info 0400 133 807. vuosikerta
Uutta ilmettä kesäkotiin!
Raita kreppi
PUSSILAKANA + TYYNYLIINA setti
15
90
PUSSILAKANA + TYYNYLIINA setti
12
95
189
Mustang
00
95
KAASUGRILLI
PAINESÄÄDIN + LETKU KAASUPOLTIN RENGAS
9
90
PÄIVÄPEITTO
Indy
Raita
90 1590 22
1690
SAVUSTUSLAATIKKO
FROTEEPYYHE
100 250 650 950
KOLMIPYÖRÄ
TYYNYNPÄÄLLINEN Indy SISUSTYYNY
4
4500
295 395 295
Nyt leikitään!
45
00
PALIKKAPELI
PÖYTÄGRILLI
SATEENVARJORATTAAT
14 19
HIEKKALELUSETTI
90
9 6
95
PEHMOPESISMAILA
5 12
95
90
PALLOGRILLI
HIEKKALELUKÄRRY
RUOHONLEIKKURI
2490
KAIVURI MUURINPOHJAPANNU + JALAT
90
90 90
7
95
24 18
90
21,90
Tarjoukset voimassa 16.23.5.2010
Tavallista parempi Ruokakau ppa
KUPIAINEN
Palvelemme: ark. 1960
2010
vuotta
Lauantai 15.5.2010
Koti-Karjala
N:o 39 Irtonumero 1 51. 721, la 718, su 1218 petri.kupiainen@k-supermarket.fi www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh
Ja sitähän se onkin. Kuinka voi olla viran puolesta vastuussa konsernitilinpäätöksestä, jos ei edes kutsuta valvomaan käsittelyä. Euroopan tila saattaa huonontua, jos tulee uusi lama. 2
Koti-Karjala
Lauantai 15.5.2010
Pitääkö Kreikkaa tukea?
Viime päivinä olemme saaneet kuulla, että jokainen suomalainen osallistuu Kreikan talousongelmien maksamiseen 300 eurolla. Jos tavoitteenasettelussa pystyy näkemään päämäärän, koskettaa se jo sisäistä intuitiota. Kiuru visualisoi itsensä palkintopallille. Jos olisimme klooneja, olisiko meillä keskenämme hauskaa. Kukat reunusti minua kauniisti ympärilläin. Esitän myös seuraavan kysymyksen: "Miten johtava talousvirkamies voi sujuvasti vastata esimerkiksi yhteistoimintasopimuksen puitteissa tilaaja-tuottaja -mallin mukaisesta palvelutuotannon taloudesta?" Käytännössä laskujen hyväksymisen kauttako. Sisäisen verkon tietosuojan vuoksi järjestelmään pääsy on toteutettu siten, että niihin pääsee käsiksi vain ja ainoastaan sisäisestä intranetistä tai porttimääritetystä ekstranetistä. Aatoksein siivet sai, miksi kaiken kohtaisin ja ihmisten julmuuden?! Missä on mun määränpää, en tunne, en tietää saa voinko vielä kukoistaa ja milloin rauhan saan!. Tuskin meidän kuitenkaan tarvitsee Pauli Kiurun tapaan vetää itseämme urheilullisiin ääripäihin. Ajattelemme usein sitä, mitä emme haluaisi tapahtuvan. 70 %. Täytyy vain miettiä, että juuri yksinkertaisiin asioihin kätkeytyvät suurimmat viisaudet. Entäs jos ne laskut eivät edes tule hyväksyttäviksi oikealle henkilölle. Hyvä, että joku jaksaa ja uskaltaa. Siitä olisi ainakin turvallisuushyöty.
myös onnistuttiin. Niinhän se on. TOMMI ROMPPANEN, KTM
Ehdottomasti pitää osallistua Kreikan rahaongelmien tukemiseen. Ihmisen pitää hakea ratkaisuja keskustellen erilaisten ihmisten kanssa ja hyväksyä erilaisuutta ja uusia asioita. Itse kuntatalous Joensuun kaupungissa on vain osa suurempaa konsernitaloutta. Kiurun kohdalla urheilussa se on kestävyys. Reijo tuumaa, että hän uskoo EU:n muodostavan aikanaan Yhdysvaltojen tapaan liittovaltion. Kyselimme Kiteellä liikkuneilta, onko Kreikan tukeminen oikein.
Toimittajan kynästä
Menestyksen avaimet ovat lähellä
Entinen triathlonisti Pauli Kiuru kertoi Kiteellä, että menestykseen, olkoon se vaikka yrittäjyyden, urheilun tai kulttuurin saralla, tarvitaan omien vahvuuksien lisäksi innostusta. En saanut yhtä ainoatakaan kutsua kuntakonsernien kokouksiin, joissa talousarviota tai tilinpäätöstä käsiteltiin. Tyhjässä huoneessain, suojassa enkelten koin suuren vapauden ja silloin rauhan sain... TOIVO LEVANKO Kallio, Helsinki,
Seitsenluokkalainen Janne Valjus ei osaa sanoa, onko Kreikan tukemisesta Suomelle hyötyä vai haittaa.. Tämä kansainvälisen yritysjohdon ja huippu-urheilun guru on sitä mieltä, että meidän jokaisen on hyvä miettiä, mitä oikeasti haluamme elämässä tehdä. En tarkalleen tiedä, kuinka asia Joensuun kaupungissa hoidetaan, mutta Joensuun kaupungin talousarviosta ja tilinpäätöksestä valtava osa ohjautuu konsernitalouteen. 50 %. Kontiolahden kunta tuskin omisti Perlos Oyj:n osakkeita siinä määrin, että yhtiökokouksessa tai yhtiön hallituksessa olisi edes edustajaa ollut. Hän jos kukaan oli trimmannut kehonsa ja mielensä sietämään äärimmäistä rasitusta. Kaukaa oveen kolkutin ja sen avautuvan näin. Siellä kukin luo omaa todellisuuttaan. Sinne mennä tahtoisin, kun siellä rauhan saan... Maailmanpolitiikassa sitä palvotaan. Samankaltainen seura on uuvuttavaa. Se ei ollut unta vain, tuska poistui poveltain kuin uhka pilven mustan. Ja nyt kun muistelen aikaa Kontiolahden kunnanvaltuutettuna, niin aivan ensimmäisenä mieleen tulee Perlos Oyj:n tapaus, jossa kunta höylisti antoi investointiavustuksia pörssiyhtiölle. Sopiva innostushan vie ajan tajunkin. Yhtiön tasearvosta ja kuntaosuuksista kun lasketaan omistajien merkitys, niin pienissä kunnissa se merkitys on hyvinkin mittava. Arvotuksen jälkeen se olisi ollut n. Kaikki mihin keskitymme, kasvaa ja voimistuu. Bergerin menestysreseptin mukaan meidän tulee kiinnittää huomiota ajatteluumme. Jos olen väärässä, niin oikaiskaa, mutta valtuutettuna ainakaan en nyt seuraavasta tietoa saanut, vaikka pyysin selvittämään. Keille ohjausvastuu valmistelussa oikeasti kuuluu. Kannattaa laatia itselleen tavoitteita ja aikatauluttaa ne. Kasvaminen ja kehittyminen vaativat verukkeista luopumista ja jopa lievää epämukavuuden sietokykyä. Tuntuu yksinkertaiselta. Veijo Mustonen
En kannata tukemista. Urheilu-ura oli Kiurulle tapa kokeilla rajojaan. No se kuuluu viranhaltijoille, joille ei ehkä kaikista konsernien asioista edes juurikaan tiedoteta. Hän totesi ihmetellen, että missä kisassa ei ollut visualisointia, ei ollut myöskään menestystä. Moni tuttava ja sukulainen Kontiolahdessa sai etsiä itselleen uuden työpaikan. Esimerkiksi Rääkkylän omavaraisuus olisi tällä arvostustoimella ollut seuraava: Ennen arvotusta se oli n. Kun kilpailussa vain yksi voittaa ja palkintosijojakin on vähän, Kiuru ja valmentaja "Nitti" Nuuttila hakivat lisävoimaa henkiseltä puolelta. On aivan kiistattomasti selvää, että luottamushenkilöt eivät valmistele ainakaan talousarvioiden ja niiden seurannan suhteen juuri mitään, eikä heillä kyllä ole käyttäjätunnuksia talousseurantajärjestelmään. Olen samaa mieltä Kataisen kanssa. Se on helppo uskoa. Suomi valittaa köyhyyttään, lainarahalla Kreikan tukeminen ei tunnu hyvältä, tuumaa Irja Flinkman.
Raakel ja Reijo Hakulinen eivät myöskään hyväksy suomalaisten Kreikan tukemista. Ja kuinka kävi. Kääntämällä idean toisinpäin olemme oikeilla raiteilla. Mä näin unen ihanan, Luojan Suuren valkeuden ja hopeapurojen soljuvan. Jos nyt pohditaan vaikkapa kuntien yhtiöosakkuuksia, niin nostan esille PohjoisKarjalan Sähkö Oy:n. Kiurun sanoista jäi mieleen vielä se, että meillä ihmisillä on kymmeniä lahjakkuuksia. Kiurun metodeissa on paljolti samaa kuin
Omistajaohjaus kunnissa
PARAS -hankkeen sekä maakunnallisten kuntakonsernien myötä olen suuresti ihmetellyt ohjauskäytäntöä. Henkilökohtaisesti kun hoidin Rääkkylän kunnan taloussihteerin virkaa sain toimintakertomukset ja tilinpäätökset sekä tilitoimistosta koosteet konsernitilinpäätöksestä, joka siis sitten on kunnallisen tilinpäätöksen liite. Kuntakonserneihin valitaan edustajisto tietyn paikkamäärän mukaan kunnittain luottamushenkilöistä. Asetettiin tavoite korkealle ja siinä norjalaissyntyisen kouluttaja-valmentaja Oddmund Bergerin näkemyksissä. Kiuru piti tarkkaa tavoitteenasettelua tärkeänä. Yhteistyö on yksi menestyksen avaimista, mutta emme useinkaan voi valita kumppaneitamme. (Sehän tuntuu mukavalta). Portugali on ottanut jo oppia tästä, kertoo lappeenrantalainen ja Heinoniemellä kesämökkeilevä Pirkko Kaartinen.
Pokentie 8, 82500 KITEE Puhelin: (013) 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi
Rannalla Tuonenjoen...
Vuoteella sairaalan, mä näin unen ihanan. Jos ko. Höyheniin pehmoisiin minut peiteltiin ja siellä rauhan sain... Ei siinä tarvitse miettiä, millaista työ on. energiayhtiön osakkeiden arvo päivitettäisiin taseessa nykyiseen arvoon, niin kuntien omavaraisuusaste nousisi merkittävästi. Kerran käytiin Rääkkylän kunnanhallituksen kanssa kuuntelemassa tilinpäätöstä ja suunnitelmia. Raha tuntuu olevan ratkaisu ongelmaan kuin ongelmaan
Myöskään Kangaslammentieltä ei tulla jatkossa pääsemään enää radan toiselle puo-
lelle kuin kiertämällä valtatie 9:n kautta. Tavoitteena on, että ylikulkusillan rakennustyöt alkaisivat vuoden 2011 aikana. Syksyllä on tarkoitus juhlistaa tämän merkkipaalun täyttymistä eri tavoin. Uskoisin, että "herätimme muurahaispesän" ja asiasta tullaan keskustelemaan vielä kovasti sekä alueen asukkaiden että paikallispoliitikkojen keskuudessa.
SPR:n Kiteen osasto
Pääpaino nuorisotoiminnan kehittämisessä
Viime viikolla vietettiin valtakunnallista Punaisen Ristin viikkoa. Syksyllä Auli Kempas pitää hätäensiapukurssin kyläyhdistykselle ja martoille. Risteys sijaitsee kuitenkin alueella, jossa pohjavesi on niin korkealla, ettei alitus ole mahdollista. Viime viikolla esittelimme osaston ja SPR:n toimintaa Hutsin ja Puhoksen kouluilla. Tavoitteena on yleisen liikenneturvallisuuden parantaminen ennaltaehkäisevästi ennen kuin tasoristeyksessä sattuu mitään vakavaa. Uudet päivystysasut sekä ensiapuryhmän muuta varustusta esiteltiin lauantaina Taipaleen kylätalolla.
Omassa osastossa pääpaino on nuorisotoiminnan kehittämisessä. Tavoitteena on, että tämän vuoden lopussa niitä olisi jäljellä enää neljä. Esimerkiksi rekka on kyllin raskas suistamaan Pendoliinon raiteiltaan, Tossavainen perusteli omaa näkemystään. Lisäksi tasoristeysten poistolla parannetaan tieliikenteen turvallisuutta. päivänä 60 vuotta. Tasoristeys Huikkolaan johtavalla tiellä tullaan kor-
Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Tielinja tulee muuttumaan noin sadan metrin verran pohjoisemmaksi, että tarvittava nousupenger saadaan mahtumaan valtatie 6:n ja radan väliselle alueelle. Meillä on mahdollista käyttää kylätaloa SPR:n ensiaputoiminnassa, koulutuksessa ja tapahtumissa. Kyseessä on siis sekä tasoristeyksen nykyisin ylittävän tieliikenteen että satojen junalla matkustavien henki. Tässä on nyt kyseessä yhtäältä yleinen etu ja taas toisaalta siitä aiheutuva haitta joillekin. Uusien suunnitelmien mukaan kylältä pääsee jatkossa radan yli vain valtatie 9:n kautta.
Vuonna 2008 käynnistyi hanke, jonka puitteissa Kitee-Joensuu väliseltä rataosuudelta poistetaan yhteensä noin 40 tasoristeystä. Ensiaputoiminnasta vastaava Markku Silvennoinen kertoo, että liikelaitoksilta kerätyn tuen turvin osasto on hankkinut ensiapuryhmälle päivystysasut. Mietteliääksi veti myös Erkki Ikosen.
vaamaan ylikulkusillalla. Tavoitteena on luoda puitteet junien nopeudennostolle ja siten matka-ajan lyhentämiselle Joensuu-Helsinki välillä. Osasto teki kumppanuussopimuksen Taipaleen kyläyhdistyksen kanssa. Tämän johdosta Onkamon koululla pidetyssä tiedotus- ja keskustelutilaisuudessa kyläläiset kohtasivat epämieluisan yllätyksen. Laajalle vastustukselle esitettiin monia perusteltuja syitä, kuten esimerkiksi matkan pidentyminen Kiteen suuntaan liikennöitäessä sekä lasten, jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden turvallisuuden huonontuminen. Kiteen ja Tohmajärven rajalla sijaitsevan Huikkolantien tasoristeys oli alkuperäisten suunnitelmien mukaan tarkoitus alittaa. Aktiivisesta toiminnasta SPR:n hyväksi saivat ansiomerkit Leena Ilvonen, VeliPekka Ilvonen, Helena Kareinen, Markku Silvennoinen ja Raila Väkeväinen. Kiteen SPR:n osasto teki viikon aikana osastoa ja Punaisen Ristin toimintaa tunnetuksi eri tapahtumin. Mustaniemen tasoristeyksen poistamiseksi.
Onkamon alueelle sijoittuvat kaksi muuta tasoristeystä ja niiden poiston johdosta tarvittavien tiesuunnitelmien laadinta on käynnistetty. Uuden tiesuunnitelman mukaan Taimitarhantiestä tehdään sora- ja yksityistie, joka päättyy radan itäpuolelle. Sen rakentamissuunnitelmat ovat valmistuneet ja toteutukselle haetaan parhaillaan rahoitusta. Liikenneturvallisuuden kannaltakin on parempi, mitä vähemmän liittymiä valtatielle tulee. Hankkeen projektipäällikkönä toimiva Matti Tossavainen taas näki asian aivan toiselta kannalta. Hänen mukaansa Taimitarhantien asukkaiden yhdensuuntaisen matkan pidentyminen kahdella kilometrillä Kiteelle on marginaalisen pieni haitta. Vanha tiepohja muutetaan metsämaaksi.
Taimitarhantiestä sora- ja yksityistie
Tohmajärven kuntaa koskevista hankkeista tällä hetkellä on käynnistymässä työt ns. Päätoimittaja Jouko Väistö.
Suunnitelma ei ilahduttanut kyläläisiä
Onkamosta pääsee kuutostielle jatkossa vain valtatie 9:n kautta
Kokouksen pienin osallistuja matkustaa vielä vanhempiensa avulla ja vastuulla, mutta väkeä mietitytti, kuinka turvalliseksi muodostuu tämänkin pienokaisen omatoimisen liikkumisen opettelu, jos kaikki liikenne kylältä ohjataan valtateille.
Muiden kyläläisten tapaan Aarne Laasonen, oikealla, piti uusinta tiesuunnitelmaa merkittävänä huononnuksena sekä nykytilanteeseen että alkuperäiseen tiesuunnitelmaan verrattuna. Tämän viikon aikana vierailemme myös Rantalan koululla. Koti-Karjala Koti-Karjala
Tasoristeysten poistaminen Kitee-Joensuu väliseltä rataosuudelta jatkuu. Päivystykset painottuvat paljolti kesän eri tapahtumiin. Alkujaan Onkamon kylälle lupailtiin rakentaa nykyisten tasoristeysten tilalle yksi korvaava yhteys valtatie kuudelle. Valtakunnallinen teema jäsenhankinta luontuu hyvin nuorisotoiminnan korostamiseen, pitäähän se sisällään myös nuorisojäsenten hankintaa, sanoo osaston puheenjohtaja Pirjo Tuisku. Ensio Kankkunen oli saanut ansiomerkin jo aiemmin SPR:n piirin kevätkokouksessa Huhmarissa.
SPR:n ansiomerkit saivat Leena Ilvonen, Raila Väkeväinen, Markku Silvennoinen, VeliPekka Ilvonen, Ensio Kankkunen sekä kuvasta puuttuva Helena Kareinen.. Paikalla olleet kunnanval-
tuuston edustajat olivat yksimielisiä siitä, ettei kunta tule ikinä hyväksymään nyt esitettyä tiesuunnitelmaa, joka huonontaa Onkamon liikenneyhteyksiä merkittävästi. Kangaslammentien osalta on haettu jo yksityistietoimitusta ja odotettavissa on, että yksityistietoimituksen aloituskokous pidetään vielä ennen kesälomakautta.
Turvallisuudesta eri näkemyksiä
Tämähän on hirveä huononnus verrattuna alkuperäiseen suunnitelmaan, jolloin olisi jäänyt edes yksi yhteinen liittymä kuutostielle, Aarne
Laasonen lausui ensimmäisinä kritiikin sanoinaan. Hanke on edennyt ripeästi. Jäljellä olevista tasoristeyksistä Kiteen lentokentälle johtavan tien tasoristeys tullaan korvaamaan ylikulkusillalla. Poistettavia risteyksiä on jäljellä nyt yhdeksän. Kiteen SPR:n osasto täyttää joulukuun 5. Pelkona on myös se, että kylällä aletaan käyttää todella pieniä ja kapeita reittejä oikoteinä, jolloin vaaranpaikat liikenteessä kasvavat entisestään
On myös sellaista odottamista, johon ei tarvitse pettyä. alkuhartaus, kassien maalausta, virsikaraoke, saunomismahdollisuus ym. klo 15.30 srksalilla. Mukana Jouko Puhakka, aiheena "saat laskea taakkasi." La 22.5. Orolle menijät: Tulkaa hakemaan leirille mukaan otettava todistus. Su 23.5. Kuolleet: Martti Juho Hirvonen 59 v, Toivo Martti Lievonen 98 v.
LUTERILAINEN ILTA
SANA ja HPE ma 17.5. Maksu ruuasta ja kahvista 10 euroa. Oli Kid´s Action -ilta. Leiripäivä on tarkoitettu 3 v7 v (=kouluun menevä) lapsille. Su 23.5. klo 10 Messu, 6. Vähennykseen oikeuttavat myös puutarhanhoito, kuten nurmikon ja pensasaidan leikkaus sekä pihan puhtaanapito. Ilmoittautumiset 28.5 mennessä Satulle p. Seppeleenlasku sankarihaudoille, puhe Pauli Tuhkanen, kirkkokahvit ja päiväjuhla, kirkkokuoro ja Mieslaulajat laulavat, Väinö Karjalainen soittaa. To 20.5. Leirien hinta 20 . Jer. LEIRI: 4.-6. Poikien hiukset oli laitettu geelillä, tytöillä oli mukavat fiilistelyvaatteet. Past. Ma 17.5. Sunnuntaina: Kaatuneitten muistopäivä, Ester, Essi, Esteri, ort. LEIRI : 1.-3 luokan käyneille 21.23.6. Jumalanpalveluksen jälkeen seppeleenlasku sankarihaudoille. Ke 19.5. klo 15.30. klo 10 Päiväkerhojen yhteinen kevätretki Kiieksen laavulle Pyssysaloon. Jumalalla onkin varattu turvallinen tulevaisuus jokaiselle, joka antaa elämänsä hänen käsiinsä. Ke 19.5. Ilmoittautumiset 16.6. RIPPIKOULU: Leirille valmistus pe 21.5. Klo 1014 Kirpputori avoinna. Koko elämä koostuu toiveista ja odotuksista. Klo 17 Sählykerho 5-6 lk. rippikoulupyhä: klo 10.00 perhekirkko, kirkkokahvit sekä tilaisuus vanhemmille ja riparilaisille oppitunti. klo 7 Piirakkatalkoot koulukeskuksessa. Laskussa tulee eritellä kotitalousvähennykseen oikeuttavan työn osuus, sillä laskuun sisältyvistä tavaroista ja matkakuluista ei saa vähennystä. Rääkkylän seurakunnan, helluntaiseurakunnan ja kunnan nuorisotoimen kanssa järjestämässä illassa oli toki muutakin ohjelmaa, josta mieluisinta lienee ollut munkkien syönti ja mehun juonti. klo 13.00 Toukosiunaus Rajavaarassa Hillevi ja Eino Tolvasella, Särkäntie 6. Ehkä tulevaisuudessa voitan vaikeuteni ja tulen onnelliseksi. Aivan pienimmät vähän pelästyivätkin menoa ja joku halusi jo kotiin, murkkuikää lähestyvät taas katsoivat olevansa aivan liian aikuisia moiseen hauskuuteen, vaikka mukana selvästi viihtyivätkin. Hinta 30 euroa: sisältää ruuan 5/pvä, majoituksen, vakuutuksen, konsertin ja kaikki askartelukulut. 050-3038001.
tehtävälle maahanmuuttotyölle Israelissa ja Singaporessa. Lapsi- ja nuorisotyö Ti 18.5. Puolisoista täyden vähennyksen voi saada kumpikin erikseen. Ti 18.5. rippikouluväen kirkkopyhä: Perhekirkko klo 10 kirkossa, yhteiset kahvit, jonka jälkeen rippikoululaisten vanhemmille infotilaisuus ja riparilaisille isosten kera Hannun
Su 16.5. Veronmaksajat
Lasten oma tapahtuma
Vapun aattona Rääkkylän pikkuväki oli sonnustautunut parhaimpiinsa ja liikuntasalille. Kotitalousvähennyksen saa siten esimerkiksi verovelvollisen vanhempien kesämökillä järjestetyistä hääjuhlista. klo 10 Sanajumalanpalvelus, helluntai. Kotitalousvähennyksen saa työstä, joka tehdään vähennystä vaativan verovelvollisen tai hänen laissa mainittujen ylenevää polvea olevien sukulaisten käyttämässä asunnossa tai vapaa-ajan asunnossa. alle kouluikäisten leiripäivä klo 1013. Klo 18 Raamattuopiston seurat Kirsti Karttusella. klo 1014 Tarinatupa ja kirpputori avoinna, klo 11 luetaan raamattua. Maanantaina: Maila, Mailis, Maili, Maisa, Rebekka, ort. Ruoanlaitosta tai leivonnaisten tekemisestä ei siten saa vähennystä siltä osin, kuin työ on tehty esimerkiksi pitopalvelun tiloissa. Hinta 5 euroa: sisältää lämpimän ruuan jälkiruokineen ja vakuutuksen. Jumalaan turvautuva ihminen saa aina avun. Tarjoilu!
Kaikki lämpimästi TERVETULOA!
Jumalan sanaa
ke 19.5.2010 klo18.00 Kiteen ev. 2. Pienempien koululaisten leiri (toiselle ja kolmannelle syksyllä menevät) ke 28.7.pe 30.7. Kotitalousvähennyksen enimmäismäärä on 3 000 euroa vuodessa verovelvollista kohden. Ilmoittautumiset 9.6. sunnuntai pääsiäisestä, kaatuneiden muistopäivä. mennessä. luokan käyneille 29.6. 1.7. toukokuuta 2010
Aurinko nousi tänään klo 4.06 ja laskee klo 21.48. klo 12 Kompakan seurakuntapiiri vanhustentalon kerhohuoneella. Vähennykseen oikeuttava työ on tehtävä asunnolla tai vapaa-ajan asunnolla. Ohjelmassa mm. Ehkä huomenna jo kaikki muuttuu paremmaksi. klo 8.30 aamurukoushetki kirkkoherranvirastolla. Klo 19.00 Missiolauluryhmän harjoitus srk-salissa. Omatoimimatka, jokainen huolehtii ruokailuistaan ja ohjelmiin osallistumisesta itse. Retki Lähetysjuhlille Varkauteen 12.6.2010. 4
Koti-Karjala
Rakkaamme
Lauantai 15.5.2010
15. Patrik, Niila, Dimitri, Miska, Mitja.
oppitunti. klo 1012 Perhekerho seurakuntatalolla. Ihminen ei jaksa elää ellei hänellä ole toiveita ja unelmia. Kun sammui sydän läheisen, on aika surun hiljaisen. klo 18.00 Kiteellä,
Ortodoksikirkon srk-salissa. Kotitalousvähennyksen saa tavanomaisesta kotitaloustyöstä, esimerkiksi ruoanlaitosta, tarjoilusta ja siivouksesta. NUORET: Isoskoulutus pe 21.5. Tiistaina: Erkki, Eero, Eerik, Eerika, Erkka, Eerikki, ort. 29:14.
NIMIPÄIVÄT
Lauantaina: Sofia, Sonja, Sohvi, ort. Ke 19.5. Lähtö klo 6.50 srk-talolta ja paluu n. Parhaiten enkelin siipiä käyttävä palkitaan tällä ilmapalloveistoksella, kannustivat artistit ja saivat Jenni Vieresjoen voittamaan kisan. 6881120. Kolehti: Seurakunnissa tehtävän nuorisotyön tukemiseen ja kehittämiseen, Nuorten Keskus ry. Kotitalousvähennys on tehokas vähennys, koska se tehdään suoraan verovelvollisen veroista eikä hänen tuloistaan. Tällä kertaa vauhdista vastasivat Miska ja Rontti, Pressan katit, jotka heiluttelivat ja huojuttelivat kuulijoitaan mielensä ja muodin mukaan. Jussi, Antero. Kolehti kiinalaisten ja thai-siirtolaisten parissa
Rääkkylä
Nuorisotyö: LEIRIT PAPINNIEMELLÄ: 1. kirkkoherranvirastoon puh. Ilm. klo 17 Sählykerho liikuntasalilla, 1-4 lk. klo 13 Etsijäinpiiri, lähtö talkoisiin Tarinatuvalta. (Mahdollisia vapaapaikkoja taloudellisista syistä tai muita lisätietoja, voi kysyä Merviltä p.040-7391885). Kolehti seurakunnissa tehtävän nuorisotyön tukemiseen ja kehittämiseen. Mukaan mahtuu 24 ensiksi ilmoittautunutta. klo 18.30 kirkkokuoron harjoitus srk-salissa. Hannu Käkelä, Mieslaulajat. Petri, Teino, Klaudia, Julia, Ulla. Vähennys lasketaan työn arvonlisäverollisesta hinnasta. Ma 17.5. Rovastikunnallinen leiripäivä liikuntarajoitteisille ja muille kiinnostuneille Kiteellä Papinniemessä ma 31.5. Kesälahden seurakunnan LASTENLEIRIT: Tiistaina 27.7. To 20.5. Yhtäkkiä vain huomaa, se päättyi tähän. Heikki, Raimo, Reima, Muusa. Kaatuneitten muistopäivänä vanhemman väen ja eläkejärjestöjen kirkkopyhä: klo 10.00 messu kirkossa, lit. 6848511.
Kitee
Verovinkki:
Kesäjuhlista kotitalousvähennys
Kotitalousvähennys helpottaa ikimuistoisten kesäjuhlien järjestämistä taloudellisesti. Lähtö seurakuntatalolta klo 10. viim. Leirillä voi olla myös päivälapsena ja yöt kotona. klo 13.00 srk-kerhon kevätlaulajaiset srk-salilla. 20.5. Ma 24.5. Saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, kanttori Antti Pitkänen. klo 10 kirkossa isoset paikalle viimeistään klo 9.30. Toivomme ja odotamme tulevaisuudelta yleensä hyviä asioita. Vähennyksen omavastuu on 100 euroa. Klo 19 Tarinatuvalla raamattu- ja keskustelupiiri. Kaikki paikalle! Perhekirkko su 23.5. klo 8 Lähtö Tarinatuvan retkelle. Lämmin kiitos osanotosta.
PÄIVÄN SANA
Minä käännän teidän kohtalonne. Aikuisille oli tarjolla kahvia. klo 11.00 Villalan vi-
Kesälahti
rikekerho Kertunpesässä.Klo 13.00 Kirkonkylän läh.piiri Pirjo Malisella, Runosentie 2 A 3, Mikkonen, Käkelä. klo 20. Mutta aina odotuksemme ja toiveemme eivät toteudu sellaisina kuin odotimme, vaan koemme suuriakin pettymyksiä ja vastoinkäymisiä. Klo 18 Sählykerho liikuntasalilla, 5-6 lk. Keskiviikkona: Emilia, Emma, Emmi, Milla, Milja, Milka, Mila, Amalia, ort. Klo 15.00 Parikanniemi-seurat Sinikka ja Samuli Sieviläisellä, Pekka Maaranen, Mikko Rinkinen, Hannu Käkelä ym. Pe 21.5. Ilmoittautumiset virastoon p. Siltä ja väliltä olevat ottivat illasta kaiken irti aina seinäkiipeilyä myöten.
Iskän sylissä on kiva irrotella.. Mikko Rinkinen, saarna Pekka Maaranen, kantt. Hinta 35 euroa: sisältää samat asiat kuin edellä. klo 10.0015.00. Klo 17 Sählykerho 1-4 lk. kansanopistolla
Aaro Aaltonen
Tervetuloa!
SANA SINULLE
Mitä odotan?
Mitä odotat huomiselta. Heimo, Esa. Mukaan mahtuu 24 ensiksi ilmoittautunutta. 0504670375. Omat kyydit, (muutama mahtuu Tuijan kyytiin). Kalle Väätäinen Luther-säätiöstä. Klo 13.15 15 Kaakaopyhäkoulu seurakuntatalolla. mennessä. Kaivaten Juha ja Niina Hilkka Marja-Leena ja Pekka perheineen Veli ja Tatjana Tapio ja Hilkka Pekka Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Hyvää kevätpäivän jatkoa!
Martti Juho HIRVONEN
13.10.1951 20.4.2010 Koskaan ei tiedä, onko aikaa paljon vai vähän. Klo 19 Sählykerho yläkoululla. Mikäli teetät työn yrityksellä tai yrittäjällä, joka on merkitty ennakkoperintärekisteriin, voit vähentää maksamastasi työkorvauksesta 60 prosenttia. Isompien koululaisten leiri (neljännelle menevät ja siitä ylöspäin) ma 2.8.to 5.8. Ilmoittautumiset ja lisätiedot leireistä Päivi Naukkarinen puh. Jos maksat teettämästäsi kotitaloustyöstä palkkaa, saat vähentää kotitalousvähennyksenä palkasta 30 prosenttia ja palkkaan liittyvät työnantajan sivukulut. Su 23.5. Ti 18.5. "Minä odotan Herraa, minun sieluni odottaa ja minä panen toivoni Hänen sanaansa." Psalmi 130: 5 "Jotka Herraa odottavat saavat uuden voiman" Jesaja 40: 31 Ilmo Kurkola
Su 16.5. Saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, kanttori Antti Pitkänen
Talven harjoittelutyö on ollut hedelmällistä ja siitä sadosta Olli haluaa jakaa antimia myös kotiseudulleen yhdessä opiskelijatovereidensa kanssa. Ollin ja Villen lisäksi konsertissa esiintyvät sopraanolaulaja Mariia Bertus ja sellisti Ville Lodders.
Tampere ehdoton suosikki
Kaisa lähti Kesälahdelta vuonna 2000 Savonlinnan Taidelukioon ja valmistui sieltä ylioppilaaksi 2004. Laatoittajana voisin työskennellä halutessani vaikka Afrikassa, suunnitelmissa kun on joka tapauksessa kokeilla siipiä jossain Suomen rajojen ulkopuolella, Kaisa pohtii. Riitta Makkonen
Aurinko herättää koomasta
Kaisa on luottavainen tulevaisuuden suhteen. Minä olen aina enemmän tykännyt tästä rauta-maatalouskaupasta, päivittäistavara- ja varsinkin ruokapuoli on jäänyt vieraammaksi, Teppo kertoo. Ryhmämme klarinetisti Ville Pääkkönen tekee tänä keväänä oman näyttötyönsä konsertoimalla. Vaikka kejuun kuuluminen olisi tuonut markkinointietuja, kauppiasehdot eivät soveltuneet meille, pienessä maalaiskylässä toimi-
Kaisa Pennanen on 25-vuotias ja kesäkuussa hänestä tulee graafinen suunnittelija.
Torstaina 50 vuotta täyttävä Teppo Mononen on rautakaupassa kuin kotonaan.
Kaisa Pennaselle kuuluu hyvää
Hyvää kuuluu, vastaa kesälahtelaislähtöinen Kaisa Pennanen palstamme vakiokysymykseen. Maratoneilla ja harjoituslenkeillä kaverina on usein avopuoliso Jaana Konttinen. Ihana asia hänestä olisi, jos työpaikka löytyisi kotipaikkakunnalta Kesälahdelta, mutta se ei todennäköisesti koskaan toteudu. Matti Naumanen Joensuusta otti pitkän kauppiaskokemuksen omaavan miehen mielellään töihin K-maatalous Naumaseen Joensuuhun. Mielessä on ollut ainakin laatoittajan työ. Rääkkylän juoksukoulu on
saanut Teposta ahkeran oppilaan. Tiet Keskon kanssa erkanivat vuonna 2000 ketjuuudistukseen. Vuosina 1987-88 Kaupparinteellä tehtiin sukupolvenvaihdos, kauppiaaksi tuli Teppo Eskon jäädessä vähitellen taustalle. Kaisa lähettää terveisiä Kesälahdelle erityisesti mummilleen ja ukilleen sekä muulle perheelleen. Idea tästä konsertista ja sen ohjelmistosta lähti kehittymään ja elämään sitä kautta. Juokseminen on siitä helppo harrastus, että sitä voi harrastaa silloin, kun on aikaa. Kaisasta tulee graafinen suunnittelija.
Pikkuisen Kaisaa jännittää, että löytyykö valmistumisen jälkeen töitä. Rannalla asuvana myös kalastus, erityisesti talvikalastus kuuluu harrastuksiin. Myös naapurikunnista tulee merkittävä osa asiakkaista, kauppias kertoo. Tulevaisuudessa haluaisin kouluttautua vielä johonkin yleishyödylliseen ja ei niin vahvasti elintasoon sidottuun ammattiin. Kauppiaina toimivat tuolloin isä Esko ja äiti Heljä Mononen. re onkin hänen tähänastisista asuinkaupungeistaan ehdoton suosikki. Uusperheen lapset ovat aikuistuneet ja osin jo muuttaneet maailmalle. Naumasella työskentelyssä ei ollut mitään vikaa. Äiti ja isä olivat K-kauppiaita, joten K-Instituutissa koulutettiin minutkin esimiesvalmennuksessa ja kauppiaskoulutuksessa. Uudeksi kumppaniksi valikoitui Rautanet ja päivittäistavarapuolella Tarmo-lähikauppaketju. Kymäläisen Jyrki aloitti 1990-luvun alussa ohjata kuntonyrkkeilyä Rääkkylässä. Ei se tämä tauti parane aspiriinilla, kauppias naurahtaa. Keskon ketju-uudistus asetti paljon erilaisia vaatimuksia. Han harrastaa myös matkojen suunnittelua ja päiväunelmointia. Olen joskus verrannut kaveripiireissä Tamperetta Kesälahteen ja saanut kuulijoilta röhönaurut. Siihen ryhmään tuli mentyä ja siitä jatkoin monien muiden mukana Jyrkin juoksukouluun. Lukion ohella Olli opiskelee konservatoriossa käyden omilla soittotunneillaan. Päin-
vastoin sieltä jäi hyvä mieli ja hyvät yhteydet. Kaupparinteellä oli päivittäistavara- sekä rauta- ja maatalouskauppa. AMK-opintojen ohessa olen tehnyt töitä ravintolaalalla, luokkatovereiden kanssa perustetussa osuuskunnassa sekä viimeisimpänä mainostoimistossa. Teppo kuuluu Niemisen Seudun Metsästysyhdistykseen. Tampere on sen kokoinen, että täältä löytyy kaikkea, mitä nuori ihminen voi kuvitella tarvitsevansa. Rautanet oli toimintatavoiltaan väljempi ja sopi meille paremmin.
"Tämä tauti ei parane aspiriinilla"
Tällä vuosikymmenellä Teppo lopetti Rasivaaran kaupan kolmeksi vuodeksi ja kävi kokeilemassa työtä vieraan leivissä. Syksyllä on sitten tarkoitus lähteä juoksukoulun mukana Brysselin maratonille, Teppo suunnittelee. Vuosina 06-07 hän oli vaihto-oppilaana Madridissa, mistä palattuaan muutti opiskelemaan Tampereelle. Ja kun aurinko alkaa lämmittää, minuun iskee keväthöperyys ja jokainen päivä pitää elää kuin viimeinen. Kaupanteko on periaatteessa ihan samanlaista, olipa kauppa iso tai pieni. Merkkipäiviään kauppias juhlii työn merkeissä Kaupparinteellä, jonne hän kutsuu kakkukahveille niin asiakkaat kuin tuttavatkin. Kaupparinteellä on hänen lisäkseen töissä neljä työntekijää. Nyt Teppo toimii "vapaana" kauppiaana ilman ketjua. kuluvaa kuuta.
Olli Mikkonen on nuoresta iästään huolimatta jo tuttu esiintyjä Kiteellä, varsinkin seurakunnan tilaisuuksissa ja perhejuhlissa. Opiskelu jatkui varusmiespalvelun jälkeen Joensuun kauppaoppilaitoksessa yrittäjälinjalla. Kiteen konsertissa kuultavaa ohjelmaa ei näillä näkymin esitetä missään muualla, Olli kertoo. Nykyisillä tiloilla tarvitaan ja ostetaan niin suuria yksiköitä, että tällaisella pienellä kaupalla ei ole aina mahdollisuuksia vastata kilpailuun. Tietty säännöllisyys pitää olla, että kunto kestää maratonit, yleensä kolme kertaa viikossa. Lauantai 15.5.2010
Koti-Karjala
5
Kauppaan kasvanut
Kun on pienestä pitäen ollut kaupassa töissä, niin sitä on kauppaan kasvanut, tuumaa toisen polven kauppias Teppo Mononen. Monoset muuttivat kaupan Rasivaaraan Tepon ollessa lukiossa. Ensi viikon torstaina hän juhlii 50-vuotispäiväänsäkin työn merkeissä.
Teppo Monosen kauppaura alkoi epävirallisesti Rääkkylän Lamminpohjassa Monosen kaupassa kesä- ja lauantaitöissä varastomiehenä. Ehkä tasapainon siihenkin löytäisi, jos muuttaisi paikkaan, missä aurinko paistaa aina. Sitten Kompakan koulu lakkautettiin ja neljännen luokan hän kävi Niemisen koulussa Jorma Rouvisen opissa. Joensuun maraton on jo perinne. Hän uskoo, että isona hänestä tulee tasapainoinen ihminen. Kolmen soittajan ja yhden laulajan muodostama kokoonpano esiintyy Kiteen kirkossa. Kummalla tavalla kodikas kaupunki kahden kauniin ja kirkasvetisen järven välissä vaan muistuttaa minusta Kesälahtea. Isokokoisena pääsin nostelemaan säkkejä varastossa ja kuorma-auton apumiehenä, Teppo naurahtaa.
Mitä kuuluu?
Ukko-Eskon koulussa
Teppo kävi kansakoulun kolme ensimmäistä luokkaa Kompakan koululla. Meille kaikille neljällehän on tulevai-
suuden kannalta tärkeää saada mahdollisimman paljon kokemusta esiintymisestä. Voisin viettää täällä vanhuudenpäivänikin, Kaisa toteaa.
valle yritykselle, Teppo muistelee pesäeroa pitkästä yhteistyökumppanistaan. 1990-luvun lopulla päivittäistavarapuolta tulikin sitten hoitamaan sisko Päivi Luostarinen. Olli on tuurannut Kiteellä myös urkuria. Samana vuonna hän aloitti medianomiopinnot Kouvolassa. Tampe-. Tärkein on kuitenkin tainnut olla se Ukko-Eskon koulu, Teppo hymyilee. Takana on kuusi maratonia, joista yhden hän juoksi Berliinissä ja muut Suomessa. Sen sijaan puutarha ja pienkonekauppa ovat nykyisin merkittävä osa-alue.
Metsästystä ja maratonia
Kauppiaan pitkäksi venyvin työpäiviin tuo vaihtelua syksyisin hirvenmetsästys. Toisaalta täältä on hyvät kulkuyhteyden kaikkialle, paitsi itään. Maatilojen väheneminen ja tilakokojen kasvu on vaikuttanut maatalouskauppaan. Tampere on punertava, kaunis ja vilkas kulttuurikaupunki, jossa voisin kaikenikäisten kuvitella viihtyvän. Lisäksi hän opettaa pianon soittoa kolmelle oppilaalleen, säestää sellistiä, klarinetistia ja laulajaa sekä soittaa konservatorion kamariorkesterissa. Hän päätti kuitenkin palata kauppiaaksi Rasivaaraan. Sitä hän ei tosin ole koskaan kovin vakavasti edes harkinnut, sillä nuoren ihmisen mieli vetää näkemään ja kokemaan maailmaa. Onnistuminen on pitkälle kiinni kauppiaan ja henkilökunnan osaamisesta, Teppo kertoo. Kevään kunniaksi kuullaan klassisien musiikin saralta hyvinkin erilaisia tunnelmia maalailevia teoksia. Hän uskoo löytävänsä oman paikkansa, eikä pidä muuttoa eteläiseen Espanjaankaan ihan poissuljettuna juttuna, talvisin kun sanoo vaipuvansa kummaan koomaan, josta ylös auttaa vain aurinko. Hänen opiskelunsa Tampereella ammattikorkeakoulussa taiteen ja viestinnän oppilaitoksessa on loppusuoralla ja jännitystä elämään tuo kesäkuussa koittava valmistuminen. Kaisa harrastaa maalaamista ja piirtämistä, lukemista teatteria ja lenkkeilyä, sekä ravintoloita ja ruuanlaittoa. Rääkkylä on kesämökkipitäjä ja se vaikuttaa paljon rautakaupan toimintaan. Lisäksi tsemppiterveisiä ja peukkuja tulee kaikille kesälahtelaisyrittäjille ja työpaikkojen luojille.
Olli ystävineen konsertoi kirkossa
Joensuun konservatoriossa opiskeleva kiteeläinen pianisti Olli Mikkonen konsertoi Kiteen kirkossa kolmen ystävänsä kanssa sunnuntaina 23. Konsertin ohjelmisto ei noudata yhtä tiettyä teemaa, eikä nelikko esiinny läpi ohjelmiston yhdessä, vaan kokoonpanot vaihtuvat. Oppikouluun Teppo haki Pyhäselkään, jossa hän kävi myös lukion ja pääsi ylioppilaaksi
Edelleen sivistyskeskuksen hallinnon keventämiseen voidaan laskea lakkautettujen koulujen koulunjohtajien hallintotyöhön suunnatun työpanoksen poistuminen. Liki 200 000 alijäämä suhteutettuna seurakunnan koko liikevaihtoon on suuri ja siihen on suhtauduttava vakavasti. Alueen seurakunnilla alkaa olla tuhannen taalan paikka miettiä, yhdistetäänkö seurakunnat vai palkkaako jokainen seurakunta eläköityvien tilalle uusia ihmisiä. Hallintoon liittyvät tehtävät ovat olennainen ja välttämätön osa sivistyskeskuksen palveluiden järjestämistä. Puhosta koskevat kaupungin maanhankinta- ja kaavoitusratkaisut puoltavat myös koulun säilyttämistä. Kylien ongelmina ovat Erosen mukaan lähinnä väestön ikääntyminen, vastuunkantajien puuttuminen sekä osaamisen vähäisyys hankeasioiden suhteen. Kylillä on yllättävän paljon erilaisia aktiviteetteja, joskin löytyy myös hiljaiseloa
eläviä kyliä. Erityisen tärkeää on kehittää kuntien ja kylien välistä vuoropuhelua ja saada kylät mukaan kuntastrategian työstämiseen, Eronen visioi.
Hallitus hyväksyi vanhempaintoimikunnalle laaditun vastineen
Kiteen vanhempaintoimikunnan edustajat luovuttivat viime marraskuussa valtuuston kokouksessa kaupunginhallituksen puheenjohtajalle 1 639 kuntalaisen allekirjoittaman vetoomuksen, jossa vaadittiin mm. Heidän varajäseninään toimivat Toivo Nenonen, Maija Kukkonen, Veijo Tuunanen, Pirkko Lehikoinen ja Pentti Pöyhönen. Se helpottaa lähestymistä ja asioiden eteenpäin viemistä.
Hyvät ideat tarpeen
Oman haasteensa toimintaan antaa jatkuvasti laskusuuntainen väestökehitys. Toimijoiden kannattaa muistaa myös se, että samoja rahoja kaipailee monikin taho, joten hankkeet kannattaa suunnitella huolella. Kiteen kaupungin perusopetuksen opetussuunnitelmaa tulee noudattaa kaikissa perusopetuksen yksiköissä. Yhdistyksellä on niukasti resursseja omien hankkeiden toteuttamiseen. Hallinnon keventämiseen voidaan laskea myös lukion kansliasta vähennetty yhden työllistetyn henkilön työpanos, joka on vastannut 85 % kokonaistyöajasta. Vahvuuteni on laaja suhdeverkosto päättäjiin ja virkamiehiin aina eduskunnan tasolle saakka. Vaalilautakunnan puheenjohtajaksi valittiin Mikko Lappalainen.
Hyödyntäkää tarjotut edut!
Erosen ensivaikutelma Pohjois-Karjalan kylillä vallitsevasta tilanteesta on positiivinen. Edellisten vuosien aikana kertyneet ylijäämät on nyt syöty ja seurakunta on säästökuurin edessä.
Kirkkoherra Mikko Lappalainen totesi tilinpäätöksen hyväksymisen yhteydessä, että Kiteen rovastikunnan alueella on kymmenen seuraavan vuoden aikana jäämässä merkittävä määrä henkilöstöstä eläkkeelle. 6
Koti-Karjala
Lauantai 15.5.2010
Tohmajärven seurakunnalle tuli tappiota
Tohmajärven seurakunnan viime vuoden tilinpäätös on 197 409 euroa alijäämäinen. Tohmajärven seurakunnan tilanne ei ole viranhaltijoiden mukaan täysin lohduton, sillä seurakunta on vielä velaton ja kassavaratkin ovat riittäneet toistaiseksi.
Tuomo on uusi kyläasiamies
Tohmajärveläinen Tuomo Eronen on aloittanut Pohjois-Karjalan Kylät ry:n maakunnallisena kyläasiamiehenä huhtikuun alussa.
Pohjois-Karjalan Kylät ry on vuonna 1995 perustettu maakunnallinen kylä- ja asukastoiminnan yhdistys. Ja ennen kaikkea muistaisivat, että minulle saa soittaa, kysyä ja voin tulla kyläiltoihin keskustelemaan tarpeista ja mahdollisuuksista. Siltä osin kuin opetussuunnitelmassa mainitaan työtavoista, opettajilla ja kouluilla tulee säilyä vapaus toteuttaa opetuksessa erilaisia pedagogisia ratkaisuja. Yhteistyössä on kehittämistä ja voimme joutua myös priorisoimaan toimintoja. Kylillä tarvitaan aktiivisia toimijoita, jotka ottavat hoitaakseen kehittämistehtäviä, hakevat rahoja ja tekevät asioita kyliensä eteen. Hallinnon keventämistoimenpiteiden yhteenlaskettu kustannusvaikutus on vuositasolla noin 200 000 euroa. Tekninen keskus on laa-
Säästöjä 200 000 euroa
Selvityksen mukaan vuosien 20042010 aikana sivistyskeskuksen hallintoa on kevennetty seitsemän henkilötyövuoden verran. Toinen vakava kysymys rovastikunnan kaikkien seurakuntien kohdalla on se, millä me katamme kertyneet alijäämät. Yhdistyksen rooli hankemaailmassa on lähinnä olla vaikuttamassa ohjelmien sisältöihin jo suunnitteluvaiheessa niin, että kylien hankkeiden olisi mahdollista saada rahoitusta, Eronen kertoo. Välillä yhdistyksellä oli vuoden tauko tässä palvelussa, mutta nyt asia on jälleen kunnossa, kun Tuomo Eronen aloitti tehtävässä. On aika miettiä, mistä voimme vähentää kuluja, mitä voimme tehdä yhdessä tai keskitetysti ja saada siten säästöä. Kiteen suunnitelmassa todetaan, että kaupunki kannustaa koulujen toimintakulttuuria edistäviä seikkoja ja kehitettäviä uusia työmuotoja resurssien puitteissa. Teuvo Korpelainen toivoi, ettei seurakunnan puolella lähdetä tekemään Hellityylisiä hätäilypäätöksiä tai pioneeriratkaisuja, vaan käytettäisiin hyväksi muualta saatuja hyviä malleja järjestää asioita edullisemmin. Uskon, että keskusteluyhteys tässä asiassa on voimistumassa. Tohmajärven seurakunta on entisen Värtsilän seurakunnan väestö huomioiden menettänyt 30 viime vuoden aikana yli kolmanneksen jäsenistään ja suuntaus jatkuu. Vaalilautakuntaan valittiin varsinaisiksi jäseniksi Aulis Kosonen, Marja Sormunen, Pirkko Punkki, Seija Könönen ja Hannu Kivivuori. Vastineessaan sivistyslautakunta toteaa Puhoksen ja Juurikan kyläkoulujen säilyttämisestä seuraavaa: Puhoksen koulun lakkauttaminen ei ole ollut esillä missään vaiheessa sivistystoimen kouluverkko- tai talouden tervehdyttämistoimenpiteissä. Seurakunta aikoo satsata erityisesti uusien nuorten sukupolvien aktivoimiseen syksyn kirkollisvaaleissa, joissa 16-vuotiaat saavat äänestää ensimmäisen kerran. Kaupunginhallitus hyväksyi sen omalta osaltaan maanantaina.
Juurikan ja Puhoksen kyläkoulujen säilyttämisen ohella vetoomuksessa vaadittiin Ruppovaaran koulumallin säilyttämistä vaihtoehtoisena koulumallina keskustassa, Arppen B-siiven poistamista käytöstä sekä keskustan koulujen kuntojen selvittämistä ja tarvittavien korjaustoimenpiteiden tekemistä. Arppen koulun opetustiloina käytetään myös Huvikeskuksen tiloja. Edelleen vaatimuksena oli säästöjen etsimistä mm. Kansalaisopiston kahden ja puolen toimistotyöntekijän vakansseista on tehtyjen päätösten mukaan. Kaikki tarvittavat selvitykset koulujen sisäilmaongelmissa käynnistetään yhdessä teknisen toimen kanssa. jäljellä enää puolen henkilötyövuoden vakanssi 1.8.2010 alkaen. Keski-Karjalan kansalaisopiston rehtorin virka on liitetty sivistysjohtajan tehtäviin 2003. B-siivessä järjestetty musiikin opetus siirtyi 15.3.2010 lukio-kansalaisopistorakennukseen. Yhtä ennakkoäänestyspaikkaa on kaavailtu sijoitettavaksi lukiolle. Näkökulmia ja tehtäviä kylien kehittämisessä on vaikka kuinka paljon. Juurikan koulun osalta valtuuston sivistystoimea koskeviin päätöksiin ei ole kirjattu koulun lakkauttamiseen/kouluverkkoselvitykseen liittyviä uusia toimenpiteitä. Olisi suotavaa, että jäseninä olevat kylät hyödyntäi-
sivät Suomen Kylätoiminta ry:n suomia rahoja. Toiminnan tarkoituksena on tukea ja kehittää maakunnallista ja paikallista kylätoimintaa sekä edistää yhteistyötä maaseudun yhdistysten ja muiden yhteisöjen välillä. Juurikan ja Puhoksen kyläkoulujen säilyttämistä. Työtavoista mainitaan, että opetuksessa tulee käyttää oppiaineelle ominaisia menetelmiä ja monipuolisia työtapo-
B-siipi korjataan
Arppen koulun B-siiven peruskorjaus on hyväksytty Kiteen kaupungin investointiohjelmaan vuosille 2013-2014. hallintoa keventämällä. Opetussuunnitelman mukaan opettajalla on menetelmällinen vapaus eli opettaja valitsee opetuksessaan käyttämänsä työtavat. ja, joilla tuetaan ja ohjataan oppilaan oppimista. Ohjelmassa kuvataan kiinteistöjen sisäilmaongelmiin liittyvät prosessit ja ohjeistetaan kulloinkin vaadittavien toimenpiteiden käynnistäminen. Muu B-siivessä järjestetty opetus tullaan järjestämään Arppen koulun muissa tiloissa 1.8.2010 alkaen. tinut kaupungin kiinteistöjä koskevan sisäilmaohjelman. Kylien asiat eivät mene
eteenpäin, ellei niitä saada joka tasolla nostettua strategisesti sen verran korkealle, että niillä on todellista painoarvoa. Meillä on nyt noin viiden vuoden etsikkoaika, jolloin asioita pitää järjestellä uudelleen, Korpelainen laskeskeli. Sivistyslautakunta on laatinut asiasta vastineen. Nyt ovat kaikki hyvät ideat tarpeen, Markus Kontiainen pohdiskeli. Säästöjen etsiminen keventämällä hallintoa nykyisestään saattaisi johtaa jopa päinvastaiseen lopputulokseen, sivistysjohtaja Ulla Huhtilaisen laatimassa vastauksessa sanotaan.
Ruppovaaran malli voi jatkua
Ruppovaaran koulumallin säilyttämistä vaihtoehtoisena koulumallina keskustassa lautakunta toteaa, että kaupungin perusopetuksen opetussuunnitelma on laadittu valtakunnallisen suunnitelman pohjalta. Sisäilmaohjelmaa noudatetaan kaikkien koulukiinteistöjen kohdalla. Yhdistys pyrkii myös edistämään kylien henkistä hyvinvointia, omaleimaisuutta ja elinkeinotoiminnan yleisiä edellytyksiä. Uuden maakunnallisen kyläohjelman valmistelussa mukana oleminen on yksi tapa vaikuttaa kylien
Maakunnallinen kyläasiamies Tuomo Eronen on paneutunut kylien kehittämiseen ja siihen liittyviin asioihin jo ennen nykyistä tehtäväänsäkin.
asioihin. Sivistyskanslian kolmesta toimistotyöntekijän vakanssista on vähennetty yksi vakanssi 1.1.2008 ja päätös yhden vakanssin vähentämisestä on tehty 1.10.2010 alkaen. Varsinaisen vaalipäivän äänestyspaikoiksi nimettiin Kemien seurakuntatalo ja Värtsilän kirkko. Voimistuvat kylät -kampanja tulee järjestämään seudullisen tapahtuman ensi talven aikana. Nuorisosihteerin ja kulttuurisihteerin virat ovat molemmat muutettu osa-aikaiseksi nuoriso- ja kulttuuriohjaajan toimiksi. Tässä tavoitteessa päästäisiin alkuun ja eteenpäin jo sillä, jos järjestyisi mahdollisuudet tavata saman pöydän äärellä kunkin kunnan kyläpäälliköt yhdessä kuntien päättäjien ja kuntajohtajien kanssa. Kylien nykyisestä tilanteesta saamme ajantasaista ja arvokasta tietoa menossa olevan Vuoden kylä -kilpailun sekä Voimistuvat kylät -kampanjan kautta. Virittelen ensitöikseni verkostoa eri toimijoiden kesken niin, että voisimme yhteistyössä palvella kyläsuunnitelmissa, edunvalvonnassa, hankeasioissa ja muissa kylille tärkeissä asioissa. Jäsenkyliä yhdistyksessä palvelee kyläasiamies
Lauantai 15.5.2010
Koti-Karjala
7
Uudistunut S-market KITEE tarjoaa!
4
Hinnat voimassa S-market KITEE 15.-31.5.2010
74
Valio
ARKIJUUSTO
1,25 kg (3,79/kg)
OMENA - JA APPELSIINITÄYSMEHU
1l
0
47
Rainbow
1
69
HAVU MÄNTYNESTESAIPPUA 1 L
1
59
X-tra
VANILJAJA TRIO JÄÄTELÖT 2 L, (0,8/l)
0
X-tra
1 kg
76
RANSKANPERUNAT
18
90
KOFF III
24 tlk, 7,92 l (1,93/l) (sis.15,30 + pantti 3,60)
Palvelemme mape 7-21, la 7-18, su 12-18
Toivotalkoilla puisto puhtaaksi
Kokoomuksen väki ei säikähtänyt vesisadetta ja parin asteen lämpötilaa viime lauantaina. Haravoinnin ohella Ravi malttoi kommentoida jo tulevia vaalejakin. Meillä on vaaliliitto Kristillisdemokraattien kanssa, jotka asettavat kolme eh-
Kokoomuslaiset pistivät porukalla puiston puhtaaksi.
dokasta. Kiteeläisten ja tohmajärveläisten lisäksi keväisiin siivoustalkoisiin oli saapunut myös kansanedustaja Pekka Ravi. Tulevien eduskuntavaalien teemoiksi Ravi arvioi nousevan erityisesti työllisyyskysymysten, suomalaisen hyvin-
vointiyhteiskunnan säilyttämisen sekä ympäristö- ja maahanmuuttopolitiikan. Nämä Toivotalkoot eivät ole puolueemme vaalikam-
panjointia, vaan jokavuotinen perinne, jolloin teemme jotain yhteishyödyllistä yhdessä, Ravi kertoi.. Kiteellä talkoot pidettiin kaupungintalon ja Kiteenhovin välisessä puistossa, jossa haravat heiluivat iloiseen tahtiin kehnoa säätä uhmaten. Vaaleja kohti mennään hyvillä mielin, sillä meillä on jo näin hyvissä ajoin kasassa alueen ehdokasjoukkue. Uskon, että se lisää ihmisten mielenkiintoa vaaleja kohtaan, kun mukana on ehdokas, joka tunnetaan laajasti ja monelta eri saralta, Ravi totesi. Sutkin (Kari Sutinen) lähtö ehdokkaaksi eduskuntavaaleihin on hyvä asia tälle alueelle. Puolueen Toivotalkoot -päivän aikana lehdet, roskat ja nurmelle ajautunut hiekoitussepeli haravoitiin pois puistosta Kiteellä.
Kokoomusväen Toivotalkoiden tiimoilta ympäri maata oli lauantaina yhtäaikaa toistasataa talkootapahtumaa ympäri maata. Erityisesti Ravi on hyvillään siitä, että alueellisesti ajateltuna Kokoomuksen ehdokkaat edustavat kattavasti
koko vaalipiiriä. Pohjois-Karjalasta on 11 ehdokasta
Jari Kovaselle lauantain talkoot olivat jo toiset saman viikon aikana. Omana työnä tehtynä kuljetusten järjestäminen edellyttää auton hankkimista, yhden päätoimisen kuljettajan ja ainakin 2-3 osa-aikaisesti kuljetustyötä tekevän sijaisen palkkauskustannusta. Tämän vuoksi kaupunki pyysi vain nykyiseltä palveluntuottajalta tarkentavan tarjouksen. Rääkkylä-Seuran pitkäaikainen entinen puheenjohtaja Veikko Sallinen seurasi talkoita tyytyväisin mielin. Kenellä lienee seuraavaksi syntymäpäivät, naurahti Pirkko Hirvonen. Riitta Makkonen. Hänen tehtävänsä on inventoida ja dokumentoida mylly ja sen laitteistot. Paksuniemi on hieno alue tässä kirkonkylän tuntumassa. Kuljetusta on jokaisena viikonpäivänä ja joinain päivinä enemmän kuin yhden henkilön normaaliin työaikaan mahtuu. Rääkkylä-Seuralla on oikea suunta ja on hyvä, että on herätty hakemaan avustuksia rakennusten korjaamiseksi
Ulla Härkönen viettää ensi kesästä puolitoista kuukautta Paksussaniemessä myllyä kuvaten ja luetteloiden.
Ylioppilas ja ammattiin valmistunut
Kutsu sekä Kiitä onnittelijoitasi
valmistujaisjuhliisi Koti-Karjalassa
TERVETULOA
valmistujaisjuhliini la 5.6.2010 klo 14.00 kotiini Tietäväisentie 1. Ihan hävettää. Ateriatuotanto ja erityisesti sen toimittamistavat ovat muutoksessa. On hyvä, että näitä järjestetään. Kuljetustehtäviä kaupungilla on muitakin. Henkilöresurssi on suunniteltu toteutettavaksi niin, että sisäisellä haulla etsitään päätoiminen kuljettaja. Nämä on ensimmäiset Paksunniemen pihatalkoot, viime keväänä siivottiin myllyä ja meijeriä, Anneli Pykäläinen kertoi. Aikaisemmin olen tallentanut viljamakasiinien ja pitäjämuseoiden esineistöä, joten tämä on aivan uusi haaste. Suunnittelussa on lähdetty siitä, että ruokakuljetuksilta yli jäävää kapasiteettia pyritään hyödyntämään mm. Ilpo Jorasmaa oli ilahtunut Paksunniemen ympäristön talkoista ja yleensäkin yhteisöllisyyden noususta Rääkkylässä. Niin ja asioista perillä oleva ja kiinnostunut rakennusperinteen hoitamisesta, Väinö Vaskonen kehui päivänsankaria. 8
Koti-Karjala
Lauantai 15.5.2010
Auto ostetaan kuljetusliikkeeltä
Kitee aloittaa itse ruokajakelun
Kitee siirtää ruokapalveluiden kuljetukset kaupungin omaksi toimeksi. Tämä täydentävä kuljetustyö puolestaan toisi ruokapalveluille tuloa, jota laskelmassa ei ole huomioitu.
Anneli Pykäläinen, vasemmalla, Ilona Matilainen ja Pirkko Hirvonen haravoivat mattolaiturin ympäristön siistiksi.
Paksuniemi siistiksi synttäritalkoilla
Nämä on mukavat synttärijuhlat, kun ei tarvitse olla puku päällä, tuumi miesväki Helena Paakkisen syntymäpäivätalkoissa lauantaina Paksussaniemessä.
Kylmä sää, sade ja Jänisselältä puskenut kolea tuuli eivät pelottaneet rääkkyläläisiä, vaan Rääkkylä-Seuran puheenjohtajan Helena Paakkisen kutsu Jokaisen Oman Ympäristön talkoisiin kuultiin ja Paksuunniemeen tuli haravoineen, oksasaksineen, harjoineen, luuttuineen ja lapioineen nelisenkymmentä henkeä. Sijaistyövoima järjestettäisiin ruokahuollon tehtäviä järjestelemällä. Juhlatalkoiden kunniaksi nautittiin Toivo Hirvosen "soppatykillä" keittämää lohikeittoa ja päivänsankarin tekemää täytekakkua. Talkoot ovat mukava syntymäpäiväperinne. alv.)
15,Pötsönlahden martat Päivikki Karvinen ja Merja Vaittinen yllättivät Helena Paakkisen vanhalla astialaatikolla.
Soita teksti puh. Välillä hän pohti Paksunniemen alueen kokonaiskehittämistä.
Hinta vain
(sis. En ole aikaisemmin dokumentoinut myllyjä. Tätä kannattaa hoitaa. Kaupungin ruokapalveluiden toiminnan vaatimat kuljetukset on kilpailutettu vuonna 2008. sisäisen postin kuljettamisessa. Uuden keskuskeittiön tultua käyttöön ja uudenlaisen valmistustekniikan alkaessa on kuljetuksia ja -reittiä sekä aikataulutusta valmisteltu uudelta pohjalta. Hän tutustui samalla tulevaan kesätyöpaikkaansa, vanhaan myllyyn. Lauantain mittaan haravoitiin piha myllymeijerin ympäristöstä, sorastettiin rakennuksen seinustat, tehtiin risusavottaa savupirtin ympäristössä ja poluilla, lakaistiin mylly ja pyyhittiin pölyt pois. Toivottavasti saan tietoa entisiltä mylläreiltä myllyn toiminnasta, Ulla Härkönen toivoo. 684 8411, lähetä faxilla 414 593, sähköpostilla: markkinointi@kotikarjala.fi, toimitus@kotikarjala.fi tai käy toimistollamme Pokentie 8.
Koti-Karjala
Puh. Oman palvelun hinnoittelulaskelma on laadittu niin, että siinä on huomioitu kokonaistuntimäärä, sisältäen siis myös sijaisten työajan. Tarjousta on verrattu toiminnan järjestämiseen omana työnä. Näin heti, että tämä Helena on touhukas
ihminen ja tarttuu toimeen. Eivätkä nämäkään juhlat ilman aineellisia lahjoja menneet: Rääkkylä-Seura muisti puheenjohtajaansa ja Pötsönlahden martat sihteeriään. Osasinpas kysyä oikeaa henkilöä, Rääkkylä-Seuran puheenjohtajaksi. Tulee oltua ulkona ja saa samalla liikuntaa, hän naurahtaa. Kaukaisimmat talkoolaiset olivat tulleet Karttulasta saakka. Samalla kaupunginhallitus päätti ostaa kuljetuksissa käytettävän pakettiauton, josta kuljetusliike teki myyntitarjouksen kaupungille 23 524 eurolla. Kilpailutuksessa tuli yksi huomioonotettava tarjous. Olli Oppinut Ilmoituksen koko 1 x 30 pmm (malli ylhäällä)
KIITOS
muistamisesta Olli Oppinut Kiteen lukio
Ilpo Jorasmaa osallistui ympäristötalkoisiin oksasaksien kanssa. Liian harvoin on tullut käytyä talkoissa tätä ennen. Apteekkari Ilona Matilainen kävi katsomassa, mitä Rääkkylään kuuluu. 684 8411, Fax 414 593
ja työntekijä esineistön dokumentointiin. Olen ollut täällä aikaisemmin Verso Visual Artists -ryhmän mukana ympäristötaidepolkua rakentamassa. Näin ollen tällä hetkellä ei ole pidemmän tähtäimen varmuutta siitä, miten kuljetusreitti voidaan tulevina vuosina järjestetään tehokkaimmin. Omana työnä hinta on selkeästi edullisempi. Kuljetusten vuosihinnaksi omana työnä muodostuu noin 54 000 euroa. Olin torstaina Kivisalmen pihatalkoissa. Kuljetussopimus päättyi viime vuoden lopulla ja toiminta jatkuu määräaikaisella sopimuksella Päivisen Kuljetus Oy:n kanssa. Kihausaikana olisi hyvä, jos täälläkin olisi muutamia konsertteja.
Kesätyöhön tutustumassa
Ihana idyllinen ympäristö, kehui tulevaa työpaikkaansa talkoissa mukana ollut Ulla Härkönen. Olisi hyvä saada siihen vakituinen yrittäjä, joka voisi kehittää toimintaa pitkällä tähtäimellä, Jorasmaa pohti risusavotan ohessa. Ne liittyvät ikäihmisten palveluprosessin käytännön järjestelyihin sekä siivoustoimen ja ruokapalveluiden yhteistyön kehittämiseen. Sataman ja kahvilan palveluihin toivoisi jatkuvuutta
Kiinteistökeskus on Kiteen Seudun Osuuspankin sataprosenttisesti omistama tytäryhtiö.
Majava vieraili Sepänniemessä
Varsin suurikokoinen majava vieraili tiistaina Monosten pihalla Kiteen Sepänniemessä. Aluksi luulin sitä kissaksi, mutta jo toisella silmäyksellä asia varmistui majavaksi, Marjatta kertoo.
Kevään juhliin
Tytön mekko
- koot 2-10v - useita eri kuoseja
Ruutupaidat alk.
- koot 2-10v
19,95
T-paidat alk.
- koot 2-10v
22,95
9,95
T-paidat alk.
- koot 2-10v
9,95
Bermudat alk. KLT-valmennus tutkintoineen sekä vero-oikeuden opinnot). Tilanne on tässä tapauksessa poikkeuksellinen. Hän on ystävällinen, palveluhenkinen ja auttavainen asiakkaitaan kohtaan, mikä näkyy korkeana asiakastyytyväisyytenä. Kukaan ei menesty yksin, vaan yhteistyöllä, hän tiivistää. Otto-oikeutta alemmalta viranomaiselta ylemmälle perustellaan sillä, että alempi viranomainen on käsitellyt asian ottamatta huomioon ylemmän viranomaisen mielestä olennaisia seikkoja. Lauantai 15.5.2010
Koti-Karjala
9
Riitta Kohoselle valtakunnallinen tunnustus
Kiteen OP-Kiinteistökeskuksen tilitoimistossa työskentelevä KLTkirjanpitäjä Riitta Kohonen on valittu vuoden 2009 parhaaksi kirjanpitäjäksi OP-Pohjola-ryhmässä. Ensimmäisen tapauksen osalta äänin 5-2 asian käsittelemistä jatkettiin ja toisen tapauksen osalta käsittelyä jatkettiin äänin 4-3. Ehdin nappaamaan siitä pari kuvaa, kun majava jo otti suunnaksi Päätyeenlahden. Ensimmäisen tapauksen käsittelyssä kunnanhallituksen puheenjohtaja Harri Laasonen esitti, että sivistyslautakunnan päätös pidetään voimassa, mutta esitystä ei kannatettu. Leggarit alk.
- koot 2-10v - koot 2-10v
9,95
Monosten pihapiirissä majava oli tiettävästi ohikulkumatkalla. Niistä olen saanut vahvan pohjan ammattitaidon kehittämiselle. Kunniakirjan ojensi kiinteistövälitystoiminnanjohtaja Kenneth Sandberg.
Kirjanpito ja verotus intohimona
Menestyksen eväiksi Riitta itse mainitsee intohimoisen kiinnostuksen kirjanpitoa ja
verotusta kohtaan sekä halun opetella laajasti taloushallinnon eri osa-alueita. Riitta on kyllä palkintonsa ansainnut. Meiltä löytyy saman katon alta niin monipuolista asiantuntemusta, että apu ja tuki on aina lähellä. Tämä OP-Taloushallinnon myöntämä valtakunnallinen tunnustus annettiin nyt ensimmäistä kertaa.
Valintaraati nimesi Riitan vahvuuksiksi monia asioita: Hänellä on korkea ja monipuolinen ammattitaito kaikilla taloushallinnon osa-alueilla. Työskentelyolosuhteet ja -välineet ovat kunnossa ja työilmapiiri avoin ja kannustava. Kunnanjohtaja Yrjö Eronen on neuvotellut näiden opettajien kanssa sopimuksen heidän eroilmoituksestaan eläkkeelle jäämisen vuoksi. Aikaisemmin otuksia ei ole Sepänniemessä nähty, vaikka niiden tiedetään asustavan Päätyeenlahden rantamaisemissa.
14,95
Farkut alk.
- koot 2-10v
14,95
Kiteentie 21 Kitee. Tehtyä ratkaisua perustellaan sillä, että sopimuksella vältetään aikaa vievä ja hallinnollisesti raskas tuotannollis-taloudellisilla syillä tapahtuva irtisanomisprosessi, koska Rasivaaran koulun lakkautuessa tulee tarve henkilöstön vähentämiselle. Riitta Makkonen
KLT-kirjanpitäjä Riitta Kohonen valittiin ykköseksi noin sadan kirjanpitäjän joukosta. Koskaan aikaisemmin en ole majavaa luonnossa nähnyt. Huomionosoituksen taustoista kertoessaan Riitta korostaa myös työnantajan ja työyhteisön merkitystä. Tavoitteenani on aina ollut palvella asiakkaita parhaalla mahdollisella tavalla ja huolehtia kokonaisvaltaisesti heidän tarpeistaan. Työkaverina hän pidetty ja luotettava, auttaa ja antaa kaiken tiedon ja taidon toisille hyödyksi kiireenkin keskellä, ja korkean ammattitaidon ja tehokkaan työskentelyn ansiosta tulokset ovat huippuluokkaa, valinnan perusteluissa todetaan. Riitan lähimpänä esimiehenä toimiva osastopäällikkö Lea Eskelinen ja kiinteistökeskuksen hallituksen puheenjohtaja Ari Karhapää yhtyvät valintaraadin näkemyksiin. Otto-oikeus koskee lakkautetun Rasivaaran koulun kahden opettajan eläkkeelle jäämistä. Sopimuksella ei uskota olevan ennakkopäätöksen luonnetta muiden opettajien eläköitymistapauksissa, sillä normaalissa eläkkeelle jäämisessä ei ole kysymys samaan aikaan tapahtuvista irtisanomisista tai niiden uhasta. OVTES:n mukaiset korotukset otetaan huomioon ja lisätään palkkaan molemmille. Sopimuksen kustannusvaikutukset ovat 14 000 euroa. www.kekale.fi. Tiedon jano ja oppimisen tarve on jatkuvaa ja otan mielelläni vastaan haasteita. Työnantajalle kuuluu kiitos mahdollisuudesta osallistua täydennyskoulutukseen (mm. Toisen tapauksen osalta Laasonen esitti niin ikään sivistyslautakunnan päätöksen voimassa pitämistä ja Mölsä kannatti häntä. Aamukahvia juomassa ollut Marjatta Mononen oli "tukehtua" kahviinsa, kunnes sai sanottua: majava, majava, missä kamera! Onneksi kamera oli lähettyvillä, mutta varsin nopeasti liikkui vieraskin. Sopimuksen mukaan toinen opettajista jää eläkkeelle 1.9.2010 lähtien ja toinen 1.11.2010 lähtien. Lisäksi sopimukseen liittyy ehto siitä, että kummallekin opettajalle myönnetään ero sopimuksen mukaisin ehdoin. On upea saada tällainen tunnustus taloomme, he iloitsevat.
Rääkkylän kunnanhallitus käytti ottooikeutta
Rääkkylän kunnanhallitus käytti maanantai-iltana ottooikeutta kahden luokanopettajan eläkkeelle jäämisen yhteydessä. Äänestyksessä kunnanjohtajan esitys sopimuksen tekemisestä voitti äänin 5-2. Kiteen Seudun OP-Kiinteistökeskuksen palveluksessa on osastopäällikkö ja viisi kirjanpitäjää. Kaikki asiakkaat pienistä toiminimiyrittäjistä ja yhdis-
tyksistä miljoonien liikevaihdon osakeyhtiöihin ovat yhtä arvokkaita ja ansaitsevat samanlaisen kohtelun. Kummassakin tapauksessa Timo Mölsä esitti Harri Laasosen kannattamana, että asia jätetään pöydälle. Niihin olen saanut vastata hoitaessani monipuolista asiakaskantaa, johon kuuluu niin kooltaan kuin yhtiömuodoltaankaan erilaisia yrityksiä. Palvelemme ma-pe 9-18, la 9-14. Kummallakaan ei ole tulevana lukuvuotena 2010-2011 opetus- eikä työvelvollisuutta ja palkkaus säilyy samana kuin lukuvuonna 2009-2010. Työssä menestyminen kertoo mielestäni paljon myös
siitä, että työpaikalla asiat ovat hyvin. Kummankin otto-oikeusasian osalta äänestettiin. Sivistyslautakunta teki asiasta 15.4. Otto-oikeutta käyttämällä halutaan varmistua siitä, että ratkaisu saadaan sellaiseksi kuin ylempi viranomainen katsoo tarkoituksenmukaiseksi. äänestystuloksena 4-2 päätöksen, ettei eroa myönnetä, vaan opettajien ytneuvotteluja jatketaan
Aluksi Satu-Tuutu paneutui liikunnan ja ravinnon merkitykseen. Tämän vuoksi meillä pitää olla keinoja, joilla voimme heiluttaa tuota vaakaa ja ottaa tekemisen ja touhuamisen vastapainoksi esimerkiksi viiden minuutin mittaisia omia hetkiä pitkin päivää. Minun nälkäni kasvoi varsinkin jälkimarkkinoinnin suhteen, Timonen jatkaa. Ei ole siis vain oma asiasi, kuinka sinä voit, Risto painotti. Voimme pienilläkin harjoituksilla saada aikaan helpotusta elämään ja parannusta toimintakykyymme. Koulutuksen ohjelma oli jämäkkää ja tomeraa toimintaa. Polttoaineveron ja huoltovarmuusmaksun suuruudet on määritelty laissa, ja reformuloimattomassa bensiinissä niitä on 62,7 senttiä litralta. hormonitoimintamme elinehto. Kuvasta puuttuu neljä kurssin suorittanutta yrittäjää.
Hyvä kello kauas kuuluu
Yrittäjät näkivät koulutuksen hyödyntävän varsinkin mat-
kailua. Uskaltaisin sanoa muidenkin puolesta, että yhteinen tavoitteemme on alueen matkailun voimistuminen. Se on vahvaa ja sellaista, mitä toivoisi löytyvän muualtakin Suomesta. Mainostauolla kävele etuovelle ja takaisin.
Taukojumpan lopuksi kaikki saivat niskahartiahierontaa.
Keho saa tärkeää harjoitusta aina, kun sen asennot ja liikkeet vaihtuvat. Mukaan koulutukseen innostui eritoten palvelualojen yrityksiä. Yrittäjän täytyy tuntea asiakaskuntansa ja heidän tapansa. Liike taas on elämää ja toimintakykyä. Antioksidantteja saamme kasvien, marjojen ja hedelmien väreistä, joten on tärkeää syödä seitsemää eri väriä päivittäin. Yrittäjän on oltava esillä siinä mediassa, jota asiakkaat käyttävät. Veronmaksajat
Risto Ranta näyttää mallia, kuinka itseään voi helliä vaikka hieromalla korvanlehdet.
ta mukavuusalueeltasi ja tee harjoituksena jotain, joka on erilaista normaaliin olemiseesi verrattuna. Ja jos haluat tiputtaa painoasi, vähennä syömistäsi nopeista hiilihydraateista, Satu-Tuutu kertasi perusasioita.
Fysioterapauttisisarusten lahjatempaus:
Äitienpäivätapahtuma hyvinvoinnin äärellä
Fysioterapeutit SatuTuutu Prauda ja Risto Ranta järjestivät KeskiKarjalan omaishoitajille äitienpäivälahjaksi iltapäivähetken hyvinvoinnin perusasioiden äärellä.
Satu-Tuutu ja Risto ovat sisaruksia. Jumppaa, marssi tai tanssi
musiikkikappaleen ajan. Sinun jaksamisesi heijastuu ympäristöön halusit sitä tai et. Kouluttaja sai meidät innostumaan ja teimme paljon erilaisia harjoituksia. Sellaisina hetkinä, kun elämässämme on erityisen paljon jaksamista, ei voi edes olettaa, että kokemuspankkimme riittäisi auttamaan meitä rentoutumaan riittävästi. 10
Koti-Karjala
Lauantai 15.5.2010
se on lihastemme, hapen kulkeutumisen ja mm. Arjen kiireen keskellä kannattaa muistaa, että jo pelkästään muutama oikein syvään hengitetty kerta saa sykkeen laskemaan ja elimistön rauhoittumaan.
Tiesitkö bensiinin verotuksesta, että
1,42 euron hintaisessa bensalitrassa (maaliskuun kuluttajahinta, Öljy- ja Kaasualan Keskusliitto) veron osuus hinnasta on 88,3 senttiä eli 62 prosenttia. Paikallisuus on suurta valttia, jota ei voi kopioida markkinoinnissakaan, Raheem totesi. He uskovat ystä-
viltään ja tuttaviltaan kuulemaansa suositukseen ennemmin kuin ilmoituksen tekstin. Kaikki aiemmin kokemamme vaikuttaa siihen, mikä meidän kyky kulloinkin on ottaa vastaan asioita tai millaiset ovat mahdollisuutemme rentoutua. Molemmat työskentelevät ihmisen hyvinvoinnin parissa ja omaishoidon teematkin ovat tulleet oman elämän piirissä tutuiksi. Silloin avuksi kannattaa ottaa muiden valmiiksi miettimät ja suunnittelemat rentoutusmenetelmät, Risto rohkaisi. Kävele talon ympäri ja nyppää mennessäsi muutama rikkaruoho maasta. Opimme esimerkiksi käskymuotoisten täsmäsanojen merkityksen markkinoinnissa, kiteeläisten ryhmässä opiskellut Maija Timonen kiittelee. Uskalla hypätä ulos omal-
Tarvitsemme ylä- ja alamäkiä
Risto on paneutunut rentoutumisen teemoihin ja tehnyt pysähtymisen tueksi CD-levyjä, joten oli luonnollista, että hän puhui levon ja rentoutumisen teemoista myös omaishoitajille. Kaikki anti ei jäänyt pelkään markkinointiin, vaan itse sain uusia kontakteja muihin yrittäjiin ja sovimme jo yhteistyöstäkin, Jari Parkkinen kertoo.
Kiteellä opiskelleet sekä koulutuksen järjestäjät kokoontuivat yhteiskuvaan. Takana vasemmalta lukien Niko Nyrhinen, Eeva Kilpeläinen, Merja Kupiainen, Maija Timonen, Tiina Lötjönen ja Jari Parkkinen. Ajattele liikuntaa laajasti. Lisäksi pitää muistaa juoda riittävästi vettä ja nauttia joka aterialla proteiinia, sillä
Yrittäjät saivat markkinointikoulutusta
Pienet, yksin työtään tekevät yrittäjät saivat uusia työkaluja myynnin ja markkinoinnin arkeen Ketin ja ELY-keskuksen järjestämissä koulutuksissa Kiteellä ja Rääkkylässä.
Kiteellä ja Rääkkylässä kymmenen yrittäjän ryhmät opiskelivat tammikuusta alkaen kymmenen päivän ajan uusia keinoja myydä ja markkinoida tuotteitaan. Meihin kylvettiin tiedon nälkä ja tietoisuus siitä, mistä asioista tarvitsemme lisää tietoa ja osaamista. Jos bensan hinta laskee, verojen osuus hinnasta kasvaa, ja jos hinta nousee, verojen osuus laskee. Verojen osuuteen sisältyvät polttoaineveron perusvero ja lisävero, arvonlisävero sekä huoltovarmuusmaksu. Alarivissä Päivi Kipinoinen, Olu Raheem ja Tarja Husso. Halumme on tuottaa täällä käyville matkailijoille sellaista mielihyvää, että he haluavat tulla tänne uudelleen ja uudelleen, Timonen ja Parkkinen kiteyttivät.
Kouluttajana toiminut Olu Raheem puolestaan kiitteli keskikarjalaisten asennetta yrittämiseen. Tämän lisäksi yrittäjät tekivät etäprojekteja ja saivat yrityskohtaista konsultaatiota. Markkinoinnissa pitää
nykyisin olla tarkkana, sillä vaihtoehtoja on paljon. Monimuotoisen koulutuksen aikana kummallakin ryhmällä oli kolme yhteistä koulutuspäivää. Minusta väreistä ihanin on ruskea, sillä sitä saamme parhaiten tummasta, yli 70 % kaakaota sisältävästä suklaasta. Toisaalta pitää muistaa, että ihmiset ovat mainonnan suhteen skeptisempiä kuin koskaan. Siksi yrittäjän on tärkeä saada nostettua onnistumisensa lehtiotsikoihin ja puskaradion puheenaiheiksi, Raheem muistutti.. Koska kyse on kiinteästä verosta, sen prosentuaalinen osuus kuluttajahinnasta vaihtelee hinnan muuttuessa. Tasapainoinen olotila ei tarkoita jatkuvaa vaaterissa oloa. Arvonlisäveron osuus on puolestaan 22 prosenttia tuotteen valmisteverot sisältävästä hinnasta, joten sen senttimäärä vaihtelee bensan hinnan mukaan. Ravitsemuksen puolelta Satu-Tuutu painotti erityisesti antioksidanttien merkitystä. Risto valotti sitä, kuinka monien muiden taitojemme lisäksi myös kykymme rentoutua rakentuu elämänmatkallamme monista eri osaalueista. Ja ottakaa venyttely elämäntavaksi, Satu-Tuutu kannusti. Luonnollista rentoutumista harrastamme, kun luemme päivän lehden, istumme alas juomaan kupin kahvia tai katsomme lempisarjaa televisiosta. Soluja ja antioksidanttien suojavaikutusta niihin voi verrata siihen, miten sitruunamehu suojaa halkaistua omenaa tummumasta. Hyvinvointimme vaatii ylä- ja alamäkiä, koska hermostomme reagoi vain erilaisiin muutoksiin. Kotityötkin ovat hyötyliikuntaa, mutta lisäksi olisi hyvä käydä vaikka kävelyllä kolmesti viikossa. Elämä on liikettä
Lisäksi seuran toimesta on haastateltu videolle henkilöitä. Vuosi sitten vastaava osasto oli Kiteen messuilla, josta kokemukset olivat eriomaiset.
Kiinteistöjä tarjolla
Kitee-Seuran museotoimikunnan jäsenet Olavi Lautamäki, vasemmalla, Kalervo Rinne ja Oiva Kostamo tekivät viime syksyn aikana videohaastattelut kymmenestä eri henkilöstä, jotka ovat palvelleet rajavartiolaitosta tai olleet tiiviissä yhteistyössä siihen. Tapahtuman järjestelyissä olivat useat tahot; päävastuun kantajina perinnekoneharrastajat Maria ja Kalle Hurskainen ja Pursiseura Ilmarinen. Muina puuhamiehinä toimivat Kalervo
Vuosi sitten seura joutui pohtimaan kiinteistökauppaa, kun Idän Maito Oy tarjosi kaupungin välityksellä ostettavaksi meijerialueen rakennuksia. Viime kesänä konepäivistä muodostui yksi Keski-Karjalan suurimmista tapahtumista. Entisinä jatkavat Helena Suvanto, Teppo Mikkonen, Tuomo Flinkman ja Kalervo Rinne. Sallan tavoitteena on valmistua joulukuussa 2012. Seuran ylimääräinen yleinen kokous teki myönteisen ostopäätöksen. Rääkkylässä. Nyt, aivan viime vuosina ovat ajatukset alkaneet muuttua sen suhteen ja on hyvä, että se tällä tavalla tuli täällä esiin. Kitee-Seuran jäsenet osallistuivat Rajavartiolaitoksen 90-juhlavuoden tapahtumiin haastattelemalla videolle
kymmenen eri henkilöä, jotka ovat olleet rajavartiolaitoksen palveluksessa tai läheisessä yhteistyössä. Samanaikaisesti seuralle tuli tarjous toisesta historiallisesta kohteesta. Uusina jäseninä johtokuntaan tulivat Ari Karhinen, Irma Kinnari ja Esko Mielonen. Haastatteluista tehdyt kopiot jäivät paitsi rajavartiolaitoksen myös Kitee-seuran arkistoon. Kolmas ammattikorkean liiketalouden opiskelija on Reija Pirhonen. Kuten muinakin vuosina, retkelle on varattu kaksi linja-autoa. Kulttuuritoimikunnan puheenjohtajana jatkaa Wolfgang Wiesiolek. Yksi yhteinen ponnistus on toukokuussa Kesälahdella pidettävät messut, jossa seuroilla on yhteinen messuosasto. Sen hankkimisesta neuvottelut jatkuvat edelleen.. Keski-Karjalan Paikallislehti Oy:n yhtiökokousedustajiksi tulivat Teppo Mikkonen, Paavo Mikkonen, Olavi Lautamäki ja Valto Ellonen.
Kitee-Seuralla riittää puuhaa
Kitee-Seuran kuluvan vuoden toiminnassa on kolme merkittävää tapahtumaa. Museotoimintaa johtaa sotakamreeri -arvonimen saanut Olavi Lautamäki. Jäseniä ovat Oiva Kostamo, Esko Mielonen, Aini Sepponen, Reino Toropainen, Unto Tarkkonen, Terttu Kankkunen, Sisko-Liisa Raatikainen, Kalervo Rinne, vrpj., Maija Hakulinen ja Helena Suvanto. Uutta olivat viime kesänä aloitetut hautausmaakävelyt. Tilaisuus on siinä mielessä hyvä ajatus, että opiskelijat, jotka käyvät muualla opiskelemassa huomaavat, että myös Kiteellä on elinmahdollisuudet, joihin voi myös itse vaikuttaa, kaupunginval-
Neljä liiketalouden opiskelijaa Salla Luukkainen, Reija Pirhonen, Saana Hukka ja Heli Majoinen saivat Sensseiltä uusia ajatuksia.
tuuston puheenjohtaja Jukka Kankkunen tiivistää.
Senssikokemuksia
Salla Luukkainen opiskelee liiketaloutta Pohjois-Karjalan ammattikorkeakoulussa aikeenaan suuntautua yrityshallintoon ja sitä kautta työllistyä kotipaikkakunnalla, Kiteellä. Sain paljon hyviä ideoita, mistä kysellä ensi kesäksi työharjoittelupaikkaa, mihin mennä ja mitä yrityksiä täällä yleensä on, Salla sanoo. Lopulta kauppa muuttui ja koko meijerin alue rakennuksineen siirtyi Kiteen kaupungin omistukseen. Mukana tilaisuudessa oli TE-toimisto, kaupungin hallintoa, yrittäjiä, opiskelijoita, työnantajia ja joitakin jo työelämässä paikkansa vakiinnuttaneita nuoria aikuisia. Lauantai 15.5.2010
Koti-Karjala
11
Sensseiltä sai uusia ideoita
Kiteen kaupunki kutsui paikkakunnalta lähtöisin olevia opiskelijoita sekä yrittäjiä sensseille tutustumaan toistensa toimintatapoihin.
Senssien tarkoituksena on lähinnä helpottaa opiskelijoiden työ- tai harjoittelupaikan saantia kotiseudulta ja näin lisätä nuorten aikuisten mielenkiintoa palata takaisin KeskiKarjalan maisemiin. Vuosikokouksessa haastatteluja vetänyt museotoimikunnan puheenjohtaja Olavi Lautamäki lahjoitti haastatteluista kopiot seuran käyttöön ja arkistoon. Tämän vuoden kohteena on kivikirkon ympäristö ja siellä olevat haudat ja hautausmaat.
Museo elää monella tapaa
Seuran yksi päätoimintamuodoista on edelleen museotoi-
minta. Minulla on suuntautumisena yrityshallinto ja haluaisin saada töitä Pohjois-Karjalan alueelta. Varajäseninä ovat Jaakko Turunen ja Maija Hakulinen. Saana Hukka opiskelee myös liiketaloutta PohjoisKarjalan ammattikorkeakoulussa taloushallinto erikoisalanaan. Tulevan kesän vaihtuvana näyttelynä on museolle pystytettävä valokuvanäyttely. Senssien alustuksissa ja puheenvuoroissa kuultiin paljon tietoa Kiteestä sekä kokemuksia opiskelusta, työharjoittelusta ja ensimmäisistä työpaikoista. Toivomme, että senssien hengessä löytäisimme toinen toisemme, niin että että opiskelijat löytäisivät mahdollisesti joitakin harjoittelupaikkoja, opinnäytetyöaiheita ja että työnantajat bongaisivat täältä nyt nuoria, jotka ovat kiinnostuneet heidän toiminnastaan, kaupungin kehitysjohtaja Nina Holopainen sanoo. Kotiseutuarkistotoimikunnan puheenjohtajaksi valittiin Helena Suvanto ja jäseniksi Alpo Jääskeläinen ja Oiva Kostamo. En minä nyt epätoivoinen aikaisemminkaan ollut, mutta on tuntunut niin vaikealta aina saada jalka oven väliin, Reija sanoo.
Pirinen jatkaa puheenjohtajana
Pirinen jatkaa puheenjohtajana
Kitee-Seuran puheenjohtajana jatkaa Heikki Pirinen. Kävijämäärä nousi yli 3 000 henkilöön. Se on saanut rinnalleen uudenlaisen perinteen keräämisen. Vanhat valokuvat on saatettu sähköiseen muotoon. Mukava oli kuulla noita tarinoita ihmisistä, jotka olivat onnistuneet tälläkin Kiteen alueella. Näin päätti vuosikokous.
Seura panostaa tänäkin vuonna Perinnekonepäivä -tapahtumaan. Ne kokosivat kahdella kerralRinne ja Oiva Kostamo. Perinnetoimintaa KiteeSeura jatkaa myös naapurikuntien Kotiseutuyhdistysten kanssa. Ne vastaanotti puheenjohtaja Heikki Pirinen vuosikokouksen yhteydessä.
la (toinen peruuntui sateen takia) yli 100 henkilöä. Mukava oli myös, että Nina Holopainen korosti puheenvuorossaan sitä että kaupunki pyrkii kehittymään ja on kiinnostunut myös liiketaloudellisesta osaamisesta, Heli kehuu. Tänä vuonna suunta on Pielisen-Karjalaan Lieksaan. Seura on osallisena heinäkuussa Puhoksessa järjestettävässä V Perinnekonepäivä -tapahtumassa, minkä lisäksi hyvän suosion saanut kesäretkitoiminta jatkuu, kuten myös seuran pyörittämä museotoiminta. Nykyisin kun työpaikkoja ei paljon ole ja toisella jo se on, täytyy itsekin yrittää löytää töitä samalta paikkakunnalta. Kiteen kaupungin, KETI:n ja KUOKKA-hankkeen yhdessä organisoima Senssit kokoontui lukion ruokalassa. Yrittäjyys kun on itselle ollut aika vieras asia, enkä ole pitänyt sitä vaihtoehtona. KETI:n palveluitten esittelystä tykkäsin, ja siitä että yrittäjyyttä tuotiin esiin, He-
li sanoo. Reijalla ei ole mitään hajua opiskelunjälkeisestä työpaikasta. Edesmenneen varapuheenjohtaja Vaito Kankkusen tilalle valittiin Markku Hyvönen. Jäseniksi valittiin Leena Gröhn-Dimov, Jorma Gröhn, Anneli Timonen, Pasi Pirinen, Tiina-Mari Mölsä, Annikki Matikainen ja Maija Kaalimaa. Näyttelyä ehostetaan vanhoilla valokuvauslaitteilla. Vastaava tilaisuus on pidetty aiemmein mm. Haluaisin ehkä jäädä Ki-
teelle, koska poikaystäväkin on täällä, Saana paljastaa. Minulle jäivät mieleen yrittäjyysasiat ja Kiteen tulevaisuudennäkymät, minkälaista eläminen ja työnsaanti on. Heli Majoinen opiskelee ensimmäistä vuotta liiketaloutta Itä-Suomen yliopistossa Joensuussa, mutta on tällä hetkellä pankissa töissä. Seuran kesäretki suuntautui vuosi sitten Heinävedelle Valamoon
Siinä saa ilmaista itseään ja pääsee irtautumaan arjesta. Harrastus sopii ujoillekin, sillä siinä erityisesti itseluottamus kehittyy. He sanovat, että esiintyminen tuo pelkkään harjoitteluun mukavaa vaihtelua. Pitää myös selvittää mihin mennä kohtauksen alkaessa ja tietenkin laittaa asut ja maskit valmiiksi. Jos ikävä kesää kohtaan on jo liian suuri, seuraavilla vinkeillä pääset kesätunnelmiin jo toukokuussa! Tee suursiivous huoneessasi ja hankkiudu eroon kaikista turhista tavaroistasi ja vaatteistasi kirpputorilla tai lahjoita ne pikkusisaruksillesi ja sukulaisillesi. Jos tarjonta on liian kallista tai liian kaukana, järjestä itse kesäjuhlat! Nyyttäriperiaatteella juhliin ei edes tuhlaannu paljon rahaa, kun jokainen kutsuvieras tuo mukanaan jotain syötävää. Ohjaajana toimi Tarja Jänis. Jos suunnitelmissasi on hankkia ruskea suojaväri ensi kesänä, aloita nyt niin olet kaveriporukkasi ruskettunein kesän lopussa! Virittele uimataitosi kohdilleen vierailemalla uimahallissa. Yhtyeen entinen nimi oli Cold Blue. toukokuuta. Harjoituksia ryhmällä on kerta viikkoon, mutta esiintymisien lähestyessä tietenkin useammin. 12
Koti-Karjala
Lauantai 15.5.2010
Säätäjät
Säätäjät on Kiteeläinen bändi, johon kuuluu viisi jäsentä: sähköbasisti Oona Harinen, sähkökitaristi Joonas Karjalainen, rumpali Miska Karhapää, pianisti Anna Havukainen ja laulaja Sara Kurkola. Näytelmissä sattuu aina kaikenlaista: vuorosanoja unohtuu, tekniikka pettää, näyttelijät menevät vääriin kohtauksiin, lavasteita kaatuu jne. Bändillä on yksi oma kappale, mutta pääasiassa soitetaan covereita. He myös toivottavat kaikki tervetulleiksi mukavan harrastuksen pariin.
Kun kesä kurkistaa aivan nurkan takaa, täytyy jo nyt alkaa suunnittelemaan tulevan suven menoja ja valmistautumaan kesän tuloon. Rohkeimmat voivat piipahtaa jo järvessäkin heittämässä talviturkin. Kaivele ullakolta ja varastosta kesävaatteet ja -kengät esille ja raivaa niille tilaa vaatekaapistasi. Jos pokka sattuu pettämään, täytyy vain yrittää improvisoida, eikä näyttää mokanneensa. Rockprinsessa -näytelmän teko tyttöporukalla oli hauskaa, jännittävää ja opettavaista.
Pohjois-Karjalan kansalaisopiston nuorisoteatteri Polennon tämänkeväisessä Tuulikki Kankaanpään kirjoittamassa Rockprinsessa näytelmässä rooleissa olivat: Riina Lievonen (Rosa), Johanna Malinen (Rauno, Kimmo), Ilona Anttila (Kielolilja), Mariia Lyyluoma (T.T.), Ronja Raippa (Artsi), Laura Kyytinen (Sammakko, Pirjetta), Ida Pakarinen (Tiina, toimittaja, pastori) ja Heidi Silvennoinen (Jiri Sillinpää, toimittaja). Harjoituksissa on aina hauskaa ja siellä on rento fiilis.
Missä pojat, mukaan mahtuu?
Mukaan kannattaa tulla jos yhtään kiinnostaa. Koulussa musiikki kuuluu jokaisen lempiaineiden joukkoon, mutta "musiikki ammattina" toi monenlaisia vastauksia. Hän sanoo, että kokoonpanossa on tapahtunut paljon muutoksia, mutta hyviä soittajia on saatu tilalle. He elättelevät toivoa, että syksyllä olisi jo toinenkin oma biisi. Monet heistä ovat aloittaneet näyttelemisen
Taidokkaasti näytelty kohtaus näytelmän alkumetreiltä.
lapsiteatterin puolella. Nimi bändiläisten mukaan tulee kamalan säätämisen vuoksi ennen bändituntia. Harjoituksissa tytöt kertovat tekevänsä paljon muutakin: äänen käytön harjoittelua; lavalla on osattava puhua selkeästi, kovasti ja kuitenkin rauhallisesti. Pop on the road- kiertueella sekä musiikkiopiston päätöskonserteissa. Säätäjät kertovat soittavansa musiikkia laidasta laitaan, mitä kukakin vuorollaan soitettavaksi tuo. On reagoitava muiden tekemisiin ja tietää omien vuorosanojensa paikat. Makua saat lisäämällä piimää, jogurttia, kauraleseitä tai hunajaa.
"Näyttelemisessä pääsee irtautumaan arjesta"
Nuorisoteatteri Polento teki riemastuttavan parodian viihdemaailman koukeroista. Yksi parhaimmista puolista on myös kavereitten tapaaminen ja uusiin ihmisiin tutustuminen.
Eläytymistä ja kovaa pokkaa
Ennen näytöksen alkua he kertovat kertaavansa vielä viime hetken repliikkejä ja vaikeita
Selkeästi ja ilmeikkäästi
Muutaman mielestä näytteleminen voisi olla se tulevaisuuden ammatti, mutta näin aluksi se riittää pelkäksi har-. Tee tutkimusretki pakastimeen ja valmista viime kesän marjoista raikkaita pirtelöitä! Maukas pirtelö syntyy helposti mustikoista, mansikoista tai vadelmista. kohtauksia. Tsekkaa ensi kesän festari- ja tapahtumatarjonta. Suurin osa oli sitä mieltä, ettei sitä ole ehtinyt kummemmin miettiä, sillä aikaa vielä on. Esiintymässä aiemmin he ovat olleet mukana mm. Virheistä kuitenkin oppii, eivätkä ne kaada maailmaa. Myös kaupoissa kannattaa kierrellä haistelemassa ensi kesän muodin uusia tuulia. Harkoissa näkee myös kavereita ja tunnelma on kiva. Myös itsensä ilmaisu harjoituksia on tehty, sekä luottamista vastanäyttelijöihin. Tyttöjen mielestä näyttele-
minen on hauskaa. Bändiläisten mukaan ohjaavan opettajan Juha Luoman merkitys bändissä on suuri. Osa porukasta on aloittanut näyttelemisen jo useampia vuosia sitten, jotkut taas tulleet kuvioihin vasta tällä lukukaudella. Vapaa-ajallaan kaikki kertovat harrastavansa paljon musiikkia, niin kotioloissa kuin soittotunneilla. Juha itse kertoo bändiläisten kehittyneen soittamisessa hurjasti viimeisen vuoden ai-
kana. Näytöksen aikana lavalla on tärkeintä eläytyä rooliinsa ja seurata sen kulkua. rastukseksi. Vuorosanojen unohtuessa täytyy luottaa kuiskaajaan. Bändissä soittamisessa on parasta se, kun saa toteuttaa itseään, sekä se, että tehdään juttuja yhdessä. Roolihahmoja valittaessa näyttelijät saivat toivoa omaa hahmoa, mutta lopullisen päätöksen teki ohjaaja. Harrastus on kuitenkin melko sitova, sillä porukkaa ei voi jättää kesken näytelmän harjoittelun, sillä paikkaajaa on hankala saada.
Harrastuksessa tapaa uusia ihmisiä
Suurin osa näistä nuorista näyttelijöistä on tullut näytelmäharrastuksen pariin ystävien innostamana. Osta jo valmiiksi laatikko, johon voit laitaa ensi kesän muistoja: valokuvia, festarirannekkeita, elokuvalippuja, postikortteja, ja lehtileikkeitä. Aloita auringon palvonta
jo nyt! Suuntaa ulos joka kerta, kun aurinko edes vähän pilkahtaa pilvien raosta. Hommasta ei muuten
Äkkilähtö kesään
Säätäjät -bändin jäsenkaartiiin kuuluvat Oona Harinen ja Joonas Karjalainen, ylhäällä, sekä Anna Havukainen, Sara Kurkola ja Miska Karhapää, alhaalla.
mitään tulisi, sillä kokemusta kuulemma on. Säätäjät kutsuvat kaikki
kuuntelemaan heitä jäähallille 29. Myös pojat ovat tervetulleita, sillä tänä vuonna porukassa ei ole sattunut olemaan heitä yhtään
Kahvio+musiikkia. atlasasunnot.nettisivu.org Tilava, saunallinen yksiö Kiteen kesk., mieluummin pitempiaikainen. PL 3, 82501 Kitee.
myytävänä VUOKRATTAVANA
Kitee Puhos 1h+k 34m², 360/kk, 2h+kk 59 m², 460/kk, remont., siistikunt. E. pikkupurola.fi. Puh. kats. 040 105 2120
VAPAA PÄÄSY
myytävänä MYYTÄVÄNÄ
Laadukas ilmanpuhdistin Elixair 400, tehokas, hiljainen. Tiehoitokunta. 040 5645049. Huom! Kesätorit pe 2.7. 040 151 0100
Mökillä mukavasti?
Tee edullinen vuosisopimus mökkisi huollosta! Sopimuksen mukaan:
KUULUTUS
TeliaSonera Finland Oyj:n jättämän poikkeamishakemuksen johdosta varataan naapureille ja muille osallisille tilaisuus tulla kuulluksi. METALLI ROMUT NOUDETAAN.
P. Kuivaa koivuhalkoa 1m, 50 ja 33 cm. Tiehoitokunta
Kokkoahon yksityistien
Rääkkylän kunta tiedottaa
Kevättoripäivä pe 28.5.10 klo 913 Rääkkylän torilla. ja pe 16.7. P. 0500 662055. 0500 659 401, 050 401 2035, 045 230 5111, 046 638 7859. Myydään löytötavarana valtiolle jäänyttä omaisuutta. Järjestää: Rääkkylän kunta ja 4H-yhdistys. 040 105 3104 Kesälahti p. 18.6.2010 Mape klo 12.00 20.00 Aamu-uinti tiistaisin ja torstaisin klo 6.15 8.00 Ke vesijuoksu klo 14.30 16.00, 2 rataa Lasu suljettu Kuntosali on avoinna 17.5. 49 tkm, seur. 0400 520591 Oravisalo. H-kirja on, kahdet renk., aj. Edullisia puutarhakasvien taimia. P. 0400 421821.
ROMUN NOUDOT NOSTURIJA MAGNEETTIVARUSTEIN.
Tarvittaessa vaihtolava paikan päälle. P. Naisten kansallispuku, koko 36. Kanoja, kalkkunoita, ankkoja ja kaneja. Käsitellään vuosikokousasiat. 10 . P. 17.00 Kiteen Jäähallissa
Esiintyjät:
Pohjois-Karjalan poliisilaitos Kiteen poliisiasema
Löytötavarahuutokauppa
Kiteen poliisiasemalla 18.5.2010 klo 10.00 alkaen.
Huutokauppapaikka on poliisiaseman takapihalla. 045 78450899.
Räätälöidään haluamasi palvelupaketti!
Niementien tiekunnan
Karjalan Tila- ja Kotiapu
050 556 6084
VUOSIKOKOUS
pidetään 29.5.10 klo 13.00 Närsäkkälän rajavartioasemalla. 13.8.2010.
Teräsmyynti, Romuliike, Nevantie 2, Tolosenmäki jari.lievonen@kiteentarvemetalli.fi www.kiteentarvemetalli.fi
OIKEUSAPUTOIMISTO
Hovintie 3, 82500 KITEE 010 3660901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 010 3652434, 050 3082571
Uudet puhelinnumeromme:
Kangas ja Kone Partanen Ky
AUTON- YM. 2007, 1,4. Ilmoita 0400 671 500
TIEDOTAMME 15.5.2010
Kiteen kaupungin sivistyskeskus tiedottaa muutoksista kesän 2010 aukioloaikoihin:
Urheilutalo-uimahalli VesPeli Uimahalli avoinna 17.5. Tarjolla talkookahvit.
Kesälahti-Seura/Johtokunta
Yhteistyössä mukana Keski-Karjalan Musiikkiopisto sekä Keski-Karjalan kuntien nuorisotoimet
Kysy kyydityksistä oman kuntasi nuorisotoimesta: Tohmajärvi p. Mahdolliset huomautukset kyseisen hakemuksen johdosta tulee jättää kirjallisena 31.5.2010 mennessä kaavoitustoimeen, os. P. Huudot maksettava käteisellä. Kuntosalin avainkortin myynti kesäaikana kaupungin matkailuinfo-pisteessä Kauppakeitaassa 21.6. 040 105 2121 tai p. 040 105 4117 Rääkkylä p. 040 105 1000 Fax (013) 411 342 www.kitee.fi
Uuden näköislehtemme löydät www.kotikarjala.fi
VUOSIKOKOUS
su 30.5.2010 klo 19.00 Koukkusessa. Tervetuloa huutamaan! Poliisilaitos
Siivoustalkoot
Kesälahden museoalueella keskiviikkona 19.5.10 klo 17.00.
Jos omistat haravan, ota se mukaasi. Piitulainen. VW Polo, vm. klo 913, paikkavaraukset kahta päivää aikaisemmin.
KITEEN YMPÄRISTÖLAUTAKUNTA KITEEN KAUPUNKI PL 3/Kiteentie 25 82500 KITEE Puh. Hakemus on nähtävänä Kiteen kaupungin kaavoitustoimessa os. 2100 (02) Vapaa pääsy!
TARJOUS kebab-ananaskinkkupizza Kylväjäntie 1, Kitee Puh. www. Paikkavaraukset 26.5.10 mennessä ja lisätiedot: 040 105 3010 tai raita.joutsensaari@raakkyla.fi. 0400 413107. Suunniteltu rakennuspaikka sijaitsee Tohmajärventien varressa koulukeskuksen läheisyydessä. Loistoyksilö. (013) 221 150
SU 16.5.2010 KLO 16.00
jazz blues soul rock
Kiteen ev.kansanopiston sali
Koti-Karjalan
4,99
Ilman partaa ja Elli-Noora Tuuri Hertta Huhtilainen, Oona Harinen, Sanna Rouvinen, Santtu Timonen
Ohjelma 5/ 2 euroa Puffetti
Kiteen kulttuuritoimi Flame Music Kiteen ev.kansanopisto
50-vuotisBÄNDIBILEET
lauantaina 29.5.2010 klo 14.00 n. Mustaa kivetöntä peltomultaa. Lauantai 15.5.2010
Koti-Karjala
KONSERTTEJA
15
PIKKU-PIRTISSÄ!
KARAOKE
LAUANTAINA 15.5. Suuremmista eristä hyvitys. Poikkeamishakemus koskee Kiteen kaupungin Päätyeen kylän Koulupuisto RN:o 12:93 määräalalle suunnitellun matkapuhelintukiaseman laitekaapin ja harustamattoman 42 m korkean pylvään rakentamista. Arppentie 26b, 82500 Kitee, 17. 18.6.2010 Ma, ke, pe klo 8.00 20.00 Ti ja to klo 6.15 20.00 Lasu suljettu Lipunmyynti lopetetaan tuntia ennen sulkemisaikaa. poisto/romutustodistus.
www.kelpokeraaja.net
040 151 0100
Bellabit Oy
040 151 0200
Romolantie 23, 82500 KITEE p. Myytävänä kesäkukkia, leivonnaisia ym. 0400 573 263
Rekist. 2012. 31.5.2010. 050 5460880. Omenapuut alk. P
Toimintamenot pienenivät 197 831 euroa edellisvuoteen verrattuna. Tästä on todisteena kuvamme särki, joka erehtyi kuluneella viikolla uimaan hoitopyynnissä käytettävän paunetin perukoille. Kärkilyönneissä KiPa oli piirun verran parempi voittaen ne 45-43.
54,20, 7) Pentti Pelkonen 56,12, 8) Tuula Matikainen 58,31, 9) Elli Pelkonen 59,28, 10) Marja Päivinen 1.25,06. Heikki Vaittinen ei aikaa. Hänellä riitti rohkeutta jakaa vastuuta myös kokemattomille pelaajille.
loimaan luukkuja voimalyönneillä. B-rata, 4,6 km: 1) Olavi Turunen 44,30, 2) Tero Hynninen 45,17, 3) Timo Hynninen 46,53, 4) Pentti Torni 49,30, 5) Kari Hakkarainen 52,41, 6) Mika Timonen
Kiteen Pallon nuoren joukkueen kantti piti loistavasti supersarjan avauksessa. Rastien hakijoilla oli ensimmäistä kertaa käytössään emit-systeemi, joka pelasi kaikin puolin moitteettomasti. Onnistumisprosentit olivat vastaavasti 75 ja 56. Valtionosuudet sitä vastoin kasvoivat 595 875 euroa edellisvuoteen verrattuna, vaikka kunta joutui palauttamaan sivistyspuolen valtionosuutta 122 209 euroa. Kunta sai harkinnanvaraista valtionosuutta 216 000 euroa. Allun lyönti painui keskelle kenttää ja voitto oli sinetöity. Toimitsijoina häärivät Aapo Hirvonen ja Veikko Kolu. Vastaavasti toimintatulot vähenivät 149 415 euroa. "Poron" sivalluksella oli kauaskantoiset seuraukset: Kossun kopparien korvien väliin pesiytyi arkailun siemen ja heidän oli siirrettävä lähtökuoppia muutamia metrejä taaksepäin, jolloin polttolinjan taakse jäi sopivasti tilaa välilyönneille. Vuosikate jäi negatiiviseksi ollen 441 772 euroa. Tuloksia: A-rata, 6,8 km: 1) Risto Möttönen 47.33, 2) Juha Ilvonen 50,46, 3) Jouko Vasarainen 54,03, 4) Timo Ojen 57,24, 5) Jyri Vuorinen 59,40, 6) Arto Tiainen 1.05,46, 7) Pekka Kinnunen 1.06,23, 8) Pasi Hirvonen 1.06,33, 9) Petri Leskinen 1.06,54, 10) Arto Salminen 1.10,14, 11) Jorma Reponen 1.11,06, 12) Sauli Tuomisto 1.15,50, 13) Martti Matikainen 1.16,33. Verotuloja kertyi edellisvuoteen verrattuna noin 216 998 euroa vähemmän. Tämä paikka vapaana joka toinen lauantai.
-painepesurit
hinnat alkaen
Koti-Karjala
P. 040 833 0661 www.rautia. Toinen jakso ratkesi Tuomas Tallbackan ruletin tyhjennykseen. Sami Mielonen pääsi yrittämään kentälle menoa vain kolme kertaa, joista yksi onnistui. Tilinpäätöshetkellä kunnan lainamäärä oli 2 902 euroa/asukas.
Sisäpeli kunnossa, ulkona petrattavaa
Hyvin alkoi
Ville Liukku lunasti tyylikkäästi paikkansa Superin yhdeksikössä loistavalla vaihtolyöntipelillä.
Suunnistajat Jaaman kankailla
KeKaRan tämän kevään toisilla kuntorasteilla Rääkkylässä Jaaman maastoissa kirmaili 37 suunnistajaa. Iso ansio jaksovoitosta kuuluu myös pelinjohtaja Vesa Varoselle. D-rata 1,7 km: 1) Ville Multanen 20,37.
laan kuppereita ahnaasti hakevan kolmoskoppari Veli-Pekka Yli-Hirvelän. Tällä kertaa "Poro" ei lyönytkään kupperia, vaan sijoitti lyöntinsä takarajan tuntumaan. Erityisen ratkaisevia avausjakson voiton kannalta olivat Janne Korhosen ja Topi Hurskaisen polttolinjan taakse sijoittamat kotiutuslyönnit. Epäselväksi sensijaan jäi, millaisesta syötöstä Tallbacka pääsi leikkurin tälläämään.
Jäätävää hermojen hallintaa
Supervuoron KiPa hoiteli kotiin tyylikkäästi: Paloton ajo pystyyn ja nelosta hihassaan kantava Aleksi Rautiainen kotiuttamaan. Kossun ykköspalkittu oli Jukka Latvala ja kakkospalkinnon pokkasi Ranta.. Toimintamenoihin sisältyy Keski-Karjalan terveyskeskuskuntayhtymän purkamisesta aiheutunei-
95
/kg
Iso särki paunettiin
0
19
/pss
Pienessä Heinäjärvessä kasvaa isoja särkiä. Siitä kertovat myös tilastot: kolmostilanteet menivät tasan 24-24, samoin onnistumisprosentit 58-58. Toimintatuotot toteutuivat alkuperäiseen talousarvioon verrattuna noin 330 337 euroa arvioitua suurempina ja toimintamenot noin 1,18 miljoonaa arvioitua suurempana. C-rata, 3,1 km:1) Martti Hynninen 35,41, 2) Heimo Ketolainen 37,25, 3) Päivi Pelkonen 39,05, 4) Auli Hirvonen 43,14, 5) Veikko Parviainen 44,39, 6) Kalevi Tarvainen 55,18, 7) Ulla Multanen 1.04,01. Peli oli huipputasainen. Se tuotti kunnarin ja tavallisen. Heitä säesti hyvin vaihtotilanteissa Antti Pukkinen, joka epäonnistui viidessä yrityksessään vain kerran. Kalalla oli painoa 642 grammaa, pituutta 36 ja ympärysmittaa 23 cm.
Ikkunat ja ovet Mittaus Asennus Rahoitus Pasi Kolehmainen P. i
9900
www.plussa.com
5
Kesälahden kunnanhallitus käsittelee ensi maanantaina kunnan viime vuoden tilinpäätöksen. Jokerien ansiot noteerasi myös palkintoraati, joka antoi KiPan ykköspalkinnon Laukkaselle ja kakkospalkinnon Liukulle. 013-684 8411.
Palvelemme: Lisätiedot: MaPe 8.0018.00, www.kesko.fi/ La 9.0014.00 Ympäristö ja yhteiskunta Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. Tilikauden tulos jää miinukselle 972 961 euroa. Ajotilanteen rakentelussa nähtiin Ville Liukulta kerrassaan jäätävää hermojen hallintaa. Se kukisti vaiheikkaan pelin jälkeen Koskenkorvan Urheilijat lukemin 2-1 (6-4, 3-7, 1-0).
Ottelu tarjosi helteisessä kevätsäässä 1 614 katsojalle makeaa mahan täydeltä. Kossun jokereista Toni Ranta saalisti yhdeksän ja Tuomas Tallbacka viisi kärkilyöntiä. 040 7115 833 www.pihla.fi
Kesälahden alijäämä liki miljoona euroa
ta kuluja yhteensä 206 629 euroa. Investointien rahoittamiseksi ja maksuvalmiuden ylläpitämiseksi otettiin lisäksi lyhytaikaista lainaa. Hän yritti ensin viedä 1-2 -tilanteessa kärkietenijä Pasi Kokkosta kakkoselta eteenpäin rajapompulla, mut-
Loistava startti
Kotijoukkue sai sarjakauden avaukseen loistostartin, kun Mika Laukkanen yllätti heti ensimmäisellä lyöntivuorol-
Kossun voimalyöjät iskussa
Kossu näytti avausjaksolla vaarallisuutensa viiden juoksun tappiotilanteessa. Parhaiten taktiikan toteutuksessa onnistuivat kakkosluukkuun kunnarin ja tavallisen arvoisesti kääntänyt Toni Ranta ja Jukka Latvala, jota täräytti yhden tikin kakkospesän päältä. Poistot ja arvonalentumiset olivat 531 188 euroa, asiaa valmistellut hallintojohtaja Eija Hämäläinen toteaa esityksessään. Kotijoukkueesta Mika Laukkanen keräsi kahdeksan kärkilyöntiä 57 prosentin teholla ja Ville Liukku viisi pinnaa onnistumisprosentin ollessa 83. Se otti käyttöön perinteisen pohjalaistaktiikan ja ryhtyi kope-
ta tämä ei liikahtanutkaan. Antero Käyhkö ja Veijo Ilvonen ilman aikaa. Hänen kakkosrajaleikkurilleen ulkopelaajat eivät mahtaneet mitään. Kun siihen lisätään tuloutettava poistoeron muutos 10 931euroa, kertyy viime vuodelta alijäämää 962 030 euroa.
Vuoden 2009 tilikauden tulos jäi alkuperäisen talousarvion mukaisesta tavoitteesta 1,2 miljoonaa euroa eli alijäämää syntyi 962 030 euroa. Aina ei tiedetty edes sitä, mihin pallo pitäisi heittää. Kesälahden kunta otti pitkäaikaista lainaa vuoden aikana 2,5 miljoonaa euroa. Seuraavaksi Liukku kaivoi lyöntivalikoimasta esiin hallitun kakkosrajanäpäyksen, jolla pöytä saatiin Allulle helposti katetuksi. Kummankin joukkueen jokerit oli läpi ottelun erinomaisessa vireessä. Verotuloja tuli noin 6,3 miljoonaa euroa. Kummankin joukkueen sisäpeli rullasi lähes läpi ottelun mallikkaasti, mutta sen vastapainoksi ulkopelissä oli aistittavissa sarja-avaukselle tyypillistä hermostuneisuutta ja alkukankeutta