Molemmat vanhemmat toivovat työllistyvänsä, ja pääsevänsä mahdollisimman pian aktiiviseksi osaksi yhteiskuntaa. Suomalainen kulttuuri on hyvä. ILMAN ISÄÄ kasvaneen pojan elämä Irakissa oli rankkaa. Seppo ja Rahgba katsovat tulevaisuuteen toiveikkaina ja kiitollisina. Seppo pärjää jo hyvin suomen kielellä, Rahgba käyttää kieltä vielä varovasti. Suomen kieli on haastava opittava. Sääolosuhteetkaan eivät tunnu hankalilta, ja suomalaiset perinteet on omaksuttu hyvin. SUOMI ON perheen mielestä hieno maa. Myös hänen isänsä on kuollut kauan sitten. Rahgban mielestä Suomessa on parasta vapaus. vuosikerta yötä ata, alla memisppii SEPPO JA RAHGBA seu 14.2. Lapsilleen haluaa parhaan mahdollisen elämän, Seppo ja Rahgba toteavat. – Paras ystäväni käski minun poistua kotoaan, kun kuuli asiasta. – Elämäämme on tullut vihan tilalle rakkaus ja rauha. Rahgba opiskelee parhaillaan suomea ja englantia. Jatkuva väkivallan läsnäolo jätti ikuisen jäljen. USEIDEN MAIDEN kautta kulkenut matka Suomeen kesti lähes kuukauden. Lääkäri Ruotsissa ei olisi päästänyt meitä lähtemään Suomeen, koska epäili, ettei lapsemme jaksa sairaana matkustaa. 040 684 8411, käymällä toimistossamme Pokentie 8, Kitee. Uusi oleskelulupa on anottu kahdeksan kuukautta sitten. Oppiminen on paljon kiinni omasta asenteesta. Opiskelu lähempänä kotia on pienten lasten isälle parempi vaihtoehto. Turvapaikanhakijoina perhe päätyi ensin vuodeksi Savonlinnaan, jonka jälkeen toiseksi vuodeksi Kiteen vastaanottokeskukseen. Suomen kielen kohdalla se on juuri näin, Seppo toteaa. Meidän oli kuitenkin lähdettävä, koska matkaliput oli ostettu, eikä meillä ollut enempää rahaa, Seppo kertoo. Äiti ja mummo asuvat yhä Irakissa. – Kun puhuu paljon ihmisten kanssa, niin kieltä oppii käyttämään. – Lapset kyselevät, kun näkevät äitinsä itkevän entisiä aikoja muistellessaan, Seppo toteaa. Perhe on kääntynyt kristinuskoon, mitä kaikki entisessä lähipiirissä eivät ole hyväksyneet. 9 95 € Tilauksen voit tehdä internetissä osoitteessa www.kotikarjala.. Neljässä vuodessa perheen elämä on muuttunut täysin. Sepon isä kuoli ennen hänen syntymäänsä, ja äiti meni uusiin naimisiin. – Yli 70 suomalaista ihmistä on puoltanut hakemusta. Seppo jäi siskonsa kanssa mummon huostaan, ja joutui kantamaan aikuisen miehen vastuuta pienestä lähtien. Tietenkin se tuntuu ikävältä, kun ystävä hylkää, Seppo sanoo. Liikuntaharrastusten myötä ihmisiä on helppo kohdata, ja kieltä oppii myös olemalla aktiivinen sosiaalisessa mediassa. – Suomessa sanotaan, että alku aina hankalaa, ja lopussa kiitos seisoo. PERHE ON onnellinen elämäänsä Kiteellä. – Irakissa pelkäsin aina, että joku kidnappaa lapseni tai tekee pahaa vaimolleni. – Elämäämme on tullut vihan tilalle rakkaus ja rauha. Nyt voimme vain odottaa, Seppo sanoo. Lapsista kaksi vanhinta on koulussa, ja nuorimmat päiväkodissa. – Viha näyttää vain kasvavan jatkuvasti. Perheen lapsista vanhin, Ali, on nyt 9-vuotias. Turvallisuus, rauha ja ihmisten avuliaisuus saavat mielen kiitolliseksi. , soittamalla p. Olen monen mielestä nyt vääräuskoinen. – Tuntuu pahalta, että suku jäi Irakiin. Tukea perhe saa myös helluntaiseurakunnasta, jonka toiminnasta on tullut tärkeä osa arkea. Rahgba eli Irakissa äitinsä ja kahdeksan veljensä kanssa. SEPPO JA RAHGBA seuraavat kotimaansa tilannetta nyt kauempaa. Perheen tulevaisuuden toiveet eivät ole suuria. Olemme saaneet paljon ystäviä, ja lapsilla on kavereita. Suomen kielen opiskelu alkoi Suomessa heti, ensin omatoimisesti, ja myöhemmin Kansanopistossa. Sepolla on kotimaastaan paljon työkokemusta autoja metallialalta. – Vaikka elämä Suomessa on erilaista, on tänne ollut helppo sopeutua. Ilahduta ystävääsi! YSTÄVÄTARJOUS: Koti-Karjalan kestotilaajana Sinulla on mahdollisuus tilata ystävällesi lehti PUOLEEN HINTAAN 2 kk VAIN Ystävänpäivä 14.2. Pelossa eläminen on raskasta. Hän aloitti autoalan opinnot Joensuussa, mutta vaihtoi metallialalle Kiteelle. Tulevaisuudelta toivotaan tavallisia asioita, kuten työtä. Vanhemmat toivovat saavansa työtä, että voivat elättää perheensä Kiteellä. KITEE Mervi Venäläinen Hussei Al-Dulaimi, 28, toi perheensä Irakista Suomeen vuonna 2015. Lasten kanssa ei elämästä Irakissa paljon puhuta, mutta kysymyksiä heiltä joskus tulee. Sepolle kielen oppiminen on ollut kaiken lähtökohta. Al-Dulaimin perhe tuli Suomeen etsimään rauhaa. Ympärille on muodostunut turvaverkko ystävistä, joiden avulla perhe on löytänyt paikan, johon on hyvä juurtua. Perheeseen kuuluvat myös Shahb, 7, ja Nihal, 5, sekä Suomessa syntynyt perheen kuopus, 2-vuotias Noor. Nyt nelilapsinen perhe asuu vuokrakodissaan Kiteellä, ja perheen isä tunnetaan paremmin vastaanottokeskuksesta saamallaan lempinimellä Seppo. Keskustelua perheessä käydään lasten ja aikuisten kesken arabiaksi ja suomeksi. – Matka Suomeen oli raskas pienten lasten kanssa. Perjantai 14.2.2020 N:o 13 Irtonumero 1,50 € 61. Rakkaus syrjäytti vihan. Hän saa pukeutua kuten haluaa, ja olla lastensa kanssa turvassa. , sähköpostilla tilaajapalvelu@kotikarjala.. Sepon vaimo Rahgba, on 29-vuotias. Se on pelottavaa ja kamalaa, se on niin väärin. Sairastelimme kaikki, yksi lapsista sairastui vakavasti. Lopulta, synkimmän marraskuun aikaan, perhe saapui Suomeen. Seppo kuvaa elämäänsä Irakissa sanomalla, että vihaa oli paljon. Asiat näyttäytyvät erilaisilta, kun niihin on saanut etäisyyttä. – Tykkäämme saunomisesta ja hiihtämisestä kovasti, Seppo hymyilee. Nykyisellään Sepon sisko elää perheineen Amerikassa. Mutta jokainen tekee ratkaisunsa. Jatkossa hän tavoittelee opintoja ja työtä käsityöalalla
– Kaverin kanssa pidetään hauskaa, 4-vuotias Siiri tuumii. Siirin parhaita ystäviä ovat Vilja ja Vanessa sekä Miitta ja Malla. Punainen Risti ja LähiTapiola järjestävät ystävänpäivänä 14.2. Kiitos, että olette olemassa! innasta. Ja kupissa voi olla kahvin sijaan vaikka skumppaa. Kahvit nautitaan erityisistä kahvikupeista. kuuden alueen ylä-asteella tietoiskun, jossa kerrotaan nuorille tästä yhteistyöstä, rahastosäästämisestä sekä SPR:n ystävätoiminnasta. Ihanaa, että on ystäviä. Nuoret saavat tuntumaa Punaisen Ristin ystävätoimintaan ja kesätyötä palvelutaloista. Ystävätoimintaa palvelutaloihin ja kesätyötä nuorille Palvelutalojen asukkaat saavat iloa nuorten työstä. Keski-Karjalasta mukana ovat: Kitee, Rääkkylä, Tikkala ja Tohmajärvi. Punaisen Ristin osasto kartoittaa alueensa palvelutalot ja niiden halukkuuden ottaa nuoria kesätöihin. – Hyvälle ystävälle ei koskaan jää velkaa, vaan ystävyys on vastikkeetonta ja aitoa. Mukaan lähtevät osastot rekrytoivat ja perehdyttävät työllistyvät nuoret Punaisen Ristin toimintaan. Hyvän ystävän kanssa ei ole painetta höpöttää joutavia. Hyvän ystävän seurassa on hyvä, turvallinen ja luonteva olo. LähiTapiola Itä tarjoaa 120 työtuntia osastoa kohden, esimerkiksi kahdelle yli 15-vuotiaalle nuorelle kaksi viikkoa. – Jokainen tarvitsee elämäänsä vähintään yhden ”Tyynen”. – Meillä on Tyynen päivä silloin, kun siltä tuntuu. – Hyvän ystävän kanssa voi puhua ihan mistä tahansa, mutta voi olla myös hiljaa. – Hyvään ystävään voi luottaa, hänen kanssaan voi jakaa kaiken kaunistelematta. Osa on ollut elämässäni jo vuosikymmeniä, ja osa on tullut matkaan viime vuosina. Keski-Karjalassa on luvassa työtä kahdeksalle nuorelle. Tiinan mielestä hyvä ystävä on kuin perheenjäsen, ja usein samanhenkinen, kuin itsekin on. Osasto haastattelee ja valitsee nuoret sekä nimeää heille yhdyshenkilön. Koti-Karjala 2 Perjantai 14.2.2020 KESKI-KARJALA Aladár Bayer Suomen Punaisen Ristin Savo-Karjalan piiri ja LähiTapiola Itä toetuttavat yhteisprojektin, josta hyötyvät 15 vuotta täyttäneet nuoret ja palvelutalojen asukkaat. Kiteellä koulu-info on myöhempänä ajankohtana, Tohmajärvellä se pidetään tänään perjantaina. Pirkko Partanen arvostaa ystävässä luotettavuutta. – Hyvä ystävä on hyväksyvä ja luotettava. – Hyvältä ystävältä kestää kritiikkiäkin, koska hän ajattelee aina minun parastani. Palvelutalojen asukkaat saavat iloa nuorten työstä. Tiina Örn-Karvinen pohtii tyttärensä Siirin kanssa ystävyyttä. Kiteellä koulu-info myöhempänä ajankohta. Nuoren on mahdollista tienata työjaksostaan 600 euroa. – Hyvä ystävä hyväksyy sellaisena kuin on, virheineen ja epätäydellisyyksineen. Sanna Sorvilla on ystävänsä kanssa tapana istahtaa ”Tyynenpäiväkahveille” yhdessä. Sirkka Rahusen mielestä yksi tosiystävä riittää. Mukaan projektiin lähtee SPR:n Savo-Karjalan piiristä LähiTapiola Idän toimialueelta 27 osastoa. Gallup Millainen on hyvä ystävä. Valmiita ratkaisuja ei tarvitse olla, vaan läsnäolo riittää. – Minulla on 4-5 hyvää ystävää
Kaupunginjohtaja EevaLiisa Auvinen ei ollut läsnä tilaisuudessa. – Kiinteistön kunto on pääosin välttävä tai tyydyttävä. Yhdistyksiä pyöritetään vapaaehtoisvoimin. Asiointiliikenteen osalta toivottiin liikennöintiä Hummovaara-Villala suunnalta Kiteelle. Elinkeinopäällikkö Mikko Heickellin esitys markkinointiyhteistyökumppanuudesta nähtiin yhtenä mahdollisuutena vuokran kompensointiin. Puutarhasuunnitelman toteuttamiseen kaupungilta toivotaan apua salaojituksiin ja konetöihin, muuten puutarhan uskotaan valmistuvan talkootyönä. Ei ole hyvä, että opasteet opastavat sinne, missä ei olekaan toimintaa, tai retkeilyalueille ei ole lainkaan opasteita. Eniten puheen porinaa aiheutti Sovintola. Meillä on hienoja paikkoja, jonne kukaan ei löydä, Taina Arvekari toteaa. Valtakunnallistakin huomiota herättänyt kulttuurikeskus voisi paikalla olleiden mukaan nousta koko alueen merkittäväksi imagotekijäksi.Yleisöstä todettiinkin, että tuntuu kurjalta joutua maksamaan siitä, että tuottaa alueelle palveluja. Hoitoarviot tehdään puhelimitse ja potilaat ohjataan oikean palvelun piiriin. Kesälahden kumppanuuspöydässä riitti keskusteltavaa. Sovintolan toimijat harmittelevat, ettei vuokraneuvottelua kaupungin kanssa ole järjestynyt, vaikka sitä on suunniteltu jo vuoden päivät. Osana tekeillä olevaa kuntokartoitusta on myös Sovintolan perinteikkään puutarhan kunnostus. Voittoa tavoittelemattomille yhdistyksille vuokrataso on korkea, kun tuloja on muutamia satasia kuussa. Yhteistyö kaupungin kanssa on sujunut muuten hyvin, mutta vuokraasia on kuin kivi kengässä, lisää Airi Turunen Kesälahden Kulttuuriseurasta. MONIEN asioiden joukossa keskustelua herätti myös Sarvisalon tie. – Jetinan avustuksella olemme saaneet tiloja kohennettua, mutta hankkeiden omavastuukin rasittaa yhdistyksen taloutta. Sovintolaa ylläpitää neljä yhdistystä. – Tämä vuosi mennään vielä vanhalla järjestelyllä, mutta seuraavan kilpailutuksen yhteydessä asiaa arvioidaan uudelleen. Sovintolan vuokra-asiaan ei virkamiehillä ollut suuria haluja ottaa kantaa. Runsaasti liikennöidyn tien varrella sijaitsevat marjayrittäjät kertovat marjojen laadun kärsivän kuljetuksessa. Kumppanuuspöytäkierros alkoi Kesälahdelta Siiri Pölönen tiivisti nuorison toiveet.. Tiimisysteemiin siirtyminen opetteluttaa meitä kaikkia, Sinikka Musikka kommentoi. Tiloissa on myös tasokasta näyttelytoimintaa sekä pienimuotoista B&B-majoitusta. Nuorison toiveet tiivisti Siiri Pölönen. – Lääkäreitä on saatavilla huonosti, mutta hoito on kuitenkin tehokasta. Nuorisotilaa meillä ei oikein ole, emmekä kaipaisi muuta, kuin lämpimän tilan ja katon pään päälle. 3 Perjantai 14.2.2020 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Aladár Bayer KESÄLAHTI Mervi Venäläinen Kiteen kaupungin kevään kumppanuuspöytäkierros käynnistyi Kesälahdella. Eniten keskustelua herätti Sovintola. Myös Kesälahden lääkäripalveluista puhuttiin. – Opasteiden parannukseen on talousarviossa varaus tälle vuodelle, kertoo talousjohtaja Minna Kuusela-Hurskainen. Toimijat eivät ole olleet halukkaita tarttumaan hänen aiemmin esittämäänsä osakeyhtiö-malliin . – Osana yleistä kaupungin markkinoinnin tehostamista voitaisi toteuttaa yleinen alueen opastekartta johonkin sopivaan paikkaan, ideoi Mikko Heickell. KAUPUNGIN teknisestä keskuksesta kerrotaan, että Sovintolasta on tehty kuntoarvio 2013 ja sisäilmatutkimus 2014. Skeittirampin ja lähiliikuntapaikan sijaintiin toivottiin mielipiteitä. Teknisen keskuksen mukaan kiinteistön kuntoarvion tekemistä on tarkoitus jatkaa rakenteiden tutkimisella, mutta asioiden etenemiselle ei ole tarkkaa aikataulua. Tien kehno kunto vaikeuttaa niin asukkaiden, kuin myös alueen yritysten toimintaa. Teknisen keskuksen toimesta luvattiin viedä asiaa eteen päin. Talossa on osittain alkuperäistä tekniikkaa. – Käsittääkseni Sovintolan vuokra ei ole ollut esillä talousarvion suunnittelun yhteydessä, totesi sivistysjohtaja Pekka Hirvonen. Sortolammen alueen puutteellisista opastuksista levisi keskustelu laajemminkin opasteiden puuttumiseen tai huonoon kuntoon. – Lähiliikuntapaikka olisi hyvä yläkoulun läheisyydessä. Sovintolassa toimii muun muassa kahvila, käsityöpuoti ja antikvariaatti. Aiemmissakin kumppanuuspöydissä esillä olleen vuokran tarkistuksen lisäksi puheisiin nousivat kiinteistön kokonaiskartoitus ja puutarhan kunnostus. – Olemme lähestyneet kaupunginhallitusta vuokran alennusta koskevalla anomuksella jo vuonna 2018, mutta ilmeisesti anomusta ei ole käsitelty missään vaiheessa, pahoittelee Sovintola yhdistyksen hallituksen puheenjohtaja Marjaleena Malinen. Vesikatto on uusittu vuosina 20122014, sanoo Risto Kortelainen teknisestä keskuksesta. – Sovintola on Kiteen helmi. Vuonna 2019 on kiinteistössä aloitettu yleisselvityksen tekeminen. Vanhempi osa on rakennettu vuonna 1895 ja uudempi 1947. Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Sinikka Musikka myöntää Sovintolan arvon. USEASTA SUUSTA todettiin Sovintolan arvo Kesälahden ja Kiteen kulttuurikentässä. Väestö vanhenee ja asiointiliikenteen tarve kasvaa. – Kylttien ja opasteiden tulisi olla ajan tasalla. Parituntinen Puruvesi-salissa vierähti nopeasti, ja asioita jäi runsaasti pureskeltavaksi seuraavillekin kerroille. KESÄLAHDEN taajaman yleisilmeen kohentamiseksi, ja koulukeskuksen ympäristön toiminnan parantamiseksi tehtyjä suunnitelmia esittelivät Risto Kortelainen ja kuntatekniikan päällikkö Mika Niskanen. Vuokran alentaminen ei kuitenkaan ole ihan yksinkertaista. Sivistysjohtaja Pekka Hirvonen on tietoinen kasvavasta kysynnästä
Käynti sakastin ovesta. Ne muuttavat elämäsi, jos vain sallit sen. Ma 17.2. Moos. Kirkon ovet auki hiljentymistä varten. Joh.3:1 Suunnitelmani tulevaisuuttasi varten on aina ollut täynnä toivoa. klo 18 katumuskanoni. KITEEN HELLUNTAISEURAKUNTA Koivulantie 3, 82500 Kitee www.kitee.helluntaiseurakunta.. Sunnuntaina: Kai, ort. Ma 17.2. Tervetuloa! Päiväkerhotyö: Ti 18.2. 040-739 1933. Tilaukset 17.2. Su 23.2. klo 17 ehtoopalvelus. Kiteen pyhän Nektarios Eginalaisen kirkko Valamontie 4, Kitee To 20.2. Jokainen, joka ottaa Jeesuksen elämänsä Herraksi, saa sen kokea todeksi elämässään. 2. 3:20 Barry Adams: Valtakunta kuuluu lapsille Sanat jotka olet lukenut, ovat totta. Ke 19.2. Ps.139:1 Tunnen kaikki sinun tiesi. Nuorisotyö: Junnu-Romola maanantaisin klo 14 – 17. 045 1119555. Piirakkatilaukset Satulle p. klo 17 Niinikummun kinkerit Aila ja Pauli Silvennoisella, Lohelantie 9 b. Kirpputori avoinna tiistaisin klo 10–14 ja torstaisin klo 13–17. Kolehti PohjoisKarjalan sotaorvot ry:lle. Matt. Aurinkosalissa 15.–16.2. 4:29 Iloitse minussa, niin annan sinulle, mitä sydämesi toivoo. Perinteinen laskiaisrokka lähetystyön hyväksi. Viikonlopun aikana keskitytään tarkastelemaan suruprosesseja, niiden vaikutusta meihin ja miten selviämme niistä eteenpäin elämässä. Tohmajärveläisen Nanni ja Simo Heinosen 10-lapsisen perheen neljäs tyttö pikkusiskoineen, kuvassa takana vasemmalta Sylvi ja Sirkka, edessä Siiri, Saara ja Salme. Kolehti Yhteisvastuulle. To 20.2. ma – to klo 9 – 14, puh. Jeesus sanoo: ”Katso, minä olen teidän kanssanne joka päivä maailman loppuun asti”. Lisätietoja puh. Laskeudumme paastoon. 045 111 9555. klo 19 Miesten saunapiiri Kiteen ev kansanopistolla, Kurkola. Ke 19.2. 040562 2612. Tervetuloa! Diakoniatyö: Ti 18.2. Ma 17.2. klo 18 raamattuja keskustelupiiri Tarinatuvalla. Tilaisuuden aluksi (alkaen klo 16.30) Yhteisvastuuleivoskahvit 5 €. Yhteystietoja: Virasto av. Ma 24.2. 10.30-12 Lähetyksen Laskiaisrokka seurakuntakeskuksessa. – 6 –luokkalaisten oma nuorisokahvila. Harrasteryhmät srk-keskus: Ke 19.2. klo 9.30 Romolan perhekerho, Romolantie 17. klo 12 P-K:n Ev.lut Kansanlähetyksen raamattupiiri Tarinatuvalla, Raimo Kukkonen, Gerson Mgaya. Diakoniatyön päivystys: torstaisin klo 9–11 kirkolla. . Rääkkylän kappeliseurakunta Pe 14.2. 1. Papin päivystys torstaisin klo 9–11 kirkolla. Ef. Kitee Jumalanpalvelukset: Su 16.2. Hautausmaantoimisto puh. klo 10 liturgia ja sovintosunnuntain ehtoopalvelus. Su 16.2. Ke 26.2. Rokka 5 €, kahvi + pannari 3 €, arpajaiset. Jer.29:11 Olen aina rakastanut sinua. 4 Perjantai 14.2.2020 Viesti Jumalan sydämeltä, rakkaudestaan sinua kohtaan. Maija Piitulainen esittää Katri Taanilan tekstin Niityltä tuulee. Kaikki päiväsi on kirjoitettu minun kirjaani. 33:3 Jos etsit minua koko sydämestäsi, löydät minut. Apt. klo 10 elintarvikejakelu Tarinatuvalla. 71:6 Ne, jotka eivät tunne minua, ovat antaneet minusta väärän kuvan. 17:28 Tunsin sinut jo ennen syntymääsi. Ps. Terttu Malinen Vapaaseurakunta Sinulle ystäväni Sana sinulle Päivyri 14. Kiteen kirkkoherranvirasto, Kappelintie 4 Kitee, avoinna ma– to klo 9 – 14. . Jer. Isän rakkauskirje Et ehkä tunne minua, mutta minä tiedän kaiken sinusta. To 20.2. klo 18 Ystävänpäivän ilta lautapelien merkeissä srksalissa. Paistamme laktoosittomia piirakoita 0,60 €/kpl. Saara on myös edustamansa Heinosten sukuseuran vanhin jäsen ja viettää nyt tyytyväisenä ansaitsemaansa vanhuuden lepoa Esterin hyvässä hoidossa. Valmiiden piirakoiden nouto srk-keskukselta 18.2. Jer. Kuollut: Elina Wetterstrand 95 v, Anna Liisa Tolvanen 93 v., Rauha Mirjami Hukka 89 v., Pertti Kalervo Toropainen 82 v. Lähetystyö: Ti 25.2. Su 23.2. Hengellinen viikonloppu Kiteen Ev. klo 17 kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. Ma 17.2. klo 17.30 Raamattukurssi srk-keskus, Aistrich. 045-111 9555. 5. 4:16 Haluan antaa sinulle ylen määrin rakkauttani. Ti 18 Rukousilta. Hautausmaan toimisto suljettu 14.2. Kurkola, Gröhn-Dimov. Su 16.2. Anssi. klo 13 Korttelituvan kerhossa vierailu Ilmolantie 2, Stainer. Moos. Arpajaiset. Ps. klo 13 Raamattupiiri Tuula ja Ilpo Nyrhisellä Heinoniemessä, Kurkola. klo 13 Omaishoitajien päiväkahvit srk-keskus. Su 16 ”Ihme on mahdollinen” Huvikeskuksessa, Leo Niemelä. Jer.31:3 Minä iloitsen ja riemuitsen sinusta. Hän on ollut ja on aina läsnä kaikissa elämäni vaiheissa, pelastaen, armahtaen, lohduttaen, kantaen ja parantaen. Klo 16 Medialähetyspiiri Seija Komulaisella. klo 16 Ilosanomapiiri päädyssä. Diakoniatyö puh. Su 23.2. Mahdollisuus myös keskustella, varata toimituksia ja ostaa adresseja. klo 10 Sanajumalanpalvelus Hukka. 040 739 1884. Kuollut: Arvi Aulis Asikainen 90 v., Leila Eeva Kyllikki Lamminsalo 85 v. Ma 17.2. To 20.2. Ti 18.2. Lisätietoja nettisivuilta. /kesalahden-kappeliseurakunta. Tapahtumassa pellepariskunta Nelli ja Niilo, musiikkia, paljon toimintapisteitä ja kahvio. klo 13 Juurikan srkpiiri Sirkka ja Toivo Gröhnillä. helmikuuta 2020 Aurinko nousi tänään klo 7.51 ja laskee klo 16.38. klo 17.30 LiikuntaPerhekerho srk-keskus. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa. 19:29. Soini, Kirilä, Kiril. Romolassa 4. Joh. Sef.3:17 En koskaan lakkaa tekemästä sinulle hyvää. Su 16.2. Ps.139:3 Olen laskenut kaikki pääsi hiuksetkin. 1:27 Minussa sinä elät, liikut ja olet. aloitamme messun jälkeen lounaalla klo 12–14 ”Suru on rakkauden muoto”. To 27.2. 139:14 Kudoin sinut kokoon äitisi kohdussa. asiointi Kiteen kirkkoherranvirastossa, Kappelintie 4 Kitee, avoinna ma – to klo 9.00 – 14.00, puh. Kolehti: Pohjois-Karjalan sotaorvot ry:lle. Ei jumalanpalvelusta Rääkkylässä. Vilkko, Makari, Kari. Kappeliseurakunnan toimisto ja diakoniatoimisto, Kinnulantie 3 (käynti takakautta), avoinna keskiviikkoisin klo 10 – 12 (hautapaikka-asiat, toimitusvaraukset, papin ja diakonin vastaanotto). klo 18.30 Perhelentopallo. Jer.32:41 Tahdon näyttää sinulle suuria ja ihmeellisiä asioita. Leo. Sisarusten keski-ikä on noin 93 vuotta. Klo 12.45 Rauhanyhdistyksen pyhäkoulu ja klo 13.30 vuosikokous srk-salissa. Ke 19.2. 050-4670375, hinta 0,60 € /kpl. 1:5 Et ollut vahinko. To 20.2. klo 7 alkaen piirakkatalkoot kappeliseurakunnan alasalissa Yhteisvastuukeräyksen hyväksi. klo 13 Varpasalon seurakuntapiiri Eija ja Pentti Mykkäsellä. Runoilta Yhteisvastuun hyväksi. Ps.139:13 Toin sinut maailmaan syntymäpäivänäsi. klo 10 Messu kirkossa, saarna Hukka, lit. Aiheeseen johdattelee teol. klo 17 Niityltä tuulee Kiteen seurakuntakeskus. klo 9–11 Kappelin kuppila Osuuspankin kerhohuoneella. klo 16 Heinoniemen kinkerit Kotipirtillä. Pe 21.2. 040 739 1885. 37:4 Voin tehdä sinulle enemmän kuin osaat edes kuvitella. Tapahtuma järjestetään yhteistyössä eri toimijoiden kanssa. klo 12 Lastentapahtuma kaikenikäisille Rääkkylän yläkoulun liikuntasalissa. Pe 21.2. klo 15-16. tai Katriina 0407391933 / katriina.tenhonen@evl.. Apt. Pe 28.2. 19:5 Haluan koko sydämestäni ja sielustani palauttaa asemasi lapsenani. La klo 9–14.30, sunn. 10: 29 -31 Tein sinut omaksi kuvakseni. Feodor, Heikki, Marianne, Marjaana, Joona. mennessä Ulla 0503038003/ ulla.hassinen@evl.fi, Sanna 0407391931/sanna.stainer@evl. 1. Tervetuloa! Su 16 ”Ihme on mahdollinen”, Leo Niemelä Ke 18 Miestenpiiri To 18 Pirkko Vesavaara, Leena ja Tapio Matilainen Välttimäentie 4. Tuhkaristi otsalla on katumuksen vertauskuva. Kappeliseurakunnan pisteessä on vohveleita ja onnenpyörä Yhteisvastuukeräyksen hyväksi. Kansanop. Hyvää talvipäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA ”Jokainen, joka minun nimeni tähden on luopunut talostaan, veljistään tai sisaristaan, isästään, äidistään tai lapsistaan tai pelloistaan, saa satakertaisesti takaisin ja perii iankaikkisen elämän.” Matt. Virkatodistustilaukset, toimitusvaraukset ja muu puhelinasiointi ma – to klo 9 – 14 puh. NIMIPÄIVÄT Perjantaina: Ystävänpäivä, Voitto, Tino, Valentin, ort. Tervetuloa kaikenikäiset, voit tuoda mukaan omia pelejä, käsitöitä sekä naposteltavaa nyyttäripöytään. 1. Ti 18.2. klo 12 lähetyspiiri Tarinatuvalla. Joh. Moos. klo 13 LeinovaaraVihtavaaran srk-piiri Kylätalo Leinolassa. Ke 19.2. 139: 15 -16 Päätin tarkkaan milloin synnyt ja missä asut. Piirit ja kinkerit: Su 16.2. klo 13 Säyneenkylän srk-piiri Veli ja Sirkka Matikaisella, Kivimäentie 17, Stainer. klo 18 raamattuja keskustelupiiri Tarinatuvalla. Ke 18 Rukousilta Kesälahdella. klo 10–12 perhekerho OP:n yläkerrassa. Jeesus Kristus on paras ystäväni, hän on uskollinen. 17:28 Olet minun lapseni. Apt.17:26 Sinä olet ihme suuri ihme. klo 11 Seurakuntavierailu veteraanitalon kerhossa Laatokantie 3, kerhohuone Stainer. Su 23.2. Yhteystietoja: www.kiteenseurakunta.. Tiistaina: Kaino, ort. Maanantaina: Väinö, Rita, Karita, Väinämö, ort. klo 8 Aamurukouspiiri takkahuone. 8: 41 -44 En ole kaukana, enkä vihainen, vaan täydellinen rakkaus. Kastettu: Siiri Valo Amanda Hirvonen. Toimitusten varaukset, virkatodistustilaukset yms. Ma 24.2. Lauantaina: Sipi, Sippo, ort. Piirakkatalkoot Yhteisvastuun hyväksi Papinniemen leirikeskus. Nuorisokahvila Romolassa tiistaisin klo 15-18. Ma 17.2. Jer.32:40 Olet minun aarteeni. Tarinatupa avoinna tiistaisin klo 10–14. Ps. Aija Paakkunainen. Lisätietoja puh. Seurakunnat Saara Pesonen vietti 98-vuotispäiviään lastensa ja sisarustensa seurassa Esteri-Hoivakodissa Kiteellä. klo 10 messu Kylän kappelissa, Juha Aronen, Pertti Häkkinen. Ps. klo 18 Tuhkakeskiviikon jumalanpalvelus siunauskappelissa, Hukka, Gröhn-Dimov. Koti-Karjala Kesälahden kappeliseurakunta Pe 14.2. Pe 21.2
Parasta mitä ystäväsi on sinulle sanonut. Miina: Kiva olisi, jos asuttaisiin samalla paikkakunnalla. Inspiraatiota saadaan nettikuvista vähän vuoden ajasta riippuen, Halloweenina on tietynlaisia maskeerauksia. Miina: Joo, joskus saattaa mennä vetoketju puuliimalla naamaan. Ehkä me käydään silloin teatterissa ja muistellaan menneitä. nsseja, joihin tulee kuorrutteita. Ehkä ei nähdä silloin niin usein kuin nyt, mutta eiköhän me silloinkin jollainlailla pelleillä yhdessä. Ystävälle voi uskoutua omista asioista. Kässäkerhossa innostuttiin verhoutumaan kankaisiin. Katri: Me saatetaan riidellä pienistä, vähän turhistakin asioista jos toinen on vaikka jättänyt jotain kertomatta. Katri: Kyllä me varmasti ollaan ystäviä edelleen. – Nämä kaksi työtä täydentävät toisiaan erinomaisesti. Miina: Ystävät puhuu enemmän ja henkilökohtaisista asioista. Katri: Me ollaan oltu samaan aikaan jo vauvakerhossa. Pohjois-Karjalan kylät ry:n ylläpitämä kylätietoalusta kylat.. Ystävään voi varmasti luottaa. Usein leivomme yhdessä, varsinkin suklaamuf. Silloin kun kumpikin on yksin kotona, soitamme videopuheluita ja saatamme näyttää millaisia leipomuksia tai muita juttuja olemme tekemässä. Miina Nousiainen ja Katri Pölönen hulluttelevat ja pelleilevät usein yhdessä. Millainen ystäväsi on. Katri: Joskus kun Miina on ollut reissussa, niin hän on laittanut viestiä, että olisi mukavampaa, jos minä olisi mukana. – Kyläasiamiehen työ tapahtuu kylillä, joten toivon, että saan runsaasti kutsuja Pohjois-Karjalan eri kyliin, Hämäläinen vinkkaa. Miina: ”Kakku” laittoi kerran viestin, että on yksi ihminen, johon hän voi täysin luottaa ja että se olen minä. Katri: Miina on luotettava, tosi hauska, huumorintajuinen ja tosi mukava. Me kokeillaan meikkaamista ja se menee helposti överiksi ja sitten käydään pelleilemään. Hämäläinen työskentelee kyläasiamiehenä osa-aikaisesti jatkaen samalla myös työtään Joensuun seudun Leader-yhdistyksen hankeneuvojana. Ehkä me hoidetaan lapsenlapsia yhdessä ja jutellaan niistä. Meikkauksen jälkeen naama voi olla ihan punainen. Kylät voivat pyytää tietojen päivityksiä kyläasiamieheltä. Mutta on opittu tekemään kompromisseja. Katri: Minä asun Totkunniemessä ja Miina Sarvisalossa. Me ollaan jollain tavalla erilaisia ja tykätään erilaisista asioista, joten näkemyseroista saattaa tulla kinaa. Kuviksen työssä saattaa joskus mennä niin, että kumpikin haluaa eri väriä käyttää. Miina: Videopuheluita on kiva käydä, kun silloin voin nähdä toisen. Mitä teette yhdessä. Pyysimme Kesälahden koulun kuudesluokkalaisia ystävyksiä Miina Nousiaista ja Katri Pölöstä kertomaan keskinäisestä ystävyydestään seuraaviin kysymyksiin vastaamalla: Milloin tutustuitte. On ihan hyvä, ettei asuta kylällä, koska silloin nähtäisiin liian usein ja tulisi varmaan enemmän riitoja. Yhdistyksen toiminnan tarkoituksena on tukea ja kehittää maakunnallista ja paikallista kyläja asukastoimintaa sekä edistää yhteistyötä maaseudun yhdistysten ja muiden toimijoiden välillä. Kuinka pidätte yhteyttä. Maskeerauksista ja pukeutumisista otetaan kuvia, mutta niitä säilytetään vain omassa puhelimessa. Sitten on saatettu valita ihan joku muu väri. Mikä on ystävyyden ja kaveruuden ero. Meidän isosiskot on myös keskenään ystäviä. KYLÄTIETOALUSTA kerää kylien tiedot yhteen. Ei me pitkiä aikoja olla vihoissaan. tuo maakuntamme kylät kootusti esille yhteen paikkaan. Tämän lisäksi yhdistyksen tarkoituksena on edistää kylien henkistä hyvinvointia ja omaleimaisuutta sekä elinkeinotoiminnan yleisiä edellytyksiä. Miina: Alkuun me leikittiin yhdessä päiväkodissa ja koulussa ja oltiin kavereita. Hämäläinen toivoo kyläyhdistyksiltä yhteydenottoja ja kutsuja käymään kylässä. Kuinka riitelette. Perjantai 14.2.2020 5 Pohjois-Karjalan Kylät ry on valinnut uudeksi kyläasiamieheksi joensuulaisen 32-vuotiaan Anna-Maria Hämäläisen. Me tykätään myös laulaa yhdessä, mutta sekin menee helposti aika äänekkääksi. Ennen meillä saattoi mennä pidempäänkin, ennen kuin lepyttiin. Miina: Katri on luotettava, hyvällä tavalla outo, välillä pelle ja huumorintajuinen. Sivustolla jokainen kylä saa oman kyläesittely-, kylätalo ja kyläturvasivun. Pystyn neuvomaan kyliä myös rahoituksen hakemisessa, Hämäläinen kertoo. Katri: Kavereita voi olla paljonkin ja niiden kanssa ollaan ja tehdään asioita. Viestejä laitetaan myös varsinkin silloin, kun muita on lähellä. Kyläasiamies kerää kylien tietoja yhteen KESÄLAHTI Riitta Hakulinen Ystäväkirjat olivat varsinkin menneinä vuosikymmeninä alakouluissa suosittuja ystävyyden ja kaveruuden sanoittajia. Kässäkerhossa ollaan myös melkein joka viikko. ”Me tykätään hullutella ja pelleillä yhdessä” 14.2.. Me nähdään myös viikoittain perhesählyssä, johon meidän perheestä osallistuu viisi ihmistä, mutta Katri tulee usein yksin. Päiväkodissa ja koulussa alettiin leikkiä yhdessä. Millaista ystävyytenne on 50 vuoden päästä. Miina: Ei me pitkiä aikoja enää jakseta olla vihoissaan. Katri: Me ollaan toistemme luona yökylässä melkein joka viikonloppu. Se kyllä herkisti. Se on tuntunut kivalta. Kaveruus on muuttunut ystävyydeksi viimeisten vuosien aikana. Koti-Karjala Aladár Bayer Pohjois-Karjalan kyläyhdistysten maakunnallinen yhdistys Pohjois-Karjalan Kylät ry on valinnut uudeksi kyläasiamieheksi joensuulaisen 32vuotiaan Anna-Maria Hämäläisen. Saattaa mennä viisi minuuttia ja sitten taas on hyvät välit. POHJOIS-KARJALAN Kylät ry on maakunnallinen yhdistys, jonka jäseninä on kyläyhdistyksiä (mukaan lukien kylätoimikunnat ja asukasyhdistykset), muita kylien kehittämisestä kiinnostuneita yhdistyksiä, kuntia ja yksityisiä henkilöitä. Sivustolta löytyy jo kaiken kaikkiaan 245 kylän, kyläryppään tai kaupunginosan tiedot
Talven ja routa-ajan lyhetessä itiöille jää enemmän leviämisja rihmastolle kasvuaikaa. Siksi tuulenkaadot on syytä korjata pikaisesti metsistä. Se on maamme pahin taimikkotuholainen. PAHIN HAVUPUIDEN lahottaja maailmanlaajuisesti on juurikääpä. Havununna on 1950-luvulta lähtien harvakseltaan tavattu yökkönen, jonka kanta on runsastunut merkittävästi 2000-luvulla. RISKEJÄ aiheuttavat myös vieraslajit. Näillä kulmakunnilla tuhoa metsissä saa aikaan myös hirvi. • Routa ja lumi suojaavat pihaa. Nyt kun toimit, TUPLAEDUT POIMIT!. Tuula Järvisen ja Mirjami Koiviston runoja lausuu Raija Kilpeläinen-Somero. Tietoa siitä ei vielä kovin paljon ole, sillä seurantaja tutkimustyö on vasta alussa. mennessä. Pistiäisen munille käy huonosti, kun elohopea laskee 37 asteen alapuolelle. Ne syövät sekä mäntyä että kuusta, mutta ravinnoksi kelpaavat myös lehdet. TOISTAISEKSI suurimman metsätuhon havununna aiheutti Puolassa vuosina 1978-1984, jolloin tuhoalue oli kooltaan yli kaksi miljoonaa hehtaaria eli neljännes maan tuolloisesta metsäpinta-alasta. Vuosittain puun laatua heikentäviä tuhoja syntyy sadoilla tuhansilla hehtaareilla männyn ja koivun taimikoissa. • Lasku vasta 6 kk kuluttua remontin valmistumisesta. Niin hyönteiskuin myrskytuhojenkin riski kasvaa, kun pakkanen ei enää pauku talviaikaan 40 asteen lukemissa, eikä maa routaannu entisaikojen malliin. pellepariskunta Nelli ja Niilo, musiikkia, paljon toimintapisteitä ja kahvio. klo 18. Havununnalla on erittäin nälkäiset toukat. RÄÄKKYLÄ . Lisäksi sen on todettu heikentävän metsää kirjanpainajille. Kuusen osalta korjuu on tehtävä, mikäli kaatuneita puita on hehtaarilla vähintään 10 kuutiota. Vieraslajit leviävät maasta toiseen puuja tavarakaupan välityksellä puukuormissa ja puisissa pakkauslaatikoissa. Lorulaariorkesteri, jossa musisoivat Liisa Karhu, Kari Lauronen, Timo Hacklin ja Jouni Hirvonen. klo 12. Vapaa pääsy. . . Tällöin metsät kalutaan viimeistä varpua myöten. Sovintolassa ti 18.2. Kulttuuri-ikkuna Soita 013 713 0890 vesivek.fi Talviremontin hyödyt + lasku vasta kesällä! • Talvella sataa harvemmin vettä. klo 18 Vallila Klezmorim. Näiden lajien löytyminen metsästä aiheuttaisi mittavat hakkuut ja johtaisivat jopa puun vientikieltoon. Se on tällä hetkellä Euroopan pahin neulastuholainen. Selvää kuitenkin on, että tuhoriski on jo olemassa. Hopeatähti -elokuvana Pikku naisia ke 19.2. Maassamme sitä on tavattu lähinnä Etelä-Suomesta, mutta tuhoriski on koko ajan kasvamassa. Havununnasta uusi riesa metsänomistajille KITEE . Kaarnakuoriaisista kirjanpainaja on tätä nykyä Euroopan pahin tuhohyönteinen. Pitkä ja lämmin kesäaika mahdollistavat niiden aikaisemman lisääntymisen ja toisen sukupolven syntymisen. Niin Melin kuin Sopuli -hanketta vetävä Säde Neitolakin olivat yhtä mieltä siitä, että hirvituhoriskiä voi pienentää myös oikea-aikaisella taimikonhoidolla sekä ohjailemalla hirvien laidunnusta nuolukivien sijoittelulla. Männyn osalta vastaava raja on 20 mottia. Lorujuna -lastenkonsertti la 15.2. Pistiäiset tekevät tuhojaan männiköissä, kun niiden toukat syövät puiden neulasia. Tuhojen määrä on suoraan kytköksissä hirvien määrään. Hyvästä esimerkistä käy Aasian runkojäärä, joka on lehtipuiden pelätty tuholainen ja vieläpä paha sellainen. Ystävänpäivät Tohmajärven kansalaisopistossa 10.2.-16.2. Koti-Karjala 6 Perjantai 14.2.2020 KITEE Jouko Väistö On vääjäämätön tosiasia, että ilmaston lämpeneminen jättää jälkensä metsiin. klo 13 Kino-Hovissa. HUOLENAIHETTA metsänomistajille järjestävät myös pistiäiset sekä kaarnakuoriaiset. Tuhoriskit ovat kuitenkin kasvamassa, kun talvet ovat entistä leudompia ja kun kuivat ja kuumat kesät heikentävät puiden kuntoa. Ota ystävä mukaan tutustumaan kurssillesi ilmaiseksi. ILMASTONMUUTOS ei ole suinkaan metsien ainoa uhka. Mukana mm. Kiteesalissa su 16.2. . Tauti lähtee etenemään kannoista ja juurista, mistä syystä kantokäsittely on hakkuiden yhteydessä aina paikallaan. ILMASTON lämpeneminen tuo metsiimme myös uusia tuholaisia. Lisäksi kuivuuden heikentämät puut kestävät heikommin kaarnakuoriaisen hyökkäyksiä. Lapsille muistoksi ilmapalloeläin. Juhlakonsertti, Tohmajärven seudun musiikkiyhdistyksen perustamisesta 50 vuotta! Konsertissa esiintymässä Sonetic-kuoro, puhallinorkesteri ja Keski-Karjalan musiikkiopiston toimijoita 50 vuoden ajalta. Ohjelmistossa on perinteistä instrumentaalista klezmer-musiikkia sekä jiddišinkielisiä lauluja. Jouni Somero, piano. Siihen velvoittaa metsätuholakikin, joka määrää korjaamaan vahingoittuneet puut pois metsästä 24.7. klo 15 Ilta rakkaudelle – runoa ja musiikkia. Juurikäävän on havaittu lahottavan yhä nuorempia kuusikoita. Metsänomistajien kannattaa pitää huolta myös siitä, että puuvarastot lähtevät teiden varsilta ajallaan niin kuin laki määrää. Meillä Suomessa esiintyy sekä kuusenettä männynjuurikääpää. Monesta muusta yökkösestä poiketen havununna aiheuttaa tuhoa vuosia kestävillä massaesiintymisillään. TOHMAJÄRVI . KORJAAMATTA jääneet tuulenkaadot sekä tienvarsivarastot tarjoavat kuoriaisille hyvän kasvualustan. Ilmarisen ravintolasalissa. Suomessa havununnaa on tavattu lähinnä eteläisestä Suomesta. HIRVITUHOJEN torjunnassa metsänomistajien kannattaa harkita Trico -karkotteen käyttöä. Yksi niistä on havununna, kertoi viime viikon torstaina Muljulan Anninkartanossa Metsäkeskuksen hallinnoiman Sopuli -hankkeen järjestämässä tilaisuudessa esitelmöinyt Luonnonvarakeskuksen tutkija Markus Melin. Isot pistiäistuhot ovat toistaiseksi olleet harvinaisia Itäja Pohjois-Suomessa, kiitos kovien pakkasten. KESÄLAHTI . Vireestä voimaa jo puoli vuosisataa -juhlakonsertti Kiteesalissa pe 21.2. Juurikäävän runsastumista edesauttavat myös syksyyn ajoittuvat myrskyt, joiden jälkiä korjattaessa juuristovaurioiden riski kasvaa. Luonnonvarakeskuksen tutkija Markus Melinin mukaan havununna on Euroopan pahin neulastuholainen. Toukkien määrästä kertoo paljon se, että yhdestä puusta saatettiin löytää jopa 20 000 toukkaa, kun puun tuhoamiseen riittäisi 600. Suurimmat tuhot syntyvät siellä, missä hirvet tuppaavat laumaantumaan. Lastentapahtuma Rääkkylän yläkoulun liikuntasalissa su 16.2. Sen aiheuttamat tuhot ovat pääosin varttuneissa kuusikoissa. KAARNAKUORIAISET hyötyvät niin ikään säiden lämpenemisestä. Se on osoittautunut parhaaksi reseptiksi metsästyksen ohella. Erityisen paljon kirjanpainajista on viime aikoina ollut riesaa Keski-Euroopassa, etenkin Tsekissä, missä niiden aiheuttamat tuhot olivat kaksi vuotta sitten 20 miljoonaa kuutiota. Melinin mukaan juurikääpätuhoja syntyy talvien leudontumisen ja kesien lämpenemisen seurauksena monen eri vaikutusmekanismin kautta
HINTA VOIMASSA 14.–16.2. HINTA VOIMASSA 14.–16.2. Koti-Karjala Perjantai 14.2.2020 7 Hinnat voimassa kaikissa PKO:n S-marketeissa Aukioloaikamme löydät osoitteesta www.pko.fi MAKUJA JOKAISEN VIIKONLOPPUUN , 98 Kotimaista Perunapussit 2 kg (0,49/kg) , 98 Valio PROfeel® Proteiinirahkat 175 g (5,60/kg) 2 , 49 Hätälä Muikku 250 g (9,96/kg) Säävaraus Suomalainen 4 , 95 Valio Oltermanni® 1 kg tai Oltermanni® 17% 900 g (5,50/kg) Rajoitettu erä! 1 , 95 1 , 49 1 , 59 Kotimaista Hot wings 600 g (3,25/kg) Rainbow Salamipizza pakaste 345 g (4,32/kg) Vaasan Ohut kauraherkku 215 g (7,40/kg) Rajoitettu erä! 1 , 85 Kotimaista Keittoja saunapalvikinkku 300 g (6,17/kg) 1 , 49 Malaco Aakkoset Makeispussit 280–315 g (4,73–5,32/kg) Rajoitettu erä! HINTA VOIMASSA 14.–16.2. HINTA VOIMASSA 14.–16.2. HINTA VOIMASSA 14.–18.2.
Ajelulle räntäsateeseen abit eivät tänä vuonna lähteneet, mutta abishow Tietäväisen koululla kuitenkin järjestettiin. Tohmajärven lukiossa penkkareita juhli 11 abia, joista kuvaan kerkisi muun muassa Peppi Pitkätossu, Minni Hiiri ja Viikatemies. Tohmajärvellä penkkareiden teemana meemit Tietäväisen koulun käytävällä sai kuvattua itsensä prinsessana tai voimamiehenä. Kevään yo-kirjoitusurakka alkaa vajaan kuukauden kuluttua. Osassa luokkahuoneista opettajia ja oppilaita oli odottamassa erilaisia yllätyksiä, kuten tuoleista tehtyjä rakennelmia ja Muumeista tuttuja hahmoja. Koulun käytävälle oli rakennettu kuvauspiste, jossa itsensä sai kuvata prinsessana tai voimamiehenä. Päivän ajan oli käynnissä Arvaa abi -kilpailu.. Lukkokaappien oviin ja seiniin oli kiinnitetty sosiaalisesta mediasta tuttuja opiskeluun liittyviä meemejä. Sosiaalisesta mediasta tutuista meemeistä voi lukea abien ajatuksia yo-kokeen lähestyessä. Päivän ajan oli myös käynnissä Arvaa abi -kilpailu. Teemana koulun käytävien koristelussa näytti olevan meemit. Koti-Karjala 8 Perjantai 14.2.2020 Tohmajärven lukiossa perinteisiä penkinpainajaisia, eli penkkareita juhli 11 abiturienttia
Tämän kevään Kiteen abeja huolestutti kuorma-autoon kiinnitetyssä lakanassa muun muassa kansainvälinen politiikka: USA & IRAN meinaa alottaa WW3. Opettajia ja koulun henkilökuntaa abit muistivat ruusuilla ja lahjoilla. Abit: Luenko siis kirjoituksiin vai en. Koti-Karjala Perjantai 14.2.2020 9 KITEE Tuija Marienberg Abiturientit ovat jälleen hyvästelleet lukion. Kiteen lukion abeja huolestutti kansainvälinen politiikka. ENNEN kuorma-autojen lavalle nousemista abit pitivät jäähyväisjuhlan rakkaille opettajille ja nuoremmille opiskelijoille, onhan abigaala viimeinen mahdollisuus kyykyttää, hyppyyttää ja juoksuttaa heitä, joilla valkolakki siintää vasta vuoden tai kahden päässä. Tämän kevään abien muoti oli sekä peittävä että paljastava.. Tavoitteenaan ylioppilastutkinto ja sen osoituksena valkolakki abit ovat poistuneet lukulomalle. Nuorempia opiskelijoista abit palkitsivat lukuvuoden ajan tapahtumista ja teoista, erityisesti niistä, jotka olivat palkituille hieman noloja. Luenko kirjoituksiin vai en. Kilpailutehtävissä nopeimmiksi ja taitavimmiksi osoittautuivat Aaro Kähkönen ja Mette Kapanen. VIIMEISENÄ ohjelmanumerona abit luovuttivat vallan lukion wanhoille, jotka kävivät tiukan kamppailun, ketkä heistä ovat ne kaksi, jotka vallankahvan haltuunsa saavat. Valta lukiossa on vaihtunut
– Minulla kappaleet syntyvät nopeasti. Annan ja Oonan kauniin kuulaat äänet toivat hyvän kontrastin Hannu-Heikin vivahteikkaan tummasävyiselle ja Samin pehmeäsointiselle äänelle. Jos en pääse sanoihin sisälle, en tunne kappaletta omakseni, Hämäläinen kertoi. Olen saattanut tehdä jopa kolme kappaletta vuorokauden sisällä. Aila jätti taakseen seitsemän aktiivista vuotta yhdistystoiminnassa. Tuolloin hän hyräili Eino Partasen Pertin iltarukous -kappaletta ja hän huomasi, että mieli alkaa laulaa kappaletta omilla sanoilla. Uudet haasteet odottavat ja ryhmä jatkaa vapaana toimijana Kiteellä. Jälkimmäisellä puoliskolla kuultiin tohmajärveläisen Aulis Hämäläisen säveltämiä lauluja hänen itsensä esittämänä. AULIS Hämäläisen konsertissa esittämissä kappaleissa oli tarttuvia melodioita ja selviä iskelmällisiä vaikutteita. – Tuo on tärkeä kappale minulle ja siksi halusin sen lauluvihkoon. Jonkin verran Hämäläinen on tehnyt omia sanoituksia, vaikka sanookin olevansa kriittinen niiden suhteen. Olemme kiertäneet vuosien aikana muun muassa palvelutaloissa esittämässä runoja. Tuhoutuuko maapallo. Hän toi meille uusia tekstejä esitettäväksi Eläkeliiton Kiteen kausijuhliin, talkkuna-, jouluja iltamajuhliin. Mitä tapahtuu suomalaiselle maataloudelle. – Minulla sävellykset lähtevät aina sanoituksista liikkeelle. Syntetisaattorilla luodussa sävelmatossa saattoi tunnistaa viuluja, saksofonia ja rumpukomppeja. Entä lihan syönnille tai maidon juonnille. Kappaleet sopivat sävelkuluiltaan ja muodoiltaan hyvin yhteislauluiksi ja Rönkkönen onkin toteuttanut lauluistaan Herrani edessä -lauluvihkon. Kappaleita Rönkkösen pöytälaatikkoon on kertynyt vuosikymmenten saatossa lukuisia. Joskus on käynyt niin, että olen tarttunut kaukosäätimeen katsoakseni Kymmenen uutisia, mutta olenkin ohjautunut kirjoittamaan laulun sanoja. Tekemällä tehden kappaleita ei synny. – Elsi Komu on käynyt meitä säännöllisesti tsemppaamassa kirjastossa. Nostamalla esiin aitoja huolenaiheita, synnyttämällä keskustelua ja herättämällä päättäjien huomion, laadukas journalismi tekee positiivisesta muutoksesta mahdollista. Jokainen on voinut tuoda mukanaan omia runoja. Jokin teema voi liikkua päässä ja se saa sitten laulun muodon. – Suunnitelmissa on järjestää Kiteen kirjastoon kevään aikana runotuokio joensuulaisen lausuntataiteilijan Elsi Komun kanssa. Hengellisiä lauluja salintäydelle yleisölle KITEE Maija Ala-Nikkola Kiteeläisen runoja tarinaryhmän ohjelmisto on monipuolinen. Laulajien yhdessä laulama Sinä rakastit minua ensin jäi erityisesti mieleen kepeästi keinuvana ja tunnelmaltaan herkistävänä. NELJÄ VUOTTA kerran kuukaudessa Kiteen kirjastossa kokoontunut ryhmä oli osa Kiteen Eläkeliiton toimintaa ja päättyi viime vuoden lopussa jouluiseen matineaan. Korvakuulolta soittaminen on jalostunut vuosien myötä nuottien opetteluun ja nuotinnusohjelmien opetteluun. – Alussa oli vaikeaa soittaa omia kappaleita, mutta nuotitusasiat ovat auttaneet siinä. Ryhmä esitti äskettäin rappia +60 Senioreiden hyvinvointimessuilla Vespelissä. Konsertissa kuultiin useita kiteeläisen Irma Silvennoisen sanoituksiin Hämäläisen tekemiä sävellyksiä. Runot ja tarinat tuottavat iloa Runoja tarinaryhmäläisiä Aune Uuksulainen, Teppo Saarinen, Aila Silvennoinen, Elsi Komu, Mirja Jääskeläinen, Helka Törnroos ja Eeva Pulkkinen.. Rönkkösen laulua esitettiin ensimmäisen kerran vuonna 2012 Kiteen kirkossa ja toinen konsertti oli viime syksynä. – Virkeät seniorit ovat tuoneet hyvää mieltä kirjaston asiakkaille kerhollaan, mainitsee kirjastotoimenjohtaja Sinikka Panttila. KITEE Riitta Hakulinen Kiteen Yhteisötalon auditoriossa kuultiin viime sunnuntain konsertissa kahden keskikarjalaisen lauluntekijän tuotantoa. Siinä oli havaittavissa kansainvälisiä sävelvirtauksia. Sen tehtävä on myös tarjota erilaisia näkökulmia, vertaistukea, ikkunoita ihmisyyden eri muotoihin jokaisessa arkipäivässä. Konsertin ensimmäinen osio koostui kiteeläisen Seppo Rönkkösen säveltämistä ja osin myös sanoittamista kappaleista. Konserttiohjelmiston viimeinen kappale Rakastat, vaikka itse en oli Hämäläisen mukaan syntynyt vain pari viikkoa aiemmin. RÖNKKÖSEN lauluja konsertissa esittivät Hannu-Heikki Hakulinen, sekä Sami, Oona ja Anna Harinen. Lukemisen innostamiseksi osa ryhmäläisistä on käynyt lukemassa runoja ja riimejä MLL:n perhekahvilassa. Sanoitukset kertoivat hengellisestä kaipuusta ja luottamuksesta Luojaan. Lauluvihkossa on sanoitusten lisäksi nuotitukset ja soittajaa helpottavat soinnitukset. Osassa Rönkkösen lauluista oli sanoitukset Tuula Korpilähteeltä, rovaniemeläiseltä lääkäriltä, jonka lyriikoita ja runoja löytyy internetistä. ”Onko pientilallani tulevaisuutta. – Toiminta on ollut osallistujien yhteisen tekemisen tulosta. Lauluvihkon 16 kappaleesta kaikki muut ovat Seppo Rönkkösen säveltämiä, paitsi Täällä kuljen sun tietäsi, Herra -kappaleen hän on sanoittanut Eino Partasen alkuperäissävelmään Pertin iltarukous. Herran edessä -konsertissa esiintyivät Sami (vasemmalta), Anna ja Oona Harinen, Hannu-Heikki Hakulinen, Seppo Rönkkönen ja Aulis Hämäläinen. – Meillä on ollut mukavaa yhdessä ja haikein mielin jätin Eläkeliiton ryhmän. OMAN MUSIIKIN tekeminen Rönkkönen kertoo alkaneen vuonna 1981. Olen pyytänyt oikeudet käyttää kappaletta, Rönkkönen kertoi konsertin jälkeen. Rönkkösen laulujen sanoituksissa ja melodioissa kuuluu vahvasti hengellisten laulujen traditio. – Minulle laulut ovat keskustelua Luojan kanssa. Miten järjestän työni, että saan riittävästi aikaa lasteni kanssa?” Sarianna, 29 vuotta, lypsykarjatilallinen Uutismedian tehtävä ei ole vain kertoa viimeisimpiä uutisia. Lähes salintäysi yleisö oli tullut kuuntelemaan yhteiskristillisessä hengessä toteutettua Herrani edessä -konserttia, jonka alaotsakkeena oli Lauluja uskosta, toivosta ja rakkaudesta. YHTENÄ MONISTA helmistä Silvennoinen nostaa vuosien varrelta Tämän runon haluaisin kuulla -tapahtuman yhteistyössä Joensuun runonystävien kanssa Kiteen kansanopistolla. – Lauluni ovat rukousta ja omaa henkilökohtaista keskustelua Luojan kanssa, Rönkkönen kertoi konsertin alkupuheessa. Ryhmän kokooja ja aktiivinen toimija Aila Silvennoisen mukaan ryhmällä on valmiutta esiintyä monenlaisissa tilaisuuksissa. – Laulujen tekeminen on jonkinlaista henkistä paineen purkamista. Koti-Karjala 10 Perjantai 14.2.2020 Kuinka minun käy
Koti-Karjala Perjantai 14.2.2020 11 RISTIKON RATKAISU SIVULLA 14.
Luukkainen nostaa esiin myös sen, että monella omaishoitajalla saattaa olla pelkoja ja ennakkokäsityksiä, jotka saataisiin pienemmiksi pelkästään vierailujen ja informaation avulla. – Toivotaan tietenkin, että yleisö löytää paikalle. päivänä, jolloin vastassa on sarjassa kakkosena oleva Kaavin Kaiku. LUENTONSA l o p u k si Luukkainen suosittelee omaishoitajia tutkimaan omaishoitoon liittyviä lakeja omien oikeuksiensa tiedostamiseksi, sekä ottamaan yhteyttä kuntien omaishoidon tukeen avun saamiseksi. Tohmajärvellä hiihdetään piirinmestaruuksista TOHMAJÄRVI Roosa Sallinen Tohmajärvellä vietettiin tammikuun viimeisellä viikolla ratkaisukeskeinen omaishoidon teemailta. Se tuo kilpailijoillekin enemmän kisatunnelmaa. Kisakeskuksena toimii Tohmajärven liikuntahalli. – Sosiaalisen tuen merkitys on teknistä tukea tärkeämpää. Koti-Karjala 12 Perjantai 14.2.2020 Tohmajärven Urheilijoiden hiihtojaosto järjestää Pohjois-Karjalan piirinmestaruuskisat yhteistyössä Tohmajärven kunnan kanssa. Järjestävä taho pyytää huomioimaan, että kisa-alueella parkkitilaa on rajallisesti, mutta lähialueilla parkkipaikkoja on runsaasti. Luukkainen luennoi Tohmajärven kunnanvirastolla omaishoivasta, sen keskeisistä laeista ja asetuksista, läheishoivan teoriasta, todellisuudesta sekä ratkaisumalleista läheisen hoivan ja terveydenja sosiaalihuollon rajapinnassa. Varsinaiset rakennustyöt on tarkoitus aloittaa maaliskuun alussa. Seuraavan ja samalla runkosarjan toiseksi viimeisen ottelunsa se pelaa vasta maaliskuun 6. SARJAN kärkipaikan lisäksi KiPa on miehittänyt myös pisteja maalipörssin kärjen. Innokkaimmin vastustajan maaliverkkoa heiluttivat Henri Kärki ja Markus Tuomisto. Luukkaisesta on hyvä, että yksilön hoidossa ymmärretään yhä paremmin myös yhteisön merkitys. Lisäksi hänellä on itsellään kokemusta useammasta hoivasuhteesta jopa saattohoitoon asti. – Kun olen valmentanut omaishoitajia, olen muistuttanut, että oli kyse sitten omasta läheisestä tai ei, niin aina pitää muistaa oma itsensä, Luukkainen painottaa. KiPalla on nyt edessään pitkä pelitauko. Etukäteen jo suuret kiitokset aktiivisille talkoolaisille. 1.3. Sarjoja on 6-vuotiaista 75-vuotiaisiin. Luukkainen puhui luennolla myös kuplasta, johon monet omaishoitajat saattavat ajautua. Luukkainen luennoi Tohmajärvellä omaishoidosta HoiVaa-luennolla. Ottelu pelataan Kaavilla. Tietäväinen toivoo kisapaikalle runsaasti yleisöä kilpailijoita kannustamaan. Vaikka etäisyyden pitäminen hoidettavaan läheiseen tuntuu kylmältä, on se kuitenkin ajoittain välttämätöntä hoitajan terveydelle ja hyvinvoinnille. Viesteissä hiihdetään kaksi vapaan, ja yksi perinteisen osuus. Tohmajärvellä järjestetään hiihdon Pohjois-Karjalan piirinmestaruuskisat kuun vaihteessa, mikäli sääolosuhteet antavat myöten. – Muutos ei tapa. Järkevä ja tietoinen luopuminen ei ole kärsimällä luopumista, Luukkainen muistuttaa. – Iäkkäiden omaishoitajien keskuudessa on joskus omaishoitaja menehtynyt jopa ennen hoidettavaa, Luukkainen huomauttaa. Luennossa nostettiin esille niin omaishoitoon liittyviä lakiteknisiä asioita kuin sitäkin, miten omaiset jaksavat. KIPASTA löytyi tällä kertaa ratkaisijoita jokaisesta kentästä. – Koska listat omaishoitajista ovat olemassa, niin miksi ei tarkisteta miten heillä menee, Luukkainen kysyy. Kisat hiihdetään Tohmajärvellä 29.2. Tämän jälkeen joukkueiden tasoero tuli hyvin esiin ja KiPa vei pelin toisen puoliskon peräti 3-14 ja koko ottelun siten 7-18. Tällä Luukkainen haluaa tuoda esiin sen, että on hyvä esimerkiksi tiedostaa, milloin hoidettavan asuinpaikkaa kannattaa harkita uudestaan. Pistepörssissä ykkösenä on Tapio Niskanen (59), kakkosena Eetu Lehtiniemi (55) ja kolmosena Henri Kärki (46). Tapahtuma syntyy talkoolaisten ja yhteistyökumppaneiden panoksella. Tohmajärven Urheilijoiden hiihtojaoston puheenjohtaja Kari Tietäväinen kertoo kisaviikonlopulle haettavan perinteistä kisatunnelmaa. Hoitaja voi olla jopa niin läheisriippuvainen, että hoidettavan hoitojaksot tuntuvat vaikeilta, kun yhtäkkiä ollaankin yksin, eikä hoidettavan kanssa. Tästä on ihan tieteellistä tutkimusta, Luukkainen nostaa esille. Sunnuntaina ohjelmassa on viestit, jotka hiihdetään 3 hengen joukkueina ikäluokittain. Lauantaina hiihdetään perinteisellä tyylillä. KiPa iski murskalukemat LeBa Akatemian vieraana. Rantakentän rakennustyöt aluillaan Jouko Väistö Kiteen Pallon salibandyjoukkue vankisti asemaansa Savo-Karjalan lohkon ykkösenä hakemalla keskiviikkona täyden pistepotin LeBa -96 Akatemialta. – Läheisten omaishoitajat harvoin pystyvät ottamaan omaan hoidettavaan käsivarren mittaa, ja tällöin tapahtuu usein uupuminen, Luukkainen harmittelee. Kotijoukkue pysyi kipalaisten kyydissä vain ottelun ensimmäisen puoliskon. Makkaraa on myytävänä ja kahviokin palvelee. Kumpikin upotti reikäpallon verkon uumeniin kolme kertaa. Esa A. LUUKKAINEN ON tutkinut paljon gerontologiaa sekä erilaisia hoivasuhteita, kuten äitien ja tytärten välisiä hoivasuhteita. – Järjestäminen on iso homma. Käsivarren mitta hoidettavaan Rantakentän rakennustyöt on aloitettu mainoskylttien poistamisella. Jouko Väistön kuvassa sivakoi Ville Happonen. Kuuteen tehopisteen ylsi myös edellisen ottelun jalkavammasta hyvin toipunut Eetu Lehtiniemi. – Eräkuningas on paikalla esittelemässä tuotteitaan. Maalien lisäksi Kärki keräsi kolme tehopistettä syötöistä. Hänen pisteensä tulivat kahdesta maalista ja neljästä syötöstä. Maalitilastoa johtaa Sami Partanen 30 osumalla ja kakkosena on Niskanen, joka on heiluttanut maaliverkkoa 27 kertaa. Jos omasta hyvinvoinnistaan karsii omaishoitamisen vuoksi, voi hoitaja pahimmillaan mennä jopa huonompaan kuntoon kuin hoidettava. Esa A. Ilman tehomerkintöjä jäi ainoastaan kakkosketjun vasempana pakkina pelannut Jari Rissanen. Jouko Tyyni on lupautunut selostamaan kisat, ja äänitekniikasta vastaa Rajaseudun viihde. Puolivälissä numerot olivat tasan 4-4. Arkistokuva Tohmajärvellä järjestetystä maakuntaviestistä vuodelta 2017. PAHOILLAAN Luukkainen on siitä, että vaikka laissa on määritelty, että omaishoitajille pitäisi tarjota valmennusta ja tukea, näin ei useinkaan ole. Haastatteluiden lisäksi Luukkainen on myös valmentanut omaishoitajia. Kuplaa, jossa ei muista muuta elämää omaishoitamisen lisäksi
10.00 Jaksa paremmin 10.30 Australian rajalla 11.00 Kadonneen jäljillä (S) 12.00 Remppa vai muutto Vancouver 13.00 Remppa vai muutto Vancouver 14.00 Kimpassa 15.00 Elokuva: Niin se käy (7) 16.55 Suomen huutokauppakeisari 17.55 Elokuva: Nuija ja tosinuija (7) 20.00 The Voice of Finland 21.25 Keno ja Synttärit 21.30 Elokuva: Nuija ja tosinuija kaks (12) 23.45 Elokuva: Tokarev (16) 1.45 Astral-TV 8.00 YLE FEM 8.00 Minä, Hugo Käld 8.05 Hittehatt (S) 8.18 Hittehatt (S) 8.30 BUU-klubben 9.00 Jalkapallounelmia (7) 9.25 Mysteerisaari (7) 9.38 Musta kortti (S) 9.49 Kamppailu (S) 10.00 Ruokamakasiini 10.27 Melodifestivalen 2020 : Osakilpailu 3 12.00 YLE TEEMA 12.00 Irving Berlin: Holiday Inn 14.05 Vaaran ammattilaiset 14.35 Arvo Pärtin keskus Laulasmaalla 15.35 Johdanto Pärtin 3. 16.55 Vedetään hatusta 17.25 Putous 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra 19.30 Talent Suomi 21.00 Pitääkö olla huolissaan. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 6.53 Ludovic (S) 7.05 Tilkkupeiton tarinoita (S) 7.09 Tete ja Mama (S) 7.19 Herää pahvi 7.25 Kaisa ja Olli (S) 7.33 Mauno (S) 7.44 Tiedonjyvä 7.55 Vekarat! (S) 8.21 Galaxi 8.22 Aappo ja Tööt (S) 8.29 Otso ja sopulit (7) 8.36 Näin meillä (7) 9.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Kummeli (7) 12.40 Motorheads 13.30 Casualty (12) 14.25 Uusi päivä (S) 15.00 Ampumahiihdon MM: Miesten normaalimatka 17.01 Pikku Kakkonen 18.05 Holby Cityn sairaala (12) 19.05 Rattikärpäset 19.35 Yiannin superautot 20.00 Romeshin epämukavuusmatkat 20.50 Yksittäistapaus: Shake! (S) 21.00 Kakarat (12) 21.40 Modernit Miehet (12) 22.05 Fleabag (12) 22.30 Häkkilinnun paluu (12) 23.00 Yksittäistapaus: Tyttöbileet (S) 23.15 Yksittäistapaus: Buduaar (12) 23.30 Yksittäistapaus: Play Rape (12) 23.45 Yksittäistapaus: Juhlatunnelma (S) 0.05 Uutisikuna 0.05 Logged in (16): Laitoksesta laitokseen 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.06 Mitä tänään syötäisiin. Sinister 6 7.40 Transformers Cyberverse (7) 7.55 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 8.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 8.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 9.00 Toisenlaiset teiniäidit 10.00 Rempalla kaupaksi 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.30 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Toisenlaiset teiniäidit 14.55 Pientä pilaa 15.00 Pientä pilaa 15.05 Neljän tähden talkoot 15.35 Tulossa: Mental Samurai Suomi 15.40 MasterChef Australia 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto Vancouver 18.00 Haluatko miljonääriksi 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Poliisit 2020 (7) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit (12) 22.00 Narcos (16) 23.05 Hyvät ja huonot uutiset 0.05 Arman ja Suomen rikosmysteerit (12) 1.05 Kadonneen jäljillä (S) 2.05 Pako (12) 3.05 Astral-TV 8.35 YLE FEM 8.35 Tämä tästä 8.50 Unelmakoti 9.50 Ambulanssi apuun! 10.30 Strömsö 12.30 YLE TEEMA 12.30 Yle Live: Henrik! 13.35 Kartanoelämää Britanniassa 14.30 Egenland 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.05 Milanon naisten paratiisi (12) 16.50 Tanskalaisarkkitehtien koteja 17.25 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Skavlan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Marokko – rakkauden ja sodan aika (12) 21.00 Ellan matkassa: roomalaisten jäljillä 21.30 Kino: Aamunkoiton lupaus 23.35 Punk eilen tänään (12) Keskiviikko 19.2. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (12) 20.00 Olet mitä syöt 21.00 Pitääkö olla huolissaan. 0.00 Puoli seitsemän 6.51 Pikku Kakkonen 6.52 Nimipäiväonnittelu: 17.2. 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikostutkija Bergman (12) 23.35 Posse 1.00 Top Gear 2.05 Viron surkein kuski 3.00 Teknavi 3.30 112 (7) 5.00 Astral-TV 6.00 Rusty Rivets (S) 6.25 Disneyn esikoulu: Mikki ja ralliryhm (S) 6.50 Bing (S) 7.00 Ritariprinsessa Nella (S) 7.20 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 7.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 8.00 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda (7) 8.25 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Mitä lapsesi tekisi. Maanantai 17.2. 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Supernanny Suomi 11.05 Neljän tähden illallinen 11.35 Hei me rakennetaan! 13.30 Supernanny Suomi 14.30 Kaappaus keittiössä 15.30 Neljän tähden illallinen 16.00 Salatut elämät (12) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 0.55 Olet mitä syöt 1.50 Myytinmurtajat 2.45 Hei me rakennetaan! 3.40 Metsästäjät (16) 5.00 Astral-TV 6.00 Ritariprinsessa Nella (S) 6.20 Bing (S) 6.30 Disneyn esikoulu: Fancy Nancy Clancy 6.55 Rusty Rivets (S) 7.20 Disney esittää: Ultimate Spider-Man vs. 6.53 Kaapo (S) 7.18 Hilla ja avaruuden Eetu (S) 7.29 Kuiske (S) 7.37 Meidän vauva 7.43 Simo (S) 7.50 Ritari Mikke (S) 8.02 Askarrellaan 8.08 Ella, Oskari ja Huu (S) 8.22 Galaxi 8.23 Urheiluhullut (S) 8.25 Lassie (7) 9.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Kummeli (7) 11.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Burmanpytonilla on keuhkokuume 11.30 Vatsani ja minä 11.52 Vatsani ja minä 12.15 Yksineläjä Severin 12.45 Downshiftaajat (12) 13.25 Casualty (12) 14.15 Paksut pariskunnat 15.00 Ampumahiihdon MM: Naisten normaalimatka 17.10 Hiihdon maailmancup: Ski Tour, sprintit 18.55 Yksittäistapaus: Ei mitään hätää (12) 19.15 Huonosti käyttäytyvät koirat 20.00 Syke (12) 20.48 Yksittäistapaus: Pikku juttu (S) 21.00 Stacey Dooley: Itsemurhapommittajat (12) 21.45 Karppi (12) 22.30 Our Girl (12) 23.25 Logged in (16): Neljän seinän sisällä 23.45 Hillo (12) 0.10 Uutisikuna 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.06 Mitä tänään syötäisiin. Sunnuntai 16.2. Koti-Karjala Perjantai 14.2.2020 13 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 9.10 Kauniit ja rohkeat (7) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Villa Hintikka 11.05 Neljän tähden illallinen 11.35 Hei me rakennetaan! 13.30 Kotoisa 14.30 Stadi vs. sinfoniaan 15.40 Arvo Pärtin kolmas sinfonia 16.10 RSO Musiikkitalossa 17.10 Syötävät sävelet: Strauss hangessa 17.25 YLE FEM 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 På spåret 19.25 Yle Nyheter TV-nytt 19.35 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 Maria ja kesäpuhujat 20.45 Ahdistuksen vankina 21.00 Twin (12) 21.45 Generation Wealth 23.27 Amien ja Fannan strippausreissu (12) 23.51 Amien ja Fannan strippausreissu (12) 0.16 Amien ja Fannan strippausreissu (12) TV-ohjelma sunnuntai 16.2. 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.05 Kaappaus keittiössä 0.00 Pitääkö olla huolissaan. 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Ruusun nimi (16) 22.55 Oddasat 23.10 Marja Sannikka 23.40 Puoli seitsemän 6.51 Pikku Kakkonen 6.52 Nimipäiväonnittelu: 19.2. 18.30 The Voice of Finland 20.00 Kimpassa 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (S) 22.00 Tulossa: Mental Samurai Suomi 22.05 Poliisit 2020 (7) 23.05 Hyvät ja huonot uutiset 0.05 Kimpassa 1.00 Kadonneen jäljillä (S) 2.00 Astral-TV 8.30 YLE FEM 8.30 Makuja saamelaisesta keittiöstä 9.00 Egenland 9.30 Toinen kierros (7) 10.00 På spåret 11.00 Maria ja kesäpuhujat 11.43 Ahdistuksen vankina 12.00 YLE TEEMA 12.00 Elävä arkisto esittää 12.01 Kaikki kerran talvilomalle 12.09 Phantom Finn – kun isoisä mutkamäenlaskun Suomeen toi 12.34 Hanki alla – vauhti päällä 13.15 Yle Live: Sting Pariisissa 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.05 Milanon naisten paratiisi (12) 16.45 Uusi Kino: Au pair (7) 17.00 YLE FEM 17.00 Näin Norjassa 17.15 Ambulanssi apuun! 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Elämän tarkoitus 19.00 Axel Åhman – vieraassa normissa 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Närbild 20.25 Spotlight : Romanssihuijaus 21.00 Efter Nio 22.00 Rauha maan päälle (12) 23.00 Skavlan 5.55 MOT: Käytetyn vaatteen jäljillä 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Totuuden taakka (12) 13.15 Oksat pois (S) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 A-studio 16.40 Yle uutiset Selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Totuuden taakka (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Sanditon (12) 20.00 Unelma Oy: Espanja, Tallinna ja Ähtäri 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Poika nimeltä Railey 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Erikoisryhmä Köln (12) 22.45 Oddasat 23.00 Perjantai 23.40 Puoli seitsemän 6.51 Pikku Kakkonen 6.52 Nimipäiväonnittelu: 18.2. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Kaappaus keittiössä 21.00 Bullets (12) 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 NCIS: New Orleans (12) 23.30 Putous 0.55 Kotoisa 1.50 Laurin talot 2.45 Hei me rakennetaan! 3.40 Farang (16) 4.35 Farang (16) 5.00 Astral-TV 6.00 Ritariprinsessa Nella (S) 6.20 Bing (S) 6.30 Disneyn esikoulu: Fancy Nancy Clancy 6.55 Rusty Rivets (S) 7.20 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikon (7) 7.40 Transformers Cyberverse (7) 7.55 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 8.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 8.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 9.00 Toisenlaiset teiniäidit 10.00 Hauskat kotivideot 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.30 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Toisenlaiset teiniäidit 14.55 MasterChef Australia 16.25 Onnenarpa 16.30 Remppa vai muutto Vancouver 17.30 PlayOff: Haluatko jalkapallotähdeksi. 7.00 Suuret ikäluokat: mitä meistä tuli. 9.10 Kauniit ja rohkeat (7) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Kotoisa 11.05 Mitä tänään syötäisiin. Lande 15.30 Neljän tähden illallinen 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (S) 16.58 Uutiset 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 8.00 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto: Serengeti 9.00 Yle Uutiset 9.05 Flinkkilä & Tastula 9.55 Yle Uutiset 10.00 Yhdeksän tapaa lähestyä Helsinkiä 11.00 Mikaela & Thomas 11.15 Unelma Oy: Vapauden hinta 11.45 SuomiLOVE 12.45 Ruotsalaisia salaisuuksia 13.00 Rallin MM: Ruotsi, Power Stage – live 14.40 Perjantai 15.20 Poldark (12) 16.20 Ellan matkassa: roomalaisten jäljillä 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Veden valtakunta 18.45 Arto Nyberg 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Paratiisi (12) 21.55 Heikolla jäällä (16) 22.40 Karppi (12) 23.30 Ulkolinja: Seksikauppaa Irakissa 0.30 Ykkösaamu 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 16.2. 5.55 Näin se vain on 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Sydämen asialla (7) 11.00 Pisara 11.05 Historia: Unohdettu Ober Ost 12.00 Muisti 12.30 Totuuden taakka (12) 13.15 Professori Masa (S) 14.38 Arkistokuvia: Markka parilta – kaksi parhaalta (S) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Arto Nyberg 16.40 Yle uutiset Selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Totuuden taakka (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Amerikankiinalaisten tarina 20.00 MOT: Käytetyn vaatteen jäljillä 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Paratiisi (12) 22.50 Oddasat 23.05 Prisma: Droonit – uhka vai mahdollisuus. 6.53 Jääkarhu Otto (S) 7.03 Pikku perunat (S) 7.06 Hertan maailma (S) 7.09 Maikki ja pelottava Pontso (S) 7.33 Nelli ja Iiro (S) 7.40 Safari (S) 7.54 Oktonautit (S) 8.06 Enni ja Roi (S) 8.18 Ryhmä Hau (S) 8.43 Lelumesta (S) 8.59 Galaxi 9.00 Näin meillä (7) 9.12 Aliisa ja yksisarvinen (7) 9.23 Athleticus 9.26 Neljä ja puoli kaverusta (7) 9.50 Athleticus 9.53 Råtta Booris (S) 10.00 Syke (12) 10.50 Urheilustudio 11.00 Rallin MM: Ruotsi, EK 10 – live 11.50 Urheilustudio 11.55 Mäkihypyn MC: Bad Mittendorf 13.45 Urheilustudio 13.55 Ampumahiihdon MM: Naisten takaa-ajokilpailu 14.40 Urheilustudio 14.55 Hiihdon maailmancup: Ski Tour, miesten 15 km 15.55 Urheilustudio 16.10 Ampumahiihdon MM: Miesten takaa-ajokilpailu 16.55 Hiihdon maailmancup: Ski Tour, naisten 10 km 17.40 Urheilustudio 18.00 Yleisurheilun halli-SM: 2. kilpailupäivä 19.45 Squashin SM 21.00 Rallin MM: Ruotsi, kisakooste 21.30 Painin EM 22.00 EVA 22.30 Daran ja Edin seikkailu Aasiassa 23.30 Antarktis – ikuisen jään seikkailu 0.15 Stacey Dooley: Äitini on asekauppias 8.00 Monchhichi (S) 8.10 Palomies Sami (S) 8.25 Muumilaakson tarinoita (S) 8.45 Muumilaakson tarinoita (S) 9.10 Karhuherra Paddingtonin seikkailut (S) 9.35 Winx-klubi (7) 10.00 Kaappaus keittiössä 11.00 Olet mitä syöt 12.00 Villa Hintikka 13.00 Supernanny Suomi 14.00 Kotoisa 15.00 Siipan saappaissa 16.00 Pitääkö olla huolissaan. – keskiviikko 19.2.2020 TV 2 TV 2 TV 1 TV 1 TV 2 TV 1 TV 2 TV 1. 6.53 Hirviökoulu (S) 7.00 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S) 7.19 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 7.30 Heimo ja Hemmo (S) 7.31 Vilkki Ankka (S) 7.44 Muru (S) 7.56 Ryhmä Hau (S) 8.21 Galaxi 8.22 Kesäleiri (7) 8.35 Belle ja Sebastian (7) 9.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Kakarat (12) 11.10 Yliopistollinen eläinsairaala: Whippetin puudutus pitkittyy 11.40 Eläinten ystävät 12.00 Paksut pariskunnat 12.45 Vatsani ja minä 13.07 Vatsani ja minä 13.30 Casualty (12) 14.20 Ice Town – Elämää äärirajoilla 15.10 Uncle (12) 15.40 Syke (12) 16.30 Uusi päivä (S) 17.01 Pikku Kakkonen 18.05 Holby Cityn sairaala (12) 19.05 Sohvaperunat 20.00 Rattikärpäset 20.30 Fleabag (12) 21.00 Alan Partridge: Kukkona tunkiolla 22.25 Playing House (S) 22.45 Yksittäistapaus: Läski (S) 22.55 Häkkilinnun paluu (12) 23.20 Rouva varapresidentti (7) 23.50 Logged in (16): Mikä ei tapa, vahvistaa 0.15 Uutisikuna 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.06 Mitä tänään syötäisiin. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (12) 20.00 Kotoisa 21.00 Supernanny Suomi 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Bullets (12) 23.35 Rikostutkija Bergman (12) 0.35 Miehitetty (12) 1.35 Laurin talot 2.30 Hei me rakennetaan! 3.30 Bullets (12) 4.25 112 (S) 5.00 Astral-TV 6.00 Ritariprinsessa Nella (S) 6.20 Bing (S) 6.30 Disneyn esikoulu: Fancy Nancy Clancy 6.55 Rusty Rivets (S) 7.20 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikon (7) 7.40 Transformers Cyberverse (7) 7.55 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 8.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 8.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 9.00 Toisenlaiset teiniäidit 10.00 Rempalla kaupaksi 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.30 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Toisenlaiset teiniäidit 14.50 Tulossa: Huvila & Huussi 14.55 Neljän tähden talkoot 15.25 MasterChef Australia 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto Vancouver 18.00 Haluatko miljonääriksi 18.55 Tulossa: Mental Samurai Suomi 19.00 Kimpassa 20.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (S) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit (12) 23.00 Hyvät ja huonot uutiset 0.00 Suomen huutokauppakeisari 1.00 Kadonneen jäljillä (S) 2.00 Pako (16) 3.00 Astral-TV 8.30 YLE FEM 8.30 Ruokamakasiini 9.00 Efter Nio 10.00 Elämän tarkoitus 10.30 Axel Åhman – vieraassa normissa 11.00 Närbild 11.30 Spotlight : Romanssihuijaus 12.00 YLE TEEMA 12.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7) 13.30 What She Said: The Art of Pauline Kael 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.05 Milanon naisten paratiisi (12) 16.55 Pikku Kakkonen 17.55 YLE FEM 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Tyttäremme Emilie 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Egenland 20.30 Vaaran ammattilaiset 21.00 Historia: Diktaattorien työkalut (12) 21.55 Kino Suomi: Miestä ei voi raiskata (12) 23.30 Uusi Kino: Full-Time Lady (12) 23.35 Uusi Kino: Käty – Kämppä tyhjänä (S) 23.50 Gimme Danger 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Sydämen asialla (7) 10.55 Yle Oddasat 12.30 Totuuden taakka (12) 13.15 Fennada-klassikot: Ylijäämänainen (7) 14.28 Muisti: Punalipun kantajat 15.00 Ylen aamun parhaat 15.40 A-studio viittomakielelle tulkattuna 16.10 MOT: Käytetyn vaatteen jäljillä 16.40 Yle uutiset Selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Totuuden taakka (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Takaisin kuuhun 20.00 Akuutti: Allergia – siedä vai siedätä. Perjantai 11.35 Hei me rakennetaan! 13.30 Penn & Teller: Naruta meitä! (7) 14.30 Putous 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (7) 16.58 Uutiset 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. Tiistai 18.2
TAPAHTUMA käynnistyy Keski-Karjalan Musiikkiopiston konsertilla. Pelleillä on lavalla oma, pellemäinen esitys, johon sisältyy hauskoja taikatemppuja, leikkejä ja lauluja. Läh.os: ...................................................................................... Nelli ja Niilo -pellet liikkuvat lasten seurassa koko tapahtuman ajan juttelemassa ja halaamassa, tekemässä ilmapallohahmoja sekä tarkkailemassa, kenellä on jalassa taikasukat. Paikalla on myös 4H:n kahvio. Koti-Karjala 14 Perjantai 14.2.2020 RISTIKON RATKAISU RÄÄKKYLÄ Tuija Marienberg Rääkkylän yläkoulun liikuntasalissa järjestetään sunnuntaina 16.2. ...................................................................................................... Luonnonvarakeskuksen mukaan Suomen villisikakannan keskimääräiseksi kooksi on arvioitu noin 1 400 yksilöä tammikuussa 2020. Hän saattaa tarvita lasten neuvoja. Liikuntasaliin on pystytetty paljon erilaisia toimintapisteitä. Maksajan nimi, jos eri kuin tilaaja: .............................. Luonnonvarakeskuksen (Luke) tuottaman arvion mukaan Suomen villisikakanta on pienentynyt lähes kolmanneksella. Postitoimipaikka: ................................................................. Yksi ystävätarjous/kestotilaaja. – Metsästäjät ovat hoitaneet hallinnon asettamat yhteiskunnalliset velvoitteensa villisikakannan hallinnan suhteen hyvin. viihdyttävä lastentapahtuma. KotiKarjala maksaa postimaksun. Tiheimmät villisika-alueet löytyvät edelleen itäiseltä Uudeltamaalta ja Kaakkois-Suomesta, vaikka arvioiden mukaan kanta onkin itärajan tuntumassa harvempi kuin edellisvuosina. Tapahtumaan on vapaa pääsy. Maksajan osoite: ................................................................. Ystävänpäivä 14.2. Lapset pääsevät pomppimaan pomppulinnassa, testaamaan taitojaan seinäkiipeilyssä, kokeilemaan, millainen kala tai kenties lelu onkivapaan tarttuu, kokeilemaan tarkkuutta imukuppiammunnassa sekä touhuamaan paljon muutakin. Pellet Nelli ja Niilo viihdyttävät lapsia ja lapsenmielisiä taikatempuilla, ilmapalloilla ja pellemäisellä hauskanpidolla. – Esitys on aina myös opettavainen. – Lapset pääsevät osallistumaan meidän kanssamme, Nelli-pelle kertoo. KOKO PERHEELLE suunnatun tapahtuman järjestäjänä ovat Rääkkylän Lions Club & Ladyt yhteistyössä Rääkkylän kunnan, OP Rääkkylän, Rääkkylän kappeliseurakunnan, Rääkkylän 4H:n, MLL Rääkkylän, SPR Rääkkylän osaston, Keski-Karjalan musiikkiopiston sekä Rasivaaran nuorisoseura kanssa. Postinumero: ......................................................................... Niin lapset kuin lapsenmieliset ovat tervetulleita viettämään mukavaa sunnuntai-iltapäivää. ...................................................................................................... Yhteisvastuukeräyksen hyväksi kappeliseurakunnan pisteellä on onnenpyörä ja vohveleita. Lapsia viihdyttämään saapuu vieraita myös toiselta puolelta Suomea, Perämeren rannalta, Raahesta, kun lavalle nousee pellepariskunta Nelli ja Niilo. Villisikakanta kutistunut. Tilaan Koti-Karjalan Ystävätilaus 2 kk/9,95 euroa Kestotilaus 108,00 euroa Määräaikainen tilaus 4 kk/38,00 euroa Tilauksen voit maksaa 1 erässä 2 erässä 3 erässä 4 erässä (vain kestotilaus) Tilauksen voi tehdä 9 95 e 2 kk Tarjous on voimassa 19.2.2020 saakka ja se koskee vain kotimaan tilauksia. Etenkin Niilo-pelle on hassu pelle. ...................................................................................................... Kantaa on seurattava kuitenkin tarkasti sikaruttouhan takia, luonnonja riistanhoitopäällikkö Ere Grenfors Suomen Metsästäjäliitosta kertoo. Pompintaa, ongintaa ja pellemäistä puuhaa Tunnus 5007530 00003 VASTAUSLÄHETYS Tilaajan nimi: ........................................................................
Mukana piirin uusi puheenjohtajisto ja toiminnanjohtaja. SOTKAMON PORAKAIVO OY, PUH. Kysy tarjous. 045 2188910. Tasapään Seudun Erä ry:n VUOSIKOKOUS su 23.2.2020 klo 15.00 Tasapään kylätalolla. K-18 Liput 12 € Copyright: 2006 Michael Mepham. Apteekin tuote-esittely ja opastusta ikäihmisten ihon hoitoon. Torstaikerho 20.2.2020 klo 10.30 pidetään OP-kokoustiloissa. alv. Seuratoimintapalstalla ilmoittaja! Pokentie 8, Kitee P. Avoinna: Ma–ke 8.30–16.00 To–pe 8.30–15.30 3h+k+kph/wc Risteentie 101, Tohmajärvi. Käsitellään vuosikokousasiat. Lämpimästi tervetuloa tutustumaan tukija sijaisperhetoimintaan. Säynejärven Erä ry:n TALVIKOKOUS 22.2.2020 klo 12.00 metsästysmajalla. Tehtävä numero 126. Näköislehti: Kesto 86 €/vuosi, määräaik. Tervetuloa! Johtokunta Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. P. Keittiön koneet ja laitteet sekä tasot lähes uusia. www.kotikarjala.. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 5,05 €, sis. Tervetuloa mukaan! Loukunvaaran Eränkävijät ry TALVIKOKOUS su 23.2.2020 klo 12.00 Metsästysseuran kodalla. Huvikeskuksen auditoriossa, (Välttimäentie 4) Olga ja Andrei Olkhovich laulavat ja kertovat ihmeistä elämässään Tervetuloa rohkaistumaan ja pyytämään ihmettä! Eläkeliiton Kiteen yhdistys. Kokouksesta laadittu pöytäkirja nähtävänä 15.3.– 30.3.2020 välisenä aikana hoitokunnan puheenjohtajalla. Infoilta keskiviikkona 19.2 klo 17:30 Kiteen kirjastossa, Opintie 9. Kahvit klo 18.00 alkaen. Parturi-Kampaamo Susanna. Ilmestyy keskiviikkoisin ja perjantaisin. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.. alv. ilmoitukset@kotikarjala.. alv. P. 2h+k+s 53,5 m² hissitalossa, vapaa 1.3. Laskutuslisä 3,20 €, sis. P. alv. Voisiko elämässäsi olla tilaa tukea tavallista arkea ja vanhemmuutta tarvitsevaa lasta. myytävänä TYÖSUORITUKSET myytävänä OSTETAAN myytävänä VUOKRATTAVANA Maanantaisin hiustenleikkaukset Johnylle ilman ajanvarausta. alv. alv. Evankelista Leo Niemelä puhuu ja laulaa klo 11 Tohmajärven Saalem-temppelissä, (Lassintie 21) klo 16 Kiteen vapaaseurakunnan tiloissa, ent. 040 684 8411 markkinointi@kotikarjala.. Distributed by Tribune Media Services. Tervetuloa! Johtokunta MAALÄMPÖPUMPUT JA ILMAVESILÄMPÖPUMPUT 5 vuoden takuulla, avaimet käteen -periaatteella. All rights reserved. Tarjoamme perheille korvauksen työstään ja parasta tukea arkeen. 040 5763404. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,30 €, sis. Tilaushinnat (sis. Lattialämmitys koko huoneistossa kuuluu vuokraan. P. 12 kk 119,50 €. Esillä sääntömääräiset asiat. markkinointi@kotikarjala.. 0400 551181 www.kotopalvelut.. Hoitokunta Eläkeliiton Tohmajärven yhdistys ry. Kahvia tarjolla klo 9.30 alkaen. Suomessa 10 000 lasta etsii kotia, ja vielä useampi tukiperhettä. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Aladár Bayer 040 684 8425 Riitta Hakulinen 040 684 8426 Tuija Marienberg 040 684 8430 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mervi Venäläinen 050 573 2389 Mainos/markkinointi 040 684 8424 Viivi Klemm-Gröhn 040 684 8432 Laskutus 040 684 8431 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Lehtisepät, 2020 ISSN 1236-4495 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. Perjantain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. Vieraana Niina Rinkinen Lomakeskus Kruunupuisto, kertomassa heidän lomatarjonnasta. Tervetuloa! Johtokunta Haarajärven Metsänkävijät ry:n VUOSIKOKOUS su 23.2.2020 klo 18.00 koululla. 0100 85160 ma–pe klo 8–16. klo 16.00 Kajastus – Jääsudet Vapaa pääsy. Kerho ke 19.2.2020 klo 10 kunnanviraston valtuustosalissa. Nyt on hyvä aika! Uusi katto, ulkoverhous, ikkunat tai ovet. 2x30 pmm 48,60 €, sis. Lisäksi päätetään viehekalastuslupien ja omistajakorvausten tehtävien siirtosopimuksista. Tervetuloa! Johtokunta OIKEUSAPUTOIMISTO Hovintie 3, 82500 KITEE 029 566 0901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571. Tervetuloa mukaan! Kiteen Nivelpiiri. Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. Kokouksessa käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Tervetuloa! Johtokunta Villalan kalaveden osakaskunnan VARSINAINEN KOKOUS Hummovaaran kylätalolla su 8.3.2020 klo 13.00. Liikuntaikkuna Järjestöpalstalla, Kylätoimintapalstalla, Marttapalstalla ja Maanpuolustuspalstalla julkaisemme vain järjestön omille jäsenille suunnattuja toimintatiedotteita. ilmoitukset@kotikarjala.. alv., seuraavat rivit 2,50 €, sis. alv. Keittiövuorossa Hiljan ryhmä. TOHMAJÄRVI KITEE JÄÄKIEKKOA Kontiolahden jäähallissa la 15.2. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi torstain Koti-Karjalassa. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 108,00 €/vuosi, määräaik. Koti-Karjala Perjantai 14.2.2020 15 Katalysaattorit sekä hiukkassuodattimet. 040 529 1599 Olisiko sinulla aikaa lapselle. Kiteen Apteekki, apteekkari Sinikka Pekosen esittely to 20.2.2020 klo 17.00 Kiteen kaupungintalolla, Kiteentie 25. 12 kk 91,50 €. Ostohinnat pyörivät 20– 1000 €. Kun sääntömääräisistä kokouksista, maksullisista tai yleisötilaisuuksista on ensin julkaistu kehystetty ilmoitus KotiKarjalassa, muistutusilmoituksen tapahtumasta julkaisemme sen jälkeen tarvittaessa myös järjestöpalstalla, sen hinnaston mukaisilla hinnoilla. Puh. tilaajapalvelu@kotikarjala.. Lisätietoja: Hanna Toiviainen S KDQQDWRLYLDLQHQ#VRVODSVLN\OD¿ VRVODSVLN\OD¿WXNLSHUKHHNVL ZZZVLMDLVYDQKHPPXXV¿ IHME ON MAHDOLLINEN -tilaisuudet su 16.2.2020 Järj. Kiteen helluntaija vapaaseurakunta, Tohmajärven helluntaisrk. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Sääntömääräiset asiat. mv 1,62 € 1,58 € 1,37 € 1,37 € 1,37 € 4-väri 2,07 € 2,03 € 1,82 € 1,82 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,45 €, sis. Tervetuloa! Keskustan Rääkkylän kuntayhdistyksen VUOSIKOKOUS to 20.2.2020 klo 18.30 Rääkkylän valtuustosalissa. Sudoku tehtävän 125 ratkaisu. 040 6831408. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 €, sis. Soita ja sovi näyttö 040 328 8912
Ne on tärkeitä, sanoo Anja. – Ois aika ikävä, jos ei ois tuota, sanoo Raija, nyökäten pöydän toiselle puolelle kohti Anjaa. • Päälämmönlähteeksi • Puutai öljykattilan rinnalle SOITA JA SOVI ARVIOKÄYNTI ILMA-VESILÄMPÖPUMPUT MAKSUTONTA NEUVONTAA alkaville ja toimiville yrityksille Keski-Karjalassa. – Heti ensimmäisellä tapaamisella tuntui hyvältä. Ohjaaja-käsikirjoittaja Greta Gerwig on tehnyt Pikku naisia -klassikkoromaanista tulkintansa, joka pohjautuu kirjan ohella myös Louisa May Alcottin muihin teoksiin. Samanikäisiä naisia yhdistää myös pitkä kokemus työelämästä, ja sen muutoksista. Gerwigin versiossa Marchin sisarusten rakastettu tarina, jossa neljä nuorta naista ovat päättäneet elää elämäänsä omilla ehdoillaan, on sekä ajaton että ajankohtainen. Ainakin nauru heitä yhdistää. ANJAN KOTONA pöydän ääressä istuessa, voi aistia ystävysten välisen sanattoman ymmärryksen ja hyväksynnän. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com Hurri Ky KITEE Aito Pieni aloituspakkaus vesiviljelyyn. Elokuva palkittiin juuri Oscar-palkinnolla parhaasta puvustuksesta. Samanikäinen on myös naisten ystävyys. Yhtä nauramista ei ystävystenkään elämä ole kuitenkaan ollut, ja juuri mustimmissa hetkissä ystävyyden arvo onkin vuosien mittaan punnittu. YSTÄVYYDELLÄ on selkeästi kummallekin suuri merkitys, mutta mitä kahden aikuisen välinen ystävyys parhaimmillaan on. 89 95. – Ajetaan aika pitkiäkin matkoja. Yhdessä on selvitty lähimmäisen menetyksistäkin. Anja Könösen ja Raija Tahvanaisen ystävyys perustuu luottamukseen, arvostukseen ja samanlaiseen huumoriin. – Vähän nauroin sisään päin, kun kuulin, että Anja on hankkinut kynsiuunin, että saa tehtyä geelilakkauksia, hymyilee Raija. Haastattelun aikana pöydän ääressä kerrotaan yksi jos toinenkin hauska muisto, joista varmistetaan yhteen ääneen ”Elä nyt vaan tätä sinne lehteen kirjoita”. helmikuuta nähdään elokuva Pikku naisia. Kino-Hovin Hopeatähti-sarjassa 19. Anja tekee kuoret, minä yhdistän ja miehet paistaa ja voitelee, Raija kertoo. Anjalle ja Raijalle ystävyydessä tärkeää on toisen erilaisuuden hyväksyminen. – Voi on, monet kerrat! Ja ihan jonnin joutavista asioista, kun kumpikaan ei anna periksi. YSTÄVYKSILLE on kertynyt vuosien mittaan roppakaupalla yhteisiä muistoja, ja uusia suunnitelmia tehdään koko ajan. Vaikka molemmat tykkäävät työstään, on muutoksissa mukana pysyminen joskus raskasta. Anjalla on miehensä Jarmon kanssa yksi aikuinen poika. Molemmat kokevat sisaruutta myös toisiaan kohtaan. Aiemmin elettiin lapsiarkea samanikäisten lasten kanssa, nyt on enemmän aikaa itselle, ja myös ystävyydelle. ktiivistä elämäänsä. Kirjaklassikkoon perustuva draama Hopeatähdessä Hopeatähti-näytös Kiteen Kino-Hovissa keskiviikkona 19.2. Anja on suuren lapsikatraan nuorimmasta päästä, Raija taas vanhin neljästä sisaruksesta. ”Ystävyys on tieto siitä, että toinen on olemassa” YSTÄVYYDELLÄ on sel14.2. Sitä, että voi puhua mistä vaan, Raija tiivistää. – Joka vuosi leivotaan porukalla joulupiirakat. – Onneksi ikä tuo mukanaan myös armollisuutta siihen, miten asioihin suhtautuu, Anja pohtii. – Joitakin asioita on jopa helpompi puhua ystävän kanssa. Myös Raijan ja Jukan kolme lasta elävät jo omillaan. – Onhan se ihanaa, kun on saanut lisäsiskon, Raija sanoo. Ota yhteyttä! 050 502 0367 • keti@keti.fi • www.keti.fi www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. Viihdyttävässä elokuvassa kirjailijan alter ego Jo March pohdiskelee . Toisen kanssa yritetään löytää elämästä myönteisiä asioita silloinkin, kun käydään läpi pahoja ja vaikeita hetkiä, sielun siskot toteavat. Timothée Chalamet esittää heidän naapuriansa Laurieta, Laura Dern Marmeeta ja Meryl Streep täti Marchia. Raija leipoo ja tekee käsitöitä, Anja tykkää jalkahoidoista ja malttaa laiskotellakin. TÄRKEITÄ ovat myös naisten yhteiset harrastukset. Vesiviljelysetti Harvy 3 Sisältää kaiken tarvittavan vesiviljelyn aloittamiseen lisää vain vesi. Kerran viikossa käydään lavatanssikurssilla, ja lenkkitossuja kulutetaan lenkillä monta kertaa viikossa. – Kahdestaan Raijan kanssa tehdään viikonloppureissuja, sellaisia pieniä irtiottoja. – Luottamusta ja arvostusta. Yksin ei tulisi lähdettyä. ANJA ON syntynyt Tohmajärvellä, ja Kalajoella syntyneen Raijan tie Tohmajärvelle kulki Kiihtelysvaaran kautta. Kesällä lähdetään pyörällä etemmäs. – Ystävyys on tieto siitä, että toinen on olemassa, ja että yölläkin saa soittaa, Anja lisää. Molemmilla on hyvin erilaiset tavat rentoutua. Valkoinen laatikko ja kansi kolmelle taimelle ja esikylvetylle kapselille (3 salaattia, 3 basilikaa) + 3 kapseli-koria + 250 ml erikoisravinnetta. Sitten nauretaan liikutuksen kyyneleet silmissä. Välillä istutaan ja parannetaan maailmaa, ja sitten taas jatketaan, Raija kertoo. Mutta sitten seuraavana päivänä lepytellään lenkillä, naiset nauravat. Samanlainen älyttömyys meitä kai yhdistää, naiset nauravat. Välillä on toki suututtukin. – Yhteiset lenkit on mukavia ja tarpeellisia. Ja taas nauretaan. Digitaalisuus on vallannut molempien alaa, ja uusia taitoja on ollut pakko opetella. TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Anja Könönen ja Raija Tahvanainen ovat olleet naapureita yli 20 vuotta. – Mie oon semmonen laiska vonkalehtija, ja tuo toinen on kuin Duracell-pupu, Anja naurahtaa. Pöydän yli luotu katse kertoo toiselle paljon. Jo, Meg, Amy ja Beth Marchia esittävät Saoirse Ronan, Emma Watson, Florence Pugh ja Eliza Scanlen. – Niin, tai jos ei ois tuota, Anja vastaa. – Kuule, äkkiä iva muuttuu ihmettelyksi, kun teen siullekin kynnet, Anja napauttaa. Molemmat kokevat perineensä äideiltään iloisen luonteen ja positiivisen tavan suhtautua asioihin. – Kyllä sen heti toisesta huomaa, jos on stressiä tai muuta, Raija sanoo. Lenkillä saatetaan välillä narnattaakin, mutta suurin osa ajasta ollaan kiitollisuudella ja huumorimielellä, Anja toteaa. Puolisot ovat vuosien mittaan myös ystävystyneet keskenään, ja pariskunnat viettävätkin usein aikaa yhdessä. Anja on tehnyt työuransa pankkialalla, Raija hoitotyössä