Koti-Karjala 12.04.2014 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

pe ARKISIN 8.30?17 LAUANTAISIN 9?13 Arp Koti-Karjala tie ys rve Te e nti Lauantai 12.4.2014 + N:o 29 Irtonumero 1,30 ? 55. vuosikerta Parasta laatua Pääsiäiseen Kupiaisesta Herkkutorilta Pakattu tuore LOHIFILEE K-ruokamestarin KARJALANPAISTI 50/50 Suomi HERKKUMYSLI 480 g (6,02 kg) 7 Etu K-Plussa-kortilla Etu K-Plussa-kortilla 1 2 ilman korttia 2,49 /rs (3,56 kg) 5 ilman korttia 7,95 /rs (16,91?22,08 kg) Euro Shopper KANANMUNA 2 prk yksittäin 1,55 /prk (6,20 l) ilman korttia 39,90 ilman korttia 44,90 s
CMsKIRKAS Pääsiäiskattaukseen! VIINILASIT KPL PKT sVALKOVIINILASIT sPUNAVIINILASIT 7 PÖYTÄLIINA PAISTOKASARI Etu K-Plussa-kortilla s CM ilman korttia 59,90 27,90 31,40 38,40 41,90 -30% 12 1790 90 s X CM ilman korttia 11,90 -24% Etu K-Plussa-kortilla Mustangg $ALLAS KAASU KAASUGRILLI 249 90 s POLTTIMENGRILLI
SIVUKEITTIMELLË s X CMGRILLAUSALA sVALURAUTAPARILAJAVALURAUTARITILË sALAKAAPPI
pantit 0,80 sVALKOINEN s POLYESTER 90 Etu K-Plussa-kortilla ilman korttia 54,90 ,!!$5+!3. SIVUPÚYDËT ilman korttia 329,90 VÄRIKKÄÄT KEITTIÖ- JA GRILLAUSVÄLINEET AUSVÄLINEET Etu K-Plussa-kortilla Mustang s X CM pkt -33% ilman korttia 54,90 -30% Etu K-Plussa-kortilla ilman korttia 3,59 /2-pack (0,93 l), sis
Tilaisuudessa kuullaan runoja tanssi-improvisaatioiden siivittäminä. Tapahtuman järjestää Pohjois-Karjalan kirjailijayhdistys Ukri ry yhdessä Kiteen kirjaston kanssa. Avotulentekokielto päättyy Pelastusviranomainen kielsi avotulen teon Pohjois-Karjalassa 7.4.2014 alkaen ilmeisen maastopalovaaran vuoksi. Kielto perutaan 11.4.2014 klo 16:00 alkaen. Maasto on vielä kuivaa ja maastopalon syttyminen on edelleen mahdollista. www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. Ukri ry:n jäsenet ovat käyneet useissa kirjastoissa eri runoilijoiden ja tanssijan voimin tänä ja viime vuonna. 7?21, la 7?18, su 12?18 petri.kupiainen@k-supermarket.. 55$)345.54 TESTIVOITTAJA! s CM -21% 2-pack rasia s CM -27% rasia IRTOPOHJAVUOAT s CM ilman korttia 6,95 s CM ilman korttia 7,95 s CM ilman korttia 8,95 4,85 5,55 6,25 &UNCTIONALFORM VEITSET kpl kpl -30% Etu K-Plussa-kortilla Taval l i sta parempi Ruok ak auppa KUPIAINEN 3ILIKONI s'2),,)0)($)4 s3),)+/.),!34! s3),)+/.)354) 15 4900 s +/+).6%)43) CM s ,%)0¯6%)43) CM s 9,%)36%)43) CM s &),%/).4)6%)43) CM ilman korttia 22,90 90 Palvelemme: ark. Kiteellä mukana ovat runoilijat Seija Salminen ja Vuokko Juurisoja, kirjailija-toimittaja Kari Tahvanainen sekä tanssija Mari Laamanen. On muistettava, että vastuu on aina sytyttäjällä ja vahingon aiheuttaja on korvausvelvollinen syntyneiden vahinkojen osalta. Varpasalossa roihuaa pääsiäisenä 99 Kestävä ja tyylikäs teräksinen paistinpannu, jossa on nyt kolminkertainen, tarttumaton, keraamisesti vahvistettu Cerasafe+ -pinnoite! +ËYKAIKILLELIESILLEJAUUNIIN 0INNOITE EISISËLLË0&/! YHDISTEITË 0ANNUNVOI PESTËASTIANPESUKONEESSA. info 0400 133 807 Runon ja tanssin kirjastokiertue saapuuKiteen kirjastoon keskiviikkona 16.4
pantit 0,80 rajoitus 2 erää/talous -11% 16 90 900 ml (4,99 l) ei laktoosittomat ei Hillasoiden helmi, Tyrniluodon aarre -24% Etu K-Plussa-kortilla 90 Kastehelmi Aino JÄÄTELÖT rasia Etu K-Plussa-kortilla Hinnat voimassa ma?la 14.?19.4., ellei toisin mainita. sV SININEN. MUTTASUOSIT TELEMMEKËSINPESUASILLËSEPIDENTËË TUOTTEENKËYTTÚIKËË s CM -32% Etu K-Plussa-kortilla 4 1 2 ilman korttia 1,45 /rs (2,50 kg) KAKKUTARJOTIN ERÄ! 29 10 kpl/580 g (2,22 kg) Etu K-Plussa-kortilla 39 49 2x1,5 l (0,73 l) sis
OMENAN VIHREË
1,9 kg pakaste, Uusi-Seelanti kg 2 rajoitus 2 pkt/talous Affco luuton LAMPAANPAISTI SELÄKE kpl rajoitus 2 pkt/talous 8 kg Grillistä 95 500 g (5,98 kg), ei Gold Label, Black Label ja special blend 95 90 Porsaan Norja Tarjoukset voimassa 14.?19.4., tai niin kauan kuin tavaraa riittää. MAAKUNNAN VUODEN 2013 YRITTÄJÄ www.k-supermarket.? 12 90 9 Presidentti KAHVI Runo saa tanssilta siivet Lankalauantaina 19. Pääsiäistulet ovat koonneet edellisinä pääsiäisinä Varpasaloon väkeä kotipitäjän lisäksi aina Liperiä, Kiteetä ja Tohmajärveä myöten. Pääsiäiskokko on läntinen perinne. Eniten kokkoja poltetaan Etelä- ja Pohjois-Pohjanmaalla. Lankalauantaina kokolla on haluttu häättää noitia ja pahoja henkiä, sillä niiden vaikutuksen uskottiin olevan voimakkain juuri pääsiäislauantaina, kun Jeesus oli haudassa. Kokon sytyttää tänä pääsiäisenä vakituinen kokkovieras Esa Tourunen Keski-Suomesta. Kokon järjestävät Yrjö Eronen, Kyösti Hirvonen ja Markku Kapanen. KIRKAS ilman korttia 24,90 -10% Etu K-Plussa-kortilla Coca Cola VIRVOITUSJUOMAT 50 rasia pkt ilman korttia 1,99 , /rs ((9,95 kg) g) Flora Vanilla VANILLIINIKASTIKE 99 KULHO 1 -19% kg 99 2,5 dl (5,00 l) jalallinen 79 360?470 g (12,74?16,64 kg) ilman korttia 3,69 /kpl (7,53 kg) Etu K-Plussa-kortilla Kastehelmi 200 g (8,95 kg) Atria Perhetilan broilerin gourmet FILEELEIKKEET -20% -20% pkt Valion maustetut RAHKAT ilman korttia 9,95 /kg Lämpimät leivät ja leivonnaiset omista uuneista. 700 g (2,84 kg) 2 Voimassa ti?la 15.?19.4. 99 Omista uuneista Fazer Kymppi MÄMMI kg 99 850 kg erä n. Itäinen kristillinen palmusunnuntain virpomaperinne yhdistynyt läntiseen maalliseen trulliperinteeseen ja kokenut uuden tulemisen, kun pikkutrullit käyvät noidiksi laittautuneina virpomamatkoillaan ympäri Suomen. Riitta Makkonen. Mitä enemmän kokosta lensi kipinöitä, sitä paremmin noidat ja pahat henget pysyivät loitolla. Pohjanmaan kokoilla on nähty perinteisesti noitia eli pääsiäistrulleja luutineen ja kahvipannuineen, kun lapset ovat pukeutuneet pikkunoidiksi. huhtikuuta Varpasalossa Erosen pellolla roihuaa taas perinteinen pääsiäiskokko. Pääsiäistulia poltetaan nyt kuudetta kertaa
Vieläkö virpojia odotetaan ja mitä heille on varattu. Jotain makeeta tietenkin, vaikkapa niitä munia...ihan meinasi unohtua, Jukka Turunen naurahti. Pokentie 8, 82500 KITEE Puh. Millaisilla tiedoilla hän ryhmänsä puheenjohtajana esittelee seuraavia perusturvaan liittyviä asioita? Mikäli näinkin tärkeistä asioista, kuten Kiteen terveydenhoito, valtuustotasolla käytävä keskustelu evätään yhden henkilön taholta nollatilanteeseen, herää todellinen kysymys, mitä varten puolue on mukana päätöstenteossa? Palviainen esitti anteeksipyyntönsä viikko sitten lehtemme Lukijan porinat -palstalla. Jos tällainen biojalostamo/ sellutehdashankkeen asiamies ilmestyisi ovelleni, varmasti suhtautuisin asiaan hyvin myönteisesti. ANTERO NENONEN Tohmajärvi. Jokai- Tuomo Flinkman kannalta ja väärinkäsitysten välttämiseksi pidämme tärkeänä, että tämänkaltaisissa asioissa palautteet osoitettaisiin suoraan Niemisen ja Sintsin Seudun Kyläyhdistykselle tai hallituksen jäsenille. Sellutehdas biojalostamon kanssa olisi hyvä hanke. MTK vilauttelee pääomien keruuta tehdashankkeelle. Se liittyy mökillä kesällä 2013 tehtyyn laituriremonttiin. Mukaan talkoisiin voivat yhtyä myös entiset ja nykyiset luottamus- ja virkahenkilöt vaikkapa porinapalstan välityksellä. Vastine Niemisessä epäpuhdasta -porinaan . Tätä kysyimme gallupissamme tällä kertaa. . Perussuomalainen Palviaiselta se jäi näkemättä ja kuulematta, kun tupakkitauko virahti pitkäksi. Rahasta ne kovasti tykkäävät, Eila Hirvonen vastasi. . Samassa lehdessä toinen porina-kirjoitus oli Kiteen Kokoomuksen tuotetta. Siinä haettiin konsensusta kaupungin talouden ja hyvinvoinnin kehittämiseen. Kannattaa lukea edellä mainitut kirjoitukset ja tehdä sen mukaan omat johtopäätökset kaupungin asioiden korjaamiseksi ja ennen kaikkea konsensuksen aikaansaamiseksi. Näihin toimenpiteisiin tarvitaan kaikkien valtuutettujen ja hallituksen jäsenten ajatusten päivittämistä. Tästä ei seuraa tavoiteltu lopputulos, Kiteen kaupungin talous kuntoon! Mikä sitten ?mättää?. Vaikka edellisessä valtuuston kokouksessa asiasta oli tehty tietyt päätökset lauantai- ja arkiviikonloppupäivystykseen liittyvistä asioista, varapuheenjohtaja Palviainen ei antanut niin val- tuutetuille kuin paikalla olleille perusturva-asiantuntijoillekkaan puheenvuoroja. Töiden loputtua laituriremontista syntynyt jäte laji- tellaan ja ongelmajätteet kuljetetaan asianomaisiin paikkoihin. Suomessa on joukko hallitusammattilaisia, jotka eivät välttämättä ole kaikkien alojen asiantuntijoita. Toivottavasti siellä nyt istuvat tosi ammattilaiset, kun Sellutehdasko? . Valtuuston kokoukseen olivat valmistautuneet perusturvasta vastaavat virkahenkilöt. Tottakai odotan. Oli laadittu videoesitys, mikä tuli julki kokouksen jälkeen. Sitten se olisi tätä päivää. Nyt sitten jälkiviisautta. Syy, miksi nyt puhutaan uudesta tehtaasta, on lähihistoriassa. Tä- nään, jos tehtaat olisivat saaneet jatkaa, ne jauhaisivat hyvinvointia Suomen taloudelle. Tällaisista huonoista päätöksistä pitäisi ottaa oppia. Mielestäni olisi ensiarvoisen tärkeää, että suuret metsä?rmat onnistuisivat toimitusjohtajavalinnoissaan. Rakentavan yhteistyön selle ?rmalle tuli ?takkiin? em. Koti-Karjala 2 Vieläkö virpojia odotellaan? Toimittajan kynästä Huomenna on palmusunnuntai ja perinteinen virpomispäivä. Miksi? Tämä onkin mielenkiintoinen asia. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.? Niemisen ja Sintsin Seudun Kyläyhdistystä on huomautettu ympäristönhoitoon liittyvässä asiassa kuvassa näkyvällä ilmoituksella Vahalahden ja Kompakan ilmoitustauluilla sekä jätekasakuvalla teksteineen Koti-Karjalan ?Lukijan porinat?- palstalla. Kiitämme palautteesta. Huomautukseen tulostetus- sa kuvassa näkyy Rääkkylän kunnan omistaman ja Niemisen ja Sintsin Seudun Kyläyhdistyksen vuokraaman mökkialueen tontilla oleva purku- ja raivausjäte. Jälkikäteen hän myös tunnusti itsekin asian ja pyysi anteeksi muilta valtuutetuilta. Mutta riittikö anteeksipyyntö. Meidän virpojat ovat vielä niin pieniä, että joudumme odottelemaan vielä muutaman vuoden. . Työ jatkuu vielä tänä keväänä jäiden lähdettyä. Muutama vuosi takaperin suomalaiset suuret met- säyhtiöt olivat paniikissa, kun kysyntä ja maailmamarkkinahinnat laskivat paperi- ja selluteollisuudessa. Syy panikointiin oli varmasti osaksi se, että samaan aikaan edellä mainitut yhtiöt olivat tulleet ?verissä päin? takaisin maailman valloitusretkiltään. Stora-Enso hävisi todella paljon Pohjois-Amerikan ?valloituksessa?. Vastaavasti laskentatoimen toisin ymmärtävät ovat laskeneet asioita päinvastoin. Kyllä meille virpojat on tulossa. . Puhtain paperein eivät selvinneet UPM eikä Metsäliittokaan. Kävihän niitä virpojia ennen, mutta ei enää. Viimeisessä valtuuston kokouksessa asia paljastui ilman sarvia ja hampai- ta. Pääsiäismunat sopivat hyvin virpojan palkaksi, en ole rahan kannalla, Kauko Parviainen ilmoitti. Lauantai 12.4.2014 Perussuomalaista vai konsensusta? Kiteen kunnallispolitiikassa on todella ihmetyksen aiheita. Uudella valtuustokaudella on tavallaan käynnistynyt takaisin paluun aika, jolloin päättäjinä haluavat toimia luottamushenkilöt. Uusi kaupunginjohtaja on määrätietoisesti laskenut laskentatoimen asiantuntijana, miten on paras toimia. Edelliset kirjoitukseni ovat liittyneet samaan aiheeseen, mutta en malta olla ottamatta asiaa uudelleen esille. Viimeisimmät päätökset tehdään aina valtuustossa. Virkahenkilöille valtuusto on antanut tietyt valtuudet, joita he ovat onnistuneet käyttämään kieltämättä hyvin edukseen. Vaikka laiturityö on vielä kesken, vanhan laiturin rakenteissa ollut kestopuu on jo korjattu pois. Kyläyhdistyksen toteuttamasta laituriremontista on Rääkkylän kunta kiinteistön omistajana ollut koko ajan tietoinen. Kysymyksessä oli merkittävä asia, perusturva, eli kuntalaisten sosiaali- ja terveydenhuoltopalvelut. ulkomaisten tehtaitten omistuskokeiluista. Nyt ollaan täällä kotimaassa tultu tähän: ?Kuitupuun kysynnän jarruksi on muodostunut kuiduttavan teollisuuden kapasiteetin loppuminen kesken. (lainaus Maaseudun Tulevaisuus). Minä pidin sitä silloin lyhytnäköisenä päätöksenä kansantalouden näkökulmasta, kun Kaskisten ja Kemijärven sellutehtaat suljettiin. Mielestäni se on erittäin kannatettava ajatus, tosin pienellä lisäyksellä: Mahdolliseen tehtaaseen pitäisi ehdottomasti ympätä biojalostamo. Niin se palkka...rahaahan ne otti mielellään, Sirkka Havukainen muisteli. Viime aikoina on noussut mediassa keskustelu uuden sellutehtaan rakentamisesta Suomeen. Yhteistiedot löytyvät osoitteessa www.nieminensintsi.net NIEMISEN JA SINTSIN SEUDUN KYLÄYHDISTYS RY HALLITUS puhutaan sellutehdashankkeesta. Ja kirjoituksen lopuksi alkukysymykseen, sellutehdasko. Valtuuston varapuheenjohtaja Sami Palviainen osoitti sen käytöksellään. Ajatus on todella kaunis. Meillä on paljon ylitarjontaa pihkakuidusta. Minulle riittää, kun käyn palmusunnuntain aattona saunassa. . Eipä ole virpojia tiedossa. Aikaisemmin heitä on toki käynyt. . Samoin tuollaisten suurten pörssiyhtiöitten hallituksissa pitäisi istua päteviä henkilöitä, eikä vain sopivia
Kitee teki tarjouksista kokonaistaloudellisesti edullisuusvertailun, jossa huomioitiin kalustesuunnitelman mukaisuus, käyttötarkoitukseen sopivuus, design ja laatu, hinta, toimitusaika sekä takuu. Kokonaistaloudellisesti edullisuuden painotus on: hinta 60 pistettä ja laatu 40 pistettä. Tekninen lautakunta päätti, että Martelalta hankitaan työpöydät, apupöydät ym. muitakalusteita P30 hintaan 77 492,50 ?. Säilytyskalusteet, osa asiakastuoleista, erilaisia kaappeja ym. Ihon oma luonnollinen kollageenituotanto vähenee, kertoi ihonhoidosta Aija Boehm-Tiainen. Siitähän seuraa se, että maanvetovoima tekee tehtävänsä ja iho veltostuu. Uudelleenjärjestelyn yhteydessä näistä toimistoista luovutaan ja asiakaspalvelu keskittyy 11 täyden palvelun toimistoon. Verk- kojen tummuminen alkoi helmikuun loppupuolella ja sitä on jatkunut näihin päiviin asti. Erkki olisi kiinnostunut tietämään, mikä verkkojen likaantumisen puhtaudestaan kuulussa järvessä aiheuttaa. . henkilöstön vähentämistarpeen arvioitiin olevan kahdeksan henkilöä. LähiTapiola Idässä työskentelee kaikkiaan 103 vakuutusalan ammattilaista. LähiTapiola Idällä on kaikkiaan 11 laajasti vakuutus- ja varainhoitopalveluja tarjoavaa ?täysmiehitettyä? toimistoa toimialueensa 10 paikkakunnalla, Iisalmessa, Joensuussa, Kiteellä, Ilomantsissa, Nurmeksessa, Lieksassa, Nilsiässä, Kiuruvedellä, Lapinlahdella ja Polvijärvellä. Koti-Karjala Koti-Karjala Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Päätoimittaja Marko Torni. Liikunta, ravinto ja avantouinti tepsivät vaihdevuosioireisiin Yht´äkkiä yöllä tai päivällä iskee kauhea hiki, joka kastelee vaatteet. Sen jälkeen paleltaa kuin horkassa. Kaikki eivät vaihdevuosioireista kärsi, toiset taas valittavat niistä vielä yli 80-vuotiaanakin. Vaikka pähkinät ovat rasvaisia, esimerkiksi saksanpähkinät nostavat hyvän kolesterolin osuutta veressä. Japanissa käytetään paljon soijatuotteita, siellä on tutkitusti naisilla vähemmän vaihdevuosioireita. Internetistä löytyy pitkä, pitkä lista vaihdevuosioireista. Kuumat aallot ovat vain yksi niistä kymmenistä. Vai olisivatko likaantumisen taustalla sateen jumalatar Esteri, joka menneenä kesänä piti vesihanoja yhtenään auki ja antoi veden liristä harva se päivä. . Muut lakkautettavat toimistot ovat Sonkajärvellä, Kaavilla, Enossa, Outokummussa ja Tuupovaarassa. Irtokalusteet Iskulta ja Martelalta Kiteen kaupungin Tekninen lautakunta päätti keskiviikkona kokouksessaan Kiteen terveyskeskuksen irtokalusteiden ostosta.Tekninen keskus pyysi tarjoukset Kiteen terveyskeskuksen irtokalusteista Joensuun seudun hankintatoimen sopimustoimittajilta Martela Oyj:ltä, Kinnarps Oy:ltä sekä Isku Interior Oy:ltä 14.2.2014 päivätyllä kirjeellään, jota myöhemmin helmi-maaliskuussa tarkensi sähköposteilla. Määräaikaan 11.3.2014 mennessä kaikki kolme sopimustoimittajaa jättivät oman tarjouksensa. Hilkka Honkanen neuvoo Sari Vänskää, kuinka kehonkoostumuksen mittauksessa pitää toimia. sioireita. . hankitaan Iskulta hintaan 49 153,00 ?. Työtuolit päätettiin jättää tässä vaiheessa hankkimatta.. Miehistä mielialanvaihtelut huomaa vielä paremmin kuin naisista, Hilkka Honkanen kertoo. Ehkäpä Pötsönlahden marttojen pitäisi seuraavaksi järjestää äksyjen äijien iltapäivä. Riitta Makkonen Jos oireet äityvät oikein pahaksi, lääkäreiltä löytyy kei- Mikä likasi verkot puhtaassa järvessä? Luonto on tänä keväänä näyttänyt voimansa järvien rannoilla. Eipä uskoisi, että tämä kuva on näpätty Isolla Heinäjärvellä. Heinäjärvellä talviverkkoja pitävä Erkki Arovainio on pitkin talvea ihmetellyt pyydystensä likaantumista. LähiTapiola Idällä on ollut myös sivutoimistoja, jotka ovat olleet avoinna osapäiväisesti keskimäärin 1 - 3 päivää viikossa. Vaaleat jauhot ja sokeri muuttuvat helposti kehossa rasvaksi. Jo varttitunnin taukokin keskellä päivää tekee hyvää, Sari Vänskä puhui mikrotaukojen puolesta. Apua purkista not. . Ruoka olkoon lääkkeemme, Hilkka Honkanen siteerasi Hippokratesta. Erilaisiin vatsan turvotuksiin hän suositteli vähägluteenisen ruokavalion kokeilua. Heistä tulee äksyjä ja kiukkuisia 50 - 60 -vuotiaina. Miehilläkin on vaihdevuodet. Sydämentykytykset, nivelkivut, mielialan heilahtelut, painonnousu ja monet muut kuuluvat kuvaan. Rääkkylän terveyskeskuksessa äitiys- ja lastenneuvolassa työskentelevä terveydenhoitaja Hilkka Honkanen antoi Pötsönlahden marttojen järjestämässä Kuumien aaltojen iltapäivässä vinkkejä siitä, miten selvitä vaihde- tai viihdevuosioireiden kanssa. Metsään ja järveen Olet, mitä syöt . Myös D-vitamiinin, kalaöljyjen ja pähkinöiden nimeen vannottiin. . Estrogeenikorvauslääkitystä saa erilaisina vaihtoehtoina iholle sipaistavasta geelistä tabletteihin, Hilkka Honkanen kertoi. Hänen mukaansa oireet ovat joskus palanneet lääkityksen lopettamisen jälkeen. . Entäpä viime syksyn myrskyt ja poikkeuksellisen myöhäinen järvien jäätyminen. Keski-Karjalasta lakkautetaan Rääkkylän sivutoimisto. Kasviksia, marjoja ja kalaa kannattaa syödä paljon. Hiilihydraattien laadullakin on väliä. Ulkona luonnossa raittiissa ilmassa liikkuminen on parasta, Hilkka Honkanen suositteli Kylmää pelkäämättömille hän suositteli avantouintia tai kylmissä kevätvesissä pulahtamista. . Tattari, hirssi ja kvinoa ovat vehnää ja ruistakin lempeämpiä vaihtoehtoja vatsalle ja suolistolle. Hormonitoiminnan hiipuminen aiheuttaa sen, että paino alkaa nousta entistä helpommin. Toisilla taas iho kuivuu korpuksi. Elämä ei ole reilua tässäkään asiassa. Vaikuttiko se kenties veden kerrostumiseen ja veden liikkeisiin jääkannen alla? . Jos käytätte hormoneita, käykää säännöllisesti gynekologilla, hän suositteli. Myös limakalvojen ohenemisesta johtuviin vaivoihin löytyy apua apteekista. Estrogeeni on sellainen voima-aine, että sen väheneminen vaikuttaa kaikkeen. . Tätä on monien keski-ikäisten naisten elämä, kun estrogeenin väheneminen saa elimistön termostaatin sekaisin. avun pellavansiemenrouheesta. Esimerkiksi porkkanan keitettynä on nopeasti imeytyvä hiilihydraatti, jo- ka lihottaa helposti, kun taas porkkana raakana on hidas hiilihydraatti. Myös kolesteroli tahtoo nousta vaihdevuosien aikana ja niiden jälkeen. Olisiko yhtenä syynä männyn siitepöly, jota viime kesänä laskeutui järven pintaan ennätyksellisen paljon. . Voisiko olla mahdollista, että jäät ovat liikkuessaan irrottaneet rannoilta maa-ainesta virtausten vietäväksi. Mahtaakohan lukijakunnastamme löytyä asiantuntijaa, joka vahvistaisi Erkin uskoa ja antaisi hänelle tyydyttävän vastauksen. Jouko Väistö LähiTapiola Idän yt-neuvottelut ovat päättyneet LähiTapiola Itää koskeneet yhteistoimintalain mukaiset neuvottelut ovat päättyneet. Neuvottelujen tuloksena LähiTapiola Idän henkilöstömäärä vähenee seitsemällä henkilöllä osittain eläkejärjestelyjen ja osittain irtisanomisten kautta. Ihmetystä on tänä keväänä aiheuttanut myös jäiden painautuminen rannoille. Yhdessä asiassa luonto on tasapuolinen, ainakin vähän. . Neuvottelujen alkaessa 3.3. Moni tilaisuuteen osallistunut on saanut Liikunta puolestaan tepsii niin painonnousuun, kuumiin aaltoihin kuin mielialan heilahteluihin. . Viimeistään viisikymppisenä pitäisi naisen oppia ottamaan itselleen aikaa, rauhoittua ja rentoutua. . Liikapaino taas pahentaa vaihdevuo- Painolla ja kehon koostumuksella on merkitystä vaihdevuosioireiden voimakkuuteen. Auttaa kuumiin aaltoihin, moni kokeillut myönsi. Vesijuoksu on myös erinomaista liikuntaa, tehokasta ja niveliä hellivää. Stressi ja vaihdevuodet ovat huono yhdistelmä
Tarinatupa on avoinna tiistaisin ja torstaisin klo 10?14. Pääsemme seuraamaan Jeesuksen viimeisiä hetkiä, viimeistä etappia matkalla kohti Jerusalemia. Olemme kirkkovuodessa Betaniassa, jossa Maria voitelee Jeesuksen jalat. mennessä. Pyhäkoulu su 13.4. Tahtoa meissä kyllä on rakastaa, mutta usein voima toteuttamiseen puuttuu. klo 9.30 ja 10.15 pääsiäishartaudet pienelle väelle kirkossa. Ke 16.4. seurakuntapiirien ja lähetystyön ystävien kevätretki Kesälahden kirkkoon. Vasili, Vilho. Sunnuntaina: Palmusunnuntai, Tellervo, ort. klo 10 Pääsiäispäivän messu kirkossa, Kurkola, Hiltunen, kirkkokuoro avustaa. Gröhn-Dimov. mennessä virastoon p. klo 10 Pitkäperjantain sanajumalanpalvelus kirkossa, Kurkola, Hiltunen, Kiteen mieskuoro avustaa. Klo 14 Pääsiäisen sävelhartaus Niemisen kappelissa. Pääsemme kirkkovuodessa seuraamaan tapahtumia, joita ilman maailma ei olisi sellainen, kuin se nyt on. klo 7 Piirakkatalkoot koulukeskuksella. 050 4670376. Su 13.4. Klo 18 kevään viimeinen kaikille avoin jumppa srk. keskuksessa. Ti 15.4. Mutta pääsiäisen uusi aamu antaa valoaan jo tähän päivään. Kolehti Tansanian syrjäseudulla asuvien lasten peruskoulutuksen tukemiseen Suomen Setlementtiliiton kautta. Diakoniatyö: Diakoniatoimisto on avoinna tiistaisin klo 9?11, muulloin ajanvarauksella puh. 050 467 0375. Osallistumme messuun ja nimikkolähettiemme Anne ja Aatu Gröhnin lähtöjuhlaan. klo 19.00 Iltamessu Taize-laulujen äärellä, mukana kirkkokuoro. To 17.4. klo 18 raamattupiiri Martta Hartikaisella Heinoniemessä, Kurkola. Ke 23.4. Olisipa minullakin Jeesuksen mieli, että toimisin toisten parhaaksi, huomaisin paikan, jossa voisin muita auttaa ja osaisin rakastaa. Pääsiäispäivä. Merviltä p. 040-7391885. ja ti 27.5. Talviuinti Hellaniemessä lauantaisin: klo 15.30?16.30 naiset, klo 16.30?18.30 miehet, klo 18.30?20.00 naiset. Kesälahden seurakuntatoimis- Su 13.4. Laupeudentyön Lähetysjärjestö ry SANA SINULLE Olisipa minullakin sellainen mieli... Niin se kuulkaas on, että ihan kohta alkaa pääsiäisviikko. Pääsiäisviikko, kärsimysviikko, piinaviikko, hiljainen viikko; ensi viikolla on monta nimeä. kantt. Futsal-kerho srk. keskuksessa 1.-3. Ari, Rohkima, Runo. Keskiviikkona: Jalo, Patrik, ort. Huom! Tarinatupa kiinni kiirastorstaina 17.4. kirkkoherrana 31.3.?30.6. toimii Matti Perälä. 12. klo 13.30. Näyttää siltä, että pimeys hiipii ja peittää kaiken alleen vääjäämättömästi. Kuitenkin Betanian kodin yhteisessä ateriointihetkessä on mukana aavistus toivoa, iloa ja jälleennäkemisen onnea. Tätä samaa yhteyttä saamme mekin kokea hiljaisen viikon matkalla. Että ymmärtäisin, kuinka tärkeää palveleminen on. Tervetuloa! To 17.4. Vuonna 2010 Kymäläiset muuttivat takaisin Suomeen. Eija Merilä vierailee PohjoisKarjalan helluntaiseurakunnissa 4.-13.4. huhtikuuta 2014 Aurinko nousi tänään klo 5.46 ja laskee klo 20.16. Hyvää kevätpäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Mutta nyt Jumala on Kristuksessa Jeesuksessa, hänen veressään, tuonut lähelleen teidät, jotka ennen olitte kaukana hänestä. klo 13 Korttelituvalla hiljaisen viikon ehtoollinen, Kurkola, Rouvinen. Lisät. Klo 18 miesten saunapiiri Papinniemen leirikeskuksessa. Su 4.5. Klo 13 messu Heinoniemen kirkossa, Kurkola. Että me ymmärtäisimme edes hitusen siitä valtavasta rakkaudesta, jota Jumala meitä kohtaan osoittaa. Koti-Karjala 4 Kesälahden kappeliseurakunta to, puh. Lisätietoja saat Merviltä. Pe 6.?su 8.6. Tapahtumia, jotka näyttävät tietä kuoleman ja kärsimyksen kautta kohti suurinta iloa, mitä maailmassa on koskaan ollut. klo 19.00 Kiirastorstain messu kirkossa, Mikkonen, Komulainen, musiikissa avustaa Seija Komulainen, laulu. Pe 18.4. klo 12 Vihtavaaran srk.piiri Tuula ja Taisto Hyttisellä, Kurkola. klo 13?15 Kaakaopyhäkoulu seu- Lauantai 12.4.2014 Kitee Karjalassa kajahtaa Eija Merilä myös Kiteelle Eija Merilä ja Leo Niemelä ovat Karjalassa kajahtaa -nimeä kantavalla kiertueella Pohjois-Karjalassa 4.-13 .4.2014. 040-7391885/Mervi 28.4. Mukana Kiteen kirkkokuoro, laulu Sara Kurkola. oli suuri menestys ja ylsi timanttilevyyn. Rovastikunnallinen retki SLS:n Lähetysjuhlille Vaasaan 6.?8.6.2014. Että minulla olisi riittävästi voimaa ja vahvuutta asettua heikon ja palvelijan rooliin. To 16.4. Irene, Irina, Irinja, Irja, Rauha, Lempi, Leonid, Heini, Aliisa. Sini-Tuuli Kitee, Valamon?e 4 Su 13.4.2014 klo 18.00. Tervetuloa! LÄHETYSHIIPPAKUNTA SANAN JA RUKOUKSEN ILTA Iloista syntymäpäivää! Mummo ja Keijo to 17.4.14 klo 18.00 Kiteen Muljula, Annin Kartano Hovisalontie 7. Puhuu Riitta Koskinen. TERVETULOA! Järj. Näin emme ole vain ristintien sivustakatsojia tai muistelijoita. klo 10.00 Koko perheen pääsiäismessu kirkossa, Mikkonen, Komulainen, kirkkokuoro, kolehti heikoimmassa asemassa olevien lasten ja heidän perheidensä tukemiseen kehitysmaissa Kirkon Ulkomaanavun kautta. Ma 21.4. Arto. Maanantaina: Taito, ort. Klo 14.00 Kirkkokuoron harjoitus srk-salissa. Seurakuntakerhoa EI OLE to 17.4.! Seuraavat kokoontumiset ti 29.4., to 15.5. klo 10.00 Messu ja kirkkoherra Ilmo Kurkolan virkaanasettaminen Kiteen kirkossa, Kesälahden kirkossa ei ole jumalanpalvelusta Kuljetus Kiteen kirkkoon ja seurakuntakeskukseen: lähtö kirkon paikoitusalueelta klo 9.00, paluu jumalanpalveluksen ja juhlan jälkeen. yhdessä laulaja-evankelista Leo Niemelän kanssa.. Etsijäinpiiri kokoontuu Tarinatuvalla joka toinen keskiviikko klo 17, seuraavan kerran 16.4. Lähetystyö: Kirpputori Tarinatuvalla avoinna tiistaisin ja torstaisin klo 10?14. Lapsi- ja nuorisotyö: Ma 14.4. klo 10?12 Päiväkerho srk-talolla. Saarnaa ja liturgi Matti Perälä, kanttorina Pertti Häkkinen, Kirkkokuoro. Ilmoittautumiset 28.4. Klo 19 talvikauden viimeinen miestenilta hiljaisen viikon merkeissä Luppokodalla Ojamäentie 38. To 17.4. Martti, Tuomi. Tiistaina: Linda, Tuomi, ort. pääsiäispäivä, saarnaa ja liturgi Matti Perälä, kanttorina Antti Pitkänen. Ennen uskoontuloaan 1970-luvun puolivälissä Merilä oli jo tunnettu viihdetaiteilija. keskuksessa. Kyyti on ilmainen, messun jälkeen on tarjolla lähetyslounas, jossa vapaaehtoinen maksu. Kotikirkkosi kutsuu sinua monena iltana tulevalla viikolla. klo 10?12 Perhekerho srk-talolla. Tohmajärvellä he kävivät jo keskiviikkona 9.4. ja Kiteelle Merilä ja Niemelä saapuvat lauantaina 12.4. Taitelijanimellä Eija Merilä (nyk. Mukana kirkkokuorolaisia. Ma 21.4. Saarnaa Kurkola, lit. pääsiäispäivän perhekirkko, Hiltunen, Gröhn-Dimov, Leenan enkelit avustavat. Ti 22.4. klo 11 Mämmiä & Myyjäiset yhteisvastuulle Tarinatuvalla, klo 12 hartaus. klo 10.00 Lasten pääsiäishartaus kirkossa. Klo 13 srk. keskuksen lähetyspiiri, Kekäle. Klo 18.30 perhelentopallo srk. rakuntasalissa. Vs. tiistaisin klo 17?18. Romolan nuorisokahvila yläkoululaisille ja sitä vanhemmille tiistaisin klo 15?18 ja perjantaisin klo 18?23. Klo 13.00 Pitkäperjantain sanajumalanpalvelus Väärämäen kirkossa, Anna-Riikka Nousiainen, Veijo Komulainen, kolehti Yhteisvastuukeräykselle. Su 20.4. Ef. luokk. Messun jälkeen soppalounas, virkaanasettamisjuhla ja kahvitarjoilu srk.keskuksessa. Ma 14.4. Merilä on kiertänyt ympäri maailmaa esiintymässä ja on pitkään asunut perheineen Floridassa, missä hän toimi suomenkielisen Helluntaiseurakunnan, Kotikirkon laulajaevankelistana. klo 10 Messu, 1. Suljettu 14.4., 17.4., 21.4.! Kesälahden seurakunnan adresseja (kirkon sisä- tai ulkokuvalla) on myytävänä seurakuntatoimistossa, 7 ?/10 ?. Lapsityö: Ke 16.4. klo 10 Sanajumalanpalvelus, palmusunnuntai, saarnaa ja liturgi Matti Perälä, kanttorina Pertti Häkkinen. Tilaukset Kirsille puh. Elämä kulkee kohti pitkäperjantaita - sille emme voi mitään. Huomisen raamatuntekstissä ?lippiläiskirjeessä apostoli Paavali kirjoittaa näin: ?Olkoon teilläkin sellainen mieli, joka Kristuksella Jeesuksella oli. Hänellä oli Jumalan muoto, mutta hän ei pitänyt kiinni oikeudestaan olla Jumalan vertainen vaan luopui omastaan. Hän otti orjan muodon ja tuli ihmisten kaltaiseksi. Risti hiljaisen viikon ja pitkäperjantain risti - vakuuttaa, että Jeesus on kuollut meidänkin puolestamme. klo 10 Sanajumalanpalvelus, pitkäperjantai, saarnaa ja liturgi Matti Perälä, kanttorina Pertti Häkkinen, Kirkkokuoro. Kolehti perhetyöhön, erityisesti moniongelmaisten perheiden ja syrjäytyneiden nuorten tukemiseen Romano Mission ry:n kautta. Su 20.4. Klo 12 Juurikan srk. piiri Laura ja Hugo Partisella, Kurkola. Kolehti heikoimmassa asemassa olevien lasten ja heidän perheidensä tukemiseen kehitysmaissa Kirkon Ulkomaanavun kautta. Eija on syntyjään Kivijärveltä ja on tullut tunnetuksi mm. Että ymmärtäisin, että vain ja yksin armon varassa täällä kuljetaan. Jeesuksen kulkema ristin tie kulkee vääjäämättä kohti Golgataa. suomalaisten sydämiä koskettavien hengellisten laulujen tulkitsijana. Klo 15 Jeesuksen kuolinhetken rukous Valkeavaaran rukoushuoneessa, Hiltunen. Su 20.4. Kyyti lähtee Kiteeltä. Klo 18.00 Israel-ilta srksalissa yhteistyössä Punkaharjun helluntaiseurakunnan kanssa, vieraana Gennadi Shaulov Israelista, mukana Veijo Komulainen, Esa Kosonen laulaa. Ti 15.4. 050-3633844. Kuollut: Heikki Johannes Myyryläinen 87 v, Väinö Eemil Kankkunen 87 v, Sakari Juhani Hakulinen 79 v, Vuokko Kaarina Parviainen 79 v. Kastettu: Eino Taito Asseri Immonen. Laulujen sanoma kuitenkin vaihtui ja hänen uransa jatkui hengellisen musiikin parissa. Jo vuonna 1976 hän teki äänitteen ?Kiitokseni?, ja seuraava albumi ?Konsta Jylhän hengellisiä lauluja. 0400-185710, Kirkkotie 11 Kesälahti, on avoinna ma (ei 14.4.) ja to klo 9?12. Diakoniatoimisto on avoinna ma ja to klo 9?11. Pe 25.4. klo 9?10.30 Perhekerho Enkelinpesässä. Kevätretki Tampereelle on peruttu vähäisen osallistujamäärän takia! Kastettu: Elias Altti Ilmari Pekkinen, kirkonkylästä. Kuollut: Kerttu Hilkka Helynen, 84 v., kirkonkylästä. La 12.4. Tiedustelut ja ilmoittautumiset p. klo 10.00 Pitkäperjantain sanajumalanpalvelus kirkossa, Mikkonen, Komulainen, kirkkokuoro, kolehti yhteisvastuukeräykselle. Klo 19 Kristuksen kärsimyksen äärellä -hartaus siunauskappelissa, Kurkola. klo 9.30 alakoulun, yläkoulun ja lukion pääsiäishartaus kirkossa. Vaikka kuljemme kohti Golgataa, voimme tuntea jo aavistuksen verran pääsiäisaamun rajatonta iloa. Leena-Susanna Mikkonen Seurakuntapastori Kesälahden kappeliseurakunta Rääkkylä La 12.4. Lähtö klo 9.15 Kiteen srk.keskukselta ja paluu n. Klo 13 kiteeläisten omaishoitajien ja hoidettavien hiljaisen viikon ehtoollisen vietto kirkossa. klo 9?11 Päiväkerho Enkelinpesässä, Taipaleentie 9, Kesälahti. klo 18.00 Rauhanyhdistyksen lähetysseurat seurakuntasalissa. Su 13.4. Ehkä sekin osoittaa, että aika lailla merkittäviä päiviä viikkoon mahtuu. Klo 13 Rauhanyhdistyksen pääsiäisseurat srk.keskuksessa. Ma 21.4. klo 10 Sanajumalanpalvelus, 2. Saarnaa ja liturgi Matti Perälä, kanttorina Pertti Häkkinen, Kirkkokuoro. Kolehti: väkivaltaisen kon?iktin keskellä elävien kirkkojen tukemiseen Lähi-Idässä, Pakistanissa ja Kolumbiassa SLS:n kautta. Matka ja hotellimajoitus 230 ?/hlö 2 hh tai 180 ?/hlö 4 hh. Ti 15.4. Kymäläinen) paremmin tunnettu laulaja-evankelista saapuu Pohjois-Karjalaan huhtikuussa. klo 13.00 Kansanlaulukirkko kirkossa, Anna-Riikka Nousiainen, Veijo Komulainen, kolehti Raamatunkäännöstyöhön Wycliffe Raamatunkääntäjät ry:n kautta. 2:13. NIMIPÄIVÄT Lauantaina: Julia, Julius, Janna, Juliaana, ort. Klo 19 Raamattupiiri Tarinatuvalla. Mikkelin hiippakunnan piispa Seppo Häkkinen asettaa Ilmo Kurkolan kirkkoherran virkaan. 0136848511/045-1119555. Hän eli ihmisenä ihmisten joukossa, hän alensi itsensä ja oli kuuliainen kuolemaan asti, ristinkuolemaan asti.? Olkoon meilläkin sellainen mieli. Kolehti oman seurakunnan diakoniatyölle. Pe 18.4. Risti on aina lupaus myös uudesta elämästä, joka kantaa kuolemankin yli. Lisät. Kirsiltä p. Paljon tapahtuu vielä, ennen kuin naiset kiiruhtavat haudalle huomatakseen sen olevan tyhjä. Huomenna vietämme palmusunnuntaita. Kolehti väkivaltaisen kon?iktin keskellä elävien kirkkojen tukemiseen Lähi-Idässä, Pakistanissa ja Kolumbiassa Suomen Lähetysseuran kautta. Ti 15.4. Ti klo 12 hartaus, to klo 12 tuolijumppa. klo 10 Palmusunnuntain messu kirkossa. klo 12 srk. keskuksen pv.kerhotiloissa. Nuorisotyö: Junnu-Romola 4.-6 luokkalaisille maanantaisin klo 14?17. klo 8 aamurukouspiiri srk.keskuksessa. klo 10 2. Klo 13 Peltolan kerho Turinatuvalla, ehtoollishetki, Hiltunen, Tenhonen. Klo 19 Kiirastorstain ehtoollisen vietto kirkossa, Hiltunen. Klo 19 perinteiset Kiteen rämpijöiden järjestämät kiirastulet Luppokodalla, puhe Takala. Pe 18.4. klo 19 Messu kirkossa, kiirastorstai. Pääsemme seuraamaan Jeesuksen matkaa pitkäperjantain kuoleman kautta kohti pääsiäisaamun tyhjää hautaa ja ylösnousemuksen riemua. Kuitenkin vielä pääsiäisaamuun on matkaa. Huom kirkkoon pääsee pyörätuolirampin kautta! Tämän jälkeen nautimme kahvit seurakuntakeskuksessa. Seppo Häkkinen, Hiltunen. Tervetuloa! Klo 11 hiljaisen viikon HPE-hartaus Laatokantien veteraanitalolla, Kurkola
Lopulliset verotusratkaisut on järkevää tehdä vasta myöhään syksyllä tehtyjen havaintojen ja laskentojen jälkeen. Jouko Väistö Jari tuntee pauloituksen niksit Kiteeläinen Jari Kimonen vaalii katoavaa kansanperinnettä. Jonkinlaisesta mielenkiinnostahan tuo pitkä työsarka harrastuksen parissa kertoo. Lisäksi takana on yksi kolmivuotiskausi Pohjois-Karjalan riistanhoitopiirin hallituksessa, ja viimeiset kolme vuotta hän on kuulunut P-K:n alueelliseen riistaneuvostoon. Luottamustehtävien hoitamisen ohella hän harrastanut metsästysammuntaa sekä osallistunut hirvikoiratoimintaan niin koirien kasvattajana, koetuomarina kuin kokeiden järjestäjänäkin. Kesällä pauloitus saa jäädä, silloin kalastetaan. Harrastuksensa saloihin Jari kertoo perehtyneensä erään vanhan verkon pauloittajan vinkistä. . Paulojen pituus vaihtelee jonkin verran verkosta riippuen. Vanhan paulasta ja uudesta liinasta ammattitaitoinen pauloittaja tekee verkon, joka on hinnaltaan selvästi edullisempi kuin kaupasta ostettu uusi verkko. Verkkojen pauloituksen ohella Jari on myös innokas kalastaja. Sen mukaan yli 20 000 metsästäjää käsittävälle alueelle voidaan joka toinen vuosi myöntää yksi ylimääräinen merkki. Päätöksen ansiomerkin myöntämisestä tekee Suomen riistakeskuksen hallitus. ?Aikamoinen tuntimäärä? Eino Vartiainen on harrastanut metsästystä yli 50 vuotta. Heinoniemen Erämiesten jäsen hän ollut vuodesta 1964 ja seuran sihteerin tehtäviä hän ryhtyi hoitamaan 1970-luvun alussa. Kiteen Riistanhoitoyhdis- Malttia hirvikannan verotukseen Eino Vartiaisen ja Hannu Tahvanaisen toimenkuvaan on kuulunut mm. Se voidaan sääntöjen mukaan myöntää henkilölle, joka on pitemmän aikaa erittäin ansiokkaasti ja yleistä merkitystä omaavalla tavalla toiminut kestävän riistatalouden edistämiseksi. Edelleen ansiomerkkisäännöissä todetaan, että yhtä Suomen Riistakeskuksen aluetoimiston toiminta-aluetta kohti voidaan vuosittain myöntää vain yksi kultainen merkki. Pääsääntöön on kuitenkin yksi poikkeus. Ihan olen itseoppinut. En minä kuitenkaan kiil- Luottamustehtävien hoitaminen on kummankin kohdalla merkinnyt automaattisesti sitä, että valtaosa ajasta menee toisten metsästysmahdollisuuksien luomiseen. Kaikkia pyyntilupia ei ole mikään pakko käyttää, vaan osa niistä kannattaa jättää pankkiin. riistanhoitomaksujen tarkkailu. Nyrkkisääntönä pidän, että verkon alapaula on kuusi metriä pitempi kuin yläpaula. Verkko kalastaa hyvin, kun se muistuttaa vedessä romaninaisen helmaa. Ei roskakalaa ole olemassakaan. Niin, kyllähän siitä aikamoinen tuntimäärä kertyy, kun kaikki harrastuksen parissa vietetyt tunnit lasketaan yhteen, Eino säestää. Kiteeläiset Eino Vartiainen ja Hannu Tahvanainen saivat pari viikkoa sitten pidetyssä Pohjois-Karjalan riistanhoitoyhdistysten kokouksessa arvokkaan huomionosoituksen. Esimerkiksi muikkuverkkoon ja lahnaverkkoon eivät päde samat lainalaisuudet. . Hirvien tulevaan verotukseen niin Einolla kuin Hannullakin on selkeä näkemys. . Itse kalastan aina omatekoisilla verkoilla. Heidät palkittiin Suomen Riistakeskuksen kultaisella ansiomerkillä. Kultaista ansiomerkkiä ei kenen tahansa rintapielukseen laiteta. Ihan samaa sapluunaa verkkojen pauloituksessa ei kannata käyttää. Luovuuden pitää olla sallittua ainakin omien verkkojen kohdalla. Koti-Karjala Lauantai 12.4.2014 5 Einolle ja Hannulle arvokas huomionosoitus tävän perään ole ollut, mutta mielelläni toki otan tällaisen huomionosoituksen vastaan, Hannu tuumaa. . Vuosien varrella kokemusta on tullut niin paljon, että pauloittaminen onnistuu televisiota katsellessa. Varsinkin teeriä näyttäisi näyttävistä soidinriennoista päätellen olevan poikkeuksellisen paljon. Viime aikoina etenkin Kiteellä on käyty kovasti keskustelua hirvikannoista. Kyllä tässäkin työ on tekijäänsä neuvonut. . Pohjois-Karjalan Vuoden erämieheksi Ei- no valittiin vuonna 2011. Hannu Tahvanaisella on menossa 17. Samalla oma metsästys jää vähemmälle. Nykyisellään painopiste omassa metsästyksessä on vahvasti hirvi- ja karhujahdeissa sekä pienpetojen pyynnissä, mutta pienriistajahteihin ei juurikaan aikaa liikene. Hyvä jos kerran pari vuodessa tulee käytyä jänis- tai kanalintumetsällä, vaikka näiden lajien kannat ovat viime aikoina ilahduttavasti kasvaneet. Improvisoinnillekin kannattaa antaa pauloituksessa sijaa. Eikä se yhtään haittaa, jos joku verkko sattuu kevään korvalla huonoon paikkaan joutuessaan repeämään. Lupia seurat tulevat saamaan ensi syksyksi riittävästi. Metsästäjillä tulee kuitenkin olla nyt malttia, sillä kenelläkään ei ole tarkkaa tietoa hirvien todellisesta määrästä. . Särkikin on kerrassaan erinomaista herkkua, kun sen laittaa oikeaoppisesti purkkiin. Jouko Väistö. Hänen mieluisin harrastuksensa lentopallon ohella on verkon pauloitus. ten kalaa. . Nytkin mielessä on jo vesille lähtö. . Ja jos verkko ei jostain syystä sattuisi pyytämään, niin tietääpähän ainakin tekijän, ketä moittia. Jari on pauloittanut verkkoja jo kolme vuosikymmentä. Rakkaan harrastuksensa parissa hän häärii talviaikaan, lumien tulosta lumien lähtöön. Sehän tietää vaan minulle uusia töitä ensi talveksi, hän hymyilee. Jari kuuluu siihen kalastajien joukkoon, joka ei hyväksy roskakalan käsitettä. . Piakkoin kalat siellä kutupuuhissa ovat. . vuosi Kiteen Riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaajana. Yllättävän monelta metsästyskortti on jäänyt maksamatta, he tuumivat Heinoniemeltä kaadetun karhun kallon ääressä. tyksen hallitukseen Eino on kuulunut yli 20 vuotta, joista kaksi kolmivuotiskautta puheenjohtajana. Kovasti tässä Saihonlahdelle pääsyä odotellaan. Verkon liina on silloin sopivan löysä ja kala tarttuu siihen paremmin. . Niistä saa käyttökelpoista materiaalia uuteen verkkoon. Uusiokäyttö on järkevää myös kustannussyistä. Tämän lisäksi hän on toiminut liki kaksi vuosikymmentä seuransa Kiteenlahden Erä-Poikien sihteerinä ja johtokunnan jäsene- nä, ja tätäkin pitemmän ajan aktiivisena talkoolaisena. Työtä kestävän riistatalouden edistämiseksi ei ole tehty mitalien toivossa. . En ole pauloitukseen kouluja tai kursseja käynyt. Sellaista näpräämistä ja pikkutarkkaa työtähän se pauloitus on ja tuntuu sopivan metallimiehelle oikein hyvin, hän naurahtaa. Uusiokäyttö järkevää Hyvä verkko kuin romaninaisen helma Jari tietää kokemuksesta, millaisella verkolla saa parhai- Tämänkin verkon paulat ovat uusiokäytössä, Jari Kimonen esittelee. Vanhoja, risaksi menneitä verkkoja ei Jarin mukaan kannata lähteä paikkaamaan. Suuret, yksittäiset reiät voi toki kuroa umpeen, mutta useiden isojen aukkojen paikkaaminen ei ole järkevää. Risojen verkkojen ehjät paulat Jari sen sijaan suosittelee laittamaan talteen
Vaihtoehtoina olisivat ryhmäkoti ja yhteisöasuminen, jossa jokaisella olisi oma rauha, mutta halutessa myös seuraa. Nopea lääkäriin ja hoitoon pääsy sekä tutut lääkärit ja hoitsut edistävät hyvien elämäntapojen ja huumorin lisäksi terveyttä, Väinö Jordan korosti. Vapaa-ajan harrastuksia Rääkkylässä todettiin olevan kohtalaisen hyvin. Eläkeläiset ovat hyvin moninainen ryhmä, joka tekee erilaisia ratkaisuja, korosti tutkija Silva Tedre Itä-Suomen yliopistosta. Käsityökerho, yhteislaulutilaisuudet ja ostosmatkat lähelle ja kauas olisivat hyvä lisä nykyisiin palveluihin. Asioimiskyyteihin toivottiin runsaasti lisää aikaa ja parempaa palvelualttiutta taksin kuljettajilta. Eikä aina tarvitse olla puuhakas ja aktiivinen. Myös vanhusten perhehoidolle olisi ky- syntää. Sekin on ikäihmisten mielestä tärkeää, ettei auteta avuttomaksi, vaan ikäihmisen omat voimavarat otetaan huomioon ja tuetaan asumismuotoon katsomatta. Palveluasumisen puolella toiveena oli se, että nykyiset paikat Viherpolun ja Pihlajakodin palvelukodit säilyisivät, että kaikilla tarvitsijoilla on mahdollisuus päästä tehostettuun palveluasumiseen oman kuntonsa mukaan. Palveluasumista voisi parantaa entisestään siten, et- Helmi Vänskän, oikealla, mielestä kone ei voi korvata ihmistä hoivatyössä. Eläkkeelle siirtymisen jälkeen saattaa olla vielä 30 vuotta elämää jäljellä. Aika on monella tavalla ennakoimatonta, mutta joka tapauksessa vapaata aikaa, jonka käyttämistä pitää pohtia, tutkija kuvaili. Eläkeläiset ovat monella tavalla voimavara. Tavoitteena on saada enemmän elämään laatua ja olevan musiikkitalon kunnostamista yhteisöasumista varten. Myös lemmikkieläimet pitäisi sallia palvelukodissa. Olipa kysymys siivousavusta, omaishoidosta, ryhmäkodista tai palveluasumisesta, kaikki ikäihmisten asumiseen liittyvät palvelut pitää saada yhden luukun -periaatteella keskitetysti samasta paikasta. Asioimiskyyteihin enemmän aikaa Terveyden ja asumisen puolella tuli esille ikäihmisten kunnon ja palvelutarpeiden systemaattinen kartoitus ja säännöllinen terveyden seuranta. . Valtuustosali täyttyi tulevaisuudestaan kiinnostuneiden ikäihmisten puheensorinasta. Vanhusneuvoston puheenjohtaja Väinö Jordanin mukaan tilaisuus oli sitä, mitä vanhuspalvelulaki edellyttää, ikäihmisten osallistumista päätöksenteon valmisteluun. Rääkkylän kunta ryhtyy laatimaan vanhuspalvelulain edellyttämää vanhusstrategiaa. Tietotekniikka on tuonut myös uutta viihdykettä, kun Vesannon eläkeliittolaiset ovat innostuneet tekemään elokuvia. Riitta Makkonen tä joka päivä pääsisi ulkoilemaan ja saisi virikkeitä. Näin tanssittiin 70-luvulla. tä taajamiin, maatalosta osakkeeseen, taajamasta maalle. . Kun tulee tunne, että on tullut nähdyksi, kuulluksi, ymmäretyksi ja otetuksi vakavasti, kohtaaminen on onnistunut, kuvaili johtava sosiaalityöntekijä Kerttu Ihalainen kontaktia asiakkaan ja sosiaali- ja terveyspalveluiden välillä. Asumiseen uusia vaihtoehtoja Ideariihen ryhmissä koottiin tulevaisuuden toiveita ja kokemuspohjaista tietoa vanhusten kotona asumisesta, kotipalveluista, palveluasumisesta, terveydenhoidosta sekä vapaa-ajan harrastuksista. Asumisessa nousi esille tarve kevyemmistä asumispalveluista kotona asumisen ja laitoshoidon välimaastossa, joka Rääkkylästä puuttuu kokonaan. Tosin perusturvalautakunnan puheenjohtaja Marjukka Viljala ei mielellään käyttäisi strategia-nimitystä, vaan puhuisi vanhussuunnitelmasta: käsikirjasta, jonka mukaan rääkkyläläisten ikäihmisten asioita ja palveluita hoidetaan tulevaisuudessa. . Hän on tutkinut erityisesti maaseudun eläkeläisiä ja sitä kautta erilaisia elämäntapoja ja kohtaloita. Silva Tedren mukaan moni eläkeläinen muuttaa. . Aikoinaan vanhainkodiksi rakennettu talo pääsisi alkuperäiskäyttöön. Näin saataisiin yhteisöllisyyttä kylille, Ilpo Jorasmaa esitti. Pilvipalveluiden parissa pähkäillyt porukka keksi käyttäjän mukaan oppivan Pilvipouta.. Toisaalta maalaiskuntien sisälläkin on muuttoa, kylis- Tutkija Silva Tedren, edessä, mukaan ikäihmisten joukko on moninainen, niin myös heidän lempimusiikkinsa. Juankoskella kotipalvelu käyttää jo tietotekniikkaa ikäihmisten voinnin seurannassa. Isovanhemmat hoitavat lapsenlapsiaan, joku ryhtyy tulisieluiseksi järjestöjyräksi, toinen tekee vapaaehtoistyötä yhdistysten talkoissa. . Syntyi idea Rääkkylästä Suomen suurimpana mummolana. Vuoden alusta lähtien on toiminut esiselvityshanke, jonka puitteissa Mummolaworkshop järjestettiin. Eläköityminen ratkaisunpaikka . Onni reagoi omaan nimeensä, ääntelee somasti, sulkee ja avaa silmänsä, heiluttaa eviään ja pyrstöään. Ikäihmiset osallistuivat vanhusstrategian valmisteluun Rääkkylän ikäihmiset eivät jääneet sivusta seuraajiksi omassa asiassaan, vaan sanoivat tiistaina ideariihessä painavan sanansa valmisteilla olevaan vanhusstrategiaan. Ideariihen osallistujamäärä yllätti iloisesti ideariihen järjestäjät Rääkkylän vanhusneuvoston ja kunnan peruslautakunnan. Myös mummojen nettikummeille olisi tarvetta ja toisaalta kaikilla lapsilla ei ole lähellä mummoja, joten kummimummoilla saattaisi olla kysyntää. Mummola-workshopissa oli vieraita Pohjois-Savosta Tervon ja Vesannon kunnista. Viime vuoden lokakuun Innovaatioleirillä Liperin Vaiviossa rääkkyläläiset osallistujat päättivät lopettaa vanhusväestön suuruuden voivottelun, ja nähdä ikäihmiset voimavarana. Talossa olisi pieniä asuntoja ja yhteisiä tiloja. Palveluverkostoa pohtinut ryhmä puolestaan kehitti ajatuksen kiertävästä kyläravintolasta eli ravintolabussista, joka kävisi Rääkkylän kylillä viitenä päivänä viikossa. Kyläravintolassa olisi ruokahetki ja erilaisia tapahtumatuokioita. . Jokaisella ryhmällä oli tehtävänään paitsi myönteisten hullujen ideoiden heittely, myös yhden konkreettisen toiminta-ajatuksen esittäminen. Asumista pohtinut työryhmä esitti nykyisin tyhjillään Hoivakoteja varten kehitetty robottilemmikki Onni-kuutti pääsi Raili Makkosen hellittäväksi. Huonojalkaisen pitää saada terveyskeskukselta kyyti apteekkiin ja kauppaan tai pankkiin. Riitta Makkonen Vanhusstrategian ideariihessä seniorit saivat itse kertoa, millaisia palveluita he haluaisivat. parempaa arkea. Outokummusta Rääkkylään viime vuonna muuttanut Terttu Sallinen pitää naapuriapua ja toisista huolehtimista tärkeänä.. Ikäihmiset voivat olla myös hiljainen voimavara. Musiikkitalolle yhteisöasumista Mummolan työpajoissa heiteltiin ideoita asumisesta, elinkaariajattelusta, palveluverkostosta ja pilvipalveluista. Tehdään siitä rääkkyläläisten näköinen kirja, Marjukka Viljala korosti. . Koti-Karjala 6 Lauantai 12.4.2014 Rääkkylästä mummojen ja pappojen paratiisi Suomen suurin mummola -hanke otti keskiviikkona hyvän harppauksen eteenpäin konkreettisiksi kehitysideoiksi, kun Mummola-workshopissa annettiin ideoiden lentää. Rääkkylässä yli 65-vuotiainen osuus asukkaista on 29, 4 prosenttia. Toiset muuttavat metropoleihin, toiset Espanjaan, monet muuttavat maalle kotiseudulleen tai kotiseutua muistuttavalle paikkakunnalle. -palvelun, jossa on paljon eri sisältöjä aina vuorovaikutteisesta aamujumppatuokiosta ikäihmisten tref?palveluun. Elinkaariajattelun ryhmä herättäisi keskustelukulttuuria kuolemasta ja kaikesta siihen liittyvästä saattohoidosta hautajaisiin
Riitan hoitovalikoimaan kuuluu hermoratahierontaa jota voi halutessaan täydentää Bemer- patjalla ja rentouttavia Haalev-energiahoitoja. Tiistaisin hoitohuoneella kaunistutaan kosmetologi Nancy Ortizin kasvo, käsi- ja jalkahoidoissa, meikkauksessa tai vaikka ripsien ja kulmien kestovärjäyksessä. Keskiviikkoisin lihakset saavat vetreyttä Hieronta Mari Monosen käsittelyssä. Samojen seinien sisällä tapahtuu viikon aikana yllättävän paljon erilaisia asioita. Maanantaisin Kaivon hoitohuoneessa palvelee Hoito- huone Haalevin Riitta Hakulinen Kiteeltä. Myös Sari tekee ripsien ja kulmien värjäyksiä. Perjantaisin hoitohuoneessa ottaa vastaan Riitta Hassinen ja valikoimiin kuuluvat RHiannon hoitopalvelut ja tuotteet. Miina Saukkonen toivotteli virvonnallaan terveyttä Saimi Turtiaiselle. vonnan jälkeen loru alkoi sujua kaikilta ja tunnelma keventyä. Lapset kertoivat aikovansa käydä virpomassa myös palmusunnuntaina eli huomenna. En tiedä mikä lie ollut siihen syynä. Virpojat hajaantuivat virpomaan kukin eri ihmistä, mutta aluksi loru luettiin yhteen ääneen. . Riitta tekee lymfaterapiaa, kuumakivihierontaa, koliikkihoitoja, kvanttikosketusta, reikiä, intialaista päähierontaa ja Bemer -verisuoniterapiaa. Hoitohuoneella on elämää myös viikonloppuisin, sillä vuorolauantaisin Kaivolla tapaa akupunktiohoitaja Lassi Leppäsen, joka tekee myös kehonmittauksia. Virvottavien listalla ovat isä, äiti, mummi ja ukki, kummit, naapurit, tuttavat ja mahdollisesti myös isommat sisarukset saattavat saada osansa tuoreuden ja terveyden toivotuksista. Otsojen mukaan virpominen on mukavaa tietenkin suklaamunapalkkojen vuoksi, mutta myös siksi, että on kiva nähdä virvottavien ilahtuvan virvonnasta. Mutta minulla on käynyt kyllä joka vuosi virpojia asunnolla ja tulee tännekin, neljän lapsen isomummin asemaan päässyt Nokelainen kertoo. Otsot -esikouluryhmän virpavitsakimppu on mahtava. Kaksi päivää ryhmä olikin käyttänyt upeiden koristeiden valmistamiseen, jotta jokaiselle hoivakodin asukkaalle saatiin jätettyä muistamiseksi oma virpavitsa. Yhdeksän lapsen joukolla virpomassa ollut joukko jännitti vähän ensi alkuun sitä, muistuuko lorun sanat mieleen heille vieraita ihmisiä virvottaessa. Puh. Ja löytyypä ne vielä lahjat ja kyläreissun viemisetkin saman katon alta. Niina Nyrhinen 7 Tänään klo 9-14 Asiantuntija fysioterapeutti ARJA RAHUNEN analysoi jalkasi veloituksetta. Tarvittaessa valmistamme juuri sinun jalkaasi muotoillun yksilöllisen tukipohjallisen. POHJALLISET 5990 pr Pheehan Run 2.0 kantavaimennettu LENKKIKENKÄ Naisten koot: 37?42 Miesten koot: 40?48 49 90 (70,00) Lightster Cushion kokopohjavaimennettu LENKKIKENKÄ Naisten koot: 37?42 Miesten koot: 39?49 59 90 (95,00) KITEE Kiteentie 7 . 010 6666 370. Palvelemme: ma?to 9?17, pe 9?18, la 9?14 Puheluhinnat 010 yritysnumeroon: Kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min. Matkaviestiverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min. Idea tästä sai alkunsa siitä, kun hoitohuoneella eri päivinä toimivat yrittäjät päättivät ottaa asiakseen tutustua toisiinsa ja kunnostaa huonetta viihtyisämmäksi. Mari tekee hieronnan lisäksi myös länsimaista akupunktiota. Torstaisin Parturi-kampaamo Kirjokierron Sari Mikkonen pistää hiukset ojennukseen ja uuteen kuosiin. Siihen aikaan ei läheskään kaikista taloista päästetty lapsia virpomaan. Saadaanhan kuntoon jokainen kroppa, kauniiksi jälleen mieli ja pokka, kiteytyy hoitohuoneen idea Hakulisen Riitan laatimassa räpissä. Ja mikä parasta, samalla reissulla kun kroppa, mieli ja pokka saadaan kuntoon, voi istua Kaivon kahvilan puolelle herkuttelemaan tuoreella kahvilla ja kahvileivillä, tapaamaan tuttuja, haastelemaan kuulumiset. Muutaman virMuutaman virvonnan jälkeen loru oli jo niin tuttu, että moni uskaltautui virpomaan yksinkin. Ja läksiäisiksi on helppo napata mukaan kotiinkin leivonnaiset tai ruoka paikallisten tuottajien ruoka-aineksia. Kuvasta puuttuu hieroja Mari Mononen. Tohmajärvellä jo vuosikaudet toiminut Kaivon hoitohuone koki keväisen ilmeenpiristyksen. Samalla he päättivät myös tehostaa tiedotusta ja nostaa huonetta käyttävien hoitajien laaja valikoimaa ihmisten tietoisuuteen. . Meillähän oli pitkään tilanne niin, että me hoitohuo- neen yrittäjät emme me tienneet ja tunteneet toisiamme. Jokainen meistä vuokraa ja käyttää tilaa eri päivinä, joten emme kohtaa luontaisesti ilman erikseen sovittua tapaamista, yrittäjät kertoivat uudistuneen hoitohuoneen avajaisissa. Kaivon hoitohuoneen valikoimaan tutustuessaan yllättyy. Tunnelma oli odottava ja muutamat kyselivät, että joko ne kohta ne virpojat tulevat. Odotuksen määrästä ja virpomapalkoista huolehtimisesta oli helppo päätellä, että virpominen tai virvotuksi tuleminen on monille hyvinkin tärkeä osa pääsiäisen odotusta ja perinteitä. Odottelun lomassa Anja Nokelainen muistelee, että hän ei ole lapsena itse käynyt virpomassa, mutta tykkää kyllä tulla itse virvotuksi. . Hinnat sisältävät arvonlisäveron 24 %. Eskarit kävivät virpomassa Kiepin päiväkodin Otsot -esikouluryhmä vieraili Mehiläinen Oy:n Kiteen hoivakodissa virpomassa. Mehiläinen Oy:n Kiteen hoivakodissa eri osastojen väki kokoontui yhteiseen oleskelutilaan tiistaina aamupäivällä. Joka toinen lauantai taas pääsee lihashuoltoon Hieronta Tmi Pirkko Löppösen käsissä. . Koti-Karjala Lauantai 12.4.2014 Kaivon hoitohuone on hyvän olon kultakaivos Riitta Hakulinen, Sari Mikkonen, Riitta Hassinen, Nancy Ortizi, Pirkko Löppönen ja Lassi Leppänen palvelevat vuoropäivin Kaivon hoitohuoneella. Hoivakodilla lapset näkivätkin virvonnasta ilahtuneita kerralla paljon. Niina Nyrhinen Apteekin väki tuoreeksi ja terveeksi Kiepin päiväkodin Ainola-ryhmä vieraili perjantaina Kiteen Apteekissa virpomassa ja toivottamassa sen henkilökunnan tuoreeksi ja terveeksi. Virpomisen lisäksi niin henkilökunta kuin asiakkaatkin saivat nauttia lasten laulu- leikeistä, joita 1-5 vuotiaista lapsista koostuva ryhmä esitti vierailunsa aikana. Lasten taidolla askartelemista virpavitsoista tuli oikein komeita kimppuja, joita asiakkaatkin saavat ihastella pääsiäisen seutuun apteekkiasioilla käydessään.
Tällä kertaa lämmin vesi käytettiin betonimassan valmistukseen. Torin juhlassa myllyteatterilaisilla oli tärkeä rooli. Ava- jaiset to 17.4. Talvella kyläyhdistys järjesti hiihtoladut Heinäjärvelle sekä Kankaanrinteille ja jään koulun kaukaloon luistelijoiden ja lätkän pelaajien iloksi. Lisäksi kaikille kylmään veteen pulahtamisesta kiinnostuneille on järjestetty avantouinti- ja saunomismahdollisuus rantasaunalla. Iloisen liikuntayllätyksen kyläparilaiset kokivat syksyllä järjestäessään yhteistyökumppaniensa kanssa Pro Kesälahden idean pohjalta Rajatöpöttelyn Välivaarasta Kuivalaisen kukkulat -taistelujen muistomerkiltä Hatunvaaralle. Kahviossa munkkeja, simaa ja kahvia. Kevätnäyttely Sovintolan kulttuurikamarissa 17.4.?1.6. liikkuneilta havaintoja tapaukseen liittyen. Tapahtumaan osallistui huikeat 180 kuntoilijaa ja syysmaisemien ihailijaa. Töpöttelystä saatiin niin hyvät kokemukset, että vastaavanlainen tempaus tullaan näillä näkymin järjestämään myös tänä vuonna. Kyläparin omistuksessa olevan Rantapirtin ja rantasaunan vuokraamista jatkettiin entiseen tapaan. Kyläläiset ahkeroivat katsomotyömaalla lähes 7 000 tunnin verran. Arpajaiset. Nyt edessä on penkkien teko. Potoskan, Kantosyrjän ja Korkeakankaan alueella toimiva Kyläpari ei lepää laakereillaan. klo 14.00. Näyttely on auki lauantaisin klo 10?13 ja sunnuntaisin klo 12?16. ERÄÄN KISSAN MUOTOKUVIA? -valokuvanäyttely Rääkkylän kirjastossa 1.4.? 30.5. su 13.4. On juhlapuhe, sketsejä, ruoanlaittovinkkejä, muodin huumaa ja huikea yllätysvierailu maailman huipulta. . Turunen katosi tiistain 18.3. Havainnot pyydetään ilmoittamaan puhelinnumeroon 050 408 6252, tai sähköpostilla vihjeet.ita-suomi@poliisi.? KULTTUURI-IKKUNA KITEE . klo 16 Rääkkylän auditoriossa. klo 14.00 Kiteesalissa. . Yhteistyössä Ukri ry ja Kiteen kaupunginkirjasto. KESÄLAHTI . Kansalaisopiston PIIRUSTUS JA MAALAUS -KURSSIN NÄYTTELY Tohmajärven kirjastossa 9.4.?30.4. . klo 19 Purujärven maamiesseurantalolla ja su 13.4. klo 15 Huvikeskuksella. Luvassa wanhanajan iltamatunnelmaa tuvan täydeltä. kymmenen kertaa. Rajatöpöttelystä hyvät kokemukset Myös liikunnan ja ulkoilun saralla on oltu monessa mukana. He toivat kansalaisten nähtäväksi aimo annoksen Kiteen ja Kesälahden menneisyyttä. Vapaa pääsy. . Vuokrauskertoja kertyi kaikkiaan 47, joista jäsenille vuokrauksia 33. Jouko Väistö. Poliisi pyytää Lah- denvaarantiellä, Tengantiellä, Lahdentiellä ja Kakkarintiellä tai lähistöllä 18.-19.3. Järjestää Eläkeliiton Tohmajärven yhdistys. Myllyteatterin kattorakenteet valmistuivat toissa kesänä. Mitäpä historiallinen juhla olisi ollut ilman Elias Lönnrotia, Nils Ludvig Arppea, Axel Branderia puolisoineen ja Pahaa Pajaria Oiti-tyttärineen. Kotikylän markkinoinnistakin pidettiin hyvää huolta. Jo alkuvuodesta Myllyteatterin väkeä pistäytyi valtakunnallisilla Matkamessuilla ja myöhemmin keväällä Kyläparilla oli oma osasto KeskiKarjalan messuilla. Kesäkuussa joukko innokkaita näyttelijöitä oli edustamassa Kiteetä Helsingissä Senaatintorilla Pohjois-Karjala esittäytyy -tapahtumassa. K-K:n kansalaisopiston TALVITEATTERIN HILPPEEN HULPPEET ILTAMAT la 12.4. Avoinna ma ja ke klo 10.00?15.00, ti klo 10.00?19.00, to ja pe klo 12.00?19.00. klo 18.00?19.00. Mukana runoilijat Seija Salminen ja Vuokko Juurisoja, kirjailija/toimittaja Kari Tahvanainen ja tanssija Mari Laamanen. Kahvitarjoilu. ja keskiviikon 19.3.2014 välisenä aikana Tohmajärven Lahdenvaarantieltä. Katoamista tutkitaan tappona. ja tietenkin omassa ?Korpirojussa?, jota esitettiin toisena kesänä peräkkäin. ?Harmaat Pantterit. Teatteri Sekamelskan ensi-ilta ?EEÄSSÄN SALAISUUS. Lopullisen muotonsa se saa tämän kevään aikana, jolloin katsomoon rakennetaan uudet penkkirivistöt. Vuosi 2013 alkoi näyttävästi, kun kaupunki muisti torilla pidetyssä kansalaisjuhlassa kyläyhdistystä kannustuspalkinnolla Kiteen kehittämisen, maineen kohottamisen ja kaupunkikuvan ylläpitämisen hyväksi tehdystä työstä. Uusia pyllyn paikkoja yli 300 Myllyteatterin katsomohanke loppusuoralla Pertti Purmonen rikitteli viime lauantaina tulta vesikattilan alle. Keski-Karjalan Jetina nimesi sen Vuoden 2012 hankkeeksi. Täysin valmis Myllyteatterin katsomo ei vielä ole. Valokuvaaja Tero Makkosen ?VINSKI . Ainoastaan teräsrakenteiden pystytys ostettiin rakennusurakoitsijalta. Pyllynpaikka -hankkeestaan Kyläpari sai myös huomionosoituksen. SeuRan vuoksi -hankkeen nimissä seurantalon keittiössä tehtiin täysremontti ja pirtin muissakin osissa toteutettiin tarpeelliset korjaus- ja ehostustyöt. Lisäksi takkahuone sai uuden ilmeen, kun sen lattia uusittiin pohjamutia myöten. Näyttelijöillä monenlaista askaretta Toimintaa Kyläparin alueella on ollut runsaasti ympäri vuoden. Ansaittua huomiota aina valtakunnan radiota myöten tuli roppakaupalla, kun pontikankeittäjät ilmestyivät torille tehtaineen ja pontikanhuuruisine juttuineen. Kevään korvalla Kyläpari pääsi myös Pohjois-Karjalan Radioon, kun Viikon kylä -lähetys pistettiin eetteriin Vapun aattona Rantapirtillä. Teatterielämyksiä myllyteatterilaiset tarjosivat kahdessakin paikassa: Keski-Karjalan Talviteatterin esityksessä ?Harmaat Pantterit. Vangitseminen tehtiin syytä epäillä perusteella. Vangitsemista jatkettiin 10.4. todennäköisin syin. Esa Turusen lompakko löytyi keskiviikkona 19.3.2014 noin klo 6.15 Lahdentien ja Kakkarintien risteyksen lähistöltä. KEVÄTTUULEN PUHALLUS Keski-Karjalan puhallinorkesterin, Bassoklaanin, Midipuhkujen ja Puhallinyhtye Puhinan konsertti su 13.4. tuotiin estradille neljä ja ?Korpiroju. Useat henkilöt kulkevat Lahdentien kautta esimerkiksi Niiralan rajanylityspaikalle ja näillä henkilöillä voi olla havaintoja tapaukseen liittyen. Lisäksi poliisi pyytää oheisissa kuvissa olevista ajoneuvoista, Ford Transit ja Toyota Hiace, havaintoja Tohmajärven alueelta 18.-23.3.2014 väliseltä ajalta. Järj. Kesälahden kulttuuriseuran kuvataidejaosto. RÄÄKKYLÄ . VAPPUA ODOTELLESSA, karaoketanssiaiset Akkalan Nuorisoseuran talolla su 13.4. klo 14?17. Otetaan kevät vastaan iloiten. Pohjois-Karjalan käräjäoikeus on vanginnut 3.4.2014 yhden henkilön tapauksen johdosta. RUNON JA TANSSIN KIRJASTOKIERTUE Kiteen pääkirjastossa ke 16.4. Vuosi vuoden jälkeen se jaksaa ideoida uutta toimintaa ja rohkenee lähteä myös mittaviin rakennushankkeisiin. Tuoreena näyttönä halusta kehittää kotikylää on Pyllynpaikka -hanke. Se käynnistyi toissa kesänä, jolloin Myllyteatterille valmistui katettu katsomo. Talkooinnostuksesta kertoo paljon tehtyjen työtuntien määrä. ?MAASTA KATSOEN?, kuvaja tekstiilitaidetta Merja Kupiainen, Ahti Pitkänen ja Anneli Timonen. Näyttely on omistettu Vinski-kissan (1994?2008) muistolle sekä kaikille lemmikkikissoille. TOHMAJÄRVI . Ohjaus: Riitta Pirttisalo. Koti-Karjala 8 Lauantai 12.4.2014 Ford Transit Toyota Hiace Onko havaintoja Esa Turusesta? Poliisi kaipaa tietoa kaikista mahdollisista havainnoista liittyen tohmajärveläisen Esa Turusen katoamiseen. Uusia pyllynpaikkoja tulee yli 300. Puutavara pyllyn paikoille on jo valmiina ja katsomorakenteiden valutyöt käynnistyivät pari viikkoa sitten. Työt on aikataulutettu niin, että katsomo on viimeistä silausta myöten valmis ensi kesän Pätsi-näytelmän ensi-iltaan mennessä. Rakentamista kyläparilaisilla on riittänyt myös Rantapirtin ?tukikohdassa?
Permannolla on tilaa tanssimiseenkin ja katsomosta on hyvä näköyhteys molemmille lavoille. Kahden viimeisen jäähallitapahtuman kerättyä kokoon yhteensä noin kymmenen tuhatta kävijää, odotetaan Laidunkauden avaukseenkin reilusti yleisöä. . Ladon rakennuskustannukset olivat 4700 euroa. Paras kiitos järjestäjille on tyytyväinen yleisö, eli siinä tavoitteemme tälläkin kertaa, Hakulinen tuumaa. Sari Helin Myllyteatteri tuo jäähallin catwalkille huikean muotinäytöksensä. Ennakkoon ostetuilla juomalipuilla juomat jonottamatta, mainostaa KiPan toiminnanjohtaja Kirsi Muhonen. Ohjelma tapahtuu kahdella jäähalliin rakennetulla lavalla. . Seura päätti hyödyntää vaakunaa painattamalla sitä erilaisiin tuotteisiin. Viiri on 4,40 metriä pitkä. Raavaat neidot ja upean keinuvalanteiset miesmallit näyttävät, mistä kesällä tuulee. Saimilta ilmestyi neljäs kirja Vuosi sitten huhtikuussa istuin Tohmajärvellä tekemässä haastattelua Saimi Sairasen kolmannen kirjan, Kesän viimeiset kielot, julkaisun johdosta. . Suoraan Pariisista, Esko Juvonen toteaa salaperäisesti. . Essi myös juontaa tapahtuman, kuten jo parina vuonna aiemminkin. Eihän ilta olisi mitään ilman jännitystä... Lavalle kapuaa jännitystä tuomaan mm. Kesälahden vaakuna on painettu Karjalan viirin punamustalle pohjalle. Illalliskortteja myydään vain ennakkoon ja niitä saa vielä. viisitoistavuotisen jäähallitoiminnan kunniaksi entistäkin monipuolisemmin ja laadukkaammin. Kesä lähestyy ja? Laidunkausi avataan Yöllä . Viiriä saa ostaa viidenkympin hintaan suoraan seuran johtokunnan jäseniltä tai Kitikatista. Kannattaa kuitenkin toimia pian, sillä illalliskorttien määrä on rajallinen, muistuttaa Seppo Hakulinen. KiPa:n Susipubi on avoin- na hallissa koko illan ja takaa, ettei nestehukka, tai tässä tapauksessa nestesusi, yllätä. KiPa Junnujen kahvio täydentää tarjoilun. . Juhlavuoden tapahtumassa lavalle nousee yksi Suomen huippubändeistä. Enemmänkin asia on niin, että kynä kädessä vain alkaa liikkua. Tapanaisen vaativat ja vaaralliset ohjelmanumerot ovat saaneet tun- Porissa vuonna 1981 perustettu Yö laulaja Olli Linholmin johdolla saapuu saattamaan Keski-Karjalaa uuteen laidunkauteen. ?Ken miekkaan tarttuu, se miekkaan hukkuu. Mutta sitä Saimi kertoo odottavansa, että hänen kirjoittamiensa laulujen sanoihin syntyisi sävelet ja sovitukset ja hän saisi kuulla ne. Niina Nyrhinen. Lato saatiin pystyyn lähes kokonaan talkoovoimin. Katri Tirkkonen kuoleman roviolla. Jäähallin lavalla tullaan varmaan näkemään jotain hyvin mielenkiintoista, johon Kiteen kaupunginjohtaja Eeva-Liisa Auvinenkin on lupautunut mukaan. ?ja hauskaa olla pitää Illan aluksi kuullaan kuumimmat paikalliset pesäpallouutiset, kun Kiteen Pallon valmentaja- ja pelaajahaastattelut valaisevat, mitä kuuluu kiteeläiselle pesäpalloilulle tänä keväänä. Oman pirteän lisänsä iltaan tuo Myllyteatterin ryhmä, joka ei ole pontikkapisnesten äärellä tällä kertaa, vaan käy ennakkoluulottomasti muotiasioihin käsiksi. Se piirtää sanoja paperille ilman että minä mahdan sille mitään, Saimi kuvailee. Ehkäpä juuri siksi, että runot syntyvät ilman, että Saimin tarvitsisi tehdä asian eteen suuresti töitä, nähdä vaivaa ja ponnistella, ei Saimi ole osannut pitää kirjoittamistaan kovinkaan erityisenä asiana. . Aikaisemmin teetettiin pinssejä ja nyt viimeisin uutuus on isännänviiri, joka jo taannoin esiteltiin seuran kevätkokouksessa. Savonlinnassa asuva Tapanainen on nähty kahlekuninkaana, fakiirina, tulennielijänä ja tämän hetken ainoana suomalaisena miekannielijänä. Kirjan runoista löytyvät elämän ilot yhtälailla kuin surutkin kaikessa siinä kirjossaan, jossa ne esiintyvät aidossa elämässäkin. Hämärän kosketus kuin lempeä unelma. Kun valo saapuu hämärän kosketus katoaa. Ja lempeät unelmat itkee. Haluaisin lentää tähtiin. Koskettaa sinua. Juuri ilmestynyt ja myyntiin tullut Rakkaus lähellä maata on Saimi Sairasen neljäs runokirja. Suudella huuliasi. Tämän maailman kylmyys ei suutele minua. Saimi on aiemmin kertonut, että runot ovat hänen tapansa purkaa asiat ja tunteet pois mielestä niin, etteivät ne jää painolastiksi sydämelle. Toisaalta kaikkien runojen takana ei ole mitään sen erityisempää tapahtumaa, ajattelua tai tunteiden paloa. . Syntyi siis neljäs kirja - Rakkaus lähellä maata. Myös uusimman kirjan runot ovat Saimille tyypilliseen tapaan hyvin laajasti elämää, tunteita, ihmisyyttä, luontoa ja maailmanmenoa tarkastelevia tuokiokuvia. Onpa Yö esiintynyt tässä aika lähelläkin noin kolme vuosikymmentä sitten, Puhoksen seurojen talolla, Kiteen Jäähalli Oy:n toimitusjohtaja Seppo Hakulinen kertoo. . Suurin yksittäinen hanke oli ladon rakenta- 9 Kesälahti-Seuran isännänviirissä on painettu Karjala-viirin pohjalle Kesälahden vaakuna. minen museoalueelle. Moni kysyy minulta, mitä minä mietin, kun joku vaikkapa tuollainen ?Hämärän kosketus. Lukuisat spektaakkelin omaiset kahlenumerot maalla, veden alla ja yläilmoissa ovat tehneet häntä tunnetuksi suomalaisille. ei taida päteä Jari Tapanaisen kohdalla. Laidunkausi avataan lauantaina 26.4. Joitakin hurjimmista tempuista ovat olleet vapautuminen käsiraudoista ja kahleista sukelluksissa 9-asteisessa vedessä, vapautuminen kuristuskahle kaulassa pää alaspäin roikkuen yläilmoissa, vapautuminen tuleen sytytettynä KesälahtiSeuralle isännänviiri Kesälahti-Seura sai Kesälahden kunnanvaltuustolta käyttö- ja valvontaoikeuden Kesälahden vaakunaan. Koti-Karjala Lauantai 12.4.2014 Kiteen jäähallissa valmistaudutaan juhlavuoden huipputapahtumaan jo täyttä häkää. Että vielä me näitä haastatteluja tehdään Saimista ja Saimin runokirjoista lisääkin. Ja niinhän siinä kävi, että Saimi myöntää nyt, ettei hän pitkään jaksanut vastustella ja olla kirjoittamatta. Toisena bändinä lavalle nouseva maakunnan oma bändi, joensuulainen Kolminaisuus, on myös kuulemisen arvoinen tuttavuus eikä vähätellä sovi jo perinteisesti tapahtumassa monesti mukana ollutta laulaja Essi Leppäkoskea. syntyy. . Se, kuten moni muukin runo syntyi kun se oli syntyäkseen ja tuli kun oli tullakseen - ihan ilman, että minä olisin mitään sen ihmeemmin miettinyt. Kesällä sitä on myynnissä museolla. Kokouksessa päätettiin lähettää Suomen Kotiseutuliiton Kotiseutupäiville elokuussa Hämeenlinnaan seuran edustajiksi puheenjohtaja Tuure Ahokas ja varapuheenjohtaja Kaija Karri. Taiteilijasta kerrotaan omilla nettisivuilla. . 2011 Talent Suomesta tuttu, yli 10 vuotta Suomea esiintyen kiertänyt Jari Tapanainen. Yö on taatusti soittanut itsensä suomalaisten sydämiin jo moneen kertaan. Ja saatammepa vetäistä illassa pari sketsiäkin. Hyvän meiningin takaamiseksi on jäähallilla tarjolla niin ruokaa kuin juomaakin. Kiteeläinen ruokapalveluyritys Herkkuvasu tmi Irma Kinnari tarjoilee maukasta buffetillallista noin kello kahteenkymmeneenyhteen saakka. . Samalle reissulle saa lähteä johtokunnan jäseniä niin paljon kuin kyytiin mahtuu. Kokouksessa hyväksyttiin viime vuoden toimintakertomus ja tilit. Nyt on sellainen olo, että tämä on viimeinen kirja ja siitä tulee kirjalle nimikin, kertoi Saimi tuolloin. Arvelin jo silloin, että ei tämä vielä ollut tässä. Jari Tapanainen on luonut omaa näkemystään kahlekuninkuudesta, ideoimalla ja erikoistumalla vaaramomentillisiin kahlenumeroihin, joista suoriutuakseen hänen on täytynyt viedä itsensä äärirajoille. . He esittelevät ainutlaatuisen Märmekon malliston. . Nyt alan pikku hiljaa ja vähän kerrassaan uskomaan, että on minulle taidettu ehkä sittenkin jotain lahjoja antaa, kun kerta vieläkin piti kirja kirjoittaa, Saimi lopulta myöntyy. Tulevaisuudesta kysyttäessä Saimi on taaskin samaa mieltä kuin ennenkin: enää ei kirjoja tule. Hän tarttuu miekkaan ja nielee sen. nustusta myös esiintyviltä taiteilijoilta ympäri maailman.