vuosikerta Keskiviikko 15.11.2023 N:o 46 TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tohmajärven vanhusneuvosto on esittänyt kuulolaitetta käyttävien avuksi induktiosilmukan asentamista valtuustosaliin. TEOKSEN aihepiiriin perehdytään eri oppiaineissa oopperalta saadun kattavan materiaalipaketin avulla. Aloitteeseen on vastannut ympäristölautakunta, joka esittää, että vuoden 2025 talousarvioon ja vuoden 2026 investointiohjelmaan varataan valtuutetuille mahdollisuus osoittaa valtuutettujen kehittämisraha metsätilojen hankintaan. Koululaisoopperan valmisteluvaiheessa oppilaat perehtyvät opettajiensa johdolla teoksen musiikkiin, roolihahmoihin ja aiheeseen sekä opettelevat näyttämöilmaisua. Ennen esitystä ohjaaja ja kanteleensoittaja vierailevat koululla harjoittamassa musiikkia ja ohjausta yhden koulupäivän ajan. Kunnanhallitus toteaa, että piha-alueen turvallisuutta lisätään tehostamalla piha-alueen valvontaa ja henkilöstön sijoittumista pihavalvonnassa sekä varjoaluetta lisätään tuomalla pihalle katos. Irtonumero 3,00 64. Tällä hetkellä induktiosilmukka on asennettu sivistyskeskus Ahjoon, jonka tilojen päiväaikaista käyttöä kuitenkin rajoittaa koulutyö. Jokainen oppilas saa esitykseen myös puvustuksen Kansallisoopperasta. Vuonna 2022 koululaisooppera vieraili 39 koulussa eri puolilla Suomea. Kunnanhallitus toteaa, että hyvinvointialueen palveluverkkoratkaisulla tulee olemaan vaikutusta kunnan kiinteistöratkaisuihin tulevaisuudessa. Pihaalueen kalusteita ei siirretä. Rääkkylässä harjoitellaan koululaisoopperaa Rääkkylän koulun oppilaat harjoittelevat Kansallisoopperan kanssa yhteistyönä järjestettävää esitystä.. Tänä vuonna oopperaelämys koetaan 12 koulussa ympäri Suomea. Hinta-arvio induktiosilmukan asennukseen on kunnanhallituksen hintatiedustelun mukaan 3 500 euroa. Alue on yksityisessä omistuksessa ja yrityskäytössä. – Ensialkuun oppilaat tuntuivat olevan vähän ihmeissään, mutta sitten innostuivat tästä projektista, Sihvonen taustoittaa. Myös valtuuston kokousten järjestämistä jatkossa Ahjon tiloissa pohditaan. Tommi Pesonen (kok) ja kuusi muuta valtuutettua esittävät aloitteessaan, että Tikkalan päiväkodin leikkipihan kalusteet sijoitettaisi uudelleen siten, että pihalla on selkeät alueet pikkulapsille ja isommille lapsille. – Oopperan järjestämiskulut olisi mahdollista kattaa pääsylipputuloilla, mutta meillä tämä korvaa tänä vuonna joulujuhlan, joten pääsylippujakaan ei myydä, Sihvonen kuvaillee. Kunnanhallitus kannustaa kaikkia kiinteistön omistajia markkinoimaan yritystoimintaan sopivia kiinteistöjä ja rakennuksia Business Joensuun verkkosivujen avulla. Liikuntasalissa on harjoiteltu ahkerasti kanteleen soittoa ja teoksen lauluja, jotka treenataan näyttäväksi kokonaisuudeksi. Teoksessa on mukana pääharjoituksen aikana ulkoa laulettava yhteislaulu, johon kaikki koululaiset osallistuvat. Tohmajärven kunnanhallitus valmisteli aloitevastauksia RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Rääkkylän koulu on mukana Kansallisoopperan järjestämässä Lähde-koululaisooppera -projektissa, jossa valmistetaan ammattilaisten ja koululaisten yhteinen oopperateos. Kunnanhallitus on asiassa samoilla linjoilla eikä esitä investointiohjelmaan varausta metsätilojen ostamista varten. Esityksiä on vain kaksi; marraskuun 28. Tämän vuoksi kunnanhallitus ei näe induktiosilmukan asentamista valtuustosaliin järkevänä tässä vaiheessa. PROJEKTIN tavoitteena on kannustaa oppilaita laulamaan, lisätä oppilaiden itsetuntemusta, vahvistaa sosiaalisia vuorovaikutustaitoja, tutustuttaa oopperaan taidemuotona ja luoda kaikin puolin innostava kokemus yhteisen tekemisen avulla. Rääkkylä on ainoa koulu PohjoisKarjalassa, jossa esitys tänä vuonna on. Oopperalla on myös rääkkyläläisiä juonteita; Sari Kaasinen on säveltänyt Lähde-oopperan musiikin ja esityksessä on mukana Koistinen Kanteleen soittimia. Päätös projektiin osallistumisesta tehtiin viime keväänä, yhtenä ohjaajana toimiva opettaja Eveliina Sihvonen kuvailee. – Rääkkylässä esitykseen osallistuvat 3-6 luokkien oppilaat. päivä iltapäivällä koululaisille ja illalla yleinen näytös vanhemmille. Oopperan juoni rakentuu ajankohtaisten aiheiden maailmaan; liikemies haluaa rakentaa pyhänä pidetyn lähteen paikalle juomatehtaan kunnan rahoituksella, mutta toteutuessaan hanke olisi tuhoisa luonnolle. Reima Ehrukaisen (sd) ja neljän muun valtuutetun allekirjoittamassa valtuustoaloitteessa pyydettiin selvitystä Onkamon vanhan taimitarha-alueen ja sen läheisyydessä olevien kohteiden käyttämisestä yritystoimintaan. Matti Kuittisen (kesk) ja viiden muun valtuutetun allekirjoittamassa aloitteessa esitetään, että Tohmajärven talousarvioon varataan vuosittain 200 000 euron investointimääräraha metsätilojen ostoa varten Tohmajärven kunnan alueelta. Kaiken huipentuma on esitys, jossa solisteina toimivat Kansallisoopperan laulajat ja lavatekniikka rakennetaan oopperan omalla kalustolla. – Harjoituksia on kahdesta kolmeen kertaan viikossa, Sihvonen summaa
Todistamisvastuu on nuorilla: näytä, että osaat käyttäytyä ja me aikuiset sitten päätämme riittääkö se. Korona on lisännyt paljon kotimaan matkailua, ja hyvä niin. Koko Saimaan alue esimerkiksi on kasvanut. Lapsi ottaa käyttäytymisen mallinsa läheisiltä aikuisilta. – Teini-ikäisten kehitystehtävä on irtautua vanhemmistaan. Erityisesti teinivuosinaan lapsi tarvitsee ympärilleen vahvoja aikuisia, jotka asettavat rajat ja tarjoavat rakkautta. Myös monia hankkeita on, ja on tulossa, matkailua kehittämään Itä-Suomessa ja pohjoisessa Keski-Suomessa. Tiedän tarkemmin vain ”oman alani” (diabetes, munuais-asiat, Kela…) palveluista ja ne ovat aina olleet todella eriarvoisessa asemassa Itä-Suomessa verrattuna Länsi-Suomeen. Koli toimii ja matkailu siellä kasvaa, siellä on tehty paljon, rakennettu ja panostettu matkailuun. Lukijan kuva Kirkko ja kylätie vastavalossa Kiteellä. Haloo! Teemmekö asioita toistemme, maakuntamme, Suomen ja tekemisen ilosta vai saadaksemme avustuksia. Kiteellä vieraili äskettäin useana vuonna Suomen vahvin mies -titteliä kantanut Mika Törrö. Kohteena eivät enää ole vanhemmat, vaan esimerkiksi sosiaalisen median vaikuttajat tai muut teinin ajatuksiin vaikutuksen tehneet aikuiset. Taas hetkinen… Perussuomalaiset eivät ole olleet 1020 vuotta sitten lainkaan säätämässä palveluita, tekisi mieli kysyä, mitä palveluita. 2023 KotiKarjalassa otsikolla Itäisessä Suomessa tulee orpo olo. Aikuisia, jotka kestävät lapsen itsenäistymisen. Myöhemmin sekavan mielen lääkkeeksi löytyivät päihteet, ja pian rikollinen maailma vei mukanaan. Paitsi susista, niin myöskin vuosi vuodelta alati voimakkaasti laajenevista valkoposkihanhipopulaatioista on tullut niiden muuttoreittien varrella sijaitseville peltoviljelyksille erittäin vakava ongelma. Räsäsen kirjoitus on tyyppiesimerkki lamauttavasta ”enää ei täällä ole mitään, ei edes avustuksia”. Miksi nyt jotkut unohtavat, että asiat ei ole menneet nyt huonoiksi vaan ne ovat jo olleet sitä k-a-u-a-n! Terveisin SARI HELIN Kysymyksiä Hanna Räsäsen kirjoitukseen liittyen Suurpetojen erityisesti susien kotieläimille aiheuttamat haitat ovat kuluneen vuoden aikana edelleen huomattavasti lisääntyneet. Kaiken tämän toiminnan tulee siis edelleenkin olla järkevällä tavalla kontrolloitua, mutta ilmenneisiin ongelmiin on tarvittaessa pystyttävä puuttumaan ilman turhaa byrokratiaa välittömästi! SUOMEN KRISTILISDEMOKRAATIT, POHJOIS-KARJALAN PIIRIN TOHMAJÄRVEN PAIKALLISOSASTO Julkilausuma villieläinten tuottamien vahinkojen torjumisesta. Kannanhoidollinen metsästysmahdollisuus elinkeinojen ja harrastustoiminnan suojaksi on turvattava sekä ongelmia tuottavien eläinten/yksilöiden tappamiseen oikeuttavien poikkeuslupien hakeminen on tehtävä riittävän suoraviivaiseksi ja kaikkiin näihin kohdistuva yleinen valitusoikeus on poistettava. Hänelle alkoholismi ja väkivalta antoivat lapsuudessa mallin siitä, miten aikuiset käsittelevät tunteitaan ja ratkaisevat asioitaan. Hetkinen, onko Puhos Imatran tuolla puolen. Luvanvaraista hanketyyppistä karkotustoimintaa on suoritettu paikoin hyvälläkin menestyksellä, mutta sen toteuttaminen on kallista ja sen ulkopuolelle on suojeluehtojen vuoksi pakko jättää suuria viljelyalueita joilla rehuntuotanto sekä laiduntaminen on sitten ymmärrettävästikin varsin haastavissa vaikeuksissa. Yhden nuoren typerät teot leimaavat helposti koko ikäluokan. Omia vanhempia vastaan herää pienempi tai isompi kapina, ja juuri niin sen kuuluu mennäkin, että maailma kehittyy. Ja ihmetystä. Kenelle teini olisi kauhea, jos ei vanhemmilleen. Kenelle teini olisi kauhea, jos ei vanhemmilleen. Parviainen kysyy oikeutetusti. Pienten lasten ja teini-ikäisten kehittymisessä on paljon eroja, mutta yhteistä on mallioppiminen. Vuoden 2016 Kodin Kuvalehden artikkeli on vanha, mutta asia ei ole vanhentunut. tuotantoeläinten jalostuksellista arvoa eivätkä myöskään mahdollista etenkään nurmirehun laajamittaista hankintaa muualta. Alkoi kapina kaikkia aikuisia kohtaan, kun kehittymätön mieli ei muuhunkaan kyennyt. Suomen kansalliseen lainsäädäntöön vedoten vaadimme valtakunnansekä paikallispoliitikkojen ja eri viranomaistahojen tekevän yhdessä kaiken voitavansa, että edellä mainittujen villieläinten aiheuttamien merkittävien vahinkojen torjumiseen/ennaltaehkäisyyn saadaan rakennettua helppokäyttöinen ja toimiva paikalliseen asiantuntemukseen sekä olosuhteisiin perustuva järjestelmä. Pienten lasten lailla kasvavat nuoret imevät vaikutteita aikuisilta. Nuoret tarvitsevat aikuisia, jotka eivät käännä selkäänsä, eivätkä sulje ovea, kun nuori pyytää apua. Kuva: Antero Pesonen, Kitee Hanna Räsänen, kansanedustaja (kesk.) Outokummusta, kirjoitti ke 8.11. Lentääkö juna Syrjäsalmen yli, jos siihen ei tulekaan uutta siltaa. Kirjoitus herätti kysymyksiä. Räsänen myös sanoo, että Itä-Suomen hyvinvointipalvelut menevät nyt alaspäin kuin lehmänhäntä, kun nykyinen hallitus ajaa ne alas. Räsänen myös mainitsee luontomatkailun ja -palveluiden leikkaukset. 2 Keskiviikko 15.11.2023 Pääkirjoitus Lukijan porinat Sosiaalisessa mediassa päivitellään usein keskenkasvuisten kakaroiden huonoja käytöstapoja ja mopoilla päristelevien raggareiden holtitonta liikennekäyttäytymistä. Siinä lastensuojelualan ammattilainen Maaret Parviainen toteaa, että teinit ovat kohtuuttomia ja epäreiluja. Se, millaiseen kielenkäyttöön tai liikenneturvallisuuden tasoon kotona opitaan, on lapselle malli siitä, miten kuuluu toimia. Tehokkaista suojaustoimista huolimatta menetyksiä on tullut eri puolilla maata jo vähintäänkin kymmenittäin ja lisäksi jatkuvaluontoinen uhkan estämisen maksimointi teetättää etenkin karjatiloilla valtavasti ylimääräistä työtä. M.V. Emme mielestäni voi olettaa, että kaikki toimii tukirahoilla. Aikuisia, jotka ottavat huppupäisen, kiroilevan nuoren syliin ja kertovat, ettei tämä maailma ole täysin lohduton paikka. Hän kasvoi maailmassa, jossa riidat selvitettiin nyrkein tai ongelmat hautaamalla ne päihteiden huuruun. Paikkaan/paikkoihin, joissa on matkailuun panostettu, ihmiset menevät kyllä niihin muiden asioiden kuin avustusten vuoksi. Törröltä puuttui vahva aikuinen, jonka mallia olisi ollut turvallista seurata. Vaikka niin petokuin hanhivahinkojenkin hyvityskäytäntö toimii valtion tasolla kohtuullisesti, niin menetysten vastikkeeksi saadut korvaukset eivät kuitenkaan käytännössä ole kaikilta osiltaan riittävällä tasolla eivätkä välttämättä huomioi esim. Vaan Sdp, Keskusta ja Kokoomus. Hän ottaa esimerkiksi Kolin ja sen liitännäisalueet. Aikuisia, jotka ohjaavat, kannustavat ja kehuvat, huomaavat, kuuntelevat ja jaksavat ymmärtää. Kun sitten koulussa kerrottiin hänen toimintamalliensa olevan vääriä, meni nuoren pää sekaisin. Räsänen sanoo, että ”yhtään ainutta tiehanketta ei ole tulossa, ratahankkeet päättyvät Imatran kohdalle…” (seuraavaan 10 vuoteen)
Henkilöt ovat kolmansien maiden kansalaisia ja käyttäneet Venäjää läpikulkuun. Apulaiskomentaja Samuli Murtonen kertoo rajalla olevan rauhallista eikä turvapaikanhakijoita ole ollut normaaleja yksittäistapauksia enempää. Kokonaisuudessaan prosessi kestää puolisen vuotta. Kestävä kehitys ja pitkäjänteisyys 10. Rajavartioston tiedotteen mukaan KaakkoisSuomen rajanylityspaikoille on saapunut elokuun 2023 alusta alkaen 91 henkilöä, joiden rajanylittämiseen vaadittavat matkustusasiakirjat eivät ole olleet kunnossa. Joulumyyjäisissä 9. joulukuuta on mahdollisuus täyttää kysely avustettuna. TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tohmajärven kunta on yksi kymmenestä Euroopan neuvoston arviointihankkeessa mukana olevasta Suomen kunnasta. – On hyvä ajankohta arvioida hallintoa Tohmajärvellä. Vastuullisuus 12 hyvän demokraattisen hallinnon periaatetta ” KaakkoisSuomen rajalle on saapunut tavallista enemmän turvapaikkaa hakeneita.. Päätöksen tekee suomalaisten organisaatioiden komitea Valtioneuvoston johdolla. Heidi Pitkänen sanoo, että kun arviointiprosessi on valmis, alkaa kehitystyö. Kysely on kaikenikäisille kuntalaisille ja vapaa-ajanasukkaille ja se pohjautuu strukturoituun eurooppalaiseen mallikyselyyn. Pitkäsen mukaan hallintoa ei pidä tehdä pelkästään hallinnon vuoksi, vaan kuntalaisten hyväksi ja jatkuvasti kehittyen. Osallisuus, edustuksellisuus, vaalien luotettavuus 2. Paperisia kyselylomakkeita löytyy kunnanvirastolta ja Kaivolta. Aiemmin Venäjän viranomaiset eivät ole sallineet matkustamista Venäjältä Suomen rajanylityspaikoille, mikäli matkustajalla ei ole ollut tarvittavia matkustusasiakirjoja. Laillisuusperiaate 6. Arviointi herättää myös viranhaltijat pohtimaan, miten hyvän hallinnon periaatteiden noudattaminen näkyy arjessa. Kyselyyn voi vastata sähköisesti tai paperisella lomakkeella. Henkilöt ovat rajatarkastusten yhteydessä hakeneet turvapaikkaa Suomesta. Arvioinnissa mukana olemalla voimme tuoda näkyväksi hallinnon merkitystä kuntalaisen arjessa. – Toivomme, että mahdollisimman moni kuntalainen, viranhaltija ja luottamushenkilö vastaa kyselyyn, että saamme näkyville sen, mikä meillä jo toimii ja toisaalta myös sen, missä on kehitettävää. Pitkänen ja hallintosihteeri Susanna Rannasalo ovat innoissaan The European Label of Governance Excellency (ELoGE) -hankkeesta, jossa kunnat arvioivat omaa hallintoaan. – Hallinto on melko abstrakti asia, joka voi tuntua kuntalaisesta kaukaiselta, mutta myös itsestään selvältä. Hallinnosta kiinnostutaan usein vasta kun virheitä ilmenee. Vastaavia prosesseja on tehty jo 17 maassa, ja nyt ensimmäistä kertaa mukaan on päässyt myös Suomi. Tasapainoinen taloudenhoito 11. Keskiviikko 15.11.2023 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Kari Sarkkinen Niiralassa normaali rajatilanne Tohmajärven kunnan hallintoa arvioidaan Euroopan neuvoston hankkeessa Susanna Rannasalo ja Heidi Pitkänen toivovat, että mahdollisimman moni vastaisi ELoGE-arvioinnin kyselyyn. Reagointikyky 3. Kaikkien kolmen ryhmän vastaukset ovat äärimmäisen tärkeitä, sillä juuri mahdollisissa vastausten eroavaisuuksissa voi löytyä kehitettäviä asioita. 1. VÄRTSILÄ Kari Sarkkinen Rajavartiolaitos tiedotti alkuviikosta, että KaakkoisSuomen rajalle on saapunut tavallista enemmän turvapaikkaa hakeneita henkilöitä puutteellisin matkustusasiakirjoin. Pohjois-Karjalassa käytäntö jatkuu. Viime kuukausina Venäjän viranomaisten toiminta on ainakin Kaakkois-Suomen vastaisella rajalla muuttunut sillä tavoin, että aiemmasta poiketen he ovat sallineet matkustamisen asiakirjapuutteista huolimatta. Avoimuus ja läpinäkyvyys 5. Hallinnon näkökulmasta arviointi on myös hieno mahdollisuus jakaa hyviä käytänteitä. Kaakkois-Suomen rajavartiosto muutti 9. Arvioinnissa mukana oleminen on myös kouluttautumista ja ajatusten vaihtoa – On mielenkiintoista vertailla eroja Suomen kuntien välillä sekä Euroopan tasolla. KUNNASTA arvioijille lähetetään arviointia varten erinäisiä asiakirjoja, kuten hallintosääntö, todisteeksi siitä, että hyvän hallinnon periaatteet toteutuvat. Innovointi ja muutoskyky 9. Ihmisoikeudet, kulttuurien moninaisuus ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus 12. – Yksi tärkeä elementti on kuntalaisten osallistaminen, mikä on myös yksi hyvän hallinnon periaatteista. Samuli Murtosen mukaan polkupyörällä rajan ylittäminen on edelleen mahdollista Niiralassa. Pääasiassa henkilöiltä on puuttunut maahantuloon vaadittava viisumi. Tehokkuus ja vaikuttavuus 4. Meillä on herännyt jo nyt pohdintaa siitä miten, missä ja kenen kanssa osallisuutta tulisi toteuttaa. Toivomme, että arvioinnin tuloksena löytäisimme konkreettisia kehittämiskohteita esimerkiksi kuntalaisten osallisuuden parantamiseksi ja viestinnän kehittämiseksi. Pohjois-Karjalasta mukana ei ole muita kuntia. Hallinnon jatkuva kehittäminen on yksi asioista, jonka hän nimesi tavoitteekseen jo hallintopäällikön tehtävään hakiessaan. Pohjois-Karjalan rajavartioston alueella vastaavaa ilmiötä ei ole toistaiseksi ollut. Kaakkois-Suomen ja Pohjois-karjalan alueella on ollut mahdollista ylittää raja myös polkupyörällä. Eettinen toiminta 7. Paikallisesti henkilöstöpuolella tilanne on nyt rauhallinen, kun taas valtakunnallisesti kuntatasolla käy kova myllerrys, sanoo hallintopäällikkö Heidi Pitkänen. marraskuuta kuitenkin käytäntöä niin, että rajanylitykset polkupyörillä eivät ole sallittuja Vaalimaan, Nuijamaan ja Imatran kansainvälisten ajoneuvoliikenteen rajanylityspaikkojen kautta. Sähköiseen kyselyyn löytyy linkki kunnan verkkosivuilla, paperilomakkeita on saatavilla kunnanvirastolta tai Kaivolta. Tämä järjestely on perustunut rajavaltuutettujen keskinäiseen sopimukseen. Arvioijat vertaavat myös kyselyiden tuloksia toisiinsa arvioidessaan kunnan omaa näkemystä kuntalaisten näkemyksiin. Kyselyyn ei täytetä henkilötietoja. On ollut rikastuttavaa keskustella eri maiden ihmisten kanssa ja kuulla erilaisista käytänteistä, Susanna Rannasalo pohtii. Arvioinnin perusteena on 12 Euroopan neuvoston ministerikomitean suosittelemaa hyvän demokraattisen hallinnon periaatetta, joiden toteutumista selvitetään kyselyillä ja kunnan asiakirjoihin perehtymällä. Kuntalaiskysely on auki 6.11–10.12.2023 välisenä aikana. Osaaminen ja toimintakyky 8. Kyselyssä vastataan hallinnon periaatteita mittaaviin väittämiin oman näkemysten mukaisesti. 3 3 PITKÄNEN ja Rannasalo tuumaavat, että hallinto on hyvää silloin, kun sitä ei näy. Arvioijat vertaavat kunnan asiakirjoja kuntalaisille, luottamushenkilöille ja viranhaltijoille suunnattujen kyselyiden vastauksiin. Nyt meillä on ainutlaatuinen tilaisuus arvioida omaa tekemistämme monesta näkökulmasta sekä saada siitä täysin ulkopuolisen tahon arviointi, Pitkänen ja Rannasalo vetoavat. Kyselyt ovat vastaajaryhmittäin erilaiset, mutta kaikki perustuvat hyvän hallinnon periaatteisiin. Suomessa hallintoa määrittää pitkälti lait ja asetukset, mutta monessa maassa näin ei ole. Määrä on tavallista suurempi. Kunnat, jotka pystyvät osoittamaan noudattavansa periaatteita, saavat arvomerkin
Ma 20.11. Markku Komulainen kirkkoherra Osaan nukkua hyvin yöllä kun myrskytuuli puhaltaa ulkona KITEEN HELLUNTAISEURAKUNTA Koivulantie 3, 82500 Kitee www.kitee.helluntaiseurakunta.fi Su 14 Jumalanpalvelus Tervetuloa! ilmoitukset@kotikarjala.fi p. Renki oli jo unessa ja isäntä herätti hänet: ”Nouse kiireesti ylös ja mene sitomaan talon tavarat ennen kuin myrsky vie ne mukanaan!” Renki käänsi kylkeään poispäin valosta ja sanoi: ”Ei isäntä, en nouse. Lisätietoja ja ilmoittautumiset srk:n nettisivuilta. Su 19.11. Grigori, Reijo, Reko, Riiko, Riku. Silloin nukuttaa hyvin, vaikka valvomisen sunnuntainakin. klo 10 liturgia Rauha Inkeri HUOVINEN Rakkaamme g 17.3.1938 = 29.10.2023 Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Maanviljelijä kysyi mieheltä kysymyksen: ”Oletko hyvä maatöissä?” Mies vastasi: ”Osaan nukkua hyvin yöllä kun myrskytuuli puhaltaa ulkona!” Hämmästyneenä vastauksesta maanviljelijä palkkasi miehen epätoivoissaan, koska muutakaan ei ollut tarjolla. Postilan lähetyspiiri Hilja Oravalla klo 13. klo 10 messu kirkossa. Su 26.11. Hellyydellä peittele ja levätä anna. Kuollut: Arvi Olavi Laasonen 97 v. Lämmin kiitos osanotosta. Vapaa pääsy / vapaaehtoinen ohjelmamaksu. Klo 18.30 Herran tähen –kuoron harjoitus srk-salissa. Perhekahvila Perhonen klo 9.30-11 Kemien srk-talolla. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Janina, Janika, Janette, Janita, ort. Siksi alueelle oli vaikea saada renkejä työntekijöiksi. 2:1–2. päivä) Ti 21.11. Läpimärkänä pihamaalla isäntä vihdoin ymmärsi, mitä renki oli työhaastattelussa sanonut. Jeesuksen seurassa kulkemisessa Hän kuitenkin antaa näkökyvyn valmistautua olennaisiin. To 16.11. Tervetuloa yhteiskristilliseen diakonian Tuomasmessuun! Rukousta, Sanaa, musiikkia, teetarjoilu. (2. klo 18 Majakkailta srk-salissa. Ota hellästi syliisi, taivaaseen kanna. klo 12 Tarinatuvan hartaus. Silja, Jaakko. Aikoinaan maanviljelijä oli hankkinut maatilan myrskyiseltä alueelta, jossa tuulet aiheuttivat paljon lisätöitä. Kansanopistolla on peruttu. Perjantaina: Eino, Einari, ort. Matti. Tim. Lauantaina: Max, Tenho, Jousia, ort. Taivas tummui ja nurkissa ulvoi raju tuuli. mennessä Mariitalle, puh. klo 17.30 lasten kerho Enkelinpesässä. To 23.11. klo 9 kappelin kuppila ja perhekerho kirkolla. Rakkaamme Sulo Toivo Ensio LAMPINEN Kiittäen ja kaivaten Pirkko Pasi Sini ja Tuukka Petri Antti, Satu ja Olivia sisaret ja veli perheineen sukulaiset ja ystävät g 10.5.1944 Kitee = 7.10.2023 Kitee Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Päivö. Rääkkylän kappeliseurakunta To 16.11. klo 12 etsijäinpiiri Tarinatuvalla (huom. Lappalainen, Happonen ja ryhmä seurakuntalaisia. Grigori, Reijo, Reko, Riiko, Riku, Niko. Joululaulujen ja arpajaisten merkeissä lähetyksen hyväksi. Su 19.11. Avioliittoon vihitty: JuhaMatti Sairanen ja Laura Aino Maria Heikkilä Kuollut: Hilkka Liisa Karpola 88 v., Sulo Toivo Ensio Lampinen 79 v., Martti Sakari Korhonen 76 v., Martti Juhani Karhu 66 v. Jumalanpalvelus srk-talolla klo 10, Happonen, Hakulinen ”Valoa pimeyteen” – Sanan ja rukouksen ilta Kemien srk-talolla klo 18, Roosat joht Esko Kauppinen, iltatee SLS:n hyväksi. Kesälahden kappeliseurakunta Ke 15.11. klo 14 Tsemppikerho srk-keskuksessa. klo 13 Näkövammaisten kerho srk-keskus. Pe 17.11. Ja kun valkeni päivän sarastus, oli poissa hän, unessaan jätti elämän. Ke 22.11. Kiitos Palvelukoti Virsun henkilökunnalle mummon hyvästä hoidosta. marraskuuta 2023 Aurinko nousi tänään klo 8.10 ja laskee klo 15.17. Seuraava kerta 22.11. Lähetysseurat (Rauhanyhdistys) srk-talolla klo 18. Joka hetkestä menneestä kiittäen me muistamme sinua kaivaten. To 23.11. Hyvää talvipäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Kehotan ennen kaikkea anomaan, rukoilemaan, pitämään esirukouksia ja kiittämään kaikkien ihmisten puolesta, jotta saisimme viettää tyyntä ja rauhallista elämää. o.s. Suuttuneena vastauksesta isäntä itse juoksi myrskysäähän ja yllätyksekseen hän huomasi, että heinäsuovat oli peitetty lujasti pressuilla, lehmät olivat navetassa ja kanat tarhassa suojassa, ikkunaluukut ja ovet huolellisesti teljetty. Kitee Ke 15.11. klo 18 Tuomasmessu Siunauskappelissa. klo 16.30 Israelilaisen tanssin kurssi Yhteisötalolla, Välttimäentie 4. Etkö muista, että sanoin nukkuvani hyvin myrskysäällä”. 0400 967 601, sähköposti tohmajarven.seurakunta(at) evl.fi. Meidän ihmisten kyky varautua näihin elämän myrskyihin on kuitenkin rajallinen. Jo levolle käyneenä isäntä sytytti kiireesti lyhtynsä ja lähti etsimään renkiä. Kuollut: Erno Ilmari Tietäväinen 18 vuotta., Rauha Inkeri Huovinen 85 vuotta. Kuollut: Aino Ester Makkonen 95 v. klo 13 jumalanpalvelus Kylän kappeli Ma 20.11. Kiitos kaikille rakkaamme hoitoon osallistuneille. Ma 20.11. klo 9.30 Läheisensä menettäneiden aamukahvit srk-keskuksessa. o.s. La 25.11. 4 Keskiviikko 15.11.2023 Sana sinulle Seurakunnat Päivyri 15. Kaikki oli sidottu paikalleen ja mitään ei myrsky voisi viedä mennessään. Vaellus avoinna kaikille la 9.12. Guri, Paisi. Maanantaina: Lapsen oikeuksien päivä, Jari, Jalmari, ort. Torstaina: Aarne, Aarno, Aarni, ort. Aika kului ja isäntä huomasi rengin työskentelevän toimeliaasti arjen askareissa. Suljettu maanantaina 20.11. Tiistaina: Hilma, ort. Lähetyksen päiväkahvit Auralanrannassa klo 13.30, mukana Tuula Honkonen. Kiitos Rantapihan Välituvan henkilökunnalle Sulon hyvästä hoidosta. Eräänä iltana kuitenkin tuttu rajuilma saapui alueelle. klo 10 perhekerho Säteen Taskussa Ti 21.11. klo 10 peittotalkoot alasalissa. klo 17 ehtoopalvelus Su 3.12. klo 17 kirkkokuoron harjoitus srk-salissa. Monien ilmoittelujen myötä miehen luokse saapui eräänä päivänä jo parhaimman iän ylittänyt lyhytkasvuinen laihanlainen mies. Seurakuntatoimisto: Kappelintie 4, ma – ke klo 9 – 12 puh. 045 111 9555. Pyhä Kolminaisuus, Keski-Karjala Valamontie 4, Kitee: To 23.11. Lämmin kiitos osanotosta. Kahvila on kaikille avoin lasten ja aikuisten kohtaamispaikka, jossa leikki / jutteluseuraa ja vertaistukea. Näkemästään isäntä oli tyytyväinen. klo 9 aamupala ja elintarvikejakelu Tarinatuvalla yhteistyössä SPR:n kanssa Ma 20.11. kerta.) Viiden kerran alkeiskurssi. Hilkka Liisa KARPOLA Rakkaamme g 24.5.1935 Kiteen Haarajärvellä = 27.10.2023 Rääkkylässä Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Su 26.11. Ti 21.11. Omat eväät mukaan. Varhaisnuorisotyö: Yö Kirkossa 4 -6. klo 18 Rauhanyhdistyksen lähetysseurat srksalissa. Ma 20.11. kappeliseurakunnan toimitiloissa, ei Itsenäisyyspäivänä. Ke 22.11. Lämmin kiitos osanotosta. Alkukielissä se tarkoittaa valmistumista ja varautumista elämän mitä erilaisimpiin tilanteisiin. To 16.11. klo 18 Närsäkkälän srk-piiri Unto ja Arja Väkeväisellä, Paasuntie 6. Su 26.11. Keskiviikkona: Silja, Seela, Cecilia, Selja, ort. Ti 21.11. ”Soi kunniaksi Luojan” Janne Maaralan pianokonsertti Kemien srk-talolla klo 15. Ti 21.11. Yhteiset miestenpäivät Kiteen Ev. Voit tuoda diakoniakolehtiin kuivaelintarvikkeita jouluna jaettavaksi; kahvia, suklaata ym. klo 10 Messu kirkossa, Hukka, Gröhn-Dimov. Kemien lähetyspiiri Liisa Kareisella klo 13. 1. Kirkkokuoron harjoitukset srk-talolla klo 17, Hakulinen. Lisätietoja ja hakemuslomakkeita saa diakoniatyöntekijöiltä. Maria, Mari, Maija, Marja, Marjatta, Meeri. Kesälahden kirkossa ei ole jumalanpalvelusta. Su 19.11. klo 12 Juurikan srk-piiri Pietarisella, Papinniementie 70. Su 26.11. Ryhmävaraukset 22.11. To 16.11. Sunnuntaina: Liisa, Elisa, Elise, Eliisa, Liisi, Elisabet, ort. luokkalaisille 2.3.12. Ei tiennyt hän päivää viimeistään, oli vain heikko aavistus. Ensi sunnuntaina kirkossa puhutaan valvomisesta. 040 684 8424 Suruilmoitus Tohmajärvi Ke 15.11. Vaikk’ sydämes kultainen väsyi pois, emme hyvyyttäs’, lämpöäs’, unhoittaa voi. Leinonen. Karvinen Kirsi ja Pentti Anni, Timo, Elsi ja Iida Tuomo, Tiina, Miro ja Aapo Sun muistosi kallis ainiaan, jää kauniina mieliimme loistamaan. Rauno, Romana. klo 10 Messu kirkossa. Yhteiset syntymäpäiväjuhlat srk-salissa (ilmoittautuneille). Seurakuntien yhteinen ilmoitus: Tämän vuoden diakoniatyön jouluavustukset on haettava 30.11.2023 mennessä hakemuslomakkeella. Ke 15.11. Virasto: Virasto on auki ma ja ke klo 9-12 Maiju Lassilan tie 16, p. Kastetut: Kiira Isla Alexandra Koistinen., Eemi Onni Jeremias Törrönen. Kiitollisena muistaen ja kaivaten Jorma ja Pirjo Raija ja Pekka Markku ja Tarja Jarkko Riku Seija-sisar Emme pyytäneet Luojalta päiviä lisää, vaan yhdessä kutsuimme Taivaan Isää. Jumalanpalvelus srk-talolla klo 10, Happonen, Lappalainen, Hirvonen. klo 12 lähetyspiiri Tarinatuvalla Su 19.11. ei jumalanpalvelusta Rääkkylässä Jouluvaellus 4.-9.12. 050 4670374. klo 10-14
Vaikka käytin päihteitä vankilassakin, käytin kuitenkin vähemmän kuin siviilissä, jossa meno oli täysin holtitonta. Silloin Törrö oli vasta ottamassa ensimmäisiä askeleitaan kohti raitista elämää. Olen kiitollinen jokaisesta päivästä, jonka saan elää raittiina. Tarkemmissa tutkimuksissa diagnosoitiin rajatilahäiriö. Koevapauteen ja Helppi-yhteisön vertaistuen piiriin hän pääsi maaliskuussa 2016. Illansuussa oli vielä kaikille avoin yleisötilaisuus Kiteesalissa. Kilpaurheilijan ura vie 44-vuotiasta miestä pitkin maata ja maailmaa. Auktoriteetteja kohtaan tuntemani kapina kasvoi jokaisen saamani rangaistuksen myötä. Toisaalta ajoittainen yksinäisyys saa kaipaamaan ystäviä ja jopa kaukomaita. Keskiviikko 15.11.2023 5 KITEE Mervi Venäläinen Viisinkertainen Suomen vahvin mies, maailman vahvin mies -kilpailussakin kilpaillut Mika Törrö kävi Kiteellä kertomassa rankasta taustastaan. Vuoden 1939 itsenäisyyspäivänä syntynyt Irja os. Pikku hiljaa olo alkoi helpottaa. Myöhemmin koulukodissa Törrö joutui vanhempien nuorten väkivallan kohteeksi. Kaikki käyttivät toisiaan hyväksi. Mielihyvää Törrö sai myös urheilusta, pelatessa oli hyvä olla. Kymmenen vuoden ajanjaksosta Törrö laskee olleensa siviilissä vain puolitoista vuotta. Kuuden lapsen äidin työntäyteisessä arjessa aikaa taideharrastukselle järjestyi 1970-luvulta alkaen. – Opin näkemään paljon juomista ja uhkaavaa käyttäytymistä. Iltatilaisuus oli kaikille avoin. Hän sai raivokohtauksia, joita ei aina jälkeen päin muistanut. Ensimmäiset päihdekokemukset tulivat alkoholista ja nuuskasta. – Taulujen tuoma sanoma ja muisto eivät poistu meiltä koskaan, näyttelyn esittelytekstissä todetaan. Joensuuhun asettuneen nuoren elämään astui pian alkoholi jokapäiväisesti. Maalausinto ei koskaan hiipunut, ja teoksia on esillä lasten, lastenlasten ja sukulaisten kodeissa. Törrö vieraili kokemusasiantuntijana Ehkäisevän päihdetyön teemaviikolla saman päivän aikana Riverian yksikössä sekä Arppen koulussa. TÖRRÖ ei ole koskaan tuntenut väkivaltaista alkoholisti-isäänsä. – Yritin lääkitä pahaa oloani, joka vain paheni koko ajan. Tupakkaan hän jäi koukkuun 10-vuotiaana. Aloin varastella rahaa ja tavaraa myytäväksi. Aina kotiutuessaan hän oli koditon ja osoitteena olivat vanhat tutut päihdekaverit. Hän elää elämää, josta ei aiemmin uskaltanut haaveillakaan. Ensimmäiset maalaukset olivat vesiväritöitä, mutta hyvin nopeasti kiinnostus öljyväritöihin sai pääroolin. – Maaseudun rauhassa asuessa ja kulkiessa on aikaa pysähtyä katsomaan luonnon pieniä ihmeitä. – Vedin ohjaajia äärirajoille omalla käytökselläni. Helpoimmat ajat hänelle olivat ne jaksot, kun olin vankilassa. Muistonäyttely haapasalmelaiselle taideharrastajalle Rääkkylän kirjastossa on esillä Irja Halosen maalauksia.. Hänelle valkeni, että hänen maailmassaan jokaisella oli päällimmäisenä aina oma etu. Moni halusi keskustella Mika Törrön kanssa tilaisuuden jälkeen. Putka oli osoitteena useamman kerran viikossa. Opin pelaamaan hedelmäpelejä ja vastaavia. ”Olen kiitollinen jokaisesta päivästä, jonka saan elää raittiina” Mika Törrö puhui Ehkäisevän päihdetyön viikolla samana päivänä Riveriassa ja Arppen koulussa. VUONNA 2010 jokin muuttui, kun Törrö yritti vastoin suoraselkäisen rikollisen mainettaan paeta huumevelkojiaan. Miehestään eron ottanut äiti vei 11-vuotiaan pojan lääkäriin. Perhe, läheiset tai urheilu eivät merkinneet mitään, kun mietin vain mistä saan rahaa päihteisiin. – Vankila on varmaan pelastanut minut. 18-VUOTIAANA Törröllä oli kiire omaan elämään. Nuorisopsykiatriselta osastolta Törrö siirrettiin lastenkotiin. – Päihteet hallitsivat elämääni parikymmentä vuotta. Pontta harrastukselle antoi kansalaisopiston maalauskurssi, joka mahdollisti myös muiden maalauksenharrastajien tapaamisen. – Se oli hankalin jakso nuoruudessani. RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Rääkkylän kirjastossa on esillä haapasalmelaisen, hiljattain edesmenneen Irja Halosen maalauksia. HALONEN kirjoitti myös runoja, ja häneltä ilmestyi vuonna 2002 oma runokirja Sydänkukkia. Nyt jo edesmennyt äiti pakeni Törrön isää vastasyntyneen poikansa kanssa turvakotiin. Koulukodissa ammattikouluopinnot suorittanut nuori mies kohtasi arjen vailla tukiverkkoa ja suuntaa, vailla mallia tavallisesta elämästä vapauksineen ja vastuineen. Sain osakseni fyysistä väkivaltaa ja henkistä alistamista, josta jäi arvet aikuisuuteen saakka. Äitini joutui kärsimään huolta, häpeää ja syyllisyyttä. Hän meni vankilan keittiöön töihin ja huomasi pärjäävänsä työpäivät selvin päin. Pian alkoi vankilakierre. Pykäläinen asui lapsuutensa Sangenlahdessa, ja avioitui jo 17-vuotiaana haapasalmelaisen Jorma Halosen kanssa. – Silloin oli helpottavaa päästä vankilaan, jossa kieltäydyin huumeista ensimmäisen kerran. Henkinen ja fyysinen väkivalta oli koko ajan läsnä. Pelaaminen toi hetken mielihyvän, jota hain koko ajan lisää. Viisivuotiaan pojan elämään astui viinanhuuruinen isäpuoli, joka tutustutti pojan pelaamiseen. Törrö sai myös sanottua ääneen halunsa päästä päihdekuntoutukseen. Vankilassa lääkkeitä ja huumeita oli saatavilla helposti, ja ne auttoivat pääsemään päivästä seuraavaan. Vielä yhdeksän vuotta sitten asiat olivat toisin. Siitä alkoi toipuminen ja pian myös urheilu. Halosen maalauksia vuosilta 1979-2011 on esillä lukusalissa marraskuun ajan. – Hyväksyn menneisyyteni, se on muovannut minusta minut. KOULUNKÄYNTI oli vaikeaa ja kolmannella luokalla Törrö siirrettiin tarkkailuluokalle. Takana oli pitkä päihdeja vankilakierre. En ymmärtänyt millaista huolta aiheutin läheisilleni, joille valehtelin ja joilta varastin. Kaikesta tästä saan inspiraatiota maalata tauluja ja runoilla, Halonen kuvasi tuntojaan kirja esittelytekstissä. Halonen menehtyi kuluvan vuoden syyskuussa
Etäyhteydellä tilaisuuteen osallistui parhaimmillaan parikymmentä kaupunkilaista. – Syyskuun lopulla tarkentuneiden valtion rahoituslaskelmien ja vaikeutuneen hoitoon ja palveluun pääsyn takia aluehallitus katsoi nyt perustelluksi muuttaa valmisteluperiaatteita, ja panostaa ensi vuoden talousarviossa erityisesti lakisääteisiin palveluihin, Siun soten tiedotteessa todetaan. Kumppanuuspöydän puheenjohtaja Raili Väkeväinen nosti avauksessaan esille kumppanuuspöydän tärkeyden ideointikanavana kaupunkilaisten ja kaupungin hallinnon välillä. Arkisempina asioina kumppanuuspöydässä päästiin vielä keskustelemaan jäteja ongelmajätemaksuista ja Kiteen taajaman teiden talvihoidon tilanteesta, kuten myös siivoustalkoita. Kaupunki ei myöskään saa Kiteen Lämmöltä osinkoja. Alkukesästä olisi tilaa tapahtumalle, joka voisi koota 2 000 – 3 000 ihmistä. marraskuuta. Suunnittelutai idea-asteella ovat vielä Kiteentien bussipysäkit, Kiteentien ja Opistontien risteysjärjestelyt, torialue sekä koko Kiteentien kokonaisvaltainen kohentaminen, Meijerinrannan alueen jatkotoimenpiteet ja mahdollinen venesatama. ALUEHALLITUS muutti talousjohtaja Ismo Rouvisen ja hallintojohtaja Ilkka Naukkarisen virantoimitusvelvollisuutta siten, että talousjohtajan tehtävään sisällytetään konsernipalvelujen toimialuejohtajan tehtävät ja hallintojohtajan tehtävään hallintopalvelujen toimialueen tehtävät. Taustalla luovutusta seuraa tilaisuutta juontanut kaupungin viestintäpäällikkö Janne Tolonen.. Toisaalta hän sai myös todeta, että tuloveroprosentti pysyy Kiteellä varsin kilpailukykyisenä (8,1) sekä vahva tase ja kertynyt ylijäämä mahdollistavat korjaustoimenpiteiden tekemisen. Keskusta-alue käynnisti Kiteen kumppanuuspöytäkiertueen Kaupunginjohtaja Pekka Hirvonen sai Kiteen keskusta-alueen kumppanuuspöydän puheenjohtaja Raili Väkeväiseltä mukaansa kirjallista materiaalia. Paikan päälle oli noin tusinan työkseen paikalla olleen lisäksi saapunut kymmenkunta kaupunkilaista. 6 Keskiviikko 15.11.2023 Mervi Venäläinen Siun soten tiedotteen mukaan hyvinvointialueelle valmistelaan ensi vuodelle alijäämäistä talousarviota, mutta talouden tasapainoa tavoitellaan vuoden 2026 loppuun mennessä. Johtavien viranhaltijoiden työtehtävien uudelleenjärjestelyt liittyvät ensi vuoden alussa voimaan tulevaan organisaatiomuutokseen, jossa erilaiset hallinnon ja tukipalvelujen tehtävät kootaan nykyisen viiden toimialueen sijaan kahdelle toimialueelle. Hän muistutti, että Kiteen Lämpö Oy on kaupungin 90-prosenttisesti omistama. Kaupunginjohtaja Pekka Hirvonen joutui puolestaan latelemaan madonlukuja, joiden mukaan alenevat valtionosuudet, verotulojen vähentyminen, palkankorotukset ja TE-uudistuksen tuomat lisäkustannukset yhteen laskettuna Kiteen kaupungin sopeutustarve vuodelle 2025 on 4,7 miljoonaa euroa. Siun soten tavoitteena turvata lakisääteiset palvelut KITEE Kari Sarkkinen Kiteen kaupungin kumppanuuspöydät käynnistyivät keskiviikkona Sivistysja kulttuurikeskus Ilmarisen ravintolasalissa Kiteen keskusta-alueen tapaamisella. Aluehallitus päätti kokouksessaan myöntää täyttöluvan myös vastaanottopalvelujen palvelujohtajan viralle. Marjut Muukkonen toi puolestaan KiKaTus ry:n esittelyssä selväksi yhdistyksensä roolin toimia eri tahojen koollekutsujana kehittämistyöhön. Leadertukea on kuitenkin mahdollista hakea Keski-Karjalan Jetinalta kylien investointihankkeisiin, joita erilaiset remontit muun muassa ovat. Tekninen johtaja Kari Siponen selvitti listaa kertomalla, että ensi kesänä valmistuu Linkin alueen seikkailupuisto. – Hyvä, että nyt on KiKaTus, hän totesi. – Uskon vahvasti, että saamme toiminnan ja talouden tasapainoon lakisääteisessä ajassa. Talousarvion alijäämäksi suunnitellaan 15 miljoonaa euroa. Kari Sutinen piti pitkän puheen kaukolämmön hinnankorotuksesta ja sen vaikutuksista yrittäjiin. RAHOITUSLAIN mukaisesti hyvinvointialueen taloussuunnitelman on oltava tasapainossa tai ylijäämäinen, ja taseen kertynyt alijäämä tulee kattaa kolmen vuoden kuluessa. Kesän tulevista tapahtumista idealistalle kirjattiin alkukesään sijoittuva KiteeNWeekend. Kesälahdella ollaan Sovintolassa tulevan viikon keskiviikkona, 22. Hyvinvointialueiden rahoitusmallin ja siihen sisältyvän siirtymätasauksen takia kuluva ja ensi vuosi ovat Pohjois-Karjalan hyvinvointialueelle erityisen haastavia, mutta niin sanottu jälkikäteistarkastus alkaa korjata rahoituspohjaa vuodesta 2025 alkaen. Sen verran on arvioitu tarvittavan perusterveydenhuollon ja erikoissairaanhoidon hoitotakuuseen, ikääntyneiden asumispalveluihin, lapsiperhepalveluihin ja pelastuspalvelujen kehittämiseen. Tämän viran tärkein tavoite on vahvistaa perusterveydenhuoltoa ja kehittää maakunnan sote-asemien toimintaa. Kiteen keskustaan suunnitellut ja toteutuvat investoinnit kiinnostivat kysyjiä. Suurin haasteemme on työntekijäpula, arvioi hyvinvointialuejohtaja Kirsi Leivonen. TÄNÄÄN kumppanuuspöytä rantautuu Puhokseen seurojentalolle. Molempien kokonaispalkaksi määriteltiin muutoksen myötä 10 310,66 €/kk sekä puhelinetu. Vapaa-ajan asukkaiden palveluihin kuuluu myös kaupungin heille lähettämät kirjeet, jotka kaupungin viestintäpäällikkö Janne Tolosen mukaan jatkuvat edelleen yhteistyössä Koti-Karjala -lehden mökkiläisjakeluiden kanssa. Meitä arvioidaan valtion taholta sekä talouden että toiminnan mittareilla, ja siksi meidän pitää juuri nyt laittaa fokus lakisääteisiin tehtäviin ja palveluihin pääsyn parantamiseen, toteaa tiedotteessa aluehallituksen puheenjohtaja Juha Mustonen. Virka laitetaan ulkoiseen hakuun. Myös kyläavustuksiin kysyttiin lisäystä kylätalojen käyttökulujen ja korjausten kustannuksiin, mutta kaupunginjohtaja totesi, että ainakaan talousarvioesityksessä nousua tähän ei ole merkitty. Hänellä oli toive, että löytyisi joku ratkaisu, millä vältettäisiin hinnankorotus. Lisäksi Turunen myös kertoi olleensa 70-luvun lopulla perustamassa Kiteelle paria kymmentä kylätoimikuntaa, mutta taajamaan sellaista ei syntynyt millään. Lohdutuksen sanoja Hirvosen madonluvuille antoi työelämäaikoinaan Kiteen hallintojohtajana työskennellyt Jaakko Turunen todeten, että rahat ovat olleet aina ongelma. Elinkeinopäällikkö Risto Hiltunen totesi vastauksessaan, että Kiteellä on runsaasti tapahtumia, joissa myös vapaaajan asukkaita on jo mukana. Molemmissa paikoissa tilaisuutta on mahdollista seurata etäyhteydellä. Vastauksessaan Pekka Hirvonen kuitenkin puolusti tehtyjä toimenpiteitä, muun muassa välttämätöntä lämpölaitosinvestointia, johon oli myös pakko ottaa lainaa. – Pitäisi saada positiivinen vire pysymään yllä. KESKUSTELUA herättivät kaukolämmön hinnankorotus, ensi kesän tulevat tapahtumat, kyläavustukset ja se, mitä palveluita Kiteen kaupunki mökkiläisille tarjoaa. – Talousennusteet kertovat, että ensi vuosi tulee olemaan todella hankala kaikilla hyvinvointialueilla. Myös erityisesti vapaaajan asukkaille tarkoitettuja tapahtumia kaivattiin mainiten esimerkkeinä Rääkkylässä ja Tohmajärvellä järjestettävät vastaavat kokoontumiset. Meillä on vastuulliset päätökset palveluverkosta, investoinneista sekä talouden tasapainottamisesta. Samalla hän nosti esiin hyvinvointitempauksen Kiteen Tekstiilitehtaan toiminnan säilyttämiseksi. Lisäksi ensi vuodeksi laaditaan noin 10 miljoonan euron talouden tavoiteohjelma, jolla tavoitellaan kustannuskehityksen saamista kestävälle pohjalle. Nyt jos koskaan yhteisöjen ja yhdistysten toiminta nousee avainasemaan, Hirvonen kannusti. Lisäksi lainanottovaltuus mahdollistaa välttämättömät investoinnit palveluverkon ja toimintatapojen uudistamiseen. Alkuperäisesti tavoitteena oli nollatulos ensi vuonna. Elokuun tietojen perusteella Siun soten alijäämäennuste kuluvalta vuodelta on 22,5 miljoonaa euroa. Lisäksi Kiteen kaupungin tunnettavuus tarvitsee keskustelun perusteella uusia ideoita. Mitä palveluita Kiteen kaupunki mökkiläisille tarjoaa, kysyttiin myös ja tässäkin Hiltunen korosti alueen erinomaisia olemassa olevia palveluita, joista meidän pitää pitää kiinni
Kyllä siinä on omat vibansa, Hautala sanoo viitaten Untolan lapsuuden pihapiiristä Tohmajärven museoalueelle siirrettyyn rakennukseen. Kertomusten juonikuvioita hän pitää sen sijaan ajattomina. Nykymuotoinen karhunmetsästys päättyi Riveriasta valmistui lokakuussa yhteensä 95 tutkinnon suorittajaa. Karhua metsästettiin poronhoitoalueen ulkopuolella kannanhoidollisilla poikkeusluvilla. HAUTALAN muistikuvien mukaan hänen kiinnostuksensa tohmajärveläislähtöiseen Algoth Untolaan (1868–1918) syntyi keväällä 1996. Siihen Hautala on korjaamassa aiempaan elämäkertaan jääneitä muutamia virheitä. HAUTALA opiskeli Oulun yliopistossa Suomen ja Skandinavian historiaa sekä kirjallisuutta. Hautalalla on jälleen työn alla Untolaa käsittelevä teos. Suomen riistakeskus vetoaa metsästäjiin, jotta he jatkaisivat sitoutumista kansainvälisesti ainutlaatuiseen suurpetohavainnointijärjestelmään ja suurriistavirkaaputoimintaan (SRVA). Marko A. – Itse kuvittelin jo päässeeni eroon Untolasta, Hautala sanoo juodessaan kahvia Nymanin talon pihapiirissä Tohmajärvellä. Keskiviikko 15.11.2023 7 TOHMAJÄRVI Miikka Kivinen Muutama vuosi sitten julkaistiin yli 1000-sivuinen, kirjailija Algoth Untolan elämäkerta Kapinallinen kynämies. Teoksen kirjoittaneella Marko A. Siihen on tulossa Untolan Työmies-lehteen Irmari Rantamala ja Maiju Lassila -nimillä kirjoittamat tekstit. Sekä pro gradu -tutkielma että vuonna 2002 valmistunut väitöskirja käsittelivät Untolaa. Hautalaa innosti nimenomaan Untolan persoona. Sitä kautta löysin Untolan. – Tietenkin se Untolan kirjoitustyyli on ihan omanlaisensa. Luvat kohdennettiin vahvimman karhukannan alueille, jotka sijaitsevat pääsääntöisesti itäisessä Suomessa. Poronhoitoalueella karhua metsästettiin 50 karhun alueellisen kiintiön nojalla. Tohmajärvi kiinnostaa häntä luonnollisesti siksi, että kyseessä on Untolan syntymäkunta. Itseään Hautala luonnehtii kuitenkin epäpoliittiseksi henkilöksi. Suomen riistakeskus toteaa tämän tarkoittavan suomalaisen karhunmetsästysperinteen häviämistä ja tähän liittyvän koiraharrastuksen vaikeutumista. – Untolan parissahan se on tämä elämä mennyt pitkälti. Mministeriön asettama enimmäiskiintiö metsästyskaudelle oli 180 eläintä. Untolan merkillinen elämä (Warelia). Hautala kertoo nauttineensa Tohmajärven maisemista. Keski-Karjalan alueelta valmistuivat seuraavat opiskelijat: Koneja tuotantotekniikan perustutkinto: Nevalainen Kimi Aleksi, Kitee. Vaikka Tornion Ruottalan kylässä asuva Hautala on tehnyt leipätyönsä turvallisuusalalla, on hän tehnyt kaiken aikaa nimenomaan Untolaan liittyvää kirjoitustyötä. Teoksen on tarkoitus ilmestyä ensi vuonna. lokakuuta viestipalvelu X:ssä nykymuotoisen kannanhoidollisen karhunmetsästyksen päättyneen. Tohmajärvellä Hautala oli jo viime syksynä ja yöpyi tuolloinkin opistotalo Kipinässä aivan museoalueen vieressä. Marko A. Kiintiö käytettiin kokonaisuudessaan. Hautalalla. HAUTALA uskoo, että erityisesti Untolan kirjoittama kaunokirjallisuus vetoaa myös nykylukijaan. A. – Ajattelin, että tänne pitää tulla uudestaan paremmalla ajalla. Sosiaalija terveysalan perustutkinto: Turunen Aino Juulia Rääkkylä. Ja taisteli sen asioiden parantamiseksi. Siinä oli mies, joka puhui suomalaisen köyhälistön puolesta. – En ole missään tekemisissä ollut politiikan kanssa. KAUDEN saaliiksi saatiin yhteensä 152 karhua. Hautalaan vetosi Untolan yhteiskunnallinen ajattelu. Untolan Irmari Rantamalan nimellä kirjoittamaa Harhamaa (1909) Hautala luonnehtii kenties maailman erikoisimmaksi teokseksi. Ravintolan asiakaspalvelun ammattitutkinto: Havukainen Tiina Mari Annika Kitee. – Kylällä on mukavia ja välittömiä ihmisiä. Aiemmat kokoelmat näistä teksteistä ovat Hautalan mukaan epätäydellisiä, eikä Maiju Lassilan nimellä kirjoitettuja pakinoita ole julkaistu missään vuosien 1917 – 1918 jälkeen. – Rupesin selvittämään sisällissodan tapahtumia, kun ne olivat jääneet hämäräksi itselleni lukioajoilta, vaikka historiaa olin lukenut paljonkin. – Suosittelen lukemaan, jos tulee vastaan. Eniten lupia myönnettiin Pohjois-Karjalaan, jossa 42 luvasta käytettiin kaikki. Hautalan kirjoittaman elämäkerran mukaan Untola ei koskaan virallisesti muuttanut etunimeään siitä yleisesti käytettyyn Algot-muotoon. Poronhoitoalueen ulkopuolisen Suomen alueelta kaadettiin yhteensä 102 karhua. Siitä lähtien kirjailija on ollut osa Hautalan elämää. Riveriasta valmistuneita ” Tuntui, että siinä on semmoinen kaveri, johon pystyy samastumaan. On elokuu ja Hautala on asunut parisen viikkoa Tohmajärven taiteilijaresidenssissä kirjoittamassa uuden teoksen alkuun tulevaa elämäkertaosuutta. Ajatus teokseen tuli kustantajalta. Maatalousalan perustutkinto: Bergman Juho Pietari, Tohmajärvi, Heiskanen Aatu Kullervo, Tohmajärvi. – Untolan sosiaalinen omatunto, se teki vaikutuksen. Kari Sarkkinen Lokakuun lopussa päättynyt karhunmetsästyskausi oli todennäköisesti nykymuotoisen kannanhoidollisen karhunmetsästyksen viimeinen. Karhun kannanhoidollisista poikkeusluvista ei vuonna 2023 valitettu. Maaja metsätalousministeriö ilmoitti 31. Noin 500-sivuiseksi suunnitellussa uutuusteoksessa on tarkoitus julkaista Untolan Työmieheen kirjoittamat tekstit kokonaisuudessaan. – Lehtikirjoituksethan ovat aina semmoisia päivänperhoja, ne liittyvät siihen päivän politiikkaan. Hautala Tohmajärvellä Maiju Lassilan eli Algoth Untolan (alun perin Algoth Tietäväinen) synnyinkodin aitan edustalla. Hautala ei pääse Algoth Untolasta eroon Marko A. – Tuntui, että siinä on semmoinen kaveri, johon pystyy samastumaan. Ei täältä sitä Untolan henkeä tietenkään löydy millään tavalla, mutta on tässä näitä vanhoja rakennuksia, esimerkiksi tuo Tietäväisen aittarakennus. Hän luki myös Leo Lindstenin kirjoittaman elämäkerran
– Mitä varhaisemmassa vaiheessa otetaan yhteyttä, sen helpompi asioihin on puuttua. Koulun puuttumiskeinot ovat kasvatuskeskustelut, jälki-istunnot ja äärimmäisessä tapauksessa oppilaan määräaikainen erottaminen. Kaikki lasten väliset riidat eivät ole kiusaamista. Koulussa tiedon saanut aikuinen täyttää lomakkeen, jonka jälkeen asia siirtyy KiVatiimin selvitettäväksi. – Kouluilla on opetuksen lisäksi kasvatusvastuu ja voimme olla vanhemmille tukena. KIUSAAMINEN nousee teemaksi jo varhaiskasvatuksessa mm. Kiinteistön kokonaispinta-ala on 881 m². Moderoinnilla varmistetaan, ettei alustalle eksy sopimattomia väitteitä ja keskustelu pysyy osallistujille turvallisena. Katteluksen ja Valoahon mielestä olennaista on tunnistaa kiusaaminen. Katteluksen mielestä tärkeintä on avoin keskustelun ilmapiiri. Vanhemmille suunnatussa kyselyssä väitteet ottavat kantaa muun muassa siihen, tuntuuko vanhemmuus suorittamiselta, onko jaksamisesta puhuminen vaikeaa ja tietävätkö vanhemmat, mistä voi hakea apua perheen mahdollisiin haasteisiin. – Yhteisöllisyyden kokemukset ovat oppilaiden keskuudessa lisääntyneet, mikä on hyvä asia, Arppen koulussa koulukuraattorina toimiva Miia Kattelus toteaa. Kiteellä on tehty toimenpiteitä, jotka uusimman kyselyn perusteella ovat tehonneet, Valoaho painottaa. VANHEMMALLE tieto siitä, että lasta kiusataan tai lapsi kiusaa muita, on usein järkytys. – KiVa-tiimin toiminta edellyttää huoltajien sitoutumista, Koulu ei pysty pakottamaan huoltajia yhteistyöhön tai saapumaan paikalle neuvotteluihin, Matias Valoaho huomauttaa. Porukan ulkopuolelle jättämisen tai fyysisen kiusaamisen voi huomata koulun aikuinen. Kitee nimesi henkilöitä yhteistyöryhmiin Kari Sarkkinen Pohjois-Karjalan hyvinvointialue – Siun sote kutsuu alueen vanhempia osallistumaan Polis-keskusteluun, jonka teemana on vanhempien jaksaminen ja perheille suunnattu tuki. Vanhemmuuden ja kasvatustyön haasteista huolimatta Miia Kattelus kehottaa luottamaan nuoriin. Kyselytuloksia hyödynnetään perheille suunnattujen palvelujen yhteiskehittämisessä kuntien, järjestöjen ja seurakuntien kanssa. Netissä tapahtuvaan kiusaamiseen koulun on lähes mahdotonta puuttua. KITEE Mervi Venäläinen Tuoreimman kouluterveyskyselyn vastausten perusteella koulukiusaamisen kokemukset ovat vähentyneet Kiteen kouluissa vuonna 2021 toteutettuun kyselyyn verrattuna. – Lasten täytyy oppia riitelemään ja sopimaan. Me aikuiset vaikutamme siihen, millä asenteella he maailmaan lähtevät. Katteluksen mukaan asiasta kuultuaan on syytä vetää henkeä ennen kuin alkaa toimia. Alueellisissa kumppanuusryhmissä on edustettuna keskeiset hyvinvoinnin ja terveydenedistämisen sekä turvallisuuden työntekijät hyvinvointialueelta, kunnista ja maakuntaliitosta sekä toimijat yritysja elinkeinoelämästä, järjestöistä ja seurakunnista. Myös ne keskisormea näyttävät nuoret tarvitsevat tukea ja turvaa, Kattelus summaa. Kyselyn tavoitteena on saada tietoa siitä, miten vanhemmat löytävät tuen äärelle ja millaisena he kokevat perheille suunnatun tuen. Pahimmillaan yö kuluu pelaten tai puhelinta selaten ja kouluun lähdetään energiajuoman voimalla. Kiinteistöllä ei ole rakennuksia eikä liittymiä. Vanhemman tunnetila tarttuu herkästi lapseen, ja asian järkevä käsittely onnistuu vasta, kun tunteet ovat tasoittuneet. Lapsi vasta kasvaa, tunnesäätely ja impulssikontrolli kehittyvät nuoruudessa. Sivistysjohtaja Matias Valoaho sanoo, että koulukiusaaminen terminä korvataan nykyisin usein yleisemmällä termillä kiusaaminen. Kiusaamisen ehkäisemiseen pyritään myös Stop kiusaamiselle -hankkeella, ProKoulu-toimintamallilla sekä KiVa Koulu -toimenpideohjelmalla. Aikuinen voi kuitenkin opettaa, miten somea voi käyttää turvallisesti ja siten, ettei uni häiriinny, Kattelus pohtii. Tarvittaessa tehdään yhteistyötä poliisin ja lastensuojelun kanssa. Jos aikuiset alkavat riidellä keskenään, lapsi tai nuori hämmentyy entistä enemmän. – Nuorten elämä on somessa, ei sitä kokonaan voi kieltää. Kasvatuksessa rajattomuuden ja liiallisen vaatimisen välisen keskitien löytäminen vaatii paljon. joulukuuta saakka. Kysely vanhempien jaksamisesta ja perheille suunnatusta tuesta on avoinna 3. On myös hyvä muistaa, että lastensuojeluilmoituksen voi tehdä kuka tahansa lapsen tilanteesta huolestunut. – Lapsen kavereiden vanhempien yhteystietoja kannattaa myös ottaa ylös ja käyttää niitä rohkeasti tarvittaessa. Uusimman kouluterveyskyselyn kuntakohtaisia vastauksia pääsee tutkimaan osoitteessa: https://thl.fi/fi/ tutkimus-ja-kehittaminen/ tutkimukset-ja-hankkeet/ kouluterveyskysely/ kouluterveyskyselyntulokset Aikuisten yhteistyö tärkeintä kiusaamisen kitkemisessä Matias Valoaho ja Miia Kattelus ovat perehtyneet kouluterveyskyselyn vastauksiin. Kiteen kouluissa kiusaamisen kokemukset ovat kyselyn perusteella vähentyneet parin vuoden takaiseen kyselyyn verrattuna.. Koulu kun on vain yksi osa lasten elämää ja kiusaamista voi tapahtua yhtä lailla vapaa-aikanakin. Huoltajilta vaaditaankin valveutuneisuutta; missä kanavissa lapsi viihtyy, kenen kanssa ja millaisista asioista keskustelee ja millaisilla sivustoilla vierailee. Olennaista on aikuisten vastuu siitä, millaisen mallin annamme, sillä kasvava lapsi mallintaa läheisten aikuisten käyttäytymistä, Kattelus sanoo. Yhteistyöryhmän keskeisiä tehtäviä on vuoteen 2027 ulottuvan vesienhoitosuunnitelman toimeenpanon edistäminen ja seuranta. Kapinointi ja rajojen hakeminen kuuluu kasvamiseen, mutta lasta ei pidä tuomita, vaan lapsen teot. Siun sote kysyy: Hei vanhemmat, miten jaksatte. Kiteen kaupunki vastaanottaa Sepänniemessä sijaitsevan kiinteistön lahjoituksena. Osallistujat voivat myös itse lisätä Polis-kyselyalustalle uusia väitteitä. tunnetaitokasvatuksen kautta. Tärkeintä on koulun, kodin ja harrastuspiirien aikuisten välinen yhteistyö, Kattelus painottaa. Toiminta on järjestelmällistä ja ensisijaisena tavoitteena on sovitteluratkaisu. Sosiaalisen median käytön rajoittamiseen liittyy haasteita. Kaupunginhallitus nimesi Pohjois-Karjalan hyvinvointialueen alueellisiin kumppanuusryhmiin omalle alueelle Kiteen kaupungin edustajiksi sivistysjohtaja Matias Valoahon, hallintopäällikkö Tuula Korven ja vapaa-aikapäällikkö Tiia-Riina Lintumäki-Karhapään. – Hätä on täysin luonnollinen reaktio, mutta asiaa on kuitenkin paras lähteä selvittämään asiallisesti ja rauhallisesti. – Meillä on tosi upeita ja fiksuja nuoria, joilla on paljon ajatuksia ja suunnitelmia tulevaisuuteen. – Ei kannata tehdä ongelmaa sellaisesta, mikä ei ongelma ole, Valoaho toteaa. Lapset tarvitsevat vahvaa aikuisuutta, rajoja ja rakkautta. KOULUSSA tieto kiusaamisesta voi tulla lapselta tai nuorelta itseltään, kiusatun kaverilta tai vanhemmalta. Kattelus muistuttaa, että perheiden on mahdollista saada apua esimerkiksi perheneuvolasta, oppilashuollosta ja varhaisen tuen palveluista. – Maailma on lapsille tosi auki, hyvässä ja pahassa. Alustan väitteet on luotu yhteistyössä perhekeskusverkoston toimijoiden kanssa. USEIN lapsen ja nuoren käyttäytymisen haasteiden juurisyyt löytyvät riittämättömästä unesta, kehnosta ateriarytmistä ja liikunnan vähyydestä. Siun soten työntekijät moderoivat kommentointia. Kyselyalustalle pääsee Siun soten verkkosivujen kautta: Kyselyt siunsote.fi. – Opetussuunnitelma ja lainsäädäntö velvoittavat oppilaitokset ehkäisemään kiusaamista. 8 Keskiviikko 15.11.2023 KITEE Kari Sarkkinen Kiteen kaupunginhallitus nimesi Kiteen kaupungin edustajaksi Pohjois-Karjalan vesienhoidon yhteistyöryhmään vuosille 2024-2029 ympäristöpäällikkö Marjo Tikan. Polis-alustalla osallistujat voivat nimettömästi ilmaista, mitä mieltä he ovat alustalla esitetyistä väitteistä. Vanhemmuus ei ole helppoa. Valoaho kannustaa vanhempia osallistumaan vanhempainiltoihin ja muihin tilaisuuksiin, joissa on tarjolla vertaistukea ja koulun henkilökuntaa. Kumppanuusryhmien tapaamisissa varmistetaan tiedonkulku ja käsitellään elintapoihin, mielen hyvinvointiin, ehkäisevään päihdetyöhön, arjen toimintakykyyn, turvallisuuteen, osallisuuteen liittyviä keskeisiä ilmiöitä ja niihin kytkeytyviä vaikuttavia toimenpiteitä sekä tarvittavia muita keskeisiä hyvinvoinnin ja terveyden edistämisen teemoja
RÄÄKKYLÄ Kari Sarkkinen VisitKarelian ja TorniFilmin yhteistuotantona syntynyt Harvesting Memories -lyhytelokuva on voittanut kansainvälisen Food Film Menu 2023 -elokuvakilpailun pääpalkinnon Espanjan Gironan elokuvafestivaaleilla. ooppera-aarioita Toscasta, Otellosta ja Carmenista sekä West Side Storyn suurenmoisia elokuvasäveliä. 040 301 2423 Ilmoittautuminen 23.11. VisitKarelian Minna Rautiainen-Cimrin kävi hakemassa palkinnon Espanjasta yhdessä Sari Kaasisen kanssa. Tule vaihtamaan ajatuksia toisten viljelijöiden ja asiantuntijoiden kanssa Viljellään viisaasti -hankkeen lopputapahtumassa. Kun kuvaajana oli upeita elokuvatuotantoja toteuttanut Ukko Torni, päätettiinkin yhdistää kaksi pientä budjettia, että kenties syntyisi jotakin enemmän. Harvesting Memories -lyhytelokuvan on ohjannut ja kuvannut Ukko Torni, käsikirjoittanut ja tuottanut Minna RautiainenCimrin. Food Film Menu 2023 kokonaiskilpailun voittajat julkistettiin Gironan elokuvafestivaalien palkintoRääkkyläläinen taidonnäyte voitti kansainvälisen elokuvakilpailun pääpalkinnon Harvesting Memories -lyhytelokuvan musiikin on tehnyt Sari Kaasinen ja elokuvan käsikirjoittanut ja tuottanut Minna Rautiainen Cimrin palkintojenjaossa Gironan elokuvafestivaaleilla. Karjalaisen auditorio, Kosti Aaltosentie 9, 80140 Joensuu Ohjelmassa klo: 9.00-15.00 *Vastuullisuutta ja hiilikauppaa *Tuloksia ja kokemuksia havaintokokeista *Parhaat keinot hiilensidonnan lisäämiseksi *Miten lasket peltojen sitomaa hiiltä *Hiilensidonnan pilotointi maaja metsätiloilla *Maan kasvukunnon hoito ja ilmastotoimet *Hiilensidontaa metsien kiertoaikaa pidentämällä *Hiilisertifiwww.proagria.fi/tapahtumat/euroja-hiilikaupasta Lisätiedot: Kaisa Matilainen p. Mietittiin, että Rautiaisen Sirpan ja Marin ruisleivänpaisto olisi hienoa saada dokumentoitua, kuten myös Jenni Örnin villiyrttien taidokas käyttö. Kyllähän se mieltä lämmittää, että teos ja etenkin itse asia saa tunnustusta, elokuvan kuvannut ja ohjannut Torni-Filmin Ukko Torni riemuitsee tiedotteen haastattelussa. Osallistuminen paikan päällä tai Teams-etäyhteydellä. Minusta juuri tästä piti kertoa maailmalle. Lumoavan ja unohtumattoman konserttielämyksen pääsee kokemaan Kino-Hovissa torstaina 23.11. mennessä. – Minnaa alkoi kiinnostaa kuvausprojektimme myös maakunnallisen VisitKarelia-matkailuviestijän ja markkinointipäällikön näkökulmasta. TAIANOMAISENA iltana 100-vuotiskauttaan juhlivalla Veronan areenalla tenoreiden kuningas Jonas Kaufmann vie unohtumattomalle matkalle kauneimpien ooppera-aarioiden, liikuttavien sävelten ja myös elokuvamusiikin maailmaan. Uskon vilpittömästi, että pienet pohjoiskarjalaiset kylät ovat kansainvälisenkin matkailijan mielestä paratiiseja, sanoo VisitKarelian viestintäpäällikkö ja elokuvan tuottajakäsikirjoittaja Minna Rautiainen-Cimrin VisitKarelian tiedotteessa. – Kyseltiin sitten Rautiaisen Minnalta, että milloinkahan se äiti ja sisko sitä leipää seuraavan kerran paistavat. Kaufmannin ainutkertainen ääni, luonteva esiintyminen ja karisma ovat tehneet tähdestä yhden suosituimmista artisteista koko maailmassa. Elokuva edusti festivaaleilla myös ensi vuonna European Region of Gastronomy -alueeksi valittua Saimaata. – Luontoyhteys peritään kulttuurissamme äidinmaidossa. KANSAINVÄLISEN Food Film Menu -ruokaelokuvakilpailun järjestäjä on International Institute of Gastronomy, Culture, Arts and Tourism eli IGCAT. Kuva: VisitKarelia – Harvesting Memories syntyi kotiseuturakkaudesta, Minna Rautiainen-Cimrin toteaa. Tähän lähdettiin antaumuksella, annettiin tilaa luovuudelle ja viimeisinä päivinä hiottiin yksityiskohtia kellon ympäri. Miten käytännössä muutetaan maan hiili euroiksi. VisitKarelian tiedote kertoo, että IGCAT nostaa esiin ruoan tärkeänä osana kulttuuriperintöä ja muistuttaa sen roolista kestävän kehityksen tukemisessa eri puolilla maailmaa. gaalassa viime lauantaina. Katja Gauriloffin ohjaama Je’vida perustuu tositapahtumiin sekä ohjaajan sukulaisiltaan kuulemiin tarinoihin ja kokemuksiin. Musiikin on tehnyt Sari Kaasinen. Food Film Menun yhteistyössä ovat mukana ainakin Aarhus Food Film Festival Tanskassa, Girona Film Festival Espanjassa, Amorgos Tourism Film Festival Kreikassa ja Eatsa Art & Tourism Festival Portugalissa.. Elokuvan pääosissa ovat Agafia Niemenmaa, Heidi Juliana Gauriloff, SannaKaisa Palo ja Seidi Haarla. Emme ehkä itsekään tiedosta, miten ainutlaatuista se on. alkavalla elokuvaviikolla. Kun on parikymmentä vuotta katsellut kotiseutuaan ulkomailta käsin, sen ainutlaatuisuuden näkee selvästi. Je’vida, historian ensimmäinen koltansaamenkielinen elokuva, kertoo pakkosuomalaistamisen paineessa taustansa hylänneestä naisesta, jonka tarina nähdään kolmessa aikatasossa: 10-vuotiaana vuonna 1952, nuorena aikuisena 1960-luvulla ja 76-vuotiaana nykypäivänä. Ti 28.11. Ja Saimaahan juhlii statusvuottaan 2024, joten siitä se ajatus sitten myös lähti filmimme voi osallistua ja edustaa kisassa Saimaata! – Alkuperäisten ruokareseptivideoiden materiaaleista pienin lisämaustein syntyikin upea rääkkyläläinen taidonnäyte: Harvesting memories-lyhytelokuva, Kaasinen kertoo. Elokuva on tehty yhteistyössä VisitKarelian ja Rääkkylän kunnan kanssa. Je’vida nähdään KinoHovin ohjelmistossa 17.11. Minna alkoi käsikirjoittaa tarinaa ruisleivän, villiyrttien, marjojen ja sienten ympärille. Metsä on meille toinen koti. – Kuinka ollakaan, samaan aikaan IGCAT oli avannut avoimen haun Food Film Menu-kilpailuun kaikille European Region of Gastrononyverkoston jäsenille. Elokuvassa iäkäs kolttasaamelainen nainen Iida joutuu vanhan kotitilan myymisen ja kulttuuriperimän salaamisen suhteen kahden vaiheille, sillä pois tukahdutettu luonnonläheinen maailma alkaa hiipiä takaisin. Voittajaelokuvat esitetään elokuvafestivaaleilla ympäri Europpaa. – Harvesting Memories syntyi kotiseuturakkaudesta. Keskiviikko 15.11.2023 9 Euroja hiilikaupasta Hiilen sidonta ja maan kasvukunnon parantaminen kulkevat käsi kädessä. Jonas Kaufmannin lisäksi näyttämölle Italian taivaan alla nousevat sopraano Sonya Yoncheva ja baritoni Ludovic Tézier. Päätettiin toteuttaa nämä kaksi videoreseptiä ja kilpailutettiin kuvaukset toteuttava taho. Anne Nupponen Koltasaamelaisen kohtalo ja konserttitallenne Kino-Hovissa Koltansaamenkielinen elokuva Je’vida perustuu tositapahtumiin. SARI Kaasinen kertoo Facebook-päivityksessään elokuvan synnyn tarinaa seuraavasti: – Rääkkylän kunta toteutti Lapin Ely-keskuksen tuella Syyään ja saunotaan -Hamahankkeen, jossa oli mahdollista taltioida elävää, omaa rääkkyläläistä ruokaperinnettämme. Illan aikana kuullaan mm
Sitten vain tehdas käyntiin. Tila olikin tarpeen, sillä illan aikana keittiötilassa valmistui kaikkiaan 371 purkillista sinappia, osa jämäkkää ja osa kermaista versiota. Kermaisen sinapin puolella valmistui gluteenitonta herkkua, jämäkkä sinappi taas sopii maidottomana ja munattomana vegaanillekin. Hyörinää ja touhua riitti kuin joulupukin pajassa, kun viitisentoista Keisarinnaa ahkeroi jouluisen herkun valmistuksessa sivistyskeskus Ahjon kotitalousluokassa Tohmajärvellä. Toki ennakkoon on myös varattu tarvikkeet, tykötarpeet ja keittiötila, haalittu talkooporukka kasaan ja tehty pohjustavaa myyntityötä. Sitten herkku onkin valmista joulupöytiin tai vaikka lahjaksi annettavaksi. Valmistuvan massan koostumusta on syytä pitää tarkkaan silmällä lieden ääressä, sillä seos ei saa kiehua, vain kuplahdella sopivasti juuri oikeassa lämpötilassa. Sinapit valmistetaan perinteisillä, Tohmajärven Lions-leidien kehittämillä resepteillä ja pakataan lasisiin vauvanruokapurkkeihin. Ensin jakaannuttiin keittäjiin ja assistentteihin sekä purkittajiin ja purkkien koristelijoihin. 10 Keskiviikko 15.11.2023 TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Lähestyvän joulunajan tietää siitä, että LC Kitee Keisarinna kokoontuu patojen ja kattiloiden ääreen sinappitalkoisiin. USEANA vuonna sinappia valmistaneilla Keisarinnoilla homma sujui. Tuotto käytetään hyväntekeväisyyteen Keski-Karjalan alueella. Kaunis sinappipurkki on kuin karkki.. Keisarinnojen sinappia on myynnissä Kiteen joulunavauksessa ja Tohmajärven joulumyyjäisissä. – Täällä on kyllä hyvät tilat, hyvin mahdutaan touhuamaan, sinapinkeittäjät iloitsivat. Ohjeet purkkien puhdistukseen ja esikuumennukseen on tarkistettu terveystarkastajalta. Kattilat porisivat keittiötilan molemmissa päissä. JOULUSINAPPI on joulun ajan suosikkituote ja yksi Keisarinnojen tärkein tulonlähde. Kermainen sinappi purkitusvaiheessa. Yksi talkootyö onkin purkkien kerääminen, varastointi ja puhdistus ennen kuin sinappia päästään tekemään. Illan aikana keitettyjen 12 kattilallisen jälkeen kokemusta on karttunut mukavasti aiemmin sinappia keittämättömällekin. Keisarinnojen joulusinappi valmistuu talkoilla Tästä lähtee jämäkkä sinappi valmistumaan. – Jos kysyntää tuntuu olevan, niin sinappia tehdään lisääkin, Keisarinnat vakuuttavat. Kun sinappimassa on valmista, se purkitetaan ja purkit koristellaan kauniilla kankailla ja etiketeillä
Ahvenanmaalla kuntia on 16, jotka Tervashongat ottavat joskus kerralla käsittelyyn. Sen hetken, jonka he viettävät uudessa kohteessa, he elävät hetkessä. Näillä keräilijöillä on valtavasti tietoa keräilynsä kohteista. Mitään pakkoa tiettyjen kohteiden näkemiseen ei ole. Heillä on kokemuksen mukanaan tuomia vinkkejä matkailualan yrittäjille ja tapahtumien järjestäjille. – Eläkeläiset ovat nykyään virkeitä, matkustavat paljon ja ovat valmiita maksamaan palveluista, joten heihin kannattaa panostaa, Tervashongat toteavat. Etukäteisvinkkejä kohteista Kiteellä tuli niukasti, kun toisilta paikkakunnilta niitä tulee kymmenittäin. Yöksi Tervashongat osuivat Karjalan Helmeen. Kari Sarkkinen Tulevan viikon perjantaina Joulun taikaa -konsertti tuo Kiteesalin lavalle tunnettuja solisteja Kari Hirvosen, Eikka Erosen ja Merja Kuisman. – Kitee on mainettaan ja etukäteisodotuksia isompi. Maaralan viime kesänä Monolan juhlaviikolla kantaesittämä oma sävellys Ruunaan kosket, kansallissäveltäjä Jean Sibeliuksen Finlandia sekä pianotaiteilijan oma sovitus Sibeliuksen virrestä Soi Kunniaksi Luojan. Pyhäpäivän takia suunnitelmissa ollut Näyttelykeskus Kitee jäi kokematta. Illan aikana kuullaan ihmisille rakkaita, perinteisiä joululauluja, esim. Keskiviikko 15.11.2023 11 KITEE Mirja Hurskainen Jouni ja Janet Tervashongalla on erityinen harrastus: He bongaavat Suomen kuntia aakkosjärjestyksessä. Pohjois-Karjalassa Jannen soittoa on aiemmin kuultu Monolan juhlaviikon lisäksi mm. Markku Ylösen laulama Kyrie eleison kaikui mahtavana akustiikaltaan erinomaisessa kirkkosalissa, josta sanotaan, että se on suuren äänen pikku kirkko. Viime aikoina Eikan on saattanut nähdä televisiossa Suomen Huutokauppakeisari -ohjelmassa. – Kirjastoista on monilla paikkakunnilla tullut olohuoneita ja joillain paikkakunnilla jopa nuorisotiloja. Matkaan lähdetään, kun työt sen sallivat. Hän on esiintynyt soolopianistina ja yhtyeidensä kanssa mm. Tanssimusiikin lisäksi Merja on ollut näyttelijänä erilaisissa teatteriproduktioissa, joista voisi mainita Rovaniemen markkinoilla -laulunäytelmän, joka pyöri viime kesänä Ränssin Kievarissa Jyväskylän lähellä. Paljon kohteita on vielä edessä, sillä AVI:n luettelon mukaan kuntia on Suomessa 309, joista 293 Manner-Suomessa. Janne Maarala on julkaissut neljä albumia, joita on saatavana Tohmajärven kirkkokonsertin yhteydessä. KITEEN vierailun kohokohdaksi nousi vierailu Pyhän Kolminaisuuden ja Pyhän Nektarios Eginalaisen kirkossa ja kirkon isännöitsijän Markku Ylösen monipuolinen esittely. – Pyhällä vedellä pirskottelu, pyhittäminen on tärkeä osa ortodoksisuutta. Lapsitähti Eikka Eronen on nuoresta iästään huolimatta ennättänyt tekemään jo monenlaista. Vuoden 2003 tangokuningas Kari Hirvonen on suosittu artisti tanssipaikoilla ja konserttilavoilla. Ihmiset ovatkin kertoneet, että käyvät katsomassa sieltä, minne kannattaisi jossain kunnassa mennä. Suomen Kulttuurirahasto myönsi Maaralalle vuonna 2020 yhden vuoden taiteilija-apurahan hänen projektiinsa ”Taidetta hoitolaitoksiin 150 pianokonserttia vuodessa”. Autolla ohi ajaminen ei kuitenkaan riitä, vaan aina jalkaudutaan ja kohteita kuvataan. Matti Nykäsen elämästä kertovassa musikaalissa sekä esiintynyt Dannyn juhlakiertueella. Kihaus Folkissa, Koli Jazzeilla, Parppeinvaaran runonlaulajan pirtissä sekä Rääkkylän, Utran ja Joensuun Rantakylän kirkoissa. Varpunen jouluaamuna, Sylvian joululaulu, Konstan joululaulu jne. Saimme kuulla myös karjalan kieltä ja kirkkolaulua kreikaksi. Majoituspalveluista he mieluiten käyttävät vuokramökkejä tai airbnb-asuntoja. – Siitä tulee sellainen saarihyppely. He harmittelevat sitä, että Suomi menee matkailijan näkökulmasta kiinni jo elokuussa. Myös yleisöllä on mahdollisuus toivoa lempivirsiään, joista taitavana improvisoijana tunnettu Maarala loihtii muunnelmat paikan päällä. Mieluisia kohteita ovat pienet yksityiset museot ja kirjastot. JANNE Maarala on toiminut päätoimisena ja laajaalaisena musiikin ammattilaisena orkesterinjohtajana, pianistina, säveltäjänä ja sovittajana – vuodesta 2000 lähtien. Ohi kulkiessaan he pysähtyivät kuvaamaan Puhoksessa lehtikuusimetsää ja perinnenavettaa. Hän esittää konsertissaan virsisovituksiaan, negropsirituaaleja, klassista musiikkia sekä muutamia jazzja viihdekappaleita. – Tältä ryhmältä taittuu myös joululaulut. Tänä vuonna on käyty 21 kunnassa, ja tämä on syksyn viimeinen kohde. Vaikka tarkoituksena on vaan kiertää kunnat aakkosjärjestyksessä, niin kulttuuri ja matkailuun liittyvät asiat tulevat esiin miltei kaikkialla. Pyhäinpäiväviikonloppuna heidän matkansa suuntautui Kiteelle. Myös ortodoksisuuteen kiinteästi kuuluvat käsitteet pyhä vesi ja ihmeitä tekevät ikonit kiinnostivat vierailijoita. Konsertin järjestää Kiteen kulttuuritoimi, konsertin esittelytekstissä toivotetaan. kuntavierailu. Myöskään kunnan matkailuhitit tai kauppakeskukset eivät kuulu heidän kiinnostuksensa kohteisiin. – Ortodokseille luomakunnan kauneus julistaa Luojasta. Tervetuloa virittäytymään joulun tunnelmaan kauniiden sävelmien parissa. Sibelius-Akatemian jazzlinjalta vuonna 2005 valmistunut musiikin maisteri on kouluttautunut myös ympäristönsuojelutieteen ja kehopsykoterapian aloille. marraskuuta. Kirkon kauneus mykisti. Hän on tullut tutuksi myös teatteripuolelta, viime kesänä hän näytteli Reijo Taipaleen roolin Kansanpuiston kesäteatterissa Turun Ruissalossa. Hän on laulukeikkojensa lisäksi ollut mukana mm. Pyhittämisen kohteena voi olla myös vaikka kulkuneuvo. Pienet museot ovat monesti syntyneet keräilystä, joka lähtee lapasesta. Merja Kuisma on vuoden 2012 humppakuningatar. Harrastus alkoi vuonna 2018, eikä sillä ole mitään tavoitetta. Seuraava aakkosissa on Kittilä, ja odottelemme kaamoksen yli, ennen kuin lähdemme sinne, kertovat Tervashongat. He asuvat Kangasniemellä, jossa heillä on lemmikkihoitola, ja Jouni Tervashonka tekee kolmivuorotyötä hoitoalalla. Pianotaiteilija Janne Maarala konsertoi Tohmajärvellä Janne Maaralan pianokonsertti ”Soi kunniaksi Luojan” soi marraskuun viimeisenä sunnuntaina Kemien seurakuntatalossa. Matkojen tärkeintä antia on kuitenkin ihmisten kohtaaminen. Tämä on säilyttänyt omaleimaisen ilmeen eikä ole liian moderni. – Tämä on 90. Myös ihminen on luotu luomaan kauneutta, Markku Ylönen taustoittaa kirkon koko ajan etenevää koristustyötä. Harmaan päivän kuvauskohteiksi päätyivät Kiteen kivikirkko ja kaupungintalo. Kaikesta huolimatta Kitee näyttäytyi matkustavaisille positiivisena kokemuksena. Pianokonserttiin on vapaa pääsy. Sillä rukoillaan turvaa liikenteessä, Markku Ylönen kertoo. Ohjelmamaksu on vapaaehtoinen. Joulun taikaa -konsertti tuo tunnettuja solisteja Kiteesaliin TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Viime kesänä Helsingistä Rääkkylään muuttanut monipuolinen pianotaiteilija Janne Maarala konsertoi Kemien seurakuntatalolla, Tohmajärvellä sunnuntaina 26. Kuvat ja tarinat Jouni Tervashonka julkaisee heidän Facebook-sivullaan Suomen kunnat aakkosjärjestyksessä. KITEEN vierailun ajankohta osoittautui hankalaksi. Heitä säestävät viulisti Liisa Karhu, haitaristi Timo Hacklin ja pianisti Juse Venäläinen. – Huikea esittely ja mahtava persoona. Vaikka kuntien kiertäminen on heille harrastus, antaa se myös paljon. – Hotellihuoneissa ei ole mitään omaleimaista, harvoin edes tuolia, jossa voi kunnolla istua, Janet Tervashonka huokaa. Seurakunnan toiminta ja talouskin tuli selvitetyksi. Tervashongille vierailu ortodoksikirkossa oli ensimmäinen laatuaan, ja heillä riitti paljon kyseltävää ja hämmästeltävää. ” Illan aikana kuullaan ihmisille rakkaita, perinteisiä joululauluja. festivaaleilla, konserttisaleissa, kirkoissa, laivoilla sekä jazzklubeilla. Konsertissa kuullaan mm. Kuva: Sini Pennanen Marraskuinen Kitee positiivinen kokemus Suomen kuntien kiertäjille Janet ja Jouni Tervashonka ihastelevat Markku Ylösen esittelemää Kaikkien murheellisten ilo -ikonia, ihmeitä tekevää ikonia, joka pelasti omistajansa toisen maailmasodan aikana.
Vanhempainyhdistyksen mielestä se on hyvä asia, että vegaaneille on tarjolla päivittäin kasvisruokavaihtoehto, mutta toisena vaihtoehtona olisi hyvä olla normaalia perusruokaa. Pohjois-Karjalan hyvinvointialueella kokonaisuutena ruoan laatua hyvänä pitää 62,9 prosenttia 4. Vanhemmat voivat ottaa vielä yhteyttä vanhempainyhdistykseen ja kertoa lastensa havaintoja kouluruokaan liittyen. Viesteissä on tullut esille ruuan epäilyttävä ulkonäkö sekä ruuan maku ja koostumus. 82,4 prosenttia Rääkkylän 4. Kari Sarkkinen Koulujen aloitusviikolla elokuussa Kiteen Kipakan keittiössä otettiin käyttöön uudet ruokalistat. – Unelmien herkkuruoan lisäksi kyselyn yhteydessä pyydetään palautetta ruokalistasta sekä arvosanaa kouluruokailulle. Kouluterveyskysely: Rääkkylän ruokalista paras Kouluja päiväkotiruokailu jatkuvat Rääkkylässä kunnan oman keittiön vamistamilla aterioilla. Lapset kokevat, että tänä syksynä ruoka on ollut liian kasvispainotteista ja lapset kaipaisivat enemmän perinteistä kotiruokaa. Entä paljonko ruoasta jää nyt biojätteeksi. KITEEN vanhempainyhdistys ry on saanut yhteydenottoja vanhemmilta liittyen kouluruokailuun ja on huolissaan lasten riittävästä ravinnonsaannista koulupäivän aikana. Kouluruoka valmistetaan niin Kiteellä kuin Tohmajärvellä oman kunnan keittiöissä, mutta ruokalista noudattelee Polkan tahtia. Kiteen vanhempainyhdistys on tekemässä kannanottoa kouluruokailuun liittyen. Vanhempien viesti: Lapset kaipaisivat enemmän perinteistä ruokaa Kasvisnakkipannu. – 9. ja 5. UUSIEN ruokalistojen perusruuat ovat pitkälti samoja kuin ennenkin, mutta eroa löytyy mausteiden käytössä. 8. Tämän syksyn aikana Kipakan ravintokeskuksessa mitattu oppilaiden ruokailuun osallistumisprosentti on ollut keskimäärin 85. -luokkalaisista vastasi ruoan olevan laadultaan hyvää. Uusien listojen mukaista ruokaa on syksyn ajan nautittu Kiteen kouluissa, päiväkodeissa sekä hoivakohteissa, ja palautettakin on jo ehditty saada. – Kuten Polkan kouluruokalistojen ja tuotevalintojen taustalla aina, myös tämän valinnan perustana ovat Ruokaviraston ravitsemussuositukset. ja 5. -luokkalaisten ruokailuun osallistuminen oli parempi kuin Suomessa keskimäärin. – Vaikuttaisi, että tämän vuoden ruokalista on rakennettu aikuisten näkökulmasta ja ehkä unohdettu se, että lasten ja nuorten makuaistit ovat vasta kehittymässä, vanhempainyhdistyksestä todetaan. Monet lapset jättävät tämän takia kouluruuan syömättä tai ottavat vain leipää. Lisäksi hän miettii, mitkä ovat säästöt. Polkasta kerrotaan lisäksi, että se suosii ruoanvalmistuksessa lähiruokaa, luomua ja paikallisten toimittajien tuotteita aina, kun se on mahdollista. ja 5. Jo vuodenvaihteessa 2023 keittiö siirtyi osaksi Polkkaa eli PohjoisKarjalan tukipalvelut oy:tä, ja nyt oli aika päivittää myös ruokalistat Polkan yhteisen mallin mukaisiksi. Paljonko ruoka maksoi kunnan omana työnä silloin, kun se oli vielä hyvää ja paljonko nyt. Niitä noudatetaan jatkossakin osana ruokakasvatusta, lasten hyvinvoinnin turvaamiseksi sekä myös monipuolisten, terveyttä tukevien ruokailutottumusten edistämiseksi. Kipakan keittiön ruokapalveluvastaava Seija Tukiainen sanoo Kiteelläkin tehtävän ruokaa ”Polkan tahdilla”.. – Tässä ollaan tunnetusti makuasioiden edessä, yhtä muutos saattaa miellyttää ja toista ei. Palautetta käytetään ohjaamaan tulevaa ruokalistasuunnittelua. Vanhempi pohtii, mitä lasten nälkäisyys vaikuttaa kouluviihtyvyyteen. Vanhemman Tohmajärven yhteiskoulussa kuudennella luokalla oleva tytär kysyy, että ”saisinko viedä kouluun suolapurkin mukanani?” – Kun pinaattivellikin ”maistui ihan vedelle”, kuin siinä ei ollut suolaa, tytär oli perustellut. – Omin silmin olen nähnyt, kun lapset tulevat kaupasta leivosten kanssa ihan päivällä. Ruokailun yhteydessä tarjottavan leivän levitteen vaihtuminen voipohjaisesta levitteestä kasvimargariiniin ei ole ollut kaikkien mieleen. -luokkalaisista, Tohmajärvellä 77,8 prosenttia ja Kiteellä 62,5 prosenttia oppilaista. – Kiteen kaupungin päätöksellä Kiteen kouluissa tarjotaan lisäksi koko maan mittakaavassa poikkeuksellinen ilmainen iltapäivän välipala, joka sisältää aina näkkileipää, levitettä ja maitoa, joskus muitakin lisukkeita, Kirsi Ahosola kertoo. Selvää on, että ärtyisyys lisääntyy. luokkalaisten ja lukiolaisten tilastoissa Keski-Karjala oli kaikilta osin keskitasoa paremmissa prosenttiluvuissa. – Ei se ruoka pahaa ole, mutta ruoat ovat mauttomampia ja lapset jättävät syömättä annoksensa tai ottavat ruokaa hyvin vähän, kun sen maku ei miellytä. Arkistokuva KITEE-TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Yleinen lasten negatiivinen palaute kouluruoasta on erään tohmajärveläisvanhemman mukaan ”räjähtänyt käsiin” kouluruoan tuotannon siirryttyä Polkalle. Lapset ovat tuoneet esille myös sen, että ruokaa ei ole aina riittävästi ja kastikkeissa saattaa olla jäljellä vain kasviksia. Ruoan laadussa Kitee jäi hieman maakunnallisesta keskiarvosta 4. Tämänvuotisen kouluterveyskyselyn kouluruoan laatua koskevissa kysymyksissä Rääkkylä erottuikin KeskiKarjalan ja itse asiassa koko maakunnan kunnista edukseen. Polkka: Koulujen päivitetyillä ruokalistoilla kasviksia ja uusia makuja Maanantaina koulukeittiöissä oli tarjolla italianpataa ja kasvisnakkipannua. 12 Keskiviikko 15.11.2023 KESKI-KARJALA Kari Sarkkinen Kouluissa oppilaille tarjottavien lounaiden laatu on keskusteluttanut eri foorumeilla tämän syksyn aikana. luokkalaisten prosenttiluvuissa, muuten Keski-Karjalassa ylitettiin maussa ja laadussa maakunnan keskitaso. Rääkkylän koulukeitatiön keittäjä Irina Redsven valmistaa koulualisten lounasta. -luokkalaisista ja makua hyvänä pitää samasta ryhmästä 62,2 prosenttia. Esimerkiksi Kiteellä tarjottavat juurekset ja kaaliraaste tulevat läheiseltä Vaaran Perunalta, ja marjat Kesälahdelta Astikkalan marjatilalta. KEVÄÄLLÄ 2022 tehdyssä kouluterveyskyselyssä Kiteen 8. ja 9. Tarjottavien ruokien kotimaisuusaste on tällä hetkellä 81 prosenttia ja lähiruoan osuus 16 prosenttia. Lapset tulevat nälkäisinä kotiin. Tohmajärvellä vastaava luku oli 79,4 ja Kiteellä 57 prosenttia. ja 5. Ruoan makua hyvänä piti Rääkkylässä 85,3 prosenttia 4. Arvostelua ovat aiheuttaneet Kiteellä ja Tohmajärvellä kouluruokaa toimittavan Polkan uudet ruokalistat ja ruokien laatu ja maku. Aiemmin kasvisvaihtoehto valmistettiin vain kyseistä ruokavaliota noudattaville, mutta nyt se on oppilaille tarjolla joka ruokailussa. Keväällä, ruokalistan tultua tutummaksi, Polkka järjestää koululaisille toiveruokakyselyn. Kerran viikossa kouluissa ja päiväkodeissa vietetään lisäksi kasvisruokapäivää, jolloin kasvisvaihtoehtoja on kaksi, Polkan kehittämispäällikkö Kirsi Ahosola kertoo. Molempien määrää pyritään Polkan mukaan jatkuvasti lisäämään. Kasvava lapsi ja nuori ei pärjää pienellä energiamäärällä koko koulupäivää, joten ruuan riittävyydestä ja laadusta olisi hyvä huolehtia nykyistä paremmin. Rääkkylä ei lähtenyt Polkan palveluihin kouluruoan osalta, vaan siellä koulun ruokalista suunnitellaan ja toteutetaan itsenäisesti. – Polkan vastuullisuusohjelmasta nouseva ja asiakkaille ehkä kaikkein näkyvin muutos on kasvisruoan runsas tarjonta. Lapset ovat kertoneet, että ruoka on ”ihmeellistä mössöä ja kaikki on sekaisin”. Uusiin makuihin totutaan kuitenkin yleensä hyvin, kun makusteluun ja muutoksen hyväksymiseen annetaan riittävästi aikaa, Ahosola uskoo
Tortilloista tuli suuri sotku niitä syödessä. Kakkoseksi sijoittuneiden Kim Kyllösen, Jani Makkosen ja Voitto Laakkosen taimen painoi 2 741 ja kolmossijan napanneiden Toni Sallisen ja Mervi Martikaisen taimen 2 725 grammaa. Puhoksen valot -tapahtuma nyt kolmatta kertaa KESÄLAHTI Jouko Väistö Pyhäinpäivän viikonloppuun ajoittuvat Puruveden uistelutreffit on osoittautunut hyväksi tavaksi kasvattaa Puruveden lohikantaa. – Hyvää ruokaa, kun oli hilloa. Tapahtumassa tehdään myös hohtomaalauksia kasvoille. Puhokselle tärkeät vesistöt pääsevät esille ”Puhoksen lähde” -valotaideteoksessa, jonka toteuttaa Jimi Koffert. Viime vuoden 8 000 euron tuotto on jo käytetty kalanpoikasten istutuksiin. Mielestäni sen ei pitäisi kuulua ruokaan. Arvosteluryhmään kuului yksi poika ja kaksi tyttöä 9. Uistelijoilta yli 9 000 euron potti lohenpoikasten istutuksiin Tämänsyksyisen pyhäinpäiväviikonlopun uisteluun osallistui kumpanakin päivänä 41 venekuntaa. Tänä vuonna tapahtumassa on panostettu erityisen paljon valaistukseen ja erilaisia valoelementtejä on ripoteltu pitkin tapahtumaaluetta tapahtumavieraiden löydettäväksi. Lettujen kanssa myös tarjoiltiin hilloa. Kuitenkin kiva, kun on tällaisia erilaisia ruokia. Puhoksen valot -tapahtuma saa tänä vuonna upean päätöksen, kun tapahtumassa esiintyy tamperelainen tuliryhmä Flamma, joka rikkoo esityksillään perinteisen sirkuksen ja teatterin rajoja. Omana kokemuksena voin todeta, että ruoan esille laitto näytti hyvältä, salaatit olivat raikkaannäköisiä ja molemmat pääruokavaihtoehdot näyttivät herkullisilta. Treffien suurimman kalan sai Ari Majoisen ja Jussi Sissosen venekunta. – Ruoka oli hyvää, ja tykkäsin siitä leivän kanssa. – Ihan hyvää, mutta jauheliha ei ollut mieleistä. Kun vuosi sitten treffeillä kerättiin lohenpoikasten istutuksiin noin 8 000 euroa, nousi tuotto tänä syksynä 9 170 euroon. Kuitenkin kiva, kun on tällaisia erilaisia ruokia. Pasta oli aika mössöä, mutta hyvää. – Jo tapahtuma-alueelle saapuminen on elämys itsessään, ja viime vuonna kuului monilta asiakkailta ihastuksen huokauksia, kun he näkivät alueen yleisvalaistuksen. Tuorejuusto oli hyvä lisä ja sämpylät myös, kaikin puolin hyvä Kanakeitto ja leipä. Torstai Tortillat – Täytteiden valikoima oli monipuolinen, joten ruoka oli hyvää. Yksi keskeinen osa Puhoksen valoja on monipuoliset myyntipisteet perinnenavetan ympäristössä. Leipä oli todella hyvää, koska sen päälle sai tuorejuustoa. Mielestäni ne olivat hyvänmakuisia ketsupin kanssa, ja en ollut ainoa, joka näin ajatteli. Jos nyt etsimällä etsin jotain sanottavaa, niin italianpata olisi ehkä saanut olla hieman notkeampaa, mutta maultaan se oli oikein maistuvaa. Kari Sarkkinen Tulevana lauantaina järjestettävästä Puhoksen valot -tapahtuma kokoaa yhteen ihmisiä nauttimaan, rentoutumaan, tapaamaan ihmisiä ja ottamaan ilon irti vuoden pimeimmästä vuodenajasta. Keitossa kanaa oli runsaasti ja perunat olivat sopivan pehmeitä. Kanat olivat hieman sitkeitä. – Kalapuikot olivat rapeita ja mukavan lämpimiä. Pääosa tuotosta, hieman yli 7 000 euroa saatiin kasaan ensimmäisen uistelupäivän päätteeksi Ruokkeen Lomakylässä pidetyllä huutokaupalla, treffien järjestelyissä vahvasti mukana oleva HK Varman Hannu Kesonen kertoili. Marjarahka oli mielestäni mautonta. Treffien henkeen kuului, että uistelijoiden osallistumismaksuistakin vain puolet käytettiin palkintojen hankintaan ja loppuosa sijoitettiin lohenpoikaskassaan. Kalapuikot ja punajuurisalaatti. Painoa sillä oli 5 296 grammaa. Jauheliha on rasvaista ja hienojakoista. Italianpata ja kasvisnakkipannu maistuivat Tortillat. Ruoka oli muuten Oppilaat arvostelivat viikon ruokalistan Italianpata ja salaatti. KITEE Kari Sarkkinen Kouluruoan laatu ja maku kiinnosti sen verran, että täytyi toimittajan itsekin käydä sitä maistamassa Kiteellä yhtenä päivänä. Keskiviikko Kanakeitto ja leipä – Tämän viikon kanakeitto oli todella hyvää, sillä mausteiden kanssa ei ollut säästelty. Uistelijoiden huutokaupassa kukaan ei vedä välistä. Keittoa en paljoa ottanut mutta nälkä lähti, ja lopuksi piimät kylkeen. Myös tämänvuotisella tuotolla on tarkoitus kasvattaa Puruveden järvilohikantaa. Jauheliha oli hieman huonolaatuista, kuin olisi blenderissä soseutettu, muuten ihan maukasta. Se ei haittaa ruoassa, mutta itse ottaisin sen pois. – Hyvää ruokaa. Tapahtuman järjestää Puhoksen kehittämisyhdistys yhdessä eri toimijoiden kanssa ja se järjestetään nyt kolmatta kertaa. Raha riitti 1 670 järvilohen poikasen hankintaan. Edes kaupattavien tuotteiden hankitaan ei käytetty rahaa; ne kaikki oli tänäkin syksynä saatu lahjoituksina. Voiton treffien avauspäivänä vei Jaakko Forssin ja Juha Partasen venekunta 2 858 gramman taimenella. Valaistuksen tekemiseen osallistuu lisäksi Puhoksen koulu ja päiväkoti omilla valotaideteoksillaan ja lisäksi Puhoksen kehittämisyhdistys on itse tehnyt omia valoteoksia. Perjantai Pinaattiohukaiset ja tonnikalasalaatti, jälkiruokana marjarahka – Ruoka oli hyvää koska makukokonaisuus oli todella hyvä. Letut olivat lämpimiä ja pehmeitä. – Ihan hyvää, mutta jauheliha ei ollut mieleistä. Kakkossija irtosi 3 060 ja kolmossija 2 970 gramman taimenella. Salaatti oli oikein hyvää, koska se oli tuoreen ja raikkaan makuista. Maanantai Italianpata ja salaatti – Ruoka oli ihan hyvää, tosin vähän mautonta. Tarjolla oli vaappua, vapaa, kelaa, houkutinlevyä, pilkkikaikua antureineen, uistelujarrua, takkia, fleecea… kaikkea, mitä uistelija harrastuksessaan tarvitsee. Tavoitteena on tehdä elämyksiä elämyksen sisään eli pitkin tapahtuma-aluetta voi kokea ja nähdä erilaisia valojuttuja, kertoo Kaisu Leinonen Puhoksen kehittämisyhdistyksestä. Keskiviikko 15.11.2023 13 mättö. täydellistä, mutta yksi miinus oli paprika. Muut podiumpaikat sunnuntaina menivät yksinään kisaan osallistuneelle Oskari Tolvaselle ja Juha Mutasen venekunnalle, johon kipparin lisäksi kuuluivat Ville Mutanen ja Jukka Saastamoinen. Lauantaina saaliiksi saatiin 11 ja sunnuntaina 8 lohikalaa. TOHMAJÄRVI Annoimme Maiju Lassilan koulun kolmelle oppilaalle tehtäväksi arvioida tarjolla olevat kouluruoat viikolta 40. Näytti ruoka myös oppilaille kelpaavan, kukkurapäälautasellisia linjastolta pöytään kannettiin. Tapahtuman päävalaisusta vastaa Risto Takala ja Janne Käyhkö, mutta valaisun tekemiseen osallistuu monia muita tekijöitä. Lisäksi kassaa kartutettiin usean sadan euron arvosta suorilla rahalahjoituksilla. Kuvassamme sunnuntain kisan kärkikolmikkoon yltäneet komeine kaloineen sekä pääpalkinnon lahjoittaja Raymarinen Jukka Salonen, oikealla.. – Ennen ei ole ollut ruokana italianpataa, mutta rakastuin tähän ruokaan ensimmäisen kerran jälkeen. Nälkä ei ollut hyvän aamupalan takia. Salaatti oli raikkaan näköistä, mutta sitä en ottanut. – Salaatti ei ollut hyvää, kun pelkkää punajuurta. – Itse en pidä koulun tortilloista, koska täytteet eivät ole mieleisiä. Kanalla oli jännä koostumus. – Ohukaiset olivat maukkaita, niitä söinkin paljon. Myös makunsa osalta ruoat täyttivät ulkonäkönsä antamat lupauksensa. Pinaattiohukaiset ja tonnikalasalaatti, jälkiruokana marjarahka. Lauantaina kamppailu kärkisijoista oli huipputasainen, sillä kärkiviisikon saaliit mahtuivat 231 gramman sisään. Ruoka oli todella hyvää ketsupin kanssa, hain toisenkin lautasellisen. Söin näkkileipää ja join piimää. Tämä ruoka on yksi lemppareistani. Tällä pistokokeella annan Kipakan tarjoiluille hyvän arvosanan. Niiden kanssa pystyi ottamaan perunaa ja salaattia, mutta jätin ne väliin. Nautin kalapuikkojen kanssa piimää ja näkkileipää, ja hain vielä toisen lautasellisen. TÄMÄNSYKSYISILLE treffeille osallistui kumpanakin päivänä 41 venekuntaa. Ei ihme, että tuotteiden hinta tuppasi huutokaupalle tyypilliseen tapaan ajoittain nousemaan ja aito kilpailuhenkikin pääsi huutojen tuoksinassa pilkahtamaan esiin. Maistoin myös kasvisruokavaihtoehtoa, joka yllätti positiivisesti tällaisen paatuneen lihansyöjä-äijänkin. En keksi mitään pahaa tästä ruoasta. Punajuurisalaatti ei ollut niin hyvää, koska se ei ollut monipuolinen. Tiistai Kalapuikot ja punajuurisalaatti – Mielestäni kalapuikot, perunat ja tillikastike olivat todella hyvää, koska niiden koostumus oli hyvä ja mausteitakin oli uskallettu käyttää. Jauhelihassa oli hieman veren jälkimaku ja se oli mössöä, joten ei ihan mieleistä. Tämän viikon maanantaina tarjolla Kiteen koululisille oli Polkan listan mukaisesti italianpata ja kasvisnakkipannu sekä juustoraaste ja kiinankaalisalaatti. He toivat sunnuntaina punnitukseen kilpailun ainoan järvilohen
Kahden viikon mittainen kilpailumatka Erilaisia PR-tilaisuuksia on viime vuoden Superbikeluokan voittajalle luvassa jo ennen ensimmäistä kilpailuviikonloppua, ja siksi Kostamo lähtikin jo tiistaina 7. Kyseessä on kilpailussa käytettävän kypärän erikoisväritys. PARTIOLAISET toivat kalenteriperinteen Suomeen vuonna 1947 eli yli 75 vuotta sitten. Viime vuonna ajoin Eero ”Iekki” Hyvärisen kypärän väreillä, millä kunnioitin Iekin kilpailumenestystä Macaossa. Adventtisunnuntaisin ilmestyvä neliosainen joulutarina tuo kalenterikuvaan lisäulottuvuuden, joka antaa joulunodotukselle ripauksen lisää joulutaikaa. Kalenterikuvan ovat piirtäneet vuosien varrella monet tunnetut kuvittajat. Kalenterille on myös myönnetty kotimaisuudesta kertova Avainlippu-merkki. – Tarjouskilpailuumme osallistui muun muassa kuntia ja isoja seuroja tai yhdistyksiä, joilla oli mahdollisuus koota alueidensa muut toimijat tekemään monipuolisia tapahtumia. Viime kauden Kostamo päätti Macaon GP:ssä voittamalla sen pääluokka Superbiken ensimmäisenä pohjoismaisena kuljettajana. Tämä toi selvästi lisää osallistujia, kertoo kiertueen ideoinut Olli Toivola. Sen takana olivat Itä-Suomen Liikuntaopisto ja Pohjois-Karjalan liikunta. Erilaisia kissanristiäisiä on viime vuoden voiton ansiosta luvassa vähän aiempaa enemmän, joten luppoaikaa ei hirveesti ole luvassa. Maakuntaliitto julkistaa vuoden 2024 maakuntapäivän teeman tammi–helmikuussa. Adventtikalenterimyynnin tuotoilla mahdollistetaan partiotoimintaa ympäri Suomen. Ensimmäisenä viikonloppuna kilpailevat Kiinan kansalliset autoluokat ja toisena viikonloppuna ajavat Formula 3-autot, GT Cup ajaa MM-sarjan viimeisen osakilpailun ja silloin radalla nähdään myös Superbike-luokan moottoripyörät, mukana Suomen Erno Kostamo. Kostamo on jo itsekin luonut tapahtumaan perinteen, joka jatkuu myös tänä vuonna. – Totutellaan ensin aikaeroon. Reittu on kirjoittanut kalenterikuvituksen lisäksi myös joulutarinan kalenterin rinnalle. – Männään tekemään se suoritus mihin se oma vauhti sinä päivänä riittää, viime vuonna se riitti voittoon. Lisäksi paikalla on tietysti tiimipäällikkö Rico Penzkofer. Kymmenet tuhannet partiolaiset myyvät adventtikalentereita erilaisissa tapahtumissa sekä ovelta ovelle kiertäen joulukuun alkupuolelle saakka. – Se yhden viikonlopun aikataulu oli niin tiukka, ettei siinä ollut aikaa kolareihin eikä radanpuhdistusjuttuihin, mutta nyt aikataulu on onneksi väljempi. Maakuntaliiton saaman palautteen mukaan tapahtumiin osallistui noin 10 800 ihmistä. Siitä lähtien partiolaisten adventtikalenteri on ollut osa suomalaisten joulunodotusta. Teksti: Erno Kostamon tiedotus Kuvat: Erno Kostamon kotialbumi Erno Kostamon menestyksekäs katuratakausi huipentuu Macaon GP -kisaan Viime vuonna Erno Kostamo juhli Macaon GP:n voittoa. POHJOIS-KARJALA jumps ropee -kiertue pysähtyi 18 paikkakunnalla, myös Kiteellä, Rääkkylässä ja Tohmajärvellä. Prinsessa Pikkiriikki ja Pulla Vehnänen -kirjojen kuvituksista. Etapeissa hypättiin narua. Valtaosa tuotosta menee suoraan paikallisille partiolaisille, jotka käyttävät tuottoja esimerkiksi leirien järjestämiseen, varustehankintoihin ja kämppien kunnostamiseen. Kalenterin voi ostaa myös verkosta. Viestiä Totkunniemen näkötornissa vaihtamassa Anneli Saikkonen ja Esko Timonen. Viime vuonna koko Macaon kilpailutapahtuma oli yhden erittäin tiivistahtisen viikonlopun mittainen, mutta tänä vuonna kilpailut on jaettu kahdelle peräkkäiselle viikonlopulle. Seuraavana päivänä herätys on vieläkin aikaisemmin, kun warm up -ajetaan jo 7.40 ja itse Superbike-luokan kisa käynnistyy kello 8.30. Kuva: Erno Kostamon kotialbumi Kostamolle tämä on jo neljäs osallistuminen Macaon GP -kisaan, joten voidaan puhua jo perinteestä. Asfalttiratojen lisäksi hän on ehtinyt kilpailla myös enduroilla. 4 000 osallistujaa), Valon yö Möhkössä (1 500) ja Pohjois-Karjalan hyvinvointifestarit (1 200). Superbike-luokan aikaajot ajetaan perjantaina 17. marraskuuta klo 8.00 aamulla paikallista aikaa. Kausi huipentuu Kiinassa 17. Katuratakilpailija Erno Kostamo kilpailee marraskuun 18. Ensimmäisen viikonlopun jälkeen on vuorossa pyörän viimeistelyä ja kilpailukatsastukset, ennen kuin päästään tositoimiin. POHJOIS-KARJALAN maakuntaliiton tukemia liikuntatapahtumia järjestettiin eri puolilla maakuntaa kahden viikon ajan elokuussa. Reittu tunnetaan mm. Sarjana on ollut IRRC eli International Road Racing Championship, mutta sen lisäksi hän on kilpaillut kahdessa maailman arvostetuimmassa katuratakisassa, eli Mansaaren TT:ssä ja North West 200:ssa. – 18. Adventtikalenteri on löytänyt tiensä suomalaisten sydämiin ja osaksi jouluperinteitä. Tänä vuonna kypärä on maalattu Jarno Saarisen punavalkoisiin väreihin, onhan Jarno yksi esikuvistani kilparadoilla. Kaiken kaikkiaan matkalle tulee mittaa tasan kaksi viikkoa. 14 Keskiviikko 15.11.2023 Kari Sarkkinen Partiolaisten merkittävin varainhankintakampanja eli adventtikalenterimyynti on käynnissä. Tämän vuoden kalenterikuvan on viime vuoden tapaan luonut lastenkirjailija ja sarjakuvapiirtäjä Ninka Reittu. Ei ole sanottua että vauhti nyt riittää samaan. marraskuuta Suomesta kohti Macaota. kilpailukausi kaksipyöräisillä. Ratamoottoripyöräilystä Kostamo siirtyi kilpailemaan katuradoille kaudella 2016. Perinteinen maakuntapäivän vetonaula eli Valon yö Möhkössä oli tänä vuonna rakennettu onnistuneesti liikuntateeman mukaiseksi. marraskuuta ajettavaan Macaon GP:hen, kilpailuun jonka Kostamo viime vuonna voitti. – Pidimme myös lisätapahtumia eli kävimme kouluilla hypyttämässä lapsia koulupäivän ajan. Macaon katurata on koko matkaltaan ympäröity teräskaiteilla, ja siihen pitää suhtautua kunnioituksella. Teksti: Erno Kostamon tiedotus Kuva: Erno Kostamon kotialbumi Kostamo kunnioittaa Jarno Saarisen uraa ajamalla Jarnon kypärän väreissä Tänä vuonna Erno Kostamon kypärä on maalattu Jarno Saarisen punavalkoisiin väreihin.. Mikä parasta, tapahtumat keräsivät hyvin väkeä tutustumaan maakunnan liikuntamahdollisuuksiin, markkinointipäällikkö Heli Räsänen toteaa. Partiolaisilta adventtikalentereita Kari Sarkkinen Pohjois-Karjalan maakuntapäivää vietettiin elokuussa teemalla Lähde liikkeelle – huvia ja hyvinvointia liikunnasta. päivänä Kiinan Macaossa, jossa lajin huiput kohtaavat kauden päättävässä GP-kisassa. Maakuntaliitto tuki 15 liikuntatapahtuman järjestämistä, kutakin 3 300 eurolla. Keski-Karjalassa maakuntapäivä liikutti Kesälahdella Citymahaton jatkojen tiimoilta ja Tohmajärvellä väkeä kokosi Potsiraitin avajaiset. Kolme eniten ihmisiä tavoittanutta tapahtumaa olivat Pohjois-Karjala jumps ropee -kiertue (n. Erno Kostamo ajaa Macaossa saksalaisen Zero Up Racing Team by Penz13 -tiimin riveissä, mutta yhteistyöhön kuuluu että Kostamo käyttää Macaossa omaa tuttua kilpapyöräänsä ja myös tutut omat mekaanikot matkaavat kuljettajan mukana paikalle. Erno Kostamolla on takanaan huikea kausi katuratakilpailujen Superbikeluokassa, kun IRRC-katuratasarjan yksittäisten kilpailujen ohella joensuulainen on osallistunut kahteen lajin tunnetuimpaan kilpailuun, Mansaaren TT ja North West 200. Samalla tämä kunnioittaa sitä, että Jarno Saarisen kuolemasta tuli tänä vuonna kuluneeksi tasan 50 vuotta. Maakuntapäivä liikutti lähes 11 000 ihmistä Maakuntapäivä liikutti Kesälahdella Citymahaton jatkojen tiimoilta. Joensuu-areenassa pidetty hyvinvointifestarit houkutteli erityisesti lapsiperheitä. Erno Kostamo on 32-vuotias kilpakuljettaja, jolla on menossa jo 20. – Viime vuonna keräsimme niiden avulla yli kolme miljoonaa euroa partiotoiminnan tueksi, Suomen Partiolaisten varainhankinnan asiantuntija Iina Leppäaho kertoo, partiolaisten tiedotteessa. Partiolaisten adventtikalenteri on täysin kierrätettävä, ympäristöystävällisillä materiaaleista valmistettu tuote. Hyvä kausi takana Tähänastiseen kauteen Kostamo on enemmän kuin tyytyväinen. Viime kauden voitosta huolimatta nollataan se menestys ja lähetään järki piässä kahtomaan mihin se oma vauhti tällä kertaa riittää. Kalentereita myydään vuosittain noin 300 000 kappaletta. – Kausi on männy hyvin tähän asti, suunnitelmien mukkaan ja ylikin odotusten
Lauantai 18.11. 6.53 Martta puhuu 7.18 Tilkkupeiton tarinoita 7.22 Petran poppoo 7.35 Enni ja Roi 7.47 Tipo 7.54 Mitä ihmettä. Keskiviikko 15.11.2023 15 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Perjantai 17.11. 21.45 Yle Uutiset 21.45 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Tapahtui veden äärellä 23.00 Oddasat 23.15 Saalistajat 0.00 Puoli seitsemän 0.30 Pentulive Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 17.11. 6.53 Poppelikumpu 6.59 Sanni Sateenkaari 7.11 Retki-Roope 7.25 Fluugalaiset 7.36 Herra Mäyränen ja rouva Repolainen 7.50 Ryhmä Hau 8.16 Galaxi 8.17 Haukku ja Poku 8.29 Minä, Elvis Riboldi 8.40 Lulu ja lehmä 8.50 Jumppahetki: Voimaa reisiin 9.00 Strömsö 2015 9.30 Elämää meren armoilla 10.10 Sunnmøren kiipeilyperintö 11.10 Antiikkikaksintaistelu 11.40 Kaikkea kaupan 12.10 Pakko neuloa 12.20 Pentukoulu 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Eräelämää 14.00 Suurperheen maalaiselämää 14.45 Kovat miehet 15.05 Kimmo 15.30 Jopet-show 16.00 Unelmakoti 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Suuri ompelukisa 19.00 Kimmo 19.30 UEFAn EURO 2024 -karsintojen makasiini 20.00 Idris Elban kovassa koulussa 21.00 SAVOlife 21.20 SAVOlife 21.45 Pommiryhmä – elämä veitsen terällä 22.35 Stacey Dooley yökylässä 23.20 Metsästäjä 23.45 Myrsky MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 11.00 Kauniit ja rohkeat 11.30 ARPA.FI 12.30 Exät illallisella 13.00 Yökylässä Maria Veitola 14.00 Tämä on tämä 15.00 Grand Designs Suomi 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Tämä on tämä 21.00 Matti Nykänen – Elämä on laiffii 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rallisirkus 23.05 Asian ytimessä 0.05 Maajussille morsian 0.55 Ensitreffit alttarilla 1.40 The Teacher 2.30 The Teacher 3.20 Luokkajuhlat Nelonen 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.35 Smurffit 6.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.10 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.20 LEGO DreamZzz 7.45 S.M.A.S.H! 8.00 Puutarhan pelastajat 9.00 Huvila & Huussi – parhaat remontit 10.00 Rikkaat ja rahattomat UK 11.00 Koru-TV 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Puutarhan pelastajat 14.55 Rikkaat ja rahattomat UK 15.55 Annan herkulliset leivonnaiset 16.25 Onnenarpa 16.30 Leijonan luola USA 17.30 Hauskat kotivideot 18.30 Vain elämää: Yllätysten päivä 20.00 Rekkakuskit Suomi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Temptation Island Suomi 22.05 Suomen huutokauppakeisari 23.05 Duudsonit tuli taloon 0.05 Leijonan luola USA 1.05 Poliisit 2020 2.05 Poliisit 2020 3.05 Raskaan kaluston pelastajat 4.05 Amerikan rajavartijat Yle Teema & Fem 8.10 YLE FEM 8.10 BUU-klubben 8.40 Villieläimiä tutkimassa 9.20 Kaupunkitilan taitaja 9.50 Maailman pisin hiihtokilpailu 10.20 Luonnollisesti 11.00 Efter Nio 12.00 YLE TEEMA 12.00 Bettany Hughes Kreikan saaristossa 12.50 Elokuvataivaassa: Mulholland Drive 13.00 Kokkonen Kokkosesta 14.00 Talot huokuvat historiaa 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 15.57 Musiikkia kuvina 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.40 Milanon naisten paratiisi 17.25 YLE FEM 17.25 Malory Towers 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Ilmastonmuutoksen jäljillä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Teeman elokuvafestivaali esittää 20.01 Shhh! Elokuvia kuuntelemassa 20.05 Annette 22.22 Shhh! Elokuvia kuuntelemassa 22.25 The Sparks Brothers Yle TV1 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Casualty 10.40 Yle Uutiset Uusimaa 10.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.55 Yle Uutiset Häme 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa 13.25 Tervetuloa aamukahville 14.30 Elävä arkisto: Pottujauhoa ja pulasuopaa 15.00 Ylen aamun parhaat 15.35 A-studio viittomakielellä 16.05 MOT 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Metsäsuomalaiset 20.00 Kulttuuricocktail Live 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.45 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Viides käsky 23.00 Oddasat 23.15 Tupakkahuone 0.15 Puoli seitsemän 0.45 Pentulive Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 15.11. kierros 15.45 Urheilustudio 15.55 Taitoluistelun GP: miesten vapaaohjelma 17.30 Taitoluistelun GP: naisten vapaaohjelma 19.20 Taitoluistelun GP: parien vapaaohjelma 19.45 Taitoluistelun GP: jäätanssin vapaatanssi 21.15 Triple 9 23.05 Agnes Waaden arvoitus MTV3 6.35 Unelma-asunto auringon alta 8.00 Muumilaakson tarinoita 8.25 Muumilaakson tarinoita 8.55 Huomenta Suomi 12.00 Suomen kaunein koti 13.00 Elokuva: Space Dogs 14.45 Näin tehtiin Sininen planeetta 15.00 Penn & Teller: Naruta meitä 16.00 Tiny House Hunting 16.30 Teknavi 17.00 Tämä on tämä 18.00 Matti Nykänen – Elämä on laiffii 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Tervetuloa Sjölyckaniin 20.00 Masked Singer Suomi 21.00 Tämä on tämä 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto ja Jokeri 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ralliextra 22.45 Elokuva: Idän pikajunan arvoitus 1.00 Rikospaikka 1.50 Matti Nykänen – Elämä on laiffii 2.45 DikDek – Painajainen majatalossa 3.10 DikDek – Painajainen majatalossa 3.40 Kova laki Nelonen 6.00 Bing 6.05 CoComelon 6.30 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.50 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.15 Tashi 7.30 Tobot Galaxy Detectives 7.45 LEGO Friends: Uusia alkuja 8.35 Arthur ja minimoit 9.00 Vain elämää: Rakkaiden päivä 10.30 My King Charles 11.40 Annan herkulliset leivonnaiset 12.10 Hauskat kotivideot 13.10 Korkeasaari 14.10 Elokuva: Prinssi Urhea 16.00 Rekkakuskit Suomi 17.00 Suomen huutokauppakeisari 18.00 Vain elämää: Rakkaiden päivä 19.30 Amazing Race Suomi 21.05 Keno ja Synttärit 21.10 Los Angelesin kuningas 21.40 Elokuva: Indiana Jones ja viimeinen ristiretki 0.20 Keihäsmatkat 1.20 Keihäsmatkat 2.20 Burgerimiehet Pohjolassa 3.20 Amerikan rajavartijat 3.50 Amerikan rajavartijat Yle Teema & Fem 8.05 YLE FEM 8.05 Superapulaiset 8.35 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 9.05 Kauhun hetkiä 9.35 Nansenin jäljillä 10.30 Taivaallista menoa: Kouristuskohtaus olikin työuupumusta 10.50 Erikoisia koteja 11.00 Ilmastonmuutoksen jäljillä 12.00 YLE TEEMA 12.00 Carmen-kiharat 13.00 Ruotsin kansallismuseo – valon paluu 14.00 Kirjaohjelma: Jon Fosse 14.35 Teeman elokuvafestivaali esittää 14.36 Shhh! Elokuvia kuuntelemassa 14.40 Werner Herzog, radikaali uneksija 16.10 Shhh! Elokuvia kuuntelemassa 16.20 Francon jälkeen – Alcántaran perhe 17.25 YLE FEM 17.25 Studio 65 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Muumilaakso 18.22 Fantti ja työkoneet 18.30 Tallilla 18.45 Ruby ja toivomuskaivo 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 20.00 Teeman elokuvafestivaali esittää 20.01 Shhh! Elokuvia kuuntelemassa 20.10 YLE TEEMA 20.10 Puhallus 22.15 Shhh! Elokuvia kuuntelemassa 22.20 Viattomat 0.15 Shhh! Elokuvia kuuntelemassa 0.25 Uusi Kino: Puolikuun alla Yle TV1 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Casualty 10.40 Yle Uutiset Uusimaa 10.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.50 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.55 Yle Uutiset Häme 11.00 Aurora-tulevaisuustapahtuma tunturissa 11.45 Oddasat 12.00 Elossa 24h 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa 13.20 Kuollut mies kummittelee 14.39 Elävä arkisto: Kaasuauto 14.51 Elävä arkisto: Ajokoe 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 A-Talk 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Aurora-tulevasiuustapahtuma tunturissa 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Hakekaa kätilö! 20.00 Viimeinen sana 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai:Uskotko tulevaisuuteen. 8.00 Kettu ja Jänö 8.11 Liisa ja Leo 8.25 Galaxi 8.26 Athleticus 8.28 Pok ja Mok 8.36 Näin meillä 8.50 Strömsö 2015 9.20 Elämää meren armoilla 10.00 Dubain sisäpiireissä 12.30 Antiikkikaksintaistelu 12.55 Kaikkea kaupan 13.25 Tanskalainen maajussi 13.55 Eräelämää 14.25 Suurperheen maalaiselämää 15.10 Kimmo 15.30 Jopet-show 16.00 Unelmakoti 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Suuri ompelukisa 19.00 Kimmo 19.30 Jopet-show 20.00 Suuri keramiikkakisa 21.00 Taivaan tulet 21.50 Loikkarit 23.20 Rajaseudun poikamiehet MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 11.00 Kauniit ja rohkeat 11.30 ARPA.FI 12.30 Exät illallisella 13.00 Grand Designs Suomi 14.00 Masked Singer Suomi 15.00 Ensitreffit alttarilla 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Grand Designs Suomi 21.00 Asian ytimessä 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.25 Matti Nykänen – Elämä on laiffii 0.25 Tanssii Tähtien Kanssa 2.05 Koko Suomi leipoo 2.50 Koko Suomi leipoo 3.35 Luokkajuhlat Nelonen 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.35 Smurffit 6.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.10 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.20 LEGO DreamZzz 7.45 S.M.A.S.H! 8.00 Puutarhan pelastajat 9.00 Huvila & Huussi – parhaat remontit 10.00 Rikkaat ja rahattomat UK 11.00 Koru-TV 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Puutarhan pelastajat 14.55 Rikkaat ja rahattomat UK 15.55 Leijonan luola USA 16.55 Onnenarpa 17.00 Poliisikoira Rex 18.00 Korkeasaari 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Duudsonit tuli taloon 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Temptation Island Suomi 22.05 Amazing Race Suomi 23.40 Leijonan luola USA 0.40 Narcos: Mexico 1.50 Arman ja Suomen rikosmysteerit 2.50 Burgerimiehet Pohjolassa 3.50 Raskaan kaluston pelastajat Yle Teema & Fem 7.45 YLE FEM 7.45 BUU-klubben 8.15 Iloa puutarhasta 8.45 Kotijumppaa Sofian kanssa 9.05 Veljesten keittiössä 9.50 Kaikkea kaupan 10.20 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 10.30 Eräelämää 12.30 YLE TEEMA 12.30 Who Killed the KLF. lauantai 18.11.2023 Yle TV1 7.00 Kadonneet perijät 8.00 Yle Uutiset 8.00 8.05 Prisma: Autismin maailma 9.00 Yle Uutiset 9.00 9.05 Historia: Metsäsuomalaiset 10.00 Yle Uutiset 10.00 10.05 Ykkösaamu 10.44 Yle Uutiset Uusimaa 10.49 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.54 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.59 Yle Uutiset Häme 11.04 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.09 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.14 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.19 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.24 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.29 Yle Uutiset Lappi 11.34 Yle Oddasat 11.38 Oddasat 12.00 Intian ihmeelliset eläimet 12.25 Pisara 12.30 RSO Musiikkitalossa 13.30 Kulttuuricocktail Live 14.00 Taistelu Ahvenanmaasta 14.30 Metsien kätkemä: Tunturituulen kutsu 15.00 Tubettavat konemiehet 15.20 Eränkävijät 15.50 Akuutti: Hyvä paha kofeiini 16.20 Elossa 24h 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Murhaajajahti 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 18.45 Avara luonto: Maailman villikoirat 19.40 Annika, Ylämaan etsivä 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.45 Urheiluruutu 21.00 Kovan viikon ilta 21.30 McDonald & Dodds 23.00 Koukussa 23.50 22-Pistepirkko (Provinssirock 2005) 0.35 Pentulive Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 18.11. TV-ohjelma keskiviikko 15.11. 6.52 Hei Taavi 7.00 Pikkilän katras 7.12 Pipsa Possu 7.17 Jos annat hiirelle keksin 7.30 Kuviomaa 7.41 Pikku Kakkosen posti 7.48 Anna ja ystävät 7.56 Kari Kiituri 8.08 Anton Siilinen ratkaisee 8.22 Galaxi 8.23 Kesäleiri 8.36 Keltainen Lumimies 8.50 Jumppahetki: Lempeä venyttely 9.00 Strömsö 2015 9.30 Elämää meren armoilla 10.10 Hirvimetsällä 11.10 Antiikkikaksintaistelu 11.40 Kaikkea kaupan 12.15 Pentukoulu 12.55 Taitoluistelun GP: miesten lyhytohjelma 14.30 Sportliv 14.50 Taitoluistelun GP: parien lyhytohjelma 16.00 Unelmakoti 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Taitoluistelun GP: naisten lyhytohjelma 18.30 Jalkapallon EM-karsinta: Ennakkostudio 18.50 Jalkapallon EM karsinta: FIN – NIR 20.50 Jalkapallon EM-karsinta: Jälkistudio 21.15 Sohvaperunat 22.05 Taitoluistelun GP: jäätanssin rytmitanssi 23.00 Yle Live: Wet Leg 23.45 Sheryl MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 11.00 Kauniit ja rohkeat 11.30 ARPA.FI 12.30 Exät illallisella 13.00 Teknavi 13.30 Yökylässä Maria Veitola 14.30 Leilan superruokaa 15.00 Suomen kaunein koti 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Tervetuloa Sjölyckaniin 20.00 Harjunpää ja poliisin poika 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ralliextra 22.45 Elokuva: Full Metal Jacket 1.00 Hotel Swan Helsinki 1.45 Hotel Swan Helsinki 2.30 Kova laki 3.15 Suurmestari Nelonen 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.35 Smurffit 6.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.10 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.20 LEGO DreamZzz 7.45 S.M.A.S.H! 8.00 Puutarhan pelastajat 9.00 Huvila & Huussi – parhaat remontit 10.00 Rikkaat ja rahattomat UK 11.00 Koru-TV 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Remppa vai muutto UK 14.55 Miljonäärien luksuslomakodit vaihtoon 15.55 Burgerimiehet Pohjolassa 16.55 Onnenarpa 17.00 Suomen huutokauppakeisari 18.00 Korkeasaari 19.00 Duudsonit tuli taloon 20.00 Vain elämää: Rakkaiden päivä 21.35 Keno ja Synttärit 21.40 Elokuva: Mies ja alaston ase 23.30 Elokuva: 21 Bridges 1.30 Alaskan jäälentokenttä 2.30 Burgerimiehet Pohjolassa 3.30 Amerikan rajavartijat 4.00 Amerikan rajavartijat Yle Teema & Fem 8.10 YLE FEM 8.10 BUU-klubben 8.40 Kotijumppaa Sofian kanssa 9.00 Helene selvittää 10.00 Doobidoo 11.00 På spåret 12.00 YLE TEEMA 12.00 Kirjaohjelma: Jon Fosse 12.40 Teeman elokuvafestivaali esittää 12.41 Shhh! Elokuvia kuuntelemassa 12.45 The Sparks Brothers 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.40 Milanon naisten paratiisi 17.25 YLE FEM 17.25 Malory Towers 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Lofoottien kalamestari 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Teeman elokuvafestivaali esittää 20.01 YLE TEEMA 20.01 Shhh! Elokuvia kuuntelemassa 20.05 The Straight Story 21.55 Shhh! Elokuvia kuuntelemassa 22.05 Monos 23.45 David Lynch ja Ihmemaa Oz 1.32 Shhh! Elokuvia kuuntelemassa Yle TV1 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Casualty 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.55 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.05 Yle Uutiset Häme 11.10 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.25 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.30 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.35 Yle Uutiset Lappi 11.40 Yle Oddasat 11.44 Oddasat 12.00 Kulttuuricocktail Live 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa 13.20 Näin syntyi nykypäivä 14.50 Elävä arkisto: Naisten armeija 1965 14.55 A-studio 15.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.40 Yle Oddasat 15.45 Novosti Yle 15.50 Yle Uutiset viittomakielellä 15.55 Yle Uutiset alueeltasi 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Elämää Putinin naapurissa 20.00 Kovan viikon ilta 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-Talk 21.45 Yle Uutiset 21.45 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Ulkolinja: Ukrainan sodan etulinjassa 22.55 Oddasat 23.10 Van der Valk, kanavakaupungin kyttä 0.40 Puoli seitsemän 1.10 Pentulive Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 16.11. Keskiviikko 15.11. Torstai 16.11. 14.00 Totta, tarua ja videopelejä 14.30 Kansanradio – runonlaulajien maa 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.45 Milanon naisten paratiisi 17.25 YLE FEM 17.25 Maailman pisin hiihtokilpailu 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Tuntematon perillinen 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Teeman elokuvafestivaali esittää 20.01 Shhh! Elokuvia kuuntelemassa 20.05 Drive My Car 22.55 Shhh! Elokuvia kuuntelemassa 23.00 Aguirre, Jumalan viha. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 6.52 Hyrräpäät 7.04 Humps 7.11 Pipsa Possu 7.16 Killi ja Kiki 7.21 Simo 7.27 Miio työn touhussa 7.39 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 7.54 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 8.13 Ninni ja Nestori 8.25 Kengulahti 8.36 Kotisaari 8.43 Pelastajapartio 9.00 Galaxi 9.01 Late Lammas 9.07 Eka & Helmi 9.19 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto 9.30 Täysi susi 9.52 Eläimellistä 10.00 Suuri keramiikkakisa 10.55 SAVOlife 11.15 SAVOlife 11.45 Urheilustudio 11.55 Hiihdon Suomen Cup: Sprintit 13.50 Urheilustudio 14.00 Alppihiihdon MC, M pujottelun 1. kierros 14.30 Urheilustudio 14.40 Alppihiihdon MC, M pujottelun 2
TV-ohjelma sunnuntai 19.11. 6.53 Martta puhuu 7.19 Tilkkupeiton tarinoita 7.23 Petran poppoo 7.35 Enni ja Roi 7.47 Tipo 7.54 Mitä ihmettä. 16 Keskiviikko 15.11.2023 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Maanantai 20.11. 10.00 Martin Clunes saarimatkoilla 10.50 Urheilustudio 11.00 Hiihdon Suomen Cup: N 10 km (P) 12.10 Urheilustudio 12.25 Hiihdon Suomen Cup: M 15 km (P) 13.55 Urheilustudio 14.10 Taitoluistelun GP: loppunäytös 16.30 Retki pohjoisnavalle 17.00 Retki pohjoisnavalle 17.39 Retki pohjoisnavalle 18.20 Taivaan tulet 19.15 Sohvaperunat 20.05 Näin tehtiin Tunturin tarina 21.00 Solsidan – Onnea onkimassa 21.25 Stacey Dooley yökylässä 22.10 SAVOlife 22.30 SAVOlife 22.55 Joy Eternal 23.06 Joy Eternal 23.17 Joy Eternal 23.28 Joy Eternal 23.39 Le Saboteur MTV3 6.30 MM-rallistudio 7.00 MM-ralli: Japani, EK 22 – Power Stage 8.30 MM-rallistudio 8.55 Huomenta Suomi 12.00 Maajussille morsian 13.00 Ensitreffit alttarilla 14.00 Jamie Oliver: Joulun alla 15.00 Grand Designs Suomi 16.00 Tanssii Tähtien Kanssa 18.00 Masked Singer Suomi 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Ralliextra 19.30 Tanssii Tähtien Kanssa 21.30 Jarkko Tammisen maailma 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknavi 23.05 Doc: Tizian – taiteen tarina 0.20 Kunnian päivä 1.15 Kuokkavieras Kataja 2.10 Tämä on tämä 2.55 Forensic Files 3.25 Forensic Files Nelonen 6.00 Bing 6.05 CoComelon 6.30 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.50 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.10 Tashi 7.25 Tobot Galaxy Detectives 7.40 LEGO Jurassic World: Salainen näyttely 8.05 LEGO City Adventures 8.15 LEGO City Adventures 8.25 Arthur ja minimoit 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Korkeasaari 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Remppa vai muutto UK 11.35 Hauskat kotivideot 12.35 Poliisikoira Rex 13.35 Poliisikoira Rex 14.40 Elokuva: Herra Peabody & Sherman 16.30 Elokuva: Beck: Vailla aikomusta 18.30 Duudsonit tuli taloon 19.30 Selviytyjät Suomi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Amazing Race Suomi 22.30 Elokuva: Vain muutaman dollarin tähden 1.10 Arman ja viimeinen ristiretki 2.10 Arman ja viimeinen ristiretki 3.10 Amerikan rajavartijat 3.40 Amerikan rajavartijat Yle Teema & Fem 8.05 YLE FEM 8.05 Superapulaiset 8.33 Andersin kanssa kalassa 9.03 Mannerheim Jörn Donnerin kertomana 10.00 Älä kokeile tätä kotona 10.30 Kaikkea kaupan 11.00 Tuntematon perillinen 12.00 YLE TEEMA 12.00 Totta, tarua ja videopelejä 12.30 Uusi Kino: Kaukainen planeetta 12.50 Teeman elokuvafestivaali esittää 12.51 Shhh! Elokuvia kuuntelemassa 12.55 Werner Herzog, radikaali uneksija 14.30 Shhh! Elokuvia kuuntelemassa 14.40 Maestro Ennio Morricone 17.10 Shhh! Elokuvia kuuntelemassa 17.25 YLE FEM 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Pelastakaa Bärtil! 18.23 Lumileikkejä 18.30 På spåret 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Sportliv 20.00 Juttuja juttujen takaa 21.05 Kino: Lamb 22.45 Humanity on trial 23.45 Alexanderin sota Yle TV1 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Casualty 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.55 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.05 Yle Uutiset Häme 11.10 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.25 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.30 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.35 Yle Uutiset Lappi 11.40 Yle Oddasat 11.44 Oddasat 12.00 Eränkävijät 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa 13.15 Kaks’ tavallista Lahtista 14.35 Saaristolaiselämää Ahvenanmaalla 14.55 Ylen aamun parhaat 15.35 A-studio viittomakielellä 16.05 MOT 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Kaasuputken rakentajat 20.00 Kulttuuricocktail Live 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.45 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Viides käsky 23.00 Oddasat 23.15 Viimeinen sana 23.45 Puoli seitsemän 0.15 Pentulive Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 22.11. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Temptation Island Suomi 22.05 Amazing Race Suomi 23.35 Leijonan luola USA 0.35 Narcos: Mexico 1.40 Arman ja viidenkympin kriisi 2.40 Arman ja viidenkympin kriisi Yle Teema & Fem 7.45 YLE FEM 7.45 BUU-klubben 8.15 Iloa puutarhasta 8.45 Kotijumppaa Sofian kanssa 9.05 Veljesten keittiössä 9.50 Kaikkea kaupan 10.20 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 10.30 Eräelämää 11.00 Strömsö 11.30 Kauhun hetkiä 12.00 YLE TEEMA 12.00 Fanny: The Right to Rock 13.35 Totta, tarua ja videopelejä 14.05 Filmikellari 14.10 Sarpaneva Sarpanevasta 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.40 Milanon naisten paratiisi 17.25 YLE FEM 17.25 Maailman pisin hiihtokilpailu 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Tuntematon perillinen 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Carmen Curlers – tanskalainen menestystarina 20.25 Carmen Curlers – tanskalainen menestystarina 21.00 Ellan matkassa: roomalaisten jäljillä 21.30 Kino: Äidit 23.45 Ennen elokuvaa: Keskipäivän aave. 6.52 Nappulat viittomakielellä 7.03 Hau Hau, Piip ja Veli 7.15 Tete ja Mama 7.24 Killen kimppakyyti 7.35 Remi ja Ubu 7.46 Rikke 7.51 Sankarikoulu 8.03 Oktonautit 8.18 Ryhmä Hau 8.41 Lelumesta 9.00 Galaxi 9.01 Näin meillä 9.12 Kärpästen Harri 9.23 Supersisarukset 9.34 Siivekkäät 9.38 Kaksosenergiaa 9.54 Mitä jos. 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Maailman ympäri 80 päivässä 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Urheiluruutu 18.15 Eränkävijät 18.45 Arto Nyberg 19.30 Työuran jatkajat 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kakarat 21.45 He jotka jäivät 22.20 Räsynukke 23.05 Ulkolinja: Ukrainan sodan etulinjassa 23.55 Ykkösaamu 0.35 Pentulive Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 19.11. 12.55 KOM-teatterin 50-vuotisjuhlakonsertti Vapauden kaiho 15.20 Kovan viikon ilta 15.50 Aurora-tulevaisuustapahtuma tunturissa: Voiko sivistys pelastaa meidät. 6.53 Hyrräpäät 7.05 Urheat pupuset 7.13 Kuminakuja 19 7.22 Barbapapa 7.35 Ryhmä Hau 8.00 Galaxi 8.01 Tero hoitaa 8.12 Taruvaeltajat 8.25 Muumlie’kk 8.47 Tipu Touhukas 8.50 Jumppahetki: Tasapaino ja voima 9.00 Strömsö 2015 9.30 Elämää meren armoilla 10.10 Luontomatkalla Ugandassa 11.10 Antiikkikaksintaistelu 11.40 Kaikkea kaupan 12.10 Pakko neuloa 12.20 Lauman uusi jäsen 12.50 Tanskalainen maajussi 13.20 Eräelämää 13.50 Suurperheen maalaiselämää 14.40 Luottomies 2 15.10 Taivaan tulet 16.00 Unelmakoti 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Suuri ompelukisa 19.00 Perhokalastusta Islannissa 19.45 YleX Otto 20.00 Sohvaperunat 20.50 Siskonpeti 21.15 Jalkapallon EM-karsinta: Ennakkostudio 21.35 Jalkapallon EM karsinta: SMR – FIN 23.45 Jalkapallon EM-karsinta: Jälkistudio 0.00 Idris Elban kovassa koulussa MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 11.00 Kauniit ja rohkeat 11.30 ARPA.FI 12.30 Exät illallisella 13.00 Tanssii Tähtien Kanssa 15.00 Jamie Oliver: Joulun alla 16.00 Tiny House Hunting 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Koko Suomi leipoo 21.00 Poromafia 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hockey Night – Tien päällä 23.05 MM-rallin huippuhetket Japani 0.05 Tämä on tämä 1.00 Suurmestari 1.55 Suurmestari Ruotsi 3.10 Luokkajuhlat Nelonen 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.35 Smurffit 6.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.10 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.20 LEGO DreamZzz 7.45 S.M.A.S.H! 8.00 Remppa vai muutto UK 9.00 Huvila & Huussi – parhaat remontit 10.00 Rikkaat ja rahattomat UK 11.00 Koru-TV 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Puutarhan pelastajat 14.55 100 Places to Be 15.00 100 Places to Be 15.10 Rikkaat ja rahattomat UK 16.10 Koti koiralle UK 17.15 Onnenarpa 17.20 100 Places to Be 17.30 Korkeasaari 18.30 Suomen huutokauppakeisari 19.30 Selviytyjät Suomi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Mies ja alaston ase 2 ½ 22.50 Los Angelesin kuningas 23.20 Rekkakuskit Suomi 0.20 Poliisit 2020 1.20 Poliisit 2020 2.20 Arman ja Suomen rikosmysteerit 3.20 Burgerimiehet Pohjolassa 4.20 Amerikan rajavartijat Yle Teema & Fem 7.55 YLE FEM 7.55 BUU-klubben 8.25 Julian eläinystävät 8.40 Eräelämää 9.10 Antiikkimakasiini 9.39 Juttuja juttujen takaa 10.40 Määränpäänä Santiago de Compostela 10.59 Lofoottien kalamestari 12.00 YLE TEEMA 12.00 Kino Suomi: Hurmaava joukkoitsemurha 13.55 Taiteilijaelämää 14.35 Arkistojen salat 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.40 Elävä arkisto: Pro arte utili 17.00 YLE FEM 17.00 Veljesten keittiössä 17.45 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Taivaallista menoa: Unelma rikkaasta tädistä 18.50 Erikoisia koteja 19.00 Kaupunkitilan taitaja 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Helene selvittää 21.00 Efter Nio 22.00 Solsidan – Onnea onkimassa 22.20 Feikkiä 22.55 Feikkiä 23.30 Rahan takii Yle TV1 7.00 Helene selvittää 8.00 Avara luonto: Maailman villikoirat 9.00 Unelma Lapista 9.30 Peltsin toinen luonto 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Mikaela&Thomas 11.15 Superihmiset – piilotettua kykyä etsimässä 11.45 Viimeinen sana 12.15 Perjantai:Uskotko tulevaisuuteen. Tiistai 21.11. 8.01 Kettu ja Jänö 8.11 Liisa ja Leo 8.25 Galaxi 8.26 Athleticus 8.29 Pok ja Mok 8.36 Näin meillä 8.50 Jumppahetki: Kehonhallinta 9.00 Strömsö 2015 9.30 Elämää meren armoilla 10.10 Luontomatkalla Ugandassa 11.10 Antiikkikaksintaistelu 11.40 Kaikkea kaupan 12.15 Lauman uusi jäsen 12.45 Tanskalainen maajussi 13.30 Eräelämää 14.00 Suurperheen maalaiselämää 14.45 Uusi Kino: Tuulikki 15.05 Näin tehtiin Tunturin tarina 16.00 Unelmakoti 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Suuri ompelukisa 19.00 Kimmo 19.30 Jopet-show 20.00 Suuri keramiikkakisa 21.00 Taivaan tulet 21.50 Puhallus MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 11.00 Kauniit ja rohkeat 11.30 ARPA.FI 12.30 Exät illallisella 13.00 Grand Designs Suomi 14.00 Masked Singer Suomi 15.00 Ensitreffit alttarilla 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Grand Designs Suomi 21.00 Asian ytimessä 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.25 Matti Nykänen – Elämä on laiffii 0.25 Tanssii Tähtien Kanssa 2.15 Kunnian päivä 3.10 Kuokkavieras Kataja 4.05 Suurmestari UK Nelonen 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.35 Smurffit 6.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.10 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.20 LEGO DreamZzz 7.45 S.M.A.S.H! 8.00 Puutarhan pelastajat 9.00 Huvila & Huussi – parhaat remontit 10.00 Rikkaat ja rahattomat UK 11.00 Koru-TV 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Remppa vai muutto Australia 14.55 Rikkaat ja rahattomat UK 15.55 Leijonan luola USA 16.55 Onnenarpa 17.00 Poliisikoira Rex 18.00 Korkeasaari 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Haluatko miljonääriksi. 23.45 Puoli seitsemän 0.15 Pentulive Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 21.11. Keskiviikko 22.11. keskiviikko 22.11.2023 Yle TV1 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Casualty 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.55 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.05 Yle Uutiset Häme 11.10 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.15 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.20 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.25 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.30 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.35 Yle Uutiset Lappi 11.40 Yle Oddasat 11.44 Oddasat 12.00 MOT 12.30 Isä Brown ja hänen laumansa 13.15 Kiinni on ja pysyy 14.30 Virroitin 14.44 Ja junalla pääsee 14.55 Ylen aamun parhaat 15.50 A-studio 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Kauneuden tähden 20.00 Akuutti: Koukussa nikotiiniin 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari:Kuka musta tulee isona?! 21.45 Yle Uutiset 21.45 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Tukahduttava rakkaus 22.50 Oddasat 23.05 Perjantai:Uskotko tulevaisuuteen. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 6.53 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 7.19 Nelli ja Noora 7.27 Killen kimppakyyti 7.39 Pippa ja Popi 7.47 Kiri ja Lolo 7.54 Muru 8.05 Askarrellaan 8.10 Mimosa ja Lennu 8.24 Galaxi 8.25 Dronettajat 8.50 Jumppahetki: Vetreyttä selkään 9.00 Strömsö 2015 9.30 Elämää meren armoilla 10.10 Luontomatkalla Ugandassa 11.10 Antiikkikaksintaistelu 11.40 Kaikkea kaupan 12.10 Pakko neuloa 12.19 Lauman uusi jäsen 12.49 Tanskalainen maajussi 13.30 Eräelämää 14.00 Suurperheen maalaiselämää 14.45 Siskonpeti 15.10 Sohvaperunat 16.00 Unelmakoti 17.00 Tenniksen Davis Cup: CAN – FIN 22.30 Kakarat 23.05 Koukussa 23.55 Evy – aina ja ikuisesti MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.00 Huomenta Suomi 8.00 Huomenta Suomi 9.00 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 11.00 Kauniit ja rohkeat 11.30 ARPA.FI 12.30 Exät illallisella 13.00 Kämppikset 14.00 Grand Designs UusiSeelanti 15.00 Koko Suomi leipoo 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.58 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Suomalainen menestysresepti 21.00 Ensitreffit alttarilla 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Poromafia 23.35 Grand Designs Suomi 0.30 Masked Singer Suomi 1.25 Suurmestari Ruotsi 2.40 Luokkajuhlat 4.00 Suurmestari UK Nelonen 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.35 Smurffit 6.45 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.10 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.20 LEGO DreamZzz 7.45 S.M.A.S.H! 8.00 Puutarhan pelastajat 9.00 Huvila & Huussi – parhaat remontit 10.00 Annan herkulliset leivonnaiset 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Koru-TV 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Puutarhan pelastajat 14.55 Rikkaat ja rahattomat UK 15.55 Annan herkulliset leivonnaiset 16.25 Annan herkulliset leivonnaiset 16.55 Onnenarpa 17.00 Koti koiralle UK 18.00 Poliisikoira Rex 19.00 Rekkakuskit Suomi 20.00 Korkeasaari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.05 Munkkivuori 23.25 Selviytyjät Suomi 0.55 Alaskan jäälentokenttä 1.55 Arman ja Suomen rikosmysteerit 2.55 Burgerimiehet Pohjolassa 3.55 Amerikan rajavartijat 4.25 Amerikan rajavartijat Yle Teema & Fem 7.50 YLE FEM 7.50 BUU-klubben 8.20 Luonnollisesti 9.00 Efter Nio 10.00 Taivaallista menoa: Unelma rikkaasta tädistä 10.20 Sportliv 10.30 Kaupunkitilan taitaja 11.00 Helene selvittää 12.00 YLE TEEMA 12.00 Francon jälkeen – Alcántaran perhe 13.05 Historia: Sivilisaatioiden salaisuudet 14.00 Talot huokuvat historiaa 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.40 Elävä arkisto: Pro arte utili 16.55 Pikku Kakkonen 17.55 YLE FEM 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Mannerheim Jörn Donnerin kertomana 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Carmen-kiharat 21.00 Historia: Willendorfin Venus 21.50 Ennen elokuvaa: Keskipäivän aave 22.00 Kino Suomi: Valkoinen kääpiö 23.40 Uusi Kino: Puolikuun alla 0.40 Totta, tarua ja videopelejä Yle TV1 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Casualty 10.55 Pisara 11.00 Jumalanpalvelus 11.45 Akuutti: Hyvä paha kofeiini 12.15 Tarinoita pikkukaupungista – Loviisa 13.15 Hän tuli ikkunasta 15.00 Ylen aamun parhaat 15.50 Arto Nyberg 16.35 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.40 Yle Oddasat 16.45 Novosti Yle 16.50 Yle Uutiset viittomakielellä 16.55 Yle Uutiset alueeltasi 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.21 Puoli7 tänään 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Unelmien vuodet 20.00 MOT 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.45 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Fifteen-Love 22.52 Oddasat 23.05 Prisma: Autismin maailma 0.00 Puoli seitsemän 0.30 Pentulive Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 20.11. Sunnuntai 19.11
Itä-Suomen poliisilaitoksen tiedotteen mukaan tällä hetkellä kasvussa on muun muassa tietojenkalastelu, jota tehdään QR-koodien avulla. Viimeaikaisissa tietojenkalasteluviesteissä on ilmoitettu vastaanottajalle esimerkiksi salasanan vanhenemisesta, kaksivaiheisesta tunnistautumisesta, kirjautumissession vanhenemisesta ja maksuhuomautuksista. Tervetuloa! Hallitus. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi keskiviikon Koti-Karjalassa. klo 18.00! Paikkana toimii Kiteen Evankelisen Kiteen Evankelisen Kansanopiston Aurinkosali osoitteessa Opistontie 7, Kitee! VASTUULLISEN UUTISMEDIAN TUNNISTAT TÄSTÄ NIMESTÄ Vanginniemen yksityistien TIEKOKOUS ke 29.11.23 klo 16.00–17.00 Kiteen kaupungintalon keskikerroksen kahviossa. PeTo-paidan kiteeläiskasvatit Teemu Holttinen ja Eetu Räsänen tekivät molemmat kaksi maalia ja syöttivät yhden. Keskustan Kiteen kunnallisjärjestö ry:n SYYSKOKOUS torstaina 23.11.2023 klo 18.00 valtuustosalissa, Kiteentie 25. Käsitellään vuosikokousasiat. Toisessa erässä puolustuspelaamista parannettiin ja myös hyökkäyspelissä nähtiin muutamia hienoja onnistumisia. (numero 288) Sudoku tehtävän 287 ratkaisu. Digihuijarit kalastelevat QR-koodeilla KITEE Joensuun Peli-Toverit kohtasi Pieksämäen Pallo-Sepot jääkiekon 3. Kuva: Ida Hassinen. Kotijoukkueesta eniten pisteitä takoi Tiitus Kempas (2+2). 8.12.2023 JOULUPUU KESKI-KARJALA OSALLISTU SINÄKIN! JOKAINEN LAHJA ON TÄRKEÄ! www.joulupuu.org Yhteistyössä mukana KOKOUKSIA KOKOUKSIA TERVETULOA Kiteen Pallo -90 ry:n sääntömääräiseen syyskokoukseen 29.11. Kokonaisuutena ottelua voi luonnehtia hyvin tyypilliseksi 3. Joulupuu-keräys kerää joululahjoja eriarvoisessa asemassa oleville lapsille ja nuorille, jotka muutoin voivat jäädä ilman joululahjaa. Paikalla piirin toiminnanjohtaja Antti Varis. Ottelun lähtökohdat olivat kotijoukkue PeTo:lla hankalat, kun puolustuspään pelaajistossa oli runsaasti poissaoloja. divaripeliksi jossa välillä sattuu ja tapahtuu. divisioonan ottelussa Kiteen Jäähallissa pyhäinpäivänä. Hyökkäys rullasi mutta huonon puolustuspelaamisen vuoksi vastustaja pysyi tuloksellisesti hyvin mukana, ja erätauolle lähdettiin PeTo:n 4-3 johtoasemasta. Myös lahjakorttien hyödyntäminen huijauksissa on kiinnittänyt poliisin huomion. QR-koodikalastelussa uhri houkutellaan skannaamaan QR-koodi mobiililaitteella. Keskiviikko 15.11.2023 17 Copyright: 2006 Michael Mepham. All rights reserved. Sami Eklund Joensuun Peli-Toverit otti kotivoiton Kiteen jäähallissa Joensuun Peli-Tovereiden kotiotteluita nähdään Kiteen jäähallissa. Distributed by Tribune Media Services. Kolmannessa erässä tuli tehokkuutta myös maalintekoon ja loppulukemat oli suhteellisen selvät 10-4 PeTo:n hyväksi. LAHJAKERÄYSPISTEET: Kiteen kaupungintalo K-Supermarket Kupiainen Sovintola Kesälahti K-Market Kesätori Rääkkylän Apteekki K-Market Tiilikainen KERÄYSAIKA 10.11. Maksuunpanoluettelo nähtävänä 29.11.–13.12.23 Reino Toivasella, Vanginniementie 6 C. Kotiottelut Kiteen Jäähallissa jatkuvat lauantaina 18.11., kun vastustajaksi Kiteelle saapuu Lieksan Hurtat. Pyhäinpäivänä vastassa oli Pieksämäen Pallo-Sepot. Maalissa Jaakko Murtonen venyi 35 torjuntaan. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Ensimmäisessä erässä kotijoukkueella oli tunnetasolla hankaluuksia päästä peliin kunnolla mukaan. Puheenjohtaja Kari Sarkkinen Erilaiset huijaukset digimaailmassa lisääntyvät koko ajan. Asioina sääntömääräiset asiat
P. 029 566 0920 HIRVIPAISTILLE lauantaina 25.11.2023 klo 12.00–15.00 Tasapään kylätalolle. Keski-Karjalan musiikkiopiston oppilaita esiintyy marraskuisena iltana Kesälahden Puruvesisalissa. Rääkkylä päivä la 25.11.2023 klo 10.00 16.00. klo 14.00, to 23.11. alv. KESÄLAHTI l. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,60 € , sis. alv. l. Pyhäjärventie 8, 59800 Kesälahti. 2x30 pmm 53,57 € , sis. alv. 52 m 2 . klo 18.00, su 26.11. Esillä askarreltuja sieniä; tuttuja, erikoisia ja satumaisia. 0100 5445 ma–pe klo 9–16. Jaaman Erä ry. Kulttuuri-ikkuna Tervetuloa maanvuokraajat, seuran jäsenet, seuran alueella asuvat sekä naapuriseurojen edustajat perheineen seuran metsästysmajalle sunnuntaina 19.11.2023 klo 12.00. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 100,00 € /vuosi, määräaik. Laskutuslisä 3,20 € , sis. l. alv., seuraavat rivit 2,65 € , sis. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Näyttelyn on toteuttanut Tuovi Simonen. P. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 5,51 € , sis. mv 1,74 € 1,70 € 1,47 € 1,47 € 1,47 € 4-väri 2,21 € 2,17 € 1,93 € 1,93 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,76 € , sis. HIRVIPAISTILLE Tervetuloa maanvuokraajat, seurojemme jäsenet ja kyläläiset perheineen Rasihoviin sunnuntaina 19.11.2023 klo 11.00–13.00. Tapahtumassa nautitaan upeasta tunnelmasta, valaistuksesta, herkuista ja ihastellaan tulishowta. 010 419 4336 Kiteellä ajanvarauksella palvelee asianajaja Marketta Laurikainen. 12 kk 111,50 € . 0500 674 057. Joulun taikaa –konsertti Kiteesalissa pe 24.11.2023 klo 18.00–19.15. Riäkkyteatteri esittää: Punahukka. Puh. Anjan lähes erinomainen elämä -teatteriesitys la 25.11.2023 klo 18.00–19.45. Uudet sisällöt esillä: Pontikan historia, Kiteen vaakuna 70-vuotisnäyttely, Arabian astiastoja uudistettu ja taidegalleriassa uusi näyttely. Tilaushinnat (sis. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 26,78 € , sis. Ruppovaaran Erä ry HIRVISOPALLE MYYTÄVÄNÄ MYYDÄÄN SIRKAN LEIPOMO Pu hoksen Valonjuhlassa la 18.11. HIRVISOPALLE Riihijärven Matkaparkkiin su 26.11.2023 klo 12.00. RÄÄKKYLÄ l. 18 Keskiviikko 15.11.2023 Ota yhteyttä! Palveluksessanne www.evsahko.fi Niittytie 2 A , p. 040 684 8424 PALVELUJA TARJOTAAN TAPAHTUMAT Hyvinvointi-ilta 16.11.2023 klo18.00 Kiteesalissa Aiheena Diabeteshoidon nykytila Asiantuntijoina luennoi: • Diabeteshoitajat Katja Kankkunen ja Merja Heikkinen • Ravitsemusterapeutti Aija Toivanen • Fysioterapeutti Niina Vasarainen Kahvitarjoilu alkaen klo 17.30 Paikalla oilleiden kesken arvomme jalkahoidon lahjakortin! Tervetuloa! Keski-Karjalan Diabetesyhdistys ry Rokkalan-Riihijärven Erämiehet ry. 050 0674057. Näköislehti: Kesto 91 € /vuosi, määräaik. alv. alv. Näytökset Rääkkylän koulukeskuksen auditoriossa (Paksuniementie 7) la 11.11. Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. 013 415 010 SILMÄLÄÄKÄRIN JA OPTIKON VASTAANOTOT AJANVARAUKSELLA. l. Marraskuun keskellä -oppilaskonsertti ke 15.11.2023 klo 18.30. Paksuniementie 7, 82300 Rääkkylä. klo 18.00, su 19.11. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Näyttelykeskus Kitee avoinna ti-la klo 11.00–18.00. Kitee Hovintie 3 Joensuu Siltakatu 14 B 20 www.teraskulma.com TESTAMENTTI PERUNKIRJOITUS PERINNÖNJAKO EDUNVALVONTAVALTUUTUS ASUMINEN JA RAKENTAMINEN RIITAJA RIKOSASIAT Varaa tämä edullinen ilmoituspaikka! 1 kk/4 kertaa 96,00 € +alv. toreilla Kitee 9.30–11.30 Tohmajärvi 12.30–14.00 2h + k + s 57 m 2 Kiteen keskustassa. l. Myllyniemi 4, 82430 Puhos. Siisti arkkupakastin 5-6 vuotta vanha. Kirjallinen piiri käsitöiden ystäville Rääkkylän kirjastossa pe 24.11.2023 klo 13.30–15.00. l. (24,00 € /julkaisukerta+alv. PeTo–Hurtat Jääkiekkoa • La 18.11.2023 Kiteen Jäähallissa klo 16.00 III-divisioona Liikuntaikkuna RIVI-ILMOITUKSIA TYÖSUORITUKSET TAPAHTUMAT Keittiöt ja ovien vaihdot nyt huippuedullisesti loppuvuoden toimituksiin. Irja Halosen (1939–2023) muistonäyttely Rääkkylän kirjastossa marraskuun ajan. Tervetuloa metsästysmaiden vuokraajat, seuran alueella asuvat, naapuriseurojen edustajat ja seuramme jäsenet perheineen Tasapään Seudun Erä ry. Kotimaista omenaa, karpaloa, suolasieniä ja marjatäysmehuja Kuuselan Puutarha 0500 187 335 la 18.11. Puhoksen valot 2023 tapahtuma la 18.11.2023 klo 15:00 19:30. 013-220 251 Avoinna ma-pe 7-16.30 Sähköasennuksetja suunnittelu Sähkömoottorikäämintä ja -tarvikemyynti Kitee, p. l. AVOINNA: MA–PE 9 – 17, LA 9–13. Muista myös perinnehuone, minikino ja pienoisrautatie. l. l. Koti-Karjala Pokentie 8, 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. alv. Ilmestyy keskiviikkoisin. Avoinna: Ma–to 9.00–15.30, pe suljettu (ajanvaraus) KITEE l. alv. Kiteen ydinkeskustassa. klo 1519.30 Kiteen lukion uudet ylioppilaat: van Assendelft Sabrina Sofia, Kepponen Nuutti Hermanni, Parkkonen Annika Salla Susanna, Pozern Marina, Savenius Diana ja Teräväinen Emilia Elena. Syksyn ylioppilaat Kiteeltä VUOKRATTAVANA 2h+k. maanvuokraajat, seuran jäsenet, seuran alueella asuvat sekä naapuriseurojen edustajat perheineen Tervetuloa POHJOIS-KARJALAN OIKEUSAPUTOIMISTO KITEE Hovintie 3 Puh. Talvikuukausina pääsee vierailemaan Nymanin kotija apteekkimuseossa. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi ilmoitukset@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Päivi Lievonen 040 580 0430 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mervi Venäläinen 040 684 8426 Mainos/markkinointi Minna Ikonen 040 684 8430 Laskutus 040 684 8411 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani ISSN 1236-4495 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen edellisen viikon torstaina klo 12.00 mennessä. TOHMAJÄRVI l. Paksuniementie 7, 82300 Rääkkylä. Tohmajärven museoalue on avoinna syysja talviaikoina tilauksesta ryhmille. ) P. 100% Pohjoi Karjalast pa lv el ev a paikallinen pa ino talo • Lakineuvot elämän eri tilanteissa PUH. 013 227 850. Riista-Veljet ry. Kodin Keittiöpiste Oy, Joensuu. P. 0400 284 849.. TOHMAJÄRVEN lukiosta ei tänä syksynä valmistunut ylioppilaita. Hinta 80€. 12 kk 97 € . Satumaiset sienet –näyttely Tohmajärven kirjastossa syksyn ajan 4.9.2023 30.11.2023. 0400 380 703 Kiteentie 10, KITEE puh. Autumnal vibes lyömäsoitinkonsertti to 23.11.2023 klo 19.00–21.00. klo 14.00. P. Konserttiin on vapaa pääsy
Seuran pikkujoulu pide tään Ruokkeen Lomaky lässä pe 24.11. Esillä sääntömääräiset asiat. 050 374 5222. Maksun jälkeen ei tarvita muuta ilmoittautumista. Tervetuloa! Johtokunta sääntömääräinen Keski-Karjalan Rasti ry:n SYYSKOKOUS pe 1.12.2023 klo 18.00 Kiteen kaupungintalon keskikerroksen kahviossa. Ilmoittautuminen 25.11. Kahvitarjoilu alkaen klo 12.30. Hinta 15 € , sisältää joulupuuron ja kahvit. Käsitellään sääntömääräiset asiat. klo 10 ortodoksisen kirkon kerhohuoneessa. Tervetuloa! TOHMAJÄRVEN KUNTA MUKANA ELoGE -ARVIOINNISSA Nyt sinulla on mahdollisuus vaikuttaa kuntasi asioihin! Olemme laatineet lyhyen kyselyn osana Euroopan neuvoston pilottihanketta Suomessa, jossa vertaamme paikallishallinnon laatua muihin eurooppalaisiin kuntiin. Arpajaiset pidetään. • Klo 12-14 Ulkokuntoilulaitteiden esittely • Klo 14 Huutokauppa alakoululla. Ilmoittautumiset Leenalle p. Tervetuloa! Hallitus Punainen Risti sääntömääräinen Eläkeliiton Kiteen yhdistys järjestää puurojuhlan Kiteen Hovissa torstaina 7.12. Avoinna: • Karjalanruusun Joulupuoti klo 10–15 • Onnen Kauppa klo 10–15 Eläkeliiton Kesälahden Yhdistys ry. Tohmajärven kuntaa koskevaan kyselyyn voi osallistua internetissä https://zef.fi/s/ y0cz47lk/ tai käyttämällä QR-koodia Paperisia kyselylomakkeita saa Tohmajärven kunnanvirastolta tai Kaivolta ELOKUVAT KUNNANVALTUUSTON KOKOUS www.raakkyla.fi 20.11.2023 klo 18.30 Valtuustosalissa os. Pöytämaksu 10 €. Tervetuloa! Rääkkylän Kisa-Veikot ry:n to 23.11.2023 klo 17.00 Rääkkylän kunnantalon Marttakahviossa. Lisätietoja puh. mennessä, kiitos! Kutsu on avec. • Kahvio palvelee. 050 4324101) viimeistään pe 17.11. Tervetuloa! Martva ry:n su 26.11.2023 klo 14.00 Kiteen kaupungintalo, kahvio. Tervetuloa! Hallitus yhdistys ry sääntömääräinen Kiteen osaston SYYSKOKOUS pidetään keskiviikkona 22.11.2023 klo 17.30 osaston toimitiloissa, Kappelintie 1, Kitee. Jouluista ruokaa, ohjelmaa ja arpajaiset. Tervetuloa! Hallitus Kiteen RajakillanPikkujoulu ravintola Kiteenhovissa su 19.11.2023 alkaen klo 14.00. Karjalan Kalamiehet ry. 040 178 8603. keskikarjalanrasti.fi/uutiset 26.11.2023 mennessä. klo 18.00. Tervetuloa! Hallitus Keski-Karjalan DiabetesVUOSIKOKOUS maanantaina 27.11.2023 klo 13.00 Kiteen kaupungintalon valtuustosalissa. Ruokailuun ilmoittautumiset Satu Kainulaiselle 040 740 0689 tai https://www. Ruokailun hinta 28 € /jäsen, muut 33 € /henkilö. Lähtö S-marketin takaa klo 12.30 kimppakyydeillä. Kinnulantie 1. 35€. klo 15. Tervetuloa mukaan! TohmajärviSeura ry:n SYYSKOKOUS ke 29.11.2023 klo 18.00 kunnanvirasto, Järnefeltintie 1. Käsitellään sääntöjen määräämät asiat. Maksu kunnan tilille: FI51 5406 0320 0000 69. Tervetuloa! Johtokunta SYYSKOKOUS TAPAHTUMAT Tohmajärvi-Värtsilän Sydänyhdistys ry PIKKUJOULUUN toivottaa jäsenensä tervetulleiksi 1.12.2023 klo 18.00 Ravintola Kotipirttiin perinteiselle jouluaterialle ja joululaulujen pariin. Laulamme yhdessä joululauluja. 040 105 3010, raita.joutsensaari@ raakkyla.fi. Sääntömääräiset syyskokousasiat. Tervetuloa! Hallitus Kiteen Sydänyhdistys ry SYYSKOKOUS ti 28.11.2023 klo 15.00 Kiteen kaupungin valtuustosalissa, Kiteentie 25, Kitee. Ohjelmassa myös Tohmajärven teatterin upea esitys. Pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä 22.11.2023 alkaen www.raakkyla.fi. mennessä. Paikkavaraukset 23.11. Pikkujoulumme on torstaina 14.12.2023 klo 12.00 Ruokkeen Lomakylässä. Kokouksen suoratoisto katsottavissa kunnan Youtube-kanavalla. Viite: Joulumyyjäiset. Lisätietoja ja ilmoittautumiset 16.11. Tervetuloa! Johtokunta sääntömääräinen SYYSKOKOUS MAANPUOLUSTUS Eläkeliiton Kiteen yhdistyksen syyskauden viimeinen tiistaikerho 21.11. Ilmoittautuminen Riitalle (puh. Ohjelmassa mm. 040 772 1562 viimeistään pe 8.12. klo 13. Tervetuloa! KOKOUKSIA Hummovaaran kyläyhdistys ry:n SYYSKOKOUS keskiviikkona 29.11.2023 klo 18.00 Hummovaaran kylätalolla. Lämpimästi tervetuloa! Ystävällisen palvelun Neste-asema! www.plussa.com TILAA VERKKOKAUPASTA KOTIPIZZA.FI Avoinna: ma–pe 6.00–22.00, la 7.00–21.00, su 8.00–22.00 HAMPURILAINEN 6,50 € ATERIA 11,60 €. Myynnissä joulutervehdyslehtiä, hinta 8 € . (Sisään pääovesta ja portaat alas.) Asialistalla sääntömääräiset syyskokousasiat. Glögitarjoilu, toimintaa lapsille ja aikuisille. mennessä Erkille puh. Keskiviikko 15.11.2023 19 JÄRJESTÖPALSTA KUNTIEN ILMOITUKSIA Keski-Karjalan senioriopettajat. Ilmoittautuminen tekstiviestillä 050 349 2444, 19.11. Tapio Hämäläinen, kunnanvaltuuston puheenjohtaja to 30.11.2023 klo 19.00 Kiteen seurakuntakeskuksen päätyhuoneistolla, Kappelintie 4, Kitee. • Klo 11 Rääkkylä päivän palkinnon jako • Klo 10-14 Päivä paloasemalla (koulukeskuksen piha-alueella) • Klo 10–14 Kirjasto avoinna • Klo 12 Marjatta Karkkulaisen ”Kansankynttilä ja sotavanki” kirjanjulkaisutilaisuus kirjastossa. Ilmoittautuminen tapahtuu maksamalla osallistumismaksu 25 € Sydänyhdistyksen tilille FI23 5153 6650 0953 27 viitteellä 2312 viimeistään 27.11. mennessä: p. irtaimistoa. Kahvitarjoilu. Tervetuloa Hallitus Kiteen Pelastakaa Lapset ry SYYSKOKOUS RÄÄKKYLÄPÄIVÄ LA 25.11.2023 www.raakkyla.fi • Klo 10-14 Joulumyyjäiset koulukeskuksen liikuntasalissa. Pulpetteja, kaappeja yms. Asialista nähtävillä kunnan ilmoitustaululla ja verkkosivuilla. Keittiövuorossa Merjan ryhmä. Rajavartioston tervehdys, jouluinen runo ja -lauluja, joulupukki vierailee, runsas joulupöytä jälkiruokineen. Arpajaiset osallistujien kesken. Kokouksen jälkeen kauden päättäjäiset ruokailun ja palkitsemisten merkeissä. 040 843 1057. Glögi + jouluruoka ja koko ohjelma yht. mennessä Pekalle, p. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Kokouksessa käsitellään osastojen johtosäännön 2 luvun 5 §:n määräämät asiat. 050 434 6600 tai Timolle p. Vierailu Puun Sielu -näyttelyyn (Vehkavaarantie 250, Tohmajärvi) ke 22.11
3-metrinen musta liitosjohto. Lisäksi perintöön kuuluu muita varoja vajaan 130 000 euron verran, joista kunnan perintöosuudeksi jää 64 600 euroa valtion pidättämän osuuden jälkeen. Kuinka moni esimerkiksi on kokeillut, miltä tuntuu olla kaksi minuuttia täysin liikkumatta paikoillaan. – Avustettavana ollessa ymmärtää esimerkiksi kosketuksen merkityksen, miten ja mihin on hyvä koskettaa. Muistetaan kehon luonnolliset liikemallit, esimerkiksi rintarangan kierto, ValliusHyttinen ohjeistaa kurssilaisia. Ei tehdä puolesta, vaan hyödynnetään ja tuetaan avustettavan omia voimavaroja. – Perusajatuksena on, että siirretään painoa kehon ylemmiltä osilta alemmille. Kinestetiikka on kehittynyt vuosien varrella paljon ja kehittyy edelleen jatkuvasti, sanoo pitkän kinestetiikan koulutuspolun käynyt Vallius-Hyttinen. KINESTETIIKAN opiskelu on aktiivista toimintaa, jossa uusia toimintatapoja pääsee kokeilemaan ja opettelemaan käytännössä. Pienimmillään tueksi riittää kosketus tai esimerkiksi pehmeän sängyn reunalle asetettava joustamaton tuki, josta avustettava saa työnnettyä itsensä ylös. SUURIN merkitys kinestetiikassa on vuorovaikutuksella ja mahdollistamisella. www.optikkopikkarainen.fi Silmälääkäri Anni Eskola ti 21.11. Sittemmin kinestetiikka on kehittynyt ja saanut jalansijaa hoitotyössä laajemminkin. Ulkoja sisäkäyttöön, IP44. Varaa aika! Kiteentie 9–11, Kitee 044 9807808 Ti–Pe 10–17 La 10–13 Musta 1,4 metriä korkea valopuu. Kouluttaja Marjo Vallius-Hyttinen (oikealla) antoi ohjeita. Hoitajien sairauspoissaoloissa on todettu vähenemistä, kun tukirangan kuormitusta on saatu vähennettyä kinestetiikkaa hyödyntämällä, Marjo Vallius-Hyttinen toteaa. Hakemuksen mukaisesti perintövaroilla tullaan tukemaan lasten ja nuorten harrastamista. Ajoneuvoissa oli yhteensä kolme henkilöä joista kaikki olivat päässeet ajoneuvoista omin voimin pois. Marjo Vallius-Hyttisen mukaan neljän päivän koulutuksesta työntekijät saavat omaan työkalupakkiinsa monenlaisia välineitä, joita hyödyntää omassa työssään. TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tohmajärven kunta on hakenut ja Valtioneuvoston päätöksellä saanut vuosi sitten lokakuussa perillisittä kuolleen Paavo Tapani Mikkosen perinnön. Kinestetiikka perustuu ihmisen luonnollisiin liikemalleihin ja aistitoimintoihin sekä toisen ihmisen kunnioittavaan kohtaamiseen. – Muutaman asiakkaan kanssa perusteita on päästy kokeilemaan ja parissa viikossa on jo huomattu omatoimisuuden lisääntyvän. Pelastushenkilöstö varmisti palon sammumisen sekä raivasi tiealueen ja poliisi ohjasi onnettomuuspaikalla liikennettä. – Kinestetiikkaa on tutkittu. Marjo Vallius-Hyttinen (oikealla) näyttää, miten avustaja voi painon siirrolla vähentää fyysistä kuormitusta asiakastyössä. Kinestetiikka pohjautuu liikkeeseen Nauru oli herkässä, kun hoitajat avustivat toisiaan lattiatasosta ylös palloa apuna käyttäen. Kinestetiikka ei ole välineurheilua, vaan arjen toimintaa helpottava tapa toimia. – Kyseessä on enemmän toimintafilosofia, kuin mekaaninen toimintamalli. Vuorovaikutuksen kautta viestitään ympäristöstä, tavoista ja läsnäolosta sekä annetaan ärsykkeitä aisteille, mikä aktivoi liikkeen kehossa. Ajoneuvot vaurioituivat onnettomuudessa pahoin. Marjo Vallius-Hyttinen kertoo, että toimintamallin taustalla on neliraajahalvauspotilaiden hoitoon kehitetty menetelmä, joka on rantautunut Suomeen Euroopasta 1990-luvulla. Eteen kääntynyt henkilöauto oli syttynyt törmäyksen jälkeen palamaan, mutta palo oli sammunut ennen pelastusyksiköiden paikalle tuloa. Juttu tehtiin kurssilaisten kolmantena koulutuspäivänä, jolloin opittuja asioita oli jo keritty testata käytännössä. KINESTETIIKAN peruskurssi kestää neljä päivää. Puhoksen risteyksessä yhteentörmäys ” Henkilöauto oli syttynyt törmäyksen jälkeen palamaan. Fyysisesti avustetaan vain sen verran kuin henkilö apua tarvitsee. Kurssilla avustaja saa avartavia kokemuksia avustettavana olemisesta. KITEE Kari Sarkkinen Torstai-iltana hieman ennen kello 18 sattui Joensuuntiellä, Puhoksen risteyksessä kahden henkilöauton yhteentörmäys. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com KITEE Hurri Ky KITEE (49,95) (49,95) 24 24 95 95 KITEE Mervi Venäläinen Ykköskoti Pihlajaharjun ja Ykköskoti Kaarikujan henkilökunnan yhteisessä kinestetiikkakoulutuksessa on hymy herkässä. Kurssille osallistujien mielestä uuden oppiminen on tervetullutta, sillä se tuulettaa rutiineiksi muuttuneita toimintamalleja. Kinestetiikka tuntuu hyödylliseltä ja järkeen käyvältä. Puheen ja kosketuksen kautta viestitään se, mitä ollaan tekemässä ja miksi. – Kinestetiikka lisää työhyvinvointia helpottaen fyysistä kuormitusta, mutta myös siksi, että se on hauskaa, toteaa kinestetiikkakouluttaja Marjo Vallius-Hyttinen. Pohjalla on ajatus, että kaikki ihmisen toiminnot pohjautuvat liikkeeseen, jota ilman ihminen ei pysty reagoimaan ärsykkeisiin eikä hahmottamaan ympäristöään. 200 lämpimän valkoista lediä. Kaikki osalliset kuljetettiin ensihoidon toimesta tarkastukseen keskussairaalaan. Avustettavan toimintakyvyn aktivoinnin ohella kinestetiikan keinoin voidaan keventää avustajan fyysistä kuormitusta. Tavoitteena on kuntouttaa ja aktivoida avustettavaa. Toinen henkilöauto oli menossa Joensuuntietä pohjoisen suuntaan. Avustettavana oleminen myös auttaa ymmärtämään, millaista on, kun ei pysty itse liikkumaan tai miltä tuntuu kun liikkeeseen avustetaan, kurssilaiset pohtivat. Myös avustajalle menetelmästä on paljon hyötyjä, vanhat toimintatavat tuntuvat jopa vähän tyhmiltä, hoitajat kertovat. VALOPUU CELLO 200LED VALOPUU CELLO 200LED 140CM IP44 140CM IP44 www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. Perintöön kuuluu osakehuoneisto, Asunto Oy Tallusrivi C11, jonka arvoksi on määritelty 11 000 euroa. Kunta sai perinnön Tervetuloa seuraamaan meitä myös Facebookissa ja Instagramissa Koti-Karjala koti_karjala. Esimerkiksi voidaan ajatella henkilön auttamista istumasta seisomaan. Perintöä hakiessa kunnan tuli määritellä, mihin perintövaroja tullaan käyttämään. Kitkan vähentämiseksi on olemassa erilaisia liukualustoja, mutta Vallius-Hyttisen mukaan apuvälineeksi käy vaikka roskapussi. ” Tavoitteena on kuntouttaa ja aktivoida avustettavaa. Puhumattakaan, että lähtisi liikkeelle useiden tuntien paikallaan olemisen jälkeen. KINESTETIIKKA on kokonaisvaltainen, voimavaralähtöinen toimintamalli. Siirtymisissä huomioidaan kitkan vaikutus ja hyödynnetään tarvittaessa apuvälineitä. Samaan aikaan vastaan tullut henkilöauto kääntyi kulkusuunnassaan vasemmalle Puhoksentielle osuen etelästä tulleen henkilöauton vasempaan etukulmaan