Koti-Karjala 15.06.2016 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

la. Salaattibaarin monipuolinen valikoima ma . ellei toisin mainita. Kaikki naisten ja miesten Valio Eila -30% Ei uima-asut ja asusteet. asusteeet. UUTUUS! Converse all starr TENNARIT s 6ËRIT MUSTA. Koti-Karjala Keskiviikko 15.6.2016 Irtonumero 1,40 ? N:o 46 57. la. Tuoretta kalaa palvelusta to . 1,5 kg HK:n OHUEN kg VALIOJOGURTIT Voimassa to?la 16.?18.6. 200 g (1,95/kg) Valio LOIMULOHIFILE Oltermanni KERMAJUUSTOT Norja 900 g?1 kg (4,49?4,99/kg) kg Voimassa to?la 16.?18.6. Juhla Mokka Paistosta KAHVI OMAR- ja BERLIININMUNKKI kpl 125 g (7,92/kg) 400 g (5,48/kg) kpl BANAANI Costarica/ Kolumbia 3 pkt Ruokamestareidemme valmistamat paikkakunnan parhaat lihatuotteet herkkutorilta joka päivä. Lämpimät leivonnaiset leipomomme uuneista joka päivä. Grilliuuneista broilerit ja leikkeet ma . vuosikerta Alennamme ruoan hintaa Kiteellä Grillistä 90 10 99 2 95 6 49 95 4 19 99 0 00 10 Broilerin RINTALEIKE kg Suomi Voimassa to?la 16.?18.6. Snellman Porsaan Herkkutorilta FILEEPIHVIT 4 kpl/420?480 g (6,23?7,12/kg) K-ruokamestarin PORSAAN GRILLIRIBSIT rasia Esimerkkejä edullisista normaali hinnoistamme. 3 99 2 39 0 19 219 1 00 3 99 1 n. la. TERVETULOA HERKUTTELEMAAN! Paikallistuottajat K-Supermarket Kupiaisessa perjantaina 17.6. klo 10?17. Hinnat voimassa to?su 16.?19.6
VALKOINEN
HARMAA
32 GB . SININEN s +OOT n 95 59 rasia kg KERMAVANUKAS 120 g (8,33/kg) Yksittäin 1,05/kpl (8,75/kg) (1,06/l) sis. 16GB (14,95) 10,45 . pantin 0,40 Atrilli GRILLIMAKKARA 400 g (2,48/kg) 0 VESIMELONI VARHAISPERUNA Espanja 1 kg, Suomi 99 85 0 69 1 pkt pussi kg Moccamaster KAHVINKEITIN KBG962 AO MUISTITIKKU 16GB B 95 7 s VUODENTAKUU 179 95 14 Ilman korttia 29,90 Etu K-Plussa-kortilla s VUODEN takuu -55% Etu K-Plussa-kortilla la Ilman korttiaa -10% 17,90 Etu K-Plussa-kortilla Etu K-Plussa-kortilla TERMOKAADIN 1 L SDHC MUISTIKORTIT -30% 50% MÄNTYNESTESAIPPUA 1 l (1, L . 8 GB (9,95) 6,95 95 5 . pantin 0,40. Raj. 5 plo/talous Etu K-Plussa-kortilla plo Ilman korttia 2,69?2,89 /plo (1,53?1,66/l) sis
www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. 8?21, la 8?21, su 10?18 petri.kupiainen@k-supermarket.. 16 16,05 05 3 00 2 LAHJAKORTIT MEILTÄ Palvelemme: ark. info 0400 133 807 90 Ilman korttia 199,90 plo XZ SHAMPOOT ja HOITOAINEET n ML
n
L 450 2 plo Ilman korttia 3,10?3,25/plo -24% Yksittäin
n
tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Tavallista parempi Ruokakauppa KUPIAINEN 3 kpl Hartwall Jaffa VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l -30?36% s VUODENTAKUULLA VAATTEET prk JAUHELIHA 20 % Voimassa to?su 16.?19.6. Paistamme myös sunnuntaisin. HERKKUTORILTA pkt Atria Nauta-sika 500 g (6,67/kg) yksittäin 3,49/pkt (6,98/kg) Fazer UU TU US !S kg OHUET LEIKKELEET 300 g (9,97/kg) Suomi Herkkutorilta 95 Kariniemen kananpojan SIIPIBOXI HOT&SWEET MAAKUNNAN VUODEN 2013 YRITTÄJÄ. L Etu K-Plussa-kortilla 1,75/plo Tarjoukset voimassa 16.?26.6
Keskustelua käydään palvelujen leikkaamisesta, ja leikkauksen kohteena ovat jälleen maaseudun asukkaat sekä yrittäjät. MT Kesäopetus Koivikon lapsille Viime syksynä alkoi kaikkialle Eurooppaan virrata turvapaikanhakijoita, lähinnä Lähi-Idästä ja Afganistanista. Tällä kertaa keskustelua käydään, postinjakajien ruohonleikkuun ohessa, viisipäiväisestä perusjakelusta. Vaikuttaa siltä, että Posti haluaa ehdottomasti viisipäiväisestä jakeluvelvoitteestaan eroon. Keskustelun suunta on ilmeisen vakava, sillä Sanomalehtien Liitto on nyt ryhdistäytynyt ja tehnyt lausunnon Liikenne- ja viestintäministeriöön. Opettajien rekrytointi onnistui, sivistysjohtaja Erkki Kontron mukaan, hyvin. Kelpoiset opettajat löytyivät, eikä JUKO/OAJ ilmaissut kantaansa opetuksen järjestelyihin. Kaikki eteni hyvin kevääseen saakka. Käynnistäminen onnistui hyvin niin Puhoksen kuin Arppenkin koulussa. sivistysjohtaja Lilja KonttinenMiinalainen alkoi valmistella asiaa yhdessä Eine Kettusen kanssa saatuaan vihreää valoa kaupunginjohtaja Eeva-Liisa Auviselta ja luottamushenkilöjohdolta. Airot voi palauttaa, jos omatunto kolkuttaa, mutta kalat voi pitää. VESA LAAMANEN Päreetkö huovaksi? Ihan piti lukea monta kertaa Jetinan avustusuutinen. virkaa hoitaneiden poissulkeminen hakumenettelystä ja epäpätevistä hakijoista tehtävät valinnat. Mikä lie peruste museorakennusten arvon tärvelemiseksi. Se vastaa sanomalehtiyhtiöissä noin tuhatta työpaikkaa. Ihan oikeastiko kotiseutuseura Kesälahdella aikoo vaihtaa museoalueen ulkorakennusten pärekatot huopaisiksi. Nimet paperiin piti kirjoittaa 1.6. Järjestely eteni hyvin, ottaen huomioon kaiken tarpeellisen. Vs. Opetushallitus ja Kuntaliitto eivät nähneet asian toteuttamiselle estettä. Opetushallitus esitti paikallista sopimista JUKO/OAJ:n pääluottamusmiehen kanssa. Oppimisikäisiä kertyi 39 kappaletta. Jäsenvaltioille määrättiin kiintiöt, joka oli velvoite. 7500 euroa/oppilas. Jo tällä rahasummalla kaupunki pääsee reilusti plussalle. Lisäksi valtiolta tulee turvapaikanhakijoille suoraa avustusta, joka näkyy kiteeläisessä katukuvassa ja kauppojen kassajonoissa. Tämä ei kuitenkaan onnistunut, sillä JUKO/OAJ:n puolelta oli tullut ylikäymättömiä esteitä. kaupungeissa. Tämä summa on yli 250 000 euroa, eli n. Sanomalehtien liikevaihdosta on perusjakelun varassa yli 150 miljoonan euron osuus. Postilain yleispalveluvelvoite koskee nykyiselläänkin vain pientä osaa jakelutuotteista, mutta lakisääteisen perusjakelun merkitys itsessään on suuri. Posti kulkee kyllä päivittäin . Mikäli lehtien päivittäinen jakelu vaarantuu, vaikuttaa se myös jakelun ja painojen työpaikkoihin. Mikäli Suomen laki ei enää jatkossa tarjoa viisipäiväistä jakelua, oletukseni on, että vaikutukset näkyvät etenkin maaseudulla. Näin sivistysjohtaja Lilja Konttinen-Miinalainen myös menetteli. Lakiuudistus ei kuitenkaan vaikuttaisi varhaisjakeluun, vaan niin sanottuun päiväpostiin, jossa tulevat esimerkiksi kirjeet ja osa sanomalehdistä. Postin perusjakelussa jaetaan yli 20 prosenttia kaikista sanomalehdistä. Sivistysja vapaa-aikalautakunta päätti yksimielisesti yli puolitoistatuntisen keskustelun jälkeen hyväksyä päätösehdotuksen. Opetusta jatketaan syksyllä. Vastaanottokeskuksessa kaikki järjestelyt olivat kunnossa, korvauksetta. Koivikolle saatiin sopivat tilat ja vastaanottokeskukseen alkoi virrata kuntalaisilta kaikkea tarpeellista apua. Asia sovittiin suullisesti. Ruokahuolto terveystarkastuksia myöten oli kunnossa. Lapset ovat pettyneitä, töitä hakeneet, kelpoiset opettajat, ovat pettyneitä, kaupunkikin on pettynyt. Parhaamme yritimme, mutta näin kävi. Euroopan Unioni oli tiukan paikan edessä. Ei tämä bisnestä ole, mutta eipähän jää liikaa aihetta asiasta kielteisiin kannanottoihin. Kevään korvalla heräsi ajatus opetuksen järjestämisestä katkotta, 6.6. Postin perusjakelun turvaaminen on kuitenkin myös alueellinen kysymys. Kiteen kaupunki saa jälkikäteen, neljän kuukauden täytyttyä, puolet valtion osoittamista tuesta. JUKO/OAJ:n pääluottamusmiehellä, Niilo Hirvosella, ei ollut huomauttamista asian toimeenpanemisen suhteen. Jos yleispalvelun jakeluvelvoitetta leikataan, ei viisipäiväistä jakelua todennäköisesti ole jatkossa tarjolla myöskään muille tuotteille. Erityisen tärkeä päivittäinen jakelu Varas, palauta airot! Pokentie 8, 82500 Kitee 040 684 8411 sähköposti: toimitus@kotikarjala.? Palkankorotusruno Korotetaan pojat palkkoja Suomen valtio viulut maksaa Tuhlataan kunnolla, kyllä se siitä valtion mahti kasvaa Rikos on säästää, talouden pitää pyörissä pitää rasvaa! SIRKKA HAVUKAINEN Kiteen Ätäsköjärven Tiikonrannan veneenlaskupaikalla kävi viikolla 22 airovarkaita. Aikaisemmin keväällä hävisivät kalat sumpusta. Ihmiset halusivat ojentaa auttavan kätensä turvapaikanhakijoille. Loppujen lopuksi hakijoita kertyi lähes neljä sataa. Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta päätti aloittaa perusopetukseen valmistavan opetuksen marraskuun alussa. ennen sivistys- ja vapaa-aikalautakunnan kokouksen alkamista. sivistysjohtaja Lilja KonttinenMiinalaisen tekemään muutosehdotuksen. Mainittakoon, mm. Kuka vaalii vanhoja perinteitä, jos sitä ei edes kotiseutuseura tee? PÄREITTEN PUOLESTA on kuitenkin sanomalehtien lukijoille. Kiteen kaupungin myönteinen suhtautuminen on tuonut tuiki tärkeää rahaa liike-elämän pyörittämiseen. Esityksen sisällön tärkein asia oli, ettei em. Humanitaarinen kriisi oli valmis. Suomeen piti tulla kymmenisen tuhatta pakolaista, mutta lopullinen määrä nousi kolminkertaiseksi. Kiteen kaupunginvaltuusto päätti, lähes yksimielisesti, ottaa vastaan pakolaisia. Riitauttamista, jolla uhattiin, emme halunneet. ERKKI AROVAINIO kaupungin valtuutettu sivistys- ja vapaa-aikalautakunnan puheenjohtaja. Jokainen virkaa hoitanut on halunnut olla kesän vapaana, ja virat ovat olleet vapaassa haussa. alkaen. syihin vedoten katkeamaton opetus jatku aikajaksolla 6.6.-24.7.2016. Liiton mukaan vähintään viisipäiväinen postinjakelu on yksi kansalaisten peruspalveluja ja sen säilyttämisen tulisi olla tärkein asia alkavassa postilain kokonaisuudistuksessa. Liittojohtaja Jukka Holmberg toteaa, ettei postilain kokonaisuudistuksella saa vaarantaa kansalaisten peruspalveluiden saatavuutta. Jakelupäivien leikkaaminen heikentäisi kansalaisten asuinpaikasta riippumatonta tasaveroista tiedonsaantimahdollisuutta. Koti-Karjala 2 Keskiviikko 15.6.2016 Postin viisipäiväinen perusjakelu on turvattava Yksi sanomalehtien tärkeimmistä yhteistyötahoista on jatkuvien muutosten kourissa elävä Posti. Tällainen muutos olisi toteutuessaan epätasa-arvoinen ja kohtuuton. Koti-Karjala ?lehti on pyrkinyt sopeutumaan Postin aiemmin tekemiin päätöksiin muun muassa ilmestymispäivää muuttamalla. Muutos, joka pakon edessä täytyi tehdä, on ollut toimiva, ja lehden uudesta perjantain ilmestymispäivästä ovat pitäneet lukijat sekä ilmoittajat. Kaikilla hakijoilla on myös ollut kelpoisuus kyseisen opetuksen antamiseen. Sivistys- ja vapaa-aikalautakunta joutui uuden tilanteen eteen, joka purettiin, pitkän keskustelun jälkeen, vs
Minun alueeni oli Joensuu ja sen eteläosa Kesälahdelle saakka. Ainakin tarjouspyyntöjä on tullut lyhyellä ajalla selvästi enemmän kuin vielä vuosi sitten, Muttonen kertoo. Ari Kohonen toimi ennen Ratemexille tuloa myyntitehtävissä Lumon Suomi Oy:n palveluksessa Joensuussa. . Tavoitteemme on lisätä myyntityötä myös maam- me rajojen ulkopuolelle. Me luotamme omaan osaamiseemme ja pääasiakkaisiimme. Kiitokset lähtevät myös kaikille mahtaville työntekijöille, niin myymäläauton ratin takana, kuin varaston ja myymäläauton hyllyjen välissä. . Rannan Teollisuuskone Oy toimii Laukaalla tilauskonepajana. Sen uusin oma tuote on Milston -lieteseparaattori, joka on saanut hyvän vastaanoton niin Suomen kuin ulkomaalaistenkin maatilojen ja paperiteollisuuden piireissä. Myymäläauto sai uuden yrittäjän Vuodesta 2009 saakka pitkin Keski-Karjalan kyliä ja lähiseutuja kiertänyt Sekatyöliike Suokuokka Oy:n myymäläauto sai uuden yrittäjän. Yrittäminen on yrittämistä ja riskien ottamista. Nyt olemme muuttaneet hieman työnkuvia. Parin kuukauden aikana olen huomannut, että olen nyt koulutustani vastaavalla alalla koneiden ja laitteiden parissa. Edessä on kuitenkin melkoisia haasteita, kuten entisten ja uusien asiakkaiden tapaamiset ja tietysti kauppojen synty. . Muutoksiin pitää aina olla valmiudet, mikäli haluaa pysyä alansa kärjessä. . Vuorokaudesta tunnit loppuivat ihan liian sukkelaan ja varsinkin perhe-elämän tullessa etualalle, yrityksten kehittämiselle ei jäänyt liiemmälti aikaa. Asia otettiinkin puheeksi yrityksen työntekijän, Olli Hirvosen kanssa kevättalvella. Meille nämä toiminnot ovat samalla tuotekehitystä ja asiakaspalvelua. Kaikkiin ajoneuvoihin tuotteemme eivät välttämättä asetu suoraan asennettuna. . Viime vuosina se on rajoittunut melkein pelkästään Suomeen. Neuvostoliiton aikana yritys on tehnyt paljonkin kauppaa itään, mutta Venäjän aikana se on ollut vähäisempää ja näinä päivinä lähes nolla, vaikka ensimmäisen Venäjän kauppani tein viime torstaina. Tarjoukset lähteneet Ruotsiin ja Islantiin Ratemexilla on pitkäaikaiset yhteistyökumppanit Ruotsissa, Norjassa ja Islannissa. . Perusteluna oli tehty yhdistymisselvitys. Valituskirjelmä on toimitettava KHO:lle 30 päivän kuluessa siitä, kun päätös on julkaistu Suomen Säädöskokoelmassa. Päätös on julkaistu säädöskokoelmassa 30. Tavoitteena on kuitenkin jatkaa myymäläautotoimintaa tutuksi tulleella toimintatavalla ja toivottaa sekä vanhat että uudet asiakkaat lämpimästi tervetulleiksi asioimaan myymäläautolla, Olli Hirvonen puolestaan toteaa. Ollin avuksi myymäläauton ratin taakse on koulutettu viime viikkoina kiteeläinen Sami Mattsson. . Kuvan otti Veijo Mustonen talvella 2012. ja halu tehdä mieleistä työtä, yrittää sekä työllistyä ja työllistää, kasvattivat motivaatiota liiketoimintakauppoihin ja loppukeväästä perustettu Sekatyöliike Hirvonen Oy -niminen yritys jatkaa perinteistä myymäläautotoimintaa. Tehdyn liiketoimintakaupan uskotaan kasvattavan molempien yrityksien mahdollisuuksia, tuumaavat sekä entiset yrittäjät että nykyinen yrittäjä. Tavoitteiden toteuttamisessa tulee liikuntalain mukaisesti olla lähtökohtina sukupuolten tasa-arvo ja yhdenvertaisuus. Henkilöauto liikenteenjakajaan Torstaina kello16 jälkeen lähti nuorelta mieskuljettajalta henkilöauto käsistä vetisellä asfaltilla Kiteen Tohmajärventiellä ja osui oikea kylki edellä liikenteenjakajaan. Suistuminen tapahtui Sumpputien risteyksessä. Sen mukaan Rääkkylä ei pysty jatkossa turvaamaan kuntalaisilleen palveluja. Rannan omistuksessa konepaja on toiminut jo 39 vuotta. KITEE Tuomo Flinkman Tolosenmäen yksikkö työllistää kaikkiaan kuusi henkilöä. Myynti- ja valmistustyöstä on tähän saakka vastannut Matti Muttonen, joka suunnittelee parin vuoden kuluttua alkavia eläkepäiviä. . Hakijoita oli 32. Poliisi tutkii onnettomuuden syytä. Rääkkylä valittaa liitoksesta Rääkkylän kunnanhallitus valittaa Korkeimpaan hallinto-oikeuteen valtioneuvoston päätöksestä, joka koskee Rääkkylän kunnan ja Kiteen kaupungin yhdistymistä. Ollin kotiseuturakkaus Vanha Vertti-myymäläauto on palannut liikenteeseen. Yrityksen kotipaikka on edelleen Kitee. Kiteen kaupungille rahaa lohkesi 13 850 euroa. Kehittämisavustuksella tuetaan kuntia ja yksityisiä koulutuksen järjestäjiä Liikkuva koulu -ohjelman tavoitteiden ja keskeisten toimenpiteiden toteuttamisessa peruskouluissa. Samalla, kun valmistamme tuotteitamme, päivitämme niitä koko ajan. Itse toimin enemmän valmistuspuolella ja Ari hoitaa myyntiä, joka muutamien hiljaisempien vuosien jälkeen on kääntynyt nousuun. Konepaja Antti Ranta Oy:n kuuluva Ratemex Oy on erikoistunut tienhoitolaitteiden valmistukseen. Vaikka työ onkin pääosin tuttua, niin paljon on uusia elementtejä tullut työn tekemiseen mukaan. toukokuuta.. Yleensä mukana on myös laitteen tilaaja. . Sillä on kaksi toimivaa tytäryhtiötä. Emoyhtiön nimellä Liperissä toimii konepaja, joka valmistaa Lipe-perävaunuja. Keskeistä on oppilaiden osallisuus, oppimisen edistäminen sekä liikkumisen lisääminen ja istumisen vähentäminen. Liikkuvissa kouluissa asioita ajatellaan uusilla tavoilla ja muutetaan toimintakulttuuria aktiivisemmaksi. Liikkuva koulu -ohjelman pyrkimyksenä on, että jokainen peruskoululainen liikkuu vähintään tunnin päivässä. Vielä Hermannikin päästetään sopivin väliajoin myymäläauton ratin taakse, uusi yrittäjä Olli Hirvonen lupaa. Koululiikunnalle avustusta Itä-Suomen aluehallintovirasto on myöntänyt 381 800 euroa avustusta Liikkuva koulu -ohjelman kehittämishankkeisiin lukuvuodelle 2016 - 17. Avustusta sai 29 hakijaa. Hankkeiden kokonaiskustannusarviot olivat yhteensä yli 1,1 miljoonaa euroa ja avustusta haettiin reilut 570 000 euroa. Aikaa riittää nyt parem- min molemmille yrityksille, kun molemmilla yrityksillä on erilliset yrittäjät. Entinen kauppiaspariskunta kiittää sydämellisesti kaikkia asiakkaita vuosien varsilta, jotka ovat myymäläautos- sa käyneet asioimassa. Sieltä tuli jälleen tarjouspyynnöt ja olemme jättäneet omat tarjouksemme. Siellä tapaa yrityksen vanhoja asiakkaita ja samalla tulee uusia kontakteja. . Ajoneuvokaluston uudistukset tuovat uusia mahdollisuuksia myös meidän tuotteisiin ja niissä muutoksissa olemme tiiviisti mukana. Kuljettaja ei loukkaantunut törmäyksessä. Koti-Karjala Koti-Karjala Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Päätoimittaja Marko Torni. Tolosenmäen konepaja hyvässä iskussa Ratemex Oy uudistaa ilmettään myyntikentällä Pari kuukautta Kiteellä Ratemex Oy:n palveluksessa ollut polvijärveläinen kone- ja tuotantotekniikan insinööri Ari Kohonen on keskittynyt yrityksessä myynnin edistämiseen. ja sen mukaan minä hyppään. Kaikki tienhoitolaitteet testataan Kiteellä ennen käyttöön ottamista, kertovat Matti Muttonen, oikealla, ja Ari Kohonen. tienhoitoalan messuille, jotka ovat merkittäviä tapahtumia. Päivitystarpeet tulevat yleensä asiakkaiden puolelta, sillä usein tuotteitamme muokataan asiakkaiden ajoneuvoihin tai olemassa olevaan konekantaan sopivaksi. Lumon on yksi maamme merkittävimmistä parveke- ja terassilasien valmistajista ja myyjistä. Sama trendi tulee jatkumaan myös kehityssuunnitelmaan kirjattujen tuotteiden osalta, Ari Kohonen ja Matti Muttonen sanovat. Emoyhtiö Konepaja Antti Ranta Oy aloitti toiminnan Kiteellä nykyisen Ratemexin tiloissa. Toinen asia on tietotekniikka, joka vaatii hienosäätöä. kaikki uudet tienhoitoon suunnitellut ja valmistetut tuotteemme olemme testanneet yhteistyökumppaniemme kanssa Kiteellä. Myymäläautoliiketoimintaa pyörittää vastedes myymäläauton ratin takana tutuksi tullut, jo yli vuoden myymäläautoa ajanut ja asiakkaita palvellut kiteeläinen Olli Hirvonen. Aiemmat yrittäjät, Sanne Seppälä ja Hermanni Nieminen, huomasivat viime kesänä maatilan, myymäläauton ja perheen esikoisen melko aikaa vieväksi yhdistelmäksi. Mm. Esitystä ei kannatettu. Senja Lappalainen jätti eriävän mielipiteen päätöksestä. Kunnanjohtajan tehtäväksi jäi valituskirjelmän laatiminen ja siihen liitettävän laskelman teko seuraavaan kunnanhallituksen kokoukseen. Kuntarakennelain nojalla päätökseen voi kunta tai kunnan jäsen hakea muutosta KHO:lta valittamalla. Niitä ja kotimaasta tulevia tilauksia odotellessa teemme myyntiin liittyviä järjestelyjä. Hallituksen jäsen Senja Lappalainen esitti, ettei kunta tekisi valitusta. Valmistaudumme mm. Myyntityö on tullut tutuksi, samoin liikkuminen asiakkaiden luokse. On muistettava, että asiakas on ?kuningas. Auto kärsi lieviä peltivaurioita
klo 17.30 Sinun vain on valtakunta kotiseurat Käyhköllä, Harjutie 6, aloitetaan kahvilla, kerätään rakkauden lahja Sansan lähetystyölle, Sansanista vieraana Seija Uimonen, tervetuloa kaikille! Tarinatupa on kesälomalla 31.5?30.8.2016. klo 10 Elintarvikejakelu Tarinatuvalla. Kuolleet: Markku Raimo Juhani Hirvonen 66 v., Leevi Veikko Päivinen 88 v. 15. 3.6.2016 kerrottiin virheellisesti, että huoltoasemakiinteistö Oravisalontien varrella olisi hylätty. Kiinteistö kuuluu yritykselle nimeltään Kiinteistö Oy Rääkkylän Huoltamo, jota hallitsee koneyrittäjä Urho Tapanen vuokrasopimukseen perustuen. Asiakkaat saivat haluamansa kukat vaikka aamuviideltä tai iltakymmeneltä. Kaisa Hirvonen nukkui pois 18. -hautausmaakävely Kirkkoniemessä alkaen klo 16, opastajana Mikko Lappalainen, lähtö kellotapulilta, (sateen sattuessa diaesityksenä kirkossa). Messu Värtsilän kirkossa klo 10, Lappalainen, Perälä. Ti 28.6. Olemme vakuuttuneita siitä, että uskollisuus on olennainen osa kaikkia terveitä ihmissuhteita. Tätä äiti minulta loppuaikana myös toivoi. Olen vakuuttunut, että mikään ei voi olla sen parempaa yhdessäoloa. ?Historian havinaa ja hautausmaakulttuuria. Jumalanpalvelus kirkossa klo 10, Lappalainen, Perälä. Kissahiiri ?leikkihän siitä tuli. Äitini teki työtä lasten ja lastenlasten hyväksi antaumuksella, täydestä sydämestä. Monesti tuntui siltä, että lasten ja lastenlasten auttaminen oli hänelle paljon tärkeämpää kuin oma elämä. Parempaa huolenpitoa ei voi saada, mitä hän meidän kaikkien eteen teki. O Oh hjelm maa elä lävö ävö vöittet etää ään ää n jjaa ellooku kuvat jaa vid ideo deo e t nä äyt ytetään jä j tt ttik kuvauvauv a ru uud udui uill lla. ll a. heidät tervetulleiksi kuuntelemaan ohjelmaa. . Rauhanyhdistyksen pyhäkoulu, raamattuluokka ja seurat klo 12.45 alkaen vanhassa pappilassa. Osa ohjelmasta välitetään Helsingistä videoyhteydellä muihin kau- punkeihin. Konventin kolmipäiväinen ohjelma sisältää 49 puhetta ja muuta esitystä, joissa tarkastellaan uskollisuutta eri näkökulmista. Hän oli huumorintajuinen ihminen, jolla oli hyvä pelisilmä ja jolla oli ihmeellinen taito koota jälkipolvi yhteen. Jumalanpalvelus leiri- kirkossa (kesäkahvilan ja vanhan pappilan välissä, sateen sattuessa kirkossa) klo 10 (huom. klo-aika!), Happonen, Lappalainen, Perälä. Su 26.6. Kiinteistöyhtiön asiat ovat järjestyksessä ja hoidossa. Oikaisu Perjantaina lehdessämme kerroimme Reijo Jantusen valinnasta vuoden vesistökunnostajaksi. Muistan hyvin tapauksen, kun olimme katsomassa jääkiekko-ottelua jälkilähetyksenä. klo 10 Messu kirkossa, saarnaa ja liturgi Matti Perälä, kanttorina Anu Hirvonen. Tohmajärvi Su 19.6. Tätä konventtiohjelmaa varten on valmistettu myös 35 videota ja lisäksi kaksi elokuvaa, jotka nähdään lauantaina ja sunnuntaina. Matkustaminen osoittautui kuitenkin vaikeaksi, kunnes yksi tuttu poliisimies tuli apuun ja saattoi pois pääkaupungista. Sodan jälkeen äitini ehti vielä työskennellä emäntänä ravintolassa ennen kuin edessä oli muutto Tohmajärvelle vuonna 1950. Tohmajärvellä hän ryhtyi yrittäjäksi, hän antoi elämänsä kukkakaupalle ja liikkeenhoidolle. Kukkakauppiaana äitini oli aikaansa edellä. Koti-Karjala 4 Ma 27.6. Edellisten vuosien tapaan Jehovan todistajat jakavat ihmisille kutsuja ja toivottavat Kuop Ku opio op ioha io ohaalllli va v llm mis iste telte llaan an jjuh u la uh l ku unt n oo oon n jaa uu ud deen te t kn knii iika ii kan n vvaaatima ti matt ra rake keent n ee eett py p sty y tee tä tään ä n t al än a l ko koot o yö ot yöönä ka nä ak ksi p päi ä vä äi ää enneen ko konv nv ven ntt t ia ia. Siksi kiitoksen kauneimman suon minä sulle. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Moona, Viena, Vieno, ort. toukokuuta Tohmajärven terveyskeskuksessa. Säämingin Kallislahdessa syntynyt äitini ehti pitkän elämänsä aikana nähdä ja kokea paljon. 12, huom. pe-päivinä virasto on kiinni. Olen kiitollinen hoitohenkilökunnalle, kun saimme rukoilla iltarukoukset, lukea Raamattua sekä laulaa virsiä ja hengellisiä lauluja. Kiitollisin mielin voin myös muistella viimeistä tapaamistamme. klo 10 Konfirmaatiomessu kirkossa, saarnaa ja liturgi Matti Perälä, kanttorina Anu Hirvonen. Ma 20.6. Jokainen aamupäivän ja iltapäivän ohjelmajakso alkaa konventtia varten tehdyllä musiikkivideolla. . ja kaikkein tärkeintä?olla juttelemassa, kuuntelemassa ja lukemassa Pyhästä Kirjasta Jumalan sanaa. Tiihon. Perjantaina: Urho, ort. Nuoruusvuosilta hänelle olivat erityisen hyvin jääneet mieleen ensimmäisessä työpaikassa helsinkiläisessä ravintolassa koetut sotaajan pommitukset. Hän muisteli usein, miten hirvittävää jälkeä pommit saivat aikaan ja miten olisi tehnyt mieli lähteä vihollisen ilmaiskuja pakoon. Minä virvoitan murtuneiden hengen ja herätän eloon nöyrien sydämen. kesäkuuta 2016 Aurinko nousi tänään klo 3.08 ja laskee klo 22.52. Hyvää kesäpäivän jatkoa! Rakkaamme Reino Eevert HURSKAINEN PÄIVÄN SANA G15.11.1926 Kitee 27.5.2016 Kitee Minä asun korkeudessa ja pyhyydessä, mutta asun myös murtuneiden ja nöyrien luona. Kiitos siitä Jumalalle. Ihan loppuaikoina vietin äitini kanssa paljon aikaa terveyskeskuksessa. Käynti pitääkin paikkansa, mutta tilaisuus oli Puhdas Tohmajärvi -yhdistyksen järjestämä. Puhdas Tohmajärvi-yhdistys perustettiin viime vuoden toukokuussa. Hän oli valmis palvelemaan kelloon katsomatta. Jes. 57:15. Sinut kohtasin päivänä nuoruuden. Oli minun vuoroni antaa aikaa äidille: olla hänen luonaan, tehdä ruokaa, käydä kaupassa. Tämän vuoden konventtiohjelma auttaa kuulijoita vahvistamaan suhdettaan ystäviinsä ja perheenjäseniinsä ja ennen kaikkea suhdettaan Jumalaan, Kuopion konventin puheenjohtaja Harri Mölkänen kertoo. Ohjelman välittämiseen ja elävöittämiseen käytetään uutta teknologiaa suurine näyttötauluineen. Äitini Kaisan muistolle Rakkaan Äitini Kaisan pitkä elämäntaival on päättynyt. Hän nukkui pois Erkin päivänä 18. puh. 0400 967 601. Konventti käsittelee uskollisuutta Jehovan todistajien kansainvälinen konventti kerää juhannusviikonloppuna noin 35 000 osanottajaa hajautettuna seitsemään kaupunkiin. Yhteislaulutilaisuus kesäkahvilassa klo 18, kahvit jo klo 17.30, Aulis Hämäläinen. Diakoniatyö: Diakoniatoimistossa päivystys ma, ti ja to klo 9-11. Yhdistyksessä on jäseniä 125. Mukana on myös yritysjäseniä. Toimitus Keskiviikko 15.6.2016 Kiitos Rakkaudella Tuovi Kari ja Taru Timo ja Taina perheineen Jarmo ja Terhi perheineen Jukka-Pekka ja Taina perheineen Vesa ja Tuija perheineen sukulaiset ja ystävät Päivänä kauniin kesäisen hiljeni sydän kultainen. muistamisesta lakkiaispäivänäni. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kiitos osanotosta. Raili Nenonen Rääkkylä Su 19.6. Ansiomerkki kunniakirjoineen luovutettiin 19.5.2016 Kesälahden Kalatuurissa paikallisjärjestön kevätaterian yhteydessä. Tarkennus Koti-Karjalan jutussa ?Kylille pöhinää 170 000 eurolla. Gospelmessu kesäteatterilla klo 10, Lappalainen, Perälä, gospelryhmä. Elin kanssasi kauneimman rakkauden. Olit kaikkeni, onneni, haaveeni mulle. Kysyin häneltä silloin: Uskotko Jeesukseen? Hän vastasi: Uskon. Kaisan muistoseurat pidetään ensi sunnuntai-iltana Tohmajärven seurakuntatalolla. Markku Hirvonen. Su 3.7. Kari Luukkosen konsertti srk-talolla klo 16. Tiedoksi: Koptilaisten ikonien näyttely (tekijänä Marketta Kostamo) kesäkahvilan sivuhuoneessa kesäkahvilan aukioloaikoina 6.6.-14.8. Kuvatekstissä oli maininta, että Jantunen on käynyt Tohmajärvellä Pro Tohmajärvi-yhdistyksen tilaisuudessa kertomassa Pro Puruveden toiminnasta. Jumala yksin tietää, mistä hän voiman tähän kaikkeen sai. Jäätyäni vajaat kaksi vuotta sitten pois työelämästä tunsin olevani äidilleni Ison Kiitoksen velkaa. Muina aikoina työntekijän tavoittaa parhaiten puhelimitse p 050-3019959. Tulossa: Su 3.7. klo 10 Juhannuspäivän Messu kirkossa, saarnaa ja liturgi Matti Perälä, kanttorina Anu Hirvonen. Su 26.6. klo 10 Elintarvikejakelu Tarinatuvalla. Ti 21.6. Äitimme ilmestyi salaa ovelle ja näytti sormilla lopputuloksen. Luomakunnan sunnuntai. Aamos, Joona, Aukusti, Kusti, Kriska. Torstaina: Päivi, Päivikki, Päivä, ort. Kuopioon odotetaan yli 3 000 kuulijaa. Virasto on auki yleensä ma-to klo 9 . hänellä oli tapana sanoa. Koskaan äidillä ei kuitenkaan ollut niin kiire, ettei hän olisi ehtinyt pitää huolta lap- sistaan ja lastenlapsistaan. Tekemistä riitti tälläkin saralla, kun pesäpalloilijoitakin oli omasta takaa reilun puolen joukkueellisen verran. Voi vain ihmetellä, miten hän jaksoi liikkeenhoidon ohessa peliasujen pesusta lähtien hoitaa tunnollisesti kaikki mahdolliset tehtävät, mitä äidin ylipäänsä voi kuvitella hoitavan. Entäs se ruokapuoli. toukokuuta 2016. ?Soita vaan ovikelloa, niin tulen avaamaan. Äidin valmistama ruoka oli taivaallisen hyvää, se maistui ja sitä meni paljon, etenkin kun samassa ruokapöydässä sattui usein olemaan myös naapurien jälkikasvua. Huumoriakaan äidiltä ei puuttunut. Kaari (Kaisa) Hirvosen muistoseurat srk-talolla klo 18, Markku Hirvonen, Mikko Lappalainen, Matti Kostamo, Tuula Tiainen, kahvitarjoilu, tervetuloa! La 25.6. Hyvää ja siunattua kesää kaikille! Kirpputori on avoinna ti ja to klo 10?14. Tulossa: La 25.6. Kesäkahvila pitäjäntuvalla Kirkkoniemessä on auki su 14.8. Sauri, Manuel, Manu, Sauli, Ismo. Kiitos monista muistamisista ja mukavista juhlista! KARI PENNANEN Lämmin kiitos kaikille meitä muistaneille 11.6.2016! Teuvo ja Raili Ansiomerkki Keski-Karjalan OSJ ry:n pitkäaikaiselle sihteerille Ahti Ilvoselle on myönnetty Opetusalan seniorijärjestön hopeinen ansiomerkki. saakka ma-pe, su klo 1117 ja la 11-16. Keskuspaikkana on Helsinki, jonne kokoontuu 11 000 vierasta seitsemästä eri maasta. Raamattuun perustuva ohjelma on sama ja saman aikainen sekä Helsingissä että Kuopiossa, Tampereella ja Oulussa ja Baltian ja ValkoVenäjän kaupungeissa
Lipaskerääjäjoukkoon otamme mielellämme uusia ihmisiä mukaan. Osasto on tehnyt usean vuoden ajan yhteistyötä Ki- teen Hoivakodin kanssa järjestäen sen asukkaille ulkoilmaretkiä ulkoilutusten merkeissä. . Raija Aution NYPLÄYSTÖIDEN NÄYTTELY Onnen Kaupassa 15.6.?12.8. . JESSE OJAJÄRVI KVARTETTI klo 18, to 16.6. Elokuun 10. Hoivakodilta tuli meille pyyntö, voisimmeko lahjoittaa uuteen intervallihuoneeseen jotain koristukseksi. Ohjelmassa mm. Nyt toukokuussa teimme 30 hengen joukolla kevätretken helluntaijuhlaan Oronmyllylle ja puolet matkaan osallistujista oli Kesälahdelta. Rantakivet on kuvaa luonnon taianomaiseen maailmaan. TOHMAJÄRVI . klo 10?16 Tervetuloa tutustumaan Aloe Vera -tuotteisiin. . RUUSUN AIKAA -NÄYTTTELY 13.6.? 29.7. Kesäsoittajien LASTENKONSERTTI Tohmajärven kesäteatterilla to 16.6. Avoinna ma?pe klo 9.00?15.00 (suljettu 24.6.). Yleiskone esiintyy sisällä. Esillä esim. 040 831 3880 KULTTUURIIKKUNA KITEE . Olisi hyvin toivottavaa, että kesälahtelaiset innostuisivat lähtemään aktiivisemmin yhteisen osaston toimintaan mukaan. Keskiviikko 15.6.2016 Koti-Karjala Tohmajärvellä 65-vuotisluokkakokous Joensuun lyseon lukiosta vuonna 1951 ylioppilaaksi kirjoittaneet pitivät 14:ttä ja mahdollisesti viimeistä luokkakokoustaan Tohmajärvellä kesäkuun alussa. alkaen arkisin klo 12?17. . Ohjelma jatkui Kirkkoniemessä kukkalaitteen laskulla sankarivainajien muistomerkille. Tähän matkaan käytimme osan lahjarahoista. . KORUJA JA MUUTA T I L P E H Ö Ö R I Ä -NÄYTTELY kunnantalon ala-aulassa 8.7. saakka, os. Savonlinnalaisen Jari Lehvosen RANTAKIVET -VALOKUVANÄYTTELY kirjastossa 16.6. klo 18 LEILA LUUKKAINEN & CO, pe 17.6. Toivottavasti se houkuttelee uusiakin ihmisiä virkistymään yhdessä, Aune Timonen toivoo. . GALLERIA SAVIPAJA Petravaarntie 562, avoinna 1.6. Maistiaisia! Kiteentie 14 A (torin vieressä) Independent FBO Mari Tiainen, puh. Koulumuseossa monelle muistui mieleen omat kouluajat. KOPTILAISTEN IKONIEN NÄYTTELY 6.6.? 14.8. klo 10?16. Ahti Hirvonen ja Kyösti Jaatinen laskivat kukkavihkon sankarivainajien patsaalle Tohmajärven kirkkopihalla. Puolet osallistujista oli viettänyt lapsuutensa rajan takaisessa Karjalassa. Pitäjäntuvan vieressä sijaitseva Kalpa-kivi on ryhmälle erityisen merkityksellinen. Kirkkoniemestä lähteneen ja sinne palanneen Kalpa-divisioonan kunniaksi pystytetyn muistomerkin on tehnyt lyseon lukion veiston opettajana toiminut Veikko Jalava. Ryhmän matka jatkui Kaurilan kylätalolle Reino Löppösen opastamaan Mannerheimnäyttelyyn ja koulumuseoon tutustumiseen. . Pitäjäntuvalla seurue nautti Kiteen Nordean konttorinjohtajan tarjoamat kahvit ja herkistyi kuuntelemaan trubaduuri Vesa Honkasen esittämiä Karjala-aiheisia lauluja. 5 . Johtokuntamme jäsen, käsistään taitava Aino Alasaari valmistikin Marimekon kankaasta taulun, tyynyn ja verhokapan huoneeseen, Aune Timonen kertoo. Lue lisää www.tikkurila.fi/ maalaustalkoot Marin AskelHoiva To 16.6. Ke 15.6. 040 770 3577. RÄÄKKYLÄ Kiteen-Kesälahden syöpäosaston johtokunnan jäsenet Esko Nenonen, Aune Timonen ja Aino Alasaari lahjoittivat Kiteen Hoivakodin edustajalle, Sirkku Tolvaselle intervallihuoneeseen tulevan taulun ja tekstiilit. + e e nti pe Arp ti ys rve Te Tukea syöpään sairastuneille Pohjois-Karjalan Syöpäyhdistyksen alainen Kiteen-Kesälahden osasto on saanut keväällä merkittävän rahalahjoituksen. NUOKKARIÄXÖN Nuorisotalon pihalla to 16.6. Onkamohan on tunnettu kaloistaan ja enoni kalasti ahkerasti. Hän oli myös itse paikan päällä Tohmajärven konttorin remontin jälkeisissä avajaisissa. Yhteisiä tapaamisia lukioaikaisen luokan kanssa Ahti Hirvonen on pitänyt tärkeinä. . Alkuvuodesta menehtyneen kesälahtelaisen kalastaja Esa Rahusen muistoadressin lahjarahat on lahjoitettu syöpäyhdistyksen paikallisosastolle. . Taiteilijoita on sekä Suomesta, että ulkomailta. huoltajan kanssa. Tervetuloa! Järj vapaa-aikatoimi, menossa mukana mm. MLL, 4H. . Kyllä nämä miehet tuntuvat läheisiltä edelleen. PUUN SIELUSSA (Onkamo) on noin 20 taiteilijan töitä. klo 16?19. Paikallisosasto on osallistumassa myös Careliasalissa vietettäviin juhlallisuuksiin syyskuun lopussa. . päivä vietämme perinteistä rantaka- la-päivää Papinniemen leirikeskuksella. Lieksalaisen Pauli Kanasen upeita rokokookelloja, pietarilaisen Aleksandr Barsanovin valokuvataidetta, Niilo Lehikoisen ainutlaatuisia Kalevala aiheisia puureliefejä.. Tapaamisissa muistelemme menneitä ja puhumme ajankohtaisista asioista, Hirvonen toteaa. . klo 10.00. . Muistan myös kuinka kävimme hevosrattailla Luosojoen myllyllä jauhattamassa jauhoja, Onkamossa kun myllyä ei ollut. SYP:n pääjohtajana Ahti Hirvonen seurasi mielenkiinnolla kotiseutujensa pankkien toimintaa ja vaiheita. Kiteen kirjastossa esillä Sirpa Ruhasen TILKKUTÖITÄ 30.6. saakka . LEO KARPPASEN ATELJEE avoinna yleisölle Heinoniemessä, puh. klo 18 PIPPURIKIRURGI & OHITUSLEIKKAUSORKESTERI, la 18.6. kesäkahvilassa pitäjäntuvalla Kirkkoniemessä. Makiko Oba ja Marja Turu, konserttikanteleet. . seurakunta. . Lahjoitetut rahat on toivottu käytettäväksi kesälahtelaisten syöpään sairastuneiden ja heidän perheidensä tukemiseen, kertoo osaston puheenjohtaja Aune Timonen. . klo 14 JANNE OJAJÄRVI. . asti. Klo 17.30 nuorten bändi Yleiskone. Ja kyllähän sitä vuosien varsilla kertyneet vaivatkin ovat puheenaiheena - onhan meidän keski-ikä kuitenkin jo 85 vuotta, Hirvonen hymyilee. KESÄLAHTI Riitta Hakulinen sesti kummassakin pitäjässä, Aune Timonen toteaa. Yhdistyksen 60-juhlavuosi Pohjois-Karjalan Syöpäyhdistys täyttää tänä syksynä 60 vuotta. Äitini oli kotoisin Onkamon Säkäniemestä ja isäni Rääkkylästä. Vuonna 1951 kirjoittaneista 30 ylioppilaasta osallistui Tohmajärven kokoontumiseen vielä 12. Isäntänä toimineen Kyösti Jaatisen mukaan viimeistä kertaa kokoontuneeseen luokkakokoukseen osallistuivat muun muassa arkkitehti Martti Hakala Joensuusta, lääketieteen ja kirurgian tohtori Heikki Santala Turusta sekä opettaja ja erämies Pekka Kinnunen Ilomantsista. Jaatisen johtama seurue tutustui aluksi Puun Sielun kansainväliseen näyttelyyn. Alle 10 v. Kahvia, mehua ja grillimakkaraa. Taitokeskuksella. Tohmajärven posliiniyhdistys, Tohmajärven kansalaisopisto. . Kesäiset matkat Viipurista Tohmajärvelle olivat vuoden kohokohtia, Hirvonen muistelee. Hirvosen perhe joutui lähtemään Viipurista evakkoon kahteen otteeseen - ensin Etelä-Pohjanmaalle ja toisella kertaa Pohjois-Karjalaan. . KAUNIIN ELSAN KULTTUURIVIIKKO PLUS 12.6.?10.7. Kinnulan- tie 1. Sateella äxön pidetään liikuntasalissa. Ikonien tekijä on Marketta Kostamo. Näyttelyn järjestäjänä on Tohmajärven ev.lut. Pääsimme istumaan hyvin tutuilta tuntuviin pulpetteihin ja katselemaan vuosikymmenten takaisia opetusmateriaaleja, kertoo Kyösti Jaatinen. Seurue majoittui historiallisessa ja viehättävässä Jouhkolan Hovissa ja pääsi naut- timaan Tohmajärven rannassa sijaitsevan savusaunan lempeistä löylyistä. Nuottamiehenä Onkamolla Viipurissa vuonna 1931 syntynyt ja lapsuutensa asunut Ahti Hirvonen muistelee lämmöllä matkoja Tohmajärvelle äidin kotipitäjään. . Tohmajärven yläasteen entisen rehtorin Kyösti Jaatisen isännöimään seurueeseen kuului muun muassa tohmajärveläisiä sukujuuria omaava SYP:n entinen pääjohtaja Ahti Hirvonen. ULKOMAALIT MEILTÄ Tikkurilan värisuunnittelupäivä pe 17.6. Pyrimme järjestämään tapahtumia tasapuoli- JA PISTÄ NYT MÖKKISI TALOSI PINNAT KUNTOON! TOHMAJÄRVI Riitta Hakulinen 65 vuotta sitten Joensuun lyseon lukiosta kirjoittaneet ovat pitäneet useita yhteisiä tapaamisia ja luokkakokouksia opiskelun jälkeisinä vuosikymmeninä. Näyttelyssä esillä työporukan lipastojensa laatikoista kaivelemia koruja ja muuta tilpehööriä, mm. Lokakuussa on vuorossa erityisesti rintasyöpään sairastuneiden hyväksi käytettävä Roosanauha-keräys. pomppulinna, jongleerausta, pelejä, askartelua, jättisaippuakuplia, vesi-ilmapalloja. KITEEN KAMARIKONSERTIT Havolassa (Kiteenlahdentie 4) la 18.6.2016 klo 19 Duo Ni, ?Pilviverhon takana. Itse oli oppikouluaikana kahtena kesänä nuottamiehenä hänen apunaan Onka- molla. Lahjoitettuja varoja voidaan käyttää joko virkistystoimintaan tai taloudellisesti heikossa asemassa olevat syöpään sairastuneiden perheet voivat anoa myös henkilökohtaista rahallista tukea. . Kalevala koruja, helminauhoja, lasten ja lastenlasten helyjä ym., ym., kaikkea kaunista.
Esillä on muun muassa nypläystöiden näyttely ja myynnissä ovat uudet Kihaus T-paidat. Onnen kaupassa asioineet tietävät, että kaupassa on myytävänä monipuolisesti lähiseudun tuottajien tuotteita tekstiileistä leivonnaisiin ja osterivinokasjauheesta koiran kaulapantoihin. Nypläystöiden lisäksi näy- tillä on perinteisiä käsityövälineitä. Kihaukseen on enää runsaat kolme viikkoa aikaa, joten Kihaus-puotiin ovat tulleet uudet Kihaus T-paidat. Paidoissa on uusi, reipasvärinen, karjalaisuutta heijastava kuviointi. . Näin saadaan todellisia säästöjä. Ilolla on todettava, että valtionosuudet kasvoivat viime vuona. Niitä tulee niin kunnan sisältä kuin ulkoakin. Henkilöstöedustaja johtoryhmään Valtuuston pisin keskustelu käytiin kunnan tavoiteohjelmasta, joka ulottuu vuoteen 2020. Ainoastaan Risteenhovin osalta SDP:n ryhmä kantoi huolta. TOHMAJÄRVI Tuomo Flinkman Tohmajärvi teki 950 000 euron ylijäämäisen tuloksen viime tilikaudelta. Hyväksyttyjä ääniä annettiin 1 978 ja hylättyjä lippuja oli 16. 1 006 äänellä (50.9 %:lla toisen kierroksen äänistä) keskustan uudeksi puoluesihteeriksi valittiin Jouni Ovaska. Toiseksi tullut Mari Kokko sai ääniä 972 (49,1 %). Kainuun ja Pohjois-Karjalan piirin äänestäjien suosikki oli toisella kierroksella Kokko, joka sai täältä 86 ääntä. Ovaskan äänimäärä tästä piiristä oli 65. Vihreä Apteekki-kyltti opastaa oikeaan paikkaan. Tohmajärvi hyväksyi 2015 tilinpäätöksen Tohmajärven kunnanvaltuusto siunasi viime vuoden tilinpäätöksen positiivisin sanoin. Olen jo jonkin aikaa etsinyt aiempaa mukavampia tiloja apteekille, hän kertoo. Sopiva liikehuoneisto löytyi keskeiseltä paikalta, kunnanviraston vastapäätä. Tiloissa toiminut postin lajittelupiste siirtyi muutaman sadan metrin päähän, juurilleen, entiseen Säästöpankin toimitaloon, jonka konttoritilat myytiin Postipankille 1990-luvun alkupuolella. . uusia Kihaus T-paitoja. Talousarvioon varattuja euroja ei ole pakko käyttää, mikäli ei ole syytä. Täällä on hyvä, hieno henkilökunta, apteekkari kiittelee. Valoisa ja avara Nyt niitä saa . perussuomalaisten Vesa Väistö halusi jäädyttää kaikki kunnan investoinnit vuoteen 2019 saakka. Kunnan velat ja vastuut nousevat todella suuriksi ja seurauksena on pakkoliitos Kiteeseen, Väistö mainitsi. . Siihen ainoa muutos oli kokoomuksen Vilja Laurilan tekemä esitys henkilöstöedustajan kutsumisesta esimiesjohtoryhmään. Useiden puheenvuorojen jälkeen asia saatiin ratkaisu äänestyksellä. Johanna Ahlholm esittelee paitojen kuviointia ja värivaihtoehtoja. Vaikka Rääkkylän apteekki ehti toimi edellisessä paikassaan 42 vuotta, asiakkaat ovat osanneet hyvin apteekin uusiin tiloihin. . Kokonaisuus on valoisa ja erityisesti asiakastilat ovat aiempaa väljemmät. RÄÄKKYLÄ Tuija Marienberg Rääkkylän apteekin kotisivuilta löytyy tieto, että apteekkitoiminta alkoi Rääkkylässä vuonna 1912 Kiteen apteekin haara-apteekkina. Itsenäisenä apteekkina Rääkkylän apteekki aloitti vuonna 1921, jolloin apteekkarina toimi Yngve Zimmerman. Muut apteekkarit ovat olleet Erik Eklund (vuodesta 1930), Irma Kujala (1949), Niilo Anttila (1955), Esko Salomaa (1968), Kerttu Tossavainen (1975), Raili Nurminen (1982), Pekka Aalto (1991), Pekka Torniainen (2000), Ilona Matilainen (2004)Tiina Ikäheimo (2009) ja Mirja Matikainen (2013). Nykyinen toimipaikka on Rääkkylän apteekin viides. Entisellä paikallaan Timoskaisen kaupan yhteydessä apteekki toimi vuodesta 1974. Rääkkylän apteekin uudet toimitilat ovat valoisat ja avarat, esittelee apteekkari Mirja Matikainen. alussa 2013. . Koti-Karjala 6 Kesäkahvit ja uudet Kihaus T-paidat RÄÄKKYLÄ Tuija Marienberg Onnen kaupalla, Kihaus-toimiston vieressä, nautitaan tänään kesäkahvit haitarimusiikin säestyksellä. Vaikka tässä on tilaa vain kymmenen neliötä aiempaa enemmän, asiakastiloissa on nyt väljyyttä ja valoa, apteekkari esittelee. Valoisuutta tuovat suuret ikkunat, vaalea väritys sekä runsas valaistus. Rääkkylän apteekissa työskentelee apteekkarin lisäksi kaksi farmaseuttia, farmanomi ja merkonomi. Henkilökunnasta pisimpään, vuodesta 1977, Rääkkylän apteekissa on ollut töissä Liisa Stranden, joka on ehtinyt työskentelemään jo seitsemän apteekkarin alaisuudessa. . Merkittävästi siihen vaikuttivat valtionosuudet, jotka kasvoivat edellisvuodesta lähes 500 000 euroa. Postin lajittelu toimi näissä tiloissa huhtikuun loppuun asti. Keltaiset paidat on varattu Kihauksen talkoolaisille. Keskiviikko 15.6.2016 Rääkkylän apteekki muutti uusiin tiloihin Viime viikon maanantaina Rääkkylän apteekki avasi ovensa uudessa paikassa, liike-virastotalossa, kirjaston alapuolella. lasten ja nuorten eteen tehtävistä ratkaisuista. Laurilan esitys voitti äänin 19-7 ja yksi tyhjää (Markus Kontiainen). Kunnan tavoiteohjelmaan liittynyt Laurilan esitys synnytti pitkän keskustelun tulevaisuudesta ja kunnan taloudesta. Mm. Jokainen ryhmä puolusti esityksiä.. Vuosikate oli ennen 943 000 euron poistoja 1,78 miljoonaa euroa. SDP:n Jouni Martiskin nosti esiin entisen vanhainkodin Risteenhovin 60 000 euron tappion. . Paikkaa tavoitteli viisi ehdokasta, joista yhtenä Tohmajärven kunnanjohtaja Olli Riikonen. Tuija Marienberg Olli Riikosen lisäksi keskustan puoluesihteerin paikkaa hakivat Arlan hankintajohtaja Sami Kilpeläinen, keskustan viestintävastaava Mari Kokko, keskustan puoluevaltuuston puheenjohtaja Jouni Ovaska ja eduskunta-avustaja Riikka Pirkkalainen. Vaalien ensimmäisellä kierroksella annettiin 2 097 ääntä. Lisäksi hylättyjä äänestyslippuja oli seitsemän. Ensimmäisellä kierroksella eniten ääniä sai Ovaska (736 ääntä / 35,1 %), toiseksi eniten Kokko (520 / 24,8 %), kolmanneksi Pirkkalainen (314 / 15,0 %), neljänneksi Riikonen (278 / 13,3 %) ja viidenneksi Kilpeläinen (249 / 11,9 %). Riikonen sai odotetusti eniten ääniä (52) Kainuun ja Pohjois-Karjalan piirin alueelta. Seuraavaksi eniten hänelle ääniä tuli Pohjois-Pohjanmaan (41) sekä Keski-Suomen ja Keski-Pohjanmaan (39) piirien alueilta. Puoluesihteerivaalin toisella kierroksella vastakkain olivat Ovaska ja Kokko. Kaikki se järkevä, mikä rakennetaan, jää pysyväksi, Otto Saikkonen puolestaan kuittasi. Tavoiteohjelmasta tuli lukusia puheenvuoroja mm. Myyntiin tulevat punaiset ja mustat T-paidat. Tämä on aika katastrofaalinen esitys, jos kunta ei investoi. Ainoastaan asunnot jäävät tuottamaan. Nykyiset 60 000 euron tappiot tulevat jatkossa kasvamaan. Muuten viime vuoden talous osoittaa hyviä lukemia. Keskustan ryhmäpuheenvuoron käyttänyt Matti Kuittinen nosti esiin säästäväisyyden. . Joku voi mennä vanhalta muistilta entiseen paikkaan. Siellä on ovessa lappu, jossa kerrotaan uusi osoite, joten hyvin hekin ovat sen jälkeen tänne löytäneet, apteekkari Mirja Matikainen tuumaa. Rääkkylän apteekkarina Matikainen aloitti toukokuun Jouni Ovaska valittiin keskustan Keski-Karjala heijastui keskustelussa puoluesihteeriksi Keskustan puoluesihteeri Timo Laaniselle valittiin seuraaja viime viikonloppuna Suomen Keskustan puoluekokouksessa, Seinäjoella. Puseroissa on kolme pohjaväriä: keltainen, punainen ja musta, Kihauksen toiminnanjohtaja Johanna Ahlholm esittelee. . Tämä kannanotto sai vastakaikua. . Ilmoitimme muutosta lehdissä. On myös huomioitava taloudelliset riskit. Kymmenen miljoonan budjetilla ei voida ottaa 5-6 miljoonan velkoja. Meidän suurimmat riskit ovat juuri Risteenhovissa, jonka vuokralainen muuttaa omiin tiloihin
8,04 + pantit 0,90) 0 Hinta voimassa 15.?20.6. 2 95 Suomi Kotimaista Sipulinippu I-lk. 99 Coca-Cola 2 x 1,5 l, 3 l (0,73/l) (sis. 1,3 kg 09 Danone Vitalinea Juotavat jogurtit 390 g (2,79/kg) 12 25 1 89 2 2 Hinnat voimassa kaikissa PKO:n S-marketeissa Suomalainen HK Grillihärän sisäpaistipihvi Marinoitu, 750 g (16,33/kg) Ingman Maustetut kermajäätelöt Laktoositon, 1l 79 0 45 8 Atria Valkosipuli-yrttiperunasalaatti 300 g (5,97/kg) Cloetta Aakkosetmakeispussit 315 g (7,78/kg) Hinta voimassa 15.?20.6. 98 kg Espanja Hunajameloni kokonainen, I-lk. 94 Hinta voimassa alk. 26.3.14 Upcider Siideri Kuiva omena, 6 x 0,33 l, 1,98 l (4,06 l) (sis. Koti-Karjala Keskiviikko 15.6.2016 AINA EDULLISTA. 1 7 97 HK Kabanossi Grillimakkarat 360?400 g (4,93?5,47/kg) Tässä sinulle poimimiamme esimerkkejä 6 Suomalainen 95 1 kg HK Viljaporsaan fileepihvi Marinoitu, n. 2,19 + pantit 0,80) Avoinna Arkisin 7?21 Lauantaisin 7?21 Sunnuntaisin 10?18
Seurakuntakeskukseen kokoontuu parhaimmillaan lähes 100 jumppaajaa. Ikään kuin palkkiona aherruksesta on kevätretket, jotka on koettu yhteenkuuluvaisuutena. Ratsuväkimuseo avattiin vuonna 1973. Mainittakoon, että Lap- peenrantaan perustettiin vuonna 1889 Suomen Rakuunarykmentti, joka sijoitettiin Rakuunamäeksi kutsutulle alueelle. Tunnin ajomatkan jälkeen saavutettiin Mälkiän sulku, jonka putouskorkeus on 12,4 metriä. Luovuttajana on Kiteen Rintamaveteraanit ry:n puheenjohtaja Kalervo Rinne, oikealla. lis ol´ maa. Kertokaa lasten lapsille lauluin, himmetä ei muistot koskaan saa?. Kiteen Sotaveteraanit ry:n puheenjohtaja Heikki Pirinen esitteli tulossa olevia veteraanitapahtumia, joista mainittakoon Joensuussa 9. Uusi raja vedettiin etelässä Kymijokeen ja Etelä-Karjalan alue sekä myös Savonlinnaa ympäröivä alue liitettiin Venäjään. kysyttiin Kiteen Eläkkeensaajat ry:n jumppakerhon perinteisellä kevätretkellä, joka tällä kertaa suuntautui kahdella linjaautolla Lappeenrantaan ja sieltä Saimaan kanavalle. Merkin jakoi Kiteen Rintamaveteraanit ry:n puheenjohtaja Kalervo Rinne. Kiitos Kiteen Seudun Osuuspankille ja reserviläisyhdistyksille onnistuneesta tapahtumasta. Historian havinaa ja aaltojen loisketta: Kiteen Eläkkeensaajien jumppakerho vieraili Lappeenrannassa ja Saimaan kanavalla ?Muistatko monesko kevätretki tämä on. ?Kyllä niitä on ollut monta, mutta en ihan muista, niin monta niitä on ollut. Lappeenrannan kaupunki perustettiin nykyisen linnoituksen paikalle vuonna 1649. Lohikeiton nauttimisen jälkeen juotiin juhlakahvit. Veteraanien kunniakas joukko alkaa käydä vähiin, sillä monet olivat vanhuuden ja sairauden takia estyneet saapumasta tapahtumaan ja yhä useammalle on tullut kutsu viimeiseen iltahuutoon. Ohjelmassa kuultiin Aune Rantasen ja Hannu-Heikki Hakulisen yksinlaulua ja Hannu-Heikki jakoi vihkot, joista saatiin veisata mm. Heidän takanaan Sulo Tiainen ja Iiro Aalto oikealla. Tuomo Leppänen vastaanottaa Suomen Rintamaveteraaniliiton ansiomerkkiä. Noustiin alukseen ja matkaa kohti Mälkiän sulkua alkoi peilityynellä Saimaalla. On aherrettu jälleen Elvi Erosen mahtavan ja pidetyn jumppakerhon vetäjän jumppatuokiossa syys-ja kevätkaudella. elokuuta 1721 EteläKarjala jäi Ruotsin puolelle. Ruotsalaiset rakensivat tämän jälkeen ensimmäiset linnoitusrakenteet Lappeenrannan linnoitusmäelle 1720-luvulla. Matkalla juotiin perinteisen tavan mukaan kahvit ennen kuin linja-autoihin nousivat oppaat. Linnoituksen historiaa Ensin kuultiin oppaiden se- lostamana Lappeenrannan linnoituksen historiaa. Maittavan lohikeiton oli keittänyt Pertti Purmonen. Koti-Karjala 8 Luonnonkukkien päivän retki Keski-Karjalan Luonto ja Pro Kesälahti järjestävät Luonnonkukkien päivän retken Kesälahdella sunnuntaina 19.6. Retkikohteena on Totkunniemen vanhan koulun ja vasta kunnostetun Hovinmäen näkötornin ympäristö. Yhteispohjoismaisen Luonnonkukkien päivän tavoitteena on kasvituntemuksen ja -harrastuksen edistäminen sekä yhteisten luontokokemusten tarjoaminen mahdollisimman monelle. Haminan ja Lappeenrannan rajalinnoitukset ja vanha Olavinlinna jäivät Venäjän puolelle. Myöhemmin Lappeenrannan linnoituksella ei enää ollut enää merkitystä rajalinnoituksena varsinkin kun Ruotsin ja Venäjän välisen Suomen sodan 1808-1809 jälkeen Etelä-Karjala yhdistettiin niin sanotun muun Vanhan Suomen mukana muuhun Suomeen ja Lappeenrannan linnoituksesta tuli varuskunta-ja vankila-alue. Ennen kuin noustiin alukseen otettiin m/s Camillan luona ryhmäkuva. Elvi Eronen oikealla on uskollinen jumppakerhon vetäjä. Tänä vuonna teemalajina on erittäin yleinen kulttuurikasvi koiranputki (Anthriscus sylvestris). Päivän juuret ovat Tanskassa, jossa Luonnonkukkien päivää on vietetty vuodesta 1988 lähtien. Ruotsissa ja Norjassa päivä otettiin käyttöön vuonna 2002, Suomessa 2003 ja Islannissa 2004. Pohjoismaissa retkiä järjestetään Luonnonkukkien päivänä kaikkiaan noin 500 ja osallistujia on yli 10 000. Luonnonkukkien päivän järjestävät yhteistyössä Suomen luonnonsuojeluliitto, Suomen Biologian Seura Vanamo, Societas pro Fauna et Flora Fennica, Metsähallituksen Luontopalvelut, Luonnontieteellisen keskusmuseon kasvimuseo, Suomen ympäristökeskus sekä Biologian ja maantieteen opettajien liitto. Keskiviikko 15.6.2016 Osuuspankin ja reserviläisyhdistysten rantakala veteraaneille Kiteellä KITEE Olavi Lautamäki Kiteen Seudun Osuuspankki ja reserviläisyhdistykset viettivät perinteistä veteraaneille omistettua rantakalatapahtumaansa Potoskavaaran Rantapirtillä. Saimaan kanavaristeily kesti parisen tuntia. Kiitos Kiteen Eläkkeensaajille, jumpparyhmälle ja Elville uskolliselle uurtajalle.. kesäkuuta järjestettävä Suomen Sotaveteraaniliiton liittokokous Joensuun Areenalla ja 8.6. Asemiesilta ja kirkkoilta. Tuomo Leppänen sai juhlassa vastaanottaa Suomen Rintamaveteraaniliiton ansiomerkin kiitollisuuden osoituksena ansiokkaasta toiminnasta millä hän itseään säästämättä on paneutunut rintamaveteraanien asioihin ja omalla panoksellaan vaikuttanut niiden parantamiseen. Hänen kanssa Saimaan kanavalla Johanna Luukkainen. Saimaan kanavalle Historia huokui toden teolla kun saatiin kattava selostus linnoituksen historiasta. Sen jälkeen oli vuorossa Ratsuväkimuseo ja sen historia. Ratsuväkimuseo toimii Lap- peenrannan kaupungin vanhimmassa rakennuksessa, joka rakennettiin vuonna 1772 venäläisen varuskunnan vartiotuvaksi. Suuren Pohjan sodan jälkeisessä Uudenkaupungin rauhassa 30. Matka jatkui ja ajettiin vielä sotaorpojen muistomerkin luokse. Satama-alueen ravintolassa nautittiin maittava lounas ja lounaan jälkeen siirryttiin satamassa odottavaan m/s Camillaan, johon mahtuu 350 matkustajaa. Mälkiä on Suomenlahden suuntaan kuljettaessa ensimmäinen sulku, ja seuraava on Mustolan sulku. Mälkiän sulun lähellä on vanha kanava museoituna, puisto ja muistopatsas. sanottiin vastauksena kysymykseen. Kesällä 1740, kun uuden sodan uhka oli jo ilmeinen, ryhdyttiin laajempiin linnoituksen varustelutöihin. Hattujen sotaan (17411743) liittyneessä verisessä Lappeenrannan taistelussa vuonna 1741 venäläiset valtasivat Lappeenrannan linnoituksen ja tuhosivat kaupunkia, mutta vetäytyivät sitten takaisin omalle puolelleen rajaa. Hattujen sota päättyi Turun rauhaan 7.8.1743. kaikille rakkaan Suvivirren sanomaa, ja huipentumana laulettiin Veteraanin iltahuuto ?Hoivatkaa, kohta poissa on veljet, muistakaa, heille kal- Rantakalatapahtumaan osallistuivat vielä veteraanit Tauno Heinonen istumassa vasemmalla ja Onni Savolainen. Rakuunoilla oli tummansininen univormu. Tämä eliittijoukko lakkautettiin kuitenkin jo vuonna 1901 venäläistämispyrkimysten seurauksena. Opas esitteli vielä sankarihautoja, joissa lepää tuhansia sankarivainajia. Sulun lähellä kulkee valtatie 6 noin 25 metrin korkeudella veden pinnasta. Toden totta, niitä retkiä on ollut monta. LAPPEENRANTA Olavi Lautamäki Jumppakerhon retki suuntautui siis Lappeenrannan hienoon kaupunkiin