Äänettöminä moni ei niitä kanoiksi olisi tunnistanutkaan, sillä niin paljon ne ulkonäöltään peruskanoista poikkeavat. HENKILÖKUNTA oli myös koonnut näyttelyyn perinne-esineitä, joita nimettiin ja tunnistettiin porukalla. Puun työstämiseen liittyvät työkalut innoittivat Eeva Tiaisen muistelemaan. Asiaa on selvitelty kunnassa ja mietitty muun muassa vanhan alakoulurakennuksen käyttämistä tähän tarkoitukseen. Tutuista esineitä muistui mieleen tarinoita. vuosikerta Keskiviikko 11.10.2023 N:o 41 RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Rääkkylän kunta aikoo huutokaupata koululta poistettua irtainta omaisuuttaan, kuten pulpetteja, oppilastuoleja sekä kaappeja. Rantapihan tehostetun palveluasumisen yksikössä Kiteellä päästiin elämyskahvilaan. Maija Timonen keitteli kahvit ja Sari Kaasalainen By Maitola Oy:stä paistoi vohvelit. 010 6666 370 ma–pe 9–17, la 9–14 Kesport Kitee @kesport.kitee (129,-) MCKINLEY Isa tai Rokua Down Jacket Naisten tai miesten kevytuntuvatakki. Alkuperäinen idea tuli Henna Laasoselta, joka aloitti heinäkuussa viriketyöntekijänä yksikössä. Irtonumero 3,00 64. 24 24 90 90 KAMPANJATUOTTEITA RAJOITETTU ERÄ! KARI TRAA Lune HZ tai Pant Naisten tekninen välipaita tai välihousut harjatulla sisäpinnalla 39 39 90 90 (75–69,-) HALTI Hakon Mid DX Naisten tai miesten varrelliset vedenpitävät kengät. Eri ikäiset ihmiset ovat tervetulleita hoivakotien arkeen. Rantapihan palveluasumisen yksikössä päästiin elämyskahvilaan Helvi Tiainen päivittelee hymyssä suin Rantapihaan ilmestyneitä kotkottajia. Tarvikkeet ovat olleet säilytyksessä Rääkkylän alakoululla, joka ei ole enää opetuskäytössä. ” Vanhusten viikon kattoteema tänä vuonna on ”Tee iästä numero”. Vanhusten viikon kattoteema tänä vuonna on ”Tee iästä numero”. – Ja tämähän lähti heti lapasesta. Kanaset ovat Sari Rouvisen kanakatraasta ja roduiltaan tyrnäväläinen ja silkkikana. Oli matkareki ja liistereki. 16 16 90 90 (24,90,-) (34,90-) MCKINLEY Recycle PES Fleece Naisten tai miesten fleece vapaa-aikaan ja ulkoiluun. (109-) 69 69 90 90. Arla Oy Itä-Suomi lahjoitti tarjoiluun elintarvikkeita ja Karelian Kaitafilmi tallensi tapahtumia. Vastustajat pyritään eliminoimaan pelistä merkkaamalla heidät värikuulan osumalla. Hän kutsui mukaan muita yrittäjiä, joista moni vastasi kutsuun eri tuotteilla tai palveluilla. Tuotteiden hinnat ovat ilman arvonlisäveroa. Myös omaiset olivat tervetulleita, ja heitä saapuikin runsaasti paikalle. Yhteisöt ja yritykset ovat tärkeitä yhteistyökumppaneita, että saisimme tällaisia virikkeitä tarjottua. MID SEASON SALE LISÄÄ TARJOUKSIA MYYMÄLÄSSÄMME! Tarjoukset voimassa ke 11. Myyntitulot kirjataan Rääkkylän koulun myyntituloiksi. – Hevosen rekiä näillä tehtiin. – la 28.10.2023 KITEE Kiteentie 7 , P. Myös Sari Rouvinen haastaa yrittäjät laajemmin mukaan viemään virikkeitä hoivakotien arkeen. Karvakavereita on tavattu digiyhteydellä ryhmässä tai yksilötapaamisissa, ja niitä on sovittuna jo eteenkin päin. Jokainen on omanlainen, ja jokaisella on omat mieltymykset. Perhepäivähoitajien ja hoitolasten kanssa on ollut tapaamisia pihan hiekkalaatikolla. Museovirasto, paloviranomainen sekä Siun soten ympäristöterveys eivät nähneet estettä radan perustamiselle musiikkitaloon. Sokerisakset ja vintilä, keritsimet ja tukkimitta. Ja sitten parireki, jolla tukkeja ajettiin. Myös vinkit ja yhteistyötarjoukset otetaan mielelläni vastaan, Laasonen painottaa. Alakoulu on kuitenkin vuokrattu osittain paikalliselle toimijalle ja on tarpeen hänelle jatkossakin. – Kulttuuritapahtumat tai vaikka vain kahvilassa käynnit jäävät yleensä kokematta. Rääkkylässä peliä on pelattu ulkoradalla vanhan kunnanvirastotalon viereisellä nurmikentällä. VIRIKETYÖNTEKIJÄ Henna Laasosen työnkuvaan kuuluu kaikenlaisten kokemusten ja virikkeiden tarjoaminen. Silitettävänä oli myös 11-vuotias jackrussellinterrieri Bablo. – Teemalla haetaan näkyvyyttä hoivakotien asukkaille. Palveluesihenkilö Anne Inkinen kiittää yrittäjiä osallistumisesta. Tarkoituksena oli tuoda mukaan kyyttövasikka, mutta säätilan takia se on pakko siirtää ensi kesään, kertoi Rouvinen. PÄÄTÖS pohjautuu viime toukokuussa nuorten laatimaan kuntalaisaloitteeseen, jossa toivottiin paintball-sisäradan rakentamista johonkin tyhjillään olevaan rakennukseen. Huutokauppa pidetään entisellä alakoululla loka-marraskuun aikana. Sirolan Lammastilalta ja Narskuttelu Oy:ltä oli mukana tuotteita. Nimet palasivat mieleen joskus pienen tauon jälkeen, ja tyytyväisyys onnistumisesta ihan näkyi muistelijoiden kasvoilta. Hän otti yhteyttä Sari Rouviseen, jonka kanssa yhdessä ideoiden tapahtuma järjestettiin. Yllätys näkyi monen hoivakodin asukkaan ilmeestä, kun he tällaisen ihmeen tapasivat ja vieläpä sisätiloissa. Nuorten toiveeseen vastataan; musiikkitaloa voisi hyödyntää pelipaikkana KITEE Mirja Hurskainen Karppa ja Tiuhti kotkottivat kotoisasti häkissään. Lähimmät lajin sisäpelipaikat ovat Joensuussa. Rataa suunnitellaan rakennuksen ensimmäiseen ja toiseen kerrokseen. 99 99 90 90 HALTI Kunnar recy käsineet Käsineet syksyn ja kevään ulkoiluun. Ehtona on, että sisätiloissa ei tehdä mitään rakenteellisia muutoksia, ikkunat ja muut mahdollisesti särkyvät rakenneosat suojataan ja rakennuksen julkisivun on myös säilyttävä nykyisellään. PAINTBALL eli värikuulapeli on urheilulaji, jossa ammutaan merkkaimella värikuulia. Nuoria toimii vapaaehtoisina avustajina yksikössä. Koulutarvikkeita huutokaupataan RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen YLI kymmenen vuotta tyhjillään olleeseen musiikkitaloon on valmisteilla uudenlaista toimintaa, sillä elinvoimalautakunta puoltaa musiikkitalon sisätilojen hyödyntämistä paintball-sisäradan perustamisessa
Mielestäni asiaan on tultava ehdoton nollatoleranssi. Tämä ei ole hyvä asia. Kari Sarkkinen kari.sarkkinen@kotikarjala.fi Järjestörajojen ylittämisellä virkeyttä yhdistystoimintaan Lukijamme Antero Pesonen lähetti toimitukseen kuvan tiehöyläkoulutuksesta Kiteen Lepolahdentiellä. Lomat pois lukien. On muistettava että koulu on oppilaalle kuin toinen koti, koska siellä ollaan joka arkipäivä. Yhdistysten jäsenyyden tarjoaminen on tavallista ja itsekin yhdistysihmisenä pidän tätä ihan ok-toimintana. Myös yhdistysten omaan tekemiseen on alettu hakea uutta näkökulmaa. On tärkeää, että yhdistystoiminnalla on jatkuvuutta ja jonkun porukan sitä on vaan vietävä vuodesta toiseen eteen päin. Tutussa ja turvallisessa koulussa oppilas uskaltaa olla oma itsensä, tehdä virheitä ilman että tulee leimatuksi tai kiusatuksi asiasta. – Kuvassa on Veekmas Oy:n tiehöylän käyttökoulutusta Lepolahden tiellä Kiteellä 5.10.2022. Nuorillakin on tunteet ja ihmisarvo, jotka kulkevat käsikädessä joka päivä siellä koulussa. Luottamustoimet ja vastuutehtävät eivät enää ole niin kilpailtuja pestejä, kun ne vielä 70ja 80luvulla olivat. Tämä on tosi iso asia ja muutos oppilaille ja heidän vanhemmilleen, myös koko pitäjälle. Kiteellä on liikaa opettajia ja oppilasryhmiä suhteessa verorahoitukseen. Syntyvyys on Kiteellä romahtanut, mikä näkyy oppilasmäärän laskuna. Haluankin lainata sieltä otteen joka puhutteli minua tosi paljon. Se on henkisesti liian raskasta ja kiusatuksi tuleminen jättää ikuiset arvet. Entä sitten se hallinto. Uskon, että sopivalla tavalla kehitetyillä yhteistyökuvioilla myös hallintoja vastuutehtävät saataisiin hoidettua. Harrastukset myös tukevat koulunkäyntiä monessa asiassa ja yleensäkin jaksamista. Kuva: Antero Pesonen. Tärkeää pohdittavaa: Jokainen aikuinen voi miettiä, haluaako mennä työpaikkaan, missä on kiusaamista, tai tietää että siellä voi joutua kiusatuksi. 2 Keskiviikko 11.10.2023 Pääkirjoitus Lukijan porinat Kirjoitin muutama vuosi sitten Toimittajan kynästä -tekstin järjestöpuheenjohtajuudesta. Kouluverkkouudistuksessa on myös kolikon toinen puoli: Oppilaat, joita asia koskettaa ja myös oppilaiden vanhemmat. Allekirjoittanut kuvasi koko päivän koulutusta Esan pyynnöstä. Kiteen kaupunginvaltuusto on päättänyt huhtikuussa 2023 siirtää Kesälahden vuosiluokat 7 – 9 lukuvuoden 2024 – 2025 alusta Arppen koululle, jos niiden oppilasmäärä jää alle 45 oppilaan. Mutta totta toinen puoli. – Kävin tuona päivänä myös Esan kyydissä kuvaamassa Papinniementien kuntoa, josta Esa halusi lähettää kuvia Väylävirastolle. Kun kesälahtelainen oppilas lähtee nyt aamulla siihen tuttuun ja turvalliseen oman pitäjän kouluun, hänellä on mielessään/mukanaan asioita jotka vaikuttavat myönteisesti ja vahvistavasti koulunkäyntiin ja päivänkulkuun: perhe/vanhemmat, kenties on harrastuksia koulun jälkeen, on ystäviä/ystävät. Viime vuosina työssäni toimittajana ja omissa järjestötehtävissäni olen yhä useammin kohdannut järjestötoimijoiden turhautumista ja väsymistä tehtäviinsä. Itselläni on riittävästi kokemusta tästä asiasta. On hyvä palata tekstiin Kesälahden kuulemistilaisuudesta. Kesälahden kuulemistilaisuus 27.9.2023 Lukijan kuva. ”Tilaisuudessa oli paikalla myös Kesälahden koululaisia. Kiusaamisasia aiheuttaa varmasti jo nyt oppilaille ahdistusta ja pelkotiloja ja huolta vanhemmille. Kiteen sivistysja vapaaaikalautakunnalla on valmisteltavana kouluverkkouudistus. Tiehöylän käyttökoulutuksesta Veekmas Oy:n tiehöylän käyttökoulutusta Lepolahden tiellä Kiteellä 5.10.2022. Näihin tosiasioihin viitaten sivistysjohtaja Matias Valoahon mukaan kouluverkon uudistaminen on pakon sanelemaa (KotiKarjala 27.9.2023). On selvää, että useimmat yhdistykset eivät voi enää toimia niistä lähtökohdista, jotka syntyivät järjestötoiminnan kultaisina vuosina. Turvallinen koulumaailma vaikuttaa lapsen oppimismotivaatioon, koulumenestykseen, vuorovaikutustaitoihin ja uskaltaa olla oma itsensä. Kun koulumatka ei ole liian pitkä, jaksaa myös harrastaa ja tehdä läksyt. Uusia tekijöitä etsitään kaikki kivet kääntämällä. Oppilaiden kanssa voisi keskustella asiasta ja mainita että tällä ei syyllistetä ketään vaan että se on meidän kaikkien parhaaksi, koska olemme kaikki yhtä arvokkaita erilaisuuksistamme huolimatta. Uskon että jokainen vanhempi haluaa lapsen kouluun jossa on hyvä olla ja jokainen lapsi menee mielellään kouluun jossa on hyvä olla. HUOLESTUNUT KUNTALAINEN Julkaisemme tekstin sen pituudesta huolimatta poikkeuksellisesti nimimerkillä. Luulen että lukukausi voisi olla hyvä aloittaa näin oppilaiden kanssa. Esasta ja tuosta päivästä jäi minulle mukavat muistot, Pesonen kertoo viestissään. Tämä on oppilaan hyvinvointiympyrä, jossa vanhemmat saavat olla myös osallisena. Yhdistystoiminnan on aika tulla tälle vuosituhannelle ja mieluummin katsottava jo vähintään 2030-luvulle. Tässä olisikin yhdistyksillä seuraava yhteistyön paikka: Istutaan yhdessä miettimään, mitkä ovat eri yhdistyksissä samantyyppisiä, päällekkäisiä ja samaan kohderyhmään kohdistuvia tehtäviä, jotka voitaisiinkin hoitaa yhdessä. Luulen ja tiedän omasta kokemuksesta, että ei halua. Kiusaaminen on oppilaille myös henkisesti raskasta ja jättää arvet pitkäksi aikaa. He suhtautuivat Arppen kouluun lähtöön jyrkän kielteisesti. Alakoululaiset voisivat tehdä sen opettajan kanssa yhdessä. Haluankin ottaa tähän otteen MLL:n Kesälahden yhdistyksen puheenjohtajan Hanna Hämäläisen kirjoittamasta tekstistä: ”Yläkoulun lakkauttaminen pitäjästä toisi mukanansa mittavia ongelmia kohdistuen lasten ja nuorten sekä heidän perheidensä hyvinvointiin, harrastustoimintaan ym.”. Kuntatalous on heikentynyt, eikä verorahoitus kehity kasvavien kustannusten mukaan. Palkat ovat perusopetuksen budjetissa suurin kuluerä. Totesin siinä, miten tehtävä tarjoaa parhaimmillaan näköalapaikan järjestön toimintaan ja tarjoaa uusia kontakteja, jotka eivät välttämättä rivijäsenen kohdalla ole mahdollista. Toimitusjohtaja Esa Halttunen oli myös itse paikalla toteamassa, kuinka koulutus toteutuu. Erityisen isoksi ongelmaksi he kokivat koulukiusaamisen, Kiteellä kaikki kiusaa kaikkia.” On todella surullista ja huolettavaa lukea tuosta kiusaamisasiasta, että se on mennyt Kiteellä koulussa noin pitkälle. Koulu on oppilaille tavallaan heidän oma työpaikkansa, siksi halusin ottaa esille tämän asian. KeskiKarjalassakin on kutsuttu koolle useampi eri yhdistysten yhteistyörinki suunnittelemaan tekemistä, jonka jälki on ollut näkyvää. Hyvän ilmapiirin omaava työpaikka ja turvallinen kouluympäristö oppilaalle voidaan laittaa aivan samalle viivalle mielestäni. ”Eikö sillä ole mitään väliä, miltä meistä tuntuu, kun koko ajan mietitään vaan Kiteetä.” Näihin oppilaiden esille tuomiin ongelmiin on suhtauduttava todella vakavasti. Tämä vaatii ehkä omaan yhdistykseen ja järjestöön liittyvän ylpeyden ylittämistä ja rajan ylittämistä naapurijärjestön puoleen. Toimittajana olen joutunut juttukeikoilla tilanteisiin, jossa jonkin yhdistyksen kokouksessa on tarjottu tehtävää kokouksen toimihenkilönä tai jopa yhdistyksen luottamushenkilöpaikkaa. Tämä on voimavara, joka jokaisen yhdistyksen on hyvä hyödyntää. Kaikki kivet on nyt mielestäni käännettävä, kaikki vaihtoehdot on käytävä lävitse ettei siirtoa tarvitse tehdä. Kun kirjoitus ilmestyi Koti-Karjalassa sain työpuhelimeeni muutaman soiton, joissa minua kyseltiin järjestön puheenjohtajaksi. Taustalla ovat Kiteen ja Kesälahden oppilaiden huonot välit. Nykyisin ihmisiä kiinnostaa yhdistystoiminta, kun se ei sido pitkäksi aikaa, tekeminen on lyhytaikaista ja sen tulokset heti nähtävissä. Ymmärrän, että osa yllä mainituista pyynnöistä on tehty leikkimielellä. Mutta lopputuloksena voi olla tilanne, jossa kaikki voittavat. Toisaalta olen saanut nähdä myös iloista ja rentoa meininkiä, kun yhdistystoimijat ovat löytäneet uuden vaihteen tekemiseen yhteistyöverkostojen kehittämisen kautta. Ja, kun yhteistyön jälki näkyy, se innostaa uusia toimijoita kehittämään jälleen uutta. Jokaisen luokan seinällä voisi olla kyltti jossa lukee: Käyttäydy toista kohtaan niin kuin toivot että sinua kohtaan käyttäydytään. Oppilaat voisivat tehdä sen itse ja koristella. Onhan jäsenhankinta jokaisen yhdistyksen elinehto
– Yksi tekijä onnistumisessa on varmasti se, että olemme tulleet tutuiksi alueella. Kaikki osaaminen elämän varrelta on tärkeää, ei pelkästään se, josta on todistus. Tilaisuudessa myös esitellään hankkeen tulokset ja luvassa on paneelikeskustelu, johon ovat lupautuneet ainakin Kuntaliiton asiantuntija Olli Riikonen, TEpalveluiden palvelujohtaja Anu Huotari, Kiteen kaupunginhallituksen puheenjohtaja Mervi Holopainen sekä yrittäjäedustajana Kiteen Yrittäjien puheenjohtaja Reima Luukkainen. – Koronan lisäksi hankkeeseen on vaikuttanut uusi työvoimapalvelumalli sekä myös Ukrainan sota ja sen vaikutukset alueen elinkeinoelämään, kuvailee hankkeessa alusta saakka projektityöntekijänä toiminut Hannele Kosonen. Kaksi luotettavaa kontaktia nuorelle on aina parempi kuin yksi, Hannele Kosonen sanoo. ensiapuja hygieniapassikoulutuksia ja kädentaitokurssi. TYÖ hankkeessa on rinnalla kulkemista, osaamisen sanoittamista ja motivaation ylläpitämistä jokaisen yksilöllisistä lähtökohdista käsin. Tärkeässä roolissa on ollut myös yhtä aikaa käynnissä oleva TOPAKKA-hanke, jossa tarjotaan tukea työja toimintakyvyn haasteisiin. Tämä tavoiteprosentti on tällä hetkellä jo yli 40. Asiakkaista maahanmuuttajia on lähes 25 prosenttia ja heistä yli 33 prosenttia on hankkeen kautta työllistynyt tai päässyt opiskelemaan. ” Hankkeen päätöstilaisuutta vietetään Kiteesalissa 29. Tilaisuuden pääpuhuja Arman Alizad puhuu motivaatiosta, asenteesta ja ihmisten kohtaamisen merkityksestä. Tämä näkyy erityisesti digitaidoissa, joissa osaamisessa on suuria eroja. Myös se päättyy kuluvan vuoden loppuun, eikä rahoituskauden vaihduttua rahoitusta ole enää saatavilla vastaavanlaisiin, kuntatasolla toteutettaviin hankkeisiin. – ”Nuotsua” on työstetty työpajoissa eri yhteistyötahojen kanssa. Jatkossa digityöpajaa hyödynnetään oppilaitoksissa, Kosonen kertoo. Elokuun lopussa tavoite oli saavutettu 75-prosenttisesti. marraskuuta.. kehittäneet työparityöskentelymallin, jolla varmistetaan palvelun oikea-aikaisuus sekä tiedonkulun jatkuvuus. Tässä on olennaista toimijoiden välinen yhteistyö, Kosonen ja Halonen painottavat. Olemme pystyneet tarjoamaan henkilökohtaista palvelua ja tukea, jota moni tarvitsee. Suurimmaksi tavoitteeksi hankesuunnitelmaan kirjattiin, että viranomaiset yhdessä muiden sidosryhmien kanssa tekevät aidosti kuntarajat ylittävää yhteistyötä yhteisen päämäärän saavuttamiseksi eli asiakkaan asian edistämiseksi. Hankkeen päätöstilaisuus myös striimataan. HANKKEEN päätöstilaisuutta vietetään Kiteesalissa 29. Syksyllä 2019 alkanut Euroopan sosiaalirahaston osarahoittama ja Kiteen kaupungin hallinnoima hanke on saanut muuttuneessa toimintaympäristössä jatkoaikaa kahdesti. Tohmajärvelle saimme Karelia AMK:n hankkeen kautta lahjoituksena tietokoneita, joiden avulla asiakkaat ovat voineet operoida ja edetä työnhaussa tai opiskeluasioissa. – Ihmisten on vaikea sanoittaa osaamistaan ja nähdä mistä kaikesta sitä on kertynyt. ” Tulossa on vielä infopaketti opintonsa päättäville sekä nuorten digityöpaja. Kuva: ToKi-hanke. Samalla projektityöntekijät ovat hitsautuneet olennaiseksi osaksi kuntien työllisyyspalveluita olemalla linkkinä eri työllisyyden verkostoihin täydentäen te-hallinnon viranomaistyötä. – Huomioitavaa on, että tässä luvussa eivät ole mukana palkkatuella kuntiin tai yhdistyksiin työllistyneet, Kosonen ja Halonen huomauttavat. Tulossa on vielä infopaketti opintonsa päättäville sekä nuorten digityöpaja. – Digityöpajassa opetellaan tekemään digitarina omasta osaamisesta. Tavoitteeksi myös kirjattiin, että hankkeessa mukana olevista henkilöistä 30 prosenttia pääsisi kiinni opintoihin tai työelämään avointen työmarkkinoiden kautta. – Tavoitteena on, ettei yksikään nuori putoa palveluverkosta, vaan pääsee mahdollisimman varhain palvelun piiriin. Hankkeessa on myös järjestetty mm. Hankkeen elinkaaren aikana myös hankkeessa toimivat henkilöt ovat vaihtuneet. ”Nuotsuun” liittyvissä toimenpiteissä ovat mukana myös kuntien työllisyysvastaavat ja hankkeessa syntyneen Uusille urille -mallin myötä etsivillä nuorisotyöntekijöillä on valmiudet urapolun suunnitteluun keskittyvien ryhmien vetämiseen. – Toisille riittää cv-päivitys, toisten kanssa ratkotaan arjen haasteita, että töihin tai opintoihin päästään edes lähtemään. Jokaisen polku on erilainen ja matkalla voi olla monenlaisia haasteita. ToKi-hankkeen loppu häämöttää – tuloksiin voi olla tyytyväinen Iso osa hankkeessa työskentelyä on osaamisen sanoittamisessa tukemista. 3 3 Keskiviikko 11.10.2023 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Mervi Venäläinen KITEE/TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Kiteen ja Tohmajärven yhteinen työllisyyshanke Toimeliaasti työhön ja kirkkaasti työuralle Humalajoen molemmin puolin, eli tuttavallisemmin ToKi-hanke, tulee päätökseen vuoden lopussa. Hankkeessa ollaan tyytyväisiä tuloksiin, jotka tarkentuvat vielä viimeisten toimintakuukausien osalta. Tässä ToKi-hankkeen työntekijä on ollut asiakkaan rinnalla kulkija ja prosessin vastuuhenkilö. Hankesuunnitelmaan kirjattu digitaalinen asiakastietojärjestelmä on hankittu ja nuorisotyöllisyyden edistämissuunnitelma ”Nuotsu” on saatu juurrutusvaiheeseen. Ei ole kahta samanlaista työtöntä, vaan jokaisen tilanne on yksilöllinen ja joskus prosessit voivat olla todella hitaita, Kosonen ja Halonen pohtivat. Olemme mm. marraskuuta. – Tärkein oppi itselle on ollut työttömän palvelujärjestelmään sisälle pääseminen. Hankeen toiminnan ytimessä on pitkäaikaistyöttömien auttaminen työllistymään tai pääsemään kiinni opintoihin. NELJÄSSÄ vuodessa on tapahtunut paljon. TOKI-HANKKEEN tavoitteena on saada hankkeeseen mukaan 300 henkilöä vuoden 2023 loppuun mennessä. Nyt Kososen lisäksi hankkeessa työskentelevät Kaisa Halonen ja Terhi Tervonen
Rokotusajat varataan ensisijaisesti verkkoajanvarauksen kautta. Nasari, Kosma, Kuisma. Vaan vielä toisemme kohtaamme kerran, kodissa taivaan, luona Herran. Uudenlaisen matkan aluksi riittää haparoiva toive kasvaa ihmiseksi edes pienin askelin edeten. Lämmin kiitos osanotosta. Rakkaudella muistaen Päivi ja Jari Juha ja Esa sukulaiset perheineen Irja Helvi Marjatta HALONEN Rakas äiti ja mummo g 6.12.1939 Rääkkylä = 12.9.2023 P-KKS Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. päivänä. Muistamisilla hankimme Esan muiston Kiteen terveyskeskussairaalan vuodeosastolle. Aikoja rokotuksiin ei voi vielä varata, mutta aikoja tulee olemaan saatavilla marraskuun puolivälistä alkaen. Toisaalta evankeliumin toivon sanoman voi painaa mieleen mahdollisuutena, johon voi tarttua, kun elämä haastaa. Ortodoksinen kirkko on monien juhlien kirkko. Lämmin kiitos terveyskeskussairaalan vuodeosaston henkilökunnalle Esan hyvästä hoidosta. Hyvää syyspäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Miten nuorukainen pysyy oikealla tiellä. Näin rokotteiden tuoma suoja vakavia taudinmuotoja ja jälkitautia vastaan on parhaimmillaan, kun taudit alkavat taas kiertää, infektioylilääkäri Jennifer Sieberns muistuttaa Siun soten tiedotteessa. Rahunen Käy enkeli vierelläs taivaan rantaa, on kulkusi kevyttä, jalkasi kantaa. Kiitos Rantapihan henkilökunnalle Ainon hyvästä hoidosta. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Otso, Ohto, ort. Mahdolliset rahamuistamiset voi osoittaa Esa Halttusen muistotilille FI5257700561806222. Useimmille suurimmat saavutukset tai ihanteet jäävät elämän haasteissa etäisiksi haaveiksi. Marko Mäkinen Pastori Ketään ei ole unohdettu KITEEN HELLUNTAISEURAKUNTA Koivulantie 3, 82500 Kitee www.kitee.helluntaiseurakunta.fi Su 11 Jumalanpalvelus, vastuussa ukrainalaiset Tervetuloa! Yrittäjä ja toimitusjohtaja g 9.10.1947 Kitee = 29.9.2023 Kitee Muistoa kunnioittaen Veekmas Oy Fingrader Oy Veekmas Svenska AB Esa Ilmari HALTTUNEN ilmoitukset@kotikarjala.fi p. Rakkaamme Aino Mirjam KARPPANEN g 2.8.1930 Kitee = 8.9.2023 Kitee o.s. Kaikille alle 5-vuotiaille lapsille tarjotaan maksutta rokotetta osana kansallista rokotusohjelmaa. 119:9 –10. Sanna ja Henna) Sanna ja Sami Jarno, Niina ja Enni Henna, Sauli, Alisa, Meea ja Senni Rauni-sisko perheineen sukulaiset ja ystävät Kiittäen ja kaivaten. Pirjo Esa Ilmari HALTTUNEN Siunaustilaisuuteen Kiteen kivikirkossa 21.10.2023 klo 12.30 ovat tervetulleita sukulaiset, ystävät ja tuttavat. Pykäläinen Rakkaudella kiittäen ja kaivaten Eija ja Paavo Kimmo, Jukka-Pekka Pekka Seija ja Pekka Laura ja Oskari, Sonja, Antti ja Iiris Asko ja Andjela Jyri ja Anna, Kiira Kari ja Merja Markku ja Kaisa Markus, Luukas sukulaiset ja ystävät Mervi Venäläinen Siun sotessa valmistellaan syksyn influenssaja koronarokotuksia. o.s. Eräs niistä on Karjalan valistajien juhla, jota vietetään tänä vuonna marraskuun 4. ROKOTTEEN influenssaa vastaan saavat maksutta sote-alan henkilöstö, raskaana olevat, kaikki yli 65-vuotiaat sekä sairautensa vuoksi riskiryhmään kuuluvat henkilöt. Sunnuntaina: Helvi, Heta. Tuuli kuiskii, tuutii viljaa. Keskiviikkona: Satu, Luka, Luukas, Säde, ort. Et kipua tunne taivaan tiellä, monet rakkaat on vastassa siellä. Heidän lisäkseen kansallisen rokotusohjelman maksutonta pneumokokkirokotetta tarjotaan kantasolusiirteen saaneille, alle 75-vuotiaille vaikeaa munuaissairautta sairastaville, 65–84-vuotiaille astmaa tai keuhkoahtaumatautia sairastaville sekä alle 75-vuotiaille voimakkaasti immuunipuutteisille henkilöille. Hiljeni sydän kallis, kaikkensa antanut, hiljaa hiipuivat vahvankin voimat. Nyt ovat poissa tuska ja kivut, Taivaan Isä, lepo lempeä isälle anna. Siun sotessa varaudutaan syksyn rokotuksiin Rakkaamme g 9.10.1947 Kitee = 29.9.2023 Kitee Lepää rauhassa, puoliso hellä, suru raskas on sydämellä. ROKOTUKSEN voi saada myös pneumokokin aiheuttamia tauteja vastaan. Muistosi elää keskellämme, säilyen aina sydämissämme. Koko sydämestäni minä kysyn sinun tahtoasi, älä anna minun eksyä käskyjesi tieltä. Siten, että noudattaa sinun sanaasi. Pyhien ihmisten elämä ja sanoma kertovat Jumalan laupeudesta tavallisia ihmisiä kohtaan. Luukas, Taavetti, Taavi. Ps. Rokotusten tarkemmista yksityiskohdista tiedotetaan myöhemmin lokakuussa. Maanantaina: Sirkka, Sirkku, Stella, Luna, ort. Ennen tehosterokotetta on kuitenkin pitänyt saada koronarokotteiden perussarja. Nämä joskus vaikeasti lausuttavat nimet kuuluvat ihmisille, jotka kertoivat Luojan laupeudesta jokaista kohtaan. Myös kuusi kuukautta täyttäneet lapset aina kuuteen ikävuoteen saakka sekä vakavalle influenssalle erityisen alttiiden henkilöiden lähipiiriin kuuluvat ja varusmiespalveluksen tai vapaaehtoisen asepalveluksen aloittavat henkilöt saavat influenssarokotteen ilmaiseksi. 12:1,2) Harvoja muistellaan yhtä arvokkaasti kuin eri yhteisöille merkittäviä ihmisiä. Nämä ihmiset toivat kristillisen uskon asuinseudulleen, perustivat luostareita ja kutsuivat elämäntavallaan ihmisiä Vapahtajan luo. Raamatussa pyhien ihmisten pyrkimyksiä kuvaillaan seuraavasti: ”Kun siis ympärillämme on todistajia kokonainen pilvi – – – Juoskaamme sinnikkäästi loppuun se kilpailu, joka on edessämme, katse suunnattuna Jeesukseen, uskomme perustajaan ja täydelliseksi tekijään.” (Hepr. Torstaina: Aarre, Aarto, ort. Antero, Anastasia, Nasti. Suru raskas tänne jääneiden on kantaa, pois hennois luotaan ei rakkaintaan antaa. 4 Keskiviikko 11.10.2023 Sana sinulle Päivyri 11. – Influenssarokotuksen ja koronarokotteen tehosteen ottaminen on tänäkin vuonna tärkeä muistaa ikänsä tai sairautensa takia riskiryhmiin kuuluville. Ilpo, Siina, Teo. Antti, Antero. Tie elon päättyy hiljaa. Muistotilaisuus järjestetään erikseen kutsutuille. Hän ei unohda edes niitä, joilla menee elämässä varsin hyvin. Tiistaina: Saana, Saaga, Saini, ort. lokakuuta 2023 Aurinko nousi tänään klo 7.32 ja laskee klo 17.59. Jumala kutsuu palvelijoidensa kautta yhteyteensä epäonnistuneita, pettyneitä, ahdistettuja ja vaikeuksien kanssa kamppailevia ihmisiä. Näin ilosanoma Jumalan ihmisrakkaudesta saavutti arjen keskellä kamppailevat ihmiset. Lämmin kiitos osanotosta surussamme. Lintuinfluenssatilanteen vuoksi ilmaiseen rokotteeseen oikeutettuja ovat myös turkistarhoilla ja siipikarjan parissa työskentelevät, virkaeläinlääkärit sekä muut henkilöt, joilla on suuri riski sairastua lintuinfluenssaan työnsä vuoksi. 040 684 8424 Suruilmoitus Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 30.9.2023. Viljo, Armi. Halutessaan kirkkoon voi tuoda kukkia. Neuvolat hoitavat neuvolaikäisten lasten ja heidän huoltajiensa rokottamisen ja riskiryhmiin kuuluvat koululaiset ja opiskelijat rokotetaan kouluja opiskeluterveydenhuollossa. Heino. Ketään ei ole unohdettu, jokainen on arvokas ja rakastettu. Edellisestä rokotteesta ja koronataudin sairastamisesta tulee olla kolme kuukautta aikaa. Tehosterokotetta suositellaan edellä mainituille kohderyhmille riippumatta siitä, montako tehosterokotetta asiakas on saanut tai kuinka monta kertaa hän on sairastanut koronan. Kukkakedolla taivaan nyt hän käy, ei huolta murhetta näy. Evankeliumin sanoma – josta Karjalan valistajat kertoivat – ei merkitse kaikille välttämättä yhtä paljoa kuin kirkon elämässä aktiivisesti mukana oleville. KORONAN tehosterokotetta tarjotaan kaikille 65 vuotta täyttäneille, 18 vuotta täyttäneille riskiryhmiin kuuluville sekä 12 vuotta täyttäneille vakavasti immuunipuutteisille henkilöille. Karjalan valistajia ovat sellaiset kirkolle pyhät ihmiset kuten Sergei ja Herman Valamolaiset, Arseni Konevitsalainen, Trifon Petsamolainen ja Varvara Syväriläinen. Lauantaina: Elsa, Elsi, Else, ort. Perjantaina: Tanja, Taina, Taija, ort. (kirj. Kiitos kaikille äidin hoitoon osallistuneille. Kokonaisuudessaan tähän joukkoon kuuluu ainakin yli kuusikymmentä Karjalassa vaikuttanutta henkilöä. Tulet muistoissamme aina kulkemaan, sua kiitollisena jäämme kaipaamaan
Vieraana la Antero Rasilainen ELY:stä, ohjelma Aurinkosalissa klo 11-16., alk. MIKA ja Simo Leinonen ovat lokakuun alussa lähettäneet kuntalaisaloitteen veneiden pysäköintimahdollisuudesta Puhoksen kanavaan. Su 22.10. Kertynyttä ylijäämää on puskuriksi kertynyt aiemmilta vuosilta noin 2,3 miljoonaa euroa. Su 22.10. Kiteen kaupunki toteaa lausuntonaan, että myös Pohjois-Karjalan maakuntaliitolta edellytetään pitkäaikavälin talouden tasapainottamista toiminnan tehostamisen kautta. Maakuntaliiton viime vuoden tilikauden ylijäämä oli yli 104 000 euroa. lokakuuta. Vuoden 2024 aikana otetaan tarkasteluun kunnan tuottamien palveluiden muodot ja ajantasaisuus sekä henkilöstön tehtävänkuvat ja kunnan palvelurakenne. ei jumalanpalvelusta Rääkkylässä, ks. Varhaiskasvatus: torstaisin perhekerho klo 9.30 – 11 srkkeskuksessa. Ympäristölautakunnan ja kunnanhallituksen talousarvioraameissa taas on huomioitava henkilöstön lomapalkkavelan pienentäminen vuonna 2024. Tohmajärvellä tavoitellaan 1,5 miljoonan euron sopeuttamista KITEE Kari Sarkkinen Maakuntahallitus on pyytänyt jäsenkunnilta lausuntoa Pohjois-Karjalan maakuntaliiton toimintaja taloussuunnitelmasta vuosille 2024 – 2026 sekä talousarvion vuoden 2024 luonnoksesta. Seurakuntatoimisto: Kappelintie 4, ma – to klo 9 – 12 puh. Pe 13.10. Rääkkylän kappeliseurakunta To 12.10. Aloitteessa esitetään, että kanavaan myllyn välittömään läheisyyteen toteutettaisiin laituri muutaman veneen, vesijetin ja vastaavan vesikulkuneuvon pysäköinnille. KITEEN kaupunki järjestää kunnille vuoden 2025 alussa siirtyvät työvoimapalvelut yhteistoimintana osallistumalla maakunnalliseen työllisyysalueeseen, jonka kuntalain mukaisena vastuukuntana toimii Joensuun kaupunki. Karaksela. Toiveena on herättää keskustelua, ja etenkin toimenpiteitä, joita tarvitaan kanava-alueen vetovoiman kasvattamiseksi. Tuloveroprosentin vaihteluväli kunnissa on 4,36 – 10,86 vuonna 2023. Lähetystyö: Tilaa piirakoita lähetystyön hyväksi 70 snt/kpl. 045 111 9555. Myös verotulot laskevat samalla kun lainojen ja leasingmaksujen korkokulut nousevat noin 675 000 euroa. Ke 18.10. Kyläyhdistys on myynyt omaisuuttaan kirppistyylisesti, ja seuraava myyntipäivä on lauantaina 14. Taipaleen Martat kokoontuivat kylätalolla, mutta sekin yhdistys on nyt lopettanut, Hiltunen jatkaa. Ennustettua parempaa tilannetta selittää mm. ma 16.10. Alun perin tulos arvioitiin 576 000 euroa ylijäämäiseksi. Kesälahden kirkossa ei ole jumalanpalvelusta. Ke 18.10. Jp:n jälkeen on lyhyt infotilaisuus uusille rippikoululaisille ja heidän huoltajilleen. klo 13-14. Keskiviikko 11.10.2023 5 Kitee To 12.10. klo 10 Potilasjärjestöjen kirkkopyhä, sanajumalanpalvelus. Kiteen kaupunki hyväksyy työllisyysalueen kuntien välisen sopimuksen yhteisen toimielimen perustamisesta ja julkisten työvoimapalvelujen järjestämisestä sekä maakunnallisen työllisyysalueen järjestämissuunnitelman. KUNNANHALLITUS esittää valtuustolle vuoden 2024 tuloveroprosentiksi 9,1 prosenttia. klo 13 Säyneenkylän srk-piiri Taisto ja Alli Hakulisella, Valkeavaarantie 78a. Ma 16.10. Su jumalanpalveluksen ja lounaan jälkeen ohjelma jatkuu Aijan vetämänä klo 1214.30. Aloitteessa todetaan muun muassa, että julkaistun kyselyn perusteella voidaan päätellä, että Puhoksen myllyravintola ja alueen muut palvelut ovat vetovoimatekijä Pyhäjärven rantaasukkaille, vapaa-ajan asujille sekä vesillä liikkujille. su 15.10. Lopuksi teetarjoilu. Klo 18 Majakka-ilta seurakuntasalissa, aiheena Room.10:13-15. klo 13 messu Kylän kappelissa, Komulainen, Häkkinen Kuolleet: Irja Helvi Marjatta Halonen 83 v Tohmajärvi To 12.10. Rippikoulu -24 aloituspyhä. Lähetyksen päiväkahvit Värtsilässä Auralanrannassa (Lampelantie 2A) klo 13.30. Sivistystoimessa kustannusten nousu tuntuu rajuimmin, kun sivistyskeskus Ahjon leasingmaksujen korot ja koulukyyditysten kustannukset nousevat. klo 12 Juurikan srk-piiri Parkkosella, Saihonlahdentie 6B. Osavuosiraportin mukaan toiminnan tavoitteet ovat toteutuneet osittain. Vuokra-ajaksi sovittiin tuolloin 30 vuotta ja vuokraksi 50 euroa vuodessa. Hengellinen viikonloppu Kiteen Ev. klo 10 liturgia, P. Taipaleen kyläyhdistys lakkautetaan ” Kyläyhdistyksen toiminta on päättymässä. Perhekahvila Perhonen klo 9.30-11 Kemien srk-talolla. Kunnanhallitus evästää toimialoja miettimään, millainen palvelutaso ja palveluverkon laajuus nykyisessä taloustilanteessa on tarpeenmukainen ja millaista vastinetta tulosyksikköjen toiminnot tuottavat kuntalaisille ja organisaatiolle. Toteuma elokuun loppuun mennessä 3,0 milj. arvioitua suuremmat verotulot sekä odotettua pienemmät kulut. Lisäksi kunta-alan palkkaratkaisu ja yleinen kustannustason tulevat nostamaan kustannuksia. – Kyläyhdistyksen toiminta on tarkoitus lopettaa vuoden loppuun mennessä. klo 13 Parikanniemen ystäväseurat srk-keskus, Riikonen, Kostamo. Yhdistys on vuokrannut tilaa esimerkiksi juhlien ja kurssien järjestämiseen. Su 15.10. Kansanopistolla. Hartaus Aatoksessa klo 13, Honkonen. Tukkilammen laituri on valitettavan kaukana esimerkiksi myllyravintolasta ja jo yksistään tämä voi vähentää veneilijöiden saapumista paikalle. Tuula Tiainen ja Steel pan. Kutsutaan Rääkkylän potilasjärjestö mukaan kirkkopyhään. Ti 17.10. Kansanlähetyksen (KL) lähetyspiiri Emmalassa (Kirkkotie 23) klo 13, mukana Maila Mustonen. Nektarios Eginalaisen päivä KITEE Päivi Lievonen Yli 15 vuoden ajan kylätalona toiminut Taipaleen entinen koulu on palautumassa Kiteen kaupungille, sillä kyläyhdistyksen toiminta on päättymässä. Hiltusen mukaan rakennus on edelleen hyvässä käyttökunnossa. klo 13 Onnenpäivä seurakuntasalissa, mukana Hanne ja Petri Karaksela. klo 13 Rauhanyhdistyksen seurat klo 13.30 ja klo 12.45 pyhäkoulu srk-keskuksessa. Kiteen ilmoitus potilasjärjestöjen kirkkopyhästä Ti 17.10. Taipaleen koulu on ollut meillä kaupungilta lainassa, ja nyt sen hallinta on palautumassa takaisin kaupungille ja meidän tietojemme mukaan se laitetaan myyntiin, Virve Hiltunen Taipaleen kyläyhdistyksestä kuvailee. Maakuntaliitolle kuntarahoituksella kerättävä rahoitusmäärä oli vuonna 2022 yhteensä 3,9 miljoonaa euroa. Kiteen kaupunginhallitus päätti heinäkuun alun kokouksessaan laittaa Taipaleen kylätalona toimineen kiinteistön myyntiin tontteineen. Tasainen toteuma elokuun lopussa olisi 66,7 prosenttia. Soppalounas klo 11.30. lounaalla. Toiminta hiipui koronavuosina ja aktiivijäsenet ovat vanhentuneet enää ei löydy piirakanpaistajia tai matonkutojia. klo 16 Ilosanomapiiri päädyssä. Yläkerrassa on luokkahuone, opettajanhuone, yhdistetty wcja suihkutila, arkisto sekä kirjastohuone. euroa (netto). klo 17 ehtoopalvelus To 9.11. Maakunnallinen työllisyysalue jakautuu työnhakijoiden palvelujen osalta neljään palvelualueeseen. Komulainen, kantt. – Myytävänä on esimerkiksi pöytiä ja tuoleja, kirjoja vaikka kuinkas paljon pokkareista 50-luvun koulukirjoihin ja astioitakin on vähäsen, Hiltunen luettelee. Pyhä Kolminaisuus, Keski-Karjala Valamontie 4, Kitee To 26.10. 0400 967 601, sähköposti tohmajarven.seurakunta(at) evl.fi. RAKENNUSTA on peruskorjattu 90-luvun alussa. Kitee vaatii maakuntaliitolta talouden tasapainottamista Seurakunnat. Jumalanpalvelus srktalolla klo 10, Happonen, Lappalainen, Olli Mikkonen. Su 22.10. Kunnanjohtaja Mikko Löppönen toteaa tiedotteessaan, että kunnan kulurakennetta tarkastellaan ja kulutusja käyttömaksuja nostetaan lähemmäksi maakunnallista keskitasoa. Kaupunki lahjoitti Päätyeen kylässä sijaitsevan rakennuksen kyläyhdistykselle vuonna 2005 sillä ehdolla, että mikäli yhdistys haluaa luopua rakennuksesta, se palautuu silloin kaupungin omistukseen. Nouto srk-keskuksesta ti 31.10. klo 10 Messu kirkossa. Puh. Tervetuloa! Su 15.10. Viimeisimmän ennusteen mukaan Tohmajärven kunnan vuoden 2024 valtionosuudet laskevat 1,3 miljoonaa euroa vuoden 2023 talousarvioon verrattuna. Lisäksi kuntajohtajien kokouksessa linjattiin, että jatkossa Pohjois-Karjalan maakuntaliiton taseessa voi olla kertynyttä ylijäämää maksimissaan 500 000 euroa. Kunnanhallitus toteaa, että miljoonan euron ylijäämäinen tulos olisi toivotumpi lähtökohta kohti tulevia, haastavia talousvuosia lähdettäessä. Tervetuloa syksyn ensimmäiseen Tuomasmessuun! Rukousta, Sanaa, musiikkia hyvää yhdessäoloa. ke 18.10. Kiinteistön kokonaispinta-ala on 2,928 hehtaaria, josta on tarkoitus myydä 0,6 hehtaarin kokoinen määräala rakennuksineen. Koululla on alakerrassa kaksi luokkatilaa ja keittiö. KUNNANHALLITUKSEN päätöksen mukaan talousarvion valmistelu aloitetaan toimialoilla siitä, että Tohmajärven kunta pyrkii sopeuttamaan taloutta 1,5 miljoonaa euroa. Kaupunginhallituksen toisen osavuosiraportin perusteella kaupunginhallituksen alaisten tulosalueiden toimintakatteet ovat toteutuneet elokuun loppuun mennessä yleishallinnon osalta 51,3 prosenttisesti, elinvoimaja omistajaohjauksen osalta 36,5 prosenttisesti eli yhteensä 42,1-prosenttisesti. Teemana Galatalaiskirje. eurolla (netto). klo 12 lähetyspiiri Tarinatuvalla Su 15.10. Lomalla ja vapailla: LeenaSusanna 17.-25.10. Kuollut: Tiina Mari Susanna Lintumäki 54 v. Kiteen kaupunki katsoo, ettei maakuntaliiton perustehtävänä ole kerryttää taseeseen ylijäämää, varsinkaan tilanteessa, jossa kuntien on sopeutettava omaa talouttaan. Kesälahden kappeliseurakunta to 12.10. 045 111 9555. Su 15.10. Virasto: Virasto on auki ma ja ke klo 9-12 Maiju Lassilan tie 16, p. Koulutoiminta vuonna 1951 valmistuneessa rakennuksessa päättyi vuonna 2005, ja kiinteistö on ollut Taipaleen kyläyhdistyksen hallussa. Kuolleita: Simo Ilmari Kattelus 90v. Kuluvana vuonna se on ollut 9,11. klo 12 Tarinatuvan hartaus Su 22.10. klo 13 Lähetyspiiri srk-keskus. TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tohmajärven kunnan vuoden 2023 tulos näyttää elokuun lopun tilanteen mukaan päätyvän noin miljoona euroa ylijäämäiseksi. klo 18 Tuomasmessu Siunauskappelissa. – Yläkerran asuintilat ovat vuokrattuina vielä tällä hetkellä, alakerta on ollut kyläläisten käytössä kokouksissa ja juhlatilana. Kaupunginhallituksen alaisiin investointeihin on muutetussa talousarviossa varauduttu 4,1 milj. klo 9 alkaen hautausmaan siivoustalkoot Kesälahden hautausmaalla. La-su 14.-15.10. Nykytilassaan veneellä Puhokseen saapuminen on vaikeaa Pyhäjärven puolelta, sillä veneen pysäköiminen on tehtävä joko kanavan rantapenkalle tai Tukkilammen laituriin. To 19.10. Tavoitteena on, että kunnan talous saadaan ylijäämäiselle uralle viimeistään vuonna 2026. Pohjois-Karjalan maakuntaliiton tilinpäätöksen 2022 mukainen taseen ylijäämien määrä oli yli 850 000 euroa. Saarnaa Hukka, lit. klo 18 sanajumalanpalvelus kirkossa, vapaaehtoisten siunaaminen siirtyy lokakuun loppuun. klo 19.00 Operaatio joulunlapsi –keräysinfo Enkelinpesässä. Kiteen kaupungin maksuosuus maakuntaliiton käyttötalousmenoihin vuonna 2022 oli 216 846 euroa. Kahvila on kaikille avoin lasten ja aikuisten kohtaamispaikka, jossa leikki / jutteluseuraa ja vertaistukea. Messu Värtsilän kirkossa klo 10, Happonen, Hakulinen
Jos olisi ollut mahdollista, yleisen asuntokannan puolesta ne huonokuntoisemmat, vuokratalojen asunnot olisi ollut järkevämpää purkaa, mutta naapurin talon purkamisella ei vanhustentalojen lainakanta olisi pienentynyt, Rääkkylän kunnan tekninen johtaja Kalevi Harinen summaa. YKSI esimerkki ovat Rasivaaran rivitalot, jotka ovat kahden eri vuokrataloyhtiön hallinnassa. Urakan on määrässä valmistua marraskuun puoliväliin mennessä.. Purkutuomion on saanut myös vanhustentaloyhdistyksen huoltorakennus. – Vanhustentaloyhdistyksen rivitalot olisi ollut järkevää säilyttää, jos ne olisi saatu täyteen asukkaita, mutta asukkaita ei löytynyt. – Kotirinteellä on kolme taloa, joissa on noin kolmisenkymmentä asuntoa. Koulun väistötilana ja aiemmin perhekotina toiminut, yhdeksi huoneistoksi remontoitu vuokrataloyhtiön rivitalo ei enää ole oppilaiden käytössä, sillä kaikki Rääkkylän koululaiset mahtuvat nyt yläkoulun tiloihin. Ensi kesänä tontilla tehdään vielä veden johtamista ja istutuksia. Siitä olisi nyt helppo neuvotella edullinen kokonaisuus vaikka ”kolhoosityyppiseen” asumiseen tai yritystoimintaan. Rasivaaran punaiset rivitalot eivät saaneet kiinnostusta nyt purettavien rivitalojen asukkailta, sillä ne ovat eri kokoluokan huoneistoja ja suoralla sähkölämmityksellä. Päätös osoittautui oikeaksi, sillä kokonaisuuden alla muhi kosteusvaurio. 6 Keskiviikko 11.10.2023 RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Vuosikymmenten korjausvelka, vähenevät asukasmäärät ja nousevat ylläpitokustannukset rasittavat vuokrataloyhtiöitten taloutta. Kokonaiskustannukset tämän talokokonaisuuden osalta jäljellä olevalle, noin kymmenen vuoden laina-ajalle korjauskustannuksineen olisi ollut noin 850 000 euroa, joka nyt säästyy kun rakennus purettiin. Esimerkiksi kaukolämmön kustannukset ovat nousseet vuodessa noin 20 prosenttia. Tilapäistä apua asuntojen kysyntään on tuonut ukrainalaisten asuttaminen. KOTIRINNE Rääkkylän kirkonkylällä kuuluu myös Keski-Karjalan Vanhustentaloyhdistyksen alaisuuteen. Kiinteistöissä asuvien vuokrasuhde jatkuu myös kaupan jälkeen, näin ostaja on todennut. Asiasta on käyty neuvotteluja viereisen palvelukodin kanssa. Maisemasta on hävinnyt muutamia rivitaloja, ja purkamisen syynä on ollut yhtiöiden taloustilanteen tasapainottaminen. – D-talosta seitsemän asunnon vuokralaiset siirtyivät toisaalle, tyhjillään oli kymmenkunta asuntoa. Aravalainoitetut vuokrataloyhteisöt voivat hakea Valtiokonttorilta tervehdyttämistoimia ja rahoitusratkaisuja taloutensa tasapainottamiseksi. Vuokratalojen rivitalo purettiin kesällä Koivukujan varrelta. – Rääkkylän vanhin rivitalo, vuonna 1966 talkoilla rakennettu Ilvestupa, on myös vanhustentaloyhdistyksen, ja se on tällä hetkellä tyhjillään. Oravisalon kaksi paritaloa ja yksi neljän huoneiston rivitalo on ollut myynnissä ja kaupat ovat toteutumassa. Asumista on pyritty tiivistämään niin, että käytössä olevien talojen kaikissa asunnoissa olisi vuokralaiset eikä kiinteistöjä olisi puolikäytöllä. – Yllätyksenä tuli se, että kokonaisuudella oli kahden metrin syvyydessä yhtenäiset perustukset, joiden sisällä oli vettä kuin uimaaltaassa. Kiinteistö Oy Rääkkylän Vuokrataloilla asumisen tiivistämistä on tehty kirkonkylällä kun Rääkkylänrinteen D-talo jää nyt tyhjilleen. Kompakan asunnot ovat jo kylmillään ja asumattomia, mutta niiden purkaminen ei ole ajankohtaista, ennen kuin yhtiöllä on riittävästi varallisuutta purkamiseen. Kohteen myynnillä vähennetään kiinteitä kuluja. Asunnot sijaitsevat kirkonkylällä, Kompakalla ja Rasivaarassa. – Nämä asunnot ovat isoja ja hyväkuntoisia, ja sopisivat lapsiperheille. – Kokonaisuudesta tehty tarjous on jo hyväksytty, ja tieto aravarajoituksista vapauttamisesta on saatu. Rääkkylässä sopeuttamistoimia on tehty jo vuosien ajan, sillä asuntokantaa on suhteutettava asukasmäärään. Tälle talolle oli jo vuonna 2016 haettu purkuavustus, mutta talo saatiin silloin tiivistämällä täyteen. Kun talo jää nyt kylmilleen, saadaan vuosittaisia ylläpitokuluja pois noin 40 000 euroa. Purkuakordin ja rakennuksen purkamistyöhön myönnettävän purkuavustuksen saamisessa on tiukat kriteerit, ja byrokratian takia joudutaan tekemään ratkaisuja, jotka vaikuttavat järjettömiltä maalaisjärjellä ajatellen. Yksi näistä rivitaloista on jo kylmillään, sillä kiinteistössä tapahtui taannoin mittava vesivahinko. Purkuakordit tarkoittavat käytännössä sitä, että kun vuokrataloyhtiöstä puretaan pois joku kiinteistö, samalla kevenee myös velkataakka. Rääkkylän kunnalla ei ole yhdistykseen omistussuhdetta, joten päätäntävaltaakaan asiaan ei ole. KIINTEISTÖ Oy Rääkkylän Vuokratalot on kunnan omistama yhtiö, jolla on yhteensä noin sata vuokraasuntoa. Olisi ehdottomasti paras ratkaisu, jos jos joku toimija pystyisi lunastamaan nämä asunnot käyttöönsä, mutta asia etenee hitaasti hyvinvointialuemuutoksen takia. Samaisessa pihapiirissä puretaan kahta kellertävää Keski-Karjalan Vanhustentaloyhdistyksen rivitaloa, jotka olivat paremmassa kunnossa kuin jäljelle jäävät asunnot. Asunnot ovat kohtuullisessa kunnossa, ja ne toimisivat hyvin tuetun asumisen käytössä. Yhdistyksellä oli ennen purkuoperaatioita Rääkkylässä 75 vuokra-asuntoa. Punaiset ja huonokuntoisemmat kuuluvat kunnan tytäryhtiölle. Harinen on yhdistyksen hallituksen jäsen. Harinen näkee kiinteistössä mahdollisuuden yhteisölliseen asumiseen. Purkuavustus ja purkuakordi voidaan myöntää vain sellaiseen kohteeseen, jossa yhtiöllä on Valtionkonttorin lainaa tämä rajaa pois mahdollisuuden saada akordeja huonokuntoisimpien ja vanhimpien rakennusten purkamisesta. – Kahdeksan makuuhuoneen kiinteistö olisi edelleen hyvä perhekoti tai se toimisi myös muutoin yhteisöllisessä asumisessa vaikkapa hyväkuntoisten ikäihmisten kesken. Tervehdyttämistoimenpiteitä yhdistys joutuu tekemään myös muissa kohteissa, Kiteelläkin. – Tilanne on eittämättä hullunkurinen, mutta akordi ja avustus oli saatavilla vain vanhustentaloyhdistyksen omistamiin asuntoihin, koska siihen kohdistui valtiokonttorin myöntämää lainaa. Myynnin yhteydessä toki tehdään kirjanpidollisesti 120 000 euron omaisuuden alaskirjaus. KESKI-KARJALAN Vanhustentaloyhdistyksen taloustilanne on heikko eivätkä tuotot riitä ilman toimenpiteitä lainojen hoitoon, joten ainoa keino yhdistyksen talouden elvyttämiseen on asuntokannan vähennys. Lisäksi useita taloja on poistettu asuinkäytöstä. Rivitalojen purkamiseen on syynsä; purkuakordit voidaan myöntää vain tietyt kriteerit täyttäviin kohteisiin Rasivaarassa puretaan parhaillaan rivitaloja. KUNNALLA on lisäksi omia osakehuoneistoja kaikkiaan kahdeksan, joista neljä on tyhjillään olevia isoja kolmioita. Rivitalot on rakennettu vuonna 1989, joten ne lukeutuvat paikkakunnan nuorimpaan rivitalokantaan. Rääkkylässä vuokra-asunnot ovat kahden eri yhtiön hallinnassa; Kiinteistö Oy Rääkkylän Vuokratalot on kunnan omistama tytäryhtiö, Keski-Karjalan Vanhustentaloyhdistys ry on oma itsenäinen yhdistyksensä, jonka toimintaa ohjaa yhdistyksen hallitus. Asunnot sijaitsevat kirkonkylällä, Oravisalossa ja Rasivaarassa
Luottamustoimiin irtautuminen maitotilan arjesta oli perheeni ansiota, Makkonen painottaa. RÄÄKKYLÄSSÄ • Rääkkylän terveysasema. 044 717 8888 arkisin klo 8–14. MAKKONEN aloitti luottamustoimissaan vuonna 1981, ensimmäinen tehtävä oli Oravisalon kouluneuvostossa. Lähin hammashoitola Kiteellä puh. – Vuoden seniorin palkinto tuntuu arvostuksena tekemälleni työlle. Kehno sää työllisti pelastajia ” Pitää olla rohkeutta tehdä asioita, epäröinnillä ei päästä eteenpäin. Kunta ei enää pysty niin voimakkaasti soteasioissa vaikuttamaan, mutta lähipalveluiden puolesta on taisteltava. Kunnat saavat työvoimapalvelujen järjestämiseen valtionosuutta, jonka kohdentuminen työllisyysalueen kustannuksiin määritellään kuntien yhteistoimintasopimuksessa. Voin vain esittää parhaimmat kiitokseni hyville yhteistyökumppaneille näiden vuosikymmenten ajalta, Makkonen kiittelee. – En ole ikinä ollut mikään ääniharava, mutta moneen on pyydetty mukaan. Työnhakijan palvelut järjestettäisi kunnille esitetyssä mallissa Joensuun, Joensuun seudun, Keski-Karjalan ja Pielisen Karjalan palvelualueilla. • Tohmajärven hammashoitola. – Rääkkylässä lähipalvelun tarvitsijoita on, sillä väestössä on autottomia ja monisairaita. Lähimmät palvelut Kiteellä. Ajoneuvot säilyivät ajokuntoisena sekä renkaillaan. Hän toimi naisten aseman parantamiseksi sekä kilpahiihdossa että laajemmin yhteiskunnassa . Hän puhuu myös elämänsä ehtoosta, jolloin hän menetti toisen jalkansa lisäksi vapautensakin. Esimerkiksi kuusi kautta kunnanvaltuutettuna, vuodet kunnanhallituksen jäsenenä ja Rääkkylän keskustan valtuustoryhmän puheenjohtajana, jäsenenä Keski-Karjalan musiikkiopiston johtokunnassa, veteraaniasiain neuvottelukunnassa ja seutuvaltuustossa ovat täydentäneet myös ammattiin liittyvät luottamustoimet toimihan Makkonen kauan myös maataloustuottajain yhdistyksen puheenjohtajana. klo 15 Tohmajärvellä Wärtsilän-salissa Kirkkotie 10 a Mervi Venäläinen TE-palveluiden järjestämisvastuu siirtyy kunnille vuoden 2025 alusta alkaen. Tällä hetkellä Makkosen ainoa luottamustoimi on Rääkkylän vanhusneuvoston puheenjohtajuus, jonka myötä hän on myös Rääkkylän edustaja hyvinvointialueen vanhusneuvostossa. SYYSLOMAN MUUTOKSET AUKIOLOAJOISSA KITEELLÄ, TOHMAJÄRVELLÄ JA RÄÄKKYLÄSSÄ Kun oma lähiterveysasema tai hammashoitola on suljettu, voit asioida millä tahansa Siun soten toimipaikoista. Makkonen näkee tärkeäksi, että toiminta jakautuu tasaisesti koko kunnan alueelle kuntakeskuksen sijaan. Mutta millainen oli ihminen hurjien saavutusten takana. Asiaa tutkitaan liikenneturvallisuuden vaarantamisena ja törkeänä rattijuopumuksena sekä kulkuneuvon kuljettamisena oikeudetta. Pelastuslaitos ohjasi liikennettä tapahtumapaikalla. Kunnat käsittelevät valtuustoissaan maakunnallisen työllisyysalueen järjestämissuunnitelman ja yhteistoimintasopimuksen sekä päättävät osallistumisestaan työllisyysalueeseen lokakuun aikana. Keskiviikko 11.10.2023 7 RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Vanhustenviikon pääjuhlassa sunnuntaina Vuoden seniorina palkitulla Raili Makkosella on yli neljän vuosikymmenen kokemus luottamustoimista. • Rääkkylän neuvola. Hinta 29€ V äyläkirjat / Vaylakirjat . Huono ajokeli työllisti myös poliisia. Luottamustoimet ovat vaalikausikohtaisia, eli ne jatkuvat vuoteen 2025 saakka. – Hyvä ohjelmatarjonta on tunnustusta siitä, että meidän ikäihmisten työtä kunnioitetaan ja sille annetaan arvoa. Lähin terveysasema Kiteellä puh. Siiri oli jo nuorena ”mie itte” -tyttö, vintiö kotona ja koulussa, joka kyllästyneenä ristiriitoihin lähti 19-vuotiaana kotoa ovet paukkuen ja rakastui rintamalta rauhan myötä palanneeseen nuoreen Kalle-seppään. Kuljettaja kertoi menettäneensä auton hallinnan sohjoisella Kiteentiellä Tohmajärven suuntaan ajettaessa. Olen kiinnostunut monipuolisesti eri asioista, ja kun naisia oli mukana vähemmän, oli mahdollisuus päästä mukaan eri tehtäviin. Kirjoittajien haastatteluissa Siirin viimeisinä vuosina peilataan koko elämää kaikkine vaiheineen ja saavutuksineen. Ja sen jälkeen toiminta erityisesti naisten oikeuksien puolesta. Auto suistui tieltä vasemmalle kaartuvassa mutkassa. 013?330 2241.. • Rääkkylän hammashoitola. ?. – Toivoisin, että yhteiskunnallisiin tehtäviin löytyisi motivoituneita, kehitystä aikaansaavia tekijöitä. Tästä kaikesta kirjoittajat kävivät juttelemassa Siirin kanssa hänen viimeisinä vuosinaan. Se sepän ammatti ol siihe aikaa arvostettu, Siiri iloitsi. Ajalla 16.–22.10.2023 suljettuina ovat: www.siunsote.fi Kirjauutuus toukokuussa edesmenneen Tohmajärven Kaurilassa syntyneen hiihtäjälegendan Siiri Rantasen koko elämästä Kaurilan lapsuusvuosista aktiiviuraan. 013 330 2441. SOTEASIAT ovat Makkosen mukaan äärimmäisen tärkeitä senioriväestölle, ja hän on vankkumaton lähipalvelujen kannattaja. Kiteen Tolosenmäessä kaksi henkilöautoa suistui lähes yhtäaikaisesti tienlaitaan runsaan lumisateen vuoksi lauantaina alkuillasta. • Rääkkylän näytteenottopiste. KITEELLÄ • Kesälahden?terveysasema. Lähin terveysasema Kiteellä puh. • Kesälahden näytteenottopiste. Molemmat pääsivät jatkamaan matkaansa hinausauton autettua kulkuneuvot tielle. Pohjois-Karjalan kunnat ovat neuvotelleet työvoimapalveluiden järjestämisestä jatkossa maakunnallisesti. Maakunnalliseen työllisyysalueeseen sisältyisi mallin mukaan neljä palvelualuetta, joissa viranomaispalveluita toteutettaisiin kuntien työllisyysja elinvoimapalvelujen yhteydessä. fi II Julkistaminen ke 18.10. Rääkkylän kuntaa Makkonen kiittää ikäihmisten hyvästä huomioimisesta, joka näkyy esimerkiksi vanhustenviikon monipuolisena ohjelmana. 013?330 2241.. Leena Sorvalin ja Tuulikki Ritvasen UUTUUSKIRJA ÄITEE TULOSTEN TAKANA Olympiavoittaja Siiri Rantasen elämän ladut tu lo st en ta ka na Siiri Äitee Rantanen (1924–2023) oli hiihtäjälegenda , jonka mittavasta urheilu-urasta ja saavutuksista on kirjoitettu sijoitusten tarkkuudella aiemminkin. Silloinkin Siiri yritti olla reipas ja toiveikas, mutta muutos aina liikkeellä olleesta ulkoilmaihmise stä pyörätuoliin ja sänkypotilaaks i oli raskas. Saarten tarkkailuyhdistyksen karjantarkkailijan tehtävät kasvattivat yhteiskunnallisiin asioihin. Iso koko. TE-palvelut kuntien järjestettäväksi Mervi Venäläinen Lumisade ja puuskatuuli aiheuttivat Pohjois-Karjalan pelastuslaitokselle kiireisen viikonlopun. Meitä omassa kodissaan asuvia on kylillä paljon, ja toivoisin, että esimerkiksi kimppataksien kulkeminen mahdollistaisi kotona asumisen mahdollisimman pitkään. Autossa oli myös matkustajia. 013 330 2441. Kalle kannusti ja piti huolen siitä, että Siiri pääsi hiihtämään. Yhteystiedot kaikkiin palveluihimme www.siunsote.fi tai vaihde 013 3300. Neuvoloiden keskitetty puhelinpalvelu 013 330 2841, soittoaika arkisin 8–14. Makkonen on ollut mukana Rääkkylän vanhusneuvostosta toimielimen perustamisesta eli vuodesta 2013 lähtien, puheenjohtajana hän on toiminut vuodesta 2015 lähtien. Henkilövahingoilta säästyttiin. Kehityksessä pitää mieluummin olla yksi askel edessä kuin yksi takana. Tohmajärvellä henkilöauto suistui tieltä sunnuntain vastaisena yönä. Raili Makkonen Raili Makkosesta vuoden seniori Vuoden seniori Raili Makkonen luottaa positiiviseen elämänasenteeseen ja sauvakävelyyn virkeän arjen taustavoimina.. – Vanhusneuvostoaikanani olen yrittänyt painottaa seurakunnalle ja kaikille ikäihmisten järjestöille, että yhteistyössä järjestettäisiin toimintaa sivukylillekin. Karjatalouskoulusta assistentiksi eli karjantarkkailijaksi valmistuminen toimi kimmokkeena vaikuttamiseen. • Tohmajärven näytteenottopiste. Lähin hammashoitola Kiteellä puh. Poliisin tiedotteen mukaan kuljettajan epäillään olleen alkoholin vaikutuksen alaisena, ilman ajo-oikeutta. Siiri kertoo omalla puhekielellään elämästään kiertelemättä, kaartelematta ja häpeilemättä. Pitää olla rohkeutta tehdä asioita, epäröinnillä ei päästä eteenpäin. Lähin terveysasema Kiteellä puh. TOHMAJÄRVELLÄ • Tohmajärven terveysasema. Pelastusyksiköitä tarvittiin muun muassa liikenneonnettomuuksissa sekä puiden raivaamisessa ja muissa vahingontorjuntatehtävissä. Tuntuu, että palveluja keskitetään Joensuuhun ja sen lähikuntiin, tämä eteläinen alue eli Keski-Karjala jää siinä syrjään. Kirjassa on runsaasti ennen julkaisemattom ia kuvia niin lapsuuden kotiympäristöst östä Kaurilasta kuin viimeisiltä vuosikymmenil tä. • Tohmajärven neuvola. 013?330 2241.. Lähimmät palvelut Kiteellä. Kunnille esitetään hyväksyttäväksi mallia, jossa työvoimapalvelut toteutetaan yhteistoiminnassa maakunnallisena työllisyysalueena, jonka vastuukuntana toimii Joensuun kaupunki. Mikä johdatti kahden lapsen äitiä yhä tehokkaampaan harjoitteluun, parempiin tuloksiin, mitaleille arvokilpailuissa ja aina olympiavoittajaksi. Väyläkirjat www.vaylakirjat .fi VÄ YL Ä K IR JA T ISBN 978-952-396-1 13-5 9 789523 961135 Leena Sorvali ja Tuulikki Ritvanen VÄYLÄKIRJAT ÄITEE tulosten takana Olympiavoittaja Siiri Rantasen elämän ladut 200 sivua. Miten hän pystyi yhdistämään äidin ja työelämän roolit kilpaurheiluun. Siiri Äitee oli ilmiö, ei vain mestarihiihtäjä nä vaan myös ainutlaatuisena persoonana. Verkkoajanvaraus www.siunsote.fi/ajanvaraus Islabin näytteenottopisteiden ajanvaraus verkossa www.islab.fi tai puh. Siiri kehui puolisoaan: Hää ol hyvä mies eikä ikinä sanonu miulle, että älä lähe
USEITA konkreettisia kehityskohteita nousi illan aikana keskusteluun. Ladun pohjana olevalle pururadalle mietitään purun tilalle jotain muuta vaihtoehtoa ja selvitetään voisiko latua pidentää. TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tohmajärven kunnanhallitus kutsui Onkamon ja Tikkalan asukkaat yhteiseen keskustelutilaisuuteen. Sorapintainenkin tie kelpaisi. Tikkalan koulun ruokala täyttyikin kyläläisistä ääriään myöten, mikä ilahdutti paikalla olleita viranhaltijoita ja luottamushenkilöitä. KESKUSTELUA alustanut kunnanjohtaja Mikko Löppönen kertoo huomanneensa, että muutosvastarinta näkyy usein negatiivisuutena erityisesti sosiaalisen median keskusteluissa. Arppen koulun pihalla oli torstaiaamuna iloinen hetki, kun 41 ekaluokkalaista sai päälleen vaaleanvihreän heijastimilla ja vilkkuvilla led-valoilla varustetun Pieni kulkija -liivin. Avuksi ekaluokkalaisten näkymiseen ovat tulleet paikalliset yrittäjät ja Pieni kulkija -palvelu. – Pieni kulkija -palvelu haluaa turvata jokaisen ekaluokkalaisen liikkumisen liikenteessä, kaupungista maaseudulle. Vastakkainasettelua ei tulisi ruokkia, vaan miettiä ratkaisuja, jotka palvelevat parhaiten koko aluetta ja kuntaa, Löppönen tiivistää. – Maakunnan muiden samankokoisten kuntien mittakaavassa lapsia syntyy meillä hyvin, mutta silti vain noin 20 lasta vuosittain, Mikko Löppönen toteaa. Kunnan taholla ollaan huolissaan väestönkehityksestä. Pimenevä syksy tekee tiellä kulkijoista lähes näkymättömiä. Pienet kulkijat pimeällä näkyviin Arppen koulun ekaluokkalaisten tuuletusta uusissa heijastimin ja led-valoin varustetuissa Pieni kulkija -liiveissään. Onkamon ja Tikkalan seutu on tällä hetkellä kunnan kehittämiskohteiden kärkialue. Kiinteistön lämmityslaitoskin tuli tiensä päähän. Lapsen kyky huomioida eri kulkuvälineitä ja muistaa liikennesääntöjä on koulutien alkuvaiheessa hyvin rajallinen. Erityisesti huolenaiheena esitettiin liikenneturvallisuus pienten koululaisten osalta. Valtatie 6 on vilkkaasti liikennöity tie, ja toiveissa olisi muutaman kilometrin pituinen kevyenliikenteenväylä Tikkalan koululta Joensuun suuntaan. – Säikähdin jo, että on lähtenyt liikkeelle perätön huhu, että koulua ollaan lakkauttamassa. 8 Keskiviikko 11.10.2023 KITEE Kari Sarkkinen Monet ekaluokkalaiset ovat koulujen alkamisen myötä saaneet ensikosketuksen liikenteessä liikkumiseen. Arppen koululla jaetuissa liiveissä näkyvät tänä syksynä KiPan, Kivisammon, Seppo Eskelinen Oy:n ja Kiteen Jätehuollon logot. Tien rakentaminen on Mikko Löppösen mukaan niin kallista, että siihen tarvitaan ehdottomasti valtion rahoitusta kunnan panostuksen lisäksi. Syntyvyystilastojen valossa uuden päiväkodin ja koulun tulevaisuus on uhattuna, kun osa päiväkotiryhmistä pyörii jo nyt vajaana. Tämä tilaisuus on nyt ensimmäinen laatuaan, ja vastaavia on tarkoitus järjestää muillakin kylillä. – Kevyenliikenteenväylä parantaisi turvallisuutta ja toimisi myös vetovoimatekijänä sekä lisäisi asukkaiden liikuntamahdollisuuksia. Kaikkea kunta ei voi tehdä, mutta voimme viedä asioita eteen päin, yrittää vaikuttaa ja tehdä edunvalvontaa, Löppönen sanoo. Toimitamme koulujen ekaluokkalaisille led-valoilla varustettuja turvaliivejä eri puolille Suomea, palvelun esittelyteksti kertoo. – Valitettavasti Elyssä pidetään epärealistisena, että mitään tapahtuisi lähimmän kymmenen vuoden aikana. Kunnanhallitus kutsui Onkamon ja Tikkalan asukkaat keskustelutilaisuuteen Onkamon ja Tikkalan asukasillassa käytiin vilkasta keskustelua hyvässä hengessä.. Ei tuonne isolle tielle ole hyvä aikuisenkaan mennä. Kunta vie asiaa kuitenkin eteen päin ja selvittelee rahoitusmahdollisuuksia. – Olen positiivisesti yllättynyt, että teitä tuli paikalle näin runsaasti. Talviaikaan siinä ei voi kulkea jalkaisin lainkaan, eikä kesälläkään turvallisesti, yleisöstä kommentoitiin kapeaa tien piennarta. KUNNAN liikunnanohjaaja Arja Pirhonen vastasi Tikkalan koulun läheisyydessä sijaitsevan hiihtoladun kunnostusta koskeviin kysymyksiin. Myös tilaisuudessa puheenjohtajana toiminut kunnanhallituksen puheenjohtaja Helena Pakarinen iloitsi aktiivisesta osallistumisesta. Lasten ja nuorten harrastusmahdollisuuksiin toivotaan kunnasta panostusta. Lumettomat alkutalvet pahentavat tilannetta. Hän ja moni muukin korosti puheenvuorossaan asukkaiden oman asenteen merkitystä seutukunnan markkinoinnissa. – Mielellään kuulemme ideoita ja toiveita. – Latua on tarkoitus leventää ja valaistusta parannetaan kaivamalla kaapelit maahan. Uusien asukkaiden saaminen alueelle hyödyttää koko kuntaa. Kuntaan on hankittu moottorikelkka, jolla kylillä olevat ladut tehdään jatkossa omana työnä. KESKUSTELUA herätti Onkamon Metsätähden kiinteistön kohtalo samalla, kun ilmoille nousi idea Tikkalaan rakennettavasta kunnan vuokratalosta. Tilaisuudessa keskusteltiin myös mm. Ennen tilaisuuden alkua kunnanhallitus tutustui Tikkalan alueeseen, kouluun ja päiväkotiin sekä kokousti koulun tiloissa. – Maalla asuminen kiinnostaa ihmisiä ja Onkamon ja Tikkalan alue on elinvoimainen ja houkutteleva. – Parasta tietysti olisi, jos kevyenliikenteenväylä alkaisi jo Onkamon risteyksestä. – Metsätähden kiinteistöä on yritetty vuokrata ja myydä, mutta kiinnostusta ei ole ollut. alueen tonttitilanteesta, tietoliikenneyhteyksistä sekä mahdollisesta maallemuuttamisen kampanjoinnista ruuhka-Suomeen. Asiaa on kunnan osalta selvitelty valtuustoaloitteenkin muodossa. Yleensä vain koulun lakkautusuhka saa porukan tällä tavalla liikkeelle, kunnanvaltuuston puheenjohtaja Jouni Martiskin vitsaili tilaisuuden jälkeen. Tällä hetkellä koulun yhteydessä toimii Harrastamisen Suomen mallin kerhoja ja esimerkiksi Tikkalan Veikot ry järjestää lapsille liikuntaharrastuksia yhteistyössä kunnan kanssa
Meidät opastettiin työtehtäviin ja työturvallisuusasioihin hyvin ja olemme tyytyväisiä työtilanteeseemme. – Lähdimme vuosia sitten kausityöhön ulkomaille paremman toimeentulon takia, sillä palkkamme oli kotimaassa huono, selittää Taras Ukrainasta lähdön syitä. Minusta juuri tästä piti kertoa maailmalle. Lapsemme asuvat isovanhempien luona, eikä heidän muuttonsa Suomeen ole ajankohtaista. Meillä on myös Venäjän Karjalasta lähtöisin olevia työntekijöitä, mutta mitään eripuraa ei ole ollut eri kansallisuuksien välillä. Olemme ystävystyneet muutamien ukrainalaisten kanssa, joten viihdymme Kiteellä erittäin hyvin. – Itse olemme saaneet apua kaupungin työntekijöiltä ja työnantajaltamme enemmän kuin osasimme odottaa, myös Ukraina-keskuksen materiaaliapu on ollut tarpeen. – Tehtaalla puhutaan suomea, englantia, venäjää ja ukrainaa. Kuva on pariskunnan albumista. IGCAT nostaa esiin ruoan tärkeänä osana kulttuuriperintöä ja muistuttaa sen roolista kestävän kehityksen tukemisessa eri puolilla maailmaa. Katsoja pääsee lapsen silmin kurkistamaan, miten kuivat leivän kannikat viedään hevosille ja lähdetään retkelle taikametsään. – Saimme molemmat vakituisen työpaikan Kiteen huonekalutehtaalta, jossa valmistamme huonekaluja. Tänä syksynä olemme keränneet sankokaupalla kantarelleja, hän iloitsee. Kyllähän se mieltä lämmittää, että teos ja etenkin itse asia saa tunnustusta, elokuvan kuvannut ja ohjannut TorniFilmin Ukko Torni riemuitsee tiedotteessa. Emme ehkä itsekään tiedosta, miten ainutlaatuista se on. Hän on opiskellut maatalousalaa sekä lakia Kiovan kansallisessa yliopistossa. KESKI-KARJALA Päivi Lievonen VisitKarelian ja TorniFilmin yhteistuotantona syntynyt Harvesting Memories -lyhytelokuva on voittanut kansainvälisen Food Film Menu 2023 -elokuvakilpailun Educating For Our Future -kategorian. TARAS toimi kotimaassaan poliisina. KANSAINVÄLISEN Food Film Menu -ruokaelokuvakilpailun järjestäjä on International Institute of Gastronomy, Culture, Arts and Tourism eli IGCAT. Ortodoksisen kirkon jumalanpalvelukset ovat meille tärkeitä. – Tulevaisuutemme on avoin, sillä sota Ukrainassa määrittää kohtaloamme. – Olemme todella kiitollisia kiteeläisille ja suomalaisille, jotka ovat toivottaneet meidät ja muut ukrainalaiset näin hyvin tervetulleiksi, kiittelee Taras. Kategoriavoittajat osallistuvat vielä yleisön suosikki -äänestykseen, jonka jälkeen ne kisaavat koko Food Film Menu 2023 elokuvakilpailun voitosta. Kokonaiskilpailun voittajat julkistetaan Gironan elokuvafestivaaleilla marraskuun 10. – Sodan takia tilanne kotimaassa muuttui radikaalisti eikä paluuta näillä näkymin ole ennen kuin sota on ohi. päivä Piimälahden sienimetsää ja ruisleipäperinnettä esittelevälle lyhytelokuvalle kansainvälistä menestystä Ukko Torni kuvasi, kuinka Mari Rautiainen alustaa leipätaikinaa. Pärjäämme työnantajan ja suomalaisten työkavereiden kanssa rallienglannilla. Keskiviikko 11.10.2023 9 Ukrainalainen aviopari Taras Tymoshenko ja Yuliia Hendeha palasi Ukrainan sodan alettua Suomeen. HARVESTING Memories -lyhytelokuvan on ohjannut ja kuvannut kiteeläislähtöinen Ukko Torni, käsikirjoittanut ja tuottanut rääkkyläläinen Minna Rautiainen-Cimrin. Ulkomaalaistaustaiset auttavat paljon toisiaan. Food Film Menu 2023 sisältää yksitoista kategoriaa. Tuomariston puheenjohtajana toimineen Gironan elokuvafestivaalien johtajan Lluís Valentín mukaan: – Ihastuttavasti kerrottu tarina esittelee PohjoisKarjalan villiä kauneutta. Tänä syksynä olemme keränneet sankokaupalla kantarelleja. – Harvesting Memories syntyi erityisen sujuvasta yhteistyöstä, jossa VisitKarelia, Rääkkylän kunta ja elokuvaohjaaja Ukko Torni yhdistivät voimansa, sanoo VisitKarelian viestintäpäällikkö Minna Rautiainen-Cimrin VistiKarelian tiedotteessa. Suomen kieltä emme ole kunnolla ehtineet opiskella, mutta jatkossa koitamme kieltä opiskella. Iäkkäät vanhempamme eivät halua lähteä kotoaan tai edes pysty matkustamaan vaivalloista ja monivaiheista matkaa tänne. Elokuva vie katsojan pohjoiskarjalaisen ruokaperinteen juurille ruisleipätaikinan ääreen, mummolan yhteiseen leipomishetkeen. Musiikin on tehnyt Sari Kaasinen Rasivaarasta. – Vapaa-ajalla liikumme paljon luonnossa, varsinkin kalastus, sienestys ja marjastus ovat mieleistä ajanvietettä. He ovat työskennelleet kausityötekijöinä kuutena vuonna vihannesja puutarhatiloilla läntisessä Suomessa, Ahvenanmaalla ja Kiteellä Luukkaisen puutarhalla. Poimitaan sieniä, marjoja ja ihmetellään villiyrttejä; miten monenlaisia syötäviä asioita löytyy ihan omalta pihaltakin. Kuva: Minna Rautiainen-Cimrin/VisitKarelia.. KITEEN Huonekalutehtaan yrittäjä Raakel Tiihosen mukaan heillä työskentelee tällä hetkellä neljä ukrainalaista. Kun sota alkoi, oli Ukrainasta jälleen lähdettävä. – Luontoyhteys peritään kulttuurissamme äidinmaidossa. Metsä on meille toinen koti. Meillä on tällä hetkellä oleskelulupa tilapäisen suojelun perusteella, mutta voimme hakea pysyvää työntekijän oleskelulupaa vakituisen työpaikan perusteella. Lyhytelokuva on kuvattu Rääkkylän Rasivaarassa, ja sillä esiintyvät muun muassa rääkkyläläiset Mari ja Sirpa Rautiainen. Elokuva on tehty yhteistyössä VisitKarelian ja Rääkkylän kunnan Syyään ja saunotaan – hankkeen kanssa, ja se edustaa Food Film Menu -ruokaelokuvakilpailussa Saimaan aluetta, jolle on myönnetty The European Region of Gastronomy 2024 -titteli. Perheeseen kuuluu kaksi lasta, 8ja 17-vuotiaat tyttäret, jotka ovat asuneet isovanhempien luona Keski-Ukrainassa vanhempiensa ulkomaan työjaksojen aikana. Lapsi tarinankertojana luo viehättäviin kuviin erityistä taikaa, VisitKarelian tiedotteessa mainitaan. Tyttäret käyvät koulua ja opiskelevat. Yuliia puolestaan on koulutukseltaan farmaseutti ja hän työskenteli apteekissa. Suvi Spoof Ukrainalaiset Taras ja Yuliia viihtyvät Kiteellä: ”Ihmiset ovat auttavaisia eikä täällä ole sotaa” Taras Tymoshenko liikkuu vapaa-ajallaan mielellään luonnossa vaimonsa Yuliian kanssa. – Vuokra-asunto löytyi Kiteen kaupungilta ja meillä on auto käytössämme, jatkaa Taras. Kuvausten lopputuloksena syntynyt, Rääkkylässä kuvattu lyhytelokuva voitti kansainvälisen ruokaelokuvakilpailun. Tähän lähdettiin antaumuksella, annettiin tilaa luovuudelle ja viimeisinä päivinä hiottiin yksityiskohtia kellon ympäri. Esimerkiksi yksi venäläislähtöinen hoitaa tulkin tehtäviä, joten kommunikointi onnistuu hyvin, vaikkei kaikille yhteistä kieltä olekaan. Kuvauspaikkoina toimivat muun muassa Rautiaisen talli, Villa Ruusula ja Piimälahden harjumaasto. – He ovat ahkeria ja he ovat sopeutuneet hyvin työyhteisöön, iloitsee Raakel. – Heillä ei ole alan koulutusta, mutta ovat pikkuhiljaa opetelleet eri työvaiheita. päivä ” Kokonaiskilpailun voittajat julkistetaan Gironan elokuvafestivaaleilla marraskuun 10
Ennätysosanotto oli kansanedustaja Hanna Huttusen vierailu, jolloin väkeä tuli naapurikuntia myöten 63 henkeä. Kun viime keväänä teimme juttua Hummovaaran yhteiseltä kylälounaalla, sai toimittajamme siellä vinkin, että naapurikylällä kokoonnutaan samoissa merkeissä. Mikä se mukavampi tapa olisikaan seurustella kuin ruoan äärellä. Joulujuhlat ja erikoistilaisuudet ovatkin muodostuneet suosituiksi tapaamisiksi, paikalle saapuu jopa 60 vierasta. Hankkeen aikana tehdään monipuolisesti yhteistyötä alueen yritysten, yrittäjyydestä kiinnostuneiden, rahoittajien ja muiden yhteistyökumppaneiden kanssa. Oopperalaulaja Matti Turusen vierailu veti myös yli 60 henkeä. Turinatupalounaat tuovat iloa ja virkistystä kylälle Leino-Vihtavaaran kyläyhdistyksen sihteeri Jouko Karppanen avasi keskustelua syksyn ensimmäisellä turinatupalounaalla Leinolassa. Hankkeessa Rääkkylän kunnan hankekoordinaattorin lisäksi työskentelevät Lipertek Oy:n palkkaama projektipäällikkö, osa-aikainen yritysneuvoja sekä kumppanikunta Heinäveden palkkaama toinen hankekoordinaattori. Toimenpiteillä lisätään alueen vetovoimaa, työllisyyttä ja kilpailukyvyn kasvua sekä tehdään aluetta ja sen palveluita näkyväksi. joulujuhlaan. Olemme tehneet yhteistyötä myös Hummovaaran ja Villalan kanssa. 10 Keskiviikko 11.10.2023 KITEE Kari Sarkkinen Kiteen eteläpuolen kylät Leino-Vihtavaara ja Hummovaara ovat keksineet oivan keinon tuoda kyläläisiä koolle säännöllisin väliajoin. Määräaikaan mennessä toimenkuvaan saapui 12 hakemusta. Tehtävä on hankkeen toteuttamisaikaan sidottu määräaikainen työsuhde. LEINOLASSA kokoonnutaan Turinatupalounaan merkeissä joka toinen tiistai. Ihmiset pääsevät omista kotioloistaan ihmisten ilmoille. – Sinne koitetaan saada tasokas ohjelma, Jouko Karppanen lupaa kertoen, että ainakin tiernapoikaesitys ja seurakunnan tervehdys on luvassa. Pohjoisen Saimaan matkailualueen kehittäminen osana Lakelandia on ryhmähanke, jonka toteuttavat yhdessä Lipertek Oy, Heinäveden kunta ja Rääkkylän kunta. TURINATUPAAN kokoonnutaan ennen joulua kaikkiaan lounaan ääreen viisi kertaa. Näin suurille väkimäärille avataan vakioruokailutilan viereisen liikuntasalin tilat myös käyttöön. Pirkko Ahonen ja Leena Juvonen ahkeroivat tarjoilut turinatuvan vieraille. Tarjolla oli keittiössä työskentelevien Leena Juvosen ja Pirkko Ahosen lähiraaka-aineista valmistamaa kaalilaatikkoa lisukkeineen. Syksyn mittaan on luvassa kaupungin edustajien vierailuja. Siellä olemme vierailleet on ollut vastavierailuja, Karppanen kertoo. Syyskausi päättyy 17.12. HANKKEESSA tunnistetaan ja kootaan kunnat yhdistävä vastuullinen matkailureitistö, lisätään alueen yritysten vastuullisuusosaamista sekä tuotteistetaan matkailutuotteita kotimaisille ja ulkomaisille matkailijoille. Varasijalle nimettiin Anna Puustinen. Ruokailun jälkeen on yleensä pieni ohjelmahetki. Hankkeen suunniteltu toteuttamisaika on 1.8.2023 – 31.12.2025. Kiitos, herkullista oli. Normaali parin kymmenen hengen turinaporukka mahtuu hyvin luokkahuoneen kokoiseen tilaan. ” Ruokailun jälkeen on yleensä pieni ohjelmahetki. Myös paikalliset yritykset voivat turinatupalounailla esitellä toimintaansa. Hankkeessa luodaan edellytyksiä kehittyvälle matkailun liiketoiminnalle Liperin, Heinäveden ja Rääkkylän alueella. Minna Rautiainen-Cimrin valittiin hankekoordinaattoriksi Rääkkylästä kotoisin oleva Minna Rautiainen-Cimrin on työskennellyt aiemmin muun muassa matkailutoimittajana, johtotehtävissä hotellissa Turkissa ja viimeisimpänä VisitKarelian viestintäja markkinointipäällikkönä.. Tehtävä täytetään, mikäli hanke saa myönteisen rahoituspäätöksen. Ensimmäisessä tapaamisessa viime tiistaina kyläyhdistyksen sihteeri Jouko Karppanen näytti Kiteen alueen yritysten toimintaa ja muuten aluetta esittäviä videoita. Tavoitteena on tehdä yhteisestä Pohjoisen Saimaan alueesta kiinnostava ja näkyvä vastuullisten matkailupalveluiden tuottaja Saimaan vesialueella. Niinpä otimme syksyn alkajaisiksi suunnan Leinolaan, jossa kauden ensimmäinen turinatupalounas kokosi paikalle pari kymmentä kyläläistä ja vähän kauempaakin tullutta. – Nämä on tarkoitettu virkistystilaisuuksiksi. Haastatteluun kutsuttiin neljä hakijaa. RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Kolmen kunnan yhteisen matkailuhankkeen hankekoordinaattoriksi on valittu rääkkyläläinen Minna Rautiainen-Cimrin, joka työskentelee tällä hetkellä viestintäja markkinointipäällikkönä VisitKareliassa
Puheenaiheeksi foorumissa nousi myös kantaverkon riittämätön kapasiteetti. Ministerin mukaan itäisellä Suomella voisi olla oma roolinsa energiamurroksessa hiilidioksidin uusiokäyttöön ja talteenottoon liittyvässä teollisuudessa. CAFÉ Kupsa palvelee myös lounasaikojen ulkopuolella. Harrastus on hiipunut, mutta toivon, että jaksaisin vielä pensseliin tarttua. – Oli aivan yllätys, että Anu Kupiainen pysäytti minut Kesälahden Sovintolan edessä ja ehdotti näyttelyä. – Tämä näkyykin meillä mutkattomana pohjoiskarjalaisena palveluna, Anu Kupiainen iloitsee. – Pyrimme suosimaan lähiruokaa ja paikallisten toimijoiden tuotteita. Samoin osallistujat tiedustelivat, mitä tuulivoimarakentamisen esteiden poistamiseksi aiotaan tehdä. – Taulut luovat tunnelmaa ja kodikkuutta. – Meillä voit järjestää erilaisia tilaisuuksia, muun muassa kokoukset, pikkujoulut, syntymäpäivät ja muistotilaisuudet. Kiitos Sirpa ja Rauno Suomalaiselle, että ottivat vastuuta näyttelyn pystyttämisestä, Reetta Karjalainen lausuu katsellessaan teostensa asettelua seinälle. Kuvaaja: Miikka Kivinen Mervi Venäläinen Maakuntaliiton tiedotteessa kerrotaan, että Joensuussa lokakuun alussa kokoontuneen Itä-Suomen energiafoorumin yleisöä kiinnosti, miten maan hallitus aikoo edistää Itä-Suomen osallistumista sähköntuotantotalkoisiin. Toisaalta hankkeet, joista ei ole tehty virallista liityntäkyselyä, Fingrid luokittelee ideoiksi, joilla ei ole vaikutusta suunnitelmiin. Pohjois-Karjalan maakuntaliiton aluesuunnittelupäällikkö Pasi Pitkänen sanoo, että Pohjois-Karjalassa vireillä olevien hankkeiden toimijoiden tulee laittaa hankelistat kuntoon ja olla yhteydessä sähköyhtiöihin, jotta tieto lisääntyy eivätkä tarpeet tule yllätyksenä. On tosi mukava, että meillä elää nämä seinät. Pääosa nyt esillä olevan näyttelyn töistä on lainassa yksityiskodeista. 1936) Elämä yllättää akvarellinäyttely. MAAKUNTALIITON tiedotteessa todetaan, että itäisen Suomen energia-asioiden edistyminen vaatii selkeää ja aktiivista viestintää eri osapuolten välillä. Toivasella on kokkina pitkän linjan kokemus muun muassa Berliinin ja Helsingin ravintolamaailmasta. – Meillä on nyt hyvä tiimi ja innovatiivinen meininki, Anu Kupiainen kertoo. Joka tapauksessa aikaa kuluu, sillä 400 kilovoltin voimalinja valmistuu nopeimmillaan seitsemässä vuodessa. – Esimerkiksi vain Puolustusvoimilla on tieto myönteisen lausunnon saaneista tuulivoimahankkeista, joten niiden elinkelpoisuutta eivät muut toimijat voi arvioida, vaikka tällaista antoivat ymmärtää puheenvuoroissaan sekä ministeri Mykkänen että suunnittelija Simo Hautakangas Puolustusvoimien pääesikunnasta. Hän esittelee kahvilan vitriinin tarjontaa ja kertoo sen nykyisyydessään koostuvan enenevissä määrin itse leivotuista ja valmistetuista tuotteista. Sittemmin hän on opiskellut lukuisten opettajien johdolla. – Ymmärrys energiasektorin kokonaiskuvasta vahvistuu juuri käynnistetyn maakuntakaavan toisen vaiheen laadinnan myötä. Karjalaisen työt ovat esillä marraskuun loppuun asti. Tunnelmaa luova lisä Café Kupsan konseptissa on vaihtuvat taidenäyttelyt. – Olemme mukana myös Kiteen joulunavauksessa, Anu Kupiainen valaisee. Laurila toteaa, että siirtotarpeet voivat muuttua nopeastikin, jos Suomi pystyy siirtymään tavoitteiden mukaisesti sähkön ja siitä jalostettujen polttoaineiden viejäksi. Uudet tuulet puhaltavat Café Kupsassa Yrittäjä Anu Kupiainen, kokki Teemu Toivanen ja salityöntekijä Elina Tahvanainen ovat hioneet Café Kupsan konseptia uudenlaiseen malliin. Katse ItäSuomen energiaasioihin. Kattauksissa näkyvät myös ajankohdan sesongit, joista merkittävimpinä lähestyvät pikkujouluja joulusesonki. Fingridin suunnittelupäällikkö Aki Laurilan mukaan yhtiössä ei nähdä tällä hetkellä tarvetta verkon vahvistamiselle Itä-Suomessa. Savonlinnan kaupungilta päiväkodin johtajan tehtävästä eläkkeelle 1994 jäätyään Karjalainen alkoi opiskella kansalaisopistossa akvarellimaalausta. Ympäristöja ilmastoministeri Kai Mykkänen (kok) ei luvannut nopeita konkreettisia toimenpiteitä, mutta vakuutti, ettei aluetta jätetä löysään hirteen. – Olen 87-vuotias. Juuri haastattelun aikaan oli rakenteilla kesälahtelaisen Reetta Karjalaisen Elämä yllättää akvarellinäyttely. Café Kupsan väki mainitsee myös lounasetujen kuten Edenred ja E-passin toimivan heilläkin. Vuodesta 1996 lähtien Karjalainen on ollut mukana useissa yhteistyönäyttelyissä. Vielä viime talvena Reetta Karjalainen oli mukana kansalaisopiston kuvataideryhmässä. Lounaslistamme vaihtuvat viikoittain, pyrimme huomioimaan tarjoiluissa ruoka-ainerajoitteista johtuvat erikoisruokavaliot ja eri kuluttajaryhmien makumieltymykset esimerkiksi gluteenittomat lihapullat, hän jatkaa. Keskiviikko 11.10.2023 11 KITEE Kari Sarkkinen Heinäkuussa K-Supermarket Kupiaisen kiinteistössä toimintansa aloittaneen Café Kupsan konsepti on hioutunut kokkina toimivan Teemu Toivasen, kahvilatyöntekijä Elina Tahvanaisen ja yrittäjä Anu Kupiaisen toimesta uusiin tuuliin. Karjalaisen töitä on yksityiskodeissa useissa Euroopan maissa. Ilahduin, kun Reetan tauluista järjestyi meille näyttely. Samalla Anu Kupiainen vinkkaa muillekin taiteilijoille, että taiteelle on tilaa Café Kupsan seinällä. Käytämme kotimaisia ja lähituotteita, sesongin mukaisia raakaaineita, kotimaisia vihanneksia, salaatteja ja juureksia, Toivanen luettelee. Tahvanainen kertoo omaavansa vankan asiakaspalvelutaustan. – Olemme kokoperheen lounaskahvila. ” Café Kupsa palvelee myös lounasaikojen ulkopuolella. Asiakaspaikkoja riittää noin viidellekymmenelle henkilölle, Anu Kupiainen esittelee. Vuonna 2004 hänen kaksi työtään valittiin Suomen Akvarellitaiteen yhdistyksen valtakunnalliseen näyttelyyn. Energiafoorumin osallistujien mielestä tämä aika pitäisi pystyä puolittamaan. Pohjois-Karjala pudotettiin yllättäen pois Fingrid Oyj:n vuoteen 2033 ulottuvasta kantaverkon kehittämissuunnitelmista. TARJONNAN konsepti on hioutunut Teemu Toivasen tuoman näkemyksen mukaiseksi. KITEE Kari Sarkkinen Café Kupsassa on parin kuukauden ajan esillä kesälahtelaisen Reetta Karjalaisen (s. Reetta Karjalaisen teoksia esillä Café Kupsassa Reetta Karjalaisen akvarellityöt koristavat Café Kupsan seinää
Yhdessä pakkauksessa on suoja ja välttämättömät tarvikkeet jopa 8–10-henkiselle perheelle. Onnittelijoina Ellen Turunen Kiteen Rotaryklubista ja piirikuvernööri Raimo Hallman. Toiminta perustuu vapaaehtoisuuteen, ja se rahoitetaan lahjoituksista saatavilla varoilla. Varsinainen toiminta aloitettiin 17.8.1983 kahdenkymmenen miehen voimin. Heti alkuun otettiin mukaan Kesälahti ja Rääkkylä. Rotary International -presidentti Gordon R. Rotareiden vaihto-ohjelma sisältää kolme erilaista vaihtoehtoa: vuosivaihto, kesävaihto ja leirivaihto. Kiteenhovissa. KITEE Mirja Hurskainen Kiteen Rotaryklubi vietti 40-vuotisjuhlaansa 30.9. Hän käy parhaillaan läpi koulutusta nuorisovaihtovastaavan tehtävään, jonka joku klubilaisista suorittaa vuosittain. Juhla oli hyvä hetki summata menneiden vuosikymmenten toimintaa ja samalla suunnitella uuden toiminnan suuntaviivoja. Rotarytoiminnassa merkitsevää on rotari ja rotaryklubi. PAIKALLISESTI yhteistyötä tehdään eri toimijoiden kanssa; esimerkkinä erilainen pajapäivä kehitysvammaisille, sikiönukkesarja neuvolalle, vesireput luontotutkimuksen avuksi alueen kouluille, työ Ukrainan pakolaisten hyväksi ja Fannitunnetaitoleikkipuiston avajaisten ongintatempaus. Pieneen osaan projekteja klubi saa hakemuksesta osan kustannuksista säätiöltä. Kiteen Rotaryklubin toimesta on, pienempien lahjoitusten lisäksi, lähtenyt katastrofialueille kaksi kokonaista ShelterBoxia. – Paikalliset nuorisovaihtovastaavat auttavat ja reagoivat nopeasti, jos vaihdossa tulee eteen jotakin yllättävää. Sittemmin myös Tohmajärvi on liittynyt toimialueeseen, ja naisia on ollut mukana toiminnassa vuodesta 2011 alkaen. Hän korostaa myös mielenterveyden nostamista kärkiteemaksi. 40-vuotiaan Kiteen Rotaryklubin toiminta sekä paikallista että kansainvälistä Visa ja Kalervo Rinne vastaanottivat tunnustukset säätiölahjoituksesta. KANSAINVÄLISEN rotarytoiminnan kärkiteemat ovat rauhantyö, sairauksien torjunta ja puhtaan veden ja hygienian turvaaminen. Pertti Ikonen Kiteen Rotaryklubin, Kari Valkeapää Parikkala-Simpelejärven ja Matti Hakuli Tohmajärven klubin perustajajäsenistä ovat yhä mukana toiminnassa. Rotaryklubien toiminta pohjautuu perusajatukseen palvelu itsekkyyden edelle, ja ne toimivat paitsi paikallisesti niin myös kansainvälisesti. – Viime vuosien tapahtumat ovat korostaneet hyväntekeväisyystyön tärkeyttä. ShelterBoxia ja avustusjärjestön toimintaa esiteltiin Elotorilla 19.8. Lahjoitusmäärät rahastoon ovat piirin parhaimmat ja toiminta on muutakin kuin kokouksissa istumista. – Piirimme 1430 käsittää itäisen Suomen Kotkasta Kiuruvedelle ja siinä toimii 31 klubia, joihin kuuluu 870 jäsentä. Avustusjärjestö toimii kriisialueilla yhdessä Punaisen Ristin, YK:n ja muiden avustusjärjestöjen kanssa. Kiteen Rotaryklubin syntysanat lausuttiin 21.6.1983, kun seitsemän paikkakuntalaista miestä alkoi joensuulaisten avustuksella perustaa kulmakunnalle omaa klubia. Rotarysäätiölle tehtävistä lahjoituksista jaetaan rotareille myös tunnustuksia, joista tunnetuin on PHF, Paul Harris Fellow -tunnustus. Piiri toimihenkilöineen on vain auttamassa klubeja. KUSSAKIN kohdemaassa omalla teemallaan järjestettävät kesäleirit on suunnattu 15–20-vuotiaille. – Isäntäperheenä voi toimia lyhyen tai pidemmän ajan ja tehtävään koulutetaan. Kuva: Eija Muhonen.. ShelterBox on rotareiden perustama ja tukema avustusjärjestö, joka hoitaa nopeasti hätäsuojan ja välttämättömät tarvikkeet paikan katastrofialueille. Hakuprosessi alkaa ottamalla yhteyttä paikalliseen klubiin. Charterkirja on allekirjoitettu 30.9.1983. Klubi tekee pääsääntöisesti paikallisia projekteja omin varoin. Rotarien ja rotaryklubien lahjoitukset hyväntekemiseen ohjataan Rotarysäätiön kautta apua tarvitseville niin lähelle kuin kauaskin. Rotareissa voin hyödyntää omia verkostojani ja työkokemustani lasten ja nuorten parissa, sanoo opettajan työstä keväällä eläköitynyt Hurskainen. Tärkeintä vaihtoohjelmaan mukaan lähtiessä on nuoren oma halu ja sitoutuminen vaihtoon. Leiri on kestoltaan 10 päivästä kolmeen viikkoon ja sisältää Nuorisovaihtovastaavan tuki saatavilla koko vaihdon ajan Kiteen kansainvälisellä kesäleirillä oli iloinen meininki. Kuva: Ellen Turunen. Vuodesta 1985 lähtien rotaryjärjestöt ovat olleet mukana taistelussa poliota vastaan, ja rokotukset jatkuvat yhä Polio Plus -ohjelmassa. Piirikuvernööri, piirihallituksen puheenjohtaja Raimo Hallman vieraili juhlivassa klubissa merkkipäivänä. Mirja Hurskainen sanoo, että mikäli isäntäperhetoiminta kiinnostaa, kannattaa olla yhteydessä klubiin. Hurskainen pitää tärkeänä, että maailmanlaajuisessa organisaatiossa koulutusjärjestelmä on kattava ja samanlainen jokaisessa maassa. HURSKAISEN kokemuksen mukaan kansainvälisissä vaihdoissa voi syntyä pitkälle kantavia ihmissuhteita ja vaihto voi jopa vaikuttaa nuoren ammatinvalintaan. Kiteen rotaryklubin toiminta on esimerkillistä. McInally on nostanut oman toimintavuotensa kärkiteemaksi toivon luomisen maailmaan (Create Hope in the World). 12 Keskiviikko 11.10.2023 KITEE Mervi Venäläinen Kiteeläinen Mirja Hurskainen on ollut Kiteen Rotaryklubin toiminnassa mukana vuoden verran. Me pärjäämme ja toimintamme jat” Kiteen Rotaryklubin syntysanat lausuttiin 21.6.1983. Mirja Hurskainen kertoo, että Kiteen Rotaryklubissa on harkinnan jälkeen päädytty tukemaan kesävaihtoa ja leirivaihtoa, sillä vuosivaihto on klubille taloudellisesti haastava eikä isäntäperheitä ole ollut helppo löytää. Rotareilla on vaihto-oppilaiden turvallisuuden sertifikaatti, joka sisältää laajaa koulutusta myös vaihtoon lähtevälle ja isäntäperheille. Jalat jalattomille -projektissa hankitaan proteeseja Intiaan. Hurskaista Rotarytoiminnassa kiinnostaa mahdollisuus tehdä hyvää paikallisesti ja kansainvälisesti. Tämän toimintavuoden presidentti Eija Muhonen on jo neljäs klubin naispresidentti ja jäsenistöstä naisia on jo kolmannes. Nuorisovaihtovastaava toimii vaihdossa olevien tai sitä suunnittelevien nuorten ja heidän perheidensä yhdyshenkilönä
Ensi kesän leireille haku päättyi syyskuun lopussa, ja nyt leirit ovat jo täynnä. Hän kuuluu nykyään Joensuun Eteläiseen Rotaryklubiin. Kesäleirille Kiteellä 8. Nyt avautuva näyttely on hänen ensimmäisensä. Juhlan musiikista vastasivat Severi ja Siiri Koivuniemi Plamen Dimovin säestämänä. Hakuvaiheessa kannattaa avoimin mielin nimetä useampia teemoja ja kohdemaita, niin sijoittuminen helpottuu, Hurskainen evästää. Se on saattanut vaikuttaa jopa uravalintaani, kertoi työvoimahallinnossa työskentelevä Rinne. Kapeet taas ovat kansanperinteestä kotoisin olevia luontokappaleita, uskomusolentoja ja seuralaisia, jotka ovat töissä esillä. kuu vain, jos rotarit ja rotariklubit toimivat aktiivisesti ulospäin näkyen ja kiinnostusta herättäen. Siihen hän alkoi maalata töitä, jotka olivat hänelle itselleen eri tavalla merkityksellisiä, toisin kuin esimerkiksi tilaustyöt. MAALAUKSET on toteutettu enimmäkseen akryylimaalilla, mutta niissä on myös kollaasimaisia piirteitä, esimerkiksi savea. Tällä hetkellä Ellen Turunen toimii piiriorganisaation tukija jäsentietojärjestelmävastaavana ja Arja-Irene Tiainen apulaiskuvernöörinä Pohjois-Karjalan alueella. Itsentunnon etsiminen muovaa taiteilijana Carita Hiltunen on maalannut Liekkien nostattamat -teokseen lempihahmoaan ilvestä jopa kaksin kappalein. – Vaihto pyritään toteuttamaan ensisijaisesti toivottuun maahan, mutta hakijan tulee olla valmis menemään kaikkiin hakemiinsa maihin, Hurskainen painottaa. Suomessa kesäleirejä järjestetään jokaisessa rotaripiirissä vuosittain. Keskiviikko 11.10.2023 13 Nuorisovaihtovastaavan tuki saatavilla koko vaihdon ajan 40-vuotiaan Kiteen Rotaryklubin toiminta sekä paikallista että kansainvälistä ShelterBoxia ja avustusjärjestön toimintaa esiteltiin Elotorilla 19.8. MYÖS näyttelyn nimi liittyy itsensä tuntemiseen. – Vaikka siitä on jo aikaa, on se yhä merkityksellisimpiä asioita elämässäni. Leirivaihtoviikko toteutettiin Kiteen Kansanopistolla teemana musiikki ja valokuvaus, toinen viikko vietettiin perheissä. – Suunnitelmissani on, että lähden lähiaikoina kierrokselle Keski-Karjalan toisen asteen oppilaitoksiin kertomaan jo kesän 2025 leireistä. Hänelle alkoikin kertyä töitä, jotka tuntuivat tärkeiltä. Kesävaihto tarkoittaa perheiden välistä vaihtoa, yleensä kaksi viikkoa Suomessa ja kaksi viikkoa kohdemaan perheessä. Sekä kesäleirien että kesävaihdon kustannuksista vastaavat perheet itse. Se on tosi lähellä sydäntä ja jollain tavalla läsnä näissä teoksissa. perhemajoitusjakson. Hän on suorittanut Lahden kansanopistossa 1-vuotisen näyttelijälinjan. Carita Hiltunen, 29, on kiteeläislähtöinen teatterin ja kuvataiteen harrastaja. Kuva: Eija Muhonen. Pikkukammarissa on nähtävillä sekatekniikalla toteutettujen töiden lisäksi audiovisuaalinen teos, jossa hän on lähtenyt tutkimaan kalevalaista runotaidetta modernisoinnin keinoin. Huomasin, että minun pitää ensin tutustua itseeni ja tehdä työtä itseni kanssa, ennen kuin voin tehdä niin vaativaa työtä. Osa töistä on toteutettu sekatekniikalla hyödyntäen kuitukärkikyniä, akvarellikyniä ja vahaliituja. Carita Hiltunen on koonnut kirjaan muistiinpanoja, dialogiluonnoksia ja pohdintoja vuodesta 2019 lähtien. KESÄLAHTI Mirja Hurskainen Carita Hiltusen taidenäyttely Itsentunnon kapeet on esillä Sovintolan Galleriassa Kesälahdella 29. – Kesäleireille täytyy hakea hyvissä ajoin, sillä paikkoja on rajattu määrä. Varsinainen leipätyö on tätä nykyä Joensuun kaupunginteatterin kuiskaajana ja tarpeistonhoitajana. Nuorelta edellytetään joustavuutta, esiintymiskykyä ja itsenäisyyttä. Aimo Turunen toimi piirikuvernöörinä kaudella 2016–2017. Pyöreitä vuosikymmeniä juhlivaa klubia tervehtivät myös Sinikka Musikka Kiteen kaupungin edustajana ja Saara Wilhelms ParikkalaSimpelejärvi Rotaryklubista. NUORISOVAIHTO yksi tärkeistä toimintamuodoista. Kiteen Rotaryklubilla on merkittävä asema myös piirin toiminnassa. Näytteleminen, käsikirjoittaminen ja kuvataide ovat olleet hänen elämässään kouluvuosista asti. Kiteen Rotaryklubi lähettänyt toimintavuosiensa aikana noin 20 nuorta vuosivaihtoon ja sama määrä vaihtooppilaita on saanut saman kokemuksen alueellamme. Silloin syntyi ajatus näyttelystä. Leirivaihtoon pääsevät nuoret valitaan lähettävän rotaryklubin ja -piirin haastattelujen perusteella. Luonnon ihmeet ja taiteilijan oma kuva, sisäinen lapsi tai sankari, esiintyvät tässä sekatekniikalla toteutetussa Kun vapaudun -työssä.. ” Esillä on myös sanataidetta. – Koulutukseltani olen sosionomi ja toiminkin koulukuraattorina, kunnes uuvuin siinä työssä. –15.07 2019 osallistui 20 nuorta, ja sen hoitivat pääosin Aimo ja Ellen Turunen. – Itsentunto on se vapaus, jossa voi itse määrätä, kuinka paljon teen ja kuinka paljon jaksan tehdä. Kesälahden kulttuuriseuran näyttelytila on avoinna viikonloppuisin ja näyttelyyn on vapaa pääsy. Esillä on myös sanataidetta. lokakuuta saakka. – Rakastan Suomen kansantaruja ja muinaisuskoa. Silloin aloin maalata tämän näyttelyn ensimmäisiä töitä, Carita Hiltunen kertoo näyttelyn synnystä. Yksi vuosivaihdon kokeneista on Uudessa Seelannissa lukukauden 1995–96 viettänyt Visa Rinne, joka onnitteli juhlivaa ”kotiklubia” ja muisteli vaihtoa ja pohti sen merkitystä myöhempään elämään. Klubi ja piiri hyväksyvät vaihtoperheet haastattelujen perusteella. Hakemukset kesävaihtoon ja kesäleireille lähetetään YEAH-oppilastietokantaohjelmalla. Autan mielelläni jo hakuvaiheessa
– Viulutaiteilija elämän myrkyissä -kirjasi lopussa sanot, että paljon on viety pois, mutta jotakin voin vielä antaa, ja sen teen mielelläni, hän päätti Kari Luukkosta kiittäen. Kapellimestarit Jukka Hapuoja ja Jouko Koivukoski tukivat ja kannustivat Karia urallaan, Tarja Pääskylä puhui. ” Vuonna 1988 Luukkonen siirtyi opetustehtäviin Tohmajärvelle. KARI syntyi vuonna 1951 Luukkosen musiikkisukuun. Puheensa lopuksi Pääskylä lausui Luukkoselle: Sinulla riittää annettavaa. Kaikki eturivin artistit tunsivat Karin ja yhteistyötä tehtiin niin keikoilla kuin äänitysstudioissa. Vuonna 1983 Kari Luukkonen ryhtyi vapaaksi taiteilijaksi. – Kari kertookin aina kokeneensa helpommaksi soittaa improvisoiden ilman nuottien kahleita ja on sanonut, että ”tyyliäni ei voi opettaa. VUONNA 1988 Luukkonen siirtyi opetustehtäviin Tohmajärvelle. MS-TAUTI iski 25-vuotiaaseen elämänhalua täynnä olevaan mieheen heikentäen näköä ja liikkumista. Esiintyminen tuli pian tutuksi koulun juhlissa ja jopa Kylli-tädin tvohjelmassa. Kari Luukkosen ura Kotkan kaupunginorkesterissa alkoi vuonna 1973 ykkösviulistina, josta hän vuonna 1976 eteni ykkösviulun äänenjohtajaksi ja konserttimestariksi 1978. Heti alkuun hän totesi tekstistään, että sen tekeminen lyhyesti oli ollut vaikeaa, koska Kari on aikaansaanut niin paljon ja toiminut monella saralla. – Viulutaiteilija, konserttimestari, director musices Kari Luukkonen viettää 50-vuotistaiteilijajuhlaansa. Isän soitto jäi kuitenkin raskaalle 5-vuotiselle sotareissulle, mutta hän opetti ja kannusti poikaansa. KARI on kertonut hakevansa voimia luonnosta, johon hänellä on aina ollut suora yhteys. Edellä oli vain osa määreistä, jotka voi sinuun, Kari, liittää. Ymmärryksestä nuorta, lahjakasta muusikkoa kohtaan ehdoilta vältyttiin, fysiikastakin tuli armollinen vitonen, josta ilahtuneena Kari totesi ”viulu on poikaa en halua ydinfyysikoksi”. SANOTAAN, että jokaisen menestyvän miehen takana on nainen. Olit joutunut aiemmin pahaan kuolonuhrejakin vaatineeseen auto-onnettomuuteen, josta toivuit hyvän peruskuntosi ansiosta, mutta arvelit taudin saaneen siitä lisäpontta, Pääskylä jatkoi. Museon upeassa ympäristössä muisteltiin ohjelman lomassa ainutlaatuisen taiteilijamme elämänuraa. Tämän tekstin Pääskylä esitteli juhlapuheena. Karin Toivo-isä perusti 1930 – 40 -lukujen taitteessa suositun Imatra-Jazz yhtyeen, jossa hänen veljeskaartinsa soitti. Pääskylä kertoi, miten Karin kykyä improvisoida ja hahmottaa musiikkia jazzmaisesti on ylistetty ja hän on ollut jazzviulun edelläkävijä Suomessa. Liitto on kestänyt elämän tyynet ja myrskyt. – Kari aloitti viulunsoiton 3 – 4 -vuotiaana isän ohjauksessa ja lahjakas poika soitti tutun kansanlaulun jo puolen tunnin päästä siitä, kun oli saanut viulun käteensä. Mieleen painuneina kohokohtina Kari on maininnut soittonsa Heimo Haiton sekä Geroge de Godzinkyn kanssa, Sävelsuora tv-ohjelman Viron tv:n kanssa sekä viimeisen ison esiintymisensä Ilmajoen musiikkijuhlilla Michev-jousikvartetin kanssa vuonna 1986. Hääkellot soivat aikanaan ja perhe kasvoi kolmella lapsella, ja nyt on jo seuraava polvi kasvamassa yhdellä soittajatytöllä. – Jo keskikouluaikanaan Kari kävi Helsingissä Erik Cronvallin viulutunneilla ja päätti ottaa viulunsoiton tosissaan, sillä musiikki maistui paremmalta kuin koulunkäynti, minkä opettajatkin huomasivat. Alkoi tulla uusia sävellyksiä, runoja, elokuvia, kirjoja, tapahtumia ja konsertteja kanssaihmisten iloksi ja luomisvoimasi kanavoimiseksi. – Kerrotaan, että talossa soi aina musiikki. Koirista, poikavuosien Jeku-koirasta ja varsinkin tvtähti Tessusta juhlaväki kuuli illan aikana ystävän ja armeijakaverin Kari Pyrhösen kertomana ja laulamana. Kari Luukkosen mittava työ esillä taiteilijajuhlassa Kari Luukkonen kuunteli taiteilijauransa 50-vuotisjuhlassa hänestä kerrottuja tarinoita välillä itsekin hymyillen muistoilleen. – Karia on siunattu myös hyvällä muistilla ja tarinankerrontataidolla, ja useita kirjoja on syntynyt. Tarja Pääskylä oli koonnut juhlapuheeseensa Luukkosen monipuolista uraa ja hieman myös muuta elämää.. – Luonto puhuttelee Karia ja sen kuulee myös hänen sävellyksistään, kuten esimerkiksi Blue Lake Jevels -sarjasta, johon hän on saanut inspiraationsa Tohmajärven maisemista, samoin hänen runonsa ovat kuin luonnon muovaamia. – Loit huikean ja monipuolisen uran, tavoittelemasi 20 vuotta työelämässä täyttyi, mutta luominen jatkui vapaaherrana ja jatkuu edelleen. 14 Keskiviikko 11.10.2023 IMATRA TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Tohmajärvellä asuneella ja siellä kulttuurielämässä vaikuttaneella viulutaiteilija Kari Luukkosella tuli tänä vuonna täyteen 50 vuotta taiteilijauransa alkamisesta. Musiikki on veressäni, geenimuistissani”, Pääskylä lainasi. – Esiintymisiä oli paljon. – Et halunnut asiasta kertoa, vaan pidit sairautesi salassa opetellen kaiken pitkiä konserttoja myöten ulkoa, harva pysyisi samaan. – Kari tapasi Marjattansa jo varhain ja he kihlautuivat Karin ollessa 19-vuotias. Kun soitan, on kuin joku muu soittaisi ja opettaisi minua. Useita kirjoja Kari Luukkosen teksteistä koonnut Tarja Pääskylä oli yhteistyössä toimittaja Kari Pyrhösen kanssa koonnut juhlaan Luukkosen uran vaiheita käsittelevän tekstin. Olet myös, pedagogi, kirjailija, runoilija, elokuvaohjaaja, viulunrakentaja, nuoruudessaan huipputason urheilija, vertaansa vailla oleva koirankouluttaja ja paljon muuta, Pääskylä aloitti. – Rakkaus luontoon ilmeni jo poikavuosina: kun muut pojat ajelivat mopoilla, Kari vaelsi koiran kanssa metsässä linnunpönttöjä ripustellen, Pääskylä muisteli. Joku vaan soittaa, mutta kuka. – Opinnot jatkuivat Sibelius-Akatemiassa tunnettujen opettajien johdolla. Juhlavuoden tiimoilta hän kutsui ystävänsä koolle syyskuun lopulla synnyinkaupunkiinsa Imatralle Lottaja veteraanimuseoon
Taikatuulia kertoo harrastaneensa tanssia yhteensä 8 vuotta ja Meea 7 vuotta. Kaikkien kolmen mielestä tanssiminen on kivaa. – Siihen kerääntyy kaikki Keski-Karjalan musiikkiopiston tanssijat myös Ylämyllyltä ja Tohmajärveltä. – Yleensä esiinnymme Keski-Karjalan musiikkiopiston konserteissa. – Olemme tehneet tusinan verran konsertteja tällä kokoonpanolla eri puolilla Suomea yhteistyössä kuntien kulttuuritoimien kanssa, Santeri Rautiainen kertoo. KATARIINA Kolehmainen aloitti musiikkiopinnot kuuden vuoden iässä Savonlinnan Musiikkiopistossa. lokakuuta 1973, Israelin pyhimpänä Jom Kippur -päivänä, muslimien ramadanin aikaan, Egyptin ja Syyrian joukkojen liittouma käynnisti Siinain niemimaalle ja Golanin kukkuloille yllätyshyökkäyksen. Ylitorniolta kotoisin olevalla tanssitaiteilija Tolosella on meneillään kolmas vuosi musiikkiopiston tanssinopettajana. Kuvaaja: Heikki Heinonen KITEE Miikka Kivinen Kiteen Yhteisötalon valoisassa salissa soi bassovoittoinen, afrikkalaisvaikutteinen musiikki. Keskiviikko 11.10.2023 15 KITEE Kari Sarkkinen Viikon kuluttua keskiviikkona on Kiteellä tarjolla konsertti sello-kitara-duon voimin. Sellon valintaa instrumentiksi ohjasi pitkän uran musiikin parissa tehnyt isä Heikki Kolehmainen. Linda on ryhmässä mukana ensimmäistä vuotta, mutta myös hän kertoo harrastaneensa tanssia jo aikaisemmin. SANTERI Rautiainen on muusikko, jolle innokkuus ja analyyttisyys eivät ole toisiaan poissulkevia elementtejä. – Jotenkin olen vaan tykästynyt siihen, Taikatuulia sanoo. RYHMÄN on tarkoitus esiintyä marraskuussa Kiteesalissa. MUKANA tanssitunnilla ovat myös 11-vuotiaat Taikatuulia Toropainen ja Meea Korhonen sekä 10-vuotias Linda Tiainen. – Jes, tosi hyvä! tanssinopettaja Riikka Tolonen huudahtaa väliin. Golda esitetään Kino-Hovin matineasarjassa sunnuntaina sekä Hopeatähti-elokuvana ensi viikon keskiviikkona. Lisäksi hänelle on myönnetty Diploma di Merito Sienan kesäakatemiasta. Paikalle kokoontuneet yhdeksän lasta ja nuorta alkavat tanssia kolmen ryhmissä halki salin. – Hienoa, kun pääsemme Kiteelle esiintymään Santeri Rautiainen kiittää Kiteen kulttuuritointa samalla, kun muistelee ilolla omaa esiintymistään viime keväänä Tohmajärvellä. Santeri Rautiainen Kamarimusiikkia ja sooloteoksia sellolla ja kitaralla Santeri Rautiainen, kitara ja Katariina Kolehmainen, sello konsertoivat Kiteellä viikon kuluttua keskiviikkona. Mahdottomien valintojen rasittama Golda johtaa kansansa yksin läpi epävarman aikakauden, miespuolisen hallituksensa jatkuviin sisäisiin ristiriitoihin turhautuneena. Perinteeksi muodostuneiden kotimaisten kesäkiertueiden kautta hän on saavuttanut tuhansia kuulijoita ja soittanut 2000-luvun ensimmäisiä kitararesitaaleja eri paikkakunnilla. Keväällä on puolestaan luvassa tanssipuolen oma näytös. Katariinan suurin rakkaus on soittaa kamarimusiikkia ystävien kanssa. Elokuva keskittyy vaikeisiin velvollisuuksiin ja päätöksiin, joita Meir kohtaa luotsatessaan Israelia Jom Kippurin sodassa vuonna 1973. Konsertissa kuullaan sellon ( Katariina Kolehmainen) ja kitaran ( Santeri Rautiainen) kautta kummallekin soittimelle sävellettyjä 2000-luvun sooloteoksia, sekä romantiikan ajan kamarimusiikkia. Erilaiset kamarimusiikkikokoonpanot ja orkesterikiertueet ovatkin antaneet monia mahdollisuuksia matkustaa ja esiintyä ympäri Pohjoismaita ja Eurooppaa. Meneillään on KeskiKarjalan musiikkiopiston 10–14-vuotiaille suunnattu tanssitunti. 6. Säveltäjänimiä ovat Casarrubios, Mustonen, Strohl, Burgmüller sekä Schubert. – Esimerkiksi sarja tai soolo. ” Sitä voi kuunnella ilman mitään kynnystä. Kino-Hovissa muotokuva naisesta ja johtajasta Golda Meirin roolin tekee Oscar-palkittu Helen Mirren. Mutta me myös harjoittelemme tiettyjä liikkeitä tai tanssitekniikoita esimerkiksi peilin edessä, Tolonen kertoo tunnin jälkeen. Israelin omana rautarouvanakin tunnettu pääministeri Golda Meir taistelee päivästä toiseen aikaa vastaan, vaakalaudalla miljoonat ihmiskohtalot konfliktin molemmin puolin. Se tarkoittaa sitä, että voimme tehdä omia tansseja, eli improvisointia. Rautiainen on opiskellut musiikkia monipuolisesti valmistuen maisteriksi Taideyliopiston Sibelius-Akatemialta, Alicanten yliopistolta ja Maastrichtin konservatoriolta. – Tämä on nykytanssia. – Sitä voi kuunnella ilman mitään kynnystä. Tolonen kertoo, että esityksissä on usein ollut jokin osa, jota oppilaat ovat saaneet itse miettiä tai suunnitella. Välillä hypätään ilmaan. Tanssia Keski-Karjalan musiikkiopistossa Riikka Tolosen (vas.) tanssitunnille Kiteen Yhteisötalossa osallistuivat Taikatuulia Toropainen, Meea Korhonen sekä Linda Tiainen.. Golda on muotokuva ainutlaatuisesta naisesta ja johtajasta, Israelin ensimmäisestä ja toistaiseksi ainoasta naispuolisesta pääministeristä Golda Meiristä, jota esittää Oscar-palkittu Helen Mirren. Sukupolvensa kitaristeista hän on aktiivisimpia konsertoijia, esiintyen Suomessa sekä eri puolilla Eurooppaa. Rautiainen kuvailee konserttiteoksia kertoviksi, kuulijan luokse tulevaksi musiikiksi. Kolehmainen ja Rautiainen ovat tutustuneet toisiinsa Savonlinnan taidelukiossa ja opiskelleet musiikin ammattilaisiksi tahoillaan. Konsertin järjestää Kiteen kulttuuritoimi. Pari vuotta sitten hän viimeisteli opintojaan Tukholman Kuninkaallisessa Musiikkikorkeakoulussa
Viimeisimmän silauksen rautahevoseen loivat Rääkkylän yläkoulun kuvataideryhmän oppilaat, jotka toivat kotoaan ja koulun pajalta tuotuja metalleja osaksi kierrätystaideteosta. Höljäkän teoksen paljastus on sunnuntaina ja Rääkkylän Rasivaarassa vielä myöhemmin syksyn aikana, kertoi projektikoordinaattori Tanja Airaksinen Maaseudun Sivistysliitosta. Juuan Nunnalahdessa ja Tuupovaaran Pilkekylissä teokset ovat jo valmiina. Hanke sai rahoituksensa Taiteen edistämiskeskukselta, ja toteutuksesta vastasi Maaseudun Sivistysliitto yhdessä mukana olevien kylien kanssa. Ajan patinoimien metallien lisäksi mukana on uudempaakin materiaalia. Materiaalin tarjontaa oli enemmän kuin tarvetta, Rääkkylän kunnan kehityssihteeri Raita Joutsensaari taustoittaa. Sitä on löytynyt rannoilta ja osallistujien kätköistä. Siinäkin mielessä tämä teos onnistui hyvin, koska siinä on sellaista, joka Menneeseen nojaten, tulevaan katsoen Ari Tolvanen ja Anu Kastikainen kastoivat viiden metrin korkeuteen kurottavan taideteoksen Puruveden ja Pyhäjärven vedellä. Suurimmat veneen laidoiksi muuntuneet kaaret löytyivät kylätalon pihasta ja ovat vanhan jääkiekkokaukalon reunoja. Airaksinen oli mukana jo huhtikuussa, kun suunnittelu aloitettiin ideoita keräämällä. – Hevosen nivelet ovat modernimpaa materiaalia, se edustaa sitä historian vaihetta, jossa traktori syrjäytti hevosen, Ward linjaa. Ylväästi kahdella jalalla seisova hevonen on jalustalla, jonka edusta kuvaa kukkaniittyä heinineen. Patrick Ward Rasivaaran kierrätystaideteos valmistumassa taideryhmän oppilaat toivat oman palansa teokseen Vilja Hirvonen sommitteli tuomaansa metallinpalaa kohdalleen kierrätystaideteoksen kylkeen. Monimuotoisesta teoksesta löytyy viitteitä Kalevalaan – laulumailla kun ollaan – mutta on siinä paljon muutakin mielikuvitusta ruokkivaa ainesta. – Taide on luonnollinen asia ja siinä on kysymys viestimisestä. – Mukana hankkeessa on ollut Hummovaaran lisäksi neljä muuta kylää tai yhteisöä. Toivo-niminen kierrätystaideteos sijoitetaan Rasihovin kentän viereen pientareelle.. 16 Keskiviikko 11.10.2023 KESÄLAHTI Mirja Hurskainen Hummovaarassa Savonlinnaan johtavan Kantatie 71:n varressa sijaitseva yhteisötaideteos sai varsinaiset kastajaiset, kun se lauantaisessa räntämyräkässä sai virallisen nimensä Menneisyydestä tulevaisuuden aalloille. TEOS toteutettiin osana Tuunaajan romuralli – yhteisöllistä kierrätystaidetta kylille -hanketta. Jokainen löytää siitä omien taustojensa kautta eri asioita ja merkityksiä. Kastajaisia siirryttiin viettämään kylätalolle. – Rakentaminen lähti alkuun keskipalkista, jonka ympärille hahmottelin ensin hevosen pään. Esimerkiksi lapiorullaäkeen runko oli sopivasti hevosen mahan muotoinen, Ward kuvailee. RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Lapiorullaäkeen osat, hevosenkengät ja -kuolaimet, talikon ja lapion terät, jalustimet, sakset ja monet muut metallinkeräykseen tavallisesti päätyvät kapistukset ovat jalostuneet mosaiikkitaiteilijana tunnetun Patrick Wardin käsissä luonnollista kokoaan suuremmaksi rautahevoseksi, jota on viimeisimmän kuukauden ajan rakennettu Hyvärisen Pajan hallissa Rasivaarassa. VIIME keväänä projekti alkoi suunnitteluillalla, jossa kyläläiset ideoivat, millaista taidetta ja mistä materiaalista kylänraitille tehdään. – Otin mukaani ekan romun, mikä isän työpajasta sattui käteen. Teos muotoutui kesälauantaisin talkoilla ja pääosin se on kierrätettyä metallia. Kokonaisuutta täydennettiin Lönnrotin petäjän hengessä vielä havuistutuksin. Materiaalia on ollut tarjolla runsaasti. Lähemmäs tuhannen kilon painoiseksi arvioitu teos sisältää materiaaleja yhdeksältä eri lahjoittajalta. Olen joskus ottanut tarkat hevosmitat, mutta siitä ei ollut nyt apua vaan tein materiaalin mukaan. – Idea lähti vanhoista, maatalousaiheisista koneista, ja ajatuksena olisi elinvoimaisen ja vahvan näköinen otus. Kasteeseen oli valmistauduttu kahden lähijärven, Puruveden ja Pyhäjärven vedellä, jota taideteoksen päälle kauhoilla viskoivat Anu Kastikainen ja Ari Tolvanen. Tämä näytti sopivasti ruosteiselta, se on ” Rakentaminen lähti alkuun keskipalkista. Yhteistyöja kylätaiteilijaksi toivottiin alusta perin Ahti Pitkästä, joka sitten muovaili ensimmäisen pienoismallin ideoinnin pohjalta. Kaikkia ei edes tekijä tai taiteilija itse pysty hallitsemaan. – Alusta asti nämä hyvin samanlaiset elementit ovat olleet mukana, kertoo Airaksinen
Opiskelijat ovat tehneet innokkaasti taustatyötä ja esitys valmistuu työryhmän yhteistyönä, Hyytiäinen taustoittaa. – Teos jää vaikuttamaan ja levittää asioita vielä kymmenien vuosien päästä. Illan päätteeksi nähdään luolasta innoituksensa saanut teatteriesitys, jonka toteuttaa Niittylahden opiston näyttelijäntyön linjan, Teatteri Rajarikon, opiskelijat ohjaajanaan Janne Hyytiäinen. Mitään ylimääräistä siinä ei ole, vaikka onkin kaikenlaista. yllättää ja jota ei ole ennen nähty. Lisäksi teoksen vierelle tulee opastetaulu, jossa kerrotaan projektin taustoista. TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tohmajärvellä pureudutaan Kunnallistalon alla olevaan luolaan lokakuun viimeisenä päivänä sivistyskeskus Ahjossa järjestettävän seminaarin muodossa. Loppuvuoden aikana kylät.fi-sivustolle kootaan kaikki vastaavat Suomen kohteet. – Tämän kokemuksen perusteella voisi suunnitella jatkoakin, suunnitteli Seija Makkonen ja heitti ilmaan ajatuksen pisteaidan rakentamisesta. Suomessa luola on ainoa laatuaan, eikä maailmanlaajuisestikaan vastaavia kohteita montaa ole löytynyt. – Tapasimme Annen kanssa ensimmäisen kerran kevättalvella ja sain häneltä tämän idean. Tero taas on ”Vihreän Nobelin” saajana asiantuntija avaamaan yhteiskunnallista näkökulmaa. Matti Kosonen kiitteli osuvaa aihetta. Tarinan aukkoja täytetään historiatiedon ja mielikuvituksen avulla. Korteissa kuvataan, kuinka venäläiset sotilaat hyökkäsivät Kemieen Lahdenvaaran suunnasta, ja kuinka kertomuksen ukko Haaranen piiloutui hyökkääjiltä ”vuoren sokkeloihin”. – Jukka on aiheesta kiinnostunut ja tietää siitä pal” Puhujat valikoituivat asiantuntijuuden mukaan. Se sitoutuu paitsi alueen elinkeinoihin niin myös asutushistoriaan, joka on kytköksissä alueen vesistöihin: kolmeen järveen ja kymmeniin lampiin. tarina, jossa sen arvellaan olevan sodan aikainen pakoluolasto, jonka päätepisteistä on löytynyt mahdollista todistusaineistoa seurakuntatalon ja Työväentalon liepeiltä. Luolaseminaarissa perehdytään Kunnallistalon alla olevaan luolaan Kunnallistalo ja sen alla oleva luola on seminaarin aiheena Tohmajärvellä kuun viimeisenä päivänä. Kylätalolla järjestetty nuorten ilta kokosi edellisviikolla 16 osallistujaa. LOPULLISELLE sijoituspaikalleen Rasihovin kentän reunalle Toivo-nimeä kantava teos pääsee parin viikon kuluessa. Liikaa ei pidä lähteä selittelemään, sillä se pilaa elämyksen, Ahti Pitkänen toteaa. Keskiviikko 11.10.2023 17 Menneeseen nojaten, tulevaan katsoen Rasivaaran kierrätystaideteos valmistumassa taideryhmän oppilaat toivat oman palansa teokseen Vilja Hirvonen sommitteli tuomaansa metallinpalaa kohdalleen kierrätystaideteoksen kylkeen. Rasivaaran projekti on osa Taiteen edistämiskeskuksen rahoittamaa ja Maaseudun sivistysliiton hallinnoimaa hanketta, jolla luodaan yhteisöllistä kierrätystaidetta kylille harvaan asutuilla seuduilla. TEATTERI Rajarikon opiskelijat ovat Janne Hyytiäisen johdolla tutustuneet SKS:n arkistoista löytyneisiin tietokortteihin, joihin kirjattujen tarinoiden arvellaan liittyvän Kunnallistalon alla olevaan luolaan. PohjoisKarjalasta mukana on kaikkiaan viisi eri kylää, Keski-Karjalasta Rasivaara ja Hummovaara. varmaan osa jostain koneesta, Vilja Hirvonen esittelee litteää metallinpalaa. Luolasta on kulkenut mm. Kertomukset ajoittuvat vuosiin 1808-1809. Luolaan liittyvää tutkimustietoa valottaa ympäristöasiantuntija Jukka Nykänen maakuntaliitosta sekä luontokohteiden yhteiskunnallisiin arvoihin perehdyttää Osuuskunta Lumimuutoksessa toimiva Goldman-palkittu ammattikalastaja ja dosentti Tero Mustonen. Vaikka esityksen pohjana olevien tietokorttien sisällön todenperäisyyttä ei voi todistaa, innostus on luettavissa opiskelijoiden kasvoilta kun he tutkailevat Tohmajärven teatteriyhdistyksen puvustossa esitykseen tulevaa vaatetusta. Kukaan ei ollut aiemmin tehnyt taidetta, osalle myös metallin käsittelyyn liittyvät työtavat olivat vieraita. Puheissa vilahtelee korteissa kerrottujen tarinoiden herättämät mielikuvat, mutta myös kaikki se, mitä korteista ei ole luettavissa. Hän toivoi, että kylässä asukkaita riittäisi myös tulevaisuudessa. – Minulla on vanha, isokokoinen naula, joka on myös isän pajasta, Melina Ilonen jatkaa. Asiantuntijoiden mukaan kyseessä on harvinainen kohde, sillä vastaavia ei juurikaan ole säilynyt. Se on todisteena siitä, että mitä yhdessä tekemällä saa aikaan, Pitkänen painottaa.. Taideteoksen rakentamiseen osallistui ainakin 16 henkilöä, joista osa ruokahuollon puolella. kuva: Helmi Jumppanen. Luolaseminaari tulee olemaan Hyttisen mukaan vapaamuotoinen tilaisuus, jossa ei pönötetä, vaikka aihe onkin painava. Tällä hetkellä tilanne näyttää hyvältä. YHTEISÖLLISYYS on yksi hankkeen kulmakivistä, ja sekä Pitkänen että Airaksinen kehuvat hummovaaralaisten saumatonta yhteistyötä. Kunnallistalon kellarin lattiassa oleva aukko paljastaa noin 2,5 metriä syvän laajan onkalon, jonka yhdellä kulmalla näyttäisi olevan sortunut luolan alku. Puhujat valikoituivat asiantuntijuuden mukaan. Nyt kastettu taideteos on myös satsaus tulevaisuuteen. – Kyläveistoksen avajaistapahtuma pidetään näillä näkymin lokakuun lopulla, taideprojektia luotsaavan Maaseudun sivistysliiton Erkki Martikainen kuvailee. Arkistokuva jon. Työ kuitenkin eteni ilman erimielisyyksiä, ja viikko välissä oli sopiva aika ajatusten kypsyttelylle. Taideteoksen luominen oli hyppy uuteen ja tuntemattomaan. VIIME vuoden marraskuussa Kunnallistalon alla olevaan luolaan tutustuivat Jukka Nykäsen lisäksi luonnonmaantieteen professori Alfred Colpaert Itä-Suomen yliopistosta, emeritus geologi Aimo Kejonen sekä emeritus maantieteen dosentti ja tietokirjailija Heikki Vesajoki. Tohmajärven luolaa on sen paljastumisen jälkeen sääolosuhteiden kulutukselta suojellut luolan päällä oleva Kunnallistalo. Tohmajärven kunnan kehittämispäällikkö Anne-Maarit Hyttinen kertoo omassa puheenvuorossaan Kunnallistaloon ja luolaan kohdistuvista suunnitelmista. Luolan arvellaan saaneen alkunsa noin 12 000 vuotta sitten
KEITTOPUUHIIN ryhtyessä täytetään ensimmäiseksi keitin vedellä ennen kuumennuksen aloittamista. Heti katsoin, että ”jumankauta, näin iso omena!”, kertoo maanviljelijä ja yrittäjä Eila Tenhonen. Rääkkylän tilaisuus on ensimmäinen kerta aparaatin käyttöön Keski-Karjalassa. Joukkoruokailuissa kannattaa aina käyttää mahdollisimman vähän allergiaa aiheuttavia ainesosia, esimerkiksi sellerille allergisia on paljon, AnolaPukkila kuvailee. Hyvistä omenoista saa Tenhosen mukaan noin 70 prosenttia juotavaa. Tenhosen mukaan mehuasema oli tänä syksynä viimeistä kertaa toiminnassa. Perinteistä pilkekasaa ei soppatykin vierellä näy, vaan keitin saa energiansa kaasupullosta. – Kävijöitä on ollut noin 20-30 syöjää kerrallaan, Konttinen-Lappalainen summaa. ” 30 litran keittimellä saa tehtyä noin sata annosta keittoa. RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Tarinatuvan rappusten ääressä puhisee uutuudenkiiltävä soppatykki, joka on perinteistä mallia pienempi ja modernimman näköinen. Tuolloin Tenhonen ja hänen miehensä ryhtyivät kasvattamaan muun muassa marjoja ja omenoita. Käyttöopetusta kaasuja puukäyttöisellä keittimellä kokkailuun antoi kotitalousasiantuntija Tiina Anola-Pukkila PohjoisKarjalan Martoista. Tenhonen myöntää, että jättiomenan löytyminen oli mukava loppuhuipennus mehustajan uralle. – Keittimen savupiippu on irrotettava, ja sille on varattu paikat keittimen vieressä. – Älkää tuoko ylikypsiä omenoita mehuasemalle. Mehustamosta hän ei kuitenkaan aivan kokonaan luovu. – 30 litran keittimellä saa tehtyä noin sata annosta keittoa. – Aamupalatarjoilun järjestäminen sitoo vähemmän vapaaehtoisia kuin keittojakelu, joka vaatii parina päivänä ennakkotalkoilua ja sitten vielä varsinaisen jakelupäivän hommat. Ei vaan yksinkertaisesti jaksa, Tenhonen perustelee. – He ovat olleet tosi ihania, mukavia asiakkaita. KUN tämän jutun ensimmäinen versio oli valmis, tuli Tenhoselta vielä sähköpostia: ”tiedätkö, siellä puussa oli vielä painavampi omppu”, hän kirjoitti. 18 Keskiviikko 11.10.2023 TOHMAJÄRVI Miikka Kivinen Kirstilän luomutilalta Tohmajärven Timolasta, Järventauksen kylästä, löytyi syyskuun loppupuolella jättimäinen omena. Aamupala saadaan tehtyä yhden aamun aikana puuronkeittoineen. Toisiksi painavin omena oli Tenhosen mukaan 316 gramman painoinen. Puullakin lämmittäminen onnistuisi tarvittaessa, sillä keitintä on mahdollista käyttää sekä puulla että kaasulla. Keitin on myös melko kevyt nostettava, joten se on melko helppo siirtää paikasta toiseen, Anola-Pukkila tuumaa. Yhdestä asiasta Tenhonen haluaa kuitenkin muistuttaa ihmisiä. – Puolet kattilasta laitetaan nestettä, eli 15 litraa vettä. Jättiomenoita Tohmajärvellä Eila Tenhonen on viljellyt omenoita vuodesta 2002. Suomen Punaisen Ristin Savo-Karjalan piiri on hankkinut 30 litran kenttäkeittimen, joka on piirin jaostojen lainattavissa esimerkiksi tapahtumiin. Viime keväänä aloitettiin kokeilu yhteisestä aamupalahetkestä, joka on osoittautunut suosituksi. Leipää leikkeleineen, puuroa, hedelmiä, kananmunia ja kahvia, ruokailuja järjestämässä oleva SPR Rääkkylän aktiivi Marjukka Konttinen-Lappalainen kertoo. Sen lajike oli eppulainen. Samoihin aikoihin perustettiin myös omenapuristamo eli mehuasema. Tenhonen punnitsi omenan, ja vaaka näytti tulokseksi 354 grammaa. Hän aikoo jatkossakin puristaa omenamehua ainakin itselleen ja joillekin pitkäaikaisimmista asiakkaistaan. Ensiksi kannattaa tehdä keiton pohja, ja ottaa siitä pienempään kattilaan esimerkiksi kasviskeiton ainekset. Lisäksi laitetaan yksi osa eli viisi kiloa perunaa, yksi osa kasviksia ja yksi proteiininlähdettä eli tänään kanakeittoon broilerikuutioita. – Aamulla kävin keräämässä puusta pudonneita omenoita. Niistä kun ei saa mehua. Ylikypsistä noin 50 prosenttia tai jopa vähemmän. – Ikinä ei ole tullut meidän puistamme noin isoa omenaa, eikä keneltäkään asiakkaaltakaan. TENHONEN on asunut Kirstilän tilalla lähes 50 vuotta. Keittimellä voi valmistaa myös esimerkiksi riisipuuroa, risottoa tai kinkkukiusausta. Lypsykarjasta luovuttiin yli 20 vuotta sitten. Painoa tällä uudella ennätysomenalla oli Tenhosen mukaan 376 grammaa, ja lajikkeena oli jälleen turso. Reilun kahdenkymmenen vuoden toiminnan jälkeen Tenhonen haluaa kiitää kaikkia mehuaseman asiakkaita, joita on saanut palvella. SPR Rääkkylän osasto on järjestänyt eri hankerahoitusten avulla ruokajakelua Tarinatuvalla vuosien ajan. Tiina Anola-Pukkila SPR Savo-Karjalan piiri hankki uuden kenttäkeittimen Tiina Anola-Pukkila, Sirpa Malinen ja Marjukka Konttinen-Lappalainen keittivät soppaa uudella keittimellä Tarinatuvan pihassa.. – Minä olen yli seitsemänkymppinen. Alkaa olla kaikenlaisia remppoja. Omenoita kasvattavalla Tenhosella on aikaisemminkin ollut suurikokoisia hedelmiä, mutta ei aivan tämän kokoisia. Riisipuuro tosin keitetään veteen, ja lopuksi laitetaan ruokakermaa, Anola-Pukkila selventää. Meneillään on Muru-hankkeen järjestämä tilaisuus, jossa opetellaan keittimen käyttöä. Uusi keitin on perinteistä soppatykkiä helpompi siirtää, sillä se mahtuu esimerkiksi farmariautoon. Tarjottavat ovat ruokajakelun yhteydessä jaettavaa ylijäämäruokaa, jota saamme kaupasta. Jättiomena on perinteistä suomalaista turso-lajiketta. Aamupalatarjoilua on järjestetty vaihtelevasti, noin joka toinen viikko maanantain aamupäivinä
Keskiviikko 11.10.2023 19
Joe: Kosto 0.55 Raskaan kaluston pelastajat 1.55 Australian rajalla 2.25 Piiritys Yle Teema & Fem 8.05 YLE FEM 8.05 Superapulaiset 8.33 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 9.02 Pienet kodit 9.32 Unelmakoti 10.32 Piispat 10.50 Kirppisvinkit 11.00 Luontomatkalla Costa Ricassa 12.00 YLE TEEMA 12.00 Fosca 12.55 Revontulten räppäri 14.10 Aktivistit 15.00 Tämäkin on totta 15.15 Pohjankävijäin merkintöjä 16.15 Francon jälkeen – Alcántaran perhe 17.25 YLE FEM 17.25 Studio 65 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Muumilaakso 18.22 Fantti ja työkoneet 18.30 Oppimislabra 18.45 Ruby ja toivomuskaivo 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 20.00 YLE TEEMA 20.00 Agatha Christie – nainen dekkarien takana 21.00 Kino: Umpikuja 22.50 Uusi Kino: Toivo 23.05 Uusi Kino: Ihmissoihtu 23.15 Kino: Official Secrets Yle TV1 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Nolly 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.55 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.05 Yle Uutiset Häme 11.10 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.25 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.30 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.35 Yle Uutiset Lappi 11.40 Yle Oddasat 11.44 Oddasat 12.00 Elossa 24h 12.30 Murha kaikilla mausteilla 13.15 Pekka ja Pätkä pahassa pulassa 14.25 Elävä arkisto: Brasilian suomalaiskylä 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 A-Talk 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Murha kaikilla mausteilla 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Hyvän karman sairaala 20.00 Viimeinen sana 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai 21.45 Yle Uutiset 21.45 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Top Dog 22.40 Oddasat 22.55 Showtrial – Julkinen tuomio 23.55 Puoli seitsemän 0.25 Pentulive Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 13.10. 15.50 Petolliset 17.20 Vain elämää 19.30 Amazing Race Suomi 21.05 Keno ja Synttärit 21.10 Haluatko miljonääriksi. 6.53 Poppelikumpu 6.59 Sanni Sateenkaari 7.11 Retki-Roope 7.23 Fluugalaiset 7.34 Herra Mäyränen ja rouva Repolainen 7.49 Ryhmä Hau 8.16 Galaxi 8.17 Haukku ja Poku 8.29 Minä, Elvis Riboldi 8.40 Lulu ja lehmä 8.50 Jumppahetki: Kehonhuolto ja venyttely 9.00 Saariston sankarit 9.30 Paksut pariskunnat 10.00 Menneisyyden metsästäjät 10.30 Minun luontoni 11.00 Antiikkikaksintaistelu 11.30 Kaikkea kaupan 12.10 Koiraperheet käytöskoulussa 12.50 Tanskalainen maajussi 13.20 Pää puristuksessa 14.15 Eläintarhan vilkas elämä 15.10 DeLorean: aikakoneen kunnostus 16.00 Unelmakoti 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Suuri ompelukisa 19.00 Kimmo 19.30 Jopet-show 20.00 Rannikon suojelijat 21.00 Kybersoturit 21.31 Kybersoturit 22.10 Epänormaali 22.30 Flatshare – Kimppakämppä 23.15 Unelma eliittikoulusta 0.35 Utisikkuna MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 11.00 Kauniit ja rohkeat 12.30 Yökylässä Maria Veitola 13.30 Tämä on tämä 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Grand Designs Suomi 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoisvieras 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 MasterChef Suomi: Professionals 21.00 Linda 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.55 Asian ytimessä 23.55 Maajussille morsian 0.50 Maajussille morsian: Kaikki tarinat 1.20 Ensitreffit alttarilla 2.15 Olet mitä syöt 3.10 Kaappaus keittiössä 4.05 Pitääkö olla huolissaan. Lauantai 14.10. 6.53 Martta puhuu 7.17 Tilkkupeiton tarinoita 7.21 Petran poppoo 7.38 Enni ja Roi 7.51 Kettu ja Jänö 8.04 Vegesaurukset 8.09 Liisa ja Leo 8.23 Galaxi 8.24 Athleticus 8.26 Ollaan kavereita 8.36 Näin meillä 8.50 Jumppahetki: Reipas jumppa 9.00 Saariston sankarit 9.30 Paksut pariskunnat 10.00 Menneisyyden metsästäjät 10.30 Minun luontoni 11.00 Antiikkikaksintaistelu 11.30 Kaikkea kaupan 12.10 Koiraperheet käytöskoulussa 12.50 Tanskalainen maajussi 13.20 Pää puristuksessa 14.00 Luontotuokio 14.15 Eläintarhan vilkas elämä 15.05 Kimmo 15.30 Jopet-show 16.00 Unelmakoti 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Futsalin MM-karsinta, FIN – GEO 20.15 Suuri keramiikkakisa 21.10 Taivaan tulet 21.55 Naissotilaat 4 22.20 Naissotilaat 4 22.50 Nytorgsmannen – sarjaraiskaaja MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 11.00 Kauniit ja rohkeat 12.30 Grand Designs Suomi 13.30 Masked Singer Suomi 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Ensitreffit alttarilla 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoisvieras 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Grand Designs Suomi 21.00 Asian ytimessä 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.25 Siltsu 0.25 Veitola.doc 1.20 Tanssii Tähtien Kanssa 3.15 Kaappaus keittiössä 4.10 Pitääkö olla huolissaan. 6.52 Hyrräpäät 7.04 Humps 7.11 Pipsa Possu 7.16 Killi ja Kiki 7.21 Miio työn touhussa 7.32 Heimo ja Hemmo 7.35 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 7.50 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 8.13 Ninni ja Nestori 8.26 Kengulahti 8.37 Kotisaari 8.44 Pelastajapartio 9.00 Galaxi 9.01 Late Lammas 9.07 Eka & Helmi 9.18 Kun olin ikäisesi 9.30 Eksynyt Ozissa 9.53 Eläimellistä 10.00 Seikkailuja Tanskan saarilla 12.00 Suuri keramiikkakisa 13.00 Jopet-show 13.30 Taivaan tulet 14.15 UEFAn EURO 2024 -karsintojen makasiini 14.40 Jalkapallon kansallinen liiga KuPS – Åland United 17.20 Luottomies 17.30 Luottomies 17.40 Sohvaperunat 18.30 Jalkapallon EM karsinta studio 18.50 Jalkapallon EM karsinta: SLO – FIN 20.50 Jalkapallon EM karsinta studio 21.15 Hustlers – korkojen kera 23.00 American Rapstar MTV3 7.00 Unelma-asunto auringon alta 8.00 Monchhichi 8.10 Muumilaakson tarinoita 8.30 Muumilaakson tarinoita 8.55 Huomenta Suomi 12.00 Suomen kaunein koti 13.00 Elokuva: Viidakkojengi 15.00 Näin tehtiin elokuva Antero Varovainen ja Onnenkivi 15.30 Tämä on tämä 16.30 Hockey Night Live 17.00 Jarkko Tammisen maailma 17.30 Tietäjät tietää 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Jarkko Tammisen maailma 20.00 Masked Singer Suomi 21.00 Tämä on tämä 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto ja Jokeri 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Le Mans 66 – Täydellä teholla 1.40 Rikospaikka 2.30 Linda 3.25 Veitola.doc 4.20 Pitääkö olla huolissaan. 22.10 Los Angelesin kuningas 22.40 Elokuva: G.I. Torstai 12.10. Keskiviikko 11.10. lauantai 14.10.2023 Yle TV1 7.00 Kadonneet perijät 8.00 Yle Uutiset 8.00 8.05 Prisma: Korkean iän salaisuus 9.00 Yle Uutiset 9.00 9.05 Historia: Thatcher & Reagan 10.00 Yle Uutiset 10.00 10.05 Ykkösaamu 10.44 Yle Uutiset Uusimaa 10.49 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.54 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.59 Yle Uutiset Häme 11.04 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.09 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.14 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.19 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.24 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.29 Yle Uutiset Lappi 11.34 Yle Oddasat 11.38 Oddasat 11.55 Luostarien kutsu 12.25 Pisara 12.30 RSO Musiikkitalossa 13.30 Kulttuuricocktail Live 14.10 Kirppisvinkit 14.20 Antiikkimakasiini 14.50 Metsien kätkemä: Kuninkaantiellä 15.20 Eränkävijät 15.50 Pimeä historia: Ahvenanmaan noidat 16.20 Elossa 24h 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Kahden joen välissä 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 18.45 Avara luonto: Serengeti III 19.40 Grantchester 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.45 Urheiluruutu 21.00 Elämäni Biisi 22.15 Etsijät 22.35 Koukussa 23.20 Ellinoora (Ruisrock 2018) 0.10 Pentulive Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 14.10. 0.20 Leijonan luola USA 1.20 Raskaan kaluston pelastajat 2.20 Australian rajalla 2.50 Arman ja Suomen rikosmysteerit Yle Teema & Fem 7.50 YLE FEM 7.50 BUU-klubben 8.20 Iloa puutarhasta 8.44 Kotijumppaa Sofian kanssa 9.05 Nuku hyvin 9.50 Tanskan aarteenmetsästäjät 10.20 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 10.30 Eräelämää 11.00 Strömsö 11.30 Pienet kodit 12.00 YLE TEEMA 12.00 Revontulten räppäri 13.15 Enemmän elokuvasta: Kruunupäitä ja hyviä sydämiä 13.35 Äidinmaa 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 15.55 Tienraivaajat: Leymah Gbowee 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.40 Milanon naisten paratiisi 17.25 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Kadonneet perijät 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Paulon sellokilpailu 2023 22.30 Kino: Perintö. 18.00 Vain elämää 20.00 Petolliset 21.35 Keno ja Synttärit 21.40 Leijonan luola Suomi 22.40 Suomen huutokauppakeisari 23.40 Koskinen 0.40 Duudsonit tuli taloon 1.40 Leijonan luola USA 2.40 Poliisit 2022 3.40 Poliisit 2022 Yle Teema & Fem 8.00 YLE FEM 8.00 BUU-klubben 8.30 Myyriä ja muita metsäneläimiä 9.10 Kybersoturit 9.50 Tanskalainen maajussi 10.20 Koiraperheet käytöskoulussa 11.00 Efter Nio 12.00 YLE TEEMA 12.00 Luomakunnan vartijat 13.15 Historia: Villin lännen valloitus 14.00 Talot huokuvat historiaa 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 15.56 Tienraivaajat: The Shaggs 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.40 Milanon naisten paratiisi 17.25 YLE FEM 17.25 Eve 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Luontomatkalla Costa Ricassa 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Paulon sellokilpailu 2023 23.30 Fight the power: Hiphop muutti maailmaa Yle TV1 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Kaikki hänen salaisuutensa 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.55 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.05 Yle Uutiset Häme 11.10 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.25 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.30 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.35 Yle Uutiset Lappi 11.40 Yle Oddasat 11.44 Oddasat 12.00 Eränkävijät 12.30 Murha kaikilla mausteilla 13.15 Ruusu ja kulkuri 15.00 Ylen aamun parhaat 15.35 A-studio viittomakielellä 16.05 MOT 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Murha kaikilla mausteilla 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Thatcher & Reagan 20.00 Kulttuuricocktail Live 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.45 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Barcelonan pimeä puoli 22.45 Oddasat 23.00 Viimeinen sana 23.30 Puoli seitsemän 0.00 Pentulive Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 11.10. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. Nelonen 6.00 Bing 6.05 Pyjamasankarit 6.30 Smurffit 6.40 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.05 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.15 LEGO Ninjago 7.30 Tara Duncan 7.40 Sonic Boom 7.55 Angry Birds Toons 8.00 Puutarhan pelastajat 9.00 Huvila & Huussi 10.00 Rikkaat ja rahattomat 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Super Deals 13.55 Puutarhan pelastajat 14.55 Rikkaat ja rahattomat 15.55 Leijonan luola USA 16.55 Onnenarpa 17.00 Poliisikoira Rex 18.00 Christoffer Strandberg Show 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Duudsonit tuli taloon 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Haluatko miljonääriksi. 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-Talk 21.45 Yle Uutiset 21.45 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Ulkolinja: Taistelu Israelista 22.55 Oddasat 23.10 Trauma – itsemurhan jäljet 23.40 Puoli seitsemän 0.10 Pentulive Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 12.10. 22.05 Amazing Race Suomi 0.15 Veikkausliiga – Oletko valmis. TV-ohjelma keskiviikko 11.10. Nelonen 6.00 Bing 6.05 Pyjamasankarit 6.30 Smurffit 6.40 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.05 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.15 LEGO Ninjago 7.30 Tara Duncan 7.40 Sonic Boom 7.55 Angry Birds Toons 8.00 Puutarhan pelastajat 9.00 Huvila & Huussi 10.00 Rikkaat ja rahattomat 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Super Deals 13.55 Puutarhan pelastajat 14.55 Leijonan luola USA 15.55 Hauskat kotivideot 16.55 Onnenarpa 17.00 Haluatko miljonääriksi. 6.53 Hei Taavi 7.00 Pikkilän katras 7.13 Pipsa Possu 7.18 Jos annat hiirelle keksin 7.31 Kuviomaa 7.42 Pikku Kakkosen posti 7.48 Anna ja ystävät 7.57 Raksajengi 8.07 Anton Siilinen ratkaisee 8.22 Galaxi 8.23 Kesäleiri 8.36 Keltainen Lumimies 8.50 Jumppahetki: Pihajumppa 9.00 Saariston sankarit 9.30 Paksut pariskunnat 10.00 Menneisyyden metsästäjät 10.30 Retkiruokaa islantilaisittain 10.44 Retkiruokaa islantilaisittain 11.00 Antiikkikaksintaistelu 11.30 Kaikkea kaupan 12.10 Koiraperheet käytöskoulussa 12.50 Tanskalainen maajussi 13.20 Pää puristuksessa 14.15 Eläintarhan vilkas elämä 15.05 Kimmo 15.30 Jopet-show 16.00 Unelmakoti 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Suuri ompelukisa 19.00 Taivaan tulet 19.45 YleX Otto 20.00 Pohjois-Atlantti – elämää pinnan alta 21.00 Sohvaperunat 21.50 Loppua odotellessa 22.15 YleX Esittää: Yona 23.15 Tiisu (Ruisrock 2016) 0.00 Utisikkuna MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 11.00 Kauniit ja rohkeat 12.30 Yökylässä Maria Veitola 13.30 MasterChef Suomi: Professionals 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Suomen kaunein koti 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoisvieras 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Maajussille morsian: Kaikki tarinat 20.00 Tietäjät tietää 21.30 Ei saa nauraa 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Suuri puhallus 2 1.00 Made in Finland 2.05 Desperate Measures 3.05 Murha Helsingörissä 4.05 Murha Helsingörissä Nelonen 6.00 Bing 6.05 Pyjamasankarit 6.30 Smurffit 6.40 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.05 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.15 LEGO Ninjago 7.30 Tara Duncan 7.40 Sonic Boom 7.55 Angry Birds Toons 8.00 Puutarhan pelastajat 9.00 Huvila & Huussi 10.00 Rikkaat ja rahattomat 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Super Deals 13.55 Lomaile kuin ökyrikas 14.55 Miljonäärien luksuslomakodit vaihtoon 16.00 Burgerimiehet Pohjolassa 16.55 Onnenarpa 17.00 Suomen huutokauppakeisari 18.00 Hauskat kotivideot 19.00 Duudsonit tuli taloon 20.00 Vain elämää 22.10 Keno ja Synttärit 22.15 Petolliset 23.45 Elokuva: Jack Reacher: Paluu päämajaan 2.10 Koskinen 3.10 Australian rajalla 3.40 Alaskan jäälentokenttä Yle Teema & Fem 8.00 YLE FEM 8.00 BUU-klubben 8.30 Kotijumppaa Sofian kanssa 8.50 Helene selvittää 9.50 Studio 65 10.20 Myyriä ja muita metsäneläimiä 11.00 Doobidoo 12.00 YLE TEEMA 12.00 Messiah/Complex: Uusi Messias-oratorio 13.20 Tulevilla rannoilla 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 15.55 Tienraivaajat: Mae Jemison 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.40 Milanon naisten paratiisi 17.25 YLE FEM 17.25 Eve 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Lofoottien kalamestari 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Radion sinfoniaorkesterin konsertti 22.15 Kino: Hullu kuningas Yle TV1 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Nolly 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.55 Yle Uutiset KaakkoisSuowmi 11.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.05 Yle Uutiset Häme 11.10 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.25 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.30 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.35 Yle Uutiset Lappi 11.40 Yle Oddasat 11.44 Oddasat 12.00 Kulttuuricocktail Live 12.30 Murha kaikilla mausteilla 13.20 Vaimoke 14.45 Elävä arkisto: Kuusamo 14.55 A-studio 15.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.40 Yle Oddasat 15.45 Novosti Yle 15.50 Yle Uutiset viittomakielellä 15.55 Yle Uutiset alueeltasi 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Murha kaikilla mausteilla 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Joanna Lumley maustematkalla 20.00 Etsijät 20.20 Pitääkö mun kaikki hoitaa. 20 Keskiviikko 11.10.2023 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Nelonen 6.00 Bing 6.05 CoComelon 6.30 Pyjamasankarit 6.55 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.20 Tashi 7.35 Tobot Galaxy Detectives 7.50 LEGO Star Wars 8.15 LEGO City Adventures 8.25 Arthur ja minimoit 8.50 Angry Birds Stella 8.55 Angry Birds Stella 9.00 Vain elämää 11.05 MasterChef Australia 12.05 Annan herkulliset leivonnaiset 12.35 100 Places to Be 12.40 100 Places to Be 12.45 Hauskat kotivideot 13.45 Suomen huutokauppakeisari 14.45 Poliisikoira Rex 15.45 Veikkausliiga – Oletko valmis. Perjantai 13.10
6.53 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 7.19 Nelli ja Noora 7.26 Killen kimppakyyti 7.39 Pippa ja Popi 7.46 Kiri ja Lolo 7.53 Muru 8.04 Askarrellaan 8.10 Mimosa ja Lennu 8.24 Galaxi 8.25 Dronettajat 8.50 Jumppahetki: Tasapaino ja voimaharjoitus 9.00 Strömsö 9.40 Paksut pariskunnat 10.10 Matkalla huipulle: Excel Esports 10.40 Retkiruokaa islantilaisittain 11.00 Antiikkikaksintaistelu 11.30 Kaikkea kaupan 12.05 Koiraperheet käytöskoulussa 12.50 Tanskalainen maajussi 13.20 Pää puristuksessa 14.25 Eläintarhan vilkas elämä 15.10 Sohvaperunat 16.00 Unelmakoti 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Nikki rides bikes 18.15 Jalkapallon EM karsinta studio 18.50 Jalkapallon EM karsinta: FIN – KAZ 20.50 Jalkapallon EM karsinta studio 21.15 Kakarat 21.53 Kakarat 22.30 Koukussa 23.25 Tiistaina kuolen MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 11.00 Kauniit ja rohkeat 12.30 Ei saa nauraa 13.00 Tietäjät tietää 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Maajussille morsian 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoisvieras 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Suomen kaunein koti 21.00 Ensitreffit alttarilla 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Kansan vihollinen 23.35 MasterChef Suomi: Professionals 0.35 Grand Designs Suomi 1.30 Masked Singer Suomi 2.25 Olet mitä syöt 3.20 Kaappaus keittiössä 4.15 Suurmestari Ruotsi Nelonen 6.00 Bing 6.05 Pyjamasankarit 6.30 Smurffit 6.40 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.05 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.15 LEGO Ninjago 7.30 Tara Duncan 7.40 S.M.A.S.H! 7.55 Angry Birds Toons 8.00 Puutarhan pelastajat 9.00 Huvila & Huussi 10.00 Annan herkulliset leivonnaiset 10.30 Jaksa paremmin 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Super Deals 13.55 Puutarhan pelastajat 14.55 Rikkaat ja rahattomat 15.55 Annan herkulliset leivonnaiset 16.25 100 Places to Be 16.30 100 Places to Be 16.35 Onnenarpa 16.40 Veikkausliiga – Oletko valmis. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 16.45 Poliisikoira Rex 17.50 MasterChef Australia 18.55 Tulossa: Lahti 2001 19.00 Leijonan luola Suomi 20.00 Haluatko miljonääriksi. keskiviikko 18.10.2023 Yle TV1 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Kimppakämppä 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.55 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 12.30 Murha kaikilla mausteilla 13.15 Kuollut mies rakastuu 14.50 Elävä arkisto: Rovaniemeltä pohjoiseen 15.00 Ylen aamun parhaat 15.35 A-studio viittomakielellä 16.05 MOT 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Murha kaikilla mausteilla 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Thatcher & Reagan 20.00 Naurun pisaroita 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.45 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Barcelonan pimeä puoli 22.45 Oddasat 23.00 Viimeinen sana 23.30 Puoli seitsemän 0.00 Pentulive Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 18.10. 18.30 Duudsonit tuli taloon 19.30 Selviytyjät Suomi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Amazing Race Suomi 22.30 Elokuva: The Nice Guys 1.00 Raskaan kaluston pelastajat 2.00 Burgerimiehet PohjoisAmerikassa 3.00 Burgerimiehet PohjoisAmerikassa Yle Teema & Fem 8.00 YLE FEM 8.00 Superapulaiset 8.30 Andersin kanssa kalassa 9.00 Historia: Ruotsin viimeiset kuninkaat 10.00 Älä kokeile tätä kotona 10.30 Tanskan aarteenmetsästäjät 11.00 Kadonneet perijät 12.00 YLE TEEMA 12.00 Kino Suomi: Kaksipäisen kotkan varjossa 13.55 Ennen elokuvaa: Viskiä viskiä 14.00 Kino Klassikko: Viskiä, viskiä! 15.20 Enemmän elokuvasta: Viskiä viskiä 15.40 John Huston, vapaa sielu 16.30 To do 16.40 Currentzis, Waltz ja Beethoven Delfoissa 17.25 YLE FEM 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Pelastakaa Bärtil! 18.26 Possuli (svensk version) 18.30 Unelmakoti 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Sportliv 20.00 Doobidoo 21.00 Talo 22.00 The Strait Guys 23.35 Kids in Crime. Sunnuntai 15.10. 23.40 Petolliset 1.10 Poliisit 2022 2.10 Poliisit 2022 3.10 Australian rajalla 3.40 Arman ja Suomen rikosmysteerit Yle Teema & Fem 7.55 YLE FEM 7.55 BUU-klubben 8.25 Julian eläinystävät 8.40 Eräelämää 9.10 Antiikkimakasiini 9.40 Unelmakoti 10.40 Määränpäänä Santiago de Compostela 11.00 Lofoottien kalamestari 12.00 YLE TEEMA 12.00 Agatha Christie – nainen dekkarien takana 12.55 Taiteilijaelämää 13.35 Äidinmaa 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.40 Enemmän elokuvasta: Viskiä viskiä 17.00 YLE FEM 17.00 Nuku hyvin 17.45 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Taivaallista menoa: Elämää borrelioosin kanssa 18.50 Kirppisvinkit 19.00 Tappava unelmakeho 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Helene selvittää 21.00 Efter Nio 22.00 Solsidan – Onnea onkimassa 22.25 Sumutus 23.00 Sumutus 23.20 Sumutus Yle TV1 7.00 Unelmakoti 8.00 Avara luonto: Serengeti III 9.00 Unelma Lapista 9.30 Peltsin toinen luonto 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Mikaela&Thomas 11.15 Joanna Lumley maustematkalla 12.00 Isien sota: Markku Ovaska 12.30 Sadan vuoden sankarit 12.55 Pullopostia lapsuudesta 13.25 Se päivä muutti Suomen: Charme Asserdal 13.55 Perjantai 14.35 Viimeinen sana 15.05 Veden saartamat: Helsingin saaristo 15.35 Elämäni Biisi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Maailman ympäri 80 päivässä 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Urheiluruutu 18.15 Eränkävijät 18.45 Arto Nyberg 19.30 Työuran jatkajat 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.45 Urheiluruutu 21.05 Hormonit! 21.50 Kakarat 22.28 Kakarat 23.05 Ulkolinja: Taistelu Israelista 0.00 Ykkösaamu 0.40 Pentulive Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 15.10. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.05 Koskinen 23.05 Selviytyjät Suomi 0.35 Alaskan jäälentokenttä 1.35 Raskaan kaluston pelastajat 2.35 Australian rajalla 3.05 Arman ja Suomen rikosmysteerit Yle Teema & Fem 7.45 YLE FEM 7.45 BUU-klubben 8.15 Koiraperheet käytöskoulussa 9.00 Efter Nio 10.00 Taivaallista menoa: Elämää borrelioosin kanssa 10.20 Sportliv 10.30 Tappava unelmakeho 10.59 Helene selvittää 12.00 YLE TEEMA 12.00 Francon jälkeen – Alcántaran perhe 13.10 Historia: Irlannin suuri nälänhätä 14.00 Talot huokuvat historiaa 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.41 Milanon naisten paratiisi 17.25 YLE FEM 17.25 Antiikkimakasiini 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Ihastuttava tarina tytöstä, joka halusi lentää 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Fosca 21.00 Historia: Villin lännen valloitus 21.45 Ennen elokuvaa: Kwai-joen silta 21.50 Kino Suomi: Ikitie 23.30 Uusi Kino: Toivo 23.45 Uusi Kino: Ihmissoihtu Yle TV1 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Nolly 10.55 Pisara 11.00 Jumalanpalvelus 12.00 Lääketieteen uudet kuviot 12.30 Murha kaikilla mausteilla 13.15 Tapahtui kaukana 14.35 Elävä arkisto: Naltijärven lappalainen 14.55 Ylen aamun parhaat 15.50 Arto Nyberg 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Murha kaikilla mausteilla 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Sanditon 20.00 MOT 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.45 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Hormonit! 22.45 Oddasat 23.00 Prisma: Korkean iän salaisuus 23.50 Puoli seitsemän 0.20 Pentulive Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 16.10. 22.05 Amazing Race Suomi 23.35 Veikkausliiga – Oletko valmis. Keskiviikko 11.10.2023 21 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 6.52 Martta puhuu 7.17 Tilkkupeiton tarinoita 7.21 Petran poppoo 7.34 Enni ja Roi 7.46 Tipo 7.53 Mitä ihmettä. 10.00 Jens ja Isak ohuella jäällä 10.30 Jens ja Isak ohuella jäällä 10.59 Jens ja Isak ohuella jäällä 11.28 Jens ja Isak ohuella jäällä 11.57 Jens ja Isak ohuella jäällä 12.30 Luontoretkellä: Sopeutuminen 13.10 Pohjois-Atlantti – elämää pinnan alta 14.00 Erikoinen Etelä-Korea 14.45 Tanskalainen maajussi 15.15 Borg/McEnroe 17.00 Sulkapallon Arctic Open, loppuottelut 19.00 Naissotilaat 4 19.27 Naissotilaat 4 20.00 Solsidan – Onnea onkimassa 20.22 Solsidan – Onnea onkimassa 20.44 Solsidan – Onnea onkimassa 21.06 Solsidan – Onnea onkimassa 21.28 Solsidan – Onnea onkimassa 21.50 Stacey Dooley yökylässä 22.35 Spice Girls – kuinka girl power muutti maailmaa 23.20 Vesala YleXPopissa MTV3 7.00 Unelma-asunto auringon alta 8.00 Monchhichi 8.10 Muumilaakson tarinoita 8.30 Muumilaakson tarinoita 8.55 Huomenta Suomi 12.00 Maajussille morsian 13.00 Ensitreffit alttarilla 14.00 MasterChef Suomi: Professionals 15.00 Grand Designs Suomi 16.00 Tanssii Tähtien Kanssa 18.00 Masked Singer Suomi 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra 19.30 Tanssii Tähtien Kanssa 21.30 Jarkko Tammisen maailma 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknavi 23.05 Murha Helsingörissä 0.05 Murha Helsingörissä 1.00 Desperate Measures 2.00 Amazing Race 3.00 Amazing Race 3.55 Kova laki Nelonen 6.00 Bing 6.05 CoComelon 6.30 Pyjamasankarit 6.55 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.20 Tashi 7.35 Tobot Galaxy Detectives 7.50 LEGO Star Wars 8.15 LEGO City Adventures 8.25 Arthur ja minimoit 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Jaksa paremmin 10.30 MasterChef Australia 11.35 Annan herkulliset leivonnaiset 12.05 100 Places to Be 12.10 100 Places to Be 12.20 Elokuva: Huippujengi Himalajalla 14.15 Veikkausliiga – Oletko valmis. 6.53 Hyrräpäät 7.04 Urheat pupuset 7.14 Kuminakuja 19 7.23 Barbapapa 7.35 Ryhmä Hau 8.00 Galaxi 8.01 Tero hoitaa 8.12 Taruvaeltajat 8.25 Mumenvággi 8.47 Tipu Touhukas 8.50 Jumppahetki: Tuolijumppa 9.00 Saariston sankarit 9.30 Paksut pariskunnat 10.00 Matkalla huipulle: Excel Esports 10.30 Retkiruokaa islantilaisittain 10.45 Retkiruokaa islantilaisittain 11.05 Antiikkikaksintaistelu 11.35 Kaikkea kaupan 12.05 Koiraperheet käytöskoulussa 12.45 Sairaan kaunis koira 13.15 Tanskalainen maajussi 13.40 Pää puristuksessa 14.25 Eläintarhan vilkas elämä 15.10 Ei koskaan enää kebabia 16.00 Unelmakoti 17.00 Pikku Kakkonen 17.56 Pikku Kakkosen postipyyntö 18.00 Suuri ompelukisa 19.00 Riistametsällä 19.45 Luonnonkaunis Ahvenanmaa: Syksy 20.00 Sohvaperunat 21.00 Naissotilaat 4 21.28 Naissotilaat 4 22.00 Talo 23.00 Rannikon suojelijat MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 11.00 Kauniit ja rohkeat 12.30 Tanssii Tähtien Kanssa 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Dirty House Rescue 16.00 Maajussille morsian: Kaikki tarinat 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoisvieras 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Maajussille morsian 21.00 Kansan vihollinen 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hockey Night – Tien päällä 23.05 Tämä on tämä 0.05 Tietäjät tietää 1.35 Olet mitä syöt 2.30 Kaappaus keittiössä 3.25 Suurmestari Ruotsi 4.40 Kova laki Nelonen 6.00 Bing 6.05 Pyjamasankarit 6.30 Smurffit 6.40 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.05 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.15 LEGO Ninjago 7.30 Tara Duncan 7.40 S.M.A.S.H! 7.55 Angry Birds Toons 8.00 Korkeasaari 9.00 Huvila & Huussi 10.00 Rikkaat ja rahattomat 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Super Deals 13.55 Puutarhan pelastajat 14.55 Rikkaat ja rahattomat 15.55 Onnenarpa 16.00 Elokuva: Huippujengi Himalajalla 17.55 MasterChef Australia 19.30 Selviytyjät Suomi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Leijonan luola Suomi 22.05 Eroja ja sovintoja 23.05 Los Angelesin kuningas 23.35 Veikkausliiga – Oletko valmis. 7.59 Kettu ja Jänö 8.10 Liisa ja Leo 8.25 Galaxi 8.26 Athleticus 8.29 Pok ja Mok 8.36 Näin meillä 8.50 Jumppahetki: Reipas jumppa 9.00 Strömsö 9.40 Paksut pariskunnat 10.10 Matkalla huipulle: Excel Esports 10.40 Retkiruokaa islantilaisittain 12.30 Kaikkea kaupan 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Pää puristuksessa 14.15 Eläintarhan vilkas elämä 15.00 Yhdessä ehjäksi 16.00 Unelmakoti 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Suuri ompelukisa 19.00 Kimmo 19.30 Jopet-show 20.00 Suuri keramiikkakisa 21.00 Taivaan tulet 21.50 Naissotilaat 4 22.18 Naissotilaat 4 22.45 Nytorgsmannen – sarjaraiskaaja 23.35 Night of the Living Dicks MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 11.00 Kauniit ja rohkeat 12.30 Grand Designs Suomi 13.30 Masked Singer Suomi 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Ensitreffit alttarilla 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoisvieras 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Grand Designs Suomi 21.00 Asian ytimessä 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.25 Linda 0.25 Tanssii Tähtien Kanssa 2.20 Olet mitä syöt 3.15 Kaappaus keittiössä 4.10 Pitääkö olla huolissaan. 14.20 Poliisikoira Rex 15.25 Elokuva: Syke-elokuva: Hätätila 17.30 Haluatko miljonääriksi. 23.40 Leijonan luola USA 0.40 Raskaan kaluston pelastajat 1.40 Australian rajalla 2.10 Narcos: Mexico 3.35 Arman ja Suomen rikosmysteerit Yle Teema & Fem 7.45 YLE FEM 7.45 BUU-klubben 8.15 Iloa puutarhasta 8.45 Kotijumppaa Sofian kanssa 9.05 Nuku hyvin 9.50 Tanskan aarteenmetsästäjät 10.20 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 10.30 Eräelämää 12.30 YLE TEEMA 12.30 Mystinen metsätyömies 13.30 Uusi Kino: Kukaan ei katso sinua silmiin 14.35 Enemmän elokuvasta: Kruunupäitä ja hyviä sydämiä 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.41 Milanon naisten paratiisi 17.25 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Kadonneet perijät 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Radion sinfoniaorkesterin konsertti 22.15 Ellan matkassa: roomalaisten jäljillä 22.45 Kino: Hiljainen maa Yle TV1 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Kimppakämppä 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.55 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.05 Yle Uutiset Häme 11.10 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.25 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.30 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.35 Yle Uutiset Lappi 11.40 Yle Oddasat 11.44 Oddasat 12.00 MOT 12.30 Murha kaikilla mausteilla 13.15 Muuan sulhasmies 14.55 Ylen aamun parhaat 15.50 A-studio 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Murha kaikilla mausteilla 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Itsemurhan ehkäisy 20.00 Trauma – itsemurhan jäljet 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari 21.45 Yle Uutiset 21.45 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Tukahduttava rakkaus 22.50 Oddasat 23.05 Perjantai 23.45 Puoli seitsemän 0.15 Pentulive Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 17.10. Maanantai 16.10. Tiistai 17.10. TV-ohjelma sunnuntai 15.10. Keskiviikko 18.10. Nelonen 6.00 Bing 6.05 Pyjamasankarit 6.30 Smurffit 6.40 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.05 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.15 LEGO Ninjago 7.30 Tara Duncan 7.40 S.M.A.S.H! 7.55 Angry Birds Toons 8.00 Puutarhan pelastajat 9.00 Huvila & Huussi 10.00 Rikkaat ja rahattomat 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Super Deals 13.55 Puutarhan pelastajat 14.55 Rikkaat ja rahattomat 15.55 Leijonan luola USA 16.55 Onnenarpa 17.00 Poliisikoira Rex 18.00 Christoffer Strandberg Show 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Duudsonit tuli taloon 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Haluatko miljonääriksi. 6.53 Nappulat viittomakielellä 7.04 Hau Hau, Piip ja Veli 7.15 Tete ja Mama 7.23 Killen kimppakyyti 7.34 Remi ja Ubu 7.45 Rikke 7.50 Sankarikoulu 8.02 Oktonautit 8.15 Ryhmä Hau 8.39 HYRRÄ 9.00 Galaxi 9.01 Näin meillä 9.12 Supersisarukset 9.23 Voihan Poni 9.35 Kaksosenergiaa 9.56 Mitä jos
013 415 010 SILMÄLÄÄKÄRIN JA OPTIKON VASTAANOTOT AJANVARAUKSELLA. Rakennustöiden vuoksi bussiasema jäi työmaa-alueelle, ja tällä hetkellä pysäkit sijaitsevat vanhan paloaseman edessä. Osa terveysasemista tai terveysasemien palveluista ovat suljettuina syyslomaviikolla ajalla 16.-22.10.2023. alv. alv. Kiteen terveysasema on auki normaalisti. Siun sotesta muistutetaan, että kun lähin terveysasema on suljettuna, asiakas voi asioida millä tahansa Siun soten terveysasemalla. alv. (24,00 € /julkaisukerta+alv. 22 Keskiviikko 11.10.2023 Koti-Karjala Pokentie 8, 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 26,78 € , sis. Tilaushinnat (sis. 0100 5445 ma–pe klo 9–16. 050 554 3277 hoitaja@kkhoiva.fi www.kkhoiva.fi Varaa tämä edullinen ilmoituspaikka! 1 kk/4 kertaa 96,00 € +alv. Terveysasemia kiinni syyslomaviikolla Kari Sarkkinen Kuu ja Venus tervehtivät aamun kulkijoita tiistaiaamuna pilvien välistä. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 100,00 € /vuosi, määräaik. 100% Pohjoi Karjalast pa lv el ev a paikallinen pa ino talo • Lakineuvot elämän eri tilanteissa PUH. alv., seuraavat rivit 2,65 € , sis. Puh. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,60 € , sis. Aamuhämärissä puoli seitsemän aikoihin kuun pimeältä puolelta erottui myös Maasta heijastuvasta Auringon valosta muodostuva maatamo. alv. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Suomessa siirrytään talviaikaan 29.10.2023, jolloin Niiralan rajanylityspaikan aukioloaika 29.10.2023–31.3.2024 välisenä aikana on joka päivä kello 08.00–20.00. Laskutuslisä 3,20 € , sis. alv. Avoinna: Ma–to 9.00–15.30, pe suljettu (ajanvaraus) VASTUULLINEN UUTISMEDIA SISÄLTÄÄ LUOTETTAVAA, AMMATTILAISTEN TUOTTAMAA SISÄLTÖÄ. Syyslomaa ennakoiden vielä ehdit tehdä reseptin uusimispyynnön Omakanta-palvelussa tai soittamalla terveysasemalle, terveysasemien ylihoitaja Katja Ahonen ohjeistaa. Niiralan rajanylityspaikka talviaikaan KESKI-KARJALA Mervi Venäläinen Syyslomaviikko aiheuttaa poikkeuksia Siun soten alueen terveysasemien aukioloaikoihin. 2x30 pmm 53,57 € , sis. Kitee Hovintie 3 Joensuu Siltakatu 14 B 20 www.teraskulma.com TESTAMENTTI PERUNKIRJOITUS PERINNÖNJAKO EDUNVALVONTAVALTUUTUS ASUMINEN JA RAKENTAMINEN RIITAJA RIKOSASIAT Kiireetöntä kotihoitoa, kotisairaanhoitoa ja siivousta kotonasi. Alueelle tulee tunnetaitopuiston jatkoksi muun muassa toiminnallisuuteen kannustavia kuntoilulaitteita. – 30.11.2023 l. alv. 040 684 8424 Niiralan rajanylityspaikan aukioloaika muuttuu talviaikaan siirryttäessä. Linkin alueen rakennustyöt alkoivat. – Soita ennen kuin tulet terveysasemalle, sillä annamme puhelimessa tarvittavat hoitoja toimintaohjeet. alv. mv 1,74 € 1,70 € 1,47 € 1,47 € 1,47 € 4-väri 2,21 € 2,17 € 1,93 € 1,93 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,76 € , sis. Aamutaivaan valopisteet Linkin alueen rakennustyöt alkoivat maanantaina asfalttipinnan poistolla. Rajanylittäjiä pyydetään saapumaan rajatarkastukseen riittävän ajoissa ennen rajanylityspaikan sulkeutumista, jotta rajanylitys onnistuu suunnitellusti. Avoinna ma-pe klo 10.00–16.00. 12 kk 111,50 € . Akvarelleista koostuva taidenäyttely 6.10. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi ilmoitukset@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Päivi Lievonen 040 580 0430 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mervi Venäläinen 040 684 8426 Mainos/markkinointi Minna Ikonen 040 684 8430 Laskutus 040 684 8411 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani ISSN 1236-4495 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen edellisen viikon torstaina klo 12.00 mennessä. Myös Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden terveysasemat ovat suljettuna. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. 12 kk 97 € . Café KUPSA, Kauppakeskus Kupiainen. 010 419 4336 Kiteellä ajanvarauksella palvelee asianajaja Marketta Laurikainen. Ilmestyy keskiviikkoisin. Ota yhteyttä vastaava sairaanhoitaja Kaisa Karjalainen puh. Näköislehti: Kesto 91 € /vuosi, määräaik. 050 351 7706 Hammasproteesipalvelua KATTOTYÖT AMMATTITAIDOLLA 100% SUOMALAINEN ILMAINEN ARVIOKÄYNTI! JOUSTAVA RAHOITUS! 040 663 3377 katonmaalauskitee.fi Y: 2016815-0 KATTOJEN pesut, maalaukset ja pinnoitukset vartti,-, peltija tiilikatot Kattoremontit (myös pienemmät kohteet) Kattoturvatuotteet ja vesikourujen asennukset Kiteentie 10, KITEE puh. Kulttuuriikkuna Facebookissa ja Instagramissa Koti-Karjala koti_karjala Ota yhteyttä! Palveluksessanne MIKKO HYVÄRINEN ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Olkontie 4, KITEE p. Vastuullisen uutismedian tunnistat tästä nimestä KITEE l. AVOINNA: MA–PE 9 – 17, LA 9–13. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 5,51 € , sis. ) P. Reetta Karjalaisen Elämä yllättää. Rajan ylittäminen on mahdollista ainoastaan rajanylityspaikan aukioloaikoina. Jakeluhäiriöissä ota yhteys p
ja 15.12.). §:n määräämät asiat. Kiteen Eläkkeensaajat ry. Suorlahden vanha nuorisoseuran talo, Tiikontie 17. Distributed by Tribune Media Services. Kinnulantie 1, pe klo 10-13 (13.10., 10.11., 1.12. Oppaana kulttuuriohjaaja Markus Pulkkinen. Tutustumiskohteena Näyttelykeskus Kitee (Kiteentie 5) to 19.10. Tervetuloa! Kristillinen Eläkeläisyhdistys Toivossa Iloiset to 19.10. 040 5464 049. Tule kuulemaan mikä on Itä-Suomen Biopankin merkitys terveyttä edistävässä tutkimuksessa sekä terveydenja sairaanhoidon kehittämisessä. klo 1015. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat Kotisivujen esittely Kahvitarjoilu klo 12.30 alkaen. potilasjärjestöt ja Yhteisötalo Copyright: 2006 Michael Mepham. Järj. 0500 294 218. ja la 28.10.. Mukana mm. Kirkkokahvit tilaisuuden päätteeksi. Tervetuloa! Yhdistyksen hallitus Kiteen Eläkkeensaajat ry SYYSKOKOUS ma 23.10.2023 klo 13.00 Kiteen seurakunnan kahviossa. Käsitellään sääntömääräiset asiat. pullakahvit. P. Yhdistyksemme jäsenet tervetuloa kirkkopyhään. Kiteen Yhteisötalolla Välttimäentie 4, Kitee Eläkeliiton Kiteen yhdistys ry. P. klo 10.00 kaupungintalon valtuustosalissa. noutopöydän, salaatit, leivät, juomat ja kahvin) https://www.lounasmenu.fi/kitee/neste-tolosenmaki/lounas/ Avoinna: ma–pe 6.00–22.00, la 7.00–21.00, su 8.00–22.00 12 90 € SEISOVA PÖYTÄ (11.30–16.00) la 14.10., la 21.10., su 22.10. 029 566 0920 Kaikille avoin Biopankin esittely ja päiväkahvit Yhteisötalolla Välttimäentie 4 Perjantaina 13.10. ELOKUVAT Eläkeliiton Kesälahden yhdistys ry:n SYYSKOKOUS Pe 20.10.2023 klo 13.00 Sovintolassa, Pyhäjärventie 8, Kesälahti. klo 13. Tervetuloa! K-K:n Reuma ja Tules ry. / vuokrattavana hyvä kuntoinen 2h + k + s. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 8 §:n syyskokouksessa käsiteltäväksi määräämät asiat. Tervetuloa tanssimaan! Hyvää tanssimusiikkia ja liukas lattia. Keski-Karjalan senioriopettajat. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Vieraana Maila Mustonen ja Maija Kopperi. Su 15.10.2023 klo 10 Potilasjärjestöjen kirkkopyhä Kiteen kirkko. Keskiviikko 11.10.2023 23 RIVI-ILMOITUKSIA MYYTÄVÄNÄ JÄRJESTÖPALSTA TAPAHTUMAT PALVELUJA TARJOTAAN KUNTIEN ILMOITUKSIA Leivinpöytä (60x80 cm) + leipälapio, vähän käytetyt, tarpeettomana, Kiteen keskusta. Tervetuloa! Hallitus www.kitee.elakkeensaajat.fi sääntömääräinen LÄHIRUOKAPÄIVÄT www.raakkyla.fi Rääkkylän kunnantalon aulassa, os. Tikanpuisto 2, Kitee. Kierroksen jälkeen kahvila Wilhelmiinaan. Tervetuloa tanssimaan! Musiikki Jorma Turunen & Sanna Hirvonen Arpajaiset! Rääkkylä-Seura ry:n syyskokous pidetään 19.10.2023 klo 17.00 Rääkkylän koululla (ruokala), Paksuniementie 7, Rääkkylä. Vapaa 3h + k. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi keskiviikon Koti-Karjalassa. Klo 13. Turusen järvi kala. Kitee Kuikantie 7. Ter vetuloa! Lähijärvien tuoretta kalaa Kiteen torilta pe klo 810. Aloitetaan ruokailulla. 040 105 3010, raita.joutsensaari@raakkyla.fi POHJOIS-KARJALAN OIKEUSAPUTOIMISTO KITEE Hovintie 3 Puh. KOKOUKSIA HUVEJA Tanssit T anssit Lippu 10 € Sunnuntaina 22.10.2023 klo 13.00-16.30 Pajarinhovissa Pajarinniementie 1, 82430 Puhos Järj. 050 4324101) viimeistään ti 17.10. Ilmoittautuminen Riitalle (puh. All rights reserved. Puh. (numero 283) Sudoku tehtävän 282 ratkaisu. Kokouksessa käsitellään 8. 56,5m 2 , putkiremontti 2023. Kahvitarjoilu alkaa klo 9.30. Steel Pan. Kahvitarjoilu 12.30 alkaen. klo 13 srk:n kahviossa. Rytmit takaa Anna-Liisa & Onnenkulkijat Lippu 12 € sis. 045 1224042. SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN SYYSKOKOUS pidetään perjantaina 20.10. Arpajaiset! Kiteen yhdistys ry. Tervetuloa! Hallitus VASTUULLISEN UUTISMEDIAN TUNNISTAT TÄSTÄ NIMESTÄ Ajankohtaiset uutiset Keski-Karjalasta helposti ja nopeasti osoitteesta www.kotikarjala.fi Koti-Karjala koti_karjala Paperilehden kestotilaajille digitilaus 3€/kk Digitilaus 91€/ vuosi Ystävällisen palvelun Neste-asema! www.plussa.com TILAA VERKKOKAUPASTA KOTIPIZZA.FI Syyslomien kunniaksi Lihapullia Prinssinakkeja Nugetteja Sipulirenkaita Kebabia Kebab kastiketta Ranskalaisia Majoa (sis. Vuokra 540€. Rääkkylä-Seuran hallitus KOKOUSKUTSU Tervetuloa! VUOKRATTAVANA SEKALAISIA Kirpputori 14.15.10. Lisätiedot ja paikkavaraukset p. Torstaitanssit 19.10.2023 klo 12.00 – 15.30
040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com KITEE Hurri Ky KITEE (Norm. Simpauttajan Otto – luonnonlapsi nähdään tulevana lauantaina Kesälahdella Sovintolan galleriassa ja marraskuun 11. Jos olisi pari vuotta sitten tätä tehty, olisi päästy huomattavasti halvemmalla, mutta kuka näitä maailman menoja tietää. Hukkalämpö hyödynnetään myös koko kiinteistön lämmityksessä, muun muassa hakevaraston piha pidetään sillä sulana. Onneksi kaupunki on myötämielinen emoyhtiö. Optimiolosuhteissa savukaasupesuri tuottaa 15-20 prosenttia lisää lämpötehoa. Monologiesityksen teemana on yksinäisyys. 2010 vuoden lopussa käynnistettiin Selkueen lämpölaitos, Laatukattila Oy:n toimitusjohtaja Markku Lampinen kertoo. Sisustuspaneeli GOODIY Sisustuspaneeli GOODIY 8x154x2080 white 8x154x2080 white www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. Pannu tuotiin viikolla 36 tänne ja asennettiin paikalleen, Lampinen jatkaa. – Siiri kertoo omalla puhekielellään elämästään kiertelemättä, kaartelematta ja häpeilemättä. Samalla hän on surumielinen hahmo, joka helposti jää sivuun yhteisön elämänriemuista, Munne kuvailee. Soita ja kysy tarkemmin vapaista paikoista. Yhdellä paketilla saa 1,46 m² valmista pintaa. Vatanen valaisee. päivänä Tohmajärvellä sivistyskeskus Ahjossa. Lisäksi LVI-töitä rakennuksella on toteuttanut LVI Bioneerit ja hanke on maansiirtoja kaivutöissä työllistänyt lukuisia paikallisia yrittäjiä. Päivä käynnistyi Arppen työmaalla tapahtuvalla työmaakatselmuksella ja kuukausittaisella työmaakokouksella ja edelleen harjannostajaistilaisuudella ravintola Kiteenhovissa. Kirjailijat ovat esittelemässä Äitee – tulosten takana -kirjaansa Tohmajärvellä sivistyskeskus Ahjossa ensi viikon keskiviikkona. Käsikirjoituksesta, ohjauksesta ja näyttelijäntyöstä vastaava Timoi Munne kuvaa esitystä surumieliseksi, mutta samalla puhdistavaksi ja kauniiksi. – Meillä on ollut itsellämme kaksi ryhmää sekä rakennustöihin liittyvät alihankkijat työmaalla koko ajan paikalla. Soita ja kysy lisää! Itä-Suomen Ilmalämpö 050 464 9973 info@ita-suomenilmalampo.fi. Uusi laitos alkaa tuottaa lämpöä vuodenvaihteen aikoihin. PEFC-sertifioitu. Hän puhuu myös elämänsä ehtoosta. Hanketta alettiin suunnittelemaan käyttöikänsä päässä olevan vanhan laitoksen tilalle pari vuotta sitten. – Rakennusprojekti on kyllä yllättävän hyvin lähtenyt liikkeelle ja pysynyt lähes aikataulussaan. – Merkittävää on myös se, että koko laitos sisältää paljon enemmän dataa, jota hallinnoidaan valvomosta käsin. HANKKEEN toteutusvaihe eteni varsin tiiviillä aikataululla. Laatukattilan kumppaneina hankkeessa ovat olleet rakennustöiden osalta Marestone Building Oy, Sähköja automaatioinvestointien osalta Novior Oy, pesuritoimittaja on Condens, Dust Control Systems Oy esierotin ja letkusuodatin toimittajana. – Se tietää sitä, että jossain vaiheessa joudumme nostamaan lämmön hintaa, Väkeväinen ennustaa. KESÄLAHTI/ TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Timoi Munne tuo Simpauttajasta tutun Otto Ryynäsen hahmon lavalle monologiesityksenä. KITEEN Lämmön hallituksen puheenjohtaja Unto Väkeväinen luonnehtii yli yhdeksän miljoonan investointia isoksi lämpöyhtiölle. Myös rakentajille pitää sanoa kiitosta, että täällä hommat luistaa. Päätypontatussa paneelissa on pyöreäreunainen STP-profiili. Liikkeelle lähdettiin, kun Laatukattila Oy sai tarjouspyynnön viime vuoden kesäkuussa ja joulukuussa allekirjoitettiin sopimus hankkeen toteutuksesta. Hanketta vietiin Väkeväisen mukaan tiiviillä tahdilla eteen päin myös siksi, että ei tarvitsisi haketta kalliimpaa öljyä polttaa. Kiinteän polttoaineen (KPA) -kattilan valmistus aloitettiin heti, kun saatiin levyt, jotka hankimme pienellä riskillä jo ennen kuin oli sopimustakaan allekirjoitettu. Simpauttajan Otto monologina TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Lahtelaiset Leena Sorvali ja Tuulikki Ritvanen ovat kirjoittaneet kirjan Tohmajärvellä syntyneestä hiihtäjälegendasta Siiri Rantasesta (1924-2023). Silloinkin Siiri yritti olla reipas ja toiveikas, mutta muutos aina liikkeellä olleesta ulkoilmaihmisestä pyörätuoliin ja sänkypotilaaksi oli raskas, kirjailijat kertovat tiedotteessaan. – Otto on taiteellisesti lahjakas metsistä ja linnuista voimansa ottava vilpitön luonnonlapsi. Tosin hakkeenkin hinta on pariin vuoteen melkein tuplaantunut. Maailmantilanne muuttui, energian hinta nousi, raaka-aineitten hinnat nousivat ja pankit nostivat korkotasoa. Tehokas mainospaikka! TAKASIVUN SILMÄKULMA. Simpauttajan Otto – luonnonlapsi on tehty Heikki Turusen juhlavuoden kunniaksi. 23,21/pkt 15,90 m 22 )) 15,90 15,90 pkt ( 10,89 /m 2 ) KITEE Kari Sarkkinen Kiteen Lämpö Oy:n uuden Arppen KPA-lämpökeskuksen rakentamistyöt ovat edenneet harjannostajaisvaiheeseen. Kirjassa etsitään vastausta siihen, millainen ihminen olympiaja MMmitaleiden taustalla oli ja miten hän yhdisti kahden pienen lapsen äidin ja kokopäiväisen työelämän roolit kilpaurheiluun. Turusen esikoisteos ilmestyi 50 vuotta sitten syksyllä 1973. Kiteen lämpölaitos harjakorkeudessa – luvassa entistä puhtaammin tuotettua lämpöä Harjakorkeuteen edennyttä Kiteen Lämpö Oy:n rakennustyömaata esittelivät lämpöyhtiön toimitusjohtaja Pekka K. Entinen kattila kun loppui, ei ollut muuta vaihtoehtoa, kun pistää uusi tulille. Vatanen, Laatukattila Oy:n toimitusjohtaja Markku Lampinen ja Kiteen Lämmön hallituksen puheenjohtaja Unto Väkeväinen. – Vanhaan kattilaan verrattuna uutta on hukkalämmön talteenotto ja merkittävästi pienemmät päästöt, Kiteen Lämmön toimitusjohtaja Pekka K. – Tämä on toinen urakka, joka me Kiteen Lämmön kanssa yhteistyössä toteutetaan. Uusi kirja Siiri ”Äitee” Rantasesta Tarvitsetko väliaikaista kylmäsäilytystilaa. Muita asennustöitä ja rakennuksen runkojen rakentamista oli tehty ennen kattilan asennusta. Suurin yksikkö, sisällä punaisena näkyvä lämpökattila kuljetettiin Tampereelta Kiteelle kolmessa osassa. – Kaikki laitteet ovat meidän omaa suunnittelua ja valmistusta. 040 684 8424, 040 684 8411 markkinointi@kotikarjala.fi Pinnoitettu valkoinen MDF-paneeli kuiviin sisätiloihin. Sen kiinnitys onnistuu piilonaulauksena. 23,21/pkt 15,90 m (Norm. Muuten kaupunki olisi ollut kylmillään. KITEEN lämpölaitos saa Markku Lampisen mukaan lämmityskattilan, jossa on hyvin pienet hiukkaspäästöt. Asiaa juhlittiin eilen tiistaina. – Jos tämä 35 vuotta palvelee niin kuin edellinenkin palveli, sitten se on seuraava sukupolvi, joka miettii seuraavia ratkaisuita, Väkeväinen tuumailee. Lisäksi on kaksi 4 MW:n öljykattilaa varalla. Kitee on Tampereella toimivan Laatukattila Oy:n yksi suurimmista lämpölaitosprojekteista. KPA-kattilan teho on 5,5 MW ja lisäksi laitoksessa on savukaasupesuri, joka antaa lämpöä kaukolämpöverkostoon savukaasujen hukkalämmöstä. Selkueen lämpölaitos ei yksinään pysty hoitamaan meidän olosuhteissa lämmitystä, Väkeväinen tilitti. Kirjaan on dokumentoitu Siirin lapsuusja nuoruusvuodet Kaurilassa, jonka koulumuseon aineisto on myös kirjassa esillä. – Esityksellä on vahvan taiteellisuuden ohella hoitava vaikutus. – Olosuhteet teki meille yllätystä