500 g
pehmeän pippurinen
inen
e
ja naturel
99
7
HK Takuumurea
naudan
-19%
kg
Etu K-Plussa-kortilla
10
99
2
Suomi
Ilman korttia 9,95 /kg
6
Herkkutorilta
KASSLERLEIKE
Naturel ja marinoitu
Voimassa to?la 13.?15.8.
Grillistä
Porsaan
90
-25%
kg
2
HK
AITO
NAKIT
420 g (7,12/kg)
pkt
Suomi
Wursti
EXTRAPALVIKINKKU
EXTRAPALVIKALKKUNA
JA EXTRAPALVIBROILERI
pkt
-30%
300?400 g
(7,48?9,97/kg)
Etu K-Plussa-kortilla
99
0
Omista uuneista
Leipurin
LIHAPIIRAKKA
79
kpl
Voimassa
to?la 13.?15.8.
Lämpimät leivät ja leivonnaiset omista uuneista.
Hinnat voimassa to?su 13.?16.8., ellei toisin mainita.
pkt
Bonaqua
RUOKA JA
KUOHU
KIVENNÄISVEDET,
MULTI ja VICHY
2,5 dl, myös laktoositon, ei maustetut
(2,00/l)
1,5 l (0,84/l)
sis. pantit 1,20
00
4
2
TLK
-36%
Etu K-Plussa-kortilla
00
3
5
PL
-25?36%
Etu K-Plussa-kortilla
Yksittäin ja ilman korttia 2,09?2,39 /plo
(1,13?1,33/l) sis.pantin 0,40
CD-SOITIN
AZ105S
Ilman korttia
-32%
Etu K-Plussa-kortilla
IlIlman korttia 7,90/kpl
Extra Lash MASCARAT
(Super, Wow ja 3D)
90
5
kpl
-30%
Etu K-Plussa-kortilla
Ilman korttia
8,50/kpl
90
5
kpl
DVD-SOITIN
2800/12
-30%
Etu K-Plussa-kortilla
Ilman korttia
8,60/kpl
Beyonce TUOKSUT
PLUSSAKORTILLA
-30%
Tarjoukset voimassa 13.?23.8. saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää.
59,00
-15%
90 59,00
49
Etu K-Plussa-kortilla
Ilman korttia
Teräksinen
SAUVASEKOITIN HR 1615
s (ELPPOSEKOITTAAJASILPUTAERI
NOPEUKSILLA
s 4EHO 7
s NOPEUSASETUSTA
s ,KANNELLINENKANNU
s 4EHOLEIKKURI
4990
Ilman korttia 69,90
Philips tuotteilla on
2 vuoden takuu!
95
tölkki
-28%
22
24x0,33 l (2,45/l)
sis. vuosikerta
15 KAUPPAA JA PALVELUA SAMAN KATON ALLA
Atria
Viljaporsaan
400 KG ERÄ!
SISÄFILEE
n. TEHOKAS
MAINOSPAIKKA!
Kysy etusivun
silmäkulmista.
Koti-Karjala
Koti-Karjala
040 684 8424, 040 684 8411,
markkinointi@kotikarjala.fi
Koti-Karjala
Keskiviikko 12.8.2015
Irtonumero 1,40 ?
N:o 64
56. pantit 3,60
24
pack
Voimassa 4.5.2015 alkaen
90
49
Ilman
korttia 69,90
pkt
SALAATTILINKO 4 L
Ilman korttia 12,90
290
plo
Iso SYDÄNVUOKA 2,8 L
-70%
Etu K-Plussa-kortilla
Ilman korttia 9,90
-20%
Etu K-Plussa-kortilla
Ilman korttia 3,65
8?21, la 8?18, su 12?18
petri.kupiainen@k-supermarket.. www.kupiainen.net
Kiteentie 6, Kitee, puh. info 0400 133 807
-34%
Etu K-Plussa-kortilla
Serto PYYKINPESUNESTE 1 L (2,90/L)
Snips
2
PAKASTEPUSSI
PAKETTI
Ilman
korttia 4,50
-28%
95
pkt
s 3ISËLTËË , KPL. L
-23%
Lambi
Etu K-Plussa-kortilla
ERÄ! SUPERHINTAAN!
Palvelemme: ark
, KPL
, KPL
Etu K-Plussa-kortilla
9
245
295
PAKASTUSRASIAT
s
L KPL s
L KPL
s
L KPLs
L KPL
90
Etu K-Plussa-kortilla
99
Lapin Kulta
III OLUT 4,5 %
WC-PAPERI
12 rl ja
TALOUSPYYHE 8 rl
YHTEISHINTAAN
MAAKUNNAN
VUODEN 2013
YRITTÄJÄ
90
9
Ilman korttia
WC-PAPERI 5,29 ja
4!,/53099(%6,55
Tavallista parempi Ruokakauppa
KUPIAINEN
pkt
Orthex
s 6ESIOSA ,
MEHUOSA ,
(ÚYRYOSA ,
s +ËYMYÚS
induktioliedelle
Etu K-Plussa-kortilla
Colour
Rush
HUULIKIILLOTT
2
-automaattiasemalta!
MEHUSTIN 8 L
39
-25%
95
rajoitus 2 erää/talous
Yksittäin ja ilman korttia 0,79 /tlk (3,16/l)
95
kpl
kg
500 g (5,90/kg)
myös tumma
paahto
pkt
15x35 g (7,60/kg)
Marjukka
590
7
49
Kulta Katriina
KAHVI
3 2
JÄÄTELÖPUIKKO
Kartuta Plussa-pistepottiasi Kauppakeskuksen
St
TE
ER
RI
Stay Matte PUUT
PUUTERI
rajoitus
2 pkt/talous
99
Eskimo
Flora
110 g (7,18/kg)
Norja, pakattu
2 l (1,48/l)
400 g (2,48/kg)
Voimassa to?la 13.?15.8.
LOHIFILEE
MEHUJUOMAT
GRILLIMAKKARA
kg
Tuore
Pfanner
Atria
Atrilli
90
0
kg
Ilman korttia 4,29 /pkt (10,73?14,30/kg)
Ilman korttia 3,99 /pkt (9,50/kg)
SELÄKE
9
99
Etu K-Plussa-kortilla
95
SISÄ- ja
PAAHTOPAISTI
-16%
Etu K-Plussa-kortilla
Suomalainen yhteiskunta on rakennettu
tasa-arvoisen koulutuksen varaan,
jossa syntyperä tai syntymäpaikka
eivät ole lähtökohtaisesti haitanneet
oppimista tai uran luomista. Seudultamme on lakkautettu lähes kaikki kyläkoulut, pois
lukien Puhoksen, Tikkalan ja Värtsilän koulut. Et:n opinnoissa
tuli esiin sellaisia sisältöjä,
jotka tuntuivat hyödyllisiltä
Kadonnut
Kadonnut heinäkuun puolivälissä Tenganniemellä, Kajoossa, leikattu harmaa raidallinen tyttökissa.
Kotijoukot kaipaavat kovasti!
Havainnot ystävällisesti
SUSANNA PIRINEN
050 407 8818.
koko opetusryhmän kanssa
läpi käytäväksi.
Erillään tapahtuvien eri
uskontojen ja et:n opetuksen
lisäksi olisi mielestäni hyödyllistä, jos koko ikäryhmällä
olisi yhteinen oppiaine - olipa sen nimi et tai jokin muu jossa yhdessä käsitellään mm.
etiikkaan, arvoihin, erilaisiin
maailmakatsomuksiin ja mielipiteiden muodostumiseen
liittyviä kysymyksiä.
En ole ajamassa mitään
hanketta tämän asian toteutumiseksi, eikä minulla ole valmista ratkaisua, kuinka tämä
voisi konkretisoitua opetuksen tuntijaossa. Itä-Suomessa
peruskoulun ensimmäisellä luokalla aloittaa
kaiken kaikkiaan noin
5530 koululaista. Tämä
ei missään tapauksessa ollut
tarkoitukseni.
Elämän koulutiellä -kirjoituksessani ei todeta, että elämänkatsomustietoa (et) pitäisi
mielestäni opettaa uskonnon
sijaan - tarkoitin sen lisäksi. Aamutee oli
mennä väärään kurkkuun, kun
huomasin Koti-Karjalan lähteneen tällaiseen hankkeeseen
mukaan.
Pääkirjoituksen laatija ei
toki ole yksittäinen soturi.
Vaatimus uskonnon poistamiseksi julkisesta elämästä on
viime aikoina noussut esille
monelta taholta. Siinä
ei esitetä mitä tahansa huitaisuja.
Koti-Karjalan pääkirjoituksessa 8.8.2015 kirjoittaja
suosittelee elämänkatsomustiedon (et) opettamista kouluissa kaikille yhteisenä, siis
pakollisena aineena. Koti-Karjala
ei ole ajamassa uskonnonopetuksen poistamista Suomen
kouluista. ?kirjoitus (ilm. Kristilliseltä
arvopohjalta nousevaan länsimaiseen kulttuuriin vuosituhannen aikana juurtuneessa
maassa tällainen toimenpide
merkitsisi radikaalia elinjuurien katkomista. Kriittinen
ajattelu, oman identiteetin
rakentaminen ja toisten kunnioittaminen ovat opetuksen
olennaisia elementtejä yhtä
hyvin uskonnossa kuin kai-
kissa muissakin kouluaineissa. Koti-Karjala
2
Keskiviikko 12.8.2015
Suomi on rakennettu
tasa-arvoisen koulutuksen varaan
Keski-Karjalan oppilaitoksissa aloitetaan lukuvuosi 2015-2016 tällä
viikolla. Vastaavasti koko maan oppilasmäärä on
lisääntynyt 0,2 prosenttia.
Keski-Karjalassa on jouduttu tekemään ikäviä päätöksiä kouluverkon osalta. Kirjoitukseni tarkoitus oli nostaa esiin se
ajatus, kuinka tärkeää on antaa lapsillemme mahdollisuus
monipuoliseen ja kriittiseen
ajattelun rakentumiseen.
RIITTA HAKULINEN. on näin ollen
helppo vastata. Heidän
mielestään kouluja on lakkautettu
kolme kertaa enemmän kuin mitä
oppilasmäärän väheneminen olisi edellyttänyt. Siltä
pohjalta on sitten kanttia vertailla muitakin ja oppia niitä
tuntemaan.
Siis kysymys vastuulliselle
päätoimittajalle: Ajaako KotiKarjala todella uskonnonopetuksen poistamista Suomen
kouluista?
yhteiskunnan ajankohtaisista aiheista. Jotkut menevät mukaan sinisilmäisyyttään, jotkut taas taistelevien
ateistien järjestön tavoin kirkosta eroamiseen kiihottaen.
Et on tarkoitettu ja kehitetty uskonnottomien oppiaineeksi, eivätkä sen opiskelijat
voi osallistua uskonnonope-
Vastaus Heikki Piriselle
?Elämän koulutiellä. Tästä johtuen kuntien ja
kaupungin tulisi miettiä yhä enemmän yhteistyön mahdollisuuksia.
Alueemme välimatkan kuntakeskusten välillä eivät ole niin suuret
etteikö yhteistoimintaa voitaisi vieläkin lisätä.
Aluehallintovirasto (AVI) on
kommentoinut osuvasti selvityksessään, että koulujen lakkauttamisella on kiihdytetty väestöpakoa,
vähennetty alueiden elinkelpoisuutta sekä heikennetty maaseutualueiden lasten sivistyksellisiä oikeuksia
ja heidän hyvinvointiaan.
Avin kanta on tiukka. Monelta suunnalta on esitetty, että koululakkautusten säästöarviot on menetetty muun
muassa lisääntyneiden koulukulje-
Koti-Karjala ajamassa uskonnonopetuksen poistamista koulusta?
Sanomalehdessä pääkirjoitus
kuvaa lehden kantaa. Pääkirjoitukset julkaistaan Koti-Karjalassa keskiviikkoisin. Kakkossivun yläreunassa olevan jutun
tekstityypin tunnistaa vinjetistä, joka kertoo sen, onko
kyse toimittajan kirjoittamasta mielipidekirjoituksesta vai
pääkirjoituksesta.
Toimittajan kynästä -palstalla julkaistaan kolumnin
tyyppisiä pohdiskelevia kir-
joituksia, jotka eroavat uutisjutusta siten, että kirjoittaja
esittää siinä henkilökohtaisen mielipiteensä ja tarkastelee asiaa valitsemastaan näkökulmasta.
Pääkirjoitus taas on mielipidekirjoitus, joka kertoo lehden kannan ajankohtaiseen aiheeseen. Hän tuo
perusteluksi esille kieltämättä
kauniita opetussuunnitelmasta poimittuja asioita.
Kirjoitus jättää ilmeisen
tarkoituksellisesti sanomatta, että toteutuessaan esitys
merkitsee uskonnonopetuksen poistamista. Koti-Karjala on
sitoutumaton paikallislehti,
eli se ei aja minkään poliittisen puoleen, uskonnon tai
muun ryhmittymän asiaa.
Kysymykseen: ?Ajaako Koti-Karjala todella uskonnonopetuksen poistamista Suomen kouluista?. Uskonnon opetuksella on
oma tarpeellinen ja perusteltu paikkansa koulussa ja se
kuulukoon edelleen meidän
kaikkien kirkkoon kuuluvien
lasten opetusohjelmaan.
Olen opiskellut luokanopettajaksi pätevöittävissä
opinnoissa sekä luterilaista
uskontoa että elämänkatsomustietoa. lauantaina 8.8.2015)
ei ollut lehden pääkirjoitus,
vaan Toimittajan kynästä
-palstan teksti. Koti-Karjalassa pääkirjoituksia tekee päätoimittaja tai aiheen parhaiten tunteva
toimittaja.
Mielipidekirjoitusten yhtenä tarkoituksena on herättää keskustelua ja pohdintaa
tukseen. Et ei ole tässä mitenkään
erityisasemassaNykyisessä ideologisesti
pirstoutuneessa maailmantilanteessa on entistä tärkeämpää, että jokainen suomalainen asiallisin perustein tuntee oman uskontonsa. Sellaisena sillä on
sijansa koulussa, koska siellä
on uskontokuntiin kuulumattomia oppilaita. Tasaarvon periaate ja oikeudenmukaisuus ovat markkinavoimien puristuksessa unohtumassa nyt matkan
varrelle.
MT
Vastine
Heikki Pirisen
kirjoitukseen
Heikki Pirisen tämän lehden
mielipidekirjoituksessa käy
ilmi, että hän on tulkinnut
viime lauantain kirjoitukseni
Toimittajan kynästä -palstalla ajavan uskonnon opetuksen
poistamista kouluista. Lehti ei ole minkään uskonnon puolestapuhuja, tai vastustaja.
Itse asiassa reilun puolen
vuoden sisällä seurakuntaan
tai uskontoon liittyviä aiheita on käsitelty Koti-Karjalan
pääkirjoituksissa kaksi kertaa. Heillä - tai
alaikäisten kohdalla heidän
vanhemmillaan - on oikeus
valita uskonnonopetuksen ja
et:n välillä.
Suomen koulujen uskonnonopetus ei ole uskonnon
harjoittamista eikä siihen
manipuloimista, vaan asiallista oman uskonnon sisältöjen avaamista, unohtamatta
myöskään muita uskontoja
tai katsomuksia. Maaseutuasumisen väheneminen näkyy valitettavasti autioituneita ja rappeutuvina rakennuksina sekä metsittyneitä peltoina.
Avin julkilausuma on seutumme kyläkoulujen näkökulmasta jo
osittain myöhässä. Lukiossa opintonsa aloittaa
nyt elokuussa yli 2800
opiskelijaa.
Tilastokeskuksen
mukaan peruskoululaisten määrä on vähentynyt vuosina 2011-2015 PohjoisKarjalassa neljällä prosentilla. Lakkautettujen koulujen oppilasmääräennusteiden perusteella päättäjät eivät nähneet edellytyksiä toiminnan jatkamiselle.
Keski-Karjalan näkökulmasta lukemat näyttävät melko heikoilta.
Väestöennusteen mukaan peruskouluikäisten määrä Keski-Karjalassa
vuodesta 2012 vuoteen 2025 vähenee 18,6 prosenttia.
Etenkin maaseudun negatiivinen
väestökehitys tarkoittaa suuria haasteita muun muassa koulu- ja oppilaitosverkon suunnittelulle, opetuk-
sen laadusta ja tasa-arvosta huolehtimiselle. Paluuta entiseen
laajaan kyläkouluverkostoon ei ole,
mutta toivottavasti nyt toiminnassa
olevissa kyläkoulussa opetus jatkuu
vielä pitkälle tulevaisuuteen. Näissä pääkirjoituksissa on pohdittu muun muassa seurakuntien tulevaisuutta
muuttuvassa yhteiskunnassa
ja kannustettu äänivaltaisia
kirkon jäseniä käyttämään äänestysoikeuttaan seurakuntavaaleissa.
Vilkasta keskustelua ja
mielipiteiden vaihtoa jatkossakin toivoen,
HEIKKI PIRINEN
Kitee-Seuran
puheenjohtaja
MARKO TORNI
päätoimittaja
tus-, ja oppilashuoltoja sosiaalikustannusten
vuoksi.
Objektiivista tutkimus- ja seurantatietoa
koululakkautussäästöistä Keski-Karjalan
alueelta tai koko Suomen osalta ei kuitenkaan ole saatavilla.
Perheissä, joissa on
kouluikäisiä lapsia,
mietitään omaa asuinpaikkaa myös koulun
sijainnin perusteella
Muutos
tuli voimaan 1.8.2015. Suunnitelmissa on myös
ollut saada sydäntautien erikoislääkärin palveluita ja sydänrasitustutkimusten toteuttamista tänne meille, Jorma
Rytkönen kertoo.
Kiteen terveyskeskuksen
päivystyksen vastaanottoaikojen supistuttua Resettiin tuli kyselyitä päivystyksen järjestämisestä. Lukion opinto-ohjaajan sijaisena on Niina
Sormunen.
Rääkkyläläinen kansanedustaja Kari Kulmala on jättänyt eduskunnan puhemiehelle kirjallisen kysymyksen metsästyslain 33 § muutoksesta.
Kansanedustaja Kari Kulmala on huolissaan metsästyslain
33 § joka uudistettiin edellisellä vaalikaudella. Joissain
maakunnissa tulkintaa pyydetään paikalliselta poliisilta,
vaikka poliisi ei ole virassaan
lainlaatija. Viime lukuvuonna oli
niin paljon valmisteltavaa
sekä paikallisesti täällä Keski-Karjalassa että valtakunnallisesti, että en voinut kuvitellakaan jääväni tuolloin
opintovapaalle. Alkavan lukuvuoden aikana hallitusohjelman toimeenpanosuunnitelman valmistelu
lukiokoulutuksen osalta painottuu kuitenkin valtakunnalliseen valmisteluun. Kaikkia tiloja ei oteta
käyttöön heti, mutta erilaisia
suunnitelmia tilojen käytön
suhteen on.
Odotustilat ja ajanvaraushuone sijaitsevat rakennuk-
Palveluita kysynnän
mukaan
Jorma Rytkönen kertoo, että
uusien tilojen myötä Resetin
toimintoja ei ole suunnitelmissa laajentaa enemmälti.
. Erikoislääkäripalveluihin
on toiveissa saada sisätautilääkärin ja psykiatrian palveluita. Talon remontti
valmistuu tämän syksyn
aikana ja tilat on toiveissa saada käyttöön tämän
vuoden puolella.
Kiteen, Tohmajärven,
Rääkkylän ja Kesälahden
puolueeton paikallislehti.
Päätoimittaja Marko Torni.
Lääkäriasema Resetti
uusiin tiloihin tänä vuonna
sen keskiosassa, työterveyshuollon tilat vasemmalla ja
lääkärien vastaanottohuoneet
oikeassa päädyssä. Näin ol-
len paikallisesti on selvästi
seesteisempää, jolloin lukioissa voidaan rauhoittua uusimaan opetussuunnitelmia
ja muun muassa kehittämään
oppimisen digitalisointia.
. Toiseksi muutos vaikeuttaa
tarpeettomasti karhunmetsästystä. Alakertaan
tulee fysioterapiatilat ja henkilökunnan sosiaaliset tilat
yläkertaan. Viljapellolta saa käynnistää karhun
metsästyksen, mutta karhua ei
saa ampua viljapeltoon, josta
sato on vielä korjaamatta.
Riistalaitumelta, riistapellolta tai niiden läheisyydestä
karhujahtia ei saa aloittaa, se
tulkitaan lain mukaan ravintohoukuttimen käytöksi. Nyt on
hyvä hetki varata aikaa omalle uudistumiselle, Värri toteaa.
Rehtori kertoo miettineensä opintovapaata jo hieman
aiemmin. Poliisi on kuitenkin mahdollisen metsästysrikoksen sattuessa esitutkinnan käynnistäjä sekä toteuttaja. Metsästäjältä takavarikoidaan aseet ja
pidätetään metsästysoikeus.
Vaikka esitutkinnan myöhäisemmässä vaiheessa tai oikeuskäsittelyssä metsästäjä
vapautetaan, on tutkinnan ja
käsittelyn aikainen syylliseksi
epäilty jo aiheuttanut metsästäjälle kohtuutonta haittaa, jopa työpaikan saannin vaikeutumisena.. Suunnitelmissa on
varata tilaa myös hammaslääkärille ja hammashoitajalle,
jos alan ammattilaisia saadaan
palkattua lääkäriaseman henkilökuntaan.
KITEE
Riitta Hakulinen
Viime vuonna käynnistynyt
vanhan lääkärientalon peruskorjaus on valmistumassa tämän syksyn aikana. Mielestäni lainsäädäntö ei saa aiheuttaa metsästäjille tilanteita, jotka tekevät
riistapeltojen ylläpidon sekä
samaan aikaan laillisen karhunmetsästyksen käytännön
toteutuksen mahdottomaksi.
Mahdollisen esitutkinnan
käynnistyessä metsästäjää
epäillään jopa törkeästä metsästysrikoksesta. Poliisi saattaa antaa metrimäärää kysyttäessä jokaisessa
maakunnassa erilaisen vastauksen metsästäjille, koska
heillä ei ole erillistä ohjeistusta tulkintaan. Resetin toimitilat tuplaantuvat tämän myötä, kertoi
Lääkäriasema Resetin johtaja
Jorma Rytkönen.
. Minulla on parinkymmenen vuoden rehtoriputki takanani, joista lähes kymmenen vuotta Kiteellä. Uudet tilat otetaan käyttöön heti kuin se on mahdollista. Olen tyytyväinen, että sekä Kiteen lukio että KeskiKarjalan kansalaisopisto ovat
opintovapaani aikana hyvissä
käsissä. Opintovapaani on aikataulutettu alkamaan lukion lukuvuoden toisen jakson alusta, joten ehdimme saamaan
sekä lukion että kansalaisopiston opintovuodet hyvin
käyntiin. Ehdin hoitaa myös
syksyn ylioppilastutkinnon
kokeet ja sijaisteni perehdytyksen.
. Rehtorin sijaisuutta
hoitavat osaavat ihmiset ja
työyhteisöt ovat luvanneet
täyden tukensa sijaisjärjestelyille, Värri mainitsee.
Opintovapaan aikana lukion rehtorina toimii opinto-ohjaaja Sirpa Kostamo
ja kansalaisopiston rehtorina
vastaava suunnittelijaopettaja
Eija Mujunen. Hallitus valmisteleekin parhaillaan kärkihankkeitaan.
. Pyrimme vastaamaan kysyntään ja toimintaa laajennetaan sen mukaisesti.
. Talon alla
olevan määräalan kaupungilta ostanut yksityinen Lääkäriasema Resetti on muuttamassa tiloihin heti remontin
valmistuttua.
. Se on tarkoittanut
paitsi painetta rehtorin työstä
liikenevän vapaa-ajan käyttöön, myös samalla aitiopaikkaa lukiokoulutusta koskevien uudistusten valmistelussa.
Lisäksi Värri toimi viime keväänä opetus- ja kulttuuriministeriön lukiokoulutusta koskevana selvitysmiehenä.
Vaikka pääministeri Sipilän hallituksen strategisessa
hallitusohjelmassa ei mainita
suoranaisesti lukiokoulutusta
koskevia hankkeita, ei se Värrin mielestä tarkoita entisellään pysymistä. Onko läheisyys siten 50 vai 500 metriä vai jotain muuta. Koti-Karjala
Koti-Karjala
Lääkäriasema Resetti
on saamassa uudet toimitilat vanhasta lääkärientalosta. Karhunmetsästyksessä on usein
metsästysalueita, joissa lyhyiden välimatkojen sisällä
on viljapeltoja, riistalaitumia
sekä riistapeltoja. Nyt tilanne
on toinen, kun hallituksen silloisista suunnitelmista toteutuivat vain rajut rahoitusleikkaukset lukiokoulutukseen ja
vapaaseen sivistystyöhön.
Värri toimii rehtorin virkansa ohella valtakunnallisen
Pro Lukio -järjestön puheenjohtajana. Talon rakenteet on todettu
terveiksi ja remontti on edennyt suunnitelmien mukaisesti.
Ulkotöitä jää varmaankin vielä ensi vuodelle.
Lääkärientalon alapuolelle
nousevan palvelukeskus KotKonnun peruskiven muurauksen kahvituksia vietettiin viime perjantaina vielä remontin
alla olevissa tiloissa ja Jorma
Rytkönen esitteli tiloja kutsuvieraille.
. Tällaisella
alueella karhunmetsästys on
tarpeettoman vaikeaa nykylainsäädännön mukaan.
Yksi tärkeimmistä ongelmista karhunmetsästyksessä
on, että tätä riistalaitumen tai
riistapellon läheisyyttä ei ole
metsästyslaissa tai -asetuksessa erikseen mainittu. Tällöin luodin lentokulma olisi turvallisin, eikä ok-
sat ja risut olisi luodin tiellä.
Tämä vähentäisi myös karhun
tekemiä vahinkoja pellossa.
Metsästyslain 33 § muutos
tällaisenaan aiheuttaa ilmoitusryöpyn poliisille muun muassa riistapeltojen läheisyydessä kulkevista metsästäjistä. Tämä ei ole
metsästäjien yhdenvertaisuustai tasapuolisuusperiaatteiden
mukaista.
Kulmala toteaa, että maalaisjärjellä ajateltuna karhunmetsästys olisi turvallisinta,
mikäli karhua voitaisiin metsästää metsästystornista peltoon. Jorma Rytkönen kertoo, että Resetti järjesti muutaman kuukauden
ajan päivystystä, mutta palvelun käyttö ei ollut niin laajaa, että toiminta olisi ollut
kannattavaa.
Lääkärientalon peruskorjaus valmistuu tämän syksyn aikana.
Rehtori Kyösti Värri Kulmala jatkaa
jää opintovapaalle karhuteemalla
Kiteen lukion ja KeskiKarjalan kansalaisopiston rehtori Kyösti Värri siirtyy opintovapaalle
6.10.2015-12.6.2016.
KITEE
. Hän lykkäsi kuitenkin toteutusta, kun hallitus käynnisti viime eduskuntakaudella merkittävät hankkeet sekä lukiokoulutuksen
että vapaan sivistystyön rakenteiden ja rahoitusjärjestelmän uudistamiseksi.
. Lääkärientalo on rakennettu vuonna 1957, joten oli
hyvä aika tehdä jo peruskorjausta. Lain
perusteluissa on ravintohoukuttimen (viljapellot, riistapellot, riistalaitumet) kohdalla
kirjaus, joka tekee lain noudattamisen metsästyksessä
erittäin hankalaksi
Rovastien seurat pitäjäntuvalla klo 13, Osmo Kapanen, Sakari Takala, Lappalainen.
Kahvit lähetystyön hyväksi.
Su 30.8. Tuntui vahvasti siltä, että konsertin otsake ?Sydämen
hiljaisuudessa Jumala puhuu?
täyttyi.
Takala ja Mattila aloittivat
Jaakko Löytyn puhuttelevilla
teoksilla. Maksima, Tiihon, Noora, Tiia.
Perjantaina: Onerva, Kanerva, ort. Ensin juotiin kahvit ja sitten pelattiin pihalla
mölkkyä. Kiitos heille.
Kesälahden kunnallisen keskikoulun vuonna 1962 koulunsa
aloittanut luokka kokoontui
jälleen kerran tänä kesänä Sovintolassa. mennessä Tellervolle p.
050-3019959 tai tellervo.karttunen@evl.fi. kehitysvammaisten leiripäivä srktalolla klo 9.30?15. Vieraana
Tiirojen lähettiperhe, mukana
myös Narrow way-kuoro Joensuusta.
Ma 17.8. Siunattua kesää kaikille!
Kirkkoherranvirasto suljettu.
Virkatodistus tilaukset s-posti
raakkyla.evl@evl.fi, kirkollistentoimitusten varaus kirkkoherra Markus Kontiainen puh.
050 467 0370.
Lastenohjaaja Mariitta Saarinen
lomalla 8.6.?31.8., Nuorisotyönohjaaja Markku Saarinen lomalla
7.7.?13.8., Diakoni Satu Kinnunen lomalla 27.7.?13.8.
Kitee
Ke 12.8. ?Sibeliuksen syntymästä 150 vuotta?, Teuvo Latvalan iltamusiikki klo 19
srk-talolla klo 19. Moos 18:20.
A
BC
Tohmajärvi
NIMIPÄIVÄT
Keskiviikkona: Kiira, Klaara, ort. Rauhan-
säkahvila on auki 31.5.?16.8.
ma?pe ja su klo 11?17, la klo
11?16. Me
Luojan töitä saamme katsella kiittäen. Miika.
Lauantaina: Jaana, Marjo, Marja, Marianne, Marjut,
Marita, Marjaana, Marianna, Jatta, Marjukka, Maritta,
Marjatta, ort. 050 467 0375.
Taivaallinen taukopaikka,
Rääkkylän kirkko, avoinna
10.6.?20.8. Huoti.
Torstaina: Jesse, Okko, ort. Kirkkokahvin jälkeen lähetystilaisuus
pitäjäntuvalla aiheesta ?Kuulumisia Etu-Aasiasta?. 11 Gideonien vierailu.
Tervetuloa!
Kitee, Valamon e 4
Sunnuntaina 16.8.2015
klo 18.00.
Tervetuloa!
Hengellinen
viikonloppu
Elojuhlan aikaan
pe 14.8. Myös
Petri Laaksosen sävellykset
ovat saaneet sanoitukset Kaskiselta.
Konsertin ohjelmistossa oli
myös aikanaan Kiteen seu-
rakunnassa kanttori-urkurina toimineen Vesa Erkkilän
kaksi teosta, joista toinen
oli ?Iltalaulu?. eläkeläisten leiripäivä srk-talolla
klo 9.30?15. Jumalanpalvelus klo
10, Happonen, Perälä. To 20.8. Iltamessu
Värtsilän kirkossa klo 19, Lappalainen, Happonen, Perälä.
Diakoniatyö: Ke 19.8. Tarinatupa kesälomalla kesä-elokuun. klo 18 Luomakunnan Messu juhlateltassa, Halosen puutarhatilalla, Haapasalmentie 923.
Su 16.8. klo 18.30 Kesäkirkko
Heinoniemen kirkossa, Jaakonsaari, Kostamo.
www.kitee.helluntaiseurakunta.fi
To 9 Aamurukous.
Su 18 Evankeliuminilta,
Paavo Hakala. Diakoniatoimistossa
päivystys ma, ti ja to klo 9?11.
Muina aikoina työntekijän tavoittaa parhaiten puhelimitse.
Tiedoksi: Jumalanpalvelukset
ovat pääsääntöisesti 17.5.?30.8.
kirkossa Kirkkoniemessä. Ilmoittautumiset erityisruokavalioineen
to 13.8. Heidän
sävellyksiään kuultiin konsertin aikana useita AnnaMari Kaskisen sanoituksina.
Kaskinen tunnetaan kirjailijana, runoilijana, sanoittajana ja käsikirjoittajana. Tiedustelut Satu Kinnunen puh. Perinteen mukaan
mentiin sitten syömään Ruokkeen Lomakylään ja muistelemaan menneitä.
Tänä vuonna tuli 49 vuotta
siitä, kun tämä luokka lopetti
koulunsa eli ensi vuonna tu-
lee puoli vuosisataa täyteen
koulun lopettamisesta.
Kuten muinakin luokkakokouskertoina, yksi tärkeimmistä puheenaiheista oli nytkin heidän rakastettu luokanvalvojansa, nykyisin Turussa asuva Heli Astala. Molempien päivien hinta on 10 ?/henkilö. Messu kirkossa klo 10,
Lappalainen, Kivivuori. ?Ruislinnun laulu
korvissani, tähkäpäiden päällä täysikuu, kesäyön on onni
omanani, kaskisavuun laaksot
verhoutuu?.
Konsertin välillä saimme
laulaa yhdessä Väinö Havaksen sanoittaman ja Toivo Kuulan säveltämän virren
?On kaunis synnyinmaamme,
maat metsät järvet sen. Maria, Mari, Maija.
Palomäentie 9, Kitee
www.kiteenvapaasrk.net
To 13.8. klo 16 A-ryhmien
nuotioilta Kylmäpohjan rannassa, yhteislähtö klo 15 Tarinatuvan
pihasta. klo 10 Elintarvikejakelu Tarinatuvalla.
Ti 18.8. Häntä
muisteltiin lämmöllä ja Anja
Kari luki hänen tervehdyskirjeensä kaikille.
Kirjeestä ilmeni, että myös
Astala muistaa oppilaitaan
lämmöllä ja pitää näitä muistoja lahjoina sydämeltä sydämelle.
Astala oli kirjoittanut kirjeensä loppuun pienen runon
entisille oppilailleen:
Elämä on puutarha,
Ystävät ovat kukkia,
Hetket, jotka vietämme yhdessä,
antavat huomiselle voimia.
Runoa kuunnellessä mielet liikuttuivat ja illan mittaan
kiteytyi ajatus lähteäkin viettämään 50-vuotisluokkakokousta Turkuun, lähemmäksi Astalaa, että tämäkin voisi
osallistua juhlintaan.
Sovintolan pihalla pelattiin mölkkyä ja muisteltiin, millaisia pelejä 49 vuotta sitten samalla pihalla pelattiin.. Pysäkin senioripiirin toiminta alkaa, auki klo
8.30?11.
Su 23.8. Vaikuttavana
kuultiin runoilija Eino Leinon ?Nocturne?, jossa sanotaan mm. Hohtoa lisäsi kirkkoa
ja ympärillä olevia kohteita
valaissut aurinko juhlasäteillään. alkaen klo 18.00?
su 16.8.2015 Heinoniemen Erämiesten majalla, Leinovaarantie 64.
Puhujina
ESA KOMULAINEN ja
OSSI IKONEN.
Järj. Tarjoilu klo
17 alkaen.
Ti 18 Rukousilta.
Tervetuloa!
LÄHETYSHIIPPAKUNTA
yhdistyksen pyhäkoulu ja raamattuluokka klo 12.45, seurat
klo 13.30 srk-talolla. 18 Rukousilta.
Su 16.8. klo 14 Seurat Marjatta
Toivasella, Kekälekuja 6 A 2.
Pe 14.8. Sibeliuksen
musiikkia juhlavuoden kunniaksi
(kolehti urkuremontin hyväksi).
Ti 25.8. Löytty valittiin aikanaan Pekka Simojoen kanssa Suomen merkittävimmiksi gospelvaikuttajiksi. Messu kirkossa klo
10, Lappalainen, Perälä. Kirkkoherranvirasto on
auki ma?to klo 9?12, huom. Taas lauhat tuulet soittaa urkuja hongiston ja
Herraa kunnioittaa, hän kaiken luoja on?. elokuuta
2015
Aurinko nousi tänään klo 4.53
ja laskee klo 21.14.
Hyvää kesäpäivän jatkoa!
PÄIVÄN SANA
?Valitushuuto Sodoman
ja Gomorran asukkaiden
takia on suuri ja heidän
syntinsä on hyvin raskas.?
1. Pitkän sadekauden jälkeen odotti
kirkon luo saapuvaa runsaslukuista konserttiyleisöä iha-
na sää. pepäivinä virasto on kiinni! puh.
0400 967 601, www.tohmajarvenseurakunta.fi
Kuolleita: Sulo Kalevi Tikka
79 v.
Kastettu: Matias Eliel Lehtinen.
Rääkkylä
To 13.8. ma?pe klo 11?15.
Kirpputori avoinna tiistaisin
ja torstaisin klo 10?14. Koti-Karjala
4
12. Sakari ja Jukka-Pekka olivat kukkansa ansainneet. klo 10 Messu kir-
kossa.
Ma 17.8. Kristityt yhdessä
Su 16.8. Ke-
Keskiviikko 12.8.2015
Luokkakokous
Sovintolassa
toi muistot mieleen
Sydämen hiljaisuudessa Jumala puhui
Sakari Takala ja
Jukka-Pekka Mattila
konsertoivat Kiteellä
Tällä kertaa eivät ihan kaikki vuonna 1962 Sovintolassa keskikoulunsa aloittaneet päässeet mukaan luokkakokoukseen.
KESÄLAHTI
Katri Tirkkonen
Sakari Takala oikealla ja Jukka-Pekka Mattila ovat luoneet yhdessä onnistuneen konserttiduon.
Rovasti Sakari Takala
ja Jukka-Pekka Mattila ovat jo monta kertaa
järjestäneet onnistuneita ja puhuttelevia yhteiskonserttejaan, jossa Sakari kauniilla soinnullaan jakaa kuulijalle
laulun kautta hengellistä
sanomaa ja Jukka-Pekka
pianollaan taiteilee säestyksen.
KITEE
Olavi Lautamäki
Tällä kertaa konserttikohteeksi oli valittu Kiteen kaunis kivikirkko, joka tunnetaan erinomaisena akustiikaltaan
Fanit voivat töitään jakamalla saada itselleen mahdollisuuden osallistua seuraavaan Nightwish
Fan Art Exhibition -näyttelyyn sekä Nightwish Fan Art
-työpajaan. Saatu
palaute ja hyvät mallit tiedotetaan ja hyödynnetään.
Toimintasuunnitelmassa todetaan myös, että ikääntyneen
väestön hyvinvoinnin tukemisesta tehdyssä suunnitelmassa vanhusneuvoston vastuulle
on suunniteltu kansalaisraadin järjestämistä vuosittain,
vuonna 2015 ajankohta voisi
olla syksyllä. Lisäksi siellä on kudon-
tatoimintaa.
Tohmajärvellä ylitettiin
lakisääteinen aikaraja lastensuojelutarpeen selvityksissä
1.10.2014-31.3.2015 välisellä ajanjaksolla kuudessa tapauksessa eli 14,3 prosentissa tapauksista. Vanhusneuvoston toimintamenoihin ei ole vuoden
2015 talousarviossa varattu
erillistä määrärahaa.
Toimintasuunnitelman mukaan vanhusneuvosto järjestää tai tukee yhdistysten teemapäiviä, -luentoja tai -tapahtumia ikäihmisille erityisesti
vanhustenviikkoon liittyvänä
yhteistyössä kunnan eri toimialojen sekä Attendon kanssa.
Neuvosto tai sen pienryhmät
tutustuvat ikäihmisten olosuhteisiin kunnan alueella
toimivissa tehostetun palveluasumisen yksiköissä. Nightwish
week -tapahtuman yhteydessä avatussa näyttelyssä on
esillä pääosin kymmenen eri
taiteilijan töitä. Taiteilijanimellä esiintyvä maalaaja on ollut itsekin
joka vuosi näyttelyssä mukana omien Nightwish -maalaustensa kanssa, ja niin myös
tänäkin vuonna. Edvard
Munchin Huuto-maalausta
mukaillen tehty työ sai näyttelyssä hauskan tarkoituksen.
Maalaus toimi fanien keskuudessa selfien otto paikkana, ja
netissä levisikin viikon aikana kuvia hashtagillä #screamingtuomas.
. Taidepaja yhdisti Nightwish week -tapahtu-
man aikana taiteen ja musiikin yhdeksi. Suunnitelmaa tehdessä
tullaan pohtimaan muun muassa kirjaston ja päivähoidon
sijoittamista Kemien koulun
tiloihin.
Kunnanhallitus hyväksyi
Viljo Hämäläisen 17 000 eu-
ron ostotarjouksen Värtsilässä sijaitsevan Asunto Oy Auralanrannassa sijaitsevasta
vuonna 1974 valmistuneesta 81 neliömetrin kolmiosta.
Kunnan alkuperäinen hintapyyntö oli 30 000 euroa. Mukana on niin öljyvärimaalauksia, lyijykynäpotretteja kuin
tietokoneella tehtyjä taideteoksiakin. Taloon on tulossa vesijohtoremontti sekä katon maalaus,
jolla perusteella alempi tarjous hyväksyttiin. Plamen Dimov.
Menestys
Medepona toimi tänä vuonna
ensimmäistä kertaa järjestetyn
Nightwish Fan Art Workshopin vetäjänä. Joka tapauksessa myös
keskuspuistossa on paikallaan
säilyttää jonkinlainen leikkipuistovarustus.
Hallitus antaa jatkovalmistelun talousarviota varten sivistyslautakunnan tehtäväksi. Koska tänä vuonna ensimmäistä kertaa järjestetty
Nightwish Fan Art Workshop
oli niin suuri menestys, emme näe syytä, miksi meidän
pitäisi hidastaa vauhtiamme,
Medepona kirjoittaa.
Uusien taiteilijoiden luotsaus Nightwish taidetta tekevään työpajaan alkaakin jo
heti tänä syksynä. Tarinatupa. Kaikille avoimessa tilaisuudessa esitellään
suunnitelma ikääntyvän väestön hyvinvoinnin tukemisesta, keskustellaan palveluitten laadusta ja kattavuudesta
ja tilaisuuteen pyritään saamaan myös Attendon edustajia kuultavaksi.
Vanhusneuvosto esittää
Tohmajärven kunnalle, että
kunta järjestää tiloihinsa kuulemista edistäviä tai tukevia
laitteita.
Taidetta taiteen
inspiroimana
Sivistys- ja kulttuurikeskus Ilmarisessa on jälleen
esillä Nightwish fanien taideteoksia, Nightwish Fan
Art Exhibition -näyttelyn ollessa avoinna Ilmarisen
aulassa syyskuun alkuun asti.
ta kaikkia yhdistää rakkaus
Nightwishia kohtaan.
Taideteoksissa on käytetty
lukuisia eri tekniikoita. Ympäristölautakunta esittää määrärahan varaamista vuoden
2016 talousarvion investointiosaan. Medepona ylläpitää myös Nightwish Fan Art in Kitee -blogia. Artistit ovat
eri puolilta maailmaa, mut-
Kolmatta vuotta putkeen näyttelyn esillepanoa ja järjestelyjä johti 25-vuotias ruotsalainen Paulina Medepona. Koti-Karjala
Keskiviikko 12.8.2015
5
Vanhaa puretaan
ulkoliikuntapaikan tieltä
Vanhusneuvostolle
toimintarahaa
Leikkipaikat ja Kemien koulun jatkokäyttö
olivat esillä Tohmajärven
kunnanhallituksessa.
TOHMAJÄRVI
TOHMAJÄRVI
Kari Sarkkinen
Tohmajärvellä valmistellaan
21 valtuutetun aloitteesta keskuspuiston lastenleikkipaikan
kohentamista.
Aloitteessa esitetään muun
muassa nykyisen liukumäen
uusimista, karusellin hankkimista, pöytäryhmän hankkimista katoksineen eväiden
syömistä varten sekä erillisten
puistokiikkujen asentamista
vanhempia varten.
Aloitteessa toivotaan lisäksi, että kerran viikossa puistossa tulisi olla työllisyysvaroin ohjattua leikkikenttätoimintaa.
Varusteiden hankinta asennuksineen maksaisi noin
14 000-15 000 euroa. Hauska nähdä, mitä näyttelyssä vierailevat keksivät,
Medepona kirjoittaa blogissa toivoen muidenkin kävijöiden ottavan maalauksensa
luona selfien.
Idean selfien otto paikasta
Medepona sai Ruotsin Vasamuseosta, jossa käytäntö on jo
yleinen. Inspiraatiot töihin
ovat tulleet joko Nightwishin
musiikin, bändin jäsenten tai
molempien yhteisen vaikutuksen kautta.
Jo kolmas vuosi
Armita Nikin teoksista löytyy
myös palanen Kiteetä.
KITEE
Roosa Sallinen
Nightwishin fanien taidetta
esittelevä näyttely laajenee
laajenemistaan. Itse asiassa
yhdestä Medeponan työstä
tuli erityisen suosittu Nightwish week -tapahtuman fa-
Valtaosassa teoksista esiintyy
Nightwishin keulahahmoa Tuomas Holopaista.
Nightwish-taidetta voi tehdä
monin tavoin.
nien keskuudessa. Lautakunnan tulee ehdotusta tehdessään ottaa kantaa
leikkipuistovälineiden sijoittamiseen sekä ohjatun leikkikenttätoiminnan tarpeeseen ja
mahdollisuuksiin.
Kunnanhallitus hyväksyi
sivistyslautakunnan ehdotuk-
sen ja Kemien koulun korjaus- ja jatkokäyttösuunnitelman aikaistamisesta ja valtuutti teknisen toimen käyttämään suunnittelurahaa jo kuluvan vuoden aikana. Huoneisto
on ollut viime vuodet kuntalaisten harrastetilakäytössä.
Tiloissa toimii ns. Medepona kertoo
blogissaan myös jakavansa
Nightwish taidetta sivustolla
ympäri vuoden. Medepona kirjoittaa,
että ensi vuonna selfie-kuvia
maalauksen kanssa mahdollisesti tulostetaan ja liitetään
teoksen ympärille.
Fanien inspiraation lähteenä on toiminut myös ?Nightwishin
isä. Alun
alkaen 30 000 euron suunnitteluraha oli varattu vuodelle
2016. Tässä yhteydessä on keskusteltu siitä, että
alueelle voisi sijoittaa myös
leikkikenttävälineitä, jolloin
alueella olisi liikunnallista tekemistä koko perheelle.
Kunnanhallitus toteaa, että
jatkovalmistelussa on tarkoituksenmukaista pohtia, minne
välineet ja toiminnot sijoitetaan parhaiten toimivalla ta-
Parhaillaan purettavana oleva Gerlanderin talo saa väistyä liikuntahallin viereen kaavaillun ulkoliikuntapaikan tieltä.
valla. Inspiroivassa
ilmapiirissä fanit saivatkin aikaan upeita töitä.
. Vaikka Ilmarisessa oleva näyttely loppuukin syyskuuhun mennessä, ei
se siis suinkaan tarkoita, että
Nightwish-aiheisen taiteen teko loppuisi.. Toteutusvaiheeseen
päästäisiin mahdollisesti jo
ensi keväänä.
Liikuntapaikkojen kehittämisohjelman valmisteluvaiheissa on myös ollut vahvasti
esillä ulkoliikuntapaikan rakentaminen ns. Gerlanderin
talon tontille. Taidetyöpajaan
osallistui seitsemän taiteilijaa
ympäri maailmaa, tekemään
Nightwish-taidetta taulujen,
piirrosten ja monien muiden
tapojen avulla. Itä-Suomen
aluehallintovirasto on saanut
selvityksen, jossa ilmenevät
asiakaskohtaiset syyt määräaikojen ylityksiin ja se, ettei
määräaikojen ylityksiä ole tapahtunut 31.3.2015 jälkeen.
Tohmajärven vanhusneuvosto
saa kunnanhallituksen määrärahoista käyttöönsä yhteensä
7 500 euroa kuluvalle vuodelle laatimansa toimintasuunnitelman mukaisiin kustannuksiin
Kun tietyt ovet on sopivasti
auki ja anturit herkällä, teksti
virtaa kuin itsestään. Tarinan lähtöpiste ja kipinä on usein jokin tosielämän
tilanne ja siitä kynä lähtee viemään omiin maailmoihin.
Hannu Sivonen toteaa, että kirjoittaminen vaatii omaa
aikaa ja tilaa.
Hänestä kirjoittamisessa on
melkein parasta se, ettei se
onnistu aina, vaan vaatii oikean hetken tunnistamista.
. Akka laski uudelleen,
mutta tulos pysyi kuutena.
Yksi puuttui.
Sitten laskija huomasi, että oli unohtanut laskea itsen-
sä mukaan. Tuulessa aaltoillessaan pelto näytti kullan- ja sinisenhohteiselta
järveltä.
Seitsemän kävelyllä olevaa akkaa huomasi viljapellon, luuli sitä järveksi ja päätti
pulahtaa uimaan. Kyselin
omakustannemahdollisuudesta, mutta kustannussopimus
oli yllätys.
. Osittain se
onnistuu myös musiikkia tekemällä, kertoo basistina eri
harrastebändeissä soittanut
Sivonen.
. Lapsena ja nuorena hän luki paljon erilaista kirjallisuutta ja
kirjoittelikin satunnaisesti.
. Akat riisuivat vaatteensa ja menivät veteen, joka oli sopivan matala
kieriskelyyn ja uiskenteluun.
Pois tultuaan akat alkoivat aprikoida, ettei vaan kukaan olisi hukkunut.
Laskemalla se selviäisi.
Yksi akoista laski paikalla
olevat ja sai tulokseksi vain
kuusi. Kustantaja ei vaatinut silottelua eikä
yleisöystävällisyyttä. Jokaisessa ihmisessä on
valoisat ja pimeät puolet.
Tämän kirjan jutut kertovat
kulissien takan olevista hämärämmistä puolista ja siitä, mitä ihmisen mielessä voi
liikkua.
. Oli tuuria, että kustantamossa sattui samanhenkinen
ihminen. Tämä lause Pöly päästä -tarinasta kertoo olennaisen Hannu Sivosen
Sairaskertomus-esikoiskirjan
kertojaminän mielenmaiseman perusvirityksestä.
. Lisäksi
emme käytä mitään torjuntaaineita, vaan pellot ovat luomupeltoja.
Viljelijän kannalta sinisenä ruiskaunokeista hehkuva
pelto ei ole hyvä pelto, sillä viljantähkien pitäisi erottua pellosta sinisiä kukkia paremmin.
Ruiskaunokki luokitellaan
periaatteessa rikkakasviksi, vaikka kasvista ei mitään
haittaa ole.
Maisemallisesti pelto on
upea!
Jos äänestettäisiin KeskiKarjalan kaunein pelto tai
seudullisesti arvokkain perinteen vaalimisteko, ruiskaunokkien kuorruttama vehnäpelto olisi varmasti kilpailussa korkealla.
rohkeutta ja uskoa itseen kirjoittajana.
. Tässä kukan kumppanina kasvaa vehnä.
KESÄLAHTI
Tuija Marienberg
Moni muistaa vanhan suomalaisen kansantarinan Hölmölän kylän akkojen uintireissusta.
Hölmölän kylässä oli suuri
viljapelto, jossa kasvoi viljan
seassa paljon sinisiä ruiskaunokkeja eli ruiskukkia. Kivikkoinen polku voi opettaa
paljon paremmin kuin sileä.
Kirjoittamisen saralla Hannu Sivosella on tekeillä pienoisromaani.
Muuta hän ei siitä vielä
halua paljastaa kuin sen, että kyseessä on yhden päivän
tapahtumista yhden ihmisen
mielenmaisemissa.. Kaikkein tärkein ja paras
pestini on kuitenkin isyys, Sivonen korostaa.
. Kun nenän jättämät kuopat laskettiin, niin
seitsemänhän niitä oli! Akat
riemuitsivat, kun kukaan ei
ollutkaan hukkunut.
Tehomaatalous
tuhoaa ruiskaunokit
Sinisenä aaltoilevia viljapeltoja ei näkynyt vuosikymmeniin. Akat kertoivat surevansa sitä, että yksi
heistä on hukkunut.
Matti neuvoi akkoja painamaan nenänsä pehmeään
maahan.
Akat tottelivat hieman
kummissaan. Paluusta
ovat ilahtuneet ihmisten lisäksi hyönteiset, onhan ruiskaunokin kukkien mesipitoisuus
hyvin korkea.
Luomupellon
kylkiäinen
Perinnemaisema parhaimmillaan: ruiskaunokkien koristama viljapelto Kesälahden Totkunniemessä heinäkuun alkupuolella.
Ruiskaunokki on viljan seuralainen. Koti-Karjala
6
Totkunniemetien varrella, nelisen kilometriä
Kesälahden kirkosta, vasemmalle avautuva peltonäkymä on perinnemaisemaa parhaimmillaan:
viljapelto tien vierellä aaltoilee sinisenä ruiskaunokeista. Turvallisin tie
ei välttämättä oma tieni. Onko kauniita
kukkia kenties siemenenä kylvetty maalaismaisemaa koristamaan?
Keskiviikko 12.8.2015
Pelto sinisenä ruiskaunokeista
vähitellen palannut pelloille ja puutarhoihin. Tuntuu
melkein kuin tarinat annetaan
ja minun pitää vain kirjata ne
koneelle.
. Routaantuneen maan pinnalle kertynyt
vesi jäätyi ja jääpolte vei syysviljoja sekä heikensi kasvustoa, joten syysvehnän sekaan
piti laittaa kevätvehnää.
. Tykkään tökkiä itseäni kainaloon kuvainnollisesti. Ryhmässä on vallinnut
vahva luottamuksen ilmapiiri ja kokemuksia on jaettu
rohkeasti. Vaikka ruiskaunokki on
aikanaan koristanut lukuisia
ruishalmeita, välillä kasvi lähes katosi maaseudultamme.
Keski-Euroopan aromailta ja kalliorinteiltä kotoisin
oleva ruiskaunokki levittäytyi alkuaan maahamme maatalouden mukana.
LuontoPortin kotisivuilla
kerrotaan, että lajin kulta-aika
oli 1700?1800-luvuilla sekä
1900-luvun alkupuoliskolla,
Esikoiskirjailija Hannu Sivonen
Tekstit annetaan
Kustannussopimus
ensi yrittämällä
Kiteeläinen Hannu Sivonen julkaisi tänä keväänä ensimmäisen kirjansa.
Sairaskertomus on joukko tarinoita, jotka peilaavat huumorin kautta normaalin ja epänormaalin
rajoja.
Sairaskertomus-kirjan kannessa on Duchenne de Bouglonen sähköshokkipotilas 1850luvulta
KITEE
Riitta Hakulinen
?Sinä ajoit minut hulluuteni huippukuntoon?. Minulle
onkin tärkeää saada kirjoittaa
rehellisesti.
Hannu Sivonen kertoo, että
aktiivisempi kirjoittamisharrastus hänellä käynnistyi noin
viisitoista vuotta sitten. Omassa kirjoittajuudessani keskeistä on itselleni nauraminen. Kyseessä on viljapelto, johon on laitettu ensin
syysvehnää ja sitten kevätvehnää, Pennanen kertoi.
. Kokosin jutut nippuun ja
vähän puolivitsillä olin yhteydessä kustantajaan. Tekstin tuottaminen on
minulle hyvin nopea prosessi. Kaikella mitä olen tehnyt,
on oma paikkansa tässä ketjussa nimeltä elämä.
. Mielikuvitus on kieputtanut tarinoiden kulkua vapaasti. Tämän kirjan tarinat ovat
outoja juttuja, hieman klenkallaan olevia kuvia ihmisten
mielenmaisemista, Hannu Sivonen kertoo.
. Kirjokannen Jussi
Virratvuori kiinnostui näistä
vinoista jutuista.
. Viime talvena vilja talvehti huonosti. Ruiskaunokkeja ei ole
kylvetty. Etsimällä tärkeimmät arvot kirkastuu. Kirjoittaminen on minulle ainoa väylä purkaa omia sisäisiä kokemuksia täysin pidäkkeettömästi. Ruiskaunokit tulivat luontaisetuna mukana, kun peltoa
ei keväällä äestetty. Oli tärkeää saada kirjoitettua nämä tarinat ulos itsestä. Hän laski vielä
uudelleen: minä, yksi, kaksi, kolme, neljä, viisi, kuusi.
Vain kuusi!
Tästä alkoi itku ja poru,
jonka kuuli Hölmölään matkalla ollut Matti. Tässä kirjassa mennään
marginaalista pois. On myös mielenkiintoista
upota erilaisiin tarinan sisältöihin ja tyylikeinojen kokeiluun.
Sivonen on osallistunut
kolmena vuotena Keski-Karjalan kansalaisopiston Luovan kirjoittamisen ryhmään
ja kokenut saaneensa kurssilta
Totkunniemen kylämaisemaa
koristava pelto on vuokralla
Kari Pennasella.
. Jokaisessa jutussa on kui-
Hannu Sivonen kirjoittaa jo uutta kirjaa.
jolloin ruiskaunokki toi väriä
ruispeltoihin rikkaruohona.
Uskottiin jopa, että pellolle
oli hyväksi, jos viljan seassa
kasvoi vähän ruiskaunokkia.
Tehomaatalouden vallatessa alaa 1900-luvun puolivälissä ruiskaunokki alkoi vähentyä.
Yksivuotisena lajina ruiskaunokki tarvitsee jatkuvasti
uutta siemenlisäystä.
Rikkakasvien torjunta-aineet, tehokas siemenviljan
puhdistaminen sekä rukiin
viljelyalan supistuminen saivat kasvin lähes katoamaan,
kunnes viime aikoina se on
tenkin pieni siru omaa itseä.
Hannu Sivonen kertoo, että
osa kirjan tarinoista on syntynyt yli kymmenen vuotta sitten, mutta valtaosa on kirjoitettu lähivuosina.
. Olen ryhmän myötä saanut itselleni luottamusta omien juttujen kirjoittamiseen.
Monen
toimen mies
Ilomantsissa syntynyt, nykyisin kiteeläinen Hannu Sivonen kertoo kokeilleensa monenlaisia töitä ja hakeneensa
oma paikkaansa.
Kirjan takakansi esitteleekin Sivosen moniosaajana,
joka hallitsee sanansäilän ja
tarinaniskennän lisäksi mm.
varastomiehen, autonkuljettajan, sairaalatarviketyöntekijän, puusepän, metallimiehen,
puutarhatyöntekijän, vastaanottovirkailijan, lääkintämiehen, pintakäsittelijän sekä basistin tietotaidot.
800 g
39
Rainbow
Riisimuro
500 g (4,78/kg)
1
79
Kotimaista
Lihaisa Grillimakkara
400 g
(4,48/kg)
2
Hinnat voimassa kaikissa PKO:n S-marketeissa.
95
Pingviini
Vaniljakermajäätelö,
laktoositon
1l
0
99
1
Vaasan
Viipaleet
500?520 g
(1,90?1,98/kg)
39
Fazer Alku
Maistuvampi
kaurapuuro
500 g (2,78/kg)
0
Hinta voimassa 12.8.?16.8.
79
2
Suomi
Kotimaista
Porkkanapussi 1 kg
I-lk.
99
Coca-Cola
2 x 1,5 l, 3 l (0,73/l)
(sis. 4,15 +
pantit 1.80)
Palvelemme
Arkisin 7?21
Lauantaisin 7?18
Sunnuntaisin 12?18. Koti-Karjala
Keskiviikko 12.8.2015
4
7
49
7
Suomalainen
95
2
Rainbow
Kermajuustot
tavallinen ja 17%
1 kg
kg
Atria
Viljaporsaan pihvifilee,
marinoitu, n. 2,19 +
pantit 0,80)
0
Hinta voimassa 12.8.?16.8.
98
5
kg
Costa Rica
Rainbow
Banaani
I-lk.
95
Kotimaista
Kivennäisvesi ja
Vichy
12x0,33l tlk 3,96l
(1,05/l) (sis