Kiteen ja Kesälahden terveysasemilla tehostetaan asiakkaiden hoitoon pääsyä. Tavoitteena on tiivistää eri alojen ammattilaisten yhteistyötä ja tämä muutos koskee terveysaseman hoitajien, lääkäreiden sekä osittain fysioterapeuttien vastaanottoja. – Kehittämistyötä jatketaan päivittäin yhdessä henkilöstön kanssa toiminnasta saatujen kokemusten ja palautteen perusteella. KITEE Riitta Hakulinen Kiteen terveysasema toimii edelläkävijänä Siun sotessa terveysaseman vastaanotolla käynnistettiin maanantaina moniammatillinen tiimitoiminta, jonka tavoitteena on nopeuttaa asiakkaiden hoitoon pääsyä. Uuden toimintamallin pilotointi tähtää myös hoidon laadun ja jatkuvuuden parantumiseen. Voimassa to–la 16.–18.1. info 0400 133 807 K U P I A I N E N MAAKUNNAN VUODEN 2013 YRITTÄJÄ -13% PLUSSA-KORTILLA VALIO OLTERMANNI JUUSTOT 250 g (5,00/kg) Yksittäin 1,49 /kpl (5,96/kg) 2 2 50 TARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 16.–19.1. Käytännössä tämä tarkoittaa sitä, että asiakkaan puheluun vastaa sairaanhoitaja, joka aina tarvittaessa konsultoi lääkäriä, joka puolestaan päättää, antaako hän neuvoja hoitajalle, soittaako itse asiakkaalle vai pyytääkö asiakkaan käymään omalla vastaanotollaan. Myöhemmin keväällä tiimiin on tarkoitus ottaa mukaan myös mielenterveysja päihdepalvelujen ammattilaisia. 2 KPL 2 49 KPL Kaikki VAATTEET (Ei alusvaatteet, sukat, sukkahousut ja asusteet.) Erä T kat, teet.) --50 50 % -80 % POISTOMYYNTI! POISTOMYYNTI! K-SUPERMARKET KUPIAINEN UUDISTUU K-SUPERMARKET KUPIAINEN UUDISTUU Tavallista parempi ruokakauppa Palvelemme: ark. Sairaanhoitajalla on lisäksi mahdollisuus konsultoida tiimiin kuuluvaa fysioterapeuttia. Uudistus koskee Kiteen ohella myös Kesälahden terveysasemaa. ylilääkäri Juho Kähäri. Keskiviikko 15.1.2020 N:o 4 Irtonumero 1,50 € 61. Erityisesti pitkäaikaissairaat hyötyvät tällaisesta mallista, sillä hoito on pitkäjänteisempää ja kokonaisvaltaisempaa, kun asioita koordinoi keskitetysti yksi henkilö. Soita ja kysy tarkemmin vapaista paikoista. Siun soten tiedotteessa todetaan, että uuden toimintamallin käynnistyessä puhelut voivat ruuhkaantua, mutta tilanne korjaantuu toiminnan käynnistyttyä kunnolla. 2 Y ös sunnuntaisin! 39 39 KPL Yksittäin 3,49 /pkt (6,98–7,76/kg) APPELSIINI Egypti KG SAVUHOVI Pitkään kypsyneet KOKOLIHALEIKKELEET 180 g (13,89/pkt) Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 2,89 /pkt (16,06/kg) 5 5 00 00 2 PKT a e... Jos kokemukset pilotista ovat positiivisia, uusi toimintamalli on tarkoitus ottaa käyttöön muillakin Siun soten terveysasemilla, Malinen lisää. 7–21, la 7–21, su 9–21 info@kupiainen.net www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. 040 684 8424, 040 684 8411, markkinointi@kotikarjala.. UUTEEN toimintamalliin kuuluu myös jokaiselle asiakkaalle nimettävä oma yhteyshenkilö, johon asiakas on jatkossa suoraan yhteydessä kaikissa terveyteen liittyvissä asioissa. Muutos tulee olemaan iso niin asiakkaille kuin työntekijöillekin, kertoo Kiteen terveysaseman vs. 7–21, la 7–21, su 9–21 T ll i ruokakauppa --70 70 % % Käyttötavaratarjoukset voimassa 16.–26.1. Neuvoloiden ja kouluterveydenhuollon toimintaan uudistus ei olennaisesti vaikuta. 98–7,76/kg) 10 10 00 00 3 PKT SUN KONETISKITABLETTI • 70 kpl/pkt (0,07/kpl) Ilman Plussa-korttia 7,79 /pkt (0,11/kpl) FAIRY KÄSITISKIAINE • 820 ml (3,41/l) • Granaattiomena SAREK GASTROMAX TERMOSPULLO • 0,7 l 2 80 4 90 Ilman Plussakorttia 3,90 /kpl (1,30/l) PKT PLO -37% PLUSSA-KORTILLA -40% PLUSSA-KORTILLA 14 90 Ilman Plussakorttia 24,90 KPL ERÄ KG KG -36% PLUSSA-KORTILLA KULTA KATRIINA KAHVIT 450–500 g (6,67–7,41/kg) Ei Reilu.. Vastaanoton numeroon voi ruuhkan sattuessa jättää takaisinsoittopyynnön, johon vastataan saman päivän aikana. MYÖS Siun soten vastaanottopalvelujen ja kuntoutuksen palvelujohtaja Jussi Malinen odottaa mielenkiinnolla asiakkaiden kokemuksia ja tuloksia uudesta toimintamallista: – Tämä voi olla yksi mahdollinen ratkaisu vaikeaan palveluiden saatavuustilanteeseen terveysasemillamme, jota haluamme nyt kokeilla. ELLEI TOISIN MAINITA. Uudessa toimintamallissa asiakkaan asian hoito pyritään aloittamaan heti ja viemään loppuun pääsääntöisesti saman päivän aikana. Uusi toimintamalli haastaa myös työntekijät ajattelemaan uudella tavalla, sillä pyrimme asiakkaiden kannalta aiempaa joustavampaan palveluun, Kähäri jatkaa. Asiakas saa oman yhteyshenkilönsä nimen ja suoran puhelinnumeron siinä vaiheessa, kun hän soittaa apua tarvitessaan terveysaseman ajanvaraukseen ensimmäisen kerran. vuosikerta Tehokas mainospaikka! Etusivun silmäkulma. Yhteyshenkilö on terveydentai sairaanhoitaja, johon asiakas on jatkossa suoraan yhteydessä kaikissa omaa terveyteen liittyvissä asioissa puhelimitse ja hyödyntämällä sähköistä Omakanta-palvelua esimerkiksi laboratoriovastausten saamiseksi. Kiteen terveysasemalla pyritään nopeuttamaan hoitoonpääsyä Alennamme ruoan hintaa Kiteellä NORD CLEAN NESTESAIPPUA • 3 l (0,83/l) • Oliivi, Mango, Laventeli Tavallista parempi ruokakauppa Palvelemme: ark. Kiteellä alkava pilotti ei ole suora kopio mistään muualla käytössä olevasta mallista, vaan pyrimme luomaan meille Siun soteen oman, asukkaitamme mahdollisimman hyvin palvelevan toimintamallin, Malinen selittää. – Muualla Suomessa on käytössä samankaltaisia toimintamalleja, ja niistä saatujen hyvien kokemusten perusteella rohkaistuimme kokeilemaan uutta mallia myös meillä. OMASTA LEIPOMOSTA FAZER VOICROISSANT 53 g (7,36/kg) ATRIA Perinteinen KARJALANPAISTI 700 g (7,13/kg) 4 4 99 99 RS 6 6 99 99 Tuoretta kalaa palvelusta Tuoretta kalaa palvelusta HERKKUTORILTA Kokonainen KIRJOLOHI Suomi/Ruotsi Rajoitus 2 kalaa/talous. Kun asiakas soittaa Kiteen terveysasemalle varatakseen ajan, moniammatillinen tiimi pyrkii ratkaisemaan hänen ongelmansa ensikontaktissa. – Jatkossa asiakkaiden ei tarvitse odottaa hoitajalle tai lääkärille pääsyä montaa viikkoa, vaan asioiden ratkaisu nopeutuu huomattavasti. tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Meillä paistetaan joka päivä myös sunnuntaisin! ASTIOITA POISTOHINTAAN! 95 95 Valikoimissa ruokamestariemme omat tuotteet: • Jauhelihat • Naudan maksa • Porsaan palapaisti • Porsaan suikale..
Yhtiön maksettua 60 479,59 euroa, lopusta 200 000 euron saatavasta kunta myöntää Polar Shiitake Oy:lle kahden vuoden Bullet-lainan, jonka korko on 3 prosenttia. Perusteluina vaatimuksilleen Päivinen esittää, että päätös tehtiin tarkastamatta ehdokaslistalla olevien henkilöiden kirjallista suostumusta. Keski-Karjalan lumensyvyys oli maanantaina 1 cm. Mitään valmiita toimintamalleja tuskin on olemassa juurituhoja tai suoranaista hukkumista vastaan. nollassa lähes koko Pohjois-Karjalassa. kunnanjohtajan valinnasta ensi maanantaina. Kysyin:”Kirjoita Marko tänne Koti-Karjalan sivulle, miten ja missä olen vaikeuttanut puolueetonta selvitystyötä.” Odotan vastauksia, niin myös uskon lukijoiden odottavan. Leppäsen arvion mukaan investointisuunnitelmat eivät todennäköisesti mahdollista Bullet-lainan takaisinmaksua vuonna 2020. Aladár Bayer aladar.bayer@kotikarjala.. Opetushallituksesta kerrotaan, että talvilomat pidetään vakiintuneeseen tapaan porrastetusti kolmen viikon jaksolla helmi-maaliskuussa. Eronen toimi Rääkkylän kunnanjohtajana vuosina 2007-2013, kunnes jäi virasta eläkkeelle hieman yli kuusi vuotta sitten, joulukuun alussa 2013. Vuonna 2019 tammikuun keskilämpötila Joensuun korkeudella poikkesi -1,9 Cº aikavälin 1981 – 2010 keskiarvosta -11.5 Cº. KOTITILALLAAN Varpasalossa asuva, 69-vuotias Yrjö Eronen on syntyperäinen rääkkyläläinen. tammikuuta. Suksissa on siis pelkkää pitoa, eikä liisterikään auta. Ehdokaslistan esittelyn jälkeen valtuutettu Päivinen pyysi tarkistamaan, että kaikilta esitellyiltä henkilöiltä oli saatu kuntalain mukainen ja Rääkkylän kunnan vaatima suostumus kyseiseen luottamustoimeen. Lisäksi tuotantokapasiteettia loppuvuodesta ovat alentaneet alustatuotannon laiteongelmat, mikä on vienyt yhtiön toiminnan tappiolliseksi tilikaudella 2019. Leppänen ehdottaa, että kunta neuvottelisi yhtiön kanssa uudesta 24 kk:n lainasopimuksesta. Lisäksi on käynyt ilmi, että kunnanhallituksen yksi varajäsen toimii kunnanhallituksen alaisessa virassa. Mikä on se tilanne mistä syytät. Päivinen huomautti myös, ettei puheenjohtaja kysynyt puheenvuoroa eikä antanut pyydettyä puheenvuoroa ennen asian päättämistä. Ammattikalastajat joutuvat hekin pitämään talvilomaa; pyytöjä ei tavallisella veneellä pääse laskemaan, saati nostamaan, elleivät jäät hajoa täysin. Haastattelut pidettiin 2. Lämmin talvi ei välttämättä vaikuta järvien tilaan hälyttävästi, jos syksyinen täyskierto on onnistunut ja veteen on sekoittunut ilmasta riittävästi happea. Eikö oikean miehen pidä vastata puheistaan ja kirjoituksistaan. Hallitus ehdottaa Erosta johtamaan Rääkkylää RÄÄKKYLÄ Tuija Marienberg Itä-Suomen hallinto-oikeus on pyytänyt Rääkkylän kunnanhallitusta antamaan lausuntonsa Jouko Päivisen tekemästä valituksesta. Polar Shiitake sai lisälainaa Kiitoksia osoittamastanne joulutuesta MLL:n ja SPR:n Tohmajärven paikallisosastot. Kuntalain mukaan henkilö, joka on kunnanhallituksen alaisena toimiva, ei voi toimia kunnanhallituksessa. Koti-Karjala 2 Keskiviikko 15.1.2020 Talviko. Maksun eräpäivä on 28.2.2020. Lisääntynyt tuotanto Hollannissa on aiheuttanut kysynnässä markkinahäiriöitä alkuvuodesta 2019. Pistää miettimään, mitä viljelijä tai metsänhoitaja miettii. Pilkkijä ei varmasti löydä viimetalvista reikäänsä, jos järvenpinnan peittää vain kerros riitettä ja syksyn lehtiä. Ei naurata, mutta ei auta itkeäkään. PÄIVISEN VALITUS koskee kunnanvaltuuston 28.10.2019 tekemää päätöstä kunnanhallituksen jäsenten ja varajäsenten valinnoista. Kalamiehille eli kalastushenkilöille tilanne on kuitenkin pulmallinen. Jos maassa on lunta, eikä routaa lainkaan, sienitaudit pääsevät jylläämään. Mites se sananlasku meneekään: ”Sanasta miestä, sarvesta härkää.” ESA LAHTELA Kaupunginhallituksen puheenjohtaja Vastine Marko Koskisen kirjoitukseen 10.1.2020 RÄÄKKYLÄ Tuija Marienberg Rääkkylän kunnanhallitus päätti odotetusti ehdottaa kunnanvaltuustolle, että kunnanjohtajan määräaikaiseen virkaan ajalle 1.28.2.2020 valitaan yhteiskuntatieteiden maisteri Yrjö Eronen ja varalle teologian tohtori Marjo Ojajärvi. Väitit minun vaikeuttaneen selvitystyötä. Ei siis mitään persuliturgiaa. Toivon hartaasti lasten saavan lumensa. Kunnanhallituksen alaisessa virassa toimivan, varajäseneksi valitun Ona Makkosen valinnasta hallitus toteaa, että Makkonen työskentelee määräaikaisessa virassa kunnan työpajan vastaavana ohjaajana, mutta ei ole tilivelvollinen kyseisen tulosyksikön tuloksesta eikä toimi johtavana viranhaltijana, joten hän on ollut vaalikelvollinen. ESITYSTÄÄN Leppänen perustelee korvausinvestointitarpeilla, joilla yhtiö parantaa energiatehokkuutta ja vähentää hiilidioksidipäästöjä. Yhtiön tavoitteena on investoida tuotannon laajennukseen 1,5-2,0 miljoonaa euroa seuraavien kahden vuoden aikana. Seuraavaksi viikolla 9 (24.–28.2.) lomaa vietetään muun muassa Hämeenlinnan, Jyväskylän, Kotkan ja Seinäjoen kouluissa. Iltapäivälehti kertoo, että Pohjois-Atlantin ”supertykki” puhaltaa lämmintä ilmaa maahamme. Heistä haastatteluun kutsuttiin Erosen ja Ojajärven lisäksi hallintotieteiden maisteri Jyri Mäntylä. Kunnanhallituksen 15.6.2015 tekemän päätöksen mukaisesti Polar Shiitakkeen 259 920,44 euron Bulletlaina erääntyi maksettavaksi 31.12.2019. Kunnanhallitus esittää Päivisen valituksen hylkäämistä RÄÄKKYLÄ Tuija Marienberg Polar Shiitake Oy:n toimitusjohtaja Markku Leppänen on tehnyt kunnanhallitukselle esityksen osakeyhtiön velkojen järjestämisestä. Bullet-lainasta laaditaan erillinen velkakirja. Hiilidioksidipäästöjen vähentämisen hän näkee Polar Shiitakkeelle välttämättömänä kiristyvässä kilpailutilanteessa. Erosen työvuosina Rääkkylä sai runsaasti valtakunnallista julkisuutta ja positiivisen maineen kapinakuntana, joka ei nöyrtynyt noudattamaan muiden ohjeita asioissa, jotka koki itselleen oikeiksi. Kirjallisessa suostumuksessa hän vahvistaa antaneensa suullisen suostumuksensa jo keväällä 2019 sekä valtuuston kokouspäivänä 28.10.2019. Mutta, vielä on aikaa talven tulla ennen koulujen talvilomia. Leppänen on ilmoittanut, ettei osakeyhtiö pysty maksamaan erääntynyttä Bulletlainaa. Rääkkylän kunnanjohtajan työkenttä ovat hänelle erittäin tuttu. Päivinen katsoo valituksessaan, että päätös tulee kumota kuntalain vastaisena ja valita luottamushenkilöt uudelleen. Tämän vuoksi yhtiö tulee tekemään tarjouksen nykyisen hallin ostamisesta laajennusvarauksineen. Ei sillä pääse vastuustaan, jotta kirjoittaa, että ”päätän omalta osaltani asian julkisen ruotimisen tähän ”. Syytit 27.12.2019 KotiKarjala lehden kirjoituksessa minun ajaneen ”henkilöstön pahimpaan mahdolliseen tilanteeseen”. Kunnanvaltuuston puheenjohtaja Kari Kulmala poistui esteellisenä paikalta eikä osallistunut asian käsittelyyn ja päätöksentekoon. Jos haluaa olla optimisti, voi todeta maanteiden säästyvän routavaurioilta lämpötilan pysyessä nollan tietämissä, mutta ainoastaan taivaallinen tiemestari tietää, mihin kaikki sadevesi jää silloin seisomaan. ARSI & TARMOOSKARI Kiitos tuestanne Toimittajan kynästä Lukijan porinat. Lumiraja nousee nousemistaan kohti pohjoista. Et vastannut 3.1.2020 Koti-Karjala -lehdessä tekemääni vastineen kysymykseen. Hallinto-oikeuden pyynnön mukaan lausunto tuli antaa 11.12.2019 mennessä, mutta hallinto-oikeus on myöntänyt lausunnon antamiselle lisäaikaa 31.1.2020 saakka. Maaperä muuttuu kovaksi kuin betoni, kun jäätymisen ja sulamisen muruunnuttava yhteisvaikutus on sekin nollassa. Hallitus esittää myös, että määräaikaisuus jatkuu siihen saakka, kunnes kunnanjohtajan Tuula Luukkosen virkavapaus päättyy. Perussuomalaisten kunnanhallitukseen varajäseneksi valittu Marita Koskelo (sitoutumaton) on suullisen suostumuksen lisäksi toimittanut kokouksen jälkeen kirjallisen suostumuksensa luottamustoimeen. KUNNANHALLITUS päätti, että kunnan reskontrassa olevasta 260 479,59 euron saatavasta Polar Shiitake Oy:n tulee maksaa 60 479,59 euron erä. Valtuusto tekee päätöksen vs. Kunnanjohtajan määräaikaisen virkaan hakeneita oli seitsemän. Hallitus toteaa, että Päivinen esitti valituksessa mainitsemansa asian vasta vaalituloksen julkistamisen jälkeen, jolloin kokouksessa pidettiin tauko ja varmistettiin suostumukset. Suomen ympäristökeskuksen tilastojen mukaan sekä lumen että roudan syvyys oli 13.1. Jääsauna suli, kelkat jäivät vuokraamatta, huskyt on myyty Alaskaan. Vuonna 2018 poikettiin ylöspäin +4.6 Cº, ja tänä vuonna näyttää vähintäänkin yhtä kehnolta pakkasen suhteen. Mitäpä tuumaa matkailuyrittäjä. Ensimmäisinä eli viikolla 8 (17.–21.2.) lomailevat pääkaupunkiseudun koululaisten lisäksi porilaiset ja turkulaiset. Viimeisin lomavuoro viikolla 10 (2.–8.3.) osuu tänäkin vuonna Pohjoisja Itä-Suomen kuntiin, niin myös Keski-Karjalaan. Esityksessään Leppänen toteaa, että tehtävillä investoinneilla ei vielä pystytä turvaamaan Polar Shiitakkeen tulevaisuutta, koska investointeihin ei liity tuotantokapasiteettia nostavia toimenpiteitä. Toinen kysymys, jonka kysyin 3.1.2019 Koti-Karjalalehdessä. KUNNANHALLITUS päätti antaa Itä-Suomen hallinto-oikeudelle lausunnon, jossa se esittää Päivisen valituksen hylkäämistä aiheettomana. Roudaton maa myös valuttaa ravinteita pois pellosta ja metsäpohjasta edelleen vesistöihin. Päivisen lausuntoon, ettei puheenjohtaja antanut pyydettyä puheenvuoroa, hallitus vastaa, että ennen päätöksen vahvistamista asiasta käytiin keskustelua, jonka viimeisen puheenvuoron käytti Jouko Päivinen. Voi olla, että vielä maaliskuussa hiihtäjäpoika seisoo alikulkutunnellissa nilkkoja myöten vedessä
Mitään lähtötestejä ei järjestetä. Katsotaan kevään aikana, jos pystyisimme Viilingissä tarjoamaan tälle kohderyhmälle lisää ohjattuja ryhmiä. UUSISSA 60+ -ryhmissä lähdetään Karhapään mukaan liikkeelle pienin askelin ja ryhmän osallistujien lähtötaso huomioiden. – Nopeuslihasvoiman kehittämisellä puolestaan tuetaan hermolihasjärjestelmää, joka tukee liiketarkkuutta ja auttaa välttämään muun muassa kompurointia. TÄLLÄ VIIKOLLA käynnistyi kaksi Super Seniorit 60+ -kuntosaliryhmää ja tammikuun lopulla on luvassa VesPelissä Hyvinvointimessut, jossa tarjolla on muun muassa tietoa ikäihmisille suunnatuista palveluista. Super Seniorit 60+ starttasi kahdella ryhmällä Tuula Miinin osallistuu Miika Karhapään vetämään Super Seniorit 60+ -kuntosaliryhmään.. Tässä iässä on tärkeää oppia vahvistamaan lihaskuntoa ja pitää yllä oman kehon hallintaa. – Kysyntää tuli niin paljon, että pääsimme heti perustamaan toisen ryhmän tiistaiaamun lisäksi maanantaille, kertoo ryhmiä ohjaava Miika Karhapää. – Ikääntyvä ihminen hyötyy kuntosaliharjoittelusta monella tavalla. MAANANTAIAAMUNA Karhapään opastukseen saapui ensimmäinen ryhmä, jonka yhtenä osallistujana oli Tuula Miinin. – Hyvä perustelu tällaisen hankkeen toteuttamiselle löytyy ihan Kiteen väestön ikärakennetta tarkastelemalla. Kiteen suurimpaan ikäryhmään, 60-69-vuotiaisiin, halutaan panostaa liikuntatoimen hankkeella. Panostusta eläkeiän nivelvaiheeseen KITEE Riitta Hakulinen Valmennuskeskus Viilingissä käynnistyi tämän viikon alussa Super Seniorit 60+ -kuntosaliryhmät. Keskiössä on toimintakyvyn ylläpitäminen ja parantaminen. Niskasen mukaan toiveissa nousi esiin kolme selkeää pääkohdetta: luontoliikunta, kuntosaliharjoitteluun liittyvät toiminnot ja eri liikuntalajien kokeilun mahdollisuus. – Kummassakin ryhmässä on 12 osallistujaa ja enemmänkin olisi ollut tulossa. – On myös tärkeää, että työn tilalle saa uutta ja mielekästä toimintaa, joka pitää toimintakykyisyyttä yllä. – Olemme hankesuunnittelussa edenneet palvelumuotoiluprosessin keinoin ja keränneet tietoa ja ideoita muun muassa palveluntuottajilta, järjestöjen vertaisohjaajilta ja kohderyhmältä itseltään, Niskanen kertoo. HANKETTA ja sen suunnittelua on pohjustettu kohderyhmää kuulemalla. Viilinki toteuttaa niillä yhtä osiota Kiteen kaupungin liikuntatoimen hankkeesta, joka on kohdennettu eläkeiän nivelvaiheessa oleville henkilöille. Erityisenä kohderyhmänä ovat siis eläkkeelle jäämässä olevat ja jonkin aikaa jo eläkkeellä olleet, Niskanen täsmentää – Vaikka meillä on kunnassa suhteellisen hyvin tarjolla ikäihmisille liikuntapalveluita sekä ryhmiä, meillä ei ole erikseen tässä eläkeiän nivelvaiheessa oleville ihmisille kohdennettuja palveluita. – Hankerahoituspäätös tulee vasta helmikuun puolella, mutta hankkeeseen kuuluu omarahoitusosuus, ja sen turvin olemme käynnistäneet jo toimintoja, vapaa-aikapäällikkö Tapio Niskanen kertoo. Tämä on erittäin tärkeä vaihe kannustaa ihmisiä liikkumaan, löytämään itselle sopivat tavat liikkua ja huolehtia omasta hyvinvoinnista. SISÄLTÖJEN toteutuksessa ovat mukana liikuntatoimi, järjestöt ja lisäksi alan yksityiset toimijat. Lihaskunto antaa tukea tukielimistön toiminnalle ja liikehallinnalle, Karhapää toteaa. – Yleisenä tavoitteena on, että ihmiset säilyisivät ikääntyessäänkin toimintakykyisinä ja että omassa kotona asuminen toteutuisi mahdollisimman pitkään, Niskanen toteaa hankkeen perusteista. – Olen aikaisemmin harrastanut jonkin verran kuntosalilla käyntiä, mutta Viilingissä olen nyt ensimmäistä kertaa, Miinin kertoi. Keskeistä on, että lihasmäärä ja lihaskunto ei pääsisi heikkenemään. Näiden teemojen puitteissa toimintoja siis toteutetaan tämän vuoden aikana, mutta kohderyhmän huomioiminen on tarkoitus pitää esillä myös tulevina vuosina. 60-69-vuotiaat ovat selvästi suurin kuntalaisten ikäryhmistä. – Tyttäreni oli huomannut ilmoituksen ryhmästä Facebookista ja hän minulle tästä vinkkasi. – Tässä voidaan hyvin todeta, että yhteistyö on voimaa. 3 Keskiviikko 15.1.2020 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Aladár Bayer KITEE Riitta Hakulinen Kiteen kaupungin liikuntaja vapaa-aikatoimi on hakenut tälle vuodelle valtiolta hankerahoitusta, joka kohdennetaan eläkeiän nivelvaiheessa olevien kuntalaisten hyvinvoinnin kohentamiseen. Mikään yksittäinen toimija ei pysty pitämään näpissään koko kokonaisuutta, siksi on paikallaan ottaa mukaan sellaisia tahoja, joilla on asiantuntemusta ja osaamista juuri tietylle alueelle, Niskanen toteaa viitaten esimerkiksi Valmennuskeskus Viilingin kanssa toteutettavaan Super Seniorit 60+ -kuntosaliryhmiin. – Tässä eläkeiän nivelvaiheessa on tärkeää huomioida myös, että työstä mahdollisesti aiheutuneet haitat eivät ottaisi valtaa, vaan niitä voitaisiin lähteä korjaamaan. – Keväällä olemme varmasti näiden ryhmien kanssa paljon pidemmällä ja havaittavissa on kehon toimintamallien ja liikkeiden hallinnan vahvistumista. Hyvä lihaskunto ehkäisee kaatumisia ja tapaturmia, Miinin totesi. – Lisäksi korostettiin viestintään panostamisen tärkeyttä etsimme siis keinoja, kuinka mahdollisimman moni kohderyhmään kuuluvista saisi tiedon tarjolla olevista palveluista. SUPER SENIOREISSA keskitytään Karhapään mukaan erityisesti tasapainon, liikkuvuuden ja lihaskunnon kehittämiseen
Vapaaehtoinen kahviraha. Aiheena ”Elämänarvot sukupolvien ketjussa”. Vetäjinä Helena Partanen ja Anneli Murtonen. Kerhoon ei tarvitse ilmoittautua. Kunta ei ole korvausvelvollinen putkirikossa RÄÄKKYLÄ Tuija Marienberg Rääkkylän kunnanhallitus esittää valtuustolle, että Rääkkylän kunnan omistama, Rasivaarassa sijaitseva, Päivärinne-niminen metsätila myydään Metsä Majoinen Oy:lle. Perhekerho srk-talolla, päiväkerhotiloissa klo 9.30– 11. Vihreän vyöhykkeen asioita käsitellään kolmessa työvaliokunnassa. Perusteluna päätökselle oli, ettei kunta ei ole vastuussa Stacia Blaken ja nykyisen omistajan välisestä kaupasta. Hengen ja ruumiin ravinnoksi kokoontuva avoin ryhmä, jossa on ruokailu ja kahvi (yht. Kuntarahoituksen osuus on 10 %. Kaavanlaadintatyön on tarkoitus alkaa tammikuussa 2020 ja valmistua vuoden loppuun mennessä. t. a Hurskainen. Toisen rippikouluryhmän opintopäivä klo 10–14.30. asti. Anttoni, Toni, Aki. Kunta-HYTE 2.0 -hanke pyrkii tukemaan hyvinvointiajattelua kaikkia kunnan toimialoja läpileikkaavaksi toiminnaksi. Estääkö mikään kastamasta minua?” Filippos sanoi hänelle: ”Jos koko sydämestäsi uskot, se on mahdollista.” Hoviherra vastasi: ”Minä uskon, että Jeesus Kristus on Jumalan Poika.” Ap. Yhtiö on ilmoittanut tarvitsevansa lisätilaa yritystoiminnan laajenemista varten. Päivärinne-kiinteistön kokonaispinta-ala on noin 4,18 hehtaaria, josta 3,9 hehtaaria on metsämaata. Maanantaina asia oli kunnanhallituksen käsittelyssä. Kaupungin talousarviossa vuodelle 2020 on varattu määrärahaa veteraanien kuntoutukseen ja virkistystoimintaa varten 10 000 euroa. Torstaina: Ilmari, Ilmo, ort. Ke 29.1. Paavali, Paavo, Pauli, Johannes, Juhani, Jussi, Juha. Perjantaina: Toni, Anton, Antto, Anttoni, ort. Suistumisen arvioidaan johtuneen paineletkun irtoamisesta ja sen myötä jarrujen jumiamisesta. Puhujana Siikasalmen kristillisen koulun rehtori, musiikkievankelista Jari Keronen. Työvaliokunnan puheenjohtajana on Kuhmon kaupunginjohtaja Tytti Määttä. Karjalan työvaliokunta käsittelee Pohjois-Karjalan, Kainuun ja PohjoisPohjanmaan asioita. Hanketta rahoittaa Joensuun seudun maaseutupalvelut 23 000 eurolla ja Keski-Karjalan rahoitusosuus on yhteensä 5 000 euroa. Kyseessä on Pohjois-Karjalassa toimiva hanke, jonka hakijana ja hallinnoijana on PohjoisKarjalan koulutuskuntayhtymä. KESÄLAHTI . Yhtiö on tehnyt tilasta 37 000 euron ostotarjouksen. Tikka ILMESTYSKIRJA AVAUTUU Ilmestyskirjan tutkistelusarja perjantaisin klo 18.00 Kiteen vapaaseurakunnan auditoriossa, Välttimäentie 4. Su 26.1. Hyvää talvipäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Hoviherra sanoi: ”Tässä on vettä. Kulttuuri-ikkuna Anja Kaarina JOLKKONEN 28.6.1930 Ruskeala 17.12.2019 Tohmajärvi sukulaiset ja ystävät Käy enkeli kanssasi taivaan rantaa, on askelees kevyt, jalkasi kantaa. tammikuuta 2020 Aurinko nousi tänään klo 9.06 ja laskee klo 15.12. Mukavaa yhdessäoloa, kerhon alussa pieni kynttilätuokio, leikkiä, kahvittelua, askartelua, liikuntaa. Kitee osallistuu Elinkeinoa ja liiketoimintaa ruokaketjussa – ELLI -hankkeeseen. Hanketta haetaan vuosille 2020 – 2021. Eläkeläisten iltapäivä srk-talolla, kahviossa klo 12. Nykyinen omistaja ei voi vedota aikaisempaan kauppaan mahdollisine virheineen ja vaatia nyt sen perusteella vahingonkorvausta kunnalta. 4 Keskiviikko 15.1.2020 Päivyri Seurakunnat 30 vuotta sitten 15. Pohjois-Karjalan kuntien rahoitusosuus on 24 %, kuntakohtainen rahoitusosuus 0,105. Ti 21.1. Jumalanpalvelus srktalolla klo 10, Happonen, Kivivuori. o.s. Messu Kemien srk-talolla klo 10, Lappalainen, Hakulinen. Hankkeen omarahoitusosuus on 2 000 euroa. Kastettuja: Kerttu Lahja So. Pohjois-Karjalan kunnat ovat hioneet hyvinvoinnin suunnittelun ja arvioinnin prosesseja, ja tämä näkyy hytetoiminnan integroitumisena kunnan talouden ja muun toiminnan suunnitteluun ja seuraamiseen. 8:36–37. 5 €), hartaushetki ja ohjelmallinen osuus vaihtuvin teemoin. KITEE NIMESI Fennoskandian vihreän vyöhykkeen Karjalan työvaliokuntaan edustajikseen sivistysjohtaja Pekka Hirvosen ja varalle tekninen johtaja Kari Siposen. Mummoja ja muita muotokuvia -näyttely Kiteen kirjastossa 2.2. Tervetuloa! Diakoniatyö: Diakoniapäivystys ma–ti klo 9–11. Naisten kutsut Vienon kammarissa srk-talolla klo 14. Avustuksella on mahdollisuus toteuttaa osallistujille lääkärintarkastukset, fysikaaliset hoidot, jalkahoidot ja vesiliikunta sekä tarjota ateriat kuudella 3-4 päivän kurssilla. KITEEN KESKUSTAN osayleiskaavan laatijaksi kaupunginhallitus valitsi Sitowise Oy:n. Avustus tulee käyttää kiteeläisten veteraanien kuntoutusja virkistystoimintaan. Anne Pölläsen Viiru ja Pesonen -valokuvanäyttely Kesälahden kirjaston vitriinissä 3.1.–31.1.2020. Hankkeen kustannusarvio on 30 000 euroa. Metsä Majoinen haluaa lisämaata KITEE Kari Sarkkinen Kiteen evankelinen kansanopisto saa Kiteen kaupungilta 10 000 euron avustuksen vuonna 2020 järjestettävälle kuudelle veteraanien kuntoutusja virkistysjaksolle. Kymppitonni veteraaninen kuntoutukseen ja virkistykseen KITEE Kari Sarkkinen Kitee osallistuu pohjoiskarjalaisten luomuproteiinikasvituotteiden markkinointiyhteistyöhankkeeseen. Koti-Karjala Tohmajärvi To 16.1. Pohjois-Karjalan tulevaisuusrahaston rahoitusosuus on 67 % , Siun soten rahoitusosuus on 7 % ja hakijan osuus 2 %. Tiedoksi: Arkipäivinä auki ma– to klo 9–12, Maiju Lassilan tie 16, p. TERVETULOA! Järjestää Joensuun adv.srk RÄÄKKYLÄ Tuija Marienberg Rääkkylän elinvoimalautakunta on kolmessa kokouksessaan käsitellyt Helena Paakkisen korvausvaatimusta Haapasalmen entisen koulurakennuksen putkirikosta, joka tapahtui viime vuoden helmikuussa. Eira, Erja. seurakunta@evl.. Ei tuskia tunneta taivaan tiellä, on monet rakkaat vastassa siellä. Henkilövahinkoja ei onnettomuudesta aiheutunut.. Pe 24.1. Kunnanhallitus päätti, ettei kunta ole korvausvelvollinen rakennukselle aiheutuneesta vahingosta, joten kunta hylkäsi Paakkisen esittämän 143 000 euron korvausvaatimuksen. Suomen, Venäjän ja pohjoisessa myös Norjan raja-aluetta kutsutaan Fennoskandian vihreäksi vyöhykkeeksi. Keski-Karjalan maaseutupalvelujen kuntarahoitusosuus on yhteensä 9 000 euroa. Vetoauto jäi pystyyn tielle poikittain. Tarvittaessa tavoitettavissa puhelimitse 050 301 9959. Metsä Majoinen Oy osti viime kesänä myös viereisen Hiekkala-kiinteistön. KeskiKarjalan kuntien kesken kustannukset jaetaan kuntaosuusprosenttien suhteessa;: Kitee 4 241 euroa, Rääkkylä 1 776 euroa, Tohmajärvi 2 983 euroa. Hankkeen toiminta-aika on 1.1.2020 – 31.12.2022. Hankkeen koko kustannusarvio on 450 000 euroa. Kokonaisbudjetti on 143 000 euroa. Muut tarjoukset olivat välillä 59 900-62 500 euroa. Siunaus toimitettu 11.1.2020 läheisten läsnä ollessa. Jatkokehittämisen päämääränä on tukea kuntien hyte-työtä paikallistasolla ja tiivistää sidosryhmäyhteistyötä verkostoissa. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Solja, ort. Kyseessä on Pohjois-Karjalassa toimiva hanke, jonka hakijana ovat ProAgria Pohjois-Karjala ry ja Maaja kotitalousnaiset ry. Kitee sitoutuu Kunta Hyte 2.0-hankkeeseen jota Pohjois-Karjalan kansanterveydenlaitos on esittänyt vuoden 2019 päättyneen KuntaHYTE-hankkeen jatkoksi. Kolme hanketta esillä Kiteen hallituksessa •Hakerekan perävaunu suistui ojaan ja kaatui kyljelleen viikko sitten keskiviikkoiltana Tohmajärven Timolantiellä. Lämmin kiitos Hoitokoti Aatoksen henkilökunnalle. KeskiKarjalan rahoitusosuus jaetaan maaseutupalveluiden ja elinvoimaja omistajaohjauksen kesken siten, että maaseutupalvelut rahoittaa 3 000 euroa ja elinvoimaja omistajaohjaus 2 000 euroa. Su 19.1. KITEE . Filiaryhmä Maija Kukkosella (Sarvikankaantie 23) klo 18. Rääkkylän kunta on myynyt koulukiinteistön sekä sillä sijaitsevat rakennukset vuoden 2002 keväällä Stacia Blakelle, jolta nykyinen omistaja Helena Paakkinen osti kiinteistön syksyllä 2002. Viidestä tarjouksen jättäneestä Sitowise Oy:n tarjous, veroton hinta on 40 373 euroa oli halvin. Hartaus Kaivolla klo 10.15, Lappalainen. Suvi-Tuuli Reitun kuvituskuvia ja postikortteja. Kuolleita: Anja Kaarina Jolkkonen 89 v. Keski-Karjalan kuntien kesken maaseutupalveluiden kustannukset jaetaan kuntaosuusprosenttien suhteessa: Kitee 1 414 euroa, Rääkkylä 592 euroa ja Tohmajärvi 994 euroa. 0400-967601, tohmajarven. Keski-karjalan kunnista Kiteen osus on 2 175 euroa, Rääkkylän 458 euroa ja Tohmajärven 941 euroa
050 398 7052 Avoinna ma-pe 9.30-16.00 Maitosuomi netissä: ZZZPDLWRVXRPL Jahti&Vahti 15 kg säilytysastia kaupan päälle. Puhelin on pirissyt tiuhaan tahtiin ja melkoinen on myös se paperimäärä, johon hän on jo tähän mennessä saanut nimensä raapustaa. saakka! 22 22 00 00 4 90 90 44 90 90 13 13 90 90 44 50 50 Me ijer inti e Sa vik on tie Rantatie P a p in Kiteen kirkko p o lk u Mansikkahillo 6 kg Valio peruna-sipulisekoitus 2,5 kg Tegera 235 Soveltuu hyvin hiihtokäsineeksi! Jahti&Vahti 2 SÄKIN OSTAJALLE (10 ja 15 kg) Pohjois-Karjalan Yrittäjien Vaikuttajaseminaarissa Kolilla palkittiin aktiivisia paikallisyhdistyksiä. Vuoden Paikallisyhdistys alle 100 jäsenen sarjassa on Tohmajärven Yrittäjät ry. heinäkuuta Hyvinkään Tahkoa vastaan pelattavaan seuran 30-vuotisjuhlaotteluun ja muihin sen yhteydessä järjestettäviin karkeloihin ilmaiseksi, kun seuraan kuulumattomat joutuvat pulittamaan pääsylipusta 20 euroa. ENSIKOKEMUSTEN pohjalta Lipsanen on valmis sanomaan, että kipasydän on roihahtanut liekkiin. Niissä annetaan paljon arvoa seuran juniorityölle ja tähdätään siihen, että mahdollisimman moni oma kasvatti pääsee näyttämään kykynsä ylintä sarjatasoa myöten. – On turha odottaa menestystä, jos ei usko omiin kykyihin. Siinä on monipuolista osaamista. Koti-Karjala Keskiviikko 15.1.2020 5 Pitkäaikaisin myyjämme Risto Kinnunen jää eläkkeelle. Potsitori juhannuksen jälkeisenä lauantaina on muodostunut varsinaiseksi tuttujen tapaamistapahtumaksi. Talous ei kuitenkaan saa nousta liian isoon rooliin. Minua kiinnostaa toiminnan kehittäminen. HAASTEISTA keskusteltaessa puhe kääntyy helposti talouteen. KiPa haluaa olla jäsenmäärältään Suomen suurin pesisseura. – Olen vakuuttunut, että katsomoon ja oheispalvelujen parantamiseen tehtävät investoinnit ovat järki-investointeja ja pitkässä juoksussa niistä on paljon iloa koko seutukunnalle LIPSANEN TUNTEE seuratoimintaan ja sen johtamiseen liittyvät haasteet. Ensikokemukset lajista hän kertoo hankkineensa Varmon ja Kesälahden kentillä kouluja puulaakipeleistä. Tarvitsemme niitä, joilla on vara sijoittaa toimintaamme viisinumeroisia euromääriä ja tarvitsemme niitä, joiden resurssit riittävät viitosten ja kymppien sijoittamiseen. LIPSANEN tarkastelee seuratoimintaa ennen kaikkea seuratoiminnan näkökulmasta. Hän on yrittäjänä tottunut elämään haasteiden kanssa. Haluan nähdä, mikä on lopputulema, kun oikein kunnolla yhdessä yritetään. Yleisön pyynnöstä kampanja-aikaa on jatkettu kuukaudella. Nyt vielä talviehtoon siemenet, lannoitteet, käärintäkalvot, -verkot, kiristekalvot, aumamuovit. Sydäntä peliin!. TYÖ TOIMINNAN kehittämiseksi on jo aloitettu. Riitti, kun pääsi seuraamaan peliä kentän laidalla olevaan penkkaan kyhätystä penkkirivistä. MENNEILTÄ AJOILTA mieleen on erityisen hyvin jäänyt muuan Rantakentällä äitienpäivänä pelattu pääsarjan avauspeli. Lipsanen uskoo, että johtokunnan jäsenten motivaatiota ovat omiaan lisäämään seurassa tehdyt linjaukset. Kunnan edustajat osallistuvat yhdistyksen syysja kevätkokouksiin. Ne eivät kuitenkaan pelota. Parhaillaan käynnissä oleva jäsenkampanja käy hyvästä esimerkistä. Kiteen Pallon osalta tämä tarkoittaa sitä, että sen tulee ohjata lapsia ja nuoria liikunnallisten harrastusten pariin ja kasvattaa heitä pesäpalloilijoina ja ihmisinä. Määrätietoisena nuorukaisena hänelle ei mikä tahansa pelipaikka kelvannut. Hän haluaa saada kipasydämen sykkimään täysillä. Jäseneksi pääsee 15 ja ainaisjäseneksi 150 euron satsauksella. Herkullista porkkanaakin jäsenmaksun maksaneille on tarjolla. Kalusteja sisustussuunnitelmissa yhteistyökumppanimme on jatkossa P.O.L.T.E desing Minna Turunen. ENNEN puheenjohtajan nuijaan tarttumista Lipsanen on kulkenut pesäpallon parissa pitkän tien. ALUN ALKAEN kampanjan piti ulottua jouluun loppuun. PUHEENJOHTAJAN vaihtumisen ohella myös KiPan johtokunnassa tapahtui isoja muutoksia. Potsiviikolla on tarjolla muun muassa liikuntaa, kulttuuria ja musiikkia moneen makuun. Hyvässä yhteistyössä on myös alkamassa yrittäjyyskasvatus koulujen kanssa. Tervetuloa edullisille ostoksille! www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. He pääsevät 25. – Tätä taustaa vasten on luontevaa delegoida tehtäviä niin, että ne eivät jää yksien hoidettavaksi, vaan jokainen pääsee käyttämään omia vahvuuksiaan yhteiseksi hyväksi. – Urheiluseuran keskeinen tehtävä on hoitaa sitä työsarkaa, mitä varten se on perustettu. – Tärkeää on myös pitää huolta siitä, että jokainen kokee työnsä tärkeäksi ja saa toisilta apua, jos kokee sitä tarvitsevansa, hän painottaa. Raaka voikorvapuusti 2,8 kg laktoositon Polttoöljyt päivän hintaan, kysy tarjous! Lämmityksiin ja traktoreihin. Tohmajärven Yrittäjät palkittiin Vuoden Paikallisyhdistys -palkinnolla KITEE Jouko Väistö Kiteen Pallon puheenjohtajaksi viime vuoden lopulla valittu Pentti Lipsanen kaipaa sydäntä peliin. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com Hurri Ky KITEE Valmakauppa Kiteen Valmakauppa Kiteen tarjouksia tarjouksia Valmakauppa Kiteen myymälä Meijeritie 1, 82500 Kitee • p. – Tavoitteena on saada KiPan taakse mahdollisimman laaja tukijoukko. – Johtokunnassa on tekemisen meininki. Lipsanen myöntää, että taloudessa riittää tekemistä. Tavoitteena on pumpata toimintaan entisaikojen seurahenkeä niin, että koko Keski-Karjalan seutukunta kokee KiPan omakseen ja on vahvasti sen takana. Risto ja Minna tarjoavat pullakahvit perjantaina 17.1.2020 klo 10–16. Tohmajärven Yrittäjät on merkittävällä tavalla mukana, kun Tohmajärvellä järjestetään Potsipäiviä. Lipsasen lisäksi viime marraskuussa valittuun johtokuntaan kuuluvat Mikko Varonen (varapuheenjohtaja), Hannu Heikkinen (sihteeri) sekä Marika Lampinen, Jarno Kaksonen, Hannu Matikainen, Pekka Sorvi, Pasi Varonen, Mika Juvonen, Mika Toropainen ja Sami Mielonen. – Varmasti matkalla tulee kiviä ja kantoja vastaan, mutta raivaillaan ne pois. – Yhtä lailla tärkeää on pitää mielessä se mittava kansalaistoiminta ja sosiaalisen kanssakäymisen määrä, joka pesäpalloon liittyy. Ennakkohinta on huomattavasti edullisempi, kuin käyttökauden hinta, joten ennakoi eduksesi! Ruisjauho 5 kg PRK (3,67€/kg) PARI PSS (1,96€/kg) LTK (4,96€/kg) (0,90€/kg) Tarjoukset voimassa 24.1. – Räntää tuli taivaan täydeltä, mutta tahtia se ei haitannut. Kentälle piti päästä, eikä siellä tarvinnut olla yksin. – On selvää, että toiminnalta on pohja pois, jos talous ei ole tasapainossa. Jatkoimme Tammiale tarjouksia 20.1.2020 saakka. Jokainen euro on tärkeä ja tervetullut, hän korostaa. Varainhakinnassa hän korostaa yhteispeliä ja nöyryyttä. Jonot lippuluukulla olivat pitkät. Tavoitteet ovat vieläkin korkeammalla. KiPan puheenjohtajaksi marraskuussa valittu Pentti Lipsanen myöntää ensimmäisten viikkojen olleen kiireistä aikaa. Lisäksi myymälässä muita hyviä tarjouksia. – Se oli aikaa, jolloin ei istuttu katetuissa katsomoissa. Tohmajärven Yrittäjät on vaikuttanut muun muassa uuden rakenteilla olevan sivistyskeskuksen käytön suunnittelussa. On uskottava, on uskallettava ja on näytettävä niin, että muutkin sen huomaavat Helsinkiä myöten, hän kiteyttää. Kyse on pääomasta, jonka arvoa ei voi rahassa mitata, hän painottaa. Potsipäivät on kunnan, yrittäjien, pitäjäseuran, eri yhdistysten, kylien ja kuntalaisten yhteisvoimin toteuttama pitäjäjuhla. Porukka on motivoitunutta, sitoutunut tehtäväänsä ja sillä on edellytykset luoda uutta kontaktiverkostoa, jota menestyvän seuran pyörittämisessä tarvitaan. Kaikki halusivat päästä näkemään, miten oman kylän pojat pärjäävät kovissa karkeloissa. – Nyt puitteet pesäpallon seuraamiseen ovat paljon paremmat ja toivottavasti ne paranevat entisestään, jotta tulevan kesän pelejä päästään seuran juhlavuoden kunniaksi seuraamaan katetusta katsomosta käsin hyvien palveluiden äärellä. Hän halusi pelata joko lukkarina tai siepparina. Se on erilainen kuin puhdas bisnes -näkökulma. Lyhyessä ajassa seuran jäsenmäärä on saatu nostetuksi jo 700:aan
Tänä vuonna tavoitteet ovat vieläkin korkeammalla. Haastattelut hoiti tyylilleen uskollisena Iiro Monto. Kiteeläinen Hanna Joronen on saavutuksillaan todistanut, että vähäliikenteiset kylätiet sopivat mainiosti pyöräilijän treenibaanoiksi. Kuvamme on viime syksyn rallisprint -kisasta. Nyt hyppy on kuitenkin löytymässä. Hän haluaa menestyä myös SMkilpailussa.. Seefeldin MM-kilpailuissa hän oli suurmäessä 37:s ja normaalimäessä 50:s. Koti-Karjala 6 Keskiviikko 15.1.2020 KESKI-KARJALA Jouko Väistö Kiteen Urheilijoiden Antti Aalto on vakiinnuttanut paikkansa maamme parhaana mäkimiehenä. Myös B-pojat tekivät seurahistoriaa liittämällä vuoden 1993 SMkullan ja vuoden 2015 SMpronssin jatkoksi mitaliketjuun hopeiset mitalit. Hän on kahtena vuonna peräkkäin ollut Cupin kakkonen. Urheilupaloja vuodelta 2019 Kiteen Pallon Aja B-pojat järjestivät viime syksynä kannattajilleen ikimuistoisia pesishetkiä. Historiaa syntyi siinä, että nykymuotoinen A-poikien sarja pelattiin viimeistä kertaa. Vuoden vaihteessa hypätyllä KeskiEuroopan mäkiviikolla hän oli Oberstdor. Finaaleissa Hyvinkään Tahko kaatui otteluvoitoin 2–1. Keski-Karjala tarjoaa loistavat puitteet maastopyöräilyn harrastamiseen, kun Karelianpolut -reitistö saatiin viime vuonna Tohmajärven ja Rääkkylän osalta valmiiksi. Lahjoitusta olivat tekemässä Mika Laukkanen, Tomi Kaksonen ja Mikko Varonen. Jos ovat maastopyöräilyn puitteet Keski-Karjalassa hyvällä tolalla, pätevät samat sanat myös maantiepyöräilyyn. Keski-Karjalan Urheiluautoilijoiden Jesse Turunen on ralliautoilun SM4 -luokan kaksinkertainen Suomen mestari. Myös Antin kesäharjoittelu sujui hyvin ja sen perusteella osattiin odottaa kaudelta 2019–2020 entistäkin parempaa menestystä. A-pojat tekivät pesishistoriaa uusimalla kahden vuoden takaisen Suomen mestaruutensa. Vuonna 2016 ajamansa ensimmäisen mestaruuden jatkoksi hän oli luokkansa nopein kuljettaja myös viime vuonna. Kaikissa KeskiKarjalan kunnissa järjestettyyn tapahtumaan osallistui mittava määrä kilpailijoita ja kuntoilijoita. ssa 37:s, Innsbruckissa 24:s ja Bischofshofenissa 34:s. sijalle kerättyään 19 kilpailusta 288 pistettä. Hyvä näyttö tästä saatiin kesäkuussa, kun reitistö otettiin Tour de Karelianpolut -maastopyöräkilpailun merkeissä kuvassamme polkevan Mikko Peltsi Peltolan johdolla virallisesti käyttöön. Miesten joukkue ylsi ylempiin pudotuspeleihin sijoituttuaan runkosarjassa kahdeksanneksi. Kiteen reitit valmistuivat jo edellisenä vuonna. Suomen mestaruuden lisäksi Jesse voitti Jyväskylän Neste Rallin yhteydessä ajetun Vetomies -rallin ja oli nopein kaksivetoisten kuljettaja myös elokuussa Kiteen AIMOssa ajetussa Tengtools Rallisprint -kisassa. Tänä vuonna Tolosenmäen moottoriradalla on tarjolla SM-tason vauhtia, kun Keski-Karjalan Urheiluautoilijat järjestää syyskuussa rallisprintin SM-osakilpailun. Hyvät puitteet ovat lisänneet myös harrastajien määrää. Hanna on muutamassa vuodessa noussut lajin ehdottomaan eliittiin. Valitettavasti lentopallossa syksyllä tullut jalkavamma sotki suunnitelmia ja tämän talven ensimmäiset kilpailut menivät alakanttiin. Tästä on parhaana osoituksena hieno menestys Skoda Cupissa. Vuoden 1993 Suomen mestarit halusivat omalta osaltaan jeesata joukkuetta lahjoittamalla tuleville menestyjille 1478,79 euroa. Menneen talven lumilla hän sijoittui maailmancupissa 25
Yksi naisten hopeajoukkueen pelaajista oli Isa Rahunen. Tohmajärvelle saapui omien talkoolaisten avuksi parikymmentä vapaaehtoista Vantaata myöten pohjustamaan taipaleita lumen valtaamassa maisemassa. Syksyllä joukkue vahvistui merkittävästi ja kuluvalla kaudella KiPa oli koko syyskauden Savo-Karjalan lohkon paras joukkue. Hieman uskomattomalta tuntuu, että judossa ei ole ennen viime vuotta järjestetty Koululiikuntaliiton SM-kilpailuja judossa. Ellin palkintokaappi komistui viime vuonna kolmella SM-kullalla ja yhdellä SM-pronssilla sekä yhdellä MM-pronssilla. Yksilölajeissa näkyvimmin Keski-Karjalan lippua pitivät aikaisempien vuosien tapaan korkealle Elli ja Pentti Pelkonen. Koti-Karjala 7 Keskiviikko 15.1.2020 Suomalaiset jääkiekon ystävät saivat viime keväänä nauttia täysin siemauksin menestyksen huumasta, kun miehet voittivat MM-kultaa ja naiset MM-hopeaa. Muissa yksilajeissa mitalisaavutuksiin SM-tason kisoissa yllettiin ainakin yleisurheilussa, judossa, ammunnassa, voimanostossa, mäkihypyssä, yhdistetyssä, moottorikelkkailussa ja melonnassa. Kemien koulun Iljana Avedeniy, vasemmalla, sai sarjassaan kultaa, Arppen koulua edustanut Milana Fedotova hopeaa. Nyt tämäkin puute on korjattu, kun Kippon otti syksyllä hoitaakseen kaikkien aikojen ensimmäiset KLL:n SM-kisojen järjestelyt. Pentti puolestaan saavutti yhden SM-kullan. Hänen juurensa ovat Kiteellä, sillä niin äiti Eija kuin isä Raunokin ovat kotoisin Kiteeltä. Homma hoitui tyylikkäästi ja myös voitokkaasti, kun iso osa mitaleista jäi Keski-Karjalan seutukunnalle. – Kyllä täytyy taas talkoolaiset, Tohmajärven kunta, maanomistajat ja kilpailijat, kaikki yhdessä ja erikseen kiitellä, kilpailunjohtaja Kari Nenonen sanoi kisan jälkeen. Tohmajärvi Enduro 2019 -kisat sujuivat mallikkaasti vuosi sitten tammikuussa. Paikallistasolla Jääsusien edustusjoukkue ylsi nykyisen III-divariuransa parhaaseen saavutukseen sijoittumalla Savo-Karjalan lohkossa viidenneksi. Salibandyssä Kiteen Pallon joukkue säilytti viime keväänä paikkansa II-divisioonassa karsintojen kautta. j
PAHANA PAJARINA illallisilla esiintyy Hermanni Nieminen. Paikalla on lähes tuhat matkanjärjestäjää ja matkailualan palveluyritystä yli 80 maasta. Pajari ilmoittaakin heti alussa, että suurin osa hänestä kerrotuista pahoista jutuista on ”pelkkää panettelua ja kateellisten keksimää hölynpölyä”. Hankkeessa halutaan kehittää matkailun parissa toimivien yritysten liiketoimintaa hyödyntäen kulttuurista luovuutta, paikallista ruokaa, karjalaisuutta ja itärajan läheisyyttä. – Kunta on varustanut tiloihinsa kaksi laboratoriota, jotka on vuokrattu tutkimuskäyttöön, Joutsensaari tarkentaa. Itä-Suomessa yksi vetovoimatekijä on karjalainen kulttuuriperintö, joka näkyy muun muassa ruoassa, musiikissa sekä ihmisten tavoissa ja elämänasenteessa. Matkailusta uutta potkua Rääkkylään Kehittämiskuulumisia kunnista 2: Rääkkylä KITEE Mervi Venäläinen Valikoitu testiryhmä pääsi joulukuussa kokemaan ohjelmallisen illallisen Pahan Pajarin kartanon tapaan Maija Timosen juhlaja pitopalveluyrityksen tiloissa. – Messuja varten on tehty esite, johon on koottu KeskiKarjalan alueelta tapahtumia, Joutsensaari mainitsee. Koti-Karjala 8 Keskiviikko 15.1.2020 RÄÄKKYLÄ Tuija Marienberg Rääkkylän kunta haluaa paikkakunnalle uutta potkua matkailusta. Tuotteen testaamiseen on myönnetty yrityksille suunnattua kehittämisrahaa Keski-Karjalan Jetinasta. – Toivotaan, että tämäntyyppisiä yrityksiä tulisi tänne. – Teimme Kihauksessa kyselyn, olisiko ihmisillä kiinnostusta muuttaa tänne. Lisäpontta yrityselämään Rääkkylä toivoo saavansa digitaalisesta pienyrittäjyydestä, jota valokuituverkko myös palvelee. Paha Pajari virittää monologiesityksellään ruokailijat historiallisiin tunnelmiin, jonka jälkeen nautitaan karjalaisen pitopöydän herkuista juhlasalin valkoisin pöytäliinoin ja juhlavin kynttilöin koristeltujen pitkien pöytien ääressä. Esitystä varten tallennetusta musiikista vastaavat muusikot Katri Tolvanen ja Timo Hacklin. Uudesti syntyneen Pajarin elämä kuitenkin jatkuu karjalaiseen ruokaan ja pitopalvelun Maijaan rakastuneena tarjoilija-Elmerinä. Monella oli, ja vastaajat olivat vieläpä nuorehkoja naisia, esteenä oli vain työpaikan puuttuminen. Toimintamallina hankkeen jälkeen Keski-Karjalassa on vuoden alussa aloittanut kolmen vuoden kokeiluna uusi matkailukoordinaattori. – Hankkeella on myös erilaisia koulutuksia yrittäjille, esimerkiksi digikoulutusta ja sosiaalisen median koulutusta. – Hyvässä hengessä tämä kokonaisuus syntyi. Täällä toimii esimerkiksi Hakoniemi – Luova tila ja Sari Kaasisen Villa Ruusula. Hämärän aikaan illalliset ovat parhaimmillaan, kun sali saadaan pimeäksi ja kynttilät luovat tunnelmaa. JOUTSENSAARI on tyytyväinen, että Kunnantalon kahvilan toiminta jatkui ja kahvila sai marraskuussa uudet yrittäjät. Messuilla on useita erikoisalueita. Rääkkylää matkailukohteena messuilla esittelevät Kihaus Folk, Koivuniemi ja Leikkimuseo Kotista yhdessä Parasta Rääkkylää -hankkeen kanssa. – Meillä on pitkät perinteet luoville aloille. Teuvo Veli Lievonen kiittää Maijaa mahdollisuudesta toteuttaa Pajarin tarinaa uudella tavalla. – Hauskaa tämä ainakin on ollut, naurahtaa Pajarina mahtaileva Hermanni Nieminen. Matkamessut ovat PohjoisEuroopan suurin matkailualan tapahtuma. Maamme matkailuvaltteja ovat muun muassa turvallisuus, puhtaus, lähellä oleva luonto, suomalainen kulttuuri ja palveluiden toimivuus. Elämyksellistä kokonaisuutta halutaan tarjota matkailijoille ja muille ryhmille. KUNNASSA käynnistyneen Parasta Rääkkylää -hankkeen tarkoituksena on saada uutta elinvoimaa Rääkkylään ja muualle Keski-Karjalaan sekä innostaa yrittäjiä uusiin mahdollisuuksiin. – Matkailulle kaivataan isoja investointeja, kehityssihteeri painottaa. Pahan Pajarin illallinen liittyy osaltaan Euroopan unionin aluekehitysrahaston ja Pohjois-Karjalan Maakuntaliiton tulevaisuusrahaston rahoittamaan Sisältöä kulinaristille kulttuurista -hankkeeseen. Hankkeen toteuttajina toimivat Pro Agria ItäSuomi ja Visit Finland Lakeland. – Maaja metsätalouden osuus on Rääkkylässä edelleen merkittävä, Raita Joutsensaari nimeää. Rääkkylä on esillä Caravan 2020 -messualueella, missä esittäytyvät niin matkailuajoneuvot, -vaunut ja -varusteet kuin matkakohteetkin. Tällä hetkellä majoituspalvelua on Koivuniemessä, Paksuniemessä ja vuokrattavana olevissa mökeissä eri puolilla Rääkkylää. tammikuuta, olemme menossa Matka 2020 -messuille Helsinkiin, Joutsensaari kertoo kunnan kuulumisia. Tapahtuman ohjelmassa on esillä ajankohtaisia matkailuilmiöitä, kohdevinkkejä sekä muita matkailijalle hyödyllisiä puheenvuoroja. – Pöytään katetaan lähellä tuotettua ruokaa ja paikallisia makuja monipuolisesti. Karjalaisten kuvaillaan olevan eläväisiä, iloisia ja musikaalisia. Pahan Pajarin ohjelmallisista illallisista toivotaan syntyvän alueen ruokaja kansanperinnettä yhdistävä kulttuurimatkailutuote. – TULEVANA viikonloppuna, 17.-19. Tuotannon on ohjannut Teuvo Veli Lievonen, joka vastaa myös käsikirjoituksesta, äänisuunnittelusta, puvustuksesta ja pääosin lavastuksesta. MONOLOGISSA kuullaan Pajarin elämästä hänen oma näkemyksensä. Viime vuoden lopulla päättyneen, KETIn hallinnoiman Matkailuliidejä Keski-Karjalaan -hankkeen aikana aloitetuille kehittämistoimille Joutsensaari toivoo jatkoa. Mukana on myös Lakeland Karelia Kesälahdelta. – Suomi on nyt houkutteleva matkailumaa, toteaa kehityssihteeri Raita Joutsensaari. – Alalle kaivataan uutta rohkeutta, jotta ohjelmapalveluiden lisäksi saataisiin majoitusta. – Toivotaan, että hankkeen kautta ihmiset rohkenisivat kokeilemaan viljelyssä uusia kasveja sekä tuotteiden jatkojalostusta. Maija Timosen yritys on hankkeessa mukana edustamassa pohjoiskarjalaisia ravitsemusja matkailupalvelutuottajia. Tarinassa vilahtavat kertomukset verojen keräämisestä ja loistokkaasta elämästä aina talonpoikien takaa-ajon jälkeiseen traagiseen loppuun asti. Kulttuuri ja ruoka yhdistyvät Pahan Pajarin pidoissa Yrittäjä Maija Timonen ja käsikirjoittaja-ohjaaja Teuvo Veli Lievonen Pajaria näyttelevän Hermanni Niemisen rutistuksessa.. Rääkkylässä karjalaisuus kiteytyy Kihauksessa, joka viettää tänä vuonna 30-vuotisjuhlavuottaan eläväisenä, iloisena ja musiikin täyttämänä festivaalina. – Kun ihmisillä on rohkeutta tulla ja kehittää verkostoja, sitä kautta voisi löytyä ansioitakin. Elämyksellisyyttä ja tarinallistamista hyödyntävillä hankkeen toimenpiteillä pyritään tuottamaan valmiita matkailureittiehdotuksia sekä uusia kulttuurimatkailutuotteita kotimaisille ja ulkomaisille matkailuryhmille. Raita Joutsensaari iloitsee, että Rääkkylän Kunnantalon kahvilaan on saatu yrittäjät. Paha Pajari (Hermanni Nieminen) saattelee ruokailijat kiteeläisen kansanperinteen tarinoihin ja tunnelmiin. Kulku-hankkeen tavoitteena on vahvistaa Via Karelia -reittiä sekä Pohjoisja Etelä-Karjalan matkailuyrittäjien verkostoa. Hermannin varaan olen laskenut paljon, ja lopputulokseen voi olla tyytyväinen. Maija Timonen kertoo, että pitopöydän antimet vaihtelevat sesongin ja vuodenajan mukaan. Pahan Pajarin illallisilla ruokailija on osa tarinaa. Kunnantalolla aloitti myös uusi bioalan yritys, joten nyt tutkimustoimintaa tekeviä bioalan yrityksiä rakennuksessa toimii kaksi. – Olemme tehneet täsmämarkkinointia Facebookin kautta Etelä-Suomeen, jos on yritys, joka ei ole sidottu paikkaan, ja yrittäjä, joka osaa arvostaa sitä, mitä meillä täällä on
5.55 Kolme ikijäätikköä 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.06 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Kotirintaman naiset (7) 13.20 Sankarialokas (S) 14.45 Arkistokuvia: Oman kodin omistajaksi (S) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.30 A-studio 16.10 Elossa 24h 16.40 Yle uutiset Selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kotirintaman naiset (7) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Maaseudulta maailmalle 20.00 Elossa 24h 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-Talk 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Noin Viikon Studio 22.30 Ulkolinja: USA:n vangitut lapset 23.25 Oddasat 23.40 Puoli seitsemän 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 16.1. (12) 4.35 Myytinmurtajat 5.00 Astral-TV 6.00 Rusty Rivets (S) 6.25 Ritariprinsessa Nella (S) 6.45 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 7.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.25 Ritariprinsessa Nella (S) 7.45 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikon (7) 8.10 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda (7) 8.35 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Suomen huutokauppakeisari 11.00 The Wall Suomi 12.00 The Wall Suomi 13.00 Remppa vai muutto Vancouver 14.00 Remppa vai muutto Vancouver 15.00 Elokuva: Madagascar 3 (7) 17.00 Vain elämää 19.00 Elokuva: Pete ja lohikäärme Elliott (7) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Beck: Vailla aikomusta (12) 23.00 Paasosen polttaritoimisto (S) 0.00 Elokuva: War Pigs (16) 2.00 Selviytyjät Suomi 3.30 Astral-TV 8.05 YLE FEM 8.05 Superapulaiset 8.34 Koiramies kiertää Islantia 9.00 På spåret 10.00 Yksineläjä Severin 10.30 Apua, olen vihainen 11.00 Veljekset Price ruokamatkalla Pohjoismaissa 11.44 Tämä tästä 12.00 YLE TEEMA 12.00 Ellan matkassa: roomalaisten jäljillä 12.30 Bauhaus – uusi aika (12) 13.12 Bauhaus – uusi aika (12) 13.58 Bauhaus – uusi aika (12) 14.45 Elokuva, joka pelasti Ingmar Bergmanin 15.40 Mittatilaustyönä 15.55 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (12) 17.25 YLE FEM 17.25 Antiikkikaksintaistelu 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Superapulaiset 18.30 Bella kirjautuu sisään 18.45 Twin (12) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Egenlandin matkaopas Suomeen 20.00 YLE TEEMA 20.00 The Slits, punkin uranuurtajanaiset 21.25 Teemalauantai esittää 21.26 Ammatti: kirjailija: Rosa Liksom 22.24 Rosa Liksom esittelee lempielokuvansa 22.30 Kino: Kurjet lentävät (12) 0.00 Uusi Kino: Heviä kohtuun (7) 0.15 Uusi Kino: Upea kakku! (7) Lauantai 181. Perjantai 17.1. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 6.53 Astroset (S) 7.05 Albi Lumiukko (S) 7.12 Dinojuna (S) 7.35 Nallepaini 7.37 Popi Kissa (S) 7.49 Pusse (S) 8.02 Mimosa ja Lennu (S) 8.13 Gudrun, viikinkiprinsessa (S) 8.22 Galaxi 8.23 Pertti ja Purtti (7) 8.35 Patu-koira (7) 8.43 Hullabalooba (7) 9.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Kummeli (7) 11.00 Yliopistollinen eläinsairaala: Tverkkaavan konnan manikyyri 11.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 12.30 Rattikärpäset 13.05 HasBeen (12) 13.30 Casualty (12) 14.35 Syke (12) 15.25 Ampumahiihdon MC: Miesten pikamatka 16.50 Sportliv 17.00 Pikku Kakkonen 18.05 Holby Cityn sairaala (12) 19.15 Kakarat (12) 20.00 Urheilugaala 2020 22.00 EVA 22.25 Jalkapallon Italian cup: Neljännesvälieräottelu 0.15 Downshiftaajat (12) 0.55 Tuhkimotarinoita: Unelma äidistä 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.06 Mitä tänään syötäisiin. 11.00 Efter Nio 2016 12.00 YLE TEEMA 12.00 Jääfantasia Veronan areenalla 13.35 Elävä arkisto esittää 13.36 Molle – Ohjaajamuotokuva akateemikko Rauni Mollbergista 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.00 Milanon naisten paratiisi (12) 16.40 Rytmin juurilla 17.25 YLE FEM 17.25 Ruskean kastikkeen maa 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Egenland 19.00 Toinen kierros (7) 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Bauhaus – uusi aika (12) 20.45 Mittatilaustyönä 21.00 Kino: Dogman (16) 22.40 Yle Live: BCUC 23.40 Persona – naisen naamio (16) 7.00 Prisma: Lääkettä luonnosta. 8.00 Yle Uutiset 8.05 Historia: Pompejin viimeiset hetket 9.00 Yle Uutiset 9.05 Ylen aamu 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Perjantai-dokkari: Jonas ja pakko-oireet 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.08 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.16 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.24 Yle Uutiset Häme 11.32 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.48 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.56 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.04 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.12 Yle Uutiset Lappi 12.20 Yle Oddasat 12.24 Oddasat 12.40 RSO Musiikkitalossa 13.35 Pisara 13.40 Prisma: Genetiikan vallankumous 14.30 Eränkävijät: Alpeilta Arktiselle 15.25 Historia: Tuxedo Parkin salaisuus 16.20 Elossa 24h 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Flinkkilä & Tastula 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Snowhow – Pohjolan talvi 19.15 Midsomerin murhat (12) 20.00 Elossa 24h 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 SuomiLOVE 22.15 Verirahat (16) 23.10 Ruusun nimi (16) 0.00 Muukalaiset keskellämme (12) 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 18.1. 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (12) 10.05 Koko Suomi leipoo 11.05 Hei me rakennetaan! 12.00 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 13.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 14.00 Suomen surkein kuski 15.00 Koko Suomi leipoo 16.00 Salatut elämät (S) 16.30 Kauniit ja rohkeat (7) 16.58 Uutiset 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. Koti-Karjala Keskiviikko 15.1.2020 9 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 9.10 Kauniit ja rohkeat (7) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 11.05 Hei me rakennetaan! 12.00 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 13.30 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 14.00 Rakas, ostin meille kodin 15.00 Villa Hintikka 16.00 Salatut elämät (7) 16.30 Kauniit ja rohkeat (7) 16.58 Uutiset 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale (12) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. n anatomia (S) 2.05 Kupla 3.05 Astral-TV 8.40 YLE FEM 8.40 Unelmakoti 9.40 Kovin kuski haussa 10.30 Apua, meille syntyy vauva 12.30 YLE TEEMA 12.30 Yle Live: Makaya McCraven 13.35 Monochrome: mustan musiikin tarina (12) 14.35 Egenland 15.05 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.00 Milanon naisten paratiisi (12) 16.40 Matkamiehet Brydon ja Coogan Espanjassa 17.10 Mittatilaustyönä 17.25 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Skavlan 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Bauhaus – uusi aika (12) 20.45 Mittatilaustyönä 21.00 Ellan matkassa: roomalaisten jäljillä 21.30 Kino: Kulmahammas (16) 23.05 Kino: Huuma (16) TV-ohjelma keskiviikko 15.1. – lauantai 18.1.2020 TV 2 TV 2 TV 1 TV 1 TV 2 TV 1 TV 2 TV 1. 10.00 The Wall Suomi 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.30 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Mitä lapsesi tekisi. 6.52 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) 7.20 Siiri ja Krokotiili (S) 7.25 Franklin ja ystävät (S) 7.37 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 7.57 Kaarle (S) 8.09 Ässäluokka (S) 8.31 Yökyöpelit (S) 8.43 Robottijunat (S) 8.59 Galaxi 9.00 Patu-koira (7) 9.08 Jenni (7) 9.33 Merten syvyyksissä (7) 9.54 Joraavat juurikkaat (S) 10.00 Rattikärpäset 10.30 Urheilustudio 10.40 Hiihdon maailmancup: Naisten 10 km 12.05 Urheilustudio 12.10 Hiihdon maailmancup: Miesten 15 km 13.30 Alppihiihdon MC: Wengen 14.45 Alppihiihdon MC: Sestriere 15.00 Urheilustudio 15.10 Ampumahiihdon MC: Miesten viesti 16.35 Alppihiihdon MC: Sestriere 16.55 Mäkihypyn MC: TitiseeNeustadt 18.45 Lentopallon Suomen cup: N loppuottelu 21.00 Molly’s Game (12) 23.15 Kakarat (12) 0.00 Downshiftaajat (12) 8.00 Monchhichi (S) 8.10 Puuha-Pete (S) 8.25 Muumilaakson tarinoita (S) 8.45 Muumilaakson tarinoita (S) 9.10 Karhuherra Paddingtonin seikkailut (S) 9.35 Winx-klubi 10.30 Mitä tänään syötäisiin. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Olet mitä syöt 21.00 Pitääkö olla huolissaan. Perjantai 11.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 12.00 Rakas, ostin meille kodin 13.00 Elokuva: Smurf. n anatomia (7) 2.30 Selviytyjät Suomi (S) 4.00 Astral-TV 8.00 YLE FEM 8.00 Hidas luopuminen 9.00 Puutarhassa tuoksuu ruoka 9.30 Antiikkikaksintaistelu 10.00 Onnistuuko elämä maalla. t: kadonnut kylä (7) 15.00 Koiralle koti 15.30 Penn & Teller: Naruta meitä! (7) 16.30 Liigalive 360 17.00 Vedetään hatusta 17.30 Luokkajuhlat 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Uutisextra 19.30 Putous 21.00 Rehtori (7) 21.30 Rehtori (S) 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hamilton 23.35 Elokuva: Wallander: Petos (12) 1.30 Bull (12) 2.20 Theroux ja USA:n vihatuin perhe 3.35 999: Mikä hätänä. 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.05 Bull (12) 0.00 Ratamo (16) 0.55 Ratamo (12) 1.45 Ihmeelliset ihmiset 2.40 Olet mitä syöt 3.35 Hei me rakennetaan! 5.00 Astral-TV 6.00 Rusty Rivets (S) 6.25 Ritariprinsessa Nella (S) 6.45 Bing (S) 6.55 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 7.10 Hatchimals (S) 7.15 Hatchimals (S) 7.20 LEGO City Adventures (7) 7.35 Disney esittää: Ultimate Spider-Man vs. 6.52 Kim ja Kai (S) 7.00 Kerkko Kukko (S) 7.08 Killi ja Kiki (S) 7.16 Emmi ja Kuru (S) 7.27 Henkilökuva: Perhostyttö Nomi 7.34 Laura (S) 7.47 Uula ja Kuu (S) 7.59 Jetron matkaan (S) 8.14 Galaxi 8.15 Ville ja Lousku vauhdissa (7) 8.26 Merten syvyyksissä (7) 9.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.28 Uusi päivä (S) 10.56 Uusi päivä (S) 11.22 Uusi päivä (S) 12.06 Casualty (12) 12.55 Lumilautailun MC: Laax 14.25 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 15.25 Ampumahiihdon MC: Naisten viesti 16.50 Sportliv 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala (12) 18.58 Mäkihypyn MC: TitiseeNeustadt 20.15 Rattikärpäset 20.43 Rattikärpäset 21.11 Rattikärpäset 21.39 Rattikärpäset 22.07 Rattikärpäset 22.40 Noin Viikon Studio 23.10 Markus vastaan kansa 23.40 Doctor Who (12) 0.40 Game of Thrones (16) 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Kauniit ja rohkeat (7) 9.35 Emmerdale (12) 10.05 Kokkisota 11.05 Hei me rakennetaan! 12.00 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat 13.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 14.30 Olet mitä syöt 15.30 Salatut elämät (7) 16.00 Kauniit ja rohkeat (S) 16.30 Emmerdale (7) 16.58 Uutiset 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Viiden jälkeen 18.25 Tulossa: Putous 18.30 Mitä tänään syötäisiin. Sinister 6 (7) 7.55 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 8.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 8.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 9.00 Yksin kotona Suomi (S) 10.00 The Wall Suomi 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.30 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Yksin kotona Suomi (S) 14.50 MasterChef Australia 16.55 Onnenarpa 17.00 The Wall Suomi 18.00 Kimpassa 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Kultainen Venla 22.15 Keno ja Synttärit 22.20 Elokuva: Beck: Ohuella jäällä (12) 0.30 Katastro. n anatomia (7) 1.30 Katastro. Perjantai 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Elokuva: Uuno Turhapuro (7) 21.50 Tulossa: Putous 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Kingsman: Salainen palvelu (16) 1.15 Rikospaikka 1.45 Maria Wern (12) 2.40 The Little Drummer Girl (12) 3.35 Myytinmurtajat 4.30 Hei me rakennetaan! 5.00 Astral-TV 6.00 Rusty Rivets (S) 6.25 Ritariprinsessa Nella (S) 6.45 Bing (S) 6.55 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 7.10 Hatchimals (S) 7.15 Hatchimals (S) 7.20 LEGO City Adventures (7) 7.35 Disney esittää: Ultimate Spider-Man vs. Keskiviikko 15.1. 10.00 The Wall Suomi 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.30 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Mitä lapsesi tekisi. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Kokkisota 21.00 Villa Hintikka 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.55 Tulossa: Rantabaari 23.00 Roba (12) 23.55 Roba (12) 0.50 Villa Hintikka 1.45 Suomen surkein kuski 2.40 Olet mitä syöt 3.35 Hei me rakennetaan! 4.30 Mökkireissu 5.00 Astral-TV 6.00 Rusty Rivets (S) 6.25 Ritariprinsessa Nella (S) 6.45 Bing (S) 6.55 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 7.10 Hatchimals (S) 7.15 Hatchimals (S) 7.20 LEGO City Adventures (7) 7.35 Disney esittää: Ultimate Spider-Man vs. 5.30 Eränkävijät: Alpeilta Arktiselle 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Sydämen asialla (7) 10.55 Yle Oddasat 12.30 Kotirintaman naiset (7) 13.20 Vatsa sisään – rinta ulos (S) 14.49 Arkistokuvia: Koulutietä kotitoimiin (S) 15.00 Ylen aamun parhaat 15.40 A-studio viittomakielelle tulkattuna 16.10 Elossa 24h 16.40 Yle uutiset Selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kotirintaman naiset (7) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Genetiikan vallankumous 20.00 Elossa 24h 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Ruusun nimi (16) 22.50 Oddasat 23.05 Tanska orjavaltiona 23.35 Puoli seitsemän 6.50 Pikku Kakkonen 6.52 Nimipäiväonnittelu: 15.1. 14.55 Pientä pilaa 15.00 Pientä pilaa 15.10 Radio Suomipopin Helsinki-päivän konsertti 15.40 MasterChef Australia 16.50 Onnenarpa 16.55 Remppa vai muutto Vancouver 17.55 Tulossa: The Voice of Finland 18.00 The Wall Suomi 19.00 Poliisit 2020 (12) 19.55 Tulossa: Keihäsmatkat (7) 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Paasosen polttaritoimisto (S) 22.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 23.00 Hyvät ja huonot uutiset 0.00 Narcos (16) 1.00 Selviytyjät Suomi (S) 2.30 Paasosen polttaritoimisto (S) 3.30 Astral-TV 8.15 YLE FEM 8.15 Snowhow – Den nordiska vintern 9.15 Tanskalainen maajussi 9.45 Maria ja kesäpuhujat 10.30 Metten kesäiset jälkiruokaherkut 11.00 Efter Nio 2016 12.00 YLE TEEMA 12.00 Venäjän halki 30 päivässä 12.45 Yöperhosten salattu maailma (S) 13.10 Historia: Diktaattorien työkalut (12) 14.05 Ammatti: kirjailija: Outi Nyytäjä 15.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.00 Milanon naisten paratiisi (12) 16.45 Rytmin juurilla 17.28 YLE FEM 17.28 Koiramies kiertää Islantia 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Veljekset Price ruokamatkalla Pohjoismaissa 19.15 Tämä tästä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Bauhaus – uusi aika (12) 20.45 Mittatilaustyönä 21.00 Kino Klassikko: Mantshurian kandidaatti (16) 23.05 Elävä arkisto esittää 23.06 Molle – Ohjaajamuotokuva akateemikko Rauni Mollbergista 5.55 Kolme ikijäätikköä 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.06 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Kotirintaman naiset (7) 13.15 Isaskar Keturin ihmeelliset seikkailut (S) 14.45 Ikimuistoinen: Olavi Virta 15.00 Ylen aamun parhaat 15.30 A-Talk 16.10 Elossa 24h 16.40 Yle uutiset Selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kotirintaman naiset (7) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Hyvän karman sairaala (12) 19.45 Mittatilaustyönä 20.00 Elossa 24h 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Ilmiantaja (16) 23.00 Oddasat 23.15 Ei tietä kotiin (12) 0.20 Puoli seitsemän 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 17.1. 6.54 Ludovic (S) 7.06 Tilkkupeiton tarinoita (S) 7.10 Tete ja Mama (S) 7.18 Herää pahvi 7.24 Kaisa ja Olli (S) 7.35 Mauno (S) 7.46 Tiedonjyvä 7.55 Vekarat! (S) 8.21 Galaxi 8.22 Aappo ja Tööt (S) 8.29 Otso ja sopulit (7) 8.36 Näin meillä (7) 9.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Uusi päivä (S) 10.30 Kummeli (7) 12.40 Tuhkimotarinoita: Unelma äidistä 13.30 Casualty (12) 14.20 Motorheads 15.10 Sportliv 15.20 Ampumahiihdon MC: Naisten pikamatka 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Hiihdon Suomen Cup : N viesti 3 x 5 km 19.00 Hiihdon Suomen Cup : M viesti 3 x 7,5 km 20.15 Markus vastaan kansa 21.00 Kakarat (12) 21.40 Jalkapallon Italian cup: Neljännesvälieräottelu 23.45 Fleabag (12) 0.10 Fleabag (12) 0.35 Modernit Miehet (12) 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.06 Mitä tänään syötäisiin. 14.55 Pientä pilaa 15.00 Pientä pilaa 15.05 Radio Suomipopin Helsinki-päivän konsertti 15.35 MasterChef Australia 16.50 Tulossa: The Voice of Finland 16.55 Onnenarpa 17.00 Remppa vai muutto Vancouver 18.00 The Wall Suomi 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Poliisit 2020 (12) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit (12) 22.00 Narcos (16) 23.00 Tulossa: Keihäsmatkat (7) 23.05 Hyvät ja huonot uutiset 0.05 Arman ja Suomen rikosmysteerit (12) 1.05 Katastro. Torstai 16.1. Sinister 6 (7) 7.55 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 8.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 8.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 9.00 Mitä lapsesi tekisi. Sinister 6 (7) 7.55 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 8.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 8.45 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 9.00 Mitä lapsesi tekisi
Erno Tietäväinen ei osallistunut 18-vuotiaiden kilpailuun. Arsi sai hypylleen pituutta 79 metriä. JOMA NÄYTTI hoitavan kotiutuskilpailunkin helposti kotiin, kun se omalla lyöntivuorollaan teki Aleksi Rautiaisen, Simo Rahusen ja Juha Puhtimäen sivalluksilla kolme juoksua. SM-hopealle lykkinyt Arsi hävisi Hermanille 1.01. Inka neljäs EMnäyttökilpailussa Mainosmateriaalit viimeistään perjantaina 17.1. Pronssille lykki Eelin seurakaveri Eelis Meriläinen. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 108,00 €/vuosi, määräaik. Hiihtomatka oli viisi kilometriä. 12 kk 91,50 €. Kolmostilanteita syntyi kovalla prosentilla, eikä kotiuttamisessakaan ollut ongelmia. alv. alv. alv., seuraavat rivit 2,50 €, sis. JoMan riveistä puuttuivat vain uudet vierastyöläiset, Kouvolasta kopattu Antti Hartikainen ja Siilinjärveltä siepattu viime vuoden tulokas Simo Vainikainen. Hän voitti kultaa 16-vuotiaiden ja hopeaa 18-vuotiaiden yhdistetyssä. KiPan peli rullasi vasta kotiutuskilpailussa JÄÄKIEKKOA Kiteen jäähallissa • C05 sarjaottelu la 18.1. klo 11.00 mennessä puh. Hiihto-osuudella parasta vauhtia piti Puijon Hiihtoseuran Herman Happonen nousten koko kilpailun voittoon. Koti-Karjala 10 Keskiviikko 15.1.2020 JOENSUU Jouko Väistö Joensuun Maila ei antanut yllättää itseään, kun se kohtasi viime perjantaina harjoituspelissä Kiteen Pallon. Kärkilyöntiprosentti KiPalla oli 39, kun se JoMalla oli 60. OTTELUN avausjakso ratkesi jo ensimmäisessä vuorossa, jossa joensuulaiset tekivät aloittavallaan kolme juoksua. LYÖNTIPELIÄÄN KiPa ei saanut kunnolla käyntiin koko ottelun aikana. Eroa kakkosena maalilinjan ylittäneeseen Jyväskylän Hiihtoseuran Eeli Keräseen kertyi 16 sekuntia. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. KiPan vakiokaartista oli poissa ainoastaan lukkari Jesse Eskelinen. Jouko Väistö Kiteen Urheilijoiden Arsi Tietäväinen esitti kahden mitalin arvoista hyppyja hiihtokuntoa viime viikonloppuna Lahdessa järjestetyissä yhdistetyn ja mäkihypyn SM-kilpailuissa. 12 kk 119,50 €. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.. Etenijöitä saatiin ehjänä kotipesään lähes joka toisella yrityksellä. Hiihtoajoissa kärkikaksikon eroksi kellotettiin 49 sekuntia. markkinointi@kotikarjala.. Niitä nähtiin ensimmäiselle harjoituspelille tyypilliseen tapaan. tilaajapalvelu@kotikarjala.. alv. Perjantainn kisassa ampui myös Tohmajärven Jenni Nenonen, jonka sijoitus oli 11. alv. alv. klo 11.00 Jääsudet – Jokipojat Punainen • E08 sarjaottelut su 19.1. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 5,05 €, sis. Ne oikeuttivat neljänteen sijaan. Näköislehti: Kesto 86 €/vuosi, määräaik. Kärkisijat mäessä menivät Viron Markus Alterille, Markus Kägulle ja Puijon Hiihtoseuran Herman Happoselle. Kuva: Niilo Hirvonen. Sisäpelin vaikeudet käyvät hyvin ilmi pelin tilastoista. mv 1,62 € 1,58 € 1,37 € 1,37 € 1,37 € 4-väri 2,07 € 2,03 € 1,82 € 1,82 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,45 €, sis. Avoinna: Ma–ke 8.30–16.00 To–pe 8.30–15.30. alv. JoMa pääsi niillä turhan helposti karkuteille, hän arvioi. Mäessä Erno oli seitsemäs ja hiihto-osuudella neljäs. KiPa ei tästä kuitenkaan hätkähtänyt, vaan pisti tasoittavallaan juoksun verran paremmaksi. Laskutuslisä 3,20 €, sis. Extrana pelatussa kotiutuskilpailussa Suomen mestarit sen sijaan tulivat yllätetyiksi. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,30 €, sis. Ottelun loppunumeroiksi kirjattiin 2-0 (7-0, 2-1). KUMPIKIN joukkue sai harjoituspelissä jalkeille lähes koko miehistönsä. Perjantain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. 0100 85160 ma–pe klo 8–16. Ykköseksi hypänneestä Siilinjärven Ponnistuksen Valtteri Holopaisesta Arsi jäi 11,4 pisteen, ajaksi muutettuna 34 sekunnin päähän. Hänen tontillaan lautasen ääressä hääri Kasperi Kaksonen. Juoksuista kotarissa vastasivat Sami Mikkolanaho, Valentin Ikonen, Hannes Pekkinen ja SamuKalle Varonen. www.kotikarjala.. Seuraavan harjoituspelinsä KiPa pelaa puolentoista viikon päästä Imatralla, missä vastassa on Kouvolan Pallonlyöjät. Ulkopelivirheet jäivät harmittamaan pelinjohtaja Petri Tuuvaakin. Lehti jaetaan joka talouteen Kesälahdella ja Tohmajärvellä. Puh. Kärkilyöntejä kertyi vain 19 ja kolmostilanteita 7, joista 2 ensimmäisellä ja 5 toisella jaksolla. 10 m ilmakivääri naiset 60ls: 1) Kuisma Jenna KSF 624,9 2) Palo Marianne IMAS 624,2 3) Hyrkäs Emmi Hahlo 624,0 4) Havukainen Inka KitA 620,7 5) Peltonen Saana KeuSA 615,4 6) Siitonen Sonja Hahlo 607,1 7) Frilander Pauliina PiekSA 616,5. 040 684 8424, 040 684 8411 tai markkinointi@kotikarjala.. Vaikeudet alkoivat jo 0-tilanteen purkamisesta, kun vuoden pohjoiskarjalaiseksi urheilijaksi valittu Juha Puhtimäki pani lautasen toisella puolella parastaan. Pelinjohtaja Petri Tuuva seurasi taustalla tyytyväisenä, kun Valentin Ikosen sivallus saatteli pallon kotiutuskilpailussa ulkopelaajien ulottumattomiin. Jatkossakin sisäpeli rullasi mestareille ominaiseen tyyliin. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. klo 11.00 alkaen. Hän hävisi Arsille 17 sekuntia. Muutaman juoksun JoMa sai myös räpylävirheillä. Lento toi nelossijaan oikeuttavat 86,0 pistettä. Mäessä Arsi vetäisi 60,5 ja 58,5 metrin siivut, joilla irtosi 194,4 pistettä. Myös Erno Tietäväisen kilpailu sujui mainiosti. Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Aladár Bayer 040 684 8425 Riitta Hakulinen 040 684 8426 Tuija Marienberg 040 684 8430 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mainos/markkinointi 040 684 8424 Viivi Klemm-Gröhn 040 684 8432 Laskutus 040 684 8431 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Lehtisepät, 2020 ISSN 1236-4495 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. 2x30 pmm 48,60 €, sis. Kysy edullista ilmoitustilaa, ja varaa näkyvyytesi ajoissa! Ilmoittaja! Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 €, sis. ilmoitukset@kotikarjala.. Hän oli lopputuloksissa seitsemäs häviten veljelleen 2.53 minuuttia. Erityisen hyvin jäivät mieleen Aleksi Rautiaisen ja Henri Litmasen vastustamattomat vedot kolmospesän jatkeelle. klo 12.00 Jääsudet punainen – Kalpa Giants klo 13.10 Jääsudet musta – Kalpa Flyers klo 14.20 Jääsudet punainen – Kalpa Flyers klo 15.30 Jääsudet musta – Kalpa Giants Liikuntaikkuna D-tyttöjen LENTOPALLOTURNAUS Tohmajärven liikuntahallilla la 18.1. Hän hävisi Arsille 19 sekuntia. SM-pronssia sai Tampereen Pyrinnön Jarkko Lankinen. SUNNUNTAINA käyty 18vuotiaiden kisa hypättiin yhden kierroksen kilpailuna HS100 -mäestä ja hiihtomatka oli 7,5 kilometriä. Arsille kultaa ja hopeaa yhdistetyn SM-kisoista Haminan Ampumaseuran järjestämissä Grand Prix of Leppa.. Hyvinvointi -teema to 23.1. Hiihto-osuudella Arsi piti kovinta vauhtia. Tilaushinnat (sis. 16-VUOTIAIDEN kilpailussa lauantaina leiskautettiin kaksi hyppyä HS70 -mäestä. Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. Kiteen Ampujien Inka Havukainen oli neljäs lauantain karsinnassa ja perjantaina . Asiakaspalvelu 040 684 8411 Ilmestyy keskiviikkoisin ja perjantaisin. Heille ei kolme lyötyä juoksua riittänyt, kun KiPa otti vastustamattomilla lyönneillä neljä kertaa etenijän tupaan. Part VI -kisoissa Savonlinnan Tanhuvarassa ammuttiin perjantaina ja lauantaina naisten EM-näyttökilpailut. alv. naalin seitsemäs
050 351 7706 Hammasproteesipalvelua Ota yhtey ttä! Palveluksessanne Kiteentie S-market LVI-myymälä Olk on tie www.lampokarelia.fi Kiteentie 1, 82500 Kitee Puh. KITEEN JÄÄHALLI OY Kiteen Jäähalli Oy:n varsinainen YHTIÖKOKOUS ke 29.1.2020 klo 18.30 Hotelli Kiteenhovissa. Ilmoittaudu 21.2. huoneessa aamiaisella. 020 147 5208 www.hinauspalvelukuittinen.. Tervetuloa Markku Ylösen luennolle ortodoksisuudesta Pyhän Kolminaisuuden kirkkoon, Valamontie 4, Kitee, 22.1.2020 klo 13.00. 013 423 515 tai ekarhuky@dlc.. Kiteen Jäähalli Oy, hallitus Osakkeenomistajat tervetuloa! Ystävällisen palvelun Neste-asema! www.plussa.com AAMUPUURO MA–PE klo 5.00–8.00 Neste Tolosenmäen Kyläkauppa tarjoaa 1 90 2 50 Malaco Aakkoset MAKEISPUSSIT 280–315 g (7,94–8,93 €/kg) Hartwall VICHY ORIGINAL 1,5 l (1,47 €/l) 14 80 pussi 2 60 pullo sis. 013 423 515, www.tilausliikennekarhu.com www.raakkyla.. Tervetuloa! Hallitus Kiteen Sydänyhdistys ry. 040 170 8344. mennessä. Tervetuloa! K-K:n Kalevalaiset Naiset ry. MIKKO HYVÄRINEN ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Olkontie 4, KITEE p. Helppis-kirpparilla halvat kassipäivät. Karhu Puh. Keskiviikko kerho aloittaa 22.1.2020 klo 10 kunnanviraston valtuustosalissa. (42,34 €/julkaisukerta+alv.) 6 kk/24 kertaa 954 €+alv. Palauttakaa kuntoja vapaaehtoistoiminnan kortit. Koti-Karjala Keskiviikko 15.1.2020 11 TOHMAJÄRVI KITEE KESKI-KARJALA Tee lähiostoksia Keski Karjalassa SUOMEN ENSI-ILTA! SUOMEN ENSI-ILTA vain nämä esitykset! Olen lomalla 17.–24.1. Puh. Hiihtomatka Saariselälle Tilausliikenne E. Kiteentie 10, KITEE puh. 0400 551181 www.kotopalvelut.. 040 684 8424, 040 684 8411 tai markkinointi@kotikarjala.. pantit pussi Heinosen JUUSTOSÄMPYLÄT 5 kpl/pussi, 300 g (6,33 €/kg) myytävänä SEKALAISIA myytävänä MYYTÄVÄNÄ myytävänä TYÖSUORITUKSET Kuivaa koivuhalkoa pituus 35 cm ja 50 cm. Asialista löytyy ilmoitustaululta ja kunnan verkkosivuilta. 284 YLEINEN KOKOUS to 23.1.20 klo 16.30 Ilmarisen kabinetti, Koulutie 3 E, Kitee. Kitee, p. P. Pöytäkirja on nähtävänä 22.1.2020 alkaen kunnan verkkosivuilla. 2020. Tervetuloa! ILMOITUSTEN JÄTTÖAIKA puh. klo 13.30 Kiteen OP:n kokoushuoneessa. Tervahaudan Pesutupa. Kristillinen Eläkeläisyhdistys Toivossa Iloiset pe 17.1.2020 klo 11.00 seurakuntakeskuksen pääty. Hinta alk. Nyt on hyvä aika! Uusi katto, ulkoverhous, ikkunat tai ovet. Auto Tallinnassa. pantin Karhu III OLUT 4,6 % 8-pack 0,33 l/tlk (5,15 €/l) Voimassa 1.1.–29.2.2020 8 -pack sis. Tarkemmat tiedot puh. Kunnanvaltuuston kokous pidetään ma 20.1.2020 klo 18.30 valtuustosalissa, Kinnulantie 1. Kiteentie 1, 82500 Kitee Myymälä auki ma–pe 8–16.30 www.lampokarelia.. Huom! Venemessut/Tallinnan risteily Silja Europa 15.–16.2. 040 684 8424.. Kysy tarjous. mennessä. 0400 363500 Kitee, Lohela. Kahvitarjoilu. Vieraana Sakari Takala. P. Kari Kulmala, kunnanvaltuuston puheenjohtaja Kiteen JHL ry. Tervetuloa! Eläkeliiton Tohmajärven yhdistys ry. 96 €/hlö, linja-autokuljetus, majoitus B2/hytti/hlö. Holiday Club 4.–11.4. 013 415 010 Palvelemme teitä ma–pe klo 9–17 la 9–13 Toistoissa on tehoa! Varaa tämä edullinen ilmoituspaikka! Pokentie 8, Kitee Puh. 24H Kaikki vakuutusyhtiöt, myös Venäjältä. Hinta alkaen 475 €/henk./ 2henk. 0424 475 216 Myymälä auki ma-pe klo 8-17 www.lampokarelia.. Vieraaksi saapuu palopäällikkö Pertti Silvennoinen, aiheenaan kodin turvallisuus. Jarmo Hirvonen Tanhuvaarasta tulee kertomaan senioriliikunnasta. Sydänkerho 21.1. Kokouksessa käsitellään uuden puheenjohtajan valinta ja hallituksen täydentäminen kaudelle 2020–2021. (44,50 €/julkaisukerta+alv.) 3 kk/12 kertaa 508 €+alv. Ilmoittaudu 21.1. ilmoitukset@kotikarjala.. 040 684 8424 1 kk/4 kertaa 178 €+alv. (39,76 €/julkaisukerta+alv.) 30 Etuja lakipalveluista asiakasomistajille ja jäsenille AJANVARAUKSET: (013)120 731 www.asianajotoimisto.com Kysy lisää p. Tervetuloa ostoksille! Koivulantie 3, Kitee
49,95) Edullinen ja monikäyttöinen softshell-takki. Kunnanhallitukselle saatettiin tiedoksi vuoden 2019 verotulot ja valtionosuudet. Tunnetuksi hän on noussut Clamour-bändin kautta, jossa hän on soittanut vuodesta -94. KOULUTUKSELTAAN Tuula Teräväinen on sosiologi. – Tässä hankkeessa pääsen näkemään eri puolelta, mitä tapahtuu teknologia-yhteiskunta -suhteessa asioissa, joita olen aikaisemmin tutkijan vinkkelistä katsonut. Vuodelle 2020 on myös kirjattu seitsemän erillistä markkinointikampanjaa, kuten markkinointivideon toteuttaminen, some-markkinointi ja Tohmajärvi-postikorttiprojekti. TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tohmajärven kunnanhallitus on lyönyt lukkoon tämän vuoden kokouspäivät. Rokkitausta pääsi vaikuttamaan Tuulan työhön tutkijanakin: – Tein veden ja teknologian politiikkaa käsittelevää tutkimusta, jossa olin noin puolet vuodesta Etelä-Amerikassa. – Tämä on uniikki siinäkin suhteessa, että mukana on monta toimijaa ja organisaatiota. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com Hurri Ky KITEE Softshell takki Hi-Vis keltainen 42,95 (norm. Verotuloja kertyi yhteensä lähes 13,6 miljoonaa euroa, mikä on yli 400 000 euroa enemmän kuin vuonna 2018. – Perhe on Savonlinnassa. Vuoden 2019 verotulojen ennustetta tarkistettiin valtakunnallisen linjan mukaisesti alas päin keväällä. Miellyttävä ja pehmeä sisäkangas. Etsinnässä on asunto myös Kiteeltä lähinnä tukikohdaksi. – Minulla on alustavia suunnitelmia, mitä muuta siihen saadaan linkitettyä niin, että se tukee laajemmin koko aluekehitystä. Kokousten tiivistämiseksi otetaan tarvittaessa käyttöön valtuustotyöskentelyssä hyväksi havaittu ennakkoinfotai seminaariosuus ennen varsinaisia kokouksia. Minkälaisia uusia tekniikoita muualla maailmalla käytetään. TUULA AJELEE Kiteelle töihin Savonlinnasta. Takasivun silmäkulma. Kuvat levisivät somen kautta ja yhtä äkkiä minulla oli 10 000 fania. Nykypäivänä yleisö vaatii uusia muotoja eikä vain pönötystä. Hallitus kokoontuu vuoden aikana yhteensä 15 kertaa, mikä on neljä kokousta edellisvuotta vähemmän. Kitee Tourist Information A Nightwish Story-hanketa luotsaava Tuula Teräväinen hakee tällä viikolla työryhmän kanssa maailmalta ideoita uudenlaisen museon toteuttamiseen entisen Nordea-talon tiloihin. Huomiokeltainen.. Että joku alue lähtee kehittämään matkailua ja elinolosuhteita nimenomaan metallimusiikki kärjessä. Tuntuu, että siinä on valtavasti asiantuntemusta hyvin monelta eri alueelta. Toinen tyttäristä on esikoulussa ja aloittaa koulun ensi syksynä. Miten tila-, valoja äänisuunnittelu on toteutettu. Haluan pitää hyvät yhteydet erityisesti Itä-Suomen yliopistoon, siellä on useammallakin laitoksella osaamista, mitä voidaan hyödyntää. Hallitus hyväksyi myös Tohmajärven kunnan ja Svea Perintä Oy:n välillä allekirjoitetun perintäpalvelusopimuksen. – Koko hankkeessa on tiettyjä elementtejä, joissa uskon, että minun akateeminen tausta on eduksi. – Olen ollut monenlaisissa kansainvälisissä hankkeissa mukana vuosien varrella. Lapsiperheiden lisäksi kuntaa halutaan tehdä houkuttelevaksi myös virkeille eläkeläisille. Koot S-XXXL. Tehokas mainospaikka! www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. KUNNANHALLITUS hyväksyi Keski-Karjalan musiikkiopiston esityksen kahden tuntiopettajuuden muuttamisesta kokoaikaisiksi viroiksi elokuun alusta lähtien, ja nimesi työllisyyskoordinaattori Sari Vesasen kunnan edustajaksi Tohmajärven ja Kiteen yhteisen To-Ki-työllisyyshankkeen ohjausryhmään. Meillä on olemassa oleva toimiva bändi. – Olen erityisesti kiinnostunut tekniikasta. Tuula Teräväisellä on myös pitkä musiikillinen ura. – Jos verrataan esimerkiksi näyttelykeskuksen osalta Abba-museota Tukholmassa ja Beatles-museota Liverpoolissa, niin nämähän on perustettu pitkän aikaa bändien jälkeen. Valtionosuudet jäivät odotettua pienemmiksi, vajaaseen 17 miljoonaan, mutta kasvoivat kuitenkin vuodesta 2018 noin 200 000 eurolla. Lisäksi markkinointia toteutetaan erillisillä hankkeilla ja yhteistyöverkostojen kautta. Tutkijana hän on työskennellyt 15 vuotta muun muassa tieteen ja teknologian aloilla. – Vielä en ole hirveästi ehtinyt olemaan Nightwishiin ja Tuomas Holopaiseen yhteydessä, mutta kontakteja ollaan luomassa nyt siihen suuntaan. Tavoitteena on myös jatkossa kuulla säännöllisemmin eri toimialojen edustajia. UUTTA JA HIENOA on Tuula Teräväisen luotsaaman hankkeen myötä tulossa pidemmälläkin tähtäimellä. Lähdemme työryhmän kanssa tämän viikon lopulla ottamaan referenssiä Beatlesmuseoon Liverpooliin, Abba-museoon Tukholmaan, Lahden Apulandiaan ja Fame-museoon Helsinkiin, hän luettelee. Lisäksi ovat ne verkostot ja osaaminen, joita pystytään hyödyntämään. Tohmajärvi tehostaa kuntamarkkinointia KITEE Kari Sarkkinen Viime Viikolla projektipäällikkönä 2,5-vuotisessa KETIn Kitee Tourist Information A Nightwish Story -hankkeessa aloittaneella Tuula Teräväisellä on riittänyt kiirettä. Laadittu markkinointisuunnitelma sai kunnanhallituksessa kiitosta. Yhdessä suunnitellaan ja heidän toiveet kuunnellaan. Tässä on näyttelykeskus Kitee-Seuran investointihankkeena ja Ketin kehittämishanke. Plus, kun he nyt sattuvat olemaan täältä, meillä on mahdollisuus saada käyttöömme sellaista uniikkia materiaalia, mitä ei saa mistään muualta, Tuula Teräväinen hehkuttaa. seen ilmeeseen, ulkoja liikemainontaan, tonttimarkkinointiin, yritysten sijoittumiseen ja houkuttavuuteen, tapahtumaja matkailumarkkinointiin sekä käytettäviin markkinointikanaviin. Nightwishin tarina avautuu kesäksi 040 684 8424, 040 684 8411, markkinointi@kotikarjala.. Tonttimyynnin lisäksi myös vuokra-asuntojen markkinoinnin tehostamista toivotaan. – Tekniikka antaa paljon laajemmat mahdollisuudet tuottaa muuttuvaa ja vaihtuvaa sisältöä. – Suomessahan on panostettu musiikkivientiin jonkin verran, mutta tämä hanke on aika uniikki kansainvälisestikin. Haluan, että näyttelyssä kävijä kokee, että hän on siinä osana bändiä tai yleisöä. Kaverilla oli studio, missä kävimme äänittelemässä. Voimme kuunnella yleisön tarpeita ja tuottaa uutta materiaalia. Tunnin verranhan tässä hurahtaa ajaessa. Valtiotieteiden tohtoriksi hän väitteli Helsingin yliopistosta vuonna 2012. Täällä tehdään rohkea avaus. Keskiössä ovat 3D, audiovisuaaliset ilmaisumuodot, interaktiivisuus ja moniaistilliset elämykset ja kokemuksellisuus. – Missään tapauksessa emme tee perinteistä museota. KUNTAMARKKINOINNIN toiminnan ohjaamiseksi laaditusta markkinointisuunnitelmasta keskusteltiin kokouksessa. Entiseen Nordea-taloon tuleva keskus, johon tulee interaktiivinen Nightwish-näyttely sekä Kiteen matkailuinfo on tällä hetkellä remonttivaiheessa. Soita ja kysy tarkemmin vapaista paikoista. EN ISO20471-standardin mukainen, hyväksytty näkyvyysluokkaan 3. Viime vuosina on ollut hiljaisempaa, kun meillä kaikilla on ollut omia kiireitä. Kehittämispäällikön valmistelema suunnitelma ohjaa kuntamarkkinoinnin resurssien kohdentamista ja tehostamista. – Tehtiin sen kanssa kymmenkunta levytystä, oltiin listoilla ja telkkarissa ja keikkoja varmaan tuhat ympäri Suomea pienistä klubeista isoille festareille. Matkailukoordinaattorina minun kanssa samaan aikaan aloittaneen Lari Turusen kanssa teemme paljon yhteistyötä. – Nyt on suunnittelu-, verkostoitumis-, konsultointisekä pohjatyön tekemisvaihe. Vettä hylkivä, ei vedenkestävä. Siinä vaiheessa sanoin, että nyt on pakko jarruttaa, sillä menin sinne tutkijana en rokkarina. – Näyttely on tarkoitus saada auki kesäkuun toisella viikolla, Tuula Teräväinen kertoo ennakoiden mahdollista avajaisviikkoa. Se näyttelykeskus todella elää ajassa. Muissa asioissa kunnanhallitus toi esille tukensa Kiteen kaupungin toimille Finnpulpin sellutehtaan saamiseksi Puhoksen teollisuusalueelle. Markkinointisuunnitelma päivitetään vuosittain. Meillä on talo siellä. Ne ovat olleet erilaisia teknologiaa ja yhteiskunnan liityntäpintoja koskevia. Talousarvioon on kirjattu tiedotusja markkinointipalveluihin sekä painatuksiin 20 000 euroa. Sielläkin minusta tuli puoli vahingossa julkkis rokkipuolella. Markkinointisuunnitelmassa otetaan kantaa kunnan graa. Jos se nyt ei ole aktiivisesti osana hanketta, mutta on kuitenkin monella tavalla tukemassa ja yhteistyössä. ROKKITAUSTA oli kuitenkin toinen syy, mikä innosti Tuulaa hakemaan projektipäällikön tehtävää