pantit 3,60
Etu K-Plussa-kortilla
Ilman korttia 2,69?2,89 /pl (1,53?1,66/l), sis. Koti-Karjala
Keskiviikko 15.7.2015
Irtonumero 1,40 ?
N:o 56
56. vuosikerta
15 KAUPPAA JA PALVELUA SAMAN KATON ALLA
Atria
Atrilli
-10%
GRILLIMAKKARA
HK Kabanossi
GRILLIMAKKARAT
99
7
90
GRILLIPIHVIT
porsaan ulko?leestä
Suomi
Voimassa to?la 16.?18.7.
Grillistä
pkt
Tuore
LOHIFILEE
kg
Paistopisteestämme
Voimassa to?la 16.?18.7.
0
39
2
kpl
99
500 g (7,98/kg)
99
3
99
kg
rasia
0
99
99
kg
kg
Hinnat voimassa to?su 16.?19.7., ellei toisin mainita.
Voimassa
31.7.2015 asti.
-37%
PRK
-20?26%
Atria Porsaan
2 pippurin
FILEEPIHVI
Etu K-Plussa-kortilla
1 kg (6,99/kg)
6
VANILJAKERMAJÄÄTELÖ
rasia
1 l (1,49/l)
1
pkt
Ei laktoositon.
Ilman korttia 2,39 /pkt (2,39/l)
1,5 l (1,06/l)
sis.pantin 0,40
rajoitus: 5 pl/talous
700 g (5,70/kg)
rajoitus:
2 pkt/talous
99
1
99
pkt
pl
Lapin Kulta
OLUT 4,5 %
-30?36%
99
22
24x0,33 l (2,45/l)
sis. pantin 0,40
24
pack
Voimassa 4.5.2015 alkaen
-automaattiasemalta!
Erä! 1/2 HINTAAN
Kesän
VAATEALEN
LOPPUKIRI
PLUSSAKORTILLA!
VEITSISETTI 5 kpl/pkt
Apukokki Olli
TERÄSKATTILAT
sMUSTAJAVALKOINEN
s3IS LEIPËVEITSI
KOKKIVEITSI
PAISTIVEITSI
KUORIMAVEITSI
saakka tai niin kauan kuin tavaraa riittää.
24
95
-37%
Etu K-Plussa-kortilla
)LMANkorttia 39,90
)LMANkorttia 24,90
Apukokki Teräksiset
TARJOILUVÄLINEET
)LMANkorttia 19,90
OBH Nordica MIKROAALTOUUNI 7514
5990
OBH NORDICA-tuotteilla 2 vuoden takuu.
-49%
LAHJAKORTIT
MEILTÄ!
s+ASTIKEKAUHA. VIHANNESVEITSI
s+ËYKAIKILLELIESITYYPEILLE
-50% -60% 1495
95
-70% 9
s L
-25%
s L
-28%
29,90
!
EräErilaisia
FLEECEHUOPIA
OBH Nordica
TEHOSEKOITIN
7750 s-USTA
TYYNY
s X CM
s X CM
)LMANkorttia
-38%
Etu K-Plussa-kortilla
7,90
4
95
KPL
-50%
Etu K-Plussa-kortilla
)LMANkorttia 9,90
Tarjoukset voimassa 16.?22.7
4ARJOILULUSIKKA
2EIKËKAUHA
+AKKULAPIO
6AAHTOKAUHA
+EITTOKAUHA
6AAHTOKAUHA
+EITTOKAUHA
5
00
2 kpl
Etu K-Plussa-kortilla
Ilman
korttia
4,95 KPL
KAHVIPURKKI
-33%
Etu K-Plussa-kortilla
)LMANkorttia 89,90
-33%
Etu K-Plussa-kortilla
)LMANkorttia
8,90 KPL
5
95
KPL
Tavallista parempi Ruokakauppa
KUPIAINEN
Ilman
korttia 19,90
Etu K-Plussa-kortilla
TERMOSKANNU 1 l
s6ËRIT -USTA
info 0400 133 807
MAAKUNNAN
VUODEN 2013
YRITTÄJÄ
TERMOMUKI
0,4 l
690
KPL. VALKOINENJALIME
1490
1790
Etu K-Plussa-kortilla
)LMANkorttia
4
49
Hartwall
JAFFA
K-Menu
EDAM ja GOUDA
VIIPALEET
3
Pingviini
99
Kartuta Plussa-pistepottiasi Kauppakeskuksen
95
KPL
pkt
Etu K-Plussa-kortilla
Ilman korttia tai yksit. 0,71?0,85 /prk (4,73?5,67/kg)
Costa Rica
0
Presidentti
KAHVIT
400 g (7,47/kg)
7 2
50
4
Tuore makea
ANANAS
Suomi
Voimassa 31.7.2015 asti.
150 g (4,17/kg)
Lämpimät
p
leivät jja leivonnaiset
s omista uuneista.
TOMAATTI
pkt
Valio Eila
LAKTOOSITTOMAT
AT
T
JOGURTIT
Voimassa to?la 16.?18.7.
50 g (7,80/kg)
95
pkt
Atria
Naudan Parempi
JAUHELIHA
10%
vakuumi, Norja
rajoitus:
2 pkt/talous
VOICROISSANT
95
Ilman korttia 2,19 /pkt (5,48?6,08/kg)
400 KG ERÄ!
90
1 2
360?400 g
(4,88?5,42/kg)
rajoitus 3 pkt/talous
kg
PORSAAN PAAHTOKYLKI
8
0
500 g (5,90/kg)
Myös tumma paahto
Etu K-Plussa-kortilla
lla
400 g (2,48/kg)
Herkkutorilta
Kulta Katriina
KAHVI
Palvelemme: ark. www.kupiainen.net
Kiteentie 6, Kitee, puh. 8?21, la 8?18, su 12?18
petri.kupiainen@k-supermarket.
Keski-Karjala Kesälahdelta Tikkalaan ja
Arvinsalmelta Niiralaan on
ollut täynnänsä kesätapahtumia ja kultuuririentoja jokaiseen makuun.
Kalamarkkinaväki on päässyt viihtymään Kesälahden
muikkumarkkinoilla jännittäen samalla uistelijoiden tuomia lohikalasaaliita. Vapaata rantaviivaa jää varmasti vielä jokamiehen käyttöön ja vesistöt
pystytään suojelemaan nykyisillä
jätevesimääräyksillä.
Se, että vakituinen asutus tuo
kunnille velvoitteita on hyväksyttävä, sillä jotainhan on annettava,
että jotain saa.
KS
Kiitos kesätapahtumista
ja kulttuuritarjonnasta
Viimeiseen pariin vuoteen
ei ole tarvinnut lähteä merta
edemmäksi kalaan, etsiäkseen
kesäviihdykettä. Jälleen
on ollut lavalle nousemassa
kotimaisia ja ulkomaisia kärkinimiä heidän imussa paikalliset nykyiset ja tulevat lavatähdet.
Kihauksen aikaan samaan
aikaan Kiteelle kokoontuu leirilleen parikymmentä nuorta
ympäri Eurooppaa, taitaapa
joku olla valtameren takaakin harjoittelemaan ohjelmistoa Nightwish-viikon tapahtumiin. Tämä on se vahvuus, jota
meidän tulee hyödyntää, jotta saisimme alueellemme uusia veronmaksajia.
Vapaa-ajan tonttien kaavoittaminen ympärivuotisen asumisen salliviksi ei ole keneltäkään pois. Tarjolla
on ollut viihdykettä kirjaimellisesti mahan täydeltä.
Samaan aikaan toisella laidalla seutukuntaa tori täytyy
viikon verran vietetyn Potsiviikon huipentumaan toritapahtumaan Tohmajärvellä.
Sitä ennen on nautittu Potsipopista huippuseiintyjien siivittämänä ja seuraavana iltana paikallinen lauluyhtye on
tarjonnut monipuolisen setin
kesäiltaan.
Eikä ole kerenneet Potsitorin pölyt vielä laskeutumaan,
kun jo Rääkkylässä viritellään
kanteleita ja viuluja ja hiotaan
tanssiaskeleita tulvan viikon
Kihausmeininkeihin. Myös
loma-asuntoja halutaan
muuttaa ympärivuotisesti
asuttaviksi.
Kaavoittaja ei kuitenkaan ole pysynyt kehityksen kelkassa. ?Uskomme,
että ympärivuotisen tonttitarjonnan
kasvaminen edesauttaisi seutukunnan vetovoimaisuutta. Keski-Karjalaankin on kaavoitettu
tai esitetään kaavoitettavaksi satoja uusia vapaaajan asumiseen tarkoitettuja rantatontteja. Vakituista asumista järvien rannoilla karsastetaan
muun muassa siksi, että haja-asutusalueelle tuleva asutus aiheuttaa
kunnille rasitteita tarvittavan infran
rakentamiseen tai esimerkiksi koulukyyditysten järjestämiseen.
Rantojen asuttamista toppuutellaan myös maisemallisilla sekä vesistöjen suojeluun liittyvillä perusteilla. Jatkakaa
samaan malliin.
KESÄTAPAHTUMIEN
SUURKULUTTAJA. Epäilemättä
tekijätkin nauttivat tapahtumien rakentamisesta ja töidensä tuloksesta, ei sitä muuten jaksaisi.
Kesätapahtumien suurkuluttajana olen pannut merkille, että iloinen karjalainen
meininki, missä tekijät haluavat täydellä sydämellään tehdä työnsä niin hyvin kuin se
vaan on mahdollista on juurtunut Keski-Karjalaan.
Jokaisessa tapahtumassa
olen tuntenut itseni tervetulleeksi, kiitos siitä. Onneksi
ministeriötasolla on aivan
äskettäin oltu aloitteellisia,
että edes loma-asuntojen muuttamista ympärivuotiseen käyttöön
helpotetaan.
Kunnat ja ympäristöviranomaiset ovat yleensä kaavoittajien kanssa samoilla linjoilla. Kymmenien, jopa satojen nais- ja
miestyötuntien tulokset tuovat viihdykettä kesähuvia kaipaavan lomalaisen tai muuten
kesäänsä viettävän arki-iltaan
tai pyhään.
Kylillä ja kylätaloilla on
mitä moninaisinta tarjottavaa
joka puolella Keski-Karjalaa.
Yksityiset taidekokoelmat ja
myyntinäyttelyt tarjoavat katsottavaa.
Ja tahti jatkuu. otsikolla ?Pyhäjärven rantaan kaavoitettava asuntotontteja?. Tämä voisi
tuoda Kiteelle uusia esimerkiksi
Joensuussa töissä käyviä veronmaksajia?, tekstissä todetaan.
Mikä saa Joensuussa tai peräti pääkaupunkiseudulla asuvan ja
sikäläiseen palvelutarjontaan tottuneen ihmisen muuttamaan Keski-Karjalaan?
Kerrostalossa kaupunkiseudulla
asuva hakee harvemmin vastaavaa
asumismuotoa täältä, jos samalla
joutuu luopumaan kaupunkiseu-
dun laajemmasta palvelutarjonnasta tai ainakin siirtymään siitä hieman etäämmälle.
Mikä on tämän alueen kilpailuvaltti?
Vastaus on jo kliseeksi muodostunut: kaunis luonto ja rauha.
Vesistöjen läheisyys on oleellinen
osa sitä. Harjoittelun tuloksena
kirkkokonsertti, toritapahtuma, Kiteesalin konsertti marssitti lavalle toinen toistaan
kauniimpia ja upeaäänisempiä solisteja tartuttaen esiintymisen ilon yleisöönsä.
Lisäksi monet pienemmät
musiikkitapahtuma kutsuvat tervetulleeksi läheiseen
ja tunnelmalliseen kulttuurihetkeen.
Oma lukunsa ovat alueen
kesäteatterit, joita seutukunnallemme on saatu kolme eikä tarvitse kovin kauas lähteä, kun löytyy vähintäänkin
toinen moinen lisää. Tapahtu-
makalenterita selaamalla urheilutapahtumat pesäpallosta
moottoriurheiluun tuovat pöhinää seutukunnalle niin ettei
paremmasta väliä.
Kotoisa parinkymmenen
tuhannen asukkaan seutukuntamme on viime vuosien
aikana kehittynyt todelliseksi kesäkeitaaksi tapahtumanälkäiselle ja monipuolista,
korkeatasoistakin kulttuuria
etsivälle.
Kiitos siitä, että itse ja kesäasukkaamme saavat nauttia alueen tarjonnasta kuuluu
heille, jotka uhraavat omaa
vapaa-aikaansa tapahtumakävijöiden iloksi. Jokamiehen oikeuksien pelätään myös kapenevan ranta-alueiden rakentamisen myötä.
Ympäristöviranomaisten ja kuntien perustelut ja kaavoittajan toiminta voivat ollakin varsin perusteltuja, jos asiaa tarkastellaan pelkästään ongelmalähtöisestä näkö-
kulmasta.
Olisiko kuitenkin aika katsella avoimia rantojamme mahdollisuutena?
Keski-Karjalan Jetina otti asiaan
kantaa tekstillä Koti-Karjalan Lukijan Porinat -palstalla 19.6. 2
Koti-Karjala
Keskiviikko 15.7.2015
Rannoille mahtuisi, jos kaava sallisi
Järvien rannoilla sijaitsevia ympärivuotiseen asumiseen tarkoitettuja rakennustontteja kysytään
ja monilla paikkakunnilla omarantaisista tonteista alkaa olla pulaa
Vastaanottajana on kaupunginjohtaja Eeva-Liisa Auvinen, jota kättelee Kari Sutinen. Pyrimme säilyttämään
sitä arvokkaasti ja luomaan
osaltamme edellytyksiä sille, että muistomerkki on yksi Kiteen kaupungin ja koko
Pohjois-Karjalan maakunnan
mielenkiintoisista ja historiallisista tutustumiskohteista
sanoi kaupunginjohtaja EevaLiisa Auvinen.
KITEE
Olavi Lautamäki
Tapahtuma sai laajaa huomiota ja sai paikkansa Kiteen
huomattavimpien tapahtumien joukossa. Valmiutta
kohotettaessa ja rajajoukkoja
muodostettaessa voidaan tarvittaessa kutsua reserviläisiä
palvelukseen. sanoin. Veteraanin itahuudon
kertosäe sopii lähes sanasta
sanaan kuvaamaan tähänkin
tilaisuuteen sopivia tuntoja. Heidän ansiostaan
saamme tulla tänne kaikessa
rauhassa.
?Viekää minut kotiseudun
multiin?. Paljastusjuhlaa
edelsi pari taisteluhistoriaan
liittyvää tapahtumaa, sillä
kiteeläiset ja eteläpohjalaiset
matkasivat perjantaina Kuivalaisen taistelun muistoksi
vuonna 2011 pystytetyn muistomerkin luokse ja pistäytyivät Alpo Pirhosen mailla kuulemassa hänen poikansa evltn
evp Ossi Pirhosen seikkaperäistä selostusta alueen taisteluista kesällä 1941. Sitä olemme tässä kunnioittamassa ja
mukanamme viemässä elämän vielä tuntemattomiin
päiviin, sanoi rovasti Sakari Takala.
Siinä raja nyt
kuitenkin kulkee
. Sen
ohella tämä kaunis rakennusaineista vanhimmista ja vahvimmista tehty kivi on myös
muistutus rauhasta ja vastuusta ja näiden mahdollistamasta
vapaudesta. Tämä lause on Väinö Havaksen runosta. Vastenmielisyyttä lisäsivät myös kateuden tunne ja
kostonhalu tiettyjen johtajien
välillä. Muistakaa heille kallis ol´ maa. Vain
kynän ja kiristyksen avulla
hän saavutti Suomen suunnassa sen, minkä saavutti sanoi juhlapuheen muistomerkin paljastusjuhlassa pitänyt
eversti evp sotatieteen tohtori Sampo Ahto, joka kertasi laajalti myös alueen sotahistoriaa.
. Talvisodan päättymisestä oli kulunut
vain 16 kuukautta. Kävimme kirkossa aamulla. Omasta ja Rajavartiolaitoksen puolesta haluan esittää lämpimät kiitokset Kiteen
kaupungille ja Kitee-Seuralle
sekä erityisesti muistomerkkitoimikunnalle tämän hienon
perinnetyön onnistumisesta.
Ilolla olen tietenkin kiinnittänyt huomiota myös siihen,
että rajan eläkeläisillä on näissäkin talkoissa ollut oma tärkeä roolinsa, sanoi ev. Lisäksi lauantaina käveltiin valtakunnan rajan ylitse rm III/130
maastossa tavoitteena tutustua
Kumurin bunkkereihin.
Hoivatkaa, kohta
poissa on veljet?
Arvokkaaseen juhlaan osallistuivat tullin pääjohtaja Antti Hartikainen vasemmalla, rouva Arja Henttonen, opetusneuvos Antti
Henttonen, Kiteen kaupunginjohtaja Eeva-Liisa Auvinen, kenraaliltn evp Yrjö Kärkkäinen ja Pohjois-Karjalan rajavartioston
komentaja ev. Se on saanut olla turvapaikka monin tavoin. Jostain kuului
moottorisahan ääni, kertoen
jokapäiväisistä töistä.
. Koti-Karjala
Koti-Karjala
Kiteen, Tohmajärven,
Rääkkylän ja Kesälahden
puolueeton paikallislehti.
Päätoimittaja Marko Torni.
Kumurin muistomerkki paljastettiin
Kiteellä Valkeavaaran kylässä Pahtaistentien varrella vietettiin
sunnuntaina 12.7. Evakot siellä yöpyivät , lapset turvassa
alttarilla kaiteen sisäpuolella. Se toivotus tarkoittaa
niin ulkonaista kuin myös
sisäistä rauhaa. Muuten oli hiljaista. Lampinen.
Eversti Lampinen jatkoi,
että rajavartiolaitos ja rajajoukot ovat välittömän valmiuden joukkoja, jotka kykenevät
vastaamaan turvallisuustilanteiden muutoksiin tarvittaessa noepast. . Nyt on valmista. Nyt ei kuulunut sodan
melskettä, ei näkynyt vaeltavia joukkoja, ei vielä kuulunut Pohjanmaan murretta.
Nyt noita kaikkia töitä tehdään kaikessa rauhassa.
. Tiedämme suuren työn, mikä täällä on tehty, tiedämme miten
Pohjanmaan seudulla matkaa
on odotettu. Maanpuolustusjuhlaa jatkettiin Kiteenhovissa, jossa jaettiin huomionosoituksia kiteeläisten, eteläpohjalaisten ja muistomerkkihankkeeseen osallistuneiden
tahojen kesken.. Katse suuntautui kuin itsestään
siihen suuntaan, missä tiedämme olleen silloin toisenlaista. Siinä raja nyt kuitenkin kulkee, mihin Stalin julma diktaattori sen asetti siitä huolimatta, että hänen joukkonsa eivät talvi-ja jatkosodassa
päässeet lähellekään sitä. Rajan veti kartalle Josef Stalin, jolle oikeudenmukaisuus ei merkinnyt mitään,
jatkoi Ahto.
Jälkiviisaat on eversti evp
Sampo Ahdon mukaan moittineet Suomea hyökkäyssotaan lähtemisestä. Mitä on nähdä,
tuntea ja aistia tätä seutua,
jossa kirjaimellisesti voi todeta ja veisata ?On isät täällä
taistelleet, on uskoneet ja toivoneet. Kaupungin puolesta
muistomerkin vastaanottanut
kaupunginjohtaja Eeva-Liisa
On isät täällä
taistelleet,
uskoneet
ja toivoneet
Kitee-Seuran puheenjohtaja
opetusneuvos Heikki Pirinen
avasi arvokkaan juhlan, jonka jälkeen seurakunnan tevehdyksen esitti rovasti Sakari
Takala.
. Meillä asiaa ei aikanaan mielletty näin.
Kysymyksessä oli vain vastahyökkäys sen takaisin ottamiseksi, mikä vastikään oli
meiltä viety maatamme vastaan kohdistetun hyökkäyksen seurauksena. Va-
Juhlapuheen piti eversti evp
Sampo Ahto käsitellen laajalti
Suomen kohtalonaikoja.
pahtaja itse tervehti lapsiaan
tutulla toivotuksella ?Rauha
teille?. Olli Lampinen.
Neuvostoliitto itse piti huolen
varsinaisten sotatoimien aloittamisesta.
Eversti Sampo Ahto käsitteli laajalti Kiteen alueen
taisteluita ja johtajien välille muodostunutta välirikkoa. Toinen asia oli, että
Pohjois-Karjalan rajavartioston komentaja eversti Olli
Lampinen aloitti tervehdyspuheensa liikuttavilla Veteraanin iltahuudon sanoilla.
?Hoivatkaa, kohta poissa on
veljet. Laulussa pyydetään kertomaan jälkipolville lauluin,
että veteraanien muistot eivät
himmetä koskaan saa.
. Kaksi sisarusta on kertonut nukkuneensa saarnatuolissa aloitti Takala tervehdyksensä.
Rovasti Takala kertoi käyneensä muutama päivä sitten
tällä samalla paikalla. Oikealla Kiteen Rajakillan edustaja puheenjohtaja Pekka Hakkarainen, sihteeri Timo Päivinen sekä EteläPohjanmaan edustajat Veli Suvanto ja Markku Muilu.
asiat nousevat mieleeni jokaisella kerralla. Normaalioloissa
tehtävät toteutetaan rajavartiomiesten voimin. Mitä tässä epätietoisuuden ilmapiirissä mietti nuori
sotilas, kun hän komennettuna löysi itsensä Kitee nimiseltä paikkakunnalta. Ne eivät ole kovin mieltä nostattavia asioita.
Ne liittyvät epäoikeudenmukaisuuteen ihmisten välisessä kanssakäymisessä. Näiden kiitosten kohteena on kaupunkia
unohtamatta erityisesti Kitee
Seura ja Kiteen Rajakilta, joita ilman me eteläpohjalaiset
Seinäjoen itäiseen suojeluskuntapiiriin aikanaan kuuluneet kunnat ja kuntalaiset
emme olisi edes ymmärtäneet
lähteä tähän.
Olkoon tämä
muistomerkki
kunnianosoitus?
Muistomerkin
luovutus ja
vastaanotto
Paljastamispuheen pitänyt varatuomari Veli Suvanto tiivisti
puheensa seuraaviin sanoihin
?Olkoon tämä muistomerkkikivi siihen kiinnitettyine laattoineen kestävä kunnianosoitus jääkärieversti Matti Laurilan komentaman JR 16 sanka-
Muistomerkin Kiteen kaupungille luovuttivat muistomerkkitoimikuntien edustajat Timo Päivinen, Kari Sutinen, Markku Muilu ja Veli
Suvanto. Täällä
mittailtiin katseella ja vatupassilla, sekoiteltiin laastia,
keräiltiin kiviä. Täältä
Valkeavaaran alueelta lähti lapualaisen jääkärieversti Matti Laurilan, eteläpohjalaisten
kunnioittaman ja arvostaman everstin komentama Jalkaväkirykmentti 16 sotaan.
Nyt paljastamme sodan ensi
viikkojen sankareille muistomerkki sanoi Suvanto, joka
antoi suuret kiitokset Kiteelle, jolla hän tarkoitti kaikkia
kansalaisia, kaupunkia, seurakuntaa, lukuisia yrityksiä, yhdistyksiä ja yksityishenkilöitä
siitä, että tämä muistomerkki
voidaan paljastaa. Pyrimme siihen, että rajavartiolaitoksella on hyvä toimintakyky kaikissa oloissa ja hyvä valmius
myös valtakunnan puolustamiseen.
Juhlassa esiintyivät Perinnesoittokunta Erkki Kettusen
johdolla, seppeleen laskun
muistomerkille suorittivat
Liisa Lahti, Aapo Kuoppala,
Kari Lahdenmäki, lausuntaa
esitti Hermanni Sippola Lapualta, päätössanat esitti Aatis Ämmälä Lapualta liikuttavin Hannu Räisäsen ?Isä ja
poika. Niin
nyt kuin silloin. Lopulta kärhämä johti siihen, että ryhdyttiin etsimään syyllistä tappioista.
. Kuluneet
kuukaudet olivat maallemme
vaikeita aikoja, puutetta oli
lähes kaikesta tarvittavasta.
Yleinen epätietoisuus kansan
kohtalosta oli voimakas.
. Samat
Muistomerkkiä ollaan luovuttamassa Kiteen kaupungille. arvokasta ja isänmaallista
juhlaa, kun paljastettiin
Vannisenmäen ja Kumurin taistelujen muistolle
osoitettu muistomerkki
yhdessä eteläpohjalaisten
maanpuolustusjärjestöjen kanssa.
Auvinen kiitti kaikkia muistomerkin hankintaan ja pystytykseen osallistuneita tahoja.
. Niiralan rajanylityspaikan
vuoksi käyn vuosittain muutaman kerran Kiteellä. Olisi tuntunut käsittämättömältä, jollei olisi käytetty hyväksi tilaisuutta vääryyden korjaamiseksi. Tämä muistomerkki on
kallis ja rakas muisto. Kertokaa lastenlapsille lauluin, himmetä ei
muistot koskaan saa?
. Tämä
koskee halki itäisen Suomen
vedettyä rajaa, jonka toiselle
puolelle jääneistä kylistä ja
pitäjistä väki joutui henkensä
kaupalla siirtymään länteen ja
jättämään kaiken, mitä aiemmat sukupolvet olivat rakentaneet. Minulla on suuri kunnia ottaa vastaan tämä
muistomerkki Kiteen kaupungille. Ainakin minun tekee mieli nousta seisomaan, kun mainitaan eversti Laurilan nimi
ja hänen eteläpohjalaisten
miestensä saavutukset jatkoi
eversti evp Sampo Ahto.
reille Vannisenmäessä ja Kumurissa heinäkuussa 1941?
Olemme kokoontuneet tänne
Kiteen Valkeavaaraan muistamaan niitä nuoria miehiä
ja naisia, jotka täältä heinäkuussa 1941 lähtivät sotaan
isänmaan puolesta
24:21?22.
NIMIPÄIVÄT
Keskiviikkona: Rauni, Rauna, ort. Teino, Aila, Aili.
Perjantaina: Ossi, Ossian, ort. Kerkko, Jutta, Vladimir.
Torstaina: Reino, ort. klo 10 Messu kirkossa.
Ma 20.7. klo 18 Pipliailta Heposaaressa Raija ja Matti Rou-
visella. 18.30 Telttakokoukset Pesosten pihalla,
Maljakiventie 8.
Tervetuloa!
Tervetuloa!
LAITISET PIEKSÄMÄELLE!
Laitisten sukuseuran
SUKUKOKOUS JA SUKUJUHLA
pidetään 15.?16.8.2015
Partaharjun toimintakeskuksessa
Pieksämäellä.
Tarkempi ohjelma www.laitistensukuseura.?.
Ilmoittautumiset Jouni Kakkonen,
puhelimitse 040 567 0407 tai
sähköpostilla jouni.ju.kakkonen@luukku.com.
Tervetuloa!
?Kun rakkaus siirtyy yli rajan, kivi kertoo maisen ajan.?
(!54!+)6%4
jatkuvassa myyntinäyttelyssä
s5UDETKIVETJALISÊNIMIENKAIVERRUKSET
kivenveiston ammattilaiselta v. Yhteislähtö Tarinatuvalta
klo 17.30.
Ke 22.7. 16.8.
ma?pe ja su klo 11?17, la klo 11?
Keskiviikko 15.7.2015
16. . Jumalanpalvelukset ovat
pääsääntöisesti 17.5. 15.
Kirpputori avoinna tiistaisin ja torstaisin klo 10-14.
Tarinatupa kesälomalla kesä-elokuun. klo 13.30 hartaus palvelukoti Virsussa, klo 14 hartaus
palvelukoti Viherpolulla.
Taivaallinen taukopaikka,
Rääkkylän kirkko avoinna 10.6.
. Marttojen kirkkopyhä,
kirkkokahvit Pitäjäntuvalla (Kemien Martat)
Diakoniatyö: diakoniatoimisto
kiinni 17.6. 013
248 1190 tai s-posti raakkyla.
evl@evl.fi
Lastenohjaaja Mariitta Saarinen lomalla 8.6. 30.8.
kirkossa Kirkkoniemessä. Kanttori Eini Perälä lomalla 16.7.?
16.8. ma-pe klo 11 . . Kesäkahvila on auki 31.5. Pe 24.7. . 12, huom.
pe-päivinä virasto on kiinni! puh.
0400 967 601, www.tohmajarvenseurakunta.fi
Rääkkylä
Su 19.7. 18 Ilosanoman ilta.
Ke 22. . Marina, Marketta,
Maarit, Riitta, Arho.
Lauantaina: Riikka, ort. Eemeli, Eemil, Into.
Tohmajärvi
Su 19.7. 13.8.
Palomäentie 9, Kitee
www.kiteenvapaasrk.net
www.kitee.helluntaiseurakunta.fi
To 9 Aamurukous.
Su 11 Lähetysjumalanpalvelus, Mikael Lappalainen.
Ti 11 Motoristikirkko Kiteen torilla ja 18 Rukousilta.
To 16.7. heinäkuuta
2015
Aurinko nousi tänään klo 3.40
ja laskee klo 22.29.
Hyvää kesäpäivän jatkoa!
PÄIVÄN SANA
Joosua sanoi kansalle: ?Te olette nyt valinneet Herran
ja tahdotte palvella häntä. 1993
KARJALAN MUISTOKIVI OY
4ERVETULOA
tutustumaan!
%3!(!65+!).%.
-ALJAKIVENTIE ". klo 10 Elintarvikejakelu Tarinatuvalla.
Ti 21.7. 19.7.2015.
Tiedoksi: khra Mikko Lappalainen lomalla 29.6.?26.7. Kirkkoherranvirasto
on auki ma?to klo 9 . Heinäkuun ajan joka torstai
voi kesäkahvilassa kuulla kantelemusiikkia Riika Laakkosen
soittamana. 31.8., Kirkkoherra Markus Kontiainen lomalla 6.7. Te olette itse tämän todistajia.. Värtsilä-päivien messu
Värtsilän kirkossa klo 10, Markus Kontiainen, Janne Hassinen,
Olavi Virtanen, Päivi Kivivuori,
mukana myös eri tehtävissä Pertti
Niiranen, Jukka Jormanainen, Eila Järvinen ja Erkki Lintunen.
?Kiertueella isoisän kirkoissa. Siunattua kesää
kaikille!
Kirkkoherranvirasto avoinna ma?to klo 9 . 18 Rukousilta.
Su 19.7. 20.8. -konsertti klo 18 Värtsilän
kirkossa, Ninni Poijärvi, vapaaehtoinen lahja kirkon kunnostamisen hyväksi kerätään tilaisuudessa.
Ma 20.7 Siioninvirsiseurat klo
18 Romolassa Kiteellä, Takala,
Jukka Hautala
Su 26.7 Jumalanpalvelus kirkossa klo 10, Happonen, Kivivuori. . 30.7., Nuorisotyönohjaaja Markku Saarinen lomalla
7.7. Israelilaiset vastasivat: ?Niin olemme?.
Joos. Koti-Karjala
4
15. 12, puh. . . klo 13 hartaus vuodeosastolla, klo 13.30 hartaus
Pihlajakodissa.
To 23.7
PUUN SIELU -NÄYTTELY Onkamossa on
avoinna joka päivä klo 12
. NIGHTWISH ART TAI-
DENÄYTTELY 6.7. 19.7. 16 ja
ke 10 . klo 10 . 2.8. 9.8. ?
2.8. ma . klo
19, ke 29.7. Kolmen tohmajärveläisen tuunaukseen
hurahtaneen naisen kesänäyttely Tohmajärven
kirjastossa 31.7 saakka.
. 2.8.
joka päivä klo 10 . . Väre Pilkki. Jos laskentaa ei
pystytä järjestämään aikarajan puitteissa, kannattaa
se kuitenkin tehdä mahdollisimman pian. 18 Tohmajärven
Järventauksen Seurapirtillä, Korkeakankaantie 355, kesäkahviossa.
Esittelyssä kyläisten omia
päähineitä Hankkijan lippiksestä Kontiolahden
MM-pipoon sekä suruhatusta olutmainokseen ja
paljon muuta. Renkituvan kahviossa. 5.8. 9.8.
seur. . klo 18.00 Kesälahden Savutuvassa, Kirkkotie 9. . 5.8.2015. klo 14, ti
28.7. Su 19.7. ROCKIN´ IN THE FREE
WORLD Iris Mäen valokuvanäyttely Montun nuorista Sivistys- ja kulttuurikeskus Ilmarisen ravintolassa. klo 19.
. esitykset la 18.7. klo 14, ke 22.7. . ?
15.8. ti . Puhoksen koulu.
. Suomen
riistakeskus antaa tulosten
pohjalta esityksen metsäkanalintujen metsästysajoiksi maa- ja metsätalousministeriölle, joka päättää metsästysajat elokuun
loppuun mennessä.
KULTTUURI-IKKUNA
KITEE
. Pia
Sinkkonen, Juomatehtaan myymälä (aukioloaikoina).
TOHMAJÄRVI
. 15 ja su
klo12 . Leo Karppasen SAIHOATELJEE Heinoniemessä
avoinna tilauksesta (miel.
klo 12 jälkeen) puh. klo 14. pe klo 9 . to
23.7. TUUNAA VANHASTA
UUTTA. Kaurilan kylätalon kahvio ja ?MANNERHEIMIN
JALANJÄLJILLÄ?-VALOKUVANÄYTTELY SEKÄ
KOULUMUSEO 6.7. . klo 16, su
19.7. klo
10 messu, jossa palvelee seitsemän Värtsilässä syntynyttä pappia, klo
18 Kiertueella ISOISÄN
KIRKOISSA -KONSERTTI, Ninni Poijärvi.
. Tuomas
Sopanen ja kalastusvälineet . Pimeän pelko?.
. kuva- ja äänimaisemaa Rääkkylän
asumisen ajalta Meijerisalissa 1.7. Varaukset/tiedustelut
p. 30.8. Katri Helenalta saatua aineistoa:
valokuvia, lehtileikkeitä,
julisteita, levyjen kansia,
kirjoja, Euroviisupuvut
jne.
. Kiteentie 4 (käynti sisäpihalta).
Kesägalleriassa MarjoRiina Alhaisen lasimosaiikkitöitä, maalauksia,
lyhtyjä, lasienkeleitä,
koruja sekä kierrätystaidetta sekä paikallisia käsitöitä.
. Kalevala Korun juhlavuoden näyttely ?Korun
kolmas ulottuvuus?, Riitta
Halttunen-Sommardahlin
akvarelleja ja pastellitöitä, . Nightwish-näyttely)
ja ainutlaatuinen SAVIKON VANHA MAAKAUPPA, Savikontie. Avoinna ma?pe klo 10 . Yhteistyössä Kitee-Seura.
. 16.
(la 25.7. Vapaa pääsy.
Järj. VÄRTSILÄN KIRKKO täyttää tänä vuonna 65 vuotta su 19.7. KATRI HELENA -NÄYTTELY 1.7. 15.
. Taidenäyttelyn
avajaiset su 19.7. Esitykset jatkuvat 9.8. Avoinna päivittäin klo
10 . Juska Ojajärvi haitari, laulu, Nea-Maria
Korpelainen . klo 12 museoalueella.
. VARMON KYLÄKAUPAN MAALAISMARKKINAT la 18.7. . 31.7. suljettu).
. 013-411 293, 0400 272 301
Riistakolmioiden
kesälaskenta alkaa
Riistakolmiot lasketaan
25.7. 17, la klo 11 . Rannalta merelliseltä hienoiselta hietiköltä?,
Emma Tuhkasen vaatesuunnittelun loppumallisto . . taidenäyttely 29.6. Tervetuloa
toivottavat Järventauksen
Martat ja nuoret.
. 1.9.
Sivistys- ja kulttuurikeskus Ilmarisen aula.
. Maija Keränen, Satamakahvilassa (aukioloaikoina), Valokuvia Tennesseen-matkalta . Lintukannoissa on suuria vaihteluita eri vuosina, joten
riistakolmiolaskennat ovat
ainoa tapa selvittää vuotuinen metsäkanalintutilanne.
Ainoastaan 5.8. KITEEN ORTODOKSINEN KIRKKO (Valamontie 4) avoinna 22.6.
. 18.8. +)4%%
PUH. mennessä laskettujen kolmioiden
tulokset ovat käytettävissä syksyn metsästysajoista päätettäessä, joten on
erittäin tärkeää, että mahdollisimman moni kolmio
lasketaan reilun viikon
kuluessa elokuun alkuun
mennessä. Tohmajärven kesäteatteri: komedia VIIMEISET
MOHIKAANIT 28.6. KESÄGALLERIA &
PAIKALLISIA KÄSITÖITÄ 6.6. klo 19, su 26.7. . 18.
. 2.8.
NUORTEN KUVATAIDENÄYTTELY?, pihakirppis,
kahvio. PAKSUNIEMEN KESÄNÄYTTELYT Saman taivaan alla . esitykset: ke 22.7.klo 19. ke ?
su kello 12 . 18, nyt esillä mm. päivittäin klo 11 . . Jouko
Kinnusen upeita taideteoksia, sunnuntaisin veisto-, sorvaus- ja intarsiatyönäytöksiä.. Suomen Pietarhovi,
Savikontie 41, Kitee.
. klo 19, to 30.7. 31.8.
ma . TAIDENÄYTTELY Koivikon Kievarilla Irene Ursinin akvarelli-, akryyli- ja
öljyvärimaalauksia 12.6.
. klo
19, su 26.7. SOVINTOLAN KESÄNÄYTTELYT: 13.6. Laulamme
Hannu-Heikki Hakulisen
ja hanuristi Timo Hacklinin tahdittamana. PUUTARHASSA 2015
. Kosolan luontopolku, Kantatie 32, Puhos, Kitee. KARJALASTA KAJAHTAA . 17.
. saakka.
. klo 18 YHTEISLAULUILTA Suomen
Pietarhovissa. . ?
2.8. 040
770 3577.
. . KESÄLAHTI-SEURAN
60-VUOTISJUHLA su
19.7. KESÄNÄYTTELY PÄÄASIAA on auki 22.6. 15.
. RIKKAUTTA, RAKKAUTTA RIITTÄMIIN.
Värtsilän kesäteatteri Hopeakalliontie 3, seur. pe klo 10
?16.
RÄÄKKYLÄ
. Metsästäjien on
syytä muistaa, että vähäinen
tieto riistakannoista saattaa
johtaa metsästysaikojen tarpeettoman voimakkaaseen
rajoittamiseen.
Metsäkanalintukannat
selvitetään riistakolmiolaskennoilla tänä vuonna
25.7. 30.8. KITEEN KOTISEUTUMUSEO Kiteentie 23
(mm. koko maassa.
Suomen riistakolmiolaskennat kahdesti vuodessa
ovat koko maailmassa ainutlaatuinen vapaaehtoisponnistus, jonka perusteella ratkaistaan kanalintujen
metsästysajat vielä samalle
syksylle. Avoinna 13.6. klo 12.
. esitykset la to 23.7.
klo 19, su 26.7. PERPETUUM LOKOMOBILE esiintyy pe
17.7. . Galleria Tienkorva,
Pellikkalantie 2, Niinikumpu. Myöhemmin laskettujen kolmioiden tuloksia käytetään esimerkiksi päätettäessä teeren talvimetsästyksestä.
Luonnonvarakeskus
analysoi riistakolmiolaskentojen tulokset. ?ASUN METSÄSSÄ?
LASTEN YMPÄRISTÖTAIDEPOLKU 2015 21.5.
. 8.8. klo
19. 31.7.
Taitokeskuksella esillä
Funkkis-ryijyt . 044 700 4444.
. 31.10.
. 19.7. pe klo 11
. Avoinna
2.6. ILOA ELÄMÄÄN
-näyttelyssä 15.6. . Mukana
Kiteen Mieskuoro. Suomen
PIETARHOVIN KULTTUURIVIIKOT Savikontie 43, Kitee. 6.8., seur. Kyläparin Myllyteatteri:
Simo Hämäläisen NAURAVA KYLÄ, 15 esitystä 24.6. 14
Kesälahdella, Varmontie
54.
. NUORTEN KUVATAIDENÄYTTELY 19.7.-2.8.
Teemana ?Unet ja unelmat?. 18, Kesää
. . viulu, laulu, Minna Koskenlahti ?
perkussiot.