-22) Tämä teksti ei mielestäni ole kaikkein helpoiten ymmärrettävä kohta Raamatussa, eikä välttämättä avaudu ilman taustatietoja. Tekstissä Jeesukselta kysyttiin miksi hänen opetuslapsensa eivät paastoa. Vanhan testamentin mukaan vain yksi paasto oli pakollinen, suuren sovintopäivän paasto. Lyhyesti sanottuna totuus vapauttaa ihmisen kaikesta väärästä. Koti-Karjala 4 11. 013-6848511 ma-to klo 9-14. ke 4.?5.11. Gröhn-Dimov. klo 10 Messu, 18 sunnuntai helluntaista. 2. Klo 11 jumppa ja klo 12 hartaus. Lähetystyö: Kirpputori Tarinatuvalla avoinna tiistaisin ja torstaisin klo 10?14. Messun jälkeen lähetyslounas ja lähetystilaisuus seurakuntasalissa. Musiikkityö: Ma 13.10. Kristus päästää seuraajansa vapauteen ihmisten asettamista rajoituksista mutta sitoo heidät totuuteen ja rakkauteen. klo 12?20 Lähemmäksi toisiamme -avioparipäivä Villa Taivaannastassa (Loukunvaaran entinen koulu). Ilpo, Teo, Siina. Sunnuntaina: Aarre, Aarto, ort. Oma parsinneula mukaan. Lapsityö: Päiväkerho, perhekerho ja pyhäkoulut eivät kokoonnu syyslomaviikolla 13.? 17.10. NÄYTÄ ESIMERKKIÄ ja anna lapsellesi lukemista arvostava ilmapiiri. Kiteen syöpäosasto ?Kun rakkaus siirtyy yli rajan, kivi kertoo maisen ajan.? (!54!+)6%4 jatkuvassa myyntinäyttelyssä s5UDETKIVETJALISÊNIMIENKAIVERRUKSET kivenveiston ammattilaiselta v. Klo 12 sanajumalanpalvelus Heinoniemen kirkossa, Jaakonsaari. Ma 20.10. Eikä kukaan laske uutta viiniä vanhoihin leileihin. Kolehti oman seurakunnan diakoniatyölle. Jeesukselta tultiin kysymään: ?Miksi sinun opetuslapsesi eivät paastoa, kun kerran Johanneksen opetuslapset ja fariseusten opetuslapset paastoavat?. Ilmoittautumiset virastoon p. Jeesus tiesi miten kangas käyttäytyy eri tilanteissa samoin kuin sen, miten vanha ja uusi viini käyttäytyvät. 12. kahdesti viikossa ja tapansa mukaan tekivät sen hyvin näkyvästi. Riitta ja Markku Leminen. Lähetyspiiri Tarinatuvalla klo 12? 14. Tämä hääjuhla on vielä edessäpäin ja sinnehän me kaikki tahdomme, vai mitä? Samaan yhteyteen Markus on tekstissään liittänyt kaksi muuta Jeesuksen sanaa, jotka käsittelevät vanhan ja uuden keskinäistä suhdetta. Kirkkokäsikirja määrittelee sen seuraavasti: ?Usko Kristukseen vapauttaa ihmisen perustamasta elämäänsä omien tekojen, perinnäissääntöjen ja toisten ihmisten mielipiteiden varaan. Kolehti oppilaitos- ja nuorisotyöhön eri järjestöille. Ti 14.10. 040-7391885. Kirkkoherranvirasto/seurakuntatoimisto ja taloustoimisto avoinna ma-to klo 9-14, perjantaisin suljettu. Diakoniatoimisto on suljettu syyslomaviikon (vk 42). Lomalla: Ilmo Kurkola 13.? 20.10, Leena Gröhn-Dimov 13.? 19.10. Päiväkerhotyö: Kerhot eivät kokoonnu syyslomalla. Nuorisotyö: Futsal-kerho, Junnu-Romola ja Nuorisokahvila ovat syyslomalla viikon 42. Nähdään taas viikolla 43! Hyvää lomaa! Kuollut: Irja Maria Pekkinen 96 v, Reino Johannes Hyvärinen 85 v, Toini Sinikka Turunen 84 v, Pentti Juhani Pelkonen 66 v. Kastettu: Juho Veikka Valtteri Heikura, Pinja Emilia Hirvonen. Miestenpäivät 11.-12.10. Fariseukset paastosivat jopa Lauantai 11.10.2014 Siunattu läheisten läsnä ollessa. Kiitos osanotosta. Ehdokaslistojen yhdistelmiä on saatavana kirkkoherranvirastosta sen aukioloaikoina ma . Saarnaa AijaKatriina Ahlberg ja Satu Kinnunen, liturgi Markus Kontiainen, kanttorina Pertti Häkkinen. Entisten nuorten -leiri Papinniemellä. klo 10 messu kirkossa, Reuma ja Tules ry:n kirkkopyhä. klo 19 Raamattupiiri Tarinatuvalla. Su 19.10. Klo 12 messu Valkeavaaran rukoushuoneessa, Kurkola, Gröhn-Dimov. Ma 13.10. 013-6848511 28.10. Ma 13.10. Kristuksen rakkaus näyttää suunnan kristityn elämälle, teoille ja valinnoille.? Tästä samasta kertoo myös päivän evankeliumiteksti: ?Johanneksen opetuslapset ja fariseukset paastosivat. Vanha tarkoittaa tässä yhteydessä farisealaista lainomaista hurskautta ja uusi on Jeesus ja hänen tuomansa sanoma. mennessä puh. 23:21. Lauantaina: Otso, Ohto, ort. Nasari, Paraske, Eeva. Keskiviikkona: Helvi, Heta, ort. Järj. Vielä tulee sekin aika, jolloin sulhanen on poissa, ja silloin, sinä päivänä he paastoavat. Ei kukaan ompele kutistamattomasta kankaasta paikkaa vanhaan viittaan. Silloinhan vanha vaate repeää uuden paikan vierestä ja reikä on entistä pahempi. mennessä. Viljo, Armi. Tiistaina: Elsa, Else, Elsi, ort. Ja Raamatun sisältämä totuus on tiivistetysti sanottu pienoisevankeliumissa: ?Jumala on rakastanut maailmaa niin paljon, että antoi ainoan Poikansa, jottei yksikään, joka häneen uskoo, joutuisi kadotukseen, vaan saisi iankaikkisen elämän.? (Joh.3:16) Tämä sama rakkaus näyttää suunnan meidän elämällemme ja vapauttaa myös meidät rakastamaan. Siunattua syksyn jatkoa teille kaikille! Satu Kinnunen diakoni Rääkkylän ev.lut. seurakunta Rääkkylä 1.10.2014 Rääkkylän seurakunnan vaalilautakunnan puolesta Puheenjohtaja Erkki Mononen Erkki ja Esko Nenonen Sydämellinen kiitoksemme lahjoituksestanne ja huomaavaisuudesta syöpäosastoamme kohtaan. Kerhossa tehdään monipuolisesti kaikenlaista vuodenaikojen ja toiveiden mukaan. klo 17 kaiken kansan jumppaa ei ole. Su 19.10. klo 10 Messu, 19. sunnuntai helluntaista. Kiteen Evank Opistolla on peruutettu vähäisen osallistujamäärän takia. Su 12.10. Aivan kuten totuus vapautti varhaiskristityt farisealaisesta hurskaudesta. klo 13 lähetystilaisuus srk-keskuksessa nimikkolähettimme Aija-Katriina Ahlberg tuo terveisiä Etiopiasta. La 25.10. Kiteen ev.lut, helluntai- ja vapaaseurakunta. Ti. Kurkola, kantt. Eli uutta ja vanhaa ei voi sovittaa yhteen vaan on valittava Jeesuksen seuraaminen. Nyt taustatietojen pohjalta tekstiä on helpompi käsitellä. klo 10?14 Peittotalkoot seurakuntasalissa. Jeesus vastasi: ?Eivät kai häävieraat voi paastota silloin, kun sulhanen vielä on heidän kanssaan! Niin kauan kuin sulhanen on heidän joukossaan, he eivät voi paastota. klo 18.30 sanan ja rukouksen ilta kirkossa, Seppo Juntunen, Jaakonsaari. Ke 22.10. 1993 KARJALAN MUISTOKIVI OY 4ERVETULOA tutustumaan! %3!(!65+!).%. -ALJAKIVENTIE ". Silloinhan viini rikkoo ne ja sekä viini että leilit menevät hukkaan. Ei, uusi viini on laskettava uusiin leileihin.. klo 17 Kirkkokuoron harjoitus seurakuntasalissa. Diakoniatyö: Diakoniatyöntekijän päivystystä ei ole ti 14.10. Tarinatupa avoinna tiistaisin klo 10?14. Kerhoa vetää nuorisotyönohjaaja Mari Kotilainen. Kitee jotka ovat joskus olleet nuoria. Leirin hinta 15 ?. Klo 18.30 perhelentopalloa ei ole. To 16.10. klo 13 seurakuntakeskuksen lähetyspiiri, Kekäle. lokakuuta 2014 Aurinko nousi tänään klo 7.32 ja laskee klo 17.59. Hyvää syyspäivän jatkoa! Rakkaamme Äitimme, mummomme, isomummomme Reino Johannes HYVÄRINEN Irja Maria PEKKINEN G 16.7.1929 22.9.2014 o.s. Kolehti Kiteen kirkkomusiikkiyhdistykselle. Ilm. To 9.10. Kirkkokuoro avustaa. Kuitenkin paastosta tuli yleisempi tapa esimerkiksi onnettomuuksiin liittyen. Jeesus torjui paastotavan ja puolusti opetuslapsiaan jotka eivät paastonneet, sillä eiväthän opetuslapset voineet paastota kun ilo (Jeesus) oli heidän keskuudessaan ja paastoaminen liittyi ikäviin tapahtumiin. Teksti kertoo myös häävieraista ja sulhasesta. Häät ovat taivasten valtakunta, jossa Kristus on sulhanen ja Jeesukseen uskovat ihmiset morsian. 21.10. klo 8 aamurukouspiiri srk-keskuksessa. Saarnaa ja liturgi Markus Kontiainen, kanttorina Pertti Häkkinen. Lisätietoja Merviltä p. Karjalainen G 29.8.1918 Kerimäki 24.9.2014 Kitee Levolle lasken Luojani, armias ole suojani. Jos sijaltain en nousisi, taivaaseen ota tykösi. PÄIVÄN SANA ?Muista, että hän on lähelläsi, tottele häntä, äläkä vihastuta häntä.. Osall.maksu 30 e avioparilta. Antero, Kosma, Kuisma. Maanantaina: Taina, Tanja, Taija, ort
S. Kaipiainen, avustaa tuomaskuoro. Ti 14.10. klo 13.00 Seura- PUH. klo 18.00 Kirkkokuoron harjoitus srk-salissa. Su 19.10. LeenaSusanna Mikkonen, kantt. Mukaan tarvitset säänkestävät vaatteet, kynän ja oman taskulampun. Leirikeskukselle vievä tie suljetaan. klo 17.00 Tuomaskuoron harjoitus srk-salissa. Su 12.10. Viikolla 42 kerhot ovat lomalla. VARHAISNUORISOTYÖ: La 11.10. Kierretään Hellaniemen maastossa etsimässä taskulampulla rasteja ja lopuksi lämmitellään nuotion äärellä herkuttelun merkeissä. ja 23.10.) klo 9?12. LAPSITYÖ: Ke 22.10. klo 18.00 Koko perheen pimeäsuunnistus Hellaniemessä. 040 739 1886 tai 045 138 5798. klo 10.00 Messu kirkossa, 70- ja 75-vuotiaiden juhla srk-salissa. 013-411 293, 0400 272 301 kuntakerho srk-salissa. +)4%% Kesälahden kappeliseurakunta La 11.10. 0400-185710, on avoinna ma ja to (ei 16.10. klo 9?11 PÄIVÄKERHO Enkelinpesä, Taipaleentie 9, Tiedustelut ja ilmoittautumiset puh. Tervetuloa poikkeamaan ! Klo 9.00 Hautausmaan siivoustalkoot (säävaraus), klo 11.30 hartaus ja ruokailu. To 16.10. klo 18.00 Tuomasmessu kirkossa, saarna AnnaRiikka Nousiainen, lit. klo 9.00 Väärämäen hautausmaan siivoustalkoot (säävaraus), ruokailu klo 11.30. Ke 15.10. klo 9?11 Kappelin kuppila Osuuspankin kokoushuoneessa. Klo 18.00 Afrikkanäyttelyn esittely, klo 19 lähetysseurat Sirkku-Maria ja Markku Tommolalla, Ruokkeentie 7 A. Diakoniatoimisto on avoinna ma ja to klo 9?11. Kesälahden seurakuntatoimisto, puh. Jätä auto parkkipaikalle. Tervetuloa mukaan! Alakoululaisten kerho tiistaisin 21.10. alkaen klo 17.30?18.30 Enkelipesässä, Kesälahden kirkolla. Vanhempi ilmoittaa lapsen kerhoon ensimmäisellä kerralla. Rääkkylä. Klo 19.00 Miestenilta seurakuntasalissa. Pe 17.10. Jatkuu parillisten viikkojen keskiviikkoisin samassa paikassa klo 9?11
Pitihän se sitten emännän kanssa opetella lehmien lypsy. Esimerkiksi kuljettajan väsymys tai keskittyminen muuhun kuin ajamiseen voivat luoda onnettomuustilanteen, joka olisi muuten voitu välttää. Pesään mahtuu 1,8 metrinen halko. vatkin, muurari muistelee lämpimästi Rääkkylän oman tiiliruukin tuotteita. 60-70-lukujen taitteessa keskuslämmityksen yleistyessä halvan öljyn aikana uuneja rakennettiin enää harvoihin omakotitaloihin. . Meitä serkuksia oli jo kertynyt melkoinen liuta isoon tupaan pyörimään ja jännittämään joulupukin tuloa! Näin jälkikäteen mietittynä mummolla on ollut valtava työ yhteisten hetkien järjestämiseksi ja noiden rakkaiden muistojen syntymiseksi. Mummo sai elää pitkän elämän ja hän nukkui väsyneenä pois syyskuisena aamuna 96-vuotiaana. Hirvivaara-alueella ajaessa kannattaa tarkkailla tienvarsia ja pitää ajonopeus sekä -etäisyys sellaisena, että aikaa jarrutukselle on riittävästi. Koti-Karjala Lauantai 11.10.2014 5 Kaikki käsillä tekeminen kiinnostaa uunimestaria Hirvionnettomuuksien riski kasvaa syksyllä . Koivun pilkkominen kirveellä on parasta hoitoa olkapäille, Kaartinen vakuuttaa. Merkkipäiväänsä hän viettää perheen parissa. Kuva ja teksti: Riitta Makkonen In memoriam Irja Pekkinen Kerimäellä vuonna 1918 syntyneen mummoni elämä oli vaiherikas ja työntäyteinen. Jatkosodan jälkeen Konnunmäki jäi rajan taakse ja samalla omasta kodista täytyi luopua kokonaan. Uusi talo rakennettiin rajan tälle puolelle asutustilalle, linnuntietä vain muutaman kilometrin päähän entises- tä. Pekka opetti peltikuoren tekemisen. Kun lehmät laitettiin pois, niin rakensin silloin tämän uunin. Peltikuorisia Niemisen tiilestä Oravisalon Laakiissa syntynyt Lauri Kaartinen ajatteli itselleen ensin kirvesmiehen uraa, mutta meni kuitenkin Joensuuhun ammattikouluun muurarilinjalle. . Jopa uunintekotarpeet vähenivät kaupoista. Välillä piti itse tehdä pellitkin. Mummoa jäivät syvästi kaipaamaan sukulaiset ja ystävät. Ajonopeus vaikuttaa kuljettajan reagointiaikaan ja -kykyyn sekä törmäyksen seurauksiin. Myös sääolosuhteet, kuten sade tai matalalta paistava aurinko saattavat vaikeuttaa hirven havaitsemista. Eläinkolareissa onnettomuuden aiheuttajana on usein myös joku toinen tekijä, joten omalla ajokäyttäytymisellä voi vähentää riskiä joutua törmäykseen. Putkilypsykone hankittiin heti alkuun. Myös peltotyöt tulivat käytännön kautta tutuiksi. . Tulihan sitä muurattua monen talon seinät. Myös itse onnettomuustilanteessa on syytä varoittaa muuta liikennettä ja törmäämisestä tulee aina ilmoittaa, vaikka hirvi pakenisikin paikalta, Pohjonen muistuttaa. Onnettomuudessa loukkaantunutta eläintä ei saa lähestyä, vaikka se näyttäisikin kuolleelta. Sen jälkeen olen tehnyt uuneja Rääkkylässä, Tohmajärvellä ja Liperissä. 60-luvun alussa kaupoista sai vielä Niemisen tiilitehtaan tiiltä. . Vanhan riihen uuni on hänen tekemänsä. Syksyllä Kaartinen toivoo lumista talvea ja suksille pääsyä. 1970-luku oli tiilitalojen aikaa. . Loukkaantuneiden ihmisten ja eläinten väliin kannattaa kuitenkin ajaa auto suojan vuoksi. Mikäli näet hirven tienposkessa, vähennä nopeuttasi välittömästi jarruttamalla ja pidä autosi mahdollisimman pitkään omalla kaistalla.. Jos huomaat hirven tien reunassa, varoita muita autoilijoita väläyttämällä etu- ja takavaloja. Mummolan pihalta pystyi näkemään rajan taakse jääneen kotipaikan pihapuut, joita muistan itsekin pienenä tyttönä tähyilleeni. Elämän saatossa lapsia syntyi kaikkiaan yhdeksän ja lasten- ja kodinhoidon lisäksi piti hoitaa muun muassa karja- ja peltotyöt. Siihen aikaan se oli ihan tavallista työtä, kun ei ollut vielä EU:ta. Vuonna 2002 Kaartiset päättivät luopua karjasta. . Lasten jo muuttaessa kotoa pois, mummo ja ukki kerkesivät tovin nauttia yhteisistä eläkepäivistä. Ensimmäiset uunit tein Pekan kanssa Kiteellä Hovinsalossa. Huippuvahvoja tiiliä oli- Lauri Kaartisen verstaaseen rakentama uuni poikkeaa täysin normaalista. Kesälomat ja viikonloput kuluivat rakennuksilla. muistuttaa. Sieltä ovat peräisin kesäkeittiön jykevä pöytä ja penkit. Hän on poissa, mutta elää yhä sydämissämme ja muistoissamme. Pitää olla mielekästä ajankulua, eläkeläinen tuumaa. Verstaassa on syntynyt kolme venettä haapalaudasta. Se on tehty valamalla. Jos hirvi tulee tielle, yritä tehdä väistöliike sen takaa. Nimittäin 60-luvulla tehtiin peltikuorisia uuneja ja niiden tekemistä ei opetettu ammattikoulussa. Aina pitää kokeilla jotain uutta, tuumaa maanantaina 70 vuotta täyttävä muurari Lauri Kaartinen komean uunin kupeella. Uuni on rakennettu muotin sisään valamalla lähimateriaalista, kuten uunin tekijä itse kuvailee. . Koko rakennus on talon isännän itsensä tekemä. Tuvan puolella uuniseppä pyöräyttää tarvittaessa ruisleipätaikinan ja siitä limput uuniin. Kaartinen on tuttu näky Ukonselällä verkkoja ja katiskoja kokemassa. Jälkiruoaksi pakastimesta löytyi lapsille aina jäätelöä. Mummo ei osannut koskaan olla paikallaan, vaan ruisleipäpala kädessään hän viuhtoi paikasta toiseen järjestellen ja touhuten. Monesti vietimme myös joulua mummon luona koko suvun voimin. Koivukujan omakotitalot ovat yhtä lukuun ottamatta minun muuraamat. Hyppy tuntemattomaan Keväällä 1984 Eila ja Lauri Kaartinen tekivät ison päätöksen ja ryhtyivät maanviljelijöiksi Eilan kotitilalle Hypönniemeen. . Työtä piti tehdä perheen elättämiseksi aamuvarhaisesta yömyöhään ja kuten tuona aikana yleisesti, kaikki työ oli kovin käsityövaltaista ja raskasta. Mummo joutui elämänsä aikana saattamaan haudan lepoon niin puolisonsa, kuin kolme poikaansakin. Mummoni koki elämänsä aikana niin paljon surua ja menetystä, että voi vain ihmetellä miten hän kaikesta kokemastaan huolimatta jaksoi aina pysyä positiivisena ja kantaa muista huolta. Siinä on Ihalaisen Erkin pihasta kalliomursketta ja savupiipussa Ukonlahden kiviä. Uuni on tehokas lämmön lähde, sillä savukaasut kulkevat sen sisällä 24 metrin matkan. Riskejä lisäävät myös liian kova ajonopeus sekä liian lyhyet turvavälit. . Lepää rauhassa. Lämmöllä rakasta mummoa muistaen Sanna Häkkinen Syksyn iltojen pimetessä tien päällä kannattaa olla tarkkaavainen, sillä hirvitörmäykset ja muut eläinonnettomuudet painottuvat kevääseen ja syksyyn, Tra. Pesään mahtuu 1,8-metrinen halko. Gröhnin Pekka sanoi, että jos miehestä ei ole miksikään muuksi, niin pitää ruveta muurariksi, Kaartinen muistelee nauraen oppi-isänsä sutkausta. Kun hän kahden vuoden päästä valmistui muurariksi, Pekka Gröhn tuli pyytämään kaveriksi uunin tekoon. . Lapsenlapsia syntyi ja lastenlastenlapsiakin kertyi sukuun jo melkoinen liuta. Mummolla oli lähes loppuun saakka kadehdittavan hyvä muisti, eikä lastenlastenlastenkaan nimet päässeet häneltä koskaan unohtu- maan. Hän laittoi aina muiden tarpeet omiensa edelle, eikä koskaan valittanut mistään. Hänen sitkeytensä ja huumorinsa, jotka olivat elämässä koettujen vaikeuksien myötä vahvistuneet, kantoivat häntä läpi elämän. Jos surua, niin paljon iloakin sisältyi mummon elämään. Kaartinen on hiihtänyt yhden Finlandia hiihdon ja kahdeksan Pogostan hiihtoa. Pakkaspäivien harrastus on polttopuiden teko. . Tarkkaavainen kannattaa toki olla muillakin, kuin erikseen merkityillä tienpätkillä, Tra?n Jussi Pohjonen kertoo. Varoita kanssaliikkujia hirvihavainnosta valomerkillä Mikäli näet hirven tienposkessa, vähennä nopeuttasi välittömästi jarruttamalla ja pidä autosi mahdollisimman pitkään omalla kaistalla. Savupiipulla on mittaa kahdeksan metriä. Mahtiuuni lämmittää Kaartisen verstasta, joka on tehty vanhaan navettaan. . Vuonna 1969 lopetin uunien muuraamisen ja menin kuntaan talonmieheksi. Veri veti kuitenkin tiilien ja laastin pariin. Väistäessä kannattaa kuitenkin muistaa, että hirviemon perässä saattaa kulkea hirven vasoja. . Olisi pitänyt lisätä kar- jaa ja laajentaa navettaa. Isänsä kuoltua sodassa, hän joutui kolmesta lapsesta vanhimpana orpokotiin ja lähti jo nuorena tyttönä piikomaan eri talouksiin. 17-vuotiaana mummoni tapasi tulevan puolisonsa Toivon ja naimisiin he menivät vuonna 1936. Sodan syttyessä isovanhempani joutuivat lähtemään evakkoon Konnunmäeltä kahden pienen lapsensa kanssa. Olin minä peltotöitä vähän tehnyt kotona, mutta navetalla en ollut käynyt. Kun tilalle ei ollut jatkajaa, päätettiin luopua ja myydä osa pelloista. Liikekannalla Monet harrastukset ovat pitäneet Kaartisen vireessä. . Sinne ovat ukin kanssa päässeet tyttären pojatkin. Rääkkylä-seura on saanut hänestä myös hyvän talkoomiehen. Hän halusi aina myös pysyä ajan tasalla siitä, mitä kullekin suvun jäsenelle kuului ja oli kiinnostunut muutenkin ympärillä tapahtuvista asioista. Lapsuudestani muistan useasti tehdyt mummolareissut ja notkuvat ruokapöydät. Tulijaa odottivat aina tuoreet karjalanpiirakat, tapunaiset ja karjalanpaisti ja meistä lapsista suurta herkkua oli keitetty makaroni, johon oli runsaalla kädellä lisätty voita ja suolaa. Olihan se hyppy tuntemattomaan. Se oli onnenpotku. Hirven huomatessaan, autoilijan olisi hyvä varoittaa myös muuta liikennettä valoja väläyttämällä. Pimeällä suurin riski törmätä hirveen on juuri ennen tai jälkeen vastaantulevaa autoa. Hiihtäminen on ollut lempiharrastus koulupojasta lähtien
He toimivat vapaaehtoisina Kansan Raamattuseuran Samassa Veneessä -avioparityössä. Toisin sanoen asuntoa ei tarvitse myydä välittömästi oman asumiskäytön jälkeen. Samassa Veneessä -työn tavoitteena on kristilliseen avioliittokäsitykseen perustuen innostaa aviopareja etsimään virikkeitä ja kasvua omaan parisuhteeseensa. . Päätöksen asiasta teki Lapin aluehallintovirasto Pohjois-Karjalan kauppakamarin esityksestä. Kauppakamari perusteli aukioloaikojen jatkamisesitystään venäläismatkailijoiden palvelun tarpeella ja heidän suurella merkityksellään erityisesti alueen kaupan ja matkailualan palvelujen kysyntään. Pidennetyn aukioloajan piiriin pääsivät vain Niiralan rajanylityspaikan vaikutusalueella olevien kuntien kauppaliikkeet. Lisäksi Lieksan kunnan alueella aluehallintovirasto sallii harjoittaa vähittäiskauppaa aatto- ja juhlapäivinä klo 7-21. Berliinin yö. Villa Taivaannastassa avioparipäivän, jonka teemoina ovat ?Kohtaammeko tänään?. Onko aika tehdä avioliiton vuosihuolto. Tohmajärven taitokeskuksen näyttely Tohmajärven kirjastossa 29.9.?10.10. Videopuhelu verkkoyhteyksien välityksellä mahdollisti Kotirinteen kerhohuoneelle kokoontuneiden osallistumisen Niemisen urheilutalolla ohjattuun tuolijumppaan. Kauppaliikkeet voivat olla auki myös sunnuntaisin Kiteen ja Tohmajärven sekä Joensuun kauppaliikkeet saavat pitää ovensa avoimina kaikkina viikonpäivinä, myös sunnuntaisin ja juhlapyhinä, kello 7 ja 21 välisenä aikana seuraavan kahden vuoden ajan. Opastusta hän kiitteli itse saaneensa sukulaisilta. . Aviopuolisot ovat toinen toiselleen lahja, ja meidän tulee kilpailla toinen toisemme kunnioittamisessa, toteavat Lemiset. Asunnon myynnistä syntyvää luovutusvoittoa ei veroteta, jos asunto on ollut myyjän omistusaikana hänen omana tai perheensä vakituisena asuntona yhtäjaksoisesti vähintään kahden vuoden ajan. Pallo on nyt kaupalla. Päätös antaa edellä mainittujen kuntien alueella toimiville liikkeille mahdollisuuden määritellä aukiolonsa tarpeiden mukaan. Uskon, että päätöksellä voi olla positiivisia vaikutuksia myös nuorten työllistymiseen, sillä hehän tekevät mielellään töitä myös erikoisempina aikoina. SeniorSurf madalsi kynnystä internetin käyttöön Valtakunnallinen SeniorSurf-päivä näkyi Rääkkylässä tiistaina samaan aikaan kahdessa eri paikassa: internetin tarjoamiin mahdollisuuksiin tutustuttiin Rääkkylän kirkonkylällä Kotirinteen kerhohuoneella sekä Niemisessä urheilutalolla. Välillä pidettiin yhteinen tuolijumppatuokio videoyhteyden välityksellä. Rääkkyläläisillä ikäihmisillä oli mahdollisuus saada apua tietotekniikan ja internetin käyttöön osana Vanhustenviikon tapahtumia. Kiteen kirjastossa. TOHMAJÄRVI . Kilpailussa valittiin neljä valtakunnallista EL Karaokemestaria. Kiteen evankelis-luterilainen, helluntai- ja vapaaseurakunta järjestävät lokakuun viimeisenä lauantaina 25.10. Olemme kaikki ihmisinä armon ja anteeksiantamuksen tarpeessa. Lapsenlapset ovat ehtymätön voimavara tässä asi- assa. Oman asumisen jälkeinen muu käyttö, esimerkiksi asunnon vuokraaminen ulkopuoliselle tai pitäminen tyhjillään ennen myyntiä, ei pois- Riitta ja Markku Leminen toimivat vapaaehtoisina avioparityössä. . Tavallisien sunnuntaipäivien sekä lauantaipäivien aukioloaikojen jatkamisen osalta lupaa ei Lieksaan tullut. Aluehallintovirasto perustelee tätä päätöstä Kolin matkailukeskuksen sijainnilla ja katsoo, että suurin sesonki Kolilla on vuodenvaihteen, kevään laskettelukauden ja juhannuksen aikaan, joihin aikoihin sijoittuvat tärkeimmät juhlapyhät. Muiden kuntien osalta aluehallintovirasto hylkäsi hakemuksen. Pohjois-Karjalan kauppakamarin toimitusjohtaja Anne Vänskä on tyytyväinen päätökseen. . OPERET CABARET! OPERETTIREVYY Kiteesali 31.10. Kotirinteen kerhohuoneelle kokoontuneet saivat opastusta muun muassa verkkopankin, sosiaalisen median ja sähköpostin monipuoliseen hyödyntämiseen, mutta palvelut peruspiirteissään olivat monelle jo ennalta tuttuja. 65 kilpailijaa kisasi seitsemännen kerran valtakunnallisesta Eläkeliiton mestaruuksista 7.9.10.2014 Yyterin kylpylähotellissa. Vaikka facebook käytössä onkin, myöntävät naiset kehityksen perässä pysymisen olevan haastavaa. . Läsnäolijat kertoivat- kin, että esimerkiksi sähköpostin luomiseen ei ohjausta enää kaivata, sillä sellainen löytyi jo kaikilta. Tapahtumaan osallistuneiden Sirkka-Liisa Mäkelän ja Mirja Käyhkön kysellessä toisiltaan, joko toinen on mukana facebookissa, selvisi kyseisen sosiaalisen median palvelun olleen hallinnassa jo pitkään. Henkilöllä voi olla omistuksessaan samanaikaisesti useampiakin asuntoja, joiden myyntiin soveltuvat oman asunnon verovapaussäännökset. Veronmaksajat Eläkeliiton karaokemestarit valittiin EL karaokemestarit 2014 valittiin 8.10. Pakkohan nämä on opetella, vaikkei aina kiinnostaisikaan, kun ei ilmankaan pärjää. Koti-Karjala 6 KULTTUURIIKKUNA KITEE . Yhdessä pohdittiin muun muassa sitä, liittyykö raha jollain tapaa sähköpostitileihin ja kuinka sähköpostiin saa hymiöitä. Seniorisurffaajia muistutettiin myös tietoturvasta huolehtimisesta ja esimerkiksi julkisia koneita käytettäessä selaushistorian poistamisesta. Päivän aikana Rääkkylässä aiheina olivat myös Kansalaisopiston verkkoilmoittautuminen ja Valopiuhan palvelut. Verkkoyhteyksien toimivuutta Kotirinteen kerhohuoneella päästiin testaamaan myös yhdessä Niemisen urheilutalolle kokoontuneiden senioreiden kanssa: välillä otettiin videopuhelu Niemiseen, josta käsin ohjattuun tuolijumppaan osallistuminen mahdollistui näin myös kerhohuoneella. Niina Koukku Avioparipäivä vie puolisoita lähemmäksi toisiaan Vuokraaminen ei poista oman asunnon myynnin verovapautta Tarvitseeko parisuhteesi uutta potkua. MYLLYTEATTERI KOKOONTUU ensimmäisen kerran su 19.10 klo 17 Huvikeskuksella . Porissa. Meidän tulee pyrkiä avioliitossamme sovintoon. Ikivihreät operettisävelmät kuljettavat eteenpäin kuplivaa tarinaa, jossa kukaan ei ole turvassa rakastumi- Lauantai 11.10.2014 selta! Juha Kotilainen, baritoni; Talvi-Maaria Turunen,sopraano; Timo Turunen, tenori; HennaMari Luolamo, sopraano; Olli Hirvikangas, viulu; Kemal Achourbekov, piano. . klo 19.00. 20-luku. ja ?Anteeksiannon voima?. Näistä teemoista saapuvat kertomaan ja yhteiseen pohdintaan virittelemään Riitta ja Markku Leminen Mikkelistä. salakapakka, jonka hämyssä ihastuksilta ja kommelluksilta on turha yrittää välttyä. Jumalalla on mahdollisuudet auttaa ihmisiä todelliseen anteeksiantoon ja eteenpäin vaikeuksistaan. ta saavutettua oikeutta myydä asunto verovapaasti. Heiltä löytyy neuvoja aivan varmasti. Taukojumppaa etäyhteydellä SeniorSurf-tapahtumassa tietokoneiden ja internetin käyttöä opastettiin hyvin käyttäjälähtöisesti. ?PAPERINARU SISUSTUKSESSA?. Minä en aio osaamattomuuden vuoksi erakoitua, mutta entäs ne, joilla ei ole konetta, mietti Mirja Käyhkö. Uskomme, että Jumala auttaa aviopareja kohtaamaan ja käsittelemään liittonsa vaikeudet rehellisesti ja avoimesti. Puolisoiden aito kohtaaminen ja vuorovaikutus ovat tärkeä osa parisuhteen arkea. Todellinen kuunteleminen, avoin ja luottamuksellinen keskustelu sekä aito läsnäolo ovat tärkeitä parisuhdetaitoja, joita kannattaa tavoitella. . Puolisot ovat avioliitossa tasavertaisia kumppaneita toisilleen. Tietotaitojaan verestämään tulleita ikäihmisiä kouluttamaan saapuneet Karelia-ammattikorkeakoulun opiskelijat Elisa Haverinen ja Heli Tolvanen muokkasivat opastustaan yleisöltä tulleiden kysymysten mukaan. Rääkkylän Suomen suurin mummola -hankkeen parissa opinnäytetyötään tekeviä naisia kiinnosti kuulla, mitä seniorit itse verkkopalveluiltaan haluavat. Tietotekniikka saattaa tuntua pelottavalta ja internetin palvelut aiheuttaa hämmennystä, mutta yhdessä asioihin perehtyessä kynnys käyttöön madaltui ja moni mieltä as- karruttanut pulma selvisi. Samalla hän vakuutti, että taidot oppii kyllä, jos vain haluaa opetella. Kummankin puolison tarpeet tulee ottaa huomioon ja tavoitteena on, että erilaisuudestaan nauttien aviopuolisot voivat kokea yhteyttä ja kumppanuutta keskenään. . Valituksi tulivat sarjassa 50+ naiset Irma Hyytiäinen Vihdistä ja miesten sarjassa Leo Nevalainen Keravalta, sarjassa 65+ Anneli Koivumäki Alavudelta ja Viljo Savinainen Helsingistä. Kunniamaininnan saivat Laila Eskelinen Tohmajärveltä, Aulis Tapaninen Kiuruvedeltä, Anja Ylitalo Oulunsalosta ja Seppo Kujala Ylistarosta.. Timo Kovasen valokuvia LAHOA, KELOA JA NAAVAA: Vanhan metsän kuvia Kuhmosta, Lieksasta ja Nurmeksesta 30.9.?31.10
Lukion tiloihin järjestetyn terveyspäivän tarjonta koostui erilaisista tietopisteistä, joissa kerrottiin muun muassa alkoholin, tupakan ja huumeitten haitoista, unesta ja jaksamisesta sekä ehkäisystä ja seksuaalisuudesta. Mielekäs tapa tehdä opinnäytetyö Lähihoitajaopiskelijat kuvailevat opinnäytetyön toteuttamisen terveyspäiviä järjestämällä olevan itselleen tärkeä asia. Ne ovat isoja valkuaisaineita eli proteiineja, ja sen takia ne täytyy antaa ihon alle tai suoneen. On tärkeää valistaa nuoria terveysasioista. He kertovat käyttäneensä runsaasti aikaa sekä projektin suunnitteluun että toteutukseen. Reumaatikoilla on suhteellisen paljon silmäoireita, osa lievempiä, kuten kuivasilmäisyys. Terveyspäivien monipuolisesta valistuksesta osansa ovat saaneet niin yläkoululaiset, ammattikoululaiset kuin lukiolaiset. Keskiviikkona terveyspäivän kohdeyleisönä olivat Kiteen lukiolaiset. Potilaat ovat kohtalaisen tietoisia ja netissä on hyvääkin tietoa, joten he osaavat hakeutua itsekin tarkistuttamaan tilanteensa. . Mutta tutkimus keskittyy lääkehoitoon, uusien molekyylien löytämiseen ja niitten tutkimiseen. . Siitä Silmätautien erikoislääkäri Tanja Nevalainen ja reumatologi Kai Immonen vierailivat Kiteellä Keski-Karjalan Reuma ja Tules ry:n kutsusta. kehitetty hydroksiklorokiini on jo suhteellisen turvallinen lääkeaine. Yhteys tunnetaan Yleisesti ottaen silmämuutokset ja reumasairaudet on osattu jo vuosikymmeniä yhdistää toisiinsa, ja esimerkiksi uusiutuneesta värikalvontulehduksesta kärsivä potilas oh- jataan heti oikeanlaisiin tutkimuksiin. . Koti-Karjala Lauantai 11.10.2014 7 Reumasairaudet piinaavat silmiäkin Silmätautien erikoislääkäri Tanja Nevalaisen ja reumatologi Kai Immosen tietoiskuilta keräsi Kiteen valtuustosaliin lähes 80 ihmistä kuulemaan ja kyselemään reumasairauksista. Keskussairaalassa Joensuussa työskentelevä silmätautien erikoislääkäri Tanja Nevalainen saapui Kiteelle kertomaan reumasairauksista oman erikoisalansa tarkastelukulmasta. . Tositarinat hiljensivät opiskelijat miettimään, etteivät kokeilutkaan kannata: jos koukkuun jää, on irti pääseminen vaikea ellei mahdoton taistelu. Niina Koukku kertoo sosiaali- ja terveysalan opettaja Arja Rahunen. Hän selvitti terveyspäivien teemojen valikoituneen pitkälti kouluterveyskyselyn perusteella. Entiset käyttäjät saivat ajattelemaan Anneliini Dufva ja Inka Havukainen kertoivat terveyspäivässä olevan esillä nuorille tärkeitä asioita. Eri pisteissä kiertelemällä sai vinkkejä esimerkiksi tupakoinnin lopettamiseen, hyviin ehkäisymenetelmiin ja siihen, kuinka tulisi liikkua ja nukkua, jotta jaksaisi. Oona Harinen ja Jenna Taren johdattelivat lukiolaiset pohtimaan, kuinka nuori voi itse vaikuttaa unensa laatuun.. Reumatologi Kai Immonen on innostunut uusien tuotteiden tuomasta helpotuksesta reumavaivoihin. . Myös kyynelkanavien tulppausta käytetään. Kaihiin on erilaisia leikkaushoitoja, mm. Erityisen mieleenpainuvaksi hän kehui kolmen entisen huumeidenkäyttäjän omakohtaisia kertomuksia elämästä huumeiden orjana. Rankkoja kokemuksia huumeiden käytöstä kuunneltiinkin vakavin ilmein. Julkisella terveydenhuollolla ei ole resursseja kaikkia reumaatikkoja pyörittää tarkastusluontoisissa kontrolleissa, Nevalainen valittelee. Yleisimmät keinot helpottaa reumasairaitten kuivasilmäisyyttä ovat erilaiset kostutustipat ja geelit. Niitä ei voi suun kautta nauttia, koska ne hajoaisivat ja menettäisivät tehonsa. Immonen on omassa työssään huomannut uusien lääkkeiden, lähinnä biolääkkeiden, helpottaneen huomattavasti reumasairaiden elämää. Toki valtaosa reumapotilasta pärjää perinteisillä kemiallisilla reumalääkkeillä ja erityisesti niiden yhdistelmillä. . On myös joitakin hankalampia, vaikeammin hoidettavia sairauksia, kuten kovakalvontulehdus, mutta onneksi ne ovat harvinaisia. Nevalainen kertoo, että noin 80 prosenttia nivelreumaa sairastavista kärsii kuivasilmäisyydestä ja selkärankareumaa sairastavista 30 - 40 prosentilla tavataan värikalvontulehdusta. Ensi keväänä valmis- tuvat opiskelijat uskovat saavansa kokemuksesta eväitä tulevaan työelämäänkin. Terveyspäivien toteutukseen tytöt ovat saaneet tukea myös alan ammattilaisilta, sillä mukana on ollut terveydenhoitajia, kouluterveydenhoitaja ja koulupsykologi sekä Pohjois-Karjalan kansanterveyden keskus ja Kiteen kaupungin päihdeyksikkö. . Moni voi suhtautua aiheeseen hällä väliä -asenteella ja ajatella tietävänsä jo kaiken tarpeellisen, mutta itse koen, että joka kerta tällaisista tilaisuuksista oppii jotakin uutta, pohti terveyspäivään osallistunut lukion viimeisen vuoden opiskelija Jesse Hyttinen. Hän piti terveyspäivää hyödyllisenä ja tietopisteiden antia kiinnostavana. keinomykiön asentaminen, ja silmänpaineeseen käytetään painetta alentavia lääkkeitä. Inka Havukainen ja Anneliini Dufva muistuttivat lukiolaisia alkoholin haitoista. Lukiolaiset saivat vinkkejä terveempään elämään Pohjois-Karjalan ammattiopisto Kiteen kolmannen vuoden lähihoitajaopiskelijat Anneliini Dufva, Inka Havukainen, Oona Harinen ja Jenna Taren toteuttavat opinnäytetyönsä jakamalla nuorille tietoa terveydestä ja hyvinvoinnista. Biologisilla lääkkeillä tarkoitetaan biologisesti eli soluviljelmässä valmistettuja lääkkeitä. Kyllähän biologiset lääkkeet ovat viimeisten 10 vuoden aikana mullistaneet reumahoidon sikäli, että esimerkiksi puhdistusleikkaukset ovat lähes tarpeettomia nykyisin, koska lääkkeet ovat niin tehokkaita, reumatologi Kai Immonen iloitsee. Aladár Bayer . Tämä on opiskelijoiden kannalta todella mielekäs ja antoisa tapa toteuttaa opinnäytetyö, sillä he pääsevät tekemään asioita käytännössä. Terveyskasvatus tulee myös olemaan varmasti osa heidän työtänsä tulevaisuudessakin, Tutkimus keskittyy lääkehoitoon Reumatutkimus meillä ja maailmalla keskittyy lääkehoitoon, varsinkin uusien biolääkkeiden kehittelyyn. Silmänpaineen nousua taas esiintyy reumapotilailla yleisen kortisonilääkityksen seurauksena. Myös ennen yleisesti käytetty klorokiini saattaa aiheuttaa silmänpohjanmuutoksia. Sanotaan että viimeisten 10 - 15 vuoden aikana on Jesse Hyttinen kokeili niin kutsutut kännilasit päässään, miltä tuntuu kahden promillen humalatila. tullut paljon uusia biologisia reumalääkkeitä - ja edelleen on tulossa, myös kemiallisia reumalääkkeitä - jotka eivät ole vielä saaneet myyntilupaa, Immonen kertoo. . Sitten on myös värikalvontulehdusta selkärankareumaa sairastavilla potilailla, Nevalainen selvittää.
Teemu Tahvanainen ajoi harrastelijoissa ja hänenkin sijoituksensa oli neljäs. Perinneautot ruska-ajelulla Keski-Karjalan Perinnekoneyhdistys järjesti Ruska-ajelun Kiteeltä Ilomantsiin. Tämä oli ensimmäinen ruska-ajelu yhdistyksen historiassa. Pohjois-Karjalan ELYkeskuksen rahoittaman hankkeen rahoitus tulee valtion budjetista ja Euroopan maaseudun kehittämisen maaseu- Yrittäjyys Keski-Karjalassa ERIKOISSIVUT Koti-Karjalassa keskiviikkona 22.10.2014 Lehdessä ajankohtaista asiaa turahastosta. Sekä maatilavierailujen että työelämään tutustumisjaksojen tarkoituksena on tehdä maaseutua ja maataloutta tutuksi. Lisäksi teimme kierto- ajelun Ilomantsin keskustassa ja kävimme tervehtimässä entistä kiteeläistä huoltoasemayrittäjää Atso Erosta. . Yhdelle maatilavierailuista pääsi tänä syksynä Rääkkylän yläkoulun maa- ja metsätalouden valinnaisaineryhmä. Pieni joukko yhdeksäsluokkalaisia vieraili lokakuun alussa Juha ja Tarja Lamminsalon lypsykarjatilalla Rasivaarassa. Mukana oli kymmenen autoa sekä moottoripyörä. Lähinnä museoautoille tarkoitettu tapahtuma veti mukaan myös muita perinneharrastajia. . kokouksessaan, että siirtoa ei pystytä tekemään syyslukukauden 2014 alusta. Hannu Hämäläinen (kesk) moitti päätöksentekijöitä vitkuttelusta, jonka seurauksena koko asia meni vanhaksi. Yksi aloitteen tekijöistä Tommi Pesonen (kok) puolestaan totesi, että aloitteen päätarkoitus on täyttynyt ja asia on nyt kunnossa. Arto Taulio ajoi V50 luokassa ja tuli neljänneksi. Tapahtumasta on tarkoitus tehdä joka syksyinen. Matkakohteita voi miettiä ja esittää toiveita tulevaa syksyä ajatellen. . Sitä voitaisiin pitää esimerkiksi vanhusten ulkoilupäivänä. Martti Haaranen (sd) jätti aloitteen, jossa musiikkiopiston paikkalukua esitetään lisättäväksi Tohmajärven osalta nykyisestä 50 paikasta 53:een. Reima Ehrukainen (sd) esitti, että kylien toimintaavustukset otettaisiin uudelleen talousarvioon. Kunnanvaltuuston kokouksessa jätettiin neljä valtuus- Kari Sarkkinen Valmistunut maisteriksi Tarkennusta tuloksiin Rääkkyläläissyntyinen Maarit Leppänen on valmistunut 10.9.2014 Helsingin yliopistosta maatalous- ja metsätieteiden maisteriksi pääaineena metsäekologia. Onnea! Kiteen cross countryä uutisoineessa jutussa oli epätarkkaa tietoa. Lautakunta totesi 12.6. Koululaisia käytetään maatilavierailuilla, jotta maaseutu tulisi tutuksi ja nuoret näkisivät omin silmin, mistä ruoka tulee. luokkien oppilaiden ja yhden opettajan Kemien koululle siirtoa koskevaan valtuustoaloitteeseen. ja piipahtivat katsomassa matkalaisia Toh- majärvellä ja Ilomantsissa. . Lisäksi leikkipaikalle pitäisi palkata esimerkiksi työllisyysvaroin henkilö tarjoamaan ohjattua leikkikenttätoimintaa kerran viikossa. Vilja Laurila (kok) jätti aloitteen Tohmajärven yhteisöllisyyspäivästä. Paluumatka tapahtui rajatietä pitkin Värtsilään ja sieltä takaisin Kiteelle, perinnekoneyhdistyksen varapuheenjohtaja Heikki Arpinen kertoi. Tuomo Flinkman YRITTÄMISESTÄ i o m l I Tilaajien lisäksi lehti jaetaan jokaiseen talouteen Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven alueella! Teemanumeron mainoksella tehoa myyntiin! ja a t t ! M O HU MAINOSMATERIAALIT perjantaina 17.10.14 klo 14.00 mennessä Puhelin: 040 684 8424 Sähköposti: markkinointi@kotikarjala.? Koti-Karjala Koti-Karjala Puh. Nyt matkareitti kulki Tohmajärven kautta Koveroon, jossa oli toinen pysähdys. 040 684 8411 Autot kuljettajineen ja apukuljettajineen Parppeinvaaralla.. Koti-Karjala 8 Lauantai 11.10.2014 Maaseudun mahdollisuudet tutuiksi Tikkalan koululla on tilaa päivähoidolle Kolmivuotinen Maaseutu maistuu nuorille, MANU-hanke tarjoaa lapsille ja nuorille tilaisuuksia tutustua maaseutuun ja maatiloihin. Päivähoidolle saatiin Tikkalaan muilla järjestelyillä tarpeeksi tilaa eikä koulua tarvinnut lähteä laajentamaan. Tarja ja Juha Lamminsalo kertoivat yhdeksäsluokkalaisille lypsykarjatilansa toiminnasta. Valinnaisaineryhmäläisillä sen sijaan tuntui olevan kiinnostusta alaa kohtaan: jotkut suunnittelevat lähtevänsä opiskelemaan alaa yläkoulun jälkeen ja osalla vaihtoehtona on jopa jatkaa tulevaisuudessa kotitilalla. . Pääsivätpä halukkaat valinnaisaineryhmän tytöt kokeilemaan pieniä maatilan töitä käytännössäkin. Ohjelmaan kuului lisäksi muun muassa eri viljojen tunnistamista ja elintarvikkeiden pakkausmerkintöjen tutkimista. Toivottavasti osalle syt- tyisi kiinnostus lähteä alallekin, toteaa MANU-hankkeen projektisihteeri Teela Kortelainen. MTK-Pohjois-Karjalan hallinnoiman hankkeen hän kertoo tarjoavan pohjoiskarjalaisille nuorille myös mahdollisuuden lähteä TET-harjoitteluun maaseudun yrityksiin. Samalla halutaan muistuttaa, että maatila tarjoaa työtä paitsi maatalousyrittäjille itselleen myös monille muille alan ammattilaisille, kuten maatalouslomittajille, eläinlääkäreille, urakoitsijoille ja eläintenkuljettajille. Niina Koukku Neljä aloitetta toaloitetta, joiden allekirjoittajina oli niiden esittäjien lisäksi useita valtuutettuja kaikista valtuustoryhmistä. Tommi Pesonen esitti aloitteen keskuspuiston leikkipaikan kohentamisesta. Sieltä jatkoimme ajamista Ilomantsiin Parppeinpirtille, jossa pidimme pitemmän tauon. Osa jäsenistä oli mukana ?henkisesti. Aamupäivän aikana tutustuttiin maidontuotantoon ja kuultiin maatilan toiminnoista. ja 6. Samalla kerrotaan nuorille myös lähiruuasta. Välipalaa koululaisille tarjosi retkellä ItäMaito ja kyydeistä vastasi MANUhanke. Maaseutuala kiinnostaa Vaikka osalle maa- ja metsätalouden valinnaisaineryhmäläisistä navettatyöt ovat tuttuja, on maaseutukoulujenkin oppilaissa sellaisia lapsia ja nuoria, jotka eivät ole koskaan käyneet maatilalla. Tohmajärven kunnanvaltuusto hyväksyi sivistyslautakunnan kannan Tikkalan koulun 5
Tällainen retki on hyvä, sillä me vanhat haluamme päästä tekemään samoja asioita kuin mitä muutkin, Raija Kaunis syyspäivä tarjosi hyvät puitteet hoivakotien vanhusten ulkoilupäivälle Tohmajärvellä. Leinonen, yksi palvelukodin asukkaista sanoi. Vanhallakin pitää olla hauskaa Vanhustyötä koko elämänsä tehneenä Raija Leinonen katsoo nyt toimintaa asukkaan näkökulmasta. Koti-Karjala Lauantai 11.10.2014 9 Mennään metsään koko perheellä! Ensi viikon syysloma antaa monissa perheissä mahdollisuuden yhteiseen ajanviettoon. Hoivakodissa on hyvä olla, siellä on hyvä ruoka ja meidän hoitajien kanssa on hyvin kaverillinen henki, hän kertoo. Kaikkein tärkeintä Raija Leinosen mukaan vanhuksen elämässä on se, että on jotain, mitä odottaa. . Nopeasti puun koloista ja maan onkaloista alkaa löytyä menninkäisten ja maahisten majoja. Polkujen poikkeamat muuttuvat kiitäviksi ohituskaistoiksi ja kävyistä tulee tulimuurahaisia, joita pitää varoa kiveltä kivelle hyppien. Sopivan mittaisen reitin valitsemalla, mieluisia eväitä mukaan varaamalla ja aikuisen kiire-ruuvia hölläämällä perheen yhteisestä luontoretkestä saa monta mieluisaa muistoa herättävän kokemuksen. Liikkumisen iloa ja luonnon ilmiöiden tutkimista voi harrastaa ihan omassa lähimetsässäkin, mutta KeskiKarjalan jokaisesta kunnasta löytyy myös useita tutustumisen arvoisia luontopolkuja. Reitin varrella olevat tietotaulut kertovat suomalaisesta vesi- ja metsäluonnosta. Hietaniemen kierros (2,4 km) alkaa Tukikohdasta, jossa on mahdollisuus isommankin ryhmän nuotioruokailuun. Polkureitin ensimmäiset puoli kilometriä karhunpesille asti on tasaista maastoa, joka soveltuu vaikka lastenrattailla kulkemiseen. Uusia hahmoja ollaan saamassa rääkkyläläiseltä Pekka Rahkoselta jo tulevan talven aikana. taan tutustuttaa Suomen vanhimpaan ja suurimpaan lehtikuusimetsään. Kesälahdella urheilukentän vierestä pääsee noin kolmen kilometrin mittaiselle pururadalle, joka kulkee Sortolammin ja Pitkälammin välisessä maastossa. Niemen kärjessä on nähtävissä vielä vanhojen pyyntikuoppien painaumia. 2 km). Matin polku (2 km) kiertelee Hutsin urheilukenttää ympäröivässä polveilevassa harjumaastossa. Hyvä vaihtoehto yhdessä olemiselle on lähteä reippailemaan luontopoluille ja tutkia luonnon yksityiskohtia. Lasten kanssa luonnossa liikkuminen paitsi virkistää myös ruokkii mielikuvitusta. Se voi olla lapsen soitto tai seuraavana päivänä tuleva lehti. Tämä on meidän oma tempaus ja halusimme tulla tänne näkyville. Useat puusta veistetyt eläinhahmot ovat kärsineet vuosien saatossa pahoin varsinkin palokärjen käsittelyssä. Erä- ja riistapolun huollosta vastaa Muljulan kyläyhdistys Kiteen kaupungilta saatavan rahoitusavun turvin. 5 km) mukautuvat oikoteiden ansiosta myös lyhyemmiksi reiteiksi. Rääkkylän Varpasalossa yksityisellä luonnonsuoje- Kettukorsussa on väijytty ketun liikkeitä. lualueella kulkevan Apajalahden luontopolun (2,8 km) varrella voi tutustua yhteen Suomen edustavimmista tervaleppäkorvista. Aconitum-polku (6,5 km) Kirkkoniemessä ja Kemien luontopolku (n. Hän kertoo olevansa tyytyväinen Takkunurmentuvassa saamaansa palveluun. . Ja musiikki on tärkeää, sen kautta ihminen kuntoutuu ihan huomaamattaan, Raija Leinonen sanoo. Mukava muisto Raijalla on myös hänen ideoimastaan muotinäytöksestä Takkunurmentuvan omaisten päivänä. Hän kertoo, kuinka yhdellä asukkaalla oli pukuun kiinnitettyjä mittoja ja kissa kaulassa eli ?mittapuku. Pivangan polulla (3,7 km), Pitkälammen harjulenkillä (5,6 km) ja Sortolammen kierrolla (3,1 km). Tohmajärvellä voi ihailla upeita vaaramaisemia Saarionvaaralla kulkevalta Mikonpolulta (n. Minun mielestä vanhallakin pitää olla hauskaa ja hänellä pitää olla sosiaalisia kontakteja. . Kesälahden luontoon ja kulttuuriin pääsee tutustumaan myös mm. Myöhemmin polku polveilee vaihtelevasti rinteitä pitkin. Hietaniemen kärkeen nuotiopaikan kauniisiin maisemiin voi kulkea pitkospuilla rantakosteikkoa myöten tai hauskan kivikkoista niemen harjannepolkua pitkin. ja ?mirri. Valittavana on kaksi erilaista polkureittiä, jotka kytkeytyvät yhteiselle lähtöpaikalle Anttilantien varteen. Olipa vielä yhdet housut, joihin oli autotarvikeliikkeestä käyty ostamassa jääraappoja ja niistä tuli sitten ?raappahousut?. Oli kuulemma niin vanhuksilla, hoitajilla kuin omaisillakin ollut hauskaa. Kari Sarkkinen. Puheenjohtaja Raimo Timoskaisen mukaan polkureitin eläinhahmoja ryhdytään uusimaan jo tulevan talven aikana. Riitta Hakulinen Vanhukset kävivät kahvilaretkellä Attendon Tohmajärven palveluasumisyksiköissä tempaistiin vanhustenviikon merkeissä viemällä kaikki halukkaat asukkaat ulkoilulenkille Kemien kylälle. Koko Pohjois-Karjalan vaellusreiteistä ja luontopoluista löytyy tarkemmin tietoa esimerkiksi VisitKarelian nettisivuilta. Muljulan erä- ja riistapolku uusiutuu Muljulan erä- ja riistapolun Hietaniemeen johtaa kivikkoinen polku kauniissa maisemassa. Monia polkumahdollisuuksia perheille Kiteellä helpoimmin luontoon pääsee liikkumaan, jopa lastenrattailla, Peltolan ja Hutsin pururadoilla. hirviä ja peuroja. Hietaniemen kierros esittelee tietotaulujen, eläinhahmojen ja rakennelmien avulla riistanhoitoa ja eräperinnettä sekä metsänhoitoa. Sepänniemen lintutornille rantakentältä johtavalla Päätyeenlahden luontopolulla (1 km) voi ihmetellä lahdella ruokailevia muuttolintuja. Lehtikuusimetsän luontopolku (1 km) Puhoksessa puoles- Erä- ja riistapolun monet eläinhahmot ovat kärsineet tuhoja. Jos oman paikkakunnan polut ovat jo tuttuja, voi pistäytyä naapuripitäjään uusia maisemia ihastelemaan. Tietotaulu kertoo, että alun perin parinmetrin syvyisillä esihistorialliselta ajalta olevilla kuopilla on pyydetty mm. Ulkoilu on muutenkin meillä jokaviikkoista, Maija-Riitta kertoo. . Luontoon voi suunnata myös mm. Polut ovat suhteellisen helppokulkuisia ja kosteiden paikkojen yli on rakennettu pitkospuita, joita on uudistettu menneenä kesänä. Parppeinlammen kierros (2,3 km) on mainittu maisemaltaan upeaksi. kaulassa, toisella oli takki, jossa oli kansia eli ?kansitakki?, eräällä oli pilleillä varustetut farkut eli ?pillifarkut? ja oli myös paita, joihin oli kiinnitetty kauluksia eli ?kauluspaita?. Oppiahon (2,9 km) ja Saviniemen (4 km) luontopoluilla, sekä Oravisalon ulkoilureitillä (6 km). Erä- ja riistapolku Kiteen Muljulassa soveltuu erityisen hyvin lapsiperheille. Takkunurmentuvasta, Marjattakodista, Erkkilästä ja Kotipihasta alkanut kierros eteni henkilökunnan avustamana pyörätuolikulkueena Katri Helenan raittia kylän keskustan kautta kahvihetkeen Kaivolle ja sieltä Talluksentietä takaisin. Kaunis sää innoitti ulkoilemaan ja palveluasumisen esimies Maija-Riitta Kivilinna iloitsi yli kolmenkymmenen vanhuksen liikkeellelähdöstä.
Niiden kaikkien veroseuraamukset ovat erilaiset ja toteuttamiseen kannattaa varata riittävästi aikaa. Vaikka verotus ei omistajanvaihdoksissa ole se isoin juttu, ei sitäkään voi vähätellä. veroluokassa 17 prosentin mukaan. Jouko Väistö. Nuoria tarvitaan alalle, missä ammattitaitoisista työntekijöistä on pulaa, sanoo Maaseutu maistuu nuorille eli MANU-hankkeen projektipäällikkö Maija Kakriainen. Hän muistuttaa lisäksi, että luonnonvara-alan ammattitaitoa ei sen monipuolisuuden johdosta saa heloposti. Työnkuva on muuttunut Koulutuspäällikkö Tuula Harinen ammattiopisto Kiteeltä haluaa nostaa esille myös, että luonnonvara-alan työnku- KTL Risto Walden Kiteellä: Tahtotilalle suurin painoarvo omistajanvaihdoksissa Verotus ei ole yritysten omistajanvaihdostilanteissa ydinkysymys, kriittinen piste. Tärkeintä on keskittyä omaan tahtotilaan, siihen, että yritykselle saadaan jatkaja, jolla on parhaat eväät toiminnan pyörittämiseen. Edellä olevien ajatusten takana on maamme kirjanpidon ja verotuksen huippuasiantuntijoihin kuuluva kauppatieteiden lisensiaatti Risto Walden Bilanssi Tax Oy:stä. vuokratulot, osingot ja luovutusvoitot sekä henkilöyhtiöistä saadut pääomatulo-osuudet, mikä kiristää tuntuvasti avoimien ja kommandiittiyhtiöiden verotusta. Perintö- ja lahjaverotuksessa verotusta kiristetään korottamalla asteikkojen kaikkia rajaveroprosentteja yhdellä prosenttiyksiköllä vuoden 2015 alusta. Se pitää kiinni muotoseikoista ja toimii niin, että jokainen tulolähde tulee verotettua lakien ja asetusten mukaan. Viron mallissa kyse verojen lykkäämisestä KTL Risto Waldenin mukaan verotus ei omistajanvaihdoksissa ole se isoin juttu, mutta sitäkään ei voi vähätellä. toehdot sekä niiden verotukselliset vaikutukset. Yhtenä konkreettisena ja käytännönläheisenä esimerkkinä hän toi esille lahjan antamisen. Samassa yhteydessä edustusmenojen vähennysoikeus poistettiin kokonaan. Ensi vuonna vähennysoikeus on kuitenkin tulossa 50 % osalta takaisin, mikäli eduskunta hyväksyy uuden lain suunnitellulla tavalla. Koti-Karjala 10 Lauantai 11.10.2014 Luonnonvara-ala tarjoaa työtä ja monipuolisen ammatin Luonnonvara-ala on kiinnostavampi kuin moni arvaa. Myös työllistymismahdollisuudet ovat hyvät. Ala esittäytyi PohjoisKarjalan yläkoululaisille Kiteellä. Luonnonvara-ala ei ole vetovoimaisimpia aloja ammattia etsivien nuorten keskuudessa. Ala kuitenkin antaa eläintenhoidon ja maatalouskoulutuksen lisäksi valmiuksia toimia monella muullakin alalla. Mitä kaikkea luonnonvara-ala pitää sisällään, haluttiin tuoda esille MANUhankkeen, Pohjois-Karjalan ammattiopisto Kiteen, MTKnuorten, Itä-Maidon ja Atrian yhteistyöllä kokoamassa tapahtumassa Puhoksen opetustilalla. va on muuttunut. Moni ei tiedä, mitä ala tarjoaa. Tällä tavalla EU:n poikkeusluvalla kannustetaan etenkin tuotannollisia yrityksiä tekemään investointeja ja houkutellaan maahan ulkomaista pääomaa. Verot eivät kuitenkaan jää Virossakaan perimättä. Kotieläintuotannon opettaja Sari Lamminsalo kertoo työmarkkinoilla olevan koko ajan pulaa maatalouseläinten hoitajista, eli koulutus tarjoaisi melko varman työllistymisen. Kari Sarkkinen Lehtori Sari Lamminsalo ja eläintenhoitajalinjaa ensimmäistä vuottaan käyvät Kikka Ahvenainen ja Ida Lappalainen uskovat alan työllistävän koulusta valmistuneet. Maaseutunuorten Kesäkissa-traktori vieraili tapahtumassa. . Ne tulevat maksuun, kun rahaa otetaan yrityksestä ulos ja voittoja ruvetaan kotiuttamaan. Kyse ei siten ole verottomuudesta, vaan verojen maksun lykkäämisestä myöhempään ajankohtaan. Lehtori Paavo Turunen kertoo suurimman osan alalle tulevista olevan voimakkaasti suuntautuneita ammattiin ja yhdestä kahteen oppilasta jatkaa vuosittain ammattikorkeakouluopintoihin. Eläintenhoitajista vastaavasti iso osa tulee koulutukseen muualta kuin maatiloilta. Alan koulutuksen saaneella on mahdollisuus työllistyä omalla maatilalla, urakoitsijalle tai toimivan maatilan työntekijäksi. Tälläkin tavalla on mahdollista saada verohyötyä itselle lakia rikkomatta. Walden otti esitelmänsä yhteydessä esille myös Kiteellä yrittäjäjärjestön ajaman ja julkisuudessa viime aikoina paljon esillä olleen Viron verotusmallin. Virossa yhteisöverokanta on 0 prosenttia. Koneet ovat muuttuneet entistä tietoteknisemmiksi, mikä vaatii niiltäkin osin erilaista ammattitaitoa kuin ennen. Tällä hetkellä luonnonvaraalalla on tilanne, että koulutukseen pääsevät kaikki, jotka sinne pyrkivät ja lisäksi läpäisevät alalle soveltuvuutta selvittävät haastattelut ja kokeet. Maaseutuyrittäjäopiskelijoista suurin osa on omilta kotitiloiltaan kulutukseen tulevia. Arvonlisäverotuksessa edustusmenoihin sisältyvää alvia ei voi vähentää lainkaan. Yksityishenkilöiden verotuksessa pääomatuloverokanta on tällä hetkellä 30 % 40 000 euron tulorajaan asti ja tämän ylittävältä osalta 32 %. Ensi vuoden alusta lukien 30 %:n tuloraja tippuu 30 000 euroon ja tämän ylittävältä osalta veroa peritään 33 prosentin mukaan. Pääomatuloihin kuuluvat mm. Loppupelissä järjestelmä ei ole sen edullisempi kuin muissakaan maissa. Veroprosentteihin korotuksia Walden teki selkoa myös parhaillaan voimassa olevista ja ensi vuoden alussa voimaan tulevista verokannoista. Osakeyhtiöitä ja osuuskuntia koskeva yhteisöverokanta aleni kuluvan vuoden alussa 24,5:stä prosentista 20:een prosenttiin. Hän pistäytyi torstaina Kiteellä luennoimassa omistajanvaihdoksen verosuunnittelusta. Omistajanvaihdos voi tapahtua monella tavalla: lahjoituksena, perintönä, sukupolvenvaihdoksena tai puhtaana kauppana. Tilanteessa kuin tilanteessa kannattaa yhdessä asiantuntijan kanssa selvittää eri vaih- Täysi maha ja sen tuoma hyvä mieli oli yhteistyötahojen tarjoama muisto luonnonvara-alan päivästä. Omistajanvaihdosta suunniteltaessa on myös hyvä pitää mielessä, että verottaja ei ajattele samalla tavalla kuin yrittäjä kokonaisvaltaisesti ja -taloudellisesti. Verotuksellisesti on edullisempaa paloitella lahja osiin pitemmälle aikajanalle kuin antaa se yhtenä kokonaisuutena. Joissakin tilanteissa taas on järkevää tehdä järjestelyjä en- nen omistajanvaihdosta yhtiöittämällä yrityksen osan tai osia, joista on mielekästä luopua. Esimerkiksi 200 000 euroa ylittävän lahjan tai perinnön osalta veroa maksetaan jatkossa 1
Kasmirin albumista mä diggasin tosi paljon, et ois Uniikin omia sanoja mukaillen hänen nuoruutensa oli varsin ?hyvä ja hauska?. Se, miten Elastinen toteutti kappaleensa kuin vastauksena alkuperäiselle Oo siellä jossain mun -kappaleelle, osui ja upposi. Ja tällä kertaa sanat eivät ole enää sanoja, vaan ne ovat tunteita. Eräskin poika tapasi päiväkodissa laulaa ?Mielin määrin kahvii ja tupakkaa?. Aiheita hän saa ympäröivästä elämästä ja omista kokemuksistaan sekä ajatusmaailmastaan. Ei ole kertaa, etteikö kehon läpi olisi kulkenut kylmiä väreitä. Mistä nuo kylmät väreet sitten johtuvat. Sillon vasta tajus et ?vitsi, mä oon hyvä tässä ja meijän bändi on niin hyvä ja ehkä tästä oikeesti voi olla jopa ammatiks!. Hän kertoo yhteistyön olleen todella hauskaa ja antoisaa taitavien artistien kanssa. . Nauttikaa nuoruudestanne! Kuunnelkaa musiikkia, tulkaa jatkossakin käymään keikoilla ja älkää kiusatko toisianne! kiusaamista vastustava räppäri huudahtaa toivottaen isot terveiset kaikille Keski-Karjalan nuorille. Karoliina Kapanen Tällä hetkellä Nelosella pyörivä sarja Vain elämää sai minut vihdoin koukkuunsa. Tuskin poika tiesi mistä lauloi. Perheen kanssa useat kesät menivät mökkeillessä. Silloin mökille ei tullut vielä sähköä, joten radio oli ainoa sadepäivien viihdyke. Laulu raikui mökin keittiön lisäksi äidin kanssa tehdyillä automatkoilla. Lisäksi sarjasta hienon tekee myös se, kuinka vanhemmat kappaleet nostetaan uudelleen pinnalle, hieman päivitettyinä. Vähän huolettomampaa, luonnollisesti. Omalaatuisten sanoitusten ja huikeiden keikkojen lisäksi puheviastaan tunnettu räppäri ei antanut R-vikansa haitata räppäämishaaveita. Koti-Karjala Lauantai 11.10.2014 11 NUORTEN SIVU Pieni muttei silti heikko - Lapsuuden laulut tunteiksi ?Sanot, että joskus vuosien päästä meillä on aikaa niin paljon että voidaan heittäytyä siihen kellumaan Viedään kaksoset Turun linnaan ja katsellaan ohi lipuvaa ruotsinlaivaa Se on matkalla Tukholmaan kannella muitakin, joilla on aikaa...? Nuoriso-ohjaaja Sanna Oikarinen, Uniikki ja DJ Sone eli Tuomo Suoninen yhteiskuvassa. Sillon ei ollut niin paljon vastuuta mitä nykyisin. Hän kertoo käyneensä puheterapeutilla parikin vuotta, mutta tuli kuitenkin siihen lopputulokseen, että ?näillä mennään ja näin on hyvä?. . Hän kertoo, että haluaa sanoituksillaan välittää sitä energiaa ja hyvää ?ilistä, mitä itse saa esiintyessään. Uniikki on myös tehnyt yhteistyötä monien suomalaisten artistien, kuten Diandran, Cheekin, Mikael Gabrielin ja Elastisen kanssa. Nimeä mikä kappale tahansa, sanat kyllä löytyvät. Mutta lapsena sanat olivat vain sanoja. Ja sama jatkuu yhä edelleen. Vaikka Vain elämää tuntuu vieneen suurimman osan aikuisväestöstä mukanaan, on tuo sarja kuitenkin saanut koukutettua myös nuoria. Alussa mainitsemani Elastisen versio PMMPn kappaleesta upposi minuun erityisellä tavalla. Oli kyse sitten Dingon Nahkatakkisesta tytöstä tai Zen Cafén Piha ilman sadettajaa -kappaleesta. Pienestä koostaan ja R-viastaan huolimatta, illan päätähti veti kovatasoisen ja energisen keikan nuorelle yleisölleen ja jätti jälkeensä hyvät ?ilikset jokaisen ihmisten keskuuteen. . Hän äänitti ensimmäiset riiminsä jo 12-vuotiaana ja on siitä saakka tehnyt suomiräppiä. Näin on käynyt monien muidenkin ohjelmassa esitettyjen biisien kohdalla. On outoa miten nuo lapsuuden kesäloma-aikojen radiokipaleet muistuvat yhä mieleen. Fakta on se, että vaikka mökki ei olisi enää sähkötön, musiikki ei kuole koskaan, vaan se muuttaa vain muotoaan. Roosa Sallinen 4H on mukana tukemassa NUKKtoimitustiimiä.. Hän kertoo tehneen samoja asioita mitä nykyisinkin; viettäneensä aikaa kavereiden kanssa sekä urheillen. . Eikä pidä myöskään unohtaa sitä, miten kokeneemmat artistit tuovat uusimpiin kappaleisiin entisajan patinaa. Nämä ovat tärkeimpiä syitä sille, miksi Vain elämää -sarjasta on tullut niin suosittu. Tuolta ajalta kipaleet ovatkin aivojen perukoille tarttuneet. Kappale avautui heti aivan uudessa mittakaavassa. Vain elämää nostaa pintaan musiikin hienoimman piirteen: sen miten monimuotoinen yksikin kappale voi olla tai miten eri tavoin se voi eri ihmisiä puhutella. Se on tosi tervetullutta vaihteluu tehdä kavereitten kaa biisejä! Tosi kivoja projekteja ja tosi kivaa tehdä yhdessä biisejä! Uniikki kommentoi. . Kolmatta naista mukaillen. Se on osa luonnetta, osa mua, eikä erilaisuutta pidä hävetä! Ehkä mulla oli niin paljon kavereita, ettei mua päässy kukaan kiusaamaan mitenkään kunnolla, onneks! hän toteaa. Uniikki ei suinkaan syntynyt räppäriksi. Kiteen Nuorisovaltuuston järjestämä disco oli kaikin puolin onnistunut ja jopa suomiräpin rähisijä nautti illastaan. Haastattelussa Uniikki Viime viikolla vietetty nuorisotyönviikko huipentui Kiteen VesPelissä järjestetyssä discossa perjantai-iltana 3.10., kun suomalainen räppäri Uniikki nousi lavalle esiintymään. kiva sen kanssa päästä tekemään yhteistyötä! hän vastaa, kun kysyn kenen kanssa hän vielä haluaisi toimia yhteistyökumppanina. R-vika ei estänyt räppäämästä Uniikkia oli tullut katsomaan suuri joukko nuoria Kiteeltä, Kesälahdelta, Tohmajärveltä ja jopa Joensuusta ja Savonlinnastakin. Niin discon järjestänyt Kiteen Nuorisovaltuusto, DJ:nä toiminut Tuomo Suoninen eli DJ Sone kuin itse illan päätähti olivat kaikin puolin tyytyväisiä tapahtumaan. Sanoitukset elävästä elämästä ja yhteistyötä eri artistien kanssa 33-vuotias Uniikki, oikealta nimeltään Dan Ahti Tolppanen, on kotoisin Helsingistä. 2000-luvulla mainetta niittänyt räppäri nousi musiikkilajissaan Suomen kärkiartistien joukkoon Kapasiteettiyksikkö-yhtyeen jäsenenä. Ilmeinen syy on tietenkin artistien lahjakkuus, mutta erityisesti myös se, miten he kappaleita tulkitsevat ja muokkaavat. Hän kertoo ala-asteikäisenä haaveilleen elokuva-arvostelijan ammatista, sillä tykkäsi niin paljon elokuvista ja olisi mielellään katsonut elokuvia työkseen. Räppärin urasta haaveilu alkoi vasta, kun ensimmäiset kappaleet oli äänitetty ja yleisön hyvä vastaanotto varmistettu. . Elastisen versio PMMPn Oo siellä jossain mun -kappaleesta avasi tuon lapsuudestakin tutun kappaleen aivan uudella tavalla. Hänen tunnetuimpia hittejään ovat muun muassa Pojat on poikii, Pätkätöis ja Paita pois. Kappaleensa Uniikki kertoo sanoittavansa itse. Omalla kohdallani viehätys piilee juuri siinä, että nuo kauan sitten unohdetut kappaleet nousevat uudelleen pintaan. hän kertoo muistellen ensimmäisiä studioäänityksiään. . Mutta jos en olis räppäri, oisin ninja, koska ne on tosi mageita ja akrobaattisia! Niillä on niin hyvä meno kun ne vaan hyppii tuolla katoilla, Uniikki lisää naurahtaen. Keikka täynnä hyvää ?ilistä ja energiaa! Uniikki toivoi hyvää ja energistä yleisöä ja sen hän myös saikin! Haastattelun jälkeen hän hyppelehti lavalle nuorten fanien kirkuessa täyttä kurkkua
Vieraana: sairaanh. Lintukoiramiehiä täällä kaikki ovat. Toivottavasti jonkun kohdalle osuu tässäkin kokeessa lintuja, jotka suostuvat kuuntelemaan haukkua kolme kertaa täyden kymmenen pisteen arvoisesti. . Tervetuloa! Kiteen Eläkkeensaajat ry. P. 050 3485193. myytävänä OSTETAAN Traktorin kultivaattori. P. Oletko varma, että siellä koemaastossa on lintuja. Entä koppeloita? . Meneeköhän koiranomistajan kisa pilalle minun takiani. 0400 413107. Lämmintä hallitilaa n. 300 m² tai sop. Siinäpähän kokenut lintukoiramies näkee, että on niitä haukuttavia lintuja näilläkin kulmakunnilla. Kokeen lähtöpaikallakaan Sirun isäntä ei paljasta todellista minäänsä. Kerho to 16.10.14 Osuuspankilla klo 10.00. P. Onkohan tuo EräEeron Sirun omistava ukkeli tosissaan, vai laskeeko leikkiä totisella naamalla, kyselen itseltäni. Mieli huojentuu hetkeksi, kun iso homenokka ilmestyy auton eteen muutaman kilometrin päässä koemaastosta. On pakko jarruttaa voimakkaasti, ettei vaan jäisi alle. Vieläkö on pitkä matka, verkalleen asteleva koiranomistaja kysäisee. . Eivät näköjään kestä haukussa täälläkään, kokenut koiramies harmittelee. Koe on kuitenkin vasta alussa ja matka jatkuu. Koti-Karjala 12 Lauantai 11.10.2014 Löytyihän se mehtokin . Onko siellä poikueita. Siru tietää homenokan olevan jossain lähistöllä, mutta haukahtelusta päätellen oikean puun merkkaaminen tuottaa vaikeuksia. Voi kun saisi yhden täyden kymmenen minuutin haukun. Kolmesta en tällaisena lintusyksynä edes haaveile. Enkä pane pahakseni, jos joku onnistuu täydellisesti. P. Hyvin tuntuvat kokeneilla koiramiehillä olevan koirien sukutaustat tiedossa. Sirukin saa oman osuutensa eväsrepun uumenista ja on taas valmis jatkamaan työtään. ?Eikös se kolme minuuttia kestänyt?? Seuraavaksi katsastamme nuorten kasvatusmetsien ympäröimän vanhan kuusikon, todellisen homenokkien majapaikan. Puh. Tarkoitus on vielä käydä katsastamassa viljapellon vieressä olevat teerien kukerruspuut. Haukku jatkuu muutaman minuutin. . Taisi olla orava. . Hyvä kun ehdin tuon sanoa, alkaa Sirun haukku järeässä kuusikossa. Ovet l. 3,5 m, k. 044 9497854. Vanha hevosvetoinen karhi (hara). Tuomarina toimiva Petri Lehti saa vastauksen kysymyksiinsä tiukan asiallisesti. Tuolla se kuusen oksalla koiralle kokotteli. kametsästä. Distributed by Tribune Media Services. P. Auto mukana koko matkan+opas, lääk. tulotark.+16 hoitoa, kaup. kierros, puolih. 15.10. p. 040 5004432. KESKI-KARJALA . Edes pientä hymyn karetta ei kasvoille ilmesty. Pyyhaukusta se alkaa Kysymysten tulva jatkuu kokeen alkuvaiheessa. . Etkös sinä vienytkään meitä parhaille metso- ja teeripaikoille, kun haukkua ei vielä kuulu. Minusta niitä pitäisi olla pari kolme enemmän. Saatavana paristoja, letkuja ja suodattimia. Kysymykset on tarkoitettu meikäläiselle. Esa Haakana, 0400 272641. Tehtävä nro 323, vaikea Taso: Vaikea ?Tuliko palkinto annettua liian aikaisin?? Viimeisen tunnin alkaessa suuntaamme askeleemme kohti lähtöpaikkaa. Ole hyvä, olet välipalan ansainnut. TOHMAJÄRVI EL-Tohmajärven yhdistys. All rights reserved. Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi lauantain Koti-Karjalassa. Copyright: 2006 Michael Mepham. Marja-Leena Räsänen - Fysikaalinen Verisuoniterapia. Miten se tuonne asti ehti ja mitä sieltä oikein löytyi, Polvijärven mies ihmettelee. Nyt haukku on kiihkeää, yli sata kertaa minuutissa. . En minä tosin kelloa katsellut, sillä pisteethän ne minua kiinnostavat, Sirun isäntä tuumii iloinen ilme kasvoillaan. Koiran omistajan päätöksellä käymme vielä kurkkaamassa, löytyisikö haukussa ollut metso vielä uudestaan. Järeässä kuusikossa linnun paikantaminen on vaikeaa. Havainto linnusta kuitenkin saadaan. 040 849 4440. myytävänä VUOKRATTAVANA Yksiö Kuikantiellä, 33 m2. Soita osanottosi pian tai viim. Matka Viiking kylpylään 16.11.?22.11.14. Paljonkos niitä pisteitä näyttäisi tulevan. 041 720 6613 myytävänä MYYTÄVÄNÄ Rt 2h+kk Palomäellä. Putket+ph remontoitu, kaukolämpö. Tuomari Petri tekee omat merkintänsä korttiinsa ja koiran omistaja ojentaa Tapionsa koe-erän kavereilleen. . Hallitus. Kuulokerhon lähipalvelu Kiteen srk-talon päätyhuoneisto to 16.10.2014 klo 13?15. Järjestelyvuorossa Eilan ryhmä. Distributed by Tribune Media Services. All rights reserved.. Eikös niitä lintuja ala näkyä. 050 5177814. Kt-yksiö Kiteen keskustassa. Sieltähän se ukkomehto löytyy nytkin. Onkohan niitä teeriä ja metsoja näissä maastoissa lainkaan, Pohjois-Karjalan piirinmestaruuskokeessa kakkossijan Sirunsa kanssa napannut lintukoiraveteraani lisää paineita opaspoloiselle. Mieli huojentuu hetkeksi, kun tuomari saa luvan tupakoida kokeen aikana. . mukaan talvisäilytykseen. Arvottavaa mukaan. Tervetuloa! Vuokrataan viljelykelpoista PELTOA Kiteeltä. P. P. Siru on kuitenkin päättänyt toimia toisin ja jatkaa lintujen hakemista toiselta suunnalta. Polvijärven miestä näyttää harmittavan vietävästi, kun teeripuista alkaa nelituntisen kokeen viime hetkillä kuulua iloista pulputusta, mutta koiraa ei näy mailla eikä halmeilla. Ai senkö verran. Lyhyeksi se jää tälläkin kertaa ja koira palaa taas isäntänsä luo, mutta häipyy saman tien. Vain pieni hetki, ja koira haukkuu terhakasti liki 400 metrin päässä. . Tulikohan sittenkin annettua palkinto tuomarille liian aikaisin, lintukoiraveteraani letkauttaa silmää iskien. Jouko Väistö Sudoku-tehtävän 322 ratkaisu. Tehtävä numero 323. Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa: www.sudoku.org.uk © 2006 Michael Mepham. 040 7592137. Rt 3h+k+s Kytänniemi, nettiasunto id 74604. Haukuttava löytyi kuusen oksalta. Sieltä ukkoteeri tällä kertaa Sirua uteliaana kurkisteli. Onnistuneen pistejahdin jälkeen on kahvitauon paikka. Siinä samalla on oiva tilaisuus vaihtaa ajatuksia muistakin Idän Valintaan osallistuvista. Pysyyköhän nyt haukussa? sen toivomuksen. Ja pysyyhän se. Tuostahan se nenän edestä lentää liihotti, tuomari Petri kuittaa koiran isännälle. Kymmenen pinnan teerihaukku Ja taas matka jatkuu. . En minä niin tiukkapipoinen ole, enkä tätä harrastusta niin vakavasti ota, Polvijärven mies tuumaa silmää iskien. Samalla alkaa tuntua siltä, että miehen totisen ulkokuoren alla on aimo annos näyttelijää. Vain hetki ja Siru on ensimmäisen hakulenkkinsä tehnyt ja pistäytyy tervehtimässä isäntäänsä. Haukku kestää 13-14 minuuttia. Reumaviikon alkajaisiksi tervetuloa viettämään kirkkopyhää su 12.10.2014 klo 10.00 Kiteen kirkkoon. K-K:n Parkinsonkerho kokoontuu ti 14.10.2014 alkaen klo 12.00 seurakuntakeskuksessa. Onkos niitä sellaisiakin koiranomistajia, jotka eivät lupaa anna. Mitäpä teet, jos lintuja ei löydykään, polvijärveläinen Taneli Varis kyselee naama vakavana Papinniemen leirikeskuksen pihamaalla Idän Valinnan alkaessa. Eläkeliiton Kiteen yhdistys. Pituutta lenkille kertyy kymmenkunta minuuttia. Hyvähakuinen koira, tuumin mielessäni. Toista hakulenkkiä ehtii kulua vain pari minuuttia, kun ensimmäiset haukahdukset kuuluvat läheisestä kuusikosta, paikasta, missä lintuja on ennenkin tavattu. Minusta se tuntui kestävän ainakin pari minuuttia, vai olisiko peräti kolme. Ei ollut, pyy se oli. Hanhiviikot kestävät näin ollen vielä syyslomaviikon ajan! Keski-Karjalan Reuma jaTules ry. Eikös se haukku pitempään kestänyt. Haukku loppuu kuitenkin lyhyeen. . 0400 164231. Kt 2h+k Kiteen keskustassa. Pysyisipä sen kymmenen minuutin verran, kaikki haukulle hiipivät esittävät yhtei- Kokenutta koiramiestä mietityttää. Ei ole enää pitkä. 040 5222925. Siisti saunallinen ktkaksio Kiteellä. Harmi vaan, että reilun minuutin jälkeen lintu jo lentää liihottaa yli ison taimikon. Tuomari Petri kirjaa löydön ja minuutin haukun muistiin. . 4,15 m.Tied. Se laskeutuu siivilleen korkean kuusen ylimmiltä oksilta. Keski-Karjalan Luonto ry. Hatunvaaran hanhileirin purkua siirretään viikolla eteenpäin: talkoot siis su 19.10.14 klo 12.00. P. Ja niinhän siinä käy tälläkin kertaa, että haukku alkaa, kun aika on tullut täyteen. Jäljellä ovat enää loppurituaalit. Olen lupautunut toisen kerran elämässäni toimimaan linnunhaukkukokeen maasto-oppaana omilla tutuilla metsästysmaillani. Koemaastoon siirryttäessä monenlaiset ajatukset vellovat päässäni. Mihinkähän olen pääni pistänyt. on varannut 100 pääsylippua Joulumieltä Jokaiselle konserttiin Kiteen kirkoon 12.12.2014 klo 19.00. Hinta on jäsenille edullisempi. 0400 769429. Kitee, Puhoksessa remontoituja 2h+k ja 3h+k. Tied. Mites muuten ne mehtopaikat. Hanki lippusi lokakuun aikana Pykäläisen Topilta puh. 050 3031177. Tervetuloa keskustelemaan kuuloon liittyvistä asioista. Muutamia satoja metrejä myöhemmin Sirun pikinokka haistaa haukuttavaa nuoresta se- KITEE RÄÄKKYLÄ Rääkkylä Omaiset mielenterveystyön tukena omaisten ja läheisten tukiryhmä kokoontuu Tarinatuvalla keskiviikkona 15.10.2014 klo 10.00. Lämpimästi tervetuloa!
onnistu kanssani! (S) 8.45 Hunajapupuset (S) 5.00 Ennustaja-TV 7.40 Bubble Guppies (S) 8.05 Lego Legends of Chima (7) 8.30 Jaksa paremmin 9.00 Hurja remontti 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 Nelonen Pro: Moor Gääs 11.00 Elixir 11.30 Elixir Sport 12.00 Ravintola X 13.00 Merieläinten pelastajat 13.30 Hotellit haltuun 14.30 Matkaoppaat 15.00 Matkaoppaat 15.30 Totuuden anatomia (12) 16.30 Hyvät ja huonot uutiset 17.30 Vain elämää 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Guinness World Records û Ihmeelliset ennätysvideot 19.30 Vino Show 20.57 Keno 21.00 Elokuva: The Expendables 2 (16) 23.00 SM-liigan viikkomakasiini 23.30 Nelonen Pro: Moor Gääs 0.00 Haapasalo Goes America (7) 1.00 NCIS Rikostutkijat (12) 1.55 Pelkokerroin 2.0 (12) 2.50 Weeds (12) 3.25 Weeds (12) 4.00 Eriskummalliset rikokset (S) 4.35 Ennustaja-TV 4.00 Teematieto 10.00 Pohjoiseen tyyliin 10.55 Taloraati: Shanghai 12.00 Elävä arkisto: Animaatioarkiston aarteita 12.00 Jasso-kissa: Kioskikeikka 12.01 Hinku ja Vinku: Suursyömäri 12.05 Nunnu ja namut 12.11 Heikkopeikko: Ystävä 12.21 Taikuri Savinen 12.31 Onnenlähde 12.51 Paapero 12.58 Heikot jäät! 13.02 Tulen tyttö 13.22 Urpo ja Turpo (S): Urpo ja Turpo näyttelevät 13.32 Nasu 13.33 Jasso-kissa: Maailman vahvin kahvi 13.45 Kuninkaittemme jäljillä 14.45 Historia: Brittiperhe 1900-luvulla 15.45 Gran Hotel (12) 16.30 Gran Hotel (12) 17.15 Gran Hotel (12) 18.00 Kino Klassikko: Hyökkäys erämaassa (7) 19.40 Kootut askeleet: Jyrki Karttunen 20.00 Sami Yaffa . The SpinOff (7) 15.40 Doctor Who (12) 16.30 Nuoret mestarit: Partiomestari 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 We Want More 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.24 Yle Uutiset sää 19.30 Teiniäidit 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 #lovemilla: #lovemilla (7) 21.00 Black Box (12) 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Charlien enkelit (12) 22.45 Teiniäidit 23.15 Funny or Die Presents (16) 23.40 Ironside (16) 0.25 Muistin vanki (12) 14.45 Millerit (S) 15.15 Alueellinen sääennuste 15.20 Mitä tänään syötäisiin? 15.25 Tanssii Tähtien Kanssa 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (7) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Suomen kaunein koti 21.00 Kiiltokuvia (S) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Rizzoli & Isles (12) 23.35 The Good Guys (12) 0.35 Super Fun Night (7) 1.05 Voittostudio 8.19 Muumilaakson tarinoita (S) 8.42 Klassikkotarina (S) 9.00 Pan Am (12) 9.40 New Yorkin herkut 10.10 Lapsiperhe avun tarpeessa 10.50 Meille tulee koiranpentu 11.20 Uusi päivä (S) 11.50 Onnenetsijät 12.20 Muuttohaukantie 12.45 Muuttohaukantie 13.15 Teiniäidit 13.45 Ja he elivät onnellisina . 14.45 #lovemilla: #lovemilla (7) 15.15 Putoojat (12) 15.40 Doctor Who (12) 16.30 Törmäyskurssi (S) 16.31 Pok ja Mok (7) 16.38 Råtta Booris parantaa tapansa (S) 16.43 Martine (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 18.45 Minun maisemani 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.24 Yle Uutiset sää 19.30 Teiniäidit 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 #lovemilla: #lovemilla (7) 21.00 Jalkapallon Euroopan karsinnat: FIN . Koti-Karjala Lauantai 11.10.2014 13 TV-OHJELMA Sunnuntai 12.10. TV 1 5.55 MOT: Tähtäimessä UKK su 12.10. Yle TV1 8.00 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto: PohjoisAmerikka 9.00 Yle Uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 10.45 Löytöretkiä maailmaan 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi 11.45 A-studio 12.15 Kaikkea kaupan 12.45 Sydämen asialla (7) 13.35 Akuutti 14.05 Kiehtova maailma: Vallan kaupungit 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.15 Vielä virtaa (S) 15.45 Historia: Kanoottisankarit 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Putkiremontti 18.45 Kriminalisti (12) 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Tehdas (7) 21.55 Syrjäinen maa (16) 23.30 YleLeaks 23.45 Ykkösaamu TV 2 7.45 Unna Junná 8.00 Pikku kakkonen 8.01 Nimipäiväonnittelu: 12.10. 8.02 Niksi-Nella (S): Voi mitä roskaa! 8.09 Vekarat! (S) 8.34 Katinkontti 8.46 Petteri Kaniini (S) 9.00 Galaxi 10.00 Uusi päivä (S) 10.28 Uusi päivä (S) 10.56 Uusi päivä (S) 11.25 Lapsiperhe avun tarpeessa 12.05 Pan Am (12) 12.45 Urheiluviikonloppu 12.50 Mestarien liigan makasiini 13.14 Urheiluviikonloppu 13.25 Telinevoimistelun MM 14.50 Urheiluviikonloppu 14.55 Palloilua: Lentopalloa 16.50 Urheiluviikonloppu 17.00 Taitoluistelun Finlandia Trophy 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Taitoluistelun Finlandia Trophy 20.15 Syvyyksien mysteerit 21.00 Boardwalk Empire (16) 21.52 Yle Uutiset 21.57 Urheiluruutu 22.05 We Want More 23.00 Uutiskkuna 23.05 Naurun tasapaino 9.00 Chaplin (S) 9.10 Pokémon (7) 9.35 Gumballin mieletön maailma (S) 10.00 Scooby-Doo! Mystery Incorporated (7) 10.25 Loton ja Jokerin tulokset 10.30 Suomen kaunein koti 11.30 Koko Suomi leipoo 12.30 Vapun valtakunta 13.00 Nyt uutta Suomessa ? suomalaisen mainonnan historia 14.00 Siivoushullut 15.00 Pilanpäiten 15.10 Cheek: Flexaa 15.15 Kadonneen jäljillä 16.15 Putous 17.45 Peter Hispaniassa 18.45 MTV Sport: F1 Extra 18.55 Naapurit-arvonta 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tanssii Tähtien Kanssa 21.00 Brändärit (S) 21.30 Vedetään hatusta 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 MTV Sport Uutiset 22.35 MTV Sport: F1 Extra 22.45 Posse 0.10 Pahan ajojahti (16) 1.10 Americans (16) 2.10 Valtapeliä (12) 3.10 Voittostudio 7.32 Maukka ja Väykkä (S) 7.42 Olivia (S) 7.56 Harri ja dinot (S) 8.17 Muumilaakson tarinoita (S) 8.40 Late Lammas (S) 8.55 Glomtunturin salaisuudet 9.45 Tanskalainen maajussi 10.15 Niklaksen keittiössä 11.15 Tyylikkäitä tilaratkaisuja 11.50 New Yorkin herkut 12.20 Muuttohaukantie 12.50 Muuttohaukantie 13.20 Mutsis oli apina 13.45 Uusi päivä (S) 14.13 Uusi päivä (S) 14.41 Uusi päivä (S) 15.15 Pasila 2.5 . ROM 0.00 Jalkapallon Euroopan karsinnat: Jalkapallon EM 2016 karsinta 0.30 Teiniäidit 1.00 Muistin vanki (12) 7.42 Lauran tähti (S) 7.57 Harri ja dinot (S) 8.18 Muumilaakson tarinoita (S) 8.42 Late Lammas (S) 9.00 McLeodin tyttäret (7) 9.45 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 10.15 Satuhäät . suomalaisia rakkaustarinoita 12.30 Muuttohaukantie 13.00 Muuttohaukantie 13.30 Teiniäidit 14.00 Uusi päivä (S) 14.40 #lovemilla3 (7): #lovemilla (7) 15.15 Putoojat (12) 15.40 Doctor Who (12) 16.30 Galaxi 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 McLeodin tyttäret (7) 19.00 Yle Uutiset alueeltasi 19.10 Yle Uutiset 19.20 Urheiluruutu 19.24 Yle Uutiset sää 19.30 Teiniäidit 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 #lovemilla3 (7): #lovemilla (7) 21.00 Docventures: Elokuvan esittely 21.15 Docventures esittää: RiP: A Remix Manifesto 22.41 Docventures 23.40 Teiniäidit 0.10 Silminnäkijä 0.40 Muistin vanki (12) 6.00 Voittostudio 8.00 Ella Elefantti (S) 8.15 Mokon suuri maailma (S) 8.30 Hello Kitty . ässä hihassa (12) 23.47 Uusi Kino: Huulilla (S) 23.55 Uusi Kino: Puolalaiset naisten viettelijät (7) 0.45 Teematieto Tiistai 14.10. TV 1 5.45 Aamusydämellä 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Murdochin murhamysteerit (12) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.15 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.25 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.35 Yle Uutiset Häme 11.45 Yle Uutiset KeskiSuomi 11.55 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.05 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.15 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.25 Oddasat 12.40 Sydämen asialla (7) 13.30 A-studio 14.00 Lähetekeskustelu Fennovoimasta 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Murdochin murhamysteerit (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma: Koti aavikolla 20.00 Prisma Studio 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Kenttäsairaalan sisaret (16) 21.55 Erikoisryhmä Stuttgart (12) 22.40 Yle Uutiset 22.45 Prisma: Mistä liha ruuaksi? 23.35 Ulos luontoon TV 2 6.50 Pikku kakkonen: Nallen aamu 6.51 Nimipäiväonnittelu: 14.10. 6.52 Pikku prinsessa (S) 7.04 Kynä käteen! 7.06 Jussin matkat (S) 7.18 Ihan satua (S) 7.25 Lulu kilpikonna (S) 7.38 Neppajymykerho 7.43 Ritari Mikke (S) 7.58 Harri ja dinot (S) 5.30 6.00 6.25 9.05 9.30 Aamusää Studio55.? Huomenta Suomi Studio55.? Huomenta Suomen Uutiset 9.40 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Kauniit ja rohkeat (7) 10.10 Emmerdale (7) 10.40 Emmerdale (7) 11.10 Lääkärit 13.35 Pomo piilossa 14.35 Moderni perhe (S) 15.05 Alueellinen sääennuste 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Jamie Oliver: mestarikokki 16.15 Suomen kaunein koti 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Kaikkien aikojen kosinta 21.00 Mentalist (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Pukumiehet (S) 23.35 Glades (12) 0.35 Luuserit (12) 1.05 Voittostudio 5.00 Ennustaja-TV 7.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit (S) 7.25 Disney esittää: Timon ja Pumba (7) 7.50 Lazy Town (S) 8.20 Shake It Up (S) 8.50 Maistuvimmat liikeide- 4.00 Teematieto 16.30 Tehtävä lähiössä 17.00 Kuninkaittemme jäljillä 18.00 Historia: Suursodan päiväkirjat 19.00 Gran Hotel (12) 20.00 Hemingway Italiassa 21.00 Historia: Yhdysvaltain kutsumuskohtalo 22.00 Elävä arkisto: Suomi vuonna 2014 22.00 Arkistovieraana: Tuuli Kaskinen 22.15 Tulipa kerran Suomi 1. 22.40 Tulipa kerran Suomi 3. 23.15 Hetkiä kaupungissa 23.45 Teematieto 23.45 Sound Tracker Extrat Keskiviikko 15.10. TV 1 5.55 Strada 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Murdochin murhamysteerit (12) 11.00 Yle Uutiset 12.40 Sydämen asialla (7) 13.30 Rintamalotta (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 MOT: Pikavippimetkut 2.0 16.20 Putkiremontti 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Murdochin murhamysteerit (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Bletchley Parkin sankarit 20.00 Akuutti 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.50 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Boss (16) 22.55 Yle Uutiset 23.00 Ulkolinja: Lääke Ebolaan? 23.55 Kananlihalla (16) TV 2 6.50 Pikku kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 15.10. 6.52 Paula (S) 7.00 Herra Nokkelo (S) 7.05 Tiketi Tok (S) 7.16 Jokeri Pokeri Box 7.21 Samsam (S): Likapossu siistiytyy 7.28 Katinkontti 7.39 Iinan aamu 5.30 6.00 6.25 9.05 9.30 Aamusää Studio55.? Huomenta Suomi Studio55.? Huomenta Suomen Uutiset 9.40 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Kauniit ja rohkeat (7) 10.10 Emmerdale (S) 10.40 Emmerdale (S) 11.10 Lääkärit 13.35 Kiinan kesytön luonto 14.35 Ensisilmäyksellä (S) 15.05 Alueellinen sääennuste 15.10 Mitä tänään syötäisiin? 15.15 Siivoushullut 16.15 Peter Hispaniassa 17.15 Uutiset 17.20 Päivän sää 17.25 Kauniit ja rohkeat (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin? 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Hansin matkassa 21.00 Aku ja 7 ihmettä 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto ja Jokeri 22.30 MTV Sport Uutiset 22.45 Teknavi 23.15 Kallista kipua (12) 0.10 Revolution (16) 1.10 Voittostudio 5.00 Ennustaja-TV 7.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit 7.25 Disney esittää: Timon ja Pumba (7) 7.50 Lazy Town (S) 8.20 Shake It Up (S) 8.50 Maistuvimmat liikeideat 9.50 Huima konttihuutokauppa 10.20 Hulluna häämekkoihin Atlantassa 10.50 Ennustaja-TV 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Huima konttihuutokauppa 13.50 Maistuvimmat liikeideat 14.50 Britannian paras leipomo 15.50 Tanssin superäidit 16.50 Deittikamera 17.20 Frasier (S) 17.50 Ravintola X 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Poliisit (7) 20.00 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 20.57 Keno Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 21.00 Under the Dome (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Haapasalo Goes America (7) 23.55 Castle (12) 0.50 NCIS Rikostutkijat (12) 1.45 Frasier (S) 2.15 Brad Meltzerin tulkinnat (7) 3.10 Pomo haussa 4.05 Blue Bloods (12) 4.55 Ennustaja-TV 4.00 Teematieto 16.15 Löytöretki 17.00 Tiededokumentti: Naiset ja ehkäisypilleri 18.00 Pohjoiseen tyyliin 19.00 Gran Hotel (12) 20.00 Taiteen maantiede: Saksa 21.00 Elokuvan tarina (16) 22.05 Kino: Adam Resurrected (16) 23.50 Teematieto. Sound Tracker 21.00 Tuottanut George Martin 22.25 Yle Live: Red Fang 23.40 Elokuvan tarina (16) 0.40 Orkesteri (S) 0.55 Teematieto Maanantai 13.10. TV 1 5.55 Ulos luontoon 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Akuutti 10.00 Murdochin murhamysteerit (12) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Jumalanpalvelus 11.55 Löytöretkiä maailmaan 12.10 Luontoretkellä: Kaamoksen kuvia 12.40 Sydämen asialla (7) 13.30 Varastettu kuolema (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Oddasat 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.05 Arto Nyberg 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Murdochin murhamysteerit (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.25 Yle Uutiset sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma: Mistä liha ruuaksi? 19.55 Tarinoita metsästä : Varpuslinnut 20.00 MOT: Pikavippimetkut 2.0 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Eedenistä pohjoiseen (S) 22.45 Yle Uutiset 22.50 Kotikatsomo: Tehdas (7) 23.40 Putkiremontti TV 2 6.50 Pikku kakkonen: Neposen aamu 6.51 Nimipäiväonnittelu: 13.10. 6.52 Fungi (S) 7.00 Karhunpaini 7.07 Pikku Toni (S) 7.13 Nelli ja Iiro (S) 7.21 Tommin kiertävä sirkus (S) 5.30 6.00 6.25 9.05 9.30 Aamusää Studio55.? Huomenta Suomi Studio55.? Huomenta Suomen Uutiset 9.40 Mitä tänään syötäisiin? 9.45 Kauniit ja rohkeat (S) 10.10 Emmerdale (7) 10.40 Vapun valtakunta 11.10 Formula 1: Venäjän osakilpailu 13.30 Pilanpäiten 13.45 Amazing Race 5.00 Ennustaja-TV 7.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit (S) 7.25 Disney esittää: Timon ja Pumba (7) 7.50 Lazy Town (S) 8.20 Shake It Up (7) 8.50 Maistuvimmat liikeideat 9.50 Huima konttihuutokauppa 10.20 Hulluna häämekkoihin Atlantassa 10.50 Ennustaja-TV 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Huima konttihuutokauppa 13.50 Maistuvimmat liikeideat 14.50 Britannian paras leipomo 15.50 Olipa kerran (12) 16.50 Deittikamera 17.20 Frasier (S) 17.50 The Voice Kids 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Poliisit (12) 20.00 Ravintola X 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Kummeli kultakuume (12) 23.00 Weeds (12) 23.35 Weeds (12) 0.10 NCIS Rikostutkijat (12) 1.05 Frasier (S) 1.35 Eriskummalliset rikokset (S) 2.10 Blue Bloods (12) 3.00 Blue Bloods (12) 3.50 Ennustaja-TV at 9.50 Huima konttihuutokauppa 10.20 Hulluna häämekkoihin Atlantassa 10.50 Ennustaja-TV 12.20 LIVE: Tiedä ja Voita 13.20 Huima konttihuutokauppa 13.50 Maistuvimmat liikeideat 14.50 Britannian paras leipomo 15.50 Manhattanin äitiyskonsultti (7) 16.50 Deittikamera 17.20 Frasier (S) 17.50 The Voice Kids 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Poliisit (7) 20.00 Haapasalo Goes America (7) 20.57 Keno 21.00 Vain elämää 22.30 Hotellit kuntoon, Jyrki Sukula! 23.30 NCIS Rikostutkijat (12) 0.25 Weeds (12) 1.00 Weeds (12) 1.35 Weeds (12) 2.15 NCIS Rikostutkijat (12) 3.10 Holmes NYC (12) 4.00 Elämää halpalentoyhtiössä (S) 4.30 Ennustaja-TV 4.00 Teematieto 16.20 Hetkiä kaupungissa 16.50 Tiededokumentti: Ylipainoinen USA 18.05 Historia: Brittiperhe 1900-luvulla 19.00 Gran Hotel (12) 20.00 Tekijänä: Jari Hanska 20.30 10 kirjaa jotka muuttivat maailmaa 21.00 Sami Yaffa . Sound Tracker 21.50 Kino: Rounders
Kahvitarjoilu alkaa klo 9.30. Tervetuloa! Kiteellä 11.10.2014 Eläkeliiton Kiteen yhdistys ry:n hallitus HANKINTA-ASIAMIES Pohjois-Karjalan alue + ympäristö Savo-Karjalan Liha Oy Ostan teuraaksi kilpailukykyisin hinnoin lehmät, hiehot, sonnit ja lampaat ym. Kasvattajat, vasikoita tarjolla runsaasti! Martti Tahvanainen, Tohmajärvi 040 952 3892, s-posti martinstaffan@luukku.com www.savokarjalanliha.? JÄÄHDYTIN JA KONEKORJAAMO J. Virassa on kolmen kuukauden koeaika. (+ viisumi). Hintaan sis. Vaikka venäläisten rajanylittäjien määrä on alkuvuonna vähentynyt viime vuodesta noin 8 %, on jo nähtävissä piristymistä ostosmatkailun osalta. Väylä-lehdessä esitellään paikallisia palveluja venäjäksi sekä jutuin että ilmoituksin. Karhu Puh. Koti-Karjala 14 Lauantai 11.10.2014 PAIKKOJA AVOINNA &#' #'+!*, ,& .-!&-'!&+! $/ $$/ *. Tiedustele ja ilmoittaudu 13.10. mennessä. Tilausliikenne E. 040 684 8435, ilkka.kansonen@kotikarjala.fi Marko Torni, p. tai osoitteen www.op.?/rekry kautta. '*'!++*& *+ )',-!&& '( 2 Hovintie 3, 82500 KITEE 029 566 0901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571 PIHAPUUN POISTOT JA KANTOJYRSINTÄ Metsätyö T. (013) 224 341, 0500 857 876, 050 378 8243. Avoinna: MA?PE 8.00?16.00. Rengastyöt myös lauantaisin klo 9.00?13.00 HENKILÖ- JA PAKETTIAUTOJEN RENKAAT ja RENGASTYÖT HUOLLOT/KORJAUKSET s.ELIPYÚRÊSUUNTAUKSET s)LMASTOINTIHUOLLOT s,ÊMMITYSLAITTEET s+ATSASTUSKORJAUKSET s*ARRUJENTESTAUS s*ÊÊHDYTTIMET s+ENNOTUKSET s&IKSAUKSET Venäjänkielinen Kiteen Seudun Osuuspankki on menestyvä ja kehittyvä, toimialueensa johtava pankki. Toimimme Kiteen kaupungin ja Tohmajärven kunnan alueella kahdessa konttorissa, meillä on noin 18.700 asiakasta ja ansaintataseemme on 485 miljoonaa euroa. Konsernissamme työskentelee 40 ammattilaista. Väylämatkailulehti ilmestyy jälleen! Sinulle talousalan ammattilainen on nyt avoinna työpaikka Rääkkylän seurakunnassa. /&+/*! ,$ +.0( !## & "'** " +$$ & * %'!& Keski-Karjalan Perinnekoneyhdistys ry:n VUOSIKOKOUS su 26.10.2014 klo 14.00 Pajarinhovilla. 050 533 7438. Martin Markkinamatka 5.11.?7.11.2014 TALLINNAAN Reitti Tohmajärvi, Kitee, Parikkala. 040 529 6863, 0400 256 329 www.etelasavonmatkat.com Koti-Karjala ja Keski-Karjalan Kehitysyhtiö KETI tekevät yhteistyössä venäjänkielisen lehden. 013 423 515 MATKA PETROSKOIHIN 21.?23.11.2014 Kuulutus Kiteen kaupunginvaltuusto on kokouksessaan 6.10.2014 §:ssä 62 hyväksynyt Kesälahden kirkonkylän asemakaavan muutoksen ja laajennuksen. Kiteellä 10.10.2014 Hinta alk. Nykyisen yritysasiakkuuspäällikkömme siirtyessä ryhmässämme uusien haasteiden pariin Haemme Yritysasiakkuuspäällikköä vastaamaan yrityspalveluidemme kokonaisasiakkuuksista yritys- ja maa- sekä metsätalousasiakassektoreilla. 0400 363 500 www.remonttimestarit.fi Eläkeliiton Kiteen yhdistys ry:n SYYSKOKOUS pidetään ma 20.10.2014 klo 10.00 Kiteen Seudun Osuuspankin kokoustilassa, Kiteentie 3, Kitee. 050 467 0370, kirkkovaltuuston puheenjohtaja Kari Kulmala, p. 045 230 6111 ja kirkkoneuvoston varapuheenjohtaja Eija Mutanen, p. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 8 §:n syyskokouksen käsiteltäviksi määräämät asiat. Tehtäväsi on rahoitustoimintapainotteinen. Edellytämme tehtävään soveltuvaa, mielellään korkeakoulututkintoa, yritysrahoitus- ja yritysjuridiikan osaaminen sekä kokemus pankkityöstä katsotaan eduksi. Onnistut tehtävässä, jos olet myynnillinen ja tavoitteellinen työssäsi sekä nautit vuorovaikutustilanteista. Lisäksi olet aktiivinen asiakaskohtaamisissa luodessasi ja syventäessäsi pitkäaikaisia kumppanuuksia yritysasiakkaidemme kanssa. Tarjoamme haasteellisen ja mielenkiintoisen tehtäväkokonaisuuden, yritteliään työympäristön sekä mahdollisuuden kehittyä edelleen yrityspalveluiden osaajana. Lisätietoja tehtävästä antavat pankinjohtaja Jani Pakarinen puh. 010 255 4224. Nykyisen talouspäällikkömme vaihtaessa työpäivät eläkepäiviin tarvitsemme MATKAT/ RETKET TALOUSPÄÄLLIKKÖÄ Virka täytetään kahden vuoden määräajaksi. Esillä vuosikokoukselle kuuluvat asiat. Tarjoilua. Tervetuloa! Hallitus OIKEUSAPUTOIMISTO Olemme yritysasiakkaillemme toimialueen johtava ja aktiivinen kumppani sekä tarjoamme edistyksellisiä ratkaisuvaihtoehtoja maksuliikkeen, rahoituksen, varallisuudenhoidon sekä vakuutuspalveluiden kokonaisuuksissa. Hinta matkasta 140 ?/2 henk. huoneessa. Virka tulisi ottaa vastaan mahdollisimman nopeasti. Lähetä vapaamuotoinen hakemus ja mahdolliset todistukset 24.10.2014 klo 16.00 mennessä osoitteella Rääkkylän seurakunta, Kirkkotie 7, 82300 Rääkkylä tai sähköpostilla markus.kontiainen@evl.fi. Lisätietoja antavat kirkkoherra Markus Kontiainen, p. Työskentelet itsenäisesti ja suunnitelmallisesti yhteistyössä pankkimme muiden asiantuntijoiden sekä yhteistyökumppaneidemme kanssa. Jos kiinnostuit uusista haasteista, lähetä hakemuksesi ja CV:si palkkatoiveineen viimeistään 24.10.2014 mennessä sähköpostitse osoitteeseen jani.pakarinen@op.. Keskityt asiakkuuksien hoitamiseen ja teet myös järjestelmällisesti uusasiakashankintaa. bussimatkat, majoitus 2 yötä x 2 hh, 1 x illallinen, 2 x aamiainen, kiertoajelu, matkanjohtajan palvelut. KITEEN KAUPUNGINHALLITUS Puh. 040 546 2057, marko.torni@kotikarjala.fi Koti-Karjala oti-Karjala K Varaa ilmoitustilasi hyvissä ajoin!. 010 255 4225 sekä toimitusjohtaja Olli Koivula puh. Palkkaus on hinnoitteluryhmä J10 mukainen. ROUVINEN KY Lohelantie 1, Kitee, puh. Väylä on oiva paikka markkinoida yritysten omia tuotteita sekä palveluja venäläisille asiakkaille. Ilmoita yrityksesi tarjonnasta marraskuun lopulla 2014 ilmestyvässä lehdessä. Lehden levikki on 15 000 kpl (+ nettiversio). Lehti ilmestyy viikolla 48/2014. Lehti jaetaan ilmaisjakeluna mm. Koponen 050 3727483 tai 050 9130206 Huoneisto- ja kylpyhuoneremontit Pyydä asiantuntijamme arviokäynnille Jarkko Halttunen p. 195 . Saat avuksesi osaavan tiimin ja hyvät koulutusmahdollisuudet. Niiralan raja-asemalla, matkailuopastuspisteissä, KareliaExpertin toimipisteissä, K-K:n kuntien esitepisteissä, kauppaliikkeissä, huolto-asemilla, matkailuyrityksissä ja vuokramökeissä. Näköislehti on luettavissa myös Venäjällä ja sitä markkinoidaan venäläisissä sanomalehdissä. Ilmoituksen käännös suomi-venäjä sisältyy ilmoitushintaan. Katso edellinen numero www.kotikarjala.fi/tuotanto/russia. Ilmoitustilavaraukset ja lisätietoja: Ilkka Kansonen, p
kahvin ja pikkupurtavat. ILTALENTO KITTEELLE! -tapahtumassa 3.10.2014! YHTEISTYÖKUMPPANIT:s+ITEEN+AUPUNKIs+%4) s+ITEE 3EURAs+ITEENNUORKAUPPAKAMARIs+OTI +ARJALA s +ITEEN -ATKAKOLMIO s +ITEEN AMMATTIOPISTO s ( YHDISTYS TUKIJAT:s0HOTO3KYs2AVINTOLA2EINOs3EIJAN+ENKÊ s.ORDEAs+ITEEN!PTEEKKIs +UKKAKAUPPA JA (AUTAUSTOIMISTO 2ATILAINEN s !UTO +ONETALO 7ASCHKO s +ITEEN 3EUDUN /SUUSPANKKI s +ESPORT +ITEE s +ENKÊ +ULMA s + 3UPERMARKET +UPIAINEN s +ITEEN %V +ANSANOPISTO s+ITEENHOVIs"IO+YMPPIs+ATUKEITTIÚ3AFKAs+EKÊLEs +ULJETUS +IRMANEN/Ys.ORDEAs%6 3ÊHKÚ/Y ARPAJAISVOITOT: ,AJAKORTTI. Koti-Karjala Lauantai 11.10.2014 Lämpimät kiitokset tukijoille, yhteistyökumppaneille, arpajaisvoittojen luovuttajille, runsaalle yleisölle ja taidokkaille esiintyjille Haluatko oppia aidon ruisleivän paistamisen? Muljulan Kyläyhdistys järjestää opetusta la 25.10.2014 klo 7.30 Juhani Ilvosella, Piimäjärventie 75. Tarvikemaksu 10 ?, sis