Koti-Karjala 12.06.2010 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Tämän päivän apteekeissa myydään pääasiassa teollisesti tuotettuja lääkkeitä ja itsehoitovalmisteita. Nykyinen apteekkari Leena Koljonen on järjestyksessään vasta yhdestoista. Keisarillinen Senaatti antoi 14. Hän laski lääkkeen hinnan käytettyjen ainesosien mukaan, naiset esittelivät menneiden aikojen käytäntöjä. On vaikea edes kuvitella, millaista työ apteekissa on silloin ollut. Muihin talojohtoihin liittyviin kustannuksiin kunta saa tämän hetkisten tietojen mukaan 25% avustusta. Pirkko Tervola, vasemmalla, Ritva Karivieri ja nykyinen apteekkari Leena Koljonen tutkivat apteekkimuseon aarteita. Nymanit mukaan toimintaan Ringvallin apulaisena apteekissa työskenteli farmaseutti Gustaf Alfred Nyman, joka houkutteli silloin vielä opiskelevan veljensä Carl Johan Nymanin hakemaan Tohmajärven apteekkariksi, kun ilmeni, ettei Ringvall viihtynyt Tohmajärvellä. perustuotteille. Uusia lääkevalmisteita tulee markkinoille jatkuvasti, mutta toisaalta tutkimustyön myötä löydetään myös uusia käyttökohteita vanhoille ns. Hankkeen piirissä on valtionavun piiriin kuulumatonta 21 kiinteistöpumppaamoa, joiden kustannusvaikutus on yhteensä 50 000 euroa. Hankkeeseen on ilmoittautunut mukaan noin 40 liittyjää ja runkolinjan rakentamiseen on ELY-keskukselta saatujen tietojen mukaan luvassa 45% avustus. Joukossa on myös apteekkien omilla tiedoilla painatettuja rasioita. lääkkeet. Tämän johdosta Suomeen perustettiin 14 uutta apteekkia.Kuopion lääni sai apteekin Nurmekseen ja Tohmajärvelle. Nymanille. Millaisia mahtoivat olla vuonna 1860 käytössä olleet Ritva Karivierin kokoelmissa tunnettujen tuotteiden pakkauksia menneilta ajoilta. Myöhemmin apteekki on toiminut Maiju Lassilantiellä, josta apteekkari Jaakko Tervola muutti sen nykyiseen osoitteeseen Kirkkotielle vuonna 1984. Sille löytyy käyttäjiä sukupolvesta toiseen, Koljonen kertoo. marraskuuta 1855 silloiselle Lääkintöhallitukselle luvan parantaa apteekkilaitosta Suomessa. Nymanin apteekkitalo Kemiessä valmistui vuonna 1874. Reseptin tiedot kopioitiin signatuuriin, joka liimattiin lääkepakkaukseen. Luultavasti erilaisia jauheseoksia ja mikstuuroita, Karivieri arvelee. Apteekkiala on kokenut huikean kehityksen niistä ajoista, kun Tohmajärven apteekki aloitti toimintansa. Apteekkari ovat Ringvallia lukuunottamatta viihtyneet pitkään paikkakunnalla. Sekä ympäristölautakunta että kunnanhallitus näkevät, että tänä keväänä uutena esitetty suunnitelma, jonka mukaan kaikki liikenne kylältä ohjattaisiin valtatie 9:lle aiheuttaisi alueen väestölle ja yritystoiminnalle kohtuutonta haittaa. Normaalin kokoelman lisäksi avointenovien päivänä oli esillä farmaseutti Ritva Karivierin henkilökohtaisia kokoelmia erilaisista vanhoista lääkepakkauksista. Töiden kilpailutus on alkamassa ja työt on tarkoitus päästä aloittamaan syyskuussa. Reittien laajenemiseen suhtaudutaan periaatteellisella tasolla myönteisesti, mutta hallitusta mietityttää mm. Apteekkioikeuden sai tuolloin kalajokelainen proviisori Abraham Ringvall. Kunnanhallitus otti kantaa tasoristeysten poistamiseen Tohmajärven kunnanhallitus yhtyy ympäristölautakunnan aiemmin esittämään kannanottoon siitä, että Tohmajärven Onkamossa Mäntylän (Taimitarhantie) ja Rantalan (Kangaslammentie) tasoristeykset tulee poistaa siten, että nykyisten tasoristeyksien väliin rakennetaan eritasoratkaisu kuten alkuperäisessä tasoristeysten poistamista koskevassa suunnitelmassa esitettiin. Keskiviikkona apteekin pitkä historia sai ansaitsemaansa huomiota, kun apteekkimuseolla oli avoimet ovet. Apteekkitoiminta ehti kuitenkin alkaa jo ennen lääkäritoimintaa, sillä Tohmajärven ensimmäinen apteekki avattiin jo 12.6.1860. voiteita, yskänlääkeseoksia, kamferitippoja ja -spriitä. Virkaa hoiti Joensuun piirin lääkäri Henrik Hällström. se, kuuluuko korvausten maksaminen kunnan kontolle, kuinka kauan maksuja tulee suorittaa ja kenelle ne menevät. Jos resepti piti uusia, lääkäri kirjoitti uusimistiedot signatuurin toiselle puolelle. Nykyinen apteekkimuseo on samassa tilassa, Lääkepulloja vuosien takaa. missä Nymanin apteekki sijaitsi. Vuoteen 1973 saakka lääkärin kirjoittamat reseptit jäivät apteekkiin. Uusien moottorikelkkauraosuuksien maankäyttökorvauksiin osallistuminen on osoittautunut Tohmajärven kunnalle vaikeaksi asiaksi. Nykyisellään lääkkeiden valmistus ei vie työaikaa paljoakaan. KITEEN TAKSIPALVELU 0500 674 897 Myös paari- ja pyörätuolikuljetukset Lauantai 12.6.2010 Koti-Karjala N:o 47 Irtonumero 1 51. Runkojohdosta erkanevat talojohdot tulevat olemaan pituudeltaan noin 4,4, kilometriä nykyisellä liittyjämäärällä laskettuna. Nykyisessä asussaan Tohmajärven apteekki on toiminut vuodesta 2007. Signatuureja ja hinnoittelijoita 150-vuotisen apteekkitoiminnan kunniaksi Tohmajärven apteekilla on ollut kuluneella viikolla erilaisia juhlavuoden tapahtumia. Joukossa on vielä nykyäänkin tunnettuja ja käytössä olevia valmisteita, kuten kyypakkaus, lääkehiili, aspiriini ja kalkkitabletit. Kauppakirjalla 21.11.1865 Ringvall myi Tohmajärven apteekin farmasiankandidaatti C. vuosikerta Merkkipäivä tänään: 150 vuotta apteekkitoimintaa Tohmajärvellä Tohmajärven Apteekki tulee tänään olleeksi toiminnassa 150 vuotta. Ennen apteekin avaamista Nymanin oli vielä suoritettava Collegium Medicumin hyväksymä apteekkaritutkinto. Kauppaan sisältyivät kaikki apteekissa olleet lääkkeet, aineet, preparaatit, kirjat, astiat ja työvälineet. Kunnanhallitus päätti jo toistamiseen jättää asian ratkaisun tuota tuonnemmaksi ja kunta pyytää Keski-Karjalan moottorikelkkailijat ry:ltä lisätietoja ja -selvityksiä hankkeesta. Kamferi on esimerkki lääkeaineesta, joka on hyvinkin vanha ja perinteinen itsehoitotuote. Kunnassa ei olla budjetoitu varoja tällaista 10 000 euron suuruista kuluerää varten. Karivieri ja Pirkko Tervola ker- toilivat kävijöille muistojaan apteekkityöstä ajalta, jolloin reseptejä kutsuttiin signatuureiksi ja tabletteja sekä peräpuikkoja valettiin vielä paikallisissa apteekeissa. Säilytettäviä reseptejä ja signatuureja kertyi mahtavat määrät. Sen sijaan lääketiedon ja neuvonnan sekä lääkkeiden yhteensopivuuden tarkistamisen osuus on lisääntynyt Koljosen mukaan merkittävästi. Kun lääkkeitä valmistettiin itse, piti apteekissa olla erikseen hinnoittelija. Apteekin oli määrä toimia lääkäriaseman yhteydessä, koska kunnanlääkäri suoritti apteekin tarkastuksen, kunnes viralliset apteekkitarkastukset alkoivat. Niitä piti säilyttää kymmenen vuotta. Lokakuussa 1862 saatiin Tohmajärven ensimmäiseksi lääkäriksi lääketieteen ja kirurgian tohtori Anders Gustaf Wilhelm Dammert. Se on edelleen hieno ja mielenkiintoinen "oma maailmansa", Koljonen toteaa.. Akkala-Riikola jätevesihuoltohanke on hyvässä myötätuulessa. Ringvall luovutti apteekin uudelle omistajalle 14 000 hopeamarkan kauppahinnasta. Asiakas toi signatuurireseptin apteekkiin, johon se taas jäi säilytettäväksi ja tiedot kopioitiin uuteen signatuuriin jne. Runkojohdon kaivantotöiden pituus tulee olemaan noin 6,2 km ja siihen töiden kustannusarvio on 560.000 . Näiden töiden osalta kustannusarvio on kokonaisuudessaan 370 000 euroa. Apteekki sijaitsi aluksi Kemiessä Viekilän tilalla. Ensimmäisen apteekkioikeuden Tohmajärvelle sai kalajokelainen proviisori Abraham Ringvall. Omaa tuotantoa on silti tänäkin päivänä. Valmistamme mm. Lääkkeiden valmistaminen on ainakin ollut isotöistä, kun kaikki mahdollinen on jauhettu, puristettu, uutettu ja sekoitettu itse. Kamferitipat pitävät pintansa Karivierin keräämissä ja tallettamista vanhoista pakkauksista löytyy niin teollisesti valmistettujen kuin apteekissa sekoitettujen valmisteiden pakkauksia. Tohmajärvellä piirilääkärin virka oli avoinna vuoteen 1862. J
Pitääkö minun ostaa harmaille vesille 3 000 euron muovipytty EU:n käskystä. Minulta ei tule harmata vettä. Vatsassani luki tatuoituna Antero. Kesätoimittaja vastaa: Tarkista onko aamulääkkeet loppuneet. Kuka rukkaa aurinkokelloa ja miten pilvisenä päivänä. Viime syksynä kaupunginhallitukselle jätetyssä "koulurauhan puolesta" -vetoomuksessa oli kaikkiaan neljä eri asiakohtaa, joista julkisuudessa on kuuluvasti ajettu vain Ruppovaaran-malli -asiaa. Laitoit vahingossa lahjapaketin autoni takapenkille. Aloitin siedätyksen ilmenneet oireet kuin myös sen, jos oireita ei ollut. Hajua ei tule haitaksi asti, jos ikkuna on kiinni. Itse en kyllä harrasta penkkiurheilua Pesäpallo on tutumpi ja itse sitä on tullut koulussa pelattua. Kysymys- ja vastausosastolle on saapunut runsaasti kysymyksiä vastattavaksi. Onko sellaista televisiota olemassa. Mahla ei ole koskaan kuulunut makumieltymysteni mukaisiin herkkuihin. Siksi näkemyksemme mukaan Ruppovaaran vuosiluokkiin sitoutumatonta -opetusmallia olisi ollut käytännössä mahdotonta toteuttaa sellaisenaan Rantalassa. Resettiä uusiessa kysy samaa asiaa lääkäriltä. Lehtijuttujen perusteella on muodostunut kuva, että Ruppovaaraan verrattuna muissa Kiteen kouluissa opetus on huonompaa. Nyt se sanoo, että se on niin hieno, että siinä on hajukin mukana ei yksin kuva. Se on niin pinnalla täällä Kiteellä. Valtaisalta tuntunut määrä mahlapulloja sisältäviä pahvilaatikoita saapui osaksi kotimme sisustusta nopeasti "koekaniiniksi" ilmoittautumisen jälkeen. Ukko on mustasukkainen, kysyy nimimerkki "Ylipainoinen". Lavalla voi joutua järkkärin tai poliisin silmätikuksi, vaikka ei tekisi mitään. Kesätoimittaja vastaa: Jos jatkat syöntiäsi lukee pötsissäsi pian ero. Olivatpa muiden saamat kokemukset mitä tahansa, minulle henkilökohtaisesti tämä on ollut oikea elämäni kevät. Oppilaiden ei esim. Jatkuvasti on pientä kuumetta eikä henki kulje kunnolla. Olen 70-vuotias mummeli. Kesätoimittaja epäilee, että tanssiin on liittynyt muutakin oheistoimintaa. Toivomme vilpittömästi koulurauhan palautumista Rantalaan ja koulutyön jatkumista kesän jälkeen hyvässä yhteishengessä! VANHEMPIA RANTALAN KOULUSTA kadonneita etsiä, koska autiotaloja on paljon. Se on enempi keltaista. Jokainen on vastuussa toimistaan, pitää muistaa. "Mite saan vaihtua etunimeni. Helmi-maaliskuun vaihteessa sain kuulla Etelä-Karjalan Ympäristö- ja Allergiainstituutin etsivän koivunsiitepölylle allergisia ihmisiä mukaan tutkimukseen, jossa selvitetään, onko koivunmahlalla siedätysominaisuuksia. Vetoomuksen allekirjoittaneita on ympäri Suomea, tosin huomattava osa allekirjoittaneista ei ollut kotipaikkakuntaansa maininnut. Parasta mennä maistraattiin. (013) 684 8411, toimitus@kotikarjala.fi Onko Hylätyt kaivot turvallisuusriski paketti hukassa Hylätyt kaivot aiheuttavat tur- kuulu. Sitä tulee seurattua ja siinä tapahtuu enemmän kuin jalkapallossa. En yksin seuraa hirveästi kumpaakaan, mutta kotona katsotaan jalkapalloa.. Käyn säännöllisesti ulkohuusissa. Paha kysymys, kun täältä olen kotoisin, mutta ehkä jalkapallo on parempi. Pesäpallo on parempaa. Voin kertoa, että mahla yllätti minut. Onko tarkoituksenmukaista vaihtaa Rantalassa opetusmallia muutaman vuoden takia, kun yläkoulussa palattaisiin jälleen luokkasidonnaiseen opetukseen. EI OMISTAJA vallisuusriskin haja-asutusalueilla. Rantalan oppilaiden vanhemmilta kysyttiin mielipidettä Ruppovaaran mallista vasta sivistyslautakunnan tehtyä päätöksensä mallin jalkauttamisesta Rantalaan. Kuitenkin, kun kaivoin esille muistikuvat viime kevään oireista, olin valmis juomaan kolme kuukautta päivittäin mahlaa ja selvittämään, voisiko siitä löytyä edes pientä apua allergiaani. 2 Koti-Karjala Lauantai 12.6.2010 Kumpi pallo on parempi Pesäpallopaikkakunnalla on hyvä kysyä MMjalkapallokisojen alla: Kumpi on parempi, pesäpallo vai jalkapallo? Toimittajan kynästä Upea kevät koekaniinina Joka talvi odotan kauhulla kevättä ja aikaa, jolloin silmät taas verestävät, kutiavat ja vuotavat kilpaa nenän kanssa. Muitakin kouluja on vuosien saatossa Kiteellä lakkautettu, eikä niiden opetusmallien siirtämisestä muihin kouluihin ole edes keskusteltu. Mitä teen. Nyt kun koekausi on ohi. Saat yhteystietoni Koti-Karjalan toimituksesta, niin voit toimittaa paketin hänelle, jolle se oli tarkoitettu. Kuinka upealta voikaan tuntua sellaiset yksinkertaiset ja arkiset asiat kuin, että voi pitää huoletta tuuletusikkunoita auki tai huomata, että näkee kirkkaana ja haistaa kevään vuosien tauon jälkeen! Kunpa joku keksisi ja pian, miten voi siedättäytyä pujokautta varten. Niina Nyrhinen Matti Partinen Kiteeltä pitää paikkakunnan puolta. Olen maahan vasta tullu ulkomailta. Pesäpallo on aina paras, sitä on paikkakunnalla ja sitä tuli pienenä poikana pelattua itsekin. Syksyllä jahtikauden alkaessa varsinkin koirat ovat vaarassa, jolloin pitkänkin matkan päähän riistan perässä juosseet koirat saattavat pudota. Näiden luokkien oppilaille ei annettu todellista valintamahdollisuutta opetusmallista ja osa olemassa olevista luokista hajotettiin. Olisikin toivottavaa, että vanhat kaivot kartoitettaisiin ja kannet korjattaisiin murhenäytelmien estämiseksi. KESÄTOIMITTAJA Joensuulaistunut Hanne Tapanen Kiteeltä täräyttää yllättävän vastauksen. Toimintaa on enemmän. Pokentie 8, 82500 KITEE Puh. Pesäpallo kai on se parempi. Tai siirrä ukko ulos katsomaan televisiota ikkunasta. Kysyy nimimerkki: "Hajusta kärsivä." Kesätoimittaja vastaa: Älä anna ukon säätää hajua päälle. Rantalan koulun opetus on ollut mallikelpoista, oppimistulokset ovat olleet hyviä ja koulusta tulee vastuuntuntoisia ja yhteistyökykyisiä oppilaita. Ruppovaaran-malli -asiaa on aktiivisesti ajanut Kiteen Vanhempaintoimikunta, joka mielestämme käyttää toimikunnallaan harhaanjohtavaa nimeä, ikäänkuin se toimisi kaikkien kiteeläisten vanhempien asialla, mitä se ei suinkaan tee. Nimimerkki: "Onko värillä väliä enää." Kesätoimittaja vastaa: Luulen asian hoituvan, kun vie värinäytteet muutaman viikon ajalta kunnan teknilliseen toimistoon. Nyt siinä lukee tero. Myöskään aina ei osata Hei! Sinä, joka olit Tohmajärven hautausmaan parkkipaikalla 5.6.2010 aamupäivällä. Apu ei välttämättä löydy läheltä, eikä koiran ääni Koulurauhanko puolesta? Joukko huolestuneita Rantalan koulun oppilaiden vanhempia kertoo oman mielipiteensä "Ruppovaaran-malli" -pyörityksestä, johon tahtomattamme jouduimme mukaan. Harmikseni olen joutunut toteamaan, että suurin osa allergialääkkeistä ei auta oireisiini vaan ovat väsyttäviä tai pahimmillaan kuin unilääkkeitä. Vaikka molemmat. Ukko osti uuden television. Kaikki Rantalan koulun vanhemmat vastustivat asiaa ja silti sitä vietiin eteenpäin. Rantalassa malli olisi tullut käyttöön vain Ruppovaarasta siirtyvien opettajien luokille. LUONTOLIIKKUJAT Laila Eskelinen Uusi Värtsilästä hieman epäröi. Taalla naureta, kun mina sano nimi." Kysyy Sanna Suihin. Nyt naapuri väittää, että ne on ilmoitettava julkisesti lehdessä, kysyy huolestunut kesälahtelainen pienviljelijä. Koivun kukinnan alettua ilmeni myös muutaman päivän ajan silmien oireilua ja hengenahdistusta, mutta niin lievänä, etten tarvinnut turvautua kertaakaan lääkkeisiin! Odotan todella kiinnostuneena tutkimuksen tuloksia ja sitä, miten muut "koekaniinit" ovat kuluneen kevään ja mahlankäytön kokeneet. Ne voi hymyillä sielläkin, mutta nimen he vaihtavat. Kolmen kuukauden ajan merkkasin päivittäin ylös kaikki päivän aikana Myös kiteeläinen Tero Ylönen puolustaa pesäpalloa. Rantalan koulun oppilasryhmät ovat lähes kaksinkertaisia verrattuna Ruppovaaran ryhmäkokoihin. Saa ainakin lisäaikaa pytyn hankintaan. "ylivoimaisen hyvä" Ruppovaaran -malli ei ole aikaisemmin levinnyt Kiteen muihin kouluihin tai laajemmalti, miksihän. Samaan aikaan, kun monet koivuallergikot ovat mananneet tavallista vaikeampaa kevättä, minä olen hehkuttanut päinvastaista: Epätodellisen helppo kevät allergian suhteen! Lepän kukinnan aikaan silmät kutisivat ja vuotivat vain parina päivänä. tarvitse ajatella asioita itse, riittää, että noudattaa pelkästään lukujärjestystä ja opettajan ohjeita. Käyn katsomassa joka pelin Sotkamoa myöten. lasillisella päivässä siirtyen pian juomaan koko pullollisen sitruunalla maustamaani mahlaa päivässä ja niin mahlapullovuoret hupenivat kilpaa talvenrippeiden kanssa. Ratkaisuja ongelmiin voi olla muitakin kuin mitä kesätoimittaja esittää. Kesätoimittaja vastaa: Sano sille naapurille, että aurinkokunnassa pitää päivällä olla pipo päässä. Kurkun ja nenän välillä rassaa kivun ja kutinan sekainen tunne. Olen kaivanut ohjeiden mukaan salaojat yöllä pilkkopimeässä. Kesätoimittaja vastaa: Asia voisi korjautua myös sukunimen vaihdolla. Penkkiin nukahtataminen riittää. Mitä lähemmäs siitepölykautta tulimme, sitä tarkemmin tarkkailin oloani ja siitepölytiedotteita. Ukko säätää aina hajun päälle ennen kuin rojahtaa sohvalle. Lahonneet kaivonkannet ovat petollisia loukkuja kotieläimille ja muille liikkujille. 2 000-luvun alussa puhjennut siitepölyallergiani on äitynyt vuosi vuodelta vain pahemmaksi. Ns. Parasta pysyä pois näkyvistä. Ihminenkään ei aina osaa varoa entisen kaivon paikkaa, koska vuosien aikana kasvillisuus on peittänyt petollisen loukun. Ovikello jätättää myös, kysyy nimimerkki "Ajasta kiinnipitävä". Saako lavatansseissa tanssia vastapäivään, kysyy nimimerkki "Kerran sakotettu ja kerran viety putkan"
Hyllyille on asetettu näytteille myös kiteeläistä pesäpalloperinnettä, mutta valitettavasti ei lukuisista vetoomuksista huolimatta ole tarpeeksi paljon esinelahjoituksia saatu. Kaikilla puheenvuoron pitäjillä oli selvä kanta, että uusi ampumarata on tarpeellinen saada Kiteelle ja ampumaratayhdistys on syytä perustaa asioiden hoitamisen selkeyttämisen kannalta. Valokuvat on hyvin valaistuissa näyttelyvitriinissä numeroitu ja pöydällä on vihko, johon museovieras voi laittaa kuvan tunnistuksen, kertoo Kitee-Seuran museotoimikunnan puheenjohtaja Olavi Lautamäki näyttelyn toimintaperiaatteista. Myös Uuksulaisen käyttämä kamera tulee olemaan näyttelyssä esillä. On myös harmi, että pienoisrautatie on lakkautettu. Keski-Karjalan alueen riistanhoitoyhdistysten edustus ampumaratayhdistyksen hallituksessa on kiertävä. Nimeksi perustetulle yhdistykselle päätettiin samoin yksimielisesti Keski-Karjalan Ampumaratayhdistys. Koti-Karjala Koti-Karjala Piipahda tunnistamassa kuvia Kotiseutumuseon tämän kesän näyttelyn erikoisuutena on vanhoista valokuvista ja kameroista koottu näyttely. Uuksulainen tunnettiin valokuvaharrastuksen Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Myös Uuksulaisesta itsestään on näyttelyssä esillä valokuva. Museossa vierailee kesän aikana 700-800 henkilöä. Ensimmäisen kolmevuotisen kauden edustajana toimii Kesälahden Rhy:n Veikko Ihanus. Maantieteellisesti edustajia oli jokaisesta KeskiKarjalan kunnasta sekä Joensuusta. Aiheena oli yhteisen ampumaratayhdistyksen perustaminen, joka onnistui yksituumaisesti. Kokouksessa yleiskeskustelussa käytettiin runsaasti puheenvuoroja. Päätoimittaja Jouko Väistö. Mukana 23 jäsenyhdistystä Kiteen Kotiseutumuseolla valokuva- ja kameranäyttely KeskiKarjalaan perustettiin yhteinen ampumaratayhdistys Kiteen valtuustosaliin kokoontui toukokuun lopulla 23 ampuma- ja metsästysseurojen sekä reserviläis- ja riistanhoitoyhdistysten edustajaa. Kahtena edellisenä kesänä esillä ollut tohmajärveläisen Harri Sairasen ja kiteeläisen Tuomo Huhtilaisen pienoislentokonenäyttely saavutti hyvän vastaanoton, Lautamäki kertoo. Kokousväki oli yksimielinen ampumaratayhdistyksen perustamisesta. Nuoret työl- listetään pariksi viikoksi kerrallaan kesäsetelillä kaupungin kautta. Näyttelyssä on esillä kaikkiaan 150 valokuvaa sekä muun muassa laatikko- ja peiliheijastuskameroita. Esillä on jo pitkään ollut ajatus koota kiteeläistä perinnettä omaava Nightwishnäyttely, joka varmasti ajan mittaan toteutuukin, Lautamäki sanoo. Keski-Karjalan Ampumaratayhdistyksen jäsenyhdistykset hyväksyy hallitus, joten kyselyt ja jäsenhakemukset kannattaa jättää hallituksen puheenjohtajalle tai jäsenille. Vanhojen paljekameroiden lisäksi näyttelyssä on esillä muun muassa salamalaite 1950-luvulta. Näyttelyssä on esillä 150 kuvaa, joiden taustatiedoista Kitee-Seura on kiinnostunut. sa viljamakasiinissa, joka on ollut museokäytössä vuodesta 1950 alkaen, sisältää lisäksi pontikkaosaston, rajaosaston ja sotahistoriallisen osaston. Hallituksen puheenjohtajan Toni Suomalaisen mukaan yhdistyksen ensimmäisen toimintakauden painopiste on toiminnan käynnistäminen. Vuonna 1773 perustetus- Tonista ensimmäinen puheenjohtaja Keski-Karjalan Ampumaratayhdistyksen hallituksen puheenjohtajaksi perustavakokous valitsi Toni Suomalaisen. Ajatuksissa on myös kokonaan uuden osaston lisääminen näyttelyyn tulevaisuudessa. Kiteen kaupungin kanssa yhteistoiminta tulee olemaan tiivistä ampumaratahankkeen eteenpäin viemiseksi. Eräs harvinaisuus on kiteeläisen lääkärin Erkki Tikan aikanaan käyttämä isokokoinen kamera, joka muistuttaa laatikkokameraa, mutta on kooltaan moninkertainen. Yhdistys on tarkoitus viedä ja rekisteröidä yhdistysrekisteriin. Kotiseutumuseolla kesän aikana oppaina toimivat Jonna Tukiainen, Susanna Tarkkonen, Emmi Kinnunen ja Jenna Rissanen tutustumassa uuteen näyttelytarjontaan. ohella oivallisena suutarina ja kääntövarsilapikkaiden tekijänä. Valokuvia voi tunnistaa Tänä kesänä näyttelyä opastavat lukiolaiset Jonna Tukiainen, Susanna Tarkkonen, Emmi Kinnunen ja jo viime kesänäkin oppaana toiminut Jenna Rissanen. Lisäksi uskon, että jäsenyhdistysten määrä tulee ensimmäisen vuoden aikana lisääntymään ainakin kymmenellä yhdistyksellä. Esillä on muun muassa äitienpäiväkuva Närsäkkälän kansakoulun edustalta vuodelta 1930. Mustavalkokuvat on skannattu lasinegatiiveista normaaleille filmeille ja kameroita on saatu näyttelyyn kiteeläisiltä henkilöiltä. Valokuvissa Närsäkkälän kylä näyttelee suurta osaa. Tarkkonen kirjoitti runon isästään Heikki Tarkkosesta kylvämässä otetun kuvan perusteella ja Tynkkynen sävelsi runoon musiikin.. Negatiivit Kitee-Seuralle lahjoitti Uuksulaisen jäämistöstä Marjatta Hirvonen, joka halusi negatiiveille turvallisen sijoituspaikan KiteeSeuran Vanhan pappilan arkistossa. Suuri osa vanhoista valokuvista on Närsäkkälästä kotoisin olleen valokuvaaja Emil Uuksulaisen ottamia kuvia vuosikymmenten varrelta. Se on aplodien paikka, sanoi kokouksen puheenjohtajana toiminut Ilkka Hämäläinen ja kopautetti nuijalla pöytään. Se toi aiemmin meillekin paljon asiakkaita, Lautamäki toteaa. Uuksulaisen lasinegatiiveja on Kitee-Seuran hallussa noin 3500 kappaletta, joista noin puolet on jo skannattu Kitee-Seuran ja Museoviraston toimesta. Hallitukseen valittiin jäseniksi Vesa Turunen, Arto Vilen, Mikko Eronen, Raimo Liukku, Mikko Makkonen ja Markku Nikulainen. Kotiseutumuseolta on kesän aikana saatavilla myös Unto Tarkkosen ja Pentti Tynkkysen yhteistyönä toteuttamaa levyä Suven Helmet
Tilaisuuden aluksi Kiteen seudun Osuuspankin toimitusjohtaja Ari Karhapää toivotti vieraat tervetulleiksi perinteiseen tapahtumaan. Reserviläispiirin hopeiset ansiomitalit luovutettiin yliv Markku Hyvöselle ja ylik Pertti Varikselle. Aladár Bayer. Psykologian alan väitöskirja hyväksyttiin neljä vuotta sitten. Kolmisen vuotta sitten, samoihin aikoihin, kun päähän aseteltiin tohtorinlakkia, Kejonen teki irtioton ja lähti yksityisen palvelukseen Joensuuhun ratkomaan työyhteisöjen pulmia. Psykologinen näkemys oli punaisena lankana, kun autoin yksilöitä omissa toimintaympäristöissään löytämään omia, uusia polkuja. Martti Kejonen oli yli 30 vuotta rattaana ammatinvalintakoneistossa. Työhuoneen seinät laajenivat työmaalle asti. Kiteellä Martti Kejosta nähdään useimmiten Hellin työterveyshuollon Pajarintien tiloissa tai yksityisellä lääkäriasemalla. Nykyisessä työpaikassaan Joensuussa, Psykologian Tietotaito Oy, Martti Kejonen hoitaa kolmijakoista työsarkaa. Meillä on Työterveyslaitoksen erittäin pitkään testattu menetelmä käytössä. Laudaturtyö sosiologian puolelta syntyi viitisen vuotta perustutkinnon jälkeen. Iltaa kunnioittivat Pohjois-Karjalan Reserviupseeripiirin puheenjohtaja, kapteeni Harri Norismaa ja res.piirien toiminnanjohtaja, kapt evp Ari Eskelinen jakamalla Kiteen Reserviupseerien 65-vuotisja Kiteen reserviläisten 55vuotisjuhlan kunniaksi piirien mitaleita. Kun työvoimatoimistossa painottuu työntekijän asialla oleminen, nykyisessä työssä on otettava kaikki ryhmät huomioon. Rantasauna houkutti myös useita kastamaan talviturkin ennen kahvitusta. Alkuseremonioiden ajaksi oli pystytetty juhlateltta, joka aurinkoisessa, mutta viileän tuulisessa säässä suojasi joukkoa mukavasti. Rakennan ensin kontaktin ja käyn esittelemässä menetelmän. Res.upseeripiirin pronssisen ansiomitalin saivat ylil Ari Karhapää, kapt Reijo Kohonen ja ylil Pasi Raekorpi. tuore todistus. Työkokemuksen karttuessa jatkoin opintoja työ- ja organisaatiopsykologiaan, ja siitä kenttä tavallaan laajeni yhteiskunnan ja työelämän ymmärtämiseen. Hieman hämärän peittoon jäi vielä haastattelun jälkeenkin, asettuuko Martti Kejosen dynaaminen sielu ikinä aloilleen. Ensimmäisenä on henkilöstön valinta ja ohjaus, toisena yksilöiden työterveyden- hoito loppuun palamisineen ja kolmantena työpaikkaselvitykset, joissa etsitään ja kartoitetaan syitä kuormitukseen, joka saa ihmisen yksilönä hakemaan apua. Nyt työnä on työyhteisöjen solmujen aukominen. Tätä ikuista ja jatkuvaa uusien polkujen etsimistä Kejonen jaksaa vieläkin alleviivata; koskaan ei ole väärin tai myöhäistä opiskella ja/tai vaihtaa elämänsuuntaa. Villakoiran ytimessä Villakoiran ytimen, työyhtei- sön sisäisen järjestäytymisen ja jännitteet, Kejonen löysi väitöskirjatyön myötä. Lauantai 12.6.2010 Koti-Karjala 5 Ehdokaslistojen yhdistelmä kateissa Veteraanit, heidän lesket sekä reserviläisjärjestöjen edustajat osallistuivat perinteiseen rantakalatilaisuuteen Kitsopissa. Veteraanien rantakala Kitsopissa Noin 61 henkeä, veteraaneja ja heidän leskiään sekä Kiteen Reserviupseerien ja Kiteen Reserviläisten jäseniä "apupoikina" kokoontui rantakalan merkeissä Kitsopissa Kiteellä. Ikuisopiskelija Kejonen jatkoi itsensä kehittämistä työn ohella. Arvokkaimman mitalin, Suomen Reserviupseeriliiton kultainen ansiomitali kultaisella soljella, sai kapt Seppo Kinnunen. Aiheena siinä oli: "Kohtaavathan suoratkin avaruudessa" - Tapaustutkimus teollisen työpaikan henkilöstöryhmien puhetavoista. Pahvien historiaa Järventauksen poika sai oppinsa keskikoulutodistukseen asti Tohmajärvellä, lukiolaisena Joensuussa, ylioppilaana Jyväskylässä ja myöhemmin Joensuussa. Yksi Martti Kejosen monista "todistuspahveista" on työterveyspsykologin Yksilöstä yhteisöön Nykyaikaisen työyhteisön ongelmien ratkomiseen ei pelkkä pahvinheilutus riitä. Kiteen Reserviläisten puheenjohtaja, kers Mika Matikainen ojensi Maanpuolustus Peruskalliomme-viirin Reserviläislogolla ylik Toivo,Topi, Väkeväiselle hänen 60-vuotispäiviensä kunniaksi. Sitten olikin jo kotiin menon aika, joka hoidettiin mennen tullen reserviläisten autoilla. Ke- jonen korostaakin, että oman pitkän kokemuksen yhdistäminen akateemisiin metodeihin on nykyisin hänen omin tapansa toimia. Sitä seurasi työ- ja organisaatiopsykologiksi erikoistuminen, joka tapahtui työn ohella. Koti toki pysyi Kiteellä. Kun ihminen vaihtaa uraa yli 30 vuoden jälkeen, paatuneinkin psykologi tarvitsee omaa ammattitaitoaan ymmärtääkseen, mitä tuli tehtyä. Veteraanit kiittelivät tilaisuutta, että vielä näitä pidetään ja kehuivat rantakalaa todella maukkaaksi. Kaikissa henkilöstöryhmissä kuunnellaan erittäin hyvin. Vuoropuhelun käynnistäminen on se meidän tehtävämme. Kun olin harjoittelijana, kävin Rovaniemen työvoimatoimistossa kaverin luona, ja silloin käsitykseni oli että: "Mitä tällä psykologialla tekee näissä tehtävissä?" Kun elämänkokemusta ja työkokemusta karttui, opin soveltamaan sitä ja löytämään entistä enemmän kysymyksiä, joissa tarvitaan ihmisläheistä otetta. Tästä tuli motivaattori laajentaa työnäkemystä yksilötyöstä yhteisötyöhön. Psykologian Tietotaito Oy, jonka palkollisena Kejonen työskentelee, ottaa tehtäviä vastaan sekä julkiselta että yksityiseltä puolelta. Kaiken kaikkiaan työnä on löytää ja kartoittaa ristiriidat sekä antaa suositukset että löytää keinot asioiden korjaamiseksi. Heti, kun tulin Kiteelle vuonna -81, kävin Joensuussa tekemässä sosiologian laudaturin. RK Mitä kuuluu? Ikuisopiskelija Martti Kejonen peilaa työelämää Psykologi Martti Kejonen on tullut kiteeläisille tutuksi lähinnä työvoimatoimiston ammatinvalinnan ohjauksesta. Tämän jälkeen veteraanit siirtyivät pirttiin ja reserviläiset tarjoilivat heille Kauko Raekorven ja Risto Immosen keittämän maukkaan rantakalan. Minulla on kaksi erikoistumiskoulutusta takana, jotka käyvät hyvin yhteen näiden asioiden kanssa; joulun alla sain työterveyspsykologin pahvin ja sitten olen erikoistunut myös työ- ja organisaatiopsykologiaan
Skandinaaviset nuoret eivät ilmai- se tunteitaan 5 kertaa päivässä kuten eteläeurooppalaiset, vaan tunteet heitetään kaikki kerralla hevimetalliin, jolloin tulos on loistava, arvioi Dimov. Laasonen jätti päätöksestä eriävän mielipiteensä. Tarkoituksena on ideoida oppilaiden toteuttama Pajari-aiheinen taidenäyttely uuteen lukiorakennukseen näytelmän yhteyteen. Hevimetallin valinta näytelmän tunnusmusiikiksi edustaa tämän päivän suomalaista ja skandinaavista kulttuurista perinnettä, joka soveltuu teemaltaan rankahkoon näytelmään. Mölsä paheksuu myös kunnanhallituksen ratkaisun hintaa, 14 000 euroa, Rääkkylän kunnan nykyisessä taloudellisessa tilanteessa kriisikuntana. Uusissa lippuautomaateissa on kosketusnäyttö, joka nopeuttaa asiointia. Näytelmän suositusikäraja on 12 vuotta. Mölsä ei pidä mahdottomana, että asia saisi ennakkotapauksen luonteen. Samalla Mölsä vaatii, että sivistyslautakunnan 15.4. Mölsän mielestä kunnanjohtaja ei ole esittelijänä valmistellut asioita hyvän hallintotavan mukaan. Muun muassa sivistystoimenjohtajaa ei ole kuultu asian valmistelussa. Kunnanhallitus totesi, että Aseman koulun osalta suurinta mielenkiintoa ostajaehdokkaiden joukossa on ollut ns. Kunnanhallituksen ja sivistyslautakunnan jäsen Timo Mölsä teki oikaisuvaatimuksen kunnanhallituksen 10.5. Osansa saavat myös rauhaa rakentava ulkopolitiikka, uuden ajan ekotalous ja demokratian tulevaisuus. Näistä tarjouksista kunnanhallitus hyväksyi mäntsäläläisen Dirk van Assendelftin ja CamTop Oy:n yhteistarjouksen, joka on suuruudeltaan 130 000 . Pajari-näytelmä saa ensiiltansa 6. Vastapainona näytelmässä on myös kevyitäkin elementtejä, kuten häät ja positiivisen tulevaisuuden odotus, Jänis lisää. ta, jolta löytyy 30 vuotta sitten viimeksi tulkitussa Pajarin tarinan näytelmäversiossa käytettyjä pukuja. vanhaa koulua kohtaan. Hevimetallin lisäksi näytelmässä kuullaan Sanna Rouvisen tulkitsema Pajarin tyttären Oitin laulu sekä itkijänaisen Kirsti Rautiaisen laulua, koska mukaan haluttiin myös karjalaista kulttuuriperinnettä. Sivistyslautakunta oli päättänyt 15.4. Kilpaileva tarjous samasta kohdekokonaisuudesta oli 50 000 euroa pienempi. Kunta sai ostotarjouksen myös Aseman koulusta, mutta tarjouksen jättänyt Tapani Koivurova päätti vetää tarjouksensa pois hallituksen kokouspäivän aamuna. tekemistä päätöksistä. Kunnanhallituksen puheenjohtaja Harri Laasonen esitti Mölsän oikaisuvaatimuksen hyväksymistä, mutta ei saanut kannatusta. Tästä yöstä saa alkunsa tapahtumaketju, joka kietoo ihmisten kohtalot toisiinsa, Jänis kertoo. Automaattien toiminnot ja lippuvalikoima säilyvät toistaiseksi entisinä. Kirjoittajat esittelevät näkemyksensä muun muassa sivistyspuolueen palauttamisesta, kannustavasta sosiaaliturvasta ja toimivasta työelämästä. Tänä päivänä tapahtuu paljon julmempiakin asioita, joihin verrattuna Pajarin tarina on kuin Prinsessa Ruusunen. Mölsän mukaan kysymyksessä oleville opettajille on järjestettävissä koulutusta vastaavaa työtä Rääkkylän kunnan perusopetuksessa viralliseen eläköitymiseen saakka. VR:n automaattikaupan myynti on jatkuvasti kasvanut. Tuolloin kiteeläinen kyläläisryhmä todennäköisesti lähti Turun linnaan valittamaan huonoista oloista. Dirk van Assendelftin ja Cam Top Oy:n tarjous sisälsi yritysidean ja alustavan toimintasuunnitelman. PohjoisKarjalasta kirjaa on ollut kirjoittamassa kaksi henkilöä, liperiläinen kunnanvaltuutettu Jussi Sallinen ja tohmajärveläinen kunnanvaltuutettu Matti Kuittinen. Tapahtumavuodeksi valitsimme 1556, koska silloin Kustaa Vaasa oli kaksi vuotta Suomessa tarkistamassa oloja ja puuttumassa epäkohtiin. Värtsilän kirjastotalo tulee siirtymään van Assendelftin omistukseen 80 000 eurolla ja leirintäalue yrityksen nimiin 50 000 eurolla, jos valtuusto hyväksyy esitetyn kaupan. joulukuuta. päivä marraskuuta ja viimeinen näytös esitetään 5. Niitä sijoitetaan 30 asemalle, joilla ei ole ollut lipunmyyntiä, kuten Kiteelle. Myös Värtsilässä sijaitsevan Asuntorannan kiinteistöjen kohdalta päätettiin, että kaupat on mahdollista tehdä pelkästään palvelutalosta ilman rivitaloja ja lämpökeskusta. Pajari-näytelmä ensi-iltaan marraskuussa Kitee-salissa Kiteeläisessä kertomusperinteessä 1 500-luvulta asti elänyt tarina kansaa vainonneesta pahasta Pajarista tulee jälleen eläväksi osaksi paikallista kulttuurielämää. Yhteensä esityksiä on 12 kappaletta. kokouksessaan jatkaa yt-neuvotteluja opettajien osalta. Olin pihalla haravoimassa ja kuuntelemassa Nightwishiä kuulokkeista. Olin juuri lukenut Leinon Pajarin poikarunon ja minulle tuli hirveän voimakas ahaa-elämys: Pajari-näytelmä! Pajarin tarina oli niin hyvä, etten voinut olla sitä käyttämättä, Jänis selvittää näytelmän syntyvaiheita. Kunnanhallitus hylkäsi Mölsän oikaisuvaatimuksen Kunnanhallitus pysyi kannassaan kunnanhallituksen otto-oikeusasiassa. europarlamentaarikko Riikka Manner ja kansanedustaja, Keskustan varapuheenjohtaja Tuomo Puumala. Hevimetallia ja karjalaista perinnettä Pajari-näytelmän musiikki on säveltäjä Plamen Dimovin käsialaa. Metallipamaus keskellä näytelmää voi säikäyttää ihmisiä, mutta näin on tarkoitettu, Dimov huomauttaa. Mölsä katsoo, että kunnanhallituksen päätös ei kohtele kunnan työntekijöitä yhdenvertaisesti. Kunnanhallituksen päätös tarkoittaa Mölsän mukaan, ettei työntekijän tarvitse siirtyä työtehtävien loppuessa tai muuttuessa työpisteestä toiseen, jos eläköityminen on lähellä. Mölsä ei osallistunut esteellisenä asian käsittelyyn. Julmia kohtaloita Pajari-näytelmä on tuotettu Pohjois-Karjalan taidetoimikunnan ja Karjalaisen Kulttuurin Edistämissäätiön apurahojen turvin. Lisäksi uusitaan asemien myyntilaitteet ja lipunmyyntijärjestelmä.. Hallitus päätti, että kunta voi myydä vanhan ja uuden koulun erikseenkin, jolloin vanhan koulun hintapyyntö on 80 000 euroa ja uuden koulun tavoitehinta on 50 000 euroa. 6 Koti-Karjala Lauantai 12.6.2010 Värtsilän kirjastotalolle löytyi ostaja Tohmajärven kunta sai viimeksi kuluneella tarjouskierroksella kolme ostotarjousta myynnissä olevista kiinteistöistä. tekemät päätökset pidetään voimassa. Näytelmän ajoittuminen pikkujoulukauteen toivotaan kiinnostavan myös paikallisia työyhteisöjä. "Kultaisiin kädenpuristuksiin ei ole tässä taloudellisessa tilanteessa varaa", Mölsä korostaa oikaisuvaatimuksessaan. Lipun voi maksaa myös American Express- sekä VR Matkatili- korteilla. Kunnanhallitus käytti otto-oikeuttaan ja päätti, että näillä kahdella opettajalla ei ole opetusvelvollisuutta enää syyslukukaudella, mutta he saavat palkkaa tältä ajalta eläköitymiseen saakka. Kirsi Virtanen Pajari-teeman yhteistyökuvioita Näytelmän puvustuksessa apua on saatu Kitee-Seural- VR:n lippuautomaatti Kiteen asemalle VR on asentanut Kiteen asemalle lipunmyyntiautomaatin. Muita kirjoittajia ovat olleet mm. VR uusii kaikki asemien lippuautomaatit ja samalla automaattien määrä kaksinkertaistuu. Pahan Pajarin tunnussävelmäksi valikoitui kiteeläiset juuret omaavan hevimetalliyhtye Division 19 hiljattain julkaistu kappale Mobilization, josta on tehty Jäniksen sanoittama suomenkielinen versio. Uuden Pajari-näytelmän tiimoilta toivotaan heräteltävän henkiin myös kiinnostusta paikallisiin matkailukohteisiin, Pajarinmäkeen Pajarin polkuineen sekä Pajarinniemeen Pajarin hautoineen. Itse näytelmän tarina sai alkunsa vuonna 2006 ohjaaja ja käsikirjoittaja Tarja Jäniksen kotipihalla Eino Leinon päivänä. Tarina alkaa Martan ja Joukon iloisesta hääjuhlasta joka päättyy karmeasti, kun Pajari valtaansa käyttäen pakottaa nuoren morsiamen hääyöksi vuoteeseensa. Useimmilla asemilla automaatit asennetaan aseman ulkopuolelle, jolloin ne ovat asiakkaiden käytössä suurimman osan vuorokaudesta. Värtsilän kirjastotaloa ja leirintäaluetta koskevia tarjouksia saapui määräaikaan mennessä kaksi. Olen rakentanut draamaa kyläläläisten kautta, kuinka he selviävät koettelemuksista, Jänis selvittää. Pajarinäytelmän ohjaaja ja käsikirjoittaja Tarja Jänis halusi näytelmään mukaan puvustaja Anna-Kaisa Heikkisen, näyttelijä-markkinoija Katja Asikaisen ja näyttelijä-lavastaja Petra Luukkaisen kaltaisia nuoria kykyjä. Matti Kuittinen yksi uuden kirjan kirjoittajista Viimeisen vuoden aikana 17 nuorkeskustalaista toimijaa on ollut kirjoittamassa kirjaa nimeltä Uusi luku - näkökulmia onnelliseen yhteiskuntaan. Näytelmän valo- ja äänitekniikasta vastaa Seppo Savolainen työryhmineen ja visuaalisesta ilmeestä joensuulainen kuvataiteilija Antti Raatikainen. Automaattien asennus etenee vaiheittain kevään ja kesän aikana. Näytelmä on realistinen katselmus ympärillemme missä asumme, Dimov kommentoi. Kunnanhallitus käytti otto-oikeutta kahden Rasivaaran koulun opettajan eläköitymisasiassa. Lippuautomaatti sijaitsee ulkona isomman pysäköintialueen reunassa aikatauluinfon vieressä. Laitteen toimivuutta ulkotiloissa on parannettu. VR uudistaa myyntijärjestelmänsä vuoteen 2011 mennessä Viime vuonna uusittiin konduktöörien junamyyntilaitteet. Yhteistyötä tehdään myös ainakin Kiteen lukion äidinkielen ja kuvaamataidon opettajien kanssa. Näytelmässä on mukana yhteensä 50 teatterintekijää, joista 30 näyttämöllä ja 20 musiikki- ja järjestelytehtävissä. Kirja julkaistiin keskiviikkona Helsingissä. Lähes 12 % kaukoliikenteen lipuista ostetaan automaatista. Pimeys, kylmyys ja yksinäisyys muodostavat tämän perinteen ja niiden vaikutus on aivan suunnaton. Uusissa lippuautomaateissa käyvät vain magneettijuovakortteja turvallisemmat sirulliset pankki- ja luottokortit. Rooleissa nähdään Kyläparin Myllyteatterista ja Senioriteatterista tuttuja kasvoja
Talkoissa oli mukana myös EV-Sähkö. Yhden hän on toteuttanut ikonityyliin munatemperatekniikalla. Pelon hän koki Norjan Lapissa, missä hän oli matkalla matkailuautolla.Hyvin kiemuraisella Trollstigveienillä eli Peikonpolulla tuli vastaan jyrkässä mutkassa bussi. Uudella puhdistamolla voidaan käsitellä kolme kuutiota jätevettä vuorokaudessa. Kesäisin 70 henkeä ja talvisin 50 henkeä majoittavassa leirikeskuksessa vietetään niin partiolaisten ja Rääkkylän, Tohmajärven ja Joensuun seurakuntien rippikoululeire- jä kuin häitä, syntymäpäiviä ja valmistujaisiakin. Uuteen puhdistamoon on ohjattu jätevedet päämajasta, saunasta ja Rauhalan ruokailutiloista, joista löytyy suurtalouskeittiö. Lauantai 12.6.2010 Koti-Karjala 7 Röskön leirikeskukseen oma jätevesien puhdistamo Rauhalan ruokailu- ja kokoustilojen läheisyyteen ilmestynyt jätevesipuhdistamo sopii hyvin leirikeskuskäyttöön. Turunen ei ole maalannut pelkästään tuntureita, vaan myös ihmisten elämää tunturien juurella. Päätös liittyy myös vuoden 2013 loppuun mennessä voimaan tuleviin haja-asutusalueiden jätevesihuollon uusiin puhdistustehovaatimuksiin. Panospuhdistamo säätää toimintoja automaattisesti kuormituksen vaihtuessa. Turunen on eläkkeellä tehtyään pitkän päivätyön Kuusamossa lastenkirjastonhoitajana. Jätevesi kerätään rannan läheisyydestä ja pumpataan välpän eli mekaanisen sihdin läpi esikäsittelysäiliöön. Jos jossain vaiheessa Honkapirttiin rakennetaan vessa- ja suihkutilat, niin putket ovat siihen jo valmiina, Nenonen kertoo. Biologiskemiallinen käsittely Itse jäteveden puhdistusprosessi koostuu esikäsittelystä, hienokupla-ilmastuksesta, selkeytyksestä ja jälkisuodatuksesta. On lapikasukko suksineen ja pystykorva sekä taloa kelkassa kuljettava mummo. Umpikaivon vaihtaminen tuli ajankohtaiseksi, koska kaivo täyttyi huomattavan nopeasti ja tavaran poiskuljettaminen on kohtuullisen kallista. Liete voidaan poistaa loka-autolla tai kuivattaa ja kompostoida kiinteistöllä. Kuvissa on mukana taiteilijan oman suvun evakkotaustaa, on kotiaan kantava pariskunta, joka etsii paikkaa, mihin kotinsa istuttaisi. Puhdistamon viimeinen asennus ja valvonta tehtiin yhteistyössä LVI-Bioneerien kanssa. Omakotitaloihin puhdistamoita on jo alkanut ilmestyä, mutta Kiteen seudulla Röskön puhdistamo on tähän mennessä isoin laatuaan. Lopussa selkeytysjaksossa liete painuu pohjalle ja kirkaste pumpataan jälkisuodatinkenttään, Raita selvittää. Joistakin tauluista löytää pienenpienen peikon, joka vetää höyhentä perässään. Sieltä vesi pumpataan prosessisäi- liöön, jossa sitä ilmastoidaan ja hapetetaan rautapohjaisella kemikaalilla, joka poistaa fosforia. Hän on opiskellut kuvien tekemistä muun muassa Kuusamon taideleireillä ja kansanopistossa ja kokeillut erilaisia tekniikoita. Röskössä liete on ohjattu vanhaan umpisäiliöön. Vanhoihin kaivoihinkin asetettavia puhdistamomalleja on tarjolla, yli 1 000 asukkaan kyläyhteisönkin kokoluokassa. Haja-asutuksen jätevedet ovat maatalouden jälkeen suurin vesistöjen fosforikuormittaja. Pelko kuristi rinnan kasaan, mutta kaiken sen häTrollstigveienin kokemuksen tunnot Anu Turunen talletti kankaalle. Anu Turunen on kolahtanut Vuotoksen alueen ihmisten kohtalo. Puhdistamon tuottama ylijäämäliete käsitellään niin, että lietemäärä minimoituu ja muuttuu helposti varastoita- vaan muotoon. Hän arveli, että se on menoa nyt. Hän näyttää eräästä näyttelyteoksestaan taloa kantavia hahmoja, jotka kuvaavat Vuotoksen evakkoja. dän keskellä ympärillä olevat tunturit tekivät häneen valtavan vaikutuksen. Se vaiku- tus välittyy myös katsojille varsinkin suurista tauluista, joissa tapahtumapaikkana on juuri siniset tunturit. Puhdistusteho uudessa panospuhdistamossa on orgaanisen kuorman ja fosforin osalta 90% ja typen osalta 50%. Näyttely on avoinna elokuun npuoliväliin saakka.. He joutuivat muuttamaan pois tekojärven alta. Turunen kertoo kuvien syntyneen pelosta ja rakkaudesta Lappiin. Rakennustalkoisiin oman panoksensa antoi myös EV-Sähkö Oy. Isompienkin ryhmien käyttöön Paikalla uutta panospuhdistamoa esittelemässä oli laitetoimittaja Ilkka Raita jäteveden käsittelyyn erikoistuneesta Ympäristö Raidasta, jonka toimipaikat sijaitsevat Sauvossa Turun lähistöllä ja Rajamäellä. Myös kaksi vierekkäistä omakotitaloa voidaan liittää samaan puhdistamoon, Raita sanoo. Pelosta ja rakkaudesta syntyi pohjoisen siniset kuvat Aira Meriluodon runosta lainatulla Sininen on sitruunaa kirpeämpi -lauseella on kuusamolainen Anu Turunen nimennyt näyttelynsä, joka on kesäajan esillä Sovintolan Gallerialuokassa. Nimi on hyvin kuvaava, sillä teoksissa pohjoisen Lapin maisemien sinisyys voi olla hyvinkin kirpeä. Esikäsittelyssä hetkellinen kuorma voi olla 4 500 litraa vuorokaudessa, joka soveltuu isommankin leirikeskuksessa vierailevan ryhmän tarpeisiin, Raita kertoo. Seisokkijakso, jolloin uutta jätevettä ei tule, voi olla kahden kuukaudenkin mittainen. - Ätäsköstä yritämme pitää huolta ja onhan tämä tietyn sortin ympäristöteko, kertoo Rösköä isännöivien Kiteen Karhu-Poikien lippukunnan johtaja Tero Nenonen. Piirtänyt hän on ihan pienestä pitäen, mutta maalaaminen lähti liikkeelle vasta vuonna 1975. Hän on julkaissut itsekin lapsille viisi omakustanteista lastenkirjaa, joihin hän on maalannut kuvat ja kirjoittanut myös tekstit itse. Oman puhdistamon hankkiminen oli yksimielinen päätös, Nenonen kertoo. Näyttelyn teokset ovat syntyneet öljy- ja akryyliväreillä. - Uudet vaatimukset ovat myös yksi syy miksi etunenässä ollaan menossa, Nenonen lisää. Kiteen ja Rääkkylän jätevesineuvoja Tero Hakulinen, Ilkka Raita, Tero Nenonen ja LVI-Bioneerien Mika Leinonen tutkivat Röskön uuden panospuhdistamon puhdistusjärjestelmää. Myös koiraharrastajat hyödyntävät leirikeskuksen majoitusmahdollisuuksia, sillä alue tarjoaa viihtyisän ympäristön koirien ulkoiluttamiseen
Ensin vedetään löysät pois, sitten tuntuu nykäisy...ja menoksi. Mobiilisovelluksen helppokäyttöisyyteen on panostettu kuluttajia ajatellen ja koko palvelu on julkaistu suomeksi. Vanhemmat eivät voi kuitenkaan vähentää kyseisen asunnon hankkimiseksi otetun lainan korkoja, jos lapselta ei peritä vuokraa riittävästi. alv.) 15,- Soita teksti puh. tiedonsiirrossa tapahtuneet virheet ja uudelleenlähetykset, käytetyn päätelaitteen ominaisuudet, etäisyys tukiasemasta, tukiaseman ominaisuudet ja yhtäaikaisten käyttäjien kuormitus, tukiaseman kaapelointi operaattorin runkoverkkoon ja sen kuormitus sekä yhteys operaattorilta varsinaiseen palvelimeen, josta sivu haetaan. Kaikkien yhteinen nimittäjä on rakkaus liitämiseen korkealla omassa pienessä, siivekkäässä kohdussa, jonne kuuluu vain ajoittainen radion rätinä ja viuhuva tuulen suhina. K-MAATALOUS Puhoksentie 3, 82500 KITEE Vinkeä puolikuubalainen Tänään nämä leireilevät taitopurjelentäjät harjoittelevat puolikuubalaista, vinkeää temppua, jonka aikana tehdään puolikas hidas kierre, lennetään pää alaspäin ja oikaistaan vaakalentoon. Katson takaoikelta. Vaijeri laskeutuu sulavasti laskuvarjon varassa maisemaan. Radiot paukkuvat, konetta suunnataan ja siipien kärkiä pidetään koholla, allahan on vain kaksi perättäistä pyörää. Valkoinen, kaunis purjelintu nousee hurjaa vauhtia 300 400 metrin korkeuteen, missä pilotti irrottaa napanuoran ja jatkaa omillaan kohti ensimmäistä temppua. Markku otti EM-pronssia Sportsman-luokassa vuonna 2008. Palvelu perustuu VTT:n toteuttamaan Java-pohjaiseen mobiilisovellukseen, jolla pystyy mittaamaan mobiililaajakaistan tarjoamaa käytännön internetnopeutta eli nopeutta, jolla www-sivuja haetaan internetistä. 8 Peugeot mopojen ja Aixam mopoauton Koti-Karjala Purjelentäjien mielestä purjelento on kuningaslaji kaikkien ilmailumuotojen joukossa. Sillä matkapuhelinkäyttäjät voivat mitata matkapuhelimen liittymään liitetyn laajakaistan internetnopeutta ja tarkastella mittaustuloksia karttapohjalla verkkopalvelussa. Mobiilimittari.fi-palvelu koostuu matkapuhelinsovelluksesta sekä www-palvelusta. Täysikäisen lapsen asuminen hänen vanhempansa omistamassa asunnossa ei myöskään kerrytä luovutusvoiton verovapauteen tarvittavaa kahden vuoden asumisaikaa. Liittymien markkinoinnissa on käytetty uudempien 3G-teknologioiden, kuten HSPA, mahdollistamia suurempia bittivirtanopeuksia, kuten 3.6Mbit/s ja kilpailukykyistä kuukausihintaa. 684 8411, Fax 414 593. Ilmaan päästyäsi olet taitojesi varassa. Muita internetnopeuteen liittyviä asioita ovat mm. Sovellus sopii erityisesti matkapuhelimille, joista löytyy paikannusominaisuus, kuten GPS, jolloin mittaustulokset voidaan esittää karttapohjalla. Yhtä lukuun ottamatta, kaikilla oppilailla on suhteellisen vähän kokemusta purjelennosta, mutta se ei tässä joukossa näytä haittaavan, Markku tuumaa. Ylioppilas ja ammattiin valmistunut Kimmo Ojala valmistautuu harjoittelemaan ilma-akrobatiaa. Näitten tuttavien, sukulaisten ja ventovieraitten tukemana nousu on varmasti turvallisempaa kuin kadun ylittäminen perjantairuuhkassa. Lisätaitoja taitajille Markku Tenhunen on on tämän päivän kuningaslentäjien kuningas. Matkapuhelimeen ladattu sovellus paljastaa yhteyden maksiminopeuden lisäksi tyypillisen ja alimman nopeuden tiedon lataukselle ja lähetykselle. Kenttäavustajat antavat nousun aikana pilotille tietoja koneen linjasta ja kulmasta vetovaijerin suhteen. 684 8411, lähetä faxilla 414 593, sähköpostilla: markkinointi@kotikarjala.fi, toimitus@kotikarjala.fi tai käy toimistollamme Pokentie 8. Koti-Karjala Koti-Karjala Puh. Georg Rosbäck Veronmaksajat www.veronmaksajat.fi Iltapäivä taitopurjelentoleirillä Kouluttaja Markku Tenhunen pitää pienen briifauksen ja kertoo opittavien liikkeiden luonteesta. Vaijerin varassa Yli kilometrin päässä nököttää vintturiauto odottamassa vetokäskyä. Mobiilit laajakaistat ja erityisesti niiden nopeus ovat puhuttaneet Suomessa. Asuntoetu syntyy vain, jos vuokralainen on työsuhteessa vuokranantajaan. Vetovaijeri alkaa liikkua. Markku on taitopurjelento-oppilaiden kouluttaja. Ainoat ystävät vaijerin irrottua ovat sinä itse, radio, tuulen suhina ja kone, johon luotat. Päivän aikana mopokaupan päättäneille Lauantai 12.6.2010 ESITTELYPÄIVÄ tiistaina 15.6.2010 klo 10.0017.00. Paikalla maahantuojan edustaja Jori Kinnunen Forteco Finland oy. kypärä veloituksetta! (Arvo 99 m) Kiteen lentokentän päähän on kokoontunut joukkueen verran herrasmiehiä - ja jokunen rouvasihminenkin. fi-palvelun. Ilmaisasumisesta ei aiheudu veroseuraamuksia. Vanhempien tarkoituksena on, ettei lapselta perittäisi asunnon käyttämisestä lainkaan vuokraa. Temppu on kuuluisan immelmanin sukulainen, ja onneksemme koneista puuttuu aseistus, muuten meno olisi kuin maailmansodasta. Verovinkki: Ilmaisasumista ei veroteta Kun lapsi muuttaa toiselle paikkakunnalle opiskelemaan, vanhemmat pohtivat usein asunnon ostamista omiin nimiinsä lapsen opiskelupaikkakunnalta. Kone nousee lähes pystysuorassa ylös kohti pilviä. Puolueettomana organisaationa VTT:n tavoitteena on auttaa kuluttajia ymmärtämään paremmin, miten mobiililaajakaistojen internetnopeus vaihtelee esimerkiksi maantieteellisen paikan mukaan tarjoamalla mittaustuloksia helposti ymmärrettävässä muodossa. Palveluun voi tutustua ja matkapuhelinsovelluksen voi ladata osoitteesta www.mobiilimittari.fi, josta löytyvät myös tarkemmat asennusohjeet ja karttapohjalla olevia mittauksia. Kiitä onnittelijoitasi Koti-Karjalassa KIITOS muistamisesta Olli Oppinut Kiteen lukio Ilmoituksen koko 1 x 30 pmm (malli ylhäällä) Hinta vain (sis. Viehättävä kenttähenkilöstö varmistaa turvallisen lähdön. Testaa puhelimesi laajakaista nopeus VTT on julkistanut ilmaisen Mobiilimittari. kuuluvuus, johon vaikuttaa heikossa kentässä ratkaisevasti vastaanottimen antennin sijainti. Vanhempia ei voida verottaa saamatta jääneestä vuokratulosta eikä lasta asuntoedusta. Se on houkutellut kuluttajia vaihtamaan jopa kiinteitä laajakaistoja edullisempiin langattomiin vaihtoehtoihin. Mobiililaajakaistan internetnopeuteen vaikuttavia tekijöitä ovat liittymän nopeuden lisäksi mm. Kuluttajien on kuitenkin ollut hankala ymmärtää, miksi yhteysnopeus kotona ja mökillä on ollut vaatimatonta
Heti kohta Kimmo ahtautuu ohjaamoon kauniin kenttähenkilön avustamana. Kun peruspurjelentäjä tulee taitolentoon, niin koneenohjaustaitohan on jo olemas- Uusi automaatti Kiteen asemalla Automaatista voit ostaa helposti kaukoliikenteen kertalippuja myös alennushintaisia sekä 30 päivän lippuja. Ohjelmasta puuttuvat myös vaihteluvälit palveluiden kustannuksille ja palvelutarvevolyymille. Yhteisellä matkalla. Asialla oli ollut varmaankin joku toukka, joka oli nauttinnut aamiaista tai illallista lehden ollessa vielä supussa. a taivaalle Perustaitolentoleirin tavoite on saavuttaa ensin ymmärrys taitolennosta. Lisätietoja www.vr.fi. Lasku on täydellinen, kone ei pompi lainkaan. Rääkkylä vaatii lisäyksiä peruspalveluohjelmaan Monien virheiden ja ristiriitaisuuksien vuoksi Rääkkylän kunnanhallitus palauttaa peruspalveluohjelman Keski-Karjalan sosiaali-ja terveyslautakunnan uudelleen valmisteltavaksi. Tuote kestää hyvin kulutusta ja korostaa puun luonnollista kauneutta. Ikäihmisten lähipalveluihin Rääkkylä vaatii monipuolista hoitoa antavan vuodeosaston, joka sisältää akuutin ja kuntouttavan vuodeosastohoidon, mutta ei vaadi jatkuvaa lääkäripäivystystä. Koneella voi tehdä kaikki liikkeet, mitä vain on olemassa, Kimmo vakuuttaa. Edelleen ikäihmisten lähipalveluihin Rääkkylässä edellytetään muistihoitajan viikottaista vastaanottoa, palveluasumista ja tehostettua palveluasumista. Rääkkylä vaatii, että aikuisten lähipalveluihin sisällytetään myös sairaankuljetus siten, että lähtöpaikka on Rääkkylä, aikuisneuvola, päihdetyöntekijän viikottainen vastaanotto ja lyhytkestoinen kuntouttava osastohoito. Koneella lennetään Unlimited-luokassa. Siellä ei myöskään arvioida palveluiden laatua eikä kustannustasoa tai tavoiteltavia vaikutuksia kuntalaisten hyvinvointiin ja terveyteen. Pienen taistelun jälkeen löytyy oikea ohjausasento ja radiokin alkaa toimia muutaman tehokkaan ärräpään jälkeen. Joissain asioissa ihminen sentään voittaa luonnon. Lasten päivähoidon siirtäminen kunnan omaksi toiminnaksi käsitellään erikseen. Pyrkimys on myös saavuttaa perustaitolentoliikkeiden taito, joka tarkoittaa silmukoita, vaakakierteitä, muutamia pystyliikkeitä kuten pystykäännös, jossa kone vedetään pystyyn ja siitä nätisti sitten takaisin. Pinotex /9 l Classic sopii sekä (7,32/l) hirsi- että lautapinnoille. 65 90 SUPERDEC PLUS · vesiohenteinen öljymaali · säilyttää värinsä ja kiiltonsa · ei pohjamaalausta · patentoidun sideaineen ansiosta sopii lähes kaikille vanhoille pinnoille Kimmo akroilee Kimmo Jokelan seuraava tavoite on pärjätä PM-kisoissa uudella, Hollannista ostetulla SZT 59:llä eli Acrolla. Rääkkylän kunnanhallitus myös edellyttää lukuisia muutoksia Keski-Karjalan sosiaalija terveyslautakunnan esittämään peruspalveluohjelmaan. Näiden lintujen kyky kestää g-voimia on käsittämätön, ottaen huomioon siipien pituuden. Se oli kuin pieni taideteos poimuissa olevinen reikineen. Kone on ketterä ja muut kentän koneet näyttävät todella kolhoilta Acroon verrattuna. Tarkoitus ei ole tehdä näistä ihmisistä kilpataitolentäjiä, mutta koska kilpalaji on jo Suomessa olemassa, ja jos joku innostuu, tämän perusteella pystyy sitten jatkamaan, Markku Tenhunen selvittää vajaan viikon pituisen leirin luonnetta. PINTOJESI KÄSITTELYYN Pinotex CLASSIC puunsuojausta vuodesta 1960 Pinotex Classic on liuotinohenteinen, kuultava puunsuoja, joka suojaa puuta kosteudelta ja UV-valolta. Rääkkylä myös katsoo, että peruspalveluohjelma ei vastaa strategiassa määritellyistä asioista sitä, mitä palveluista järjestetään ja mille asiakasryhmille. Koneen hinta uutena on 70 000 euron luokkaa. Ojala tuntuu olevan pitempään pää alaspäin kuin normaalissa vaakalennossa. Kone on suunniteltu Puolassa, Kimmo Jokela Ilmasotakoulun lentokerhosta tietää. Kimmo tekee päivän hienostuneimman ja nopeimman nousun. Lauantai 12.6.2010 Koti-Karjala Keski-Karjalan oman ilmailuseuran kone lähtee vauhdikkaasti vastatuuleen. 9 MEILTÄ NEUVOT JA NIKSIT sa, mutta se tarkentuu tässä koulutuksessa. Albatrossi, joka on sentään merten mestarilentäjä, ei sekään osaa lentää ylösalaisin. Aladár Bayer 82 90 /9 l (9,21/l) OPTIMA pe ntie Arp + · vesiohenteinen peittävä puunsuoja · jättää puun luonnollisen pintakuvion näkyviin · käy myös hirsipinnoille /9 l · kuivuu nopeasti (7,32/l) 65 90 rv Te ey stie PINOTEXIA PINTAAN NIIN VANHAKIN NÄYTTÄÄ NUOREMMALTA. Toukka teki taidetta poimulehdestä Sovintolan pihapiiristä löytyi hauska poimulehden lehti. Hiilikuitu maksaa, mittarit maksaa, suunnittelu maksaa
Monista sairauksistaan ja liikkumisen vaikeudesta huolimatta hän käy ahkerasti kirkossa. Minä en ymmärrä, että miksi jotkut eivät vielä nykyisinkään hyväksy naispappeutta. Pitkistä ja raskaista työpäivistä huolimatta Mirjalla oli vahva halu ja aikaa auttaa toisia ihmisiä. Puheenjohtajuutta riitti 25 vuotta. Siellä olisi pitänyt neuloa sukkia ja lapasia. Synnyin uudelleen. Nykyiset papit ovat niin kiireisiä, etteivät ehdi seurakuntalaisten kanssa keskustelemaan uskon asioista. Ottelusta ei Kiteen osalta juuri hyviä puolia löydy. 10 Koti-Karjala Mikko kävi kodin ulkopuolella töissä. Pienelläkin joukolla saatiin rahaa kokoon vuodessa 5 0006 000 markkaa. Hän on pysynyt luterilaisena. Sieltä hän maalasi tämän maiseman. Naispappeuteen hänellä on selkeä kanta. Ei meidän resurssit riitä tuommoista jengiä vastaan. Suurimman osan työnsä tuloksista hän on lahjoittanut joko lähetystyöhön, lapsille, lastenlapsille, muille sukulaisille, ystäville ja tuttaville. Mielelläni olisin neulonut, jos käteni olisivat kestäneet, mutta luurikon vuoksi neulominen on tehnyt sormet kipeiksi, Mirja Kurki kertoo. Riitta Makkonen Juoksuerolla 233... Vimpeli vei toisenkin kohtaamisen Vimpeli-Kitee ottelu päättyi lukemiin 2-0 (14-0, 9-3). Vieläkin hän menee joka kuukauden ensimmäisenä torstaina rollaattorillaan lähetyspiiriin, jossa luetaan Raamattua, keskustellaan, lausutaan runoja ja lauletaan. Parisängyn tilkkutäkkejä olen tehnyt kymmeniä. Vimpeliltä palkittiin Henri Puputti ja Jere Dahlström.. Vimpelin Saarikenttä on hankala etenkin kop- pareille. Sitä ennen luvassa on treeniä ja keskustelua. Toisen palkinnon sai Toni Laakso. Pian hänet valittiin Rääkkylän paikallisyhdistyksen puheenjohtajaksi. Nykyisin järjestöä johtaa Irma Käyhkö. Lauantai 12.6.2010 Omasta elämästä kertovan rekipeiton Mirja Kurki on itse kutonut ja kirjonut. Ajatus tähän tauluun tuli Israelin matkalta. He saivat lyöntirallin päälle, Varonen kertoo. Myös Raamatun kertomukset ja niiden tapahtumapaikat Israelissa ovat inspiroineet. Mirja liittyi Kristilliseen Eläkeliittoon 1980-luvun alussa. Kukat täyttävät myös kodin ikkunat. Jatkeilta ei saa palloja kiinni, kun siellä on penkat. Menin Kiesvaarassa lähetyspiiriin. Aluksi kokoonnuttiin pienessä piirissä. Kun tällainen hetki sitten on tullut kohdalle, Mirja on kokenut saavansa siitä valtavasti voimia. Mirja Kurjen ompelemat pehmolelut ovat tuoneet iloa monille tutuille ja tuntemattomille lapsille lähellä ja kaukana. Paksunniemessä Mirja piti venettä ja kävi usein ongella. Käsillään ahkera emäntä on kutonut, ommellut feresejä, tilkkutöitä, pehmoleluja, maalannut tauluja, ikoneja ja posliinia sekä muovannut keramiikkaa. Maatilan emäntänä ei ehtinyt tehdä muuta, kuin kutoa mattoja ja pellavakangasta. Nyt eivät sormet enää jaksa painaa neulaa läpi paksun reunakankaan, tekijä harmittelee. Kiteen ykköspalkittu oli Simo Rahunen. Alusta lähtien kaveri oli niin paljon parempi, ettei päästy mukaan. Sen jälkeen hän päätti auttaa hätää ja aineellista puutetta kärsiviä lähellä ja kaukana. Keväällä ja kesällä Mirjan sormet ovat mullassa. Mirja koki hengellisen herätyksen ja tuli uskoon 1970-luvun alussa. Kitee kohtaa sunnuntaina Jyväskylän Kirin. Kiteen pelinjohtaja Vesa Varonen sanoo, ettei pelissä sattunut mitään ihmeellistä. Vimpeli on tällä hetkellä Suomen kovin joukkue. Perheeseen syntyi kolme tytärtä. Taidetta ja käsitöitä Mirja Kurjen kädet ovat harvoin joutilaana levossa vuosikymmenet vaivanneesta luurikosta huolimatta. Anoppi hoiti lapsia, Mirja kuvailee nuoren vaimon arkea. Aamulla lypsyn jälkeen ratsastin hevosella pellolle ja tein toukotyöt. KiPan kaksi muuta juoksua teki Toni Laakso, joka löi kolmosrajasta läpi. Lehden myymisen kautta pääsin Israeliin, kun arpaonni suosi minua. Aiheensa hän löytää luonnosta, kukat, eläimet ja maisemat siirtyvät kankaalle ja paperille. Taitojaan väläytti myös Kiteen 17-vuotias Juhani Myyryläinen, joka teki uransa ensimmäisen juoksun Superpesiksessä. Raamattu laskeutui kolme kertaa eteeni. Siellä hän oppi käymään äitinsä kanssa. Kaikki tuotot menivät lähetystyöhön. En kuitenkaan ottanut uutta kastetta, koska onhan minut jo luterilaiseen tapaan kastettu lapsena, Mirja kertoo. Tämän puun alla Jeesus rukoili ja itki kyyneleitä, Mirja Kurki kertoo. Lähetystyötä kädentaitojen kautta Koin omaksi tehtäväkseni tämän lähetystyön, rääkkyläläinen Mirja Kurki kertoo. Lähetystyöhön hänet ohjasi näky. Myöhemmin Mirja hoiti tyttärensä tytärtä parin vuoden ajan. Rivitalon pihan etu- ja takapiha ovat kesällä täynnä kukkia. Naisethan ovat olleet Raamatussakin monta kertaa ilosanoman kuljettajia. Pienen ryhmän suuri apu Mirjan kotikylällä Siurlahdel- la oli Kansanlähetyksen lähetyspiiri. Vastustaja hyödynsi kaikki olosuhteet. Kävin sellaisissakin taloissa, joissa ajattelin, että eivät varmasti osta, mutta rukouksen voimalla tapahtui ihmeitä ja lehtiä meni kaupaksi. Mirja perusti myös Kansanlähetyksen puitteissa lähetyspiirin, jossa tehtiin käsitöitä, leivottiin ja järjestettiin arpajaisia. Lähikylällä olevalle suurperheen lapsille hän ompeli vaatteita ja teki leivonnaisia. Nyt on tiukka pelirupeama juhannukseen asti. Empimisen jälkeen hän päätti kokeilla. Hän päätti auttaa omalla tavallaan. Keväällä tein peltotyöt hevosella. Varonen kiittää kuitenkin hyvin jokerina vaihtanutta Tuomas Mattilaa. Eläkkeelle jäätyään hän päätti ottaa vahingon takaisin. Kaivoin minä ojiakin lapiopelissä. Kolme vuotta sitten Mirja Kurki palkittiin pitkästä lähetystyötaipaleesta Kristillisen Eläkeliiton kultaisella ansiomerkillä. Se oli ihana matka. Kiteen viuhkamies on tyytyväinen, kun ei tullut fyysisiä vammoja. Öljyvärimaalausta Mirja on harrastanut 70-luvulta lähtien, kun Kyösti Kovanen aloitti kuvataidepiirin pitämisen Rasivaarassa ja Rääkkylän kirkolla. Kuusitoistavuotiaana Mirja meni Kiesvaaraan hoitamaan leskeksi jääneen Mikko Kurjen lapsia, pientä tytärtä ja poikaa. Sunnuntaina taistellaan pisteistä. Seurakunnan pastori Reijo Toivanen ehdotti, että Mirja alkaisi myydä Uusi Tie -lehden tilauksia. Vuoden kuluttua Mirja ja Mikko menivät naimisiin Mirjan vanhempien hopeahääpäivänä. Kaksi kertaa se meinasi sulkeutua, kolmannella kerralla se avautui, Mirja Kurki kertoo nuorena näkemästään näystä. Koululla oli kerran vuodessa myyjäiset, jossa kaupattiin leivonnaisia, vuoden mittaan tehtyjä käsitöitä ja pidettiin arpajaisia
LA 10.7. Vastaan asettuvasta joukkueesta hän kuitenkin nostaa esiin yhden miehen. Kohtuullisen tyytyväinen voi olla. Kun vaan olisi kesäkeli, eikä tuulisi järveltä. Palloa on lyönyt muun muassa Höytiäisen Urheilijat ja Joensuun Maila-Pojat. Hän ei ollut tyytyväinen sisäpeliinsä Pattijokea vastaan. Pidetään siitä huolta, Janne kertoo. Uusi pelipaikka Jannen oma kausi on sujunut ilman suurempia ongelmia. JoMa pelaa yllätyksellistä peliä. Sisäpelissä omat hyvät suoritukset ovat menestyksen avain. Hirvonen on hirmunen lukkari. Esimerkiksi Koskenkorvaa vastaan he eivät saaneet yhtään juoksua. Mehtimäki on JoMan kotikenttä. Kopin lyöntiin lisää varmuutta, Markku tiivistää. Ero KiPaan on viitisen pistettä. KE 7.7. MA 5.7. Turhat ykköspalot on karsittava pois. Pelipaikka vaihtui ainakin Vimpeli- peliin. Palloa hän on lyönyt pikku pojasta asti. Ei niillä sitten muita vahvuuksia juuri olekaan, Janne pohtii. KarMa on Joensuun Mailan edeltäjä. SU 20.6. Niillä on tarkoitus piinata vastustajia. Parannettavaa löytyy toisaalta. Jaakko Heikkinen on ulkopelissä aivan loistava. Kaupunkiin suunniteltiin useaan otteeseen erikoisjoukkuetta, mutta yhteisymmärrys syntyi vuonna 1958 Karjalan Mailan muodossa. KE 23.6. PE 9.7. Joensuun lukkari Jaakko Hirvonen on Jannen mielestä huomion arvoi- Vahvoja lyöjiä Muita kovia nimiä Joensuun joukkueessa ovat Jarmo Viitanen ja Aki Tervo. Kiva lyödä vetoa, kun ei itse tarvitse polkea. Takakentälle laitetaan painetta, koska JoMalla on huonot kopparit. Hänelle ei saa antaa läpilyöntipaikkoja, Janne selittää. Henkilökohtaiset virheet ulkopelissä on karsittava pois, hän teroittaa. Esimerkiksi JoMan viime vuoden parhaat kärkilyöjät Markku Hylkilä, Aki Orava ja Jarkko Perttula jättivät joukkueen. Yksittäiset juoksut voiton avain Ottelusta tulee varmasti tiukka. Viime pelissä saatiin kärki kiinni. Tervo on sisäpelissä vaarallinen lyömään, koska hän on tärkeimpiä vaihtomiehiä. JoMa on lyönyt läpilyönneillä voittonsa. Kiva päästä pelaamaan, kun meillä on edellisestä kohtaamisesta voitto alla, hän kertoo. Silti voitonhalu on kohdallaan. Kaksi Jaakkoa Muutama tuttu kaveri on JoMa:ssa viime vuotisesta joukkueesta, Kiteen Janne Korhonen kertoo. Joensuussa oli 1950-luvulle asti hajanainen pesäpalloperinne. Kopit ovat tärkeitä ottelun jatkuvuuden kannalta. Hirvonen pitää Rantakentästä sekä pelaajana että katsojana. Ulkopelissäkin häntä on seurattava, Janne arvioi polttolinjalla pelaavaa Tervoa. Eiköhän se Joensuun johtoporras aja sen pyöräreissun. Itselle tämä on vain peli muiden joukossa. Sitten ollaan vahvoilla, Markku korostaa. Miehen mielestä Kiteen kärki on kulkenut hyvin. Hän muistuttaa JoMan mahdollisuudesta laittaa veto poikki tulevassa ottelussa. Ensimmäisen pelin ulkopeliä lukuunottamatta olen ihan tyytyväinen, hän kuvailee. Kaisu Salminen PESISTÄ RANTAKENTÄLLÄ LA 12.6. SU 20.6. Joensuun lukkari Jaakko Hirvonen on saatava kuriin. TI 22.6. Estetään kaverin läpilyönnit. Siinähän pääsevät polkureittiä suunnittelemaan, Hirvonen uhkailee leikkisästi. KiPan viime aikaisesta pelistä Hirvonen toteaa, ettei voittoja ole napsahdellut. Peliin tarvitaan hänen mukaansa myös tarkkuutta. Joensuusta lähti viime vuonna useita pelaajia. Hän on pelannut suurimman osan Superin urastaan Puijon Pesiksen riveissä. MA 14.6. Paras JoMan pelaaja Hirvosen jälkeen, hän valottaa. kärjessä, on heistä silti vastusta. KiPa on Hirvoselle tuttu porukka. LA 10.7. klo 18.00 Kiteen Rantaken VS. ttä KIPA JOENSUU Aikuiset 12 Eläkeläiset/työttömät/opiskelijat 10 Nuoriso (12-19 vuotiaat) 5 Alle 12-vuotiaat ja sotiemme veteraanit vapaa pääsy LIPUT: OTTELUISÄNTÄNÄ: Koti-Karjala. Kotiuttajille Aleksi Rautiaiselle, Toni Laaksolle ja Mika Laukkaselle pitää luoda enemmän tilanteita, Markku neuvoo. Markku ei nosta ketään pelaajaa jalustalle, vaan painottaa jokaisen osuutta pelissä. TI 15.6. KITEE KITEE KITEE KITEE KITEE KITEE KITEE KITEE KITEE SURMA KITEE KITEE KITEE KITEE KITEE KITEE LAHTI VALO JKL JOENSUU SIILINJÄRVI KOUVOLA JYVÄSKYLÄ SIILINJÄRVI JOENSUU KOUVOLA PUMU OULU JOENSUU SOTKAMO KOUVOLA VARKAUS PATTIJOKI 12.00 18.00 18.00 18.00 13.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 12.00 15.00 18.00 C-POJAT B-POJAT SUPER A-POJAT MK-SARJA SUPER C-TYTÖT B-POJAT SUPER B-TYTÖT SUPER C-TYTÖT A-POJAT C-POJAT MK-SARJA SUPER Ti 15.6. Peli vaatii kaikkien panoksen. Hänen mielestään omassa pelissä on tärkeää, ettei anneta kaverille mahdollisuutta puhkaista kenttää. Mies on itse pelannut pesäpalloa Kiteellä vuosina 19751986 ja sitä ennen Joensuussa. Siitä on osoituksena voitto ensimmäisestä JoMa-KiPa pelistä. Viitanen on kova lyöjä. Kolmen paikallisottelun jälkeen huonomman joukkueen kolme jäsentä ajaa neljänteen kohtaamiseen pyörällä Joensuusta Kiteelle. Joensuun Maila majailee sarjataulukon peräpäässä. Joukkueen suoritusta ovat haitanneet harhaheitot. Joukkueita oli useampia, eikä yhtä kovaa joukkuetta saatu kasaan. Toni Laakso toi sen yhden pisteen paraatipaikaltaan kolmosjatkeelta, hän muistelee. PE 18.6. Ulkokenttä ei saa puhjeta, konkari pohtii. Markku on löytänyt Rantakentän katsomosta mieluisan paikan oman pelaajauran jälkeen. nen kaveri. Voitto tulee, jos ei tule läpilyöntejä. Sen verran olen kotiseudun puolella, että Kitee vie, arvailee Markku Repo. Joensuulaisista Janne kehottaa varomaan myös toista Jaakkoa. Katsotaan miten uudella paikalla käy. Virheet pois Kiteen omaan peliin Janne perää tarkkuutta. Aina on parannettavaa. Joensuun Maila ja Kiteen Pallo ovat lyöneet vetoa maaseutumatkasta pyörän satulassa. TI 6.7. Koppilyönnin yhteydessä ei saa palaa, hän toteaa. SU 11.7. Vaikka JoMa ei ole sarjan Veto lisämauste Joensuun Mailan Jaakko Hirvosen mielestä veto pyörämatkasta tuo mukavan lisämausteen paikallisotteluun. Joensuulaiset löivät Kiteen joukkueiden ensikohtaamisessa toukokuun lopulla 2-1. TO 1.7. Hänen pelinsä pitää sotkea ja ottaa matalat syötöt pois, kakkospolttajan tontinhaltija, Janne ennakoi. Hirvonen nimeää kuitenkin Kiteen kärkikaksikon maan eliittiin. Lauantai 12.6.2010 Koti-Karjala 11 Janne Korhonen pitää joensuulaisten peliä yllättävänä Taistelu Karjalan herruudesta jatkuu Rantakentälle saapuu tiistaina vieras, jota vastaan panoksena ei ole vain pelin voitto. Esimerkiksi Kouvola sai Kiteetä vastaan juoksuja ulkokentän hutiloinnin ansiosta. Vedonlyönti on muodostunut perinteeksi ja on mu- kavaa, kun se jatkuu, Hirvonen kuvailee. Seitsemättä kauttaan Superissa pelaava JoMa on ollut hukassa kesäkuussa. JoMa ei yksittäisillä juoksuilla matsia voita. Avainpelaajia ovat kaikki. Tuleva peli ei herätä suuria tunteita Jannessa, koska hän ei ole täältä kotoisin
Emmi Kaalimaa 48.03, 4. Marja ja Eija KeKaRa:n kuntorastit Muljulassa KeKaRa:n kuntosuunnistukset, jotka pidettiin torstain 3.6. Miehet 60-v: 1. KKP (Esa Kolehmainen, Erkki Tuunanen, Ville Pesonen, Ville Pesonen) 150. Kiteen pitää saada oma peli pyörimään, niin tulosta syntyy. Vastustajan onnistuminen myrkkyä KiPalle Kiteen peli näytti ensimmäisessä jaksossa hyvältä. Eini Räty TKB 20, 9. Kiteen parhaana palkittiin Antti-Jussi Toropainen. Jakso päättyi tasalukemiin 2-2. Keijo Rummukainen 330, 8. D-rata: 1. Pekka Kinnunen 1.16.55, 7. Puurtilan Kisa-Pojat ei anna periksi helpolla ja töitä saa tehdä hartia voimin. Viisi suunnistajaa ilman aikaa. Päivi Pelkonen 40.35, 2. Vastustaja sai ensimmäisessä ja toisessa vuoroparissa seitsemän juoksua, joista kaksi oli kunnareita. Seppo Rudenberg KKM 1215, 5. Tilanne kuitenkin repsahti toisella jaksolla, kun Vimpelin Henri Puputti löi upeasti kolmosjatkeelle ensimmäisessä vuoroparissa. Kiteen Pallon ja Vimpeli Vedon välinen ottelu päättyi 0-1 (2-2, 0-7) tiistaina. Jorma Reponen 30.08. Tänään kotona vastassa Lahti KiPan C-pojat selätti Varkauden Sunnuntaina Rantakentälle saapui Varkaudesta nuoria miehiä ottamaan mittaa KiPan C-pojista. Väinö Lievonen KIKA 1810, 2. Näissähän on legendaarinen "ei ne huonoille huutele" suhtautuminen parasta ja sen pojat tuntuvat osaavan jo aika hyvin. Naiset: 1. Edellisen keskinäisen ottelunhan Kitee voitti, mutta pallo on pyöreä ja kannustustakin tarvitaan. Risto Möttönen 1.04.55, 3. Kamelin selkä katkesi juuri toisen jakson alussa. D-rata 1,4 km: 1) Anne Happonen 17.50.. Tuula Matikainen 54.31, 8. Osanottajia 45. C-rata 2,9km: 1. Jukka Vanhanen TKK 565, 5. Tai kun kentästä ei sellaista takuuvarmasti vuotavaa kohtaa ole löytynytkään. Kiteen ongelmana on pitää oma taso ja hermot, kun vastustaja pääsee niskan päälle. Erkki Penttonen JO-93 770, 10. Jonna Happonen 14.59, 4. Tuomo Lönnmark on piruillut koko kauden, kun löi ensimmäisen kunnarin runkosarjassa. C-rata 2,7 km: 1) Veikko Parviainen 40.21, 2) Päivi Pelkonen 42.33, 3) Martti Hynninen 53.04, 4) Ulla Mutanen 54.56, 5) Aulis Sinkkonen 57.34, 6) Henna Hirvonen, Ella Hirvonen, Heidi Silvennoinen 1.02.57. Anu Happonen 45.21, 6. Tikkarit olivat nielussa asti ja sitten ne vietiin pois, hän selittää. Raija Rantanen PN 210, 6. Pirkko Asikainen KIKA 700 g, 4. Vilho Rantanen PN 615, 12. PKUK (Heikki Matikainen, Tapio Belov, Keijo Vanhanen, Juhani Soininen) 335, 5. Järjestelyistä vastasi PohjoisKarjalan Urheilukalastajat. Anja Ilvonen KIKA 290, 5. Helli Valkeemäki KIKA 45, 8. TKB II (Onni Pesonen, Jorma Sorsa, Juhani Miinalainen, Väinö Heinonen) 165, 5. B-rata 4,3 km: 1. Heimo Ketolainen 42.56, 4. KIKA II (Elli Heinonen, Raili Kinnunen, Toini Rouvinen) 870, 3. PN (Sirpa Salminen, Arja Ryhänen, Eija Vänskä) 675. C-poikien peliin oli löytänyt tiensä ilahduttavan moni katsoja! Tervetuloa jälleen tänään lauantaina kannustamaan. Veikko Eskelinen JKV 30. "Humpan" juoni tuli selväksi alku metreillä. Jorma Sorsa TKB 165, 14. Osanottajia oli 94. Roope Reponen 53.02, 7. Muutettiin pelisysteemiä toiselle jaksolle, Ojanperä kertoo. JKV (Reino Santaharju, Paavo Takala, Veikko Eskelinen, Sauli Suomalainen) 30. Simo Valkama KIKA 140, 15. Ei Veto niin ihmeellinen joukkue ole, ettei peliä pysty rakentamaan, Sirviö toteaa. Näpyt vaihtoon Vimpelin pelinjohtaja Risto Ojanperä ei ollut hereillä ensimmäisessä jaksossa. Lyötiin liikaa vapaita. Kun ViVe onnistui nakuttamaan juoksuja, KiPan peli hyytyi. Pentti Torni 1.12.24, 12. Miehet: 1. Näin joukkueen mukana matkustavana aikuisena mukavinta on seurata poikien suhtautuminen vastustajan suorittamiin "psyykkisiin peli-liikkeisiin". KIKA (Jouni Asikainen, Erkki Asikainen, Markku Parkkonen, Jouko Sivonen) 1625, 2. Naiset: 1. Kakkospalkinnon sai Tuomas Tiainen joka jälleen näytti, kuinka loukkaantumisen jälkeenkin taistellaan. Otto Huovinen TKB 640, 11. TKB I (O Huovinen, Pertti Suhonen, Asko Myller, Onni Piiroinen) 2450, 3. PN (Arvi Rissanen, Markku Volotinen, Hannu Penttinen, Urpo Parviainen) 1420, 4. Kotijoukkue ei enää onnistunut omilla sisävuoroillaan ja ulkopelikin kärsi. Miehet 60-v: 1. Liisa Kuvaja JKV 1065 grammaa, 2. Liekkö syynä ollut onnistunut nesteytys, koulujen loppuminen vai nappiin mennyt taktiikkapalaveri, mutta tulokset näyttivät lupaavilta. Joukkueet: Naiset 60-v: 1. Veikko Kolu 1.07.08, 11. Veikko Myöhänen PN 135, 16. Aulis Mustonen LUK 50, 18. Seppo Timonen JO-93 125, 17. Ensimmäinen jakso meni kuin menikin helpohkosti isännille ja toinen jakso taistellen tasapeliin. Heikki Matikainen PKUK 335, 7. Raili Kinnunen KIKA 870, 3. Vieraaksemme tulee Lahti. Ville Pesonen 20. Turhaa antautumista toisessa jaksossa. Näin Kiteelle jäi kaksi pistettä ja varkautelaiset palasivat kotiin vain pelikokemuksen karttumana. Arja Ryhänen PN 175. Mika Timonen 57.28, 10. Veikko Lemmetyinen KIKA 1175, 6. 12 Koti-Karjala Lauantai 12.6.2010 KIKA narrasi voittoja Marjalan onkikilpailussa Pohjois-Karjalan Vapaa-ajankalastajapiirin mestaruusonkikilpailut pidettiin Joensuun Marjalan kanavalla 6.6. Sirkka Kinnunen JKV 15. Aulis Sinkkonen 1.08.24, 10. ViVe vaihtoi näpyt kovempiin lyönteihin ja tulosta syntyi. Tulokset; Naiset 60-v: 1. Elli Pelkonen 47.26, 7. Olavi Tossavainen LUK 3040, 2. Auli Hirvonen 56.50, 9. Hänen mielestään KiPa kuitenkin oli hitusen niskan päällä ensimmäisessä jaksossa. PN (Raija Rantanen, Raija Karppi, Aira Huttunen) 210, 4. Ulla Multanen 1.13.15. Poikien pelilliset otteet paranevat peli peliltä, tässä pelissä saatiin kirjattua onnistumisia jo jokaiselle nuorukaiselle. Ratamestareina toimivat Seppo Leppänen ja Juha Pakarinen. Tuloksia: A-rata 6,3 km: 1. Veijo Karttunen 52.08, 8. Sarjataulukossa tällä hetkellä Kitee on kolmantena, toisena on Kouvola ja ensimmäisenä Jyväskylä. TKB (Kaisa Huovinen, Eini Räty, Eeva Tarvainen) 20. Kiteen Kalakaverit olivat kisassa vahvoilla, sillä voitot tulivat kolmesta joukkuekisasta sekä miesten pääsarjasta, jossa Erkki Asikainen oli taitavin. Veikko Pursiainen TKK 85, 10. Martti Hynninen 45.21, 4. Kaisu Salminen Siikavaaralla 54 suunnistajaa Siikavaaran iltarasteja 1. Martti Silvennoinen KIKA 1080, 7. Meillä on etulinjassa Myyryläisen Juhani ja Hurskaisen Topi tämmöistä jengiä vastassa, missä kaikki ovat Itä-Länsi tasoisia. Reijo Viertola LKM 935, 8. Pelin aikana KiPa:n olessa ulkovuorossa tuli hyviä sivalluksia suoraan siparille ja polttajat joutuivat uurastamaan tämän tästä. Loppuu se aukominen, Puputti avaa hyvien lyöntien taustaa leikkisästi. kesäkuuta suosi lämmin ja kaunis sää. Rantakentällä nähtiin vahvempi KiPa kuin viime aikoina, mutta puristus ei riittänyt loppuun asti. Kaksi ilman aikaa. Tero Hynninen 45.25, 3. B-rata 3,2 km: 1) Timo Hynninen 50.21, 2) Mika Timonen 54.25, 3) Salli Kaalimaa 1.00.54, 4) Pentti Pelkonen 1.02.28, 5) Marko Martiskin 1.02.47, 6) Heimo Ketolainen 1.04.44, 7) Veijo Ilvonen 1.04.45, 8) Olavi Turunen 1.06.06, 9) Pentti Torni 1.10.43, 10) Ville Happonen 1.12.03, 11) Anu Happonen 1.12.14, 12) Elli Pelkonen 1.17.28, 13) Jorma Karasola 1.21.25. Marja Päivinen 1.27.27, kuusi osanottajaa ilman ajanottoa. Muljulan uudella kartalla. Seppo Jyrkinen TKK 920, 4. Olli Reponen 35.00, 2. Sirpa Salminen PN 500, 2. Luen näihin "toinen väärä tulee", "lyö uudelleen sinne sinne mahtuu" ja "ei varmasti kummoisesti lyö" tyyppiset huudot. Kai Turunen 1.29.53, keskeyttäneitä 9. Timo Hynninen 49.58, 6. Minä sanoin, että lyön kaksi. Jorma Ryhänen PN 910, 9. Viuhkamiehen mukaan pelin pitäisi hipoa oman joukkueen täydellistä suoritusta, että KiPa olisi voinut kaataa Vimpelin. Kiteen pelaajista kakkospystin sai Aleksi Rautiainen, joka löi kotijoukkueen ensimmäisen juoksun. Sauli Tuomisto 1.06.20, 4. Erkki Asikainen KIKA 1625, 2. Asko Myller TKB 1810, 4. Vimpeliltä palkittiin Puputin lisäksi Jere Dahlström. Kylmä sää ja voimakas tuuli verotti osanottajamäärää ja saaliita. Erkki Tuunanen KKP 130, 9. Salli Kaalimaa 41.33, 3. Kiteen parhaana pelaajana palkittu Juha-Matti Sirviö oli tyytyväinen omaan peliinsä. Pentti Pelkonen 15.41, 13. Marko Martiskin 59.46, 9. Juha Ilvonen 1.07.54, 5. Urpo Parviainen PN 1390, 3. Viisi ilman aikaa. Pertti Hippinen KKP 365, 6. Meillä on ollut vaikeaa ja sitten tulee onnistuminen. Olavi Turunen 48.38, 5. Martti Matikainen 1.20.44, 8. KIKA (Väinö Lievonen, Taisto Hirvonen, Veikko Lemmetyinen, Martti Silvennoinen) 4065, 2. Toisessa jaksossa saatiin pelata vapaampaa peliä, Vimpelin ykköspalkittu Henri Puputti toteaa. PN (Jorma Ryhänen, Vilho Rantanen, Raimo Tahvanainen, Pentti Jeskanen) 1860, 4. Raimo Tahvanainen 335, 13. Ratamestareina ja toimitsijoina häärivät Aapo Hirvonen ja Veikko Kolu. Tulokset: A-rata 5,4 km: 1) Pekka Kinnunen 54.37, 2) Sauli Tuomisto 59.14, 3) Aarni Löppönen 59.59, 4) Timo Ojen 1.05.01, 5) Arto Salminen 1.05.17, 6) Pasi Hirvonen 1.07.08, 7) Petri Leskinen 1.07.09, 8) Veijo Tahvanainen 1.08.48, 9) Jorma Reponen 1.14.44, 10) Martti Matikainen 1.17.33, 11) Tero Hynninen 1.25.32. Inkeri Ruokolainen NKM 150, 7. Osanottajia oli 54. Puputin hieno lyönti tuli pahaan paikkaan, Varonen kertoo. TKK (Jukka Vanhanen, Seppo Jyrkinen, Pekka Silvendoinen, Veikko Pursiainen) 1570, 3. Harri Happonen 1.02.14, 2. Janne Lipponen 20.14, 5. Arvi Rissanen PN 30, 11. Jouko Vasarainen 1.16.09, 6. Ville Multanen 30.08, 6. Pojilta kova suoritus, Varonen kehuu joukkueen junioreita. Miehet: 1. KIKA I (Pirkko Asikainen, Anja Ilvonen, Kyllikki Hirvonen) 990, 2. Juha Lipponen 20.22, 6. Mahtaa vastustajaa moisen huutelun jälkeen harmittaa, kun lukkarimme pistää naamalleen todella miellyttävän ja leveän hymyn, täysin vailla hermostumista, ja useinmiten nappaa kärpäsen tai ei ainakaan uusi väärää. Telma Kaalimaa 14.45, 3. Samanlaista taipumusta KiPalla on ollut myös aiemmissa otteluissa. Tikkarit nielussa Meillä oli mahdollisuus viedä ensimmäinen jakso, mutta se kolmas juoksu ei onnistunut, Kiteen pelinjohtaja Vesa Varonen harmittelee. Oskari Pirinen 12.16, 2
Soita 0400 324705 Teräsmyynti, Romuliike, Nevantie 2, Tolosenmäki jari.lievonen@kiteentarvemetalli.fi www.kiteentarvemetalli.fi Uuden näköislehtemme löydät www.kotikarjala.fi AUTON- YM. 3h+k+s+parveke+varasto, 73 m², Kiteen kesk., rauhallinen taloyhtiö. 1350 , p. Hp. 0400 573 263 Rekist. 0200 71400 arkisin klo 6.0014.00 ja viikonloppuisin klo 6.0012.00.. -99 Kiteellä. 050 4014918 Opel Astra 1.6 -95 siisti, kats., vähän aj., vetok., 2xrenkaat. 0400 901622. P. klo 10-18. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä. Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Miel. 14 Koti-Karjala Lauantai 12.6.2010 Lähde Koti-Karjalan myytävänä MYYTÄVÄNÄ Tontti Uivelontiellä Kiteellä. Toisen jakson ratkaisuvaiheissa Rautjärven Sami Pylvänäinen teki kuitenkin mahdottomasta mahdollisen. 264 m2. avioparille. Omenapuut alk. alv. 050 3519380 Edullisia puutarhakasvien taimia. P. (013) 423 515, Fax 423 516 ekarhuky@dlc.fi TILAUSLIIKENNE myytävänä OSTETAAN Rt-kaksio Kiteeltä. alv. KARHU KY Huikkolantie 26, 82500 KITEE Puh. Ilmoita 0400 671 500 Tehtävä nro 116, helppo Pylvänäinen moukaroi KiPan nurin Kiteen Pallon II-joukkue aloitti maakuntasarjan ensimmäisen kotipelinsä Rautjärveä vastaan terhakasti. Kotijoukkueen juoksut jakautuivat tasaisesti. 2005, 15 hv, autom.) ajoleikkuri. P. 9 autot. KiPa johti kahden vuoron jälkeen jo 6-3 ja vielä viimeiselle ulkovuorolle mennessään 8-6. P. 2x30 pmm 48,20 , sis. Paikkavaraukset to 24.6.2010 mennessä Jouko Kaasinen puh. (013) 684 8424 tai Marko Torni (013) 684 8422. Koti-Karjala Lämpimät Lämpimät ämpim m mä mpim Matkan hinta Omalla viisumilla 360:ill 360 Varaukset 390:- E. alv. alk. METALLI ROMUT NOUDETAAN. P. atlasasunnot.nettisivu.org Pokentie 8, 82500 Kitee Puh. P. Kiteen kesk. P. Laskutuslisä 3,18 , sis. alv. P. 050 3548740. TILAUSHINNAT: Kesto 74,00 /vuosi, määräaikainen 12 kk 80,00 . Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. alv. Lyöjätilastoon nimensä sai kaikkiaan seitsemän pelaajaa. Puh. tai ilt. P. P. Vähän käytetty Jonsered LT2115A (vm. Järjestöpalsta 1-5 riviä 4,45 , sis. Distributed by Tribune Media Services. P. Parhaiten mailassa onnistuivat Timo Hynninen ja Juhani Myyryläinen. P. oik. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,40 , sis. Suuremmista eristä hyvitys. P. ma 14.6. Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 3,93 , sis. P. 040 7188384 PL 34 82501 KITEE Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN JA LAUANTAISIN myytävänä VUOKRATTAVANA Kt-yksiö Kiteen kesk. alv. 044 9282850 Kaija Gröhn Keväällisiä mustia, valkoisia ja ruskeita suomenlampaan uuhikaritsoita. syksyllä. Rak. 050 3246240. ROMUN NOUDOT NOSTURIJA MAGNEETTIVARUSTEIN. Tarvittaessa vaihtolava paikan päälle. 013-684 8411 Fax 013-414 593 Tehtävä nro 115:n ratkaisu. toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi AVOINNA: MaKe 8.3016.00 ToPe 8.3015.30 TOIMITUSJOHTAJA Marko Torni PÄÄTOIMITTAJA Jouko Väistö TOIMITUS: Tuomo Flinkman Riitta Makkonen Aladár Bayer Veijo Mustonen Niina Nyrhinen MAINOS/MARKKINOINTI Jouko Kaasinen LASKUTUS 684 8422 684 8425 684 8426 684 8427 684 8430 684 8428 684 8429 684 8424 684 8431 ISSN 1236-4495 KUSTANTAJA: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy PAINO: Lehtisepät, 2010 ILMOITUSTEN SISÄÄNJÄTTÖ: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. 050 5460880. 0500 391186, 040 5903081. pitempiaik. Myös toinen jakso näytti kulkevan pitkään kotijoukkueen tahtiin. 050 3530818. 040 5064410 2 LUKIJAMATKALLE Juhlavuosi 19602010 Koti-Karjala järjestää juhlavuoden kunniaksi perjantaina 9.7.2010 klo 10.30 alkaen Kiteen torilla Laatokan kierrokselle 18.21.7.2010 Näe Pitkäranta, Aunus, Syväri, Syväriläisen luostari, Staraja Ladoga, Pietari, Käkisalmi, Konevitsan luostari. Rt 3 h+k+s Kiteen kesk. Kirppis Ilmarisent. Tule tekemään edullisia löytöjä. Hän johdatteli ensin kunnarilla ja viidellä tavallisella joukkueensa 8-9 -jaksovoittoon ja löi sen päälle vielä supervuoron ainoan tikin hidastetulla. Paluu Sortavalan ja Värtsilän kautta Kiteelle. Matka sisältää: viisumin, kuljetuksen, majoituksen puolihoidolla. KAIKEN KANSAN TORITAPAHTUMAN (Tapahtuma kestää iltaan saakka.) Keski-Karjalan alueen käsityötaitajat, erikoisviljelijät, luonnontuote- ja elintarvikevalmistajat TERVETULOA MYYMÄÄN TUOTTEITA TORILLE! Toripaikka on ilmainen, myyjä huolehtii myyntipöydästään sekä tarvittavista luvistaan. Vap. All rights reserved. ILMOITUSHINNAT: mv 4-väri 1.24 1.69 Etusivu 1.18 1.66 Takasivu 1.06 1.51 Teksti Tekstin jälkeen 1.06 1.51 Kuolinilmoitukset 1.06 Hintoihin lisätään arvonlisävero 22 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,57 , sis. 10 . Juhanille lyötyjä kertyi 1+1 ja tuotuja 3. Kaksio Kiteeltä. Hyvä kunto. Mazda 626 1.8 vm. paikalta +50 v. Hp. alv., seuraavat rivit 2,15 , sis. Pinta-ala 879 m2, rak. 2h+kk+parveke 53 m². 050 3616311 Käteisellä vanhat huonekalut, työkalut, astiat, Arabia, Iittala, maljakot, kirjat, emalit. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi lauantain Koti-Karjalassa. Copyright: 2005 Michael Mepham. viikonl. poisto/romutustodistus. www.kelpokeraaja.net 3 h+k Kiteeltä. 1300 / tarjous. Timo löi kunnarin ja tavallisen sekä toi kaksi. Anneli Eronen p. vuokrasop. 0400 413107 www. Se iski heti ensimmäisellä sisävuorolla tulostaululle 4-0 lukemat, jotka jäivät myös avausjakson loppunumeroiksi. 0400 376192 Kitee Puhos 1h+k 36 m2, 380/kk, 2h+kk 59 m2, 460/kk, remont., siistikunt. 050 5275030 Omakotitalo rauhal. 0400 378578. kt 2h+k lasitettu parv., hissi, 56,5 m 2, heti vapaa. klo 17 jälkeen 050 5359711 tai 040 5789769 Kiteen keskustassa 2h+k+sauna. pikkupurola.fi. 99, "kaikki herkut". 0500 320015. 050 3703566 Rt-osake 46,5 m 2h+k+ s+ak
Suuri kiitos Esalle myös tästä kurssin pitämisestä, Päivi kiitteli. Keski-Karjalan kesässä tapahtuu... Puruveden Lohikuningas soutu-uistelukisa Kesälahdella Potsipäivät Tohmajärvellä ... On tärkeää osata arvioida omat voimansa ja taitonsa suhteessa olosuhteisiin. Valvonnan tuloksena poliisi hävitti 33 litraa alaikäisten hallusta takavarikoituja erilaisia alkoholijuomia. Ratamestarina toimi Sauli Tuomisto. Mukaan lähti myös aviomies Karikin, joka vaimonsa lailla on innostunut kovasti lajista. Lehti jaetaan täyspeittojakeluna joka talouteen Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven alueella. Mainosaineistot ke 30.6. Lisäksi valvontaa suunnattiin anniskeluravintoloihin. Kurssilla olijat perehdytettiin melonnan alkeisiin ja korostettiin turvallisuutta ja sen merkitystä. Jaostolla oli talven aikaa oma vuoro sunnuntaisin VesPelissä Kiteellä. 040 170 2050 Lisätiedot: www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta Palvelemme: MaPe 8.0018.00 La 9.0014.00 Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. Valtaosa hälytystehtävistä (184 kpl) tapahtui Joensuussa tai lähiympäristössä ja loput tasaisesti ympäri poliisilaitoksen 95 0 1 39 99 95 KOTIPESÄ Avoinna: mape 818, la 814 Keisarinkuja 46 KITEE, Puh. Keskipakokytkin keventää käynnistystä. Ensimmäisellä kerralla esiteltiin seuran toimintaa ja melontamuotoja. A-rata 6 km: 1) Pekka Kinnunen 48.01, 2) Jouko Vasarainen 48,47, 3) Juha Ilvonen 49.47, 4) Hannu Ahtilinna 52.51, 5) Harri Happonen 59.44, 6) Timo Ojen 61.23, 7) Arto Salminen 62.08, 8) Kimmo Tikka 63.36, 9) Veijo Tahvanainen 66.34, 10) Pasi Hirvonen 66.36, 11) Petri Leskinen 66.52, 12) Arto Tiainen 66.58, 13) Jorma Reponen 70.22, 14) Martti Matikainen 74.22 , 15) Aarni Löppönen 77.37, 16) Antero Käyhkö ilman aikaa. Altaassa olikin hyvä ja turvallista harjoitella, eskimokäännöstäkin. Kurssin vetäjänä toimi Esa Rahunen, joka on vaimonsa Elsan kanssa vihkiytynyt eläkepäivillään melonnalle. Kurssitodistuksen saivat Päivi Pennanen, Markus Leminen, Kari Pennanen, Heli Pennanen, Kyösti ja Tarja Lintu sekä Hermann Aistrich. 226 550 kiteenkotipesa@kolumbus.fi 8 Poliisi kohdisti päihdevalvonnan nuoriin aluetta. Poliisipartiot kävivät yhdessä alkoholitarkastajien kanssa tarkastamassa 14 anniskeluravintolaa eripuolilla Pohjois-Karjalaa. Melojat ovat kiitollisia Aulis Soikkelille, joka vuokrasi heille maapalan Kievarin rannan vierestä. Iltarasti -suunnistuksen Keikonkankaalla. Päivi oli yksi ensimmäisistä opinsaajista ja harrastus vei hänet täysin mukanaan. Kurssilaiset saivat perustiedot melonnasta sekä kajakeista, niiden valinnasta ja säädöistä. (013) 684 8422, 040 546 2057 Koti-Karjala Puh. Turvallisuus onkin melonnassa ykkösjuttu. Aikaisemmin ei Kesälahdella eikä lähitienoillakaan ole ollut ohjattua melontatoimintaa. Nyt jäseniä on toistakymmentä, mikä ilahduttaa suuresti melonnan ilosanoman tuojaa Rahusta. C-rata, lyhyt vaikea 2,2 km:1) Päivi Pelkonen 27.43, 2) Elli Pelkonen 30.49, 3) Jouko Väistö ilman aikaa. Yrittäjä, käytä kattava ja kiinnostava suurjakelu hyväksesi. Soita ja varaa edullinen mainospaikka Jouko Kaasinen puh. 050 555 7443 Kiteentie 26, KITEE Trimmeri Homelite HLT26CDSY Etusi 30,Hinta ilman K-Plussakorttia 129,www.plussa.com K-Plussatarjous 99,- mape 917, la 915 Kiteentie 5, Kitee, puh. B-rata 4 km: 1) Tero Hynninen 45.24, 2) Heimo Ketolainen 46.03, 3) Martti Hynninen 48.10, 4) Auli Hirvonen 48.54, 5) Timo Hynninen 48.58, 6) Veijo Karttunen 49.09, 7) Salli Kaalimaa 49.38, 8) Kimmo Martiskin 51.01, 9) Veikko Parviainen 58.03, 10) Pentti Torni 63.33, 11) Anu Happonen 65.34, 12) Marko Martiskin 70.36, 13) Pentti Pelkonen ilman aikaa, 14) Leif Talpack ilman aikaa, 15) Jorma Karasola ilman aikaa. Kenttäpartiot hoitivat viikonlopun aikana koko poliisilaitoksen alueella 270 hälytystehtävää, mikä oli hieman enemmän kuin vastaavana aikana vuosi sitten. Suuri kiitos täytyy antaa Esalle ja Elsalle, jotka kuljettivat joka kerta kaluston paikalle. Hälytystehtävät painottuivat häiriökäyttäytymisiin, päihtyneisiin ja liikenteeseen liittyviin tehtäviin, ylikomisario Vesa Kostamo kertoo. Jutussa Rahunen lupasi antaa opetusta ilmaiseksi melonnasta kiinnostuneille. Viileä ja sateinen sää verotti koulunsa lopettavien juhlintaa. 040 833 0661 www.rautia.fi Kevyt trimmeri viimeistelyyn. Pohjois-Karjalassa toteutettu valtakunnallinen päihdevalvonta kohdistettiin erityisesti nuoriin. (013) 684 8411, Fax 414 593 sähköposti: markkinointi@kotikarjala.fi. myös näistä kertoo ennakkoon Koti-Karjalan kesäkuun ALUEJAKELU keskiviikkona 30.6.2010 KONTAKTEJA LÖYTYY... Sen toivat Esa ja Elsa Rahunen muuttaessaan Kesälahdelle eläkepäiviään viettämään. Yleisilmeeltään viikonloppu sujui tavallisen kesäviikonlopun tapaan. Poliisi tavoitti yhden alaikäiselle alkoholia välittäneen henkilö. Jaettava runkoputki helpottaa kuljetusta ja säilytystä. RUOKAKAUPPIAASI TARJOAA make 4 1 29 Pohjois-Karjalan poliisin näkökulmasta koulujen loppuminen näyttäytyi hieman tavanomaista vilkkaampana, mutta ei kuitenkaan muuten erikoisena viikonloppuna. ilmestyville ERIKOISSIVUILLE ke 23.6.2010 klo 15.00 mennessä. KeKaRa:n Iltarastit Keikonkankaalla Keski-Karjalan Rasti järjesti 27.5. Rahusen mukaan kurssia pidettiin neljänä päivänä. Melojille jäi varmasti takaraivoon malli, miten toimia, jos jotain sattuu, miten pelastaa ja pelastautua. Viime syksy oli otollinen melojien kannalta, kun jäitä saatiin odottaa pitkään. Oikealla ohjaajat Esa ja Elsa Rahunen. Melontakurssi päättyi retkeen Kesälahdella Kesälahden Urheilijat ry:n melontajaosto järjesti melontakurssin, joka päättyi torstaina todistusten jakoon ja leppoisaan melontaretkeen Puruvedelle. Lisäksi kirjattiin 47 rikesakkoja alkoholin hallussapidosta ja tehtiin 11 lastensuojeluilmoituksia alaikäisten alkoholirikkeistä, Kostamo jatkaa. Melontajaosto perustettiin viime vuonna. Viikonlopun aikana Pohjois-Karjalan alueelta kirjattiin kuusi kappaletta pahoinpitelyjä, joista yksi sattui ravintolassa, kolme yleisellä paikalla ja loput yksityisellä alueella. Kävimme läpi kajakkien lisäksi myös muut varusteet, liivit, aukkopeitteet, melat, kellukkeet sekä kuivaharjoiteltiin melan käyttöä, kajakkiin menoa ja siitä poistumista sekä melontatekniikkaa. Lisäksi viikonlopun aikana valvonnassa tavattiin kuusi rattijuoppoa. Melontakurssitodistuksen saivat Kyösti Lintu, vasemmalla, Markus Leminen, Heli Pennanen, Tarja Lintu, Päivi ja Kari Pennanen sekä Hermann Aistrich (ei kuvassa). Tarkastusten osalta ei ilmennyt suurempia rikkeitä. Rantaan rakennettiin vaja, jossa kajakkeja ja muita välineitä voidaan säilyttää. (013) 684 8424, 0400 578 507, Marko Torni puh. Kurssin aikana opeteltiin hyviä melonta-asentoja ja tasapainon pitämistä ja oikeaoppista melontatekniikkaa, kajakin ohjailua ja kääntämistä eri tavoilla sekä pysähdystä. Radan pituus oli kuusi kilometriä. Lauantaina: PULLA ja KAHVEE 2e Tervetuloa palveltavaksi! P. On jätettävä myös tieto melontaan lähdöstä vajakirjaan, Rahunen kertoi. D-rata, lyhyt helppo 1,6 km:1) Jonna Happonen 21.08, 2) Janne Lipponen 46.41, 3) Juha Lipponen 46.59, 4) Antti Lipponen 73.46. Päivi Pennanen nauroi saaneensa melontaherätyksen viime vuonna lukiessaan lehdestä Esa Rahusen haastattelua