Koti-Karjala 15.04.2015 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

vuosikerta SUOMEN LAADUKKAIN K-SUPERMARKET ERÄ Valio Hyvä suomalainen ARKI JUUSTOVIIPALEET Herkkutorilta Porsaan KASSLER HK viljaporsaan FILEEPIHVI palana, Suomi 5 99 kg 49 5 2 rs Etu K-Plussa-kortilla Kokonainen HK viljapossun marinoitu SISÄFILEE BROILERI Suomi Etu K-Plussa-kortilla 6 4 -25% 6 1 rs 1 kg (6,99/kg) rajoitus 2 rs/talous 00 Etu K-Plussa-kortilla Royal Gala Lämpimät leivät ja leivonnaiset omista uuneista. Koti-Karjala Yksityistieisännöintiin ja työturvallisuuden parantamiseen MAKE SAFE KY Muihin askareisiin TUPAUKOT Marko 0400 927 200 www.makesafe.? Keskiviikko 15.4.2015 Irtonumero 1,40 ? N:o 30 56. OMENA Italia/Chile Hinnat voimassa to?su 16.?19.4., ellei toisin mainita. 39 1 1 kg 8 00 prk s+OOT 3 88, ER Ä Erilaisia 249 90 39,90 s +OOT 3 88, )LMANkorttia 49,90 Naisten 3-osaa timanttikoristeilla s+OOT 3n88, s6ËRIT PUNAINENJA T SININEN 90 Ilman korttia 24,90 Erilaisia MAUSTE- MYLLYJÄ, 32 cm Ilman korttia 14,90 1990 Naisten -46% Etu K-Plussa-kortilla PITSISOMISTEELLA s+OOT 3n88, s6ËRIT 6ALKOINEN
MUSTA
KORALLIJAORANSSI )LMANkorttia 26,90 -25% Etu K-Plussa-kortilla -25% Naisten Etu K-Plussa-kortilla HAME 2990 s+OOT n s6ËRIT -USTA JAVALKOINEN Lasten KUMISAAPPAAT Naisten -40% Etu K-Plussa-kortilla 1/2-HINTAAN! 95 s3ISËLTËË (AARUKAN
LASTANJATONGIT kpl Superedullisesti PLUSSA-KORTILLA -25% 7 95 1490 Etu K-Plussa-kortilla GRILLAUSVÄLINEET 24 )LMANkorttia 79,90 T-PAITA 29 Mustang NAISTEN PAITOJA s POLTTIMONGRILLI
SIVUKEITTIMELLËË s6ALURAUTARITILËJAPARILLA Ilman 8% -28% korttia 349,90 Etu K-Plussa-kortilla sa-kortilla s JALKAINEN 5990 Super -50% edullisesti Etu K-Plussa-kortilla 12 45 s-USTAPIPPURI
PIPPURIMIX
saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Tavallista parempi Ruokakauppa Palvelemme: ark. info 0400 133 807 24pack -automaattiasemalta! MEKKO grillau gririllllausvalikoima! Laaja ja monipuolinenn grillausvalikoima! Ilman korttia 24 x 0,33 l tlk (2,57/l) sis. pantit 3,60 Voimassa 5.1.2015 alkaen. T-PAITA pkt PALLOGRILLI 43 cm OLUT 4,5 % Naisten n KPL PKT. www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. SUOLATAIGRILLAUSMAUSTE s,AADUKASJAKESTËVËKERAAMINEN KONEISTO )LMANkorttia 24,90 NEULEBOLERO s+OOT 3 88, s6ËRIT 6ALKOINENJALILA 39 90 Naisten TRIKOOMEKKO s+OOT 3 88, 64 90 KUPIAINEN 3290 Naisten CAPRIT s+OOT n s6ËRIT "EIGEJAMUSTA 12900 s+OOT n Ilman korttia -28% 17,90 Etu K-Plussa-kortilla a Naisten KUMISAAPPAAT 19900 4ËHTI s+OOT n Ilman korttia -33% 29,90 Etu K-Plussa-kortilla Tarjoukset voimassa 16.?26.4. 8?21, la 8?18, su 12?18 petri.kupiainen@k-supermarket.
EI6ALUE0ACKPAKKAUSKOKO
n
KPL -31% Etu K-Plussa-kortilla )LMANkorttia 11,75?12,90 PKT
n
pantin 0,80 yksittäin 1,19/kpl Vähälaktoosinen mieto kpl Libero -21% Etu K-Plussa-kortilla VICHY JA KIVENNÄISVEDET Ilman korttia 1,85 /ps (3,36?3,70/kg) Ilman korttia 9,39 /rs (9,39/kg) 240 g (3,57/kg) PKT Ilman korttia tai yksit. 2,85 /pkt (5,70/kg) 360?400 g (5,63?6,25/kg) 99 n. 650 g 99 Mustang 5 -42% pkt HK Kabanossi GRILLIMAKKARAT -35% Grillistä 1 00 2 Ilman korttia 4,35 /pkt pkt (8, (8,70?10,88/kg) ,70?10,88/kg) g) Voimassa to?la 16.?18.4. 5 500 g (5,00/kg) myös tumma paahto rajoitus 1 erä/talous 400?500 g (4,98?6,23/kg) rajoitus 2 pkt/talous 99 Naturell ja Ruohosipuli-Pippuri 600?640 g (9,35?9,98/kg) Costa Rica KAHVI MAAKUNNAN VUODEN 2013 YRITTÄJÄ. 3,19 /pkt (3,19/l) 65 99 NAUDAN JAUHELIHA 10% Fazer RANSKALAINEN PATONKI 5 Etu K-Plussa-kortilla 500?550 g (3,00?3,30/kg) Voimassa to?la 16.?18.4. Omista uuneista 00 2 -22% KAURA- ja RUISPUIKULAT Etu E Et tu K-Plussa K-P Plllu Plu usss ssa sa k sa kortilla ko kor or ortil til ti illla a HK 1 l, ei laktoositon (2,50/l) Fazer Kilon --25% 2ra 5si %a! Etu K-Plussa-kortilla kpl -12% Etu K-Plussa-kortilla Ingman maustetut KERMAJÄÄTELÖT Ilman korttia 2,89 /kpl (7,23?8,03/kg) Ilm Ilmann korttia kort ko rttitiaa 10 10,89 10,8 89 //kg kg kpl 50 2 kg PKT Ilman Ilm korttia tai yksit. KPL 99 23 50 2 Muodikkaasti Muodi diikkaasti k kevääseen Kupiaisen kautta! SUPERHINTA AN! Mustang 2 kpl yksittäin 0,85/prk (3,40/kg) Kartuta Plussa-pistepottiasi Kauppakeskuksen KAASUGRILLI 2 250 g (3,00/kg) -42% Voimassa to?la 16.?18.4. Dallas 20 ps MAITORAHKA Ilman korttia 1,75 /kpl (7,29/kg) TEIPPI- ja HOUSUVAIPAT 1,5 l kmp (0,47/l) sis
050-572 1254. Valko-Venäjän etiketinvaihtoteollisuuden. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.? Täitimenjärven rannalla on usean viikon majaillut vieras kollikissa. Ja kun rahat on kitsastellen käytetty, näyttävät tuloslaskelma ja tase mainioilta! Kiitos siitä kaikille teille, jotka aiempaa vähemmän olette saaneet niitä palveluita, joita kunta on asukkailleen velvollinen järjestämään. Tähän asti kuitenkin on yritysten ja alueiden yhteistyö Venäjällä aina takkuillut jokaisen pyrkiessä nopeasti miljardööriksi pelaten vain omaan pussiin. Melkoisen objektiiviselta vaikuttaneessa televisiodokumentissa vierailtiin maatilalla Etelä-Uralilla. Suurtilallisella näytti menevän hyvin, valtio tuki maatalousyrittäjää monin tavoin. Ostojen kokonaissumma nousee 1 100 miljardiin euroon. Koska EKP luottaa Euroopassa rahaelvytykseen ja uskoo se tuovan mm. Kiitos teille, jotka lajittelette jätteenne hyötykäyttöön ja teille, jotka kuljetatte kierrätyskelpoiset jätteenne kylistä keskustan jätepisteisiin. Kuinka kävisi täyteen lypsetyillä maitomarkkinoilla. Jo puolen vuoden kuluttua toteutuma yllättäen olikin 8,7 miljoonaa ylijäämäinen. Lisäksi Suomen valtion lainankorot ovat kiinteitä. Korjata tiet kuntoon, rakentaa kohtuuhintaisia asuntoja, laittaa homekoulut kuntoon. Sillä on suunnattomat energia- ja puuva- Vaaliuurnille Eduskuntaan päättäjiä, vaaleilla taas valitaan. Asioiden säätäjiä, joukosta taas ronitaan. Makkaraa ja hernesoppaa, toreilla nyt tarjotaan. Pyöritellään vaalinoppaa, galluppeja tutkitaan. Tarjolla on ehdokkaita, ihan varmaan kaikille. Uuusia ja kokeneita, Matille ja Maikille. Tarjokkaiden höyli käytös, merkille on pantavaa. Tuttua on tämä näytös, tyyli tää on kantavaa. Onko kissasi kadonnut? Valittujen tekemiset, laitetaan me seurantaan. Lupaukset menemiset, silmätikuks otetaan. Tokihan sen ymmärrämme, ei yksi pääsky kesää tee. kompromissit hyväksymme, näinhän hommat etenee. Jokainenhan äänestämme, sehän ihan selvää on. Osaltamme vaikutamme, näinhän oltavakin on. JORMA KINNUNEN Lukijan Porinat Puh. Eläinlääkäripalvelut olivat huippuluokkaa ja yhtiömuotoisen tilan työntekijöillä riitti leipää. Pitkäaikaistyöttömiä on noin 100 000. Samaan aikaan meillä on siis massatyöttömyys ja valtava määrä tekemätöntä työtä. Tällä hetkellä Suomi saa ennätysmatalalla korolla lainaa ja kun huomioi inflaation on Suomen valtionlaina käytännössä miinusmerkkistä. Kiitos vammaisille, jotka elävät laitoksissa kaukana kotikylistään. Kasvaisiko se vai kutistuisiko se olemattomiin? Venäjällä on kuitenkin potentiaalia tehdä vaikka mitä. Kaupan ja tukkukaupan, varastoinnin ja jakelun niksit voi kopioida keltä tahansa naapurilta, jos omat avut eivät riitä. Jos se päivä koittaisi, jona nämä asiat toimivat Venäjällä, kuinka käy Suomen maataloudelle ja elintarviketuotannolle. pienille yrityksille, ihmisten ostovoiman parantuessa. Euroopan keskuspankki EKP tekee tälläkin hetkellä määrällistä rahaelvytystä QEohjelmaa. EKP ostaa erityyppisiä vel- tuloutunut lähes 3 miljoonaa euroa enemmän kuin edellisenä vuonna. Keneltä on kadonnut pyöreäsilmäinen, kirjava, tassuiltaan valkea, nuori poikakissa. Suomen julkisen velan suhde BKT:seen on noin 60 %, Saksalla se on 80 %. Lisäksi meillä on moniin muihin maihin verrattuna paljon omaisuutta ja erittäin suuret eläkerahastot. Investointeihin panostetut rahat maksavat itsensä takaisin muutamassa vuodessa, tuoden suoraa työtä ja välillisesti työtä mm. Siten työttömyys alenee ja samalla valtion kustannukset sekä korjausvelka pienenevät. Suomi ei ole Euroopan mittakaavassa erityisen velkainen maa, olemme yksi Euroopan vähiten velkaantuneita maita. Kiitos teille, jotka maksatte asumisestanne kunnalle Kelan hyväksymää keskiarvovuokraa enemmän. AB kakirjoja jälkimarkkinoilta 60 miljardilla joka kuukausi niin kauan kuin ostoja on tarpeen jatkaa. Läntisten maitten talouspakotteet ovat ajaneet Venäjän sen verran nurkkaan, että jotain on tehtävä esimerkiksi elintarvikehuollon saattamiseksi ajantasalle. Lähikaupungin kaupoissa oli tarpeeksi italiankinkkua, kiitos näyttävästä tilinpäätöksestä. Kiitos kanssaeläjät ja veronmaksajat! Meidän ansiostamme Kiteen tilinpäätös vuodelta 2015 on rutkasti ylijäämäinen ja taloudellinen tilanne näyttää kohentuneen usean vuoden alamäen jälkeen. Vaikka määrämme on vähentynyt, olemme viime vuonna maksaneet veroja 2,6 miljoonaa euroa enemmän kuin vuonna 2013. Miten se vaikuttaisi Itä-Suomen maaseutuun. Kuinka kävisi kaupankäynnille yli rajan. taloudellista toimeliaisuutta eri valtioihin, niin uskon, että myös Suomen on tässä tilanteessa elvytettävä. Ja lisäksi niin meidän kuin muidenkin suomalaisten veronmaksajien valtiolle maksamista veroista on Kiteelle valtionosuuksina pysyvät nykyisellä tasolla koko laina-ajan. Kiitos teille, jotka lahjoitatte kirjoja kirjastoon ja vaatteita kirpputoreille. Entäpä jos naapurimaan keskiluokka vaurastuisi ja vahvistuisi tasaisesti, jota pidetään menestyvän talouden peruspilarina. Kisuli ei pelkää ihmistä. Voit tiedustella kissaa p. Toisin sanoen tavaraa tulee Euroopasta harmaana virtana ovista ja ikkunoista, oli pakotteita tai ei. Jos sakinpelaajakansa käyttää nystyröitään asioidensa laittamiseen kuntoon, näyttää maailma huomenna täysin toisenlaiselta kuin eilen tai toissavuonna. Vääntelen näitä asioita siksi, että en haluaisi kenenkään yllättyvän, kun aamu-uutisissa kerrotaan, että tänään on neliskanttinenkin sitten pyöreä. Suomen on elvytettävä, kuten myös EKP tekee Suomessa on virallisten tilastojen mukaan 360 000 työtöntä, todellinen määrä noin puoli miljoonaa. Nyt kannattaa tehdä ne investoinnit, jotka tulevaisuudessa pitää joka tapauksessa tehdä. Kiitos kaikille aktiivisille eläkeläisille, jotka ilahdutatte toisianne niin monin erilaisin tapahtumin, kerhoin ja tempauksin, joiden kulurasitus kaupungille on nolla. Kiitos yrittäjille, jotka edes yrititte. HELENA HEINVUORI, Satulavaara. Ostot jatkuvat vuoden 2016 syyskuun loppuun asti. Ostojen avulla EKP haluaa kiihdyttää euroalueen inflaatiota, luotonantoa ja taloudellista toimeliaisuutta. Kiitos vanhuksille, jotka syövät kylmiä ruokia kodeissaan. Kiitos kaikille pikkukoululaisille, jotka aamuin illoin istuvat tunnin koulubusseissa. Maatalouden päivittäminen tuotantokuntoon, kuljetuskaluston modernisointi ja teiden uusiminen ajokelvollisiksi ovat isoja haasteita isollekin karhulle. Ketä tästä on kiittäminen? Kukapa kissan hännän nostais jos ei kissa itse, sanotaan. Niinpä haluankin nyt seurata kunnanisien ja virkamiesten esimerkkiä ja kehua ja kiittää omiani kaupungin hyvältä rat, myös mineraaleja sekä metalleja riittä. koska haluamme kääntää talouden ja työllisyyden nousuun. REIMA EHRUKAINEN kunnanvaltuutettu Tohmajärvi Kiitos teille, jotka kipuinenne rahtaudutte Joensuun Niinivaaran päivystykseen. Lainakorko määrittyy koko lainaajaksi nostohetkellä, eli korot Suurkiitos! Kesäkuussa 2014 kaupunginvaltuusto hyväksyi arvatenkin tarkoin punnitun talouden tasapainottamisohjelman, jonka mukaan tilikauden tuloksen piti yltää 2,4 miljoonan euron ylijäämään. Koti-Karjala 2 Keskiviikko 15.4.2015 Laittaako naapuri nurkat kuntoon? On jännittävää seurata, lähtevätkö naapurimaa Venäjän omat sisäiset uudistukset käyntiin. Kiitos kaikille korvessa asujille, jotka yhä enemmän omin varoinenne auraatte ja pidätte kunnossa tiet, joita pitkin pääsette jakamaan käteisvaranne paikallisiin ruoka-, vaate-, kirja- ja rautakauppoihin, kampaamoihin ja partureihin. Kiitos teille, jotka viikot asutte erossa perheestänne Lappeenrannassa tai Helsingissä, mutta maksatte kuitenkin veronne ki- teeläisten yhteiseen kassaan. Kiitos omaishoitajille, joiden lakisääteiset lomapäivät ovat rästissä, koska hoidettaville ei ole tilapäispaikkoja. Kiitos isille ja äideille, jotka päivittäin kulkevat työpaikoilleen Joensuuhun
Lopuksi tarkistettiin lämpöpatterien säätöventtiilien asetukset. Hiilipäästöt kuriin Tohmajärvellä Uusiutuvat energian käytön tehostamisen myötä Tohmajärvellä pyritään kohti hiilineutraalia kuntaa. Tuuletushormien ja savupiippujen luukut säädettiin. Heti alkuun koulun uusille omistajille tuli selväksi, että ison rakennuksen energiakulut tulee saada kuriin. . Hänen filosofia etenee siihen, että tyhjilleen jäävien energiasyöppöjen suurten julkisten rakennusten myötä ollaan menettämässä valtava kansallisomaisuus, jos niitä ei pelasteta uusilla energiaratkaisuilla. . Mutta nämä investoinnit ovat kannattavia, koska ne vaikuttavat kymmeniä tai satoja vuosia. Puulla Karvosten kiinteistössä lämpiävät sauna, entisen koulukeittiön leivinuuni ja hella ja pesutuvat muuripata. Tekeillä on lisäksi 250 metriä syvä maalämpökaivo, joka tuottaa energian 7 kW:n maalämpöjärjestelmälle. Kehittämistavoitteenamme on ollut tuottaa pääosa energiantarpeesta omin keinoin kahdeksan kuukauden ajan vuodessa. Synnytämme myös ratkaisumallin alkuperäisestä käytöstä poistettujen julkisten rakennusten energianhallinnan soveltamisesta yksityiskäyttöön. Hankkeen aikana Ilkka karvonen kerää tietoa 15 vuoden ajalta energiakustannuksista ja kulutustietoista. Johtoajatuksena Ilkka Karvosella on energiainvestointeja tehdessään ollut se, että sijoitus tehdään pitkäksi aikaa ja se maksaa varmasti siihen sijoitetut summat takaisin energialaskuista kertyvillä säästöillä. . Kattolappeella on kuusi neliötä aurinko-vesipaneelia, joka tuottaa lämpöä 15 kW ja aurinkosähköä syntyy 22 aurinkopaneelilla 5 kW:n teholla. Aurinkokeräimen rakentamiseen kannustaa jopa 60 prosentin säästö energiakuluissa omien aurinkokeräinten tuottaessa ilmaista lämpöä ja lämmintä vettä. Kurssin ohjaajien Jouko Pippurin ja Juhani Ikosen osasto vetikin mukavasti kiinnostuneita kyselemään keräinten tehokkuudesta. . Pakkasella ei ole merkitystä keräimen toimintaan, pääasia on että se saa aurinkoa, hän esitteli. Kansalaisopisto sai ajatuksen aurinkokeräinkurssin järjestämisestä asiakkaaltaan. Kun kurssisihteeri Merja Susi oli saanut kurssille myös kouluttajat, heidän taholtaan nousi ajatus tuoda kurssia ja aurinkoenergian käyttöä tunnetuksi laajemmalla tapahtumalla. Tohmajärvellä pidetty uusiutuvan energian päivä kiinnosti. Vesilämmönvaihdin maksoi asennuksineen noin 5 000 euroa. . Tohmajärvellä laskeva kehitys hiilidioksidipäästöissä on hieman yllättäen lähtenyt jo nyt laskuun, kunnanjohtaja Olli Riikonen kertoo. Miten edetään jatkossa, vaikuttaa Riikosen mukaan se, mitä kunnan energiaratkaisuissa voidaan tehdä ja mitä kuntalaiset voivat tehdä. Ovien sulkeutuminen varmistet- tiin ja ne tiivistettiin. Näitä HINKU-kuntia on PohjoisKarjalassa puolenkymmentä. Lähtemällä mukaan kehittämistyöhön kunnat tavoittelevat hiilidioksidipäästöihin 80 prosentin vähennystä vuoden 2007 tasosta vuoteen 2030 mennessä. . Mikään järjestelmä ei siihen yksin pysty. . Oma osansa on EU-tason energialinjauksissa ja oman eduskuntamme energiaveropäätöksissä. . Tuleviin hankintoihin kuuluu myös lämmön talteenotto savuhormista. Myös energian kulutus hallintaan Ilkka Karvonen korostaa, että ennen energiatuottoinvestointeja on myös kulutus saatava hallintaan. Sopivasti piilossa, jottei häiritse ikkunanäkymiä, vispaa 4 kW:n tuuligeneraattori, josta ei lähde Ilkan mukaan ääntäkään kuin tuulen suhinan verran. Koti-Karjala Koti-Karjala Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Päätoimittaja Marko Torni. Sijoitus, joka tuottaa ensisekunnista alkaen Auringonpaisteen, tuulen, ilman tai maan lämmön hyödyntämiseen opastettiin Tohmajärvellä pidetyssä uusiutuvan energian päivässä. Esillä oli eri ratkaisuvaihtoehtojen lisäksi mahdollisuus rakentaa aurinkokeräin itse. TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Tohmajärven kansalaisopistolla alkaa tulevana syksynä aurinkokeräinten rakentamiskurssi. Varalla sähköntuottoon on lisäksi 6 kW:n dieselgeneraattori ja kolmen kuution kuumavesisäiliö lämpöakkuna. Sähköä tuottavista aurinko- paneeleista lähtee ylijäämäsähköä myös myyntiin PKS:n verkkoon. Mitä investoinnit ovat tulleet maksamaan. Lämpöpatterien taakse asetettavat alumiinifoliot ehkäisevät lämmön siirtymisen seinärakenteisiin. Vanha koulu mahdollistaa vaikka kolmen sukupolven perheiden muuttamisen samaan taloon, Karvonen osoittaa ja vie ajatustaan vielä eteenpäin pohtimalla mitä säästöjä yhteiskunta saa, kun eri sukupolvet pitävät samalla huolta toisistaan. Energiaa lähes kaikilla tavoilla Vatalan koululla Karvosilla on käytössä lähes kaikki uusiutuvat energiamuodot. Vanha öljypoltin on saanut väistyä 50 kW:n pellettipolttimon edestä. Jokainen kurssilainen rakentaa 1-3 aurinkokeräintä, jotka myös asennetaan käyttökuntoon. Ilkka Karvonen kertoo kalleimman investoinnin olleen aurinkopaneelit 14 000 euroa ja tuuligeneraattori 12 000 euroa. Hän osti vaimonsa Anjan kanssa Vatalan koulun 14 vuotta sitten Tohmajärven kunnalta. Suomi voisi olla uusiutuvan energian merkittävä viejä, mutta emme ole sillä alalla edelläkävijöitä, Riikonen toteaa.. Marras-, joulu- ja tammikuuta lukuunottamatta se tuottaa talon lämpimän veden, Juhani Ikonen kertoo omasta kokemuksestaan. Investointisuunnitelmia ei tarvitse pysäyttää takaisinmaksuajan miettimiseen, tehdäänhän talotkin sadaksi vuodeksi, hän jatkaa. Ajatuksillaan Ilkka Karvonen haluaa osoittaa, että perinteisillä tavoilla tuotetun energian käyttö on valtava menoerä. Pienillä ja helposti toteutettavilla mekaanisilla ja rakenteellisilla korjaustoimenpiteillä on merkitystä suurissa kiinteistöissä. Vatalan koulurakennukseen tehtyihin toimenpiteisiin kuuluivat ovien ja ikkunoiden rakojen korjaaminen liimateipillä, jolloin loppui veto. Huonosti tuottavat sijoitukset kannattaa vaihtaa ener- Sähköä tuottavat aurinkopaneelit ovat yleistymässä maatilojen energiantuottajina. giaratkaisuun, sillä se tuottaa ensisekunnista alkaen, Ilkka Karvonen kannustaa. . Juhani Ikonen (pöydän päässä vasemmalla) oli kerännyt esille laajasti aurinko- ja tuulienergiaan liittyvää materiaalia ja esitteli syksyllä kansalaisopistolla alkavaa aurinkokeräimen rakentamiskurssia. Vanhat kiinteistöt taloudellisemmiksi Konkretiaa tuulen, ilman, maan ja auringon hyödyntämisestä energialähteenä toi Noususolmu Oy:n Ilkka Karvonen
Diakoniapäivystys ma, ti ja to klo 9?11. Siioninvirsiseurat Kiteellä isossa pappilassa klo 18, Takala, Lappalainen. Irene, Irina, Irinja, Irja, Rauha, Lempi, Leonid, Heini, Aliisa. Perjantaina: Otto, ort. Klo 17 Etsijäinpiiri Tarinatuvalla. Ari, Rohkima, Runo. Torstaina: Patrik, Jalo, ort. Muutoin prosessi hidastuu. Klo 15 Partio seurakuntakodin nuorisopäädyssä. To 23.4. klo 15 Partio seurakuntakodin nuorisopäädyssä. Prosessoitu ruoka kuitenkin aiheuttaa hyvien bakteerikantojen heikkenemistä. . Lihakset puolestaan kuluttavat energiaa enemmän kuin rasvakudos, ja etenkin iän myötä lihasmassan vähetessä hidastuu myös aineenvaihdunta. Ruokailla olisi parasta pieninä annoksina säännöllisin väliajoin. . Naisten keskusteluryhmä klo 13 srk-talon kahviossa, Koponen, Kotro. Erkki Lintunen, vieraana lemiläiset ja khra Lea Karhinen ja kanttori Kari Pettinen. tunti. lut. klo 17.00 Ehtoopalvelus. Maitohappobakteerien on vaikea pitää suolistossa päätä pystyssä, jos syömme teollisesti valmistettua prosessoitua ruokaa. Kirkkoherranvirasto on auki ma-to klo 9?12, huom. 0400 967 601, www.tohmajarvenseurakunta.fi Kuolleita: Otto Herman Rummukainen 104 v, Antti Johannes Sahlman 89 v, Vieno Alina Koskensalo 89 v, Jukka Antero Tiainen 64 v. Rääkkylä Ke 15.4. Lisäksi ruokateollisuus käyttää keinotekoisia lisäaineita. Keinotekoisten aineiden Isomäki huomauttaa kertyvän vuosien mittaan kehoon. Ihmisen syntyessä hän toteaa solujen olevan vielä puhtaita ja lapsilla riittävän energiaa. Kuona-aineista pääseminen on hankalaa, ja puutteellisesti ravittu solu puolestaan ei jaksa tuottaa riittävästi energiaa, mikä johtaa väsymiseen sekä sairasteluun. Isomäki suositteleekin mahdollisimman käsittelemätöntä, luonnollista ja itse valmistettua ruokaa. klo 18.00 Mukana pastori Leena-Susanna Mikkonen sekä musiikissa kanttori Timo Kostamo ja Tuomas-kuoro. Tarjoilua. Järj. seurakuntakeskuksessa, Kappelintie 4. Puhujavieraana PIRKKO VESAVAARA Oulusta. Järj. Kansallisen veteraanipäivän seppeleenlasku ja hartaus Kirkkoniemessä sankarihaudoilla klo 10, Lappalainen, Perälä. Filiapiiri Maija Kukkosella klo 18. Rakkaamme Teuvo Kalervo RATILAINEN G12.11.1940 Kitee 7.4.2015 Kitee Syvästi kaivaten Airi veljet perheineen sukulaiset ja ystävät Herra on antanut meille elämän, hänen kädessään on myös lähtömme hetki. Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan 25.4.2015 klo 10.00 Kiteen ortodoksisessa kirkossa, muistotilaisuus seurakuntasalissa, jonka jälkeen saatamme Teuvon haudan lepoon Anninkankaalle. Ma 27.4. 18 Miesten piiri. Tervetuloa! www.kitee.helluntaiseurakunta.fi To 9 Aamurukous. Pe 18 Pysäkki. Su 16 Lähetysjumalanpalvelus, Hannu Lahtinen. Ti 18 Rukousilta. Ke 12 Lähetyspiiri. Tervetuloa! Israel-ilta Pastori John Remes vieraana Kesälahden ev. Ei ole Perhekerhoa seurakuntakodilla, kirkkoherranvirasto suljettu. Tarinatupa avoinna tiistaisin klo 10?14. maksu.) Tule mukaan laulamaan! Su 26.4. Klo 18 Luottamushenkilöperehdytys ?strategia rantautuu Rääkkylään?. To 16.4. huhtikuuta 2015 G 25.9.1939 Kitee 28.3.2015 Kitee Aurinko nousi tänään klo 5.37 ja laskee klo 20.24. Hyvää kevätpäivän jatkoa! Kun yhdessä matkaan lähdettiin, oli nuoruuden kultainen aika. Vuodet vierivät yhdessä kuljettiin, me ilot ja surut voitettiin. Sinä ensiksi saavutit määränpään minä hetkeksi vielä tänne jään. PÄIVÄN SANA Jos tämä kaikki onkin uskomatonta niiden silmissä, jotka noina päivinä ovat jäljellä tästä kansasta, tarvitseeko sen olla uskomatonta minun silmissäni? Sak. Siinä mikroravinteet, eli vitamiinit, antioksidantit ja mineraalit, ovat sellaisessa muodossa, jossa elimistö pystyy käyttämään niitä parhaiten hyväkseen. Tehoviljelyn, pitkien kuljetusmatkojen ja hedelmien poimimisen jo puoliraakoina Isomäki sanoo tehneen nykyihmisen ruuasta kuitenkin köyhää, joten siitä on vaikea saada kaikkea tarvitsemaansa. Messu srk-talolla klo 10, Lappalainen, Kivivuori. Jos haluaa polttaa kaloreita, täytyy lähteä siitä, että syö jo kunnon aamupalan. Tärkeintä on kuitenkin, mitä syö. klo 10 Sanajumalanpalvelus seurakuntakodissa. Ma 20.4. 8:12. Rakasta puolisoa kaivaten, matkasta kiittäen Eeva NIMIPÄIVÄT Jää jälkeesi koti hiljainen. Jäi pihaan kukat, puut, pensaat lintuineen. Ei mäellä enää kulkijaa vain sydämessä muistot elää. On ahkera käsi rauennut, työntäyteinen elämä sammunut. Keskiviikkona: Linda, Tuomi, ort. Eläkeläisten iltapäivä klo 12 srk-talolla. pe-päivinä virasto on kiinni! puh. Luento nimistä ehtoopalveluksen jälkeen. Aineenvaihdunta vaikuttaa koko kehoon Biokemisti, ravitsemusasiantuntija Marita Isomäki muistuttaa, että jos syömme roskaa, olemme roskaa. 18 Rukousilta. Pe 17.4. klo 10 Elintarvikejakelu Tarinatuvalla. Esimerkiksi liikunta ylläpitää aineenvaihduntaa, kun taas stressi sitä vastoin tukkii sitä. 11 Sanan äärellä. Ke 22.4. klo 13 Varpasalon srk-piiri Raija ja Einari Laasosella. Uusi aika ilm. Muun muassa sokeri ja viljat aiheuttavat myös elimistön happamoitumista, joka ilmenee esimerkiksi väsymyksenä, särkyinä ja tulehdusherkkyytenä. Ravinneköyhää ruokaa Isomäki painottaa suoliston kunnon merkitystä ihmisen hyvinvoinnille. Veisataan virttä Värtsilässä -tilaisuus Värtsilän kirkossa klo 13, rov. Kirkkokuoro Kaiun harjoitukset srk-talolla klo 16.30. Diakoniatyö: To 23.4. Moni sairaus kehittyy suolistossa, minkä vuoksi suolistoa kutsutaan jopa toisiksi aivoiksi. klo 10 Perhekerho seurakuntakodilla, ruokailu 5 ? perhe, klo 12 Lähetyspiiri Tarinatuvalla. Sokerin, lisäaineiden ja teollisesti prosessoidun ruuan Marita Isomäki muistuttaa tuntuvan turvotuksena ja näkyvän iän myötä selluliittina. Aineenvaihduntaan eväät saadaan ravinnosta, mutta liikunnasta ja rentoutumisesta tulisi myös huolehtia. KITEE Niina Koukku Marita Isomäki katsoo muun muassa jalostusteollisuuden, saasteiden ja stressaavan elämäntyylin altistavan meidät kaikki nykyään hitaalle aineenvaihdunnalle. Marita Isomäki selvitti luennollaan Kiteellä aineenvaihdunnan olevan monen tekijän summa. Klo 18 Jeesuksen suojassa sanan ja ruokouksen ilta seurakuntakodilla ?Olet rakastettu?, Pentti Hirvonen, Jari Niva ja paikallinen toimintaryhmä. Ti 21.4. (013) 822 226 www.sulokivi.fi . Suoliston hyviä bakteereja Isomäki kehuu ystäviksi, joista kannattaa huolehtia. Klo 11 jumppa ja klo 12 hartaus. srk-salilla, Taipaleentie 9 pe 17.4. Nuisku klo 14 srk-talon nuortentilassa. Tiedoksi: Kanttori Eini Perälä on vuosilomalla 14.?26.4. Simeoni, Simana, Aake, Sosima. Lauantaina: Valto, Valdemar, ort. Osoitteenmuutokset www.kotikarjala.fi Tohmajärvi To 16.4. ICEJ Suomen osasto ja Kesälahden kappeliseurakunta SuloKivi HAUTAMUISTOMERKIT Ruoppitie 4, 80100 Joensuu puh. Tilanteen korjaamiseen hän suositteleekin ravintolisiä, joilla voi täydentää ruokavaliota ja vaikuttaa myönteisesti kehon toimintaan.. Keho ei tiedä, mitä tehdä synteettisille aineksille. Maitohappobakteereita Isomäki nimittää suoliston suojaverkoksi. Tilaukset . Koska maitohappobakteerit elävät vain 10?12 päivää, ehtivät ne monesti kuitenkin kuolla esimerkiksi jogurtista matkalla meijeristä kauppaan ja jääkaappiin ennen vatsaan päätymistä. . Ruoka on elinehto, mutta sillä on usein liian pitkä matka pöytään. seurakunta TERVETULOA! Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Kiitos kaikille Keijoa hoitaneille. Palomäentie 9, Kitee www.kiteenvapaasrk.net To 16.4. Koti-Karjala 4 Keskiviikko 15.4.2015 Rakkaamme Keijo Olavi LONKAINEN 15. Sonetic-kuoron konsertti srk-talolla klo 15. Johannes, Juhani, Juha, Hannele, Hanni. Rakasta isää, ukkia ja appea kaivaten, kaikesta kiittäen Juha, Eija, Sami ja Timo Kirsi, Jouni, Joni ja Milla sisko perheineen muut sukulaiset ja ystävät SANAN JA RUKOUKSEN ILTAPÄIVÄ sunnuntaina 19.4.2015 klo 14.00 Kiteen Ev.lut. Jotta aineenvaihdunta toimii, se vaatii, että syödään joka 4. Muina aikoina työntekijän tavoittaa puhelimitse 050 301 9959. Nuorisotyö: La 18.4. myöhemmin. Su 19.4. Ev.lut. Klo 18 Messuavustajakoulutus peruttu vierailijan sairastumisen vuoksi. Perhekerho klo 9.30 srk-talon päiväkerhotilassa (vauvateatteriesitys ?Onnenvuosi? ilmoittautuneille). 013 248 1190 tai s-posti raakkyla.evl@ evl.fi Pyhän Kolminaisuuden ja Pyhän Nektarios Eginalaisen kirkko Valamontie 4, Kitee To 16.4. Päätöskahvit (vapaaeht. Kirpputori avoinna tiistaisin ja torstaisin klo 10?14. Kirkkoherranvirasto avoinna ma?to klo 9?12, puh. Ei ole diakoniatyöntekijän vastaanottoa. Ke 22.4. 18 Pysäkki Helluntaikirkossa. Su 19.4. Jumalanpalvelus srktalolla klo 10, Happonen, Kivivuori. La 25.4. Aiheena ?Kristittynä maailmassa?. Su 19.4
Rahaa tämä järjestely ei välttämättä vaatisi. . Maan tasapuolinen kehittäminen on jäänyt vähälle viimeaikaisessa keskustelussa, piispa toteaa. Kunnan ja seurakunnan yhteistyön piispa Seppo Häkkinen näki Tohmajärvellä toimivan luontevasti. Ajankohtaisena asiana yhteistyön saralla on Tohmajärven kunnostushanke, sillä seurakunta omistaa merkittävän määrän rantamaata. Keskiviikko 15.4.2015 Koti-Karjala 5 Piispalta kiitosta ja evästystä Tohmajärven seurakunnalle Sitoutumista seurakuntaelämään tarvitaan entistä vahvemmin Mikkelin hiippakunnan piispa Seppo Häkkinen vieraili piispantarkastuksen merkeissä Tohmajärven seurakunnassa viime viikolla. Keskusteluun nousi erityisesti Värtsilän kirkkorakennuksen tulevaisuus. Tilastolukujen perusteella Tohmajärven seurakunta sijoittuu hiippakunnan keskiarvoihin. TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Piispantarkastus on kokonaisuutena puolen vuoden prosessi. Suomessa ei ole yleensä jouduttu kirkoista luopumaan, Häkkinen totesi. Värtsilään neuvosto yhteyselimeksi Matti Perälä harmitteli puheessaan myös sitä, että kirkon korjauksesta huolehtimisen lisäksi myös Värtsilän seurakunnallisen elämän puolustaminen on rovasti Erkki Lintusen harteilla. . Tämä on kohtuuton tilanne. Katsomme tulevaisuuteen yhdessä neuvotellen ja keskustellen. Tällaista sitoutumista seurakuntaelämään tarvitaan entistä vahvemmin myös tulevaisuudessa. . Siksi pyyntöni teille seurakuntalaisille, luottamushenkilöille ja työntekijöille onkin, että rakastakaa ja toimikaa tämän seurakuntanne parhaaksi. Piispa toivoo, että asian taustat selvitetään. Seurakuntien rakenneuudistus on etenemässä kirkolliskokoukseen toukokuussa. Mikäli uudistus menee läpi seurakuntien on pakko kuulua johonkin seurakuntayhtymään. Jos Tohmajärvi olisi vaikka vain yhden vuoden vapautettu tuosta maksusta saisimme investointimme jo hyvään vauhtiin. Paikallinen talkootyö, jossa Värtsilän kirkon hyväksi on jo kerätty 8 000 euroa ja on valmistauduttu antamaan työpanostakin, sai kiitosta. Kiitos teille vahvasta sitoutumisestanne kotiseurakuntanne ja kotiseutunne hyväksi. Tohmajärvellä se on 60 prosenttia syntyneistä, mikä on Helsingin tasoa. Kun ajattelen Tohmajärven seurakuntaa ja sen tulevaisuutta, huomaan tuon kaukaisen edeltäjäni ajatusten olevan hyvin ajankohtaisia. Seppo Häkkinen totesi, että Tohmajärven ja Värtsilän seurakunnissa Jumalan sanaa on pidetty esillä vuosisadasta toiseen, kuten Lundin sanoissa kehotetaan. . Keskusteluissa nousi esille, että Värtsilän kirkosta pitäisi tehdä laajemmalle ajanjaksolle Tohmajärven seurakunnassa pidetyn piispantarkastuksen päätti juhlallinen piispanmessu, jossa ehtoollisen jakoivat pastori Matti Perälä, Mikkelin hiippakunnan piispa Seppo Häkkinen, Tohmajärven seurakunnan kirkkoherra, lääninrovasti Mikko Lappalainen ja seurakuntapastori Antti Happonen. suunnitelma, johon haettaisiin kunnollinen rahoitus. Piispantarkastuksen perusteella tiedän, että tähän teillä Tohmajärvellä on hyvät edellytykset. . Kirkkoherra Mikko Lappalainen sanoo seurakunnasta löytyvän hankkeelle periaatteellinen kannatus, mutta mistä rahat, hän kysyi. Kirkkokahveilla sunnuntaina pitämässään puheessa Seppo Häkkinen peilasi nykyaikaa kaukaisen edeltäjänsä piispa David Lundin puheeseen piispantarkastuksessa vuodelta 1710. . Se on kuitenkin huomattava summa seurakunnan jäsenmaksutuloista. Saattaisi riittää, että olisi olemassa Värtsilän tahto ja yhteys olemassa olevaan työntekijä- ja luottamushenkilöverkkoon, Matti Perälä viestitti. Tasapainoinen talous on realismia Piispa Seppo Häkkinen sanoo Tohmajärven seurakunnalla olevan realistiset mahdollisuudet saada talous ta- sapainoon. Toiminnallisten lukujen valossa piispa totesi Tohmajärven seurakunnan edustavan Mikkelin hiippakunnan keskikastia. Seurakuntaan kastettujen huomattavasti hiippakunnan keskitasoa alempaan osuuteen syntyneistä lapsista piispa kiinnitti Tohmajärvellä kuitenkin huomion. Kaiken muutoksen, uhkakuvien ja haasteiden keskellä erityisesti seurakunnalla on tärkeää muistaa, että, on jotain, mikä pysyy. Se koituu samalla koko tämän paikkakunnan ja kaikkien täällä asuvien ihmisten hyväksi. Toivon, että saamme täällä yhteisymmärryksen asiasta ja kirkkohallituksen arkkitehdin paikalle tuumimaan, mikä Värtsilän kirkon kohtalo on suuremmassa, koko evankelis-luterilaista kirkkoamme koskevassa kuvassa. Avustusta kannattaa ja voi hakea pystyssä päin. Vanhoista käytännöistä olemme säilyttäneet hyväksi havaittuja asioita, esimerkiksi kunnan edustajien tapaamisen, Seppo Häkkinen kertoo. Värtsilän kirkosta tehtävä suunnitelma Tohmajärvellä päällimmäisiksi keskustelunaiheiksi nousivat edellisen kirkkovaltuuston perinnöksi jättämät investointitarpeet Värtsilän kirkon, Kemien seurakuntatalon urkujen ja pääkirkon kellotapulin paanukaton huoltojen ja korjausten suhteen. Värtsilän kirkon kunnostaminen oli esillä piispan lehdistötilaisuudessa ja torstaina Värtsilässä pidetyissä piispan seuroissa. Erkki on aktiivinen ja vastuuntuntoinen emeritus kirk- Vuosisataiset ajatukset edelleen ajankohtaisia Seurakuntalaiset kokoontuivat piispanseuroihin kauniiseen ja historiallisestikin merkittävään Värtsilän kirkkoon viime torstaina. koherra ja eläkeläinen. Välittöminä toimenpiteinä olisi ainoastaan pysäyttää kirkkorakennuksen rappeutuminen. . Lääninrovasti, Tohmajärven kirkkoherra Mikko Lappalainen ennakoi seurakuntien harkitsevan joka tapauksessa yhdistymisiä. Syrjäseudutkin huomioitava Seppo Häkkinen otti tapaamisissa kantaa myös yhteiskunnalliseen kehitykseen. Hän on huolissaan siitä, että halutaanko Suomen kehittämisessä kuulla äänenpainoja muualtakin kuin suurista kaupungeista. . Seurakunnan virassa tai toimessa olevien työntekijöiden joukossa ei kuitenkaan ole selkeästi henkilöä, joka toisi Värtsilän viestit työyhteisöön ja toimintaan. Perälä ehdotti, että Värtsilän aluetta varten perustetaan muutaman seurakuntalaisen ja esimerkiksi seurakuntapapin muodostama Värtsilän neuvosto, johtokunta tai työryhmä. Seppo Häkkinen ei lähtenyt ennakoimaan, meneekö uudistus läpi. Haluamme jättää jotain pysyvää seurakuntaan. Tarkastuksen näkyvin osa on seurakunnissa yhteistyötahojen ja seurakuntalaisten keskuudessa tapahtuvat tapaamiset, missä piispan lisäksi on mukana tuomiokapitulin viranhaltijoita. Mikkelin hiippakunnan Piispa Seppo Häkkinen aloitti piispantarkastuksen uudistamisen heti virkaan astuttuaan. Hän kuitenkin totesi, että myös valtiolla on velvollisuus tukea kirkkoa kulttuurihistoriallisten kohteiden säilyttämisessä. . Tohmajärven seurakunta maksaa tänäkin vuonna kirkon keskusrahastomaksua 46 000 euroa. Vastaavassa tilanteessa on lukuisia muitakin kuntaliitosten kautta useita kirkkoja saaneita seurakuntia. Kirkkovaltuuston puheenjohtaja Matti Perälän viesti piispalle oli, että Tohmajärveltä tullaan hakemaan avustuksia Värtsilän kirkon korjaukseen. . Siksi kirkon työllä tässä seurakunnassa on tulevaisuus, Seppo Häkkinen puhui.. Hakematta sitä ainakaan ei saa, Matti Perälä sanoi piispanseuroissa Värtsilässä. Värtsilän kotiseutuyhdistyksen puheenjohtajana puheenvuoron pitänyt rovasti Erkki Lintunen muistutti, että Värtsilän kirkko on sotien jälkeisen ajan jälleenrakennuskauden merkittävin symboli. Vastausta siihen, miten tuomiokapituli tai kirkkohallitus Värtsilän kirkosta tulevaan avustushakemuksen suhtautuu, piispa ei antanut. Avustusta esimerkiksi Värtsilän kirkon kunnostukseen ei tietenkään anneta sillä perusteella, että maksamme kirkon yhteiseen kassaan tuon summan rahaa. Nykyaikainen piispantarkastus räätälöidään jokaisen seurakunnan tilanteeseen. Vanhaan verrattuna siinä painotutaan menneisyyttä enemmän tulevaan. . Se on Jumalan sana. Antakaa Jumalan sanan asua runsaasti keskuudessanne, oli piispan viesti tarkastamilleen seurakunnille