Koti-Karjala 14.08.2010 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

721, la 718, su 1218 petri.kupiainen@k-supermarket.fi www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. vuosikerta NYT NE ALKAA SUPERPÄIVÄT K-SUPERMARKETEISSA SUURI ERÄ HEDELMIÄ YT N Ei koske luomu- tai Pirkka-tuotteita. Ei jälleenmyyjille. Voimassa ma-ke 16.-18.8., niin kauan kuin hedelmiä riittää. Ta v a l l i s t a p a r e m p i R u o k a k a u p p a 1 kg/kpl/rs KUPIAINEN Palvelemme: ark. info 0400 133 807. 1960 2010 vuotta Lauantai 14.8.2010 Koti-Karjala N:o 65 Irtonumero 1 51
Naulojen ja pullojen energiaarvot ovat huikeat. JOUNI HUKKA Lapset pitää huomioida liikenteessä aina. Onhan aivan selvää, että niihin varastoidaan loputkin imurit, autonpyörät, rikkinäiset potkurit ja polkupyörät...ja heteka. Jos joku on nähnyt, tai tietää jotain kadonneesta, pyydämme ilmoittamaan numeroon 050 344 7425 tai 013 411801. Olisiko vihdoin tehtävä jotain, vaikka päiväaikaan. Varsinkin koulujen lähellä tarkkaavaisuus lisääntyy, Risto Löppönen kertoo. Hilppa on 3-vuotias naaraskissa ja asuu Kesälahden Totkunniemessä. 040 7322349. Television pakkauslaatikonkin ymmärrän; jos katsoo liikaa televisiota, ei styroksia erota Hesarista. Sehän on samaa, kuin pikkumökkiläinen auttaisi miljoonakertaa rikkaampaa naapuria, niin johan se olisi rikkaalle nöyryytys jos se tulisi julki! Slovenia ei median mukaan auta Kreikkaa, niin Suomi rahoittaa heidänkin osuutensa. Nyt lämpimien kelien aikaan olisi syytä käydä katsomassa Kiteen keskustaan uimarannan meininkiä.Nuoret juovat juomansa laiturilla, jonka jälkeen kaikki pullot säretään järveen ja tupakan tumpit. Hilppa on kokonaan tummanharmaa. Viikon tai parin reissut eivät ole hänelle harvinaisia, mutta edellisestä kotikäynnistä on nyt kulunut aikaa muutama viikko. Miten lienee kylmäkuljetuksen katkeamattomuuden kanssa näillä helteillä. Ihmiset älkää suosiko tälläisiä kalakauppiaita, jotka ahneuksissaan eivät nuodata alkeellisempiaakaan elintarvikesäännöksiä. MS Myrskylästä Näin tapahtuu Postinrannassa Kiteen päättäjät/vanhemmat. Päätään voi sitten hieman jo käännellä ja katsella ympärilleen. Siitä pöllähtää vallattomasti hopeinen jäätelöpaperi ilmaan Kyllä koulujen alku vaikuttaa omaan liikennekäyttäytymiseen ainakin ensimmäisten viikkojen ajan. Onkohan päättäjät saaneet auringon pistoksen, josta ei ole paluuta. Aladár Bayer Pokentie 8, 82500 KITEE Puhelin (013) 684 8411, toimitus@kotikarjala.fi Annetaan, vaikka ei pyydetä, hullun hommaa Suomi auttaa väkisin Venäjää. Mutta sehän maksaa, valitettavasti. 2 Koti-Karjala Lauantai 14.8.2010 Koulu keventää kaasujalkaa Koulujen alku tuo liikenteeseen pienet oppilaat. Älytöntä touhua, kun vieressä uivat pienet lapset. Havainnot kissasta voi soittaa Maijalle, p. MÖKKILÄINEN Onko tietoa Sylvesteristä? Sari Immoselle liikenneturvallisuus on ajankohtainen kysymys, sillä oma poika aloittaa esikoulun. Asia ajatteluttaa ja on itselle ajankohtainen, kun lapsenlapsia on tullut juuri kouluikään. Lopella asuva Anne Lindén kastelee niin yksin kuin yhdessä lastensa Villen ja Idan kanssa ajellessaan entistä tarkemmin sivuilleen ja hidastaa ajonopeuksia. Kyllä pitää olla röyhkeää toimintaa, kun kuljetellaan seudun vanhusväestölle tälläisiä kuormia helteen ollessa yli 30 astetta varjossa. Kuin tilauksesta lehdissä luki, miten sairastettu ruokamyrkytys saattaa heikentää perustervettä vanhusta. Valppaana pitää olla myös syrjäkylillä ajellessa, vaikka lapset siellä ovatkin kyyditysten piirissä. Oletko nähnyt Hilppaa? Kiteen Kantosyrjästä, Matsonniemestä, Heinäjärven rannalta katosi kaksi viikkoa sitten leikattu poikakissa, Sylvesteri. Levitettyään pussin käyttökelpoisen sisällön nurmikolle pääsevät pihalemmikit nauttimaan tyytyväisinä säksättäen vaurautemme hedelmistä. Se on kaikkea, mikä hajoaa luonnossa, kuten vanhat pölynimurit ja tikkataulut. Hiljennän vauhtia aina, kun näen lapsen liikenteessä. Vastuutonta kalakauppaa Viime viikkoina olemme saaneet nauttia hirmu helteistä. Tämä vain näpäytyksenä nykyitsevaltiaille, että olisi aika herätä todellisuuteen! Myös Englannin EU maksua Suomi maksaa uskollisesti. Kyllä liikenteen tapahtumia tulee seurattua entistä tarkemmin. Tästä vastuuttomasta henkilöstä on reklamoitu terveysviranomaisille. Näin yksinkertaisella keinolla pääsee kierrätyksen makuun ja roskista eroon ilman turhaa jätteiden säilömistä autoon. Ohi ajavan Nissanin ikkuna ruuvataan auki. Kyseessä on ilmakierrätys. Luontoarvot unohtuivat. Se on kaikkea sitä, mikä palaa polttolaitoksen korkeassa lämpötilassa, kuten kierrätyspaperi, lasipullot, rautanaulat ja kissanraato. Selkä ei venähdä kantta avatessa ja kotipii- rin luontokappaleet tulee ruokittua. Järjen temppelistä ulos astuessa voi ihmetellä viimeistä trendiä kierrätysalalla. Se aiheuttaa varmasti harmia ja nolon tilanteen supervallalle, kun tulee julki, että köyhä (supervallan mittapuun mukaan) auttaa, vaikkei pyydetä! Tai jos pyyntöjä tulee, ne on suomalaisten kuihauttamia pyyntöjä, että saatte sitä sun tätä, jos pyydätte meiltä. Pihan kissat ja harakat täytyy ruokkia. Mihin nämä toisinaan niin tyhjät nurkat on tarkoitettu. Miksi viedä sekajätepussi säiliöön asti, senhän voi jättää maahan. Asia nyt lienee jo selvä ilman biologiantuntia. Jos äänestäjät pitää hyvänä, että rahat kylvetään maailman turuille, niin turha marista, mutta jos nykyinen meno tuntuu hullulta, niin seuraavissa vaaleissa äänestämään aivan pienimpiä puolueita. Kyllä laki hänellekkin löytyy. Kysyimme autoilijoilta, kuinka he osaltaan huomioivat lasten koulutien turvallisuuden. Toimittajan kynästä Kierrättämisen vaikeus Törmään jälleen rakkaaksi tulleessa roskakatoksessamme ihmisen rajallisen käsityskyvyn tuotoksiin. Pieniä koululaisia liikenteessä -kyltit, huomiolippikset ja turvaliivit auttavat erottamaan, ketkä lapsista ovat niitä kaikkien pienimpiä ja vasta yksin liikkumista opettelevia. ja kiertää kierroksen auton yllä painuakseen horisontin taa vattupensaaseen. Mitä on energiajäte. Aikuisten pitää muistaa, että lasten ajatuksen kulku on erilaista kuin meillä aikuisilla, Aulis Väkeväinen painottaa. Kierrätyspaperisäiliö on taas täynnä: onttoja pahvilaatikoita ja olutkartonkeja! Kartongit ymmärrän: jos tyhjentää kuusi kartonkia olutta, ei erota pahvia paperista. Tämä "kalakauppias" ei käytä jäitä lainkaan, ei laske kaloista veriä ja kuljettelee autonperäkontissa saalistaan avosankoissa. Vieressä seisoo energiajätesäiliö. Jäteöljyä ei pidä unohtaa - eikä autonakkuja. Entä Amerikan apu, heitäkin tuetaan sadoilla miljoonilla. Afrikassa taas autetaan sotimista ja nälänhädän pysymistä, kun kaikki tulee tekemättä, niin turhaa sitä sitten mitään yrittääkään. Pussia ei tarvitse erikseen eläimille avata, ne osaavat kyllä nokkia ja purra. Mitä on biojäte. Puhos - Heinoniemi alueella liikkuu vastuuton kalakauppias, joka ei tunnu välittävän elintarvikesäännöksistä. Olisko Koti-Karjalan levikkialuella ollut mitään käyttöä sadoillemiljoonille euroille, jotka on mennyt ökyrikkaan Venäjän auttamineen tai aiheuttamaan nolon tilanteen. Helle on mukavaa, mutta tuo myös omat ongelmansa.Varsinkin ruokatavaroiden hygienia on tärkeää. Mennään seuraavalle säiliölle. Hilppa karttaa ihmisiä, eikä ole mikään kesy sylikissa, mutta kotiväki alkaa jo huolestua ja ikäväkin vaivaa
Iso joukko ranta-asukkaita ja mökkiläisiä pääsi myös mielipiteineen ääneen. Niittojen avulla veden liikkuvuus lisääntyy, kalojen elinolosuhteet paranevat ja lahtien umpeen kasvaminen estyy. Ympäristökeskus on myös vastannut ruovikoiden poiston suunnittelusta, kilpailutuksesta ja työnjohdosta. Vaikutusaluetta kunnostustoimilla on yhteensä 2145 ha. Metsäkeskuksen omat vesistön valuma-alueen luonnonhoitohankkeet tulivat yhteisiin kuvioihin hieman myöhemmin. Onkamo pesee kasvonsa jelle jäävä omarahoitusosuus jaetaan rantojen asukkaiden ja yhteisöjen kesken. Ruovikkojen poisto Suur-Onkamon rannoilla on jo niitto käynnissä. Paikalla oli edustus silloisesta Pohjois-Karjalan Ympäristökeskuksesta, Rääkkylän kunnasta, Keski-Karjalan Jetinasta ja vesialueiden osakaskunnista. Ensin täytyi ottaa selville, mitä kaikkea järvien kunnostus pitää sisällään. Puhdasvetinen, kalaisa, viihtyisä Onkamo on kohta totta, näin toivovat kaikki. Vuoden 2008 elokuussa kokoontui Niemisen urheilutalolle Rääkkylässä aivoriihi arvioimaan mahdollisuuksia kunnostaa Onkamojärvet (Pieni-Onkamo, Suuri-Onkamo) arvoiseensa tilaan. Esiselvityksen jälkeen rahoitus alkoi hahmottua: hoitokalastus saa rahaa valtion budjetista, muut kaksi EU:n Leader-rahastosta. Silloin, kun törmää, tietää missä kivet ovat, nauraa niittomies Mikko Hirvonen, joka pyrkii tekemään 10-tuntisia päiviä, jos kone kestää ja sää sallii. työllistää alueen ammattikalastajia. Valuma-alueiden kunnostus Metsäkeskus tekee kolmen vuoden aikana omilla luonnonhoitohankkeillaan metsäisille valuma-alueille kosteikkoja ja ojakunnostuksia. Ranta-asukkaiden ja kaikkien yhteistyötahojen kanssa käytiin neuvotteluja, joiden hedelmällisenä tuloksena päätettiin tehdä kattava esiselvitys Onkamojärvien tilasta ja tarpeista. Päätoimittaja Jouko Väistö. Kuorma on herkkä tuulelle ja kone ui syvässä. Ruovikon poiston on laskettu maksavan Keski-Karjalassa 39 200 euroa (tuki: 31 360 euroa) ja Joensuun puolella 29 000 euroa (tuki: 26 100 euroa). pysyvyys pyritään takaamaan kehittämällä kiinteä logistiikka: osakaskuntien ohjaus-ammattikalastajat-kalanjalostajat-kalarakennetutkimus-terve kalarakenne. Selkeän ja suunnitellusti toimivan logistiikan avulla halutaan terveen kalarakenteen lisäksi lisätä kalan hyötykäyttöä, tukea kalanjalostusyritysten kehitystä ja Hoitokalastus Tämän vuoden maaliskuussa teki ELY-keskus myönteisen päätöksen kalakannan tervehdyttämiseksi Onkamossa. Langanpäitä etsiessään VaaLogistiikka-hanke ranta löysi tukijan Sirpa Maijasesta, Keski-Karjalan JetiKalastuselinkeinon parantanan entisestä toiminnanjohtaminen ja kunnostustoimien jasta. Tarkentava suunnittelu tehtiin toteutushakkeessa yhdessä maanomistajien kanssa. Yhdessä he tutkivat, miten ja mitä järvien hyväksi on eri puolilla Suomea aikaisemmin EU-rahoilla tehty. Järvien vedenlaatu oli silminnähden huono, kalansaaliit heikot ja vesikasvit pyrkivät täyttämään rannat - ja jo kohta selätkin. Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Keskellä ohjeita antaa yksi kymmenistä Karjalan Jetinan kautta. Ympäristökeskus olivat lähes heti valmiit kantamaan kortensa kekoon; järvien, niiden valuma-alueen sekä kalaston tila olivat jo pian esiselvitysvaiheessa. Rahat kanavoidaan ELY-keskuksen kautta kyläyhdistykselle. Mistä rahat? Kyläyhdistyksen rahastonhoitaja Tuovi Vaarannalle lankesi mutkikkaassa tilanteessa hankekoordinaattorin rooli ennen kuin itse käytännön toimiin päästiin. Joensuun kaupungin, Rääkkylän ja Tohmajärven kuntien maataloussihteerit ja Pohjois-Karjalan Ympäristökeskus ohjaavat tilojen omistajia kosteikkojen suunnittelussa ja tukien hakemisessa. Hankkeet alulle Niemisen ja Sintsin kyläyhdistyksen järjestämä kaikille avoin tilaisuus poiki useita suunnitelmia kunnostusasian eteenpäin viemiseksi. Talkoohenki on hyvä. Joensuun puoleinen rahoitus alue hoidetaan Joensuun Leader ry:n Mikko Hirvonen ja Tuovi Vaaranta paikantavat kartalta seukautta, toinen puoli Keski- raavan niittopaikan. PohjoisKarjalan Ympäristökeskuksen tekemässä esiselvityksessä ilmeni, että vedenlaadun parantamiseksi ruovikkoja täytyy poistaa niittämällä n. Ilman talkootyötä koko hanke olisi jäänyt toteuttamatta. Hankkeen koko kustannusarvio on 83 400 , jota tuetaan valtion budjetista 75 000 eurolla. Niitetty jäte kerätään ja kompos- toidaan talkoovoimin. 55 ha alueelta. Jäl- talkoolaisista, Veijo Tahvanainen. Punaisilla neliöillä merkityt valuma-alueen kohteet ovat parhaillaan työn alla tai toteutettu.. Peltoalueilla kosteikkoja ja ojakunnostuksia tekevät tai teetättävät tilojen omistajat maatalouden ympäristön erikoistuilla. Nyt hoitokalastushankkeella toteutetaan kalastorakenteen korjaus kolmen vuoden aikana. Konemies niittää ruovikkoja, laskujokiin ja soille on ilmestynyt patoja altaineen. Ilman aktiivisia ranta-asukkaita olisi hanke lähes mahdoton toteuttaa. Suunnitteluhankkeen tuloksena selvitettiin uomakohtaisia kunnostustarpeita ja toimenpide-ehdotuksia. Hankkeella on suunniteltu tehtäväksi kaikkiaan: laskeutusaltaita 21 kpl (8), suodatuskenttiä / pintavalutuskenttiä 6 kpl (3), kosteikkoja 2 kpl, virtaumansäätöpatoja 2 kpl, pohjapatoja 86 kpl (24), yksi purokunnostus tehty. Koneniitto toteutetaan neljänä kesänä 2010 - 2013 kasvuston ollessa rehevimmillään heinä-elokuussa. Koneellisen niiton kilpailutuksen voitti tarjouksellaan Mikko Hirvonen Rääkkylästä. Marketta Ahtiainen Ympäristökeskuksesta lupasi hänkin kaiken tukensa ja nimesi suunnittelija Minna Kukkosen yhteyshenkilöksi asiassa. Koti-Karjala Koti-Karjala Onkamojärvien kunnostushanke etenee jo hyvää vauhtia. Tilaisuudesta sai alkunsa neljä hanketta: Ruovikot hallintaan -hanke, Hoitokalastushanke, Logistiikka-hanke (kalastus)
Toimi. Tilanteen vaatiessa partioihin saadaan yhteys soittamalla rajavartioston tilannekeskukseen ja aina löytyy apua, sanoi Kaakinen. Oikea itsensä tunteminen näkyy nöyryytenä, johon publikaani oli tyytynyt. Kuolleet: Esko Aulis Laasonen 79 v. Hyvää kesäpäivän jatkoa! Matti Seppo Otto Ilmari PITKÄNEN 29.10.1941 Kitee 2.8.2010 Lahti Kaivaten Timo, Minna ja Eero Sanna ja Pasi Anni sukulaiset ja ystävät Sen, jonka saimme, tuskin saimme ensinkään, ja kadotettu tuskin poissa on. Yhteislähtö Tarinatuvalta klo 10.00 ja paluu n. Jakajina olivat Sotaveteraanipiirin puheenjohtaja Olavi Lösönen, vasemmalla, ja Kiteen Sotaveteraanit ry:n puheenjohtaja Arvo Kinnari Tohmajärven rajavartioalueen päällikkö Majuri Heikki Koponen, oikealla, ja P-KR:n komentaja eversti Tero Kaakinen saivat väliajalla annoksen sotahistoriaa Aarne Hirvoselta (96) vasemmalla ton autot toimivat tavallaan liikkuvina rajavartioasemina. Muutokset eivät näy rajavartioston toiminnassa juuri ollenkaan ja partiot liikkuvat raja-alueella kuten tähänkin saakka. klo 10 Tarinatupa ja kirpputori avoinna 1014, Tarinatuvan hartaus klo 12.00. "Enhän minä, mutta nuo muut" on melko arkipäiväinen ajatuksen parsi, jonka varjossa on hyvä tuomita muut ihmiset milloin mihinkin kategoriaan. Pe 20.8. Miro, Heikki, Teuvo. Ilmoittautumiset Tarinatuvalle 17.8.2010 mennessä. klo 17.30 Hellaniemessä saunailta järjestöille, "Vapaaehtoistyö puntarissa". Erkki Mämmi Kato ja sato Löysin vehnän jyväsen, sen vakan alle piilotin, suojellen ja varjellen aarrettani ihailin. Maanantaina: Aulis, ort. klo 18.00 kirkossa koulunsa aloittaneiden ekaluokkalaisten siunaaminen koulutielle. Valkovihreät rajavartios- Sotaveteraanien viirit annettiin tilaisuudessa Heikki Salliselle, oikealla, Kari Sutiselle ja Kalervo Rinteelle. Myös maamies löysi jyväsen, sen mustaan multaan heitti, syksyn tullen makoisen vehnävellin keitti. Retken hinta 10 euroa. Nuorisotyö: Markku Saarinen lomalla 13.7.19.8. Ilmoittautuminen 16.8. Tähän lueteltuun joukkoon kuuluivat ainakin muut ihmiset, rosvot sekä huijarit. 4 Koti-Karjala Rakkaamme Lauantai 14.8.2010 14. Kolehti: koululaisten ja opiskelijoiden parissa tehtävään työhön Suomen ev. Tällöin on hyvä ottaa mallia tuosta toisesta rukoilijasta eli publikaanista, joka Jeesuksen kertomuksen mukaan ei tohtinut edes korottaa katsettaan taivasta kohti. Savonlinnasta. Ti 17.8. Tiistaina: Verneri, ort. OL. "Olipa maittava lohikeitto" kiitti yleisö. Tämän itsensä tuntemisen kautta voimme ottaa vastaan armon yksin Jumalan lahjana. klo 18 Raamattupiiri Väinö Gröhnillä Salokylällä. Klo 15.00 Kirkkokuoron rantakala Hellaniemessä. 013-6881100. Kesälahti Lähetyksen rantakalan tuotto oli 503,20 euroa. Klo 9.3010.30 Myllytupa Kesälahti luontopolku + kahvit, klo 12.00 Savo-Karjalan Virkistyskeskus Uukuniemi lounas + paikan esittely ja "pihaleikki", klo 13.30 Uukuniemen kirkko, klo 14.30 Kesälahti Kalatuuri, kahvit. (P. Ma 16.8. Myös heidän rukouksensa olivat keskenään erilaisia ja ne heijastavat erilaista lähestymistä Jumalaa kohti. klo 11.00 Villalan virikekerho Kertunpesässä. Meille riittää heikollakin uskolla huokaistu "Jumala ole minulle syntiselle armollinen", joka kantaa meitä tulevaisuuteen ja huomispäivään. Sunnuntaina: Marja, Jaana, Marjatta, Marjo, Marita, Marjut, Marianne, Maritta, Marjaana, Marjukka, Marianna, Jatta, ort. Fariseuksen rukous oli melko lailla omahyväisyyttä henkivä. Keittoa keitti ja jakeli lautaselle Kauko Raekorpi. Teuvo Varonen oli harmonikkansa tämmihin tämmännyt ja arpoja myytiin runsaasti. Kolehti kerätään nuorten raamatun tuntemuksen ja lukemisen edistämiseen Suomessa. Onnistuneen rantakalatapahtuman yhteydessä annettiin Sotaveteraanien viirit Kalervo Rinteelle, Kari Sutiselle ja Heikki Salliselle veteraanityön tukemisesta. elokuuta 2010 Aurinko nousi tänään klo 4.59 ja laskee klo 21.07. Hyväili päivä ohimoitasi ja yhä hyväilee. Ma 16.8. Haudattu: Taito Valdemar Rautio, 83 v. Siinä hän kiitti Jumalaa siitä, että hän ei ollut niin kuin nuo muut synnintekijät. Sunnuntain epistolateksti sen meille kertoo kaikkein selkeimmin: "Tämä Jumalan vanhurskaus tulee uskosta Jeesukseen Kristukseen, ja sen saavat omakseen kaikki, jotka uskovat. RESUPEKKA · Ajankohtaiset · Tilaukset · Osoitteenmuutokset · Rivi-ilmoitukset www.kotikarjala.fi SANA SINULLE Su 15.8. Kastettu: Enna Julia Sallinen Joensuusta, Otso Eemil Pöllänen Joensuusta. Su 15.8. Raudankummusta. Ja kuitenkin, kun katson, yö on tullut ja sumun kosteus on niemen yllä ja vesilintu eilinen on vaiti taikka kauas lentänyt. Tuon hiljaisen pyynnön voima on suurempi, kuin valtava toitottaminen sillä omahyväisellä tavalla, jota fariseus viljeli. Miika, Miikka. Kun aikanaan oli rajavartioston alueella kolmattakymmentä rajavartioasemaa, nyt jäi jäljelle kolme asemaa, kullekin rajavartioalueelle yksi asema Niiralan rajantarkastusaseman lisäksi. klo 10.00 sanajumalanpalvelus kirkossa. Lisäksi Närsäkkälän entinen rajavartioasema partiotukikohtana on rajavartioston käytössä edelleenkin ja siellä on miehitystä aika ajoin. Su 22.8. klo 10.00 messu kirkossa, Mikko Rinkinen, Veijo Komulainen. Toivotamme siunattua kesää. Maria, Maija, Marja. Siinä me saamme pelastuksen lahjan ja voimme pyrkiä kohti parempaa suhteessa Jumalaan ja suhteessa toisiin ihmisiin. Jumalan eteen voimme tulla samanlaisina kuin tuo publikaani, ilman mitään haihatteluja omasta suuruudestamme tai erinomaisuudestamme. Tapahtumassa Pohjois-Karjalan rajavartioston komentaja eversti Tero Kaakinen toi rajavartioston terveisiä. Rovastikunnallinen mielenterveysretki Uukuniemelle. 15.00, mahdollisuus uida ja saunoa. "Jumala ole minulle syntiselle armollinen". Siinä hän oli rehellinen itselleen ja Jumalalle. lut. Tarinatuvan retki 24.8.2010 Raija ja Matti Rouviselle Heposaareen. Todistus- ja lauluryhmä Joel Hallikainen ja Pirkko Muhonen. Kolmas tapahtuman järjestäjä oli Kiteen Rintamaveteraanit ry. 3:5. NIMIPÄIVÄT Lauantaina: Onerva, Kanerva, ort. Monestikohan itse tulee ajateltua samalla tavalla. To 26.8. Kaikki ovat samassa asemassa, sillä kaikki ovat tehneet syntiä ja ovat vailla Jumalan kirkkautta mutta saavat hänen armostaan lahjaksi vanhurskauden, koska Kristus Jeesus on lunastanut heidät vapaiksi." Antti Happonen vs.seurakuntapastori Tohmajärven ev.lut.srk Kiteeläiset veteraaniyhdistykset yhteisellä rantakalalla Tämä on ensimmäinen kerta, kun kolme kiteeläistä veteraaniyhdistystä järjestää yhteisen rantakalatapahtuman, iloitsi Kiteen Sotainvalidit ry:n ja Kiteen Sotaveteraanit ry:n puheenjohtaja Arvo Kinnari Tolosenmäessä tiistaina. Nämä miehet olivat fariseus ja publikaani. Kaakinen palautti mieliin vuoden alusta lakkautettujen rajavartiosemien vaikutuksia. Keskiviikkona: Leevi, ort. mennessä puh. Mustapää) Rakkaamme siunataan Lahdessa Levon Metsäkappelissa lauantaina 21.8.2010 klo 11.00. PÄIVÄN SANA "Se, joka voittaa, saa ylleen valkeat vaatteet, enkä minä pyyhi hänen nimeään elämän kirjasta, vaan tunnustan hänet omakseni Isäni ja hänen enkeliensä edessä." Ilm. Kiitos kaikille talkoolaisille ja mukana olleille! Kuollut: Elsa Johanna Nousiainen, 89 v. Ti 17.8. Kuorolaiset puolisoineen tervetulleita! Klo 18.00 Ilta Särkyneille kirkossa, yhteiskristillinen. Lauri. Tervetuloa viettämään 60-vuotismerkkipäivääni Heinoniemen metsästysmajalle lauantaina 21.8.2010 klo 12.00 alkaen. Evankeliumissa Jeesus kertoo kertomuksen, jossa kaksi taustoiltaan hyvin erilaista miestä meni temppeliin rukoilemaan. Myös rajavartioalueet lakkautetaan vuoden alusta ja yhdistetään olemassa oleviin rajavartioasemiin. ja Aulis Kinnunen 85 v. Rääkkylä Nöyryys Tämän viikon sunnuntain jumalanpalveluksessa luettavat tekstit käsittelevät itsensä tutkimista ja nöyryyttä. Tapahtuma oli onnistunut ja tupa Likolammella oli täynnä väkeä. Kinnarin mukaan yhteistyö ainakin tässä muodossa tulee jatkumaan tulevaisuudessakin. klo 10 Messu kirkossa, saarnaa ja liturgi Sirkka Kotro ja kanttorina Anu Lievonen. opiskelija- ja koululaislähetykselle
Lauantai 14.8.2010 Koti-Karjala 5 SUPERPÄIVÄT Olivia TERÄSKASARI ilman kantta 6 95 Spectrum YLEISVEITSI Olivia TERÄSKATTILAT Airam HEHKULAMPPU kirkas Nämä tuotteet saatavana tiistaista 17.8. 29,90) Tavallista p arempi Ruokakau ppa KUPIAINEN Palvelemme: ark. 59,-) (norm. 5,95) 4 95 kpl (norm. info 0400 133 807. 721, la 718, su 1218 petri.kupiainen@k-supermarket.fi www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. alkaen. 14 95 19 95 Saana 5 ATERIMET 95 kpl Duracell Plus SORMIPARISTO AA 4+2 3 95 pkt (norm. 19,80) Voimassa 16.29.8. Muumi-filmit nyt vain 6,99 kpl Philips HP 8295/00 Braun Series1 150 Braun Oral B PARRANAJOKONE ja ladattava Libero TEIPPI- JA HOUSUVAIPAT säästöpakkaus (34 90 kpl) Voimassa 16.29.8. 9 95 pkt HIUSTENKUIVAIN + SUORISTAJA HIUSTENKUIVAIN: SÄHKÖHAMMASHARJA SUORISTAJA: masu 16.22.8, ellei toisin mainita. 45,- 45,- 22,(norm. 9,95) 69 pkt 2 3 3 4 00 00 pkt pkt KAHVI- RUOKA- RUOKARUOKALUSIKAT HAARUKAT VEITSET LUSIKAT 00 pkt 00 pkt Serla Toilet WC-PAPERI 24 RL valkoinen ja Serla TALOUSPYYHE 16 RL kuvioitu YHTEISHINTAAN Yksittäin: WC-paperi 10,90, talouspaperi 8,90 Naisille RAITAPAITA 7 14 90 (norm. 59,90) (norm
Puhdistamo on mitoitettu 2 300 kuution vuorokautiselle jätevesimäärälle. Sähköurakasta huolehti EV-Sähkö Oy ja LVI-urakasta LVI-Bioneerit Kiteeltä. 6 Koti-Karjala Lauantai 14.8.2010 Kesportista Vain tänään LAUANTAINA Kaikki JALKINEET sekä TEKSTIILIT K-Plussakortilla 20% Myös tarjoushinnoista! Kiteen jätevesipuhdistamon laajennettu osa on valmis käyttöönottoon syyskuun puolivälissä. KITEE Kiteentie 7 · Puh. Vaikka vaikeuksia on ollut, kaikki on voitettu, Savo-Karjalan Vesihuollon Olli Jääskeläinen totesi. "Viemäri ei ole roskakori" Kiteen jätevesipuhdistamo on suunniteltu 6500 asukkaan tarpeisiin. Hinnat sis. Tarkemmat suunnitelmat tehtiin 2009. Myöskään vesi, jonka lämpötila ylittää +40°C, lääkkeet, bensiini, liuottimet tai muut paloja räjähdysvaaraa aiheuttavat aineet eivät kuulu viemäriverkostoon, jonka käsiteltyjen jätevesien päätepysäkkinä toimii Kiteenjärvi.. Uudistetun puhdistamon ja koko viemäriverkoston toimivuuden kannalta on tärkeää, että viemäriin ei päästetä vieraita aineita. Onnettomuus ei vaatinut henkilövahinkoja. ritoimisto Kemppinen Oy ja prosessiautomaation ja -instrumentoinnin laajennuksen suunnittelusta Mipro Oy. Samalla jätevesipuhdistamon allastila tuplaantuu uuden esiselkeytysaltaan ja väliselkeytysaltaan myötä. alv 23%. Kiteen jätevesipuhdistamo edennyt harjakorkeuteen Vuoden alussa aloitettu Kiteen keskustaajaman jätevesipuhdistamon laajentaminen on edennyt loppusuoralle. Rakennesuunnittelusta vastasi Insinööritoimisto Timo Peltonen Oy, LVIsuunnittelusta Savonlinnan LVI-suunnittelu Oy, sähkösuunnittelusta Sähköinsinöö- Vaunu palautettiinVenäjälle Ammoniakkivuoto Niiralassa Niiralan ratapihalla havaittiin Venäjältä tulleessa ammoniakkivaunussa pieni varoventtiilin tussahdus. Harjannostajaisia vietettiin työmaakokouksen yhteydessä. VALMIUDET TYÖELÄMÄÄN Jäitkö ilman opiskelupaikkaa. 010 6666 370 Palvelemme: mato 917, pe 918, la 914 Soitto 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0821 /puh + 0,059 /min ja matkapuhelimesta 0,0821 /puh + 0,169 /min. Laajennusprojektin aikana ilmenneistä lisätöistä on syntynyt hieman lisäkustannuksia arvioituihin 1,35 miljoonan euron kustannuksiin. Vapaita paikkoja seuraavissa koulutuksissa - ota yhteyttä suoraan oppilaitokseen Hotelli-, ravintola- ja cateringalan perustutkinto, pk ja yo Kokki Puualan perustutkinto, pk Puuseppä Sähkö- ja automaatiotekniikan perustutkinto, pk ja yo Automaatioasentaja Verhoilu- ja sisustusalan perustutkinto, pk ja yo Sisustaja Tiedustelut: Opinto-ohjaaja Elina Hokkanen Puh. Laajennus on edennyt suht koht hyvin. Laajennusprojekti lähti etenemään voimakkaasti syksyllä 2008. Rakennusurakasta vastasi SavoKarjalan Vesihuolto Oy Kuopiosta ja koneistourakasta T&A Mämmelä Kalajoelta. Tussahduksen syynä oli säiliössä kohonnut paine. Keväisin ja kovien sateiden aikana vuotovedet saattavat nostaa tulevan jäteveden määrää puhdistamolle. Myös tupakantumpit, pumpulipuikot, kondomit, ruoan tähteet, hiekka, rakennusjätteet, rasvat ja öljyt haittaavat viemärin toimintaa. Koko laajennetun osan pinta-ala on alle 400 neliömetriä. Vain peltikatto puuttuu puhdistamon laajennetusta osasta ja sisätiloissa on vielä luvassa hienosäätöä. Niiralan rajamiehet avusti palomiehiä liikenteenohjauksessa. Jätevedenpuhdistamon pääsuunnittelijana toimi savonlinnalainen DI Jyri Rautiainen Kiuru & Rautiainen Oy:stä. Säiliövaunu ei vuotanut, mutta se sihisi, joten se palautettiin takaisin Venäjälle korjaamista varten. Laajennusprojektin tarkoituksena on tehostaa ja varmentaa jätevedenpuhdistamon toiminta. Allastila tuplaantuu Laajennuksen myötä yksilinjainen puhdistusprosessi muuttuu kaksilinjaiseksi. Jonotusaika on maksullinen. Tohmajärven, Värtsilän ja Kiteen palomiehet tiedustelivat sekä mittasivat säiliövaunun ammoniakkipitoisuuden, jotka ei olleet koholla. 050 407 4852 elina.hokkanen@pkky.fi www.pkky.fi/amok Savikontie 13 82500 KITEE Jätevesipuhdistamon laajennetun osan virallinen käyttöönottoajankohta on syyskuun puolivälissä. Puhdistamoon tuodaan myös sako- ja umpikaivolietettä haja-asutusalu- eelta. Projektin valvovana viranomaisena toiminut Pohjois-Karjalan ELY-keskus on myöntänyt kustannuksiin 25% EAKRosarahoitteista tukea. Savo-Karjalan Vesihuollon Olli Jääskeläinen, Kiteen Vesikunnan toimitusjohtaja Sami Ikonen ja ELY-keskuksen vesihuoltoinsinööri Ari Heiskanen ovat tehneet laajennuksen aikana tiivistä yhteistyötä. Haasteita matkalla Puhdistamon maanrakennustöiden yhteydessä ilmeni haasteita alueelta löydetyn pohjavesisuonen ja maaperän routaisuuden kanssa pakkasten aikaan. Tämän vuoden alussa aloitettiin varsinainen rakentaminen, Kiteen Vesikunnan toimitusjohtaja Sami Ikonen kertasi aikataulua. Viemäri ei ole roskakori. Ilmastusallasta ei laajentamisen yhteydessä ole uusittu. Yhteistyö on ollut erittäin helppoa ja mutkatonta. Automaatiourakasta vastasi Mipro Oy Mikkelistä. Ikonen muistuttaakin taajaman asukkaita kiinnittämään erityistä huomiota siihen, mitä vessanpytystä tulee vedettyä alas. Sinne eivät kuulu esimerkiksi pullot, sukat tai pyyhkeet
Ammatti-ihmisen näkemys on ollut hyvä pohja pihan rakentamiselle, Eija kertoo. Vanhat pihakoivut ovat olleet pihassa jo Raimon vanhempien aikaan ja sembramännyt on istuttanut Raimon isä. Myös Kiteen kaupunginpuutarhuri Ritva MultanenKattelus piti vanhan pihapiirin levollisuudesta ja viihtyisyydestä. Pihassa on erilaisia aikakerrostumia myös kasvien osalta. Valtaosa pihan kukista on monivuotisia ja perinteisiä maatalon pihaan hyvin sopivia kasveja. Toisessa kasvihuoneessa kypsyy runsas tomaattisato. Kukkaistutuksissa on käytetty katteita, mikä vähentää kitkemistarvetta. Suunnitelmassa otettiin paljon huomioon meidän toiveitamme ja suosikkikasvejamme. Kasvihuoneen komistuksena on risiinejä. Omenapuita pihalla on useita. Toisessa kasvihuoneessa kasvaa kasvihuonekurkkua, paprikaa ja yrttejä. Leikatut puut tuottavat Keski-Karjalan Omakotiyhdistyksen puheenjohtaja Olavi Turunen onnitteli Eija ja Raimo Putkosta pihakilpailun voitosta lahjakortilla. Raimo teki terijoensalavan latvasta lapsille teltan kääntämällä latvan alassuin. Hänen mukaansa pihan rakentamisessa johtoajatuksena on helppohoitoisuus. Juuri tämä vanhan ja uuden yhdistäminen tuo pihaan mielenkiintoa ja syvyyttä. On hienoa, että vanha aitta on jätetty harmaalle hirsipinnalle eikä sitä ole maalattu, Olavi Turunen kiittää. 8 Koti-Karjala Lauantai 14.8.2010 Eija ja Raimo Putkosen piha Kiteen Tasapäässä voitti Keski-Karjalan Omakotiyhdistyksen ensimmäisen pihakilpailun. Suunitelman teki Anna-Maria Mononen Pohjois-Karjalan maaseutukeskuksesta. Koko piha-alue ei avaudu kertakatsomalta, vaan laajalta piha-alueelta löytyy kulman takaa aina jotain uutta ja mielenkiintoista. Myös osa marjapen- rakennuksia on hyödynnetty kekseliäästi, kaupunginpuutarhuri kertoo. Tavoitteena helppohoitoisuus Uuden talon myötä pihaan tehtiin myös pihasuunnitelma. Joka nurkan takana on joku mukava yllätys, Keski-Karjalan Omakotiyhdistyksen puheenjohtaja Olavi Turunen luonnehti pihaa kiertäessään. Putkosen piha on rakennettu Raimo Putkosen lapsuuden kodin pihalle. Kosteana kesänä salava juurtui latvastaan ja alkoi kasvaa. saista on edellisen sukupolven istuttamia. Uusi rakennus sopeutuu saumattomasti yhteen pääasiassa 1930-luvulta peräisin olevien piharakennusten kanssa. Vanha talo on purettu ja sen paikalle on vuonna 1994 rakennettu uusi omakotitalo. Rakenteet on tehty ja kasvit valittu siten, että pihan hoidosta selviytyy kohtuullisella työmäärällä. Vanhoja Vanha kauniisti harmaantunut aitta on pihan vanhinta kerrostumaa. Pieni puro solisee kellarin katolta kukkien lomassa.. Kukkarunsauden ja pensaiden ja komeiden puiden lisäksi Putkosen puutarhasta löytyy myös kasvihuoneet, marjapensaat ja suuri perunamaa. Näistä puista ei tarvitse poimia omenoita tikapuiden kanssa, vaan ne on leikattu kauniisti ja pidetty järkevästi matalina, Olavi Turunen kiittää
Kukintavuorossa ovat leimukukat ja nauhukset. paremmin hedelmää, Eija vahvistaa. Hän on mukana yrityksessä ja valmis ottamaan vastuun koko yrityksen tulevaisuudesta, vaikka kansainvälinen kilpailu on kiristymässä. Valumalleja on tarvittu ja tarvitaan jatkossakin. Kiven kovaa kauneutta pehmentävät pensaat ja kukat.. Molemmat ovat työllistäviä, mutta erona on se, että yrittäjät ja yritykset maksavat niin omat kuin yhteiskunnankin viulut. Välittömästi koulun jälkeen hän hakeutui Tohmajärven Rautavalulle töihin, kun tämä käynnisti toimintoja Uusi-Värtsilän entisen sulattamon tiloissa. Mies tekee traktori- ja lapiohommat, poika ajaa ruohonleikkuria ja minä liikun pienempien työkalujen kanssa pensaiden ja kukkapenkkien kimpussa, Eija naurahtaa. Kättentöiden koulutuksen tuleva päivänsankari hankki Parikkalassa Särkisalmen huonekalu- ja puuseppäkoulussa. Hän on toiminut 30 vuotta veroasioiden kimpussa, jopa selvittänyt ensimmäisen työnantajani konkurssia verotarkastajana. Niinhän se koko yritystoimintakin alkoi, Erkki Mämmi sanelee. Sukupolvenvaihdos takkuaa! Erkki Mämmi on ollut työkyvyttömyyseläkkeellä pari vuotta. Sukupolvenvaihdosta valmisteleva asiantuntijamme ihmettelee myös päätöksen teon hitautta. Kysyin silloiselta johtaja Kerviseltä, olisiko puusepälle töitä. Niiden saaminen on edelleen kesken. Taustalla on valtion byrokratia, jota on jatkunut pari vuotta. Juhlapäivä on lauantai. Kiteen Malliveistämö Oy:n toiminta siirtyi Tohmajärveltä Kiteelle reilu kymmenen vuotta sitten. Vastasin, ettei ole työkaluja. Onpa hän saanut kiven jopa syntymäpäivälahjaksi. Lauantai 14.8.2010 Koti-Karjala 9 Perennapenkki hehkuu kesän iloisissa väreissä. Kymmenen vuotta Rautavalun palveluksessa oli merkittävä aika mallipuusepän ammattiin pätevöitymiselle. Yrityksessä on vireillä sukupolvenvaihdos. Eija on tarvinnut Raimon apua viime vuosina erityisesti kivien siirtelyyn. Lopetetaan yritys, pistetään palkattu työvoima pois ja jatketaan uuden yrityksen nimissä pienillä kustannuksilla. Trimmeri on hyvä apu kukkapenkkien reunusten siistimisessä, Raimo antaa vinkin. Ihmetyksen aiheena onkin valtion byrokratia, joka jarruttaa jatkajamuutosta. Rautavalun tilanne oli heikko ja edessä oli konkurssi. Nyt se on osa kaunista puun, kukkien ja pensaiden muodostamaa katseenvangitsijaa. Varsinaisesta eläkeilosta ei voida puhua, sillä yritystoiminnan jatkuminen toisessa polvessa on pahasti rästissä. Kivet johdattavat myös pienen puron kellaririnteessä kukkien lomasta alaspäin. selvää, että muutosprosessi vaatii sekä minulle ja Akille selkeät ennakkoveropäätökset. Merkittäviä apulaisia ovat olleet myös Pentti Havukainen ja Aki Mämmi. Se ei ole kiinni työkyvystäni eikä jatkajaksi toivomani Aki -poikani halukkuudesta. Asia on ollut kokonaisuudessaan vireillä kaksi vuotta. Tuleva työnantaja lupasi hommata välineet ja niin alkoi työura, joka jatkuu edelleen. Päivääkään en ole katunut yrittäjäksi ryhtymistä. Poikani on hankkinut koulutuksen työni jatkajaksi. Yrittäjänä on pakko kysyä, onko Suomessa byrokratia tärkeämpää kuin yrittäminen. Yleensä ei puhuta millin tarkkuudesta vaan mittojen pitää passata just`! Näin sanoo yli 40 vuotta mallien kimpussa timpuroinut yrittäjä Erkki Mämmi. On Juhlat kaikesta huolimatta Vaikka Mämmien yrityksessä on seesteinen hetki, usko tulevaisuuteen on vahva. Me kaikki annoimme toisillemme vinkkejä. Se on ammatti, jossa tiedot ja taidot karttuvat työn ohessa. Kivet ovat minun rakkauteni, Eija kertoo. Viimein koitti hetki, jolloin piti tehdä ratkaisu, jatkanko mallitöiden tekoa vai siirrynkö muihin hommiin. Itse päivänsankari toivottaa kaikki ystävänsä ja tuttavansa, sukulaisia unohtamatta, 60-vuotispäivilleen Heinoniemen Erämiesten majalle 21. Sukupolven vaihdos tapahtuu muodossa tai toisessa. Pääasiassa malliveistämön toiminta on ollut yrittäjän ja siellä työskennelleen Martti Havukaisen hanskoissa. Oman yritykseni toiminta käynnistyi 1978 ja yrityksen 30-vuotisjuhlia vietetään oman merkkipäiväni yhteydessä. Työtä on ollut välillä silmät ja korvat täynnä, välillä on "kärsitty vilua", mutta yrityksen valmiudet toimia nykyisessä kansainvälisessä kilpailussa ovat edelleen olemassa, Erkki Mämmi sanoo. Unohtaa ei sovi muuta urheilutaustaa; pesäpalloa, tennistä sekä nykyisin golfia. Verottaja ei tyytynyt alemman oikeusasteen päätökseen, joka oli meille sopiva. Nykyisin se on "sivukylän" yritys Leinovaarassa. Siitä vinkistä on heille annettava kiitos viimeistään nyt. Viimeisin taidonnäyte oli viikko sitten hypätty Suomen korkein bentsihyppy 150 metrin korkeudesta. Kivenkovaa kauneutta Pihanhoito on koko perheen harrastus, vaikka innokkaimmin pihalla työskentelee Eija, joka myös ilmoitti pihan kilpailuun mukaan. Verottajat ja oikeuslaitos kiistellevät keskenään ja minä Akin kanssa yrittäjinä joudumme odottamaan lopullisia päätöksiä oikeuslaitokselta. Verohallinnon edustaja valitti siitä edelleen Korkeimpaan hallinto-oikeuteen. Edellinen sukupolvi raivasi kiviä pois pihalta ja pelloilta, uusi sukupolvi siirtää ne pihalle takaisin. Niinpä perjantaina alkavaan karhujahtiin on valmistauduttu Rape -koiran kanssa. päivä kello 12.00 alkaen. Eija sai kuvassa olevan kiven syntymäpäivälahjaksi. Henkilökohtaisesti ongelma ei ole suuri. Johtaja puolestaan kysyi, onko minulla timpurin välineitä, joiden avulla voisi muuttaa osan ruokalatilasta konttoriksi. Tätä ennen yritys toimi Uusi-Värtsilässä ja Tohmajärvellä. Omistajat kertoivat tästä jo ennakkoon ja kehottivat oman yrityksen perustamiseen. Riitta Makkonen Eijan punomat pajupallot ovat hauska yksityiskohta. Erkki Mämmi 60 vuotta Valumallin on oltava just´ millilleen Metallivalujen tekemiseen erikoistuneen mallipuusepän ammatti on varsin harvinainen ItäSuomessa. Hän täyttää 60 vuotta ensi perjantaina. Harvinaisuutena Kiteellä voi pitää saarnipuuta, jonka taimen Eija toi Turusta 20 vuotta sitten. Päivänsankari Erkki Mämmin läheisimpiä harrastuksia ovat metsästys ja kalastus. Joskus piirustukset eivät menneet jakeluun ja apua piti pyytää ulkopuolisiltakin., Erkki kiittelee
Katso suuntaa-antavat peittoalueet www.sonera.fi/peittoalue. Katso suuntaa-antavat peittoalueet www.sonera.fi/peittoalue. Kiteentie 2, Kitee, puh 0400-150 560 avoinna: ma-pe 9-17, la 9-13 www.televirmi.fi Niskakatu 11, Joensuu, puh. Palvelu sisältää rajattoman tiedonsiirron kotimaassa. kk-maksut sekä laitteen). Minun Sonera -liittymän kuukausimaksu 1,99 /kk. 96 e e e/kpl. 14,90 /kk) ja Data Teho Plus palvelu (norm. Maksiminopeudet ovat käytettävissä ainoastaan 3G-verkon alueilla. 10 Koti-Karjala Lauantai 14.8.2010 Parasta paikalliselta Sonera-kauppiaalta! Soneran nettitikku Tracker EASYTM -paikannuspaketti koirallesi. *4) TeliaSonera Finland Oyj tarjoaa ajalla 1.7. 1175,52 e *1) Tarjous on voimassa 30.9.2009 asti. Laitteen arvo e/kk/kpl (95,52 e * 1) e/kk + Tracker G400 -panta 34 e/kk + Minun Sonera -liittymät 1,99 799 . Palvelu sisältää rajattoman tiedonsiirron kotimaassa sekä ja *3) 3G läppäri Acer AspirenTimeline, 4820Tpalvelu (norm. Minun Sonera -liittymän kuukausimaksu 1,99 /kk. *2) Tarjous on voimassa 30.9.2009 asti. Ilmainen navigaatio ikuisesti. ASUS K70AF 17.3" ASUS A52JC 15.6" 650e 770e 17.3" (HD+, Glare Type) AMD 15.6" Intel Core i3 350 Soneran 3G alue eet: Uudet alu Minun Sonera. Katso suuntaa-antavat peittoalueet www.sonera.fi/peittoalue. e/kk), Pikkunetti (norm. e e/kpl. Palvelu sisältäärajattoman tiedonsiirron e kotimaassa. Data Kuukausi palvelu (norm. Laitteen arvo 799 . Palvelu sisältäärajattoman tiedonsiirron kotimaassa. (norm. 0.3 MP kamera HDMI-24 kk nouto/palautustakuu. Kotimaan dataliikenne alk. 40 Mb tiedonsiirtoa 9 *2) 90 /kk maksiminopeudella, 1 Gt kuukausittainen tiedonsiirto. Reilu peli! *4) ) I ET ET H H -läppäri + liikkuva maksiminopeudella Keskitä! Reilu paketti! *5) O IS E SK KO TÖ M ED IA - 37 I I M SI A AK M e /kk 1200 päälle uuteen määräaikaiseen Minun Sonera -liittymään. Minun Sonera -liittymä, 2390 e/kk (sis. Katso suuntaa-antavat peittoalueet www.sonera.fi/peittoalue.ei voi käyttää sopimuskauden aikana muilla liittymillä. 19,90 /kk) yhteensä 9,90 /kk koko sopimuskauden ajaksi (maksiminopeus 3,6 Mbit/s). Katso suuntaa-antavat peittoalueet www.sonera.fi/peittoalue. *4) *3) Tarjous on voimassatunti. inä haluat. Premium 64 bit 0.3M kamera HDMI 24 kk nouto/ palautustakuu. Kiteentie 2, Kitee, puh 0400-150 560 avoinna: ma-pe 9-17, la 9-13 www.televirmi.fi Niskakatu 11, Joensuu, puh. 15,02 s. 24 kk sopimuksella paketin hinta 837,36 (sis. 14,90 /kk) ja Data Teho Plus palvelu (norm. kk-maksut sekä laitteen). 19,90 /kk) yhteensä 9,90 /kk koko sopimuskauden ajaksi (maksiminopeus 3,6 Mbit/s). Maksiminopeudet ovat käytettävissä ainoastaan 3G-verkon alueilla. 40 Mt tiedonsiirtoa) 24 kk:n sopimuksella. A PE U TO IS TO *3) Acer 4820 TimelineX maksiminopeuden luotettavassa Soneran 3G -verkossa. datapaketti satunnaiseen surffailuun. Katso suuntaa-antavat peittoalueet www.sonera.fi/peittoalue. Tekstiviestit 0,0796 e/kpl. 009 Sonera verkon alueella Laajakaista ADSL-liittymän (norm. Maksiminopeudet ovat käytettävissä ainoastaan 3G-verkon alueilla. Data Kuukausi palvelu (norm. 14,90 /kk) ja Data Teho Plus palvelu (norm. kk-maksut sekä laitteen). Kiteentie 2, Kitee, puh 0400-150 560 avoinna: ma-pe 9-17, la 9-13 www.televirmi.fi Niskakatu 11, Joensuu, puh. Määräajan jälkeen sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa avauksen veloituksetta (norm. 27 e/kk) Data Kuukausi -palvelu käytettävissä ainoastaan 3G-verkon alueilla. kk-maksut sekä laitteen). 24 kk sopimuksella paketin hinta 837,36 (sis. 14,90 /kk) ja Data Teho Plus palvelu (norm. 0,91 e/alkava tunti. e e KA RT AT. Palvelu sisältää rajattoman tiedonsiirron kotimaassa sekä pimuksellasopimuksella paketin hinta 309,60 (sis. Maksiminopeudet ovat käytettävissä ainoastaan 3G-verkon alueilla. Juuri sellainen kuin sinä haluat. 3,93 e e e e e/24 kk). e e e e/kpl. Soneran nettipalvelut alk. 0,91 e/alkava tunti. kk-maksut sekä laitteen). 14,90 /kk) ja Data Teho Plus palvelu (norm. 0,91 e/alkava 30.9.2009 asti. Palvelu sisältäärajattoman tiedonsiirron (sis. 19,90 /kk) yhteensä 9,90 /kk koko sopimuskauden ajaksi (maksiminopeus 3,6 Mbit/s), Nettitikku Huawei E230 (arvo 119 ) 3 /kk. so a n s iakkaan niin halutessa, hän Maksiminopeudet ovat (norm. 14,90 /kk) ja Data Teho Plus palvelu (norm. Määräajan jälkeen sopimus jatkuu toistaiseksi voimassa olevana sen hetkisen hinnaston mukaisin hinnoin. Laitteen arvo 799 . Tarjouksen saaminen edellyttää 18 kk:n määräaikaista sopimusta. 0400-993 993 avoinna: ma-pe 9-17 www.ringring.fi palvelu (norm. kk-maksut sekä laitteen). 0400-993 993 avoinna: ma-pe 9-17 www.ringring.fi 37 e e e e *2) Tarjous on voimassa 30.9.2009 asti. e/kk, 24 kk sopimus (norm. Katso suuntaa-antavat peittoalueet www.sonera.fi/peittoalue. Data Kuukausi palvelu (norm. 7,96 e e myös saada modeemin een. - 30.9.2009 Sonera verkon alueella Laajakaista ADSL-liittymän avauksen veloituksetta (norm. alk. Tekstiviestit 0,0796 e/kpl. Juuri sellainen kuin sinä haluat. Tekstiviestit 0,0796 e/kpl. Data Kuukausi palvelu (norm. 0400-993 993 avoinna: ma-pe 9-17 www.ringring.fi -liittymän kuukausimaksu 1,99 /kk. 24 kk 3,90 e -liittymän kuukausimaksu 1,99 /kk. Laitteen arvo 549 . 19,90 /kk) yhteensä 9,90 /kk koko sopimuskauden ajaksi (maksiminopeus 3,6 Mbit/s). *2) e e e e e e. 19,90 /kk) yhteensä 9,90 /kkkaikkiin nopeuksiin. Maksiminopeudet ovat käytettävissä ainoastaan 3G-verkon alueilla. paikannuspaketti nuspaketti n on reilu. Liikkuva 45 *1) 1) Laadukkaassa Tracker EASYTM -paikannuspaketissa on kaikki tarvittava: Minun Sonera -liittymällä toimintavarma Tracker G400 -panta seuraamiseen e /kk Tracker EASYTM 24 kk:n sopimuskausi + Pikkunetti alk. Katso suuntaa-antavat peittoalueet www.sonera.fi/peittoalue. Kotimaan nettiliikenne e/kpl. Data Kuukausi palvelu (norm. 129 ) koko sopimuskauden ajaksi (maksiminopeus 3,6 Mbit/s), Nettitikku Huawei E230 (arvo 119 ) 3 /kk. Tekstiviestit 0,0796 e/kpl. kk-maksut sekä laitteen). 14,90 /kk) ja Data Teho Plus palvelu (norm. Data Kuukausi palvelu (norm. Maksiminopeudet ovat käytettävissä ainoastaan 3G-verkon alueilla. 14,90 /kk)voi Data Teho Plus palvelu hintaan 59.e e/kk), Kokonaisturva (norm. Palvelu sisältää rajattoman tiedon93,36 (sis. Minun Sonera -liittymän kuukausimaksu 1,99 /kk. Maksiminopeudet ovat käytettävissä ainoastaan 3G-verkon alueilla. Asiakkaan niin halutessa, hän voi myös saada modeemin hintaan 59. Tarjouksen saaminen edellyttää 18e kk:n määräaikaista sopimusta. 24 kk sopimuksella paketin hinta 693,36 (sis. 19,90 /kk) yhteensä 9,90 /kk koko sopimuskauden ajaksi (maksiminopeus 3,6 Mbit/s). 129 ) kaikkiin nopeuksiin. 19,90 /kk) yhteensä 9,90 /kk koko sopimuskauden ajaksi (maksiminopeus 3,6 Mbit/s), Nettitikku Huawei E230 (arvo 119 ) 3 /kk. Minun Sonera. Palvelu sisältää rajattoman tiedonsiirron kotimaassa sekä s. 3,90/kk Sis. Laitteen arvo 549 . 19,90 /kk) yhteensä 9,90 /kk koko sopimuskauden ajaksi (maksiminopeus 3,6 Mbit/s). Laitteita laitteen. kk-maksut sekä laitteen). Kotimaan dataliikenne alk
Seuraavan vuoden SM-kisa on siellä, minne menee miesten sarjan voitto.. Leirillä palkittiin parhaana pelaajana Jimi Karhapää ja reilun pelaajan palkinnon sai Juho Leinonen. Tähän mennessä pelatusta 10 pelistä on kaikki voitettu. Tämän pelin KiPa hävisi vasta tiukan taistelun jälkeen tuloksella 5-2. pelinjohtajana toimi Hannu Näätänen. Lopputuloksena kilpasarjan neljäs tila, joka on paras KiPan tyttöjoukkueiden saavutus leireiltä. Järjestäjät odottavat 20-30 osanottajaa. Tässä on yhtenä apuna ollut paikallinen vakuutusyhdistys, jolta saimme harjoitus- ja kilpailukäyttöön auton. Lauantai 14.8.2010 Koti-Karjala 11 KiPan E-pojat sijoittuivat hienosti neljänneksi Haapajärvellä Kiteen Pallon E-pojat osallistuivat valtakunnalliselle pesäpalloleirille Haapajärvelle heinäkuun alussa. Pronssipelissä vastassa oli Pattijoki. Tällä hetkellä pojat pelaa- Kiteen Pallon E-98 tytöillä paras saavutus Kiteen pallon E-98 tytöt olivat Haapajärven Tenavaleirillä 4.-9. Saavutus oli kuitenkin hieno, sillä kultaa voittaneen joukkueen kanssa pojat pelasivat aiemmin tasan ja hopeajoukkueelle kärsittiin juoksun tappio. Aluksi tuli pari häviötä, mutta sitten tytöt pääsivät alkujännityksestä ja peli alkoi rullata. Tolppa ei saa kaatua eikä sen päässä oleva pallo pudota. suunnittelee varsinaisen kilpailuradan. Pelinjohtajina toimivat Hannu Näätänen ja Seppo Hakulinen, joukkueenjohtajana Juha-Pekka Ikonen sekä huoltajina Saila Tiainen ja Anu Happonen. On mukavaa, että joukkoon on saatu nuoria kilpailijoita. Siihen Nenonen ei voi antaa tarkkaa vastausta, sillä hän E-98 tytöt sijoittuivat seurahistoriassa parhaimmalle paikalle leiriotteluissa. tytöissä, joissa ei sijoituksia lasketa. Suurin osa voitoista on tullut reilulla juoksuerolla. Näin ollen seuraavaksi oli vuorossa pronssipeli Hyvinkäätä vastaan. Siinä pojat kärsivät tappion 10-4 ja Hyvinkää sai itselleen pronssia. Kaikki suoritukset voidaan tehdä joko peruttamalla tai eteenpäin ajamalla, Nenonen luettelee suoritustehtäviä. KiPan pojat kuuluvatkin ehdottomasti Suomen kärkikastiin! Itä-Länsi -ottelussa KiPaa edustivat Hannes Pekkinen ja Jimi Karhapää. KiPan E-pojat sijoittuivat valtakunnan tasolla neljänneksi ja siirtyivät samalla ikäistensä kärkikastiin. KiPan tasaisessa E-poikien joukkueessa pelasivat Tuukka Hurri, Jimi Karhapää, Juho Leinonen, Ilari Lötjönen, Hemmo Mustonen, Hannes Pekkinen, Jiri Pippola, Aatu Purmonen, Viljami Silvennoinen, Eetu Räsänen, Tee- mu Tahvanainen ja Joona Timonen. Tuli tärkeät voitot ja joukkue sijoittui alkusarjassa toiseksi. Muut alkusarjan pelit Seinäjokea, Oulua, Joensuuta ja Nurmo 99 vastaan pojat voittivat ja selvittivät itsensä kahdeksan joukkoon. Plakkariin jäi viisi voittoa, yksi tasapeli ja neljä häviötä. Ajokalustoksi sopii normaali henkilöauto. Mitä sitten harjoitellaan. Leirillä palkittiin joukkueen parhaana Pilvi Hurri ja tsempparina Essi Näätänen. Yksi ajotaitotehtävä on keijojen väliin pysäköinti siten, että auto on kiinni pystytolpassa. Hannes Pekkinen pokkasi idän ykköspalkinnon loistavalla pelillään. Kilpailijat joutuvat pujottelemaan keilojen ympäri, ajamaan etupyörän palikoiden yli, ajamaan keilojen välissä olevaa lautaa pitkin sekä pysäköimään auton siten, että joko keula tai perä koskettaa pystyssä olevaa tolppaa. Puolivälierässä KiPa voitti Haminan 11-9 ja sijoittui neljän parhaan joukoon. Ajotaidossahan on kysymys nimensä mukaisesti ajotaitojen ja nopeuden yhteensovittamisesta. Jatkosarjassa oli luvassa tiukempia otteluita. Ratamestarina toimii viime vuoden Suomen mestari Markku Nenonen. Keskikarjalaisilla autoharrastajilla on vahva ote tulevaan kisaan. Tänä vuonna harrastajien määrä on lisääntynyt, vaikka mistään huippulukemista ei voida puhua. Joukkue on kärsinyt ainoastaan kaksi tappiota Lappeenrantaa ja Kouvolaa vastaan. Kahtena ensimmäisenä vuonna pelattiin F- Ajotaidon SM-kisat ensi lauantaina Tolosenmäessä Autoliiton Keski-Karjalan osasto järjestää ensi lauantaina Ajotaidon SM-kilpailut Kiteellä. Kello käy koko suorituksen ajan. E-98 -joukkueessa pelasivat: Aino-Mari Tiainen, Anette Kareinen, Annika Rantanen, Essi Näätänen, Eveliina Huhtilainen, Jonna Happonen, Milla Ikonen, Pilvi Hurri, Sara Hakulinen, Telma Kaalimaa ja Venla Kuikka. KiPasta olivat myös idän kakkospelinjohtaja Jari Pippola ja huoltaja Matti Mustonen. Helteisellä leirillä pojat pelasivat yhteensä kymmenen ottelua ollen kilpasarjan neljänsiä. vat aluesarjaa, jossa voittoja on tullut yhdeksän yhdestätoista pelatusta ottelusta. Tytöt ovat pelanneet yhdessä jo neljä vuotta pienin kokoonpanomuutoksin. Välierissä pojat kärsivät niukan 6-7 tappion Vaasalle kovasta kannustuksesta huolimatta. Itä-Lännessä pelasivat Sara Hakulinen ja Telma Kaalimaa. Viime vuonna Siilinjärvellä sijoitus oli kilpasarjassa 11, joten kehitystä on tapahtunut pitkäjännitteisellä harjoittelulla. heinäkuuta yhdessä E-99 tyttöjen ja E-poikien kanssa Pelit, jotka käytiin lämpimässä säässä, olivat tiukkoja ja jännittäviä. Niissä pojat pelasivat tasan Nurmo 1. Tästä on hyvä jatkaa eteenpäin kohti loppukesän pelejä. Alkulohkossa pojat kohtasivat Jyväskylän Kirin, jolle he ensimmäisenä päivänä kärsivät tappion. Tolp- pa ei saa kaatua eikä sen päällä oleva pallo pudota. Markku Nenosen mukaan puolustettavana on paitsi miesten mestaruus myös naisten hopea sekä nuorten miesten ja -naisten kultamitalit. Leirijäkin on kertynyt jo neljä: Kerava 2007, Kempele 2008, Siilinjärvi 2009 ja tänä kesänä Haapajärvi. Riemulla ei ollut rajoja poikien päästyä neljän joukkoon. kanssa, voittivat KaMa 99:n luvuin 6-10 ja ottelusta Kouvolan kanssa tuli voitto luvuin 7-1. Idän 1. Välierä oli tosi tiukka ja kannattajien hermoja koetteleva peli, jossa tiukan taistelun jälkeen hävittiin Kankaanpäälle 5-4. Myös Itä-Suomen Aluesarja on mennyt tänä kesänä hienosti. Pelinjohtajina toimivat Jari Pippola ja Matti Mustonen sekä huoltajana Pertti Silvennoinen. Tulevalla viikolla porukka harjoittelee ainakin maanantaina ja keskiviikkona, Nenonen kertoo. Viikon kuluttua lauantaina pidettävä SM-kilpailu on avoin kaikille. Tolosenmäessä pidettävään kilpailuun on valmistautunut kahdeksan paikallista ajajaa. Yhteisiä harjoituksia olemme pitäneet Veekmasin piha-alueilla tällä viikolla kaksi kertaa
Jatkan Joensuun Niinivaaran lukion musiikkilinjalla. Sen jälkeen menen Joensuuhun, joko ammattikorkeaan tai konservatorioon, kitaristi Kauko LeppäIlman partaa ystävineen: Sanna Rouvinen, Oona Harinen, Hannes Huhtilainen, Santtu Timonen, Ellinoora Tuuri, Pekka Sarmanto, Kauko Leppänen, Hannes Makkonen, Joonas Tuuri ja Plamen "Väinämöinen" Dimov. nen paljastaa. Vieraileva tähti, basisti Pekka Sarmanto, oli tällä kertaa harvinaisen hyväntuulinen ja oli selvästikin nauttinut lomailusta Puruveden rannoilla. Juontajan toimi Pentti Hiltunen, joka oli juontonsa tueksi hakenut tietoa rukiinleikkuusta netistä Wikipediasta. Esileikkaajina ja opastajina toimivat auktorisoidut taitajat Hanna ja Veli Sonné sekä Elvi Käyhkö, joilla kullakin on vankka kokemus oikeasta rukiinleikkuusta vuosikymmenten takaa. Soitto svengaa, kun sen osaa. Tuli niittokoneet ja puimakoneet ja viimeksi leikkuupuimuri. Ellinoora Tuuri, Oona Harinen, Sanna Rouvinen ja Santtu Timonen, kukin omalla persoonallisella tavallaan, saivat musiikillisen viestinsä menemään perille partaongelmaisen orkesterin säestäminä. Silloin leipävilja oli arvossaan. Tarkkuus soitossa, kaikesta improvisoinnista huolimatta, alkaa olla jokaisella kohdallaan. Ilman partaa -yhtye soitti viimeistä kertaa julkisesti ehkä vapautuneemmin kuin koskaan. Sanon siis "svengaa", koska se ei ole sama kuin "skulaa". Yhteen lyhteeseen menee viisi pivoa, riippuen pivojen koosta. Sirpin pitää olla terävä, että Koti-Karjala Lauantai 14.8.2010 ja hänen pikkusiskonsa Cecilia tarttuivat innokkaina sirpin kahvaan ja Elvi Käyhkön taitavan opastuksen ansiosta he saivat kuin saivatkin lyhteen aikaiseksi. Silloin, kun ruista sirpillä leikattiin, oli pellolla koko perhe ja naapureitakin. tunnekuohussa pystyyn. Soitan nyt pelkästään saksofonia, fonisti Hannes Makkonen kertoo. He kaikki tyrmäsivät Wikipedian opit sanomalla niitä vasenkätisiksi. Lukio Kiteellä jatkuu. Pitää kokeilla kaikkea uutta, rumpali Olli Eronen lupaa.. Ohjelmisto oli pääosin tuttua tavaraa funkysta balladeihin. Hiltusten kolumbialainen miniä Johanna Vuonna 1930 syntynyt Käyhkö muistaa senkin ajan, kun Villalassa harjoitettiin vielä kaskiviljelyä. Menen Metropolia ammattikorkeakouluun Helsinkiin opiskelemaan musiikkipedagogi-koulutusohjelmaan jazz-pedagogiksi. Odotan innolla uusia oppilaita ja uusia löytöjä, maestro Plamen Dimov kuvaa lähitulevaisuutta. Jotkut tasaisemmat alueet saatettiin ottaa vakituiseksi pellokksi, Käyhkö muisteli. Kaikki tarvittiin ruuaksi, Kähkö kertoi. Sirpit suihki Villalan elonkorjuutapahtumassa Apua kaskeamisesta Ellvi Käyhkö, edessä, ja Hanna Sonné näyttivät eteläamerikkalaisille Cecilialle ja Johannalle, miten sirpillä ruis katkeaa. Musiikinopiskelu jatkuu siinä sivussa, kuten ennenkin. Rukiin jälkeen kaskeen kylvettiin kauraa ja tattaria ja sen jälkeen maa jätettiin yleensä ahoksi. Jälkimmäinen kuuluu eri aikakauteen. Menen syksyllä yläasteen kahdeksannelle. Ensimmäinen lyhde taitettiin niinsanotuksi jalkalyhteeksi ja toinen lyhde pantiin sen varaan. Elvin tytär Katinka Käyhkö sanoi, että silloin kun hän oli lapsi, oli sirpillä leikkuu jo historiaa ja viljat puitiin puimakoneilla. Kun joka sormivälisä on korsinippu, niput eli pivo laitetaan samaan kasaan odottamaan niiden sitomista lyhteeksi. Pienet lapset poimivat maasta tähkät. Oikeakätisellä on sirppi tietenkin oikeassa kädessä ja korsia kerätään niin, että leikataan yhdellä kertaa niin paljon, kuin vasemman käden yhteen sormiväliin mahtuu. Vissiin meitä tulee siihen ainakin Makkosen Hannes, Leppäsen Kauko ja minä. Hänen mielestään hattua täytyy nostaa edellisille sukupolville, jotka ovat korjanneet ja puineet viljansa täysin käsipelillä. Elämä jatkuu ilman partaa Kaikki kaunis katoaa: perinteinen Riihivalkea Jazz on jatsattu tältä vuodelta, Ilman partaa on enää vain osa Kiteen opiskelijamusiikin historiaa. Eiköhän se lukio ole edessä. Nämä tällaiset "vanhanliitonäijät" vain kysyvät: "Geestäkö?", ja sitten mentiin! Soitto ja laulu Lavallta tarjoiltiin iso tynnyrillinen helmeilevää soittoa ja laulua. Sen jälkeen odottaa paikka Helsingin yliopistossa, pääaineena englannin kieli. Pakko ottaa lukio tosissaan, jos meinaa siitä johonkin jatkaa. Olen nyt alokkaana Kontiorannassa. Mitään ei sopinut maahan jättää. Se oli hänmen appivanhempiensa omistuksessa silloin, kun hän tuli taloon miniäksi vuonna 1949. Kun lyhteitä alettiin solmia, huomauttivat Sonnet ja Käyhkö Hiltusen lukemille Wikipedia-ohjeille, että kovin ovat takaperoisia, vai lie vasenkätinen ollut ohjeita kirjoittamassa. Silloin ruis leikattiin vielä perinteisesti sirpillä, kuivattiin kuhilalaiila ja puitiin riihessä. Elvi Käyhkölle pelto oli entuudestaan tuttu. Laitamme uuden kokoonpanon pystyyn. Sitten käyn vielä Konservatoriolla laulutunneilla, Ellinoora Tuuri luettelee. 12 Villalan kyläyhdistys järjesti lauantaina kyläläisilleen elonkorjuujuhlan Ari Sonnen ruispellon laidassa. Musiikillisesta linjasta ei ole tieto. Minusta on arvokas asia, että näitä vanhoja työtapoja muistetaan ja niitä koetetaan pitää yllä edes muistoissa. Levyllä on paljon rakkautta, balladeja ja soulia, lady Jazz, Sanna Rouvinen raottaa salaperäisyyden verhoa. Tuttu mylly, eli koulu, alkaa. Yhteen kuhilaasen meni kymmenkunta lyhdettä, jotka ladottiin vuoronperään puolelta ja toiselta. Pajari-oopperaan on tehty laulu ja myöhemmin syksyllä tulee Plamenin kanssa pitkäsoittolevy, mukana piano ja ääni. Aika vahvana tavoitteena on ammatti joltain musiikin saralta, tenori Santtu Timonen toteaa. Vaikka oli vallan räköttävä helle, tapahtuma keräsi katsojiakin mukavasti, olihan luvassa mahdollisuus kokeilla rukiin leikkuuta sirpillä, niinkuin isoisät ja -äidit tekivät aikoinaan. Viimeinen lyhde laitettiin hatuksi kuhilaan päälle.. Soitan pianoa ja laulan. Käyhkön mukaan nykyinen ruis on paljon matalampaa kuin ennenvanhaan, sillä se on jalostettu paremmin sopivaksi leikkuupuimuriin. Syksy on pelkkää musiikkia ja työtä. Ennenvanhaan mitä pitempi rukiin olki oli, sitä parempi se oli muun muassa patjan täyttöaineeksi. Aloita nyt Kiteen lukion. Laulan ja soitan musiikkiopistossa tuubaa. Olin Ranskassa vaihtooppilaana, otan ranskan varmaankin sivuaineeksi, keyboard-mies Hannes Huhtilainen ennustaa. Vai onko? Riihivalkea Jazz tarjosi tänä vuonna jotakin, jota muistelemme vielä 20 vuoden päästä. Ruis kasvoi kasketussa maassa hurjasti ja tähkät olivat kuin oravanhäntiä. Heiltä Lyhteen pyöräyttämine kävi vanhastaan niin kätevästi ja nopsasti, ettei hitaampi ehtinyt huomata, miten se oikein tapahtui. Bändi toimii bändinä, vahinko vain, että makaa jo kuolinvuoteellaan. Haluan varmaankin laulajaksi, kultakurkku Oona Harinen tuumaa. Välillä nousivat jo ihokarvat Suunnitelmia Bändi loppuu, kesä loppuu, syksy saa, miten aiot elämääsi jatkaa. Taustalla tilannetta seuraamassa Veli Sonné. Vielä vuosikymmenten jälkeenkin Veli Sonné ja Elvi Käyhkö muistivat, miten kuhilas oikeaoppisesti rakennetaan. korsi leikkautuu kauniisti. Pellolla nähtiin pari eksoottista kaunotartakin lyhteitä leikkaamassa. Nyt yksi henkilö ajaa leikkuupuimuria. Jään Kiteelle vielä tammikuuhun, jolloin minäkin aloitan sotilassoittokunnassa Kajaanissa. Sen jälkeen sirppi vaihtui viikatteeseen ja sirppi jouti aitan naulaan. Pitkästä rukiista oli lyhteen sodosnippukin heikompi saada, mutta Käyhkö näytti senkin, miten sidosnippua saatiin jatkettua. Kuhilaaseen kymmenkunta lyhdettä Kuhilaan pystytyksessä oli myös omat niksinsä. Sitten tammikuussa menen armeijaan, sotilassoittokuntaan, bassontaitaja Joonas Tuuri kertoilee
0500 674057. P. P. Veijo Tikka. Tarjous koski Värtsilän urheilutaloa. Rai- TOHMAJÄRVI mo Turula, ohj. Raili Näätäsen PAJU- JA KUKKAPIHANÄYTTELY, Susonpolku 4, avoinna heinäelokuussa sopimuksen mukaan. 040 8230580. Tiedustelut 050 331 2672. Aino Räsäsen kirjasarja ja lasten Raamattusarja ym. avoinna joka päivä klo 10-20. 040 7512948. Hovintie 3, 82500 KITEE 010 3660901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 010 3652434, 050 3082571 Puh. Distributed by Tribune Media Services. Elämyskeskus Tipin Nokassa (Kopolantie 5, Särkijärvi) mm. Hyvinvointia! Parhaat palkitaan! Kiteen kulttuuritoimisto suljettu 12.7.22.8. P. Honda CBR 125R -05, aj. Yksiö Kiteeltä. 0400 346 916 Tehtävä nro 123, keskivaikea Yksiö Kiteen keskustasta. Kulttuuri-ikkunaan tulevat tiedot Kesämatkailuinfo Kauppakeitaaseen, Kiteentie 5, 14.6. 13.8.2010 mape klo 1017, Puh. 0400 574263. P. Kirjasarjoja, esim. 050 4661365. Luovuttajina ovat killan puheenjohtaja Kalervo Rinne, vasemmalla, ja johtokunnan jäsen Oiva Kostamo. Ostajaehdokas olisi valmis maksamaan kiinteistöstä pyydetyn 30 000 euroa 1 400 euron suuruisissa kuukausierissä. 0400 272941. Käsikirj. Riihi avoinna ilman ohjausta ja aikarajoitusta. 14 Koti-Karjala Lauantai 14.8.2010 Avoimet korkeakouluopinnot esittelyssä Kiteen kirjastossa keskiviikkona 18.8.2010 klo 17.00 - 19.00 http://www.aducate.fi/avoin-yliopisto http://www.pkamk.fi/avoinamk http://www.pkky.fi/kesayliopisto http://www.humak.fi/avoinamk Keski-Karjalan koulutuskoordinaattori Katja Hirvonen 050 310 9496 katja.hirvonen@pkamk.fi Kiinteistökaupasta neuvotellaan Tohmajärven kunta sai viimeksi kuluneella kahden kuukauden mittaisella kiinteistöjen tarjouskierroksella yhden ostotarjouksen. PUUN SIELU näyttely Onkamossa avoinna joka päivä 1219. PONTIKKANÄYTTELY. Kunta jatkaa neuvotteluja ja keskustelua asiasta tarjouksen jättäneen henkilön kanssa. myytävänä MYYTÄVÄNÄ Yksiö 35 m² Ainontiellä. 050 3228311. Puh. P. Merkkipäivän johdosta Kiteen Rajakilta ry luovutti pitkäaikaiselle johtokunnan jäsenelleen Rajakillan viirin. Leo Karppasen KALEVALA 175-VUOTTA JUHLANÄYTTELY Juhanantuvalla, avoinna pesu klo 1117. KESÄLAHTI Verso-ryhmän TAIDEPOLKU myllymeijerin ympäristössä 17.6.29.8. RÄÄKKYLÄ REPOSEN ONNI Värtsilän kesäteatterissa su 15.8. 044 3563201. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi lauantain Koti-Karjalassa. Copyright: 2005 Michael Mepham. KAURILAN KOULUMUSEO avoinna tilauksesta vähintään 10 hengen ryhmille. RUNOJA RIIHESSÄ Annikin ja Kyöstin runonäyttely Potoskavaarantie 61:ssä. Rinkilänmäellä, vanhalla Akkalan koululla (Akkalantie 20) on muistonäyttely kaikille lakkautetuille kyläkouluille. 19500 km, uudet renkaat, Arrow-putkisto, erittäin siisti, hp. Tarjottu hinta miellyttää kunnanhallitusta, mutta se ei lämmennyt ajatukselle osamaksusopimuksesta. Myös erillisiä kirjoja. 0500 907792. POHJOI S-KARJALAN MAAKUNTAKORKEAKOULU Tikkarinne 9, 80200 JOENSUU http://www.pohjois-karjalanmaakuntakorkeakoulu.fi AGGREGAATIT! OIKEUSAPUTOIMISTO myytävänä OSTETAAN Aulis Hukalle Rajakillan viiri Kuivaa polttopuuta. Lämmin talli/hallitilaa autolle talveksi. 0400 253 722. Onnea Aulikselle. Painonpudotushaaste, ryhmä tiistaisin 7.9. 30.11. Annetaan vuokralle kaksio 48 m² Hutsissa. 050 3259968. myytävänä VUOKRATTAVANA 2h+k+lämmin autotalli Kiteen kesk., voidaan vuokrata erillään. P. 1700 . +35840 105 1021, sähköposti: kitee@ kitee.fi. Tiedustelut, ryhmävaraukset/yksityistilaisuudet puh. P. VANHAN KOULUN LUMOISSA -NÄYTTELY 1.7.31.8. klo 14. P. All rights reserved.. 050 4116267. myytävänä SEKALAISIA Aulis Hukka Kiteeltä täytti elokuun 5 päivänä 75 vuotta. Syksy lähenee! Hautalyhdyt Kiteen ja Tohmajärven liikkeistä. Soita 040 7202904/ Satu. klo: 1219. Riistatilan villisikagrillimakkaraa. Pajari -näytelmän harjoitukset Kiteesalissa ke 18.8 klo 18.00, la 21.8 klo 1013.30, su 22.8 klo 17.0020.30, ke 25.8 klo KITEE KULTTUURI-IKKUNA 18.0021.30 ja su 29.8 klo 17.0020.30. Ei kotieläimiä. Hautauspalvelu Kiiskinen. Tiedustelut 044 253 1250. Tehtävä nro 122:n ratkaisu. Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. P
Sisaralennus 15 . 2x30 pmm 48,59 , sis. alv. alv. Kutsuohjatun reitin kuljetus on tilattava. alv. Lauantai 14.8.2010 Koti-Karjala LEMMENLAVA 15 PERINTEINEN Kiteen torilla la 4.9.2010 klo 9.3014.00 Toripaikkojen tiedustelut ja myynti: Marja-Riitta Väistö puhelin 050 571 4173 Hammaslahti TIEDOTAMME 14.8.2010 Su 15.8.10 klo 1924 (huom. Karhupalaveri ti 17.8.10 klo 18.00 metsästysmajalla. METALLI ROMUT NOUDETAAN. P. Hirvipalaveri ja talkoot la 4.9.10 klo 9.00 metsästysmajalla. Kysy myös yksilöllistä hyvinvointiohjausta, kehonkoostumusmittausta, kotikutsuja ja Herbalifen ravinto- ja ihonhoitotuotteita Hyvinvointiohjaaja Ritva Raippa Puh. Aamun kyydit on tilattava viimeistään edellisenä päivänä klo 16.00 mennessä. poisto/romutustodistus. Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. KITEE JUURIKKA ROKKALA RIIHIJÄRVI KITEE Ma To 13.05 Kitee 13.30 Juurikka, koulu X Rokkalantie, th X Repola-Rannantie X Tivolinportintie X Rokkalantie X Sopekkeen th 13.50 Riihijärvi T Niinimäki X Valkeavaara X Närsäkkälä 14.05 Juurikka 14.20 Kitee 12.05 Kitee 12.30 Juurikka, koulu X Rokkalantie, th X Repola-Rannantie X Tivolinportintie X Rokkalantie X Sopekkeen th 12.50 Riihijärvi T Niinimäki X Valkeavaara X Närsäkkälä 13.05 Juurikka 13.20 Kitee 14.05 Kitee 14.30 Juurikka, koulu X Rokkalantie, th T Repola-Rannantie X Tivolinportintie X Rokkalantie X Sopekkeen th 14.50 Riihijärvi T Niinimäki X Valkeavaara X Närsäkkälä 15.05 Juurikka 15.20 Kitee 11.05 Kitee 11.30 Juurikka, koulu X Rokkalantie, th X Repola-Rannantie X Tivolinportintie X Rokkalantie X Sopekkeen th 11.50 Riihijärvi T Niinimäki X Valkeavaara X Närsäkkälä 12.05 Juurikka 12.30 Kitee RAJAVAARAN LAVA Kesälahti Ti 17.8. Tervetuloa! Kiteen Särkijärven kyläyhdistys ja kalastuskunta Tikkala, p. koulu X Ruppovaarantie X Haarajärvi 12.30 Huikkola Ti Ke Pe 14.00 Hutsin koulu/Arppen (Rantala) koulu X Kytänniemi 14.20 Ruppovaara, ent. Tervetuloa! KITEE RUPPOVAARA HAARAJÄRVI HUIKKOLA Ma To 13.00 Hutsin koulu/Arppen (Rantala) koulu X Kytänniemi 13.20 Ruppovaara, ent. 013-684 8411 Fax 013-414 593 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi AVOINNA: MaKe 8.3016.00 ToPe 8.3015.30 TOIMITUSJOHTAJA Marko Torni PÄÄTOIMITTAJA Jouko Väistö TOIMITUS: Tuomo Flinkman Riitta Makkonen Aladár Bayer Veijo Mustonen Niina Nyrhinen MAINOS/MARKKINOINTI Jouko Kaasinen LASKUTUS 684 8422 684 8425 684 8426 684 8427 684 8430 684 8428 684 8429 684 8424 684 8431 ISSN 1236-4495 PAINONPUDOTUSKURSSIT ALKAVAT 30.8.10! Pudotetaan kilot hauskasti ja pysyvästi ryhmän tuella. 0400 573 263 KITEEN KAUPUNKI Kiteentie 25 82500 KITEE Puh. Lapset aloittavat muskarin viikolla 35, josta alkaen laskutetaan 2 kokeilukertaa. 013-423 515 Pohjois-Karjalan selkäyhdistyksen järjestämä VESIJUMPPA alkaa Kiteen uimahallissa maanantaina 6.9.2010 klo 19.3020.15. Auto mukana Tallinnassa. aika) Humppakuningatar PÄIVI NIEMINEN & Polar Tanssikurssi klo 18: Masurkkaa TERVETULOA! PyU Liput 12 KITEEN KAUPUNGIN KOULUPÄIVIEN AIKAINEN ASIOINTILIIKENNE 16.8.2010 3.6.2011 Asiointiliikenteen hoitaa Tilausliikenne Lauri Möttö Ky. 040 105 4063 Anne Lindeberg-Piiroinen, p. Ohjaajana ryhmässä on fysioterapeutti Tuula Matikainen, puh. Ilmoittautumiset 20.8.2010 mennessä Hotellimatka Tallinnaan 5.6.9.10. Opistontie 7, 82500 KITEE, puh. 050 365 7969. PL 34 82501 KITEE Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN JA LAUANTAISIN Pokentie 8, 82500 Kitee Puh. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 , sis. KeKaRa. 0400 956 090 keko@edu.kitee.fi, www.kiteenkansanopisto.fi KANSANOPISTO Kiteen Evankelinen KITEE PIIMÄJÄRVI KITEE (kutsuohjattu) Ke Kutsuohjattu 13.10 Kitee 13.20 Tolosenmäki 13.30 Piimäjärvi 13.40 Hovinsalontie 70 13.50 Tolosenmäki 14.00 Kitee KITEE KORKEAKANGAS JÄRVENTAUS KITEE (kutsuohjattu) Pe Kutsuohjattu 13.10 Kitee X Kiteenlahti Potoskavaarantie 13.30 Kantosyrjäntie 13.45 Kuurnan th X Korkeakangas X Kiteenlahti 14.15 Kitee KITEE RUPPOVAARANSALO SÄRKIJÄRVI HUIKKOLA KITEE (kutsuohjattu) Ma To Kutsuohjattu 9.00 Kitee 9.10 Ruppovaaransalo 9.20 Särkijärvi 9.35 Huikkola 9.40 Haarajärvi X Ruppovaara X Päätye T Terveyskeskus 10.00 Kitee Ma To Kutsuohjattu 14.05 Kitee X Päätye X Ruppovaara X Haarajärvi 14.25 Huikkola 14.40 Särkijärvi 14.50 Ruppovaaransalo 15.00 Kitee Järj. Järjestöpalsta 1-5 riviä 4,49 , sis. koulu X Ruppovaarantie X Haarajärvi 14.30 Huikkola ILMOITUSHINNAT: mv 4-väri 1.24 1.69 Etusivu 1.18 1.66 Takasivu 1.06 1.51 Teksti Tekstin jälkeen 1.06 1.51 Kuolinilmoitukset 1.06 Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,60 , sis. Iltarastit Tolosenmäen kartalla 18.8.2010 klo 16.00 alkaen. Ke Pe LA 21.8.2010 Luokat: - Pennut 5 - 9 kk - Pienet koirat - Isot koirat - Sekarotuiset pienet - Sekarotuiset isot Tervetuloa! www.kassanbaari.com Tohmajärven torilla Nopen Erä Ry Lelukoira -luokka lapsille ilmainen Ilm.maksu 5/koira Tuomarina: Saksanpaimenkoiraliiton varapuh.johtaja Juha Puurunen KESÄKOKOUS 19.8.2010 klo 18.00 Pajarinhovissa. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä. PAINONPUDOTUSRYHMÄ aloittaa Kiteellä to 2.9.10 klo 18.00. Tied. 0400 904 433. Johtokunta Tuolinrunko + rahikurssi 23.8.2.9.10 Opettajana Seppo Auvinen. Avoinna jälleen ke 18.8. to 19.8.10 klo 1012 ja klo 1618 pe 20.8.10 klo 1012 Noora Koljonen, p. Tilauksen puhelinnumerot: 013 412 172 ja 050 540 9660. 0400 902 331. alv. alv. Opetusta 25 h/vko, hinta 67 (sis. yhteistyössä: Neste Tohmajärvi ja Uutisalasin Tilausliikenne E. kuljetuksen, laivamatkat, yöpymisen hotellissa 2 henk./huone, aamiaisella. Lukukausimaksu 60 . 040 105 1000 Fax (013) 411 342 www.kitee.fi Rekist. Ilmoittautumiset 18.8.10 mennesä opettaja Paula Matikaiselle, p. 0400 932 300 Keski-Karjalan musiikkiopisto Uusien musiikkileikkikoululaisten ilmoittautuminen en LA 14.8. BAARI SULJETTU. TERVETULOA! Lämmin kiitos kaikille tanssijoille ja toimihenkilöille onnistuneesta kesästä! Tanssit jatkuvat kesällä 2011! RANTAKALATILAISUUS Ti RANTAKALA Petäjäniemessä su 22.8.2010 klo 12.00. klo 20.0000.30 Tervetuloa! Järj. Laskutuslisä 3,20 , sis. Emit-leimaus. 050 358 6574, Paavontie 7, KITEE KUSTANTAJA: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy PAINO: Lehtisepät, 2010 ILMOITUSTEN SISÄÄNJÄTTÖ: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. lounas). KITEE JUURIKKA PAPINNIEMI KITEE (kutsuohjattu) Ti To Kutsuohjattu 11.00 Papinniemi T Juurikka X Salokylä 11.50 Niinikumpu T Lohela 12.00 Kitee Ti To 15.00 Kitee T Lohela 15.10 Niinikumpu X Salokylä X Lietso X Juurikka X Papinniemi 16.00 Kitee · Ilmoittautuminen ja rokotusten tarkastus alkaa klo 9.00 · Arvostelu klo 11.00 alkaen Kaikk osallistu en kesken A neiden RVOTAAN TAULU -T V Hinta 80 /hlö sis. TILAUSHINNAT: Kesto 74,00 /vuosi, määräaikainen 12 kk 80,00 . AUTON- YM. Mukana eduskuntaryhmän pj. Karhu Ky Puh. 0200 71400 arkisin klo 6.0014.00 ja viikonloppuisin klo 6.0012.00. www.kelpokeraaja.net. Infotilaisuudet vanhemmille viikolla 34. Kiteen Keskusta KORSUORKESTERI KesU Kiteen Kokoomus ry:n Heinäjärven myllyllä su 15.8.2010 klo 17.00. ja ilm. alv., seuraavat rivit 2,17 , sis. 050 367 5551/Henna. Kantosyrjän Eräveikot. Pekka Ravi sekä muita Kokoomuksen eduskuntavaaliehdokkaita. Iltapäivän kyydit on tilattava viimeistään saman päivän aamuna mielellään klo 10.00 mennessä. alv. Opastus 6-tieltä Piimäjärven risteyksestä. Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 3,99 , sis
Rahankeräyslain mukaan keräyslupa voidaan myöntää ainoastaan Suomessa rekisteröidylle yhteisölle tai säätiölle. Oona latasikin viimeisellä parhaansa 55.02, mutta se ei kuitenkaan riittänyt SM-hopeaa parempaan sijoitukseen. Kolmostilanteita Kouvola ei kuitenkaan kasannut torstaina kuin 11, eikä joukkueen sisäpeli ole ainakaan tällä hetkellä siinä kunnossa, että sillä voitettaisiin Suomen mestaruus. Tomi Mielonen Oona valitsemassa keihästä ratkaisevaan viimeiseen heittoon. Katrille kaksi pistesijaa Tohmajärven Katri Hirvonen osallistui Kajaanissa kiekkoon ja kuulaan. Sitä ei todennäköisesti olisi hyväksyttävissäkään rekisteröidyksi yhdistykseksi, koska sen takana on yksi ainut henkilö. Varsinais-Suomen poliisilaitos puolestaan epäilee, että kysymyksessä on vilpillisessä mielessä tapahtuva keräys, jossa avustuksen osoitteeksi on ilmoitettu Nordean pankkitilin numero. Asiasta on Varsinais-Suomen poliisilaitoksella aloitettu esitutkinta, koska asiassa on syytä epäillä rikosta tai sen yritystä. Mutta on selvää, että ottelua voitetaan harvemmin seitsemällä kolmostilanteella. Kiteeläisten "kesäloma" on nyt tappion päässä. Kotijoukkue aloitti ottelun vahvasti ja ennakkoluulottomasti, kun Juhani Myyryläinen pysäytti linjassa Sami Joukaisen lyönnin ja poltti Saku Kapasen kotipesään. Hyvä alku ja kauttaaltaan hyvä ulkopeli kantoi aika pitkälle. Tulos riitti maan kiekonheittovalioiden joukossa seitsemänteen sijaan. Keski-Uudenmaan Yleisurheilua edustava Kelo sai parhaalleen mittaa 52.00. Poliisi kehottaakin kaikkia, jotka suunnittelevat avun antamista, pohtimaan tarkasti lahjoitustaan. Kotijoukkueen reipas esitys avausjaksolla antoi odottaa paljon myös toiselta jaksolta. Toisesta juoksusta vastasi alusta loppuun asti Kiteen nuorisokaarti. Viimeinen finaalipaikkaan oikeuttanut tulos oli 73.07. Tohmajärven Urheilijoiden Oona nappasi kisoista SM-hopeaa ja Katri urakoi kisoista kaksi pistesijaa. Tohmajärven Oona Sormunen selvitti keihäskarsinnan takuuvarmasti ensimmäisellä kiskaisullaan. Kullan ja hopean veivät EMkisakävijät Pälkäneen Tanja Komulainen (56.38) ja Lapinlahden Sanna Kämäräinen (54.13). Toni Kohonen iski Kouvolan kolmannessa sisävuorossa kavennuksen, mutta kotijoukkueen hyvin liikkunut ja sijoittunut ulkokenttä kesti vaikeuksitta vierasjoukkueen yritykset. Sami Mielonen meni kärkeen, jonka jälkeen vaihtajajokeri Ville Liukku pompotti Mielosta hienosti kaksi pesäväliä eteenpäin. Samalla tuntui lopahtavan myös joukkueen usko siihen, että ottelu olisi vielä voitettavissa. Kokkosen sarakkeessa seisoivat numerot 3/9, Rahusen 0/8 ja Rautiaisen puolestaan 1/6. Mika Laukkanen löi kaksi juoksua kahdella yrityksellä ja Sami Mielonen eteni tyhjälle kentälle neljästi viidellä yrittämällään. Saimme tänään peliin hyvä alun ja siinä oli tunnetta mukana. Kumpikin joukkue esitti tarkkaa ulkopeliä läpi ottelun, eikä kolmostilanteilla juurikaan herkuteltu. Kuulakullan vei Nokian Urheilijoiden Suvi Helin (15.38). Kitee kasasikin toisella jaksolla ainoastaan kaksi kolmostilannetta, jotka se onnistui rakentamaan jakson viimeisessä vuorossa. KiPan oma sisävuoro oli vielä komeampaa katseltavaa. Vesa Varonen muistutti myös siitä, että Kouvola on Suomen kovin ja paras ulkopelijoukkue. Kapanen on nakuttanut kahdessa ottelussa kaikkiaan 13 kärkkäriä ja epäonnistunut ainoastaan kolmesti. On selvää, että se vaikuttaa sisäpeliin ja sitä kautta koko joukkueen ilmeeseen. Poliisin toivoo muutenkin ihmisiä suhtautumaan varauksella varsinkin ihmisten tunteisiin voimakkaasti vetoaviin yksittäisiin keräyksiin, joiden taustoja ei voida luotettavasti selvittää. Oona kiskaisi SM-hopeaa Kajaanissa KPL hyydytti KiPan Kiteen ja Kouvolan välinen superpesiksen puolivälierien toinen osa-ottelu torstaina Rantakentällä oli tiukka ja vähäjuoksuinen. Kisarupeaman aloittaneen kiekonheiton karsinnassa torstaina Katri ylitti heti ensimmäisellä heitollaan sentillä karsintarajan 47.50 ja kirjautti pöytäkirjaan tuloksen 47.51. Keräykseen mahdollisesti jo osallistuneita ei ole poliisin tiedossa. Yhdistysrekisteristä 11.8.2010 saadun tiedon mukaan Karjalan Lapset ja Vanhukset on jättänyt hakemuksen yhdistyksen rekisteröimisestä 1.6.2010. Kuulantyönnön karsinnassa Joensuun Katajan Katri pukkasi toisellaan kauden parhaansa 13,73 ja pääsi neljänneksi parhaana työntäjänä finaaliin. Pääsimme lähelle huonollakin sisäpelillä.. Meidän vaihtajillamme oli tänään valitettavan huono päivä varsinkin toisella jaksolla, "Vesku" mietiskeli pettyneenä ottelun jälkeen. Perjantain finaalissa Katri paransi kauden kärkitulostaan 10 sentillä ja noteerasi tuloksen 48.61. Jo yhdeksänsissä Kalevalaisissa heittänyt Mikko sai keihäänsä tällä kertaa yli 70 metrin rajan. Rutinoituneempi ja materiaaliltaan leveämpi Kouvola voitti puolustustaistelun jaksoin 1-2 (2-1, 1-2, 0-1). Asiaa ei ole vielä käsitelty, joten yhdistystäkään, KLV ry/518, ei ole rekisteröity. (013) 411 400 Faksi (013) 411 404 www.keti.fi Harjattu teräs, IP44 E27-kanta, halk. Toisessa karsintaryhmässä kilpailuun osallistui myös Tohmajärven Mikko Löppönen. Kun kärjen vaihtaminen tökkii näin pahasti, tilanteet tulevat väärille miehille vääriin kohtiin. Poliisin mukaan keräyksestä jätettyyn ilmoitukseen on liitetty tekaistu keräystunnus sekä virheellinen tilinumero. 040 833 0661 www.rautia.fi Palvelemme: MaPe 8.0018.00 La 9.0014.00 "Karjalaan kaivataan apua" 4 Keskikarjalaisedustuksen Kajaanin Kalevan -kisoissa hoiteli Tohmajärven vahva heittäjäkolmikko Oona Sormunen, Katri Hirvonen ja Mikko Löppönen. Pronssikorokkeelle kiekossa nousi Turun Elina Mattila (52.89). Mika Laukkanen löi saumaan, Sami Karjala pompotteli ja Juha-Matti Sirviö kipitteli kotiin. SM-hopeaa nappasi seitsenottelun voittanut ja keihäspronssinkin niiannut Niina Kelo tuloksella 15.08. Finaaliin kelpuutettiin lisäksi ilman karsintaa Tukholmassa timanttiliigassa heittämässä käyneet Tero Pitkämäki, Teemu Wirkkala ja Ari Mannio. Heitto kantoi 53.87 ja ylitti selvästi karsintarajan 51 metriä. Kouvolan paras mailan varressa oli jälleen Saku Kapanen, joka keräsi päävaihtajana viisi kärkkäriä ja epäonnistui vain kerran. Oona Sormunen paransi pykälällä sijoitustaan edellisvuodesta, mutta ensimmäinen Kalevan kisakulta jäi vielä odottamaan tulevien vuosien kamppailuita. 95 /kg Poliisi epäilee vilppiä keräyksessä Keskiviikkona 11.8. julkaisimme sivulla 4. Joukkueet tuntevat toisensa enemmän kuin paremmin, eikä pelissä nähdä juurikaan yllätyksiä. Kiteeläiset onnistujat olivat torstaina vähissä sisäpelin osalta. Maksutonta neuvontaa alkaville ja toimiville yrityksille Keski-Karjalassa. KiPan pelissä oli avausjaksolla muutenkin pudotuspelimäinen ilme: tunnetta, taistelutahtoa ja uskoa omaan tekemiseen. Kotijoukkueen sisäpeli puuroutui ja jumittui paikalleen, kun etenijää ei saatu millään keinoin ykköseltä kakkoselle. Finaalissa Oona tehtaili tasaisen sarjan. Karjalan Lapset ja Vanhukset ry toiminnanjohtaja Jukka Katajiston allekirjoittaman saatteen mukaisen jutun, joka koski avun saamista Karjalassa asuville vähävaraisille. Nokian Urheilijoiden Sanni Utriainen heitti viidennellä kierroksella komean kaaren 56.29. Juha-Matti Sirviö onnistui tehtävässään eli kentällä menossa tehoin 5/7. Joensuun Katajaa edustava mies mittautti parhaallaan tuloksen 70.09. Kohosen väärät alkoivat purra ja vielä ensimmäisellä jaksolla onnistuneet lyhyet vaihtolyönnit jäivät joko suoraan "Koden" tai etumiesten käsiin. 315 mm 24,50 www.plussa.com Lisätiedot: www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. Finaalissa voiton vei Seinäjoen seudun Urheilijoiden Pitkämäki (85.19), hopeaa kiskaisi Toholammin Urheilijoiden Wirkkala (83.88) ja pronssia Pielaveden Sammon Antti Ruuskanen (81.13). Hyvä ulkopeli kantoi yllättävän pitkälle Niin kuin pudotuspeleissä yleensäkin, ulkopelin merkitys korostuu ja pelaajat pelaavat tilanteet selkeämmin tilanne kerrallaan, mies miestä vastaan. Paras työntö syntyi heti kilpailun ensimmäisellä kierroksella. Trio suoriutuikin urakastaan varsin menestyksekkäästi. Jos kumpi tahansa olisi saanut pelinsä pyörimään paremmin, niin silloin tämä olisi voinut keikahtaa mihin suuntaan tahansa. Viimeisellä heitolla Oonalla oli vielä tilaisuus ohittaa Sanni ja ottaa keihäskulta palkintokaappiinsa. Viidestä mitatusta heitosta heikoinkin kantoi 53.31. Murheellisimmalta lukemat näyttävät Pasi Kokkosen, Simo Rahusen ja Aleksi Rautiaisen kohdalla. Lyömään asettui viimeisenä lyöjänä Juhani Myyryläinen, joka löi pallon kylmänviileästi väliin ja Mielonen juoksi jalat hapoilla kotiin. Voiton vei heinäkuun lopulla nuorten maailmanmestaruudenkin voittanut Sanni Utriainen ja nappasi samalla uransa ensimmäisen aikuisten SM-kullan. Myös ne henkilöt, jotka mahdollisesti ovat jo siirtäneet avustussummia pankkitilille, voivat ottaa yhteyttä Turun poliisiin tai lähimpään poliisiin. Vaikutti siltä, että kotijoukkue ikään kuin odotteli sitä, milloin Kouvolan peli todenteolla aukeaa. Näin ei kuitenkaan tapahtunut, kun Toni Kohonen otti ohjat käsiinsä ja lamaannutti KiPan sisäpelin lähes täydellisesti. Miesten keihäskarsinnassa 19 miestä ratkoi kahdek- san paikkaa keihäsfinaaliin. Antti Ruuskanen kiskaisi karsinnan pisimmän kaaren 82.51. Kentällä ja katsomossa oli tunnelmaa, kun pienempi uskalsi haastaa isompansa. Yhdistyksen takana oleva yksittäinen henkilö on poliisille entuudestaan tuttu ja poliisin käsityksen mukaan tämän ihmisten tunteisiin vetoavan keräyksen tarkoituksena on lähinnä saada henkilökohtaista hyötyä. Pronssille pyörähti Turun Urheiluliiton Henna-Riikka Järvinen (14.61). Muuten varsin vaisussa kilpailussa pronssille keihäänsä viskasi moniottelija Niina Kelo. Myytävät yritykset www.keti.fi Kylpyhuoneplafondi Keski-Karjalan Kehitysyhtiö Oy Kiteentie 13 A, 82500 KITEE Puh. Tulos riitti karsinnan kymmenenteen sijaan. Yhteyttä voi ottaa myös netillä osoitteeseen: palaute.varsinaissuomi@poliisi.fi. Katri puolusti samaisten lajien viitossijoja vuoden 2009 Kalevan kisoista Espoosta. Illan finaalissa Katrin paukut riittivät seitsemänteen sijaan tuloksen ollessa 13,48