Lapsille mukavinta näytöksessä oli, että he pääsivät rapsuttelemaan rajakoiria. – Tietokoneet ja tekninen valvonta tulivat minun urani loppuvaiheessa. Jokainen halukas sai pukeutua Rajavartiolaitoksen työpukuun ja kuvauttaa itsensä rajavartijan rinnalla. Tiiu ja Telma Kinnunen pääsivät rapsuttelemaan Kimmo Parkkisen labradorinnoutaja Matua. • torstaina 17.10. Ajoneuvokalusto on nyt uutta, on moottorikelkat ja mönkijät. Rajan historiaan sai puolestaan tutustua rajavartioaseman tiloissa. lehteen – ti 15.10. lehteen – pe 11.10. Minun aikaani mentiin suksella, Hakkarainen muistelee. – VALTAVASTI ON mennyt eteen päin, tuumaili pari kymmentä vuotta sitten rajalta eläkkeelle jäänyt Kiteen rajakillan puheenjohtaja Pekka Hakkarainen. RAJAN PARTIOAUTO on nykyisellä kalustollaan todellinen turvallisuusyksikkö. Toissa lauantai oli kuitenkin poikkeus, sillä Rajavartiosto kutsui kansaa paikalle oikein lehti-ilmoituksella. Ilmoittajat ja lehden tilaajat! Koti-Karjala ilmestyy poikkeuksellisesti • tiistaina 15.10. Takaosassa on tila myös koiralle. Esillä oli aitoja ja väärennettyjä suomalaisia ja venäläisiä asiakirjoja, väärää rahaa ja Rajavartioston laiteita niiden tunnistamiseen. klo 11.00 040 684 8424, 040 684 8411, markkinointi@kotikarjala.. Rajavalvontaa esittelevällä pöydällä sai tutustua uusinta uutta valvontatekniikkaa edustavaan droneen. Rajavartioston monipuolinen toiminta esittäytyi Kätkössä olevan ihmisen voi paljastaa myös hiilidioksidimittarilla, esittelee vartioupseeri Johannes Kallionpää. ilmoitukset@kotikarjala.?. Teknisestä välineistöstä oli esillä muun muassa hiilidioksidin haistava anturi, jolla voidaan havaita rakenteisiin kätkeytyneitä ihmisiä. Kiteen Rajakilta oli tapahtuman yhteistyötahona rakentanut tehtäväradan, jossa lapset ja myös aikuiset saivat kokeilla taitojaan tikanheitossa, sienien tunnistamisessa eko-ammunnassa ja ensiavussa sekä tutustua vanhaan rajapartion varustukseen. Moni pääsi katsomaan puolisonsa tai lapsi isän tai äidin työpaikkaa. Perjantai 11.10.2019 N:o 79 Irtonumero 1,50 € 60. Leevi 9v laittaa ensiapurastilla laastaria äitinsä Katariina Sohlbergin sormeen. Toinen drone kiinnitti yleisön huomion leijaillessaan tapahtumapaikan yllä. Kurkistaa sai myös hieman Rajavartiolaitoksen historiaan. KOIRATOIMINTA näyttäytyi, kun Timo Haukjärven ohjaama rajakoira Vili, Kari-Jussi Kinnarin ohjaama rajakoira Roki ja Kimmo Pakkasen ohjaama rajakoira Matu näyttivät taitojaan pienen esineen hakemisessa piha-asfaltilta ja paljastamalla huumekätkön autosta. Väinö 5v ja rastia valvova Pirjo Rinne seuraavat. Rajavartioaseman piha-alueelle pystytetyssä näyttelyssä oli mahdollisuus tutustua Rajavartiolaitoksen kalustoon ja toimintaan niin sanotulla vihreällä rajalla ja Niiralan rajavartioasemalla. Esillä oli henkilötunnistukseen ja passien tarkastukseen tarvittava liikkuva laitteisto, jota käytetään väliaikaisilla rajanylityspaikoilla sekä esimerkiksi Allegro -junassa. Mönkijä ja moottorikelkka kuuluvat kulkuneuvoina moderniin rajavalvontaan. LAPSET OLI OTETTU järjestelyissä huomioon monella tapaa. vuosikerta VÄRTSILÄ Kari Sarkkinen Portti Tohmajärven rajavartioasemalle on yleensä kiinni eikä siitä asiattomilla ole kulkua. Myös asiasta muuten vaan kiinnostuneita oli liikkeellä. klo 11.00 to 17.10. Vajaata sata kävijää paikalle tulikin. KOSKA SUOMEN ja Venäjän raja on myös Schengen alueen ulkoraja ovat tarkastukset Niiralassa rajan statuksen mukaisia. Ilmoitusten jättöaika ti 15.10. Samalla, että autosta löytyy valvontaan ja voimankäyttöön liittyvää kalustoa, on siinä kyydissä myös ensivastevälineistö hätätilapotilaita varten
– Tykkään turkoosista, joten ihastuin näihin laseihin. Kaksi viikkoa tehtiin remppaa ja viime viikolla olimme perjantaina ja torstaina suljettuna muuton takia, Lindeman jatkaa antaen samalla kiitosta talkoolaisille muuttoavusta ja erityisesti miesporukalle rakentamisavusta. – Etsin sellaisia, joissa on pikkuisen väriä ja jotka ovat erilaiset kuin entiset, aiemmat lasini olivat paksusankaiset. Tuulikki Riikonen osti vuosi sitten omat silmälasinsa. – Tykkään näistä itse ja olen myös saanut paljon kehuja muilta esimerkiksi kaupassa. – Heti tuntui, että se on tässä, esittelee Pirkko Vepsä uusia silmälasejaan. Kysytyimpiä Lindemanin mukaan ovat taloustavarat pois luettuna astiat ja urheiluvälineet. Kirpputorin vastaava Kaarina Lindeman iloitsee uudesta valoisasta ja yhtenäisestä tilasta. Tarjolla on vaatteita, kenkiä, mattoja, taloustavaroita, astioita ja paljon muuta. – Sain henkilökohtaista palvelua, Jaakko valitsi minulle silmälasit. – Kyllä tämä on meille suuri muutos. Tällä kertaa kysyimme sekä asiantuntijoilta että asiakkailta, mitkä seikat vaikuttavat silmälasien kehysten valintaan. – Nämä löytyivät ammattilaisten avulla, mutta itse tein tietenkin päätöksen.. Vanha Palomäentien kirkkosali vapautui kirpputorin käyttöön, kun seurakunta muutti Välttimäentielle (ent. Talkoolaiset siirsivät vielä maanantaina tavaraa Vapaseurakunnan kirpputorin uuteen tilaan. Kirpputori kellarista entiseen kirkkosaliin Gallup Kun asiakas menee valitsemaan itselleen sopivia silmälaseja, hän saattaa ensi hämmentyä erilaisten kehysvaihtoehtojen runsaudesta. Mitkä seikat vaikuttavat silmälasien kehysten valintaan. Vapaaseurakunnan kirpputorille tulee kaikki myytävä tavara lahjoituksina. Koti-Karjala 2 Perjantai 11.10.2019 KITEE Kari Sarkkinen Kiteen vapaaseurakunnalla eli tuttavallisemmin ”Vapiksella” vietettiin maanantaina juhlapäivää uusissa valoisissa kirpputorin tiloissa. Huvikeskus). Maanantaina asiakkaat saivat ihastella kahvikupposen ääressä uutta kirpputoria ja kiittäviä kommentteja monen suusta kuuluikin. – 30 vuotta olimme täällä alhaalla, Lindeman kertoo viedessään toimittajan katsomaan sokkeloista matalakattoista kellaritilaa. Sattumalta juuri silloin paikalla oli Jaakko Selin, joka antoi hänelle vinkkejä kehysten valintaan. – Poikkeuksellisesti en tällä kertaa ottanut muovilinssejä
MIKÄLI VALTUUSTO näin päättää, yhtenäiskoulun alta lakkautettavien koulujen viimeinen kouluvuosi on meneillään. Sivistyslautakunnan puheenjohtaja Hannu Hämäläinen ja valtuutettu Tommi Pesonen vakuuttivat Mantsiselle kuitenkin, että lapsille olisi kaikkein parasta aloittaa koulutyönsä heti syksyllä siinä ryhmässä, missä he jatkavat kevätlukukaudella uudessa yhtenäiskoulussa. UUDEN KOULUN tiimoilta tullaan jatkossa vielä erilaisten kyselyiden ja kuulemistilaisuuksien muodossa olemaan yhteydessä lapsiin. Rakennustöiden ohella tehdään taustatyötä lukuvuoden 2020–2021 läpiviemiseksi. Toisena perusteena koulujärjestelylle ovat oppilasennusteet, jotka eivät lupaa hyvää oikeastaan muille kuin Tikkalan koululle, jossa kouluun tulevien ekaluokkalaisten määrä näyttää tasaiselta ennustejakson loppuun eli vuoteen 2026 saakka. Tämän jälkeen on vielä rakennuksen tuuletus, kalustus ja muita valmistelevia toimenpiteitä niin, että uusi sivistyskeskus voi ottaa oppilaat ja opettajat vastaan kevätlukukauden 2021 alussa. Alakoulun ryhmäkoko olisi noin 15 oppilasta eikä yhtenäisluokkia olisi. Niiden takia vanhoista kouluista ei tuoda mitään vanhaa kalustoa uuteen kouluun, jotta ”kalusteisiin imeytynyt huono sisäilma” ei pilaisi uuden koulun ilmaa. Uudessa koulussa lapset olisivat paremmin oppilashuollon ja erityisopetuksen saavutettavissa. Kuntalaiset puuttuivat koulukuulemisesta Kuntalaiskuulemiseen saapuneet mahtuivat hyvin Maiju Lassila -saliin.. Koulukirjojakaan ei pääsääntöisesti siirretä uuteen kouluun. 3 Perjantai 11.10.2019 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Aladár Bayer TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Tiistai-iltana Tohmajärven kunta järjesti yleisen kuulemisen Kemien, Värtsilän ja Tietäväisen koulun lakkauttamisesta ja uuden yhtenäiskoulun perustamisesta Maiju Lassila -salissa. Lausuntoja tullaan kyselemään nuorisovaltuustolta, Siun sotelta ja henkilöstöltä. Tohmajärven sivistyskeskuksen muodot alkavat pikku hiljaa hahmottua. Asia taisi olla kuntalaisille kuitenkin jo sen verran valmista pässinlihaa, että tilaisuus kiinnosti loppujen lopuksi kuutta kuulijaa. Peruskoulun ja lukion kustannuksissa Tohmajärvi sijoittui viime vuona maakunnan keskikastiin. Toimintakate per oppilas oli viime vuonna Kemiessä 6 253 euroa, Tikkalassa 7 028 euroa ja Värtsilässä 11 617 euroa. Yhtenä vaihtoehtona niiden puhdistamiseksi on harkittu pakastamista pariksi viikoksi. Värtsilässä ja Kemiessäkin on odotettavissa ekaluokkalaisissa reilu lasku. Suurin muutos tästä seuraa Värtsilän kylälle, missä näyttää siltä, että kuluva lukuvuosi on kyläkoulun viimeinen. TOHMAJÄRVEN uusi sivistyskeskus alkaa jo näyttää osviittaa lopullisista muodoistaan. Rakennustöiden osalta pitäisi olla valmista noin vuoden kuluttua. On omia piha-alueita, oleskelutiloja, pulkkamäki ym. Uusi rakennus ja uudet ihmiset tuovat lapsille myös uutta, mutta ainakin rakennuksen esittelyn perusteella suunnittelussa on otettu huomioon hyvin eri ikäluokkien tarpeet. Aivan alussa paikalla oli toimittajan ja tilaisuutta vetäneen sivistysjohtaja Matias Valoahon lisäksi neljä henkilöä. Tavoitteena on, että yhtenäiskoulun uudet opetusryhmät päästäisiin muodostamaan jo ensi syksynä Tietäväisen koulun tiloihin, jolloin ryhmävaihdoksia ei syntyisi kesken kouluvuoden. Myös talous vaikuttaa. ALUSTUKSESSAAN Matias Valoaho toi taululle lisää perusteita sille, miksi Tohmajärvellä oli lähes pakko rakentaa uusi sivistyskeskus ja samalla siirtyä kahden koulun järjestelmään, missä ainoana kyläkouluna jatkaa Tikkala. Painokkaita sanoja oman kylänsä ja kyläkoulunsa puolesta esitti värtsiläläinen Veijo Mantsinen. Hänen mielestään Värtsilän koulun lakkauttamista ollaan turhaan kiirehtimässä ja lapset voisivat käydä kylän omaa koulua vielä vaikka vuoden 2021 kevätjuhlaan saakka ja jopa pidempäänkin. LASTEN KANNALTA tapahtuvia muutoksia Valoaho luetteli muun muassa, että uudessa koulussa tulee olemaan kaksisarjainen alakoulu, mutta syksyllä 2024 olisi enää yksi ekaluokka. Tiedossa ovat olleet sisäilmaongelmat niin Kemien kuin Tietäväisen koulun ja lukion kiinteistöissä. Mitä sitten tehdään kirjaston kirjoille
klo 16. Kädet ovat niin fyysisesti kuin henkisesti täynnä työtä. klo 18 Gospeljumppa. Tiistaina: Helvi, Heta. Sunnunaina: Tanja, Taina, Taija, ort. NIMIPÄIVÄT Perjantaina: Otso, Ohto, ort. Omin voimin rantaan Su 16 Pasi Tolvasen konsertti Ke 18 Miestenpiiri To 18 Rukousilta Välttimäentie 4 KITEEN HELLUNTAISEURAKUNTA Koivulantie 3, 82500 Kitee www.kitee.helluntaiseurakunta.. Diakoniatoimisto ajanvarauksella puh. Nuo sanat suuntaavat meidät tämän ajan kiireistä Jumalan aikaan. 045-111 9555. Kiteen kirkkoherranvirasto, Kappelintie 4 Kitee, avoinna ma– to klo 9 – 14. Avoinna lauantaisin klo 10–14. Maanantaina: Elsa, Elsi, Else, ort. Ti 15.10. Jeesus kutsuu meitä elämän kiireen keskeltä jalkojensa juureen. Kirpputori avoinna tiistaisin klo 10–14 ja torstaisin klo 13– 17. Huom. Ma 14.10. Jeesus kutsuu meitä kiireen keskeltä kuitenkin aivan päin vastaiseen suuntaan. Se on hyvä osa jokaista meitä varten. Kolehti Pohjois-Karjalan ev. saakka. Missä tahansa ihmiselämän vaiheessa, nuoruudessa, keski-iässä ja sitten vanhemmalla iällä tuntuu olevan tasainen kiire. La 19.10. Keskiviikkona: Stella, Sirkku, Sirkka, ort. Seuraava perhekerho ti 22.10 klo 10. On mielenkiintoista, että kiire on läsnä ihmisen elämässä enemmän tai vähemmän, kauempana tai lähempänä. klo 9–11 Kappelin kuppila Osuuspankin kerhohuoneella. Väärämäen hautausmaalla. Kansanlähetyksen nimikkolähettien työn tukemiseen. Lepo, rukous ja Jumalan sanan kuuleminen kuunteleminen tuovat elämään rauhaa. Ke 16.10. . Messu kylän kappelissa, Juha Aronen, Pertti Häkkinen, kolehti Pohjois-Karjalan ev.lut. Mielikuvat-taidenäyttely Sovintolassa 2.11. klo 18.30 Projektikuoron harjoitus srk-salissa Su 13.10. klo 13 Närsäkkälän srk-piiri Veikko ja Irma Kostamolla, Palomäentie 3 A 12, Kirsi Hukka. Rääkkylän kappeliseurakunta Su 13.10. klo 12 Raamattupiiri Tarinatuvalla, Pohjois-Karjalan Ev.Lut. Ei perhekerhoa. Tulossa: Hautausmaan siivoustalkoot to 24.10. 040-739 1931. /kesalahden-kappeliseurakunta. . lokakuuta 2019 Aurinko nousi tänään klo 7.32 ja laskee klo 17.59. Toiseen kiireeseenkö. Ei jumalanpalvelusta Rääkkylässä. Jätä kiire pois ja tule tänne kuulemaan mikä oikeasti elämässä on kaikkein tärkein asia. Pelastuslaitoksen saavuttua paikalle tuli sivullinen ilmoittamaan, että veneen omistaja oli ollut kokemassa verkkoja ja vene kaatunut. Tämä luo monesti juuri kiireen tunnun ja se on omiaan pakahduttamaan ja väsyttämään ihmisparan. Koti-Karjala Kesälahden kappeliseurakunta Pe 11.10. klo 10–11 satutuokio Kyllitädin tapaan, loruongintaa. Aiheena armon kaksi ulottuvuutta: hätähuuto ja syvä kiitollisuus. Jesse Kaikuranta & Peter Engberg Kiteesalissa la 12.10. Pe 18.10. Sellaiseen tilaan josta ei puutu mitään. klo 14 Tsemppikerho. Tässä sanassa meidät ihmiset suunnataan elämän kiireen keskeltä aivan muuhun suuntaan. klo 10 Elintarvikejakelu Tarinatuvalla. KESÄLAHTI . Veden varaan joutunut oli päässyt omin voimin rantaan ja siitä edelleen kotiinsa, jossa ensihoitajat kävivät tarkastamassa tämän kunnon. Elämässä voi olla kiire ja on paljon asioita hoidettavana. seurakunta Kiire Sana sinulle Päivyri 11. klo 18.30 Perhelentopallo. Entä onko viikolla kiire enemmän kuin viikonloppuna. Luomakunnalla on toivo, että myös se pääsee kerran pois katoavaisuuden orjuudesta, Jumalan lasten vapauteen ja kirkkauteen. . Kitee Su 13.10. Su 20.10. aika! lauantaina aloitamme lounaalla klo 11 jatkaen klo 12–16 luennoin, lauluin ja lähetysterveisin. Tämä hyvä sana ohjaa meitä myös toiveikkuuteen ja rauhaan. Ke 16.10 klo 13 Korttelituvan kerho, Stainer. Ilpo, Siina, Teo. Mielenterveysomaisten keskusliitto – FinFami ja Omaishoitajaliitto esittelevät Satu Kemppaisen kuvia omaishoitajuudesta. Green Book KinoHovissa klo 15. Paistopäivä 31.10. asti. Pasi Tolvanen, Idän Gospel-konsertti Huvikeskuksessa su 13.10. Ke 16.10. Siellä jokainen meistä saa levätä. Kurkola, kantt. Rakkaudella muistaen Riitta ja Martti Hanna, Timo, Pyry ja Saku Maria Elisa ja Anssi Markku ja Helena Olli ja Kirsi Minna ja Joose sukulaiset ja ystävät. Vapaa pääsy, tervetuloa! Järj. klo 18 Naisten keskustelupiiri srk-keskuksen takkahuoneessa, Hukka. Messun jälkeen kirkkokahvit ja lähetystilaisuus srk-keskuksessa, Mgaya, Kurkola. Laulua Sini Ahvensalmi. Joskus on tullut mieleeni, että liittyyköhän kiire jotenkin asuinpaikkaan. Seurakunnat KITEE . kansanopisto. Kansanlähetyksen nimikkolähettien työn tukemiseen. Nouto klo 15.3016.30. Su 20.10. Ti 15.10. Entä jos kiireen määrä tuodaan jokaisen meidän ihmisten tasolle, onko aamulla enemmän kiire kuin illalla. Liittyen velvollisuuksiin ja elämään yleensä. Saatamme sinut uneen rauhaisaan, isän vierelle nukkumaan, sydän kiitosta tulvillaan. To 17.10. To 18 Rukousilta Kesälahdella. Ti 15.10. Avioliittoon vihitty: Joni Juhani Tiainen ja Jennika Katri Tuulia Pennanen. Askareita, jotka on vaan arjessa hoidettava tavalla tai toisella. Toivomme, että ilmoitatte saapumisestanne 20.10.2019 mennessä Riitalle puh. Kokoonnutaan hartaushetkeen ja kahvittelemaan lähetyksen hyväksi. Olen vierelläsi -valokuvanäyttely Rääkkylän kirjastossa 29.10. Elokuva on kuvattu Kiteellä. Kansanlähetys, Raimo Kukkonen, Gerson Mgaya. Nuorisotyö: Junnu-Romola ja Nuorisokahvila syyslomalla. klo 17 ehtoopalvelus. Oman rauhani minä annan teille, en sellaista jonka maailma antaa. Jos vastasit kyllä, sinulla on paljon kohtalotovereita. Olkaa rohkeat, älkää vaipuko epätoivoon. Ke 16.10. Lämmin kiitos kaikille Maire-äitiämme hoitaneille hyvästä hoidosta. lut. kansanopistolla, Kurkola. Nasari, Kosma, Kuisma. Saunamaksu 6,00 €/kerta. Aamulla sitten huomaat, että kello kulkee nopeammin kuin kuvittelit. klo 10 Messu, lähetyksen ekumeeninen kirkkopyhä kirkossa. 8:19–21. Hän sanoo ”Minä jätän teille rauhan. Näyttely kertoo omaishoitajien ja heidän hoitamiensa läheisten arjesta. Kiteen pyhän Nektarios Eginalaisen kirkko Valamontie 4, Kitee Su 13.10. PerhEke-hanke ja Kiteen ev. klo 8 Aamurukouspiiri takkahuone. Hyvää syyspäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Koko luomakunta odottaa hartaasti Jumalan lasten ilmestymistä. suljettu puh. Antti Happonen Seurakuntapastori Tohmajärven ev.lut. Heino. Tämä voi elämän varrella olla kuitenkin joskus ongelmallista. 16 Ilosanomapiiri srk-keskuksen päätyhuoneistossa. 050 372 3665. klo 19 Miesten saunapiiri Kiteen Ev. Kesälahden kirkossa ei ole jumalanpalvelusta. Elämää koskettavia erilaisia teemoja aiheina linkitettyinä Sanaan. Su 16 Gospelkonsertti ent. klo 11 su 20.10. Ja kas, kiire on jälleen läsnä. Pelastuslaitos käänsi veneen ja kuljetti rantaan. klo 10 Sanajumalanpalvelus, Maataloustuottajien ja Marttojen kirkkopyhä. To 24.10. klo 12 Siioninvirsiseurat Kylätalo Leinolassa, Sakari Takala, Mikko Lappalainen. Kappeliseurakunnan toimisto ja diakoniatoimisto, Kinnulantie 3 (käynti takakautta), avoinna keskiviikkoisin klo 10 – 12 (hautapaikka-asiat, toimitusvaraukset, papin vastaanotto). o.s. Kansanopistolla, pääsihteeri Antero Rasilainen Evankelinen lähetysyhdistys – ELY ry:stä. Syyslomalla kirjastoon! Ma 14.10. klo 10 venäjänkielinen satutuokio. Sunnuntaina jumalanpalveluksen jälkeen lounas klo 11.15, jonka jälkeen jatkamme 12–15 lauantain aiheilla. Se ohjaa meitä myös kuuntelemaan Jumalan tahtoa omassa elämässä. Ti 18 Rukousilta. Kansanlähetyksen nimikkolähettien työn tukemiseen. Lisätietoja nettisivuilta. klo 10.00 Parikanniemen kirkkopyhän messu kirkossa, saarna Jouko Jyrkämä, Mikkonen, Stöckell. klo 10 liturgia (mieskuoro laulaa). asti. 045 111 9555. Ma 14.10. Harrasteryhmät srk-keskus: Ma 14.10. Tarinatupa avoinna tiistaisin klo 10–14. klo 12– 15 Taitobussi vierailee kirjastolla. ma – to klo 9 – 14, perj. Toimitusten varaukset, virkatodistustilaukset yms. Me ihmiset olemme varsin taitavia keksimään elämässämme erilaisia kiireitä ja niiden kautta saatamme huomata, että Jumalan tahdon kyseleminen voikin jäädä kiireen alle. Piirit ja seurat: Ma 14.10. asiointi Kiteen kirkkoherranvirastossa, Kappelintie 4, Kitee, avoinna ma – to klo 9.00 – 14.00, puh. 4 Perjantai 11.10.2019 Onko sinulla joskus aamuisin ollut kiire. Ti 15.10. Lauantaina: Aarre, Aarto, ort. Kiire yllättää varsinkin aamuisin, vaikka kuinka ajoissa laittaisit herätyskellon soimaan ja illalla ajattelisit, että aamulla teen aamutoimet rauhassa ilman kiirettä. Vanhusten viikon kunniaksi pe 11.10. Huvikeskus, Pasi Tolvanen. Tervetuloa! Rakas äitimme, mummimme ja isomummimme Maire Marjatta GRÖHN 23.2.1935 Kitee 30.9.2019 Kitee Äiti rakkahin on pois nukkunut, mummi kultainen taivaaseen muuttanut. On monia asioita joita pitää hoitaa. Kannustamme perheitä lukemaan syyslomalla yhdessä. Kuollut: Sulo Armas Tiainen 94 v., Aimo Tauno Karttunen 83 v., Erkki Olavi Herranen 77 v.,Terho Olavi Pasanen 57 v. Pe 18.10. Aina on menoja ja asioita tehtävänä. Kesälahden hautausmaalla ja pe 25.10. Antero, Anastasia, Nasti. Su 20.10. Kiteen Naiskotiteollisuuskoulun oppilastöitä 1950ja 1960 -luvuilta esillä Kiteen kirjastossa 24.10. Yhteystietoja: Virasto av. Matinea-esityksenä su 6.10. . Kirkkokahvit ja päivätilaisuus srk-salissa, mukana Matti Kostamo ja Jouko Jyrkämä. Talviuinti Hellaniemessä lauantaisin 12.10. Ma 14.10. Viljo, Armi. Se voi olla myös uppoutumista tieteen kiehtoviin saavutuksiin ja sankaritarinoihin. Hämäläinen Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan haudan lepoon lauantaina 26.10.2019 klo 10.00 Kiteen siunauskappelissa, minkä jälkeen muistotilaisuus pidetään Kiteen seurakuntakeskuksessa. Stressi ja muut tekijät kasautuvat ja lopulta kiire voittaa ihmisen. Virkatodistustilaukset, toimitusvaraukset ja muu puhelinasiointi ma – to klo 9 – 14 puh. Lukeminen on parhaimmillaan nojatuolimatkoja menneisiin tai tuleviin maailmoihin, sukelluksia päätä huimaaviin seikkailuihin, lentoja tuntemattomiin galakseihin. Ke 16.10. RÄÄKKYLÄ . 045 1119555. Saarnaa Gerson Mgaya, lit. 040 739 1931 tai 040 739 1933. klo 15 Hengellinen viikonloppu Kiteen Ev. Päiväkerhotyö: Kerhot syyslomalla. Tuntuu että kiireen määrä elämässä on aina vakio. Keski-Karjalan kansalaisopiston maalausryhmän töitä vuosien varrelta esillä Kesälahdella Sovintolan näyttelytiloissa. . Diakoniatyö puh. Yhteystietoja: www.kiteenseurakunta.. Ja myös syvää luottamusta. Kuollut: Erkki Olavi Herranen 77 v, Veikko Ilmari Pakarinen 63 v. klo 15. Hakulinen. alkaen: naiset 15.30 – 16.30 ja 18.30 – 20.00, miehet 16.30 – 18.30. Joskus tuntuu että kiireen määrä lisääntyy, mitä lähemmäksi suuria kaupunkeja mennään kun taas maaseuduille saavuttaessa kiire taas vähenee. Kolehti: Pohjois-Karjalan ev.lut. Kulttuuri-ikkuna Keskiviikkona alkuillasta havaitsi vesilläliikkuja soutuveneen ajelehtivan ylösalaisin kääntyneenä Pyhäjärvellä, Pöllälänniemen edustalla. klo 15– 16 esitetään Kino-Hovissa ”Kotia aamusta iltaan” -dokumenttielokuva ikäihmisten perhehoidon arjesta. klo 18 Raamattuja keskustelupiiri Tarinatuvalla, piiri jatkuu joka viikko samaan aikaan. klo 13 Säynejärven srk-piiri Terttu Suonisella, Säynejärventie 56, Stainer. Toisaalta ne ovat ohje, toisaalta ne ovat kutsu. Ke 16.10. Mutta minne ihmisellä on kiire. Room. Lähetystyö: Tilaa piirakoita lähetystyön hyväksi 0,60/kpl
Tarkastuskertomuksessa edellytetään, että Itä-Suomen Aluehallintoviraston työsuojelun vastuualueelle toimitetaan kirjallinen selvitys työpaikan ilmanvaihdon ja rakenteiden ja materiaalien osalta 29.11.2019 mennessä. Suomen riistakeskus palkkaa kolme alueellista suunnittelijaa, joiden tehtävänä on välittää tietoa susista ja toimia asiantuntijoina koirien ja kotieläinten suojaamisessa. – Lasten näkeminen aina virkistää meidän asukkaita. ANU HUKKA toimii Kesälahtitalon palveluesimiehenä ja hän iloitsi talon muun väen kanssa koululaisten vierailusta. – Rehtori vinkkasi meille opettajille mahdollisuudesta lähteä luokan kanssa tervehtimään ja ulkoiluttamaan vanhuksia, kertoi kolmannen luokan opettaja Katja Ahokas. Olemme olleet ensimmäisestä luokasta lähtien Hoitokoti Annalan kummiluokka, joten ikäihmisten kanssa kanssakäyminen on tullut lapsille hyvin tutuksi. On erinomaista, että lapset tulevat näin vierailulle, Takkinen totesi. Niklas Karjalainen luki Anna-Liisa Rautiaiselle Kissa liukkaalla jäällä -runoa ja Vendela Eteläaho hauskuutti Lea Rouvista Naulakeittosadulla. Kunnanhallitus antaa selvityksen Itä-Suomen Aluehallintoviraston työsuojelun vastuualueelle 29.11.2019. Viisi ikäihmistä sai pyörätuoleissa tasaisen varmaa kyytiä palvelutalon pihalla. Heissä ei ole mitään ylimääräistä kainostelua. Susi-hanke asenteita ohjaamaan. TAKKISEN tavoin moni muu Kesälahtitalon asukas sai kuunnella koulun kirjastosta löydetyistä vanhoista 50-luvun satukirjoista valikoituja satuja ja runoja. Takkinen nautti suuresti, kun Kesälahden koulun kolmasluokkalaiset tulivat maanantaina vierailulle ja lapset lukivat asukkaille satuja. Luonnonvarakeskuksen (Luke) koordinoiman hankkeen keskeisenä tavoitteena on parantaa suden hyväksyttävyyttä Suomessa ja lievittää suteen liittyviä ristiriitoja. Kunnanhallitus vielä esittää, että valtio myöntää Keski-Karjalan kunnille merkittävän rahoituksen osana rakennemuutoksen kasvupakettia. Kunnanhallitus päätti, että kunta kiinteistön omistajana ryhtyy tarvittaviin toimenpiteisiin Itä-Suomen Aluehallintoviraston tarkastuskertomuksessa kuvaamien epäkohtien poistamiseksi ja suorittaa tarvittavat korjaustoimenpiteet. Osa korjaustoimista on suunniteltu tehtäväksi vielä talven 2019 – 2020 aikana. Lisäksi tarkastaja toteaa, ettei tarkastuskertomuksessa annetusta toimintaohjeesta työhuoneen tilavuudesta ja työympäristön suunnittelusta huolimatta työnantaja ole ryhtynyt tarvittaviin toimiin kyseisen epäkohdan poistamiseksi. Kunta on suorittanut Pihlajakodilla korjaustoimenpiteitä korjaussuunnitelman mukaisesti. Koti-Karjala Perjantai 11.10.2019 5 KESÄLAHTI Riitta Hakulinen Kesälahtitalossa asuva Laila Takkinen on ollut aikanaan kova lukemaan, mutta näön heikkeneminen on vienyt lukemisen mahdollisuuden. Lokakuun alussa on käynnistynyt kuusi vuotta kestävä LIFE BorealWOLF -hanke, joka tähtää susi-asenteiden korjaamiseen. – Kyllä minä aina kuuntelisin, kun joku lukisi. AVI patistelee Rääkkylää Pihlajakodin korjauksiin MLL:n sählykerho sai lahjoituksen LC Kesälahti lahjoitti Kesälahden MLL:n sählykerholle pelipalloja, treenipaitoja sekä suojalaseja. Hanketta toteutetaan yhteistyössä Suomen riistakeskuksen, Itä-Suomen poliisilaitoksen, Metsähallituksen ja Suomen luonnonsuojeluliiton Uudenmaan piirin kanssa. Lukemislahjojen lisäksi lapsilla oli tuomisina vesivärein maalattuja kortteja, joihin oli kirjoitettu lasten ajatuksia omasta vanhuudesta. – Tällä viikolla meillä vierailee myös kirjaston väkeä lukemassa ja herättelemässä keskustelua. Taivas on pilvessä ja tuuli pudottaa lehtiä maahan. Laila Takkinen tutki uteliaana Jannikan ja Nellan antamia syksyisiä kortteja. Kunnanhallitus edellyttää, että tekninen toimi toimittaa kunnanhallitukselle selvityksen tehdyistä korjaustoimenpiteistä 25.11.2019 mennessä. Valtakunnallinen hanke on kerännyt yli 20 000 ulkoilutuskertaa kuukauden aikana. Korttien annon, lukemisten ja jutteluiden jälkeen siirryttiin ulos kauniin aurinkoiseen syyssäähän. – Tämä luokka on hyvin touhukas, joten kortit syntyivät nopeasti. Minusta tulee vanhana höpöttäjä, Vendela esitteli Rouviselle antamansa kortin kuvaa ja tekstiä. Asian on oltava kunnossa 29.11.2019. – Tässä kortissa on syksymaisema. – Tällaiset ovat päivän kohokohtia ja tätäkin vierailua muistellaan varmasti pitkään ja kortteja ihaillaan. Hän on mielissään lasten vierailusta, joka tuo mukavaa vaihtelua arkeen. Kolmosten vieraillessa Kesälahtitalossa saman koulun viidesluokkalaiset puolestaan ulkoiluttivat Elinkaaritalon asukkaita opettajansa Jaana Muhosen johdolla. Työnantajan on ryhdyttävä toimenpiteisiin kehotuksen noudattamiseksi. Tarkastuskertomuksessa Koistinen katsoo, ettei työnantaja ole ryhtynyt riittäviin toimiin tarkastuskertomuksessa kuvattujen, ilmanvaihdossa havaittujen epäkohtien poistamiseksi eikä myöskään olisi seurannut tehtyjen toimien riittävyyttä. – Lapset ovat aina niin luonnollisia ja vilkkaita. Takkisen satujen maailmaan johdattivat Jannika Rahunen ja Nella Kukkola. Heidän puoleensa voi kääntyä kaikissa susiin liittyvissä kysymyksissä. Karjalainen on asunut Kesälahtitalossa vuoden verran. Omat lapsetkin käyvät tervehtimässä säännöllisesti. Samassa, vuonna 2017 tehdyssä tarkastuksessa hän oli antanut toimintaohjeen myös sisäilman aiheuttamasta terveysvaarasta. KUNNANHALLITUS päättää esittää Valtioneuvostolle, että Keski-Karjalan seutukunta nimetään vuosiksi 2019 – 2022 äkillisen rakennemuutoksen alueeksi. Kirjaston lukutunteja vietetään kerran kuussa, Hukka kertoi. Tavoitteeseen pyritään lisäämällä tiedon välitystä ja etsimällä konkreettisia toimenpiteitä, joiden avulla suden aiheuttamia vahinkoja, susipelkoa ja laitonta tappamista voidaan vähentää. RÄÄKKYLÄ Kari Sarkkinen Itä-Suomen Aluehallintoviraston työsuojelun vastuualueen tarkastaja Kaisu-Liisa Koistinen on antanut 14.6.2019 tarkastuskertomuksen Pihlajakodissa tehdystä tarkastuksesta. VANHUSTENVIIKON aluksi toteutettu vierailu liittyi Vie vanhus ulos -kampanjaan. Lisäksi Suomen riistakeskus vastaa erityisesti suurpetoyhdyshenkilötoiminnan kehittämisestä. Kortteja, satuja ja ulkoilutusta ikäihmisille Niklas Karjalainen ulkoilutti Hilkka Karjalaista. Lahjoituksen vastaanotti kerhon vetäjä Jani Hämäläinen, vasemmalla, ja sen luovutti LC Kesälahden presidentti Matti Ahtiainen. – Ollaankos tässä oikealla kaistalla, hihkaisi Hilkka Karjalainen pyörätuolien rullatessa pihasuoraa. Näitä ihania vierailuita saisi olla enemmänkin, Hukka totesi. Samainen tarkastaja oli antanut vuonna 2017 toimintaohjeen Pihlajakodin ilmanvaihdon osalta
Vastuullisten kulutusvalintojen tekemiseksi suomalaiset kaipaavat yrityksiltä lisää tietoa tuotteiden ilmastovaikutuksista. – Sovintolan kunnostuksen suunnittelun rinnalla pitää viedä talon käytön tulevaisuuden näkymiä. Kuntien maksuosuuksiin perustuva talousraami ensi vuodelle on 607 miljoonaa euroa, jossa kasvua kuluvan vuoden budjettiin on 13 miljoonaa euroa (2,2 prosenttia) ja toteumaennusteeseen 1,4 miljoonaa euroa (0,2 prosenttia). Kesälahden yläkoulun jatkumiselle vihreää valoa Pohjois-Karjalan kunnat ovat määritelleet Siun sote -kuntayhtymän talousraamin ensi vuodelle. Ensi vuonna tämä vielä täyttyisi Kesälahdella muutenkin, mutta seuraavina vuosina ilman muutoksia määrät olisivat 33-36 oppilasta. SARVISALON tietoliikenneyhteyksien ja tien huonoa kuntoa toivat esiin mansikkatilalliset Maija Astikainen ja Outi Toivanen. Päätös on vastaus valtuutettu Reima Ehrukaisen (sd.) helmikuussa jättämään valtuustoaloitteeseen. Siponen lupasi laittaa asiaa selvityksen alle. Olen tilannut Sovintolasta samanlaisen selvityksen konsulttitoimelta kuin kaupungintalon osaltakin on nyt tehty, Siponen kertoi. voisivat keskittyä vain omien alueidensa hoitoon. Talousarvio tulee kuntayhtymän valtuuston hyväksyttäväksi joulukuussa. Kunta toteuttaa ympäristön siistimistä alueillaan, olemassa olevien määrärahojen ja resurssien puitteissa. Puutteita todettiin olevan talojen numeroinnissa, kyltityksessä ja valopylväiden kunnossa. – Kuluttajat haluavat tietoa tuotteiden hiilijalanjäljistä, mutta sitä on aivan liian vähän saatavilla. TOHMAJÄRVEN kunnanhallitus tukee Keski-Karjalan seudullista hakeutumista äkillisen rakennemuutoksen alueeksi, jolla voidaan kohdistaa valtiovallan erityistoimia yritystoiminnan ja elinvoiman edistämiseksi koko alueelle. – Liikenne tiellä on lisääntynyt viime vuosina merkittävän paljon. Kumppanuuspöydän puheenjohtaja Raimo Oksman totesi, että halukkuutta kaupunginjohtajan esittämään osakeyhtiömalliin ei ole ilmaantunut. Kustannusten kasvu on vastannut suunnilleen sitä, mitä kunnat Siun sotea perustaessaan tavoittelivat eli 1,2 prosentin vuosittaista kustannusten kasvua. Näin Siun sotelle muodostuu omistajakuntien määrittelemä, kiinteä, vuosittainen talousraami, jonka pohjalta kuntayhtymä laatii tulevan vuoden talousja toimintasuunnitelmansa. – Olisi tärkeää nähdä Sovintolan merkitys Kesälahden pitäjälle ja koko Kiteelle. HIRVOSEN mukaan muutos olisi syytä tehdä jo ensi syksynä. Koti-Karjala 6 Perjantai 11.10.2019 TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Tohmajärven kunnanhallitus esittää valtuustolle, että kunnan tuloveroprosentti pidetään entisellään eli 21,75 prosentissa. – Kaupungin tahtotilana on kuitenkin pyrkimys turvata Kesälahden yläkoulun jatkuminen, Hirvonen totesi. Erkki Lindeberg (edessä) lupasi talkoovoimaa Sovintolan remontteihin. Maija Astikainen (takana seisomassa) toivoi parannusta Sarvisalon tietoliikenneyhtyksiin ja tien kuntoon. Aloitteen allekirjoittajat esittivät, että kunta vuosittain varaa tarpeeksi määrärahaa kaava-alueella sijaitsevien kunnan ruteikkopuistoalueiden ja muiden yleisten alueiden siistimiseen. SOVINTOLAN tilanteesta piti käydä neuvotteluita kaupungin kanssa toukokuussa ja sittemmin elokuussa, mutta tapaamiset eivät toteutuneet. Lisäksi tulisi tehdä kartoitus, missä asti kaava-alueella kunnan mailla mitäkin haittalajia esiintyy, niin kotiloita kuin kasvejakin ja laatia strategia yhdessä asiantuntijoiden kanssa niiden tuhoamiseksi ja torjumiseksi, jotta omakotitaloasukkaat ja osakkeiden omistajat ym. Erkki Lindeberg lupasi, että kesälahtelaisista on tarjolla talkooporukkaa toteuttamaan remontteja, kunhan vaan kaupunki järjestää tarvittavaa välineistöä ja materiaaleja. KUNNANVALTUUSTON kokoukset lähetetään julkisessa tietoverkossa seuraavasta valtuuston kokouksesta 21.10.2019 alkaen. Netin käyttö kesäaikana varsinkin ruuhkaantuu, kun väkeä saaressa on niin paljon, Toivanen kertoi. – Raami on tiukka, ja sen toteuttaminen vaatii meiltä rakenteellisia muutoksia ja jo aloitettujen toimenpiteiden loppuun saattamista. 67 prosenttia suomalaisista katsoo, että yritysten tulisi kertoa kuluttajille markkinoimiensa tuotteiden kuten ruuan tai vaatteiden hiilijalanjälki. Harjulanmäellä kunnan vuokraaman pellon reunuksilla leviää myös palsami. Meneillään on kouluverkon uudistus, jolla pyrittäisiin muuttamaan oppilasjakoa. Pohjois-Karjalassa sotekustannusten kasvu on ollut Siun soten myötä, vuoden 2017 jälkeen, noin prosentin luokkaa. Yli puolet (56 %) suomalaisista on valmis velvoittamaan yritykset tähän lainsäädännöllä. – Keskustelu osakeyhtiömallista voitaisiin lopettaa, Oksman totesi. Kesälahdella asuva Puhoksen koulun opettaja Jaana Haverinen piti koulupiiriehdotusta periaatteessa myönteisenä asiana, mutta toivoi, että pienimpien oppilaiden koulumatkat otettaisiin huomioon suunnittelussa. Puhoksen alakoulun jatkuminen on mahdollista vielä lähimpinä vuosina, mutta sen tulevaisuus on pohdinnan alla. Valtaosa Siun soten noin 700 miljoonan euron budjetista rahoitetaan kuntien maksuosuuksilla. Kunnanhallituksen päätös on vastaus viime syksynä jätettyyn kuntalaisaloitteeseen, jonka allekirjoittajien mielestä kunnan suuromistajana tulisi kantaa vastuu omista alueistaan, mutta esimerkiksi Lassintiellä viimeisen neljän vuoden aikana palsamija lehtikotiloongelma on nyt tullut siihen pisteeseen, että kunnankin olisi alettava pitämään alueistaan huolta. – Tämä pitäisi Kesälahden oppilasmäärän riittävänä näiden laskemien mukaan vuoteen 2026 saakka. Jotta kulutusta voitaisiin ohjata ilmastomyönteiseen suuntaan, yrityksiltä ja päättäjiltä kaivattaisiin ripeitä toimia, Finér toteaa. Vetoomus esitettiin Sovintolan tilojen vuokrien alentamiseksi 25 prosentilla. Asiasta päätettiin omistajaohjausneuvotteluissa 9.10.2019. – Ilmastovastuullisuudesta on tulossa entistä suurempi yritysvastuukysymys, Finnwatchin toiminnanjohtaja Sonja Finér sanoo. Siun soten perussopimuksen mukaan kuntayhtymän omistajakunnat määrittelevät vuosittain, kuinka suuri voi olla kuntien maksuosuuksilla kerättävän yhteissumman muutos. Hän toivoi myös, että Kiteen lukion houkuttelevuutta lisättäisiin. PohjoisKarjalassa sote-palvelut tuotetaan jo tällä hetkellä erittäin kustannustehokkaasti, mutta koska kuntien kantokyky ei riitä, on meidän parannettava juoksuamme entisestään, toteaa Siun soten toimitusjohtaja Ilkka Pirskanen. Siistimisavustuksella jättipalsamin ja lehtikotiloiden torjuntaan KESÄLAHTI Riitta Hakulinen Kesälahden kumppanuuspöydässä kuultiin yhdet kunnolliset väliaplodit, kun sivistysjohtaja Pekka Hirvonen kertoi näkymiä Kesälahden yläkoulun tulevista vuosista. Työ tapahtuu pääosin talkootyönä, joten se vaatii aktiivisuutta alueen asukkailta. Hirvosen mukaan ensisijainen vaihtoehto olisi muuttaa koulupiiriä niin, että Syrjäsalmesta luoteeseen piirtyvän rajan länsipuolelta oppilaat ohjautuisivat yläkouluun Kesälahdelle ja itäpuolelta Arppelle. Siun soten talousraami määritelty Finnwatchin Taloustutkimuksella teettämä tutkimus kertoo, että suuri enemmistö (65 %) suomalaisista on valmis muuttamaan omia kulutustottumuksiaan ilmastonmuutoksen torjumiseksi. Uskoisin että tästä näkökulmasta tämä olisi kohtuullisen helposti läpi vietävä asia. Yläkoulun oppilasmäärän kriittiseksi rajaksi on asetettu 45 oppilasta. Tien huonosta kunnosta hän kehotti tekemään valituksia ely-keskukselle, mutta epäili että vähentyneitä määrärahoja voi olla vaikea saada eturintamassa Kesälahdelle. On tärkeää pitää koulua toiminnaltaan ja muutenkin vetovoimaisena. Siponen lupasi välittää tietoliikenneyhteyksien parantamisesta tietoa elinkeinopäällikkö Mikko Heickelille. Tämä ei ole kuitenkaan toteutunut. Tekninen johtaja Kari Siponen totesi, että kaupungin kiinteistöstrategiassa Sovintola kuuluu ykkössalkkuun ja että kaupunki on sitoutunut sen myötä sen korjaamiseen ja ylläpitämiseen. Suurinta tilaa talossa käyttävä Sovintola yhdistys maksaa nyt vuokraa 300 euroa kuussa ja yhdistystä edustanut Pirkko Tiainen totesi, että sen kokoon saaminen vapaaehtoisvoimin toteutettavalla tulonhankinnalla on työlästä. Vuonna 2013 tehdyssä kuntoselvityksessä salaojitukset, viemäröinnit ja alapohjan kunnostus pidettiin tarpeellisena tehdä 1 5 vuoden sisällä. – Kesälahden koulussa on uusi rehtori Ville Vilha ja hänestä on kuulunut hyvää palautetta. Ari Asikainen painotti, että omalla yläkoululla on suuri merkitys teollisten työpaikkojen säilymisen kannalta yrityksissä työllistyvät perheelliset haluavat lapset lähikouluun. Kuntayhtymän kuluvan vuoden talousennuste on 11,7 miljoonaa euroa alijäämäinen. Edessä on vielä ensi keväänä järjestettävät kuulemiset ja keskustelut. Huonon kunnon vuoksi on autoon tullut vaurioita. Tohmajärven veroprosentit ennallaan TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Tohmajärvellä aletaan ohjata kyläyhdistyksiä käyttämään ympäristölautakunnan käytössä olevaa ympäristön siistimisavustusta jättipalsamin ja lehtokotiloiden torjuntaan. Suomalaiset valmiita muutokseen. – Olemme tehneet laskelmia tämän mukaisista uusista koulureiteistä, eikä suurempaa lisäystä kokonaiskilometreinä olisi tulossa. Verkkolähetykset lähetetään YouTubeverkkokanavalla, jonne johtavat linkit asetetaan kunnan kotisivuille ja kunnan käyttämille sosiaalisen median sivuille. Myös kiinteistöverot halitus esittää perittäväksi nykyisellä prosentilla eli yleinen 1,10 (tuottoarvio 372 000 euroa), vakituinen asuinrakennus 0,55 (440 000 eur.), muut asuinrakennukset 1,15 (153 000 eur.). Matkailullisesti se on tärkeä kohde, Tiainen totesi
– Kuluneena kesänä koettelivat äärimmäiset sääolosuhteet Eurooppaa ja muuta maailmaa. Se on kasvatusta yhteiskuntakelpoiseksi nuoreksi. – Rajat ovat rakkautta. PERINNEKILLAN puheenjohtaja Hannu P. Voidaan puhua myös sodista ilman loppua, Saara Kosunen lisäsi. – Itsenäisyyttään rakastavan kansan on tarvittaessa puolustettava omaa maataan ulkoiselta uhalta myös sotilaallisesti. Maanpuolustusjuhla pidettiin Kiteellä. – Nuorimmat sotaan lähteneet olivat vain 17 ja 18 vuoden ikäisiä, osa siis teidän lukiota käyvien ikäisiä. – OLEMME Puolustusvoimissa kuluneenakin vuonna pitäneet huolen siitä, että sotaväki näkyy edelleen myös PohjoisKarjalassa. Myös Kiteen lukion ja Arppen koulun kuoro sekä Steelband Sweet Panic esiintyivät. – Tämän kaiken, tämän koulun ja kokoontumisemme tänne on mahdollistanut edellisten sukupolvien uurastus ja uhri. NUORTEN puheenvuoron käytti lukion oppilaskunnan hallituksen puheenjohtaja Saara Kosunen. – Tarvittaisiinko yleistä siviilien valmiuskoulutusta erilaisiin kriisitilanteisiin, Saara Kosunen jätti kysymyksen ilmaan. KITEEN KAUPUNGIN tervehdyksen juhlaan toi kaupunginvaltuuston 2. KAINUUN PRIKAATIN komentaja kertoi myös vapaaehtoisen maanpuolustuksen kehitystyöstä. – Päätapahtuma tänä vuonna oli Joensuussa kesäkuussa järjestetty, suuren yleisön koonnut Puolustusvoimien Kesäkiertueen konsertti. ”Pohjois-Karjalassa maanpuolustustahto on vahva” Seppelpartio lähtee matkaan veteraani Iiro Aallon johdolla. Ne luovat turvaa, mutta myös rajat on turvattava, Koskinen pohti. – Toivotaan, että näin ei enää koskaan käy. Muun muassa poliisi on ottanut sosiaalisessa mediassa kantaa lasten ja nuorten rajoihin, kotiintuloaikoihin, sääntöihin, ohjeisiin. – Kiteen sankarihautausmaahan on kätketty yhteensä 378 sankarivainajaa. – Tuolloin vapaaehtoinen, sotilaallinen koulutus siirtyy Puolustusvoimien vastuulle. Maanpuolustusjuhlaa, osoittaa, että Pohjois-Karjalassa maanpuolustustahto on vahva, ja se on säilynyt läpi vuosikymmenten toimintaympäristössä tapahtuneista muutoksista huolimatta. varapuheenjohtaja Marko Koskinen. – Uudistuksessa vapaaehtoisille reserviläisille tarjotaan aiempaa parempi mahdollisuus kerrata ja syventää nousujohteisesti sotilaantaitoja sekä osaamista. Tätä päivää on valmisteltu juuri teitä silmällä pitäen, Kainuun Prikaatin komentaja Repo painotti. – Sotien luonne on toki muutunut. – Poikkeusoloissa Puolustusvoimien ja muiden viranomaisten apua tarvitaan, mutta yhtä lailla tärkeää on, että meillä jokaisella kansalaisella olisi perustaidot selviytyä erilaisissa poikkeustilanteissa. Kiteesaliin oli kutsuttu väkeä muiden muassa veteraanijärjestöistä, Rajavartiolaitoksesta, Kiteen kaupungista kuin oppilaitoksistakin. – Rajat eivät estä yhteistyötä, vaan mahdollistavat sen. – Toivotan teidät tervetulleeksi Kiteelle, Keski-Karjalan keskukseen, ihanaan paikkaan Itä-Suomessa. – Kehitämme vapaaehtoista maanpuolustusta ensi vuodenvaihteessa voimaan tulevan lain perusteella. – Tärkein toimintamme tapahtuu kuitenkin jokapäiväisessä arjessa; reservin koulutus, vapaaehtoisen maanpuolustustyön tukeminen, kutsunnat, asevelvollisten asioiden hoito sekä viranomaisyhteistyö ja muu operatiivinen toiminta ovat tehtäviä, joista täällä Pohjois-Karjalassa pitää huolta Pohjois-Karjalan aluetoimisto erinomaisella tavalla, prikaatikenraali Repo kehui maakunnan toimistoa. – Viime sotiin lähdettiin kotoa, työpaikalta, ja lähdettiin myös koulusta. – Yksi prikaatin tärkeistä tehtävistä on jakaa maanpuolustustietoa erityisesti nuorisolle. – Puolustusvoimien järjestämien vapaaehtoisten harjoitusten määrä kasvaa ensi vuonna 12 000 reserviläiseen. He ovat antaneet kaikkensa meidän rakkaan isänmaamme hyväksi, puheenjohtaja Martikainen painotti. Se on rakkautta kehittyvää lasta kohtaan. – Olen Kainuun Prikaatin komentajana erityisen iloinen siitä, että saan pitää tämän puheen juuri tässä tilaisuudessa, jossa on paikalla runsaasti myös nuorisoa. Suuret metsäpalot tuhosivat sademetsiä, Espanjaa koettelivat suuret tulvat ja trombit kaatoivat Suomen metsiä. – On myös terrorismia, merirosvoutta, huumekauppaa, laitonta siirtolaisuutta ja informaatiosotaa. – Se on rakkautta. Sisällissotia käydään monissa maissa ja niistä on tullut suuri uhka myös kansainväliselle turvallisuudelle. – Toivottavasti te nuoret olette saaneet päivästä uuden tiedon lisäksi myös mielekkäitä elämyksiä, näkökulmia. – Jo se, että vietämme 29. KAINUUN PRIKAATIN komentaja, prikaatikenraali Tuomo Repo käsitteli juhlapuheessaan laajasti maanpuolustustyötä ja varusmieskoulutusta suunnaten sanansa erityisesti nuorille. – Tuon megatapahtuman lisäksi on muitakin maanpuolustustapahtumia järjestetty eri toimijoiden ja järjestöjen kanssa kiinteässä yhteistyössä. Martikainen muistutti tervehdyssanoissaan menneitten sukupolvien uhrista. Lahjoituksen kävivät lavalta noutamassa rehtorit Sirpa Kostamo ja Sari Martikainen. Musiikista päävastuun kantoi musiikkimajuri Riku Huhtasalon johtama Rakuunasoittokunta. Koti-Karjala Perjantai 11.10.2019 7 KITEE Aladár Bayer Pohjois-Karjalan Prikaatin Perinnekillan 29. Tämän vuoden vertailuluku on 4 000, prikaatikenraali Repo kertoi. – Heidän ja koko Suomen miesten ja naisten uhrin muistoksi lähetän tämän seppelpartion nyt matkaan, Martikainen julisti. Hän pohti puheessaan muun muassa nykyajan sotien luonnetta sekä Puolustusvoimien tehtäviä. Samalla reserviläisten rooli korostuu koulutuksen suunnittelussa ja toimeenpanossa. – Yksi prikaatin tärkeistä tehtävistä on jakaa maanpuolustustietoa erityisesti nuorisolle, Kainuun Prikaatin komentaja Tuomo Repo totesi puheessaan. – Mielestäni tässäkin tarkoituksessa tämän päivän kaltaiset tilaisuudet ovat tärkeitä siellä, missä Puolustuvoimat ei ole läsnä arjessa. – Emme ole täällä sattumalta tai sen takia, että olisi käynyt hyvä tuuri. Koskisen punaisena lankana läpi puheen olivat erilaiset rajat. PERINNEKILLAN puheenjohtaja Martikainen myös lähetti sotaveteraani Iiro Aallon johtaman seppelpartion matkaan. Uhri oli kohtuuton pienelle ja ennen kaikkea nuorelle maalle, olihan Suomi talvisodan alkaessa vain 21 vuotta vanha valtio, Martikainen muistutti. ENNEN JUHLAN päätössanoja ja loppulaulua PohjoisKarjalan Prikaatin Perinnekilta luovutti keräämänsä rahasumman Kiteen lukiolle ja Arppen koululle käytettäväksi vapaasti haluttuun kohteeseen. – Rajat antavat oppia nuorelle, jotta hän tulevaisuudessakin pystyy ottamaan itsestään vastuuta ja sopeutumaan muuttuvaan maailmaan, Koskinen tiivisti kasvatuksellisen ajatuksensa. Maanpuolustusjuhlan musiikista vastasi Rakuunasoittokunta.
UISTELUTAPAHTUMAN viikonlopun yhteistuloksissa kolme parasta venekuntaa olivat 1) Ville Mutanen, Juha Mutanen tuloksella 7 333 grammaa, 2) Timo Seppänen, Ismo Falck 6 618 grammaa ja 3) Niko Luukkainen, Timo Turunen 6 576 grammaa. – Kallistuksen ihannearvo soratien suorilla osuuksilla on 5 prosenttia ja kaarteissa 8 prosenttia. TYÖKOHTEENA ON Kiteen Hovinsalontie Muljulan suunnalla. Tiekonevalmistaja Veekmas Oy:n järjestämään nelipäiväiseen koulutukseen osallistui tällä kertaa neljä Jyväskylän kaupunkikonsernin Altek Aluetekniikka -liikelaitoksen työntekijää. Järvilohia ja -taimenia uisteltiin kahden päivän aikana vaihtelevissa olosuhteissa. Parhaimmillaan uistelemassa on ollut 93 venekuntaa. – Saa nähdä pystymmekö ensi vuonna laittamaan vielä paremmaksi, hän jatkaa. Näkee, missä kulmassa terät on ja voi kysellä opettajalta lisää. Ja tupa oli Ruokkeella täynnä, Kari Aalto kertoo. Puruvedellä sitä on toteuttanut Puruveden kalatalousalue yhteislupa-alueelta saaduilla viehelupatuloilla. Se oli menestys, sillä kaikkiaan lahjoitukset mukaan lukien se tuotti 6 125 euroa. Soratietä muokataan tiehöylällä talvea varten. Nämä kurssit auttaa siinä, että jää jotakin korvien väliinkin. – Olen suhteellisen vähän ajanut viimeisen kolmen vuoden aikana, enkä välttämättä aina ”hogase” heti. Koti-Karjala 8 Perjantai 11.10.2019 KESÄLAHTI Kari Sarkkinen Viime viikonloppuna Ruokkeen lomakylässä pidettyyn Puruvesi Meeting 2019 vetouistelutapahtumaan starttasi lauantaina 32 venettä ja sunnuntaina 34. – Olemme pitkän aikaa miettineet, miten saisimme enemmän venekuntia paikalle. kertaa. Lauantaina tuuli navakasti, satoi lunta ja aurinko paistoi. – Ajattelimme, että voisimme omalla esimerkillämme näyttää, miten järven kalakannan hoitoon voi vaikuttaa. Hänen ajatuksena oli järjestää hyväntekeväisyyshuutokauppa. Viime vuonna Puruvesi tarjosi uistelijoille vain alamittaa, tänä vuonna Puruvesi Meetingin kilpailijoiden saaliina oli jo puntariin tuotavaa. Antti Tuukkasen kuljettama tiehöylä uudistaa Hovinsalontien pintaa. Venekuntien määrässä on kuitenkin vuosien mittaan käynyt kato. Hän laskeskelee, että koska reunoilta irtoaa myös turvepaakuja, tarvitaan 4 6 edestakaista ajokertaa riittävän laadun saavuttamiseksi. – Tuotolla saamme noin 2 000 poikasta. – Sivusta on hyvä katsella, kun pojat ajaa. – Tämä on tervetullutta ja tosi hienoa, että on tällaisia seuroja, jotka haluavat olla mukana yhteisissä talkoissa, Härkönen antaa seuralle kiitosta. – Me otimme kopin ideasta ja järjestimme huutokaupan nyt toisen kerran. ”Aina oppii jotakin uutta” Kouluttaja Saku Pöntinen, vasemmalla, Arto Matilainen, Jari Huupponen ja Janne Manninen ovat kaikki kokeneita tiehöylämiehiä.. HUUTOKAUPAN tuotolle tiedettiin käyttö, sillä järjestäjillä oli huoli Puruveden kalatilanteesta. JÄRVILOHIEN ja -taimenten istuttaminen on kallista puuhaa. TAPAHTUMALLA on pitkä perinne. – Kallistukset pyritään yleensä tekemään jo ensimmäisessä avauksessa, Pöntinen jatkaa. Viime vuonna ensimmäistä kertaa järjestetty huutokauppa tuotti 2 390 euroa. Huutokaupan tuotolla järvilohta ja -taimenta Puruveteen KITEE Aladár Bayer Kiteellä on jo kymmenen vuoden ajan käynyt tiekunnossapidon ammattilaisia kouluttautumassa paremmiksi tiehöylänkuljettajiksi. Carelia Trolling Teamin toiminta on laatuaan ainutlaatuista Puruveden alueella. Aina oppii jotakin uutta, Matilainen tiivistää. Pöntinen, joka ajaa työkseen tiehöylää itsekin, tietää kokemuksesta, että kilometrin pituisen osuuden muokkaaminen emäterällä vie aikaa noin tunnin. – Pyrkimys on laittaa tie oikeaan muotoon, poistaa reunapalteet ja saadaa reunoille kulkeutunutta ja lajiutunutta tavaraa nostettua takaisin tiealueelle, kouluttaja kuvailee operaatiota. Tiehöylänkuljettaja Antti Tuukkanen vetäisee reikäisen tienpinnan auki ja korjaa samalla muuttuneet kallistukset kohdalleen. Vastausta tarjosi tuotepäällikkö Jukka Salonen Raymarine Finlandista. ARTO MATILAINEN on ajanut tiehöylää 16 vuotta ja käynyt monilla tiekunnossapitoon liittyvillä kursseilla. – Merkittävän määrän me istutamme, mutta kyllä sinne kalaa mahtuu, sanoo kalatalousalueen toiminnanjohtaja Harry Härkönen. Toivon mukaan ne kasvavat ruokapöytään, Kari Aalto sanoo. Tämän vuoden tuotoilla istutetaan ensi vuonna. – Talvella ajelen höylää ja kesällä sitten korjailen, mitä talvella tuli rikottua eli liimailen reunakiviä takaisin paikalleen, Matilainen lohkaisee. – Kyllä koulutus tuo lisäarvoa, oppii uusia tekniikoita ja opettajat ovat viimeisen päälle, Matilainen kehuu. Sunnuntaina järvenpinta oli lähes peilityyni. Järjestäjätaho Carelia Trolling Teamin puheenjohtaja Kari Aalto laskee, että tänä syksynä oltiin liikkeellä 19. – Heiltä saan ainakin minä henkilökohtaisesti hyvin tietoa. – Teemme tällä hetkellä soratien muokkaushöyläystä ja muotoilua, kouluttaja Saku Pöntinen selvittää. Onneksi viime vuoden alamitat olivat kasvaneet tälle vuodelle mittaansa Kari Aalto kertoo. – Järven kunnostusprojekti tuli vaiheeseen, kun uistelutapahtumassa viime vuonna ei tullut yhtään puntariin menevää kalaa. Viime vuoden huutokaupan tuotolla teimme istutukset tämän vuoden toukokuussa ja syyskuussa
Sähköt Sikosuolle tuli vasta vuonna 1962. Vielä viime keväänä vastaavassa kumppanuuspöydässä haaveiltiin huonosti tuottavan voimalaitoksen purkamista ja Puhoksenkosken kunnostamista vesimatkailun tarpeisiin. Muistan myös raivattujen kantojen kantturakasat, joita polttaessa savu levisi laajalle alueelle. – Kolmantena rakennettava sauna ja raivattava peltoa 0,5 hehtaaria, neljäntenä vuotena tuli rakentaa kotieläinrakennus tai raivata peltoa 1,5 hehtaaria. – Sikosuolle perustettiin yhteensä 34 asutustilaa ja ne olivat kooltaan 26:sta 123 hehtaariin. Niihin kumpaankin kuului edustajia niin maan luovuttajista kuin saajistakin. KEVYEN LIIKENTEEN väylä Puhoksesta Kiteelle on edelleen toivelistalla. Seurantalon toiminnan lisäämiseksi sinne toivottiin esimerkiksi liikuntakerhoja. Tilatyyppejä oli 10 erilaista viljelystiloista asuntotontteihin. Radiostakin tultiin kyläläisiä haastattelemaan aiheesta, Luukas kertoi. Seurantaloa ideoitiin kehitettäväksi Hummovaaran malliin kylätaloksi. Hiiskosken reitti todettiin kuitenkin vielä toteuttamiskelpoiseksi. Puhoksen koulun väki toivoo pyörätien jatkamista myös kylällä niin, että koulun oppilaat voisivat siirtyä koululta turvallisesti nähtävyysarvoa omaavaan Puhoksen lehtikuusimetsikköön. Viidentenä vuotena tuli tehdä edellisenä vuotena tekemättä jäänyt vaihtoehto, Luukas luetteli velvoitteita. Kylän asiat kiinnostivat, sillä seurantalolle oli kokoontunut kaupungin väen lisäksi 16 kyläläistä. Liikenneturvallisuuden lisäksi kevyen liikenteen väylät todettiin keskustelussa parhaimmiksi kuntoilukohteiksi. – Hyvät neuvot olisivat nyt tarpeen. – Kaikki kylässä tehtiin talkoilla ja siirryttiin aina talosta toiseen. Puhoksen ja Pajarinhovin välinen ulkoilureitti, tien alittava hiihtotunneli pysyivät toivelistalla ja lisäksi keskusteltiin maastopyöräilyreittien tekemisestä Karelian Polkujen tapaan. TOINEN ajankohtaiskatsauksen harmitusta aiheuttava asia oli PKS:n päätös kunnostaa Puhoksen voimalaitos. Keskustelu alkoi hieman alakuloisissa merkeissä kumppanuuspöydän puheenjohtaja Erkki Nenosen verratessa viereisen Puhoslahden yli teollisuusalueelle seurantalolta avautuvaa näkymää kymmenen vuoden takaiseen aikaan, jolloin sieltä näkyi yhteensä kuuden tehtaan savut. Keskustelussa nousi esille Puhoksen rantaraitin raivaaminen, jota on kaupungin taholta odotettu jo vuosia. Marja-Leena Lievonen kertoi Anna-Maija Luukkaan Sikosuon asutus -luennolla omia lapsuuden muistojaan Sikosuolta. Muistikuvia Sikosuon asuttamisesta KITEE Kari Sarkkinen Kiteen kaupungin kumppanuuspöytäkierros jatkui viime keskiviikkona Puhokseen. Lähiliikuntapaikka on myös toivelistalla. – Nauhoitettujen haastatteluiden lisäksi hyödynsin kirjallisia lähteitä, tein täydentäviä haastatteluita ja keräsin valokuvia, Luukas kertoi. Uusia maa-aloja tilojen tarpeiksi saatiin pakkolunastuksilla ja lahjoituksilla. – Ideoita on paljon, mutta tekijöitä vähän Puhoksen Vesan puheenjohtaja Esko Malinen totesi. – Siirtoväkeä rajan takaa oli 420 000. Pääaineiston kirjaansa varten Luukas sai 80-luvun lopulla Kutsun eräpirtillä pidetyn historiamuistelukurssin nauhoituksista. Eläkkeellä oleva maantiedon ja biologian lehtori Luukas kokosi ja kirjoitti Sikosuon asuttamista käsittelevän kirjan kaksi vuotta sitten Suomen itsenäistymisen juhlavuoden kunniaksi. Liikunnalliset ajatukset saivat edellisten kumppanuuspöytien ideoiden pohjalta edelleen jatkoideoita. PUHOKSEN VESA on aikaisemmin järjestänyt liikuntakerhoja, mutta viime keväänä niiden toiminta alkoi hyytyä kävijäpulaan ja vetäjäpulakin alkaa olla haasteena. Kiteen kaupungin tekninen johtaja Kari Siponen kertoi rantaraitin olevat ely:n aluetta. JATKOSODAN jälkeen vuonna 1945 säädettiin maanhankintalaki, joka ohjaamana maata ja toimeentuloa järjestettiin siirtoväestölle, perheellisille rintamamiehille, sotainvalideille, sotaleskille ja maataloustyöväestölle. Vesireitteihin liittyvä ”kumikanava”-hankkeen tarpeellisuus veneiden viemiseksi voimalaitoksen ohi on kaupungin teknisen keskuksen osalta nyt seurannassa. – Sikosuollakin asutustilalliset kuitenkin huomasivat, että alkuraivaukset olivat vain osittaisia. Ennen yksittäisten tilojen raivauksia Sikosuollakin tehtiin ns. Tohmajärven asutuslautakunta toimi v. Alkuun isä rakensi saunan, jonka kamarissa perhe asui kolme ensimmäistä vuotta. Tilojen rakentamisen ja muiden velvoitteiden täyttämisen jälkeen viljelijä sai lunastaa tilan itselleen. Puhoksen kylällä on halua kohentaa ympäristöä viihtyisämmäksi. KAKSI KERTAA aikaisemmin kokoontuneissa kumppanuspöydissä oli kertynyt roppakaupalla ideoita, joista riitti pohdittavaa Puhoksessakin vielä kunnolliseksi yhden illan rupeamaksi. – Alkuun keittiöpaikka oli ulkona kivien päällä. Kurssin satona syntyi Kutsu-Hukkalan kyläkirja 90-luvun lopulla ja nyttemmin Luukas hyödynsi kurssin Sikosuon asuttamista koskeneet kuusi kasettia. Äiti oli onnellinen, kun pääsi vihdoin keittämään velliä sisälle, Lievonen muisteli. Koti-Karjala Perjantai 11.10.2019 9 TOHMAJÄRVI Riitta Hakulinen Anna-Maija Luukas piti pari viikkoa sitten Tohmajärven valtuustosalissa mielenkiintoisen luennon, joka kertoi paitsi Sikosuon asuttamisen historiasta, mutta myös laajemmin sotien jälkeisestä asuttamistoiminnasta. 1946-58 ja sen puheenjohtajana toimi Erkki Timonen. – Ensimmäisenä vuotena oli poltettava risut viiden hehtaarin alalta ja toisena vuotena rakennettava asuinrakennus ja kaivo. Ensi kesänä olisi odotettavissa porrasjuoksijoille portaat Puhoksen pururadalle. Marja-Leena Lievonen oli 7-vuotias, kun hänen perheensä muutti vuonna 1952 Puhoksesta Sikosuolle. LUUKKAAN luento keräsi parikymmentä aiheesta kiinnostunutta henkilöä ja yleisön kommenteista saatiin lisätietoa ja tarinoita sikosuolaisten kokemuksista. Sikosuon asutusalue perustettiin Kymi Yhtiön maille. Ruotsalaisella viljelijäväestö ei joutunut luopumaan maistaan, mutta he rahoittivat muiden alueiden raivauksia, joita tehtiin isoilla koneilla. Paljon jäi itselle vielä hevostyövoimalla ja kuokalla tehtäväksi. Asutustiloille nousi tyyppitaloja, joita oli Luukkaan mukaan 60 erilaista mallia. – Kunnissa mietittiin maanlunastajia ja pääasiassa ne olivat seurakuntia, yhteisöjä ja yhtiöitä. Keskeisenä tavoitteena asuttamisessa ja maanhankintalaissa oli se, että maamme maatalouden ja elintarvikkeiden omavaraisuus saadaan taattua, Luukas totesi. ruotsalaisraivausta. Vanhan Puhoksen puustoa haluttaisiin myös hoitaa, mutta Museovirasto määrittelee tarkkaan, mitä ja millaisia puita alueelta saa poistaa. Yleisössä oli tietoa, että Rääkkylän, Kiteen ja Kesälahden lisäksi asutusväkeä Sikosuolle tuli Kuhilasvaarasta ja Pälkjärveltä sekä eri puolilta Tohmajärveä. Viimeisin tila tuli vuonna -58 asuttamistoiminnan lopettamisvuonna, Luukas kertoi. Ympäristön hoitoa tullaan selvittämään myllyn kunnostukseen liittyvän hankkeen yhteydessä. Paikallistasolla maanhankintaa ja asuttamista hoitivat maanlunastuslautakunta ja asutuslautakunta. Yksi tietolähde tiesi kertoa, että kylältä löytyy kunnan ainoa koulukatu: lapsille varta vasten Vatalan kouluun menemiseksi tehty metsäpolku. Tällä hetkellä siellä ei ole kuin kolme, ja kun saha loppuu, niin kaksi savua. Meidän neuvoilla niitä työpaikkoja ei hyvin paljon saada, Nenonen vetosi. Me lapsetkin olimme mukana kärrejä täyttämässä. Toiveissa oli löytää melonta-alan yrittäjä, joka veisi asiaa eteen päin. Aulikki Luukkonen seurasi mielenkiinnolla kahden aikaisemman kumppanuuspöydän ideoista kootun listan käsittelyä Puhoksessa. Puhoslaisten toivelistalla liikuntapaikat ja ympäristön kunnostaminen. Keskustelussa keskityttiin pääasiassa aikatauluttamaan aikaisempia ideoita. TOHMAJÄRVELLÄ Laajimmat asutusalueet olivat Sikosuo, Jylmä, Korpi, Perämusko, Kaurila, Keltasuo, Kotkanpesä ja Polvilampi. Kaupungille lähti toive, että sieltä liikenisi koululle joku liikunnanohjaaja odotustunnin ajaksi pitämään liikuntakerhoa. Silloiset 500 työpaikkaa ovat vähentymässä niin, että niitä jää vain noin 50. Nyt puhoslaiset voisivat tehdä raivauksen itse talkoilla, jos saisivat siihen tarvittavat luvat. Rahastonhoitajan tehtävää hoiti pitkään Väinö Marienberg. Raivaukset olisivat kuitenkin mahdollista ottaa työn alle jo tänä vuonna. Jos tilan koko ylitti 25 hehtaaria, siitä voitiin ottaa pakkolunastamalla maata. Kylällä ei ollut koskiosuutta ja tämä hidasti sähköjen saantia ja sen myötä myös tilojen toimintaa. – Valon juhlaa kylässä vietettiin sähköjen tulojen myötä yhteisesti Hyvösen talossa. Myös vieraslajien, kuten jättipalsamin raivaamiseen tulisi kumppanuuspöydän keskustelijoiden muka käydä reippaammalla otteella. Sikosuolle ei tullut koskaan koulua, vaan kylän lapset kävivät Hukkalan, Vatalan tai Kangasvaaran kouluissa
Tämä on ollut mukava matalankynnyksen tekemisjuttu koko perheelle. – Pedagogisesti ajatellen olemme ison äärellä ja koemme tekevämme jotain tärkeää. Toisella puoliajalla kuultiin nykyiskelmää ja -poppia Stellasta Arttu Wiskariin. – Viimeistään kiertoajelulla selvisi, että Tohmajärvi on todellinen mahtipitäjä. – Annen (Lindeberg-Piiroinen) kanssa olemme opiskelutovereita Sibelius-Akatemian ajoilta ja Anne minut alunperin tänne houkutteli, kertoi SBR:n johtaja Hannu Sorsa. Kankkusen mielestä inventointeja tulisi alueella tehdä lisää, sillä 60-luvun inventointien jälkeen niitä on tehty vain vuonna 2004 sekä joitakin yksittäisiä myöhemmin 2000-luvulla. Ikkalan mielestä mahdollisuutta rakennussuojelulain nojalla suojeluun kannattaisi kuitenkin tutkia. Se on tiivis bändileiri, jossa paikalliset lapset, nuoret ja aikuiset pääsevät musisoimaan ammattilaisten johdolla. – Näillä RKY-alueilla täydennysrakentamisen ja uudisrakentamisen on sopeuduttava ympäristöön, eikä kulttuuriympäristön alueen arvoja saa vähentää, Ikkala kertoo. Myös Patsolasta on tehty samankaltaisia löytöjä. Summer Bay Rocks -bändileiri päättyi sunnuntaina yhteisjameihin, joita johti Hannu Sorsa (koskettimissa). Päätöksen vahvistaa Ympäristöministeriö ja asiantuntijana on mukana Museovirasto. Lasten, nuorten ja aikuisten yhteiset SBR-jamit TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Pohjois-Karjalan Kulttuuriympäristötyöryhmä vieraili Tohmajärvellä lokakuun alussa. – Kurssilaiset ovat olleet tällä leirillä 6-vuotiaasta aikuiseen. Opimme toisiltamme paljon ja viihdymme yhdessä. Käyttö on parasta rakennusten suojelua. – Rakennukset on rakennettu käyttöä varten. Jokaiselle löydetään oma tapa osallistua kokonaisuuden toteutukseen, totesi Hannu Sorsa. – Meille opettajille tämä leiri on todella tärkeä ja sille raivataan tilaa kalenterista. – Kaavoituksessa museoviranomainen on mukana arvioimassa, onko riittävät selvitykset ja asianmukaiset suojelumerkinnät ja suojelumääräykset tehty. – Lisäksi Saariosta on löytynyt 1500 – 1700-luvuille ajoittuvaa puolikivi-savikeramiikkaa. HÄMÄLÄISEN perhe oli bändileirin kantavia voimia äiti Hanna vastasi järjestelyistä ja oli mukana laulajana, isä Jani soitti kitaraa, Viljami (12) antoi tahtia rummuilla ja Matilda (8) osallistui lauluosuuksiin. Jakaannuimme ensin pienemmiksi ryhmiksi ja lopuksi treenattiin yhdessä musisoiden. iliksessä ihminen voi oppia paljon vähässäkin ajassa sitä tämä leiri tarjoaa, Anne Lindeberg-Piiroinen totesi. Sieltä löytyi varhaiselle keskiajalle, ellei jopa rautakaudelle sijoittuvia rautaesineitä. INTENDENTTI Päivi Kankkunen Museovirastosta kertoi yhteenvetona Tohmajärven arkeologisesta kulttuuriperinnöstä. Vastaavia löytöjä ei ole muualla Pohjois-Karjalassa tehty. Tilaisuuden vetäjänä toiminut Pohjois-Karjalan ELY-keskuksen maankäytön johtava asiantuntija Timo Korkalainen oli mielissään kuntalaisten kiinnostuksesta. Äänestäjien on siis syytä olla valppaana tämänkin asian suhteen äänestyspäätöstä tehdessään, Ikkala muistuttaa. Myös jameihin olisi mahtunut paljon lisää väkeä nauttimaan musiikki-ilottelusta. VALTAKUNNALLISESTI merkittäviä rakennettuja kulttuuriympäristöalueita Tohmajärvellä on kaksi: Kirkkoniemen alue sekä Jouhkolan Hovin alue. Täällä Tohmajärvellä on osanottajia kaikista eniten. Hyvässä . – Keskustaajamassa on monta ”ongelmakohdetta”, joiden suhteen on mietittävä, löytyykö jatkokäyttöä ja voisiko rakennuksia jotenkin ehostaa, Ikkala mietti. Ikkala iloitsikin siitä, että suuri osa rakennuksista on hyvin pidettyjä ja huollettuja. Tulevia SBR-leirejä on edelleen luvassa ja järjestäjät toivovat vielä laajempaa osallistujakuntaa. – Olemme aiemmin järjestäneet vastaavanlaisen tilaisuuden Lieksassa ja Ilomantsissa. Päävastuu työryhmän paikallisesta opastamisesta oli kunnanjohtaja Olli Riikosella ja Tohmajärvi-Seuran puheenjohtaja Anne Hirvosella. – Viimeisin kiinnostava löytö on tältä kesältä Piilovaarasta. Paikalla ollut ELYn virkamies muisti, että 80-luvulla ei rakennusta lähdetty rakennussuojelulain nojalla suojelemaan, vaan asia on silloin ohjattu kaavaan. – Kurssilaisille tämä on ilmaista. Harjoittelussa on mukavan rento . – Esimerkiksi Kemiessä on 1500-luvun lopussa ollut 38 taloa, mikä on sen aikaiseksi asutukseksi suuri määrä. RAKENNUKSIEN suojelusta Museoviraston näkökulmaa avasi intendentti Marja-Leena Ikkala. Mutta missä on kaikki löydöt. ja viikonlopun intensiivinen harjoittelu huipentui sunnuntaina Kesälahden yläkoulun salissa pidettyihin jameihin. Silti muinaisrekisterissä on vain 71 kohdetta Tohmajärveltä. TILAISUUDEN päätteeksi asiantuntijat tiivistivät päivän annin evästykseksi kuulijoille. BÄNDILEIRIÄ oli toteuttamassa Kesälahden MLL ja sitä mahdollistivat kaupungin kanssa tehty kumppanuussopimus, Pivangan järjestämät ruokailut ja paikallisten ruokakauppojen sponsorointi konserttikahvilan järjestämiseksi. Osallistuminen ei edellytä välttämättä edes aktiivista musiikinharrastustaustaa, kertoi Anne Lindeberg-Piiroinen. Pääkkösen perheestä osallistujina olivat Emilia, Eveliina ja Ella-Maria. Hyödyntäkää historiaanne ja muinaisjäännöksiä matkailussa, kehotti Kankkunen. Ikkalan mukaan Tohmajärven erityispiirre on myös poikkeuksellisen suuri määrä 1800-luvun empiretyylisiä rakennuksia, joiden kunnossapitoon kannattaa kiinnittää erityinen huomio. Ossi Maristo, joka soittaa mm. – Täällä on energinen ja mukaansa tempaava meno päällä. Rakennuksen suojelusta rakennussuojelulailla puolestaan päättää ELY-keskus. ilis, kehui Eveliina. Kulttuuriympäristötyöryhmä vierailulla Tohmajärvellä Museoviraston intendentti Päivi Kankkunen kertoi Tohmajärven monimuotoisesta arkeologisesta kulttuuriperinnöstä.. – Kitaraa on tullut näppäiltyä lapsesta saakka. Arkeologiset kaivaukset Tohmajärvellä sijoittuvat pääasiassa 30-luvulle. – Pidän erittäin tärkeänä sen säilyttämistä ja suojelua. Koti-Karjala 10 Perjantai 11.10.2019 KESÄLAHTI Riitta Hakulinen SBR eli Summer Bay Rocks on jo käsite Kesälahdella. Sorsa on musiikinopettajana Sibelius-lukiossa ja SBR:n ohjaajina hänellä on ollut alusta lähtien entisiä oppilaitaan. Kankkusen listaamissa Tohmajärven alueelta tehdyissä löydöksissä on mukana muun muassa Onkamon Hasosta löydetty kivikautinen kylän pohja, joka on maanomistajan ja metsäyhtiön kanssa yhteistyössä onnistuttu säilyttämään. – Tämä on demokraattinen tapa, sillä päätöksen tekevät kuntalaisten valitsemat valtuutetut. He kaikki lauloivat ja lisäksi Emilia ja Ella-Maria soittivat muutamassa kappaleessa huilua ja koskettimia. Päättäjiä tilaisuus ei juuri kiinnostanut, paikalle saapui vain puolenkymmentä valtuutettua. – Olkaa ylpeitä siitä mitä teillä on. Tärkein tieto on kyntörajan alapuolella. Puhe kääntyi odotetusti myös keskustaajaman kuumaan perunaan, Kunnallistaloon. Ensimmäinen ja tärkein keino suojella rakennuksia on kaavasuojelu, jossa päätöksen tekee kunta, kuntayhtymä tai maakunnan liitto. Päätöksenteossa voisi auttaa, jos siitä tekisi rakennussuojeluesityksen, pohti Ikkala. Muun muassa ELY-keskuksen ja Museoviraston edustajista koottu työryhmä viihtyi Tohmajärvellä koko päivän kokoustaen ja tutustuen bussikierroksella Tohmajärven kulttuuriympäristökohteisiin. – Pitkälammesta on löydetty ensimmäisiä merkkejä viljelystä jopa 1200-luvulta. Konserttijamien ensimmäinen puoliaika oli koostettu perinteisestä tanssimusiikista Täysikuusta Ranskalaisiin korkoihin. – Lauantaipäivän aikana harjoittelimme reilut kymmenen kappaletta erilaisilla kokoonpanoilla. Illalla järjestetty avoin keskustelutilaisuus veti valtuustosalin täyteen kiinnostuneita kuntalaisia. Viime viikonloppuna järjestetty bändileiri oli järjestyksessään 13. Anna Abreun bändissä opasti leiriläisiä kitaransoitossa. – Tämä väki tule tänne Kesälahden hengen vetämänä. – Rakennussuojelulain nojalla tehtyjä suojelupäätöksiä ei Tohmajärvellä ole tehty, ja koko Pohjois-Karjalan alueellakin erittäin vähän, Ikkala kertoo. Anna Vihonen ohjasi laulajia ja hänen veljensä Ville Vihonen rumpuja. Yksi esimerkki vanhan rakennuksen kunnossapidosta saatiin, kun Aila Kukkonen ja Aino Hirvonen kertoivat omistuksessaan olevan, vuonna 1859 rakennetun Hirvolan tilan historiasta ja kunnostusprojekteista parinkymmenen vuoden ajalta. Olemme kolmatta vuotta mukana, Jani Hämäläinen totesi
Jämsén kertoi esimerkkinä, että todellisuudessa 20 vuodessa koko maailman työttömyys on laskenut. Lisäksi Keski-Karjalan yrityksistä 13 on yhdessä KETIn kanssa toteuttanut omistajavalmennusta, jonka ansiosta yrityksistä 11:lle on löytynyt jatkaja. Koti-Karjala Perjantai 11.10.2019 11 TOHMAJÄRVI Riitta Hakulinen Tohmajärven seurakuntatalolla järjestetyssä vanhustenviikon juhlassa teemana oli ilo. – Vanhanakin voi elää iloiten. Koko ajan kehittyvä ja parantuva mieskuorolaulanta lämmitteli kuulijoiden sydänjuuria ja nostatteli silmiin kosteutta. Honkosen puhe toi hyvin esiin ikäihmisen kokemuksia ja ajatuksia arjen tilanteissa. Esimerkkien avulla hän toi esiin sen, kuinka monista asioista ikäihminenkin voi iloita ja olla kiitollinen. Yrityksen asiakkaista lähes kaikki ovat Suomen ulkopuolelta. Pitää pystyä kuvittelemaan, millainen tulevaisuus on. Tulevaisuustyö on yhteistyötä. ”Vanhanakin voi elää iloiten” Mieskuoron laulu soi komeasti seurakuntasalissa. Yrityksiä hän kannusti olemaan siellä, missä tapahtuu, tuomaan itseään esille ja tekemään hyvät nettisivut, joilta tietoa löytyy paitsi palvelun ostajille myös työnhakijoille. Erityisen hieno esitys oli Franz Leharin Volga laulu, jossa Jukka Pirhonen lauloi puhuttelevan soolo-osuuden ja jota kuoro täydensi hienosti. – Vaikka työ muuttuu, se ei lopu. Valtakari totesi, että Keski-Karjalassa näkyy yleinen trendi: samaan aikaan on pula ammattitaitoisesta työvoimasta ja on niitä työttömiä, joille ei millään löydy työpaikkaa. Toisena esimerkkinä hän mainitsi Outokummun, jonne saatiin markkinakampanjan avulla paljon työnhakijoita. Esimerkkinä Vainikainen kertoi, miten Suomen kokkipulaa on helpotettu onnistuneesti tuomalla Suomeen yli 200 kokkia Filippiineiltä. Polar Shiitake käyttää valtteinaan mielikuvaa luomun ja pohjoisen puhtaudesta. – Olemme hyödyntäneet paikallista osaamista, pitäneet kaksi työpajaa ja haastatelleet paikallisia yrityksiä. He ovat huipputyyppejä, joiden hyvä tuuli tarttuu työkavereihinkin. Kukaan ei voi tietää, mitkä työpaikat katoavat ja mitkä eivät. – Alueella olevien toimijoiden resurssien yhdensuuntaistamisella saadaan enempi aikaan, Valtakari nimesi. SEMINAARIN puheenjohtajana toimi Riverian liiketoiminta-alan koulutuspäällikkö Teemu Kokko. Musiikkiopiston kanteleyhtye Helmi esitti kappaleet Humppatipolkka sekä Päivänsäde ja menninkäinen. Loput ovat äitiyslomalla tai armeijassa. Jos muutoksia halutaan tehdä, ei auta, että ollaan yksin oikeassa, vaan pitää saada ihmiset mukaan, Jämsén painotti. – Tämä on erinomainen paikka puhua tulevaisuuden osaajista. Kappaletta säesti pianolla kuoron johtaja HannuHeikki Hakulinen. – Raportti on tehty haastattelujen perusteella, hän kertoi. Riverian kuulumisia kertoi myös Riverian Kiteen yksikön koulutuspäällikkö Eija Tuupanen-Laakkonen, jonka omaa alaa on sosiaalija terveyspuoli. – Tulevaisuudesta pitää keskustella, vaikka tulevaisuutta ei voi ennustaa. – Työntekijöistä ja ammattilaisista on huutava pula. Kehitys on usein myönteisempi kuin ennustukset antavat ymmärtää. SITRAN asiantuntija Perttu Jämsén saapui paikalle ”tunnin pysähdyksen taktiikalla”, juna-aikatauluja noudattaen. Erityistä iloa herätti se, että juhlaan osallistui runsaslukuinen joukko yleisöä. Iloitaan siitä, että olemme kokoontuneet yhteen ja nautitaan yhdessä ohjelmasta, totesi vanhusneuvoston puheenjohtaja Matti Gröhn järjestäjätahon tervehdyspuheessaan. Pirkko Lehikoinen lausui itse kirjoittamiaan runoja, joissa välittyi syksyiset kokemukset muuttolintujen ihasteluineen ja syksyn väreistä nauttimiseen. – Toki kaikki maksaa, mutta tuloksia on saatu. – Uhkakuvat on hyvä tiedostaa, mutta epätoivoon ei kannata vaipua. – Teimme ennusteet työvoiman kehityksestä sekä työpaikkojen kehityksestä. Kansainvälinen rekrytointi on yksi ratkaisu osaajapulaan. Osaajat viedään käsistä, hän nimesi. Juhlan päätteeksi yleisö lauloi yhdessä kuoron kanssa Veteraanien iltahuudon. Onnistuneen valmistautumisen kasvuun on tehneet muun muassa Valmet Automotive, joka rekrytoi kolmessa vuodessa yli 3 000 uutta autonrakentajaa. BARONA henkilöstöpalveluyrityksestä työntekijämarkkinoista puhumassa oli aluepäällikkö Timo Vainikainen. – Uskon, että tulevaisuudessa tulemme pärjäämään pohjoisella luomulla. – Pitää pystyä kuvittelemaan, millainen tulevaisuus on, painotti Sitran asiantuntija Perttu Jämsén. Moni pelkää, että teknologian lisääntyessä ihmisiltä loppuu työ. KeskiEuroopan markkinoilla haastajana on muun muassa hollantilainen kilpailija, joka on saanut laadun hyväksi. Leppänen mainitsi, että omalla alallaan kristallipallo on harmaa, siitä ei voi tulevaisuutta ennustaa. ILLAN viimeisenä aiheena MDI Public Oy:n asiantuntija Mikko Valtakari julkisti Työvoiman saatavuus KeskiKarjalassa -toimenpidesuunnitelman. Hiltunen mainitsi onnistuneen mestari-kisälli-toimintamallin, jonka ansiosta 74 prosenttia mukana olleesta 58 kisällistä on työllistynyt. Diakoni Tuula Honkosen elämänmakuinen puhe keräsi kiitosta juhlan jälkeisessä kahvitteluhetkessä. Sosiaalija terveysalan opiskelijoille Keski-Karjalan seutu on hyvä työllistäjä. KESKI-KARJALAN yrittäjiä illan puhujissa edusti Markku Leppänen, joka puhui Rääkkylässä toimivan Polar Shiitake Oy:n kansainvälisistä markkinoista. – Muutokset voivat olla hyvin nopeita. Tulevaisuusajattelun tavoitteita ovat tulevaisuuteen varautuminen, tulevaisuuksien suunnittelu ja tulevaisuuksien avartaminen. Onko vanhus uskottava, jos hän on oikein iloinen, Honkonen herätteli kysymyksiä puheensa aluksi. Pirkko Lehikoinen ja Mervi Venäläinen lausuivat runoja runsaalle yleisölle. Mervi Venäläinen ja Riitta Hakulinen esittivät puolestaan Elämään heränneet -runoteoksesta viime vuonna edesmenneen Saimi Sairasen runoja. Hänen esityksensä kuvasi mielenkiintoisesti työn muutosta ja elinikäistä oppimista. Täälläkin niitä synnytetään, kuten myös Riveriassa, KETIn toimitusjohtaja Risto Hiltunen viittasi lukion ja ammatillisen oppilaitoksen opiskelijoihin. Kiteen mieskuoron komeat esitykset saivat erityisen hienon pohjakaiun seurakuntasalin hyvästä akustiikasta. – Ammatillisessa koulutuksessa ei puhuta opetuksesta vaan valmennuksesta eikä koulutuksesta valmistuta vaan työllistytään, hän informoi. – Heillä on motivaatio tehdä töitä ja halu tehdä töitä. JUHLAN ohjelmassa yhdistyvät musiikki ja runous. – Tulevaisuustyö on yhteistyötä. Elinikäisessä oppimisessa on kuitenkin vielä runsaasti avoimia kysymyksiä, kuten mistä aikuisten kouluttautumiseen tarvittava raha saadaan. – Oman alani opiskelijoiden työllistyminen on 96 prosenttia. Tuupanen-Laakkonen mainitsi, että Kiteen yksikössä opiskelijoita on noin 300 ja opettajia 20. – Saako ikäihminen näyttää tunteita. Työn muutos edellyttää osaamisen kehittämistä ja elinikäistä oppimista. KESKI-KARJALA Tuija Marienberg Keski-Karjalan Kehitysyhtiö Oy KETIn Koulutustehtaasta kasvua -hanke ja monialaista ammatillista koulutusta Pohjois-Karjalassa toteuttava Riveria järjestivät yhdessä Tulevaisuuden taitajat -seminaari Kiteellä, Sivistysja kulttuurikeskus Ilmarisessa
Otetaan kyllä uusiakin jäseniä, mutta seurataan kokoajan myös salin käyttömukavuutta, Sallinen painottaa. PINTAREMONTOINTIA ja muuttoa on tehty yhdessä jäsenten kanssa. – Kaikki on erilaisia, niin pitää olla jokaiselle jotain, Sallinen jatkaa. Onnittelujensa ohella hän kertoi kaupungin lahjoittaneen 500 euroa KiPan junioritoimintaan. Uusiin tiloihin asettumista on tehty pikkuhiljaa ja viime keväänä sali sai lopulta viimeiset silauksensa. Pajarin Puntin puheenjohtaja Sami Sallinen on tyytyväinen uusien tilojen monipuolisuuteen. Kuvat ja teksti: Niilo Hirvonen Kultaa voittanut A-poikien joukkue. Suunnittelupöydällä on aina jotain ja yhteistyökuvioita mietitään lisää kunhan kaikki muu toiminta sujuu. Johtokunta kävi katsomassa tiloja, ja lopulta tehtiin päätös muutosta. POIKIEN Superpesiksen mestaruuden voittaneessa A-poikien joukkueessa pelasi puolen kymmentä myös B-poikien hopeamitalit saanutta pelaajaa. Pajarin Puntin uusi koti valmistui. – Keväällä tehtiin lopulliset maalaukset. – Jäseniä tulee ja lähtee tasaisesti. SALLINEN ILOITSEE, että jäsenissä huokuu yhteishenki; esimerkiksi, jos joku menee rikki, niin nopeasti joku hitsari tarjoutuu korjaamaan vian. ERIKOISPALKINTOJA talkoolaisille jaettiin viisi: Milja Hartikainen (talkoohenkinen auttava käsi kioskitoiminnassa); Veijo Ilvonen (järjestyksenvalvojana jo 20 vuotta, tänään 65-v, onnea); Ahti Karila (kymmenet ja kymmenet fanitetut ottelu Rantakentällä, niin juniorikuin superpesisotteluissa); Mikko Parkkonen (tehokas huoltaja vailla vertaa, Superin, A-poikien ja junnujen mukana monessa) ja Niilo Hirvonen (20 vuotta kameran takana pesiskentillä, vakiokasvo otteluissa tallentaen elämykset ja tapahtumat). POJISTA Samu-Kalle Varonen, Elmeri Purmonen, Lassi Vasarainen, Jiri Pippola ja Valtteri Havukainen pelasivat myös miesten Superpesiksen otteluita, joten pelejä kertyi hurja määrä. Mukaan on saatu myös paikallisia yrityksiä: PK-renkaalta saatiin isoja renkaita, Veikon Koneelta kuljetusapua ja Sisustus Laukkaselta remonttitarvikkeita. KITEEN KAUPUNGIN onnittelut kultaja hopeamitalijoukkueille toi tekninen johtaja Kari Siponen. – Alettiin miettiä, miten voitaisiin kehittää tiloja ja se ei oikein enää ollut mahdollista vanhoissa tiloissa, PaPun puheenjohtaja Sami Sallinen kuvailee. VUODEN talkoolaisen syöttölautasen saivat haltuunsa Sisko Jumppanen (monitoimiapu ja aina avulias); Irma Kaksonen (aina auttava käsi arvanmyynnissä ja apuna superpesisjoukkueen majoituksessa); Otto Halttunen (tulevaisuuden kultakurkku, oivallinen esimerkki uudesta sukupolvesta talkoolaisissa) ja Mervi Matikainen (20 vuotta pyyteettömästi mukana kuuluttamon ’äitihahmona’). PARTASEN RESSIN Työhevonen -kiertopalkintoon vuodelle 2019 nimensä sai KiPan Superpesisjoukkueesta Topi Hurskainen, jonka Ressi toivoo hirnuvan vielä Kiteen loimen alla. VUODESTA 2014 PaPun puheenjohtajana toimineelle Salliselle PaPun uudistamisesta tuli sydämen asia. Tällä hetkellä salilla on reilu 150 jäsentä, ja kaikki avainkortit ovatkin käytössä. KiPan juhlissa hyvä tunnelma Kari ”Sutki” Sutisen haastattelemilla A-pojilla oli hymy herkässä. Hyö ovat kehuneet salin monipuolisuutta sekä väljyyttä, vaikka ois paljonkin porukkaa samaan aikaan treenaamassa, Sallinen iloitsee. Perheen kaikki neljä lasta ovat pelaamassa pesäpalloa, Lassi jo Superpesiksessäkin. – Tästä on tullut oma elämäntapa, ja se näkyy myös siinä, miten asioita ajattelee. Molempien joukkueiden pelinjohtajana toiminut Saku Havukainen palkittiin seuraavana iltana myös pesisristeilyllä Vuoden pelinjohtajana poikien Superpesiksessä. TOISEEN komeaan pokaaliin, Vuoden Pesisperheen palkintoon, nimensä sai Niina ja Osmo Vasaraisen perhe. Topihan lähtee nyt hakemaan lisää pesisoppia naapuriseurasta. Ennen muuttoa ammattikoulun sähköpuolen opiskelijat kävivät myös vaihtamassa salin kattoon led-valaisimet ja rakennuspuolen opiskelijat kävivät maalaamassa seinät. Myös Rantakentän katsomoja huoltotilojen remontin suunnittelua jatketaan valtionavustuspäätöstä odotellessa. Kipinä tekemiseen ja treenaamiseen näkyy selvästi Sallisen sekä PaPun jäsenten toiminnassa. KITEE Roosa Sallinen Kaksi vuotta sitten Pajarin Puntti eli PaPu muutti uusiin tiloihin Postin talonakin tunnetun rakennuksen alakertaan, jossa aikoinaan toimi kirpputori. – Monipuolisempi sali ollaan saatu aikaan, löytyy pikkasen enemmän toiminnallista puolta. Saku Havukainen kiittää. HITAASTI MUTTA varmasti uusissa tiloissaan Pajarin Puntti muotoutui perinteisestä voimannostopainotteisesta kuntosalista monipuoliseksi kuntosaliksi, jossa on tilaa niin kehonpainoharjoittelulle kuin voimalajeillekin. Uusiin tiloihin PaPulle on saatu muun muassa ruohoja kumimattoa, isoja renkaita, leka sekä naruja. – Tämä paikka tuli mustana hevosena, kun silloinen yrittäjä soitti, että oli kuullut, että etsitään uusia tiloja, Sallinen kertoo. Mutta jatkuvaa kehitystähän tää on, tässäkin asiassa tyytyväisyys tappaa kehityksen, Sallinen painottaa. Uusia kyselyitäkin saapuu tasaiseen tahtiin. KOLME potentiaalista vaihtoehtoa löytyi yllättävän nopeasti. Näin johtokunta alkoi kartoittaa mahdollisia uusia tiloja. Kuvia on nyt kuvapalvelimella yhteensä 98 925 ja kuvakansioita 723, joten vielä mies ja kamera nähdään Rantakentällä, jotta 100 000 kuvaa tulee täyteen. Pitää miettiä myös boxin ulkopuolelta, Sallinen pohtii. Koti-Karjala 12 Perjantai 11.10.2019 KiPan kauden 2019 päättäjäisiin Kiteenhoviin kokoontui viime perjantaina talkooväkeä ja pelaajia sekä muita kiteeläisen pesäpallon ystäviä noin 130 henkeä. – Ollaan saatu kiitosta ulkopuolisiltakin vierailijoilta. Antti Jäntti, joka on siirtymässä KiPan toimistolta uusiin haasteisiin. Aina pohtii mitä voisi tehdä vielä paremmin, Sallinen sanoo. Elmeri Purmonen kertoi pelanneensa kauden aikana yhteensä 70 ottelua. Erikoispalkinnon seuralta sai myös mm. Uudistukset saatiin aikaan yllättävän pienillä investoinneilla, Sallinen kuvailee. Kaupungin onnittelut ja 500 euroa KiPan junioritoimintaan toi tekninen johtaja Kari Siponen. Vaikka JoMa saikin miesten Superpesiksen kultamitalit, niin KiPan joukkueet saivat sekä kultaiset että hopeiset mitalit. Kolmesta viiteen ottelua viikossa, ja lukemattomia kilometrejä bussin kyydissä ympäri Suomen. Vaikka osa laitteistosta on vanhempia, ne ovat kuitenkin toimivia. – Sitä aina miettii, että tekee niinkuin itelleen
Keskiviikko 16.10. t alttarilla 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Uutisvuoto 23.35 Billions (12) 0.35 Roba (12) 1.30 Elokuva: Jussi Pussi (7) 3.10 Ihmeelliset ihmiset 4.10 Miehitetty (7) 5.00 Astral-TV 6.00 Myyrä ja Panda (S) 6.15 Rusty Rivets (S) 6.40 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 6.55 Disneyn esikoulu: Vampyrina (S) 7.20 Hatchimals (S) 7.25 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.45 Heinähattu & Vilttitossu (S) 8.10 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 8.35 LEGO Legends of Chima (7) 9.00 Eläinsairaala (S) 10.00 Remppa vai muutto 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.30 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto 14.55 Kadonneen jäljillä (S) 15.50 Eläinsairaala (S) 16.20 Onnenarpa 16.25 Haluatko miljonääriksi. 9.10 Huomenta Suomi Extra 9.35 Kauniit ja rohkeat (7) 10.00 Emmerdale 10.30 Tanssii Tähtien Kanssa 13.30 Huomenta Suomi Extra 14.00 First Dates Suomi 15.00 Love Island Suomi 16.00 Salatut elämät (12) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.00 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 6.52 Jääkarhu Otto (S) 7.03 Pikku perunat (S) 7.06 Tete ja Mama (S) 7.16 Maapallottelua 7.20 Kaisa ja Olli (S) 7.27 Herää sukka! 7.37 Mauno (S) 7.48 Ennin Intia 7.55 Vekarat! (S) 8.21 Galaxi 8.22 Tenavat (7) 8.29 Otso ja sopulit (7) 8.36 Näin meillä (7) 9.00 Casualty (12) 9.50 Uusi päivä (S) 10.21 Find me in Paris 11.35 Kummeli (7) 12.00 Ginan maailma 12.30 Tanskalainen maajussi 13.15 Meidän pitää puhua (12) 13.30 Holby Cityn sairaala (12) 14.30 Ambulanssi apuun! 15.10 Vatsani ja minä 15.45 Eläinten ystävät 16.00 Kellot soi (7) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Naissotilaat 19.28 Naissotilaat 20.00 Romeshin epämukavuusmatkat 21.00 Miami (12) 22.55 Kellot soi (7) 23.20 Hillo (12) 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Duudsonit: Päällikkö 21.00 Pitääkö olla huolissaan. 9.10 Huomenta Suomi Extra 9.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Emmerdale 10.30 Mitä tänään syötäisiin. (S) 7.39 Ritari Mikke (S) 7.53 Askarrellaan 7.59 Ella, Oskari ja Huu (S) 8.10 Jarin ja Karin kesäloma (S) 8.23 Galaxi 8.24 Joraavat juurikkaat (S) 8.26 Villi tulevaisuus (7) 9.00 Casualty (12) 9.50 Uusi päivä (S) 10.21 Find me in Paris 10.44 Find me in Paris 11.08 Find me in Paris 11.35 Kummeli (7) 12.00 Adam & Eva 12.30 Meidän pitää puhua (12) 12.50 Downshiftaajat (12) 13.30 Holby Cityn sairaala (12) 14.30 Eläinten ystävät 14.50 Sohvaperunat 15.40 Villi kortti 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Naissotilaat 19.27 Naissotilaat 20.00 Syke (12) 20.49 Viki, Köpi & Henkka tieteen armoilla 2 21.00 Pirjo (S) 21.45 Theroux ja järkkyneet äidit 22.45 Docstop: Pillupäiväkirjat (12) 22.55 Docstop: Pillupäiväkirjat 23.20 Hillo (12) 23.45 Hillo (12) 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 19.30 Selviytyjät Suomi (S) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi 22.30 Selviytyjät Suomi Extra 23.00 Jone ja tähdet 0.00 48 tuntia rikoksesta (12) 1.00 Amerikan rajavartijat 1.30 Amerikan rajavartijat 2.00 Pelastushelikopteri (S) 2.30 Pelastushelikopteri (S) 3.00 Astral-TV 8.00 YLE FEM 8.00 Minä, Hugo Käld 8.05 Kolmikko ja kyberkulta (7) 8.30 BUU-klubben 9.00 Jalkapallounelmia (7) 9.25 Viidakkojytä (S) 9.30 Minä ja ritarini (7) 9.41 Pipas & Douglas (7) 9.43 Minun kaksi perhettäni (S) 10.00 Ruokamakasiini 10.30 Tanskan aarteenmetsästäjät 11.00 Aika on meidän (12) 12.00 YLE TEEMA 12.00 Kino: Avaruuden pirut (12) 13.20 Kino: Mitä tuleman pitää (12) 15.00 Currentzis ja Kopatchinskaja 16.05 RSO Musiikkitalossa 17.10 Syötävät sävelet: Pelimies Trazom 17.25 YLE FEM 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Unelmien talo 19.29 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Sportliv 20.00 Daniel Olin 20.30 Päivä elämässä 21.00 Elokuva: Call Girl (16) 23.15 Royn täytyy selvitä Perjantai 11.10.2019 13 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Sunnuntai 13.10. 6.53 Sasu (S) 7.04 Maikki ja pelottava Pontso (S) 7.29 Pikku perunat (S) 7.32 Ruskea pikkukarhu (S) 7.39 Safari (S) 7.54 Oktonautit (S) 8.08 Enni ja Roi (S) 8.20 Ryhmä Hau (S) 8.43 Jepu Neulanen (S) 8.59 Galaxi 9.01 Näin meillä (7) 9.12 Ville ja Lousku vauhdissa (7) 9.23 Late Lammas (S) 9.30 Belle ja Sebastian (7) 9.43 Sohvaset (7) 10.00 Syke (12) 10.50 Find me in Paris 12.05 Uusi päivä (S) 14.00 Taitoluistelun Finlandia Trophy: JT vapaa 15.35 Telinevoimistelun MM: Teline. 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.05 Bull (12) 0.05 Duudsonit: Päällikkö 1.00 Agentti 000 ja kuoleman kurvit (S) 2.50 999: Mikä hätänä. Tiistai 15.10. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (12) 20.00 Maajussille morsian 21.00 Roba (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen 23.05 Ina <3 Suomi 0.00 Fort Boyard Suomi 1.25 Theroux Miamin jättivankilassa (12) 2.40 999: Mikä hätänä. 9.10 Huomenta Suomi Extra 9.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Emmerdale 10.30 Uutisvuoto 11.30 Perttu – tehtävä Kiinassa 13.30 Huomenta Suomi Extra 14.00 Maajussille morsian 15.00 Love Island Suomi 16.00 Salatut elämät (12) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 17.00 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (12) 20.00 Perttu – tehtävä Kiinassa 21.00 Ensitref. (12) 3.40 Miehitetty (7) 5.00 Astral-TV 6.00 Myyrä ja Panda (S) 6.15 Rusty Rivets (S) 6.40 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 6.55 Disneyn esikoulu: Vampyrina (S) 7.20 Hatchimals (S) 7.25 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.45 Heinähattu & Vilttitossu (S) 8.10 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 8.35 LEGO Legends of Chima (7) 9.00 Eläinsairaala (7) 9.30 Eläinsairaala (S) 10.00 Remppa vai muutto 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.30 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto 14.55 Kadonneen jäljillä (S) 15.55 Suurin pudottaja Suomi 16.55 Onnenarpa 17.00 MasterChef Australia 19.00 The Wall Suomi 20.00 Yksin kotona Suomi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Arman Pohjantähden alla (S) 22.00 Syke (12) 22.30 Stand Up! (S) 23.30 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7) 0.30 Mad Cook Show (S) 1.30 Supertähdet (S) 3.00 Grillit huurussa (S) 4.00 Astral-TV 8.30 YLE FEM 8.30 Ruskean kastikkeen maa 9.00 Mahtimuksut 10.00 Unelmien talo 10.57 Norjaa ristiin rastiin 11.00 Daniel Olin 11.30 Päivä elämässä 12.00 YLE TEEMA 12.00 Elävä arkisto esittää 12.01 Turkan seitsemän veljestä 12.49 Aleksis Kiven jäljillä 14.05 Kiehtova maailma: Sue Perkinsin Ganges 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.00 Milanon naisten paratiisi (12) 17.00 YLE FEM 17.00 Vakisuhteessa 17.15 Lääkärit vastaan internet 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Taivaallista menoa: Sisäinen kompassi 19.00 Magdalena Åberg Dok 2019 Video 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Närbild 20.30 Spotlight : Hätähuuto Viking Linelta 21.00 Efter Nio 22.00 Kylmäävä tapaus (12) 22.45 Skavlan 23.45 Aina täydellinen 7.00 Talot huokuvat historiaa 8.00 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto: Saarten monet kasvot 9.00 Yle Uutiset 9.05 Flinkkilä & Tastula 9.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 10.45 Seniori työssä 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle uutiset Viikko viitottuna 11.15 Laika, Lada, Marx ja mä 11.45 Itse asiassa kuultuna : Antti Tuuri 12.45 Antiikkikaksintaistelu 13.15 Noin Viikon Studio 13.45 Hyvät katsojat 14.30 Sannikka & Ukkola 15.00 Yle Uutiset 15.05 Perjantai 15.45 Luontoretkellä Antarktiksella 16.00 Doc Martin (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.07 Murha paratiisissa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Eränkävijät 18.45 Arto Nyberg 19.30 Kettu (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Pientä laittoa (12) 21.40 Ennen kuolemaa 22.40 Ulkolinja: Vaarallinen kulta 23.55 Ykkösaamu 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 13.10. (12) 3.50 Myytinmurtajat 4.50 Miehitetty (12) 5.00 Astral-TV 6.00 Myyrä ja Panda (S) 6.15 Rusty Rivets (S) 6.40 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 6.55 Disneyn esikoulu: Vampyrina (S) 7.20 Hatchimals (S) 7.25 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.45 Heinähattu & Vilttitossu (S) 8.10 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 8.35 LEGO Legends of Chima (7) 9.00 Eläinsairaala (S) 10.00 Remppa vai muutto 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.30 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto 14.55 Kadonneen jäljillä (S) 15.55 Eläinsairaala (S) 16.25 Onnenarpa 16.30 The Wall Suomi 17.30 MasterChef Australia 19.00 Jone ja tähdet 20.00 Suurin pudottaja Suomi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Temptation Island Suomi 6 22.00 Syke (12) 22.30 Arman Pohjantähden alla (S) 23.30 Jone ja tähdet 0.30 Radio Suomipopin Helsinki-päivän konsertti 1.00 Ylpeästi erilaiset (S) 2.00 Pelastushelikopteri (S) 3.00 Kauppaneuvos Jethro (S) 4.00 Astral-TV 8.35 YLE FEM 8.35 Tämä tästä 8.50 Nuottien matkassa 9.50 Lääkärit vastaan internet 10.30 Purtavaa Pohjolasta 11.00 Strömsö 11.30 Spotlight : Hätähuuto Viking Linelta 15.00 YLE TEEMA 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.00 Milanon naisten paratiisi (12) 16.50 Elämän tarkoitus 17.25 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Skavlan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 La república – tasavalta (12) 21.00 Kiehtova maailma: Sue Perkinsin Ganges 21.50 Kino: Menashe 23.10 Yle Live: Father John Misty 5.55 MOT: Kylmän sodan suomalaisagentit 6.25 Ylen aamu: Ylen Aamutv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.06 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Ruoasta ja rakkaudesta (12) 13.15 Hilman päivät (S) 14.30 Eleonorin värikäs elämä 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen Aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 A-studio 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Ruoasta ja rakkaudesta (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Salaisuuksien kesä (12) 20.00 Laika, Lada, Marx ja mä 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Ilkosillaan 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Kriminalisti (12) 23.00 Oddasat 23.15 Perjantai 23.55 Puoli seitsemän 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 15.10. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 17.25 MasterChef Australia 19.00 Yksin kotona Suomi 20.00 Jone ja tähdet 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.00 Syke (12) 22.30 Selviytyjät Suomi (S) 0.00 Selviytyjät Suomi Extra 0.30 Gordon Ramsay: Kuppilat kuntoon 24 tunnissa 1.30 Pelastushelikopteri (S) 2.30 Kauppaneuvos Jethro (S) 3.30 Grillit huurussa (S) 4.30 Astral-TV 8.30 YLE FEM 8.30 Ruokamakasiini 9.00 Efter Nio 10.00 Taivaallista menoa: Sisäinen kompassi 10.30 Magdalena Åberg Dok 2019 Video 11.00 Närbild 11.30 Yksineläjä Severin 12.00 YLE TEEMA 12.00 Historia: Kulttuurien juurilla 13.00 Taidetutkimukset 14.00 Ruokamatka Meksikoon 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.00 Milanon naisten paratiisi (12) 16.50 Elämän tarkoitus 17.25 YLE FEM 17.25 Purtavaa Pohjolasta 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Tulevaisuuden pohjoismaiset unelma-asunnot 19.00 Kauhakaupalla Pohjolan luontoa 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Minun musiikkini 21.00 Historia: Mullistavat keksinnöt 21.55 Kino Suomi: Cleaning up! (S) 23.15 Uusi Kino: Iholle (7) 23.32 Uusi Kino: Isäntä (12) 5.55 Noin Viikon Studio 6.25 Ylen aamu: Ylen Aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Sydämen asialla (7) 11.00 Pisara 11.05 Jumalanpalvelus 11.50 Karhumies 12.30 Ruoasta ja rakkaudesta (12) 13.15 Varaventtiili (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen Aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Arto Nyberg 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Ruoasta ja rakkaudesta (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Leipää kansalle (12) 20.00 MOT: Kylmän sodan suomalaisagentit 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Pientä laittoa (12) 22.35 Oddasat 22.50 Prisma: Testosteroni – miehuuden lähde 23.45 Puoli seitsemän 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 14.10. Maanantai 14.10. TV-ohjelma sunnuntai 13.10. 6.53 Kimmo Kuu (S) 7.12 Hilla ja avaruuden Eetu (S) 7.25 Titta Pikkanen (S) 7.34 Mitä ihmettä. 6.53 Raa Raa, leikkisä leijona (S) 7.03 Saara ja Sorsa (S) 7.11 Poppelikumpu (S) 7.17 Vilkki Ankka (S) 7.28 Muru (S) 7.41 Ryhmä Hau (S) 8.08 Galaxi 8.09 Kesäleiri (7) 8.22 Skede! 8.30 Unna Junná 8.44 Kujeilevat eläimet (S) 9.00 Casualty (12) 9.50 Uusi päivä (S) 10.21 Find me in Paris 10.44 Find me in Paris 11.08 Find me in Paris 11.35 Kummeli (7) 12.00 Vatsani ja minä 12.20 Vatsani ja minä 12.45 Tanskalainen maajussi 13.30 Holby Cityn sairaala (12) 14.30 Cup Iran 14.50 Villi kortti 15.40 Sohvaperunat 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Naissotilaat 19.27 Naissotilaat 20.00 Muuttopäiväkirjat 20.28 Muuttopäiväkirjat 21.00 Kellot soi (7) 21.30 True Detective (16) 22.25 Game of Thrones (16) 23.25 Syke (12) 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 15.00 Love Island Suomi 16.00 Yökylässä Maria Veitola 17.00 Sunnuntailounas (S) 17.30 Huuma 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 F1 Extra 19.30 Tanssii Tähtien Kanssa 21.30 Sunnuntailounas (S) 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.36 Teknavi 23.05 Formula 1 kooste: Japanin osakilpailu 0.05 Roba (12) 1.05 Theroux Miamin jättivankilassa (12) 2.20 60 päivää kiven sisässä (12) 3.15 Valheen jäljillä 4.10 Zoo (16) 5.00 Astral-TV 6.00 Ritariprinsessa Nella (S) 6.25 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 6.40 Myyrä ja Panda (S) 6.55 Vili Vilperin seikkailut (7) 7.10 Ritariprinsessa Nella (S) 7.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 8.00 Heinähattu ja Vilttitossu (S) 8.25 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Yksin kotona Suomi (S) 10.00 Jaksa paremmin 10.30 MasterChef Australia 11.45 MasterChef Australia 13.05 Suurin pudottaja Suomi 14.05 Hauskat kotivideot 15.05 Radio Suomipopin Helsinki-päivän konsertti 15.35 The Wall Suomi 16.35 Elokuva: Madagascar 3 (7) 18.30 Haluatko miljonääriksi. Perjantai 11.00 Formula 1: Japanin osakilpailu 13.30 Huomenta Suomi Extra 14.00 Teknavi 14.30 Fort Boyard Suomi 16.00 Salatut elämät (12) 16.30 Kauniit ja rohkeat (7) 17.00 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. – keskiviikko 16.10.2019 TV 2 TV 2 TV 1 TV 1 TV 2 TV 1 TV 1 TV 2. naaleita 17.50 Taitoluistelun Finlandia Trophy: N vapaa 19.45 Sohvaperunat 20.35 Hillo (12) 21.00 Theroux ja yliopistojen seksirikokset 22.00 Rallin SM: Kausikooste 23.00 Kellot soi (7) 23.27 Docstop: Millenniaalimonologit 7.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat 8.00 Taikapuutarhan pikkuötökät (S) 8.10 Palomies Sami (S) 8.25 Muumilaakson tarinoita (S) 8.50 Muumilaakson tarinoita (S) 9.15 Nuori Robin Hood (S) 9.25 Chaplin (S) 9.35 Winx-klubi (7) 10.00 First Dates Suomi 11.00 Maajussille morsian 12.00 Perttu – tehtävä Kiinassa 13.00 Leila kokkaa maalla 13.30 Teknavi 14.00 Pitääkö olla huolissaan. Koti-Karjala 5.55 Eränkävijät 6.25 Ylen aamu: Ylen Aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Ruoasta ja rakkaudesta (12) 13.15 Morsian yllättää (S) 14.30 Franciscus – paavi, joka koskettaa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen Aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 A-studio viittomakielelle tulkattuna 16.15 MOT: Kylmän sodan suomalaisagentit 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Neiti Fisher nuoremman tutkimukset (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Ehkäisypillerin vaarat 20.00 Akuutti: Apua eläimiltä 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Deutschland 86 22.45 Oddasat 23.00 Sannikka & Ukkola 23.30 Valkoisia valheita (12) 0.30 Puoli seitsemän 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 16.10
Koulutuksen hinta 120 m/hlö, kertauskoulutus 40 m/hlö. alv. alv. 2x30 pmm 48,60 €, sis. 12 kk 117 €. mv 1,58 € 1,54 € 1,34 € 1,34 € 1,34 € 4-väri 2,03 € 1,99 € 1,79 € 1,79 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,35 €, sis. Maaseudun Sivistysliitto, Kiteen kaupunki, kiteeläiset yhdistykset Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto: Eurooppa investoi maaseutualueisiin. Liikuntaikkuna Vuoden 2019 alussa julkaistun raportin mukaan rattijuoppojen aiheuttamia kuolinonnettomuuksia oli vuosina 2013-2017 kaikkiaan 222. Määrä on 24 prosenttia kaikista tutkituista kuolemaan johtaneista moottoriajoneuvo-onnettomuuksista. Rääkkylän nuorisoja vanhustyölle tukea F-ikäisten LENTOPALLOTURNAUS VesPelissä su 13.10. Koulutuspaikkana Sivistysja kulttuurikeskus Ilmarinen (Koulutie 3, 82500 Kitee). Koululaisille myönnetyn tuen ehtona on, että he kouluvuotensa aikana ulkoiluttavat paikallisten palvelukotien asukkaita yhteistoiminnassa eläkejärjestöjen kanssa. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. 040 105 1162 timo.reko@msl.?, puh. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 €, sis. Distributed by Tribune Media Services. tilaajapalvelu@kotikarjala.. Raportissa päihtyneenä ajaneella kuljettajalla tarkoitetaan tilannetta, jossa aiheuttajakuljettajalla oli veressä alkoholia vähintään 0,5 ‰. Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Aladár Bayer 040 684 8425 Riitta Hakulinen 040 684 8426 Tuija Marienberg 040 684 8430 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mainos/markkinointi 040 684 8424 Viivi Klemm-Gröhn 040 684 8432 Laskutus 040 684 8431 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Lehtisepät, 2019 ISSN 1236-4495 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. Ulosajo on tyypillisin rattijuopon kohtalo. Rattijuoppojen kuolinonnettomuuksista 77 prosentissa oli vain yksi osallinen ajoneuvo ja 23 prosenttia onnettomuuksista oli yhteenajoja. Koti-Karjala 14 Perjantai 11.10.2019 LC Rääkkylä on vuosittain järjestänyt kevään ja alkukesän aikana jo perinteeksi muodostuneet venearpajaiset, jonka tuoton Rääkkylän leijonat ovat vuosittain lahjoittaneet lyhentymättömänä Rääkkylän nuorisoja vanhustyön edistämiseen ja tukemiseen. ilmoitukset@kotikarjala.. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 105,00 €/vuosi, määräaik. 0100 85160 ma–pe klo 8–16. markkinointi@kotikarjala.. Osan tämän vuoden venearpajaisten tuotosta LC Rääkkylä on päättänyt lahjoittaa muun muassa Niemisen urheilijoille, Rasivaaran nuorisoseuralle sekä Mannerheimin lastensuojeluliiton järjestämien nuorisokerhojen tukemiseen Myös nuorison keskuudessa suuren suosion saavuttanut RääkkyLAN pelitapahtuma on saanut LC Rääkkylän tukea. alv. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 5,05 €, sis. Rattijuopon aiheuttamissa moottoriajoneuvo-onnettomuuksissa kuoli vuosina 2013–2017 yhteensä 252 henkilöä. 040 684 8424, 040 684 8411 tai markkinointi@kotikarjala.. 050 320 7557 markus.pulkkinen@kitee.?, puh. alv. alv. Perjantain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. alv. – Joskus kuulee puhuttavan ”juopon tuurista” eli siitä, että rattijuoppo itse selviäisi kolarista tai ulosajosta vammoitta. Kuolleista 188 eli 75 prosenttia oli juopuneita kuljettajia, 21 prosenttia oli matkustajana rattijuopon kyydissä ja 4 prosenttia kuoli yhteenajoissa vastapuolina olleissa ajoneuvoissa. Tilaushinnat (sis. klo 10.00 alkaen. Puh. Päihtyneenä autoa ajaneiden kuolemaan johtaneista onnettomuuksista 164 (74 %) oli tieltä suistumisia, 49 (22 %) oli kohtaamisonnettomuuksia ja loput 9 (4 %) luokkaan ”muut” kuuluvia onnettomuuksia, kuten törmäyksiä esteisiin tai kumoonajoja ajoradalla. luokalle luokkaretkirahastoon sekä Varpasalon vanhusväestön liikuntakerholle. // Tutkinnon osa vanhustyön erikoisammattitutkinnosta: Muistioireisen ikääntyneen ihmisen tukeminen // Aloitus 22.1.2020, opiskelumaksu 100 € // Monimuotototeutus, joten voit opiskella myös työn ohessa // Myös oppisopimuksella 1MW®XMIXSNE NEEREOEXENMWXS%VMZIVME T Ole ylpeästi ammattilainen JOENSUU // KITEE // LIEKSA // NURMES // OUTOKUMPU // VALTIMO Katso lisää ja hae: å ° w ° ILMOITUSTEN JÄTTÖAIKA puh. Laskutuslisä 3,20 €, sis. Vanhustyön tukemiseen kohdennetut avustukset LC Rääkkylä on myöntänyt Rääkkylän yläkoulun 9. Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. & 24.11. ilmoitukset@kotikarjala.. alv. Myös Rääkkylän vanhusneuvoston toimintaa LC Rääkkylä on päättänyt tukea 500 euron suuruisella lahjoituksella. Sudoku tehtävän 108 ratkaisu. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,30 €, sis. – Tieltä suistumisten suuren osuuden lisäksi on aika tyypillistä, että rattijuoppo on onnettomuudessa yksin. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi torstain Koti-Karjalassa. JÄRJESTYKSENVALVOJAKURSSI 9.–10.11. www.kotikarjala.. 050 322 6798 Järj. alv., seuraavat rivit 2,50 €, sis. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. sekä kertauskoulutus 8.12. mennessä ja lisätietoja: hakulineneija@gmail.com, puh. Näköislehti: Kesto 86 €/vuosi, määräaik. Tehtävä numero 109. Neljännes kuolonkolareista rattijuopon aiheuttamia Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. 12 kk 91,50 €. RIVERIA.FI Muistihoitaja-koulutus (40 osp) // Koulutus on tarkoitettu sinulle, jolla on sosiaalija terveysalan perustutkinto tai muu vastaava sosiaalija terveysalan koulutus (AMK) ja työkokemusta vanhustyöstä. Tule mukaan järjestyksenvalvojakurssille! Koulutus sisältää teorian, harjoitteet sekä kirjallisen loppukokeen. Avoinna: Ma–ke 8.30–16.00 To–pe 8.30–15.30 Copyright: 2006 Michael Mepham. Ilmoittautumiset 31.10. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. & 7.–8.12. Ehkä tätä voidaan pitää lohdullisena tietona siitä, että rattijuopon kyytiin ei yksikertaisesti haluta mennä, sanoo liikkumisen johtava asiantuntija Markus Nieminen LähiTapiolasta. Kaikkina päivinä koulutusaika klo 9–17. All rights reserved. Tilastot eivät tue tällaista käsitystä, vaan kyllä useimmiten se on juuri rattijuoppo itse, joka loukkaantuu tai jopa menehtyy, toteaa Nieminen. Asiakaspalvelu 040 684 8411 Ilmestyy keskiviikkoisin ja perjantaisin
Neljä Ruusua, Kapteeni Lamminen, Kimmel // 9.11. klo 13.30 Kiteen OP:n kokoushuoneessa. Kt 3h+k, 71m². Suunnittelun edetessä tullaan myöhemmin erikseen ilmoitettavalla tavalla varaamaan tilaisuus mielipiteen ilmaisemiseen suunnitelmasta. mennessä. Nelli Matula, Bepop / Heidi Pakarinen, Las Palmas // 7.12. Mouhous, Mika Veli & Ode, Bepop / Poju, Kaukolasipartio, Kimmel // 22.11. SUOMEN KÄDENTAIDOT messumatka Tampereelle 16.–17.11.2019 (la–su) Hinta 136 €/hlö sis. hytissä 69 €/henk. 020 1234 660 sales.karelia@sokoshotels.. Nykyinen Syrjäsalmen ratasilta uusitaan tukikerrokselliseksi betonisillaksi nykyisen sillan ja maantien väliin 15 m nykyisen sillan länsipuolelle. 0400 179563. Kuulutus suunnittelun käynnistämisestä ja tutkimusoikeudesta Väylävirasto ja kunta aloittaa otsikon mukaisen ratasuunnitelman laatimisen tarpeellisine tutkimuksineen. Rauhallinen sijainti. An Antt ttii K Ketonen, Bomba / / Rik ku S Sott ttiinen S Sttand-up, Koli / Hurma, Las Palmas / Martti Servo, Kaukolasipartio, Kimmel // 16 11 M h Mik V li & Od B / P j K k l i ti PIELISAREENAN PIKKUJ UJOU OULU LUSH SHOW OW / / B BOM OMBA BA UNOHTAMATTA NÄITÄ HUIPPUILTOJA Pihapuun poistot, myrskypuiden raivaukset ja kantojyrsintä. Koti-Karjala Perjantai 11.10.2019 15 KITEE Lomalla 14.–20.10.2019. Jannika B, Steve ’n’ Seagulls, Kimmel / Finlanders, Las Palmas 23.11. Nykyinen ratasilta korvataan uudella ratasillalla. hytissä 69 €/henk. YÖLINTU / LAS PALMAS 8.11. (ratalaki 22 §). Yksi totuus, Bepop // 30.11. Marin Askelhoiva ja Annen Jalkahoito. Sulautumissuunnitelma liitteineen tulee lokakuun aikana nähtäville konttorillemme ja pankin kotisivuille op.?/kesalahti. Päätös sulautumisesta tehdään Kesälahden Osuuspankin osalta 28.11.2019 pidettävässä ylimääräisessä osuuskunnan kokouksessa. OP Kesälahti Kiteen Sydänyhdistys ry. B-2 henk. Parturi-Kampaamo Susanna. Kiinteistön omistajilla ja muilla asianosaisilla sekä niillä, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin suunnitelma saattaa vaikuttaa on oikeus olla tutkimuksissa saapuvilla ja lausua mielipiteensä asiassa (ratalaki 22 § ja 9 § ). P. 0400 284906. P. Siisti, kolmannen kerroksen asunto. Ilmoittaudu matkoille mahdollisimman nopeasti. EINI HO HOVI VIMU MUUS USIK IKKO KO I ILK LKKA KA / / KOLI 8.11 1 . ARTTU WISKARI TELAKETJU / KIMMEL 16.11. 0500 675123. Pikkujoulut UNOHTUMATON! HUIKEA! HUIPPUVIIKONLOPUT MYYDÄÄN NYT! 29.11. RISTEILY TALLINNAAN Tilausliikenne E. Rivitaloyksiö Kesälahden keskustasta, palvelujen lähellä. Yhdistymisen tarkoituksena on turvata asiakkaiden palvelukyky nopeasti muuttuvassa toimintaympäristössä. Tervetuloa! Hierontatarjous 98 €, 3x45 min. 24.10. Ilm. 013 423 515 www.tilausliikennekarhu.com MARKKINAMATKA TALLINNAAN 6.–8.11.2019 (ke–pe) Hotelli Martin. Asianosaisten katsotaan saaneen tiedon suunnittelun käynnistymisestä ja tutkimusoikeudesta seitsemäntenä päivänä kuulutuksen julkaisemisesta Kiteen kaupungin tietoverkossa (Ratalaki 95 §) Radanpitäjällä on oikeus tehdä suunnittelualueeseen kuuluvalla kiinteistöllä suunnitteluun liittyviä mittauksia, maaperätutkimuksia ja muita valmistelevia toimenpiteitä (ratalaki 9 §). Heti vapaa. OIKEUSAPUTOIMISTO Hovintie 3, 82500 KITEE 029 566 0901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571 myytävänä TYÖSUORITUKSET myytävänä MYYTÄVÄNÄ myytävänä VUOKRATTAVANA myytävänä SEKALAISIA. P. 3.–4.11.2019 (su-ma) Puh. Metsätyö T. Pete Parkkonen, Playa, Kimmel / Pasi Vainionperä Party Rockers, Las Palmas // 13.12. Karhu Risteilyajo Kitee, Saari, Parikkala. Lisätietoja antaa Väyläviraston projektipäällikkö Juhan 7\UY¥LQHQ SXKHOLQ MXKDQW\UYDLQHQ#YD\OD Helsinki, 8.10.2019 Väylävirasto Syrjäsalmen ratasilta, ratasuunnitelma, Kitee myytävänä OSTETAAN Maanantaisin hiustenleikkaukset Johnylle ilman ajanvarausta. Vieraaksi saapuu Kunnonpaikan edustaja kertomaan heidän kuntolomista. Valmistuttuaan suunnitelma asetetaan yleisesti nähtäville, jolloin asianosaisilla on mahdollisuus tehdä kirjallinen muistutus suunnitelmasta. 0500 674057. P. 040 6831408. P. 044 377 2424, Keisarinkuja 7, Kitee, valontaika.. P. 050 3727483. Kuikantie 7. Hinta sis. Tervetuloa keskustelemaan! Kahvitarjoilu 17.30 alkaen. Soita ja varaa: puh. EINI HOVIMUUSIKKO ILKKA / KOLI 22.11. Koponen. 0500 294218. B-1 henk. Infoja keskustelutilaisuudet OP Kesälahden omistaja-asiakkaille tiistaina 22.10.2019 ja 19.11.2019 klo 18 OP Kesälahden kokoushuoneella Kesälahden ja Pohjois-Karjalan Osuuspankkien hallitukset ovat päässeet sopimukseen pankkien yhdistymisen ehdoista. Ella, Kimmel / Janne Tulkki, Las Palmas // 14.12. kuljetuksen, majoituksen ja messulipun. Spekti, Bepop / Antti Ketonen, Pam feat. RETROHOTELLI: Oku Luukkainen, Pandora, DJ Ice K, Kimmel / Heidi Kyrö, Las Palmas // 29.11. kuljetuksen, laivapaikat ja auton Tallinnassa. Järjestettävissä infoja keskustelutilaisuuksissa kerromme tarkemmin yhdistymisen perusteista ja sulautumissuunnitelman sisällöstä sekä vastaamme omistaja-asiakkaidemme kysymyksiin. Hinta 160 €/hlö/B2-hytti ja 2-hengen huone. PIELISAREENAN PIKKUJOULUSHOW / BOMBA Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min. Aki Samuli, Las Palmas // 23.11. Hankkeen tavoitteena on varmistaa sillan läpimenevä junaliikenne ja samalla poistaa sillalla oleva nopeusrajoitus. Okt isoilla varastotiloilla vähintään hehtaarin alalla Tohmajärveltä tai Kiteeltä (ei Kesälahdelta). P. Eini, Las Palmas / /// 15.11. Eini, Las Palmas // 15.11. Lämmin autotalli Kiteen ydinkeskustassa. P. RETROHOTELLI: Oku Luukkainen, DJ Ice K, Bomba // Elonkerjuu, Hovimuusikko Ilkka, Kimmel / Eija Kantola, Las Palmas // 5.12. /vuokrataan kt 3h+k Kiteen keskusta, järvinäköala, remontoitu. Antti Ketonen, Bomba / Riku Sottinen Stand-up, Koli / Hurma, Las Palmas / Martti Servo, Kaukolasipartio, Kimmel // 16.11. Kutsu kokoukseen tullaan julkaisemaan pankin kotisivuilla, ja lisäksi kaikille Kesälahden Osuuspankin omistajaasiakkaille lähetetään kirje asiaan liittyen. Neljä Ruusua, Kapteeni Lamminen, Kimmel // 9.11. Sydänkerho 15.10
VIIME VIIKONLOPUN pm-koe käytiin vaihtelevissa kelioloissa. lokakuuta. klo 11.00 mennessä puh. Erkki Hietanen Tohmajärvi, 104,63 pist., 13) Karkon Heli, om. Nyt perjantaina lähden Varkauteen työhaastatteluun. Timo Murtonen Tohmajärvi ja Jukka Makkonen Polvijärvi, 127,71 pist., 9) Intolan Nemo, om. – Kun olen käynyt treenaamassa, sielläkin menee keskustelut aina työasioihin, mikäli paikalla on työkavereita. Maakunnan muut nostajat ovat Joensuun Punttipoikien Maria Hakulinen, Tomi Vikla ja Harri Tirronen. Ja jos on muita, he kysyvät sahan kuulumisia. Jouni Romppanen Polvijärvi, 109,63 pist., 11) Vire, om. Pimeys, kylmyys ja tuuli tekevät liikkumiseen vesillä omat haasteensa, SUH muistuttaa. Tässä mittelössä ykköseksi nousi Tuuli, joka kukisti toiseksi sijoittuneen Onnipojan 0,08 ja kolmanneksi ajaneen Lissun 8,25 pisteellä. Tuloksella 192,5 kiloa Liimatainen on sarjassaan rankinglistalla viidentenä. Neljän päivän ajan vahvat naiset ja miehet 20:stä Euroopan maasta kamppailevat Tesoman palloiluhallissa Euroopan mestaruuksista. Yhteistulokset: 1) Luontopolun Tuuli, om. Yritän kauden parhaan penkkitulokseni saada, Liimatainen kertoo ajatuksiaan. Keski-Karjalan koirille kaksi mitalisijaa KITEE Tuija Marienberg Euroopan Voimanostoliiton, Suomen Voimanostoliiton ja Tampereen Voimanostajien organisoimat varustepenkkipunnerruksen EM-kilpailut käynnistyvät Tampereella 16. 050 555 7443 Tervetuloa! Lahjapakkaus O’Keeffe’s O’Keeffe’s lahjapakkaus sisältää käsivoiteen, jalkavoiteen, huulivoiteen. Parhaimmat miesnostajat tavoittelevat yli 360 kilon tuloksia avoimessa luokassa ja yli 300 kilon tuloksia sekä junioriettä masters 1 -sarjoissa. Ilmoittaja! Lehti jaetaan joka talouteen Kesälahdella, Rääkkylässä ja Tohmajärvellä. Hänen työpaikallaan, Stora Enson Kiteen sahalla, toiminta lakkaa tämän vuoden loppuun mennessä. Martti Kinnunen Tohmajärvi, 100,71 pist. Ylituomarina toimi Jani Kuivalainen. Tarmo Kaislavuo Joensuu, 151,96 pist., 5) Huki, om. Kaksi hukkumista tapahtui uidessa, kaksi sukelluksen yhteydessä, yksi vesiliikenteen yhteydessä ja yhdessä tapauksessa tapahtumien kulku ei ole selvillä. Tammi-syyskuun aikana on ennakkotilastojen mukaan hukkunut 76 ihmistä. Mukaan on ilmoittautunut noin 300 nostajaa. KITEELÄINEN Antti Liimatainen on yksi neljästä Suomen maajoukkueen pohjoiskarjalaisesta nostajasta. Pohjois-Karjalan mestaruuden viime viikonloppuna käydyssä kaksipäiväisessa ajokokeessa nappasi Pekka Kuittisen ja Elsa Silventoisen Luontopolun Tuuli, oikealla. Olemme keskustelleet perheen kanssa, miten arjen pyöritys onnistuu, jos minä olen viikot Varkaudessa töissä, ja kyllä se onnistuu. Suomen Uimaopetusja Hengenpelastusliiton (SUH) keräämien ennakkotietojen mukaan syyskuussa hukkui kuusi ihmistä. Ykkösen tulos toi sille myös käyttövalion arvon. Mika Hartikainen Kontiolahti, 124,29 pist., 10) Loukonpuron Kerttu, om. Vasemmalla poseeraava Osmo Tikkasen Luolavaaran Lissu sijoittui kolmanneksi ja kakkoseksi ajoi Markku Timosen Tuopan Onnipoika, joka oli jo kotosalla palkitsemisseremonioiden aikaan. – Kolmen kärki on aivan omilla lukemillaan, mutta kilpailu on aina kilpailu. (norm. KAKSOISVALION arvon jo aiemmin saavuttanut Lissu keräsi lauantain kilpailussa 88,25 pistettä. Vaikka Antti Liimatainen lähtee EM-kisoihin mitalia tavoittelemaan, mitalia arvokkaampi olisi työpaikan saaminen Kiteeltä tai lähiympäristöstä. Kilpailuun osallistui kaikkiaan 16 koiraa, joista kolme luovutti ensimmäisen päivän jälkeen. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com Hurri Ky KITEE Tarjoushinta on voimassa 15.10.2019 saakka. Samassa sarjassa nostava Vikla on sarjansa ennakkosuosikki. Toiseksi sijoittui liperiläisten Pekka Kuittisen ja Elsa Silventoisen Luontopolun Tuuli (79,00) ja kolmanneksi Onnipoika (77,29). Jorma Sissonen Tohmajärvi, 143,58 pist., 6) Havukkakallion Jallu, om. Lauantain kilpailua sävytti räntäsade ja puuskittainen tuuli ja sunnuntaina koirien piti sopeutua pakkausyön jäljiltä karkeaan keliin. Kilpailussa mukana ovat kaikki ikäluokat junioreista masters 4 –luokkaan. Pekka Kuittinen&Elsa Silventoinen Liperi, 161,58 pist., 2) Tuopan Onnipoika, om. PIIRINMESTARUUS ratkaistiin kummankin päivän yhteistuloksen perusteella. Liimataisen perheessä on kolme lasta ja Mari-vaimolla on työpaikka Kiteellä, joten koko perheen muutto työn perässä ei ole ensimmäinen vaihtoehto. Osmo Tikkanen Rääkkylä, 153,33 pist., 4) Kessu, om. Lisäksi ne kosteuttavat nopeasti erittäin kuivaa ihoa. Liimatainen lähtee EM-mitalijahtiin . – Parasta olisi tietenkin, jos saisin töitä lähempää. – Työnantaja järjesti meille viime viikolla kyydityksen ja esittelyn Stora Enson Varkauden tehtaalle. Syksy on edennyt vauhdilla ja moni ei tunnista kylmenevien vesistöjen vaaroja. Koko kärkikolmikko edustaa Pohjois-Karjalaa Mikkelin maastoissa myöhemmin syksyllä käytävässä Idän Valinnassa, josta parhaat koirat etenevät edelleen SM-Kilpaan, joka järjestetään marraskuun toisena viikonloppuna KeskiSuomessa. KITEE Jouko Väistö Rääkkyläläisen Osmo Tikkasen Luolavaaran Lissu ajoi kovimman tuloksen ensimmäisenä ja kiteeläisen Markku Timosen Tuopan Onnipoika toisena kilpailupäivänä Pohjois-Karjalan kennelpiirin tämänsyksyisessä ajokoirien mestaruuskokeessa. Naisten avoimen luokan parhaat tulevat tilastotulosten perusteella nostamaan yli 200 kiloa rautaa. TULEVAA kansainvälistä arvokilpailua kiteeläisvoimailija ei ole ehtinyt vielä jännittämään, sillä ajankohtaista jännitettävää on myös arkielämässä. Hukkuneista viisi oli miehiä ja yksi nainen. 24,95) 17,95 Mainosmateriaalit viimeistään tiistaina 15.10. Ota yhteyttä! 050 502 0367 • keti@keti.fi • www.keti.fi Ammattitaitoista parturi-kampaamopalvelua Asta, Elina ja Piia Kiteentie 5, Kitee P. Keskuspaikkana toimi Heinoniemen Erämiesten maja, ja kokeen käytännön järjestelyistä vastasivat Ruppovaaran Erä ja Kiteen Metsästysseura. Timo Hautanen Nurmes, 105,63 pist., 12) Aurinkoahon Olga, om. www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. Yrittäjyys Keski-Karjalassa -teema 17.10. MAKSUTONTA NEUVONTAA alkaville ja toimiville yrityksille Keski-Karjalassa. Asia on niin ajankohtainen, Liimatainen toteaa. Sunnuntain kisan ykkössija nappasi Onnipoika 84,21 pisteellä. – Tärkeintä on tiedostaa muuttuneet olosuhteet. Teuvo Turunen Joensuu, 133,83 pist., 7) Katrihelena, om. Kai Lindqvist ja Ritva Pirhonen Tohmajärvi, 131,08, 8) Koivukulman Diiva-Dooris, om. Liimatainen kilpailee miesten masters 1 –ikäsarjan painoluokassa -83 kiloa. Kyseisen luokan EM-kilpailupäivä on ensi viikon torstai. 040 684 8424, 040 684 8411 tai markkinointi@kotikarjala.. Markku Timonen Kitee, 161,50 pist., 3) Luolavaaran Lissu, om. – Muutoksiin on mentävä mukaan. Kakkoseksi sunnuntaina sijoittui edellisen päivän tapaan Tuuli (82,58) ja kolmanneksi tohmajärveläisen Jorma Sissosen Huki (82,33). Kysy edullista ilmoitustilaa!. Kilpailut järjestettiin viime viikonloppuna Heinoniemessä. Tuotteet ovat hajuttomia ja rasvattomia