Koti-Karjala 14.01.2012 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Huomionarvoiseksi asiaksi hän nimesi myös Aurinkokunnan kuntaimagon, se herättää myönteisiä ajatuksia. Kokouksen päätteeksi valtuustolla oli aihetta aplodeihin valtiolta saadun joululahjan takia. Kaikki olivat yhtä mieltä siitä, että nyt on viimeinen hetki kuntaliitoksen tekemiselle. Alustavia kuntaliitosneuvotteluja varten kaupunginhallitus nimesi jo marraskuussa työryhmän, johon kuuluvat Jukka Kankkunen, Esa Lahtela, Birgitta Muukkonen, Maija Kaalimaa, Aki Parkkonen, Sirpa Suikkanen ja kaupunginjohtaja Kirsi Hämäläinen. Kaupunginjohtaja Kirsi Hämäläisen ilmoituksen mukaan Kitee on saamassa pari miljoonaa euroa enemmän valtionosuutta kuin mihin budjetissa osattiin varautua. Lisäys perustuu valtionvarainministeriön viime vuoden lopulla tekemiin laskelmiin. Ilman korttia 2,09 pkt (5,23 kg) Voimassa 5.2.2012 asti. 3 50 2kg pkt -16% Grillistä: PAAHTOKYLKI Herkkutorilta: Puruveden Savukalan 49 7 kg Ilman korttia ja yksittäin 0,46 prk (2,302,63 kg) 1 00 4 prk -45% Broilerin KLEMENTIINI Espanja FILEESUIKALEET 450 g (6,64 kg) SAVUSIIKA Omista uuneista: 11 2 90 kg Valio 99 rs -2133% 0 1 99 kg Ilman korttia 3,794,49 rs (8,429,98 kg) Voimassa 5.2.2012 asti. Vihreät Fazer VILJAISA 380 g (4,97 kg) Ilman korttia 2,12 kpl (5,58 kg). info 0400 133 807 www.k-supermarket.fi TALVEN KUPIAINEN. Kristillisdemokraattien Sirpa Suikkanen uskoo kuntaliitoksen tuovan synergiaetuja ja lisäävän yhteisöllisyyttä. Hänenkin mielestään aikaa on kulunut kuntaliitosasian ympärillä jo aivan riittävästi ja nyt on aika toimia. vuosikerta Findus Valiojogurtti maustetut Hae Kupiaisesta parhaat Plussat NYT PLUSSAT TUPLANA! Saat peruspisteet kaksinkertaisina K-Supermarket Kupiaisesta kaikista ostoksistasi 29.2.2012 saakka. ALASKANSEITIFILEE pakaste 400 g (4,38 kg) JOGURTIT 175200 g (1,251,43 kg), ei laktoositon. Voimassa 19.1.2012 asti. Kiteen valtuusto yksimielisenä kuntaliitosneuvotteluihin Kiteen valtuusto oli liikuttavan yksimielinen tehdessään tiistaina päätöksen kuntaliitosneuvottelujen käynnistämisestä Kesälahden kunnan kanssa. Jatkossa porkkanarahoja ei enää tule, mutta toisaalta en minä kepin käyttöönkään usko. Kokoomuksen Ahti Paakkunainen yhtyi Lahtelan ajatuksiin. Veronmaksajille käy kalliiksi, jos siinä ei nyt onnistuta. Voimassa 16.18.1. 1 89 kpl -10% RYPÄLEET Etelä-Afrikka 500 g (3,58 kg) OIVARIINI 600 g (4,98 kg) Etu K-Plussa-kortilla Lämmintä leipää omista kiviarinauuneista. Hinnat voimassa make 16.18.1., ellei toisin mainita. Ilman korttia 3,79 rs (6,32 kg) 2 99 rs 79 rs -28% -21% Ilman korttia 2,49 rs (4,98 kg) Voimassa 5.2.2012 asti. Tekstiiliosastoltamme lämmintä koko perheelle! TOPPAHAALARI Miehille Pojille Naisille KEVÄTUUTTA! Tuom Tuomas 49 3990 90 Juha KERRASTO LA LANKA 100 g ERÄ norm norm. 2,9 2,95/kpl Crys Crystal 10 ERÄ 00 4 kerää LA LANKA 100 g 19 Miesten 90 -20% TRIKOOPAITA tai Ilman korttia 24,90 TRIKOOPAITA RUUTUFLANELLIPAITA 16 10 90 kpl 00 2 kerää 5,95 1295 Miesten Naisille ja Miehille RULLAPOOLO 12 90 PERUSTOPPAHOUSUT TARJOUKSET VOIMASSA 14. saakka. 29 VAATEALE JATKUU! 90 Tav al l i s t a par e mpi R uo k ak aupp a Palvelemme: ark. Vihreiden Merja Kupiainen ilmoitti niin ikään olevansa mielissään siitä, että Kesälahti valitsi yhteistyökumppanikseen Kiteen Savonlinnan sijasta. Valtiolta on vielä saatavissa porkkanarahoja, minkä lisäksi valtionosuudet säilyvät nykyisellä tasolla seuraavan viiden vuoden ajan. 721, la 718, su 1218 petri.kupiainen@k-supermarket.fi www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. SEPPO ESKELINEN OY 040 759 2136 Lauantai 14.1.2012 Koti-Karjala N:o 4 Irtonumero 1,30 53. 22.1. Ensimmäiset neuvottelut kuntien välillä käytiin marras-joulukuussa ja niiden pohjalta syntyi aiesopimus, jonka kuntien nimeämät neuvottelijat allekirjoittivat. Toivottavasti Kesälahden valtuuston enemmistö ajattelee asiasta samalla tavalla kuin me täällä ja asiassa päästään nopeasti eteenpäin, hän esitti. Marja-Riitta Väistö tiivisti Keskustan valtuustoryhmän kannan lyhyesti tähän tapaan: Haluamme vakavissamme kuntaliitosta ja toivomme, että se onnistuu kaikin puolin hyvin. Esa Lahtelan, SDP, mielestä nyt on viimeinen sauma tehdä kuntaliitos
Äänestäessään Väyrystä suomalaiset saavat Paavosta hyvän valtion päämiehen. Ilman muuta pitää äänestää. Äänestämään hän kuitenkin menee, sitten varsinaisena vaalipäivänä. Kiitos palautteesta, mutta varsinkin palautteen toinen osa, niin kutsuttu "Tikan ryteikkö" Ilmarisentien varrella ei mennyt jakeluuni siinä muodossa kuin se oli Porina-palstalla kerrottu. Todellisuudessa maanomistaja olisi halunnut pitää maat itsellään ja kasvattaa puita, antaa luvan rakentaa alueelle jotain sellaista, josta me kaikki olisimme päässeet nauttimaan. Voin antaa siihen samalla vastauksen. Hän sanoo katsoneensa ensimmäisen tentin televisiosta, mutta sekään ei tuonut vinkkiä. Kitee on saamassa kuluvalle vuodelle yli pari miljoonaa enemmän peruspalvelujen valtionosuutta kuin kaupungin talousarvioon on kirjattu. Miten on paras. Ennakkoon voi äänensä antaa tiistaihin 17.1. Itse aion äänestää ennakkoon, tuumaili Kaarina Pulkkinen. Raija Puolakka on myös jo päättänyt, ketä hän äänestää. Tohmajärvellä edellä mainitut asiat on saatu kuntoon. Miten kävi. Ainahan voi ennakoida. 2 Koti-Karjala Lauantai 14.1.2012 Onko ehdokas tiedossa? Presidentinvaalien ennakkoäänestys alkoi keskiviikkona. Oliko se onnenpotku kaupungille. Sen verran itseeni sattui, että kävelin Allun urheiluliikkeeseen, jossa minulle annettiin apua ja soitettiin kyyti terveyskeskukseen. Miten suuri terveysasema Kiteelle todellisuudessa tarvitaan. Siksi haluan näin lehden välityksellä esittää uudet ja suuret KIITOKSET hänelle. Lupaan tehdä työtä sen puolesta, että meillä olisi tulevaisuudessakin elävä maaseutu ja elinvoimaiset maakunnat. Oli 2. Tämä edellyttää luonnollisesti taloudellisia toimenpiteitä kuntasektorilla. Sitä antoivat luontoaktivistijärjestöjen paikalliset päämiehet Jouko Turkka ja Kari Antikainen. Alati muuttuvassa maailmassa Suomi ja suomalaiset tarvitsevat vahvan, periksiantamattoman arvo- ja tahtojohtajan. Kaikesta huolimatta kumulatiivista alijäämää kunnalla on tästäkin huolimatta. Ja, jos saan olettaa, ne ovat jopa positiivisia. Siihen tarvitaan sitä oikeaa, tuotannollista toimintaa ja taloudellisia säästöjä. kuluvaa kuuta. Toimittajan kynästä Hyvää tätä vuotta! Edellisen Toimittajan kynästä-kirjoituksesta sain palautetta. Ne eivät ole tarkoitetut "syömärahoiksi". Säästöjä kaivataan kuntien kaikista lompuukeista, joita voi nyt kutsua humpuukeiksi. Tohmajärvi on saanut valmiiksi omat terveyspalvelun toimitilansa. Kitee ja Kesälahti ovat suunnittelemassa kuntaliitosta. Ei ole epäilystä siitä, kenellä ehdokkaista on eniten kokemusta presidentin ydintehtävästä eli ulkopolitiikasta. Kesälahdella toimivan terveyskeskuksen korjaamiseen on hyväksytty reilun miljoonan euron varat. Ehdin vain sanoa kiitos mieshenkilölle, jota en tuntenut, eikä hänkään jäänyt paikalle. Hyötyy tai ei, alkuperäinen terveyspalvelusuunnitelma syntyy aikaisempaa halvemmalla, jonka maksajia olemme kaikki "helliläiset". Tarvitaan siis edelleen lisäsäästöjä, ja mieluummin säästöjä kuin veronkorotuksia! Toiveita uusista verotuloista ei myöskään pidä unohtaa. tammikuuta ylittämässä Kiteentietä Osuuspankin kohdalla suojatiellä. Kiteellä on vireillä yli 10 miljoonan euron terveyskeskushanke, joka sai jäitä hattuun markkinatuomioistuimelle jätetyn valituksen perusteella. Politiikassa itsekin mukana olevana äänestäminen on selvyys. oli suunnitelmat tehty aikana, jolloin Helli toimi neljän kunnan yhteisenä. Spekulaatiot Keski-Karjalan tulevaisuudesta ovat huomattavasti paremmat kuin edellä mainitut. Ja sitten perusteluja. Lupaan toimia naisten ja miesten välisen tasa-arvon vahvistamiseksi. Todellisuudessa riittänee Helli-kuntien välinen päivystysvastaanotto. Haen tukea linjalleni, joka turvaa Suomen itsenäisyyttä ja puolueettomuutta ja joka edistää kestävää kehitystä kaikkialla maailmassa." Suomen ulkopoliittisina vaihtoehtoina on PaasikiviKekkosen linjan jatkuminen Suomen sotilaallisen liittoutumattomuuden ja itsenäisyyden säilyttämällä tai Suomen vähittäinen liittoutuminen ja sulautuminen kohti EU:n liittovaltiota ja sotilasliitto NATO:n jäsenyyttä. Seuraava spekulaatio on sitten se, että Kitee hyötyy jälleen. Mikäli lähes monikansalliset lääkäripalveluja tuottavat yritykset laajentuvat, maksajina olemme me keskikarjalaiset ja oletettavasti suuremmin kustannuksin. Maanomistajalle ei jäänyt enää viime kädessä muuta vaihtoehtoa kuin myydä alue niille, jotka "ymmärtävät" kauneusarvot paremmin. Ryteikkö ei kuitenkaan Kiteen kaupungin taloutta paranna. Lupaan puolustaa pienituloisten ja vähävaraisten ihmisten oikeuksia. Palautteessa arvon herrat kirjoittivat, että alue on siirtynyt kaupalla Metsähallituksen omistukseen. Ei riitä, että muun muassa opetustoimen alueelle on saatu erityisiä avustuksia valtion rahapussista. Mutta ei hätää, sillä varsinainen vaalipäivähän on vasta 22. Ja mikä mukavin asia Kiteen osalta. Säästö voi Pokentie 8, 82500 KITEE Puh. Vaarana oli, että olisin voinut jäädä auton alle. Vuosikymmenien toiminta maailmalla ulkopoliittisten suhteiden, kestävän ympäristöpolitiikan, kehitysyhteistyön ja sivistyksen eteen tekevät Paavo Väyrysestä kokeneimman, kyvykkäimmän, laaja-alaisimman ja arvopohjaltaan soveltuvimman ehdokkaan Suomen seuraavaksi presidentiksi. Tuntui kuin "enkeli" olisi ollut asialla. Seutukunnan etuna se merkitsee useiden miljoonien säästöä kunnallisessa rakentamisessa. Ehkä oli ja koko Helli-liikelaitokselle. Molemmissa visiot ovat tämän päivän näkymin hyviä, jos kaikki osuvat kohdalleen. Minkä puolesta Paavo Väyrynen taistelee presidentinvaaleissa. Sopii kuitenkin kysyä, miksi. Rääkkylä ei kuulu tähän valmisteluun, sillä siellä asiat hoitaa Attendo Oy. Keskellä tietä liukastuin ja kaaduin ajoradalle. Sitä voi jokainen käydä ihailemassa Ilmarisentien varrelta! Tästä asiasta päätän omalta osaltani "piipertelyn", mutta toivon, että Lukijan Porinat -palstalla siitä saadaan kuulla muidenkin näkemyksiä. Yllättäen joku tarttui takaapäin kainaloihini ja nosti minut ylös ja raahasi pois tieltä. Onneksi luita ei ollut poikki, vaikka jalat olivatkin mustelmilla ja turvoksissa. Odotusarvot teollisen toiminnan osalta ovat Kiteellä korkealla. Ei ainakaan niin suurta, joka maksaa 10-11 miljoonaa euroa. Hän kiteyttää linjansa seuraavasti: "Lupaan toimia kansan enemmistön tahtoa toteuttaen, mutta huolehtia myös vähemmistöjen oikeuksista. Hän aikoo myös antaa äänensä ennakkoon. HILKKA TUKIAINEN. Niiden toteutumista odotetaan varmasti koko Keski-Karjalassa. Tuomo Flinkman Kyllä ehdokas on jo tiedossa. Lupaan olla koko Suomen presidentti, koko kansan Paavo." TOHMAJÄRVEN KESKUSTANUORET Kiitos tuntemattomalle "enkelille" Jouko Paajanen mieltää, että sopiva ehdokas on vielä hakusessa. Mi- toitukset ja muut toiminnat olivat silloisen ajankohdan mukaan. Ehdokkaana Paavo Väyrynen kiteyttää vaalien merkityksen seuraavasti: "Presidentinvaaleissa on jälleen kysymys Suomen suunnasta. Nyt Hellissä on neljänneksen verran vähemmän kuntia omistajana. (013) 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi Tohmajärven Keskustanuoret tukevat Väyrystä Mielestämme Paavo Väyrynen on selkeästi paras Suomen seuraavaksi presidentiksi. Valtiovallan puolella on sattunut laskuvirhe, mikä on suurempi kuin sivistystoimen saamat erityistuet. Terveyspuolen suhteen Kiteen ja Kesälahden ja jopa Tohmajärven kuntaliitokseen ei liene esteistä, jos todellinen ja yhteinen tavoite saa pisteen iin päälle. Torstaina ainakin Kesälahdella näytti siltä, etteivät kaikki ole vielä löytäneet sopivaa ehdokasta. asti. Kiteen terveyskeskuksen rakentamisesta olla jopa viisi miljoonaa euroa. Tämän perusteella liikutaan suunnitellussa kahden miljoonan ylijäämässä, kun valtuuston korjaama palkkavajekin on huomioitu. Tilanteen jatkoa ei ole vaikea arvioida. Siksi, että tietyt aktivistit vastustivat maanomistajan aikomusta siistiä ryteikköä hyvän kaupunkikuvan mukaiseksi
Joensuusta valitaan edustajistoon 21 jäsentä ja muista toimialueen kunnista (Ilomantsi, Kesälahti, Kitee, Kontiolahti, Lieksa, Liperi, Outokumpu, Polvijärvi, Rääkkylä, Tohmajärvi) 19 edustajaa. Mutta miten, se selviää kevään aikana. Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Mutta kyllä tällä päiväpalkkansa ansaitsee, sanoo Raili Luukkainen ja leväyttää kauniin kankaansa kilpailemaan Pirkko Kaasisen, Sanni Kinnusen ja Leena Multasen aikaansaannosten kanssa. Värjäysmenetelmiä voi kokeilla myös täyspuuvillaan. Silkkimaalaus ei ole kallis harrastus. PKO:n vaaleissa on kaksi jäsenaluetta. Tämä onkin paljon parempi paikka kuin koulu, vahvistaa Tellervo Halonen. Edustajisto käyttää jäsenten päätösvaltaa osuuskaupassa. Piirin puolenkymmentä aktiivia ovat ´kuvittaneet´ monin eri tavoin huiveja ja pukukankaita, uudistaneet vanhoja silkkivaatteitaan. Tilanne on ongelmallinen koko PKS:n sähkönjakeluverkon alueella. Näin ujuttamalla silkki säilyttää kiiltonsa ja pehmeytensä. PKO:n edustajiston vaaleissa ehdolle asettuu yhteensä 285 osuuskaupan jäsentä eli asiakasomistajaa. Nyt, uuden lukukauden kynnyksellä he pursuavat tekemisen iloa. Ei tarvitse ajaa pimeään aikaan niin kuin koululle olisi iltaisin mentävä. Italiaan keväällä Silkkimaalaus avaa uskaltajalleen hehkuvan maailman. Mutta ensi kesänä siis on. Vaalien ehdokasasettelu alkoi 1.12.2011 ja päättyi 22.12.2011. Edullinen maatilamajoitus on jo varmistettu ja kauniisti taittuva valo tilattu Italiassa perehdytään maisemamaalaukseen. Tulokset tulevat näkymään niin vaatteissa kuin muissakin taidetekstiileissä. Tärkeimmät ´työkalut´ ovat siveltimet ja seitsemän värin peruspaletti, jonka kylmistä ja lämpimistä väreistä loihditaan koko värien kirjo. Hehku silkkeihin saadaan ujuttamalla kylmäreaktiivivärit kuituihin sisään apuaineiden avulla, paljastaa silkkimaalauksen ammattilainen. Täällä on tilaa ja kaikkea ei tarvitse aina korjata pois. Osuuskaupan edustajiston vaaleissa jokaisella jäsenellä on yksi ääni. Käyttökeskus päivystää ympäri vuorokauden. Auli Partio opettaa miten villaa voi huovuttaa silkkiin. Tellervo Halonen silittää kissaa.. Väri ei jää kankaan pintaan niin kuin harrasteväreissä yleensä, jolloin ne vetävät silkin elottomaksi ja jäykäksi. Paikat työskennellä ja nurkat kääröjä varten. ´Pyykkinaruilla´ kuivuvat silkkihuivit, pöydillä odottavat kankaat. Tänä vuonna taidepiiri etenee jo viime vuonna aloittamaansa silkkitietä, mille piirin vetäjä, taiteilija Auli Partio oppilaansa johdatteli. On hieno huomata, että niin moni omistajistamme haluaa tulla mukaan vaikuttamaan edustajiston kautta, onhan edustajistolla äärimmäisen tärkeä tehtävä paitsi päätöksiä tekevänä toimielimenä, myös kontaktipintana ja äänitorvena asiakasomistajien ja osuuskaupan johdon välillä, toimitusjohtaja Juha Kivelä toteaa. Päätoimittaja Jouko Väistö. Luomisenpaloa, tekemisen intoa PohjoisKarjalan Osuuskaupan edustajiston vaaleissa 285 ehdokasta Pohjois-Karjalan Osuuskaupan seuraavat edustajiston vaalit pidetään tänä keväänä.. Ihanan maailman, täs- mentävät tekijät. Koti-Karjala Koti-Karjala Värit silkin sisään Keski-Karjalan kansalaisopiston taidepiirissä Rääkkylässä sorisee puhe ja hehkuu silkki aivan kuin osallistujien posketkin luomisenpalosta ja tekemisen innosta. Hyvä puoli Oravisalossa aamukymmeneltä kokoontumisessa on myös päiväaika, jolloin toiselta puolen Rääkkylääkin on helppo lähteä liikkeelle. Äänioikeutettuja vaaleissa ovat kaikki ennen vaalivuotta osuuskauppaan liittyneet 15 vuotta täyttäneet jäsenet. Mahdollisia vikapaikkoja kartoitetaan nyt maastotarkastuksin ja helikopterilla. Piirtää tai maalata ei tarvitse osasta, silkkiä voi värjätä myös ´sattuman´ avulla. Ensi kesänä kuljemme silkissä, iloitsee Tellervo Halonen, jolla naisten tapaan ei ole ollut mitään päälle pantavaa. Sähkökatkoja on ilmennyt päivän kuluessa jo kymmeniä. Alkuun pääsee jo vaikka vanhalla silkkipaidal- la ja väripaketilla. Missä voi olla kankaita maalautumassa ja muhimassa, selventää Auli Partio. Jos havaitset lumikuormaisia puita johtojen päällä, niitä ei saa mennä omatoimisesti poistamaan sähköiskuvaaran takia, vaan havainnot pyydetään ilmoittamaan PKS:n käyttökeskukseen puh. Tellervo Halonen silittää samaan aikaan mustaa kis- saa, silitysraudalla silkkiin pysyväksi. Pirkko Kaasinen, Leena Multanen, Tellervo Halonen, Sanni Kinnunen ja Raili Luukkainen. Paikkana Silkkipartio Marraskuusta lähtien olemme kokoontuneet täällä Silkkipartion tiloissa, jatkaa vetäjä. Vaalien tulos julkistetaan 28.3.2012. Kaarina Kainulainen Puiden lumikuormat saattavat vaikeuttaa sähkönjakelua Viime päivien lumisateet ja kuuran muodostuminen ovat kasvattaneet puihin lumikuormaa, joka on aiheuttanut puiden taipumista sähköjohtojen päälle. 0800 98099. Ensi keväänä se avautuu sananmukaisena, sillä ryhmä on päättänyt lähteä maalausja opintomatkalle Italiaan, Umbriaan. Silkkimaalaus vaatii aikaa. Sitä on jo opiskeltu akryylimaalauksissa, kertoo Auli Partio. Tämä on 22 enemmän kuin viime vaaleissa. PKO:n vaalien äänestysaika on 12.3.-26.3.2012. Edustajisto valitaan vaalilla osuuskaupan jäsenistä eli asiakasomistajista joka neljäs vuosi. Ensi kesänä kuljemme silkissä, näyttävät vas. Taidepiiri kokoontuu keskiviikkoisiin, mukaan mahtuu vielä muutamia asiasta kiinnostuneita. Ennustetut lumisateet voivat hankaloittaa tilannetta entisestään. Olemme erittäin tyytyväisiä ehdokasasettelun sujumiseen. Silkkiin ja silkkipellavaan voi yhdistää huopuvaa villaa, lankaa tai hahtuvaa, ommella helmiä ja nappeja, melkein mitä vaan, innostaa Auli Partio. Täällä on paikat sitä varten
Varsinkin lasten ja nuorten esityksiä kaivataan. Pölönen 3.1.1930 Kitee 10.12.2011 Kitee Kaivaten Arja ja Reino perheineen Juha ja Tuula perheineen Hannu ja Tuula perheineen Tarja ja Juha perheineen Lähti lentoon enkeli taivaan, tuli luokse äitimme armaan. Näytelmäkerhoon ovat kaikki tervetulleita ikään, sukupuoleen tai yhteiskunnalliseen asemaan katsomatta. Hänen valossaan voimme laittaa syrjään myös sellaiset elämän kiiltokuvat ja menestyksen teologiat, jotka uskottelevat, ettei kunnon kristityn elämässä ole vaikeuksia tai sitten uskossa on vikaa. Rattijuopumuksen raja on 0.22 mg/l. Nimi tarkoittaa "Herra pelastaa". Me saamme elämän päälle mausteeksi paljon, niin valoa kuin pimeyttäkin, emmekä voi siihen itse vaikuttaa. Pohjois-Karjalan rajavartiosto suorittaa tapauksen esitutkinnan. Immillä oli väärä sukunimi Liikettä niveliin -jutussamme 4.1.2 012 kuntohoitaja Immi Helminen oli saanut väärän sukunimen. Elämän varjoissa se nimi riittää rukoukseksi. On jotenkin outoa, kun myöhäissyksyn ja merkkipäivien aikoihin lämpötilat pysyttelivät selvästi normien yläpuolella ja lumihiutaleet putoilivat vesipisaroina. Pahoittelemme!. klo 1315 Kaakaopyhäkoulu. Mieshenkilö saapui keskiviikkona aamuyöllä Niiralan kansainväliselle rajanylityspaikalle kuljettaen henkilöautoa. Saarnaa ja liturgi Pert- Rääkkylä ti Venäläinen, kanttorina Pertti Häkkinen. ei tarvitse kuin muistaa joulun halpaa seimeä, jonka olkien lomasta jo risti näkyy. 3:910. NIMIPÄIVÄT Lauantaina: Sakari, Saku, ort. klo 10.00 messu kirkossa. Luonnolla on myös tietty lämpötasapainonsa. Samalla pelkäämme, että tuleva arvojohtaja ei jaakaan meidän arvojamme. Kesälahden vapaa-aikasihteeri Anna-Liisa Niemeläinen toivoi, että kerhon kautta saataisiin ohjelman esittäjiä kaikista ikäryhmistä eri tilaisuuksiin. Tarkkaan mietityt puheenvuorot ja syvät äänenpainot vakuuttavat ja löydämme suosikkimme. Hyvää talvipäivän jatkoa! Väinö Kalevi MATIKAINEN 27.4.1935 Kitee 25.12.2011 Kitee Lämmöllä muistaen veljet perheineen sukulaiset ja ystävät Kun syttyivät joulunvalot maan, sinä muutit juhlaan suurempaan. Erityiskiitos äitimme hoidosta ja hoivasta Rantapihan Ylätuvan hoitajille. PÄIVÄN SANA Joosua sanoi israelilaisille: "Tulkaa tänne kuulemaan Herran, Jumalanne, sanat." Sitten hän sanoi: "Elävä Jumala on teidän keskellänne." Joos. Klo 18 Kirkkokuoroharjoitus srk.sali. Su 22.1. Maanantaina: Ilmari, Ilmo, ort. To 19.1. sunnuntai loppiaisesta. Samoin Tipurtiuksen yön 13.14.4. Hän asetti tavoitteeksi, että jo huhtikuunn 27. Nuoret: ISKO pe 27.1. Olen matkoilla. ERKKI KARKKULAINEN Kesälahti La 14.1. Klo 1819 Sählykerho liikuntasali 5-6 lk. Kaikkiin lupauksiin sisältyy pohjimmiltaan toive siitä, että tänä vuonna jokin asia elämässäni olisi paremmin. Päätettiin, että näytelmäkerho alkaa kokoontua kerran viikossa Sovintolassa. Mukana oli myös draamapedagogi Eiju Paajanen Vaarasta, joka lupautui kerhon ohjaajaksi. Kosketti hiljaa posken nukkaa, silitti hellästi hopeista tukkaa. Laajemmin maailman sääilmiöitä seuratessa on myöskin todettava, ettei mikään ole kohdallaan kuten vanhoina hyvinä aikoina. Hän päivystää diakoniatoimistos- sa maanantaisin klo 10.0012.00. Tähtäimenä oli näytelmäkerhon perustaminen. klo 10 12 srk-salilla. Klo 19 Sählykerho liikuntasali yläkoulu. Vanhojen luonnonmerkkien ja muiden ennusmerkkien mukaan poikkeuksellisen leuto talvi pilaa myös kesäsään. klo 17.3018.30 srk-salilla. Kolehti Kirkon Ulkomaanavun katastrofirahastoon. Siihen nimeen kätkeytyy Jumalan läsnäolon voima. Sen nimen suojiin kätkeytyy Voittaja. Kenenkään ei tarvitse kaivella kukkaroaan, sillä osallistumismaksua ei ole. Saarnaa ja liturgi Yrjö Tolvanen, kanttorina Pertti Häkkinen. Lämmin kiitos osanotosta. Kerttu TIAINEN o.s. Tiistaina: Toni, Anton, Anttoni, Antto, ort. sunnuntai loppiaisesta. To 19.1. Minäkin tärisen tässä kuin "terrierikoira"... Vuoden ensimmäiset viikot ovat laittaneet tahtomme lujille ja moni hyvä aikomus on jo voinut karista. Pe 20.1. Saamme miettiä, kuka on äänemme arvoinen. Perhekerho: To 26.1. Ottaisiko itseään niskasta kiinni, ja aloittaisi uuden harrastuksen. En halua olla "ilonpilaaja" uudistaessani Uuden Vuoden lupaukseni: Valehtelemista en koskaan lopeta enkä petä vieraita naisia... Paavali, Paavo, Pauli, Johannes. Ke 18.1. Aiottu uusi hyvä elämä on joutunut testiin ja arki on koittanut juhlakauden jälkeen. Vapun jälkeen aurinkoiset lämpimät päivät ovat harvassa. klo 1718 Sählykerho liikuntasali 1-4 lk. Kalliossa 10.1.2012 Toivo Levanko sääprofeetta Venäläismies kärähti ratista Niiralassa Venäläisen 36-vuotiaan mieshenkilön epäillään syyllistyneen rattijuopumukseen. klo 15.30 avantouinnit Hellaniemessä. Isojen kerho Villalassa Kertun pesässä ti 17.1. Valo kohdistuu yhteen nimeen: Jeesuksen nimeen. klo 9.00 11.00 srk-salilla. Mukana Jari, Juha ja Saara Keronen. Keskiviikkona: Laura, ort. Hän oli menossa Suomesta Venäjälle. Vappu on koleaa ja mahdollisesti poutainen. Vasta kesäkuun viimeinen kolmannes sujuu paremmin. Isojen kerho kirkolla ti 17.1. Ke 18.1. Esimerkiksi uuden kuun syntyhetken tuulensuunta osoittaa, mitä tuleman pitää. Mikään pakko ei ole esiintyä, mukana voi olla vaikka ihan kuunteluoppilaana. Sääennuste vuodelle 2012 Talvi ei tuo kesähelteitä Etelä- ja Keski-Suomen säänäkymät vuodelle 2012 eivät ole kovin lohdullisia. lämpötilat. 050-3038003. Klo 1718 Sählykerho liikuntasali 1-4 lk. Tulevien viikkojen aikana meitä kehotetaan luottamaan johonkin seuraavista nimistä: Sauli, Paavo, Timo, Sari tai Pekka. Ti 17.1. Päiväkerho: Ti 17.1. Lapsi- ja nuorisotyö Ti 17.1. Anton, Anttoni, Toni. klo 15.3016.45 srk-salilla. perheen jäsenet, ystävät ja tutut muistamisesta 26.12.2011. Tarkkuusalkometri antoi tulokseksi 0,30 milligrammaa alkoholia litrassa uloshengitysilmaa. SEPPO, Kappelintie Lämmin kiitos SANA SINULLE Su 15.1. Lämmin kiitos osanotosta. Me tiedämme, et ole siellä yksin, vaan kuljet isän kanssa käsityksin. Puhalluskokeen tuloksen perusteella henkilö määrättiin tarkkuusalkometritestiin. Sanonta ei kahta ilman kolmatta osoittautuu menneen talven lumiksi... päivän veteraanijuhlaan saataisiin esitys valmiiksi. Puh. Kolehti Kristittyjen ykseyden edistämi- seen. Toivon parasta ja pelkään pahinta. Liikaa ei pidä luvata. Klo 14 Partio nuorisopääty. Jokainen lupaus sisältää myös tunnustuksen: oma tahto on hauras ja liha heikko. klo 1012 Päiväkerho. Sunnuntaina: Solja, ort. Osa meistä iloitsee arjesta, osaa se hirvittää. Seuraavana kerta on ensi tiistaina. Siunaus toimitettu 7.1.2012 lähiomaisten ja ystävien läsnä ollessa. Enkeli uneen äidin tuuditti, enkeli meitäkin lohduttaa. Tällä kertaa ei näin käynyt. 4 Koti-Karjala Rakkaamme Lauantai 14.1.2012 Äitimme, mummimme, isomummimme 14. klo 18.30 kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. Merkkien mukaan juhannus olisi aurinkoinen, muttei kovin lämmin. Kuuntelemme herkällä korvalla monet hyvät aikeet, lupaukset tämän kansan parhaaksi. Ma 16.1. Kristuksen valossa omat lupaukset hyvästä elämästä ja ponnistelut sen eteen saavat oikeat mittasuhteet. Eskareitten ja I-II kerho to 19.1. Seurakuntamme diakonina on aloittanut Pia Kangas 1.1.2012. Vannoisiko tämän vuoden alussa tipattomuuden voimaan vai karppaamiseen. Henkilö puhallutettiin rajavartiomiehen toimesta rajatarkastuksen yhteydessä. Niina, Aatto, Aatos, Benjamin. Kevättä kestää kesäkuuhun saakka. Klo 13 Seurakuntasalissa hengellisen musiikin ja sanan iltapäivä yv-keräyksen hyväksi. Kolehti: Kirkon Ulkomaanavun katastrofirahastoon. Syksy lienee jatketta kevään mallin mukaisesti. Normaali pakkastalvi antaa vastavuoroisesti kesälämpimiä. Ovet aukeni kirkkaana uuden maan. Kerhot: I-II kerho Villalassa Kertun pesässä ti 17.1. klo 19.00 Miesten ilta srk-salissa. klo 14.00 15.00. klo 12.1513 Lapsikuoroharjoitus srk.sali. klo 1014 Tarinatupa ja kirpputori auki. To 19.1. Kuolleet: Toivo Olavi Korhonen 89 v, Heevi Kyllikki Kotilainen 86 v. Ja voittajan nimi on... Uusi vuosi on alkanut vauhdilla. Klo 1819 Sählykerho liikuntasali 5-6 lk. klo 10 Sanajumalanpalvelus seurakuntasalissa, 3. Lähtö Tarinatuvan edestä klo 17.30. Klo 19 Tarinatuvalla raamattupiiri. klo 12.30 14.00. klo 1012 Perhekerho. klo 1014 Tarinatupa ja kirpputori auki, klo 12 hartaus. Psalmista 105: "Kiittäkää Herraa, huutakaa avuksi hänen nimeään, kertokaa kansoille hänen suurista teoistaan." Mirva Lehtinen Sovintolassa Iloa elämään -näytelmäkerho Sovintolassa oli tiistaina koolla joukko näyttelemisestä ja lausunnasta kiinnostuneita naisia ja nuoria. tammikuuta 2012 Aurinko nousi 9.08 ja laskee klo 15.09. Klo 18.00 kirkossa evankelioimiskonsertti, Rene Laulajainen. Ahvo, Ohvo, Kirilä, Kiril. Kiitän Kiteen Saneerauspalvelua ja työtovereitani muistamisesta! Tv. Oravisalontie 750. Klo 1214 Päiväkerho. klo 10 Messu seurakuntasalissa, 2. Su 22.1. Talvi näyttää jatkuvan tasapaksuna ja epävakaisena. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Su 15.1. Heinäkuuhun ajoittuu kohtuullisia lomasäitä, ei kuitenkaan viimekesäiseen tapaan. Masa En juhli merkkipäivääni. Siihen nimeen voimme luottaa vuodesta toiseen. Samalla sään ennustaminen käy vain vaikeammaksi ja jännitteiseksi. Klo 18.00 Rauhanyhdistyksen lähetysseurat srk-salissa. Henkilö määrättiin väliaikaiseen ajokieltoon. Klo 18 Raamattupiiri Pirkko Malisella os. klo 18.0019.00. Sinulla, lukijalla on omat mahdollisuutesi sääilmiöiden seuraamiseen. Leonilla, Leila, Priska. klo 10.00 messu kirkossa, Leena-Susanna Mikkonen, Veijo Komulainen. Mutta jokainen voi luvata vain sellaista, johon voi itse vaikuttaa ja johon voi itse tehdä parannusta
Karjanpito lopetettiin Nupposen tilalla 1998. Kirkkokuoron solisteina esiintyvät Sakari Takala, Hannu-Heikki Hakulinen, Kaisa Saari, Aune Rantanen, Sanna Rouvinen ja Nuutti Huhtilainen (sello). Kiteen kirkkokuoron pitkäaikaisimpia johtajia ovat olleet kuoron perustaja Kalle Tiainen (v. Juhlaa varten silloinen kanttori-urkuri Kalle Tiainen kokosi pitäjän kansakoulunopettajien avustuksella laulajajoukon, joka esiintyi 150 hengen kuorona. Kyläkuorotoiminta kuitenkin hiipui lopulta 1980-luvulla. Tuntuu, ettei syrjäseutujen etua ymmärretä. Niistä oloista on kirjoitettu tavattoman vähän. Sitä ennen hän oli käynyt talouskoulun. Aili (o.s. Sen jälkeen on hän on julkaissut "Hullunlehmän tanssin", leikekirjamaisesti kootun "Äitimaan hellään syliin" ja "Ruistähkähumpan" sekä nuorisokirjaksi laskettavan runokirjan. Heidän perheessään on viisi tyttöä, jotka ovat isovanhempiensa silmäteriä. Syrjäseudut unohdettu Eläkepäivillä ehtii seurata maailman menoa aikaisempaa enemmän. Minua on aina kiinnostanut tavallisen kansalaisen elämä. 14-ikäisestä lähtien perehdyin Kansojen historiaan ja luin sen kaikki 22 teosta. Juhlakonsertti päätettiin kuitenkin siirtää rauhallisempaan ajankohtaan adventtiajan alkamisen ja jouluavajaisten keskeltä. 1959 - 1981) ja kanttoriurkuri Vesa Erkkilä (v. Toinen pojista kuoli 90-luvulla, toinen asuu perheineen vanhemmistaan melkein kivenheiton päässä. Sain hopeisen ansiomerkin kuitenkin Keskustalta, hän naurahtaa. Lauantai 14.1.2012 Koti-Karjala 5 Kiteen kirkkokuoro juhlistaa 80-vuotista toimintaansa konsertilla Viime vuoden lopulla 80 vuotta täyttänyt Kiteen kirkkokuoro juhlistaa toimintaansa iltapäiväkonsertilla sunnuntaina Kiteen kirkossa. EU:hun liittyminen oli virheratkaisu, mutta kun ei se köyhän ääni taivaaseen kuulu. Julkaisuja ovat myös blogit runoineen. Kirkkokuoro valmistautuu Leena Gröhn-Dimovin johdolla juhlavuoden konserttiin. man kerran vuodessa yhteisharjoituksiin. Kuoron keskiviikon harjoituksia seuranneena voi todeta, että luvassa on konsertti, josta laulun iloa ja tunteen voimaa ei tule puutumaan. Aili joutui vastaamaan kodista, karjasta ja kahta nuorempaa sisarustakin oli kaitsettava siinä sivussa. Niitä hän kuuli sokealta tädiltään. Aili on syntynyt Perivaarassa, lähellä nykyistä asuinpaikkaa. Keskimäärin lukijoita on ollut päivittäin yli sata. Tikkalan kylätoimikunnassa/yhdistyksessä hän on ollut jäsenenä, sitten sihteerinä ja puheenjohtajana. Kantaatti esitettiin myös kirkkokuoron 50-vuotisjuhlassa 30 vuotta sitten. Kuorossa laulamalla voin omalla tavallani tehdä seurakuntatyötä, Kerttu Multanen kertoo. Tilalla oli tehty voimakasta karjanjalostusta. Lauletun musiikin hengellinen sanoma on myös tärkeä tekijä, kertoo Jouni Saari. Luvassa laulun iloa juhlistava konsertti Kiteen kirkkokuoron juuret johtavat vuoteen 1931, jolloin Kiteen seurakunta vietti 300vuotisjuhlaa. Juvonen) ja Mauri Nupponen menivät naimisiin vuonna 1963. 1983 1996). Kuoron nykyinen johtaja kanttori Leena Gröhn-Dimov on johtanut kuoroa jo vuodesta 1996. Sitoutuneita kuorolaisia Kirkkokuoron keskiviikon harjoituksissa seurakuntakeskuksella Leena Gröhn-Dimov kiittelee nykyisiä kuorolaisia hyvin sitoutuneiksi. Nautin isossa joukossa laulamisesta. 1931 - 1958), directus cantus Pentti Jurvanen (v. Kontiolassa, Puhossalossa, Juurikassa, Haarajärvellä, Närsäkkälässä, Valkeavaarassa ja Heinoniemessä kuorot harjoittelivat tahoillaan ja kokoontuivat useamKirkkokuoron toiminnassa 80 vuotta tuli täyteen viime vuoden marraskuussa. Vuonna 1976 nimi muuttui Kiteen Kirkkomusiikkiyhdistys ry:ksi, jonka puitteissa toimii nykyään kirkkokuoron lisäksi lapsi- ja nuorisokuoro. Innostuneesti alkaneen kuorotoiminnan toivottiin jatkuvan ja siten päädyttiin 29.11.1931 pitämään Kiteen Seurakuntakuoro -nimen saaneen yhdistyksen perustamiskokous. Veijo Mustonen Kirjoittaminen päällimmäinen harrastus Ailin päällimmäisenä harrastuksena on ollut kirjoittaminen. Laulamisen ilo, hyvä yhteishenki ja hengellisen musiikin sisältämä sanoma innoittavat nykyisiä kuorolaisia hyvin sitoutuneeseen kuorotoimintaan. Poikkeuksen tekee 1966-67 talvi, jolloin hän oli Kolin koululla keittäjä-siivooja-talonmiehenä. Hänen kokoamiaan ja toimittamiaan perinteeseen ja historiaan liittyviä kirjoja ovat "Havutar, hyvä emäntä", "Suur-Liperin ja Kiteen Juvoset" sekä kylähistoriikki "Tikkalan neljä vuosisataa". Laitkin on tehty tahallaan muita suosiviksi palkattujen lakimiesten avulla. Kuorolaiset kehuvat, että laulamisen riemu ja hyvä yhteishenki saavat jatkamaan vuodesta toiseen. Mukana on jo 1940-luvun lopulla kuorossa laulanut ja vuosi sitten laulujoukkoon liittynyt. 70-vuotispäivää juhlitaan huomenna sunnuntaina perhepiirissä. hiahossa, opiskeli oppikoulua itsekseen, mutta äidin menettäminen 14-vuotiaana muutti elämän täysin. Kirkkokonsertissa esiintyy myös lapsi- ja nuorisokuoro. Kerttu Multanen ja Jouni Saari kiittelevät kuoron hyvää yhteishenkeä. ja tämä tuntuu itselle sopivalta harrastukselta. Aili sanoo, että karjan hävittämiseen liittyy kovaa surua. Useita vuosikymmeniä kuoron toiminnassa mukana olleita ovat muun muassa Seija Gröhn, Kerttu Multanen, Alma Lipponen ja Erkki Sallinen. Ailille ja Maurille syntyi kaksi poikaa. Kuoron nuorempaan jäsenistöön kuuluva Jouni Saari on ollut mukana jo kahdeksan vuotta. Ja aivan kuin sokerina pohjalla, Aili on myös runoilija. Huomenna sunnuntaina Kiteen kivikirkossa pääsee nauttimaan kirkkokuoron ja lapsi- ja nuorisokuoron esittämää Isien kirkko -kantaattia. Aikaahan ne vievät, mutta sitähän minulla nyt eläkepäivinä on, hän huomauttaa. Kansakoulun Aili kävi Riipellot istutettiin puuntaimille, kivisiä kun olivat. Kuoroharrastuksen kohokohtia ovat olleet oman kuoron esiintymiset ja osallistumiset valtakunnallisille kirkkomusiikkijuhlille. Laulamishalu ja kuoron hyvä yhteishenki on pitänyt minua mukana. On mukava tulla harjoituksiin Aili Nupponen 70 vuotta Luovuuden kukka perinteen pyörteissä Minulla on ollut oma innostus perinteen tallentamiseen; monta tuhatta työtuntia on varmaan mennyt eikä kukaan ole palkkaa maksanut, sanoo huomenna 70 vuotta täyttävä tohmajärveläinen Aili Nupponen. Tilan. Hän on laskenut, että hänen blogeistaan on tehty yli 700 postausta alle neljän vuoden aikana. Kuorossa pisimpään yhtäjaksoisesti (32 vuotta) laulanut Kerttu Multanen kertoo, että vuosien ajan kuoroharjoitukset on ollut hyvä kiintopiste arjessa. Olen liian kriittinen minkään puolueen mukana kulkemaan. Esko Aholle olen katkera, kun se maalainen piti saada uhrieläimeksi. Riitta Hakulinen "Elämänpelto" ilmestyi vuonna 1991. Aili on kirjoitellut jo vuosien ajan nettiblogeja Ailimummon nimimerkillä. Kolme vuotta hän näki niistä lehmistä unia. Ailin varhaisimmat muistot liittyvät sota-aikaan, kun lentokoneita lensi ylitse. Hän on julkaissut useita runokokoelmia, ensimmäinen, Aili Nupponen on ollut elämänsä aikana monessa mukana. Maatilan he saivat omiin nimiinsä vuosikymmenen lopulla. Hän laskeskelee, että 42 vuotta kului näissä hommissa. Aili on vetänyt Keskustan paikallisosastoa, ollut mukana useissa lautakunnissa, kunnanhallituksen varajäsenenä, valtuuston varajäsenenä ja kansalaisopiston johtokunnassa. Konsertissa kuullaan myös kuoron oma tunnuslaulu Laula matkalainen korpimaan. Aili tuumaa, että nykyisin varmaan vietäisiin lapset lastenkotiin, mutta silloin olivat ajat toiset. Karjanhoito tuttua puuhaa Karjanhoito tuli Ailille elämän aikana tutuksi. Päivänpolitiikassa häntä kismittää se, että kaikki keskitetään etelään. Ajattelin jo silloin, millaistahan oli elää siihen aikaan. Syntymäpäivää vietetään perhepiirissä. Aili Nupponen kertoo olleensa kiinnostunut tarinoista jo pikkutytöstä saakka. Vaimo sai houkuteltua minut mukaan ja olen pitänyt kuoron hyvästä hengestä. Historiankirjoitus on tähän saakka painottunut suurmiehiin ja sotiin. Hän muistaa vuoden 1944 syksyn, jolloin sotilaita oli majoittuneina joka paikassa, sisällä ja ulkona teltoissa. Kiteen kirkonkylässä toimineen kirkkokuoron lisäksi sivukylillä oli vilkasta kuorotoimintaa monta vuosikymmentä
Pitkäänhän sitä on kunnallisissa luottamustehtävissä tullut oltua. Arvonimi viestii arvostuksesta ja on kiitoksenosoitus kotikaupungin hyväksi tehdystä työstä, Kankkunen kiteytti. "Muutoksia pitää saada aikaan" Pentti kertoi pohtineensa myös pitäjänneuvoksen työsarkaa. Kuka vaihtaa auton, ostaa moottoripyörän tai veneen. Elinkeinopoliittisten ohjelmien tekeminen taas lähti liikkeelle työryhmästä, jossa pääsin tekemään strategiatyötä Jouni Mönkkösen (P-K:n Yrittäjät) ja Pekka Nuutisen (Josek) kanssa. Nyt tarvitaan luovuutta, viisautta, yhteistyötä, keskustelua ja päätöksiä. Vaimoni sain houkuteltua ensimmäiselle pyörämatkalle pari vuotta sitten. Totta se "höyrähtäminen" on. Kitee oli ja on varmasti edelleenkin vireä paikkakunta seutukuntineen. Toki aikaa jää myös harrastuksille. Pentti on ansainnut arvonimen ja kuntalaisten luottamuksen sanoillaan ja teoillaan. Arvonimi on ansaittava. Vastaus oli mietitty valmiiksi. Tuolloin kävimme Annan luona Turussa. Hyvinhän täällä Rovaniemellä menee, ihan kuin vanhoja märkiä puita polttelisi. Viisikymppisenä vaara höyrähtää Kun mies täyttää 50 vuotta, syntyy monia haaveita. Lehti on yritys. Hannu-Pekka valmistui tradenomiksi ja työskentelee tällä hetkellä samassa pankissa kuin minäkin, eli Jukka-Pekka ja Lahja kesälomalla moottoripyörällä Anttolassa. Kitee-Seuran näkökulmasta kaikki kotiseutusi hyväksi tekemä työ on arvokasta, mutta aivan erityisesti haluan tuoda esille panoksesi Koti-Karjala -lehden luotsaamisessa yhtiön hallituksen puheenjohtajana vuodesta 1993 alkaen. Talvisin mieluisin laji on laskettelu, vaikka lääkärini kielsi sen ehdottomasti lonkkaleikkauksien jälkeen. 6 Koti-Karjala Lauantai 14.1.2012 tärkeää työtään elinkeinoelämän saralla. Tämä kielto ei kuitenkaan tehonnut, sillä laskettelurinteet ovat kuuluneet ja kuuluvat osana elämääni, edelleen rinteissä viihtyvä luottojohtaja kertoo. Mitä kuuluu? Kotiseutu kutsui takaisin Rovaniemelle No, mitäpä kuuluu Jukka-Pekka Alasuutari. Kyllä täytyy tunnustaa, että Kitee oli meille rakas paikka. Tämän valmistelutyön pohjalta syntyi työkalu, jonka Suomen Yrittäjät teki valtakunnallisesti tunnetuksi ja jota on sittemmin käytetty ympäri Suomea elinkeinopoliittisten ohjelmien laadinnassa. Pentistä tuli pitäjänneuvos Tasavallan presidentti Tarja Halonen myönsi joulukuun alussa kiteeläiselle Pentti Holopaiselle pitäjänneuvoksen arvonimen. Sinä Pentti olet yritysjohtaja ja liike-elämän asiantuntija. Viihdyn hyvin tällaisten tehtävien parissa. Olet pitänyt huolta siitä, ettemme Keski-Karjalassa putoa tälläkään alalla kehityksen kelkasta. Siellä ovat edelleen kaikki tuttavamme, vaikka muutosta on jo 15 vuotta. Nyt voimme mielihyvin todeta, että Ketistä on tullut kaikkien tunnustama organisaatio, joka tekee omaa Jouko Väistö tityötä. Siksi Kiteellä tuli tuttuja varsin paljon. Kotiseutu suurin syy paluumuuttoon Minä ja Lahja olemme molemmat syntyneet ja kasvaneet Rovaniemellä. Kiteellä asuessamme Laina-vaimolle ja minulle syntyivät lapsemme Hannu-Pekka ja Anna. Se istuu Sinun persoonaasi kuin - sanoisinko näin arkisesti - nenä päähän. Se oli suurin vaikuttaja, että muutimme Kiteeltä Outokummun kautta Rovaniemelle. Erityisen mielelläni olen ollut tehtävissä, joissa visioidaan tulevaisuutta ja tehdään siihen liittyviä strategisia suunnitelmia. Olet vakaalla otteella johtanut yhtiön toimintaa. Järjestimme monia yhteisiä tapahtumia, jotka kokosivat väkeä runsaasti. Itselleen läheisen yrittäjyys- ja elinkeinopolitiikan sektorilta hän nosti esiin kaksi asiaa: Ketin ja elinkeinopoliittiset ohjelmat. Itselleni tuttavapiiriä kertyi paitsi työn kautta myös nuorkauppakamarin piiristä. Kaiken tavoitteena on, että meillä kaikilla olisi hyvä elämä, hän kiteytti. Moottoripyörä tuli hankittua 5-6 vuotta sitten. Vapaaajan toiminta oli myös vilkasta. Anna puolestaan opiskelee Turussa kieliä, tarkemmin sanoen englantia sekä tekee tulkkaushommia. Sitä herkkua riittää niin töissä kuin kotonakin. Minusta pitäjänneuvos voisi olla ennen kaikkea ennakkoluuloton rohkaisija. Edessä ovat haasteelliset ajat, myös kuntapuolella. Pikemminkin olen osallistunut keskusteluun kuuntelemalla tarkasti toisten mielipiteitä ja tuomalla julki omat näkemykseni kul- loinkin käsiteltävänä olevista asioista. Toivottavasti kamarilla toiminta jatkuu edelleen yhtä vilkkaana. Älkää muuten ihmetelkö, jos kaksi kypäräpäätä ilmestyy Kiteen seutuville ensi kesänä viikkojen 3033 aikana, jatkaa entinen Kiteen Nuorkauppakamarin linja-autonkuljettaja, joka edelleenkin silloin tällöin ajelee linja-autoa taitojen kartuttamiseksi. Täällä kontaktit rajoittuvat pääasiassa konttoreiden henkilökuntaan. Se pysyy hengissä ja täyttää tehtävän- sä vain jos se on kannattava. Sen jälkeen olemme liikkuneet pääasiassa pohjoisen maisemissa sekä Ruotsissa että Norjassa. Myös kansantalouden opinnot kuuluvat ohjelmaan. Kiteen Yrittäjien, Kit-Sell Oy:n ja Kiteen Seudun Osuuspankin onnittelut Pentille esittivät yrittäjäjärjestön puheenjohtaja Esa Halttunen sekä toimitusjohtajat Jukka Pakarinen ja Ari Karhapää. "Mikä mies mä oikke olen?" Huomionosoitus pisti Pentin kysymään itseltään Tuntemattoman sotilaan Hietasen tapaan: Mikäs mies mä oikke olenkaan. Kuva otettu kesällä 2010, jolloin lämpötila oli +32 astetta. Nordean Rovaniemen konttorissa. Siinä rakennettiin koko seutukunnan tulevaisuutta. JukkaPekan "höyrähdys" oli moottoripyörä. Kiteellä olin suorassa kontaktissa asiakkaisiin. Tekemisen puutetta JukkaPekka ei valittele. Siksi voimme sanoa, että tuttavamme ovat edelleen Kiteellä, toki onhan täällä sukulaisemme ja uudet tuttavuudet. Oman ammatillisen toiminnan lisäksi olet sukusi perinteiden mukaisesti antanut runsaasti aikaasi ja asiantuntemustasi yhteisten asioiden hoitoon. Itse toimin pankissa Lapin alueen luottojohtajana ja tasevastaavana. Erityiskiitokset saamastaan huomionosoituksesta hän osoitti Ahti Paakkunaiselle tämän aktiivisuudesta arvonimiasian edistämisessä. Pitäjänneuvoksen arvonimestä kertovan kunniakirjan Pentti Holopaiselle ojensi Kitee-Seuran puheenjohtaja Heikki Pirinen. "Arvonimi istuu Sinun persoonaasi" Kitee-Seuran puheenjohtaja Heikki Pirisen mielestä pitäjänneuvos arvonimi kuvastaa erinomaisella tavalla Pentin monipuolista toimintaa kotiseudun kulttuurin, talouselämän ja hallinnon hyväksi. Oleellista on myös, että itse hyväksymme yhdessä tehdyt suunnitelmat. Menossa on kahdeksas kausi valtuustossa ja luottamusmiesvuosia on takana piakkoin 32. Huomionosoitus julkistettiin viime tiistaina sivistys- ja kulttuurikeskus Ilmarisessa pidetyn valtuuston kokouksen yhteydessä. Arvonimen hakijoina olivat Kiteen kaupunki, Kitee-Seura, Kiteen Yrittäjät, Kit-Sell Oy ja Kiteen Seudun Osuuspankki. Tuomo Flinkman Jukka-Pekka Alasuutari toimi 1980-90 -luvuilla Kiteellä aluksi Säästöpankin, sitten Yhdyspankin ja vieläpä Meritan pankinjohtajana. Muutoksia pitää saada aikaan, niitä odotetaan ja niitä jopa vaaditaan. konttoreiden valvonta sekä sisäiset tarkastukset. Hän totesi huomionosoitukselle olevan vankat perusteet. Työkenttänä on Kemin ja Ivalon välinen alue, missä sijaitsee yhteen- sä 16 toimipistettä. Kaupungin onnittelut uudelle pitäjänneuvokselle esitti valtuuston puheenjohtaja Jukka Kankkunen. Erityisen tärkeänä pidän sitä, että nuorempi polvi kokisi Kiteen omaksi tulevaisuuden asuinpaikakseen ja tekisi jotain sen hyväksi. Valitettavasti silloiset kaverit ja tuttavat ovat muuttaneet, mutta eivät ole palan- neet takaisin. Työ on erilaista verrattuna Kiteen ajan toimintaan. Sinä Pentti olet ollut työelämässä vahvasti toteuttamassa ja edistämässä kitee- läistä yrittäjyyttä, luomassa ja ylläpitämässä työpaikkoja ja hyvinvointia. Sain olla mukana Ketin rakentamistyössä. Ostimme kotipaikkani 2004, jonka jälkeen on vanhassa pihapiirissä riittänyt restauroin-. Tehtäviini kuuluu mm. En ole mikään edelläkävijä ja suuri uudistusten tekijä, enkä koe saaneeni mitään suurta aikaan. Pisin matkamme on ollut 2 100 kilometriä, Jukka-Pekka muistelee ja lähettää samalla terveisiä kaikille tutuille Keski-Karjalaan
Lisäksi Päätyeenlahdella on huomattava merkitys lintujen muutonaikaisena levähdysalueena. Päätyeenlahti on yksi tärkeä lehvähdyspaikka muuttolinnuille. Hatunvaaran hanhiviikot tunnetaan ympäri Suomea. Päätyeenlahti kuuluu pääosin valtakunnalliseen lintuvesiensuojeluohjelmaan. Parhaimmillaan Kytänniemen sillalta voi nähdä satoja joutsenia ja niiden seassa muitakin lintuja, toteaa maakaapelointialoitteen tehnyt Joensuun kaupungin valvontaeläinlääkäri Maarit Kyrö. Muutostyö on tarkoitus tehdä kesällä 2012. Kitee on saanut tunnettuutta arktisten lintujen muuttomatkan levähdyspaikkana. Taustalla näkyvät ilmajohdot ovat linnuille vaaran paikka.. Vesilinnusto on monipuolista ja alue on erityisen hyvää laulujoutsenen pesimäympäristöä. Se on Pohjois-Karjalan maakunnan mittakaavassa toiseksi arvokkain lintuvesi. Kyrö oli viime lokakuussa nähnyt, kun yksi joutsen tör- Joutsenten tähden Ilmajohdot maakaapeleiksi Kytänniemen sillan kohdalla mäsi katuvalojen johtoihin. Hanhien lisäksi myös laulujoutsenet muuttavat Kiteen yli omille talvehtimispaikoilleen ja joutsenten tärkeinä levähdyspaikkoina ovat Päätyeenlahti ja Kiteenjärvi. Hän päätti tapahtuneen pohjalta viedä asiaa eteenpäin. Lauantai 14.1.2012 Koti-Karjala 7 S-MARKET KITEE TARJOAA 14.-18.1.2012 0 3 70 Rainbow Suomalainen herne 500 g (1,40/kg) 0 0 2o Valio Jogurtit 200 g (1,00/kg) 1 39 Fazer Ruispuikulat 500 g (2,78/kg) 1 09 X-tra Ketsuppi 1 kg /kg 90/kg Tuote Savonlinna Palvikinkku palana Alkuperämaa Suomi 20 Torino Makaroni 400 g (0,50/kg) 4 95 X-tra Edam- tai Gouda juustoviipaleet 800 g (6,19/kg) 0 72 Rainbow Hernekeitto 435 g (1,66/kg) Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18 Pohjois-Savon ELYkeskus on päättänyt aloitteen pohjalta muuttaa Kiteellä Kytänniemen sillan maantievalaistuksen ilmajohdot maakaapeleiksi, koska ilmajohdoista on aiheutunut vaaraa alueen linnuille. Pohjois-Savon ELY-keskus päätti muuttaa Kytänniemen sillan ilmajohdot maakaapeleiksi alueen merkittävyyden vuoksi lintujen pesimä- ja levähdysalueena
sivumääräisesti pisin testamentti muodostui 75-sivuiseksi. Jokaisella on ollut jälkeenpäin mahdollisuus käydä ihailemassa arvoesineitä toistensa luona. Siinä tilaisuudessa minulle itsellenikin avautui testamentin suuri merkitys. Tämän testamentin tein eräälle syöpään sairastuneelle merikapteenille, joka oli saa- Merikapteenin kuoltua muutaman kuukauden jälkeen pidettiin perunkirjoitus. Sen alussa kapteeni korosti juuri perhesuhteita ja itse perinnönjaossa perusteita, miksi juuri tämä ja tämä esine kuuluu sille ja sille perijälle. Kontturi kysyikin, onko saavutettu omaisuus parempi osittaa elinaikana vai mennä hautausmaahan alueen "rikkaimpana". Hän halusi edelleen, että minä pidän perunkirjoituksen, sillä tiesin asioiden taustat. Tämän taulun haluan antaa Kaisalleni Testamentin sisältöä ei yksikään läsnä ollut edes aavistanut. Mm. 8 Koti-Karjala Lauantai 14.1.2012 Asianajaja Harri Kontturi luennoi Kiteellä Testamentti hyvä turva monessa Harri Kontturin kansankielinen ja osittain huumorilla lisätty esitelmä sai noin sadan henkilön ilmeet välillä hymyyn ja välillä vakaviksi. Keski-Karjalan Omakotiyhdistyksen koolle kutsuma väki sai ajankohtaista, terävää ja kansankielistä tietoa perintö-, testamentti- sekä muistakin normaaliin elämään liittyvistä kodin lakiasioista keskiviikkona. Kiitos siitä vanhalle "merikarhulle". Pitäisi ja pitäisi tehdä! Täysin vastaisena esimerkkinä Harri Kontturi kertoi tarinan, kun testamentin tekoa vain pohdittiin, mutta lopulta se jäi tekemättä. Hän halusi hyvin yksilöidyn ja perustellun testamentin juuri siksi, etteivät henkilösuhteet rikkoutuisi ikiajoiksi. Erkin yritys oli menestynyt. Perunkirjoituksessa sen arvoksi oli kirjattu yli 5 000 euroa. Hänen toive oli, että eripuolilta maailmaa kertyneet harvinaisuudet jaetaan hänen lasten ja lastenlasten kesken siten, ettei heidän yhteyksiään rikkoisi mitkään ulkopuoliset tahot. Niitä on kertynyt 30 vuoden juristitoiminnan aikana satoja. Ei syntynyt perheriitoja. testamentin mitättömäksi. tellut vaimonsa hautaan kauan sitten. Tämä ei hänelle sopinut. Ne hetket muistan ikuisesti rakkaudella tämän taulun edessä aamuteetäni nauttiessani". Tämä oli myös minulle opettavainen asia, miksi ja miten testamentti kannattaa tehdä. Jokaiselle perilliselle oli varattu jotain todella henkilökohtaista, ainutlaatuista ja arvokasta. Jo verottajan silmin arvioituna yritys oli ainakin. Itse esitelmän Kontturi piti todellisten esimerkkien pohjalta. Lakipykäläviidakkoa avarsi juristi Harri Kontturi, joka kokosi paikalle noin sata kuulijaa. Esille nousivat asiat, miten jokaisen kannattaa toimia niin itsensä kuin omaisuutensa suhteen jo eläessään. Erkki ja Onerva olivat olleet naimisissa jo yli kolmekymmentä vuotta. Erkki oli jo seurusteluaikana perustanut yrityksen. "Ruokasalin seinällä olevan meriaiheisen taulun haluan antaa tyttärelleni Kaisalle. Sen sisältö koostuu asioista: turvaa läheisesi turvallisuus, vältä perintöriitoja ja vaikuta perintöveroihin. Tarjosin kapteenille tavanomaista testamentin mal- lia, jossa kaikki jaetaan pääluvun mukaan. Haluan taulun Kaisalleni, koska aina palatessani kaukomailta tyttäreni halusi juuri tämän taulun edessä istahtaa syliini ja kuulla niistä seikkailuista, joita olin palaamallani matkalla kokenut. Kyseessä ei ollut mikä tahansa taulu. Onerva oli käynyt kouluja ja valmistunut opettajaksi. Tilaisuus oli hautajaisten jälkeen harras, mutta maallinen paistoi perillisten ja erityisesti heidän puolisoidensa kasvoilta, tämän haluan minä, tämän esineen kapteeni lupasi minulle jo eläessään. Asianajaja Harri Kontturi korosti, että pienikin muotovirhe muuttaa mm. Vastaavanlaisilla perusteluilla jaettiin pesän varat. Kun tilaisuus oli ohi, kaikki halasivat toisiaan. Esimerkkinä Kontturi kertoi, miksi merikapteeni halu- si antaa meriaiheisen taulun tyttärelleen Kaisalle. Tietoiskuun liittyi lisäksi sairauden mukana tulevat ongelmat ja sitä kautta päivittäisten omaisuuteen liittyvien asioiden hoito. Illan teemasta Kontturi julkaisi viime vuoden lopulla kirjan "Saisiko olla yksi testamentti?"
Usein ihmettelen, että mikä päivä nyt on. Koska kaupanteko ei onnistunut eikä ostajalla ollut aikaa odottaa maistraatin toimia edunvalvojan määräämiseksi, hyvä kauppa peruuntui. Eri maakunnilla on eri juhlapäiviä, sillä paikkakunnan neitsyen syntymäpäivänä on aina pyhä. Esikaupalla ostettu osake piti kauppaehtojen mukaan maksaa. Onervan ennätettyä sairaalaan Erkki oli jo poissa. KotiKarjala julkaisee nyt viiden jutun sarjana Sirpan havaintoja elämästä Aurinkorannikolla. Kun sairaus yllättää Kolmantena esimerkkinä Kontturi kertoi tapauksen, kun henkilöllä ei ollut edunvalvontavaltuutusta. Testamentissa ilmenevä muotovirhe tekee paperista sytykettä. Liikenne on sekaisin ja onnettomuuksia sattuu paljon. Meidän itsenäisyyspäivänämme on täällä perustuslaillisuuden päivä ja 8.12. Heitä huoletti viileät välit poikaan ja heitä myös mietitytti, miten asiat sujuisivat, jos toinen olisi poissa. Myös Hannu oli menettänyt yöunensa. Pekan lakimies oli pannut kiinteistönvälittäjätkin asialle arviomaan Erkin ja Onervan omakotitaloa ja osakehuoneistoja Onervan yöt olivat pitkät. Lakimies halusi yrityksen tuloslaskelmat ja taseet. Vanhin poika Hannu oli ollut isänsä opissa yrityksessä jo vuosia. Haaveet yhteisistä eläkevuosista etelän lämmössä eivät koskaan toteutuneet Pekka ei tullut isänsä hautajaisiin. Tuomo Flinkman Harvat horjuvat Lokakuussa Fuengirolan ferian aikana olin lähdössä sunnuntaiaamuna klo 6.20 junalla lentokentälle matkalla Barcelonan kautta Gironaan. Kun hautajaiset olivat ohi, lähestyi Pekan lakimies Onervaa karulla kirjeellä. Isän perustamasta yrityksestä oli tullut osa hänen tulevaisuudensuunnitelmiaan. Miksi näin pääsi käymään. Kokouksia pidettiin paljon. Sirpa Ruhanen. Talolle löytyikin pian ostaja, joka oli valmis maksamaan talosta hintapyynnön. Erkin kuoltua hänen tilallaan yrityksessä oli nyt kuolinpesä, jossa Pekan myötä vallitsi sotatila. Oikea puoli halvaantui, eikä ajatus kulkenut. Matti ja Liisa eivät olleet laatineet toinen toisilleen edunvalvontavaltakirjaa. Sirpa Ruhanen kertoo KotiKarjalan viiden jutun sarjassa, millaista on asua talvet Espanjassa. Parempaa uutta vuotta kaikille lukijoille! Juhlapyhät ovat takana ja arki kohti kevättä menossa. Jakajan päätöksestä edettiin oikeuteen, ja kun Erkin kuolemasta oli kulunut viisi vuotta Hovioikeus julisti lopulliseksi jääneen päätöksensä. Uudesta osakkeesta tehtiin esikaupat ja talo pantiin myyntiin. Joskus tapaa humalaisen espanjalaisen, mut- ta harvinaista se on Suomeen verrattuna. Valtuutuksella sairastuneen tai muuten oikeustoimikelvottoman henkilön asioita hoitaa toinen henkilö. Lisäksi syntymäpäiväviikolla on feria, jolloin juhlitaan joka päivä aamuun saakka. On todettu, että täällä ovat pisimmät työpäivät, mutta tehokkuus ja tuottavuus ovat pienimmät. Nyt lastenlapset muistivat isovanhempiaan postikorteilla vain jouluna ja syntymäpäivinä. Pärjäänkö jatkossa taloudellisesti. Maksamiseen oli tarkoitus käyttää suurelta osin talosta saatavia varoja. On paljastunut tapauksia, joissa mm. Kun sunnuntaiksi sattui joulupäivä ja uudenvuodenpäivä, oli seuraava päivä myös sunnuntai, sillä täällä ei voi olla yhtaikaa sunnuntai ja kirkollinen tai muu juhlapäivä. Kaikki liiketoimet kärsivät epäselvässä tilanteessa. Lauantai 14.1.2012 Koti-Karjala 9 a asiassa 500 000 euron arvoinen. Matti ja Liisa omistivat talon puoliksi ja kauppoihin tarvittaisiin kummankin allekirjoitus. Uudenvuodenpäivänä tulee pukeutua punaisiin alusvaatteisiin, se tuottaa onnea! Kutsu Fuengirolan suojeluspyhimyksen, Nuestra Señora de Rosario Coronada, kunniaksi pidettävään rukousmessuun. Almanakkatulkintoja espanjalaisittain Nyt uusi hallitus aikoo poistaa arkipyhät. Erkki ja Onerva olivat usein puhuneet testamentin tekemisestä. Pekka vaati pikaista perinnönjakoa. Myös edunvalvontavaltakirjan tekemiseen liittyy asioita, jotka edellyttävät varsinkin valtakirjan saajalta tiettyjä velvoitteita. Testamentista puhuttiin, mutta sen tekeminen jäi ja jäi. Lopputulos tästä kaikesta oli, että Onerva joutui toipumaan kolmesta sydäninfarktista. Erkki oli työmatkallaan ajanut hirvikolarin ja oli ambulanssissa matkalla sairaalaan. Miten minulle oikein käy. Matti ja Liisa olivat päättäneet jättää lumityöt ja muuttaa omakotitalosta kaupungin keskustaan hissitaloon. Nyt sitä rahaa ei ollut käytettävissä ja Matti joutui ottamaan pankista lainaa. Liisa oli nyt oikeustoimikyvytön, eikä voinut päättää omista asioistaan. Edessä oli yli puolen vuoden toipuminen. Myös kaupat sulkevat ovensa juhlapäivinä. Jo Pekan avioliiton ensi vuosista lähtien miniä ei halunnut lastenlasten vierailuja ukkilaan ja mummilaan kuin ani harvoin. Jäävätkö jatkossa kesämökin savusaunan löylyt nauttimatta, kun se on jaettava tai myytävä. Koulut ja monet työpaikat pitävät myös lomaviikkoa. Kysyttävää löytyi Harri Kontturin esitelmään mahtui lisäksi yksityiskohtaisempaa tutkiskelua niin testamentista kuin edunvalvontaasioista. Lähes kaikki valtion ja kuntien virastot sekä koulut ovat kiinni, kun työtekijät pitävät välipäivät lomaa. Espanjassa näitä juhlapyhiä ja vapaita riittää. Hän korosti molempien asiakirjojen kohdalla niiden oikeudellisuutta. Molempien todistajien pitää olla samanaikaisesti paikalla, muuten testamentti ei ole pätevä. Asiakirjoja ja erilaisia arvioita kertyi mappitolkulla. Vielä aamulla kaikki oli ollut hyvin, mutta koululle tullut puhelinsoitto muutti kaiken. Lisäksi keskelle viikkoa sattuvat juhlapäivät aiheuttavat puentenimikkeellä toimivan käytännön, joka tarkoittaa, että välipäivätkin ovat vapaat. Yöuni oli kaukana, kun hän suri vastikään kuollutta puolisoaan ja pohti tulevaa kohtaloaan. Yrityksen liiketoiminta hiipui ja Hannu siirtyi palkkatöihin vieraalle. Siihen liittyy usein rangaistusuhka. Omakotitalon lisäksi Erkillä ja Onervalla oli kesämökki kalaisen vesistön rannalla ja pari vuokralla olevaa osakehuoneistoa. Näistä Pekka oli naimisiin mentyään katkaissut välinsä vanhempiinsa ja veljeensä. Hannusta suunniteltiin jatkajaa ja Erkki olikin uskonut jo paljon vastuuta Hannulle liiketoimintojen järjestelyissä Eräänä aamuna Onervan elämä järkkyi. Kun Liisa kahdeksan kuukauden kuluttua palasi sairaalasta kotiin, uuteen kerrostalohuoneistoon, talo voitiin vasta nyt myydä. Asemalla oli paljon nuorisoa menossa kotiin juhlien jälkeen. Los Bolichesin neisyt Carmen. Yksikään ei ollut humalassa, mutta äänekkäitä he olivat, kuten espanjalaiset yleensä ovat, neljästä kolme puhuu yhtaikaa. Syy oli Erkin ja Onervan mielestä miniässä. Kesämökki savusaunoineen joutui myyntiin ja veljesten välit katkesivat lopullisesti ikiajoiksi. Erilainen Espanja I Sirpa Ruhanen on kiteeläinen eläkkeelle jäänyt opettaja, joka asuu miehensä Jyrkin kanssa osan vuodesta Fuengirolan kaupungissa Espanjan Andalusiassa. Kun mitkään sovintoneuvottelut eivät johtaneet tulokseen, haettiin Erkin kuolinpesään oikeudelta pesänjakaja. Heillä oli kaksi lasta. Vaikka sukupolvenvaihdoksesta oli usein puhuttu, mitään konkreettista ei oltu vielä tehty. Kaupantekopäivä lyötiin lukkoon ja kaiken piti olla selvää. Tapaninpäiväähän ei tunneta. Menestymisen myötä oli karttunut myös muuta omaisuutta. Liisa sai yllättäen aivoinfarktin ja joutui sairaalaan. testamentin todistajat ovat kirjoittaneet nimensä eri aikaan. taas synnittömän sikiämisen päivä. Odottamaton tilanne, johon ei oltu varauduttu, koitui kalliiksi ja vei yöunet pitkäksi aikaa
Keski-Karjalassa kesäteatterit vetivät yleisöä runsaasti edellisvuosien tapaan. Iltakonsertin tähtenä lauloi Johanna Kurkela (kuvassa). Marraskuussa julkaistiin Kesälahdella Hissu Teppanan kirja Unto Kupiaisen elämänvaiheista. Potsin osassa hikoili tällä kerralla Timo Miettinen.. Tässä hän vääntää näreestä mykkyrän. Kihaus Folk jäi viime kesänä yleisötavoitteestaan, mutta tapahtumasta jäi mieleen lämpimät ja hyvätunnelmaiset muistot. Vieraina olivat kirjailijat Saila Susiluoto, Keijo Siekkinen ja Reidar Palmgren sekä näyttelijä Satu Silvo. Kuvassa turkulainen Räikkäyhtye esittämässä keskiaikaisia lauluja. Maruknat-kirjallisuustapahtuma järjestettiin Kiteellä elokuussa yhdennentoista kerran. 10 Koti-Karjala Lauantai 14.1.2012 Kulttuurivuosi 2011 Tohmajärven kesäteatterin 30-vuotistaipaleen kunniaksi siellä esitettiin Votkaturistit-näytelmää (kuvassa). Helteinen sää ja suurten valtakunnallisten nimien puuttuminen lauantailta vähensi osaltaan yleisömäärää. Kirjan kustansi Kesälahden kulttuuriseura. Tukkilaistaiteilija Unto Kyllönen oli yksi tapahtuman vetonauloista. Kukka ja kraateri -teokselle on luvassa myöhemmin jatkoa. Tohmajärven Potsipäivien ohjelmaan kuuluneella maatilakierroksella tutustuttiin myös Saarion voimalaitosmuseoon Liisa Laasosen johdolla. Myllyteatterissa Kiteellä pyöri Kiusaajan katkismus ja Värtsilän kesäteatterissa meni Poikamiehen pesäpuu -näytelmä. Puhoksen Perinnepäivät kokosi heinäkuussa lähes 3 000 ihmistä Oriveden rantamaisemiin. Potsipäiviä vietettiin viime kesänä todella kuumissa olosuhteissa
Maksajan osoite: ..................................................................... Maksajan nimi:........................................................................ Postinumero: ............................................................................ alv. 9% 28,00 m sis. Postitoimipaikka: ..................................................................... (Arvo 14,00 m) Tilauksen voit tehdä oheisella kupongilla, internetissä osoitteessa: www.kotikarjala.fi tai e-mail: tilaajapalvelu@kotikarjala.fi tai soittamalla (013) 684 8411.. 9% Maaliskuun 2012 lopussa 2 103 Lehti ilmestyy kertaa viikossa numeroa vuodessa + erillinen kesän lukupaketti KESÄ KESKI-KARJALASSA. Tilaan Koti-Karjalan Kestotilauksena Määräaikainen 4 kk/28,00 m Tilauksen voit maksaa (vain kestotilaus) 1 erässä 2 erässä 3 erässä 4 erässä KotiKarjala maksaa postimaksun. ARVOTAAN kaikkien tilaajien kesken naisten tai miesten TUNTURI -polkupyörä. TILAUSHINNAT Kestotilaus 85,00 m 2 erässä 3 erässä 4 erässä Tilaajan nimi:............................................................................ alv. ...................................................................................................... Koti-Karjala Tunnus 500 75 30 00003 VASTAUSLÄHETYS 2 x 42,50 m 3 x 28,33 m 4 x 21,25 m Kestotilausetuna viiden rivin RIVI-ILMOITUS veloituksetta. Läh.os: ........................................................................................ LS (heittolaatikon nro): ......................................................... Lauantai 14.1.2012 Koti-Karjala 11 Paikallinen Koti-Karjala Tuo asiat julki pienistä sekä suuremmistakin tapahtumista Keski-Karjalan seutukulmilla. KESTOTILAUS 1 vuosi MÄÄRÄAIKAINEN 4 kk 85,00 m sis
Se oli pitänyt ensin kuumentaa, jotta edes hakkaamalla oli saanut tehtyä pultinreiät. Voi olla, että koneita on pudonnutkin kaksi kohtuullisen lähekkäin ja tämä Muljulan kone ei olekaan sotapäiväkirjassa mainittu kone. Neljästä-viidestä miehestä koottu partio ei kuitenkaan jäänyt enää illan hämärtyessä vartioon, vaan lähti Savo- Avoimia kysymyksiä Kone oli paikallisten tulkinnan mukaan Iljusin IL-2. Oletetun pakoreitin varrelle eli Hovinlammen ja Oriveden väliselle sillalle asetettiin vahdit. Iljusin oli pituudeltaan 11,6 metriä. Koneen istuimen takapanssarilevystä Unto Laasonen oli tehnyt hevosauraan kärkiä. Rääkkyläläisen ylikonstaapeli Antti Ruotsalaisen käskettiin koota etsintäpartio, kertoo Mikkonen. Heidän mukaansa koneesta olisi hypännyt ensin yksi henkilö, jonka laskuvarjo ei ollut auennut. Tämän oli nähnyt verhon raosta katsellut naapurin emäntä. Tämä viimeinen oli saanut osuman ja lensi Joensuusta siipirikkona. Mielenkiinto konetta kohtaan on säilynyt vuosikymmenet. Kuuden venäläiskoneen muodostama lentue kävi pommittamassa Joensuuta loppukesällä vuonna 1944. Kahden päivän päästä olivat sotilaat käyneet katkaisemassa koneen takaosan ja vieneet sen sekä suurimmat siivenkappaleet mukanaan, hän jatkaa. Terho Laasonen oli useasti isänsä mukana putoamispaikalla ja sanoo melko tarkalleen tietävänsä, missä koneen etuosa lepää. Ilmasilta olisi nostanut koneen hylyn vuosia sitten ylös, mutta ei saanut siihen viranomaisilta lupaa. Vartioimattoman sillan kautta pelastautunut lentäjä sitten lähti kohti itää. Paluumatkalla viisi niistä lensi etujoukossa ja yksi pari-kolme minuuttia muita myöhemmin. Myös löytyneen laskuvarjon kangasta oli hyödynnetty. Lentäjien kohtalo Luhdalla heinänteossa olleet Kähkösen miehet näkivät putoamisen. Todistusaineitoksi sopivat pellinkappaleet, joissa on niittausjälkiä tai tuo kottikärrynpyöränä palvellut kannuspyörä. Sari Helin Koneen osat uusiokäytössä Toivo Musikka esittelee pudonneen koneen siivenkappaletta. laisen talolle Hovinlammen toiselle puolelle. Muutaman päivän päästä hänet oli tavoitettu lähellä Matkaselkää. Pari-kolme metriä koneesta olisi näin ollen jäänyt maanpinnalle sen tököttäessä pystyssä lietteessä. Virallinen tieto eli sotapäiväkirja kertoo koneen olleen Douglas A-20 Boston. Toisen hypänneen varjo aukesi ja hän laskeutui läheiseen metsikköön. Jos taas Boston, niin sisällä saattaa olla vielä lentäjä. 12 Koti-Karjala Lauantai 14.1.2012 Hovinlammen savi kätkee edelleen osan hylystä Siipirikko laskeutui kuin tikka Kesällä 1944 putosi venäläinen lentokone lietteeseen HovinlampiYlälampi alueella. Valokuvia tuskin kellään on, mutta jos olisi, nekin voisivat auttaa. Sotapäiväkirjassa lukee myös, että ensin Joensuuta lähestyi 18 koneen laivue, sen jälkeen heti 9 koneen laivue. Isän sanoin, kone oli pudonnut kuin tikka. Kuitenkin ainakin Mikkosen veljekset laskivat koneita olleen kuusi. Jäähdytyskennoston pillejä oli myös keräilty talteen, niitäkin lienee jossain vielä jäljellä. Sen putoamispaikka on Kyöpelinvuoren ja Simonniemen välillä luhdassa. Hovinlampi-Ylälampi alueella useat näkivät tapahtuman ja heidän mukaansa lentäjät hyppäsivät koneesta ennen sen putoamista. nykyisen Anttilantien risteyksessä. Kärry Kynän osoittaman ruksin tienoilla koneen etuosa on upoksissa.. Paikallisten muistitietojen mukaan putoamispäivä oli 24.7.1944, sotapäiväkirjan mukaan 8.8.1944. Jos kone oli IL-2, niin se todennäköisesti on ihmisistä tyhjä. Sotilaat olivat mitanneet sen olevan kahdeksan metrin syvyydessä. Kerrotaan, että hän olisi vielä yrittänyt paeta ja sotapoliisi olisi hänet ampunut. Kone herätti kiinnostusta Isäni Unto oli mennyt heti putoamispaikalle. Rauta oli ollut todella kovaa. Kysymyksiin on mahdollista saada vastaukset, jos löytyy vielä koneen osia, joista voi päätellä koneen tyypin. - Jo Rääkkylän Juhmakan kohdilla sen perässä oli savuvana, kertoo veljensä kanssa koneiden lentoa kotonaan seurannut Teppo Mikkonen. Kyseisen kaksipaikkaisen IL-2 koneen koko ohjaamo oli panssaroitu jopa 12 millin teräslevyllä. Miksi sotapäiväkirjassa ei ole merkintää kuuden koneen laivueesta. Sen pituus oli 14,63 metriä ja se oli kolmipaikkainen. Hän todennäköisesti lepää nyt Ylälammen mudissa. Ukkosen kauppa sijaitsi Ihmiset keräsivät koneesta lennelleitä osia talteen ja tekivät niistä yhtä ja toista. Mennessään hän oli käynyt ottamassa kauppias Ukkosen juuresmaalta kaalia, ja käynyt sen kaivolla huuhtelemassakin. Lentäjän matka oli jatkunut kohti itää. Kärjet olivat olleet erittäin kestäviä käytössä. Isäni ja Jalmari Mattila olivat yrittäneet nostaa konetta, mutta nostorakennelmakin oli uponnut siinä yrityksessä, Laasonen jatkaa. oli myöhemmin ollut puhoslaisella Erkki Ignatiuksella, minnehän lienee joutunut häneltä. Maastoetsinnöissä mukana oli myös suojeluskuntalaisia, mutta miestä ei löydetty. Koneen perä oli jäänyt näkyviin, keula ja etuosa olivat lietteessä, kertoo kiteeläinen Terho Laasonen. Veikko Immonen oli hakenut kannuspyörän ja laittanut sen kottikärryn pyöräksi. Kiteen Muljulassa koneen matkanteko katkesi lopullisesti. Putoamispaikalle on julistettu hautarauha
10.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 11.00 Emmerdale (S) 11.30 Emmerdale (S) 13.15 Kultainen Venla 15.10 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 11.00 Emmerdale (7) 11.30 Emmerdale (S) 13.15 Lääkärit 14.10 Mitä tänään syötäisiin. 15.15 Better Off Ted 15.45 Hännänheiluttajat 16.15 Sukari 16.45 Voittojahti 16.50 Onnenpeli 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat (7) 17.25 Kauniit ja rohkeat (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Presidenttitentti 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Myytinmurtajat 23.40 Fringe rajamailla (16) 0.40 30 Rock (S) 1.10 Älynväläys 2.10 MTV3 Deitti Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit 7.25 Disney esittää: 101 Dalmatialaista 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 7.55 Kapteeni Flamingo 8.20 Vaaleanpunainen pantteri 8.30 Sinkkuisä Gary 9.00 James Martin: Makeaa 9.30 Vauvan tarina 10.00 Nuortumiskilpailu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Nuortumiskilpailu 14.30 Food Club 15.00 Luksusmuotia kaikille 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Dr. Phil 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 19.30 Lentokenttä 20.00 Fort Boyard Linnake 20.57 Keno 21.00 Totuuden anatomia (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Pulmuset 0.15 Pelastava siirto 1.05 Oikeuden edessä 2.00 NCIS Los Angeles (12) 3.00 Älypää-TV YLE Teema 4.00 Teematieto 17.00 Veljeni tapaamme jälleen 18.00 Kohti Santiago de Compostelaa 18.30 Henkinen Eurooppamme 19.00 Rakkautta Berliinin muurin varjossa (12) 19.50 8 mm katse: Yrjö Hyrkkäsen elämää 20.00 60-luvun kuvakirja 20.30 Arkistojen salat: Monacon häät 21.00 Silkkitie 30 päivässä 21.45 Kino: Särkyneet syleilyt (12) 23.48 Teematieto Keskiviikko 18.1. YLE TV1 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Puutarhan lumoissa: Pellolta pataan 10.00 Kotirintaman naiset (7) 10.50 Paikan kertomaa: Kallion kirkko 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 Baletti on kivaa! 12.10 Hercules 12.30 Herrasmiesfarmari 13.00 Suomisen perhe (S) 14.55 Pisara 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Kuka oikein olet?: Marion Rung 16.25 Kuningaskuluttaja 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Kotirintaman naiset (7) 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma: Sydämenkorjaajat 19.50 Euroopan tiede 20.00 MOT: Joukkosurmaajan isät 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 14.15 Rakkauden anatomia 15.10 Ensisilmäyksellä 15.40 Tyylivarkaat 16.40 Älynväläys 16.50 Onnenpeli 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat (7) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. YLE 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Kuningaskuluttaja 10.00 Kotirintaman naiset (7) 10.50 Paikan kertomaa: Kansallisteatteri 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Jumalanpalvelus 12.10 Ihmiskunnan aarteita 12.30 Herrasmiesfarmari 13.00 Pekka Puupää kesälaitumella (S) 14.30 A-studio 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Tosi tarina: Irtaantujat 16.25 Antiikkia, antiikkia 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Kotirintaman naiset (7) 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma: Joanna Lumley Niilillä 19.50 Kuinka nainen sai housut 20.00 Prisma Studio 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Downton Abbey (12) 21.55 Kruununjalokivien säihkyvä historia 22.50 Tv-uutiset 22.55 Prisma: Sydämenkorjaajat 23.45 Oddasat YLE TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Simon Taikateltta: Pingispallot 7.00 Taitavat koirat: Flyball Onni 7.06 Timppa 7.16 Laulujen osto- ja myyntiliike 7.23 Hanna Ankka 7.36 Liisa ja taikalamppu: Luistimet 7.42 Niko ja ystävät 7.47 Neppajymykerho 7.56 Dinojuna 8.20 Galaxi 8.21 Snoukkaa! 8.29 Taikaplaneetta 8.42 Viidakkojytä 8.50 Lentävät lääkärit (7) 10.15 Alueellinen uutislähetys 10.35 Pohjanmaan uutiset 10.55 Oddasat Maanantai 16.1. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Presidenttiehdokas tentissä 20.05 Mestareiden mestari 21.00 C.S.I. Miami (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Aina vaarassa (12) 23.35 Burn Notice 0.35 Jokakoti.fi 1.05 Voittojahti 2.05 MTV3 Chat Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit 7.25 Disney esittää: 101 Dalmatialaista 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Kapteeni Flamingo 8.30 Sinkkuisä Gary 9.00 James Martin: Makeaa 9.30 Vauvan tarina 10.00 Nuortumiskilpailu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Nuortumiskilpailu 14.30 James Martin: Makeaa 15.00 Vaaleanpunainen pantteri 15.10 Suomen Huippumalli haussa 16.10 Outo, uusi elämä 17.05 Nelosen sää 17.10 Fort Boyard Linnake 18.10 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 19.30 Lentokenttä 20.00 Huippumalli haussa 20.57 Keno 21.00 Good Wife (12) 22.00 Nurse Jackie (12) 22.35 Californication (16) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Frasier 23.55 Pulmuset 0.25 NCIS Los Angeles (12) 1.20 Totuuden miekka 2.15 Älypää-TV YLE Teema 4.00 Teematieto 17.00 Historia: Kartografian vaiheita 17.50 8 mm katse: Jonglööri 18.00 Ruokamatka Kaukoidässä 19.00 Francon jälkeen Alcantaran perhe (7) 20.20 Ilmastodieetit 21.05 Rock-Suomi : Kotipojat 22.00 Posketon puhallus (7) 23.29 Teematieto 11.10 Vuoristosairaala (7) 11.55 Suomen Urheilugaala 14.05 Iloa puutarhasta 14.30 Keittiössä tuoksuu ruoka 15.00 Muuttohaukantie 15.30 Mestari 15.55 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 16.15 Sydänmailla (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01 Velhot, jätit ja susihukkaset 18.13 Karvinen 18.30 Uusi päivä (S) 19.00 Tv-uutiset, urheilu ja sää 19.10 Alueellinen uutislähetys 19.20 YLE Uutiset Suora linja 19.30 Akuutti 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Rakas naapuri (12) 20.55 Ruokatiedettä 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Likainen partio (16) MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. Enoni on toista maata 18.53 Sininen sana 19.00 Ranskalainen kylä (12) 19.47 Kootut askeleet: Johanna Tuukkanen 20.00 Suurenmoinen Tati 21.00 Historia: Yhdysvallat kieltolain aikaan 21.55 TV-arkisto: Hävinneiden vaalifilmit 21.55 Kykyä, taitoa ja kansalaiskuntoa vuonna 1955 22.05 Tästä tulevaisuuteen 12 22.30 Maa tarvitsee presidentin 22.42 Harri Holkeri tulevaisuuden tekijä 23.03 Keijo Korhonen presidentiksi 23.18 Teematieto 13 Sunnuntai 15.1. 10.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 11.00 Emmerdale (S) 11.30 Emmerdale (S) 13.15 Lääkärit 14.10 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale (7) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Presidenttiehdokas tentissä 20.05 Tyylivarkaat 21.00 Lemmenkipeät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista.. Lauantai 14.1.2012 Koti-Karjala 19.10 Tulosruutu 19.30 Kultainen Venla 21.30 Mieletön maailma 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.40 Takaa-ajajat (12) 23.40 Ilman johtolankaa 0.40 Voittojahti 1.40 MTV3 Chat Nelonen 8.30 Wipeout UK 9.20 Unitupa 9.50 Hurja remontti 10.45 Animal Planet: Urhea eläintarha 11.45 Eläintenpelastustiimi 12.15 Eläintenpelastustiimi 12.45 Frasier 13.15 Frasier 13.45 Frasier 14.15 Frasier 14.45 Puolivahingossa (7) 15.15 Outo, uusi elämä 16.15 4D: Hurja painonpudotus 17.15 The Voice of Finland 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Elokuva: Riemukupla: Tankki täynnä (S) 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Lara Croft: Tomb Raider (12) 23.05 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 Oikeuden edessä 0.15 Blue Bloods (12) 1.10 Cleaner (16) 2.10 Älypää-TV YLE Teema 4.00 Teematieto 10.00 TV-arkisto: Helsinki ohjaajien silmin 10.00 Herää Helsinki 10.07 Pääkaupunki aamusta iltaan 10.14 Aamua kaupungissa 10.22 Tori 10.32 Sinisilmäinen Helsinki 10.49 Skatta 11.09 Talvinen Helsinki 11.18 Helsingin tuntomerkit 11.38 8 mm katse: Poika 11.50 Francon jälkeen Alcantaran perhe (7) 13.05 Toscanini, itse kuultuna 14.20 Veljeni tapaamme jälleen 15.20 Elisabet II 16.10 Mielen salattu voima 17.10 Ranskalainen kylä (12) 18.00 Kino Klassikko: Riemuloma Rivieralla (S) 19.27 Elävä Arkisto: Keksinnöt 20.00 Askelmerkkejä 20.45 Kootut askeleet: Hanna Brotherus 21.00 Suurenmoinen Tati 22.00 Uusi Kino: Enjoy poverty (16) 23.30 Eternity Man Ikuisuuden nimeen (16) 0.35 Teematieto 21.30 Dokumenttiprojekti: Mama Africa 23.00 Tv-uutiset 23.05 Kotikatsomo: Punainen nauha 0.20 Apinatasavalta 0.35 Oddasat YLE TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Anniina Ballerina 7.06 Muista laulaa 7.12 Pikku Toni 7.17 Sirkus Temppula 7.23 Norsulan perhe 7.34 Viivi ja Leevi: Eksyksissä 7.40 Humps 7.47 Neppajymykerho 7.56 Dinojuna 8.20 Galaxi 8.21 Animalia 8.46 Hemmot 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.40 Matkapassi: Rooma 10.35 Matkantekoa Hurtigrutenilla 11.05 Ensiaskeleita 11.10 Vuoristosairaala (7) 11.55 UP: Lissu ja Vihreät Valot Hyvää ja kaunista 2.2 (S) 12.00 Pressiklubi 12.30 Mansikkapaikka 13.20 Kasvihuoneunelmia 13.50 Veljesten keittiössä 14.20 UP: Vihreät Valot Heilutaan 14.25 Jäätiköllä 14.50 Uusi päivä (S) 15.15 Uusi päivä (S) 15.45 Uusi päivä (S) 16.15 Sydänmailla (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01 Tero hoitaa 18.12 Taikaplaneetta 18.26 Kapteeni Kari 18.31 Loma! (S) 18.53 Eläinystäväni: Milena ja Miska-kissa 19.00 Tv-uutiset, urheilu ja sää 19.10 Alueellinen uutislähetys 19.20 YLE Uutiset Suora linja 19.30 Uusi päivä (S) 20.00 Suomen Urheilugaala 22.05 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.20 Onnenkantamoinen (16) 23.05 Rush (16) 23.50 Game of Thrones (16) MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 14.15 Amazing Race 15.10 Miehen puolikkaat 15.40 Mestareiden mestari 16.40 Älynväläys 16.50 Onnenpeli 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. YLE TV1 8.00 Tv-uutiset 8.05 Avara luonto: Jäinen planeetta 9.00 Tv-uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.40 Seniori työssä 9.55 Tv-uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Tv-uutiset 11.05 Viikko viitottuna 11.15 Opettaja ohjaimissa (7) 12.00 Vielä virtaa (S) 12.30 Prisma: Napa-alueiden tulevaisuus 13.20 Prisma Studio 13.50 Gilmoren tytöt (7) 14.35 Kuka oikein olet?: Marion Rung 15.05 Historiaa: Asuin Viron tasavallassa 16.00 Sherlock Holmesin paluu (7) 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.45 Näin tehtiin Jäinen planeetta 19.00 Neiti Marple (12): Tuijottava katse 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Punainen nauha 22.20 Kova laki: Lontoo (12) 23.05 Ykkösaamu YLE TV2 7.45 Pikku Kakkonen 7.48 Hertan maailma: Hertta valmistautuu yökylään 7.52 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 8.16 Lauludiplomi 8.37 Viidakkokirja 9.00 Galaxi 9.01 Pertti ja Purtti 9.16 Kanikenttä 9.28 Viidakkojytä 9.34 Eläimet töissä 9.42 Kapteeni Kari 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Aistit avoinna Italiaan 10.55 Kakkosen urheiluviikonloppu 11.05 Hiihdon Suomen cup 13.35 Ampumahiihdon mc : Naisten takaa-ajo 14.35 Alamäkiluistelua 15.25 Ampumahiihdon mc : Miesten takaa-ajo 16.20 Nolojen tilanteiden mies 16.45 Matkapassi: Lonely Planetin Marokko 17.30 Rintheessä 18.00 Rintheessä 18.30 Rintheessä 19.00 Tv-uutiset 19.05 Urheilukatu 2 19.30 Karjalan kunnailla: (7) 20.20 Märät säpikkäät: (S) 20.45 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 21.00 Boardwalk Empire (16) 22.10 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.25 Amerikan frendi (12) 22.55 Yle Live: Kylie Minogue 0.30 Kova laki: Erikoisyksikkö (16) MTV3 MTV3 Deitti Chuggington (S) Smurffit (S) Daltonit (S) Superpahisten liiga (S) 9.25 Kasper 9.50 Tyylivarkaat 10.45 Jokakoti.fi 11.15 Hännänheiluttajat 11.45 Sapuskaa, harashoo! 12.20 Pilanpäiten 12.30 Norbit 14.35 Kaikkea sitä näkee 14.40 HANKI- Studio 14.55 Mäkihypyn maailmancup: Tauplitz 15.55 HANKI- Studio 16.10 Mäkihypyn maailmancup: Tauplitz 17.00 Rakkauden anatomia 18.00 HANKI: Hiihtolajien huippuhetket 19.00 Seitsemän Uutiset 6.00 7.40 7.55 8.25 8.55 20.30 Kaikki pelaa (7) 21.00 Karjalan kunnailla: (7) 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 Silminnäkijä: Kohtalokas kauneusleikkaus 22.40 Boardwalk Empire (16) 23.50 Lauantaiprojekti MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. YLE TV1 6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Luontohetki 10.00 Kotirintaman naiset (7) 10.45 Näin tehtiin Jäinen planeetta 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 Aamusydämellä 12.25 Herrasmiesfarmari 12.55 Meidän poikamme ilmassa me maassa (S) 14.30 MOT: Joukkosurmaajan isät 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Jäinen planeetta 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Kotirintaman naiset (7) 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historiaa: Auschwitzin erikoisyksikkö 19.55 Vielä virtaa (S) 20.25 Viking Lotto 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.40 A-plus 22.00 Ihmiskauppiaat (16) 22.45 Tv-uutiset 22.50 Ulkolinja: Kim Jongilin salattu elämä 23.40 Oddasat YLE TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Nalle Luppakorva: Ovela varis 7.01 Ariol 7.06 Riku ja Rami 7.16 Roope-karhun taikaseikkailut 7.28 Samsam: Naisvoimalla voittoon 7.35 Luisteluleikit 7.42 Pingu: Lokki 7.47 Neppajymykerho 7.55 Dinojuna 8.20 Galaxi 8.22 Hirveä Henri 8.33 Hemmot 8.36 Karvinen 8.50 Lentävät lääkärit (7) 10.15 Alueellinen uutislähetys 10.35 Pohjanmaan uutiset 10.55 Oddasat 11.10 Vuoristosairaala (7) 11.55 Näin Norjassa 12.05 Tartu Mikkiin 12.55 Me mennään naimisiin 13.25 Ulkosuomalaisen tarina 13.55 Kotikokit 14.25 Akuutti 14.55 Ajankohtainen kakkonen 15.45 Yle Live: Arctic Monkeys 16.15 Sydänmailla (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01 Dino-Dan 18.30 Uusi päivä (S) 19.00 Tv-uutiset, urheilu ja sää 19.10 Alueellinen uutislähetys 19.20 YLE Uutiset Suora linja 19.30 Suhdekorjaamo 20.00 Uusi päivä (S) TiistaiTV1 17.1. Miami (12) 23.35 Muodon vuoksi (16) 0.30 30 Rock (S) 1.00 Älynväläys 2.00 MTV3 Chat Nelonen Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit 7.25 Disney esittää: 101 Dalmatialaista 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Kapteeni Flamingo 8.30 Sinkkuisä Gary 9.00 James Martin: Makeaa 9.30 Vauvan tarina 10.00 Nuortumiskilpailu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Nuortumiskilpailu 14.30 James Martin: Makeaa 15.00 Uusi elämä maalla 16.00 Hurja remontti 16.55 Nelosen sää 17.00 Presidenttitentti 2012 18.15 Pulmuset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 19.30 Lentokenttä 20.00 Inno 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 4D: Himohamstraajat (7) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 SM-liigan huippuhetket 23.20 Frasier 23.50 Pulmuset 0.20 Tracey Ullman 0.50 Start! 1.20 Totuuden anatomia (12) 2.15 Good Wife (12) 3.10 Älypää-TV 7.00 YLE Teema 4.00 Teematieto 17.00 Mielen salattu voima 18.00 Olipa kerran
Naapurin poikien kanssa mietimme, että jos menisimme silloin läheisen maantiesiltarummun alle piiloon, niin näkisimme ja kuulisimme, miten saksalainen sotilasosasto etenee. Tervetuloa. Äänestysprosentiksi muodostui 7,8. klo 15. divisioona toimi Pohjois-Karjalassa Liperin ja Enon kunnan alueilla kesällä 1941 VI AK:n reservinä ja kuinka hyvin se menestyi tulevissa taistelutilanteissa. Siellä äänesti ennakkoon keskiviikkona 105 ja torstaina 104 henkilöä. klo 19.00, toinen esitys to 26.1. TAITOBUSSI PARKKEERAA jälleen Sovintolassa Käsityökahvilan merkeissä ti 17.1. Tohmajärvellä kävi keskiviikkona antamassa äänensä 156 ja torstaina 158 henkilöä. "neulanpistopolitiikkaa". divisioona ei ole jättänyt Suomeen kirjallista materiaalia (esim. sotapäiväkirjoja), vaan on pitänyt kaiken itsellään ja vienyt paperit mukanaan. Onneksi luovuimme laittomasta suunnitelmasta. EU-hankkeiden osalta Euroopan sosiaalirahastohankkeista tehtiin päätöksiä 18 kappaletta, 8,2 miljoonaa euroa. Sellainen ilmaisu sotaveteraanin suusta tuntui meistä pojista silloin innostavalta ja rohkaisevalta. (Vapaa pääsy; konsertin mahdollinen tuotto kirkon flyygelirahastoon). klo 1014. Vuonna 2011 tehdyn sidosryhmätutkimuksen mukaan sidosryhmien tyytyväisyys Pohjois-Karjalan ELY-keskuksen toimintaan kokonaisuutena on maan kärkiluokkaa. Tämän divisioonan komentajana kesällä 1941 toimi kenraaliluutnantti E. Siivettömät-näytelmä on hurja kuvaus nuorten tanssikoululaisten elämästä. Ohjaus Tarja Jänis, käsikirjoitus Maija Kanninen. Tule neulomaan itsellesi kaunis huivi sekä suunnittelemaan tulevia kursseja LASTEN TAIDELEIRI kouluikäisille lapsille Rinkilänmäellä la 28. Kesälahdella päästiin 10,8 prosenttiin. nuori alikersantti Heimo Lampi, josta myöhemmin tuli Kouvolan hovioikeuden presidentti, onnistuivat ampumaan alas monta neuvostoliiton pommikonetta paluulentojen aikana. Se mitä itse yritin aikoinaan asiasta selvittää, kutistui siihen, että saksalainen divisioona oli järjestysnumeroltaan 163, ja että se oli tullut junakuljetuksena Norjasta Ruotsin kautta Suomeen (ilmeisesti Narvikista Haaparannan kautta Tornioon ja Ouluun?) Miten tuollainen sotilaskuljetus Norjasta Suomeen oli mahdollista, kun Ruotsi oli julistautunut puolueettomaksi valtioksi. Soratiellä oli pidettävä sopivia välimatkoja, ettei tiestä nouseva pöly haittaisi etenemistä. Maantien varressa oli harvakseltaan suomalaisia sotilaita valvomassa, että siviiliväestö pysyi vähintään 50 metrin päässä marssitiestä. Pohjois-Karjalassa perustettiin suojelualueita ja hankittiin tiloja suojelutarkoituksiin pääasiassa METSOohjelmassa 3,2 miljoonalla eurolla vuonna 2011. Suomessa tällaisten tietojen esiin tuominen tasavallan presidentti Urho Kekkosen aikana olisi ollut ns. Keskiviikkona annettiin 343 ja torstaina 367 ääntä. Kitee kärjessä maatilainvestoinneissa Evakkomuistoja II kesältä 1941 Saksalainen divisioona PohjoisKarjalassa kesällä 1941 Aiemmin (ke 7.12.-11 Koti-Karjalassa) kirjoitin mm. Maaliskuun pakkorauhassa luovutettu Karjala otetaan takaisin, kun saksalaisia joukkoja ja noin järeitä aseita on saatu avuksi ja turvaksi. Avustusvaroja näihin kului lähes miljoona euroa ja korkotukilainavaroja 2,9 miljoonaa euroa. Raskaan kaluston siirtely hyökkäyskärjen takana oli huonojen teiden tai tieurien takia hankalaa, ajoittain jopa lähes mahdotonta. Se oli pojille sotilaskaluston oppitunti. Manner-Suomen maaseutuohjelman mukaisista kehittämishankkeista tehtiin 12 myönteistä päätöstä, 4,9 miljoonaa euroa. Vihdoin koitti se jännityksellä odotettu päivä, jolloin alkoi saksalaisen sotilasosaston marssi. Päivisin Liperin Papelonsaaren kylässä oli kaikenlaista puuhaa, oli pelejä naapurin poikien kanssa, käytiin uimassa, ehkä joskus vähän painittiinkin. Valtion vesihuoltotöinä tehtäviin hankkeisiin käytettiin valtion rahaa reilut 1,4 miljoonaa euroa. Asiakaslähtöisyyttä, osaamista, yhteistyötä ja avoimuutta ELY-keskukselle on tehty uusi strategia vuosille 2012 2015. mennessä molemmille leireille p. Kohler. Kotikylän länsipään ainut puhelin oli silloin opettaja Holopaiselle koululle. Eniten investointeja oli kappalemääräisesti Liperissä, Nurmeksessa ja Kiteellä. Lisäksi maksettiin korvauksia edellisen vuoden lopulla perustetuista suojelualueista 6,3 miljoonaa euroa. Toiminnan vaikuttavuudessa, asioiden edistämisessä ja toiminnan kehittymisessä ELY-keskus on arvioitu parhaimmaksi. HUPSUNA HUIVEIHIN Rääkkylän kirjastolla la 14.1. Suomen kansallisarkiston (sota-arkiston) päivystäjän mukaan saksalainen 163. www.rinkilanmaki.fi RÄÄKKYLÄ TOHMAJÄRVI KESÄLAHTI Esko Hirvonen käväisi antamassa äänensä ennakkoon Kesälahdella. Sidosryhmäpalaute oli maan kärkiluokkaa. Sitova ennakkoilmoittautuminen 23.1. Sen äänestysprosentiksi saatiin 9,47. Kunnanvirastolla on melkein koko ajan kuitenkin ollut joku äänestäjä paikalla, ruuhkista ei voi puhua, kertoo vaalitoimitsija Pirjo Kaksonen. Sotilasosaston kärjessä oli ensin moottoripyörillä ja henkilöautoilla liikkuvia sotilaita ja upseereja, sitten tuli erilaisia joukko-osastoja uutuuttaan hohtavine kalustoineen, oli it-konekivääreitä, kranaatinheittimiä, pst-tykkejä, suuria kanuunoita ja haupitseja, vetokalustoa jne. Pihaan oli siirtomarssia seuraamaan tullut muutamia Talvisodan 19391940 veteraaneja, joita ikänsä tai invaliditeettinsä vuoksi ei ollut kutsuttu jatkosotaan 1941. lasten taideleiri kouluikäisille lapsille. ELY-keskus kehitti merkittävällä osuudella maakunnan elinkeinoelämää sekä ympäristö- ja luonnonvara-asioita, yhteensä yli 130 miljoonalla eurolla. Työ- ja elinkeinoministeriön hallinnonalan tukia yrityksille ja tutkimuslaitoksille myönnettiin vuoden aikana yhteensä 29 miljoonaa euroa. Silloin joku talvisodan veteraaneista lausui mieleenpainuvasti: "Voi p....le, jos meillä marraskuun 1939 lopulla olisi ollut tuollaisia aseita, niin ryssä ei olisi kannaksella tullut Suomen puolelle metriäkään". Ensi-ilta Kiteesalissa ke 18.1. Majoitustalosta oli hyvä näkymä maantielle. Mukavaa maalaamista luovasti. Ilman tilastoja on vaikea verrata äänestysvilkkautta edellisiin vaaleihin. Näky oli mykistävä. su 29.1 . Kiteen Lukion teatteriproduktio esittää SIIVETTÖMÄT. Äänestysprosentiksi saatiin 11,2. 14 Koti-Karjala KITEE Lauantai 14.1.2012 Ennakkoäänestys Rääkkylässä vilkkainta Rääkkyläläiset äänestivät kahtena ensimmäisenä päivänä presidentinvaalien ennakkoäänestyksessä keskikarjalaisista kaikkein vilkkaimmin. Keskiviikkona Rääkkylässä äänesti 121 ja torstaina 115 henkilöä. Neuvostoliiton ilmavoimien juhannuspäivänä 1941 Neuvosto-Eestistä tekemistä Etelä-Suomen kaupunkien pommituksista totean vielä, että suomalaiset hävittäjälentäjät, heidän joukossaan mm. Jatkan nyt kesän 1941 evakkomatkan muistelua. Kotiutuminen Liperin Papelonsaaren kylään juhannuksen 1941 jälkeen onnistui muutamassa päivässä, kun talon sisätiloista pääsimme nukkumaan aitan ylisille. RINKILÄNMÄELLÄ KEPPIHEVOSTELLAAN 11.12.2. Koti-ikävä tietenkin vaivasi, kun isä ja sisko olivat jääneet Kiteen Potoskavaaraan. Keskiössä on sisarukset Inari ja IIsa sekä heidän suhteensa väkivaltaiseen äitiinsä. klo 1114.30. klo 19.00. Maatalouden erityisympäristötukiin myönnettiin 3,3 miljoonaa euroa. NL:n Hiidensaaren desantista ja hänen kohtalostaan Kiteellä. Toiminnan tehokkuudessa, nopeudessa ja toimintatapojen yhtenäisyydessä on kehittämistä.. Antti oli Kiteen kunnan luottamustehtävissä opettajatoimen ohessa. Häntä palveli kunnantalolla vaalitoimitsija Pirjo Kaksonen. sena, että ihmiset jättävät nyt äänestyksensä varsinaiseen vaalipäivään. Kiteen sijoittuu äänestysaktiivisuudessa keskivaiheelle. Olisikohan Itä-Suomen yliopiston tutkijoista joku, joka pystyisi Saksan sota-arkistojen avulla selvittämään, miten, missä ja kuinka kauan saksalainen 163. Entinen Enon kunta kuulunee nykyään Joensuun kaupunkiin. 050 3059029. Totuus on kuitenkin se, että Saksa oli esittänyt Ruotsille kauttakulkupyynnön asiasta 23.6.1941, ja että Ruotsi on myöntänyt siihen luvan juhannuspäivänä 25.6., jolloin Neuvostoliiton ilmavoimat pommittivat Etelä-Suomen kaupunkeja, ja jolloin tasavallan presidentti Risto Ryti joutui illalla 25.6. Avustuksia vesihuollon tukemiseen myönnettiin 0,5 miljoonaa euroa. Leader-toimintatavassa päätöksiä tehtiin 91 hankkeelle, 1,6 miljoonaa euroa. Suurin osa maakuntaan ELY-keskuksen kautta tulleista varoista, 42,2 miljoonaa euroa, käytettiin työllistämis-, koulutus- ja erityistoimiin ym. Engelbrecht ja esikuntapäällikkönä majuri P. Saksalaissotilaiden siirtomarssi Liperin kk:n lepikoista lähimmälle rautatieasemalle kesti kauan. Reino Hukka FM, VTK Helsinki ELY-keskukselta yli 130 miljoonaa euroa Pohjois-Karjalaan Pohjois-Karjalan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskuksen haasteellinen toinen toimintavuosi 2011 onnistui hyvin. Kalatalouden kehittämiseen myönnettiin yhteensä 2,6 miljoonaa euroa. Sitten eräänä kesäkuun loppupäivänä saimme kuulla, että saksalainen sotilasosasto kalustoineen marssii Liperin kirkolta Papelonsaaren kylätietä myöten Liperin (Ylämyllyn) tai Viinijärven asemalle, ja että 50 metriä lähemmäksi maantietä ei silloin saa mennä. Haluaisin tietää, onko Liperin lähihistoriaan kirjoitettu mitään saksalaisen divisioonan tulosta Liperiin, siellä oleskelusta ja siirrosta pohjoisemmaksi Enon kunnan alueelle. Neljään ympäristö- ja vesihuoltohankkeeseen myönnettiin Euroopan aluekehitysohjelmarahoitusta vähän yli miljoona euroa. Tästä Stalinin Neuvostoliitto vaikeni ja on vaiennut. Puhelinyhteyttä ei ollut. Pirjo Rouvinen sanoo odottaneensa Tohmajärvellä suurempaa äänestysaktiivisuutta. Maatilainvestointeihin myönnettiin tukea 47 hankkeelle, avustusta 1,8 miljoonaa euroa ja korkotukilainan myöntövaltuutta 6,6 miljoonaa euroa. Hän pitää mahdolli- KULTTUURI-IKKUNA 80-VUOTIAAN KITEEN KIRKKOKUORON ILTAPÄIVÄMUSIIKKI Kiteen kirkossa su 15.1. Metsätaisteluissa saksalaiset sotilaat eivät kai myöhemmin Itä-Karjalassa ansioituneet kovin hyvin. Rakennusperinnön hoitoon ja saariston ympäristön hoitoon myönnettiin 0,1 miljoona euroa. ilmoittamaan radiopuheessaan Suomen joutuneen uudelleen sotaan Neuvostoliittoa vastaan. Siinä on viisi strategista painotusta: kansainvälisesti vetovoimainen elinympäristö, kilpailukykyiset ja ympäristövastuulliset kasvavat yritykset, luonnonvarojen kestävään käyttöön perustuva tutkimus-, tuotekehitys- ja tuotantotoiminta, nuorten yhteiskuntatakuun varmistaminen sekä palvelujaan kehittävä ketterä virasto. Nuoren viljelijän aloitustuesta tehtiin 27 myönteistä päätöstä. Manner-Suomen maaseudun kehittämisohjelman mukaisia pienyritystukipäätöksiä tehtiin 94 kappaletta, 3,5 miljoonaa euroa
013-684 8411 Fax 013-414 593 ISSN 1236-4495 Sudoku-tehtävän 192 ratkaisu. tytöt ja pojat, to klo 1718, Hutsin koulu 47 luokkalaiset, ti klo 1617, VesPelin yläsali 24 luokkalaiset, ti klo 1718, VesPelin yläsali ma klo 1718, Rantalan koulu ma klo 1819, VesPeli alasali ti klo 19.3020.15 VesPeli uimahalli ke klo 18.3019.30 Arppen koulu to klo 1819 Hutsin koulu Tervetuloa! Kiteen Lukioteatteri Ravintola Kauppakatu 5,Tohmajärvi P. Ryhmät: 35v. Kokoonnumme samassa paikassa joka toinen torstai. 16.1. Aihe: Ikäihmisen liikunta. KYLPYLÄMATKA PÄRNUUN Kylpylä Viking Bussi mukana. Tammikuu on tullut... Kiteen srk.keskuksessa su 22.1.2012 klo 15.00. 345385 Kiteen Pallon Siikalahden yksityistien 044 284 3762 SEURA-ASUT sovitettavissa sekä tilattavissa Kesportissa 16.28.1.2012. Tervetuloa kuulemaan kaunista laulua ja laulamaan yhdessä! Vapaa pääsy. VUOSIKOKOUS pidetään Reijo Hannosella, Siikalahdentie 22 A, Puhos, su 29.1.2012 klo 18.00. alkaen, vuokra 600 /kk+vesi, osittain remontoitu. 045 8961501. 0200 71400 arkisin klo 6.0014.00 ja viikonloppuisin klo 6.0012.00.. Järj. alv., seuraavat rivit 2,30 , sis. alv. 19981992) 25 , aikuiset 35 . alv. tiedot saa p. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä. © 2006 Michael Mepham. Juhontie 2 E kerhohuone. Maaseudun Terveys- ja Lomahuolto ry. alkavaan valmennukseen, jossa saat tietoa ja valmiudet ryhtyä ikäihmisten perhehoitajaksi. 040 5461625 Kati. P. 050 3488441. 0400 956 090 keko@edu.kitee.fi, www.kiteenkansanopisto.fi KANSANOPISTO Kiteen Evankelinen Pokentie 8 82500 KITEE Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN JA LAUANTAISIN OIKEUSAPUTOIMISTO Hovintie 3, 82500 KITEE 029 566 0901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571 Puh. rt 1h+kk 35 m2, vapaa. Distributed by Tribune Media Services. 2x30 pmm 48,60 , sis. 040 5220764. Lomatukihakemus tulee olla huolillisesti täytetty. klo 11.00 Marttalassa, hallitus. Järjestöpalsta 1-5 riviä 4,80 , sis. Rt 3h+k+s Kiteen keskustassa 1.2. Piironen Vastaanotto lauantaina 21.1.2012. ILMOITUSHINNAT: mv 4-väri 1.32 1.77 Etusivu 1.25 1.70 Takasivu 1.13 1.58 Teksti Tekstin jälkeen 1.13 1.58 Kuolinilmoitukset 1.13 Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,80 , sis. on myöntänyt tuetun loman 30 henkilölle Holiday Club Kuusamon Tropiikkiin ajalle 9.14.9.12. All rights reserved. toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi etunimi.sukunimi@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi AVOINNA: MaKe 8.3016.00 ToPe 8.3015.30 TOIMITUSJOHTAJA Marko Torni 684 8422 PÄÄTOIMITTAJA Jouko Väistö 684 8425 TOIMITUS: Tuomo Flinkman 684 8426 Riitta Makkonen 684 8427 (vuorotteluvapaalla 11.12.2012 saakka) Aladár Bayer 684 8430 Veijo Mustonen 684 8428 Niina Nyrhinen 684 8427 MAINOS/MARKKINOINTI Jouko Kaasinen 684 8424 LASKUTUS 684 8431 KUSTANTAJA: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy PAINO: Lehtisepät, 2012 ILMOITUSTEN SISÄÄNJÄTTÖ: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. Jokainen hakija toimittaa hakemuksen suoraan lomajärjestöön. Perustelut kohta tulee myös täyttää. P. Käsitellään vuosikokousasiat. Sydänkerho ke 18.1.2012 klo 14.00 Urheilutalo-uimahalli VesPelissä. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 , sis. Toimitsijamies Kitteen Käsikkäät huomio! Seuraavat kokoontumiset 16.1. Kitee-Seura ry:n johtokunnan kokous pidetään ke 18.1.2012 klo 18.00 KotiKarjalassa. Laskutuslisä 3,20 , sis. mtlh.fi sivuilta löytyy sähköinen hakemus. 045 233 3264 tai 0500 558 519. alv. Lauantai 14.1.2012 Koti-Karjala KORSUORKESTERIN KONSERTTI Tänään la 14.1. 15 TEATTERIA Siivettömät -näytelmä Tanssiorkesteri HARMONY Kiteesalissa (Koulutie 3, Kitee) keskiviikkona 18.1.2012 klo 19.00 ja torstaina 26.1.2012 klo 19.00. Liput 5 euroa. Kevätkausi on alkanut! Kiteen Naisvoimistelijat kutsuvat sinut liikkumaan! VOIMISTELUVIIKON aikana 16.22.1.2012 voit tutustua ryhmiimme veloituksetta ja jatkossa seuramme jäsenenä voit jumpata alle 1 eurolla/jumppa! Jäsenmaksut kevätkaudelta: Lapset 20 , nuoret (synt. P. alv. Tervetuloa! Eläkeliiton Kiteen yhdistys. Tervetuloa! Puheenjohtaja. klo 18.00 Marttalassa. Taksi ja tilausajot O.Vänskä Avoinna: Ma, ti, to 1117, ke 1122, pe 1102, la 1802 www.ravintolawaka.webs.com 26.2.3.3. klo 12.00 Kästekosella, kaikki, aihe: peittokirjonnan suunnittelu. myytävänä VUOKRATTAVANA Kiteen kesk. Tehtävä nro 192:n ratkaisu. Tehtävä numero 193. Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. 9 %. Lämpimästi TERVETULOA! Lisätietoja p. Lomatukihakemuslomakkeita ja tark. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa: www.sudoku.org.uk Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. tytöt ja pojat, ma klo 1819 VesPelin yläsali 57v. Seuraava kerho 6.2. All rights reserved. NIVEL- JA NIKAMAKÄSITTELYT Osteopaatti T. 050 5542072. Tervetuloa kaikki runojen ystävät ja harrastajat lukemaan ja kuulemaan runoja ja proosaa! Kiteen Silmu. 050 5174911. Kiinnostaako ryhtyminen ikäihmisten perhehoitajaksi? Osallistu 17.2. Mustavalkokuvien pöytäkisa. 050 5542072. Tervetuloa! Kiteen Sydänyhdistys. Kt-kaksio 59 m2 Puhos. alv. Ilmoittautuminen 10.2. Distributed by Tribune Media Services. Hakea voi myös sähköisesti: www. Perhehoito voi olla jatkuvaa tai lyhytaikaista ja se toteutetaan yhdessä kunnan sosiaali- ja terveyspalvelujen kanssa. Tehtävä nro 193, helppo Opistontie 7, KITEE, puh. alv. Loma on haettava 30.5.12 mennessä. 044 555 0464 ti 31.1.2012 klo 19.00 Kiteen VesPelissä. Liput ovelta 25,ja ennakkoon 23,- Kiteen Musiikista, Olkontie 4. P. P. Omakustannushintainen yhteiskuljetus järjestetään. 9-luokkalaiset ja huoltajat, tervetuloa tutustumaan ammattiopisto Kiteen koulutustarjontaan Avoimien ovien -iltana torstaina 19.1.2012 klo 16-20 Kahvitarjoilu myytävänä MYYTÄVÄNÄ Omakotitalo Kiteellä. Kiteen Kamerakerho kokoontuu ti 17.1.2012 klo 17.00 kaupungintalon kahviossa. Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 4,20 , sis. Valmennus sisältää neljä kontaktiviikonloppua ja etäopiskelua. alv. Perhehoidolla tarkoitetaan ikäihmisen hoivan ja huolenpidon järjestämistä perhehoitajan kodissa. Runo- ja ohjelmakerho kokoontuu to 19.1.12 klo 10.00 os. Kesto 85,00 /vuosi, määräaikainen 12 kk 92,00 . MYÖS JALKAHOITAJAN VASTAANOTTO Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. Yksiö Kiteeltä. Kiteellä rt 2h+k+s, siisti asunto hyvälle vuokralaiselle. mennessä Sanna Kosonen, 0400 765 889. 0400 656760. TILAUSHINNAT, sis. ilt. P. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi lauantain Koti-Karjalassa. Copyright: 2006 Michael Mepham. myytävänä OSTETAAN Ok-talo. P
Sari Helin Monipuolinen circuit Olen käynyt circuitissa viime syksystä lähtien, kertoo Riitta Korhonen. Kiteen Naisvoimistelijoiden toimintaan voi tutustua jumppaviikolla ja käydä kokeilemassa, miltä vaikkapa steppi tai vesijumppa tuntuvat. Kiteen Naisvoimistelijat tarjoavat mahdollisuuksia kohentaa kuntoa ja liikkua useissa eri ryhmissä. Joukkoomme on saatu huippuluokan muurari/laatoittaja. 040 833 0661 www.rautia.fi KOK OJA RUOKAKAUPPIAASI TARJOAA make 16.18.1. UUDET 3 G-TUKIASEMAT Kiteellä: · Haapavaara · Jaama · Juurikka (Muljula) · Puhos (Suoparsaari) Rääkkylä: Kaikkien Aikojen paketti sisältää: · Huawei E586 -nettitikun, joka jakaa yhteyden jopa viidelle käyttäjälle samanaikaisesti · Täysnetti-palvelun (20 gt/kk) · Tietoturvan Voimassa 17.1.2012 saakka 1290 vain 24 kk sopimus KOTIPESÄ Avoinna: mape 818, la 814 Keisarinkuja 46 KITEE, Puh. On perinteisempää jumppaa, vesijumppaa, steppiä ja circuitia. Kino TV-TUOLI + rahi 199,(402,-) ale Tule ja hae hiuksiin uusi ilme! Tervetuloa! ERÄ TALVITYÖASUJA www.plussa.com POISTOHINTAAN! Lisätiedot: www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta Palvelemme: MaPe 8.0017 .00 La 9.0014.00 Stemma Kitee Kiteen Kaluste 1 Kiteentie 5, KITEE Puh. Olen istumatyössä, niin tarvitsen työn vastapainoksi liikettä. 0400 150 560, avoinna: mape 917, la 913 Kiteen kansallisiin liki 170 kilpailijaa Huomenna sunnuntaina Hutsin urheilukeskuksessa hiihdettäviin 64. Rinki eteni salissa reippaasti, reilun minuutin jälkeen tytöt aina puhalsivat pilliin ja jumppaajat vaihtoivat tehtävää. Kauttamme saat sähkö- ja putkityöt sekä kodinkoneet. Kansalliset ovat samalla 4.-5. Tytöt ovat tehneet Arppen jumppasaliin viisitoista tehtävä pistettä, joissa jokai- sessa tehdään erilasta liikettä. Ovatko pesuhuonetilasi remontin tarpeessa? Vapaalla meiningillä Tämä on hyvin sosiaalinen jumppamuoto. Eniten kilpailijoita on 18-vuotiaiden poikien sarjassa. Aluksi aina lämmitellään yhdessä musiikin tahdissa, aloittaa Anni. Hiihtäjien ikähaitari kansallisissa on aikaisempien vuosien tapaan leveä. Uudempien vieraskielisten nimien hämmentäessä, mitähän tuokin mahtaa olla, on nyt jumppaviikon aikana hyvä käydä paikan päällä katsomassa ja kokeilemassa, mitä mikin sisällään pitää. Onko Päivi Laineen paidan teksti viesti ulkoilusta vai circuitin rasittavuudesta? muita apuvälineitä. Pääsarjojen osallistujien vähyyteen on luonnollinen selitys: maamme parhaimmisto kilpailee samaan aikaan Vantaalla Suomen Cupin pisteistä. 0400 142 755 Palvelemme: mape 917, la 913 Kiteentie 26, KITEE P. Tämä on monipuolista. 226 550 kiteenkotipesa@kolumbus.fi www.televirmi.fi Kiteentie 2, Kitee, puh. Harrastan myös kävelyä ja käyn kahdessakin jumpassa maanantaisin, silti koen että tämä on hyvä lisä, jatkaa Riitta. Rinki mennään läpi kahdesta kolmeen kertaan tunnin aikana. Tervetuloa tutustumaan toimintaamme, toivottaa Naisvoimistelijoiden puheenjohtaja Saila Kontro. Nuorimmat suksijat ovat alle 10-vuotiaita ja vanhimmat 70 vuotta täyttäneitä. Tehtävät rasteilla olivat esimerkiksi venytyksiä kylkiin ja jalkoihin, tuulimyllyjä kahvakuulilla tehostettuna, soutuliikkeitä ja penkkipunnerrusta pienillä painoilla. 0400 755 315 www.kiteensaneerauspalvelu.fi ja Jenna Pulkkinen ovat itse harrastaneet lajia jo viitisen vuotta. Joissain liikkeissä käytetään tehosteena painoja tai. Liikkeet tehdään yhdessä, samalla tehtävärastilla ollaan kaverin kanssa ja siinä voi jutella vaikka koko ajan, kertoo Naisvoimistelijoiden johtokunnan jäsen Päivi Laine. Siihen on ilmoittautunut 25 lylyn lykkijää. Kiteen kansallisiin on ilmoittautunut liki 170 kilpailijaa. Yleiset sarjat sensijaan potevat osallistujapulaa: naisten 10 kilometrille starttaa seitsemän ja miesten 15 kilometrille yhdeksän hiihtäjää. helmikuuta samassa paikassa suksittavien nuorten SM-hiihtojen esikisa ja niissä testataan mm. Circuitissa tehdään sykettä kohottavia liikkeitä, joten kunto nousee, Jenna jatkaa. Ilmeisesti moni SM-kisoihin tuleva hiihtäjä haluaa jo etukäteen nähdä, millaisissa maastoissa nuorten Suomen mestaruudet kolmen viikon kuluttua ratkotaan. Puoliltapäivin käynnistyvät kilpailut suksitaan vapaalla tyylillä. Reippaasti kohti kevättä Anna jumppakärpäsen puraista jumppaviikolla Hauiksille hommia ja kylkiin kaaria. Keittiöammattilainen Tuliko tehtyä uudenvuoden lupauksia liikunnan lisäämisestä. Circuitia ensimmäistä talvea ohjaavat Anni Auvinen Tuulimyllyjä tekemässä Helena Tahvanainen, vasemmalla ja Mirja Pirinen. Huom! Uusi osoite Olkontie 6, Kitee Yhteydenotot puh. Myös muissa nuorten sarjoissa on hiihtäjiä ilahduttavan runsaasti. 050 555 7443 Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. Liikkeet neuvotaan ja mukaan voi tulla ihan hyvin kevätkaudeksi vaikkei aiemmin olisi lajia harrastanutkaan, sanovat tytöt. Perjantaina 20.1.2012 klo 9.0016.30 toimipisteessämme Olkontiellä Menu-keittiöiden suunnittelija paikalla. Ota mitat/pohjakuva keittiöstäsi, niin teemme ilmaisen keittiösuunnitelman. Esillä runsas valikoima ovi- ja työtasomalleja. Täyden palvelun pakettiimme kuuluu keittiöiden suunnittelu, myynti ja asennus. ajanottojärjestelmää