8-21, la 8–21, su 10–21 info@kupiainen.net www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. Soita ja kysy tarkemmin vapaista paikoista. KUPIAINEN MAAKUNNAN VUODEN 2013 YRITTÄJÄ Palvelemme: ark. 1,2 kg, Suomi INGMAN KERMAJÄÄTELÖT 1 L, ei laktoositon, ei Vanilja rajoitus 3 pkt/talous SAARIOINEN LAATIKOT lanttu, porkkana ja peruna 350–400 g (4,98–5,69/kg) 1 99 59 KPL RASIA BANAANI Costa Rica OMENA Suomi 1 69 1 69 ESITTELYSSÄ to 15.11. ellei toisin mainita.. vuosikerta 040 684 8424, 040 684 8411, markkinointi@kotikarjala.. Keskiviikko 14.11.2018 N:o 89 Irtonumero 1,50 € 59. Tehokas mainospaikka! 040 684 8424 040 684 88411 Ohjelma ja käyttötavaratarjoukset keskiaukeamalla. info 0400 133 807 Tavallista parempi Ruokakauppa Omasta leipomosta FAZER TÄHTITORTTU 51 g (11,57/kg) -20% PLUSSA-KORTILLA KG Erä MYLLYN PARAS TORTTUTAIKINA 1 kg MYLLYN PARAS LAKTOOSITON PIPARITAIKINA 500 g (3,38/kg), pakaste DRONNINGHOLM TÄHTITORTTU MARMELADIT 300 g (3,33/kg) ei viikuna eikä puolukka-kirsikka Yksittäin ja ilman Plussakorttia 1,25 /rs (4,17/kg) PKT 2 00 2 RS Atria PORSAAN SISÄFILEE Naturell ja Pehmeän Pippurinen Suomi KARINIEMEN KANANPOJAN MARINOITU KOIPIREISI n. Ilman Plussakorttia 1,35/ rs (3,38–3,86/kg) KG -44% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 1,79/ kpl (7,16/kg) S V KPL -44% P Ilman Plussa-korttia 1,79/ kpl (7,16/kg) V n ja 5 V G J 1 V PKT 2 49 PKT TOFFIFEE SUKLAAMAKEINEN 400 g (14,47/kg) PKT TTTTTTTTTTTTTT 6 99 8 95 KG POROKYLÄ JOULULIMPPU 500 g (4,98/kg) MYLLYN PARAS TORTTUKUPIAISEN JOULUNAVAUS to 15.–su 18.11.2018 -25% PLUSSA-KORTILLA 2 49 KPL Uunituore Kartuta Plussa-pistepottiasi Kauppakeskuksen -automaattiasemalta! KULTA KATRIINA KAHVIT 450–500 g (6,00–6,67/kg) suodatinja pannujauhatus rajoitus 1 erä/talous Ilman Plussakorttia 3,39 /pkt (6,78–7,53/kg) -11% PLUSSA-KORTILLA -56% PLUSSA-KORTILLA 9 00 3 PKT Hinnat voimassa to–su 15.–18.11. klo 10–17. Etusivun silmäkulma. SUONENJOEN VOI normaalisuolainen ja laktoositon 500 g (4,98/kg) 1 00 ATRIA PALVIROUHE 250 g (4,00/kg) KURKKU Suomi 1 99 99 KG KG KG 1 00 KPL ATRIA LAATIKKOATERIAT – Maksalaatikko 400 g – Lihamakaronilaatikko 400 g – Lihaperunasoselaatikko 350 g – Salamiperunasoselaatikko 350 g (2,50–2,86/kg) 1 00 RASIA Ilman Plussa-korttia 2,29/ pkt 1 99 VIP GLÖGIJUOMA 1 l (0,99/l) 99 TLK 5 79 RASIA PANDA JUHLAPÖYDÄN KONVEHTEJA 3x300 g (10,83/kg) 9 75 ANNAS ORIGINAL PIPARKAKKU 300 g (6,30/kg) 1 89 RASIA -13% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 2,19 /rs (7,30/kg) 1 69 PKT Tuoretta kalaa palvelusta Kokonainen KIRJOLOHI Suomi rajoitus 2 kalaa/talous Voimassa to–la 15.–17.11
Mies oli ollut ajamassa valtatie kuutta Kiteen suunnasta Joensuun suuntaan, kun noin kolme kilometriä ennen Onkamon risteystä tien oikealta puolen tuli hirvi tielle. Työmäärän kasvaessa palkka siis pienenee. Meidän kuuluisi pitää hyvää huolta lapsiperheistä ja lapsista, tarjoten paras mahdollinen huolenpito. Etenkin erityislapset ja perheet jotka tarvitsevat joustavaa lastenhoitoa haluaisivat lapsensa perhepäivähoitoon. Myös ne vanhemmat jotka katsovat lapselleen tarpeelliseksi pienen ryhmän tai kodinomaisen hoitopaikan, perhepäivähoito on oikea paikka. Tällä kertaa lunta ei ole luvassa antamaan valoa, joten järjestäjät toivovat yrittäjien ja yksityisten valaisevan pihansa koristeellisesti. yrittäjillä on tilanteita ettei töistä voi olla koko päivää pois ja kipeää lasta ei voi viedä hoitopaikkaan. klo 8.00 vaan jos lapsi jostain syystä tuleekin klo 9.00 niin päivä alkaa siitä. Joulupukinkin voi tavata monessa paikassa ja tietysti hänelle voi sujauttaa mukaan vaikka lahjatoivekirjeen. Perhepäivähoitajan on myös korvattava puuttuvat tunnit työskentelemällä jossain muussa lastenhoitopaikassa. Esimerkiksi saunan tuotteistaminen on koko Pohjois-Karjalassa edelleenkin lähes täysin tekemättä. Todelliset kasvuluvut vaikuttavat tulevan kuitenkin sen jälkeen, kun kohteita uudistetaan, palveluja päivitetään ja laatuasioista pidetään riittävästi huolta. Osataan matkailuasioita kehittää KeskiKarjalassakin, mutta työtä tulisi tehdä laajemmalla rintamalla ja sisältö sekä kiinnostavuus huomioiden. Perinteiseen tyyliin tulevana perjantaina on yrityksissä tarjolla omia tapahtumia. Suurin harppaus on kuitenkin tapahtunut muualla kuin Kolilla – tilastorivien välistä voi päätellä, että isot kasvuluvut tulevat Nurmeksesta. Matkailua on kehitetty maakunnassa ja Keski-Karjalassakin monin eri tavoin. Keski-Karjalan alueen majoitusyrittäjistä monet ovat kooltaan pieniä ja jäävät näin ollen tilastoinnin ulkopuolelle. Yksityisiä perhepäivähoitajia on suurissa kaupungeissa, joissa kysyntäkin on laajempaa. Investoinnin merkityksen alueen matkailulle voimme päätellä matkailutilastoista. Eläin menehtyi tapahtumapaikalle, kuorma-auto vaurioitui etuosastaan. KUN SYKSY näyttää synkältä eikä lunta todennäköisesti perjantaihin mennessä tule, joulunavauksen järjestäjät lähettävät kyläläisille valohaasteen. Investointien ei tarvitse aina olla valtavan isoja, mutta tyylikkäästi ja hyvin toteutettuja. Ohjelmallinen joulunavaus huipentuu illan päätteeksi ilotulitukseen. Perhepäivähoitopaikkojen määrä on laskenut sitä mukaa kun hoitotädit ovat eläköityneet, uusia nuoria lastenhoitajia ei ole kovin helppo saada töihin kunnalliselle puolelle. Palkan ja muut työehdot pitäisi tehdä houkutteleviksi niin että alalle nuoria työntekijöitä tulisi. Toki sairaan lapsen paras hoitopaikka on kotona oman äidin tai isän kanssa, mutta joskus esim. Pielisen Karjalan alueella Lieksan (johon Kolikin kuuluu) kasvu on ollut hyvää, sillä siellä yöpymisiä on kirjattu noin neljä prosenttia edellisvuotta enemmän. Lasten hoitoon liittyen olen ajoittain kuullut kysymyksiä että miksi ei ole kipeille ( . lämmitettävä palju. Sisältöä tarvitaan, jotta seinät pysyvät pystyssä. Perhepäivähoitajien palkoissa ja työehdoissa on kunnittaisia vaihteluja paljon. Lisäksi alueella olisi hyvä olla uintirannan tai avannon lisäksi mm. Lisäksi tarvitaan kiinnostavaa sisältöä, joka pystytään myös luotettavasti ja tasokkaasti tarjoamaan. Sisältö tai sen oivaltava tuotteistaminen on se, mitä meiltä monin paikoin puuttuu. Tämä on aivan sama jos vaikkapa lääkäripäivystyksessä palkka alkaisi juosta ensimmäisestä potilaasta tai kaupan kassalla ensimmäisestä asiakkaasta. Esimerkiksi työtunnit alkavat juosta vasta kun ensimmäinen lapsi tulee hoitoon, päivä ei siis ala esim. Tosin tarjolla on ammattimaistakin valotaidetta, kun Aulis Hämäläinen virittää valonsa Kemieen ja luvassa on ehkä jotain uuttakin, mutta sen näkee perjantaina. Rekisteröityihin majoitusvuorokausiin lasketaan yritykset, joissa on vähintään 20 vuodepaikkaa tai sähköpistokkeella varustettua matkailuvaunupaikkaa. Palkan muodostukseen vaikuttaa lapsien lukumäärä, ei niin että se suurenee lapsiluvun kasvaessa vaan ensimmäiseltä lapselta saa suurimman ja seuraavilta lapsilta maksu pienenee tasaisesti jokaiselta. unssa,rokot yms lastentaudit ) lapsille tarjolla kotiin hoitoa tai hoitopaikkaa jonne lapsen voisi viedä hätätapauksessa. Suurinta kasvu oli Pielisen Karjalassa, jossa kasvua edelliseen vuoteen verrattuna oli lähes 14 %. PKO investoi Bomban alueelle noin kuusi miljoona euroa ja uusittu kylpylä-hotelli avautui syksyllä 2017. Monen kunnan syntyvien lasten määrä laskee vuosittain. Valoa synkkään syksyyn Tohmajärven joulunavauksessa Perhepäivähoito on monelle perheelle lapsenhoidon vaihtoehto. Tämä on satsaus tulevaisuuteen. MT PS Tulevan perjantain Koti-Karjalassa kattava kattaus keskikarjalaista talvimatkailua. Siihen päälle voisi tarjota paikallista ruokaosaamista ja hyvinvointipalveluja. Perhepäivähoitajien palkka on pieni ja muodostuu kummallisesti. Hirvikolari Onkamossa Reppu täyteen ennen etelänmatkaa – Jokohan tällä mahalla pääsisi ennätysten kirjaan. Mistä miinusluvut osaltamme kertovat. Kuva: Esko Taskinen Lukijan kuva. Henkilövahinkoja ei tullut. Yrittäjien, kunnan ja monien yhteistyötahojen tempaus tuo Kemien kylälle jälleen valoa, iloa ja liikettä. Näin paikalliset yrittäjät ajattelivat Tohmajärvellä ja päättivät avata joulun ensi perjantaina. Koti-Karjala 2 Keskiviikko 14.11.2018 Muualla plussaa, Keski-Karjalassa miinusta Matkailun rekisteröidyt yöpymiset kasvoivat Pohjois-Karjalassa tammi-heinäkuussa noin viisi prosenttia viime vuoden vastaavaan ajankohtaan verrattuna. Huomioitava on, että hoitaja antaa oman kotinsa hoitopaikaksi ja työllistää itsensä samalla. Viime vuosina Tohmajärven joulunavaukseen on saatu kokoontua lumisissa merkeissä. Ennen kaupallisen joulunavauksen alkua Tohmajärven seurakunta, helluntaiseurakunta sekä Joensuun ortodoksinen seurakunta järjestävät yhteisen, ekumeenisen joulunavauksen. Pääkirjoitus TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Miksei sitä joulua voi avata heti, kun jouluaiheiset myytävät ovat tulleet kauppoihin. Vasta tämän jälkeen on olemassa jotakin, mitä voidaan oikeasti markkinoida ja myydä. SINIKKA MUSIKKA eduskuntavaaliehdokas, kesk Perhepäivähoito Lukijan porinat Savonlinnalainen mies törmäsi kuorma-autolla hirveen valtatie kuudella, Tohmajärvellä, maanantaina kello 15.30. Tällaiseen vesistöseutukuntaan, jossa matkailu nojautuu pitkälti mökkimatkailuun, sopisi kunnon saunatuote kuin nenä päähän. Keski-Karjalan luvut painuivat ainoana alueena Pohjois-Karjalassa miinukselle, sillä yöpymiset vähentyivät tammi-heinäkuussa noin 13 %. Saunatuotteeseen tarvittaisiin käytännössä 3-4 erilaista saunaa järven rannalle, lähekkäin toisiaan sekä hyvätasoiset suihkuja sosiaalitilat. – Niin kauppaliikkeet kuin muut yritykset ja yksityisetkin: valaisisitteko ja koristelisitte Kemien keskustan omilla valoillanne, Niina Immonen yrittäjistä viestittää
yygelin koululle, konserttipianon Kesälahtitalolle ja pianon Kulttuurikammariin. – Haavilaisten kirjoittajaryhmä esikuvanaan ehkä runoilija Unto Kupiainen on tuottanut neljä antologiaa. – Musiikista emme luovu, konsertteja Radion sinfoniaorkesterista alkaen on kuultu tässä kulttuuripitäjässä, samoin Varuskuntasoittokuntaa solistina Kai Hyttinen, Juhani Lagerspetziä, Reima Raijasta Mäntyniemen . Irmeli Loukkaanhuhta esitteli uutta Matka-antologiaa, jonka kannen hän on suunnitellut.. – Juhlavuosi jatkuu, sillä joulun aikaan taideseppä Timo Tuomala tuo näyttelyn Sovintolaan. Kesälahtelaisella kulttuurin tekemisellä me haluamme olla oikeasti osa Kiteen kaupungin positiivista imagoa, vahvisti Turunen. Ensin kirjastossa ja kunnantalon aulassa ja sitten tässä omassa kulttuurikammarissa, toteaa Turunen. – Pitäisikö olla huolissaan teatteritaiteen jäätyä vähemmälle. Kirjoituksia on 17 tekijältä. – Näyttelytoiminnasta on olut suuri ilo tekijöille ja katsojille, sanoo Turunen. 3 Keskiviikko 14.11.2018 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Aladár Bayer KESÄLAHTI Maija Ala-Nikkola Kesälahden kulttuuriseura juhli iloisesti ja rennosti lauantaina Sovintolassa. – Nelikymppinen seura on nuori, mutta tarpeeksi vanha katsoakseen taakseen ja tarpeeksi nuori unelmoidakseen tulevasta, sanoi seuran puheenjohtaja Airi Turunen. SEURA ON viettänyt 40-vuotisjuhlavuotta vaikuttavalla, ainutlaatuisella Laila Pullisen muistonäyttelyllä, koululaisten 100 tuolia näyttelyllä ihastuttavine avajaisineen, Vihtori Maijasen konsertilla yhteistyössä sovintolalaisten kanssa, pääsiäisen ajan näyttelyllä, maakuntapäivän tapahtumalla valokuvanäyttelyineen, koululaisille järjestetyllä Kalle Veirton kirjailijavierailulla. Kesälahden kulttuuriseuralla riittää virtaa tuleville vuosikymmenille Kulttuuriseura tarjoaa nuorille esiintymismahdollisuuksia. Kaikkeen emme ylety. Kulttuuriohjaaja Markus Pulkkinen toi juhlaan Kiteen kaupungin tervehdyksen. Meiltä on paljon pyydetty, mutta juoksukilpailuja tai pilkkikisoja emme vielä ole päässeet järjestämään, nauraa Turunen. Kulttuuriseura on hankkinut myös taidehankintarahastostaan kaksi Laila Pullisen gra. Runojahan me olemme aina osanneet kirjoittaa puutarhaan vietäväksi, kulkijoille kukkakaupassa tai torilla, pienestä rahasta tietenkin. Seuran historiaa muisteltiin Irmeli Loukkaanhuhdan laatimalla mitä tulee mieleen -sanaleikillä. Seurassa on ollut aktiiveja toimijoita, kulttuurin tekijöitä ja harrastajia. Turunen mainitsee myös nuoret tekijät ja koululaistennäyttelyt. – Kulttuurimatkat lähialueelle rajan taakse ja lähelle Uukuniemelle tai Heinäveden musiikkijuhlille, Norjaan tai länsirannikolle ovat tutustuttaneet muihin kulttuureihin. TURUNEN NOSTAA esiin vielä kirjallisuuden ja teatterin. Seuran toiminta on kulttuurin tekemistä, jakamista ja osallistamista yhdessä. Seuran viides Matka -antologia julkistettiin juhlassa. Juhlassa kansanmusiikkia esittivät Maija Holopainen ja Juska Ojajärvi. – Toimintansa aloitti monipuolinen ja innokas toimija, kertoi Saarelainen. Musiikkia esittivät myös Leila Luukkainen, Pentti Ojajärvi, Maija Holopainen ja Juska Ojajärvi. Puheenjohtajina ovat toimineet Olavi Saarelainen, Irmeli Loukkaanhuhta, Silja Muje, Kimmo Hakola, Pauli Loikkanen, Leila Luukkainen, Päivi Käyhkö ja nyt Airi Turunen. – Antologia on tehty yhteistyössä harrastajakirjoittajien ja Kansalaisopiston sanataidepajalaisten kanssa, kertoo Turunen. Kulttuuriseura haluaa tuoda kulttuuria laajoille joukoille, kaikille, kaiken ikäisille. Seura ja paikalliset taiteilijat ovat tehneet omia näyttelyitä. – Puruveden jäällä erillisrauhan juhlat Käräjäkallion kupeella, kieltolaki-iltamat, kulttuurikaruselli, Matildan päivän matinea, lumiveistoa ja tandemhiihtoa yhteistyössä kesälahtelaisten järjestöjen kanssa. Seuran perustaja Olavi Saarelainen muisteli seuran alkuaikoja vuonna 1978. ikanlehteä, kertoi Turunen. – Virtaa on riittänyt, joskus vähän pienemmillä kierroksilla, mutta koko ajan on oltu liikkeessä. KULTTUURISEURA tarjoaa myös paikallisille ihmisille esiintymismahdollisuuksia. – Tunnettujen taiteilijoiden teosten näyttelyt. Joensuun teatteriesityksiä on Kiteellä. Kesälahden kulttuuriseuran perustaja kunnanjohtaja Olavi Saarelainen muisteli juhlissa seuran alkuaikoja. Juhlassa musiikillisen kisailun tarjosivat kulttuuriseuralaiset Anne Lindeberg-Piiroinen, Heli Haverinen, Sisko Tuhkanen ja Teija Jalkanen. Hissu Teppana luki runoja uudesta Matka -antologiasta. Innostusta on riittänyt ja riittää. TURUNEN MUISTELI vuosien varrelta jos jonkinlaista hyppelyä ja hauskuutta. yygelin äärellä, Juha Kotilaisen upeaa laulua kirkossa, meidän rakasta Pave Maijasta, Ojajärven joukkoja Leilan Luukkaisen kanssa. – Kuvataide-, musiikki – ja kirjallisuusjaostojen olemassaolo on turvannut kulttuurin laaja-alaisuutta ja tuonut enemmän ihmisiä aktiiviseen toimintaan. Läpi neljän vuosikymmenen ihan minkävärisenä lankana tahansa kulkee näyttelytoiminta. Kulttuuriseura on hankkinut idearikkaalla varainhankinnalla . Nelikymppinen seura unelmoi Sovintolasta kulttuurikeskuksena vielä upeampina ja laajempina näyttelytiloina, kesälahtelaisesta yhteisöllisyydestä yhä vahvempana ja kulttuuriseuran uusista nuoremmista toimijoista ja ehtymättömästä luovuuden vimmasta
Kulttuurikohteet kertovat Algotin elämästä synnyinkunnassaan, mutta myös elämästä Tohmajärvellä yli sata vuotta sitten. ”Arkihuolesi kaikki heitä” -JOULUKONSERTTI Kiteesalissa ke 21.11. MAIJU LASSILA -KULTTUURI-REITTI Algot Tietäväisen (1868?1918) eli kirjailija Maiju Lassilan lapsuusja nuoruusajan Tohmajärveen. Ti 20.11. . . Kahvitilaisuudessa keskusteltiin ortodoksisen hallinnon uudistuksesta. Esiintyjinä Kesälahden kansalaisopiston yksinlauluryhmän oppilaat. Tarvittaessa tavoitettavissa puhelimitse 050 301 9959. Perjantaina: Aarni, Aarne, Aarno, ort. Ke 21.11. Musiikin valoa pimeään -OPPILASKONSERTTI seurakuntatalon salissa to 15.11. Osuus on 9 % suurempi kuin edellisessä mittauksessa vuonna 2016. Kemien lähetyspiiri Jorma Savolaisella klo 14. Ajanvaraus kirjastosta, puh 040 105 1128. Seurakuntavaalit klo 11–20 Kemien srktalolla. KESÄLAHTI . Keski-Karjalan musiikkiopiston oppilaat esiintyvät. Ke 21.11. DIGITOI KULTTUURIHISTORIAASI Kiteen kirjastossa! Digitalkkari opastaa kaita. piano. lmien ja videoiden digitoinnissa kirjastossa joka maanantai klo 12?19. Lähetyksen päiväkahvit Värtsilässä srk-kodilla klo 13. Kidie . TOHMAJÄRVI . http://www.tohmajarvenseurakunta.. Hartaus Aatos klo 14–15, Honkonen. Halutessasi ota mukaan mieluisin joulurunosi. Näkövammaisten kerho Tohmajärven srk-talolla klo 13–15, Enkeli rautalangasta, Honkonen. Seurakuntavaalit 2018. Markku Ylösen KARJALAN KIELTÄ JA KULTTUURIA KÄSITTELEVÄ NÄYTTELY kirjastossa marraskuun ajan. NÄYTTELYITÄ Rääkkylän kirjastossa marraskuun ajan. Matti Hirvosen näyttely ”Tonttuja 30 vuoden ajalta”. Sydämellinen kiitos kaikille merkkipäivääni muistaneille. Tapahtuma on maksuton. 4 Keskiviikko 14.11.2018 30 vuotta sitten Päivyri 14. Tiedoksi: kirkkoherranvirasto on auki ma–to klo 9–12, Maiju Lassilan tie 16, p. . Henki palaa Jumalan luo, joka on sen antanut. Eläkeläisten ryhmä srk-talolla klo 12–14. To 22.11. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Iiris, ort. To 22.11. Ruokailu 5 €. – Oleellista on kirkon vireyden säilyminen. Ilpo, Grigori, Reijo, Riiko, Riku. ”Kuulaita säveliä” -OPPILASKONSERTTI Rääkkylän koulukeskuksen auditoriossa ke 21.11. ”Harrasta – riko rajojasi” -näyttely. Ehdolla ovat Kuopion ja Karjalan hiippakunnan piispan tehtävää parhaillaan hoitava Joensuun piispa Arseni ja Valamon luostarin johtaja Sergei. Ke 21.11. Vapaa pääsy. . Saarn. Diakoniatyö: Diakoniapäivystys ma–ti klo 9–11. /seurakuntavaalit2018 sivulta löydät tietoa vaaleista. Vapaa pääsy. Torstaina: Janina, Janika, Janette, Janita, ort. 60-70 v-vuotissyntymäpäivät srk-talolla klo 11. Kittee . klo 19. . laulu, Liisa Karhu . SEURAKUNTA ON laaja, mahdolliset uudet alueliitokset ja pyhäkköjen asettavat taloudelle haasteita. Lastenkirkko Käenpesässä klo 9.15. Luettelo ehdokkaista on viime viikon Koti-Karjala-lehdessä. – Piispa oli kuitenkin otettu runsaasta väkimäärästä tilaisuudessa. . Jumalanpalvelus srk-talolla klo 10, Lappalainen, Kivivuori. Tänä päivänä monet tiistaiseurat toimivat keskustelukerhoina, joissa pyritään syventämään tietämystä ortodoksisesta elämäntavasta. Kuoroharjoitus srk-talolla klo 17, Hakulinen. Piispa Arseni vieraili Kiteellä Seurakunnat Kulttuuri-ikkuna •Medialiiton mielipidekyselyssä 86 % vastaajista kertoo arvostavansa kotimaisten mediayritysten tuottamia sisältöjä paljon tai erittäin paljon. Koti-Karjala Tohmajärvi Ke 14.11. 0400-967601, tohmajarven.seurakunta@evl.. klo 18.30. klo 13 Varaslähtö jouluun. Anna Piiroisen BLOGIJA VALOKUVANÄYTTELY Tohmajärven kirjastossa marraskuun ajan. Käsityömateriaaleilla lastattu Taitobussi on tuo mukanaan jouluaiheisia ideoita. Marita Taavitsainen . Kides . Ti 20.11. Omaishoitajien kahvit Kiteellä, srk-keskuksessa klo 10–13. Omua comua . JOULUAIHEISIA RUNOJA Kiteen kirjastossa, Eläkeliiton ohjelmaryhmä ja Elsi Komu. . ”Oi Oskar!” . Ortodoksien arkkipiispan istuin siirtyi Helsinkiin tämän vuoden alussa. Su 25.11. viulu, Timo Hacklin . Ti 20.11. Hyvää talvipäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Tomu palaa maahan, josta se on tullut. RÄÄKKYLÄ . Tulevana lauantaina VesPelissä järjestettävien Muksumessujen Marttakahvilan aamiaisbuffetissa on tarjolla aamupuuroa ja marjapirtelöä maistiaisina, ei täysinä ruokaannoksina. Irja Ihalaisen käsitöitä erilaisilla tekniikoilla kansakoulun kolmannelta luokalta tähän päivään. Tulossa: Ke 28.11. Vapaa pääsy. Ensi vuonna Kiteen tiistaiseura täyttää 50 vuotta. Reittikarttoja ja opasvihkoja saatavilla kunnanvirastolta ja Renkituvalta. – Sitä aikaisemmin Kiteellä toimi vuodesta 1969 Pyhän Sergein ja Hermannin veljestön tiistaisseura, Ylönen sanoo. – Tiistaiseura piti hengissä ja vahvisti hengellistä identiteettiä. Tarkennus Muksumessuun KITEE . Matti. ”Matkalla kotiin”. klo 10?14. rakastetuimpien Oskar Merikannon laulujen KONSERTTI Puruvesisalissa su 25.11. Tutustu moniin lapsiperheiden parissa toimiviin tahoihin erilaisten toiminnallisten esittelypisteiden parissa. harmonikka ja Juse Venäläinen . Buffetissa on koko päivän tarjolla kahvia ja vohveleita pientä maksua vastaan. Kitee. Tiistaiseuroihin kokoonnuttiin kodeissa ja muisteltiin rakkaita kotiseutuja. MUKSUMESSUT VesPelissä la 17.11. Postilan lähetyspiiri Pirkko Oleniuksella klo 14. marraskuuta 2018 Aurinko nousi tänään klo 8.08 ja laskee klo 15.19. SUOMEN ortodoksinen kirkon kirkolliskokous valitsee Valamossa marraskuun lopussa Kuopion ja Karjalan hiippakunnan piispan. Perhekerho srk-talolla klo 9.30. . Vieraana Sirpa-Sari Borg-Holopainen. Keski-Karjalan musiikkiopiston oppilaat e siintyvät. . klo 17. klo 18:30. Perhekeskusten kohtaamispaikkojen avajaiset. KITEE Maija Ala-Nikkola Marraskuun alussa alkoi Joensuun ortodoksisessa seurakunnassa piispantarkastus. Ma 19.11. Musiikkileikkikoulun esityksiä, koko perheen muotinäytöksiä, pomppulinna ja seikkailurata. KeskiKarjalan musiikkiopiston oppilaat esiintyvät. Kun Karjalan alueelta evakuoidut ortodoksit asuivat ympäri maata, tiistaiseuratoiminta auttoi ortodokseja ylläpitämään yhteisöllisyyttä uudessa ympäristössä. Ruokailu ja kahvit, hartaus ja virkistäytymistä eri teemojen äärellä. Vierailut ja näyttelyt ovat osa seurakuntaelämää. Kiteellä toimitetaan jumalanpalveluksia, kuoro toimii aktiivisesti. Jumalanpalvelus srk-talolla klo 10, Lappalainen, Happonen, Kivivuori. Kiteellä on joitakin satoja ortodokseja ja kaikkiaan Joensuun seurakunnassa on noin 6 000 jäsentä. Kuopion ja Karjalan hiippakunnan piispan tehtäviä väliaikaisesti hoitava Arseni vieraili Kiteen ortodoksisessa kirkossa. klo 18.30. Kiteen ortodoksinen kirkko on rakennettu vuonna 2000. 12:7. Sen yhteydessä piispa Arseni vieraili Kiteellä ja osallistui Pyhän Nektarios Eginalaisen kirkon ehtoopalvelukseen. Kerttu Hartikainen. Su 18.11. Kuoroharjoitus srktalolla klo 17, Hakulinen To 15.11. – Väestö on vähentynyt ja maksuvoima hiipunut, siksi toiminnan rajoja ja mahdollisuuksia täytyy miettiä, seurakunnan aktiivijäsen Markku Ylönen kertoi. seurat srktalolla klo 19, Lappalainen, Happonen, Sakari Takala. CANTABILE -OPPILASKONSERTTI Kiteesalissa ma 19.11. klo 14?18 KÄSITYÖNEUVOJA KATRI PARIKKA Kiteen kirjastossa. Guri. Glögitarjoilu
19.30 Toriaukiolla Grillimakkaraa torilla ja glögiä Kaivolla klo 16.30 alkaen JOULUNAVAUSTAPAHTUMA klo 18.00 – n. klo 19.00. 19.30 Toriaukiolla Uljas ilotulitus illan päätteeksi n. Koti-Karjala Keskiviikko 14.11.2018 5 TOHMAJÄRVEN Joulunavauksen järjestävät: EKUMEENINEN JOULUNAVAUS klo 17.00 torilla Tohmajärven seurakunta, Tohmajärven helluntaiseurakunta ja Joensuun ortodoksinen seurakunta Joulunavaustapahtuma pe 16.11. klo 18.00 – n
HOUSUT • Mel. Vatanen kuvailee. Kunnanjohtaja Olli Riikonen uskoo alennuksen tuovan loppujen lopuksi lisää tuloa kunnan vesilaitokselle, kun maatilat siirtyisivät oman kaivoveden sijaan käyttämään laadukasta kunnan vesijohtovettä. Mikäli kuluva vuosi toteutuu ennusteen mukaisesti, muodostuu kunnan tulos noin 240 000 euroa tappiolliseksi. Muotoilun kohteena voi olla esim. Talousarvion valmistelu perustuu tiedossa olevaan/ennustettuun kunnan ensi vuoden tulopohjaan nykyisillä kunnan tuloveroja kiinteistöveroprosenteilla. Yhtenä kolmesta keinosta tavoitteiden saavuttamiseksi on mainittu, että ”työllisyyspalveluiden asemaa vahvistetaan vakinaistamalla työllisyyskoordinaattori”. tumman harmaa ja vaalean harmaa 29 95 24 95 Miesten THERMOHUPPARI • Päällinen neulosta • Fleecevuori • Mel. Tohmajärven seurakunnassa ennakkoon äänesti 204 äänioikeutettua (tilanne 13.11.2018, sis. Talousarvioon verrattuna tuloksen huononeminen johtuu pääosin 136 000 euroa ennakoitua suuremmista sote-menoista ja 237 000 euroa pienemmistä verotuloista. Verotuloennusteen alenemisen seurauksena kunta joutuu nollatulokseen päästäkseen harkitsemaan metsäkiinteistöjen myyntiä. Tohmajärvellä paikan päällä eri ennakkoäänestyspaikoissa äänesti tänä vuonna ennakkoon 198 äänestäjää eli 6,84 % äänioikeutetuista. – Lisäksi tehdään opintomatkoja muotoiluakatemian kansainvälisten kumppaneiden luokse, joita on mm. Muotoiluosaamista Keski-Karjalan yrityksille TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Työllisyyskoordinaattorin paikka vakinaistetaan. Vatanen KETIltä sanoo. 12 95 • 10 x 20 cm • 10 x 10 cm 9 95 6 95 MYYMÄLÄSSÄMME HURJIA LANKATARJOUKSIA 10,3 kerää Nykälän Lanka SOFIA • 75% villaa, 25% polyamidi (3,95 kerä) Naisten miesten TEDDYVUORISUKAT • Eri värejä (5,95) 10,2 paria Miesten POOLOPAITA (5,95) NYT 2 kpl 10,Bambu/puuvilla KYLPYPYYHE • 70x140 cm (11,95) 9 95 16 95 Novita naisten pitkä YÖPAITA alk. SHOKKIHINTA! 13 90 99 90 TARJOAMME PULLAKAHVIT perjantaina 16.11. Pitkällä aikajänteellä kunnassa joudutaan pohtimaan toimintojen tehostamista. yrityksen tuote, pakkaus, tila, brändi, asiakaskokemus, palveluprosessi tai ostopolku, Pekka K. Sijoitusyhtiö on saanut v.2018 osinkotuloja 102.455,10 euroa. TOHMAJÄRVEN Sijoitus Oy:ltä peritään korkoa viitekorko 0,0% + 2,5 %, yhteensä 2,5 %, jolloin korko on 85.999,00 euroa ja lyhennys 14.407,00 euroa, yhteensä 100.406,00 euroa. Näin tulee tapahtumaankin koulukeskusinvestoinnin ja Tikkalan uuden päiväkodin myötä toimintojen keskittyessä. mennessä, Pekka K. Muotoilulähtöinen ajattelu voi tuoda yllättäviäkin ratkaisuja yrityksen tapaan suunnitella ja tuottaa palveluita ja tuotteita. Lähiaikoina on taloustoimistosta jäämässä eläkkeelle myös palkkasihteeri, jonka viimeinen varsinainen työpäivä kunnan palveluksessa ajoittuu helmi-maaliskuun vaihteeseen 2019. Oma valmennusryhmä Kiteelle. VUOSILLE 2019-2020 käynnistyy kokeilu, jona aikana vuosittain 2 000 m³ ja sitä enemmän vettä kuluttaville maatiloille ja yrityksille myönnetään 50 prosentin alennus veden kulutushintaan. Perjantaihin mennessä voi tulla vielä postin kautta ennakkoääniä. Perusteena on, että työsuhteen jatkaminen määräaikaisena kolmatta kertaa peräkkäin ilman erityistä perustetta on vakiintuneen oikeudellisen tulkinnan mukaan laiton ketjutus ja palvelussuhteen voidaan silloin tulkita olevan toistaiseksi voimassa oleva. Verrattuna vuoden 2017 tilinpäätökseen kunnan tulopohja laskisi noin 1,5 %. Päivien aikana käsitellään viittä eri teemaa: liiketoiminnan muotoilu, brändin muotoilu, tuotemuotoilu, palvelumuotoilu ja tulevaisuuden trendit muotoilussa. Osallistuvat yritykset maksavat hankkeeseen omarahoitusosuuden. – Muotoiluosaamisesta kiinnostuneet yritykset voivat ottaa yhteyttä meihin KETIn yritysneuvojiin 23.11. Toisaalta valmistuvan päiväkodin talousarviopoistot tulevat rasittamaan kunnan taloutta lisää noin 100 000 eurolla vuodessa ja seuraava iso lisäys tulee vuonna 2021 uuden koulukeskuksen 500 000 euron leasing-maksujen käynnistyessä. tumman harmaa ja vaalean harmaa Miesten KERRASTO • 100% puuvillaa • hirvikuosi 16 95 Aikuisten FLEECEVÄLIASUT 16 95 Lasten FLEECEVÄLIASUT 13 95 Naisten, miesten ja lasten SISÄPUKEUTUMINEN Collegehousut, hupparit,paidat, puserot, farkut tunikat, mekot, hupparit, colleget, legginsit, mekot –20 % ALE TAKKEJA naisille Sisältää 40 rullaa Hellä WC-PAPERIA, TALOUSPAPERIA 16 rll, valkoinen SÄKKITARJOUS 20,Perjantaina 16.11. Päätös on vastaus Keskustan valtuustoryhmän viime joulukuussa jättämään valtuustoaloitteeseen. Koti-Karjala 6 Keskiviikko 14.11.2018 KITEE Aladár Bayer Yritysten kilpailukyvyn vahvistaminen on syy, miksi Kuopion muotoiluakatemia/ DesignUnion on käynnistänyt Itä-Suomen alueella uuden Muotoilusta kasvuvoimaa -hankkeen. Vastaavasti toimialoilta odotetaan jonkin verran säästöjä. Toimintojen sopeuttamista tarvitaan Riikosen jatkossa kaikilla kunnan toimialoilla. Lisäksi valtuusto on helmikuussa hyväksytyssä kuntastrategiassa linjannut, että hyvinvoinnin edistämisen tärkein haaste kunnassa on työttömyys. Vuoden 2014 vaaleissa 911(11,6 %) äänioikeutettua äänesti ennakkoon. Vuonna 2014 ennakkoon äänesti Tohmajärvellä 252 äänioikeutettua, joka oli 7,94 % äänioikeutetuista. Ensi vuoden verotuloennuste laski 14 miljoonasta 13,9 miljoonaan ja ennakkotieto valtionosuuksista on noin 16,8 miljoonaa. klo 9.00–17.00 Miesten TOPPATAKKI • Värit sininen ja punainen Huom! PE 16.11. Huononevat talousnäkymät mietityttävät Tohmajärvellä Teksti: Aladár Bayer Kuva: Marianna Siitonen Seurakuntavaaleissa ennakkoon äänesti Kiteellä 480, Kesälahdella 165 ja Rääkkylässä 148 äänioikeutettua. Ei koske tarjoustuotteita, alusvaatteita eikä sukkia. Vatanen kehottaa. Tohmajärven kunnan ja sijoitusyhtiön välisen velkakirjan mukaan osapuolet sopivat, että velallinen lyhentää lainaa vuosittain vähintään summalla, joka vastaa 98 % velallisen Pohjois-Karjalan Sähkö Oy:ltä saamasta osinkotulosta vähennettynä lainasta kyseitä vuodelta perittävän koron määrällä. Kunnan pitkäaikainen reskontranhoitaja on jäämässä eläkkeelle joulukuun alussa. myös postissa tulleet), joka on 7,05% äänioikeutetuista. VUODEN 2019 kehyksessä tilikauden tulostavoitteeksi on asetettu nollatulos. Mikäli meiltä Keski-Karjalasta löytyy hankkeeseen 10 mukaan lähtevää yritystä, järjestetään valmennustilaisuudet Kiteellä. Tämän vuoden talousennusteeseen verrattuna, verotulot nousisivat kuitenkin noin 5 prosenttia ja valtionosuudet pysyisivät kutakuinkin samalla tasolla. Varsinaisena vaalipäivänä äänesti 447 äänioikeutettua, vaalien äänestysprosentti oli 17,4. – Osallistuvat yritykset saavat käyttöönsä myös ammattimuotoilijoiden tiimin, jonka kanssa sovitaan yritykselle tehtävästä suunnittelutyöstä. Hankkeen tarkoituksena on auttaa yrityksiä hyödyntämään liiketoiminnassa muotoiluosaamista, mikä luo parempia kasvumahdollisuuksia verrattuna yrityksiin, jotka eivät investoi muotoiluun. 045 236 9986, 013 621 114 MA–TO klo 8.30–17.00, PE 8.30–18.00, LA 8.30–15.00. Yhteensä Kiteen seurakunnan ennakkoäänestyspaikoissa äänesti 792 Kiteen seurakunnan jäsentä, äänestysprosentin ollessa 9,2. Seurakuntavaalien ennakkoäänestysinto laimeaa JOULUNAVAUS SÄÄSTÖMESTASSA 16.11.2018 TOHMAJÄRVI, Kauppakatu 5 puh. Serla ULKOMYYNTI 9.00–17.00 Erä miesten KEVYTTOPPAHAALAREITA (59,90) 49 90 Tarj. Tehtävää on käytännössä viime kesästä asti hoitanut määräaikaisessa työsuhteessa oleva työntekijä. RESKONTRANHOITAJAN sekä palkkasihteerin toimet julistetaan haettaviksi. –40 %. HAUTAKYNTTILÄT • kannella • 5 kpl (0,59/kpl) 2 50 ÖLJYKYNTTILÄ • paloaika 55 h • 4 kpl (0,59/kpl) 2 00 Led HAUTAKYNTTILÄT • paristolla (1,99) 1, Tarj. JATKETTU AUKIOLOAIKA 8.30–20.00. www.saastomesta.. – Hanke järjestää korkeatasoiset Design Management –valmennuspäivät. JOULUNAVAUSTARJOUS ERÄ Naisten THERMOLEGGINSIT (5,95) 2 kpl 10 00 17 95 Naisten TOSSUT • Liukuestepohja • Teddyvuori Naisten TOSSUT 8 95 Arvomme VUODEN PAPERIT WC-PAPERIT 96 rll ja TALOUSPAPERIT 36 rll Alennus normaalihinnoista. – Keski-Karjalasta kaivataan yrityksiä mukaan hyödyntämään muotoilun mahdollisuuksia, yritysneuvoja Pekka K. LYHTYKYNTTILÄ • 5 kpl/pkt (0,99/pkt) 1 50 2 pkt ISO PÖYTÄKYNTTILÄ • paloaika 250 h • kork. Tohmajärvi vakinaistaa työllisyyskoordinaattorin TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Verotuloennusteiden heittelehtiminen on aiheuttanut päänvaivaa Tohmajärven kunnanhallitukselle jo kuluvana vuotena ja sama näyttää jatkuvan, kun hallitus työstää vuoden 2019 budjettia. Kunnanjohtaja Olli Riikosen mukaan myyntivoitoista saatava alijäämän kate on kuitenkin vain väliaikainen ratkaisu. 6 95 Poikien PITKISALUSHOUSUT • Hirvikuosi Poikien PYJAMAT • 100% puuvillaa • 130–170 cm 3 99 2 pss Pukin Parhaat MAITOSUKLAAKONVEHTI 200 g/pss (2,65) NYT 2 rasiaa 5,A V L L L (( s s s s s Sydän MARMELADI MAKEISET 500 g (á 3,59) 9 90 NYT kpl JOULUNAVAUSTARJOUS ERÄ PUSSILAKANOITA (19,90) Tule täyttämään YRITTÄJIEN JOULUARPA myymälään... Englannissa ja Italiassa. 30 x 10 cm • roosa, harmaa, valk
Asia käsiteltiin esityslistan ulkopuolisena, ja tutkimuksen tuloksia oli esittelemässä työterveyspsykologi Juha Minkkinen Coronaria Tietotaito Oy:stä. Useammassa puheenvuorossa vaadittiin, että kiinteistöpalveluyhtiön raportointi on saatava toimimaan. Positiiviseksi hän nimesi varhaiskasvatuksen sekä lääkärin iltaja viikonloppupäivystyksen, jonka hän tosin toivoi saatavan Resetistä terveyskeskuksen tiloihin. LOPUKSI jätettiin kaksi valtuustoaloitetta. Maksuton varhaiskasvatusryhmä Viskari on otettu ilolla vastaan. Hän ehdotti, että kaupunki voisi hankkia ja purkaa huonokuntoisia rakennuksia, tarjota suunnitteluja konsultointiapua sekä toteuttaa purkutyöt yhteistyössä oppilaitosten kanssa. Erityisesti Käyhkö vaatii, että kiinteistöpalveluyhtiöön on kohdistettava erityistilintarkastus vielä vuoden 2018 loppuun mennessä kunnan 100 prosenttisesti omistaman yrityksen tilan ja toiminnan selvittämiseksi. Hakulinen esitteli Kiteen tämän vuoden talousarviosta poimimiaan lukuja. Kokouksen aluksi kaupunginjohtaja Eeva-Liisa Auvinen esitteli osavuosiraportin. Tutkimuksesta ilmenee, että työt ovat jakautuneet epätasaisesti henkilöstön kesken, jolloin on ollut ylikuormittuneita ja myös ”vapaamatkustajia”. Siitä ei ole tietoa, miten moni kotihoidossa olevista 105 lapsesta tarvitsisi oppimiseen tukea. EMMI HAKULINEN toi terveisiä Kesälahden päiväkodin henkilökunnalta sekä viisivuotiailta lapsilta ja heidän vanhemmiltaan. Hän kyseli myös, mitä tulevaisuudessa tehdään Ruoritalolle, Kesälahden vuokrataloille sekä nykyiselle paloasemalle sen jäädessä tyhjilleen. TULOVEROPROSENTTI ei herättänyt lainkaan keskustelua, vaan 21,0 prosenttia hyväksyttiin yksimielisesti. Työilmapiiritutkimusta on alettu käsitellä kunnan johtoryhmässä ja siellä on aloitettu Tuula Luukkosen mukaan pohtia toimintojen kehittämistä. Myöskään henkilöstöjohtaminen ei ole onnistunut toivotulla tavalla. Birgitta Muukkonen (sd.) kiitti positiivista julkisuutta, jota Kitee on saanut lehdissä ja muissa medioissa. – Kun henkilökuntaa on vähän ja asioita paljon, olemme menneet asiat edellä eikä henkilöstöjohtamiseen ole riittävästi aikaa, myönsi kunnanjohtaja Tuula Luukkonen. Näistä lapsista 105 on erityistuen tarpeessa keskittymisvaikeuksien, puheenmuodostuksen tai toiminnallisten ongelmien vuoksi. Tarkastuslautakunnasta eroa pyytäneelle Merja Kupiaiselle myönnettiin ero ja hänen tilalleen tarkastuslautakunnan varsinaiseksi jäseneksi valittiin Sirkka-Liisa Mikkonen. Edessä on myös työllisyyskoordinaattoriksi hakeneiden haastattelut. Virkoihin ja toimiin on tehty runsaasti rekrytointia: tänä vuonna ovat aloittaneet muun muassa uusi tekninen johtaja, lukion rehtori, kuntatekniikan päällikkö, kulttuuriohjaaja sekä henkilöitä varhaiskasvatuksessa ja opetustoimessa. RÄÄKKYLÄN Kiinteistöpalvelu Oy:n toiminta nousi puheisiin selvitettäessä vuoden 2017 tarkastuslautakunnan arviointikertomusta. – Markkinoiden toimivuuden kannalta on tärkeää, että raha saadaan kiertämään, eikä käytössä olisi pitkiä maksuehtoja. Työilmapiiriselvitys puhututti Rääkkylässä KITEE Tuija Marienberg Kiteen kaupunginvaltuusto hyväksyi maanantaisessa kokouksessaan Kiteen kaupungin osavuosiraportin 2/2018 sekä talousarviomuutokset vuoden 2018 talousarvioon. Perusteluissaan Käyhkö peräsi tasa-arvolain vastaiseksi todetun kiinteistöpalveluyhtiön hallituksen jäsenten valinnan uutta käsittelyä sekä yhtiön tulosja tilinpäätöstietoja. Ei niin, että valtuutetut kävelevät jälekkäin reskontraan vaatimaan kuitteja, Laasonen nosti esimerkiksi. VALTUUSTORYHMIEN puheenvuoroissa osavuosiraportti sai kiitosta. Myös Kaisa Saari (kok) totesi, että tekemistä riittää elinkeinopuolelle. Myös valtuustoryhmien edustajat tulevat kokoontumaan asian tiimoilta. Syksyllä alkaneen Viskarin ansiosta 74 lasta 79:stä on mukana varhaiskasvatuksessa. 318 kiteeläistä alle kouluikäistä lasta on ammattilaisten valvovan silmän alla. Vuonna 2017 kunnille tilitettiin liikaa veroja, joita nyt peritään pois. Muuttoliikkeen suunta pitäisi saada kääntymään. Vastuullista toimintaa pitää olla niin työntekijöillä johtajilla kuin luottamushenkilöillä ja valtuutetut pysykööt lestissään, Tellervo Hurskainen (kesk.) latasi. – Tietopyynnöt pitää olla asiallisia. Tapio Hämäläisen (vas.) mielestä on ollut työnantajan ja kunnanhallituksen heikkoutta ja välinpitämättömyyttä, että työilmapiiriin ei ole puututtu ajoissa. Hakulista huolestuttikin lasten tulevaisuus ja syrjäytyminen. Lainoja on lyhennetty suunnitellusti ja pitkäaikaista velkaa tämän vuoden lopussa on 4,8 miljoonaa euroa. Lähes puolet vastanneista on kokenut epäasiallista käyttäytymistä luottamushenkilöiden, asiakkaiden työtovereiden tai esimiesten taholta. Vuosia jatkunut kuormitus ja jatkuva epävarmuus on johtanut siihen, että palautuminen ei enää onnistu toivotusti. Minkkinen totesi työyhteisöön tehtyjen kyselyiden vastausprosenttien olevan hyvät ja esimerkiksi työuupumusta esiintyy vähemmän kuin monessa verrokkiaineistossa. Toisessa valtuustoaloitteessa Veikko Ihanus (kesk.) oli huolissaan rapistuvista kiinteistöistä ja varsinkin taajaman yleisilmeestä. – Tässä on yritetty syyllistää kunnanjohtajaa, joka on ollut suurten työpaineiden alla. Maankäyttöpäällikön virkaan on viisi hakijaa, joiden haastattelut ovat tämän viikon perjantaina. Koti-Karjala Keskiviikko 14.11.2018 7 RÄÄKKYLÄ Kari Sarkkinen Valtuutettu Petteri Pakarisen (sd.) viime joulukuussa tekemästä aloitteesta ja kunnan johdon huolesta työn kuormittavuuden säteilemisestä henkilöstön toimintaan lähtenyt työilmapiiritutkimus keskustelutti Rääkkylän kunnanvaltuustoa maanantaina. Marko Koskinen (ps.) jätti perussuomalaisten koko valtuustoryhmän allekirjoittaman aloitteen paikallisten pienyrittäjien tukalasta, taloudellisesta tilanteesta. Kiteellä on 196 alle 3-vuotiasta lasta, joista 69 on varhaiskasvatuksen piirissä. – Siinä vaiheessa, kun tulee aika käsitellä varhaiskasvatukseen panostettavia euroja, pyydän pitämään mielessä, mitä tulee maksamaan, jos näitä kaupungille pieniä panostuksia ei tehdä. HUONO työilmapiiri olisi pitänyt ottaa aikoja sitten käsittelyyn, että ei olisi tapahtunut 2-3 eläköitymistä sen takia, Petteri Pakarinen peräsi. Petteri Pakarisella (sd.) oli kommentoitavaa Rääkkylän kunnan työilmapiiriselvityksestä Coronaria Tietotaito Oy:n työterveyspsykologi Juha Minkkiselle. Niillä kun on suuri vaikutus monen, nyt pienen lapsen tulevaisuuteen. – Me allekirjoittaneet esitämme, että Kiteen kaupunki julkisena toimijana, selvittää sen mahdollisuudet siirtyä ostolaskuissa mahdollisimman lyhyisiin maksuehtoihin ja myyntilaskuissa hieman pidempiin maksuehtoihin, jotta kaupungin kanssa yhteistyötä tekevät yritykset saisivat pidettyä omat kassavirtansa toimivina ja jotta niiden tarvitsisi turvautua ulkopuoliseen ja kalliiseen rahoitukseen mahdollisimman vähän. Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Tuure Hirvonen (kesk.) ja kunnanhallituksen puheenjohtaja Harri Laasonen (kesk.) halusivat valtuutettujen miettivän, mikä on luottamushenkilöiden rooli kunnan johtamisessa. Tilikauden tulos on noin 4,8 miljoonaa euroa. Olavi Huovisen henkilökohtaiseksi varajäseneksi tarkastuslautakuntaan valittiin Terho Timonen. Kaupungin toiminnasta eniten on muuttunut varhaiskasvatus. Osmo Pirhosta (ps.) huolestutti pitkäaikaistyöttömien tilanne sekä Siun soten pitkät odotusajat. – Paljon on keskusteltu ja paljon on mietitty, mutta vielä ei ole ratkaisua keksitty, kaupunginjohtaja vastasi rakennusten tulevaisuudesta. 3-4-vuotiaita on 150, joista 118 on varhaiskasvatuksen piirissä. Muutokseen vastaamisen Auvinen nimesi yhdeksi keskeiseksi tehtäväksi. – Kiteellä etsivä nuorisotyö tavoittaa vuosittain noin 50 syrjäytymisvaarassa olevaa nuorta. Voimavaroja on kunnassa kuitenkin vähentänyt Rääkkylän ”eloonjäämistaistelu”, missä ihmiset ovat alkaneet käyttäytyä toisiaan kohtaan ikävästi ja epäasiallisesti kovassa painetilanteessa. Uutta pitkäaikaista lainaa ei ole nostettu. Olavi Huovista (kd.) mietitytti, onko varhaiskasvatuksen sijoittaminen Kellonsoittajantielle tilapäinen ratkaisu. Hannu Juvonen (kesk.) pohti, että paikkakunnalle on muuttanut hyvin porukkaa, mutta hieman enemmän on lähtenyt pois. Kiteelle tarvitaan uusia asukkaita ja työvoimaa. Yleinen kiinteistöprosentti ensi vuodelle on 0,95, vakituisen asunnon kiinteistövero 0,55, muiden asuntojen kiinteistövero 1,10 ja yleishyödyllisten yhteisöjen kiinteistövero 0,00 prosenttia. – Nyt tarvitaan uusia asukkaita ja työvoimaa Kiteelle, Saari painotti. Kiteen osalta takaisinperintä on kasvanut hieman aiemmin ilmoitetusta ja on nyt noin 3,5 miljoonaa euroa. Kiinteistövero säilyi ennallaan. Emmi Hakulinen muistutti, että varhaiskasvatukseen käytetyillä euroilla on suuri vaikutus monen lapsen tulevaisuuteen. Muissa asioissa Lauri Käyhkö (vas.) jätti valtuustoaloitteen, jossa hän esittää keskeytettäväksi Rääkkylän kunnan ja Rääkkylän Kiinteistöpalvelu Oy:n väliset valmistelut taloushallinnon siirrosta kaikilta osin ja välittömästi. On koettu muun muassa luottamushenkilöiden taholta tapahtuvaa töihin puuttumista ja kunnanjohtajan toimintatavassa on koettu epäasiallisuutta
Lauantai 17.11. Koti-Karjala 8 Keskiviikko 14.11.2018 KUPIAISEN JOULUNA Käyttötavaratarjoukset voimassa 15.–18.11. NANSO YÖPAITA 24 95 NANSO TUNIKA 34 95 Ilman Plussa-korttia 69,90 -50% ERÄ Erilaisia NANSO VAATTEITA PLUSSA-KORTILLA NA Ilma Ilman Plussa-korttia 3,29 1 90 HAVI LÄMPÖKYNTTILÄT 50 kpl/pkt -42% PLUSSA-KORTILLA pkt Ilman Plussakorttia 49,90 Y -33% PLUSSA-KORTILLA 7 40 tuote NORLYN TUKISUKKAHOUSUT PLUSSAKORTILLA – 20 den 7,60 Ilman Plussakorttia 10,90 – 40 den 8,30 Ilman Plussakorttia 11,90 AH H H HOU OU OU OU O O SU SU SU SU S T T T T A A A A A – 4 40 d den 8 8 8 8,3 30 30 Ilman Plussa-30% 29 90. PIERRE ROBERT, NORLYN, BLACK HORSE TUOTTEET TUOTE-ESITTELYSSÄ klo 9.00–16.00 PAITA, HOUSUT NAISILLE PIERRE ROBERT VILLA-ALUSVAATTEET PLUSSA-KORTILLA -25% MIEHILLE Merinovilla SUKAT Ilman Plussakorttia 39,90 /tuote Ilman Plussa-korttia 9,90 /tuote tuote NORLYN SUKKAHOUSUT 5 90 Ilman Plussa-korttia 8,90 BOKSERIT 6 90 Ilman Plussa-korttia 9,90 PITKÄT ALUSHOUSUT 13 90 Ilman Plussakorttia 19,90 -30% PLUSSA-KORTILLA -30% PLUSSA-KORTILLA LOTUS Emilia TALOUSPYYHE 12 rl ja Soft Embo WC-PAPERI 24 rl 12 90 Yhteishintaan -25% PLUSSA-KORTILLA TUOTEESITTELY PE 16.11. tai niin kauan kuin tavaraa riittää. KULTA KATRIINA KAHVITARJOILU klo 10.00–18.00 ATRIA MESTARI JYRI VARONEN klo 10.00–17.00 – maistatuksessa porsaan sisäfilettä – esittelee lihakääryleen valmistuksen klo 12.15 ja 16.15 MARKUN KOKKIKOULU klo 9.30, 11.30, 14.30 ja 15.30 – vinkkejä pikkujoulujen ruoanlaittoon ja maistatuksessa Atria broilerin fileeleike PIKA-ARVONNAT klo 10, 12, 15 ja 16 – palkintoina kussakin 3 tuotekassia VALIO TUOTE-ESITTELYSSÄ klo 10.00–17.00 – Herkuttelujuustot ja Glögit MOSSA LUONNONKOSMETIIKKA TUOTE-ESITTELY klo 10.00–14.00 HEIROL TUOTE-ESITTELY klo 10.00–16.00 PIERRE ROBERT ALUSVAATTEIDEN, NORLYN SUKKAHOUSUJEN JA BLACK HORSE ALUSVAATTEIDEN TUOTE-ESITTELY klo 9.00–16.00 PÄIVÄN KANTA-ASIAKASARVONNASSA – SUUNTO FITNESSKELLO (arvo noin 200,-) PÄIVÄN KANTA-ASIAKASARVONNASSA – PENTIK TUOTEPALKINTO: Sisältää torkkupeiton ja tyynyliinan (arvo 85,-) Sunnuntai 18.11. Ilman Plussa-korttia yksittäin Emilia 12 rl 7,09 /pkt ja Embo 24 rl 10,30 /pkt (0,43–0,59/rl) DR. OETKER TUOTE-ESITTELYSSÄ klo 10.00–17.00 – Rustica-pizzat HK:N TUOTE-ESITTELYSSÄ klo 10.00–17.00 – Joulupöydän juhlasiivu ja sienisalaatti PIRKKA PARHAAT TUOTE-ESITTELYSSÄ klo 11.00–17.00 – Artesaanileivät PRINGLESS TUOTE-ESITTELYSSÄ klo 10.00–17.00 – Perunalastut NESCAFE TUOTE-ESITTELYSSÄ klo 10.00–18.00 – UUTUUS Pikakahvit LOTUS EMILIA JA EMBO TUOTE-ESITTELY klo 10.00–17.00 PÄIVÄN KANTA-ASIAKASARVONNASSA – Vuoden LOTUS TALOUSja WC-PAPERIT (arvo 78,65) SAVUHOVI TUOTE-ESITTELY klo 10.00–17.00 JAAMME 1200 KAPPALETTA -7% ALENNUSKUPONKEJA ostaneille Plussa-asiakkaille PÄIVÄN KANTA-ASIAKASARVONNASSA – Fazer Makeiset herkkukori (arvo 90,-) Perjantai 16.11. Torstai 15.11. KASTEHELMI KYNTTILÄLYHTY 64 mm 7 95 kpl -38% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussakorttia 12,90 Koko joulu sam To KULTA KATRIINA KAHVITARJOILU klo ATRIA MESTARI JYRI VARONEN klo 10.0 k l orstai 15.11
klo 10.00–14.00 Ilman Plussa-korttia 39,90 -50% PLUSSA-KORTILLA 19 95 laistason paistinpannusarja minen pinnoite liesityypeille – KIINTEYTTÄVÄ PÄIVÄVOIDE 50 ml Ilman Plussakorttia 28,90 -40% PLUSSA-KORTILLA -48% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussakorttia 28,90 -48% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussakorttia 24,90 14 90 14 90 14 90 tuote tuote tuote. Uutuus! MUUMI MUKI 0,3 L TAI MUUMI KULHO 15 cm 16 95 kpl IRTOPOHJAVUOAT PLUSSAKORTILLA -30% – 18 CM – 20 CM – 24 CM – 26 CM – 28 CM (5,95) (8,95) (9,95) (10,95) (12,95) UUNIVUOKA lasikannella, 2 vuoden takuu 4,15 6,25 6,95 7,65 9,05 Ilman Plussa-korttia 39,90 29 90 -25% PLUSSA-KORTILLA -30% CERASAFE+ PAISTINPANNUT PLUSSA-KORTILLA – 24 CM – 26 CM – 28 CM 34,90 38,40 41,90 (49,90) (54,90) (59,90) Laaja ja monipuolinen LELUVALIKOIMA. KUPIAINEN Tavallista parempi Ruokakauppa MAAKUNNAN VUODEN 2013 YRITTÄJÄ Palvelemme: ark. 8–21, la 8–21, su 10–21 info@kupiainen.net www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. info 0400 133 807 TEEMA-ASTIAT PLUSSA-KORTILLA Erä Tällä kupongilla YHDESTÄ normaalihintaisesta LELUSTA -40 % alennus Tarjous ei koske Legoja, eikä tarjoushintaisia tuotteita. LEIVÄNPAAHDIN 2260 SEVERIN SÄHKÖVATKAIN HM3820 Lahjakortit meiltä. klo 10.00–16.00 -20% Kaikki normaalihintaiset VAATTEET PLUSSA-KORTILLA Ei koske Plussa-tarjoustuotteita tai jo alennettuja tuotteita. MOSSA luonnonkosmetiikka TUOTEESITTELYSSÄ to 15.11. HEIROL TUOTE-ESITT -30% KAHVINKEITIN 2296 KUULAS – KIINTEYTTÄVÄ TEHOHOITO 30 ml – KIINTEYTTÄVÄ SILMÄNYMPÄRYSSEERUMI 15 ml tuote Ilman Plussa-korttia 44,90 /tuote OBH NORDICA TUOTTEILLA 2 VUODEN TAKUU. 19 95 -55% PLUSSA-KORTILLA man katon alta HEIROL TUOTE-ESITTELY TO 15.11. Kuponki voimassa 15.–18.11.2018 to–su. Koti-Karjala 9 Keskiviikko 14.11.2018 AVAUS to–su 15.–18.11
TALVELLA ON talvikelejä, myös lumista ja liukasta. Edes tehostettu kunnossapito ei yksin riitä, vaan liikenneturvallisuus edellyttää kuljettajalta varovaisuutta ja oikeaa tilannenopeutta. Riskiä tasataan tilaajan ja urakoitsijan kesken tavoitehinnalla, joka voi myös ylittyä olosuhteiden niin edellyttäessä. – Suola-autossa olisi oltava käytännössä kaksi säiliötä, tietää aluevastaava Kalevi Lipponen. KUINKA palveluohjaamisen prosessi sitten etenee. Päätöksestä tiedotetaan suoraan asiakkaalle. TALVIHOIDON TASO nousee yli 11 000 kilometrillä, noin 15 prosentilla kaikista valtion teistä. Muutoksen tavoitteena on hyöty erityisesti elinkeinoelämälle ja raskaalle liikenteelle. – Asiakkaan on myös mahdollista saada palveluseteli, jolla hän voi itse valita palveluntarjoajan. Komu totesi, että Siun sotessa on varattu lisämäärärahaa palveluasumisen paikkojen ostoon tälle vuodelle. Poikkeusolosuhteista on tullut uusi normaali. – Lisäksi meillä palvelurakenne on muuttumassa ja palveluasuminen ei täyty tällä hetkellä niin nopeasti, hän jatkoi. Kattavaa perustietoa tarjoavalla ja avoimen keskustelumahdollisuuden sisältävällä kohtaamisella on selvästi kysyntää, sillä ravintolasali oli täynnä aiheesta kiinnostuneita ihmisiä. Uusissa linjauksissa korostetaan myös laadun valvottavuutta, mikä tarkoittaa urakoitsijoiden vastuun korostumista, mutta myös digitaalisuuden mahdollistamaa tiedon keruuta, sekä toisaalta tiedon välittämistä tien käyttäjille. Koti-Karjala 10 Keskiviikko 14.11.2018 KUOPIO Riitta Mikkonen Ilmastonmuutos on ainakin tienpitäjälle jo tapahtunut. Rääkkylän kartalla vihreää väriä on Rasivaarasta Hammaslahteen. Tämä tapahtuu esimerkiksi liukkaudentorjuntaa lisäämällä sekä liikkeellelähtöä aikaistamalla. Lyhytaikaisen tehostetun palveluasumisen palvelusetelin arvo on 118 euroa vuorokaudelta ja palveluasumisen osalta 86 euroa vuorokaudelta. Siun soten palvelusetelin arvo pitkäaikaiseen tehostettuun palveluasumiseen on 108 euroa vuorokaudelta ja palveluasumiseen 76 euroa vuorokaudelta. Siun sote järjestää asumispalveluita omana toimintanaan ja lisäksi ostaa paikkoja yksityisiltä palveluntarjoajilta minikilpailutusten avulla. Oma palveluohjaaja tekee asiakkaan tilanteesta kokonaisarvion ja kirjoittaa sähköisen palveluhakemuksen. Edelliset toimintalinjaukset on tehty 10 vuotta sitten ”valkoisten talvien aikaan”, nyt asteittain käyttöön otettavissa perustavoitteet ovat entiset: tiellä liikkujien turvallisuus ja liikenteen sujuvuus. Lisäksi talvihoitoa tehostettaisiin Kiteellä Kiteenlahden suuntaan ja Puhoksessa Lepikontielle sekä Kesälahdelta Villalaan. Uusiin sopimuksiin sisältyy myös koulutusvaatimus, ja urakkamuoto on erilainen. – Kiteellä on havaittavissa, että halutaan mieluiten omaan keskustaan, vaikka Kesälahti kuuluu Kiteen kaupunkiin ja ajomatkaa olisi vain 30 kilometriä, Komu mainitsi yhdeksi syyksi. Uusissa kilpailutuksissa edellytetään uusien toimintalinjojen mukaista kalustoa, ensi lokakuusta alkaen. Nosto tapahtuu hoitoluokkia korottamalla. Esittelypisteillä sai tietoa seutukunnan yksityisten palveluasumisyksiköiden toiminnasta ja palveluista. Liikenneja viestintäministeriö osoitti Liikennevirastolle ja ELYkeskuksille 15 miljoonaa lisärahoitusta, minkä turvin teiden talvikunnossapidon toimintatavat muuttuvat heti vuodenvaihteesta alkaen. Ankkurista kerrotaan saatavilla olevista palveluista ja luodaan yhteys soittajan oman paikkakunnan palveluohjaajaan. Palveluseteli on kuitenkin vain yksi vaihtoehto palveluiden järjestämiseksi asiakkaalla ei ole suoraa oikeutta palveluseteliin. Liukkaudentorjunnassa otetaan aiempaa kattavammin lisäkalustoa käyttöön poikkeavissa tilanteissa. ELY-keskuksella Kuopiossa johtaja Tommi Huttunen ja aluevastaava Kalevi Lipponen osallistuivat valtakunnalliseen tiedotustilaisuuteen talvihoidon toimintatapojen muutoksesta. Tohmajärvellä parempaa talvihoitoa on luvassa Tehdastielle ja Lahdentielle sekä Tikkalasta Viesimoon. Tavoitteena on myös hoitoluokkien yhtenäisyys, ettei käyttäjä ainakaan samalla tiellä joudu huomaamaan hoidon tasossa muutoksia. Liikennevirasto on avannut nettiosoitteessa liikennetilanne.liikennevirasto.. Ihan ei näy missä auraauto on menossa, mutta löytyy tieto mitä toimenpiteitä on viimeksi tehty ja milloin. Sopimukset ovat viisivuotisia, ja syksyllä 2023 uusi malli on käytössä kaikkialla. Lisäksi voidaan ajallisesti ja paikallisesti muuttaa palvelutasoa, huomioida liikennemäärien poikkeamat kuten kausiluonteiset teollisuuden kuljetukset ja suuret yleisötapahtumat, sekä esimerkiksi liikuntakeskusten ruuhkahuiput. Loput talvihoidon toimintalinjoihin tehdyistä muutoksista tulevat voimaan myöhemmin alueurakoiden kilpailutusten yhteydessä, ensimmäisenä, syksystä 2019 lähtien jo esimerkiksi Kiteen tienhoitourakassa. Palveluhakemuksen voi täyttää joku muukin terveydenhuollon ammattilainen. Pohjois-Savon ELY-keskuksen johtaja Tommi Huttunen kertoo, että pari kuukautta sitten ministeriöstä saadun pikaisen toimeksiannon johdosta suunnitelma vielä elää, mutta Keski-Karjalaan on kartalla hahmoteltuja hoitoluokkien korotuksia esimerkiksi kuutostiellä etelästä Kesälahdelle asti ja Onkamosta pohjoiseen. Lisäksi muurahaishappo laimenee vähästäkin lumesta. Ikäihmisten palveluita ja palveluohjauksen toimintaperiaatteita esiteltiin Siun soten palvelujohtaja Hannele Komun johdolla kuntalaistilaisuudessa viime tiistaina Kipakan ravintolasalissa. Lipponen kantaakin erityistä huolta urakoitsijoiden kaluston riittävyydestä vuodenvaihteen jälkeen. – Kotona asumista tukevia palveluita ovat muun muassa turvapuhelin, ateriapalvelu, kotihoidon kotikäynnit ja teknologiapalveluihin kuuluva lääkeautomaatti, Hannele Komu kertoi. – Tällä hetkellä sairaasta kotiutetaan usein terveyskeskuksen vuodeosaston kautta, mutta jos siellä on täyttä, syntyy tulppa. Ankkurista saa neuvontaa ja tietoa sekä yhteystiedot oman alueen palveluohjaajalle. Teiden kunnosta annettu palaute on vaikuttanut. Hakemus käsitellään moniammatillisessa tiimissä ja arviointitiimi määrittää asiakkaalle myönnettävät palvelut tiettyjen kriteerien perusteella. Annettu palaute nostaa teiden talvihoitoluokkia KITEE Riitta Hakulinen Kun kotona asuva ikäihminen tai hänen läheisensä kokee, että asumisen ja arkitoimista selviytymisen tueksi tarvitaan lisäapua, on aika soittaa Seniorineuvonta Ankkuriin, johon Siun soten ikäihmisten palveluohjaus on keskitetty. Omalle palveluohjaajalle voidaan sopia soittoaika tai kotikäynti. KUN KOTONA asuminen ei enää onnistu, mietitään ikäihmisen tarpeita vastaava asumispalvelun muoto. Hän kertoi myös, että Siun sotessa pyritään kehittämään ja tehostamaan erikoissairaanhoidossa olevien asiakkaiden kotiuttamista. – Kaikkemme tehdään, mutta ennakkoaurausta ei vielä ole keksitty, huomauttaa Lipponen. Seniorineuvonta Ankkurin palveluohjaaja tekee puhelimessa alkukartoituksen kyseessä olevan ikäihmisen tilanteesta ja tuen tarpeesta. Nämä hoitoluokkien korotukset kohdistuvat vilkasliikenteisille pääteille noin 500 kilometrin ja muille keskivilkkaille teille noin 1500 kilometrin matkalle. Rantapihan palveluesimies Anne Inkinen (vasemmalla) ja Kiteen kotihoidon palveluesimies Hannele Nyyssönen kertoivat kuntalaistilaisuuteen osallistuville Kiteen ikäihmisten palveluista. OMAN lisähaasteensa useimmilla näistä teistä tuovat pohjavesialueet, joilla ei voida käyttää tavallista suolausta. Hänen mukaansa aurauskalustoa löytyy kyllä, mutta suola-autoja ei vajaalla käytöllä varikoilla ole. Jos palveluntarjoajan hinta menee yli palvelusetelin arvon, asiakas maksaa itse loppuosan. – Asumispalveluissa on mahdollista sijoittua ryhmäkotiin, perhehoitoon, palveluasumiseen ja tehostettuun palveluasumiseen. – Yleensä on kuitenkin ollut niin, että alueen yksityiset palvelukodit ovat määritelleet hinnat Siun soten palvelusetelin mukaisesti tai sen alle, Komu totesi. Pyrimme kehittämään tehostettua kotihoitoa niin, että joustava kotiuttaminen onnistuu myös iltaisin ja viikonloppuisin, Komu selvensi. – Laitoshoidon maksut tulevat lainsäädännöstä, mutta muuten asumispalveluiden hinnat määritellään kuntatai kuntayhtymäkohtaisesti. KESÄLAHTELAISEN palveluasumista tarjoavan Elinkaaritalon hallituksen jäsen Raimo Oksman totesi, että Siun soten sijoittamiset Elinkaaritaloon ovat vähentyneet ja kysyi tähän syytä. Palveluohjaus käynnistää ikäihmisen palveluiden suunnittelun. Helpoin tapa on vähentää suolausta, ja varoittaa siitä liikennemerkein. – Asiakkaalle voidaan myöntää palveluseteli asumispalvelun ostamiseksi. Näillä muutoksilla parannetaan erityisesti aamuliikenteen sujuvuutta ja turvallisuutta, sekä hallitaan paremmin polanteen muodostumista. Paikka voi olla muuallakin kuin kotikunnassa, jos asiakas ja hänen läheisensä niin toivovat, Komu kertoi. Esimerkiksi kotihoidon tukipalveluiden, kuten siivous-, kylvetys-, asiointija pihatyöpalveluiden, palveluseteli on määritelty tuntiperustaiseksi, 27 euroa tunnilta. Liukkaudentorjuntaan on käytettävä joko hiekkaa tai hinnaltaan moninkertaista kaliumformiaattia eli muurahaishappoa. TALVIHOITOLUOKKIA esitetään korotettavaksi Pohjois-Savon ELY-keskuksen alueella 1.1.2019 noin 2 000 kilometrin matkalla, mikä 12,5 % maantieverkosta. ajantasaisen kartan kunnossapitotilanteesta
TESTIN järjestämisestä vastanneen Tiia Lommin mukaan petotesti palvelee kaikkia koiranomistajia. Silloin sokerit pysyvät tasaisena ja vireystaso hyvänä. – Altistavia tekijöitä ovat myös tupakointi, alkoholin runsas käyttö, liikkumattomuus, hiilihydraattipitoinen ruoka ja epäsäännöllinen ateriarytmi, Pesonen luettelee. – Luokissa ja 1 jalat tarkistetaan vähintään kerran vuodessa ja kotihoitoon annetaan myös ohjeistusta. Toki sama toimii myös toisin päin. Luokissa 2 ja 3 olevilla jalkojen tarkistus tehdään jokaisella hoitajalla käynnillä ja heillä on oikeus myös jalkahoitajalla käyntiin kolmasti vuodessa, Tanja Pesonen kertoo. Moni on uskonut koiransa olevan arka, mutta se osoittautuukin vahvaksi ja harkitsevaksi. – Jos asiakkaalla todetaan paastosokeriarvoksi yli 6 mmol/l, meillä hänet ohjataan diabeteshoitajalle elintapaohjauskäynnille, Pesonen kertoo. Diabetikon jalkojen riskiluokitus jakautuu asteikolle 3 ja luokituksen mukaan hoitoa toteutetaan. – Kun testissä käytetään aitoja hajuja, kuten karhun, suden ja ilveksen ulosteita, karvoja ja pesätarpeita, on tilanne koiralle todellinen. 1-tyypin diabeteksessa veren sokeria tasapainottava haiman erittämä insuliini puuttuu kokonaan ja puutosta hoidetaan insuliinihoidolla. He haluavat tietää, onko koirasta karhun metsästykseen, vai väistääkö koira petoa. Iästä riippumatta perimä määrää koiran reaktion sen kohdatessa pedon. Testiin tuotiin parikymmentä koiraa. Pesonen kertoo, että diabetes oirehtii elimistössä monin tavoin; silmänpohjissa tapahtuu muutoksia, suusairauksia tulee helpommin, munuaisten toiminta voi heiketä ja voi seurata potenssiongelmia. Hoitona voi olla elämäntapamuutos, tablettihoito tai insuliinihoito, tapauskohtaisesti suunniteltuna. Liian ahdas ja huonosti istuva kenkä heikentää entisestään verenkiertoa ja altistaa hiertymille ja haavoille, jotka diabetikoilla parantuvat hitaasti. Koti-Karjala Keskiviikko 14.11.2018 11 KESKI-KARJALA Riitta Hakulinen Tänään vietetään maailman Diabetespäivää. Lommin mukaan koira elää ja toimii täysin vaistojensa ohjaamana, joihin perimällä on vahva vaikutus. Kuva: Kati Puustinen.. Diabetes todetaan, kun veren paastoplasman glukoosipitoisuus on yli 7 mmol/l ja 2 tunnin arvo sokerirasituskokeessa on plasmasta mitattuna yli 11,1 mmol/l. Päivää ympäröi Diabetesviikko, jonka teemana on tänä vuonna ”Mitä jaloillesi kuuluu?” – Jalkojen hoitaminen on meille kaikille hyvin tärkeää, mikä tahtoo usein unohtua. Jalkojen hoito on tärkeä osa diabeteshoitoa KITEE Jouko Väistö Miten koirasi käyttäytyy, kun se kohtaa karhun, suden tai ilveksen. Petotesti paljastaa koiran luonteen Arska ei ota pulttia irvistelevästä ilveksestä. Diabeteshoitajana teen paljon työtä sen eteen, että ihmiset sitoutuisivat itsehoitoon ja elämäntapojen tarkistamiseen. TESTISSÄ käytetään aitoja suurpetojen hajuja. – Toimintamalleja on useita rodusta riippumatta. Koira toimii alkukantaisten viettiensä pohjalta ohjaajasta välittämättä. – Moni voi ajatella, että diabeteksessa on kyse vain verensokereista. Diabetes aiheuttaa myös 2 4 -kertaisen riskin saada sydäninfarkti tai aivohalvaus. Haju kertoo koiralle, että kyseessä on vaara, ja perimä vaikuttaa siihen, miten koira reagoi aistimaansa hajuun. Koira ei saisi lamaantua pelosta toimintakyvyttömäksi. – Etenkin metsästäjillä on omat tarpeensa. Diagnoosi voidaan asettaa, jos on kaksi yli 7 mmol:n paastosokeriarvoa verikokeissa tai HbA1Carvo on yli 47 mmol/l. Koiran reaktio on ollut sama ohjaajasta riippumatta. MERKITTÄVÄ riskitekijä diabeteksen puhkeamiselle on ylipaino ja erityisesti keskivartalolihavuus. On hyvä tietää, että diabetes on yksi valtimosairauksista, sillä se vaikuttaa myös verisuonien joustavuuteen, Pesonen kertoo. – Testeissä on saatu vahva näyttö siitä, että iällä ei ole merkitystä. Kuvituskuva. Jalkojen peseminen kädenlämpöisellä vedellä ja rasvaaminen päivittäin on paikallaan, toteaa Attendon diabeteshoitaja Tanja Pesonen Tohmajärveltä. Crocseja ei voi mitenkään suositella diabetikolle. – Tohmajärven väestöstä 10 prosentilla on todettu diabetes, mutta paljon on ihmisiä, jotka sairastavat diabetestä tietämättään. ENTÄ MITEN koiran ikä vaikuttaa sen käyttäytymiseen ja toimiiko koira eri ohjaajan kanssa eri tavalla ja miten sen pitäisi reagoida petotestissä. – Diabetikolla korostuu hyvin istuvien kenkien valinta. Kengän on hyvä olla leveälestinen ja ehdottomasti paksupohjainen. Jalkojen tuntohäiriöt, heikentynyt verenkierto ja haavojen hidas paraneminen voivat olla merkkejä piilevästä diabeteksesta, Pesonen toteaa. – Diabetes voi olla oireettomana pitkään. – Hyvin usein testi avaa omistajan silmät oman koiran suhteen. – Myöskään ohjaajalla ei ole vaikutusta. – Diabetikolla jalkojen hyvä hoitaminen korostuu, sillä verenkierto on heikentynyt ja kudostasolla sokerit ovat koholla, mikä voi vaikuttaa mahdollisten haavojen parantumiseen. Koira voi karkottaa pedon, pitää sen paikallaan, ilmoittaa sen läsnäolosta tai paeta paikalta. Jalkojen hyvä hoitaminen korostuu diabetespotilaalla. JOKAISELLE diabetikolle tehdään yksilöllinen hoitoja itsehoitosuunnitelma. – Kasvattajille testi toimii työvälineenä, jolla voidaan arvioida, toimiiko koira rodunomaisesti ja onko jalostus mennyt oikeaan suuntaan. DIABETES on sokeriaineenvaihdunnan häiriö. Reagoiko koira sitten täytettyyn testieläimeen samoin kuin oikeaan eläimeen. 2-tyypin diabeteksessa elimistön oman insuliinin hyödyntäminen on heikentynyt. – Paras mahdollinen reaktio on selkeä ja voimakas ja että se tulee välittömästi. Täkäläisten koiranomistajien oli mahdollista saada kysymykseen vastaus, kun Puhoksessa järjestettiin petotesti. – Testistä saatua tietoa voi hyödyntää myös koulutuksessa, kun omistaja oppii lukemaan koiraansa ja sen viestejä, Lommi kertoo. – Ihmisten olisi hyvä ymmärtää, että kyse on vakavasta sairaudesta, jonka hoitamiseen tulee paneutua. – Ihanteellista olisi, että ateriaväli olisi noin neljä tuntia. Sokeritasapainon heikentyminen vaikuttaa myös hermoston toimintaan, mikä voi ilmetä jaloissa pistelynä, puutumisena ja tunnottomuutena. – Luokassa 2 haavariski on viisinkertainen ja luokassa 3 kymmenkertainen. – Sillä ei ole merkitystä, liikkuuko peto omin jaloin vai pyörillä
Ja ehkä vuoronsa saavat myös aikuiset, kun jonot lyhenevät. 010 5228 855 ark. Aurismalliston CO 2 -päästöt 112-155 g/km ja yhdistetty kulutus 5,0-6,8 l/100 km. AUTO OY Kiteellä! Kari Kekarainen ja Juha Hynninen esittelevät uudet Toyota Aurisin ja C-HR:n Kiteen ABC:llä perjantaina 16.11. Pystytystyöstä huolehtivat Perinnekoneyhdistyksen Heikki Arpinen ja Teuvo Tenhonen. – Tulevana vuonna meidän tulee vaalien ohella miettiä toimintaamme ja tehostaa sitä edelleen myös paikallisyhdistysten tasolla. kulutus 5,1 l/100 km, CO -päästöt 116 g/km. Se vaatii kaikilta meiltä vahvaa työtä, onnistumista ja hiukkasen onneakin, mutta se kaikki on tälle porukalle mahdollista. Kokousväeltä lähti Juho Eerolan myötä eduskuntaan yksimielinen vaatimus, että GCM-sopimusta ei tule hyväksyä. Itähuolinnassa, matkailuopastuspisteissä, K-K:n kuntien esitepisteissä, kauppaliikkeissä, huolto-asemilla, yrityksissä. talvirenkaat kevytmetallivantein. Yhdistystä pääsivät koululaiset myös yhteisäänisesti lahjoituksesta kiittämään. – Tankotennis on vanha peliväline ja vastaavanlaisesta on käytetty ennen nimeä sukkapallo. Puhoksen koululla pelataan nyt tankotennistä Kari Sarkkinen Pohjois-Karjalan Perussuomalaisten piiri ry piti syyskokouksensa viikonloppuna Lieksassa. Kokousväki ilmaisi Eerolalle huolensa myös riittämättömästä liikenneverkkorahoituksesta. alv 24 %. – Olemme koululaisten kanssa leikkineet tänä syksynä erilaisia perinneleikkejä ja opettajankokouksessa syntyi idea, että lahjoitus voisi olla perinneleikkiväline, kertoi koulun johtaja Seija Rosti. Painosmäärä 10.000 kpl. – Vaaliteemojen kirjosta toivoisin moninaista. O.K. Meillä on ehdokkaita monelta alalta ja osaamista vaikka mihin. lk) hymyillen. Tiedä häntä vaikka saataisiin ruudinvalmistusvälineitä navetan koulunäyttelyyn esille, Arpinen uumoili nauraen. Avauspuheessaan Koskinen muistutti tulevan kevään eduskuntavaaleista. – Kannatusmittauksetkin ovat alkaneet heräilemään meidän menestystämme ennustelemaan, joten älkäämme itse pilatko mahdollisuuksiamme, Koskinen jatkoi linjapuheessaan. Tankotennistä pelataan siis kahdestaan ja pisteitä tulee sen mukaan, miten pystyy palauttamaan narussa kiinni olevan pallon. Meillä on koulun vintillä paljon vanhaa materiaalia kirjoista kuvatauluihin sekä kemian ja fysiikan välineisiin. Opettajilta tuli vihjettä sopivasta välineestä, Heikki Arpinen kertoi. TANKOTENNISTÄ pääsee nyt kokeilemaan kaikki Puhoksen koululaiset, eskarit ja päivähoidossa olevat – yli 90 lasta. Lehdessä asiaa matkailusta Keski-Karjalan alueella! Tiedustelut ja ilmoitustilavaraukset: Ilkka Kansonen p. Myös toisen asteen ammatillinen koulutus oli hyvin vahvasti kokouksessa esillä. Koti-Karjala 12 Keskiviikko 14.11.2018 KITEE Riitta Hakulinen Puhoksen koulun pihamaalle kohosi viime perjantaina metallitanko, johon kiinnitetyn narun päässä olevaa palloa pääsevät lapset ihan urakalla mailoilla lyömään. En tee, enkä edes halua tehdä, vaan haluan edelleen ja yhä enenevässä määrin jakaa vastuuta ja tehtäviä, kehittää toimintaamme ja tehdä yhteistyötä omien paikallisyhdistystemme sekä muiden puolueiden ja yhteistyökumppaneiden kanssa, Marko Koskinen linjasi. Ajamisen mukavuutta lisäävät aktiiviset turvallisuusvarusteet, monikäyttöiset tilat ja Toyotan hybrideissä aina vakiona oleva automaattivaihteisto. KOKONAISETU JOPA 2 800 € METALLIVÄRI € WINTER PACK 490 € Itselataava Auris Hybrid on moderni ja pienikulutuksinen perheauto, jolla ajat jopa puolet ajasta sähköllä. 040 684 8435 tai Marko Torni p. Meillä oli tällainen myös mökillä, mutta mummon mielestä se oli epäturvallinen, kertoi Emilja Pitko (4. 040 546 2057 Lehti jaetaan ilmaisjakeluna mm. – Politiikka vaatii kaikilta siihen osallistuvilta ja erityisesti meiltä perussuomalaisilta vahvaa persnahkaa ja lehmän hermoja. Piirin puheenjohtajana jatkaa nyt kolmannelle kaudelle valittu Marko Koskinen Kesälahdelta. VALITSE SUOMEN SUOSITUIN HYBRIDI Kaikkiin Auris-malleihin Winter Pack sisältää mm. Toyota Hybridiakkuturva 10 vuotta/350 000 km. KUURNANKATU 45, 80130 JOENSUU, Automyynti puh. Kokousväkeä ihmetytti Suomen hallituksen toiminta, että näin merkittävää linjausta ollaan ajamassa sisään ilman eduskunnan perusteellista käsittelyä tai edes päättäjien mahdollisuutta perehtyä asiakirjaan. Valinta oli yksimielinen ja tehtiin ilman äänestystä. Kuvan auto erikoisvarustein. toim.kulut 600 €). 9-17, la 10-14 Ari Lappalainen 010 5228 856, Kari Piironen 010 5228 858, Ilkka Tykkyläinen 010 5228 859 , Kari Kekarainen 010 5228 860, Thanh Duong 010 5228 857 , Juha Hynninen 010 5228 861 Lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 6,00 snt/min. Meidän tulee muistaa, että meidän poliittiset vastustajamme ovat muissa puolueissa ja ehkä hieman valtamediassakin, mutta eivät varmasti meidän omissa joukoissamme, Koskinen puhui. Pelivälineen arveltiin ensi testauksella soveltuvan myös talviaikaan pelattavaksi. Pystytyksen jälkeen otettiin tietysti heti harjoitteluottelua. Takuu 3 vuotta/100 000 km, korin puhkiruostumattomuustakuu 12 vuotta, hybridijärjestelmän takuu 5 vuotta/100 000 km. Arvot perustuvat uuteen WLTP-mittaustapaan. Älkää kuitenkaan luulko, että minä teen sen yksin. Lähinnä jalkapalloa välitunnilla pelaavat pojat arvelivat kokeilevansa myös tankotennistä, milloin peliin vuoro vapautuu. Lisäksi piirikokous oli hyvin huolestunut vallitsevasta kehitystilanteesta Siun soten toiminnassa. Perinneleikkiväline oli entuudestaan tuttu omasta perhepiiristä Markku Sorsalle (4. YHTEISTYÖ Perinnekoneyhdistyksen ja Puhoksen koulun välillä jatkuu ensi keväänä, kun koululaiset toteuttavat Puhoksen vanhalla navetalla historiaprojektia. Perinnekoneyhdistyksen lahjoittama tankotennis herätti heti kiinnostusta Puhoksen koulun oppilaissa. KOKOUKSESSA olivat vieraina Lieksan kaupunginjohtaja Jarkko Määttänen, joka kertoi kokousväelle Lieksan kaupungin hankkeista ja tulevaisuudennäkymistä, sekä Perussuomalaisten varapuheenjohtaja kansanedustaja Juho Eerola, joka puolestaan toi kokoukseen eduskuntaryhmän ja puoluetoimiston terveisiä. Edut koskevat uusia asiakastilauksia (vain yksityistilauksia) ja ovat voimassa rajoitetun ajan. Matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min. – Toivon, että kaikki me pystymme jatkamaan sovussa ja yhtenä sekä yhtenäisenä joukkueena kohti tärkeintä, eli koko puolueen vaalimenestystä. Winter Pack -tarjous koskee 1.1.2019 tai myöhemmin rekisteröityjä autoja. Tule tutustumaan, niin ymmärrät Auris Hybridin suosion. – Kiitän vielä luottamuksestani ja lupaan tehdä parhaani luotsatessani piiriä alkavan vuoden. lk) ja Ossi Hirvoselle (3. Meidän tulee miettiä, kuinka tulevaisuudessa varmistetaan aktiivinen perussuomalainen tulevaisuus myös yhdistyvissä ja rauhallisemmissa kunnissa. klo 10-14 TERVETULOA! AURIS 1.8 Hybrid Active Edition kokonaishinta 28 177,01 € AURIS TOURING SPORTS 1.8 Hybrid Active Edition kokonaishinta 29 355,91 € (sis. Meidän tulee valjastaa kaikkien parhaat kyvyt käyttöön ja ottaa takaisin vähintään se kannatuksemme, joka perussuomalaisilla oli viime eduskuntavaaleissa. EU-yhd. Koskinen jatkaa perussuomalaisten piirin johdossa Väylä-matkailulehti Venäjänkielinen ilmestyy joulukuussa. Viidesja kuudesluokkalaiset suunnittelevat ja toteuttavat näyttelyä entisajan koulusta, Rosti kertoi. Hinnat sis. – Teemme yhteistyötä koulun kanssa ja halusimme lahjoituksella oppilaita ilahduttaa. lk). VALITSE HYBRID
20.00 Hyvät ja huonot uutiset 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (S) 22.00 Elokuva: The American (12) 0.15 Rajavalvojat (S) 0.45 Rajavalvojat (S) 1.15 Selviytyjät 2.15 Astral-TV 8.55 YLE FEM 8.55 Maa yläilmoista 9.45 Vem vet mest. TV 2 TV 1 TV 1 TV 2 TV 1 TV 2 Torstai 15.11. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Posse 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Kauden parhaat sekunnut 22.40 Elokuva: The Day After Tomorrow (12) 1.10 Heikelä syndrooma 2.05 Crazy Ex-Girlfriend (7) 3.00 Kolme miestä ja tyttö (S) 3.30 Kolme miestä ja tyttö (S) 3.55 Versus 5.00 Astral-TV 6.00 LEGO Friends (S) 6.25 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (S) 6.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.15 Ritariprinsessa Nella (S) 7.40 Madagascarin pingviinit (7) 8.05 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 8.35 LEGO Ninjago (7) 9.00 Leijonan luola (S) 10.00 Remppa vai muutto 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto 14.55 Selviytyjät 15.55 Hauskat kotivideot 16.55 Onnenarpa 17.00 Hyvät ja huonot uutiset 18.00 The Wall Suomi 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Idols 21.55 Keno ja Synttärit 22.00 Syke (7) 22.30 Syke (16) 23.00 Elokuva: The Cold Light of Day (12) 0.55 Elokuva: Transcendence (12) 3.20 Astral-TV 9.00 YLE FEM 9.00 Luontomatkalla 10.00 Iloa puutarhasta 10.30 Kysymyksiä kulutusvalinnoista 11.00 Kulutustavaratarkastajat 12.00 YLE TEEMA 12.00 Young Men (12) 13.11 Näin tehtiin Young Men 13.40 Saranakoira (S) 14.10 Historia: Ensimmäiset naiset 15.00 Elävä arkisto: Vicky Rosti 60 vuotta 15.02 Vicky Rosti 60 vuotta: Vickyn Euroviisut 1987 15.13 Yöperhosia: Vickyn nostalgiset tunnot 16.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 17.00 Keksintöjä ja neronleimauksia 17.25 YLE FEM 17.25 Kuka, mitä, milloin. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Aurora borealis – hetki revontulia 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Jorma Panula kapellimestarikilpailu / tv: Kansainvälinen Jorma Panula -kapellimestarikilpailu 2018 22.20 Yle Live: Stig Dogg 23.20 Danny 1.05 Puoli seitsemän 5.55 Eränkävijät 6.25 Ylen Aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Piikkejä paratiisissa (7) 12.30 Murhia ja kantrimusiikkia (12) 13.20 Pohjolan luonto 13.30 MOT: Kymppitonnien nettiliittymä 14.00 Opposition budjettivaihtoehdot 16.15 A-studio viittomakielelle tulkattuna 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Piikkejä paratiisissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Koirien salainen elämä 20.00 Akuutti: Olenko narsisti. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.05 C.S.I. Keskiviikko 14.11. 6.52 Hau Hau, Piip ja Veli (S) 7.04 Dinojuna (S) 7.29 Nelli ja Noora (S) 7.36 Tilkkupeiton tarinoita (S) 7.40 Oktonautit (S) 8.02 Tete ja Mama (S) 8.10 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 8.33 Petteri Kaniini 8.45 Retki-Roope (S) 8.59 Galaxi 9.02 Otso ja sopulit (7) 9.08 Peter Pan (7) 9.31 Meidän luokka 9.54 Urheiluhullut (S) 10.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Tullikoirien työterveystarkastus 10.30 Jenny+ : Yhteiskunnalla on syömishäiriö 11.00 Alppihiihdon MC: Levi 12.15 Away – Bali: Mun ihmiset 12.45 Kimmo (7) 13.10 Sohvaperunat 14.00 Alppihiihdon MC: Levi 15.15 Taitoluistelun GP: Miesten ja jäätanssin vapaaohjelmat 16.55 Mäkihypyn MC: Wisla 18.49 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Taitoluistelun GP: Parien vapaaohjelma 20.25 Käsipallon Mestarien liiga 22.10 Taitoluistelun GP: Naisten vapaaohjelma 23.00 Villi kortti 23.50 Koukussa (16) 8.00 Puuha-Pete (S) 8.15 Muumilaakson tarinoita (S) 8.45 Muumilaakson tarinoita (S) 9.10 Littlest Pet Shop (S) 9.35 Winx-klubi (7) 10.30 Salatut elämät (S) 11.00 Salatut elämät (S) 11.30 Salatut elämät (S) 12.00 Salatut elämät (7) 12.30 Salatut elämät (7) 13.00 Elokuva: Space Chimps (7) 14.40 Vanhan talon uusi elämä 15.40 Tuija tähtien kanssa 16.10 Tanssii Tähtien Kanssa 18.00 Jahti 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Uutisextra 19.25 Tulosruutu 19.30 Putous 21.00 Sunnuntailounas (S) 21.30 Tuija tähtien kanssa 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Wallander: Varas (16) 0.25 Rikospaikka 0.55 Hävyttömät (16) 2.00 Pop’n’Roll 2.55 Tuubi 5.00 Astral-TV 6.00 Vili Vilperin seikkailut (S) 6.15 Rusty Rivets (S) 6.45 Sonic Boom (7) 7.00 Ritariprinsessa Nella 7.25 K3 (S) 7.40 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 8.05 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 8.30 Kung Fu Panda (7) 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Remppa vai muutto 11.00 MasterChef Australia 13.00 MasterChef Australia 14.30 Leijonan luola USA 15.30 Leijonan luola USA 16.30 Planet’s Got Talent 17.00 Hauskat kotivideot 18.00 Idols 20.00 Haluatko miljonääriksi. 6.53 Raa Raa, leikkisä leijona (S) 7.03 Mohvelit (S) 7.08 Nalle 7.14 Planeetta Kosmo (S) 7.30 Franklin ja ystävät (S) 7.43 Simo (S) 7.48 Vilkki Ankka (S) 8.02 Puu Fu Tom (S) 8.27 Galaxi 8.28 Karvinen (7) 8.40 Lulu ja lehmä (7) 8.50 Näin Norjassa 9.00 Casualty (12) 10.00 Matkapassi: Delhi ja Agra 11.00 Petra saa vauvan 11.30 Rachel Khoo: Ruokatuliaisia Australiasta 12.00 Älä kokeile tätä kotona 12.30 Vita ja Wanda 13.00 Tobias leipoo maailmalla 13.45 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla 14.00 Kekseliäs nikkari 14.40 Vegard Ulvang ja Luoteisväylän salaisuus 15.10 Hulluna moottorikelkkailuun 15.40 Kimmo (7) 16.05 Kerran viikossa (7) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Doctor Who 19.50 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla 20.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Tullikoirien työterveystarkastus 20.30 Härölä (12) 20.55 Pirjo (S) 21.00 Villi kortti 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Noin viikon studio 22.25 Bates Motel (16) 23.10 Prey (16) 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. er (7) 16.05 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7) 17.25 YLE FEM 17.25 Minun maisemani 17.40 Tämä tästä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU: Superapulaiset 18.30 Kotikenttä (7) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.49 Uudista minut 20.00 YLE TEEMA 20.00 KOM-teatterin Veriruusut(12) 22.10 Veriruusut: Vaieta ei voi (S) 22.50 Uusi Kino: Laulumies (S) 23.09 Uusi Kino: Kaikki kääntyy parhain päin (12) 23.40 Sgt. Pepper’s Musical Revolution 5.55 Akuutti: Olenko narsisti. – lauantai 17.11.2018 Lauantai 17.11. 9.10 Kauniit ja rohkeat (7) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Supernanny kiertueella 11.00 Ikuisesti nuori 13.00 Sadan tonnin talot 14.00 Ota rahat ja juokse 15.00 Putous 16.25 Villien jäljillä 17.25 Salatut elämät (S) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (12) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 6.53 Timppa (S) 7.03 Kim ja Kai (S) 7.10 Satuja Soitosta 7.22 Ninni ja Nestori (S) 7.35 Pikku Kakkosen posti 7.40 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S) 7.55 Ilmojen kunkut (S) 8.05 Anton Siilinen ratkaisee (S) 8.20 Galaxi 8.21 Viidakkojytä (S) 8.26 Villi tulevaisuus (7) 8.48 Tipu Touhukas (S) 8.50 Näin Norjassa 9.00 Casualty (12) 10.00 Matkapassi: Etelä-Amerikan kierros 11.00 Petra saa vauvan 11.30 Rachel Khoo: Ruokatuliaisia Australiasta 12.00 Äitiyssokki 12.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 13.00 Team Bachstad idänreitillä 13.40 Ikuisesti nuori 14.15 Kerran viikossa (7) 14.40 Rouva varapresidentti (7) 15.10 Marja Hintikka Live 16.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 16.30 Yliopistollinen eläinsairaala: Tullikoirien työterveystarkastus 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Taitoluistelun GP: Miesten ja parien lyhytohjelmat sekä jäätanssin rytmitanssi 18.55 Mäkihypyn MC: Wisla 20.05 Taitoluistelun GP: Naisten lyhytohjelma 20.35 Noin viikon studio 21.00 Sohvaperunat 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 FTW Live: FTW Live x Rainbow Six Siege 23.45 Koukussa (16) 0.35 Kimmo (7) 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.35 Huomenta Suomi: Markkinaraati 8.00 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 10.27 Laatua lyhyesti 10.30 Ruokamakasiini 12.30 YLE TEEMA 12.30 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7) 13.40 Bluesia Pieksämäen asemalla 14.00 Timanttinen keikka 15.00 Viisi mestaritaloa: Tadao Ando 16.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 17.00 Keksintöjä ja neronleimauksia 17.25 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Älä kokeile tätä kotona 19.00 Sportmagasinet 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 La otra mirada – Toinen katse (7) 21.00 Ruokamatka Meksikoon 22.00 Kino: Gomorra (16) 0.15 Yle Live: Gaselli TV-ohjelma keskiviikko 14.11. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Suomen kaunein koti 21.00 Pitääkö olla huolissaan. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 The Wall Suomi 22.00 Gaala 23.30 Elokuva: Rendition û poikkeuksellinen luovutus (16) 2.00 Elokuva: Hyytävä syleily (16) 4.00 Astral-TV 8.40 YLE FEM 8.40 Luontoretkellä: Leikki 9.20 Luontoretkellä: Fysiikka 10.00 Hajbo Epic Night Battle 2018: E-urheilua viidesja kuudesluokkalaisille 12.00 YLE TEEMA 12.00 Jane Austen: Suljettujen ovien takana 13.00 La otra mirada – Toinen katse (7) 13.54 La otra mirada – Toinen katse (7) 15.00 Veriruusut: Vaieta ei voi (S) 15.45 Ampli. 17.25 Salatut elämät (S) 17.55 Kauniit ja rohkeat (7) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. Cyber (12) 0.00 Ota rahat ja juokse 0.55 Suomen kaunein koti 1.50 Scorpion (12) 2.45 Diili 3.40 Diili 5.00 Astral-TV 6.00 LEGO Friends (S) 6.25 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (7) 6.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 7.15 LEGO Star Wars (7) 7.40 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (7) 8.05 Madagascarin pingviinit (S) 8.35 LEGO Ninjago (7) 9.00 Leijonan luola (S) 10.00 Remppa vai muutto 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto 14.55 Pikakurssi kodinostoon 15.25 Pikakurssi kodinostoon 15.55 Selviytyjät 16.50 Onnenarpa 16.55 Leijonan luola USA 17.55 MasterChef Australia 19.00 Et sä tiedä kuka mä oon. Koti-Karjala Keskiviikko 14.11.2018 13 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 9.10 Kauniit ja rohkeat (7) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Supernanny kiertueella 11.00 Erilaiset perheet 13.00 The Chefs’ Line 13.30 Suomen kaunein koti 14.30 Gok Wan: Kekseliäät kierrättäjät 15.30 Jahti 16.25 Heikelä syndrooma 17.25 Salatut elämät (7) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Huuto syvyydestä (12) 22.35 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.45 Yle Uutiset 22.50 Oddasat 23.05 Sannikka & Ukkola 4.00 Uutisikkkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 14.11. TV 2 TV 1. 1.05 Jahti 2.00 American Horror Story: Cult (18) 3.00 BrainDead (12) 3.55 BrainDead (16) 5.00 Astral-TV 6.00 LEGO Friends (S) 6.25 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (S) 6.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.15 Ritariprinsessa Nella (S) 7.40 Disney esittää: LEGO Star Wars: The Freemaker Adventures (7) 8.05 Madagascarin pingviinit (7) 8.35 LEGO Ninjago (7) 9.00 Leijonan luola (S) 10.00 Remppa vai muutto 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto 14.55 Pikakurssi kodinostoon 15.25 Tulossa: Syke (7) 15.30 Pientä pilaa 15.40 Selviytyjät 16.40 Onnenarpa 16.45 Leijonan luola USA 17.45 MasterChef Australia 18.55 Tulossa: Syke (7) 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Napakymppi 22.00 Tulossa: Syke (7) 22.05 Stand Up! (S) 23.05 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (S) 0.05 Rajavalvojat (S) 0.35 Rajavalvojat (S) 1.05 Selviytyjät 2.05 Astral-TV 9.20 YLE FEM 9.20 Norjan kovin 10.00 Toivomus: Monica Groop 10.30 Tanskalainen maajussi 11.00 Älä kokeile tätä kotona 11.30 Sportmagasinet 12.00 YLE TEEMA 12.00 Viro – Tuulten pieksämä maa (12) 13.00 Kino: Täältä tullaan elämä (12) 15.00 Ruokamatka Meksikoon 16.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 17.00 Keksintöjä ja neronleimauksia 17.25 YLE FEM 17.25 Kysymyksiä kulutusvalinnoista 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Kolmikko ja Keplerin timantit (7) 18.54 Ruohonjuuritasolla (S) 19.00 Obs debatt 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 La otra mirada – Toinen katse (7) 21.00 Kino Klassikko: Yojimbo – Onnensoturi (12) 22.45 Elävä arkisto: Vicky Rosti 60 vuotta 22.47 Vicky Rosti 60 vuotta: Vickyn Euroviisut 1987 22.58 Yöperhosia: Vickyn nostalgiset tunnot 23.45 Timanttinen keikka 7.00 Kiehtova maailma: Junamatka Amerikkaan 8.00 Yle Uutiset 8.05 Kiehtova maailma: Siperian rautateillä 9.00 Yle Uutiset 9.05 Ylen Aamu-tv 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Eläinten ystävät 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.19 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 RSO Musiikkitalossa 13.20 Syötävät sävelet: Madame Bénédictine 13.30 Eränkävijät 14.00 Prisma: Koirien salainen elämä 15.00 Yle Uutiset 15.05 Pisara 15.10 Akuutti: Olenko narsisti. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Jahti 21.00 Heikelä syndrooma 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 23.00 Billions (7) 0.10 Pitääkö olla huolissaan. 15.45 Poldark (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Flinkkilä & Tastula 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 18.45 Avara luonto: Kesytön Atlantti 19.45 Midsomerin murhat (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Hyvät katsojat 22.00 Babylon Berlin (16) 22.45 Capital – rahan mahti (12) 23.45 Vaimo takaisin (7) 4.00 Uutisikkkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 17.11. 6.25 Ylen Aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Piikkejä paratiisissa (7) 10.50 Näin Norjassa 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.14 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.12 Oddasat 12.30 Murhia ja kantrimusiikkia (12) 13.20 Ratkaisun päivät (12) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio: Talk 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Piikkejä paratiisissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Durrellin perhe (7) 19.45 Mittatilaustyönä 20.00 Sannikka & Ukkola 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai 22.00 FIFAn jalkapallon U17 tyttöjen MM: FIN-GHA 23.30 Yle Uutiset 23.35 Yle Uutiset Uutis-Suomi 23.45 Oddasat 0.00 Outlander – Matkantekijä (16) 1.00 Puoli seitsemän 4.00 Uutisikkkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 16.11. Perjantai 16.11. 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (12) 10.05 Supernanny kiertueella 11.00 Erilaiset perheet 13.00 Peter Nyman 13.30 Gok Wan: Kekseliäät kierrättäjät 14.30 Unelmarempat 15.25 Vanhan talon uusi elämä 16.25 Pitääkö olla huolissaan. 6.52 Ludovic (S) 7.05 Hertan maailma (S) 7.07 Nipa ja Pete (S) 7.15 Wilma Vikkelä 7.20 Kerkko Kukko (S) 7.27 Kikattava Kakkiainen (S) 7.33 Fluugalaiset (S) 7.44 Riku ja Rami 7.54 Kaapo (S) 8.20 Galaxi 8.21 Aappo ja Tööt (S) 8.28 Tenavat (7) 8.36 Näin meillä (7) 8.50 Näin Norjassa 9.00 Casualty (12) 10.00 Matkapassi: Suuret moskeijat 12.30 Jätämme jäähyväiset: Hukkuva maa 13.00 Ikuisesti nuori 13.30 Away – Bali: Mun ihmiset 14.00 Ruokamatkailua 15.00 Merimiehet 15.30 Villi kortti 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Härölä (12) 19.30 Jenny+ : Yhteiskunnalla on syömishäiriö 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Catastrophe (12) 21.00 Koukussa (16) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 FOMO LIVE 22.45 London Spy (12) 23.45 Avoimena: Christian pelkää sänkyhommia 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 5.55 Tehtaan sankarit – Onnea etsimässä 6.25 Ylen Aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Piikkejä paratiisissa (7) 10.50 Näin Norjassa 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.14 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Murhia ja kantrimusiikkia (12) 13.20 Tulipunainen kyyhkynen (12) 14.45 Arkistokuvia: Vastuu (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.30 A-studio 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.52 Yle Oddasat 16.55 Novosti Yle 16.57 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Piikkejä paratiisissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kriminalisti (12) 20.00 Metsien kätkemä 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio: Talk 22.00 Ulkolinja: Puolan jako 22.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi 23.05 Yle Uutiset 23.10 Oddasat 23.25 Nousuvesi (16) 0.10 Puoli seitsemän 4.00 Uutisikkkuna 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 15.11
Eliaksen kokemus ja laskelmoiva ottelutyyli toi mahtavan tuloksen. ”Tule joulu kultainen, Kodin kynttilät, Joulumaa”... Sampon kehitys menee koko ajan eteenpäin. Avoinna Ma–ke 8.30–16.00 To–pe 8.30–15.30 Asiakaspalvelu 040 684 8411 SULJEMME toimistomme Puh. Seuraavat kilpailut ovat joulukuussa Lahdessa ja heti sen perään koululiikuntaliiton kilpailut Joensuussa. ToU Judon porukka on menossa bussilla vanhempia ja sisaruksia mukanaan seuraamaan nuorten SM-kisoja. 12 kk 113 €. naaliottelussa Kostamuksen Jaroslav Kolotoville. P11-27kg: Oton isosisko, Helmi, otteli poikien sarjassa. Puhuin Fannille ennen otteluja, että luota tyttö vain itseesi ja vie yritykset loppuun asti niin tulosta tulee. Tässä kilpailussa testattiin uutta tekniikkaa ja ohjelmistoa jotta ne toimisivat helmikuun kisoissa. Geneleg-shiaihin osallistui kolmetoista judoseuraa. Tilaushinnat (sis. P11-34kg: Laura Pirhosen lapsista nuorempi, Otto, nappasi hopeaa, häviten . alv. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 €, sis. naalissa, häviten Joensuun pojalle vastaheitolla. 12 kk 103 €. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Marita Taavitsainen joulun tunnelmissa Kiteesalissa ToU Judo vieraili menneenä viikonloppuna Iisalmessa ja menestystä tuli tuttuun tapaan kisasta nimeltä Geneleg-shiai. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 4,95 €, sis. Matkarahat tähän yön yli kestävään reissuun on jo hankittu seuran talkoovoimin. Ilmestyy keskiviikkoisin ja perjantaisin Puh. naalissa Joensuun pojalle joten pronssi kotiin tuomisiksi. Leirija harjoittelukutsuja satelee joka kilpailusta. Näköislehti: Kesto 96 €/vuosi, määräaik. KISAKUULUMISIA: T15-48kg: Ella Bergman oli lopettelemassa koko judoharrastusta mutta saimme hänet houkuteltua alkeiskurssin vetäjäksi ja nyt vielä kilpailemaan. pe 16.11.2018 klo 11.30. alv. 2x30 pmm 48,60 €, sis. alv. Kyseinen urheiluhalli toimii kisanäyttämönä nuorten Judon suomenmestaruuskisoissa ensi helmikuussa. Ellan aggressiivisen ottelutyylin sai kokea, Kajaanin judoseuran telinevoimistelutaustan omaava judoka, Adele Säily, häviten kaksi kertaa puhtaasti ipponilla tohmajärveläiselle. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 102,50 €/vuosi, määräaik. Niistä suurimpia olivat Oulun sekä Kostamuksen seurat. alv. Konsertissa on myös muutama yhteislaulu yleisön kanssa. Kaikki vastustajat saivat kokea 10-0 häviön otellessaan Eliasta vastaan, joten hän oli sarjan ykkönen. Helmi vei nämä ottelut näytöstyyliin joten kulta meidän ”lettipäälle” ToU Judon pj. Nyt jäämme noin kuukauden kisatauolle. Vastaan asteli kaksi Kostamuksen ja yksi poika Kuopiosta. Muut judoseurat ovat huomanneet ToU Judon hyvän menestyksen. Koti-Karjala 14 Keskiviikko 14.11.2018 . Emme voi toistaiseksi esittää vastakutsuja koska nykyinen harjoittelutilamme on siihen liian pieni. alv. markkinointi@kotikarjala.. Olemme koulutuksessa.. Ottelut näyttivät tosi helpoilta. Hänpä muisti neuvoni ja niin nähtiin päivän komeimpia heittoja Fannin suorittamana. Mahtoi heillä olla silmät autoissa mutta sydän Iisalmessa. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,30 €, sis. Jos junnuilla ilmenee ”vieroitusoireita”, saamme tarvittaessa omat salikisat pystyyn parin tunnin varoitusajalla. alv. Menestyksekäs kisareissu Ylä-Savoon Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. tilaajapalvelu@kotikarjala.. Tähän sarjaan osallistui myös Leevi Väistö. Kohta näemme hänet ykköspallilla. Laskutuslisä 3,20 €, sis. Mahtoi pojille tulla yllätyksenä tämän tytön kovuus. Tilaisuuden järjestää Kiteen kulttuuritoimi. V-P ToU Judon seitsemän mitalistia. Tämä konsertti on oiva tilaisuus aloittaa jouluun valmistautuminen kauniita ja rakkaita joululauluja kuunnellen. Pieniä ongelmia ilmaantui; välillä sarjajako heitteli, kilpailijat olivat väärän painoisia ja meillekin Tohmajärvelle oli tullut kaksi judo seuraa. ToU Judo oli mitalitilastossa hienosti kolmantena seitsemällä mitalillaan. Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. 0100 85160 ma–pe klo 8–16. www.kotikarjala.. Kiteen jäähallissa su 18.11. Geneleg-shiai toimi sisäänajokilpailuna tulevaa SM-kilpailua varten. klo 18.30 . Kilpailutauko näytti tekevän hyvää. Tällaiset hetket ovat hienoja tyttärelle itselleen sekä tukijoukoissa oleville vanhemmille. Ellalle kultaa! P13-38kg: Ellan pikkusisko, Fanni Bergman, osallistui poikien sarjaan saaden siitä hienosti hopeaa. Leevi hävisi semi. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Kiteen VesPelissä miesten salibandyn 2-divisioonaa KiPa – Leba KCK keskiviikkona 14.11. 040 684 8411, www.kotikarjala.. klo 14.00 jääkiekkoa III-divisioona, lohko 8 Jääsudet – PiPS Liikuntaikkuna Marita Taavitsaisen ”Arkihuolesi kaikki heitä” -joulukonsertti järjestetään Kiteesalissa keskiviikkona 21.11. Järjestävä Iisalmen Judoseura jätettiin tylysti viimeiseksi omissa kisoissaan. Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni Toimitus: Aladár Bayer Riitta Hakulinen Tuija Marienberg Kari Sarkkinen Mainos/markkinointi Laskutus Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Lehtisepät, 2018 040 546 2057 040 684 8425 040 684 8426 040 684 8430 040 684 8427 040 684 8424 040 684 8431 ISSN 1236-4495 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. P11-30kg: Löppösten nuorempi painos, Sampo, oli tämän sarjan . mv 1.54 € 1.49 € 1.31 € 1.31 € 1.31 € 4-väri 1.99 € 1.94 € 1.76 € 1.76 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,25 €, sis. P13-42kg: Löppösen veljekset, Elias ja Sampo, joutuivat lähtemään kisareissuun ilman isä-Pekkaa, hänen ollessa Autokorjaamomessuilla Helsingissä. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.. Nyt serkukset eivät kohdanneet tatamilla koska arpa heitti heidät eri lohkoihin. Maritan rinnalla lavalla on kolme soittajaa: Liisa Karhu(viulu), Timo Hacklin(harmonikka) ja Juse Venäläinen(piano). Tästä joulukonsertista ei aitoa joulun tunnelmaa puutu. Perjantain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. Järjestäjän toimesta kaikki kuitenkin saatiin kuntoon ja kisat onnellisesti päätökseen. Nykytekniikka mahdollisti live-seurannan isä-Pekalle ja äiti-Elinalle Helsingin messuilla. alv. alv., seuraavat rivit 2,50 €, sis
60 m 2 ). 040 2473726. Lippu 10 €, sis. Vapautuu joulukuun alussa. 18.11.18 mennessä Pekalle puh. Tervetuloa laulamaan ja tanssimaan! Karaokemusiikista vastaa Willen Karaoke oppisopimuksella Metsäkoneenkuljettaja Lisätietoja: N]VOMZEMWERIR%VMZIVME T Puutavara-autonkuljettaja Lisätietoja: OMQQSLYYWOS%VMZIVME T Kaivinkoneenkuljettaja Lisätietoja: TEEZSOMMWOMRIR%VMZIVME T Metsäkoneasentaja Lisätietoja: SWWMVIMW%VMZIVME T RIVERIA.FI 0SYPYXYOWIX EPOEZEX -EI OSYPYXYOWIIR ajalla 5.–23.11.2018: ° å å :SMX O]W]® PMW®® 8SQQM &RXXSRIR T XEM LEOYRIYZSRXE%VMZIVME XEM Katso metsäalan koulutustarjonta: å Tule opiskelemaan metsäalan ammatteihin valtimolle! Rivitalon päätykaksio (n. tuotuna Rääkkylään. kahvin + kotipullan. 24H Kaikki vakuutusyhtiöt, myös Venäjältä. Koti-Karjala Keskiviikko 14.11.2018 15 KITEE KITEE www.kotikarjala.. 0400 380703 www.hinauspalvelukuittinen.. Ilm. Ystävällisen palvelun Neste-asema! www.plussa.com AAMUPUURO MA–PE klo 5.00–8.00 Neste Tolosenmäen Kyläkauppa tarjoaa Koff Lite III-OLUT 4,4% 6x0,33 l/tlk, 6-pack (5,30 €/l) Voimassa 1.11.–31.12.2018 11 40 6-pack sis. Kiteen Rajakillan pikkujoulu Ravintola Kiteenhovissa 21.11.2018 alkaen kello 16.00. Juurikan Seudun Eränkävijät ry Vanginniemen yksityistien TIEKOKOUS to 29.11.18 klo 15.00–16.00 Kiteen kaupungintalon keskikerroksen kahviossa. Tervetuloa! Johtokunta VUOSIKOKOUS tiistaina 20.11.2018 klo 18.00 Kotirinteen kerhohuoneella. Rekist. www.kelpokeraaja. Käsitellään sääntömääräiset asiat. mennessä p. P. Ilmoittautumiset 23.11. myytävänä MYYTÄVÄNÄ Karjalanpiirakoita ja pullaa la 17.11. 013-220 251 Avoinna ma-pe 7-16.30 Sähköasennuksetja suunnittelu Sähkömoottorikäämintä ja -tarvikemyynti Kitee, p. Karaoketanssit sunnuntaina 18.11.2018 klo 13.00–17.00. Lähellä keskustaa. myytävänä SEKALAISIA myytävänä VUOKRATTAVANA Autonym. 050 412 7003 • Hääja juhlakuvaukset • Mainokset • Maisemaja kiinteistökuvaukset • Video-editoinnit myytävänä OSTETAAN Tervetuloa HIRVIPAISTILLE Piimäjärven Erä ry maanvuokraajat, seuran alueella asuvat, jäsenet sekä naapuriseurojen edustajat perheineen Annin Kartanoon sunnuntaina 18.11.2018 klo 11.00–14.00! Emme ole torilla myymässä kalaa pe 16.11. 0400 276391. Vuodesta 1986 alkaen, neljällä yksiköllä Antsun Hinauspalvelu 0400 373 535 Hammasproteesipalvelua Ota yhtey ttä! Palveluksessanne Paikallinen Palveleva Painotalo Kiteentie S-market LVI-myymälä Olk on tie www.lampokarelia.fi Kiteentie 1, 82500 Kitee Puh. Ohjelman jälkeen siirrymme Kiteesaliin, jossa klo 19.00 alkaen Marita Taavitsaisen joulukonsertti. P. 050 3745222. Mukana eduskuntavaaliehdokas Satu Melkko. Ohjelmassa maittava jouluateria, yhteislaulua ja arpajaiset. Juurikan vapaa-aikakeskuksen joulumyyjäisissä. Tervetuloa! HIRVIPAISTI Maanvuokraajat ja seuran jäsenet perheineen sekä naapuriseurojen edustajat TERVETULOA! Kiteen Metsästysseuran perjantaina 16.11.2018 klo 18.00 seuran majalla. romuakut. Rivitalo 4h+k+s Arppentie, 850 €/kk. Kiteen Huvikeskuksessa Välttimäentie 4, Kitee Eläkeliiton Kiteen yhdistys ry. 050 5443798 tai Timolle puh. pantit 1 80 Isot MYNTHON RASIAT 85 g (21,18 €/kg) 2 00 Olvi Motor Oil ENERGIAJUOMAT 0,3 l/tlk (5,61 €/l) kpl sis.pantin 1 90 Heinosen JUUSTOSÄMPYLÄT 5 kpl/pussi, 300 g (6,33 €/kg) pussi kpl Noudetaan ns. Rajavartioston ajankohtaiskatsaus, jouluisia lauluja, joulupukki, runsas joulupöytä & torttukahvit. Kyyti klo 11.15 S-Market takapiha, klo 11.20 ABC. Kitee, p. poisto/romutustodistus. Paikalla piirin toiminnanjohtaja Antti Varis. metalliromut noudetaan. Turusen järvikala. Tervetuloa! Kiteen Ev. Kiteen Sydänyhdistys ry. Kiteentie 10, KITEE puh. Koko paketin hinta 40,00 euroa. Sääntömääräiset asiat. Tied. 0400 573263. Puheenjohtaja Kristillinen Eläkeläisyhdistys Toivossa Iloiset pe 16.11.2018 klo 11.00 Op:n kokoushuoneessa.Vieraana Ilmo Kurkola. Maksuunpanoluettelo nähtävänä 14.–29.11.18 Reino Toivasella, Vanginniementie 6 C. Tervetuloa! Johtokunta Metsästysmaiden vuokraajat, seuran jäsenet, seuran alueella asuvat sekä naapuriseurojen edustajat perheineen TERVETULOA HIRVIPAISTILLE Neulaniemeen la 17.11.2018 klo 16.00–18.00. net P. Tervetuloa!. Arpajaiset. Tervetuloa! Johtokunta KD:n Rääkkylän paikallisosaston Keskustan Kiteen kunnallisjärjestö ry:n SYYSKOKOUS tiistaina 20.11.2018 klo 18.00 kaupungintalon valtuustosalissa. Ohjelmassa mm. 040 5961941. 0424 475 216 Myymälä auki ma-pe klo 8-17 www.lampokarelia.. Kansanopiston kannatusyhdistys ry:n SYYSKOKOUS torstaina 29.11.2018 klo 18.00 Kansanopiston Aurinkosalissa. Lämpimästi tervetuloa! Kiteen Mielenterveysyhdistys Pilke ry:n LOPETUSKOKOUS 29.11.2018 klo 16.00 Turinatuvalla, Kellonsoittajantie 10 A 1. 013 415 010 Palvelemme teitä ma–pe klo 9–17 la 9–13 P. 050 4125790/Helena. Käsitellään vuosikokousasiat. Siisti, ehjä kylpyamme miel. www.evsahko.fi Niittytie 2 A , p. 0500 177485. 040 170 8344. Jatkosta ilmoittelemme. Pikkujoulu 2.12.18 klo 12.00 Purujärven Kylätalolla. P
1 kg, vakuumipakattu kattuu 6 99 PKT 9 95 KG 3 95 KG 1 99 PS 1 99 KG Kumisaapasnilkkuri Kuura Tumma luumu, koot: 35, 39–42 Musta, koot: 41–44, 46 www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. Kuvan auto erikoisvarustein. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com Hurri Ky KITEE 42,90 (59,-) /pari Loppuerä!. Ford Focus -malliston CO2-päästöt 119–159 g/km ja EU-keskikulutus 4,5–7,0 l/100 km (uusi mittaustapa WLTP). 1 kg HÄTÄLÄ Savukirjolohi n. suomenkielinen Ford SYNC 3 -tietoviihdejärjestelmä 8" kosketusvärinäytöllä ja navigoinnilla, kev ytmetallivanteet, parkkitutkat eteen ja taakse sekä dieselmalleissa polttoainekäyttöinen lisälämmitin ajastintoiminnolla ja kauko-ohjauksella. LISÄÄ: HARTIKAINEN.COM AUTOMYYNTI (FORD) 0400 334 911 HUOLTO 0400 334 888 VARAOSAT 0400 334 922 KORIKORJAAMO 0400 334 855 Täysin uusi Ford Focus Wagon FORD TAKUU vuotta tai 100 000 km VARAA KOEAJO, PYYDÄ TARJOUS: HARTIKAINEN.COM Täysin uusi Ford Focus -mallisto alk. klo 10-14 to 15.11. Hinnat 1.9.2018 hinnaston mukaan. Edistykselliset Ford Co-Pilot360 -teknologiat, kuten Aktiivinen vakionopeudensäädin Stop and Go -toiminnolla sekä Ajolinja-avustin puolestaan mahdollistavat mukavamman ja turvallisemman ajamisen. Vapaa autoetu 505 € / käyttöetu 355 €. Tehokas mainospaikka! PAMILONKATU 31, JOENSUU AUTOMYYNTI: MA-PE 9-17, LA 10-14. etäavauksen/ -lukituksen puhelimella. 22.291,70 € (autoveroton suositushinta 19.020 € + arvioitu autovero CO2-päästöillä 126 g/km 2.671,70 € + 600 € toimituskulut). klo 10-14 Kiteen Teboililla PYYDÄ HUIPPUTARJOUS! PAIKALLA FORD-MYYJÄMME: Jarmo Kervinen 0400 793 339 Janne Pussinen 040 922 3741 Kauppakatu 6, Tohmajärvi myymälä puh. 0400 268 305 www.k-market.fi Palvelemme ma–pe 7–21 la 7–20 su 10–20 TIILIKAINEN Löydät meidät Facebookista Ylikypsä pikkukinkku tai ylikypsä kalkkuna 700–800 g (8,74–9,99/kg) LIBERO Up & Go housuvaipat 30–46 kpl (0,31–0,21/kpl) Yksittäin tai ilman Plussa-korttia 2,39 /pkt (9,56/kg) 9 95 PKT 10 00 2 PKT PRK Yksittäin 2,49/pkt (0,08/kpl) -16% PLUSSA-KORTILLA 3 29 AHTI Sillit 250/150 g (13,12–21,93/kg) Nämä jouluiset tarjoukset voimassa 26.12. 22.291 70 € * Vapaa autoetu 505 € Käyttöetu 355 € KOEAJOPÄIVÄ to 15.11. saakka. Tervetuloa tutustumaan ja koeajamaan! ford.fi/focus Hinta alk. Huipputason vakiovarusteluun sisälty y mm. klo 10–18! 8! 4 50 Iso pakkaus! Yksittäin 2,15 /kpl (10,75/kg) 5 KPL 4 00 PS 2 PKT 99 TLK TLK 1 69 PKT 1 99 PKT -20% PLUSSA-KORTILLA 2 00 2 PRK 9 95 PLO uiset tarjoukse o FAZER Sininen Suklaalevy 200 g (10,00/kg) TAMMINEN Porsaan suolalapa n. 0400 268 300, kassat puh. pantin 0,10 (13,13/L) VALIO Oivariini 500–600 g (4,98–5,98/kg) Persimon Espanja Klementiini 1,5 kg/ps (1,33/kg) Espanja Tarjoukset voimassa TO–SU 15.–18.11.2018 ellei toisin mainita. Täysin uusi Ford Focus on tilavampi kuin koskaan: enemmän sekä pääettä jalkatilaa ja entistä suurempi tavaratila. Kysy takasivun vapaista silmäkulmista. HUOLTO JA VARAOSAT: MA-PE 7.30-17 KS. Uusi FordPass Connect -modeemi mahdollistaa mm. 040 684 8424, 040 684 8411, markkinointi@kotikarjala.. JOULUNAVAUS TIILIKAISEN KPL ) 2 99 RS Rajoitus 2 rs/talous. SUNNUNTAI Vehnäjauho 2 kg (0,85/kg) DANSUKKER Siirappi tumma, 1 kg 1 69 1 98 MYLLYN PARAS Piparitaikina laktoositon, pakaste 500 g (3,38/kg) SUN MAID Kalifornialaisia rusinoita 250 g (8,00/kg) MYLLYN PARAS Torttutaikinalevy laktoositon, pakaste, 1 kg DRONNINGHOLM Tähtitorttu marmeladit 300 g (3,33/kg) ei viikuna eikä puolukkakirsikka Yksittäin tai ilman Plussa-korttia 1,25 /prk (4,17/kg) VIP Glögijuoma 1 L Lämpökynttilät 30 kpl (0,07/kpl) FRESITA Kuohuviini 5,5 % 0,75 L sis. Tervetuloa joulunavauskahville pe 16.11