Hyvä lukijamme, Koti-Karjalan verkkosivut ovat uudistuneet. Kurssivalikoimassa on koko ikäkaari huomioitu. Tällä hetkellä marttayhdistyksiä on 10 ja pääyhdistyksen alaisuudessa toimii viisi toimintaryhmää. Olemme yhteistyössä kaikkien Kiteen marttayhdistysten kanssa koonneet tätä näyttelyä, kertoi Sepänniemen marttojen puheenjohtaja Riitta Väistö. – Kirjastolta tuli pyyntö näyttelyyn ja siihen haluttiin vastata. – Haluamme esitellä marttojen toiminnan monimuotoisuutta, perinteitä ja houkutella myös uusia ihmisiä toimintaan mukaan, hän jatkoi. Irtonumero 1,50 62. Tuija Vaittisen hauska neulottu kirjanmerkki esittelee väriraidoin kasvivärjäyksen tuloksia. Kiteen Marttayhdistys ry:tä oli perustamassa vuonna 1908 Augusta Laine, jonka aloitteesta edeltävänä vuonna käynnistyi Pohjois-Karjalan Marttaliitto. Näyttelyssä on esillä marttapaitoja, -puseroita ja -huiveja eri aikakausilta. Kiteen Marttayhdistyksen alaisuuteen perustettiin 30 kerhoa, joista osa toimii edelleen ja osa on eriytynyt itsenäiseksi yhdistykseksi. Kurssivalikoimassa on koko ikäkaari huomioitu. Myös lapsia ja miehiä kaivataan toimintaan mukaan. Myös lapsia ja miehiä kaivataan toimintaan mukaan, totesi Riitta Väistö. TÄMÄN päivän martat osallistuvat monenlaisille ruuanlaittokursseille, vievät eteenpäin käsityöja perinnetietoutta, osallistuvat tapahtumien järjestämiseen ja tempauksiin ja ennen kaikkea puhuvat ja toimivat perheiden hyvinvoinnin puolesta. Marttailuun kuuluu monia teemaesineitä. vuosikerta Perjantai 15.1.2021 N:o 3 KITEE Riitta Hakulinen Kiteen kirjastossa on tammikuun ajan esillä näyttely Kiteen marttayhdistyksistä ja marttatoiminnasta. – Tästä on kaikenikäisille hyötyä ja kyläläiset saadaan mukaan yhteistoimintaan, jatkoi Närsäkkälän marttojen Marjatta Hirvonen perusteita marttailulle. – Tässä viehättää yhdessä tekeminen ja ihmisten tapaaminen. – Ideoitten jakaminen on tässä parasta ja talkoohengen luominen, kertoi Eila Turunen Puhoksen martoista. Tähtäimessä oli naisten itsenäisemmän aseman vahvistaminen ja oman rahan ansainnan mahdollistaminen. Myös kanankasvatukseen opastettiin ja ruuanlaittokursseja järjestettiin. Simolan Tahtonaisia-kirjan mukaan Kiteen marttatoiminnan alkuvuosina oli keskeistä kasvimaan ja puutarhan perustamisen neuvonta kylillä. Lisäksi pääsee ihastelemaan erilaisia käsitöitä neulomuksista liinojen kirjontaan. Riitta Väistö. KITEELLÄ on pitkät perinteet marttailuun. Yhteistoimin marttailua esille Kiteen marttajärjestöjen yhteistä näyttelyä olivat kokoamassa Arja Toropainen (edessä), Riitta Väistö, Eila Turunen, Kaija Halttunen ja Marjatta Hirvonen. Marja Simolan vuonna 2008 julkaistussa Kiteen Marttayhdistyksen 100-vuotishistoriikissa Tahtonaisia käy ilmi, että Koivikon kartanon Axel Emil Branderin tyttäret Augusta Laine, Eevi Takala ja Anna Luikko olivat keskeisiä voimahahmoja marttatoiminnan alkuvuosikymmeninä. Käy tutustumassa kotikarjala.fi ” Tässä viehättää yhdessä tekeminen ja ihmisten tapaaminen
Toivottavasti se rokote saadaan ensi vuoden alussa. Pelasin jopa raveja kerran Ruotsiin verkon kautta. Ulkotöitä tekevälle Vesa Raniselle lähes 30 asteen pakkanen tietää taukoa töistä – Tällaisella pakkasella on liian kylmä jäädyttää kenttää, eikä lumitöitäkään nyt ole. Kaupoissa asioiville varsinkin eläkeläisille ja riskiryhmäläisille pitäisi antaa ilmaiset kasvomaskit. Tuntuu, että elämme ilmiöistä. Elämä on tuntunut jo keväällä varsin merkityksettömältä, tarkoituksettomalta ja turhalta neljän seinän sisällä. – Pakkanen kun lauhtuu, niin tietää, että lumitöitä on kohta luvassa. Kai Pitkäselle talvi ei ole mieluisa vuodenaika. Viimeisin hankintani on pulssioksimetri. En tiedä oikeastaan mitään tulevaisuudesta. Ulkona on todella kaunista, mutta en ole lainkaan talviurheiluihminen. Yritän kuitenkin välttää kaikenlaista pelaamista verkossa, sillä siellä sitä koukkuun voi jäädä. Olen miettinyt paljon itsekseni, että tarttuuko korona kaikenmaailman näppäimistä ja napeista kuten liikennevalojen, pankkiautomaattien, maksuautomaattien näppäimistä, hissin napeista, oven kahvoista, rivoista, ostoskärryistä ja kerrostalon portaiden kaiteista. Kun tämän oivaltaa, niin kummasti helpottaa. Seurataan televisiosta käsikirjoitettuja, mukamas tositv-ohjelmia, joissa esiintyjät kasvot pöhössä kiertävät maailmaa tai pitävät ”leiriä”. Omassa kuplassa. – Välitunneilla ollaan ulkona, mutta liikuntatunnit pidetään kovilla pakkasilla sisällä. Edellisestä kirjeestä on pitkä aika. Käyn pari kertaa viikossa kaupassa. Varustauduin hyvin koronaan keväällä, ostin sata kappaletta kertakäyttöisiä kasvomaskeja ja sata kappaletta suojakäsineitä. – Iho ja silmät kuivuvat pakkasella ja uunia saa lämmittää jatkuvasti. Koulussa tapahtuva väkivalta on erittäin ikävä ilmiö. Asiantuntijalta kysellään, miten tulisi ihan perusarkea elää. Juoniminen, sairaalatarinat, väkivalta, rikollisuus ovat viihdettä. Miten kauan erilaisilla pinnoilla virukset viipyvät. Opetussuunnitelmassakin on ilmiöoppiminen. Tämä on ollut pidemmän ajan ilmiö. Jotkut ovat ihan perstuntumalla kaupan jonossakin. Tämän kitkeminen on opettajien vastuulla, ei lasten ja nuorten vanhempien. Mennään naimisiin usein vain siksi, että saadaan pitää häät. Uutta normaalia saattaa olla vielä tiedossa lisää. Susanna Rannasalo jäi kovimmilla pakkasilla koronasuositusten mukaisiin etätöihin. Kilpaillaan siitä kuka nopeimmin pöperöt valmistaa ja ruoka tietysti pisteytetään. – Luonto on toki kaunis lumisena ja pakkasella. Suuria ruuhka-aikoja vältän. Palellutaan talvipakkasessa vain sen vuoksi, että pää, polvet ja nilkat on siistiä pitää paljaana. – Puita saa kantaa ahkerasti, kun taloa pitää lämmittää. Paljon voimia sinulle näinä epävarmuudenaikoina rokotetta odotellessa ja hyvää uutta vuotta. Olen kuitenkin palannut siltä osin normaaliin, että olen käynyt lähikaupassa. Koulusta ei potkita pois häirikköä, vaan opettaja. Myöhemmin ostin visiirin ja otsakuumemittarin jolla saa välittömästi mahdollisen kuumeen itsestään. Kaupassa käydessä käytän aina käsidesiä ja kasvomaskia. Missään yleisissä tapahtumissa ja tilaisuuksissa en tule käymään, edes toriparlamentissa. Lunta saa kyllä tulla, mutta liian kovasta pakkasesta en pidä. Rehellisyys ja hyvät käytöstavat ovat aliarvotettuja. Avoimia kysymyksiä on paljon, kuinka kauan esimerkiksi aivastaessa pisarat voivat olla ilmassa ja kuinka pitkälle partikkelit pahimmillaan lentävät. Lähes jokaisesta elämän tilanteesta täytyy tehdä päivitys sosiaaliseen mediaan koko maailman tietoon. Ilmiö on sekin, että vähän kovemmasta lumituprakasta tai kovasta auringonpaisteesta säätiedoissa ihan jopa varoitellaan. Ei enää ymmärretä, että elämän ei tarvitse olla viihdettä. Yökerhot kierrän kaukaa. Vippitoiminnalle asetellaan korkokattoja, mutta samaan aikaan saavat sortterit, resurspankit, rahalaitokset ym. Neljän seinän sisällä yritän elää suhteellisen normaalia elämää. Varovaisuus ja pelko viruksesta ovat kuvassa edelleen, niin paljon on tuntematonta. Asiantuntijoiden voimin mietitään, kuinka monta sukupuolta mahtaakaan olla. Seurataan mitättömyyksiä sosiaalisessa mediassa 24/7 ympäri vuoden. kupatata ihmisiä sen minkä ehtivät. Kontakteja olen välttänyt, en kulje julkisissa kulkuvälineissä, ravintoloista nyt puhumattakaan. Ruoan ympärilläkin ilmiöitä riittää. – Luonnoneläimille on varattava ruokaa reilusti pakkasella. Antero Pesonen, Kitee Elämän ei tarvitse olla viihdettä. Olen elänyt omassa elämässäni epävarmoja aikoja. Vastuuministeri puolestaan sallii pilvipössyttelyn. Ollaanko nyt vuodenvaihteessa menossa vielä pahempaan. – Lunta ei tarvitsisi olla kuin laskettelurinteessä, ja joulunakin riittäisi sellainen kaunis Disneylumipeite. – Lumi on autoilijan ja omakotitaloasujan painajainen. Pelkkä oleminenkin riittää elämiseen. Ulkomaanmatkoja minulla ei ole suunnitelmissa. Leo Härmä Korona-ajan kirje ystävälle Ajassamme on paljon ilmiöitä. – Pakkanen on ok, kun ei ulos tarvitse mennä. Välimatkoja pidän ulkoillessa ja kädet pesen aina esimerkiksi kotiin tullessa Keväällä ei jäänyt tuntemattomaksi ruuan verkkokauppakaan, nouto ja kotiinkuljetus, kun minulla ei ollut oikeastaan ketään ruuan hakijaa. – Lenkkeilyssä huomaa, että lenkit ovat pakkasilla lyhyempiä. Tosin, elämme kaikki velkakuplassa ilman huolen häivää. – Hiihtäminen on ollut viime vuosina vähäisempää, mutta lumikenkäillyt olen kyllä. Olen huomannut nyt liikkuessani, että turvavälit alkavat vähitellen ihmisiltä luistaa. Näyttää siltä, että en ole palaamassa normaaliin elämään, kun rajoituksia asettaa laajeneva, leviävä ja lisääntyvä korona-pandemia. 2 Perjantai 15.1.2021 Lukijan porinat Gallup Miten pakkanen vaikuttaa elämääsi. Lähimaksua olen ryhtynyt käyttämään entistä enemmän. Erityisen suosittu on ohjelmaformaatti, jossa esiintyjät itkevät. Elän edelleen päivän kerrallaan, kun ei tiedä kukaan varmaa tästä koronasta kuin että siihen voi sairastua, joutua sairaalaan, teho-osastolle ja jopa kuolla. Kaikki kokit (ainakin televisiossa) ovat huippukokkeja, ei tavallisia kokkeja. Luokanopettajana työskentelevälle Outi Forsblomille pakkaset on pukeutumiskysymys. – Talvi voisi olla lyhyempi ja kesä pidempi
Jokainen rokotettu saa mukaansa infon, jossa on kerrottu tehosterokotteen antoaika ja yleisistä oireista, joita rokotuksesta voi tulla.. Joulun alla Kesälahdella kehittynyt tartuntarypäs on nyt ohi. ROKOTUKSISSA on THL:n ohjeistuksen mukaan vuorossa Keski-Karjalassakin ensin terveysasemien infektiovastaanottojen hoitohenkilökunta. Kaava-alueen pintaala on noin 1532,6 ha. Näin lisätään keskustan houkuttelevuutta ja turvataan kaupan ja palveluiden elinvoimaisuus. Siun soten aikataulun mukaan tällä viikolla rokotettiin myös Rääkkylän ja Tohmajärven terveysasemien vastaanottojen henkilökuntaa. Nähtävilläoloaikana osayleiskaavasta saatiin kahdeksan lausuntoa ja kaksi mielipidettä. OSAYLEISKAAVAN tavoitteena on keskusta-alueen kehittäminen ja sen vetovoimaisuuden parantaminen tiivistämällä keskustaa ja vahvistamalla keskustan kaupunkimaisuutta. Kun asia on saatu valmiiksi ja hyväksytty kaupunginhallituksessa, osayleiskaavan luonnosvaihe asetetaan nähtäville 30 vuorokaudeksi, mistä ilmoitetaan paikallislehdessä. JOKAINEN rokotuksessa käynyt saa mukaansa ohjelappusen, missä on mainittu yleisoireet, joita rokotuksesta voi tulla. Tuolloin lähtötilanne esiteltiin yleisötilaisuudessa 10.3.2020 ja aloitusvaiheen viranomaisneuvottelu pidettiin 23.3.2020. ROKOTE kannattaa ja pitää ottaa, korostetaan toistuvasti Siun soten ja terveysviranomaisten viestinnässä. Lisäksi kaavaalueeseen kuuluu osa Kiteenjärvestä. Alue muodostuu Kiteen keskustasta sekä Kiteentien, Puhoksentien, Tohmajärventien ja Kehätien varrella sijaitsevista asuin-, työpaikka-, palvelu-, maatalousja virkistysalueista. Ensimmäiset koronarokotteet Keski-Karjalassa pistettiin tiistaina Sairaanhoitaja Sinikka Musikka saa koronarokotteen terveydenhoitaja Satu Hasuselta. OSAYLEISKAAVA ei tuo merkittäviä muutoksia liikenneverkkoon. Kaava tukee paikallisliikenteen, jalankulun ja pyöräilyn kehittämistä Kiteen keskustassa. Paperissa on merkitty myös tehosterokotuksen ajanvarausaika. – Kuntalaisille terveisinä, että nämä rokotukset ovat jokaisen parhaaksi, Sinikka Musikka vahvistaa puhuen tässä Kiteen kaupunginvaltuuston puheenjohtajan roolissa. Koronatesteissä käyntikin on Musikan mukaan pysynyt hyvin hallinnassa. Siun soten rokotukset etenevät seuraavaksi ikäihmisten toimialueella palveluasumisyksiköiden henkilöstön ja asukkaiden rokotuksiin. Osayleiskaava on niin merkittävä hanke, että kaavaluonnos palautetaan viimeisteltäväksi. Hasunen toimii Kiteen vastaanotolla myös rokotusyhdyshenkilönä ja hän hoitaa Kiteen vastaanotolla hoitohenkilökunnan rokotukset. Viime keväänä osayleiskaavan osallistumisja arviointisuunnitelma oli nähtävillä 2.-31.3.2020. Nähtävilläoloaikana osalliset voivat esittää mielipiteitään ja tehdä kaavaehdotuksesta kirjallisia muistutuksia. Tämä ei edes kirvele niin kuin jotkut rokotteet tekevät, totesi sairaanhoitaja Sinikka Musikka saatuaan rokotteen terveydenhoitaja Satu Hasuselta. Kaavalla edistetään Kiteen keskustan ja maaseudun vuorovaikutusta, kun keskustaan osoitetaan palveluita, jotka palvelevat laajalti myös ympäröivää maaseutua. Kaavassa yhdyskuntarakennetta on kehitetty niin, että palvelut ja työpaikat ovat hyvin eri väestöryhmien saavutettavissa ja asuinalueiden läheisyydessä siten, että henkilöautoliikenteen tarve on mahdollisimman vähäinen. Kiteen keskustaajaman läpi ei ohjaudu valtakunnallista tai seudullista liikennettä eikä alueen pääväyliin kohdistu muutoksia. Koronatilanne Kiteellä on nyt rauhallinen. Kaava-alueella on ennestään kattava pyöräilyja jalankulkuverkosto. Kaava mahdollistaa Kiteen keskustaa kehittämisen monipuolisena palvelujen, asumisen, työpaikkojen ja vapaaajan alueena. Osayleiskaavaa ei vielä aseteta nähtäville KITEE Kari Sarkkinen Keski-Karjalassa pistettiin ensimmäisiä koronarokotteita Kiteen terveysaseman henkilökunnalle tiistaina iltapäivällä. 3 Perjantai 15.1.2021 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Aladár Bayer KITEE Tuija Marienberg Kiteen kaupunginhallitus päätti maanantaina esityslistan päätösehdotuksesta poikkeavasti, ettei se aseta Kiteen keskustan osayleiskaavan luonnosvaihetta vielä julkisesti nähtäville. Kaava-alue on osin kaupungin ja osin yksityisten maanomistajien omistuksessa. – Ei tuntunut missään
Kejonen tunnettiin urheilullisena miehenä, joka nimesi pääharrastuksekseen yleisurheilun ja erityisesti pikajuoksun. Seurakunnassa alkaa helmikuussa koronatilanteen salliessa sururyhmä läheisensä menettäneille. 040739 1933. Pohjois-Karjala on epidemian kiihtymisvaiheessa, joten maskisuositus on laajentunut myös tänne. UUPUMUKSEEN voimaa. Kiteen seurakunnan, Kesälahden ja Rääkkylän kappeliseurakuntien kirkolliset ilmoitukset Jumalanpalvelus Kiteen seurakunnasta lähetetään sunnuntaisin klo 10 Kiteen seurakunnan Youtube-kanavalta. 040-562 2612 asiointi puhelimitse. Paavali, Paavo, Panu, Paul, Pauli, Johannes, Juhani, Juha, Juho, Jouni, Jussi, Jukka. Nyt ryhtiliike! Kirjassa millenniaali itse kuitenkin kertoo, että kokonainen sukupolvi janoaa kaikista eniten tämän kuulemista omalle kohdalle: sinä kelpaat, sinä riität. Kesälahdella hautausmaan toimisto (käynti srk-salin ovista) avoinna perjantaisin klo 9–11. Toivottomuuteen uusia näköaloja. Sättimisellä vain lisätään heidän kuormaansa. Kejosella on alakouluikäinen poika, joka asuu äitinsä luona. 045-111 9555 kiteen.seurakunta@evl.fi Virkatodistukset ja sukuselvitykset saa Kuopion aluekeskusrekisteristä puh. Keskiviikkona THL:n ilmoittama luku oli kasvanut yhdellä ja on siis yhdeksän. Minun sukupolveani on kutsuttu pullamössösukupolveksi. Ei ole. Asiointi puhelimitse tai sähköpostilla puh. Ryhmä on suljettu vertaistukiryhmä, jossa saat jakaa muiden läheisensä menettäneiden tuella omia tunteitasi ja ajatuksiasi. Askolan kunta järjesti hänen muistokseen keskiviikkona suruliputuksen. Linkki sähköiseen ilmoittautumiseen seurakunnan nettisivuilla ajankohtaisissa asioissa tai uutisissa www.kiteenseurakunta.fi Rääkkylässä ma 18.1. NIMIPÄIVÄT Perjantaina: Solja, ort. Siitä, millaista on, kun elämä tuntuu tauottomalta aitajuoksulta, jatkuvalta kamppailulta häpeän ja riittämättömyyden tunteiden kanssa. Kuollut: Kaija Ester Kyllikki Luukkainen 85 v. Siunaus toimitettu läheisten ja ystävien läsnä ollessa. Yhdentekevää, oletko juutalainen vai kreikkalainen, orja vai vapaa, mies vai nainen, sillä Kristuksessa Jeesuksessa te kaikki olette yksi. Sama väheksyvä puheenparsi kohdistuu myös itseäni nuorempiin millenniaaleihin. Rääkkylässä koronatartuntojen määrä on edelleen alle viisi. Kiteen tartuntojen kokonaismäärä on 41. TEEMU Kejonen oli syntynyt Varkaudessa 11.4.1977. Kitee Kiteen pyhän Nektarios Eginalaisen kirkko Valamontie 4, Kitee Seurakunnan kaikkiin jumalanpalveluksiin 22.1.2021 saakka tulee ennakkoilmoittautua virastoon. Uutinen on otettu järkyttyneenä vastaan monella paikkakunnalla. Kiihtymisja leviämisvaiheessa olevilla alueilla maskin käyttöä suositellaan peruskouluissa kuudennesta luokasta lähtien samoin kuin toisen asteen oppilaitoksissa ja korkeakouluissa. 040 562 2612. Diakoniatyö: Päivystys srkkeskuksessa Kiteellä ma klo 9–11, to klo 9–10. Puh. Anttoni, Anto, Antti, Antto, Toni, Aki. Ryhmä kokoontuu Kiteellä, mutta siihen ovat tervetulleita kaikki koko seurakunnan alueelta. nopeasti edenneeseen syöpäsairauteen. Koronatesti häneltä otettiin kahdesti. Vapautuksesta kaikilla tavoin ahtaalla oleville. Makari, Kari, Karri, Onni. Lämmin kiitos osanotosta. Eira, Erja. Kiitos kaikille Reinon hoitoon osallistuneille. Tohmajärvellä yksi uusi koronatartunta. Häpeään hyväksytyksi tulemista. tiistai-iltana sairaalassa, Helsingin Meilahdessa. Keittoa annosrasioihin pakattuna. facebook.com/ Koti-Karjala POHJOIS-KARJALA Tuija Marienberg Tohmajärvellä on varmistunut tällä viikolla yksi uusi koronatartunta. Lämpimästi kaivaten sisarukset perheineen sukulaiset ja ystävät o.s. Kesälahti, Meeri Marjatta Nousiainen 72 v. Su 7.2. Päivän evankeliumissa tehtäväänsä aloittamassa oleva Jeesus lukee ääneen ohjelmajulistuksensa: ”Hän on lähettänyt minut ilmoittamaan köyhille hyvän sanoman, julistamaan vangituille vapautusta ja sokeille näkönsä saamista, päästämään sorretut vapauteen ja julistamaan Herran riemuvuotta.” Kirkosta ja kirkossa käydyn keskustelun perusteella saa helposti sen kuvan, että uskossa on kyse toisten käytöksen vahtimisesta. Hätkähdyttävää oli kirjoittajan huomio siitä, että hänen tuttavapiirissään ei ole ainoatakaan, joka ei joko olisi kokenut burnoutia tai olisi lähellä sitä. Päivi Vähäkangas Kirjoittaja on kirkon ulkoasiainosastolla työskentelevä pappi ja teologian tohtori Uskossa on kyse vapautuksesta KITEEN HELLUNTAISEURAKUNTA Koivulantie 3, 82500 Kitee www.kitee.helluntaiseurakunta.fi Ti 18 Rukousilta. Luin äskettäin erään suositun kolmekymppisen bloggaajan kirjoittaman kirjan, jossa hän kertoo burnout-kokemuksistaan ja niistä toipumisesta. 4 Perjantai 15.1.2021 Sana sinulle Seurakunnat Päivyri 15. Hyvää talvipäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Kaikki te, jotka olette Kristukseen kastettuja, olette pukeneet Kristuksen yllenne. Rakkaudella kiittäen ja kaivaten Riitta Pertti ja Marjukka Maria ja Katarina Leena ja Heikki Arvo ja Marja-Leena Aleksi ja Matias sisko ja veli perheineen sukulaiset ja ystävät Joka hetkistä ajoilta lapsuuden ja päivistä jälkeen sen, ansaitset ukki kiitoksen kauneimman. Elämää muuttavasta vapautuksesta. tammikuuta 2021 Aurinko nousi tänään klo 9.05 ja laskee klo 15.14. He ovat kuulemma individualisteja, elämysten perässä juoksijoita ja kykenemättömiä sitoutumaan. klo 10 liturgia. Et kipua tunne taivaantiellä, on monet rakkaat vastassa siellä. puhelimitse numeroon 0407391933/Katriina tai 0503038005/Leena-Susanna. Mika, Leena, Aleksi ja Elias Tuija Marienberg Rääkkylän kunnanjohtajana vuosina 2013-2014 toiminut Teemu Kejonen (43 v.) on menehtynyt nopeasti edenneeseen syöpäsairauteen. Gal. Maanantaina: Laura, ort. Kiteellä uusia koronatartuntoja ei ole ilmennyt tällä viikolla, joten aiemmat tartuntaketjut on saatu hallintaan. Rakkaamme on siunattu 9.1.2021 läheisten läsnä ollessa. 040 4848225 keskusrekisteri.kuopio@evl.fi Rääkkylän kappeliseurakunnan toimisto Kinnulantie 3 (käynti takakautta), avoinna keskiviikkoisin klo 10 – 12 (hautapaikka-asiat ja papin vastaanotto). Rääkkylän kunnanjohtajan tehtäviä Kejonen hoiti viransijaisuus mukaan lukien kahdeksan kuukautta, toukokuun loppuun 2014. Hautausmaantoimisto Kiteellä av. Teemu Kejonen menehtyi syöpään Rääkkylän kunnanjohtajana vuosina 2013-2014 toiminut Teemu Kejonen menehtyi 12.1. Tervetuloa! Rakkaamme Reino HANNONEN g 6.12.1927 Kitee = 19.12.2020 Joensuu Käy enkeli vierelläs taivaanrantaa, on kulkusi kevyttä, jalkasi kantaa. klo 10 elintarvikejakelu Tarinatuvan pihassa yhteistyössä SPR Rääkkylän osaston kanssa. Positiivisten koronatartuntojen määrä Tohmajärvellä oli pitkään kahdeksan. Teemu Kejonen aloitti 30.9.2020 Askolan kunnanjohtajana, joten hän ehti työskennellä Askolassa vain runsaat kolme kuukautta. Ilmoittautuminen joko sähköisesti tai 4.-14.1. Koronaa hänellä ei ollut. Lauantaina: Ilmari, Ilmo, ort. Jumalanpalveluksiin otetaan enimmillään 14 henkilöä ilmoittautumisjärjestyksessä. Uusimaa-lehden mukaan Teemu Kejonen hakeutui hoitoon ennen loppiaista Kiteellä ja sairaalan päivystykseen Joensuussa viime sunnuntain ja maanantain välisenä yönä. Peruskoulun ja lukion hän kävi Kiteellä, jossa hänen vanhempansa edelleen asuvat. Ukkia kiitollisuudella muistaen lastenlapset Maria ja Katarina Aleksi ja Matias Rakas puoliso, äiti, mummi Meeri Marjatta NOUSIAINEN g 15.2.1948 = 21.12.2020 Kiitos, rakas puoliso vuosista ihanista, iloista ja suruista, jotka yhdessä jaoimme. Seurakunnan kaikki kokoava toiminta on peruttu vallitsevan koronatilanteen takia tammikuun loppuun saakka. Maskisuositus on otettu käyttöön myös Keski-Karjalan kouluissa. Syyllisyyteen armahdusta. Seurakuntatoimisto Kiteellä av. Ette osaa olla onnellisia, vaikka kaikkea on tarjolla. Maanantaina hänet siirrettiin Meilahden tornisairaalaan, jossa hän menehtyi seuraavana iltana nopeasti edenneeseen syöpään. Lämmin kiitos osanotosta. Ahvo, Ohvo, Kirilä, Kiril. Hän kuoli 12.1. Uskossa on kyse vapautuksesta. Huttunen Lauri Ei kipua, ei vaivaa enää, olet saapunut rannalle Rauhaisan maan. ma – to klo 9 – 12. Tiistaina: Heikki, Henri, Henna, Henrik, Henni, Henriikka, Henrikki, ort. ma – to klo 9 – 11. puh. Kesälahti, Reijo Edvard Hirvonen 81 v. 3:27 –28. puh. Sunnuntaina: Toni, Anton, Antto, Anttoni, ort. Pelkoon luottamusta. Muistoissa – vaikka nyt poissa, tulet kanssamme kulkemaan. Koulutukseltaan hän oli kauppatieteiden maisteri ja diplomi-insinööri
– Sijainniltaan tämä on ollut kyllä hyvä paikka. – Paikallisia tuotteita menisi enemmänkin, ja mielelläni niitä valikoimiini otan. Kahvilapalveluiden lisäksi puodin puolella on myynnissä lahjatavaraa, luonnonkosmetiikkaa ja paikallisia herkkuja. Kyllähän sen tässä läsnä oleminen toi turvaa ja joudutti asioiden hoitamista, Kuronen toteaa joulukuussa tehdyssä haastattelussa. Moni tutuksi tullut ihminen on kuitenkin täältä jo muuttanut tehostettuun palveluasumiseen tai kuollut. Kun palvelut kylältä lakkasivat ja omaa kulkuneuvoa ei ollut, heräsi halu muuttaa keskustaan Kemieen. Vuokrataso on tässä ollut kyllä sopivan kokoinen, toteaa nykyisin 87-vuotias Kuronen. Kahvila-puodin toiminnan kehittämisessä hän toteuttaa kokeilevaa toimintaa. – Onneksi minulla ikä riitti silloin ja asunto järjestyi täältä. Mielelläni palkkaan nuoria töihin aina kun se on mahdollista. Perjantai 15.1.2021 5 TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Keski-Karjalan kehitysyhtiö KETI palkitsee vuosittain asiakkaitaan hyvin palvelevia yrittäjiä. Ennen Meijän Kammaria Sari piti parina vuonna pienempimuotoista joulupuotia. Tästä on niin helppo lipsahtaa kaupoille ja asioille. Läheisen palvelutalo Erkkilän yöhoitaja on turvana myös itsenäisesti vanhustentaloissa asuville ikäihmisille. Asiakaspalvelijana voi aina kehittyä Sari Mikkoselle yrittäjyydessä parasta ovat asiakkaat. Esimerkiksi useamman tahon yhteistönä kokeilumielessä toteutettu omatoimi-tonttupolku alueella oli menestys. Asiakaspalvelussa tärkeintä on asiakkaan yksilöllinen huomioiminen. Äärellään on myös Emmalan toimitila, jonka hartaushetkiin ja muihin tapahtumiin Kuronen aina toisinaan osallistuu. Mieleen jääneitä persoonia ja huvittavia otalluksia on matkan varrella saanut todistaa, mutta ei niistä sen enempää. Tykkään myös laittaa puotia kauniiksi ja viihtyisäksi. – Toki kahvilassakin voidaan maailmaa parantaa yhtä lailla. – Lähitulevaisuudessa osallistun työnantajakoulutukseen, ja muutenkin olen avoin uuden oppimiselle. Joskus on osattava hoksata sellaistakin, mitä asiakas ei itse osaa sanoittaa. Nuorena tehty alavalinta on kuitenkin ollut onnistunut. Kuronen oli tyytyväinen, että silloin vielä hoitajilla oli yhdessä talossa toimisto, johon oli hyvä mennä kertomaan tilanteesta. SARI on toiminut yrittäjänä viitisentoista vuotta. Erikoisuutena meiltä saa ennakkotilauksesta esimerkiksi Tohmajärvi lautasella -annosta, jossa on tarjolla tapas-tyylisesti omia paikallisia makuja. Lapsena jo yritin kovasti myydä kukkakimppuja ja itse tekemiäni tauluja. Ja oma paarikin on ihan vieressä. – Siun soten aloitettua tämän vuoden alusta toimisto siirtyi terveyskeskukselle. ”Paarissa” eli ravintola Kotipirtissä Kuronen käy aina toisinaan syömässä lounasta tai ostaa sitä kotiinsa mukaan. KURONEN on kotoisin Kerimäeltä ja hän tuli aikanaan miehelään, maatilan emännäksi Tikkalaan. Yritystoiminnan ohella myös oma kehittyminen on Sarille tärkeää. Nyt Meijän Kammari ulkomuseoalueella palvelee ympäri vuoden. – Olen oppinut paljon muista ihmisistä, mutta myös itsestäni. Kahvila-puodin sesonkiaikoja ovat kesä ja joulun aika, jolloin lisätyövoima on tarpeen. Kerran eräästä asunnosta mies raahasi sänkyään pihalle ja ilmoitti olevansa lähdössä ajoon. ASIAKASPALVELUSSA Sari nostaa tärkeimmäksi asiakkaan huomioimisen. – Psykologin opinnoista olisi varmasti vuosien mittaan ollut apua, Sari naurahtaa. Täältä on helppo lipsahtaa kaupoille Lyyli Kurosen lempipaikka asunnossaan on tikkalalaisen käsityöntaitajan tekemä puinen keinutuoli.. Asiakaskohtaamisissa on Sarin mielestä eroja. Kuronen osallistuu edelleen Kemien marttojen ja Eläkeliiton toimintaan. – Vielä olen kauppa-asioita jaksanut hoitaa ja ruokani laittaa. Kaivon emäntäporukassa olisi ollut Kurosellekin paikka, mutta hygieniapassin suorittaminen tuntui joutavalta touhulta naisesta, joka on pitänyt perheensä ruuassa aikana ilman sähköjä, jääkaappeja ja pakastimia. Asiakkaat ja visuaalisuus nousevat tärkeimmiksi myös nykyisessä työssä. Useat vanhustentalon asukkaat ovat kotihoidon palveluiden piirissä. – Otan myyntiin kotimaisia, mieluiten paikallisia ja lähellä tuotettuja tuotteita. JOULUN välipäivät lomaillut Sari on vuosien yrittäjyyden mittaan oppinut antamaan aikaa omalle palautumiselle. Parturikampaamo on edelleen aputoiminimenä. – Niinhän sitä meillä Tikkalan kylälläkin autettiin naapuria ja katsottiin vähän perään, että asiat on kunnossa. – Asiakkaat ovat molemmissa hommissa tärkein juttu. – Kyllä tämä yrittäjyys on minun juttuni. Lisäksi yksi henkilö on toiminut puodilla työkokeilussa jo reilun vuoden ajan. AIKA ei Kurosella ole pitkäksi käynyt omassa yksiössä. Parturi-kampaajan ura ei Sarille ollut unelma-ammatti. – Asiakaspalvelijana en koe olevani valmis, vaan haluan kehittyä koko ajan paremmaksi. YRITTÄJYYDESSÄ Saria kiehtoo vapaus. Miniä on tyttönsä kanssa käynyt siivoamassa ja pojan poika usein käyttää kaupalla. – Jouluapulaiseksi haki toistakymmentä tohmajärveläistä nuorta, mikä oli iloinen asia. TULEVAISUUDESSA Sari haluaa panostaa edelleen yhteistyöhön paikallisten toimijoiden kanssa. TOHMAJÄRVI Riitta Hakulinen Lyyli Kuronen on asunut Tohmajärven Vanhustentalot ry:n vuokra-asunnossa jo 15 vuotta ja viihtynyt rivitalojen asumisyhteisössä hyvin. – Syksyllä pidän vapaata, että pääsen metsään marjastamaan ja sienestämään. Se on minulle latautumista. – Kylääkin on käyty muutamien kanssa ja maailmaa päästy parantamaan. Yksityisten osakkeita ei ollut lainkaan vapaana ja täällä vanhustentalollakin vain kaksi tyhjää asuntoa. Barbeillakin leikin kauppaleikkiä. – Sitä kun ei ole kuuro eikä sokea, niin kyllähän tässä on tullut vastaan tulijoiden kanssa jäätyä sanoja vaihtamaan, Kuronen naurahtaa. Hajusteallergiaoireilu on pahentunut niin rajuksi, että parturi-kampaajan työn tekeminen kokopäiväisesti ei ole enää mahdollista. – Aikaisemmin neulomuksia meni myös Kaivolle myyntiin, mutta viime vuosina ihan vain sukulaisten iloksi ovat nämä päätyneet. Parturikampaamoyrittäjyys vaihtui pari vuotta sitten kahvila-puotiyrittäjyydeksi. – Enää en Mokinlammen lenkkejä tee, mutta lenkkeily olisi oikein mukavaa, kun vaan olisi vielä lenkkikavereita, Kuronen tuumaa. Parturi-kampaajana yhtä asiakasta palvellessa saattoivat keskustelut mennä hyvinkin syvällisiksi, kun taas puodilla ja kahvilassa kohtaamiset ovat kevyempiä ja lyhyempiä. ” Joskus on osattava hoksata sellaistakin, mitä asiakas ei itse osaa sanoittaa. – Meijän Kammari täyttää kaksi vuotta vappuna. KURONEN myöntää olleensa ja yhä olevansa jonkinlainen ”päältä katsoja” yhteisössään. Ensin kotonaan parturi-kampaamoliikkeen yhteydessä, ja toisena vuonna Tohmajärven kuntakeskuksessa, kunnallistalon yläkerrassa. – Palkinto on hieno juttu ja tuli täytenä yllätyksenä, en osannut yhtään odottaa. Televisio-ohjelmat, sukulaisten vierailut ja ”sukkapuikkoneuroosi” ovat siitä pitäneet huolen. – Asuntotilanne oli silloin täällä ihan toinen. Tohmajärvellä vuoden 2020 yrittäjä-asiakaspalvelijan kunniakirja ojennettiin Meijän Kammarin yrittäjälle Sari Mikkoselle. – Uutta kannattaa aina kokeilla, niin näkee mikä toimii. Joulun alla myynnissä oli tuotteita noin 70 kotimaiselta pienyrittäjältä
Ja korona näkyi: kunnanvaltuusto kokoontui erityisjärjestelyin Tietäväisen koulun salissa. Kiteen Rantakentän rakennustyöt on aloitettiin helmikuun alussa mainoskylttien poistamisella. Uutisvuosi 2021: Korona, hanhet ja sudet puhuttivat, mutta muutakin tapahtui. saakka ollut Rääkkylän kunnanjohtaja Tuula Luukkonen ilmoitti jäävänsä eläkkeelle kunnanjohtajan virasta 1.10.2020 alkaen. Yrjö Eronen jatkoi kunnanjohtajan viransijaisena kunnanvaltuuston 20.1.2020 tekemän päätöksen mukaisesti. Suvi Wetterstrand kiitteli kovasti kouluruokajakelun käynnistymistä Kiteellä. Koronavuosi näkyi koko vuoden otsikoissa. Sairauslomalla 30.6. Ja siitäpä se alkoi koko loppuvuoden totuttelu uuteen normaaliin. ”Kymppitonnit olleet ilmaista kuntamainosta”, todettiin Tohmajärven kunnanvaltuustossa 27.4., kun valtuusto hyväksyi valtuutettujen 10 000 euron kehittämisrahan kohdentamiset kunnanhallituksen esityksen mukaisesti. Ensimmäinen tartunta maakunnassa varmistui maanantaiiltana 9.3.2020. Ojitus on kuitenkin muuttanut vesien virtaukset täysin. Huhtikuun toisen päivän lehti oli koronateemamme, jossa oli esillä muun muassa etätyöt ja -koulut, asiointiapu yli 70-vuotiaille, ruuan kotiin kuljetus ym. – Olen varmaan tällä hetkellä Suomen vanhin kunnanjohtaja, Rääkkylän kunnanjohtaja Yrjö Eronen naurahtaa tutun työpöydän ääressä. Varsinainen rakentaminen alkoi maaliskuun alussa. 8-kieliset kanteleet soivat letkeässä bluesvireessä – kutsuen saman instrumentin ääreen jammailemaan yhtä lailla aloittelevat kantelekokeilijat, ammattimuusikot kuin äidit ja isät lapsineen. Kesälahdella sijaitsevan Juutinsuon ennallistaminen käynnistyi helmikuun puolivälissä. Kouluruokaa alettiin jakaa etäkouluissa oleville. Kouluruokaan oli mahdollisuus kaikilla esikoululaisilla, perusasteen oppilailla ja lukiolaisilla. Rääkkyläläinen Koistinen Kantele toi keväällä maailmaan ensimmäiset useamman soittajan kanteleet. Keski-Karjalan maataloustuottajat vaativat valtiovallalta pikaisia toimia alati kasvavan valkoposkihanhiongelman ratkaisemiseksi. Kyseessä oli työikäinen henkilö, joka oli saanut tartunnan matkalla Italiassa. Juutinsuo on laaja, 338 hehtaarin suokokonaisuus, jonka lajistosta monipuolisen ovat tehneet lukuisat lähdepurot ja rehevät lähdesuot. 6 Perjantai 15.1.2021 Korona tuli Suomeen ja kosketti Keski-karjalaakin. ”Jotain on pakko tehdä ja nopeasti, sillä tilanne on käymässä sietämättömäksi kohtuuttomien satovahinkojen takia”, viestitettiin. Ympäristöja ilmastoministeri Krista Mikkonen ja maaja metsätalousministeri Jari Leppä tilasivat selvitystyön vahinkojen ja haittojen vähentämiseksi. Kunnanjohtajan sijaisuus alkoi virallisesti lauantaina 1. helmikuuta. Mäntyniemen yhteismetsän edustaja Anne Lindeberg-Piiroinen ja Hiilipörssin asiantuntija Risto Sulkava korostivat, että Juutinsuon ennallistaminen toteutetaan luonnon ehdoilla
Pituutta sillä on 50 metriä ja leveyttä 15 metriä. Perjantai 15.1.2021 7 Uutisvuosi 2021: Korona, hanhet ja sudet puhuttivat, mutta muutakin tapahtui Pohjois-Karjalan tietoverkko-osuuskunnan osuuskuntakokous ja Rääkkylän kunnanhallitus hyväksyivät Valopiuhan yrityssaneerauksen. Rääkkyläläinen Kotileipomo Isabella nappasi kolmatta vuotta peräkkäin pokaalin valtakunnallisessa artesaaniruokakilpailussa. Yrittäjä Leila Sallinen esittelee tässä artesaaniruokakilpailussa kultaa voittanutta vanhanajan puolukkakukkoa. Elokuun ensimmäisellä viikolla vietettiin Kitee Tourist Information – A Nightwish Story -keskuksen avajaisia. Tapahtumassa vieraillut Tuomas Holopainen oli tyytyväinen lopputulokseen. Myös maakuntapäivänä elokuussa uutta koulua esiteltiin. Värtsilän Selkäkylällä asuvan Mika Piiroisen mitta tuli susien suhteen täyteen loakuun viimeisenä viikonloppuna, kun perheelle rakas patterdelen terrieri Miina ei enää koskaan palannut iltapissiltään. Ahjon ovet avautuivat yleisölle ensimmäisen kerran helmikuussa. Pro Kesälahden tarina alkoi 10.10. Samalla paikalla juhlistettiin Puruveden vesistönsuojelun eteen tehtyä vapaaehtoistyötä. Nimensä se on saanut Juha Watt Vainion legendaarisen laulun Nestori Miikkulaisen mukaan. Valopiuhaa kaivettiin kiivaasti maahan viime vuosikymmenen alussa (arkistokuva vuodelta 2012). Hirvonen astuu virkaan 1.4.2021 alkaen Eeva-Liisa Auvisen jäädessä eläkkeelle. Elokuun alussa Arvinsalmessa alkoi liikennöidä sinivalkoinen Nestori-lossi. Kuvassa susien jälkiä navettansa edustalla mittailevan Piiroisen taistelu häirikkösusien vähentämiseksi alueelta alkoi. Sitä ennen Hirvonen hoitaa kaupunginjohtajan viransijaisuutta Auvisen vuosiloman ja virkavapaan ajan. Sittemmin myös käräjäoikeus hyväksyi yrityssaneerauksen, Rääkkylän kunta sai ottaa valituksen kaaduttua lainan ja maksaa vuoden lopussa yrityssaneeraukseen liittyvät vastuunsa pankeille. Toinen yhden suden kaatoon oikeuttava hakemus hyväksyttiin ja ehdittiin käyttää joulukuussa. Nestori siirtyi Etelä-Saimaalta Pohjois-Saimaalle.. Kiteen kirkkovaltuusto valitsi yksimielisesti Kiteen seurakunnan kirkkoherraksi Markku Komulaisen (57). Opastetuille kierroksille osallistui molemmilla kerroilla satoja kiinnostuneita kuntalaista. Pro Kesälahen perustajajäsenet Petri Mikonsaari (vasemmalta), Esa Rahunen, Sirpa Suomalainen, Vesa Loukkaanhuhta ja Eeva Ahokas saivat katajatähdet kiitoksena työstään. 2010 klo 10.10, ja samalla kellonlyömällä kokoontui toimijoiden ydinporukka nyt kymmenen vuotta myöhemmin Mäntyniemeen poksauttamaan shamppanjapullon korkin ja kilistelemään alkavan juhlapäivän kunniaksi. Heinäkuussa pidetyssä juhlassa jaettiin Pro Puruvesi ry:n perustajajäsenille Reijo Jantuselle (vas.), Jaakko Eerikäiselle, Hannu Kutvoselle, Petri Lindroosille, Eero Luukkaiselle ja Lasse Musakalle (oik.) Pro Puruvesi -muistoesine. Tohmajärvellä jatkuivat vuoden ajan Sivistyskeskus Ahjon rakennustyöt. Kesäkuun viimeisenä maanantaina Kiteen kaupunginvaltuusto valitsi yksimielisellä päätöksellä filosofian tohtori, Kiteen sivistysjohtaja Pekka Hirvosen Kiteen uudeksi kaupunginjohtajaksi. Kookas ja komea lautta on Suomen suurimpia. Yksi hänen hakema neljän suden kaatoon tähtäävä lupahakemus seisoo hallinto-oikeudessa luonnonsuojelijoiden valituksen takia. Ensimmäisenä vuonna tuli hopeaa, viime vuonna toista kertaa peräkkäin kultaa. Palkinnon luovuttajina juhlan juontanut Erkki Lindeberg (kolmas oikealta) ja puheenjohtaja Raimo Oksman. Kymmenen vuotta sitten Kerimäellä, silloisessa Hotelli Herttuassa, perustettiin Pro Puruvesi ry. Ahjo valmistui vuoden lopussa ja otettiin käyttöön 7.1.2021
– Tarkkosen Lassi oli samalla kivenhiontakurssilla minun kanssani ja hän esitteli minut kerran vaimolleen ”liipparikaverinaan”. Ne on kerätty Juurikan kivisiltä pelloilta ja Pyhäjärven rannoilta, Koponen kertoo. – Ahkeruus, oma-aloitteellisuus, täsmällisyys, luotettavuus, vastuullisuus ja positiivisuus nousivat vastauksissa esiin. Sarjaan kuuluu kaulariipuksia ja rintakoru. Kesälahden Kulttuuriseura on tarjonnut vuosikausia tasokkaita ja mielenkiintoisia näyttelykokonaisuuksia, mutta tämä taitaa olla ensimmäinen kerta, kun esillä on teatterinukkeja ja nukketaidetta. Koponen kertoo, että koruille ja niiden edustamalle sanomalle on Holopaisen siunaus. – Siitä se ajatus lähti hautumaan. Hän halusi nähdä töitäni ja innostui niistä niin, että ehdotti heti näyttelyä Kesälahdelle Sovintolaan, Immonen kertoo näyttelyn syntymisen taustoista. Yhden roska on toisen taideraaka-aine. – Koru syntyi elämän iloista ja suruista, vesipisaroista ja itketyistä kyynelistä. – Toivon että kävijät kirjoittaisivat vieraskirjaan omia vaikutelmiaan ja kommenttejaan näyttelystä. Mukavia lukuhetkiä. Kiviähän tosiaan tavallaan liipataan samalla tavalla kuin viikatettakin. Tilaa digikuvasto: vesivek.fi, paperikuvaston saat myyjältä! UUDEN KATON VUOSI ******* ******* ******* ******* *** SOITA 013 713 0890 www.vesivek.fi Hyvä lukijamme, Koti-Karjala -paperilehden tilaushinta laski vuonna 2021. – Sitten kuvioon tuli mukaan Nightwishstory ja tuotteiden miettiminen sinne. – Minulla on tarve luoda, mutta haluan toteuttaa sen kestävän kehityksen arvojen mukaisesti ja siksi käytän mahdollisimman paljon kierrätettyjä materiaaleja. BonTipan kivi on kirjomaasälpää, joka on Kiteen oma kuntakivi. Ne viestivät jollain tavalla sitä samaa kiteeläistä sanomaa ja henkeä kuin Tuomas Holopaisen luoma musiikkikin. 8 Perjantai 15.1.2021 JUHLAEDUT! MUHKEAT Kattotai ränniremontin tilaajalle etu kuvastosta + 6 kk maksuvapaa! Kuvasto voimassa rajoitetun ajan. Vilkas mielikuvitus pohjautuu maalla vietettyyn lapsuuteen, jossa kehitettiin omat tekemiset ja leikit. Kivien ”liippaaminen” alkoi Koposen Juurikassa sijaitsevan lapsuuden kodin kellarissa. – Menin Paltamoon kivikurssille vuonna 1996. Rock-rock-kivikorut syntyivät Kiteen kallioperästä Pirjoriitta Koponen on suunnitellut A Nightwish Story -keskuksessa myytävät Rock-rock-stoneskivikorut. – Nyt odotellaankin vinkkejä työntekijöistä ja työkavereista, jotka ovat hyviä työssään ja jotka omalla toiminnallaan rakentavat hyvää henkeä työyhteisöönsä. Vähemmän olin viime vuosina koruja tehnyt, joten uuden miettiminen tuntui innostavalta. Vinkkejä voi antaa joko meille KETIlle (keti@keti.fi) tai Koti-Karjalan toimitukseen (toimitus@kotikarjala.fi). KETIn ja Koti-Karjalan yhteinen ”Hyvä pomo” -kampanja jatkuu jo toista vuotta, mutta nyt haluamme nostaa esiin myös työntekijöitä, joita esimiehet ja työkaverit arvostavat, kertovat Suvi Spoof ja Päivi Kipinoinen KETIltä. BONTIPASTA rokkikivetkin lähtivät vierimään. – Yrittäjäpohjainen toiminta kiinnostaa minua ja tulin kysyneeksi opinnoista Tuire Pervilältä. – Kivet on rummussa hiottua maasälpää, kvartsia ja graniittia. Ilmianna hyvä työntekijä tai työkaveri KESÄLAHTI Riitta Hakulinen Sovintolan Kulttuurikammarissa avautuu lauantaina Hanna-Kaisa Immosen, 45, näyttely Roskasta taiteeksi. KOPOSEN koruja tekevä yritys on nimeltään Juurikan Tippaliippari. Hyvän työntekijän kriteereitä ovat esimerkiksi hyvän hengen ja positiivisen ilmapiirin luominen työpaikalle, joustavuus ja toisten auttaminen. KITEE Riitta Hakulinen A Nightwish Story -keskus on saanut uniikin kiteeläisen tuoteperheen myyntikokoelmiinsa. Hänen kokemuksensa mukaan teos syntyy tehdessä ja materiaali ottaa haluamansa muodon. – En koskaan ennen ollut kokeillut nukkien tekemistä, mutta se oli ollut pitkää salaisena haaveena, kertoo käsityöopettajankin koulutuksen omaava Immonen. Ihan tien varsiltakin olen poiminut talteen käyttökelpoista tavaraa. Pirjoriitta Koposen suunnittelemat ja toteuttamat Rock-rock-stones-kivikorut viestivät samaa juurevuutta kuin Nightwishin musiikkikin. IMMONEN kertoo suuntautuneensa koko ajan enemmän taiteen tekemiseen käsityöläisyyden sijaan. Lopputulos on monesti hänelle itselleenkin yllätys. Lisäksi hän on pitänyt kansalaisopistossa hopeakoruja kivikorukursseja. KOPONEN on ollut koruntekijä jo yli 20 vuotta. Facebook-aikakauteen Tippaliipparin toimintaa on ollut haastavampaa tuoda sen verran kihelmöivän erikoiseksi nimi on koettu, että Facebook päätti hylätä nimellä perustetun sivun. – Tarinallisuus on läsnä paitsi teosteni loppumuodossa myös materiaalin löytymiseen liittyvissä taustoissa. Tuohirasiaan pakattu ja omalla Tipan tarinalla täydennetty BonTippa on ollut jo parikymmentä vuotta Kiteen kaupungin lahja arvovieraille. – Tämän vuoden alussa kävin täydentämässä kaupungille BonTippa-varastoa, kun samalla Juntusen Satu heitti ajatuksen, että voisinko tehdä muunkin värisistä kivistä koruja. Pari vuotta sitten kysyimme keskikarjalaisilta lukion ja ammattiopiston opiskelijoita sekä työnhakijoilta hyvän työntekijän kriteerejä, kertoo Päivi Kipinoinen. Hän aloitti Samiedun teatteritekniikan linjalla viime syksynä ja viehätys teatterinukkien toteuttaminen iski salaman lailla. Arppen koululla luokanopettajana työskentelevä Koponen on luonut koruja harrastuksena viikonloppuisia ja loma-aikoina. Kestää 6 – 8 viikkoa, että raakakivet on sopivasti hiotuneet. – Mitään yhtenäistä tarinaa näyttelykokonaisuuden teokset eivät muodosta, mutta jokainen erikseen puhuu omaa tarinaansa. Kulttuuriseuran ja Samiedun yhteistyössä toteuttama näyttely on avoinna lauantaisin helmikuun loppuun saakka. Savonlinnassa vuodesta 2006 asunut Immonen on aina ollut sydämeltään käsityöläinen. Lehti ilmestyy kaksi kertaa viikossa kotiinkannettuna, pois lukien kesä–elokuu, jolloin lehti ilmestyy kerran viikossa, mutta sivumäärältään vastaa kahta lehteä. IMMOSEN töissä näkyvät hänelle rakkaat luonnon elementit ja fantasiamaailma. Syntyi BonTippa, kaulariipus, jossa on hopeavalokseen istutettu pisaranmuotoinen hiottu kivi. – Halusin tehdä sellaista rustiikkista ja rokahtavaa – sellaista jota turistit ja paikallisetkin haluaisivat pitää muistona kiteeläisyydestä. Immonen kertoo työskentelynsä olevan materiaalilähtöistä. Immonen on itse läsnä lauantain avajaisissa. Tiesitkö että... Alkukesästä Juurikasta kerätyt kivet alkoivat rolista Koposen kivirummussa pesuhuoneessa pyykkikoneen päällä. Siellä oli tehtävänä suunnitella ja toteuttaa oma koru, johon liittyy tarina, Koponen kertoo. Hän kokee itsensä kuitenkin enemmän ITE-taiteilijaksi. – Lopulta katselin valmiita kiviä, lajittelin ja suunnittelin, kuinka mitäkin käyttäisi, ja siinä lähtivät korujen muodot syntymään. Hyvä työntekijä osaa ammattinsa, haluaa ylläpitää ja kehittää osaamistaan sekä jakaa omaa osaamistaan ja hiljaista tietoa muille. – Uskoisin että nämä työni puhuttelevat erityisesti lapsia, mutta ajattelisin, että tämä näyttely ruokkii myös aikuisten omaa sisäistä mielikuvitusja satumaailmaa. Hauskalla nimellä on luonnollisesti oma hauska tarinansa. – Korun ovat saaneet muun muassa Kirsti Paakkanen, Pirjo Ala-Kapee ja EevaRiitta Siitonen, Koponen kertoo. Koruja on saatavilla ainoastaan A Nightwish Story -keskuksen myymälästä ja avautuvasta verkkokaupasta. – Nämä rokkikivet ovat osa lähes 3 miljardia vuotta vanhaa kiteeläistä kallioperää. Nyt etsitään hyvien pomojen lisäksi myös hyviä työntekijöitä. Paikallisia uutisia, paikallisesti tuotettuna. Hiontajauheita vaihdetaan kolme neljä kertaa aina hienojakoisempaan. – Tämä on ensimmäinen oma näyttelyni ja on tuntunut välillä, että olen toiminut sivusta seuraajana toisten innostuneelle näyttelyn suunnittelulle, Immonen naurahtaa. Töissäni on löydettävissä huumoria, oivalluksia, materiaalien kerrostumia ja ajan patinaa
Perjantai 15.1.2021 9 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Sunnuntai 17.1. 19.00 Leijonan luola USA 20.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Iron Man 2 23.30 Stand Up! 0.30 Narcos 1.35 Arman Pohjantähden alla 2.35 Australian rajalla 3.05 Australian rajalla 3.35 Astral-TV Yle Teema & Fem 8.30 YLE FEM 8.30 Kotijumppaa Sofian kanssa 8.50 Ruokamatkailua 9.50 Rikshalla halki Intian 10.20 Teiden sankarit 11.00 Ympäristöystävällistä rakentamista 11.30 Taivastiellä 12.00 YLE TEEMA 12.00 Yle Live: Anna Calvi 13.15 Hollywoodin salainen historia 15.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.01 Pieni talo preerialla 16.50 Arkkitehdin vapaa-ajan asunto 17.25 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Kun haikara lentää ohi 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Vidago Palace 21.00 Simon Reeve Välimerellä 22.00 Kino: Näkemiin taivaassa 23.55 Historia: Manson ja pahuuden kultti Yle TV1 5.55 MOT: Myrkyllinen kotini 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Hakekaa kätilö! 10.55 Yle Uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.11 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.27 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.43 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.51 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.59 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.07 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Cedar Cove – Olivian valinta 13.20 Keinumorsian 14.48 Uutisvuosi 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 A-studio 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Cedar Cove – Olivian valinta 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Atlantic Crossing 20.00 Akuutti: Kun lapsi ei syö 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Meitä pelottaa rokote 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Erikoisryhmä Köln 22.45 Oddasat 23.00 Perjantai 23.40 M – Murhaaja keskellämme 0.30 Puoli seitsemän Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 19.1. 6.53 Titta Pikkanen 7.03 Kuminakuja 19 7.11 Pikin eläimet 7.20 Petran poppoo 7.32 Simo 7.39 Robottijunat 7.51 Askarrellaan 7.56 Puu Fu Tom 8.22 Galaxi 8.23 Urheiluhullut 8.25 Lassie 9.00 McLeodin tyttäret 9.45 Uusi päivä 10.10 Yliopistollinen eläinsairaala: Kenokaula-Anneli ei pysy orrella 10.40 Sairaan kaunis koira 11.15 Kuljettaja 11.30 Lääkärit vastaan internet 12.10 Tuhkimotarinoita: Lätkääidin uuvuttava lupaus 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Casualty 14.15 Casualty 15.10 Peltsin toinen luonto 15.40 Ambulanssi apuun! 16.30 Uusi päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 McLeodin tyttäret 19.00 Taivaan tulet 20.00 Suurperheen maalaiselämää 20.45 Ikuisesti Moskova 21.00 Theroux: Elämää reunalla 21.50 Ohuella langalla 22.50 Täällä Pohjantähden alla 1/2 MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.05 Emmerdale 9.35 Kauniit ja rohkeat 10.00 Pitääkö olla huolissaan. Lande 1.00 Duudsonit tuli taloon 1.55 Sinulle on postia 2.50 999: Mikä hätänä. Maanantai 18.1. Nelonen 5.00 Astral-TV 6.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 6.25 Bing 6.35 Ritariprinsessa Nella 7.00 Peukaloisen uudet retket 7.15 My Little Pony: Pony Life 7.30 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.45 LEGO Ninjago 8.00 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 8.25 Disney esittää: Ducktales 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Hauskat kotivideot 9.30 Hauskat kotivideot 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Hauskat kotivideot 11.00 Remppa vai muutto UK 12.00 Remppa vai muutto UK 13.00 Rempalla tuloja 13.30 Suomen huutokauppakeisari 14.30 Panttilainaamo 15.00 Panttilainaamo 15.25 Panttilainaamo 15.55 Panttilainaamo 16.25 Panttilainaamo 16.55 Toisenlaiset teiniäidit 17.50 Leijonan luola USA 18.50 Elokuva: Napapiirin sankarit 3 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Fast & Furious 7 23.50 Elokuva: Emmanuelle (18) 1.45 Astral-TV Yle Teema & Fem 8.30 YLE FEM 8.30 BUU-klubben 9.00 Elias on pelastettava 10.00 Talviunelmia 10.30 Rikshalla halki Intian 11.00 Deitti 11.45 Ollaan kuulolla 12.00 YLE TEEMA 12.00 Kino Suomi: Rautatie 13.35 Metropolitan: Romeo ja Julia 16.20 Taidetutkimukset 17.25 YLE FEM 17.25 Ympäristöystävällistä rakentamista 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Puutarhakausi 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Sportliv 20.00 Maria ja kesäpuhujat 20.45 Hemmalive 21.00 Atlantic Crossing 21.55 Tyttö, joka huusi sutta 22.50 Avoimena 23.29 Avoimena. keskiviikko 20.1.2021 Yle TV1 5.55 Veden saartamat 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Hakekaa kätilö! 10.55 Yle Uutiset Uusimaa 11.03 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.11 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.27 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.43 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.51 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.59 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.07 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Cedar Cove – Olivian valinta 13.20 Nina ja Erik 15.00 Ylen aamun parhaat 15.40 A-studio viittomakielellä 16.10 MOT: Myrkyllinen kotini 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Cedar Cove – Olivian valinta 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Yhdysvaltain presidentin virkaanastujaiset 20.00 Kulttuuricocktail Live 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Syntinen 22.40 Oddasat 22.55 Loikkarit 0.25 Puoli seitsemän Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 20.1. Tiistai 19.1. 3.50 First Dates UK Nelonen 5.00 Astral-TV 6.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 6.25 Bing 6.35 Bing 6.45 Rusty Rivets 7.10 Peukaloisen uudet retket 7.25 My Little Pony: Pony Life 7.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.55 LEGO Ninjago 8.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 8.35 Disney esittää: Ducktales 9.00 Remppa vai muutto UK 10.00 Toisenlaiset äidit 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto UK 14.55 Kadonneen jäljillä 15.55 Hansin matkassa 16.55 Onnenarpa 17.00 Australian rajalla 17.30 Australian rajalla 18.00 Haluatko miljonääriksi. TV-ohjelma sunnuntai 17.1. 2.25 Kirppiksen Kingi 3.20 Remonttipiiskuri 4.15 First Dates UK Nelonen 5.00 Astral-TV 6.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 6.25 Bing 6.35 Bing 6.45 Rusty Rivets 7.10 Peukaloisen uudet retket 7.25 My Little Pony: Pony Life 7.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.55 LEGO Ninjago 8.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 8.35 Disney esittää: Ducktales 9.00 Remppa vai muutto UK 10.00 Toisenlaiset äidit 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto UK 14.55 Kadonneen jäljillä 15.55 Hansin matkassa 16.55 Onnenarpa 17.00 Australian rajalla 17.30 Australian rajalla 18.00 Haluatko miljonääriksi. 7.35 Planeetta Kosmo 7.49 Milli ja Molli 8.17 Galaxi 8.18 Pok ja Mok 8.25 Näin meillä 8.36 Hirveä Henri 9.00 McLeodin tyttäret 9.45 Uusi päivä 10.15 Yliopistollinen eläinsairaala: Tverkkaavan konnan manikyyri 10.45 Näin Norjassa 11.00 Hymy Pyllyyn 11.30 Unelmakoti Sisiliassa 12.10 Tuhkimotarinoita: Unelma äidistä 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Casualty 14.18 Casualty 15.10 Jotunheimenin paimenet 15.40 Taivaan tulet 16.30 Uusi päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.05 UMK21 18.10 McLeodin tyttäret 19.00 Taivaan tulet 20.00 Elämämme Galapagossaarilla 21.00 Maailma on valmis 21.50 Juventus – Napoli 23.55 Tyttö, joka huusi sutta 0.50 Kun tomu laskeutuu MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.05 Emmerdale 9.35 Kauniit ja rohkeat 10.00 Mielensäpahoittaja – ennen kaikki oli paremmin 11.00 Neljän tähden illallinen 12.30 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen 13.00 Teknavi 13.30 Suurmestari 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Kirppiksen Kingi 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.06 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Unelmaduuni Australiassa 21.00 Pitääkö olla huolissaan. 12.00 MasterChef 2020 13.00 MasterChef 2020 14.00 Agatha Christie: Neiti Marplea ei petetä 16.00 Putous 17.30 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra 19.30 Täydellinen kesä 20.00 Agatha Christie: Askel tyhjyyteen 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Laulu Rakkaudelle: Secret Song Suomi 0.05 Rikospaikka 0.35 Mielensäpahoittaja – ennen kaikki oli paremmin 1.30 Mestareiden mestari 2.25 Stupid Man Smart Phone 3.20 Kokkisota 4.15 999: Mikä hätänä. 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.05 Killing Eve 0.05 Kuutamolla 1.00 Rikospaikka 1.30 Pitääkö olla huolissaan. 6.52 Pikkuli 6.58 Mohvelit 7.03 Hirviökoulu 7.12 Kaapo 7.36 Muru 7.50 Ryhmä Hau 8.15 Galaxi 8.16 Aappo ja Tööt 8.24 Karvinen 8.36 Kanikenttä 9.00 McLeodin tyttäret 9.45 Uusi päivä 10.11 UMK21 10.15 Yliopistollinen eläinsairaala: Kiukkuinen kameleontti päivystyksessä 11.00 Kekseliäs nikkari 11.40 Unelmakoti Sisiliassa 12.10 Tuhkimotarinoita: Kuoleman portilta ihmishenkien pelastajaksi 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Casualty 14.15 Casualty 15.10 Adam & Eva 15.40 Harvoin tarjolla 16.33 Uusi päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 McLeodin tyttäret 19.00 Catastrophe 19.26 Catastrophe 20.00 Holby Cityn sairaala 21.00 Peltsin toinen luonto 21.30 Berlin Station 22.20 Skidmoren murhamysteeri 23.00 Strike Back 23.50 Logged in : Mikä ei tapa, vahvistaa 0.12 Logged in : Neljän seinän sisällä MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.05 Emmerdale 9.35 Kauniit ja rohkeat 10.00 Koko Britannia leipoo 11.00 Jamie Oliverin helpot herkut 12.30 Rehtori 13.00 Putous 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Unelmaduuni Australiassa 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.06 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Koko Suomi leipoo 21.00 Mielensäpahoittaja – ennen kaikki oli paremmin 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hockey Night – Tien päällä 23.05 Roba 0.00 Putous 1.30 Koko Suomi leipoo 2.25 Kodista puutarhaan 3.25 Kodista puutarhaan 4.20 First Dates UK Nelonen 5.00 Astral-TV 6.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 6.25 Bing 6.35 Bing 6.45 Rusty Rivets 7.10 Peukaloisen uudet retket 7.25 My Little Pony: Pony Life 7.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.55 LEGO Ninjago 8.10 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 8.35 Disney esittää: Ducktales 9.00 Remppa vai muutto UK 10.00 Toisenlaiset äidit 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto UK 14.55 Kadonneen jäljillä 15.55 Hansin matkassa 16.55 Onnenarpa 17.00 Australian rajalla 17.30 Australian rajalla 18.00 Haluatko miljonääriksi. 19.00 The Wall Suomi 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Arman ja Suomen rikosmysteerit 22.00 Poliisit 2021 23.00 48 tuntia rikoksesta 0.00 El Chapo 1.00 Arman Pohjantähden alla 2.00 Australian rajalla 2.30 Australian rajalla 3.00 Astral-TV Yle Teema & Fem 8.30 YLE FEM 8.30 Talviunelmia 9.00 Paras treeni 10.00 Älä tapa 10.29 We can’t do it 11.00 Ylimielinen journalisti 12.00 YLE TEEMA 12.00 Francon jälkeen – Alcántaran perhe 13.10 Teddy Pendergrass: If You Don’t Know Me 15.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.00 Pieni talo preerialla 17.25 YLE FEM 17.25 Almost never 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Elias on pelastettava 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Arkistosta: Maailman ympäri – 80 paikannimeä 20.00 YLE TEEMA 20.00 Vidago Palace 21.00 Historia: KKK – amerikkalainen tarina 22.00 Kino Suomi: Hurmaava joukkoitsemurha 23.55 Uusi Kino: Have a nice weekend 23.59 Uusi Kino: Wanted 0.10 Kino: Lady Macbeth Yle TV1 5.55 Noin viikon studio 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Hakekaa kätilö! 10.55 Pisara 11.00 Jumalanpalvelus 12.00 Akuutti: Kuukautisten pimeä puoli 12.30 Cedar Cove – Olivian valinta 13.15 Morsian yllättää 14.30 Pimeä historia: Ahvenanmaan noidat 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Arto Nyberg 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Cedar Cove – Olivian valinta 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Billy Graham – vallan pastori 20.00 MOT: Myrkyllinen kotini 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Ivalo 22.45 Oddasat 23.00 Yle Olohuone: Samuli Putro, Raahe 23.45 Prisma: Totuus sukupuutosta 0.35 Puoli seitsemän Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 18.1. Keskiviikko 20.1. 11.00 Neljän tähden illallinen 12.30 Mielensäpahoittaja – ennen kaikki oli paremmin 13.30 Kuutamolla 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Koko Suomi leipoo 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.06 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen 18.25 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Suurmestari 21.00 Kirppiksen Kingi 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Asian ytimessä, Jaakko Loikkanen 23.05 Rikostutkija Bergman 0.05 Stadi vs. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 6.53 Tik Tak 6.58 Killen kimppakyyti 7.10 Rytmimunashow 7.14 Petran poppoo 7.27 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 7.42 Herra Mäyränen ja rouva Repolainen 7.55 Viiru ja Pesonen 8.07 Oktonautit 8.19 Ryhmä Hau 8.42 Ystäväni Marlon 8.59 Galaxi 9.00 Näin meillä 9.12 Voihan Poni 9.24 Mahti-Mopsi 9.31 Jessi ja Janni – etevät etsiväkaksoset 9.55 Keskiajalla keksittyä 10.00 Urheilustudio 10.10 Alppihiihdon MC: Maribor 10.55 Yhdistetyn MC: Val di Fiemme 11.50 Urheilustudio 11.55 Alppihiihdon MC: Wengen 12.50 Urheilustudio 13.10 Alppihiihdon MC: Maribor 13.25 Ampumahiihdon MC: Miesten yhteislähtö 14.10 Urheilustudio 14.35 Alppihiihdon MC: Wengen 15.10 Yhdistetyn MC: Val di Fiemme 15.45 Urheilustudio 15.55 Ampumahiihdon MC: Naisten yhteislähtö 16.40 Urheilustudio 16.55 Mäkihypyn MC: Zakopane 17.55 Urheilustudio 18.10 Mäkihypyn MC: Zakopane 18.45 Urheilustudio 19.00 Taivaan tulet 19.45 Taivaan tulet 20.35 Taivaan tulet 21.25 Catastrophe 21.51 Catastrophe 22.16 Catastrophe 22.40 Catastrophe 23.04 Catastrophe 23.29 Catastrophe MTV3 8.00 Chuggington 8.10 Muumilaakson tarinoita 8.35 Muumilaakson tarinoita 9.00 Mimmit musapatti 9.20 Viidakon veijarit 9.35 Paavo Pesusieni 10.00 Koko Suomi leipoo 11.00 Pitääkö olla huolissaan. 6.53 Dinotassut 7.04 Poppelikumpu 7.09 Maijuli 7.16 Ritari Mikke 7.30 Mitä ihmettä. 19.00 The Wall Suomi 20.00 Poliisit 2021 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Stand Up! 22.00 Elokuva: 300: Imperiumin nousu 0.05 Arman Pohjantähden alla 1.05 Narcos: Mexico 2.15 Australian rajalla 2.45 Australian rajalla 3.15 Astral-TV Yle Teema & Fem 8.20 YLE FEM 8.20 Tanskalaisarkkitehtien koteja ulkomailla 8.50 Unelmakoti 9.50 Norjalaisia tarinoita 10.15 Puutarhakausi 11.15 Maria ja kesäpuhujat 12.00 YLE TEEMA 12.00 Kulttuuridokumentti: Ei kunnia eikä loiste 13.00 Japanin taiteen historia 14.00 Historia: Mullistavat keksinnöt 15.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.00 Pieni talo preerialla 17.00 YLE FEM 17.00 Oppimislabra 17.15 Teiden sankarit 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Älä tapa 18.59 We can’t do it 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Ylimielinen journalisti 21.00 Miljoonien rakkauspetos 21.45 Näin Norjassa 22.00 Ohuella langalla 23.00 Leimattu 23.23 Leimattu Yle TV1 7.00 Talot huokuvat historiaa 8.00 Avara luonto: Pohjolan lumo 8.55 Perjantai-dokkari: Valjakkokoirien kohtalon hetket 9.10 Flinkkilä & Kellomäki 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Mikaela & Thomas 11.15 Akuutti: Kuukautisten pimeä puoli 11.45 SuomiLOVE 13.45 Yle Olohuone: Samuli Putro, Raahe 14.35 Perjantai 15.15 Hercule Poirot: Kohtalokas viikonloppu 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Etsiväpari Shakespeare & Hathaway 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Veden saartamat 18.45 Arto Nyberg 19.30 Kriminalisti 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Ivalo 21.50 Top Dog 22.35 Ulkolinja: Korona Ruotsissa 23.30 Ykkösaamu Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 17.1
Annetaan siis keskikarjalaisten iltaelämäkokemusten kuulua myös tässä mielenkiintoisessa koosteessa! Aineisto arkistoidaan myös kulttuuriperintöä tallentavaan arkistoon yleisen edun mukaisesti käytettäväksi tieteellisessä ja historiallisessa tutkimuksessa. Tarinat kertovat kontakteista esiintyjinä olleiden muusikoiden kanssa. 10 Perjantai 15.1.2021 Oivalluksia ihmisenä kasvamisesta ESPOO-TOHMAJÄRVI Riitta Hakulinen Millainen on se tunne, kun saa ensimmäisen oman julkaistun kirjan käteensä. Soitto kesälahtelaiselle ystävälle paljastaa, että pitäjän ravintolaelämässä mentiin entisaikaan pesäpallotermein: ”Matkahuollon baari oli ykköspesä, Pivanka kakkospesä, sieltä edettiin Kievariin ja lopulta heittäytymällä kotiin”. Kirjoituksen tyylilaji on vapaa. Kurssilla olo oli hyvin hyödyllistä ja silloin tuli säännöllisesti kirjoitettua, vähintään yksi runo viikossa. Ne syntyvät luontevimmin sillä tavalla. – Laitoin runojani ensin pariin kustantamoon, jotka ovat keskittyneet enemmän runokirjojen julkaisemiseen. Kievarin torstaitanssit, kaljaviestit, Karhun keskiviikkoiset opiskelijaillat, osuuskaupan työntekijöiden pikkujoulut, polttarien ja yo-juhlien jatkot ja monet monet muut esille nousseet muistelot ansaitsevat tulla tallennetuiksi. Jatkoa seurasi tänä kesänä Tuuli ja meri – runokirjan myötä. ESPOOSSA asuva Jolkkonen työskenteli työurallaan sairaanhoitajana ja viimeiset 15 vuotta ikäihmisten palveluiden esimiestehtävissä. Jolkkonen innostuu myös ehdotuksesta tulla esittämään omia runojaan kotiseudulleen Tohmajärvelle. – Jostain vastaani tuli sitten Mediapinta-kustantamo ja soitin sinne. Runojen sisältöön, kirjoitusasuun tai jaotteluun ei kustantamon puolelta tehty mitään korjauksia. MITÄ sinä olet siis kokenut Karhussa, Kievarissa, Kasinolla, Tetrituvassa, Rustokorvassa, Pivangassa, Karin Caféssa ja mitä kaikkia näitä onkaan ollut. SOITTAESSANI Kaija Jolkkoselle pari viikkoa sitten haastattelua tehdäksemme, hän oli aamun aikana kirjoittanut kolme uutta runoa. – Kirjoitan runot aina käsin kynällä ensin. Huumorin viljeleminen on myös tärkeää. Ilmaisu ja sanomisen tyyli on omaleimaista – runoilija on löytänyt selvästi oman äänensä. Siinä on tunnerunoja, lapsuusmuistoja ja parisuhderunoja ihan nuoruusajoiltakin. Yhdistys järjestää myös erilaista koulutusta ja kokoontumisia. Muistatko vielä aikaa, kun Kievariin jonotettiin pakkasessa joulupäivänä, Karhussa oli ”apinahäkki” tai saunavarauksella varmistettiin ravintolaan sisäänpääsy. Runoja pyydettiin lähettämään. Jollakin on ollut silmäpeliä Tumppi Varosen kanssa, toisen kanssa Yölinnun laulaja olisi halunnut jatkoille ja kolmannen miesystävä ei tykännyt tyttöystävän tanssista komean laulajan kanssa. Parasta antia Kaija Jolkkosen runoissa ovat filosofiset ja henkiset oivallukset ihmisenä kasvamisesta. – Elimme sellaisessa maalaisympäristössä, joka ruokki mielikuvitusta ja sai lapsen ajatuksen laukkaamaan. – Kyllähän se on juhlava hetki, kuin pienen lottovoiton olisi saanut tai saanut tiedon uudesta opiskelupaikasta, kuvailee tohmajärveläislähtöinen Kaija Jolkkonen. Niistä ei kuulunut kuitenkaan mitään. Useampi muisteli, kuinka onnistui livahtamaan alaikäisenä ravintolaan. Eläkkeelle jäätyään hänelle vapautui aikaa paneutua kirjoittamiseen enemmänkin ja viime vuonna Mediapinta kustansi hänen ensimmäisen runoteoksensa Auringon viimeinen katse. Suunnitelmissa on esittää omia runoja myös Helsinki Mission runohetkessä Oodi-kirjastossa aikanaan. Asiat limittyvät toisiinsa ilman selittelyä, luonnollisessa rytmissä. Nuorena Jolkkonen osallistui useamman kerran Nuorten voiman novellikilpailuihin ja lisäksi hän kirjoitti runoja Suosikki-lehteen. Alkusysäys kirjoittamisharrastukselle heräsi jo Tikkalan kansakoulun aikaan lapsuudessa. Perheen kanssa elänyt mummo oli Jolkkoselle hyvin läheinen ja mummon vanhankansan viisaus välittyy myös runojen riveillä. Mitä sinä olet kokenut Karhussa ja Kievarissa. Verkkolehtemme aihetta koskeva uutinen sai lukuisat ihmiset jo jakamaan muistojaan Kiteen, Tohmajärven, Kesälahden ja Rääkkylän sosiaalisen median ryhmissä. Jolkkonen jaotteli itse runot kirjaan aihepiireittäin ja sai valita itselleen mieleiset kannet. Toiseen Stellan loppuunmyyty keikka, outojen yhteensattumien huipentuma ja yökahveille lähtö. Karhussa toiminut portsari-Kalle kerää kiitosta ja tälle rauhallisuutta ja jämäkyyttä huokuneelle Kiteen nuorten legendalle toivottiin omaa lukua vuosikirjaan. Jolkkosen runoille on ominaista mielenkiintoinen totuttujen lauserakenteiden rikkominen ja ilmaisun pelkistäminen. Aamu-uinnilla asia piti ottaa esiin toisen ystävän kanssa. Tietoja muistitietokeräyksestä löytyy yhdistyksen nettija Facebook-sivulla. Siinä ei mennyt pitkää aikaa, kun sieltä ilmoittivat, että he haluaisivat mielellään tehdä kirjasta täyskustanteen. – Ensimmäisessä runokirjassa on koottuna runoja hyvin pitkältä ajalta. Ihmissuhteiden puhuttelevuudesta ja ihmisenä kasvun eritahtisuudesta kertoo hienolla tavalla Auringon viimeinen katse –kirjan viimeinen runo: MINÄ olen purjelaiva jos tahdot voit nostaa purjeet ja lähteä jos tahdot, MINÄ olen mukanasi näillä vesillä huomiseen jos tahdot, MINÄ olen ikuinen helmi joka on löytynyt merestä, ENNEN elämääni olin kivi jota sinä pidit pienenä poikana taskussasi, MINÄ olin siellä odotin sinua että kasvaisit pian.. Joku oli tullut Karhuun puolikas vesimeloni päässään, unohtanut housut narikkaan ja lähtenyt pihalta poliisin mukaan. KESKI-KARJALA Riitta Hakulinen Pohjois-Karjalan historiallinen yhdistyksen tänä vuonna julkaistava vuosikirja kietoutuu viihteen ja ravintolaelämän ympärille. Jolkkosen runoissa eletään välillä hetken tilannekuvissa ja välillä riveille piirtyy vuosikymmeniltä kertyneet kokemukset ja kasvanut ymmärrys. Liityin juuri Uudenmaan kirjoittajat ry:een ja yhdistys järjestää uusien kirjailijoiden esittäytymisiä kirjastoissa eri puolilla pääkaupunkiseutua, joten sen myötä tilaisuuksia varmaan vielä tulee. Mitä muistoja sinulla liittyy Ravintola Karhuun. – Mielenkiintoisella tavalla aivan viime vuosia lapsuusajan muistot ovat nousseet mieleeni ja niitä olen käsitellyt myös runoissani. Muisteluissa voi tuoda esille esimerkiksi ikimuistoisia kohtaamisia, hauskoja tai erikoisia sattumuksia, erityisiä esiintymisiä, ravintoloiden sisutusta, kaveriporukoiden baarihyppelyä tai puhumattomaksi jääneitä salaisuuksia. Päätellä voi siis, että uusia runokirjoja tullaan jatkossakin näkemään. – Jollain tavalla tämä oma ja oman suvun karjalainen ilojen ja surujen välitön kokeminen välittyy näissä runoissani. Ensimmäistä runokirjaansa Jolkkonen ennätti käydä esittelemässä Leppävaaran kirjastossa, mutta muut esiintymiset kariutuivat koronan myötä. – Antti Huttunen ja Marja-Liisa Jääskeläinen olivat tuolloin opettajina ja kumpikin he olivat aktiivisia toimijoita ja kirjoittamaan rohkaisevia. Tikkalassa lapsuutta ja nuoruutta elänyt Jolkkonen on kirjoittanut runoja ja lyhyttä proosaa pienestä pitäen. JOLKKONEN osallistui kolmen vuoden aikana Kosti Sirosen pitämään runopiiriin Espoon työväenopistossa. Muistelut voi jättää omalla nimellä tai nimimerkillä. – Hän oli hyvin kannustava opettaja. Rakkaiksi tulleet Tikkalan lapsuuskodin maisemat kulkeutuvat runominän kokemana myös kaupunkiympäristöön. Toiseen tarinaan liittyy vappu, jääkiekon MM-kisat ja mies hakaneula poskessa. Toinen maistanut siellä elämänsä ainoan kerran pontikkaa. Eläkkeelle hän jäi pari vuotta sitten. Vähän hölmistyneinä todettiin, että kumpikin on elämänkumppaninsa löytänyt Karhu-Kievari-akselilta. – Koululla oli myös oma kirjasto ja kirjoja luettiin paljon. Runojen juuret ovat Tikkalassa Kaija Jolkkonen on Tikkalasta lätöisin oleva runoilija. Yhdistys kaipaa ihmisiltä muistoja ja valokuvia maakunnan ravintoloissa, baareissa ja yöbaareissa vietetystä iltaja yöelämästä. Maaliskuun loppuun saakka jatkuvassa muistitietokeräyksessä kaivataan kokemuksia niin asiakkaiden, työntekijöiden kuin esiintyjienkin näkökulmassa. – Jos työ ei olisi vienyt niin paljon aikaa ja energiaa, olisin ryhtynyt runoilijaksi jo varmasti paljon aiemmin, Jolkkonen toteaa. MONELLA muistissa on Kievarin hyvät esiintyjät ja joulupäivien pitkät jonotukset – eräs muisteli jonottaneensa kaksi tuntia -25 asteen pakkasessa. Eläkeajan alettua Jolkkonen kokosi runopiirissä ja vuosikymmenten varrella kirjoittamiaan runoja kokonaisuudeksi, joka sai nimekseen Auringon viimeinen katse. RUNOJEN kirjaksi saaminen onnistui Jolkkosen mukaan ihmeellisen vaivattomasti. Tiina-kirjat tulivat tutuiksi ja klassikoitakin tuli luettua. Valmiit runot kirjoitan sitten sähköiseen muotoon tietokoneella
Kiteen kaupungin edustajaksi TYP-johtoryhmään kaupunginhallitus nimesi varsinaiseksi jäseneksi työllisyyskoordinaattori Tarja Hakulisen ja hänelle varajäseneksi hallintopäällikkö Teppo Koskisen. Hakulinen TYP-johtoryhmään Mainosmateriaalit viimeistään tiistaina 19.1. Kyseessä on rakentamaton, 1 823 m²:n pientalotontti Selkueella. alv. Sudoku tehtävän 169 ratkaisu. Siisti ja hyväkuntoinen 3h+k+kph+vh Risteentie 101, Tohmajärvi. Kiinteistö sijaitsee Kiteen keskustan tuntumassa, osoitteessa Keisarinkuja 32. 040 684 8424, 040 684 8411 tai markkinointi@kotikarjala.fi Lehti jaetaan joka talouteen Lehti jaetaan joka talouteen Kesälahdella ja Tohmajärvellä. 12 kk 91,50 € . Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. 12 kk 113,50 € . TILAA UUDISTUNUT NÄKÖISLEHTI 3 kk määräaikaistilaus 28 € , SAAT 2 VIIKKOA KAUPAN PÄÄLLE! TILAA PAPERILEHTI 3 kk määräaikaistilaus 22 € , SAAT 2 VIIKKOA KAUPAN PÄÄLLE! Copyright: 2006 Michael Mepham. uimahallia, kaukolämpö, putkirem. Paikallisia uutisia, paikallisesti tuotettuna. alv., seuraavat rivit 2,60 € , sis. Koti-Karjala Ilmestyy keskiviikkoisin ja perjantaisin. klo 11.00 mennessä puh. Mukavia lukuhetkiä. Rakennusoikeutta on 364,6 k-m². P. 045 6356645. tehty 8/2020, vapaa, h. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. 040 7429005. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 25,30 € , sis. Kiteen Jäähalli Oy, hallitus Osakkeenomistajat tervetuloa! Rt 1h+kk 35 m² Kitee, Mäyräntie, läh. Poiketen päätösehdotuksesta kaupunginhallitus päätti yksimielisesti, ettei kaupunki osta Riikkala-kiinteistöä. Kenkäkulma remontin vuoksi tilapäisesti pitserian vieressä, Kiteentie 4, 044 9830936. Perjantai 15.1.2021 11 myytävänä SEKALAISIA myytävänä VUOKRATTAVANA myytävänä MYYTÄVÄNÄ Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. Kaupunki ei osta Riikkalaa KITEE Tuija Marienberg Pohjois-Karjalan TE-toimisto on pyytänyt Pohjois-Karjalan alueiden kuntia, Kansaneläkelaitosta ja Siun soten sosiaalija terveyspalvelujen kuntayhtymää tekemään nimeämisesityksensä työllistymistä edistävän monialaisen yhteispalvelun (TYP) johtoryhmän jäsenestä ja tämän varajäsenestä. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi torstain Koti-Karjalassa. Puh. Distributed by Tribune Media Services. Kysy edullista ilmoitustilaa, ja varaa näkyvyytesi ajoissa! Ilmoittaja!. alv. Tehtävä numero 170. Tilaushinnat (sis. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,45 € , sis. 0500 182604. 0100 85160 ma–pe klo 9–16. Saunallinen kaksio 42 m² Ruoritiellä. 040 684 8411 Uutiset, tapahtumat ja kaikki kiinnostava Uutiset, tapahtumat ja kaikki kiinnostava koko Keski-Karjalan alueelta! koko Keski-Karjalan alueelta! Tarjous voimassa 7.2.2021 asti. Perjantain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 102,00 € /vuosi, määräaik. Johtoryhmä asetetaan kolmeksi vuodeksi kerrallaan. Laskutuslisä 3,20 € , sis. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi ilmoitukset@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Aladár Bayer 040 684 8425 Riitta Hakulinen 040 684 8426 Tuija Marienberg 040 684 8430 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mervi Venäläinen 050 573 2389 Mainos/markkinointi 040 684 8424 Viivi Klemm-Gröhn 040 684 8432 Laskutus 040 684 8431 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Lehtisepät, 2021 ISSN 1236-4495 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. Tervetuloa! KITEE Tuija Marienberg Kiteen kaupunginhallituksen käsiteltävänä oli maanantaina Riikkala-kiinteistön ostaminen. alv. Avoinna: Ma–ke 8.30–16.00, to 8.30–15.30. Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. 2x30 pmm 50,00 € , sis. Pe suljettu (ajanvaraus) Tilauksen voi tehdä • internetissä osoitteessa www.kotikarjala.fi • sähköpostilla tilaajapalvelu@kotikarjala.fi • soittamalla p. alv. alv. Näköislehti: Kesto 86 € /vuosi, määräaik. 19500 € . mv 1,66 € 1,62 € 1,40 € 1,40 € 1,40 € 4-väri 2,11 € 2,07 € 1,85 € 1,85 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,55 € , sis. Hyvinvointi -teema to 21.1. KITEEN JÄÄHALLI OY Kiteen Jäähalli Oy:n varsinainen YHTIÖKOKOUS su 31.1.2021 klo 17.00 Jäähallin kahviossa. alv. All rights reserved. alv. Kesälahdella ja Tohmajärvellä. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 5,20 € , sis. Soita ja sovi näyttö p. Omistajat ovat tarjonneet kiinteistöä kaupungin ostettavaksi hintaan 10 000 €
JALLI korostaa Ideastructuran saaneen kaupalla jalansijaa Itä-Suomeen, mutta ennen kaikkea ostaneensa osaamista. Putkien jäätymisen riski kasvaa merkittävästi yli 20 asteen pakkasessa, mutta jo kymmenenkin asteen pakkanen on riski, mikäli vesijohdot ovat liian kylmässä paikassa ja kehnosti eristetty. ENTÄ pakkasjakson jälkeen. – Tarkistuta lämmitysjärjestelmä ja automatiikka LVIammattilaisella. lämpöpuhallinta. Mainittakoon referensseistä vaikka Luontokeskus Haltia Nuuksiossa, lisäksi monia muita julkisia rakennuksia eri puolilla Suomea. Pohjois-Karjalaan omistajanvaihdos liittyy siten, että savonlinnalaissyntyisen Insinööritoimisto Tanskasen päätoimipaikka on sijainnut Kesälahdella, yrittäjien Sirpa Hirvosen ja Jouko Tanskasen kotipaikkakunnalla. Tarkkaile pakkasella hormeja Kari Sarkkinen Pakkaset tuovat punan poskille, mutta myös riskin vesijohtoputkien jäätymiselle. Murskattua kiviainesta. – Varmista, että putkien eristeet ovat ehjiä ja peittävät putket kokonaan. Helsingissä, Hämeenlinnassa ja Kokkolassa toimineen Ideastructuran alue laajeni näin Savonlinnaan ja Kuopioon. Esimerkiksi normaalikäytössä muuratun hormin pintalämpötila on noin 80 astetta. JOS putket kaikesta huolimatta jäätyvät, jätä sulatustyö LVI-ammattilaiselle. www.puujakalustepiste.fi Kiteentie 68, Kitee. – Myös maassa kulkevat vesijohdot on eristettävä, jos ne eivät sijaitse routarajan alapuolella. – Työntekijät alkoivat kysellä tulevaisuuden suunnitelmia, kertoo 74-vuotias Tanskanen. Yhteistä tietomallinnettua kohdetta voidaan suunnitella monissa paikoissa yhtä aikaa. 11,90) 5,95 Säästä 50% Säästä 50% /2 sk /2 sk. Yrityskauppa on onnistunut silloin, kun molemmat osapuolet ovat tyytyväisiä. Suunnitelmia muistakin vastaavista hankinnoista on pöydällä, eikä uusiakaan suljeta pois. Siksi oli luontevaa, että omistajanvaihdoksessa auttoi Pohjois-Karjalan Yrittäjien Jatkis-hanke ja Jan Kontiainen. – Optimaalinen suhde nuoruutta ja kokemusta. On selvitettävä sekä myyjän että ostajan käsitykset tilanteesta, ja löydettävä kompromissi. – Heti on ollut nähtävissä, miten hyvä strateginen valinta tämä on, on päästy tekemään yhdessä, vaikka muuten yhteen kokoontumista on pitänyt vältellä. Mikäli kuitenkin sulatat itse, käytä niin matalia lämpötiloja ja ole kärsivällinen. Erityisen vaarallisia laitteita sulattamiseen ovat kaasutohot ja kuumailmapuhaltimet, joiden tuottama korkea lämpö voi sytyttää ympärillä olevan materiaalin palamaan. Jalli korostaa, että yrityskauppoja tehdessä on hyvä olla joku, joka varmistaa neuvottelujen etenemisen, ettei liikaa takerruta joihinkin yksityiskohtiin. Lämpö voi myös johtua metallista vesiputkea pitkin rakenteiden sisään sytyttäen tulipalon. Pakkanen tuo riskin vesijohtoputken jäätymiselle Pakkasvahti pitää peruslämpöä yllä vesijohtojen suojelemiseksi esimerkiksi kylmissä varastotiloissa. Ammattilainen voi asentaa niihin lämmityskaapelin, joka pitää putken sulana. Yrityskaupatkin ovat mahdollisia. – Varmista, että ikkunat ja rakennuksen muut aukot ovat tiiviisti kiinni. Jyrki Jalli muistuttaakin, että suunnittelussa on kyse ihmisten kesken tehtävästä yhteistyöstä. Jos pakkanen sujahtaa vesijohtoon, se muodostaa jäätulpan putkeen. – Kannattaa kuitenkin huomioida, että matalakin lämpötila voi sulattaa muovisen vesijohdon tai lämmittäminen voi aiheuttaa liikaa painetta putkistoon aiheuttaen vesivahingon, Tommi Mukkala summaa. Tämä kannattaa tehdä vielä hyvän sään aikana. Jokaiseen omistajanvaihdokseen sopivaa kaavaa ei ole, ratkaisevaa on yhteisymmärryksen löytäminen. Korona vähän hidasti prosessia, Savonlinnan tutustuminen jouduttiin tekemään Teamsin kautta. Yli 40-vuotisen yrittäjyyden jälkeen Jouko Tanskanen sanoo olevansa helpottunut, vaikka työ on ollut mieluista ja terveyttäkin on riittänyt. Välimatkasta huolimatta, tietoliikenneyhteyksien ansiosta, ollaan saman työpöydän äärellä. Yrityksellä on ollut vaikeitakin vuosia, mutta saneerausohjelmastakin selvittiin kunnialla. SYYSKUUSSA julkistetulla liiketoimintakaupalla Ideastructura Oy osti Insinööritoimisto Tanskanen Oy:n. Ensinnäkin hän kehottaa varmistamaan kiinteistön peruslämmön. Pakkasen lauhtuessa jäätulppa laajenee ja rikkoo putken. Meille saa soitella! Riitta Mikkonen Liiketoimintakauppa toteuttaa strategiaa Jyrki Jalli, Sirpa Hirvonen ja Jouko Tanskanen löysivät liiketoimintakaupassa yhteisymmärryksen. SUUNNITTELUSSA vähenee paikkakuntakeskeisyys . Ammattilainen osaa valita sulatustyöhön juuri sopivan tekniikan. – Hormi saattaa toimia moitteetta vuosikausia, mutta ääritilanteissa pienetkin rakenteelliset virheet hormissa saattavat realisoitua tulipaloksi. Rakennesuunnittelijoiden rekrytointi on muilla tavoin vaikeaa, tässä yritys sai näyttönsä antaneet työntekijät, jotka voivat sekä jatkaa entistä työtään, että aloittaa osana uutta ja isompaa työyhteisöä. – Sulattaminen vaatii oikeita menetelmiä ja laitteita, jotta putki saataisiin sulaksi rikkomatta sitä. Kasvu tulee kehityksen sivutuotteena, korostaa Jyrki Jalli. He siirtyvät Ideastructuralle vanhoina työntekijöinä, Tanskasten osalta on sovittu siirtymäajasta meneillään olevien projektien ajan. Nokipalon todennäköisyys kasvaa, kun hormi käy kuumana pidemmän aikaa, jolloin noki syttyy korkean lämmön johdosta palamaan, tiivistää pelastuslaitoksen riskienhallintapäällikkö Tommi Mukkala. IDEASTRUCTURA on vastaavalla tavalla aiemmin ostanut neljä henkeä työllistävän rakennesuunnittelutoimiston Kokkolasta. MA–PE 8.00–16.30 Rakennuspuutavaraa • Määrämittavanerit • Paneelitjalistat • Keittiökalusteet • Liukuovikomerot • p. Pelastuslaitos varoittaakin tiedotteessaan ihmisiä lämmittämästä tulisijoja liian kuumiksi, sillä kovia pakkaspäiviä ei suotta kutsuta tulipalopakkasiksi. Kaikenlaiset lämmittelyviritykset hitsausmuuntajasta avotuleen on syytä unohtaa, sillä niillä saa aikaan vain enemmän vahinkoa, Mäkinen muistuttaa. Pitkäkestoisen lämmityksen yhteydessä olisi hyvä tarkkailla hormin pintalämpötilaa. POHJOIS-KARJALA Aladár Bayer Pohjois-Karjalan maakuntaan on annettu pakkasvaroitus muutamaksi seuraavaksi vuorokaudeksi. – Käytä tarvittaessa ja vain hetkellisesti lisälämmitintä, esim. Muista varmistaa paloturvallisuus! Seuraavaksi Mäkinen ohjaa tarkistamaan vesijohtojen eristyksen. – Hyviä ihmisiä ei ole helppo löytää, mutta voisimme vaikka heti palkata pari työntekijää sekä Kuopioon että Savonlinnaan. Raekoko 3-6 mm. Pakkaskauden jälkeen esillä on jäätyneiden vesiputkien sulattaminen. – Kasvu ei ole itse tarkoitus, yrityksen kokonaisvaltainen kehittäminen sen sijaan on. 044 242 4631 p. JOUKO Tanskanen tuli kertoneeksi virinneestä myyntiajatuksesta sukulaispojalleen, jolla taas oli yhteys Ideastructuraan. Insinööritoimisto Tanskasella on vankka kokemus ja hyvät näytöt puurakenteiden suunnittelusta. 0,30€/kg) (norm. Siksi yhtenä tärkeänä valmisteluvaiheena oli henkilökohtainen tutustuminen uusiin työntekijöihin. Varsinkin pitkään kylmillään ollut hormi vaatii rauhallisen aloituksen. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com KITEE Hurri Ky KITEE Hiekoitussepeli 20 kg Kekkilä Riittoisa tuote pihojen ja kulkuväylien liukkauden torjumiseen. Koska 80 henkeä työllistävällä yrityksellä on kasvuhalua, prosessi lähti etenemään. Virtaava vesi ei jäädy helposti, mutta tämä on äärimmäinen ratkaisu. – Jos putket kuitenkin jäätyvät, tilaa LVI-ammattilainen paikalle, Erityisasiantuntija Juha-Ville Mäkinen LVI-TU ry:stä suosittelee. Nyrkkisääntönä kyseinen lämpötilan ylittyessä kättä ei enää kärsi juurikaan pitää hormin pinnalla. Pelastuslaitos muistuttaa, että kovista pakkasista huolimatta tulisijaa tulee lämmittää maltilla käyttäen kuivaa ja puhdasta puuta. LVI-Tekniset Urakoitsijat LVI-TU ry viestittää, että voit pienentää riskiä muutamalla yksinkertaisella toimella. Pienikin reikä eristyksessä voi aiheuttaa putken jäätymisen. – Viimeisenä varokeinona jätä hana pienelle virtaukselle. 050 365 7985 /Joni Bewi-eristeet,betonilaatat,kipsilevytjavillat • www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. Muista kuitenkin ilmanvaihto. IHAN ensimmäisenä on myyjällä oltava halu myydä. LVI-TEKNISET Urakoitsijat LVI-TU ry:n erityisasiantuntija Juha-Ville Mäkinen antaa vinkkejä jäätymisen ehkäisyyn. Insinööritoimisto Tanskanen on työllistänyt Kesälahdella työskentelevän yrittäjäpariskunnan lisäksi neljä henkilöä Savonlinnassa ja neljä Kuopiossa. Vesijohtojen sulatukseen pelastuslaitos suosittelee LVIalan ammattilaista. – Aivan ratkaiseva apu, Kontiainen piti huolta prosessin kulusta, sanoo Ideastructuran toimitusjohtaja Jyrki Jalli. 0,15€/kg (norm