KITEEN TAKSIPALVELU
0500 674 897
Myös paari- ja pyörätuolikuljetukset
Lauantai 13.11.2010
Koti-Karjala
N:o 91 Irtonumero 1 51. Joensuussa on samanaikaisesti dokumenttifestivaali. kuluvaa kuuta ennakkonäytöksenä Kotiteollisuuden uusi Itärintama-dvd.
Levynvalmistuksen yhteydessä tutustuttiin Tipin-Nokassa kiteeläiseen paloviinan valmistusperinteeseen. Toivottavasti messujen
kautta menee tietoa näistä mahdollisuukista myös vanhemmille, sillä lasten ja nuorten harrastukset vaativat taakseen vanhempien tuen ja kannustuksen. Jouni Hynynen sanoo olevansa tyytyväinen Kiteen ilmapiiriin. Kiteellä on tosi hyvin erilaisia liikuntamahdollisuuksia. Entisestä on päästetty irti ja niin mieli ja mietteet vaeltelevat uudessa prosessissa. Kotiteollisuuden miehet olivat kierroksen jälkeen mietteliään näköisiä. Uskon, että tätä kautta edes muutama löytää itselleen uuden harrastuksen, kun saa itse kokeilla, mistä lajissa on kyse. Rääkkylässä annettiin ennakkoääniä 299. Porukka on viihtynyt mainiosti "syrjässä", ja muistuttaa Janne Hongiston asuneen Tikkalassa jo pitemmän aikaa. Veijo Mustonen
Kotiteollisuus omilla jäljillään
Kotiteollisuus-yhtye valmistelee Kiteellä yhteistyössä Tuomas Holopaisen kanssa uutta levyä, joka julkaistaan maaliskuussa. Kaikkiaan nämä hankkeet ja niiden kautta tehdyt välituntiliikuntaa lisäävät välinehankinnat ovat osoittaneet jo selvästi sen, että jos toiminnallisuuteen annetaan mahdollisuus, siihen tartutaan. Samassa yhteydessä metsästäjät tekevät selkoa myös omilla jahtimaillaan majailevista ilvespentueista ja susilaumoista. Tohmajärven äänestyspaikoilla ennakkoon äänesti 259 seurakuntalaista, joista oman seurakunnan jäseniä oli 250 ja muiden seurakuntien jäseniä 9. Messuihin tutustuneet koululaiset saivat kokeilla itse asioita, joita eri liikuntaharrastusten parissa tehdään.
Kiteellä kannustetaan lapsia ja nuoria liikkumaan sekä koulupäivän aikana että vapaa-ajallaan kahden hankkeen voimin. marraskuuta. Arppen koulun salissa pääsi messujen aikana testaamaan mm. Vasta rummut on soitettu. Mikäli kansa lähtee aktiivisesti vaaliuurnille myös varsinaisena äänestyspäivänä huomenna sunnuntaina, menee edellisten vaalien äänestysprosentti, 14,7, kirkkaasti rikki. vuosikerta
Kotiteollisuuden Jouni Hynynen, Jari Sinkkonen ja Janne Hongisto tutustuivat Kiteellä levynvalmistuksen tauolla Tipin-Nokkaan.
Ennakkoäänet annettu
kennusvaiheessa. Uusimpana keinona lisätä koulupäivän aikaista liikkumista alkoi oppilaiden itsensä toteuttama sählycup. Kun äänioikeutettuja on 1 755, on äänestysprosentti tässä vaiheessa jokseenkin tasan 8. Dvd pitää sisällään myös sitä, mitä Kotiteollisuus on ollut. Kuluvalle metsästyskaudelle Pohjois-Karjalaan on myönnetty yhteensä 1 793 hirvenpyyntilupaa. Lapset ja nuoret huomaavat, että tuntien välissä liikkumalla rentoutuu ja saa ajatukset hetkeksi pois opiskelusta, Rosti totesi.. Levy on edelleen ra-
Lajikokeiluja liikuntamessuilla
Nuku ja Liiku! -hankkeen järjestämät liikuntamessut Arppen koulun salissa saivat liikettä niveliin. Kaupoista dvd:tä saa vasta seuraavalla viikolla. Kerhon kautta saa tulla kokeilemaan ja ajamaan kuka vaan, vaikkei olisi omaa pyörääkään, sillä aina löytyy jostain lainaan joku pyörä, Roni kertoili kiinnostuneille.
Nuoret tarttuvat mahdollisuuksiin
Nuku ja Liiku -hankkeen sekä Liikkuva koulu -hankkeen hanke koordinaattori Seija Rosti oli tyytyväinen messupäivän antiin. Sen verran Hynyseltä ja Hongistolta saadaan selville, että Kotiteollisuuden tuntevat eivät tule pettymään paremminkin yllättymään. Tänä vuonna ennakkoäänestyspaikkoja oli Rääkkylässä viisi. Ratsastustallin esittely veti ennakoidusti puoleensa tyttö-
Roni Ratinen kertoili pyöränsä selästä käsin, millainen harrastus on motocross.
jä ja Kiteen MC-klubin nuori motocrossharrastaja Roni Ratinen pyörineen keräsi ympärilleen suuren joukon pärinälajeista kiinnostuneita poikia. Motocross on mukava harrastus. Hirvenmetsästyskausi päättyy 31.12.
Erilaisten liikuntalajien ja niihin kuuluvien harjoitteiden testaaminen kuului osana messujen antiin.
Tekemistä ja toimintaa
Oppilaiden oli mahdollisuus löytää uutta liikettä elämään viime viikolla pidetyillä liikuntamessuilla. Auli Koponen esitteli Kotiteollisuuden Jouni Hynyselle, Jari Sinkkoselle ja Janne Hongistolle sekä muille kiinnostuneille kotipolton historiaa. Kiteellä ennakkoon äänesti 830 seurakuntalaista, mikä on noin 12 % äänioikeutetuista. Kiteellä, Rääkkylässä ja Kesälahdella varsinainen äänestyspäivä on huomenna sunnuntaina, Tohmajärvellä sensijaan pääsee äänestämään sekä huomenna että maanantaina.
Ennakkonäytös Kassan baarilla
Kotiteollisuuden uutukainen dvd esitellään ennakkonäytöksenä Tikkalassa Kassan baarilla lauantaina 20. Messuille osallistuneet urheiluseurat ja liikunnallisia harrastuksia tarjoavat yritykset esittelivät lajivalikoimaansa toiminnallisuuden kautta. Edellisissä srk-vaaleissa ennakkoääniä oli 170. Arppen koululla koulupäivien liikunnallisuutta on lisätty oppilaiden omien ideoiden pohjalta hankekoordinaattorin järjestellessä mahdollisuuksia siihen. Äänioikeutettuja on 1 880. Nuku ja Liiku! -hanke toimii yläkoulun ja lukiolaisten parissa. Kotiteollisuus on työstänyt kaikki levynsä jo seitsemän vuoden ajalta PohjoisKarjalassa.
Seurakuntavaaleissa loppukirin aika
Tämänsyksyisten seurakuntavaalien ennakkoäänestys on takana ja varsinaiset äänestyspäivät edessä. Mutta selkeästi miehillä on mielessään tuleva levy. Biisit ovat vielä tavallaan kesken. 10-vuotias Roni on ajamisen konkari, sillä hän oppi ajamaan mopolla ennen kuin hallitsi polkupyöräilyn. pesäpallon, jalkapallon ja judon harrastamiseen liittyviä asioita. Arvio hirvikannasta ja havainnot ilvespentueista ja susilaumoista ilmoitetaan päivän päätteeksi riistanhoitoyhdistyksen toiminnanohjaajalle. Lisäksi 3 tohmajärveläistä käytti hyväkseen kotiäänestysmahdollisuutta. Vuosi sitten maastoarviointi jäi tekemättä huonojen lumiolosuhteiden vuoksi. Jäikö tutustumiskierrokselta joitakin aiheita muhimaan tulevaa tuotantoa varten, nähdään ja kuullaan varmaan myöhemmin.
Salaperäisyyden verho
Levyn tekemiseen liittyy ainakin melkoista salaperäisyyttä. Arppen koulu pääsi mukaan myös Opetusministeriön alaiseen valtakunnalliseen Liikkuva koulu pilottihankkeeseen, joka toimii 21 koululla ympäri maata. Mukavaa, että tänne saatiin toivottua toiminnallisuutta. Kesälahdella ennakkoon äänesti noin 140 seurakuntalaista. Hirviseurueet käyvät läpi metsästysalueensa ja pyrkivät selvittämään näkö- ja jälkihavaintojen perusteella alueensa hirvien määrän. Syksyllä koululle hankitusta pingispöydästä on tullut välituntien kestosuosikki, johon pelivuoroja jonotetaan.
Hirvi- ja petokantoja arvioidaan tänään
Hirvien maastoarviointi järjestetään Pohjois-Karjalan riistanhoitopiirin alueella tänään lauantaina. Se on vanhoja livekeikkoja ja videoita sisältävä paketti, tähdentävät Hynynen ja Hongisto. Kotiteollisuus oli Kiteellä tavallaan omilla jäljillään, jos bändin nimestä voidaan vetää jonkinlaisia johtopäätöksiä historialliseen kotipolttoteollisuuteen. Lisäksi Kassan baarilla esitellään lauantaina 20
Kylästä kuin kylästä löytyi joku soittotaitoinen tai gramofooni. Mikäkö se oli. Miksi rahat eivät riitä. Se antoi puheenaihetta kyläläisille koko loppuvuodeksi. Joku älysi sentään aloittaa taputukset, kun ukko lopetti. Kukapa niin tekisi. Hölösuuakat saatiin hiljaisiksi antamalla niille pieni nökkönen jänteistä hirvenlihaa. Ymmärrän niin, että itse rakentamamme hyvinvointijärjestelmä vaatii entistä enemmän rahaa. Hirvenlihaa oli liikaa. Yhteiskuntarakenne on muuttu-
Sinikka Kainulainen kertoi syövänsä järvikalaa pari kertaa viikossa. Ps. Mielenkiintoista on kuulla, että ihmiset ovat yleensä valmiita maksamaan veroja hieman enemmän, jos niillä voidaan taata ja turvata palvelujen toimivuus. Ihminen on itse muotoillut työtänsä niin, että työn raskaus on paremminkin siirtynyt henkiselle puolelle. Peijaiset kuitenkin pidetään. Kai se pohjoismainen hyvinvointimme koulutuksineen ja kehittyneine terveydenhuollon palveluineen maksaa. Hirviä oli harvassa. Penskat inhosivat, kun joka päivä oli hirvipullat tai paisti. Muikku ja lohi ovat niistä parhaimpia, sanoo Maija-Liisa Lappalainen.
Syksy on hirvipeijaisten aikaa. Minua on askarruttanut, miksi maksamme veroja enemmän kuin aikaisemmin. Demokratia on kuitenkin se järjestelmä, jonka perusteella on toimittu. Hirviä liikkuu niukalti metsissä. Ihmistä odottaisi kissanpäivät. Kesätoimittaja oli peijaisissa, joissa toisessa oli lohisoppa ja toisessa tarjottiin grillattua härkää. Silloin tulee syötyä järvikalaa usein. Kukaan puhetta ei kuun-
nellut. Hänestä hauki, lohi, kuha, muikku ja vaikkapa ahven ovat kaikki herkullisia kaloja. No, joukkotappelu tietenkin. Pidettiin pienempää ääntä. Hetken kuunneltua itseäni, kai minä hiukan veroja rakastankin. Olisiko se kipuraja nyt 22 prosentin paikkeilla vai olisiko tuo raja enemmänkin käsitteellinen, sellainen kuuluisa veteen piirretty viiva. Nimismies piti harvinaisena tapauksena, että kaataja löysi samalla hirvireissulla 12-piikkiset sarvet. Ainakin toistaiseksi. Nyt hirvenliha on taas arvossaan. Sen ajan peijaiset päättyivät tansseihin. Muistan, kuinka 60-luvun lopulla luodattiin tulevaisuutta ja puhuttiin viisi- ja jopa nelipäiväisestä työviikosta. Kansalaiset ovat kuitenkin halukkaita turvaamaan pohjoismaista hyvinvointia huolehtimalla tarvittavista palveluista. Kansalaisten ääni päättäjien suuntaan on kaikunut entistä kärjekkäämpänä. Jokaiseen metsästystä harrastavaan taloon riitti ainakin yksi sarvipää. Miksihän tämän kansan enemmistö tukee aina taloustuhoon johtaneen Neuvostoliiton mallia, ettei uskota vähemmistön varoituksia. Veijo Mustonen
Valto Nousiainen käy kesäisin uistelemassa poikansa kanssa. Miksi sitten naristaan. Kaiken kruunasi kuitenkin lopputapahtuma. Peijaisissa syötiin ja juotiin hyvin. Vieläkin monen päättäjän suusta kuulee, että veronkorotukset vähentävät kuntaan muuttohalukkuutta tai että kuntalaiset äänestävät jaloillaan verojen nostoa. KAUKO LESKINEN
Kalaa tulee syötyä pari kertaa viikossa. Puhetta ei kuunnellut kukaan. Sitä ihmettelen, miten paljon hirvenlihaa voi lautasella saada nykypeijaisissa pysymään. Tanssit ja lopputappelut ovat jääneet pois. Koreat ja värikkäät jahtivarusteet, karttalaukut, puhelimet, navigaattorit ja kaatoryyppypullot saadaan vielä syksyllä pukea ylle. Niissä ja niiden jälkeen demokratia näyttää toimivuuttaan (leijonankyntensä). Peijaiset pidettiin. Kirjoituksesta voi saada käsityksen, että rakastaisin kauheasti veroja. Paremminkin voidaan ajatella, että kunta on houkuttelevampi toimivine palveluineen. Sotien jälkeen niihin ei lehti-ilmoituksilla väkeä kutsuttu. Silloin uskottiin tekniikan kaikkivoipaisuuteen ja robottien tulemiseen. Jos allekirjoittanut olisi valtiovalta, kohtelisin aivan samalla tavalla Keski-Karjalan aluetta, koska Keski-Karjalan alueen kuntapäättäjät ovat olleet tyhmän eripuraisia, eivätkä suostuneet järjestäytymään yhdeksi kunnaksi keskuspaikkanaan Kiteen kaupunki, että saataisiin palvelut pelaamaan siedettävin kustannuksin. Tässä on käynyt kuten Venäjällä silloin, kun Neuvostoliitto perustettiin. Joku voi sanoa, että ahneilla on paskanen loppu. Tietenkin omalla navigaattorilla varustettuna. Niitä tapettiin autolla ja ampumalla. Piti ostaa hirvenlihalle eteiseen oma vähintään kuution vetoinen pakastearkku. Tiedä häntä. Mitä meille on jäänyt. Ossi Hirvonen tyytyi äitinsä vastauksiin.
Kesällä tulee syötyä järvikalaa eniten, kun on uisteluaika. Pisimmälle tympääntymisessä mentiin, kun hirvipeijaisissa ei tarjottu hirvipaistia tai soppaa laisinkaan. Jos kaloja pitää panna maunmukaiseen järjestykseen, muikku maistuu kaikkein parhaimmalta, sitten tulevat ahven ja lohi. Kerrattiin jahtireissun tapahtumia ja lihojen piilottelua. Muisteltiin miten muutama vuosi sitten kaadettaessa kaksisataakiloinen hirvi kutistui kuulusteluissa sairaaksi satakiloiseksi. Nimismies oli oma kysymysmerkkinsä, mitä mieltä hän oli kaadosta ja luvista. Sama pätee varmaan kaikkiin ihmisiin, mutta jostakinhan sen rahan on kilahdettava yhteiseen kassaan. Yleensä narisijat löytyvät niistä suurempipalkkaisista kansalaisista, joiden taloutta ei prosenttiyksikönparin veronkorotus hetkauta. Karhunlihalle taitaa käydä päinvastoin. Kuinkas tässä näin kävi. Tästä on tarpeeksi näyttöä. Aiheutti turhaa kateutta kyläläisten kesken, jos levisi tieto, että joku oli hirven saanut possautettua. Kansahan on syypää talousahdinkoonsa, kun ovat äänestäneet taloutta ymmärtämättömät asioitaan hoitamaan. Demokratian toimivuudesta voidaan olla montaa mieltä. Saimme viisipäiväisen työviikon, mutta nelipäiväinen on antanut odottaa itseään. Tässä ajassa olemme rakentaneet paljolti sen hyvinvointiyhteiskunnan, jossa elämme ja vaikutamme. Kala on ollut hänelle tuttua ravintoa jo lapsuudesta saakka, kun suvussa on kalastajia. Tässä on kysymys paljolti työn jakamisesta. Hirviä riitti kaikille. Ja puhetta tietenkin loppusyksyksi. 2
Koti-Karjala
Lauantai 13.11.2010
Kotimainen järvikala maistuu
Järvikalan syyssesonki jatkuu. Kuha on paras, ahvenkin on maukas, toteaa Vesa Nykänen.
nut. Ulkomaista kalaa tulee syötyä äärimmäisen harvoin.
Pokentie 8, 82500 KITEE Puhelin (013) 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi
Kitee kovin verottaja
Keskiviikkona 3.11.2010 Koti-Karjala pääkirjoituksessaan kirjoittaa mm., että verojen korotuspaineet selittyvät osittain sillä, että valtionosuusjärjestelmä sorsii rankalla tavalla Kiteetä ja muita Keski-Karjalan kuntia. En henkilökohtaisesti tiedä yhtään henkilöä tai yritystä, joka olisi lähtenyt tai oikeasti lähtemässä kunnastaan veroäyrin korotuksen vuoksi, syyt ovat muualla. Korostan tässä erityisesti sanaa järkevä. Joillakin on mukana jahdissa myös koira. Kesätoimittajan toimenkuvaan kuuluu kiertää hirvipeijaiset. Mutta mikä onkaan työttömyyden ja siitä seuraavien lieveilmiöiden hinta?
Muutamassa vuosikymmenessä työmäärämme on ollut vähintäänkin entinen. Tekninen kehitys on pudottanut harteiltamme raskaiden töiden taakkaa. Kesätoimittaja. Näyttää siltä, että valtiovalta rankaisee Keski-Karjalaa ja ajaa koko alueen Joensuun takapihaksi, koska kuntapäättäjät eivät suostu taloudellisesti järkeviä ratkaisuja tekemään. Kokonaan toinen tärkeä asia on kuntien järkevä taloudenhoito. Muu ohjelma noudatti
sentään vanhaa perinnettä. Peijaiset noudattavat edelleen vanhaa perinnettä. Kyselimme Kiteellä liikkuneilta, kuinka usein tulee syötyä järvikalaa ja mikä kala maistuu kaikkein parhaimmalta.
Toimittajan kynästä Minne kaikki rahat menevät?
Kunnallisveron korotukset ovat ajankohtaisia ja jokasyksyisiä kestopuheenaiheita. Sama puhe oli kuultu kymmeneen kertaan, mutta se ei ketään häirinnyt. Hirviporukka saa saaliikseen yleensä vain pari hirveä. Peijaisohjelma noudatti yleensä samaa kaavaa. Vastataanko huutoon, nähdään taas eduskuntavaaleissa. Hirvikanta kasvoi neljännesvuosisadassa niin, että niin hirvien metsästys kuin peijaisetkin muuttuivat ratkaisevasti entisistä. Sille taputettiin ja tanssin jälkeen saatiin sentään aikaseksi pieni nokkapokka. Niistä ajoista on mennyt sukupolvi ja hyvän matkaa toinenkin. Näin pelasi kylän hyvä yhteishenki. Hirvi on muuttunut teuraseläimestä suojelueläimeksi. Ensin syötiin, sitten juotiin ja kehuttiin, kunnes kylänvanhin piti perinteisen puheen maallisille ja maattomille. Lisäksi maistuvat purkitetut kalat, kuten särki. Ihmisten kommenteissa vilahtelee aika ajoin sana kipukynnys. Kallistako
Rääkkylässä ei ole omaa leirikeskusta, rippileiriläisetkin joutuvat menemään Kiteelle, Rasivaaran kylätoimikunnan puheenjohtaja Seija Pajarinen kertoi. Myös yrittäjä voi suorittaa ammattitutkinnon oppisopimuksella toisen yrittäjän toimiessa mentorina. PohjoisKarjalassa mm. Niiden kautta on helppoa varmistaa asia ja luoda suhteita työnantajiin, Pesonen kannusti. Pesosen mukaan oppisopimuksen kautta valmistuneista 85 % työllistyy koulutusjakson jälkeen. Näyttökoe tehdään oikeiden työtehtävien parissa.
Koulutuspaikan tarjoavaa työnantajaa tuetaan
Pesonen suosittelee, että oppi-
sopimukseen haluava henkilö etsii itse koulutuspaikkansa, sillä se lisää selkeästi opiskelumotivaatiota. Tutkinnon suorittamisesta opiskelija joutuu maksamaan vain 50,50 euron suuruisen näyttötutkintomaksun. Oppisopimus vaatii omatoimisuutta ja oma-aloitteisuutta, sillä oppimisesta 80 % tapahtuu työtä tehden. Oppisopimuskeskus maksaa työnantajalle korvausta kouluttamisesta. Perjantaina parikymmentä koulusta kiinnostunutta tutustui rakennukseen ja pohti sen tulevaa käyttöä. Korkeakoulututkintoja ei tätä kautta voi suorittaa. Moni yhtyi myös Kontiaisen näkemykseen siitä, että kosteusongelmista kärsivä 1970-luvulla rakennettu ruokala-urheilusalirakennus joutaa purkaa maan tasalle. Koti-Karjala Koti-Karjala
Mikä Rasivaaran koulun tulevaisuus?
Perjantain Mitä käyttöä Rasivaaran koululle -ideointitilaisuudessa koulu nähtiin leirikeskuksena, yrityskeskus Rasipuistona, kädentaitotalona ja taiteilijoiden työtilana. Hyvällä suunnittelulla voi saada hankerahaa, hän innosti. Loput 40 % on niitä sopimuksia, joissa vanha työntekijä syventää osaamistaan omalla työpaikallaan. Projektisihteeri Susanna Suomalainen suositteli lämpimästi esiselvityshankkeen tekemistä Rasivaaran koulun käytöstä. Muutetaan lämmitysjärjestelmä öljylämmityksestä maalämpöön. Erittäin tärkeänä asiana pidettiin sitä, ettei koulu kilpaile Rasihovin kanssa, vaan että toiminnat täydentävät toisiaan ja koulun käyttäjät voisivat olla myös Rasihovin käyttäjiä, mikä tukisi nuorisoseuran taloutta ja toimintaa.
Hankkeella alkuun
Rasivaaralaisten avuksi riensi Ketin Luovien alojen Keski-Karjala -hanke, jolla olisi tarkoitus löytää käyttöä Keski-Karjalan tyhjillään oleville kouluille. Oppisopimuskoulutuksessa koulutusvastuu on siis työpaikalla ja asiat opitaan siellä. Jaakko Löppönen piti yri-
tyskeskusta nopeimmin toteutettavana ideana. Perloksen jälkimainingeissa moni on hankkinut osaamisen ja pätevyyden uudelle alalle tätä kautta. Palkkatuen mahdollisuudesta kannattaa keskustella TE-toimiston kanssa, sillä tuen myöntäminen harkitaan aina tapauskohtaisesti. Leirikeskus palvelisi myös leirikoulujen, urheilu- ja nuortenleirien pitopaikkana.
Kyläyhdistyksen puheenjohtaja Seija Pajarinen ja jäsen Lauri Käyhkö pitävät kyläyhdistystä mahdollisena toimijana Rasivaaran koululla. Pesosen mukaan moni opiskelija kiittää koulutusmuotoa siitä, että sen kautta on helpompaa omaksua opintojen teoriaosuudet. Eniten mainintoja saivat leirikeskus- ja yrityskeskus. Rahaa saisi hankkeistamisen kautta.
Rasivaaran koulu kylän komeimmalla paikalla huutaa tyhjyyttään. Oikean valinnan varmistamiseksi suosittelen hyödyntämään tuettuja harjoittelumahdollisuuksia. Kunta on valmis luovuttamaan tilan käyttöön, kun järkevää ja tuottavaa toimintaa keksitään. Jokaiseen koulutukseen liittyy tietopuoleista opetustakin oppilaitoksissa, mutta se on vain pieni osa kaikesta. Kannatusta sai myös koulun tilojen vuokraaminen taiteilijoiden, kädentaitajien ja hoitoalan yrittäjien toimindään niin, että koulutettava tulee uutena työntekijänä taloon ja hänelle kirjoitetaan määräaikainen työ- tai virkasopimus koulutuksen ajaksi. Hyvä uudistus on sekin, että nyt palkkatukea voi saada myös siihen, jos yrittäjä ottaa oman lapsena yritykseensä
Oppisopimus sopii oma-aloitteiselle
Oppisopimuskoulutus on lisääntynyt viimeisen kymmenen vuoden aikana paljon. Yrityskeskus, yrityspuisto ja yrityshautomo saivat niin ikään paljon kannatusta. Sen kautta voi suorittaa jo 380 eri alan tutkinnon.
Oppisopimus on tarkoitettu työssä olevalle tai työttömälle henkilölle, joka haluaa päivittää ammatillista osaamista, vaihtaa alaa, hankkia erityistaitoja tai häneltä puuttuu ammatillinen koulutus. Näin ollen lämmitettävien rakennusten määrä vähenee. Riitta Makkonen oppisopimuksella opiskelemaan ja työtä tekemään, Riitta Parkkonen Kiteen TE-toimistosta kiittelee.
Rasivaaran koulu muodostuu neljästä erillisestä rakennuksesta.
ha 1950-valmistunut kivikoulu on vankka ja rakenteiltaan terve, samoin kuin opettajien asuntola.
Ideoista ei pulaa
Paritiimityöskentelyssä tuli kymmeniä ehdotuksia Rasivaaran koulun käyttömahdollisuuksiksi. Oppisopimuksella suoritettu tutkinto antaa saman pätevyyden kuin koulun penkillä istuenkin suoritettu tutkinto. Pohjois-Karjalan Oppisopimuskeskukselta Antero Pesonen kävi Kiteellä esittelemässä oppisopimukseen liittyviä asioita. Rasivaarassa kyläyhdistyksessä olisi Seija Pajarisen ja Lauri Käyhkön mukaan valmiutta ottaa rakennukset hallintaansa kiinteistöosakeyhtiönä, jossa voisi kunta olla yhtenä osakkaana. Tuomo ja Taisto Rautiainen pitävät urakkaa kyläläisille raskaana.
Markkinointi suunnattaisiin koko Suomeen. Oppisopimuskoulutuksessa työnantaja sitoutuu maksamaan koulutettavalle vähintään työehtosopimuksen mukaista palkkaa. Riittääkö meillä voimavarat kahden talon ylläpitoon, kun jo nyt talkoolaiset ovat vähissä Rasihovin ylläpitoon, Taisto Rautiainen arveli. Tutkinto suoritetaan ja
Antero Pesonen Pohjois-Karjalan Oppisopimuskeskukselta kävi Kiteellä kertomassa, mistä oppisopimuksessa on kyse.
osaaminen osoitetaan työpaikalla järjestettävässä tutkintotilaisuudessa näyttökokeella. Tietopuolisen opetuksen ajalta korvauksen voi maksaa joko työnantaja tai Oppisopimuskeskus. Työnantajilla on nykyisin mahdollisuus saada tietyin edellytyksin myös palkkatukea oppisopimusta varten. Kukaan ei ole tehnyt edes tarjousta myynnissä olevasta koulusta. Päätoimittaja Jouko Väistö.
Rasipuisto, leirikeskus, kädentaitotalo...
taan. Oppisopimuskoulutus on siis aikuisten suosiossa, mutta myös nuoria, vähintään 15 vuotta täyttäneitä aloittaa oman ammatillisen koulutusuransa tätä kautta.
Osaaminen saadaan työtä tehden
Jos sinulla kyseessä on ihan uuden ammatin valinta, polku oppisopimuskoulutukseen kannattaa aloittaa siitä, että käyt tarkkaa itsetutkiskelua sen suhteen, mikä on sinun juttusi työelämässä. Koulutusmuoto on opiskelijalle hyvin taloudellinen vaihtoehto. Työnantajien parissa suurin virheellinen myytti on se, että oppisopimuksella yritykseen otettava henkilö olisi työllistettävä hamaan tulevaan saakka. toisen asteen ammatillisia opintoja. Lämmitysjärjestelmän muutos maksaisi 60 000-70 000 euroa, mutta sen jälkeen lämmityskustannukset pienenevät murto-osaan nykyisestä eli 3 000 eurosta kuukaudessa, maalämmöllä lämmityskustannukset olisivat 10 000 euroa vuodessa. Pohjois-Karjalassa opiskelijoiden keski-ikä on 38 vuotta. Epäilijöitäkin löytyi. Pesosen mukaan oppisopimus on viime aikoina ollut erityisen suosittua alanvaihtajien keskuudessa. Lakkautetuille kyläkouluille on saatu yritys- ja koulutuskeskuksia, Susanna Suomalainen kertoi Lieksan Vuonislahden Kukkolasta ja Uukuniemen Kummun koulusta. Rasivaara on elinvoimainen asumisen ja yrittämisen ympäristö, täällä ollaan hyvien tieyhteyksien keskellä ei-
kä hiekkateiden päässä, hän korosti. Maakunnassa on viimeisen vuoden aikana ollut oppisopimuksella opiskelevia henkilöitä noin 1 300.
Työskentely tukee teorian omaksumista
Oppisopimuksella voi opiskella ns. 60 % sopimuksista teh-. Van-
Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Työn ohessa opiskellen teoria siirtyy heti käytäntöön. Koulukeskuksen lämmitykseen kunnanhallituksen jäsen Matti Kontiainen on laskenut ratkaisun
klo 12 Kompakan srk-piiri vanhustentalon kerhohuoneella. klo 1819 isojen kerho srk-salilla (kolmasluokkalaiset ja sitä vanhemmat. Kirkkovaltuusto päätti lakkauttaa seurakuntamestarin viran ja muuttaa sen toimeksi maaliskuun alusta lukien. Tämänhetkisillä verotusta koskevilla tiedoilla ja muutoksilla tarkistetun verokehikon mukaan nykyisellä tuloveroprosentilla ei päästä talouden tasapainotusohjeman tavoitteeseen, vaan tuloverokohta jää 117 000 euroa alle. Käytännön tekoja ei kovin herkästi mielletä mieleen kuuluviksi, mutta ainakin ne kertovat, millaisia ovat ajatuksemme ja tunteemme. Lämmin kiitos osanotosta.
PÄIVÄN SANA
Jeesus kysyi heiltä: "Kenen kuva ja nimi siinä on?" "Keisarin", he vastasivat. klo 15.30 srk-salilla. Klo 12 Varpasalon srkpiiri Hilkka Matilaisella. Klo 19 Seurakuntasalissa raamattuopetusta, Esa Kosonen. To 18.11. PERHEKERHO to 25.11. Tuloveroprosentin suhteen käytettiin useita puheenvuoroja. Kirkkoneuosto ottaa työntekijän toistaiseksi voimassa olevaan työsuhteeseen. klo 17.30 18.30 eskarit ja ykkös-kakkoset srk-salilla. Tiistaina: Aarne, Aarno, Aarni, ort. Hän siis toi Jumalan Valtakunnan todellisuutta tämän maailman keskelle. Ma 15.11. Birgitta Muukkonen
Mahdolliset muistamiset tilille 515304-61524070 (kulttuuri ja urheilu)
Lämpimästi Onnitellen!
Lapset perheineen
Kristuksen seuraaminen
"Seuraa minua." Tämä Jeesuksen kehotus toistuu evankeliumissa kymmenen kertaa. Klo 19 Tarinatuvalla raamattu- ja keskustelupiiri. 4
Koti-Karjala
Rakkaamme
Lauantai 13.11.2010
13. Tekomme paljastavat, millainen mieli meillä on. Ihmismieleen kuuluu ensinnäkin järki. Hallitus esittää lisäksi 0,1 prosentin korotuksia kiinteistöveroihin. ISKO peruttu!!
Su 14.11. Ke 17.11. klo 10 Messu, tuomiosunnuntai. klo 12.3014.00 Villalan koululla, Kertun pesässä alle kouluikäiset (neljästä vuodesta ylöspäin) ja eskarit sekä ekaja tokaluokkalaiset. Filippiläiskirjeessään apostoli Paavali kirjoittaa: "Olkoon teilläkin sellainen mieli, joka Kristuksella Jeesuksella oli." Me voimme siis olla Kristuksen seuraajia mielemme puolesta. klo 13.00 orpokotipiiri srk-salissa, past. Voimassa oleva seurakuntamestarin viran johtosääntö on osittain vanhentunut ja puutteellinen. Siunaus toimitettu 12.11.2010. Tule perheen pienempien kanssa viettämään yhteistä aikaa kahvikupposen äärellä! Isommille lapsille pientä tekemistä askartelun merkeissä. Guri. Klo 11.1516 Äänestys kirkossa. Evankeliumi kertoo, että Jeesus "julisti ilosanomaa Jumalan valtakunnasta". KERHOT: Ti 16.11. Kunnanjohtajan tekemän esityksen taustalla oli viisi miinusmerkkistä tilinpäätöstä, jotka ovat nostaneet kumulatiivisen alijäämän 2,55 miljoonaan euroon. Pe 12.11. Pe 19.11. Osaa valtuutetuista alijäämät huolestuttivat ja veron korottamisen tarvetta tuntui olevan. Kristuksen seuraaminen on siis kasvamista rakkaudessa. lokakuuta PohjoisKarjalan ammattiopiston Kiteen toimipisteestä. Isänpäivänä klo 10.00 sanajumalanpalvelus kirkossa, Mikko Rinkinen, Veijo Komulainen, Esa Kosonen laulaa. Kukaan ei kuitenkaan ollut valmis verotuksen kiristämiseen, kun Sisko Nousiainen esitti tuloveron nostamista 1,65 prosentista 1,70 prosenttiin. NUORET: Seuraava isoskoulutus VASTA pe 19.11. Klo 1718 Sählykerho liikuntasalilla 1-4 lk. Klo 1314.30 Partio nuorisotalolla. klo 1014 Tarinatupa ja kirpputori avoinna, klo 11 luetaan raamattua. klo 11.00 Villalan virikekerho. Keskiviikkona: Eino, Einari, ort. klo 10.00 messu kirkossa. Ti 16.11. Muilla suunnitteluvuosina tavoitteesta jäädään kunnanjohtajan mukaan 139 000 euroa jokaisena vuonna. Ke 17.11. Matti. Jeesus opettaa, että puu tunnetaan hedelmistään. Silloin Jeesus sanoi heille: "Antakaa siis keisarille mikä keisarille kuuluu ja Jumalalle mikä Jumalalle kuuluu." Matt. Omia valintojamme kriittisesti tarkastellessamme huomaamme kuitenkin, että tunteiden painoarvo on niissä suurempi kuin yleensä annamme ymmärtää. marraskuuta 2010
Aurinko nousi tänään klo 8.05 ja laskee klo 15.21. Kristuksen mieli on rakkauden mieli. Ville Hiltunen, Matti Kostamo, Mikko Rinkinen, vieraita Kiteeltä. Päätös syntyi äänin 61, kun Juha Repo äänesti korotuksen puolesta. klo 1012 Perhekerho seurakuntatalo. Syiden, seurausten, asioiden keskinäisten riippuvuuksien sekä mittasuhteiden ja merkitysten ymmärtäminen on elämässä selviytymisen perusedellytys. Linkki seurakuntamme kotisivulle on www.evl.fi/srk/raakkyla Lapsityö Ma 15.11. isä Iivo Suvanto
Uuden näköislehtemme löydät www.kotikarjala.fi
Valmistuneita
Ekaterina Okulova on suorittanut sosiaali- ja terveysalan perustutkinto ja valmistunut lähihoitajaksi 28. Su 21.11. Seurakuntamestarin tehtäviä on viime vuoden alusta lähtien hoitanut määräaikaisessa työsuhteessa Leena Sysmäläinen.
Kesälahti äänesti veron korotuksesta
Kesälahden kunnanhallitus ei esitä valtuustolle puolen prosentin korotusta tuloveroprosenttiin. Siitä meidän pitää jatkuvasti itseämme muistuttaa, ja muistutammekin eräällä rukoustavalla. Klo 18 Kirkkovaltuuston kokous seurakuntasalissa, kahvitarjoilu alkaen klo 17.30. Hyvää talvipäivän jatkoa!
Lyyli VÄKEVÄINEN
o.s. Hän julisti sanoillaan, mutta myös teoillaan; hän auttoi puutteessa olevia ja paransi sairaita. klo 18.30 kirkkokuoron harjoitus srk-salissa. Neljästi toistuvat Vapahtajan sanat: "Jos joku tahtoo kulkea minun jäljessäni, hän kieltäköön itsensä, ottakoon ristinsä ja seuratkoon minua." Kristittyinä meidän tulisi olla Kristuksen seuraajia. Ke 17.11. Maanantaina: Janina, Janika, Janita, Janette, ort. Me emme kuitenkaan voi aivan konkreettisesti lähteä kulkemaan hänen kanssaan samalla tavalla kuin hänen opetuslapsensa. Ennen toimen vakinaista täyttämistä tehtävänkuva tulee päivittää. Klo 13.00 Rauhanyhdistyksen seurat srk-salissa. La 13.11. klo 9.00 kaiken kansan aamukahvit ja käsityöpiiri srk-salissa. klo 911 kirkon srk-salilla alle kouluikäisten päiväkerho (3 vuodesta ylöspäin). Klo 18.00 Rauhanyhdistyksen seurat ja myyjäiset srk-salissa. Ma 15.11. Jos tuloverokohtaa korotetaan 0,5 %, talouden tasapainotusohjelman tavoitteen uskotaan täyttyvän. klo 1315.30 Kids Action -perhetapahtuma liikuntasalilla.
SANA SINULLE
26.11.2010
Sukulaiset, ystävät ja yhteistyökumppanit! Tervetuloa ohjelmalliseen iltapäivään lauantaina 27.11.2010 klo 13.00 Hotelli Kiteenhoviin, Hovintie 2, Kitee. Ilpo, Grigori, Reijo, Riiko, Riku. Yleinen kiinteistövero nousisi 0,90 prosentista 1,00 prosenttiin, vakituisen asunnon vero 0,60:een ja muun asunnon kiinteistövero, kuten kesäasunnot, 1,10 prosenttiin. Saarnaa ja liturgi Sirkka Kotro, kanttorina Antti Pitkänen. klo 15.30 avantouinnit Hellaniemessä. Saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, kanttori Samuli Niiles. Hän itse noudatti sitä ja antoi meille esimerkin. Klo 19.00 Missiolauluryhmän harjoitus srk-salissa. Järkevää ajattelua pidämme ihmismielen tärkeimpänä tekijänä. Ke 17.11. ja päätetään hiljaiseen hetkeen. Klo 11.0018.00 seurakuntavaalit kirkossa. klo 1718 Sählykerho liikuntasalilla 1-4 lk. Ke 17.11. Kolehti Petroskoin kirkon rakentamiseen. klo 10 Sanajumalanpalvelus, valvomisen sunnuntai. Evankeliumin mukaan Jeesuksen tärkein seuraajilleen antama käsky on rakkauden käsky. Klo 18 19 Sählykerho liikuntasalilla 5-6 lk. Näin siunaamme ajatuksemme, tunteemme ja tekomme. Ihmisen mieleen kuuluvat siis järki, tunteet ja teot. klo 1012 srk-salilla. Kirkkoneuvoston jäsenten mielestä veron pitäminen ennallaan on paikallaan, ja sillä uskotaan vältettävän kirkostaeroamisia. To 18.11. Kunnanhallitus myönsi Juha Revolle eron suunnittelutoimikunnan jäsenyydestä. klo 14.0015.00 Villalan koululla, Kertun pesässä isot koululaiset. Klo 1819 Sählykerho liikuntasalilla 5-6 lk. To 18.11. Klo 19.00 miesten ilta srk-salissa. Kolehti teologiseen koulutukseen Kiinassa, Nepalissa ja Megong-
Rääkkylä
alueen maissa. klo 14.00 Hummovaaran läh.piiri Sinikka ja Jouko Kainulaisella, Mikkonen, Käkelä. Ke 17.11. Herätä sait aamuun taivaan, päivään iankaikkiseen. Mieleen kuuluvat myös tunteet. Ti 16.11. klo 16-18 Kirpputori avoinna. Siunaamisella tarkoitamme, että haluamme ajatustemme olevan Kristuksen ajatuksia, että tunteemme olisivat Kristuksen tunteita ja että kätemme tekisivät Kristuksen tekoja. Talouden tasapainotusohjelmaan on kunnallisverojen määräksi vuodelle 2011 arvioitu kertyvän tämän vuoden tuloveroprosentilla (21 %) 5,33 miljoonaa euroa. klo 1012 3-5-vuotiaiden kerho seurakuntatalolla. Su 21.11. Tunteet ovat olennainen osa ihmisyyttä. Olisimmeko ihmisiä, persoonia sanan varsinaisessa merkityksessä, jos meillä ei olisi tunteita. 22:2021.
NIMIPÄIVÄT
Lauantaina: Kristian, Ano, ort. klo 16.3017.15 Musiikkikerho seurakuntatalolla 0-8-vuotiailla. Klo 1920 Sählykerho liikuntasalilla yläkoululaiset. Ti 16.11. Millainen sitten on Kristuksen mieli ja miten me voimme sen tietää. Ristinmerkissä viemme käden otsalle, rinnalle ja olkapäille. Johannes, Juhani, Juha Sunnuntaina: Isänpäivä, Iiris, ort. Yleensä arvostamme järkeä enemmän kuin tunteita ja perustelemme ratkaisujamme järjellä. Kolehti: teologiselle koulutukselle Kiinassa, Nepalissa ja Mekong-joen alueen maissa, SLS ry. Vänttinen 20.5.1921 Kitee 1.11.2010 P-KKS Kaipauksella muistaen lapset ja lastenlapset perheineen muut omaiset ja ystävät Saapui Herra luokses hiljaa nouti kotiin väsyneen. Klo 18.00 ra-
Kesälahti
diolähetyspiiri Pirkko ja Esa Kososella. Riiko, Riku, Reijo, Niko.
Seurakuntavaalien äänestys
Isänpäivänä 14.11.2010 klo 11.0018.00 Kiteen kirkossa.
Tervetuloa äänestämään!
Kiteen seurakunta
Birgitta 50 v.
Sylvi ja Toivo 12.11.1960
La 13.11. Miten siis voimme Häntä seurata. Paljon Onnea!
Kesälahden kirkollisvero pysyy ennallaan
Kesälahden kirkkovaltuusto intoutui puheliaaksi viime kokoukssaan. Ti 16.11. Ristinmerkillä ilmaisemme tahdoksemme sen, että meillä olisi Kristuksen mieli ja että näin haluamme olla hänen seuraajiaan. Klo 16.30 "Antisemitismin monet
kasvot" -tilaisuus srk-salissa, mukana rovasti Ensio Larema, diakuvia. klo 10-14 Tarinatupa ja kirpputori avoinna, klo 12 hartaus. Samalla hallitus valitsi Revon tilalle jäljellä olevalle kaudelle Jaakko Uuksulaisen.. Su 14.11. Kristuksen seuraajina meillä siis pitäisi olla Kristuksen mieli, siis Hänen ajatuksensa, Hänen tunteensa, Hänen tekonsa
Hän piirsi Pirisen Villen kanssa melkein kilvan sarjakuvia ja Villestä tulikin huippupiirtäjä. Työnantaja oli avokätinen: antoi virkistysalueel-
ta lohkaista tontin, johon rakensin omakotitalon. Ensimmäisen virolaisenkin tapasin Kiteellä. En tiedä, mikä sanoma heillä on lauluissaan, mutta minun kaavani on yksinkertainen hirmuinen meno vain päälle! Viron kielen oppiminen ei ollut vaikeaa, tarttui samalla tavalla kuin "Kitteen murre poikasena".
Tartosta kotikaupunki
Mika Keränen laittaa lukijoille terveiset Tartosta. Laulaahan Nightwishkin englanniksi. Perhe viihtyy hyvin Tartossa, joka on siistiytynyt vuosien saatossa. Samalla hän myöntää, että eri tehtäviä kertyi paljon. Jaarittelua ei jaksa lukea kukaan. Yritän tietenkin käydä Pohjois-Karjalassa mahdollisimman usein. Ihmiset eivät vain tahdo sitä uskoa. Hän hoiti Porkkalassa sijaitsevaa henkilökunnan virkistysaluetta ja mökkien vuokrausta toimien isännöitsijänä vielä pitkälle eläkkeelle jäämisensä jälkeenkin. Alvi pohdiskelee tämän päivän lasten kasvatusta. Perhe viihtyy hyvin nykyisellä asuinpaikkakunnalla.
Helsingistä Kiteelle
Mika Keränen kertoo synty-
neensä 1973 Helsingissä, josta muutti isänsä työn perässä Kiteelle 14-vuotiaana. Ei jakseta rauhoittua perhe-elämään. Tässäkö on yksi hänen nuorekkuutensa salaisuuksista?
Mitä kuuluu?
Mika Keränen kirjoittaa lapsille viroksi
Viron Tartossa asuva entinen kiteeläinen Mika Keränen on nykyään paitsi paikallisen opetusministeriön virkamies myös tunnettu lastenkirjailija. Nuorekkaan miehen vuolas kerronta alkaa Karjalan Pitkärannasta, jossa päivänsankari syntyi ja vietti elämänsä ensimmäiset yhdeksän vuotta. Suomeksi juuri ilmestynyt Hopeinen aarrearkku kertoo siitä, miten lapsiporukka alkaa etsiä yliopiston puutarhaan haudattua aarretta. Eikä hän ole katunut jäämispäätöstään. Alvi kehuu Fazerin työilmapiiriä; kärhämiä ei esiintynyt ja ihmiset olivat sympaattisia. TOIVO LEVANKO Lyyrikko HKI Kallio 7.9.2010 Tämän uuden hitaan valssin sävelsi: Heimo Lajunen/ Kari Lindqvist
Musiikkia ja urheilua
Alvi Rytsy on asunut Kiteellä kuutisen vuotta. Työ liikkuvissa olisi kiinnostanut enemmän. Raitilla minut tuntee siitä, että minulla on päässä maajoukkueen kannattajien pipo (kuvassa).
Mika Keräseltä on usein kysytty, miksi hän kirjoittaa viroksi. Ystävä armahin, sä olit allapäin. Lapset saavat kasvaa paljolti itsestään. Sitä piti mennä hakemaan Ilomantsin ammatillisesta oppilaitoksesta, jonne jatkoin lukiosta. Viron parhaana lastenkirjana 2009 palkittu Hopeinen aarrearkku ilmestyi juuri suomeksi.
sakin. Jotakin pitäisi keksiä, että perheet pysyivät yksissä, erotaan liian helposti. Perhe asui ammattikoululla, sillä isä toimi siellä talonmiehenä. Ihmiset eivät pysy enää kotona, on liian paljon menoa. Alvi aloitti 16-vuotiaana konepajakoulun Helsingissä ja kävi neljän vuoden oppisopimuksen valimolinjalla. Alvi sai palopäällikön työn lisäksi paljon liitännäistehtäviä. Alvi naurahtaa, että tottahan tuo puhui. Olen tykännyt asua Potoskassa, naapuritkin ovat niin mukavia. Alvi painottaa, ettei työn tekeminen ole ollut hänelle koskaan vastenmielistä. Jalkapallon pelaaminen ja nuorten valmentaminen Ki-
teen Kisa-Tovereissa oli mukavaa aikaa, vaikkemme olleetkaan Suomen mestareita, kuten Kitee pesiksessä. Se on nimeltään Vana roosa maja.
Aarrearkku löytyy...
Lukijoita riittää, joten jatkan varmaan kirjoittamista siihen saakka, kun pää on tyhjä. Kilpahiihdon hän kertoo lopettaneensa 45-vuotiaana. Kyllä se sieltä löytyy, mutta enempää en juonesta paljasta. Puolustuslaitoksen töiden
Musiikki ja urheilu ovat olleet Alvin harrastuksista päällimmäisiä. Aamuisin ei ollut vaikeata mennä töihin ja illalla ei tahtonut raaskia lähteä pois,
hän naurahtaa.
Avokätinen työnantaja
Alvi kertoo tulleensa vuorineuvos Peter Fazerin kanssa hyvin toimeen. Ei kuitenkaan ministeriön muistioiden reunaan. Eukkoa en Kiteeltä löytänyt. Hän palveli Fazerin tehdasta peräti 49 vuotta toimien pääasiassa tehdaspalokunnan päällikkönä. Alvi Rytsyn vaiherikkaasta evakkotaipaleesta julkaistaan piakkoin oma juttunsa Koti-Karjalassa hänen itsensä kertomana.
Kitee kutsui
Alvi kertoo tutustuneensa Kiteeseen jo 1972, jolloin hän hankki Potoskavaarasta kesämökin. Hän pääsi työelämään käsiksi jo hyvissä ajoin, aloitti ansiotyöt 11-vuotiaana malliveistämön oppipoikana, työskenteli kesät ja kävi talvet koulua. Elämä on ollut täynnä tapahtumia, tuumailee ensi torstaina 80 vuotta täyttävä Kiteen Potoskavaarassa asuva Alvi Rytsy. Alvi toteaa tomerasti, ettei kaipaa takaisin Karjalaan. Alvi pääsi poliisikoulutukseen, mutta huoltopoliisin työt eivät miellyttäneet. Sain piston sydämein ja ystävän itsellein... Mika toteaa, ettei ole päässyt käymään Kiteellä vuosikausiin, sillä sukulaiset asuvat Ilomantsissa. Hutsin kentät olivat aivan takapihalla ja kävin potkimassa siellä palloa lähes päivittäin. Vaikka tie on rosoinen, se tie on rakkauden... Nykyisen asuinpaikkansa hän osti kuutisen vuotta sitten. Fazer oli jo silloin niin suuri laitos, että siellä piti olla oma tehdaspalokunta. Käsiä ei ehtinyt laittaa taskuun.
Helsinkiin konepajakouluun
Näin kului lähes puoli vuosi-
sataa. Sä muistatko sen, iltamme ensimmäisen!. Yksinkertainen järki sanoo, että kotona voidaan kehittää tekemistä. Hän oli sakinpelaaja Markus Hartikainen, luokkatoverini Yrjö Jouhkin (juniorin) pelikavereita. Ja tietenkin lapsille pitää kirjoittaa lyhemmän kaavan mukaan. Lisäksi hän on soittanut omaksi ilokseen ainakin trumpettia, mandoliinia ja huuliharppua. Työtä oli niin paljon kuin ehti tehdä. Hän veti iltaisin liikuntaryhmiäkin. Hyvät harjoitusolosuhteet ja uusi kenttä olivat poikaa.
Villen kanssa piirrellen
Mika harrasti koulunkäynnin lisäksi myös piirtämistä. Nykyään Alvi harrastaa säännöllisesti permantovoimistelua. Meille oli tärkeää, ettemme saaneet turpiin Tohmajärveltä. Muistatko vielä sen, kun sua suutelin ystävä armahin?! Kerran ensimmäisen, olit mulle läheinen ja sua rakastin... Mutta paljon oli tapahtunut jo sitä ennen. Kaiken kaikkiaan työ Fazerilla oli miellyttävää ja itsenäistä. Hoidin aluetta kuin omaani. Jos tehdä voisin, toiveesi täyttäisin, sulle näyttäisin suuren unelman... Hän soitti aikanaan Helsingin työväen torvisoittokunnassa es-kornettia. Hän toteaa, ettei siihen ole mitään ihmeellisempää syytä. Opettajat muistavat hänet lukiosta kai parhaiten siitä, että hän piirsi aina oppikirjoihin ilmestyipä hänen alakulmia sitten Koti-Karjalas-
Siteet Suomeen alkoivat löyhtyä. Kaupunki näytti kivalta jo 90-luvulla. Siellä tapasin tulevan vaimoni Evan, jonka kanssa muutimme Tarttoon.
ministeriöstä ja alkoi kirjoittaa lapsille tarinoita. Ei minulta ole sinne mitään jäänyt, en ole sinne tarvinnut mennä. Takana on monta ammattia ja 49 vuoden työputki Fazerilla.
Fazerilla 49 vuotta
Elämäntyönsä Alvi teki Fazerilla. Syntymäpäivää juhlistetaan vain lähimpien ystävien kanssa.
Kun kuuntelee Alvi Rytsyn tarinaa, ei voi kuin ihmetellä hänen tapahtumarikasta elämäänsä. Hauskaa pitää olla ja rohkeutta hypätä seikkailuihin. Lauantai 13.11.2010
Koti-Karjala
kautta tie kulkeutui lopulta Fazerille.
5
Alvi Rytsy 80 vuotta
Elämä täynnä tapahtumia
Ihmiselämään mahtuu niin paljon. Vuonna 1955 Fazer siirsi toimintansa Vantaalle ja seuraavana vuonna minä aloitin siellä työt. Nuoruutensa päivinä Alvi harrasti aktiivisesti hiihtoa. Kun viimeiset tankit vietiin junalla 1994 sinne mistä ne olivat tulleetkin, Mika päätti jäädä Tarttoon. Turha ihmetellä, ettei lapsille jää aikaa.
Sä muistatko sen?!
Sä muistatko sen, iltamme ensimmäisen!. Tämän jälkeen hän työskenteli vielä kolme vuotta tässä nokisessa, raskaassa ja hikisessä ammatissa. Sä muistatko sen, iltamme ensimmäisen!. Kun siirto evättiin, hän pyrki palo-opistoon ja pääsi sinne. Hän oli liiankin myöntyväinen. Mika on julkaissut kaksi lastenkirjaa ja kolmas ilmestyy ensi viikolla. Hän löysi leipätyön paikallisesta opetus-. Suomen hiihdon päävalmentajana aikanaan toiminut Veli Saarinen oli todennut Alville, että tältä puuttuu kunnianhimo
On koko maakuntamme tulevaisuutta ajatellen elintärkeää, että maatiloilla tapahtuu investointeja ja sukupolvenvaihdoksia, ja että tilat kehittyvät ja menestyvät. Lomautuksen ajalta kunta ei saa työllisyysvaroin palkatuista palkkatukea ja lisäksi lomautuksella on vaikutus kunnan verotuloihin. Virkojen ja toimien väheneminen merkitsee palvelurakenteen uudelleenorganisoimista kunnan joissakin työpisteissä. Viranhaltijat ovat selvittäneet virka- ja toimirakenteen ja todenneet, että luonnollisen poistuman kautta voidaan suunnittelukaudella 20112014 jättää vapautuvia virkoja ja toimia täyttämättä 9 kappaletta, mikäli henkilöt jäävät eläkkeelle virallisen eläkeiän saavutettuaan. Kolme viroista ja toimista on osa-aikaista. Palkattomia vapaapäiviä on pidetty 348 työpäivää, mistä säästöjä on kertynyt noin 54 800 euroa. Kunnassa tuotettu kokonaismaitomäärä on maakunnan neljänneksi suurin ja maitomäärä on viime vuosina pysynyt ennallaan, kun se monissa kunnissa on alentunut. Säästöjä arvioitiin tällä keinolla syntyvän noin 111 000 euroa. Heille olemme paljosta velkaa ja olkoon tämä juhla kunnianosoitus heidän työlleen.
Marttatoimintaa jo 1919
Marttajärjestö on ennen kaikkea kotitalousneuvontajärjestö, joka edistää kotitalouksien asemaa ja kotityön arvostusta. Tohmajärvellä on riittänyt monia muita kuntia enemmän uskoa maatalouden, erityisesti kotieläintalouden kehittämiseen. Viljelijöiden lisäksi mukana on muita palkansaajia, joita jäsenyyteen innostaa mahdollisuus vuokrata yhdistyksen koneita esimerkiksi polttopuiden tekoon. Miten kuusikymmentä tai sata vuotta tästä eteenpäin. 1935 Järventaus ja Riikola erkaantuivat omaksi yhdistykseksi ja toimivat yhdessä 31 vuotta, kunnes sopuisan eron seurauksena 30. 60 vuoden toiminnasta merkin vastaanottivat Martta Bergman ja Kerttu Eronen, 50 vuoden toiminnasta Liisa Holopainen ja Kaino Hirvonen, 40 vuoden toiminnasta Sirkka Matikainen sekä nuorimpina 25 vuoden toiminnasta Merja Jääskeläinen, Raija Könönen ja Raili Rautiainen.. Kunta suosittaa henkilöstölle palkattomien vapaiden pitämistä vähintään kaksi viikkoa vuosittain koko suunnittelukauden. Kunnan palvelutuotannon toteuttaminen voidaan hoitaa keskeytyksittä ja vähäisillä muutoksilla virkojen ja toimien vähentymisestä huolimatta.
Järventauksessa juhlivat martat ja maamiesseura
Leipää ja maitoa tuotetaan sadankin vuoden päästä
Minusta hymy ja hyvä olo lisääntyvät, kun rohkeasti näyttää toisille, kun on onnellinen. Tilaisuuden päätteeksi marttojen vuosimerkin saivat pitkään järjestön toiminnassa mukana olleet jäsenet. Ensimmäisenä vuonna yhdistyksellä oli 49 jäsentä. Pyrimme aktivoimaan perheitä ottamaan vastuuta elämästä, neuvomalla, miten arki saadaan sujumaan, Tossavainen tiivisti. Marttatyö edellyttää jatkuvaa neuvonnan kehittämistä ja askeleen edellä olemista, sekä rohkeutta vaikuttaa. Meillä on kaksi klapikonetta, jyrä, kasvinsuojeluruisku, lajittelukone sekä 2009 kunnostettu viljankuivuri, joita vuokraamme ja ylläpidämme, kertoi Maamiesseuran toiminnasta Keijo Tolonen.
ProAgrian toimitusjohtaja Eero Parviainen onnitteli 100-vuotista maamiesseuraa. Tänä vuonna tavoite on lähes toteutunut. Näihin kunnioittaviin lukemiin ovat päässeet 60-vuotias Järventauksen Martat sekä jo hieman ikääntyneempään ikään ehtinyt, 100-vuotias Järventauksen Maamiesseura. Kolmas ohjelmaan sisältyvä henkilöstömenoihin kohdistuva säästötavoite on virka- ja toimirakenteen selvittäminen ja saneeraus. Vuoteen 2011 tästä summasta kohdistuu 116 731,41 euroa. Opettajia ei voida lomauttaa koulun lomien aikaan, vaan lomautus tulisi toteuttaa työsuunnitelmien muutoksilla lukuvuoden aikana. Toiminnanjohtaja luki kahdeksankohtaisen hyvinvointireseptin, jonka yhtenä neuvona on: Hylkää kiire, maailma ei koskaan tule valmiiksi, aina tehtävän jälkeen tulee uusi tehtävä. Leipää syödään ja maito tuotetaan vielä sadankin vuoden päästä. Järventauksen Marttojen toiminnan alkuvuodeksi voisi nimetä jo vuoden 1919, jolloin Järventauksen, Akkalan, Jouhkolan, Riikolan ja Kantosyrjän martat erosivat Tohma-
järven suuresta marttayhdistyksestä ja perustivat viiden kylän yhteisen yhdistyksen. Joissakin yhdistyksissä opitaan uutta, joissakin keskitytään yhdessä olemiseen ja yhdessä tekemiseen. Säästöä syntyy koko suunnittelukaudella palkoista ja sivukuluista yhteensä 242 208,99 euroa. Ensi vuonna Martoilla alkaa kolmivuotinen teema Hidastamalla hyvinvointiin. ProAgrian viirin vastaanotti Keijo Tolonen.
Maatalouteen uskotaan
Vuosi 1910, jolloin Järventauksen Maamiesseura perustettiin, oli Pohjois-Karjalassa vilkasta maamiesseuratoiminnan kehittymisen aikaa, mainitsi ProAgria PohjoisKarjalan tervehdyksen tuonut toimitusjohtaja Eero Parviainen. Ohjelmaan sisältyi lisäksi koko henkilöstön lomauttaminen kahdeksi viikoksi vuonna 2011. Tohmajärvi on monella tavalla ollut edistyksellinen maatalouden kehittämisessä. Tei-
dän piirinne on teidän näköisenne. Yksitellen lomautettuna menetetään työllisyysvaroin palkattujen palkkatuet keittiön osalta 2,5 kuukaudelta. Merkityksellistä on myös kunnan ja sen maataloushallinnon rakentava yhteistyö ja toiminta, mistä Tohmajärven kunta saikin kiitosta. Jaetaan ilo. Järventauksen Maamiesseurassa on maksavia jäseniä 25. Toimitusjohtaja muistutti, kuinka tärkeää on, että ympäröivä yhteiskunta kannustaa ja osoittaa arvostusta niille, jotka valitsevat elämänurakseen maatalouden. Veera Könönen ja Anni Tolvanen lauloivat ja soittivat erittäin kauniisti.
nä ja vilja kasvavat ja karja käyskentelee kesäisin laitumella. 1857 Jouhkolaan perustettiin Pohjois-Karjalan ensimmäinen maanviljelyskoulu ja 1921 Kemieen suokoeasema. maaliskuuta 1950 perustettiin oma Järventauksen Marttayhdistys. Keittiö toimii viikon kaikkina päivinä ja henkilöstömitoituksen ollessa nyt minimissä, on lomautusta lähes mahdotonta toteuttaa. Tämänhetkinen jäsenmäärä on 14, mutta siinä on ollut ilahduttavaa nousua viime vuosina, olihan jäseniä alimmillaan jo alle kymmenen.
Hylkää kiire
Ilman marttatyöhön sitoutuneita jäseniä ei juhlia juhlittaisi, mainitsi onnittelupuheessaan Marttapiiriliiton toiminnanjohtaja Ilona Tossavainen. Uskon, että Järventauksen pelloilla silloinkin hei-
Toisen polven martta, aikanaan jo äitinsä mukana ompeluseuroissa ohjelmanumeroita laulaen ja lausuen esittänyt Kerttu Eronen sai vuosimerkin kiitoksena kuudenkymmenen vuoden toiminnasta. Lomautusten toteuttaminen opettajien ja keittiöhenkilöstön osalta on hankalaa ja aiheuttaa huomattavaa haittaa palvelutoiminnan järjestämisessä. Nämä sukupolvet, jotka aikanaan perustivat Järventaukseen ja lukemattomiin muihin kyliin maamiesseuroja ja marttayhdistyksiä, loivat myös itsenäisen Suomen ja taistelivat sen puolesta. Tavoitteena on saada säästöjä aikaan yhteensä 60 000 euroa vuosittain. 25 vuoden toiminnasta marttojen vuosimerkin saivat Raija Könönen, Raili Rautiainen ja Merja Jääskeläinen.
Oman paikkakunnan tytöt toivat juhlaan musiikillisen tervehdyksensä. 6
Koti-Karjala
Lauantai 13.11.2010
Kesälahti ei täytä vapautuvia virkoja
Kesälahden kunnanhallitus päätti, ettei ensi vuodelle talouden tasapainotusohjelmassa suunniteltua koko kunnan henkilöstön lomautusta toteuteta, vaan säästö haetaan luonnollisen poistuman kautta vapautuvien virkojen ja toimien täyttämättä jättämisellä.
Talouden tasapainotusohjelmaan 2010-2013 sisältyy erilaisia henkilöstömenoihin kohdistuvia säästöesityksiä. Vuodesta 1926 yhdistys käsitti kolme kylää, Järventauksen, Akkalan ja Riikolan. Juhlikaamme hyvällä mielellä, toivotti juhlavieraat tervetulleiksi kahden yhdistyksen yhteiseen vuosijuhlaan Järventauksen Marttojen puheenjohtaja Tuulikki Pakarinen.
60 vuotta on pitkä aika yhdistyksen toiminnassa ja sata vuotta vieläkin pitempi
Sain jolta kulta aivan väärän osoitteen. Siellä on myös helppoa olla kosketuksissa monien muiden taiteilijoiden kanssa, Katharina kehuu kaupunkiaan.
Taas ne metallimiehet
Jälleen kerran sinfonisen me-
tallin taitajat saavat syyn niskoilleen Kiteen kansainvälistyvästä kulttuurielämästä. Tapahtuma järjestetään sunnuntaina 28.11.2010 klo 14-18.
Vuosi toisensa jälkeen joulunavaustapahtuma on vetänyt puoleensa suuren joukon ihmisiä nauttimaan joulun odotuksesta ja samalla jouluostoksille. Lapsille on järjestetty myös muuta mukavaa ohjelmaa.
Palkintoja jaetaan...
Jouluhenkilön todellisesta henkilöllisyydestä on pieniä vihjeitä ympäri keskustan liikkeitä; jokainen voi jättää oman arvauksensa näihin liikkeisiin. Yli kolmemiljoonaisessa pääkaupungissa, Berliinissä, yhdistyvät ja sulautuvat kaikenlaiset taidemuodot suloi-
Katharina Benkwitz teki tämän värikynätyön Pajari-näytelmän ääniraidan levykantta varten. Jostain ihmeestä Kitikin sitten löytyi ja varmaankin heidän ensimmäisestä kädenpuristuksestaan alkoi uusi kulttuurivaihdon aikakausi Kiteellä.
Näyttelyn aikataulu on auki
Kiti-äiti otti yhteyttä poikaansa. Taiteilijan on helppo löytää työtarpeensa kaupungin monista kaupoista. Ilotulitus on luvassa tänäkin vuonna.
..ja lahjoja lahjoitetaan keräykseen
Joulunavaus toimii lähtölaukauksena Joulupuu-keräykselle, jossa keskikarjalaiset voivat lahjoittaa joululahjoja alueen vähävaraisille lapsille. Kuva on lähes sama, jonka Kiteeseura sai lahjaksi ensi-illassa.
seksi sekasotkuksi, jota kuvastaa parhaiten kaupungin arkkitehtuuri; länsiosan modernistinen kaupunnki sulautuu postmodernismiin, vanhat barokki ja uusklassismi ihmettelevät vieressä nykyajan turhuuksia. Lihanjalostusteollisuuden eri toimijoiden menestymisen ja kilpailukyvyn ratkaisevat osaltaan lihan tuottajat ja kehittyvien maidontuotantoalueiden tuotantopohjan omistajat, joiden tiloilla ovat lehmät ja lihan tuotantoon tulevat vasikat. Nightwishin Tuomas Holopainen tykästyi taiteilijan töihin ja näyttelyajatuksiin, joten lupa siis sieltäkin oli kunnossa. Benkwitz on opiskellut eri taidealoja Itävallassa, Salzburgin Mozarteumissa, maailmankuulussa esittävän taiteen yliopistossa. on palkittu perinteisesti myös ansioituneita keskikarjalaisia asiakaspalvelijoita Keski-Karjala palvelee paremmin -kunniakirjalla. Nämä realiteetit tulee kaikkien liha-alan ja muiden toimijoiden tiedostaa. Joulunavauksen yhteydessä
Joulu avattiin vuonna 2006 näin komeasti. Mozarteumissa opiskelin ohjausta sekä lavastus- että pukusuunnittelua. Juuri tällä hetkellä Berliinin Nightwish-näyttelyn ajankohta on auki. Mutta päätyminen sitten syystalviseen Kiteen maisemaan on hauska ja pitkä tarina, josta riittäisi aineksia novelliin - tai kahteen.
MTK liitot haluavat teurastamoteollisuudesta kokonaisselvityksen
MTK Pohjois-Karjalan ja MTK Pohjois-Savon johtokunnat tekivät kuluneella viikolla yhteisen esityksen Pohjois-Savon ELY -Keskukselle ja Pohjois-Savon liitolle Suomen teurastamoteollisuuden valtakunnallisen logistisen kokonaisselvityksen laatimisesta. Omat tervehdyksensä joulunavaukseen tuovat niin kaupungin, seurakunnan kuin yrittäjäjärjestönkin edustajat.
On pian joulunavauksen aika
Kiteen Nuorkauppakamari järjestää tänäkin vuonna joulunavauksen yhdessä kiteeläisten yrittäjien kanssa, perinteitä kunnioittaen. Siinä odotellessa on aikaa kertoa tarinaa. Joulupukin voi nähdä päivän aikana torilla ja kiertelemässä keskustan kaupoissa kuuntelemassa lasten joululahjatoiveita. Hetken pyörimisen jälkeen Katharina huomasi avaimen ovessa ja astui rohkeasti sisään. Keskustan jouluvalot sytytetään klo 15.00 ja päivän kruunaa näyttävä ilotulitus. Ohjelmassa on muun muassa puheita, jouluista musiikkia, muotinäytös, Jouluhenkilön julkistaminen ja KeskiKarjala palvelee paremmin -asiakaspalvelijoiden palkitseminen. Suomen Nuorkauppakamarit ry ja sen jäsenyhdistykset toteuttavat keräyksiä useilla paikkakunnilla jälleen vuoden 2 010 loppupuolella. Olen taiteilija, maalari, kuvanveistäjä, mutta alunperin valmistuin lavastussuunnittelijaksi, Katharina kertoo. Tuottajat eivät hyväksy teuraiden ja välityseläinten logistisesti kustannustehotonta ja ylimääräisiä kustannuksia aiheuttavia kuljetuksia. Nightwishin musiikki on kuitenkin pitkään ollut inspiraationlähteenäni. Vastauksen jättäneiden kesken arvotaan lahjakortteja. MTK liitot katsovat nyt olevan välttämätöntä selvittää taloudellisesti kustannustehokkaat logistiset ja rakenteelliset ratkaisut lihanjalostusteollisuuden ja liha-alan kilpailukyvyn turvaamiseksi. Siellä tiedettiinkin jotain ja sain Kitin (Kirsti Holopainen) osoitteen, Katharina nauraa. Niinpä sitten Berliinissä sain ajatuksen pistää heidän musiikkinsa pohjalta - Nightwishin luvalla - pystyyn näyttelyn Suomen suurlähetystöön Berliiniin. Kolkutin sitten jollekin tuntemattomalle ovelle Sepänniemessä ja ky-
syin suuntaa. Tulin sitten Kiteelle kysymään bändiltä lupaa ja heidän mielipidettään asiasta. En tiennyt aikaisemmin paljoakaan Kiteestä tai Suomesta. Lauantai 13.11.2010
Koti-Karjala
7
Katharina Kiteen hovitaiteilija Berliinistä
Saksalainen kuvataiteilija Katharina Benkwitz sai ensimmäisen Kiteekipinän Nightwish-yhtyeen musiikin kautta. Ansioituneista asiakaspalvelijoista on saatu jo vihjeitä, mutta niitä toki otetaan vastaan lisääkin. Berliinissä asustava värikynän mestari lahjoitti Pajari-näytelmän ensi-illassa Kitee-seuralle Pajari-aiheisen teoksen, jonka tyyli on ammennettu samasta lammesta kuin lähitulevaisuudessa Berliinissä nähtävän Nightwish-näyttelyn kuvat.
Taiteilija Katharina Benkwitz on syntyisin PohjoisSaksan Flensburgista, mutta on asunut jo pitkään Saksan ytimessä, Berliinissä. liha-alan kilpailurakenteet, toimintamallit, teurastamoteollisuuden parhaat sijoituspaikat logistiikan ja kustannustehokkuuden kannalta ja tähän liittyvät rahoituskysymykset sekä kannattavuusriskit. Keräyksen yhdyshenkilönä toimii Hannu Putkuri.. Mahdollista on, että se avataan jo keväällä, tai sitten vasta vuonna 2012, riippuen Pohjoismaiden yhteisen lähetystön näyttelytilan aikataulusta. Torimyyjille on järjestetty mahdollisuus markkinoida omia tuotteitaan. Onneton taiteilija käveli siis Potoskavaaraan, kolkutti sielläkin ovelle, mutta ketään ei kuulunut. Nightwishin musiikki sai Katharinan kynän savuamaan ja kuvia alkoi syntyä. PTT tai MTT. Kokonaisselvityksen laatijoina tulisi olla liha-alan nykyisten toimijoiden ulkopuolisia asiantuntijatahoja, esim. Nuorkauppakamari valitsee keskustan kauneimman jouluikkunan (liikkeiden näyteikkunat). Kiteen Nuorkauppakamari ottaa vinkkejä vastaan kauneimmasta jouluikkunasta ja parhaista asiakaspalvelijoista.
Salzburg ja Berliini
Kiteen kansanopiston saunatiloissa Katharina on odottamassa elämänsä ensimmäisiä löylyjä. Joulupuun alle voi kuka tahansa tuoda paketin - se voi olla saajalleen Se ainoa. Kuluttajat ja tuottajat edellyttävät teurastamoteollisuudelta myös eläinten kuljetuksiin liittyvää hyvinvoinnin huomioimista, esityksessä muistutetaan. Esille on tulossa 31 teosta, joista 12 on tehty Dark Passion Play -levyn kappaleiden pohjalta ja loputkin kuvat liittyvät tavalla tai toisella bändiin. Selvityksen tulisi kattaa mm. Katharinan tausta on teatterissa. Berliini on hieno paikka asua, koska se on monien mahdollisuuksien kaupunki. Olisivat voineet mainita matkan pituuden, mutta he varmaan luulivat minun liikkuvan autolla. Päivän ohjelma julkistetaan myöhemmin Koti-Karjalassa sen varmistuttua. Selvitys on tarpeen Suomen teurastamoteollisuuden strategisten virheratkaisujen välttämiseksi. Saksankielisessä maailmassa Salzburgin Mozarteum on alan parhaita opinahjoja. He ystävällisesti näyttivät suunnan, joten kävelin sinne 15 kilometriä, nauru jatkuu. Olen ollut vapaa, itse itseni työllistävä taiteilija vuodesta 1997
Pihakilpailun voittajat arvelevat tartuttaneensa pihanlaittoinnostuksen koko Murtoniemen alueelle, sillä Hannun mukaan niistä pihoista mikä tahansa olisi voinut saa-. 8
Koti-Karjala
Lauantai 13.11.2010
Kesälahden kirjastolla kierrätysilta
Sytytysruusuja kananmunakennoista
Puruvesi-opiston Kesälahden kirjastolla pitämä kierrätysilta kiinnosti suurta joukkoa kesälahtelaisia. Hän sanoi tulleensa mukaan ihan mielenkiinnosta, mitä kierrätysmateriaalista voi tehdä. Tämän kesän Saara Tikan näyttely oli menestys niin järjestäjälle kuin taiteilijallekin. Talvimuseohuone on Rääkkylä-Seuralla uutta toimintaa. Helena Paakkinen jatkaa puheenjohtajana. Ruusun tekoa ohjasi opiston tekstiilityön opettaja Leila Lajunen. Nyt on korjattu sadevesikouruja. Emme panttaa tietojamme, vaan kierrätämme nekin. Kuppiin revittiin ruusun terälehdiksi sopivia palasia kennoista ja kun kuppi oli täysi, teos oli valmis saamaan steariinikasteen. Rivakat talkoolaiset palkitaankin Rääkkylä-Seuran kunniajäsenyydellä. Helena Paakkinen toivoi myös nuoria perinteen tal-
Riihen siirtäjistä kunniajäseniä
Seppo Weckmanin lahjoittaman riihen siirto Pyssysalosta nykyiselle paikalleen ulkomuseoon Paksuunniemeen onnistui yli odotusten. Ja varmasti syttyvät puut, kosteatkin. Kiteen Mieskuoro on halukas olemaan yhteistyökumppanina. on saatu lahjoituksena myös tuulto ja silppukone. Jäsenmaksun suorittaneet pääsevät Rääkkylän kuntosalille kaksi kertaa viikossa tiistaisin ja perjantaisin aamukymmeneltä. Tämä sytytysruusu ei tosin tullut sieltä, vaan ihan muualta, Lajunen kertoi.
Marjatta Pölläsestä ruusujen tekeminen oli hauskaa. Riitta Makkonen
Sintsin martat lahjoittivat kotitalousvälineitä Rääkkylä-Seuralle
Rääkkylä-Seura sai syyskokouksessaan Haapasalmen kylätalolla omistukseensa perunajauhomyllyn ja tuoremehupuristimen. da palkinnon. Ne seuralle lahjoitti Sintsin martat.
Sintsin Marttojen varapuheenjohtaja Katri Laakkosen mukaan perunajauhomylly on hankittu yhdistykselle sotien jälkeen vuonna 1947. Olisiko aika elvyttää Rääkkylä ja kummikunta Rättvikin yhteistyö, Helena Paakkinen kysyi. Huoneeseen sijoitetaan valokuvia ja sellaisia museoesineitä, joita on parempi säilyttää sisätiloissa. kirjoista ja netistä, mutta hänen mielestään parhaiten ideoita saa opistojen opettajien koulutuspäivät. Rääkkylä-seura toivoo yleisövihjeitä hyvin hoidetuista maatalojen pihoista.
Tämä on tosi kivaa, ja aika menee hyvin rattoisasti. Viimeiset vuotensa se on viettänyt Rauha Tolvasen luona, samoin kuin tuoremehupuristinkin, jonka mehumaija teki tarpeettomaksi. Hän arveli antavansa miehelleen ruusupaketin isänpäivälahjaksi.
Juomatölkkien nipsukoista saa värkättyä kukkaroita ja kännykkäkoteloita.
Yksi innokkaista ruusuntekijöistä oli Sisko Tuhkanen. Riihen avajaisjuhlat pidetään ensi keväänä. Tärkeää olisi koota tietoa valokuvin, tekstein ja videokameralle esimerkiksi siitä, miten nykynuoret viettävät vapaa-aikaansa. Kansalaisopistojen ohjelmassa on joka vuosi uusia
Tekstiilityön opettaja Aune Keinänen, keskellä, näytti Vilma Vilipoldille ja Terttu Kupiaiselle kahvipussien työstämistä.
Sytytysruusu meriheinäpedillä sanomalehtirasiassa on hauska lahjavinkki.
tekniikoita. Leijonat tekivät 80 prosenttia, Veikko Sallinen kertoi. Meijerin ja myllyn konehuoneen tiloissa pidetään ensi kesänäkin näyttely. Siellä kuultiin 20 erilaista opetustuokiota ja saatiin uusia ideoita. Ensi vuonna palkitsemisvuorossa on maatilanpiha. Punertava ruusu on kaunis ja sopiva vieminen vaikka lahjaksi jollekin, jolla on kotonaan uuni tai muu tulisija. Talkoisiin osallistuivat: Hannu Helmi, Kyösti Hirvonen, Ville Hirvonen, Pertti Häkkinen, Harri Laasonen, Juhani Leskinen, Pekka Puhakka, Pekka Rahkonen, Jari Sallinen, Veikko Sallinen, Heikki Ilvonen, Kauko Pakkanen, Kauko Pykäläinen, Pentti Rouvinen, Matti Vuorjoki, Mikko Hirvonen, Jukka Laasonen, Sami Laasonen, Esko Pakarinen, Hannu Tolvanen, Lauri Kaartinen, Aimo Toropainen. Olimme viimeksi viikon Puumalassa ja meitä oli parisenkymmentä opettajaa eri puolilta Suomea. Mylly on kiertänyt talosta toiseen tarpeen mukaan. Ruusulle tehtiin vielä lahjapakkaukseksi sanomalehdestä pieni laatikko, joka vuorattiin meriheinällä. Minä huilaan ja emäntä tekee. Kunniakirjan ottivat vastaan Tuula ja Tommi Sallinen, jotka ovat luoneet vuokra-asuntojen pihaan Rasivaaran koululle paratiisin. Riiheen
Sintsin martat, Katri Laakkonen, Sirpa Laurimo ja Helena Korhonen, lahjoittivat Rääkkylä-Seuralle perunajauhomyllyn ja tuoremehupuristimen.
lentamistalkoisiin. Jäsenmaksuksi syyskokous päätti 10 euroa vuodelta, ja 50 eurolla pääsee ainaisjäseneksi. Pitääkin järjestää puutarharetki Sintsin Murtoniemeen, puheenjohtaja ideoi tulevaa toimintaa. Paksunniemen mylly on ensimmäinen valtakunnallisessa museotietokannassa oleva mylly, joka on täysin toimintakuntoinen. Lajusen mukaan ideoita löytää mm. Sytytysruusun teko aloitettiin repimällä kennoista munakupit irti. Rääkkylä-Seuran puheenjohtaja Helena Paakkinen kertoi lahjoituksen pääsevän Rääkkylän kunnantalolla sijaitsevaan talvimuseohuoneeseen. Kananmunakennoista syntyi kauniita sytytysruusuja, kahvipusseista pannunalusia ja juomatölkkien metallinipukoista kukkaroita. Toiminnantarkastajiksi valittiin Reino Kotilainen ja Aulis Räty, varalle vaittiin Kaija Harinen. Tavoitteena on, että talvimuseohuoneeseen voivat käydä tutustumassa työikäisten lisäksi päiväkotilaiset, koululaiset ja hoitokotien vanhukset. Mitä kaikkea kekseliäs pystyykään tekemään, eivätkä materiaalit maksa mitään, Tuhkanen ihasteli. Koneita ei ole käytetty, kuvaili Tuula pihanteko urakkaa. Talkoita Rääkkylä-Seuralla riittää, sillä seura yrittää mylly-meijerin osalta päästä rapautumisen edelle. Rääkkylä-Seuran johtokunnassa toimivat ensi vuonna Tommi Sallinen, Raija Helmi ja Irene Riikonen uusina jäseninä sekä Lauri Käyhkö, Väinö Vaskonen, Timo Mölsä ja Anne Salin. Illan mittaan kierrätysmateriaalista valmistettiin jos jonkinlaista uutta tavaraa. Mopo- ja traktoripoikien nykyperinne on jo huomenna historiaa, puheenjohtaja korosti.
Pihataiturit palkittiin
Rääkkylä-Seuran komea ja painava pihakilpailun kiertopalkinto luovutettiin vuodeksi Raija ja Hannu Helmin kotiin. Työnjakoa kyseltäessä
Hannu vastasi. Myös laivaristeily oli niin kysytty, että se järjestetään ensi kesänäkin
Vilperi, om. (013) 684 8411, Fax (013) 414 593, markkinointi@kotikarjala.fi. klo 12.00 mennessä.
Väestömäärä ei menestymisen ydinasia
Kuhmosen mukaan väestömäärä ei ole maaseudun menestymisen ydinasia. Koulutuspuolelle tarvitaan toimintamalleja.
myöntää ylittäneensä jo filosofien pohdiskelun rajalinjan ja lisää vielä, että elämäntaparesepteihin löytyy jokaisen kohdalla riittävät ratkaisut.
Kiteeläisten yritysten yhteinen JOULUNAVAUS su 28.11.2010
Kehittämisen toimenpideehdotuksia
Jouhkolan Hovissa aloitettu koulutus on suunnattu maaseudun yrittäjille, kehittäjille ja asiantuntijoille, kuntien virka- ja luottamusmiehille sekä muille maaseutuasioiden parissa työskenteleville. Tässä vaiheessa Kuhmonen
MAINOSAINEISTON JÄTTÖ
Jouko Kaasinen puh. Mutta mitä se on maaseudun kannalta. Meillä on käytössämme kaikenlaiset organisaatiot, lainsäädäntö, kehittämisohjelmat, koulutuslaitokset ja järjestöt. Martti Kinnunen Joensuu, ajok. Jos tämän varaan saadaan instituutiot uudistettua ja rakennettua, ollaan oikeilla jäljillä. Santeri Peltonen & Henri Mutanen Joensuu, ajok. Maaseutu ei ole entisensä. Koulutus kestää reilun vuoden sisältäen kymmenen koulutuspäivää sekä opintomatkat maaseutualueille kotimaassa ja Euroopassa. Kaikki mekanismit toimivat sata vuotta. Eri puolilla Pohjois-Karjalaa toteutettava koulutus koostuu asiantuntijaluennoista, ryhmätyöskentelystä ja etätehtävistä. Ajolumen Kira, om. Johtaja Ulla Asikainen Pohjois-Karjalan ammattikorkeakoulusta on havainnut nuorilla erilaisia tavoitteita kuin perinteinen maatilan jatkaminen. Maaseudulla on aina ollut riittävästi ihmisiä. Mulonsalon Monsteri, om. Samalla yrittäjyys on tullut kuvaan. Meillä on uskomuksemme, normimme ja sananlaskumme. Maailma ei ole enää entisensä. Koulutukseen pitää saada oikeaa sisältöä. Nuoret hakevat maaseudulle erilaista yrittäjyyden ja liiketalouden mallia. Koulutukseen osallistuu eri puolilta maakuntaa 46 henkilöä, joista useita keskikarjalaisia. Timo Vänskä Outokumpu, ajok. Markus Hannonen Parikkala, ajok. Hän toteaa, ettei tähän varmaan ole vastausta. Tulostaso muodostui hyväksi. Tulokset: 1) n. Ympäristö on erilainen, josta seuraa helposti turvattomuuden tunnetta ja epävarmuutta. Kurjenmäen Manta, om. Demi, om. 1 61.00 p.
Maaseutu ei ole entisensä
Maaseudun muutos on ollut voimakasta. Pentti Räsänen Pyhäselkä, ajok. A Vattulainen & M Tanskanen Imatra, ajok.1 79.13 p., 3) n.Intolan Mira, om. sosiaalisihteeri Kappelintie 3 A 6 Kitee Maarit Parviainen työterveyshoitaja Korkeakankaantie 110 A Kitee Sulo Rouvinen rakennusmestari Partalantie 4 B Kitee Hemmo Sonné ammatillinen ohjaaja Akkaniementie 3 Puhos
24 27 30 33 36 39
Minna Heinonen emäntä, lähihoitaja Lepolahdentie 16 Tolosenmäki Pekka Kankkunen eläkeläinen Savikontie 34 Kitee Helmi Lappalainen yrittäjä Ruppovaarantie 34 Kitee Tiina Pirhonen maatilan emäntä Papinniementie 80 Puhos Seppo Rönkkönen optikko Pajarintie 2 C Kitee Saila Tiainen maatilan emäntä Honkasillantie 5 Närsäkkälä
Keskusta haluaa olla rakentamassa elämänuskoa ja toivoa välittävää kirkkoa!
Ja niin kuin koulutustiedotteessa sanotaan: kyse ei ole vähemmästä kuin leivästä, tulevaisuuden työstä ja yrityksistä, joilla leipä hankitaan. 3 50.63 p., 9) n. Kokeen parhaan tuloksen ajoi narttu Kurjenmäen Manta. Miten nykyisenlaista moninaisuutta hallitaan ja edistetään. Petri Piiroinen & Veikka Puustinen Tohmajärvi, ajok.0 47.00 p. Osallistujat työstävät ohjelmassa Pohjois-Karjalan maaseudun kehittämiseen tähtääviä toimenpide-ehdotuksia. Opettajat ovat saaneet koulutuksensa jo aikoja sitten; kysymys on myös siitä, miten me käännetään omaa ajatteluamme. Beagle Huuhkajan Netta, om. Kajoontie 48 Närsäkkälä Kaisu Kiiskinen yrittäjä Lamminrannantie 7 Puhos Tuija Malinen lastenhoitaja Heinoniementie 31 a Heinoniemi Sari Rouvinen emäntä Piiroomäentie 7 Kiteenlahti Riitta Saurikoski puutarhuri Tappuniementie 10 Puhos
23 26 29 32 35 38
Sanna Havurinne lähihoitaja Lehtolantie 4 Kitee Kimmo Johansson pienviljelijä Heikkiläntie 2 Haarajärvi Merja Kostamo ent. Kaikkien ihmisten elämä on enemmän omaa kuin aikaisemmin. 2 65.21 p., 5) u. Manta saavutti tällä tuloksella käyttövalion arvon. 2 60.92 p.,7) u. Väkeä on ollut täälläkin joskus enemmän, joskus vähemmän. Lauantai 13.11.2010
Koti-Karjala
Kiteen Srk-vaalit 2010
KITEEN KESKUSTAN EHDOKASLISTA
9
Tulevaisuusriihen pohdintoja
Ikkuna auki maaseudun kehitykselle
Tohmajärven Jouhkolan Hovissa viime viikon tiistaina alkaneella maaseudun tulevaisuusriihi -koulutuksella pyritään avaamaan ikkuna Pohjois-Karjalan vaihtoehtoisiin tulevaisuuksiin.
22 25 28 31 34 37
Alli Hakulinen emäntä Valkeavaarantie 78 A Kitee Kirsi Hirvonen koulunkäyntiavustaja/mv. Joka kuuseen kurkottaa, se katajaan kapsahtaa riskiä ei kannata ottaa, mutta kuitenkin sitä tarvitaan yrittämiseen.
Erikoistutkija Tuomas Kuhmosen mukaan väestömäärä ei ole maaseudun menestymisen ydinasia.
päättelee.
Nuoret edelläkävijöinä
Hän sanoo nuorten olevan kiinnostuneita esimerkiksi kestävästä kehityksestä ja ympäristöasioista. 3 57.00 p., 8) u. Maaseudun tulevaisuusriihi -koulutushanketta toteuttavat yhteistyössä Itä-Suomen yliopiston koulutus- ja kehittämispalvelu Aducate sekä Pohjois-Karjalan ammattikorkeakoulun biotalouden keskus. Onko elämä nyt jotenkin huonompaa kuin silloin joskus 50-luvulla, kun porukkaa oli puolta enemmän. Jukka Parviainen Tohmajärvi, beag. Kokeessa ylituomarina toimi Ritva Pirhonen Tohmajärveltä ja sihteerinä Reino Immonen järjestävästä seurasta. Ihmiset pitävät yllä instituutioita ja muuttuvat itsekin. Jari Kattelus Kitee, ajok.1 94.00 p., 2) n. Toimintamalleja ei ole, ja "palaset" ovat pieniä. Kuhmonen pistää miettimään. (013) 684 8424, 0400 578 507, Marko Torni 040 546 2057,
Suurjakelussa mainoksella/ilmoituksella saat viestisi perille koko Keski-Karjalan alueelle!
Koti-Karjala Koti-Karjala
Puh. Ennen vanhaan oli yksi puolue ja osuustoimintaliike perusmaataloutta varten ja noudatettiin millilleen metsänhoidon suosituksia, kerettiläiset teilattiin. 2 60.92 p., 6) u. 2 72.25 p., 4) n.Kevätahon Anu, om. Veijo Mustonen
SUURJAKELU SUURJAKELU
Ihmisten luomat instituutiot
Kuhmosen mukaan maaseudun tulevaisuudessa on kysymys moninaisuuden hallinnasta ja siinä onnistumisesta. Mitkä ovat ne osaamisalueet, joita tarvitaan. Nyt toiminta on tosi kirjavaa, jo liiketoimienkin puitteissa. Karkon Mosku, om. Jyväskylän yliopiston erikoistutkija Tuomas Kuhmonen selvitti, että maaseudun tulevaisuuden suuria ydinkysymyksiä ovat erilaisuuden hallinta ja instituutioiden rakenteiden uudistus.
Mantasta käyttövalio
Hirvijoen Erän viime sunnuntaina järjestämään ajokokeeseen osallistui yhdeksän suomenajokoiraa ja yksi beagle. Kaikuvan Pomo, om. Ja miten instituutioiden uudistaminen saadaan kytkettyä ihmisten erilaisiin tarpeisiin ja järkevään toimintaan. Koiran omistaa Jari Kattelus Kiteeltä. Markku Timonen Kitee, ajok. Omien ajatusten kanssa täytyy pärjätä, Kuhmonen
Keskiviikkona 24.11.2010
Tilaajien lisäksi lehti jaetaan jokaiseen talouteen Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven alueella.
JOULUNAVAUSLEHTI
Ilmoittaja!
viimeistään perjantaina 19.11
Naisvetoista kauppaliikettä voi vain ihmetellä monipuolisen tarjontansa puolesta. Molemmat olivat nähtävänä juhlaviikonloppuna.
luottokortin /verkkopankin tapaan tunnuksilla vaikeuttaa ratkaisevasti huijausyrityksiä, ja samalla luo mahdollisuu-
den arvokkaimpienkin kohteiden turvalliseen ostoon ja myyntiin ilman läsnäoloa huutokaupassa.
Tätä järjestelmää olemme olleet tukemassa ja mukana kehittämässä yhdessä Konseekin kanssa. Kaksien atk-laitteiden yhteensovittaminen vaati hieman normaalia pitempää rakentamista, mutta käytännössä ne pelasivat hienosti, Kortelainen kertoo.
Lauantai 13.11.2010
hottaneet jäseniämme eräänlaisiin "sukupolvenvaihdoksiin". Kuten monissa muissakin yhdistyksissä myös meillä väki ikääntyy. Teemu Kortelaiselle myönnettiin yhdistyksemme pöytästandaari nro 20 kiitoksena merkittävästä työstä yhdistyksemme hyväksi. Sama porukka on yhä mukana, Tiina Lötjönen ja minä sekä kuusi hyllypaikkalaista, jotka pitävät tavaroitaan myytävänä ja auttavat, kun pystyvät, Henna Helminen selvittää. Keräysharrastuksen voi kukin rajata omalle haluamalleen alueelle, kuten esimerkiksi Suomen eurot, kolikot tai paperirahat, Kortelainen innostaa ja muistuttaa samalla yhdistyksen omasta Rajan Raha -lehdestä, joka alkoi ilmestyä tämän vuoden alussa.
Rahaharvinaisuudet esillä Joensuussa
Numismaatikot toimineet 40 vuotta Pohjois-Karjalassa
Pohjois-Karjalan Numismaatikot juhlivat 40vuotista toimintaansa Joensuussa. Myynnissä olevan kohteen arviointi etukäteen ulkopuolisen toimesta ja ostajan rekisteröityminen
Ja tulosta syntyi, toiminta kehittyy
Neljän tunnin mittaiseksi muodostuneessa huutokaupassa keräyskohteet vaihtoivat omistajaa peräti 120 000 euron arvosta. Toiminta-ajatuksen keskeisiä teemoja ovat puheenjohtaja Teemu Kortelaisen mukaan olleet numismatiikan harrastuksen lisääminen, monipuolistaminen ja syventäminen. Huutokaupassa hinta ei enää kohonnut. Hyllyillä, tuoleilla, sohvilla ja koukuissa on mitä erilaisimpia kädentuotteita: on neuleita, nallekarhuja, kynttilöitä, kattokoristeita, postikortteja, tauluja, loputon määrä erilaisia kodinkaunistuksia. Siitä tuli netin välityksellä yksi tarjous. Lisäksi yhdistys oli mukana Areenalla pidetyssä Antiikki ja keräily -tapahtumassa.
Pohjois-Karjalan Numismaatikot ry on perustettu vuonna 1970. Samalla hän loi pienen katsauksen aiheeseen "numismatiikkaa aikojen saatossa". Nyt juhlahuutokaupassa toimimme yhdessä porvoolais-espoolaisen Konseek Oy:n kanssa. Toiminnastamme olemme kertoneet paitsi nettisivuillamme myös osallistumalla erilaisiin tapahtumiin. Mitään suuria suunnitelmia ei ole, vaan mennään suurin piirtein samalla kaavalla eteenpäin, Henna sanoo.
Suomen kallaimmat kolikot ovat vuodelta 1870. Asiakaskunta on pysynyt samana, joskin paljon uusiakin asiakkaita on tullut. muuttunut. Suurin yksittäinen kohde, Suomen markka-aikaiset kolikot, oli asetettu myyntiin 85 000 euron hinnasta. Se on helppo ja samalla mielenkiintoinen asia, vaikka euro onkin käyttörahamme. Nettipalveluiden, etenkin verkko- ja nettihuutokauppojen, suosio on lisääntynyt viimeaikoina räjähdysmäisesti. Huutokauppa välittyi realia-ajassa nettiin ja myös sieltä tulleet tarjoukset olivat mukana. Yhdistyksemme huutokauppatoiminta on toiminut atk-pohjaisena jo muutamia vuosia. Nämä olivat nähtävinä Areenalla. Esitelmän aiheena oli eurojen keräily ja etenkin harvinaisuudet, joita päivittäin käytössä olevista euroseteleistä on mahdollista löytää. Meillä pitäisi olla ovi tielle päin, koska koko Kitee on rakennettu sillä tavalla ajatellen. Illan vapaammasta ohjelmasta huolehti kotiseutuneuvos Pentti Seutu Kontiolahdelta jutustellen sekä vetämällä leikkimielisen huutokaupan. Viimeinen messutapahtumamme oli vajaa vuosi sitten Kesälahdella. Euroissa riittää kerättävää paitsi Suomen eurojen myös yli 20 muun maan eurojen osalta. Kuvilla ja tarjousautomaateilla varustettujen reaaliaikaisesti toimivien nettihuutokauppojen suosioon on vaikeaa yhdistysten vastata muutoin kuin luomalla vastaava, vain järjestäytyneiden jäsenten kontroloima järjestelmä. Nuorten mukaan saamiseksi olemme madaltaneet kynnystä mm. "Tiimarin talossa". Ensimmäisen vuoden aikana ei oikeastaan mikään ole
Tiina Lötjönen ja Henna Helminen viettävät Käsityökammarin ensimmäisiä syntymäpäiviä värikkään tavarapaljoutensa keskellä.. Keski-Karjalan messuilla olimme myös mukana pari vuotta sitten ja ilmeisesti esittäydymme tulevillakin messuilla. Tapahtuma kokosi mukaansa noin 60 harrastajaa, Kortelainen jatkaa. Suomen Numismaatikkoliiton pronssiset ansiomitalit myönnettiin seuraavasti: Olavi Piironen (Joensuu), Jouko Hirvonen (Outokumpu) Kauko Hämäläinen (Tuupovaara), Mauno Saarelainen (Lieksa), Kari Liukku (Kitee), Pentti Päivinen (Kitee) Juha Marienberg (Luxemburg), VeliMatti Turunen (Kontiolahti) sekä Raimo Pakarinen (Joensuu). Ennen varsinaista iltajuhlaa yhdistys järjesti historiansa suurimman rahahuutokaupan yhdessä espoolaisen Konseek -rahaliikkeen kanssa. Pohjois-Karjalan Numismaatikot on nimensä mukaan koko maakunnan kattava seura. atk-toiminnan osalta. Vaikka yhdistyksen kotipaikka on Joensuu, toimintaa on hajautettu myös muualle. Myös keskikarjalaiset keräilyn harrastajat ovat mukana yhdistyksessä. Hän kehottikin kaikkia kiinnostumaan niistä seteleistä, joita taskuistamme löytyy. Siitä uupui ainoastaan kaksi kolikkoa, joista toista on maassamme vain kaksi kappaletta. Tulevai-
Käsityökammari täytti vuoden
Kaksi sitkeää yrittäjänaista, Tiina Lötjönen ja Henna Helminen, ovat vetäneet nyt vuoden ajan käsityöliikettä Kiteen keskustassa, ns. Vastaavasti niiden lieveilmiönä on lisääntyneet huijaukset ja muu rikolliseen toimintaan viittaava. Tämän vastapainoksi olemme panostaneet jäsenhankinnassa nuoriin ja ke-
Esitelmä ja muistamiset
40-vuotisjuhla huipentui iltatilaisuuteen, missä juhlaesitelmän piti ranskalainen eurokirjailija Guy Sohier. Pikku hiljaa olemme saattaneet huutokohteet myös seuran omille nettisivuille ja sitä kautta kansainväliseen jakeluun. Kaikkiaan jäseniä on yli 200 ja se on maamme suurimpia numismaattisia yhdistyksiä. Onhan täällä päivittäinkin sellaisia, jotka eivät ennen ole käyneet, Tiina huomauttaa muutaman metrin päästä. Kokoelma oli todella arvokas ja hyvä. Liikepaikka on hyvä, mutta vähän syrjäinen. Raimo Vänskä esitti tervehdyksen kunniajäsenten puolesta. 10
Koti-Karjala
suus näyttää, olemmeko oikealla tiellä. Kokonaisuutena huutokauppa ja varsinainen juhla onnistuivat hyvin. Yhdistys muisti myös jäsenistöään. Niitä on tavattu vain kaksi kappaletta. Esimerkiksi kevätkauden viimeinen kerhoilta ja huutokauppa on pidetty toukokuussa Kiteellä. Käsityökammarin syntymäpäivänä oli tupa täynnä.
Näihin samoihin aikoihin viime vuonna avattiin Kiteen keskustaan uusi käsityöliike, Käsityökammari. Nuorille olemme eri yhteyksissä mainostaneet eurojen keräämistä. Lähiajan tavoitteenamme on selkiyttää rajaa rahan kaupallisentoiminnan ja keräilyharrastuksen väliltä
Mehän emme näe yleisöä täältä verhojen takaa, siksi yleisön reaktiot ovatkin erityisen tärkeitä. Talo on rakennettu kevyestä, mutta erittäin kovasta ja kestävästä materiaalista. Esitys itsessään kestää tunnin. Koira opastaa mummon syrjäpolulle jou-
tuneita poikia. Ison Karhun alapuolelta puolestaan löytyy tähtikolmikko nimeltään Pieni Leijona. Nukketeatterin purkaminen matkalaukuista ja rakentaminen esityskuntoon vie viisi tuntia ja esityksen jälkeen menee kaksi tuntia rakenteiden purkuun ja matkalaukkuun pakkaamiseen. Mummon testamenttia muutetaan useampaankin kertaan, laillisesti ja laittomasti. Talon ensi-ilta oli Oslossa marraskuun alussa, joten rääkkyläläiset pääsivät nauttimaan esityksestä tuo-
Riitta Makkonen. 12
Koti-Karjala
Lauantai 13.11.2010
Tunne taivaan tähtikuviot
Pilvettömänä ja pimeänä syksyiltana taivaalla loistaa tuhansia kirkkaita tähtiä. Korkein moraali on vanhan mummon kuolemankin reeltaan. Tanskalaissyntyinen, nykyisin Espanjassa asuva Sofie Krog tekee nukketeatteria aikuisille. Positiivista kasvisruokavaliossa on se, että saatavien kuitujen määrä usein kasvaa, ja näin ruuansulatus toimii paremmin.
Jos seinät osaisivat kertoa
Torstaina nähtiin Rääkkylässä ja perjantaina Kiteellä karmean hauskaa nukketeatteria nuorille ja aikuisille.
Varsinkin Suomessa nukketeatteri mielletään lasten kulttuuriksi. Yläkerrassa asuu vauras, hauras vanha mummo sairasvuoteellaan. Krematorion uunissa palaa tuli monta kertaa. Otavan taivaalta tunnistaa lähes kaikki, joten tästä tähtikuviosta on hyvä lähteä liikkeelle. Rääkkylässä oli kaksi esitystä. KeskiKarjalassa nähty The House on hauska kauhutarina, jossa murhat lomittuvat koomisiin kohtauksiin. Tunnelmaa vahvisti voimakas musiikki.
Viisi tuntia rakentamiseen
Sofie Krogin nukketeatteri matkaa ympäri maailmaa
neljässä suuressa matkalaukussa. Suurin osa tunnistaa taivaalta ehkä juuri ja juuri Otavan, mutta eikö tähtien katseleminen olisikin mukavampaa, jos tähtitaivas ei olisi yhtä sekamelskaa ja kuvioita tunnistaisi pari lisää. Otavasta hiukan vasemmalle katsottuna löydät tähtiparin, Ajokoirat. Päivällä lapset olivat täysillä mukana esityksessä ja heittivät omia kommenttejaan. Vegetarismista on kuitenkin erilaisia muotoja, kuten ovovegetaristi käyttää kasviksia ja kananmunia ruokavaliossaan lakto-ovovegetaristi syö edellä mainittujen lisäksi maitotuotteita laktovegetaristi käyttää ainoastaan maito- ja kasvituotteita vegetaristi ei käytä mitään eläinkunnasta peräisin olevia tuotteita fennovegetaristit käyttävät vain Suomessa kasvatettuja kasviksia Vegetaristin tulee tutustua huolellisesti ruokavalioonsa, jotta kaikki tarvittavat ravintoaineet saadaan. Isosta Karhusta oikealle katsottuna löydät pitkulaisen Ilves-tähtikuvion.
Vegetarismi vaihtoehtona
Vegetaristin ruokavalioon ei kuulu lihaa, verituotteita, kalaa eikä kanaa. Tarinalla on onnellinen tai ainakin oikeudenmukainen loppu. Iltayleisö oli hiljainen, eikä oikein päästy selville, mitä he pitivät esityksestä, Sofie Krog kertoo.
Sofie Krog ja David Faraco liikuttelivat Brunoa ja Antoniota sekä Chu Chu -koiraa, joka oli kertomuksen sankari.
yli uskollisella koiralla, joka päättää koiramaiseen tyyliin ryhtyä järjestelemään asioita oikeaan suuntaan. Hänen kanssaan nukkeja liikuttamassa on David Faraco. Ison Karhun pitäisi löytyä taivaalta helposti, sillä huomaa, että Otava-tähtikuvio on osa sitä. Alkaa hyvän ja pahan taistelu. Päivällä talon salaisuuksiin tutustuivat koululaiset ja illalla pieni enimmäkseen martoista koostunut yleisö. Yleensä vegetaristisella käsitteellä tarkoitetaan ruokavaliota, johon ei kuulu mitään lihatuotteita. Talo ei ole aivan tavallinen talo, sillä sen alakerrassa on krematorio. Tämän jälkeen henkensä menettää moni henkilö, pahakin saa palkkansa, tosin vähän vahingossa. Sofie Krog on itse rakentanut koko talon ja kaikki nuket. Yleensä vegetarismi valitaan uskonnollisista, terveydellisistä, ekologisista tai eettisistä syistä. Rääkkylään esityksen tuotti teatteriyhdistys Kolme Korppia. Sukulaismiehen vaimo tekee testamenttiväärennöksen, jonka jälkeen vauras, hauras vanha nainen surmataan ja poltetaan krematoriossa. Puutteita tulee helposti jodin, proteiinin, kalsiumin sekä B12- ja D-vitamiinien osalla
Kauppias Petri Kupiaisella oli pitkän sopimuksen tekemiselle selkeät perusteet. 0400 795902.
Kolmivuotisen yhteistyösopimuksen allekirjoittivat toiminnanjohtaja Jarmo Timonen ja kauppias Petri Kupiainen. Haluamme omalta osaltamme olla kehittämässä kiteeläistä pesäpalloa ja samalla luomassa paikkakunnalle myönteistä imagoa, hän tiivisti. 040 730 2067. klo 19.00, 4.12. Viitatiaisen musta leukalappu on selvärajainen ja pyöreä, kun hömötiaisella se on laajempi ja suttuisempi. Ilmiselvästi ne toivottivat poimijalle rakkautta muodollaan ja erikoisuudellaan. Havaintoja viitatiaisista ja muista erikoisemmista linnuista voi ilmoitella Birdlife Suomen Tiira-havaintopalveluun (www.tiira.fi) tai vaikkapa myös allekirjoittaneelle, puh. P. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi lauantain Koti-Karjalassa.
Copyright: 2005 Michael Mepham. 050 3727514. P. Olen seurajohdon kanssa keskustellessani tullut vakuuttuneeksi, että KiPassa tehdään määrätietoisesti töitä asetetun tavoitteen eteen. 050 3636124.
HIRVIPAISTILLE
Haapasalmen kylätalolle su 21.11.10 klo 11.0013.00. Paras tuntomerkki on kuitenkin kuuluva, huomiota herättävän terhakka ja kirkas ääntely. Ja mikä lisäksi miellyttävää, ne myös maistuivat hyvältä, Eila kirjoittaa kuvan saatesanoissa.
Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. K12. Oletettavasti Venäjän kesäiset metsäpalot laittoivat nämä lehtimetsien paikkalinnut liikkeelle kohti Suomea ja uusia ruoka- ja asuinsijoja. Halusimme sellaisen yhteistyömallin, joka takaa jatkuvuuden ja motivoi seuraa nousujohteiseen työhön. 050 3723294.
maanvuokraajat, seuran jäsenet, seuran alueella asuvat perheineen sekä naapuriseurojen edustajat
HIRVISOPALLE
Tervetuloa
Ruppovaaran koululle su 21.11.2010 klo 12.00.
Ruppovaaran Erä ry
3h+k tai 2h+k Kiteen keskustasta. 046 591 4917, keski-karjala@visitkarelia.fi
myytävänä MYYTÄVÄNÄ
Saab 9000 -89, katsastettu 8/10, kahdet renkaat. Se kattaa seuraavat kolme vuotta. klo 19.00, 5.12. Erämatit ry
myytävänä VUOKRATTAVANA
1h+kk Kiteellä. Syyskuun viimeisellä viikolla voimistunut liikehdintä on tuonut näkyviin satakunta yksilöä Pohjois-Karjalassa, joista yli puolet on ollut Keski-Karjalan alueella. Markku Halonen
Luonnollista rakkautta
Eila Turunen Puhoksesta kertoo löytäneensä kuvassa olevat sienet omasta metsästään. klo 19.00, 20.11. klo 17.00, 17.11. Pidän kolmen vuoden sopimusta tärkeänä signaalina koko edustusjoukkueelle. Viitatiaiset vaikuttavat olevan ihmistä kohtaan melko luottavaisia ja rohkeimmat saattavat noukkia siemenen jopa kädeltä. 046 5960624.
Tehtävä nro 135:n ratkaisu.
tiaisen laulantaa ja mahdollisesti myös pesintöjä. Äiti ja kaksi lasta haluaa vuokrata rt kaksion tai kolmion Kiteeltä. P. Ennen suurharvinaisuutena pidetty laji on muuttunut hetkessä tavalliseksi. klo 17.00, www.pajari.info Liput 14 /12 (opiskelijat, eläkeläiset, työttömät), 12 /hlö yli 20 hengen ryhmät. Tässä sopivasti tavoitetta, KiPan puheenjohtajana jatkava Janne Taskinen ja kauppias Martti Kupiainen tuumivat pidellessään taustalla KiPan mestaruuspaitaa.
Tervetuloa metsästysmaiden vuokraajat, seuran jäsenet, seuran alueella asuvat sekä naapuriseurojen edustajat
myytävänä OSTETAAN
Kauppias Petri Kupiainen:
Halusimme sopimuksen, joka motivoi Kiteen Palloa
K-Supermarket Kupiainen ja Kiteen Pallo allekirjoittivat viime torstaina tavallista pitemmän yhteistyösopimuksen. klo 19.00, 21.11. Viitatiaiset saapuivat tänne Venäjältä ilmeisesti Moskovan suunnasta, Laatokan koillisrantaa luoteeseen päin seuraten ja siten Keski-Karjalaan osuen. 013-413022.
Viitatiaisten valloitusretki
Kuluvan syksyn erikoisin lintuilmiö on ollut viitatiaisten suorittama Suomen valloitus. Distributed by Tribune Media Services. klo 19.00, 27.11. 14
Koti-Karjala
Lauantai 13.11.2010
Kyläparin Myllyteatteri esittää näytelmän
OHJAUS TARJA JÄNIS
MUSIIKKI PLAMEN DIMOV
KITEESALISSA, Koulutie 3 A, Kitee
Esitykset: 13.11. KiPan toiminnanjohtaja Jarmo Timonen myhäili tyytyväisenä sopimusta allekirjoittaessaan. klo 17.00, 24.11. P. klo 19.00, 14.11. Yhteistyöllä on kunnianhimoinen päämäärä: KiPan edustusjoukkueen toivotaan olevan mukana mitalikamppailussa parin kolmen vuoden kuluessa. 044 9657673.
Tehtävä nro 136, keskivaikea
myytävänä SEKALAISIA
Kiteen1 kirppis, Kauppakeidas. P. Luottotiedot tarkastetaan P. Viitatiainen muistuttaa suuresti hömötiaista, mutta sen selkäpuoli on tasaisen ruskehtava, hömötiaisella paremminkin harmaa. Se viestii siitä, että sopimuskumppani on tosissaan liikkeellä ja haluaa nähdä Rantakentällä menestyvän joukkueen.
/vuokrataan lato tai halli sekä rantatontti tai mökki Paasi- tai Puruveden rannalta. Lipunmyynti ovelta alkaa tuntia ennen esitystä. P. Kevättalvella onkin monella paikalla odotettavissa viita-
Yksi naispaikka Pärnuun jouluksi 1 viikko. Yleisin ääni tämän
vilkkaan linnun saapuessa lintulaudalle on terävä "pitsapitsa"-ääni. Muiden tiaisten tavoin myös viitatiaiset ovat ahkeria ruokintapaikan vieraita, ja niille maistuvat varsinkin auringonkukan siemenet. Viitatiaisen päälaki on kiiltävän musta, kun taas hömötiaisella se on himmeän musta. Muutamilla lintulaudoilla on vieraillut jopa neljäkin yksilöä. Taloudellinen tuki luo edellytykset kehittää joukkuetta. Lisätiedot, lippuvaraukset ja pikkujoulupaketit puh. All rights reserved.. Ensi kesä tulee olemaan nuorelle joukkueelle haasteellinen, mutta jo seuraavalla kaudella toivon KiPan kamppailevan pääsystä mitalipeleihin
Myös jalkahoitajan vastaanotot
KUSTANTAJA: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy PAINO: Lehtisepät, 2010
ILMOITUSTEN SISÄÄNJÄTTÖ: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. alv. kaunokirjallinen sarja. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Kuulolähipalvelu kokoonuu seurakuntakeskuksessa, Kappelintie 4, päätyhuoneistossa to 18.11.2010 klo 1315. 2x30 pmm 48,59 , sis. ROUVINEN KY
Lohelantie 1, Kitee, puh. Ilm. Pöydän hinta 5 /m.
Puhoksen Puutyöntekijät ry. aika, Korkeakankaan Rajatuvalla, Välivaarantie 2, Kitee. Ajanvaraus Kuntopalvelu, Keisarinkuja 10, p. klo 1012 ja Teuvolta tai Ailalta. Bussi S-Marketilta 14.40. Paikkavaraukset 9.12.2010 mennessä p. Kesälahdella 9.11.2010 RAIMO OKSMAN kunnanvaltuuston puheenjohtaja
KESÄLAHDEN KUNTA
PL 34 82501 KITEE
Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti.
ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN JA LAUANTAISIN
Teräsmyynti, Romuliike, Nevantie 2, Tolosenmäki jari.lievonen@kiteentarvemetalli.fi www.kiteentarvemetalli.fi
K. 050 358 6574, ritva.raippa@gmail.com Paavontie 7, KITEE. Pasanen. alv. 013-684 8411
Fax 013-414 593
toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi etunimi.sukunimi@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi AVOINNA: MaKe 8.3016.00 ToPe 8.3015.30
TOIMITUSJOHTAJA Marko Torni PÄÄTOIMITTAJA Jouko Väistö TOIMITUS: Tuomo Flinkman Riitta Makkonen Aladár Bayer Veijo Mustonen Niina Nyrhinen MAINOS/MARKKINOINTI Jouko Kaasinen LASKUTUS
684 8422 684 8425 684 8426 684 8427 684 8430 684 8428 684 8429 684 8424 684 8431
ISSN 1236-4495
NIVEL- JA NIKAMAKÄSITTELYT
Osteopaatti T. Vieraita Joensuusta. heti, viimeistään 15.12.10 mennessä, Teuvo 0400 355424 tai Aila 044 3272710. Ritva Raippa p. 040 105 3010 tai raita.joutsensaari@raakkyla.fi. msl.fi El:n Kiteen yhdistys on varannut Talvikauden ja Keisarinaikaan -lomaviikon 15. 21.2.2011 Lehmirannan lomakeskuksesta. 0200 71000, la klo 6.0012.00 p. 040 105 3010 tai raita.joutsensaari@raakkyla.fi Joulumyyjäiset pidetään liikuntasalilla la 11.12.2010 klo 11.0015.00. Esillä sääntömääräiset asiat. Pääsymaksu sisältää kahvin ja kahvileivän. 0200 71400.
Taipaleen kyläyhdistys ja Kiteen Marttayhdistys järjestävät SPR:n ea-kurssin 20.11.2010 klo 1014 Taipaleen kylätalolla. Tervetuloa tanssimaan. TILAUSHINNAT: Kesto 74,00 /vuosi, määräaikainen 12 kk 80,00 .
HENKILÖ- JA PAKETTIAUTOJEN RENKAAT ja RENGASTYÖT
OIKEUSAPUTOIMISTO
Hovintie 3, 82500 KITEE 010 3660901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 010 3652434, 050 3082571
HUOLLOT/KORJAUKSET
Jakeluhäiriöissä ota yhteys mape klo 8.0020.00 p. Lomalle voi hakea tukea. Lähde mukaan rentoutumaan Keisarinaikaan! Kiteellä Omaiset Mielenterveystyön tukena P-K:n yhdistys ry omaisten ja läheisten tukiryhmä kokoontuu 18.11.10 klo 11.00 ev.lut. Hakemukset pyydetään toimittamaan liikuntatoimistoon viimeistään 26.11.2010 klo 15.00 mennessä osoitteella: Kiteen kaupunki/liikuntatoimi, Kiteentie 25, 82500 KITEE KITEEN LIIKUNTATOIMI KITEEN KAUPUNKI Kiteentie 25 82500 KITEE Puh. p. Tervetuloa! Toimikunta
SYYSKOKOUS
su 21.11.2010 klo 19.00 Maijan Pitopalvelussa. alv. 040 105 1000 Fax (013) 411 342 www.kitee.fi
RL osasto 420
Kiteen Ampujat ry
SYYSKOKOUS
Hotelli Kiteenhovissa pe 19.11.2010 klo 19.00. 040 105 2222 59800 Kesälahti fax. Piironen
Vastaanotto lauantaina 20.11.2010. Liitteet: hakemus (hakemuskaavake saatavana www.kitee.fi) osanottajaluettelo tai osallistuja tositteet maksetuista laskuista
MTK-Kitee ry:n
SYYSKOKOUS
maanantaina 15.11.2010 klo 19.00 Kiteen Seudun Osuuspankin kokoushuoneessa.
Kokouksessa käsitellään mm. alv., seuraavat rivit 2,17 , sis. Arpajaiset. 040 3542609.
Tervetuloa Keski-Karjalan perinnekoneyhdistyksen
PERUSTAMISKOKOUKSEEN
18.11.2010 klo 19.00 Kiteen kaupungintalon keskikerroksen kahvioon.
Rasivaaran Nuorisoseura ry:n
Juurikan mms:n
SYYSKOKOUS
Rasihovissa su 21.11.2010 klo 18.00. ja ilm. Lauantai 13.11.2010
Koti-Karjala
KURSSIT
PAINONHALLINTAKURSSIT
Vielä ehdit mukaan ma 15.11.2010 klo 12.0013.00, iltaryhmä ti 16.11.2010 klo 17.0018.00. Letkuja ja paristoja saatavilla. alv. Tervetuloa! Johtokunta
Keski-Karjalan työja elinkeinotoimisto
SULJETTU
keskiviikkona
17.11.2010
klo 12.00 alkaen.
Puhelut ohjautuvat työlinjalle numeroon:
El:n Kiteen yhdistys. Johtokunta
El:n Kiteen yhdistys. Laskutuslisä 3,20 , sis. alv. Isänpäivätanssit 14.11.10 klo 1519 huom. Tervetuloa keskustelemaan kuuloon liittyvistä asioista. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Koivisto
Pokentie 8, 82500 Kitee
Puh. Ilmoita 0400 671 500
VILLAHOUSUKAUPPIAS
Kiteen torilla ma 15.11.
-
TIEDOTAMME 13.11.2010 Kesälahden kunnanvaltuuston kokous pidetään poikkeuksellisesti Kesälahden koulun salissa, Pyhäjärventie 3, maanantaina 15.11.2010 klo 12.30 Kokouksen asialista on nähtävillä kunnan ilmoitustauluilla. Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 3,99 , sis. Kilpailussa kootaan hevosiin liittyviä muistoja, ajatuksia ja kokemuksia tositarinoiden ja kaunokirjallisten tekstien muodossa. Jäsenet tervetuloa! Hallitus
SYYSKOKOUS
ti 30.11.10 klo 18.00 sisäampumaradalla. Järjestöpalsta 1-5 riviä 4,49 , sis. (013) 224 341, 0500 857 876 Avoinna: MAPE 817
Pyhäjärventie 2 puh. 140
Kiteen Keskustaklubin
SYYSKOKOUS
su 28.11.2010 klo 16.00 Kiteenhovissa. 226 266. 040 7247169.. El:n jäsenet saavat jäsenedun. Hakemuslomakkeita saatavana El:n kerhosta Op:n kokoushuoneesta 25.11. (013) 371 109 www.kesalahti.fi
ILMOITUSHINNAT: mv 4-väri 1.24 1.69 Etusivu 1.18 1.66 Takasivu 1.06 1.51 Teksti Tekstin jälkeen 1.06 1.51 Kuolinilmoitukset 1.06 Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm.
Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,60 , sis. Tervetuloa! Johtokunta
SYYSKOKOUS
su 21.11.2010 klo 14.00 Neulaniemen kodassa. sääntöjen 10 § 2 momentin syyskokoukselle määräämät asiat sekä johtokunnan puheenjohtajan vaali. Ilmoittautumiset p. Vielä on aikaa osallistua kirjoituskilpailuun: Hopoti-Kopoti-Polleaamus! Kirjoituskilpailu hevosesta 4.6.2010 31.1.2011. tosipohjaisten kertomusten sarja, 2. Palkinnot: Kirjoituskilpailun palkintosumma on 10.000 , josta kummankin sarja voittaja saa 2.000 . seurakuntakeskus, päätyhuoneisto. Tied. Joulupuurotarjoilu. Esillä sääntömääräiset asiat. Pudotetaan kilot hauskasti ja pysyvästi! Kysy myös yksilöllistä ohjausta ja Herbalifen tuotteita!
15
TIEDOTAMME 13.11.2010 KITEELÄISTEN URHEILUSEUROJEN KOULUTUSJA LEIRIAVUSTUKSET
Liikuntatoimen koulutus- ja leiriavustusten haku 26.11.2010 klo 15.00 mennessä. os. Sarjoja on kaksi: 1. viikottaiset tapaamiset ja henkilökohtaisia aikoja, yksilöllisen ateriasuunnitelman, kehonkoostumusmittaukset, kirjallista materiaalia. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 , sis. Tervetuloa!
ROMUN NOUDOT NOSTURIJA MAGNEETTIVARUSTEIN.
Tarvittaessa vaihtolava paikan päälle. Lisätiedot Maaseudun Sivistysliiton kulttuuriosasto p. Maksu 49 /8 viikkoa. Tiedustelut p. Esillä sääntömääräiset asiat. Mukana myös P-K:n MTK:n liiton toiminnanjohtaja V. Kiteen kaupunki/liikuntatoimi Kiteentie 25, 82500 KITEE.
KITEELÄISET URHEILIJAT, KITEELÄISET URHEILUSEURAT JA -JAOSTOT
VUODEN 2010 LIIKUNTATOIMEN STIPENDIENHAKU Pyydetään toimittamaan vuoden 2010 kiteeläisten hyvin menestyneiden urheilijoiden stipendiehdokkaiden nimet, henkilötunnus, osoitteet ja tiedot urheilijan tai joukkueen saavutuksista, sekä tuloksista (sijat 1 5) vähintään SM-tasolla. Tahdit takaa Maija Muikku. Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä kunnanviraston hallinto-osastolla pe 19.11.2010 kello 915. Suuremmista eristä hyvitys. mm. Johtokunta
010 19 4904 010 19 4907
Työ- ja elinkeinotoimisto
Rääkkylän kunta tiedottaa
Tervetulotilaisuus Rääkkylään muuttaneille uusille asukkaille to 18.11.2010 klo 18.0020.00 Kunnantalolla. 09-75120225, www. Kurssi sis. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä.
JÄÄHDYTIN JA KONEKORJAAMO J. Tule iloiseen joukkoon mukaan!
Hakemukset os. alv
Tulokset: Voittajaluokka: 1) Löytöpolku Jyty, 92.50 p., om. La 18.12. Timo Lintumäki Kitee, 8) Korvenkiertäjän Jasser, 8.50 p., om. Meiltä Isänpäiväleivokset
mape 917, la 915 Kiteentie 5, Kitee, puh. Petri P Kärenlampi Kontiolahti, 6) Erälän Jami, 9 p., om. 040 833 0661 www.rautia. Juha Vuorjoki Kitee, 4) Julle, 70.50 p., om. Riitta Tolvanen Punkaharju.
Diabeetikon jalan virheasennot tulee korjata
Diabeetikon jalkojen parasta hoitoa on pitää sokeritasapaino kunnossa. Diabetes on merkittävin yksittäinen syy sairastettuihin sydän- ja aivoinfarkteihin sekä alaraajojen valtimosairauksiin liittyviin alaraaja-amputaatioihin. Säännölliset lääkärin, diabeteshoitajan ja jalkojenhoitajan tekemät tarkastukset jalkojen kunnosta tulisi kuulua jokaisen diabeetikon hoitoon riippumatta siitä, onko hermostomuutoksia syntynyt vai ei. Virkamiesten tiukka asenne on ollut tiedossa koko ajan. jättöaika
Koti-Karjala
Puh. 684 8424, 0400 578 507, Marko Torni puh. Se ei kuitenkaan ole ainoa ja riittävä hoitotoimenpide. Riitta Makkonen
Tulostaso jäi vaatimattomaksi
Kiteen hirvenhaukuissa hankala keli
Yöllä satanut lumi ja jäätävä tihkusade hankaloittivat koirien työskentelyä Pohjois-Karjalan Hirvikoirayhdistyksen haukkukokeissa, jotka pidettiin viime keskiviikkona Kiteellä. Keski-Karjalan diabetesyhdistyksen järjestämässä jalkojenhoidon teemaillassa FysioPodon jalkaterapeutti Niina Martikainen kertoi, kuinka jalkojen virheasennot syntyvät, kuinka niitä tutkitaan ja millaista apua virheasentojen korjaamiseksi on saatavissa. 29.11. erilaisista jalkojen kaarien virheasennoista, vasaravarpaista ja vaivaisenluusta kärsivien elämää. Jalan virheasennot vaikuttavat koko kehon asentoon ja liikeratoihin ja saattavat johtaa jopa nivelrikkoon, Niina muistutti.
Koti-Karjalan
17.11.20108.1.2011
Ke La Ke La Ke La Ke 17.11 20.11. 24.11. Ari Nousiainen Kerimäki, 9) Bingo, 8.00 p., om. Rääkkylä saattaa vastauksessaan valtiovarainministeriölle tiedoksi Valviran lausunnon ja ongelmat, joita Rääkkylän kunta on kohdannut terveydenhuoltopalveluiden saamisessa. Kun lahjoituksen jälkeen myydään lahjaksi saatua omaisuutta, omaisuuden hankintamenona käytetään kuitenkin lahjoittajan hankintamenoa, jos lahjansaaja myy saamansa omaisuuden ennen kuin lahjoituksesta on kulunut yksi vuosi. puitelain yhteistoiminta-aluetta, jos Rääkkylä päättää erota yhteistoiminta-alueesta.
Valtiovarainministeriön kuntaosasto on vastannut KeskiKarjalan kunnille näiden lähettämiin kirjeisiin, jotka koskevat yhteistoiminta-alueen kokoa ja Rääkkylän eroamista yhteistoiminta-alueesta. Ma To Ma To Ma To Pe 15.11. Jalkojen virheasentoja pitää seurata vuosittain ja erityisen tärkeää se on diabeetikoille, sillä virheasennot aiheuttavat helposti kovettumia, hiertymiä ja haavoja jalkoihin. i
Ministeriö kehottaa noudattamaan puitelakia
Kesälahti, Kitee ja Tohmajärvi eivät voi kolmestaan täyttää kunta- ja palvelurakenneuudistuksesta annetun lain eli ns. Kunnanvaltuuston päätettäväksi asia tulee 13. klo 11.00 To 16.12. 26.11. 4.12. Ylituomarina toimi Kimmo Pakkanen ja sihteerinä Eino Vartiainen. Jotta verotus ei muodostuisi kaksinkertaiseksi, otetaan lahjaverotuksessa vähennyksenä huomioon osa omaisuuden myynnistä maksetusta verosta. klo 11.00
Varaa mainospaikkasi ajoissa Jouko Kaasinen puh. Jani Muukkonen Kitee, 12) Onnivaaran Hiski, 6.50 p., om. Tämä saattaa tulla myyjälle usein yllätyksenä. Eronen pitää sosiaali- ja terveyspalveluiden hankkimista Attendo Medonelta edelleen hyvänä mahdollisuutena. Luovutusvoitosta on maksettava 28 prosentin pääomatulovero. Kunnanhallitus käsittelee tarjousta iltakoulutyyppisesti todennäköisesti ensi viikolla. 050 555 7443 Kiteentie 26, KITEE
Monitoimipihti Leatherman Fuse kangaskotelossa
Kaikki tarpeelliset toiminnot. Ke 22.12.
Joululehti 2
Joululehti 1/aluejakelu
To 9.12. jättöaika
Verovinkki:
Ke 29.12. (013) 684 8411 Fax 414 593 sähköposti: markkinointi@kotikarjala.fi. Jos omaisuutta myydään vuoden kuluessa lahjoituksesta, kannattaa siis varmistaa, mikä on ollut lahjoittajan hankintameno. Yhdestä korjaamattomasta virheasennosta saattaa seurata lisää virheasentoja. klo 11.00 Ma 27.12. marraskuuta, yli 160 maassa. 3.12. 2.12. Reino Kovero, 11) Iitu, 6.50 p., om. Lain velvoitteessa on eräitä poikkeusperusteita, kuten pitkät etäisyydet, jotka eivät ministeriön kuntaosaston mukaan täyty Keski-Karjalassa. joulukuuta. Diabeetikolla, jolla on jaloissa todettu hermostomuutos eli neuropatia, on riskijalat, joiden omaseuranta ja omahoito on tärkeää haavaumien ja niistä johtuvien laajempien jalan tulehdusten estämiseksi. Päivi Hara Lieksa. 27.11. Ministeriön mukaan kaikkien kuntien tulee löytää puitelain mukainen ratkaisu, jolla ne täyttävät vähintään noin 20 000 asukkaan väestöpohjan kuntien yhdistymisen tai sosiaali- ja terveyden huollon yhteistoiminta-alueen muodostamisen kautta. Esa Hirvonen Kitee, 13) Ritokorven Demira, 6.00 p., om. Kokeiden keskuspaikkana oli Heinoniemen Erämiesten uutuuttaan hohtava maja. 040 170 2050
Tervetuloa palveltavaksi!
P. Kannattaa myös muistaa, että omistusaika lasketaan aina lahjoitushetkestä, joten lahjansaaja saa käyttää lahjoittajan hankintamenon sijasta vain 20 prosentin hankintameno-olettamaa. Kitee, Kesälahti ja Tohmajärvi muodostaisivat ilman Rääkkylää 16 940 asukkaan kokonaisuuden. Ministeriön Kuntaosaston virkamiehet pitävät tiukasti kiinni puitelain 20 000 asukkaan yhteistoiminta-alueesta. klo 11.00 Ma 20.12. Auvo Pekkinen Kerimäki, 10) Raikukorven Fani, 7 p., om. Kokeiden tulostaso jäi kokonaisuudessaan vaatimattomaksi, mutta muutama hyväkin tulos syntyi. Seppo Honkanen Savonranta, 2) Karhunkaatajan Nero, 90.50 p., om. Kaikki terät lukkiutuvat. klo 11.00 5.1. Tämän syksyn aikana eduskunta saa päätettäväkseen hallituksen esityksen puitelain muuttamiseksi siten, että valtioneuvosto voi velvoittaa kunnan yhteistoimintaan puitelaissa säädettyjen väestöpohjavaatimusten täyttämiseksi vuoden 2013 alusta lähtien. 18.11. klo 11.00 klo 11.00 klo 11.00 klo 11.00 klo 11.00 klo 11.00 klo 11.00
Tohmajärvi jakelu
Huom. Vili, Jani ja Tero Ikonen Kerimäki, 5) Riemulan Merituuli ,10 p., om. Maailman diabetespäivää vietetään kohta 90 vuotta täyttävän insuliinihoidon toisen keksijän Frederick Bantingin syntymäpäivänä. klo 11.00 Ma 13.12. Ke 5.1.11 La 8.1.11
Ma Ke
3.1. Vuosittain diagnosoidaan 2 000 uutta tyypin 1 ja lähes 30 000 uutta tyypin 2 diabeetikkoa. Veronmaksajat
Huom. Tukipohjallisilla voidaan helpottaa merkittävästi mm. klo 11.00 Ke 29.12. Rääkkylän kunnanjohtajan Yrjö Erosen mukaan valtiovarainministeriön kanta ei tullut yllätyksenä. 22.11. Ke 15.12. Neuropatia aiheuttaa usein myös jalan rakennemuutoksia, joihin voi tarvita jalkaterapeutin suunnittelemia yksilöllisiä tukipohjallisia tai jalan asentoa muuten korjaavia apuvälineitä. 684 8422, 040 546 2057
Älä myy lahjaksi saamaasi omaisuutta liian aikaisin
Vastikkeetta saadun omaisuuden hankintamenoksi katsotaan perintö- tai lahjaverotuksessa käytetty verotusarvo. klo 11.00
Huom. Jalkoihin kannattaa kiinnittää huomiota, virheasennot korjata ja pienetkin ongelmat hoitaa heti kuntoon, sillä sen avulla voi välttyä monelta suuremmalta ongelmalta.
Kansainvälisen diabetesliiton ja YK:n maailmanlaajuista teemapäivää vietetään huomenna, 14. Vaikka lahjoitettu omaisuus olisi ollut lahjanantajan ja -saajan omistuksessa yhteensä vähintään kymmenen vuotta, ei luovutusvoiton laskennassa voi käyttää 40 prosentin hankintameno-olettamaa. Kevyt ja kätevä.
69,www.plussa.com
Palvelemme: Lisätiedot: MaPe 8.0017.00, www.kesko.fi/ La 9.0014.00 Ympäristö ja yhteiskunta Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. Viljo Pekkarinen ja Jenna Immonen Tohmajärvi, 7) Kytökallion Saku, 8.50 p., om. Pe 31.12. 2.12. jättöaika
La 11.12. Avoinluokka: 1) Suuntavaiston Siru, 8.00 p., om. 8.12. Diabetes on joka kymmenennen suomalaisen elinkumppani, sillä arvioidaan, että ainakin 500 000 suomalaista sairastaa diabetesta. Tosin 20 000 asukkaan raja ei ylity edes Rääkkylän kanssa, vaan Keski-Karjalan asukaspohja on nyt 19 565 henkeä. Jorma Pesonen Joensuu, 3) Hupeliahon Rok, 83.00 p., om