Torilla mm. 24H. Kilpailijat kiertelevät alueella jo alkuillasta. Hänen soitossaan on kaikuja jazzista, bluesista ja jopa bluegrassbanjosta. 3690,-) Aku veneja jettitrailerit alk. Mukaan mahtuu vielä, kertoo Itähuolinnan Marita Määttänen. 0400 609 789 Peltotie 1, KITEE Palvelemme: ma–pe: 8.00–17.00, lauantaisin: 9.00–13.00 TÄYDEN PALVELUN KONETALO Drac SM RS Nightrider tarj. ruokaa, kahvia, leivonnaisia, kauden satoa, puutöitä, koruja, tuotemaistiaisia ja esittelyjä: esim. Varaosia myös muihin merkkeihin, kysy lisää! Nightr tr t t t tr t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t tr t tr t t tr t id d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d d der tarjj. kuvan ruokailuryhmä SUPERTARJOUS 349 € (norm. % Kauppatie 4 A 82675 NIIRALA Puh. vuosikerta VÄRTSILÄ Mervi Venäläinen Värtsilässä järjestettävän Rajan Ryssäyksen myyntitorilla on myyntikojujen ja esittelijöiden lisäksi tarjolla musiikkia, arpajaisia ja leppoisaa tunnelmaa. – Navetan vintille on pääsymaksu ja 18 vuoden ikäraja. +358 500 164 351 www.itahuolinta.. AINO ON KOTOISIN Rääkkylästä, Miihkali Joensuusta. – Loin itselleni uuden musiikkipersoonan ja mietin minkälainen olisi soittaja, joka olisi kasvanut tällaisen musiikin parissa, tutkii Miihkali tuotantoaan. – Vaikka olemme kulkeneet erilaisia polkuja, meitä ovat ajaneet monet samanlaiset tavoitteet ja kiinnostuksen kohteet: innovatiivisuus omien instrumenttien kanssa, mielikuvituksekas muusikkous, mennyt, tuleva ja miten muistaa olla tässä ja nyt, kertovat he. Eino Leinon Tähtitarha -runokin on saanut sävelet ja päässyt näin osaksi kokonaisuutta. Albumilla yhdistyvät skandinaaviset soundit ja vaikutteet mm. Torstai 15.8.2019 N:o 63 Irtonumero 1,50 € 60. ia ia iaaaaaaaaaaa iaaaaaaaa ia ttt t ttttuo uote te-Paljon erilaisia kausivaloja! ??. Rajan Ryssäys Värtsilässä RÄÄKKYLÄ Kaarina Kainulainen Sunnuntaina 18.8. Iltatapahtuman keskiössä ovat näyttävät autot, kauniit naiset ja menevä musiikki. Välillä he lämmittelivät ja sitten taas jatkoivat. länsiafrikkalaisesta rytmiikasta. läskipyörä Fatbike, nyt edulliseen hintaan Tervetuloa nopean palvelun apteekkiin! www.konediesel.. pienkoneita ja polkupyöriä. Iltatapahtumaa on Värtsilän Pitäjäyhdistyksen kanssa järjestämässä äskettäin perustettu yhdistys nimeltä Tyllikkäät ry. Sattuma toi heidät sitten yhteen joskus päivien, joskus vuosien välein, kun he seikkailivat siellä täällä omia ääniään etsien. 579 €, 1 kpl jäljellä.) Itähuolinnassa (klo 13.30) ARPAJAISET; Holiday Club matkalahjakortti, tuotepalkintoja. Siri´s Runaway -single ja 28 konsertin Outside the Box -kiertue. Tulostakin on tullut, mm. Varastossa olevat Honda perämoottorit syyshinnoin! Sampo puimureiden huolto ja varaosat. 949,(Aku BS750-L) Takuu 5 vuotta. Uniruukki, Afrotysonia, Paleface & Huolestuneet kansalaiset ja Hullut Hattuset -yhtyeissä. 3390,(+ tk 150,-) Peugeot Kisbee 1895,(+ tk 150,-) (ovh. asiakaspalvelu@itahuolinta.. Mukana on myös yksi traditionaalinen melodia. 1895 veneja jettitrailerit m mme: p pe: 7 7.00, a aisin: 3 3.00 Takuu 5 vuotta. – Rääkkylän kirkon akustiikka on hyvä, tietävät Aino Ruotanen ja Miihkali Jaatinen, tänään julkaistava debyyttialbumin takana olevat nuoret muusikot. Ne kertovat vaikkapa pitkistä pyöräilyistä Århusissa, missä Aino viimeisteli maisteriopintojaan. Miihkali puolestaan on opiskellut mm. – Miss Tyllikkääksi nimettävältä vaaditaan rohkeutta olla oma itsensä ja kykyä kantaa itsensä hyvin ja sädehtien, kertovat Reijonen ja Lihavainen. alusvaatteita, kosmetiikkaa, villiravintotuotteita, pesuaineita, astioita, musiikkia, ym. Takki päällä ja pipo päässä, kuulokkeet korvillaan Aino tarttui vuoroin mikrofoniin, vuoroin kanteleeseen ja äänityksestä vastaava Miihkali kitaraansa. Osa albumin musiikista suurimmat osat levyn pohjista ja kantele & kitara -osuuksista on äänitetty viime syksynä Rääkkylän kirkossa ja Koivuniemessä, missä sunnuntaina onkin oikeutetusti albumin julkistamiskonsertti. – Illan aikana esiintyy kolme paikallista bändiä ja kilpaillaan historian ensimmäisestä Miss Tyllikäs-tittelistä. – Laulut ja muutamat kitararaidat äänitimme sitten kotonamme Töölössä. NYT JULKAISTAVAN albumin sävellykset ja sanoitukset ovat pääasiassa Ainon käsialaa. – Kesäteatterin piha-alueelle on vapaa pääsy. Kanteletta soittavan Ainon uniikkimainen soittotyyli ja Miihkalin taiturimainen kitarismi vievät kuulijat mukanaan mielikuvitukselliseen maailmaan, jossa kielet helisevät, eikä rytmeissä säästellä. Ensin Risto Timonen ja nyt Jari Hyttinen henkilökuntineen. Tänään julkaistavalla Aino & Miihkali -debyyttialbumilla on musiikkia, jota on syntynyt syyskylmässä Rääkkylän kirkossa. Ghanan lisäksi Aino on esiintynyt mm. USA:ssa Berklee College of Musicissa, todellisessa musiikkikulttuurien sulatusuunissa. Helkamalla huoletta kouluun ja harrastuksiin HYTTISELTÄ! Kysy tarjouspyöristä myyjältä! VALTUUTETTU JÄLLEENMYYJÄ SH 1290,NYT VAIN! Jopo 16” kestävä menopeli Tyylikäs sähköpyörä kolmella vaihteella HEAD Randall 1 26” Soveltuu myös erinomaisesti talvipyöräilyyn. Olemme huoltaneet yli 40 v. Kaikki vakuutusyhtiöt, myös Venäjältä.. Kisaan on ilmoittautunut kahdeksan kilpailijaa ympäri Pohjois-Karjalaa. kuullaan Rääkkylän Koivuniemessä Aino Ruotasen ja Miihkali Jaatisen uutta musiikkia. MUSIIKIN maisteriksi valmistunut Aino oli vuonna 2016 Ghanassa, mistä on tarttunut paljon ohjelmiston rytmiikkaan. Yhteissoitto alkoi vuonna 2017. Aino ja Miihkali ovat olleet mukana monissa musiikillisissa seikkailuissa, mm. 1150 ,Meidän myymissä tuotteissa on aina takuuvarmat varaosat ja huolto. y yy y www.hinauspalvelukuittinen.. Äänemme ovat saaneet sävynsä kaikista niistä paikoista ja ihmisistä, joiden kanssa meillä on ollut ilo tehdä musiikkia ympäri maailmaa. Alkutaipaleesta tähän päivään asti on mahtunut paljon määrätietoista ahertamista. Järjestäjät haluavat tuoda alueelle uutta koettavaa. Kitee, puh. – Myyntipaikat ovat ilmaisia, ja niitä voi kysellä Itähuolinnasta. Aino & Miihkali -debyyttialbumi Avoinna ma–pe 8–17, la 8–14 Tervetuloa Itähuolintaan! RajanRyssäys myyntitori la 24.8.2019 klo 9–14 Itähuolinnan piha-alueella. reissun jälkeen. Paljon erilaisia tuotetarjouksia, esim. Julkaisua juhlistaa Loviisasta tiistaina alkanut kiertue, joka päätyy ja päättyy syyskuussa Turkuun. TYLLIKKÄÄT RY:N puheenjohtaja Hanna Reijosen ja sihteeri Laura Lihavaisen mukaan iltatapahtumasta rakennetaan leppoisaa ja viihdyttävää. – Akustiikka molemmissa paikoissa oli hyvä, mutta kirkkossa oli kylmä, kertovat muusikot. Sinne kokoontuu harrasteja jenkkiautoja ihasteltavaksi. He tapasivat eräänä keväänä Ilosaaressa. Kantelekudosten päälle rakentuvat laulut ja improvisaatio. 040 170 8344. Japanissa, Kirgisiassa, Senegalissa ja Norjassa. Olemme panostaneet erityisesti huollon kehittämiseen. Debyyttialbumin kappaleiden säveltämisen hän aloitti heti em. – Turhautumista, onnistumisen riemua, kinastelua, arkea, juhlaa, sitoutumista, vapautumista, itsensä uudelleenkeksimistä muusikkoina, yhteisen sävelen etsimistä ja löytämistä, jatkavat he
Hynnistä säestää diplomipianisti Ilmari Räikkönen.. Se on kuin valoisa polun alku kesän hektisyydestä syksyn seesteisyyteen. Millä mielellä kohti syksyä. ”Oi, muistatko vielä sen virren?” -konsertti kuljettaa kuulijoita tuttujen virsien ja laulujen myötä tunnelmasta toiseen, herättää muistoja, avaa tunteita. – Loma meni hyvin, vaikka säät eivät aina suosineetkaan. Urheiluharrastukset jatkuvat syksyllä. Uusille harrastuksille ei oikein ole aikaa. Kesälahden kirkon loistava akustiikka ja tyylikäs kauneus ovat omiaan tuomaan herkkää ja sävykästä musiikkia esille. Päällimmäisenä jäi mieleen marjastus ja Sveitsin vaellusretki. – Onneksi Suomessa on neljä vuodenaikaa. Koulussa on parasta kaverit. Vielä on kesää jäljellä, mutta syksyä kohti mennään. – Judoporukan jumppa jatkuu entisellään. Mirja Matikainen odottaa syyskuussa koittavaa lomaa. Konsertti on huikea näköala suomalaiseen sieluun ja sielunmaisemaan herkimmillään ja kauneimmillaan: säveltäjäniminä Oskar Merikanto, Toivo Kuula, Jean Sibelius. Juhon mielestä syksy ja koulun alkaminen tuntuvat ihan hyvältä. Jorma Hynnisen baritonia on saatu kuulla ja ihailla lukemattomissa oopperoissa niin kotimaassa kuin maailman merkittävimmillä areenoilla. Koti-Karjala 2 Torstai 15.8.2019 Arja Kuosmaselle syksy tuo tullessaan tutut harrastukset. Harrastuksista jatkuu jääkiekko ja pesis. – Kotona riittää sadonkorjuuta syksyn aikana. luokan Tietäväisen koulussa Tohmajärvellä. Liisa Ratilainen on tutkaillut kansalaisopiston opinto-ohjelmia, mutta ei ole vielä toistaiseksi ilmoittautunut. Miten kesä meni ja millä mielellä syksyä kohti lähdetään kulkemaan. 13-vuotias Juho Sorvi aloitti 8. Liedin parissa myös diplomipianisti Ilmari Räikkönen on vahvasti ansioitunut taiteilija. Hynnistä säestää diplomipianisti Ilmari Räikkönen, joka soittaa myös soolonumeroita. Kesälahden Kulttuuriseurassa ja Kesälahden kappeliseurakunnassa ollaan erittäin hyvillään, kun tämä konsertti on saatu paikkakunnalle. Työn ohessa opiskelu teettää töitä ja vie vapaa-aikaa. Palataanko kesän jälkeen vanhojen harrastusten pariin vai aloitetaanko uutta. – Pilates jatkuu entisenä harrastuksena. Konsertin järjestävät Kesälahden kappeliseurakunta ja Kesälahden Kulttuuriseura. Syksyyn käyn positiivisin mielin. – Vaihtelevasta säästä huolimatta kesä meni hyvin. Kesä työn merkeissä on mennyt mukavasti. – Kesätapahtumissa on sattunut viileä sää, mutta siitäkin on selvinnyt lämpimällä pukeutumisella. Oopperauran ohella Hynninen on luonut merkittävän uran myös lied-laulajana. Kaikissa on omat hyvät puolensa. – Omaan tahtiin teen käsitöitä ja lenkkeilen. Lisäksi odotan jo ”Upota sormesi saveen” -kurssia Tohmajärven kansalaisopistossa. Kesägallup Rakastettu oopperalaulaja, professori Jorma Hynninen konsertoi Kesälahden kirkossa torstaina 22.8. Töissä teen paljon käsilläni, niin käsitöitä ei tule tehtyä. Jorma Hynninen konsertoi Kesälahdella Jorma Hynnisen ”Oi, muistatko vielä sen virren?” -konsertti kuljettaa kuulijoita tuttujen virsien ja laulujen myötä tunnelmasta toiseen. – Syksy tuo tullessaan normaalin arjen. Luokanvalvoja on hyvä ja läksyjäkin on yläkoulussa ihan sopivasti
Ville Liukku hoiteli kapellimestarin hommat niin, ettei Tahkolla ollut aikaa punoa juoniaan, ja muut pitivät huolen siitä, että halpoja juoksuja ei annettu. KiPan pelaajat ovat joukkuemenestyksen lisäksi pärjänneet loistavasti myös henkilökohtaisella tasolla. – Tarkoituksena on luoda lähtötilannekuvaus ja saada tietoon tärkeimmät teemat yhteisen kehittämistyön aloittamiseksi. Jokainen pelaaja ansaitsee hatunnoston. Arvoverkkokartoituksen tulokset ja julkinen raportti julkaistaan lokakuun alussa Tikkarinne-kampuksella Joensuussa pidettävässä avoimessa tilaisuudessa. VOITTOJUOKSU tuli viimeisellä mahdollisella hetkellä neljännen vuoron tasoittavalla kahden palon tilanteessa välilyönnillä. Kotiin kirmasi Hannes Pekkinen. – Minun ja Karelia amk:n työparini Anneli Muonan kanssa voi sopia myös tapaamisen, esimerkiksi mahdollisten toimijakohtaisten liiketoiminnan kehittämistoimenpiteiden suunnittelemiseksi. Edelleen muotoaan etsivä sote-maakuntauudistus, palveluiden digitalisaatio, toimialarajojen ylittyminen ja asiakaskeskeisyyden korostuminen ovat niistä merkittävimpiä. Kärkilyöntitilastossa Valtteri sijoittui Imatran Konsta Kurikan jälkeen toiseksi ja kärkkäriprosenttitilastossa hän oli koko sarjan ykkönen. Tilaisuuden ohessa järjestetään minimessut hyvinvointipalveluiden ja palveluntuottajien esiin tuomiseksi. PUOLIVÄLIERISSÄ KiPan vastustajaksi tulee monelta edelliseltä kaudelta tuttu Vimpeli. 3 Torstai 15.8.2019 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Aladár Bayer Pohjois-Karjalan ja Heinäveden hyvinvointialan arvoverkot kartoitetaan yhteisen hyvinvointiekosysteemin kehittämiseksi. Tarvitaan uudenlaisia yhteistoimintamalleja ja asiakaskeskeistä palvelujen uudistamista. Markkinaehtoisesti palveluja tuottavien pksektorin yritysten ja yhdistysten näkökulmat tuodaan esille lokakuussa julkaistavassa raportissa. – Annan mielelläni lisätietoja, minuun saa olla yhteydessä, Katariina kehottaa. ilikset, hän kommentoi. Hän jatkaa KiPan paidassa myös ensi kaudella. Ylemmän loppusarjan etenijätilastossa Elmeri Purmonen ja Valtteri Havukainen miehittävät 24 ja 20 tuodulla kärkisijat. Jatkossa juoksutehtailuun yhtyivät myös Valentin Ikonen ja Ville Liukku. Puolivälierät pelataan paras viidestä -järjestelmällä. Jakson loppuhetkillä päästiin nauttimaan todellisesta trilleristä, kun Tahkokin sai lyöntipelinsä avautumaan. Lyöjätilastossa Miika Timonen sijoittui 16 lyödyllä viidenneksi. Hetkeä aikaisemmin Valentin Ikosella ja Ville Liukulla oli jo saumat tärkeän sarjapinnan lyömiseen, mutta heille Onnetar ei vielä hymyillyt. – Jotain täälläkin osataan tehdä oikein, vaikka monet asiantuntijat sitä epäilevät ja nimesivät jo ennen kauden alkua meidät putoajaehdokkaisiin, hän lähetti terveisiä median suuntaan. Erityisen hyvin jäi mieleen Elmeri Purmosen ennakkoluuloton peli etukentällä, parhaimpana näytteenä Riku Hokkasen näpäyksestä haettu syöksykoppi, joka saattoi olla hyvinkin tärkeä ottelun lopputuloksen kannalta. Ikonen onnistui kotiutuksessa kolmesti ja Liukku kahdesti. Hän pohjusti tiistaina KiPalle 2-0 -voiton Hyvinkään Tahkosta ja samalla puolivälieräpaikan sivaltamalla avausjakson ainoan juoksun. Pelinjohtaja Raimo Bragge sen sijaan oli monisanaisempi. Jotta tuleva yhteinen kehittämistyö pohjautuisi riittävän kattaviin ja oikeisiin tietoihin, palveluntuottajien toivotaan osallistuvan kartoitukseen aktiivisesti. – Pelien taso on heitellyt kesän mittaan, mikä on tyypillistä nuorelle joukkueelle. Iso kiitos heille. Avausjakson voitosta on kiittäminen myös KiPan hyvää ulkopeliä. Hän löi kolme tikkiä, joista tärkein oli avausjakson voittojuoksu. Lisäpotkua lyöntipeliin tuli heti toisen jakson alussa, kun Samu-Kalle Varonen puhkaisi 1-2 -tilanteessa kakkosrajan yhden juoksun arvoisesti ja Mikkolanaho juoksutti toistamiseen upealla välilyönnillä Hannes Pekkisen tupaan. MIKKOLANAHON lyönti vapautti kotijoukkueen sisäpelin. iliaan, ja taas sitä ollaan kahdeksan parhaan joukossa kuten kahtena edellisenäkin vuonna. Valtterin onnistumisprosentti oli huikea 92,2. – Tavoitteena on kartoittaa toimijoiden olemassa olevat lisäarvoa tuottavat kumppanuudet sekä hahmottaa mahdollisia uusia arvoverkkoja. Yritysja yhdistyskohtaiset vastaukset tai tiedot eivät julkisessa raportissa tule näkymään. Kärkikolmikon muodostivat Hyvinkään Joosua Rättö (34), Imatran Konsta Kurikka (21) ja Joensuun Erkka Gröhn (17). – Hyvinvointialan arvoverkot Pohjois-Karjalassa -kartoitus toteutetaan elo-syyskuun aikana, kertoo KETIn yritysasiantuntija Katariina Eskelinen. Joukkueet ovat sikäli erilaiset, että KiPa koostuu lähes yksinomaan seuran omista kasvateista, mutta Manse PP kasattu useista eteläisen Suomen seuroista. EKOSYSTEEMIN synty edellyttää ensin aidon yhteisen intressin tunnistamista ja toimimista tavoitellen yhteistä päämäärää. Kolmen pisteen voitolla KiPa ohitti sarjataulukossa Imatran, joka joutui samaan aikaan taipumaan Kouvolalle lukemin 1-2. – Haastattelemme vähintään 70 markkinaehtoisesti hyvinvointipalveluja tarjoavaa pk-sektorin yritystä ja yhdistystä, jotka toimivat Siun soten alueella. Muutokset kohdistuvat erityisesti pk-yrityksiin. On myös tunnistettava ja tiedettävä toimijat niin sanotusti kullakin pelikentällä. KETI ja Karelia ammattikorkeakoulu selvittävät tänä syksynä lähtötilanteen Siun soten toimintaalueella. Kauden vanhetessa joukkue on nostanut pro. SOSIAALIJA terveysalaan, laajemmin hyvinvointialaan, on kohdistunut ja kohdistuu useita eri muutostekijöitä. Hyvät on . B-POIKIEN pudotuspelit lähtevät käyntiin maanantaina Rantakentällä. Vastustajaksi saapuu Tampere. – Tärkeä voitto ja tärkeät kolme pistettä. Hyvinvointialan arvoverkot kartoitetaan KITEE Jouko Väistö Juhannuksen jälkeen KiPan miehistöön siirtynyt Sami Mikkolanaho sai lyöntinsä kulkemaan kauden tärkeimmässä pelissä. Maakunnallisen vuorovaikutteisen hyvinvointiekosysteemin kehittäminen tulee toteuttaa osallistamalla eri osapuolet tasavertaisesti ja hyödyntämällä ennakointitietoa. Lyöjätilastojen kakkoseksi sijoittunut Juha Korhonenkin joutui kolmesti nöyrtymään tiiviin ulkopelin edessä. Sami Mikkolanaho oli kovassa iskussa Tahkon kaadossa. Kysely julkaistaan myös sähköisenä. EKOSYSTEEMEISSÄ toimiminen, arvonluonti, teknologiset innovaatiot sekä uudenlaisten ohjausmekanismien ja vuoropuhelun merkitys tulevat korostumaan yhä enemmän. ARVOVERKKOJEN kartoituksen toteuttaa FCG Konsultointi Oy. Ensimmäisen kerran joukkueet ovat vastakkain Vimpelin Saarikentällä ensi perjantaina ja Rantakentällä KiPa pääsee yrittämään jytkyä tulevana sunnuntaina. Ottelun alkuhetkillä Tahko järjesti sille kovasti painetta, mutta viidestä kotiutusyrityksestä yksikään ei tuottanut tulosta. Kuva: Niilo Hirvonen Mikkolanaho tälläsi KiPan puolivälieriin. Puolivälieräpaikan lisäksi mukavia uutisia kuuluu myös pelaajarintamalta: Sami Mikkolanaho ja Juhani Myyryläinen ovat tehneet KiPan kanssa ensi kauden kattavan pelaajasopimuksen. – Ehjä, tasapainoinen suoritus koko joukkueelta tappiollisen Kankaanpää -pelin jälkeen. JOS OLI KIPAN sisäpeli toisella jaksolla mallikasta, pätevät samat sanat myös ulkopeliin. Päästiin tavoitteeseen. Se nousi viimeisen tasoittavalla 8-2 -tappioasemasta 8-5:een ennen kuin KiPa sai tarvittavat kolme paloa aikaan. KIPAN PARHAANA palkittu Sami Mikkolanaho tiivisti ottelun lehdistötilaisuudessa lyhytsanaisesti
040 684 8424, 040 684 8411 tai markkinointi@kotikarjala.. Kesälahden kappeliseurakunta Su 18.8. Su 18.8. klo 17.00 Rauhanyhdistyksen seurat seurakuntasalissa. Kolehti orpotyöhön Keniaan Suomen Luterilaisen Evankeliumiyhdistys. Ma 19.8. Vastuu, valta ja työsuhdeauto kiehtovat. klo 10-14 Jouluvaellusvaatteiden ja –eläinten ompelutalkoot Tarinatuvalla. o.s. Toiveena on, että talkoolaiset toisivat mukanaan oman ompelukoneen, jos se on mahdollista. Virkatodistustilaukset, toimitusvaraukset ja muu puhelinasiointi ma – to klo 9 – 14 puh. Jeesuksen vertauksessa jäi jälleen yksi ovela liikemies kiinni huijauksesta. 11:25–26 Rakkaamme Helli Johanna HUKKA 28.5.1932 Kitee 1.8.2019 P-KKS Rakkaudella kaivaten puoliso Jukka sukulaiset ja ystävät Jäi ahkera työsi muistoksi meille, hyvän sydämes ohjeet elämän teille. alkaen toimitusten varaukset, virkatodistustilaukset yms. 045 1119555. 23:1–2) Puoliso, äiti, mummo, sisar Nonna Johanna TAKALA 30.9.1947 Helsinki 23.7.2019 Pohjois-Karjalan keskussairaala ”Jeesus sanoi: Minä olen ylösnousemus ja elämä. Miksi keskittyä katoavan tavoitteluun, kun pysyvää ja iankaikkista sijoitustuottoa on tarjolla. Maria, Mari, Maija, Marja, Marjatta, Meeri. 045-111 9555, diakonia 040-739 1931. klo 9.00 alkaen Tarinatuvan siivoustalkoot. ei kappalaisen vastaanottoa. Piirit: Raamatun ystävät perjantaisin klo 16.00 Olavi Sieviläisen mökillä. Lämpimät kiitokset sydämellisistä muistamisista! Ikävöiden Saku Noora, Jukka, Eino ja Paavo Kanerva, Tiitus, Michelle ja Andreas Pyry, Riikka ja vauva sisaret perheineen muut sukulaiset ja ystävät Nonnan mielilause Raamatusta: Joh. Su 25.8. /kesalahden-kappeliseurakunta. Lauri. 5. Kiteen kirkkoherranvirasto, Kappelintie 4 Kitee, avoinna mato klo 9 – 14. Rääkkylän kappeliseurakunnassa virittäydytään jo joulun lähestymiseen. alv. Kahden vuoden välein järjestettyyn tapahtumaan esimerkiksi oppaiden asut on lainattu Joensuun helluntaiseurakunnalta. Miro, Heikki, Teuvo. Hinta 15 €, sisältäen kyydin, 2x kahvit ja lounaan. Ompelutalkoot Rääkkylässä jatkuvassa myyntinäyttelyssä kivenveiston ammattilaiselta v. vanhemman väen leiripäivä Papinniemessä. Perjantaina: Aulis, ort. Onnekseen hän oli riittävän . Tapahtuman teemana on tänä vuonna ”Vakoilu”. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. Kuollut: Kaarlo Martti Kainulainen 60 v. Kastettu: Enni Henriikka Halttunen. Laiskat unelmoivat lottovoitosta, aktiivisemmat tavoittelevat taloudellista riippumattomuutta ja varhaista eläköitymistä pääomavoittojen avulla. Yhteystietoja: www.kiteenseurakunta.. Rääkkylän kappeliseurakunta Su 18.8. Tilaisuudessa puhuvat myös kirjailijat Pauliina Susi ja Elina Sana. Kurkola. Tiistaina: Sami, Samuli, Samu, Samuel, ort. klo 10 Messu, Itä-Suomen Evankeliumijuhla kirkossa. Antti, Antero, Aleksanteri, Santeri, Santtu. Lauantaina: Verneri, ort. Järj. – Yritämme toteuttaa vaelluksen tänä jouluna, vaikka vielä ei ole tiedossa, missä sen voi järjestää. Rääkkylässä järjestettiin ensimmäinen jouluvaellus jo vuonna 1998. To 22.8. Lomalla: Juha Aronen 5.8. Tarinatupa on suljettuna kesä-elokuun ajan. La 24.8. Pulksten • Kirjallisuustapahtuma Maruknat järjestetään Kiteellä jo 15. Lähtö klo 8.20 Tarinatuvalta Rääkkylästä ja paluu n. klo 10.00 messu kirkossa, Leena-Susanna Mikkonen, Kaisamarja Stöckell, kolehti Wycliffe Raamatunkääntäjät ry:lle. klo 13.00 sanajumalanpalvelus kirkossa, Ilmo Kurkola, Pertti Häkkinen, kolehti Orpotyöhön Keniaan Suomen Luterilaisen Evankeliumiyhdistyksen kautta. 0504670375. asiointi Kiteen kirkkoherranvirastossa, Kappelintie 4, avoinna ma – to klo 9.00 – 14.00, puh.045 111 9555. klo 15. Tatu, Assi, Usko, Avrami, Aappo. klo 13.00 messu kirkossa, Leena-Susanna Mikkonen, Kaisamarja Stöckell. Hurskainen Siunattu läheisten saattamana. Nyt päätimme järjestää talkoot. Su 11 Lähetysjumalanpalvelus, Dafoen perhe. Musiikki: To 22.8. – 8.9. Viheriäisille niityille hän vie minut lepäämään, virvoittavien vetten tykö hän minut johdattaa.” o.s. Illan konsertissa viihdyttää Sami Pitkämö Duo.. Lisätietoja nettisivuilta. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa, Kurkola. Kappeliseurakunnan toimisto ja diakoniatoimisto, Kinnulantie 3 (käynti takakautta), avoinna keskiviikkoisin klo 10 – 12 (hautapaikka-asiat, toimitusvaraukset ja diakonin vastaanotto), 7.8. Ilmoittautumiset 27.8. Näyttely: Valon naulat, Sanna Kostamon valokuvanäyttely surusta ja surutyöstä Kiteen kirjastossa 12.8.– 6.9.2019. Toimi. Ma 5.8. Joka uskoo minuun, saa elää, vaikka kuoleekin, eikä yksikään, joka elää ja uskoo minuun, ikinä kuole.” o.s. Kirpputori avoinna tiistaina klo 10–14 ja torstaina klo 14-18. NIMIPÄIVÄT Torstai: Jaana, Marjo, Marja, Marianne, Marjut, Marita, Marjaana, Marianna, Jatta, Marjukka, Maritta, Marjatta, ort. La 10 Venäjänkielinen tilaisuus. Jokainen konkurssi on uusi mahdollisuus uuden oppimiseen. Esa Mangeloja Kirjoittaja on takapenkin fariseus ja taloustieteen dosentti Ei maksa mitään, vaatii kaiken Seurakunnat Onnittele, kiitä tai kutsu juhliin 1 x 30 pmm 24,60 €, sis. klo 19 Jorma Hynnisen konsertti Kesälahden kirkossa. klo 19.00 kirkkokonsertti Kesälahden kirkossa Jorma Hynninen laulu, säestys Ilmari Räikkönen. Rääkkylän seurakuntatalo ei enää ole käytössä, Mariitta Saarinen toteaa. Lauantaina 24.8. Vaikka pelastus on tarjolla ilmaiseksi, se ei ole kuitenkaan arvoton itsestäänselvyys. Vastaanottoa ei torstaina 22.8. Kesälahden kirkossa ei ole jumalanpalvelusta. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Diakoniatoimisto, Kirkkotie 11, avoin päivystys torstaisin klo 10 – 12, muuna aikana ajanvarauksella puh. Kesälahden kulttuuriseura ja Kesälahden kappeliseurakunta. klo 9 Mummon kammarin siivoustalkoot Romolassa. Sunnuntaina: Leevi, ort. klo 10 elintarvikejakelu Tarinatuvalla. Su 25.8. Koti-Karjala Kitee Su 18.8. toteutettavassa kirjallisuusseminaarissa aihetta käsittelee suosittu luennoitsija ja luettu historioitsija Teemu Keskisarja. Vapaa pääsy, ohjelma 15 €. Jeesuksen seuraaminen ei maksa mitään, mutta silti se vaatii sinulta kaiken. Tarinatuvalla on ensi viikon lauantaina, talkoot, jossa on tarkoitus ommella vaatteita ja eläimiä jouluvaellusta varten. Kuollut: Helli Johanna Hukka 87 v., Einar Juhana Matikainen 82 v. Yrittäjät ottavat suuria taloudellisia riskejä saadakseen liiketoimintansa menestymään ja liian moni uhraa samalla perheensä kokonaisedun ja oman terveytensä menestyksen alttarille. Ti 18 Rukousilta. Samuel, Samuli, Teppana, Teppo, Tapani. klo 13 Vaellusmessu Muljulan eräja riistapolulla, Hukka. Moos. ksu suunnitellakseen tulevaisuuttaan eteenpäin ja nokkeluudellaan varmisti itselleen hyvän seuraavan työpaikan. Kesälahden kulttuuriseura ja Kesälahden kappeliseurakunta. Vilho Teivainen Tervetuloa! EV.LUT LÄHETYSHIIPPAKUNTA EHTOOLLISKIRKKO LUTERILAINEN Rakkaamme Helvi Maria MUHONEN 12.10.1925 Kitee 26.7.2019 Savonlinna ”Herra on minun paimeneni, ei minulta mitään puutu. alv. 045-1119555. 1993 KARJALAN MUISTOKIVI OY tutustumaan! PUH. Tulossa: Ke 4.9. Järj. – 11.9. Tavalliset palkansaajat uupuvat ja käyttävät siekailematta kyynärpäitään edetäkseen organisaationsa sisäisessä hierarkiassa aina seuraavalle portaalle. kertaa. Vapaa pääsy, ohjelma 15 €. – Kankaat on ostettu valmiiksi jo aiemmin. Tavoitteena on saada käyttöön ihan omat vaatteet. Yhteystietoja: Virasto av. Jeesuksen kuvaama petollinen kirjanpitäjä vajosi yhä syvemmälle epärehellisyyden suohon, mutta maallisessa mielessä hänen liikemiehen uransa jatkui vahvassa nousukiidossa uusien kiinnostavien haasteiden parissa. Mikään hinta ei ole liian korkea maksettavaksi sisäänpääsystä helmiporttien paremmalle puolelle. Syvästi kaivaten Hannu ja Riitta Tommi Jaana perheineen Henri Ilmo ja Eeva Taru ja Nicholaas Ritva Pirjo ja Jukka Joonas Antti sukulaiset ja ystävät (Ps. Maanantaina: Mauno, Maunu, ort. To 18 Rukousilta Kesälahdella. Pe 23.8. 013-411 293, 0400 272 301 ”Kun rakkaus siirtyy yli rajan, kivi kertoo maisen ajan.” KITEEN HELLUNTAISEURAKUNTA Koivulantie 3, 82500 Kitee www.kitee.helluntaiseurakunta.. ma – to klo 9 – 14, perj. elokuuta 2019 Aurinko nousi tänään klo 5.02 ja laskee klo 21.04. Ihmiset käyttävät valtavasti aikaa ja voimavarojaan taloudellisen menestyksen saavuttamiseksi. Oma ompelukone mukaan jos mahdollista. Lämmin kiitos osanotosta. Kaikki ompelutaitoiset ovat tervetulleita talkoisiin ompelemaan muun muassa paimenten pukuja, tietäjien asuja sekä eläimiä, kuten lampaita ja kameleita. 4 Torstai 15.8.2019 Päivyri Sana sinulle 15. Jorma Hynninen laulu, säestys Ilmari Räikkönen. Mitkään ponnistelut Jumalan valtakuntaan pääsemiseksi eivät ole liioittelua. Nortia Siunaaminen ja hautaus Kiteellä lähimpien kesken. 2 x 30 pmm 48,60 €, sis. Hyvää kesäpäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Teidän tulee seurata vain Herraa, Jumalanne, pelätä häntä, noudattaa hänen käskyjään, totella häntä ja pysyä hänen uskollisina palvelijoinaan. Talousrikollisuus ei ole vain oman aikamme vitsaus. Sä aina muistit ja huolta kannoit, et paljon pyytänyt, vaan kaikesi annoit. Ma 19.8. Su 25.8. Keskiviikkona: Veini, Soini, ort. mennessä Kiteen kirkkoherranvirastoon p. puh. Tervetuloa! Su 16 Sunnuntain kokous, Välttimäentie 4 Ma 17 Hakatien ilta Ke 18 Miestenpiiri To 18 Rukousilta Pe 16.30 Lapsityön koulutus Kitee, Palomäen e 9, sunnuntaina klo 11 18.8. suljettu puh. Luopuessasi ajallisesta, saat sen mitä todellisuudessa tarvitset eniten. Su 18.8. klo 8 Aamurukouspiiri takkahuone. Ihmiskunnan alkumetreiltä lähtien on kaupankäynnin katetta yritetty nostaa epärehellisin keinoin. Piirit ja seurat: Ma 19.8. Saarnaa Tom Säilä, lit. 13:5. 050-4670374 tai Satulle p. 050-3038003. Ilmoittautumiset ruokailun takia 22.8 mennessä Mariittalle p
Nuorena tyttönä Nonna oli usein hoitamassa lapsia eri perheissä, Saksassakin. Laulattajana Hannu-Heikki Hakulinen, hanuristina Timo Hacklin. Maalisuti oli usein hänen kädessään, kun hän kunnosti vanhoja huonekaluja, tai jos jokin pihapiirin rakennuksista tarvitsi ehostusta. Ammattitaitoista parturi-kampaamopalvelua Asta, Elina ja Piia Kiteentie 5, Kitee P. RajanRyssäys 24.8. Puhujina kirjailijat Pauliina susi, Teemu Keskisarja ja Elina Sana. Musiikki ja kuvallinen ilmaisu olivat hänen vahvimpia puoliaan. Vuonna 1976 he muuttivat Lapualle Karhunmäen kansanopistolle, jonka rehtorina Sakari toimi vuoteen 1980. Jokaisella on oma tehtävänsä tässä maailmassa.” Niin paljon on poissa, kun rakas siskomme Nonna on lähtenyt. Sami Pitkämö –duo Kiteesalissa la 24.8. Paula, Outsiders Rock & Roll ja Karjalan Kannas. Ammatinvalintaa miettiessään oli luonteva valinta pyrkiä Helsingin Opettajakorkeakouluun. Jorma Hynninen Baritoni ja Ilmari Räikkönen Piano. klo 18. Rajanryssäys –tapahtuma. Hän alkoi ”maalata” huovutusvilloilla tauluja. TOHMAJÄRVI . Nonna toimi opettajana Helsingissä, Lapualla, Espoossa ja Kiteellä. klo 19. alkuperäisasukkaiden luontosuhdetta. Aasit innostivat Nonnaa huovutustöiden tekemiseen. . Yksilöllistä palvelua yli 30 vuotta. . ma klo 12– 19, ti klo 10–15, ke klo 12– 19, to klo 10–15, pe klo 10–15. 050 567 9350, kalustetalo.. Näyttelyihin on vapaa pääsy. RÄÄKKYLÄ . Näyttely avoinna 1.8.–31.8. Hän oli ihminen, joka eli voimakkaasti myös läheistensä surut ja ilot. Vuonna 1954 isämme valittiin Kiteen kirkkoherraksi. Vapaa pääsy. Perheemme muutti Kiteelle ja asui Kiteen pappilassa kahdeksan vuotta. Lapualla Nonna toimi erilaisissa opettajan tehtävissä. He olivat viimeinen perhe, joka asui Kiteen koko pappilaa, Nonnan lapsuudenkotia, vuosina 1982-1987. kotileipomoisabella@gmail.com Kotitie 17, Rääkkylä p. Vuonna 1970 Nonna avioitui Sakari Takalan kanssa. Ihana kotimainen terveystyyny. . Nonna oli kasvattaja, joka halusi juurruttaa oppilaisiinsa hyviä elämäntapoja ja empaattisuutta. Palveleva kalusteliike Hyvät kotimaiset edustukset. Lapsenlapset olivat hänelle tärkeitä ja eläkepäivinään hän vietti paljon aikaa heidän kanssaan. Nonnan hyvässä hoivassa saivat omat ja suvunkin lapset viettää huolettomia kesäpäiviä Koffertin kesäisissä maisemissa. Lyz vie meidät mukaansa . Hän valmistui sieltä luokanopettajaksi 1971. Työnäytöksiä klo 13–15. Keväällä 2018 hän kirjoitti Facebooksivulleen: ”Me ihmiset emme ole itseämme varten täällä elämässä, vaan toisiamme varten. Airi Timonen, Saihonlahdentie 4–6 A, 82430 Puhos 050 494 2079 Luomuhunajaa, luomupensasmustikkaa: North Blue ja Aino. Keskustelussa Irja Virtasen kirja Kenttäharmaita naisia. Nonnan nuoruusvuodet kuluivat Lahdessa. Tervetuloa! Pyhäjärventie 1, KESÄLAHTI puh. Liput 15 €. Nuori pari siirsi Tohmajärveltä vanhan maalaistalon kesämökiksi Himolle Pyhäjärven rannalle. La 24.8. . Avoinna ma – pe 6 – 13. 17,10 200 kpl (0,07 /kpl) 050 494 2079, info@timolanluomutila.?, www.timolanluomutila.. klo 18 Värtsilän Kesäteatterissa. Hän osasi innostaa lapsia kiinnostumaan monenlaisista asioista. Koffertissa suvun väki vietti monia hauskoja juhannusjuhlia, ja kaksi Nonnan siskoista sai tanssia häävalssinkin talon kodikkaassa tuvassa. Järj. Ennakko Kiteen Kirja-Info. Nonnan siskot Annikka Ikola, Manna Pelli, Miitta Sorvali, Elina Nortia Nonna Johanna Takala 30.9.1947 – 23.7.2019 KITEE . Perhe palasi Kiteelle 1981, kun Sakari Takala valittiin Kiteen kappalaiseksi. Lukupiiri Rääkkylän kirjastossa to 22.8. Kulttuuri-ikkuna. Koti-Karjala Torstai 15.8.2019 5 Nonna vietti ensimmäiset seitsemän vuottaan Helsingin Diakonissalaitoksella, missä isämme Martti Nortia toimi laitoksen pappina. Avoinna joka päivä 10–18. Vuosina 1974-76 sekä Nonna että Sakari toimivat Kiteellä opettajina. Myyjiä, esittelyjä, maistajaisia, musiikkia, arpajaiset! . Vehkavaarantie 25, Onkamo. ”Never lost never found” – Jonna Hyttisen valokuvanäyttely Tohmajärven kirjastossa. Järjestää Kitee-Seura. Kitee muodostui Nonnalle merkittäväksi paikaksi monissa hänen elämänvaiheissaan. Luonnon Lumossa –valokuvanäyttely Paksuniemen satamakahvilassa elokuun loppuun asti. Aitassa kesänäyttely, maalauksia ja tekstiiliteoksia. klo 12:30–16:30. Liput 20 €. . Esillä myös keramiikkaa ja silkkimaalauksia. Nonna kalusti taloa perinteitä kunnioittaen. Perheemme muutti Lahteen vuonna 1962 isän tultua valituksi kirkkoherraksi Salpausselän seurakuntaan. AVOINNA: ma–pe 9.00–17.30, la 9.00–14.00. Aiheet tauluihin löytyivät usein luonnosta ja maalaiselämästä. Luomupensasaroniaa sekä luomumarmeladimakeisia. Miss Tyllikäs -pin upkilpailu, 3 bändiä, jenkki/ harrasteautojen kokoontumisajot. KESÄLAHTI . ntiaanikulttuurin ja -musiikin juurille ja avaa mm. . Reiluja ALE tarjouksia. Nonna hankki kotieläimikseen kaksi aasia, Vihtorin ja Klaaran. Hän kirjoitti ylioppilaaksi Orimattilan lukiosta vuonna 1967. klo 16. Lapualta perhe muutti vuodeksi Espooseen. Puun Sielu –näyttely avoinna joka päivä klo 12–18. He saivat kolme lasta, Nooran, Kanervan ja Pyryn. Patrick Wardin mosaiikkitaidenäyttely 30.9. Auli Partion monotypioita. Devisol 20 mikrog, (pv 13,90 Norm. Hän kutsuu avajaispäivänä erityisesti lapset tutustumaan oikeaan intiaanikulttuuriin. 045 222 6512 Seuraa meitä! Leipomo, myymälä ja kahvio Kotitie 17, Rääkkylä. Myyntitori tapahtuma Niiralassa. Hän innostui jo lapsena marjojen poimimisesta, ja oli todella ylpeä, kun sai äidiltään ikioman poimurin. asti Koivuniemessä. Teoksia myös puutarhassa. Nonna jäi eläkkeelle luokanopettajan virastaan Kiteen Rantalan koulusta vuonna 2007. Avoinna torstaisin klo 12–19, muina aikoina sopimuksen mukaan. Nonna ei koskaan tehnyt mitään puolittain, vaan aina täysipainoisesti. . Viikon vieraaksemma saapuu Lyz Jaakola, juuri ilmestyneen Fintiaanit dokumenttielokuvan päätähti. Näytillä on luontoaiheisia mosaiikkeja joiden inspiraatio piilee Suomen luonnossa. Rajoilla –näyttely Silkkipartion ateljeessa. Tehtiin veneretkiä, ongittiin, uitiin ja saunottiin. . Vapaa pääsy. ”Oi, muistatko vielä sen virren?” –konsertti Kesälahden kirkossa 22.8. Talo sai nimekseen Koffertti. Tanssii tähtien kanssa –ohjelmasta tuttu solisti Maruknat –kirjallisuusseminaarin iltakonsertissa. Usein oppitunneilla käydyt keskustelut olivat antoisia, ja Nonna tunsi itsekin oppivansa lapsilta paljon. Pajari, perheemme kesäpaikka Syrjäsalmessa Pyhäjärven rannalla, kasvatti pikku Nonnasta luontoa rakastavan ja kunnioittavan ihmisen. Maruknat –kirjallisuusseminaari teemalla ”Vakoilu” Kiteesalissa la 24.8. Klo 9–14. Jokailtaisessa live-esityksessä on oma teemansa. Usein Nonna pohti ja ihmetteli elämää. Luovana, idearikkaana ja lapsia rakastavana Nonna oli varmasti oikeassa ammatissa. Konsertissa tunnelmia, tunteita, kuljettaa muistoihin, kuvaa suomalaista sielunmaisemaa Merikannon, Kuulan ja Sibeliuksen musiikilla. 050 555 7443 Tervetuloa! Palvelemme: Ma–Pe 8–18, La 9–15 050 408 0793 (pvm/mpm) Syksyn harmauteen!! päivittäisen D-vitamiinin saannin varmistamiseen. Yhteislauluja Puhoksen navetalla ke 21.8. Fintango-, Tango, luontoja saunaviikko Kesälahden Papinniemessä 24.8.– 31.8. klo 19. Koffertti oli Nonnan silmäterä. Savusaunan lämmittämisen Nonna koki mieluisana ja rauhoittavana puuhailuna. Kirjailija Heikki Turunen tulkitsee runoja syksyllä ilmestyvästä kokoelmastaan. Tilalta suoraan ennakkotilauksesta. Kesälahden kappelisrk ja Kesälahden Kulttuuriseura. Bändeinä Slow Down Trio feat
Rääkkylän Oravilahdella, Puukkopohjukassa, vieraili 5.8. Tähän toivomme saavamme apua entisiltä ja nykyisiltä kurssilaisilta, että kotien kätköissä olevat käsityöt löytäisivät tiensä näyttelyymme, Mujunen toivoo. Kuntarajat eivät estä osallistumista opintoihin. Vuosittain meillä opiskelee vajaat 1300 netto-opiskelijaa, kertoo Mujunen. – Vaikka tarjoamme osittain samaa palvelua, molemmilla on omanlaisensa kokonaisuudet, täsmentää Mujunen. Molemmissa oppilaitoksissa on tarjolla monipuolinen opintokattaus ja opiskelijoita toivotaan runsaasti. – Opinnot alkavat syyskuussa. 32 90 m 2 24 90 m 2 8 60 m alk. Laji on Suomessa säännöllinen, mutta vähälukuinen vieras pääosin touko-syyskuussa. 595,-). ERÄT KESTOPUUTA! PAKASTUSPULLO Törppö Valmistaja: Rääkkylän pakkaus 28X95 VIHREÄ VIISTE 28X120 RUSKEA VIISTE 48X123 VIHREÄ 0,98 /kpl SÄILIÖPAKASTIMET Hinnat alkaen: CF 100 E 199,RUOHONLEIKKURIT NYT TARJOUSHINNOIN 1,09 /m 1,29 /m 2,95 /m Paikallinen, monipuolinen ja palveleva KOMPOSTIKÄYMÄLÄ HUUSSI-UKKO 439,(norm. SYRJÄYTYMISEN ehkäisy ja yhteisöllisyyden korostaminen sekä alueellinen tasaarvo pyritään huomioimaan jalkauttamalla kansalaisopiston opintoja myös haja-asutusalueille. Mutta ei pidä unohtaa myöskään viihdekäyttöä. – Verkkotaitoja vaaditaan asioiden hoitamiseen ja ajan varaukseen. Tavoitteena ja toiveena on, että kylille muodostuisi vertaisverkostoja, joissa digiasioihin voi saada tukea toinen toisiltaan, Hyvönen suunnittelee. – Yhteistyötä on järkevää tehdä, lisää Luukkainen. Värtsilässä, jossa havainto on tehty Hopeakallion lintutornista. 0400 418 011, kiteenjatehuolto@gmail.com Miksi et vaihtaisi paikalliseen jätehuoltoon. harjalintu maatilan pihapiirissä. – Pyrimme toteuttamaan opinnot keskustelevissa ryhmissä. DIGIOPINNOISSA huomioidaan erityisesti senioriväestö. TAR JOU S • Nuohouspalvelut • Ilmanvaihdon puhdistus • Hormisaneeraus < < 6XPSSXWLH .LWHH KRUPLNRQH#JPDLOFRP Puh. – Suomi sähköistyy. Kesälahden Totkunniemessä oli 31.7. Kaikkiaan heitä on kyllä paljon, sillä vapaan sivistystyön opintoviikkoja meillä suoritetaan vuosittain yli 3000, Luukkainen tuumaa. Kansalaisopistossa on käynnissä Susirajan Digitaiturit, eli SuRaDigi -hanke, ja kansanopistossa Elämän Digitaidot -hanke. – Toivottavasti saadaan entisiä opiskelijoita ja entistä henkilökuntaa paikalle. Pikkukiljukotka kaarteli Kiteellä MEILTÄ TUOTTEET EDULLISESTI. KESKI-KARJALAN kansalaisopisto tarjoaa kursseillaan yleissivistäviä ja ammattitaitoa kehittäviä opintokokonaisuuksia, sekä monipuolisia harrastusmahdollisuuksia kuntalaisille. Opiskelijoilta tulleeseen palautteeseen reagoidaan ja toiveita pyritään toteuttamaan mahdollisuuksien mukaan. Keisarinkuja 4–6, Kitee 0400 188 166 Ark. Heidi Luukkainen Kiteen Evankelisesta Kansanopistosta (vas.), sekä Markku Hyvönen ja Eija Mujunen Keski-Karjalan kansalaisopistosta kertovat, että oppilaitoksissa on digiopintojen lisäksi tarjolla paljon muutakin opiskeltavaa. Kansanopistossa opetus on pidempikestoista ja henkilökohtaisempaa, Hyvönen ja Luukkainen kertovat. YLI 70 VUOTTA toiminnassa olleessa Kiteen Evankelisessa Kansanopistossa on tarkoitus järjestää syyskuussa entisten kansanopistolaisten viikonloppu. – Kummankin oppilaitoksen opetukseen voi osallistua omien tarpeidensa ja kiinnostuksensa mukaan. (013) 626 622 050 567 0003 Tohmajärvi MUISTA KOTITALOUSVÄHENNYS! Porakaivo-Pojat MYÖS PORAKAIV ON PUHDISTU KSET! KAUPPARINNE TEPPO MONONEN OY Avoinna: ma–pe 8.00–17.00 la 8.00–13.00 Kauppa e 8, 82335 Rasivaara www.kaupparinne.. Molemmissa oppilaitoksissa tarjotaan valtion tukemia, aikuisväestölle suunnattuja digiopintoja. OSAAMISTA KARJALAN KUNNAILTA + Porakaivot vesitakuulla + Maalämpökaivot/-järjestelmät + Vesipumput asennettuna P. Aluerajoitteita ei ole, Luukkainen korostaa. Pikkukiljukotkasta on Suomesta tältä vuodelta 17 havaintoa. Tuukka Kiljunen havaitsi tiistaina 13.8. Kurssitarjonnalla pyritään vastaaman kysyntään. kiertelevän pikkukiljukotkan Kiteen Päätyeenlahden perukan lintutornista. Kiteenlahdessa että 7.8. MOLEMPIEN oppilaitosten digiopinnoissa keskitytään aikuisväestön digitaalisten perustaitojen kehittämiseen. Opintotarjontaan kuuluu myös suomen kielen ja kulttuurin koulutusta, sekä erilaisia vapaan sivistystyön viikonloppukoulutuksia, kuten kuukausittain toteutettavat hengelliset viikonloput. Tarjolla digiä ja paljon muuta KESKI-KARJALA Tuija Marienberg Loppukesä on mielenkiintoista aikaa lintuharrastajille varsinkin Itä-Suomessa, jossa voi nähdä idästä ja kaakosta saapuneita lajiharvinaisuuksia. Kurat kuriin! Käytäväja kuramatot Tikkurilan ulkomaalit, lyömättömät kelillä kuin kelillä. kaksi merikihua, jotka yleensä viihtyvät rannikkoseudulla eivätkä sisämaassa. ERÄ TAR JOU S Vinyylilankut 4 väriä. – Kansalaisopiston opinnot ovat rakenteeltaan moduulityylistä opetusta, jossa syvennytään tekniikkaan, sovelluksiin ja laitteiden käyttöön. Senioreita pääsääntöisesti kiinnostaa muun muassa Skypen käytön oppiminen yhteydenpitovälineenä perheenjäseniin, Hyvönen huomauttaa. – Pyrimme saamaan kevätnäyttelyyn esille vuosikymmenten aikana kursseillamme tehtyjä kättentöitä. – Kansanopistossa opintojen kohderyhmiin kuuluvat senioreiden lisäksi erityisryhminä myös maahanmuuttajat ja romanit. Oppilaitos täyttää 50 vuotta kuluvana vuonna. Usein havainnot ovat etelärannikolta. – Haluamme keskittyä opiskelijoiden omien laitteiden käytön ja käyttöominaisuuksien hallinnan vahvistamiseen, olipa kyseessä älypuhelin, tabletti tai tietokone, Luukkainen sanoo. Koti-Karjala 6 Torstai 15.8.2019 KITEE Mervi Venäläinen Vastaava suunnittelijaopettaja Eija Mujunen ja suunnittelijaopettaja Markku Hyvönen Keski-Karjalan kansalaisopistosta sekä Kiteen Evankelisen Kansanopiston vararehtori Heidi Luukkainen kokoontuivat juhannuksen alla kertomaan alkavan lukuvuoden opinto-ohjelmistaan. NEUVOT JA NIKSIT KAUPAN PÄÄLLE. 044 300 6148 Tarjoukset voimassa 31.8.2019 asti tai niin kauan kuin varastoerät riittävät. 8–17, la 9–13. Digipalveluihin on pieni pakko tutustua, joten tarvetta opintoihin on, Mujunen lisää. Juhlallisuuksia on luvassa lukuvuoden päätteeksi keväällä. Vinyylikorkki Cork Art. – Opinnot järjestetään niin, että kansanopisto vastaa pääosin kantakaupungin alueesta, kun taas kansalaisopisto jalkautuu kylille ja toimintaalueen reunamille, tiivistää Hyvönen. Kansanopistossa järjestetään muun muassa ammatillista opetusta henkilökohtaistettuina opintoina, sekä aikuisten perusopetusta erityisesti maahanmuuttajille. – Lisäksi luvassa on toimintaa juhlistava näytös, vinkkaa Hyvönen. Maahanmuuttajien digiopinnot sisältävät myös suomenkielen opintoja, lisää Luukkainen. Haarahaukka on nähty sekä 31.7.-1.8
– Kannustamme ilmoittautumaan rohkeasti, että saisimme mahdollisimman kattavasti kurssit käynnistymään. mahlahallin laajennuksen tarjouskilpailun myötä 800 000 euroon päivitetyn kustannusarvion ja esittää sen edelleen ensi maanantaina kokoontuvalle kunnanvaltuustolle lisämäärärahan myöntämiseksi. Samalla kannattaa ilmoittautua jo kevätpuolellekin. – Kuntarajatkaan eivät ole esteenä, ja kädentaitoja sekä liikuntaryhmiä on tarjolla myös kuntakeskuksen ulkopuolella, Mäenpää sanoo. Näytön paikka ennen vappua on vakiinnuttanut paikkansa lukuvuoden päätösjuhlana. Toivotaan siis kurssin täyttymistä, Susi sanoo. Jos vaikka on jo valmis porukka kiinnostunut jostakin, niin ilman muuta yritetään saada kurssi aikaiseksi nopeallakin aikataululla, Susi vinkkaa. Säänkestävä supra?ll, vedenpitävät lahkeet ja peppuosa, vihr. ”Toiveita kuunnellaan” (119,95) 69 90 Tarjous TOHMAJÄRVI, Kauppakatu 5 puh. – Kolmatta vuotta tarjolla olevat koirakurssit ovat jo lähes täynnä. Miljoona laajennukseen Kuljetusliike Kahelin Oy Järnefeltintie 5, Tohmajärvi, puh. OSA TUTUISTA kursseista on jo alkanut täyttyä mukavasti, mutta monilla kursseilla on vielä tilaa. Korotettu tuki maksetaan takautuvasti myös muille yhdistyksille alkuvuoden osalta. Susi muistuttaa, että puhelimella ja toimistolla ilmoittautuminen onnistuu myös yhtä näppärästi. Mukana järjestämässä ovat myös kunnan liikuntatoimi ja Tohmajärven jumppa. – Suomen kielen opintoja tarjotaan tänä vuonna myös Värtsilään. KIELTEN OPINNOT ovat perinteisesti olleet suosittuja. kpl KESTOPAKASTERASIAT 6x0,3 L 5x0,5 L 4x0,9 L (1,99/PKT) 5,3/PKT Marjukka MEHUSTIN 34 90 8 L (49,90) ERÄ MIESTEN lenkkareita 10,Tarj. – Ehdotuksia kannattaa esittää. Kansalaisopiston kirjallisen opinto-ohjelman julkaisemisen jälkeen löytyi myös italian opettaja. Ikääntyville suunnattujen VoiTas-ryhmien ideana on tarjota voimaa ja tasapainoa. UUSIA HANKINTOJA kansalaisopiston kursseille tehdään tarpeen ja kurssikysynnän mukaan. Uutuuksiakin on ohjelmistoon saatu. 34 90 19 95 KAHVINKEITIN 900W, 10 KUPIN Naisten SOFTSHELLHOUSUT (29,90) 24 95 Kotimainen JÄÄSYDÄNPAKASTEPULLO 1L (0,99/KPL) VESIPÖNTTÖ hanalla, 10 L (11,95) 8 95 5,6KPL 30,39 90 19,90 koot 90130 cm SHOKKI HINTA (11,95) 3,95 10,3 kpl Ostimme tukkuliikkeen huippuerän NAISTEN RINTALIIVEJÄ koot C, D ja E-kuppi. Lisäksi kunnanhallitus päättää korottaa pitkäaikaistyöttömien työllistämistuen maksimipituudeksi kahdeksan kuukautta, jolloin tuen suuruus on enintään 2 000 euroa. MÄENPÄÄ JA SUSI haluavat toivottaa kursseille tervetulleeksi myös nuoret. – Toiveisiin pyritään mahdollisuuksien mukaan vastaamaan, sanoo kurssisihteeri Merja Susi. – Alle 16-vuotiaat opiskelevat koko lukuvuoden pituisen kurssin puoleen hintaan, Susi muistuttaa. www.saastomesta.. LIIKUNTARYHMÄT täyttyvät tasaisesti. – Kansalaisopisto-opinnot voivat tukea nuoren muita opintoja, ja opettajien kanssa neuvotellen niitä voidaan hyödyntää osana lukion kursseja, Mäenpää sanoo. Näytön paikassa nähdään otteita lukuvuoden aikana kursseilla opituista taidoista. Niitä tarjotaankin monessa muodossa. – VoiTas-ryhmät kestävät pidempään kuin muut, eli samalla rahalla saa enemmän. Oman kuntotason mukaan liikkuminen on mukavaa ja ryhmäliikunnalla on myös sosiaalinen merkitys, Mäenpää vinkkaa. 044 329 1755 Palvelemme: MA–PE 8.00–16.30 Renkaat, ilmastoinnit, otsonointi. Muuten kielten opinnot toteutuvat aiempien vuosien tapaan. Merja Susi (vas) ja Liisa Mäenpää testasivat kansalaisopiston uusimpia hankintoja, tasapainolautoja. 43,90) MARJANPOIMURIT MARJANPUHDISTIN 2 95 alk . Kursseille kannattaa ilmoittautua rohkeasti, että saadaan toiminta mahdollisimman täysipainoisena käyntiin, Susi ja Mäenpää kannustavat. Kurssi-ilmoittautuminen käynnistyi vilkkaasti Potsipäivillä, ja on jatkunut netti-ilmoittautumisina hyvään tahtiin. 040 727 7007 JH L AATTA JA R AKENNUS UUDISRAKENTAMINEN SAUMAMUURAUKSET 0400 363 500 Kunnanhallitus myönsi Tohmajärven Nurkka ry:lle 4 000 euroa kumppanuussopimukseen perustuvaa tukea alkuvuonna työllistettyjen kahdeksan pitkäaikaistyöttömän työllistämisestä. ja pinkki. • 50 x 70 • ovh. • 30 x 50 • ovh. – Saimme Keski-Karjalan musiikkiopistossa huilunsoiton opettajana toimivan Arianna Gravan opettamaan italian alkeita, iloitsee Susi. 11,95 ICEPEAK Naisten sporttinen takki, säänkestävä pinkki ja sininen (129,95) 89 90 Tarjous K P P nnnnnnn ta ta ta ta taa ta taaa t kki kk kki kki ki k kki kk kkkk k , ki, 99999999999955) 5) 5) 5) 5) 5) 5) 5) 5) 5 ss ICEPEAK Lion Miesten ulkoilutakki, säänkestävä paljon värejä • Eri värejä Tohmajärven kunnanhallitus hyväksyi ns. Koti-Karjala Torstai 15.8.2019 7 TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tohmajärven kansalaisopistossa on kuunneltu kurssitoiveita tarkalla korvalla. 5,95 10,4 kpl Tarj. 19,95 10,10,2 kp l Tarj. (7,95) (6,99) KOOT 98-160 MIESTEN Reisitaskuhousut 29 90 ALK. Lisäksi toiveiden pohjalta käynnistyvä kuvat ja viittomat -ryhmä on jo melkein täynnä. Kansalaisopiston toiminta käynnistyy Tohmajärvellä syyskuussa. (16,95) Tyttöjen bikinialushousuja 2kpl/6,95 10,2 PKT Poikien boxereita Puuvilla/ elastaani 2kpl/7,95 Puuvilla/ elastaani LASTEN ulkoiluhaalarit (39,90) 4 95 Miesten FLANELLIPAITA tikkivuorella 19 90 (29,90) Miesten HUPPARI lämmin teddyvuori musta ja maastokuosi. 6 95 ERÄ! POIKIEN TAKKEJA Erä POIKIEN ULKOILUPUKUJA 19 90 20,19 19 9 MÖKKIVESSANPÖNTTÖ 38l, istuinkannella (ovh. 045 236 9986, 013 621 114 MA–TO klo 8.30–17.00, PE 8.30–18.00, LA 8.30–15.00. LAADUKKAAT FROTEEPYYHKEET • 70 x 140 • ovh. Liike on lääkettä, Susi ja Mäenpää kannustavat. – Nuoria saattaa kiinnostaa esimerkiksi pelija 3d -verkkokurssit tai kokkikurssit. Avustus Nurkkalalle. Lisäksi on uutuutena kansalaisten digitreenit, jossa käydään läpi perustaitoja, tiivistää Susi. Rallitoko toteutuu nyt ensimmäistä kertaa, kertoo Mäenpää. Digiopintoja on toivottu. • 100 x 150 • ovh. – Ja vielä parempi, jos olisi jo opettajakin tiedossa, Mäenpää lisää. – Jos trikoo-ompelukurssi toteutuu, voimme hankkia uuden ompelukoneen. Edelleen kunnanhallitus hyväksyy 200 000 euron sijoituksen luonnontuotehallin omistavan Tohmajärven Yrityspalvelut Oy:n sidotun vapaan oman pääoman rahastoon ja esittää sen edelleen kunnanvaltuustolle 200 000 euron lisämäärärahan myöntämiseksi. Viimeisimpänä hankintana ovat tasapainolaudat, joita hyödynnetään liikuntaryhmissä. – Liikuntaharrastus kansalaisopistossa kannattaa, se on edullista terveyden edistämistä. Lapsille ULKOILUHAALARI Koot 80-110. (69,95) 39 95 TAKKEJA (59,90) COL LEG EHUP PAR IT PITK ÄHI HAI NEN TRIK OOP AITA COL LEG E-HO USU T prin tillä, paljo n väre jä koot 90-120 cm 14 95 Alk. PARTNER Tohmajärven AUTOHUOLTO HUOLLOT, KORJAUKSET Kalapolku 11, 82500 Kitee Puh. – Joskus ongelmana on, että opettajia ei löydy riittävän läheltä, tai heillä on jo kalenterit täynnä, kertoo kansalaisopiston rehtorina toimiva kirjastoja kulttuuritoimenjohtaja Liisa Mäenpää. – Syksylle on tarjolla kaksi lyhytkurssia älypuhelimien käyttöön, ja keväällä näille jatkokurssi. 1,99 5,5 kpl Tarj. – Toiveiden pohjalta tarjolle saatiin etnotanssia sekä vetreä kehoja kehonhuoltoryhmät, sanoo Susi
TOINEN UUSI hanke on Ammatillinen suomi. Se on myös ympäristöystävällinen, koska tuotteessa ei ole irtirevittäviä suojamuoveja. – Periaatteessa voit tulla oman uuden kännykkäsi kanssa, jos et tiedä mitä sille tehdä. 4490,-) 3990,Varastossa olevat Puutarhakalusteet Muurikka Kesäkeittiöt, sähkö ja kaasu –30% –30% Ruukut –50% HOITOKOTI ANNALA ja ANNALAKODIT OY Tehostettua palveluasumista Kesälahdella. Luvassa on myös yhteisiä luentoja, jotka ovat kaikille avoimia. SYYSKUUSSA luvassa on hieman epävirallisempaa toimintaa, kun opistolla järjestetään entisten oppilaiden ja henkilökunnan viikonloppu. 050 543 5673 MARI PENNANEN Puh. – Siinä on myös ollut Juuan kunta mukana. Kansanopisto järjestää kuitenkin myös esimerkiksi syysloman aikaan toimintaa lapsille. Luvassa on erilaista ohjelmaa, mutta myös vapaamuotoista olemista, että ihmiset ehtivät tavata toisiaan. – Vanhoja videoita ja valokuvia on tarkoitus olla lisäksi mukana. – Siinä on kolme eri ryhmää. Soita tai lähetä viestiä. – Heille on jääkiekkoja taitoluisteluleirejä, Luukkainen kertoo. 050 367 9100 vapaita tehostetun palveluasumisen paikkoja. 040 517 4048 www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. (Norm. Luvassa on myös konsertti ja iltaisin osallistujat voivat hyödyntää opiston saunaa, takkahuonetta ja kotatilaa. 050 531 9500 LE IK K A A TA LT EE N ! Dementiahoitokoti Aatoksessa Kysy tarkemmin Kirsi Laakkonen, p. 044 0450 893 | virsuoy.fi Toimisto avoinna: ma–ke 7.30–13.00. – Tämä hanke loppuu nyt syksyllä. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com Hurri Ky KITEE Ulkoporeallas Cello Spa Ruka PLANO XL -laattamallin suunnittelussa on huomioitu erityisesti tämän päivän talojen visuaaliset vaatimukset: linjakas Plano XL on perinteistä kattolaattaa suurempi, kuvioltaan selkeä ja yleisilmeeltään rauhallisen tyylikäs. 040 684 8424, 040 684 8411, markkinointi@kotikarjala.. KANSANOPISTON vararehtori Heidi Luukkainen kertoo yhteistyöstä enemmän. – Se on ollut hyvin tarpeen monelle, koska monesti vanhemmat ovat vielä silloin töissä. Vuorohoito ja lyhytaikainen hoito myös mahdollista, esimerkiksi omaishoidon vapaapäivät. Voit tulla sen koneen kanssa ja meillä on neuvontaa, Luukkainen avaa kurssia. – Mukana on myös työssäoppimista. Katsellaan mitä tuleman pitää, Luukkainen sanoo. Palveluasumista myös itsemaksaville asiakkaille. Tervetuloa tutustumaan ! Kinnulantie 2b| 82300 Rääkkylä Tv. – Silloin meillä on meneillään esimerkiksi suomen kielen kurssi ja perhehoidon koulutus, näihin koulutuksiin saa mennä tutustumaan, Luukkainen kertoo. Se tarkoittaa myös koulujen alkua. Robotiikkaleiri on ollut todella suosittu. – Tuetaan yrityksiä saamaan omaa näkyvyyttä. Toimintaa on kesäkuun alusta juhannukseen asti ja se on tarkoitettu alakoululaisille. Koti-Karjala 8 Torstai 15.8.2019 Ilmoita Koti-Karjalassa Tehokas ilmoitusväline Keski-Karjalassa. – Se tarkoitettu maahanmuuttajille, jotka osaavat jo jonkun verran suomea mutta kaipaavat sitä suomen vahvistusta, Luukkainen kertoo. KITEE Kaisa Gröhn Syksy saapuu taas huomaamatta kylmänkin kesän jälkeen. Hanke on tarkoitettu niille maahanmuuttajille, joilla kotoutumisaika on jo mennyt umpeen, eivätkä saa enää sitä kautta sitä koulutusta. Puh. – Sitten entisöinnissä ja verhoilussa on avointen ovien päivä, jonne voi myös mennä katselemaan. – Myös nykyiset opiskelijat pitävät jotain ohjelmaa, Luukkainen sanoo. Kansanopiston vararehtori Heidi Luukkainen kertoo tulevasta lukuvuodesta ja mitä se tulee sisältämään. Valmistettu Suomen vaativiin olosuhteisiin. Aatoksen Moniapupalvelut 0500 130 723/Markku Meille käy palveluseteli. – Meillä alkaa Elämän digitaidot-hanke, Luukkainen kertoo. Palveluistamme saa kotitalousvähennyksen! MIRJA VARONEN Puh. LAPSILLE OPISTO järjestää toimintaa lähinnä kesäisin. – Tai sitten tietokoneessa on jotain, etkä pääse itse eteenpäin. Kysy tarjous! Edistyksellisen rakentajan valinta: Icopal Plano XL Plano pro kattolaatta ELOMARKKINAT Huippulaadukas suomalainen ulkoporeallas Cello Spa Ruka tarjoaa ulkoporeet ympäri vuoden markkinoiden parhaalla hinta-laatusuhteella. – Se on Legon robotiikkasysteemi, missä he ensiksi rakentavat legoista robotteja ja sitten niitä ohjelmoidaan, Luukkainen sanoo. Kiteen Evankelinen Kansanopisto aloittaa myös pikkuhiljaa toimintansa lomien jälkeen. – Tällä hetkellä on toimintaa, jossa on tehty yhteistyötä paikallisten yrittäjien kanssa ja kaupunki on ollut siinä mukana, Luukkainen kertoo. Virsun väki puh. – Tämä on ihan hyvä yhteistyön malli ja ainahan voi kehitellä jotain uusia juttuja. Hoivaa ja huolenpitoa Ikäihmisille. Lisäksi tarjolla on digineuvontaa. Seniorit, romanit ja maahanmuuttajat. Kansanopiston kurssit alkavat taas Yli 30:n vuoden kokemuksella erityisosaamista kotihoitoon! Tilaa ilmainen palvelunkartoituskäynti! Luotettavaa kotija sairaanhoitoa. Toiminta liittyy nettisivujen tekemiseen ja niiden päivittämiseen. Marika Lampinen 041 442 9816 Mirja Uutela 040 704 5921 Heli Haverinen 0400 126 772. Myös lyhytaikaista palveluasumista. Tarjoamme myös kotiavun palveluja. KANSANOPISTOLLA alkaa elokuun lopulla kaksi uutta hanketta. Viime aikoina opisto on tehnyt yhteistyötä Turun yliopiston kanssa. Materiaalit kestävät pakkasta ja lämpötilan vaihteluita. Tarjolla on paljon vanhaa mutta myös uusia hankkeita on luvassa. Sarvisalontie 14 A, 59800 Kesälahti www.hoitokotiannala.. – Esimerkiksi Turun yliopiston ihmisiä ja muita on ollut tekemässä ja avittamassa niiden uusien nettisivujen kanssa tai niiden päivittämisessä, Luukkainen selostaa. Toiminnassa on ollut mukana suhteellisen paljon yliopisto-opiskelijoita ja myös yhteisluentoja on pidetty jonkun verran. Palvelusta saa kotitalousvähennyksen
KITEE RÄÄKKYLÄ KESKI-KARJALAN Kansalaisopisto Ä JALAN KI-KARJ sopistoooo alais KITEE R RÄÄKKYLÄ Opinto-ohjelma 2012-2013 YLEISTÄ sivut 2-3 KITEE Koko lukuvuoden kurssit ja lyhytkurssit sivut 4-9 RÄÄKKYLÄ Koko lukuvuoden kurssit ja lyhytkurssit sivut 9-10 Keski-Karjalan kansalaisopisto 50 vuotta! 50 vuotta kansalaisopistotoimintaa Kiteellä ja Rääkkylässä! KITEE RÄÄKKY LÄ. Koti-Karjala Torstai 15.8.2019 9 OPINTO-OHJELMA 2019-2020 KITEE RÄÄKKY LÄ Keski-Karjalan kansalaisopisto 50 vuotta! OPINTO-OHJELMA 2019-2020 KESKI-KARJALAN KANSALAISOPISTO OPINTO-OHJELMA 2010-2011 Kitee-Rääkkylä opinto-ohjelma 2014-2015 o Kitee Rääkkylä Kansalaisopiston KESKI-KARJALAN Opinto-ohjelma 2016-2017 KITEE RÄÄKKY LÄ KESKIKARJALAN KANSALAISOPISTO kansalaisvalmiuksia kaikille lähes 50 vuotta Kiteellä ja Rääkkylässä TORITAPAHTUMA KITEEN TORILLA la 20.8.2016 klo 11.00 13.00 TERVETULOA TUTUSTUMAAN kansalaisopistomme toimintaan! Tarjolla hernerokkaa ja hyvää seuraa :) P I S T O K ÄDENTAITOJA E S K I K IELIÄ A R J A L A N K UNTOA A N S A L A I S O PPIMISEN ILOA ILMOITTAUTUMINEN KURSSEILLE ALKAA MA 29.8. KLO 10.00 internetissä puhelimitse henkilökohtaisesti opiston toimistossa Katso lisää sivulta 3
etunimi.sukunimi@kitee.fi Toimistosihteeri Tuija Vaittinen puh. Ensimmäinen kansalaisopisto perustettiin vuonna 1899 Tampereelle ja vuosisadan alussa opistoja syntyi mm. Kuopioon vuonna 1916 perustettu opisto nimettiin kansalaisopistoksi. Toiminta käynnistyi verotuskurssilla Juurikassa, jossa oli neljätoista osanottajaa ja naisten liikuntapiirillä Puhoksessa. Perusdigitaitoja tarvitaan digitaalisten palveluiden ja mahdollisuuksien hyödyntämisessä. Teollisuusväestön samoin kuin maaseutuväestön sivistystaso oli usein matala, usein kansakoulukin oli käymättä. Keski-Karjalan kansalaisopisto järjestää toimintaa Kiteen kaupungin ja Rääkkylän kunnan alueella ja toimintaan ovat kaikki tervetulleita. Juhlalukuvuoden kunniaksi olemme hieman monipuolistaneet ja laajentaneet tarjontaamme esimerkiksi liikunnassa. kand. HUOM! Kurssille tulematta jättäminen ja maksun suorittamatta jättäminen ei ole peruutus. Ei syyseikä talvilomaviikkoina. Sotavuosia seurasi kansalaisopistojen roolia linjannut vilkas keskustelu ja lopulta vuonna 1963 astui voimaan valtionapulainsäädäntö, joka mahdollisti kansalaisopistojen perustamisen myös maaseudulle. Vuonna 1927 tuli voimaan valtionapulaki, jossa todettiin seuraavaa: Työväenopiston tarkoituksena on kohottaa kansalaisten ja aikuisen nuorison sivistystä tarjoamalla heille vapaa-aikoina tilaisuutta ammattija ansiotyön ohella sellaisten tietojen ja taitojen hankkimiseen, jotka ovat kansalaiselämässä tarpeellisia sekä edistävät itseopiskelua ja henkistä itsensä kehittämistä. Toiminnan vakiinnuttamiseksi kaavailtiin myös valtion tukea. 040 105 1158 TOIMISTO, Koulutie 3 E, 82500 Kitee. Osallistumisen peruminen tapahtuu aina toimiston kautta. Näihin vuosiin ajoittuu myös Keski-Karjalan kansalaisopiston perustaminen, joka tapahtui virallisesti vuonna 1969. Vuoden 1970 alusta opistoon valittiin päätoimiseksi rehtoriksi hum. Toiminnan perustavanlaatuiset tavoitteet ovat siis säilyneet suhteellisen muuttumattomina aina tähän päivään saakka. Kansalaisopistot ja työväenopistot ovat tarjonneet suomalaisille vapaan sivistystyön opetusta jo 120 vuoden ajan. Lisäksi syksyllä 2019 käynnistyy Opetushallituksen rahoituksella toteutettava Susirajan digitaiturit hanke, jonka tavoitteena on vahvistaa alueen eri väestöryhmien perusdigitaitoja. Hanke jalkautuu myös kuntakeskusten ulkopuolelle ja pyrkii näin tavoittamaan koulutusta tarvitsevia mahdollisimman laajasti. Ilmoittautuessa henkilötunnus loppuosineen on opiskelijoille pakollinen laskutustietojen oikeellisuuden varmentamiseksi. ILMOITTAUTUMISEN / OSALLISTUMISEN PERUMINEN puhelimitse 040 105 1149 ja sähköpostitse kansalaisopisto@kitee.fi Ilmoittautuminen on sitova. huhtikuuta Kiteesalissa järjestettävään juhlaan. Voit selata kurssitarjontaa ja ilmoittautua sitten niin moneen ryhmään kuin haluat. Nimeämisellä painotettiin sitä, että oppilaitoksen opetustarjonta oli avointa kaikille, ei pelkästään työväestölle. Keski-Karjalan kansalaisopiston piirien toiminta alkoi maanantaina 20.10.1969 Kiteellä ja Rääkkylässä. Jos et pääse tulemaan kurssille, jolle olet ilmoittautunut, muista peruuttaa se ajoissa. 040 105 1148 Suunnittelijaopettaja Markku Hyvönen (atk, puutyö, entisöinti, liikunta) puh. Puhelimitse 26.8.2019 alkaen klo 8.00 15.00 numeroissa 040 105 1149 Toimisto 040 105 1148 Eija Mujunen 040 105 1119 Markku Hyvönen 040 105 1158 Marketta Roivas, Rääkkylä Kursseille voi ilmoittautua myös henkilökohtaisesti opiston toimistossa Kiteellä, Koulutie 3 E 26.8. toimintavuotemme. 1800-luvun loppupuolella suomalaisessa yhteiskunnassa alkoi muuttoliike asutusja kaupunkikeskuksiin teollistumisen myötä. 040 105 1149 Toimistossa henkilökohtainen palvelu lukukausien aikana keskiviikkoisin klo 9.00 15.00. Uusi laki tarjosi aiempaa paremmat edellytykset kehittää opistojen toimintaa paikallisia tarpeita vastaaviksi, ja niinpä vuosina 1960 – 1974 perustettiin 150 uutta kansalaisopistoa, joista suurin osa Rehtorin tervehdys juuri maaseudulle. Ryhmät aloittavat toimintansa vain jos ennakkoilmoittautuneita on ryhmän vähimmäismäärä 6 opiskelijaa. 31.8.201 klo 10.00 15.00. Syntyi tarve järjestää tieteelliseen tietoon perustuvaa opetusta, jotta eri väestöryhmät kykenisivät osallistumaan yhteiskunnalliseen toimintaan ja kehittämään elinolojaan. Juhlavissa lukuvuoden aloitustunnelmissa rehtori ja koko Keski-Karjalan kansalaisopiston henkilökunta toivottavat virkistäviä ja kehittäviä toimintaja opiskeluhetkiä kaikille jatkaville, mutta myös aivan uusille kansalaisopiston opiskelijoille. Yhdessä teemme juhlavuodesta entistäkin juhlavamman! Pekka Hirvonen REHTORI KAIKKIIN RYHMIIN ON PAKOLLINEN ENNAKKOILMOITTAUTUMINEN Kiteen ja Rääkkylän ryhmiin ilmoittaudutaan ensisijaisesti: Internetissä ma 26.8.2019 klo 8.00 alkaen (24/7) osoitteessa www.kitee.fi/kansalaisopisto Internet-ilmoittautuminen tapahtuu sivulla olevan Hellewi-linkin kautta. 040 105 1137 etunimi.sukunimi@kitee.fi OPETTAJAT, s.postiosoitteet: etunimi.sukunimi@edu.kitee.fi Vastaava suunnittelijaopettaja Eija Mujunen (musiikki, teatteri, kielet, kuvataide, tekstiilityö) puh. Koti-Karjala 10 Torstai 15.8.2019 50 vuotta kansalaisopistotoimintaa Kiteellä ja Rääkkylässä! 2 50 vuotta kansalaisopistotoimintaa Kiteellä ja Rääkkylässä! HENKILÖKUNTA REHTORI Pekka Hirvonen puh. Kurssien alettua vapaita paikkoja voi tiedustella opistolta tai suoraan opettajilta. Raimo Kettunen, joka aloitti kansalaisopiston määrätietoisen kehittämisen. Muina aikoina yhteydenotot sähköpostitse osoitteeseen kansalaisopisto@kitee.fi tai puhelimitse 040 105 1149 Keski-Karjalan kansalaisopiston juhlalukuvuoden ohjelma on valmistunut, joten olemme valmiita aloittamaan hyvinvointia ja osaamista edistävän 50. 040 105 1119 Yhdyshenkilö Rääkkylässä, etunimi.sukunimi@raakkyla.fi Marketta Roivas puh. Alussa määrärahojen niukkuudesta johtuen piirejä oli 12, joten opiskelijoita oli Kiteellä ja Rääkkylässä noin 300. Vuonna 2019 Suomessa on 181 kansalaisopistoa ja toimintaa ne järjestävät jokaisen Suomen kunnan alueella. Ouluun, Vaasaan ja Viipuriin. Kansalaisopiston juhlavuotta vietetään huhtikuussa 2020 ja opiston lukuvuosi huipentuu 5
Koko lukuvuoden kestävien yli 60,00 € kurssien kurssimaksut laskutetaan 2 erässä puolet syksyllä ja puolet keväällä. Koti-Karjala Torstai 15.8.2019 11 3 50 vuotta kansalaisopistotoimintaa Kiteellä ja Rääkkylässä! TIEDOTUS Uusista kursseista ja opinto-ohjelman muutoksista ilmoitetaan opiston kotisivuilla www.kitee.fi/ kansalaisopisto, Koti-Karjalan, Puruvesi-lehden ja Kotiseutu Uutisten opistopalstoilla. Opintoseteliä voi hakea sähköisesti netti-ilmoittautumisen yhteydessä. HUOM! Kurssimaksuja ei ositeta eikä palauteta, jos opiskelija tulee ryhmään tai lähtee ryhmästä kesken syystai kevätlukukauden. OPINTOSETELIHAKEMUS 2019-2020 Opintoseteli on tarkoitettu Keski-Karjalan kansalaisopiston kurssien maksamiseen lv. syksyllä alkanut kurssi jatkuu koko syksyn, mutta ei enää keväällä). Hakulomakkeen voi tulostaa myös opiston kotisivuilta www.kitee.fi/kansalaisopisto. 2019-2020. Ylimääräisistä poltoista peritään opiskelijoilta erillinen polttomaksu. Opintoseteleitä jaetaan Opetusministeriön myöntämän määrärahan puitteissa. Opintosetelin saajalle ilmoitetaan henkilökohtaisesti OPETUS Opetus alkaa 9.9., jotkut ryhmät alkavat jo aikaisemmin. Mikäli opintoryhmään ilmoittautuu vähintään minimimäärä kurssimaksun maksaneita opiskelijoita, opetus toteutetaan lukukauden loppuun siitä huolimatta, että opiskelijamäärä laskee kesken kauden alle minimimäärän (esim. Tätä varten opettaja perii suoraan opiskeljoilta oppimateriaalimaksun. Opintoryhmien toiminnan aloittaminen ja toiminnassa pysyminen vaatii kursseilla opiston toimintaalueella vähintään 6 opiskelijaa. Opintosetelin arvo on 20 e kurssin hinnasta. ___________________________________________ Paikka, aika ja allekirjoitus ÙдËËu HUOLTAJAN TIEDOT (alle 18-vuotiaalta opiskelijalta) Sukunimi Etunimet Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Henkilötunnus (täydellinen) Sähköpostiosoite Matkapuhelinnumero ILMOITTAUDUN OPISKELEMAAN SEURAAVIA AINEITA: Huom! Ilmoittautuminen on sitova. OPINTOSETELI Opetushallitus on myöntänyt kansalaisopistoille opintoseteliavustuksen. Opintoseteli on käytettävissä tästä opinto-oppaasta valitun kurssin maksamiseen. Opintosetelin arvo on 20 euroa, jonka voit käyttää haluamaasi kurssiin. Seteliä voivat hakea meillä eläkeläiset, yli 63-vuotiaat seniorit ja maahanmuuttajat. Tupakointi koulualueella on kielletty. HENKILÖTIEDOT Sukunimi Etunimi Henkilötunnus Puhelin Lähiosoite Postitoimipaikka Haluan osallistua (kurssin nimi, numero): Hakuperuste (rastita oikea vaihtoehto): Osasto: KITEE KESÄLAHTI RÄÄKKYLÄ Olen eläkeläinen Olen seniori Olen maahanmuuttaja Vakuutan antamani tiedot oikeaksi. Tupakointi Kiteen kaupunki on savuton työpaikka. Rääkkylässä lomakkeita on kunnantalolla. Kurssiohjelmaan tulevista muutoksista, esim. Täytä lomake huolellisesti, sillä puutteellisia hakemuksia ei huomioida. Etu on henkilökohtainen eikä sitä voi muuttaa rahaksi. 8.3.2020 Lomien aikana ei järjestetä opetusta ellei toisin ole sovittu. Setelin saajat arvotaan mikäli hakemusten määrä ylittää määrärahan 2 500 euroa. Laskun voi maksaa myös Kiteen ja Kesälahden asiointipisteessä kaupungintalolla ja Kesälahden kirjastolla. Kurssimaksut ovat perintäkelpoisia. Alle 18-vuotiaan opiskelijan ilmoittautumisessa tulee olla hänen huoltajansa allekirjoitus, täydellinen henkilötunnus ja osoitetiedot laskutusta varten Opiskeluoikeutta ei voi saada mikäli henkilöllä tai huoltajalla on maksamattomia kurssimaksuja Keski-Karjalan kansalaisopistolle. tuntien peruuntumisesta tai siirtymisestä , ilmoitetaan opiskelijoille tekstiviestillä. Voit hakea seteliä jos olet maahanmuuttaja, seniori (63+) tai eläkeläinen Kiteeltä tai Rääkkylästä. Kiteellä tai Rääkkylässä asuvat työttömät henkilöt saavat syksyn kurssimaksun puoleen hintaan! Työttömän on toimitettava todistus työnhaun voimassaolosta opiston toimistoon. HUOMIOITAVAA Sisäkengät Keski-Karjalan kansalaisopiston ryhmien toimipaikoissa käytetään sisäkenkiä yleisen viihtyvyyden vuoksi. 20.10.2019 Joululoma 2.12.2019 6.1.2020 Talviloma 2.3. ePASSI Ota yhteys toimistoon jos haluat maksaa ePassilla liikuntaja kulttuuriryhmien kurssimaksun. Hakulomakkeita on Kiteellä kansalaisopiston toimistossa, kirjastossa ja Kiteen kaupungin asiointipisteessä. Joihinkin opintoryhmiin opettaja hankkii keskitetysti oppimateriaalin. Opiskelija maksaa itse oppikirjat ja muut opiskeluja työtarvikkeet. Vakuutus Opisto ei ole vakuuttanut opiskelijoitaan, joten huolehdi itse riittävästä vakuutusturvastasi. Opiskelija voi tutustua veloituksetta kerran ainoastaan yhteen valitsemaansa kurssiin lukuvuoden aikana. Kurssimaksut vaihtelevat aihealueittain, kurssin pituuden ja järjestämiskustannusten mukaan. Kesälahdella kirjastossa. Syysloma 14.10. KURSSIMAKSUT Kaikki kurssit laskutetaan. Palauta hakemus viimeistään 11.10.2019 osoitteella Keski-Karjalan kansalaisopisto, Koulutie 3E, 82500 Kitee tai tuo se opiston toimistoon, osoite Koulutie 3E. Keramiikka-, lasinsulatusja posliininmaalausryhmissä kurssimaksuun sisältyy kurssilla tehtyjen omaan käyttöön tulevien esineiden poltto. Päiväys Allekirjoitus (alle 18-vuotiaalla huoltaja) ILMOITTAUTUMISLOMAKE 2019 2020 9 9 Sukunimi Etunimet Lähiosoite Postinumero ja -toimipaikka Henkilötunnus (täydellinen) Sähköpostiosoite Matkapuhelinnumero Äidinkieli ellei suomi OPPILAAN TIEDOT Työllinen Työtön,, kirjallinen todistus vaaditaan Koululainen / opiskelija Eläkeläinen Muu (kotiäiti, alle kouluik., äitiyslomal., varusmies) Koulutus: Perusaste (kansa-, perustai keskikoulu) Toinen aste (yo, ammatill.perustutk., ammatill.tutk.) Korkea-aste (opisto-, AMKtai yliopistotutk.) Ei tiedossa (myös koululaiset ja nuoremmat) ÙдËËu Kurssin numeroo Kurssii Kurssimaksu. Kirjallinen hakemus on palautettava viimeistään 11.10.2019 kirjeitse tai henkilökohtaisesti osoitteeseen Keski-Karjalan kansalaisopisto, Koulutie 3 E, 82500 Kitee. Huolehdi peruutuksesta toimistoon
Koti-Karjala 12 Torstai 15.8.2019 50 vuotta kansalaisopistotoimintaa Kiteellä ja Rääkkylässä! 4 50 vuotta kansalaisopistotoimintaa Kiteellä ja Rääkkylässä! Kitee LUENNOT VAPAA PÄÄSY METSÄTALOUS 710200 Metsätiedot ja :?ËÅyy® é ¾u§Ù?§Ð Ilmarinen tai Kiteesali , Koulutie 3 E Ti 17.30 20.30 1.10.2019, 4 t Juha Tuononen, Suomen metsäkeskus Tule tutustumaan kuinka sähköisen asiointipalvelun käyttö helpottaa metsäasioidesi hoitoa! Tilaisuudessa esitellään laserkeilaukseen pohjautuvaa metsätietojen keruuta ja hyödynËy?ÅËy Å?¥y :?ËÅyy® é ¾u§Ù?§Ðu ¤u sen käyttöä. Lukiolaiset voivat suorittaa ilmaisutaidon kurssikokonaisuuden Polennossa. 110302 Akvarellimaalaus Ilmarinen opetustila 122, 1. krs, Koulutie 3 E To 16.30 18.00 5.9.2019 12.12.2019, 28 t 9.1.2020 7.5.2020, 32 t Ahti Pitkänen Syksy: 55,00 €, kevät: 55,00 € Enintään 10 osallistujaa Värin ja valon tutkimista harjoitusten avulla. krs, Koulutie 3 E Ma 16.30 19.00 16.9.2019 25.11.2019, 30 t 13.1.2020 23.3.2020, 30 t Markus Pulkkinen syksy: 50,00 €, kevät: 50,00 € Enintään 12 osallistujaa Kitaransoiton alkeet. Sointuja, komppeja ja vapaata säestystä. 110104 Kitarakurssi Ilmarinen opetustila 22, 2. TEATTERI 110201 Nuorisoteatteri Polento 15 19 v. muotokuva, 20.12. Etsimme luontevaa, rentoa näyttämörohkeutta, kuuntelun merkitystä sekä ärsykkeisiin reagoimista. Sopii vastaalkajille ja myös pidemmälle ehtineille. krs, Koulutie 3 E Ke 14.00 15.30 11.9.2019 27.11.2019, 8 t 8.1.2020 25.3.2020, 8 t Kirsti Rautiainen Kurssimaksu 30,00 € Enintään 40 osallistujaa Lauletaan yhdessä osallistujien toivelauluja. Samalla voi myös laulella jos siltä tuntuu ja soitellaan myös ukulelea tarvittaessa. Ryhmän kokoontumispäivät ja aiheet: 31.1. 710201 Metsätiedot ja :?ËÅyy® é ¾u§Ù?§Ð Ilmarinen tai Kiteesali , Koulutie 3 E Ti 17.30 20.30 24.3.2020, 4 t Juha Tuononen, Suomen metsäkeskus MUSIIKKI 110101 Mieskuoro Kiteen Ev. Nopeamman aikataulun vuoksi onkin tiedossa lisäharjoituksia ensi-illan lähestyessä. Ryhmän kokoontumispäivät ja aiheet: 27.9. Laulattajana Kirsti Rautiainen. Tule mukaan suunnittelemaan ja tekemään haastavaa, innostavaa teatteria mukavassa porukassa! Ensimmäinen suunnitteluja virittelykokous su 27.10.2019 klo 18 20.30. Myös uudet laulajat tervetuloa! 110102 Pianonsoitto Ilmarinen opetustila 22, 2. Kesälle 2020 on suunnitteilla näytelmä, jonka sisältö ja muut tarkemmat tiedot ovat vielä avoimet. Kokoontuu syksyllä: 11.9., 9.10.,6.11.,27.11. Kiteesali, Koulutie 3 E Ma 16.30 18.00 16.9.2019 2.12.2019, 33 t 13.1.2020 27.4.2020, 42 t Tarja Jänis Syksy: 60,00 €, kevät: 60,00 € Enintään 20 osallistujaa Pikku Polento tekee tutkimusmatkaa teatterin, kehollisen ilmaisun, puheen ja iloisen tekemisen maailmaan. Tavoitteena on hyvä mieli ja rento yhdessäolo. Kurssilla tutustutaan kuvien tekemiseen ja erilaisten välineiden ja materiaalien käyttöön. Lisäksi keskitymme puheen, hengityksen sekä kehonkielen viesteihin ja merkitykseen. krs, Koulutie 3 E Pe 10.00 16.00 27.9.2019 20.12.2019, 28 t Oleg Tchoumak Syksy 70,00 € Enintään 10 osallistujaa Kurssilla harjoitellaan akvarellimaalauksen sommittelua ja tekniikkaa. Erilaisia harjoituksia tehdään piirtäen, maalaten, muovaillen, rakennellen ja leikaten. Valmistamme kauden aikana esityksen, jonka aihe valitaan yhdessä. Koulutuspaikassa on käytettävissä nettiyhteys. Kurssin opettajana taidemaalari ja kuvataideopettaja Oleg Tchoumak. krs, Koulutie 3 E Ti 15.00 16.30 10.9.2019 26.11.2019, 22 t 7.1.2020 31.3.2020, 24 t Anneli Keinänen-Sallinen Syksy: 52,50 €, kevät: 52,50 € Enintään 3 osallistujaa Opitaan pianonsoittoa ja vapaata säestystä. 110305 Akvarelliperjantait, kevät Ilmarinen opetustila 122, 1. krs, Koulutie 3 E ja Myllyteatteri Su 18.00 20.30 27.10.2019 1.12.2019, 10 t 9.1.2020 4.6.2020, 70 t Tarja Jänis Enintään 30 osallistujaa Myllyteatteri kokoontuu jälleen teatterin ja tarinoiden äärelle. kevätmaisema, lasten muotokuva. sommittelu, muotokuva, 28.2. krs, Koulutie 3 E La 10.00 15.00 12.10.2019 26.10.2019, 12 t 15.2.2020 22.2.2020, 12 t Ahti Pitkänen Kurssimaksu: 45,00 € Enintään 10 osallistujaa Maalataan kukkia ja muita asetelmia. Opitaan ja edistytään kuvia maalaamalla ja tutustutaan väreihin ja välineisiin. Kulttuuriohjaaja Markus Pulkkinen opastaa Kiteesalin tekniikan käytössä. KUVATAIDE 110301 Lasten kuvataideryhmä 6 10 v. Valmistamme kauden aikana näytelmän valmiista näytelmätekstistä, joka valitaan yhdessä. vesi, heijastus ja 24.4. Kiteesali, Koulutie 3 E Ma 15.00 16.30 9.9.2019 16.12.2019, 33 t 13.1.2020 3.2.2020, 42 t Tarja Jänis Syksy: 60,00 €, kevät: 60,00 € Enintään 20 osallistujaa Nuorisoteatterissa ryhmän jäsen saa kokemuksilleen merkityssisältöjä ja pääsee ilmaisemaan ajatuksia, tunteita ja tavoitteita teatteritaiteen kautta. Ensimmäisellä kokoontumiskerralla sovitaan soittoajat. ja keväällä: 8.1., 5.2., 26.2.,25.3. talviteema. kansanopisto, Opistontie 7 Ma 18.00 20.30 2.9.2019 2.12.2019, 40 t 13.1.2020 6.4.2020, 40 t Hannu-Heikki Hakulinen Syksy: 55,00 €, kevät: 55,00 € Enintään 50 osallistujaa Perinteistä ja uudempaa mieskuorolaulua, kuoro-ohjelmiston harjoittelua ja esittämistä sekä äänenkäytön harjoittamista. Tule kokeilemaan. Emme myöskään unohda teatteripelejäja leikkejä, iloa ja tekemisen riemua! 110204 Myllyteatteri Ilmarinen opetustila 21, 2. 30 min./ kokoontumiskerta. talvimaisema, 27.3. 110202 Lapsiteatteri Pikku Polento 10 14 v. Sinulla on mahdollisuus saada myös henkilökohtaista opasËÐÅËu :?ËÅyy® é ¾u§Ù?§Ð® ¥yàËË··® Voit halutessasi tutustua oman metsän tietoihisi, jolloin tarvitset oman tabletin tai kannettavan tietokoneen, sekä tunnistautumista varten joko pankkitunnukset tai mobiilivarmenteen. 110203 Talviteatteri Kiteesali, Koulutie 3 E Ma 18.00 20.30 23.9.2019 2.12.2019, 30 t 13.1.2020 27.4.2020, 45 t Tarja Jänis Syksy: 60,00 €, kevät: 60,00 € Enintään 20 osallistujaa Talviteatteri on suunnattu kaikille teatterin tekemisestä kiinnostuneille. Tutkimme ja syvennämme omaa ilmaisua. Oma soitin ei välttämätön. syksyinen maisema, 25.10. Laulutaitovaatimuksia ei ole. Tekemisessä korostuu ryhmässä toimiminen ja kokemuksellinen oppiminen. krs, Koulutie 3 E To 17.00 20.15 26.9.2019 5.12.2019, 40 t 9.1.2020 19.3.2020, 40 t. Soveltuu sekä aloittelijoille että pianonsoittoa aiemmin harrastaneille. Toimintaa kuvaa parhaiten kupliva ilo, kokeileva ote, kuuntelu, keskittyminen, mokailun riemu, liike, leikki ja vauhdikas heittäytyminen tilanteisiin. krs, Koulutie 3 E Pe 10.00 16.00 31.1.2020 24.4.2020, 28 t Oleg Tchoumak Kevät 70,00 € Enintään 10 osallistujaa Kurssilla harjoitellaan akvarellimaalauksen sommittelua ja tekniikkaa. KERAMIIKKA 110310 ITE-savesta Ilmarinen opetustila 101, 1. 110103 Yhteislaulu Laulu pidentää ikää! Ilmarinen, kabinetti, 2. Ilmarinen opetustila 122, 1. värioppi ja tekniikka, asetelma, 29.11. Voit tulla mukaan tekemään myös muita teatterin osa-alueita. Ryhmä kokoontuu 23 kertaa, oppilas saa yksilöopetusta n. 110304 Akvarelliperjantait, syksy Ilmarinen opetustila 122, 1. Valmistamme esityksen valmiista tekstistä, ja esitykset ovat tammikuussa 2020. Tekeminen on tutkivaa ja oppiminen tapahtuu kokemuksen ja tekemisen kautta. Säestäjänä Anneli KeinänenSallinen. Kurssin opettajana taidemaalari ja kuvataideopettaja Oleg Tchoumak. Vaiheittain eteneviä harjoitustehtäviä ja vapaata maalausta. Painotusalueita ovat kaksiulotteisen kuvan perusasiat: värit ja muodot, viivat ja pinnat. Lavastus, puvustus, maskeeraus, musiikki ja tekniikka eli valot, ääniajot/muu visuaalinen sisältö kaipaavat tekijöitä
Tällä tunnilla kuka tahansa voi kohentaa kuntoa ja hankkia hyvää mieltä lavoilta tutun tanssimusiikin tahtiin. Oma 10 x suurentava suurennuslasi olisi hyvä hankkia. Hyödynnetään erilaisia materiaaleja, tekotapoja ja tekniikoita. Työssä käytettävät kemikaalit ja aineet sekä niiden turvallinen käyttö. Ketjujen valmistus. 2. Alpakkatuotteiden ”tuunaus”. krs, Koulutie 3 E Ke 11.45 14.00 11.9.2019 27.11.2019, 33 t 8.1.2019 1.4.2020, 36 t Sanna Sorvi Syksy 55,00 €, kevät: 55,00 € Enintään 10 osallistujaa Sisältö sama kuin aamupäivän käsityöpajassa. 119811 Iltapäivän käsityöpaja Ilmarinen opetustila 122, 1. Jalokivien tutkimuslaitteet ja niiden käyttö. Kokoontuu 14.9. Hiotaan omia kiviä kivien ehdoilla. Kirjoja voi löytää Huutonetistä tai kirjastoista. Kokeillaan erilaisia maalaustekniikoita, maisema-, kukkaja muotokuva-aiheita, myös lasille maalaamista. 119812 Käsityöryhmä, Huikkola Huikkola, entinen koulu, Huikkolantie 27 Ke 18.00 20.30 25.9.2019 11.12.2019, 33 t Kitee. Ketjujen valmistus. Kurssi sopii sekä aloittelijoille että aiemmin harrastaneille. Hienopakotus. 110403 Emalointi Arppen koulu, tekninen työ, Koulutie 3 E La 9.00 15.00 Su 9.00 15.00 15.2.2020 16.2.2020, 14 t Pirjoriitta Koponen Kevät 35,00 € Enintään 10 osallistujaa Koristellaan valmiita hopeakoruja emaloimalla. Rivitanssi kehittää tasapainoa ja parantaa keskittymiskykyä! Laita jalkaan sisäkengät tai tossut ja ylle mukavat vaatteet. Materiaalit saa ostaa opettajalta. Juotostyöt ja peruskivisarjan valmistus. Ompelua, virkkausta, askartelua jne. taontatyöt, useita juotoksia vaativat korut, monipuolisten mekanismien valmistus. 110405 Hopeapiiri konkareille Arppen koulu, tekninen työ, Koulutie 3 E La 10.00 15.00 Su 10.00 15.00 5.10.2019 6.10.2019, 12 t Seppo Sankila Syksy: 27,00 € Enintään 12 osallistujaa Hopean raaka-aineen valmistus mm. Koulutie 3 E La 9.00 16.00 Su 9.00 16.00 7.9.2019 8.9.2019, 16t Esko Timonen F.G.A Syksy: 35,00 € Enintään 15 osallistujaa Kurssin tavoitteena on perehtyä teoriassa ja käytännössä jalokivien ominaisuuksiin ja käyttää niitä hyväksi jalokivien tunnistamisessa, muotoilussa ja hionnassa. Ideoidaan yhdessä kurssilaisten kanssa. taontatyöt, useita juotoksia vaativat korut, monipuolisten mekanismien valmistus. Lisäksi alpakkavälineiden ”tuunaus” koruksi.. Kurssipäivä Jalokiven määritelmä: jalokivet, synteettiset kivet ja jäljitelmät. Käytettävien koneiden ja käsityö välineiden esittely. Kokoontuu syksy: 14.9.,28.9.,12.10.,26. 119803 Puuryhmä II Kylätalo Leinola, Leinovaarantie 4 A To 17.00 19.30 26.9.2019 19.12.2019, 33 t 9.1.2020 2.4.2020, 36 t Matti Kammonen Syksy 55,00 €, kevät: 55,00 € Enintään 12 osallistujaa Suunnitellaan ja valmistetaan käyttöesineitä ja kalusteita. TEKSTIILI 119810 Aamupäivän käsityöpaja Ilmarinen opetustila 122, 1. ja 28.9. Hopean muokkaus, hiontaja kiillotustavat. Yleisimmät jäljitelmät. Musiikkia on aina humpasta jenkkaan ja cha chaasta rokkiin. Aarne, Käytännön jalokivitietoutta, WSOY 1963. 110404 Hopeatyöt, peruskurssi Arppen koulu, tekninen työ, Koulutie 3 E Ti 17.00 20.00 10.9.2019 5.11.2019, 24 t Seppo Sankila Syksy: 53,00 € Enintään 10 osallistujaa Hopean ominaisuudet, lainsäädäntö pitoisuuksista ja juotteista, liitosten mahdollisuudet. ”romuhopean” sulatus ja valssaus. Hiottavia kiviä saa myös opettajalta. Soveltuu puutöitä jo useamman vuoden harrastaneille sekä alan ammattilaisille ja opiskelijoille. Koti-Karjala Torstai 15.8.2019 13 5 50 vuotta kansalaisopistotoimintaa Kiteellä ja Rääkkylässä! Eila Smura Syksy: 64,00 €, kevät: 64,00 € Enintään 20 osallistujaa Tutustutaan keramiikan materiaaleihin ja tekniikoihin taideja käyttökeramiikkaa tehden, omaa luovuutta ja yksilöllisyyttä toteuttaen. Kurssi soveltuu kaikille käsitöistä kiinnostuneille sekä aloittelijoille että aiemmin harrastaneille. Kurssipäivä Tavallisimmat jalokivet sekä niiden esiintymät. 10.,9.11.,23.11.,7.12. Yleisimmät synteettiset kivet. Materiaalit saa ostaa opettajalta. ja 16.11. Hiotuista kivistä voi valmistaa koruja hopeakurssilla tai ne voidaan kiinnittää valmisiin korupohjiin. 1. 110501 Rivitanssi Huvikeskus, sali, Välttimäentie 4 Ke 17.40 19.10 11.9.2019 27.11.2019, 22 t 8.1.2020 1.4.2020, 24 t Seija Lappalainen Syksy 41,50 €, kevät: 41,50 € Enintään 30 osallistujaa Rivitanssikurssilla opetellaan helpohkoja tansseja riveissä monipuolisen musiikin tahdissa. 110502 Kuntotanssijumppa Huvikeskus, sali, Välttimäentie 4 Ke 19.15 20.15 11.9.2019 27.11.2019, 15 t 8.1.2020 1.4.2020, 16 t Seija Lappalainen Syksy 34,00 €, kevät: 34,00 € Enintään 30 osallistujaa Jumppatunti perustuu tanssilavoilta tuttujen lavatanssiaskeleiden ja jumpan yhdistelmään. Pienet verhoilutyöt kuuluvat kurssin opetusohjelmaan. Tunnilla ei vaadita aiempaa tanssillista osaamista, vaan jokainen voi osallistua oman kuntoja taitotasonsa mukaisesti. 110411 Posliinija puumaalaus, Heinoniemi Heinoniemen Kotipirtti, Heinoniementie 37 Ti 10.00 12.30, joka toinen viikko 1.10.2019 10.12.2019, 18 t 7.1.2020 24.3.2020, 18 t Irja Juvonen Syksy: 36,00 €, kevät: 36,00 € Enintään 12 osallistujaa Opiskellaan maalauksen tekniikoita. 110406 Hopeapiiri konkareille Arppen koulu, tekninen työ, Koulutie 3 E La 10.00 15.00 Su 10.00 15.00 21.3.2020 22.3.2020, 12 t Seppo Sankila Kevät: 27,00 € Enintään 12 osallistujaa Hopean raaka-aineen valmistus mm. Kokoontuu kevät: 11.1 .,25.1.,8.2.,22.2.,7.3.,21.3.,4.4. Kivisarjojen valmistus ja korukivien istutus. ENTISÖINTI 119802 Huonekalujen kunnostus ja entisöinti Erikospuuseppä Seppo Auvisen työtilat, Meijerintie 1 La 9.00 15.00, joka toinen viikko 14.9.2019 7.12.2019, 40 t 11.1.2020 4.4.2020, 40 t Esko Vasarainen Syksy 64,00 €, kevät: 64,00 € Enintään 15 osallistujaa Kurssilla korjataan ja entisöidään opiskelijoiden huonekaluja. ”romuhopean” sulatus ja valssaus. 110401 Korukivenhionta Arppen koulu, tekninen työ, Koulutie 3 E La 9.00 15.00 Su 9.00 15.00 14.9.2019 17.11.2019, 28 t Pirjoriitta Koponen Syksy 62,00 € Enintään 8 osallistujaa Opetellaan korukivenhionnan tekniikka. krs, Koulutie 3 E Ke 9.00 11.30 11.9.2019 27.11.2019, 33 t 8.1.2020 1.4.2020, 36 t Sanna Sorvi Syksy: 55,00 €, kevät: 55,00 € Enintään 10 osallistujaa Valmistetaan kaikkea kivaa itselle, kotiin tai vaikka lahjoiksi. Et tarvitse tanssiparia, Täällä jorataan pääsääntöisesti yksin. Sopii myös aloittelijoille. krs, Koulutie 3 E Ma 17.30 20.00 16.9.2019 2.12.2019, 33 t 13.1.2020 6.4.2020, 36 t Irja Juvonen Syksy: 55,00 €, kevät: 55,00 € Enintään 12 osallistujaa Kurssi sopii kaikille posliininmaalauksesta kiinnostuneille. Hopean monimuotoinen muokkaus, mm. Hienopakotus. Etnotanssi on hauskanpitoa, heittäytymistä, energistä karnevaalitunnelmaa ja taattua hikeä. Kurssin oppikirja: Esko Timonen, Kultasepän jalokivioppi, Valtion painatuskeskus, 1988 tai Uuno V. PUUTYÖT 119800 Puuhuonekalut Erikospuuseppä Seppo Auvisen työtilat, Meijerintie 1 Pe 18.00 21.30 13.9.2019 29.11.2019, 44 t 10.1.2020 3.4.2020, 48 t Seppo Auvinen Syksy 74,00 €, kevät: 74,00 € Enintään 13 osallistujaa Perehdytään huonekalujen valmistukseen kurssilaisten omien suunnitelmien tai valittujen piirustusten mukaan. 17.11.2019 110402 Hopeasavikurssi Arppen koulu, tekninen työ, Koulutie 3 E La 9.00 15.00 Su 9.00 15.00 18.1.2020 19.1.2020, 14 t Pirjoriitta Koponen Kevät 35,00 € Enintään 10 osallistujaa Valmistetaan koruja ja korunosia hopeasavesta. Opettajalta saa ostaa materiaaleja. Hopean monimuotoinen muokkaus, mm. TANSSI 110500 Etnotanssi Hutsin koulu, liikuntasali, Hutsintie 4 Ma 18.30 19.30 9.9.2019 25.11.2019, 15 t 13.1.2020 6.4.2020, 16 t PT Henna Taivaanloimu Syksy: 34,00 €, kevät: 34,00 € Enintään 35 osallistujaa Tunnilla tempaudutaan afrikkalaisten, intialaisten ja karibialaisten rytmien vietäväksi. Kivisarjojen valmistus ja korukivien istutus. Tavallisimmat korukivet. Tanssissa ei tarvita paria. Peruskorujen ja -ketjujen valmistus. Tanssityyleinä ovat afro, bollywood & bhangra sekä soca. Tehdään myös pienoispatsaita ja pihakoristeita. POSLIINI 110410 Posliininmaalaus, Kitee Ilmarinen opetustila 122, 1. KULTA, HOPEA, EMALI, KIVI 110400 Jalokiviopin perusteet Ilmarinen opetustila 122, 1 krs. Alpakkatuotteiden ”tuunaus”
Opettajalta mahdollisuus ostaa jotain materiaaleja. krs, Koulutie 3 E To 13.00 14.30 12.9.2019 28.11.2019, 22 t 9.1.2020 2.4.2020, 24 t Eija Mujunen Syksy 41,50 €, kevät: 41,50 € Enintään 16 osallistujaa Englannin kielen alkeiden jatkokurssi, joka soveltuu kieltä hieman aiemmin harrastaneille. 19.1.2020, 28 t 25.1. krs, Koulutie 3 E La 10.00 15.00 28.9.2019 ja 5.10.2019, 12 t Merja Kupiainen Syksy 24,00 € Enintään 12 osallistujaa Muokataan villalevystä huovuttamalla hattuja. krs, Koulutie 3 E To 18.30 20.00 19.9.2019 12.12.2019, 24 t Markku Ylönen Syksy 40,00 € Enintään 20 osallistujaa Pagizemmo karjalakse! Tutustutaan karjalan kieleen, karjalaiseen kulttuuriin, tapoihin ja perinteisiin. krs, Koulutie 3 E Ma 13.00 14.30 9.9.2019 25.11.2019, 22 t 6.1.2020 30.3.2020, 24 t Eija Mujunen Syksy 41,50 €, kevät: 41,50 € Enintään 16 osallistujaa Kurssi on jatkoa viime vuoden alkeisjatko -kurssille mutta ryhmä soveltuu kaikille, jotka ovat joskus opiskelleet englantia pari vuotta. 119816 Kranssikurssi Ilmarinen opetustila 122, 1. Tehdään vanhasta uutta ja kaunista. SAKSA 120401 Arkipäivän saksaa keskustelua ja kertausta Ilmarinen opetustila 23, 2. Mahdollisuus tehdä kierrätysmateriaaleista kirpputorilöydöistä uusiotuotteita. krs, Koulutie 3 E Ke 17.00 20.15 4.12.2019, 4 t Sanna Sorvi Syksy 10,00 € Enintään 12 osallistujaa Tehdään kortteja eri tekniikoilla esimerkiksi Elmukelmun avulla. rannekoru. KARJALA 129800 Johdatus karjalan kielen alkeisiin ja karjalaiseen kulttuuriin Ilmarinen opetustila 22, 2. Kivoja vaikka lahjoiksi. Oppimateriaalina Everyday English 1. Samalla päivitämme saksankielisten maiden kulttuurintuntemusta. krs, Koulutie 3 E La 10.00 16.00 Su 10.00 16.00 14.3.2020 15.3.2020, 14 t Sanna Sorvi Kevät 28,00 € Enintään 12 osallistujaa Ommellaan ja askarrellaan Tildan tyyliin esimerkiksi nukkeja ja eläinhahmoja. LYHYTKURSSIT 119813 Huovutus Ilmarinen opetustila 122, 1. Oppikirja valitaan kurssin alussa. krs, Koulutie 3 E Ke 14.15 15.45 11.9.2019 27.11.2019, 22 t 8.1.2020 1.4.2020, 24 t Eija Mujunen Syksy 41,50 €, kevät: 41,50 € Enintään 16 osallistujaa Ryhmä sopii kielen perusteet joskus opiskelleille. krs, Koulutie 3 E La 10.00 16.00 Su 10.00 16.00 23.11.2019 24.11.2019, 14t Sanna Sorvi Syksy 28,00 € Enintään 12 osallistujaa Ommellaan ja askarrellaan Tildan tyyliin esimerkiksi nukkeja, enkeleitä, eläinhahmoja. Pääpaino on suullisessa viestinnässä mutta kertaamme myös tarvittaessa kielen keskeisiä rakenteita. Koti-Karjala 14 Torstai 15.8.2019 50 vuotta kansalaisopistotoimintaa Kiteellä ja Rääkkylässä! 6 50 vuotta kansalaisopistotoimintaa Kiteellä ja Rääkkylässä! Kitee 8.1.2020 1.4.2020, 36 t Merja Kupiainen Syksy 55,00 €, kevät: 55,00 € Enintään 12 osallistujaa Kurssilla voi ommella ja korjata vaatteita. Kerrataan kielen perusrakenteet ja laajennetaan sanavarastoa sekä kehitetään valmiutta ilmaista itseään ranskan kielellä. Tilkkutöiden, keramiikan, lasitöiden ja mosaiikin kokeiluja. SUOMI 120101 Kirjoitan elämästäni elämäkertakirjoittamisen jatkokurssi Ilmarinen opetustila 21, 2. Keskitymme arkipäivään ja matkailuun liittyviin kielenkäyttötilanteisiin sekä kertaamme kielen sanastoa ja rakenteita. 26.1.2020 Sanna Sorvi Kevät 56,00 € Enintään 12 osallistujaa Tehdään helppoja amppeleita, seinäkoristeita, avaimenperiä tai esim. Vanhoista farkuista muokataan takki, laukku tai tyynynpäällinen. krs, Koulutie 3 E To 17.00 18.30 12.9.2019 28.11.2019, 22 t 9.1.2020 2.4.2020, 24 t Valentina Novikova Syksy 41,50 €, kevät: 41,50 € Enintään 20 osallistujaa Kurssi on tarkoitettu opiskelijoille, jotka eivät aikaisemmin ole opiskelleet venäjää tai jotka tarvitsevat perusteiden kertaamista/vahvistamista. verhoista, tehdään kesämekko. Kerää materiaalia hyvissä ajoin: lehdettömiä mustikan varpuja, käpyjä, yksivuotista pajua, liekoja, sammalta jne. Welcome to practise your English! 120306 Englantia tiistai-iltapäivisin keskustelua ja kertausta Ilmarinen opetustila 122, 1. 119814 Tildakurssi Ilmarinen opetustila 122, 1. Oppimateriaalina Cambridge University Press: face2face Advanced, Students´s Book. Ota mukaan sidontaan sopivaa rautalankaa, jota saa kukkakaupasta. koulussa opiskelleille. Jos sinulla on omia villoja, ota mukaan. Vanhasta kierrätysmateriaalista, esim. Kurssi soveltuu kieltä useamman vuoden kansalaisopistossa harrastaneille tai muualla kielen perusteet opiskelleille. Oppimateriaalina Steps into English 2, kpl 6-. Harjoittelemme rauhalliseen tahtiin kielen perusteita ja arkielämän käyttötilanteita. koristeita. Paulina punoskude, mopparilanka tai ontelokude. Materiaaliksi käy esim. 119819 Kierrättämällä uutta Ilmarinen opetustila 122, 1. Oppikirjana Chez Marianne 3. Sopii myös aloittelijoille. Materiaaliksi käyvät mustikanvarvut, erilaiset havut, kävyt. ja 6.4. krs, Koulutie 3 E La 9.00 15.00 14.12.2019, 7 t Sanna Sorvi Syksy 14,00 € Enintään 12 osallistujaa Tehdään kransseja luonnonmateriaaleista esim. krs, Koulutie 3 E La 10.00 15.00 21.3.2020 ja 28.3.2020, 12 t Merja Kupiainen Kevät 24,00 € Enintään 15 osallistujaa Korjataan ja muokataan vanhoja vaatteita myös kirpparilöydöt. pajupohjaan. 120304 Arkipäivän englantia keskitason kertauskurssi illalla Ilmarinen opetustila 21, 2. Ota mukaan sakset, paperiliimaa, tuorekelmua, kartonkia/korttipohjia, kangastilkkuja, serviettejä, kimallusta ym. krs, Koulutie 3 E Ti 12.00 13.30 10.9.2019 26.11.2019, 22 t 7.1.2020 31.3.2020, 24 t Eija Mujunen Syksy 41,50 €, kevät: 41,50 € Enintään 16 osallistujaa Englannin kielen peruskurssi, joka sopii kaikille kieltä muutaman vuoden harrastaneille. Kokoontumiset syksyllä 2019: 9.9., 23.9., 7.10., 21.10., 4.11. Neulontaa, virkkausta ja kirjontaa käsin ja koneella. Tulgua terveh! ENGLANTI 120301 Englannin kielen alkeiden jatko Ilmarinen opetustila 122, 1. VENÄJÄ 120601 Venäjän alkeet Ilmarinen opetustila 21, 2. Oppikirjana on Freut mich 1 kpl:sta 5 lähtien. Kivoja vaikka lahjoiksi. Oppimateriaalina Everyday English, Starter, kpl 5 120302 Englannin kielen alemman tason peruskurssi Ilmarinen opetustila 122, 1. Kurssilla opiskellaan myös venäjän aakko. Ota mukaan omat materiaalit. krs, Koulutie 3 E La 10.00 16.00 Su 10.00 16.00 18.1. krs, Koulutie 3 E Ma 16.30 18.45, joka toinen viikko 9.9.2019 18.11.2019, 18 t 13.1.2020 6.4.2020, 21 t Tuula Ranta Syksy: 37,50 €, kevät: 37,50 € Enintään 12 osallistujaa Kurssilla pyritään innostumaan kirjoittamisesta ja vapautumaan kirjoittamisen esteistä. Aiheet ammennetaan omista kokemuksista ja muistoista. perus-/keskikoulu, lukion lyhyt kieli mutta joiden kielitaito kaipaa päivitystä. Harjoittelemme rauhalliseen tahtiin kielen perusteita ja arkielämän käyttötilanteita. ja 18.11; keväällä 2020: 13.1., 27.1., 10.2., 24.2., 9.3., 23.3. Ota mukaan ohuita erilaisia kuosillisia puuvillakankaita kukkia, ruutuja, raitaa ja täytevanua. 119815 Korttikurssi Ilmarinen opetustila 122, 1. Vanhat napit ja vetoketjut uusiokäyttöön koristeeksi. Villoja voi ostaa opettajalta. Ensimmäisellä kokoontumiskerralla sovitaan tarkempi sisältö. krs, Koulutie 3 E Ke 17.00 18.30 11.9.2019 27.11.2019, 22 t 8.1.2020 1.4.2020, 24 t Eija Mujunen Syksy 41,50 €, kevät: 41,50 € Enintään 22 osallistujaa Kertaava englannin kielen kurssi kaikille, jotka ovat joskus opiskelleet englannin kielen perusteet esim. krs, Koulutie 3 E Ti 17.30 19.00 10.9.2019 26.11.2019, 22 t 7.1.2020 31.3.2020, 24 t Niina Syrjänen Syksy 41,50 €, kevät: 41,50 € Enintään 20 osallistujaa Kurssi on jatkoa viime talven kertauskurssille ja se soveltuu kaikille saksaa joskus esim. Keskitymme kielen suulliseen tuottamiseen ja sanavaraston laajentamiseen sekä kuullunymmärtämisen petraamiseen. RANSKA 120501 Arkipäivän ranskaa ranskan perusteiden jatko Ilmarinen opetustila 122, 1. krs, Koulutie 3 E Ti 13.35 15.05 10.9.2019 26.11.2019, 22 t 7.1.2020 31.3.2020, 24 t Eija Mujunen Syksy 41,50 €, kevät: 41,50 € Enintään 16 osallistujaa Päiväkurssilla kartutamme kielitaitoamme yhdessä tuumin. Ota mukaan ohuita erilaisia kuosillisia puuvillakankaita kukkia, ruutuja, raitaa ja täytevanua. Harjoittelemme rauhalliseen tahtiin kielen perusteita ja rohkaistumme puhumaan erilaisissa arkielämän käyttötilanteissa. 119817 Macramekurssi Ilmarinen opetustila 122, 1. Huovutetaan vaatetuskangas viittaa/takkia varten. Kaavapaperit ja saumurilangat sisältyvät kurssihintaan. 120303 Englannin kielen peruskurssi Ilmarinen opetustila 122, 1. 119818 Keväistä Tildailua Ilmarinen opetustila 122, 1
340100 DiGitarina Digitaalinen kuvakerronta Ilmarinen opetustila 256, 2. Kurssilla jokainen tekee oman taikinan ja paistetaan maistiaisleipä. ESPANJA 120701 Espanjan kielen alkeet Ilmarinen opetustila 24, 2. Ota mukaasi oma kone tai opistolla on lainattavissa tietokoneita. Opiskelijoiden toivomukset esim. TABLET JA PUHELIN 340500 Android älylaitteet Ilmarinen Atk opetustila 256, 2. matkailija voi matkallaan kohdata. TIETOTEKNIIKKA SuRaDigi hanke katso sivu 10 Kiteellä, Kesälahden pitäjässä ja Rääkkylässä tapahtuva kansalaisten digilaitteiden: älypuhelinten, tablettien ja kannettavien tietokoneiden käytön maksutonta opastusta. Kurkkaa open ?§´?. krs, Koulutie 3 E Ti 18.40 20.10 10.9.2019 26.11.2019, 22 t 7.1.2020 31.3.2020, 24 t Valentina Novikova Syksy 41,50 €, kevät: 41,50 € Enintään 20 osallistujaa Kurssi on jatkoa viime vuoden Venäjä 3 -kurssille. Kurssi on avoin kaikille ja aikaisempaa kokemusta laitteiden käytöstä ei tarvitse olla. ´Å´?ËË??ÅËu ¤ÐÐÁ?§§u§??Ù´ËËÐ é WuÁvikepaketti 25€ maksetaan opettajalle, sis. Koti-Karjala Torstai 15.8.2019 15 7 50 vuotta kansalaisopistotoimintaa Kiteellä ja Rääkkylässä! set, jotta opiskelija pystyy lukemaan mainoksia ja kylttejä ja selviytyy esim. Ohjelmaa voidaan muokata kurssilaisten harrastusasteen ja tavoitteiden mukaisesti. Sopii vasta-alkajille ja aiemmin joogaa harrastaneille. Oppikirjana Perfecto! 1. 830101 Hathajooga II Kiteesali /Rantalansali To 18.15 19.45 12.9.2019 28.11.2019, 20 t 2.1.2020 26.3.2020, 26 t Mirja Oras Syksy 41,50 €, kevät: 41,50 € Enintään 25 osallistujaa Lempeää, rentouttavaa, lihaskuntoa vahvistavaa hathajoogaa kaiken ikäisille ja kokoisille. krs, Koulutie 3 E Ti 17.30 19.00 10.9.2019 26.11.2019, 22 t 7.1.2020 31.3.2020, 24 t Petri Liuha Syksy 41,50 €, kevät: 41,50 € Enintään 25 osallistujaa Hola! Tutustumme espanjan kieleen ja kulttuuriin erilaisissa arkipäivän tilanteissa. 340401 Aloittelijan tietotekniikka, jatkokurssi Ilmarinen opetustila 256, 2. krs, Koulutie 3 E Ti 16.30 18.45 29.10.2019 26.11.2019, 15 t 7.1.2020 4.2.2020, 15 t Markku Hyvönen Syksy 32,50 €, kevät 32,50 € Enintään 10 osallistujaa Digitarina on tietokoneella tehtävä lyhyt tarina, joka yhdistelee keskenään useita elementtejä: videota, valokuvaa, piirrosta, sarjakuvaa, tekstiä, musiikkia, omia äänitteitä, ja äänitehosteita. Omat laitteet mukaan. Benvenuti! SUKUTUTKIMUS 130100 Sukututkimuskurssi Ilmarinen opetustila 256, 2. Juurileipä on terveellistä, maistuvaa ja trendikästä. Aloitamme aivan alkeista, aikaisempia opintoja ei siis tarvita. Laajennetaan sanavarastoa, syvennetään tietoja kieliopista, harjoitellaan suullista kommunikointia ja tekstin kirjallisen tuottamisen taitoja. krs, Koulutie 3 E To 18.40 20.10 12.9.2019 28.11.2019, 22 t 9.1.2020 2.4.2020, 24 t Valentina Novikova Syksy 41,50 €, kevät: 41,50 € Enintään 20 osallistujaa Kurssi on tarkoitettu kaikille noin 5 vuotta kansalaisopistossa venäjää harrastaneille tai muutoin vastaavat taidot hankkineille. Digitarina voi olla elämäkerta, video¾y?Ùy¥?Á¤u ?u¥Ëu é¥Ë?´ ´¾uÅËÐÅÙ???´ mainos, opetusvideo, oman lomamatkan kertomus jne. 810202 Vehnäjuurileivonnan jatkokurssi Arppen koulu 268, kotitalous La 9.00 15.00 Su 9.00 15.00 21.3.2020 22.3.2020, 14 t Susanna Laine Kevät 40,00 € Enintään 12 osallistujaa Kurssi on tarkoitettu henkilöille, joille hapanjuurella leipominen on jo hiukan tuttua. Tutustutaan tilanteisiin, joita mm. Omat laitteet mukaan. Harjoitellaan rauhalliseen tahtiin kielen perusteita ja tutustutaan venäläiseen kulttuuriin. Ota mukaan omia leivontavälineistäsi: raappa, viiltoterä ja kohotuskoreja ja mahdollisesti myös leipävuoka. Laitteiden käytön yhteydessä toistuvat termit tulevat tutuiksi ja opitaan käyttämäään erilaisia laitteita eri tarkoituksiin. krs, Koulutie 3 E To 17.00 19.30 12.9.2019 5.12.2019, 38 t Ahti Kopperi Kurssimaksu: 70,00 € Enintään 12 osallistujaa Kurssilla käydään läpi perinteiset sukututkimusmenetelmät tietokonetta ja -verkkoja hyödyntäen. Aloitus 12.9.-19 Kiteesalissa LIIKUNTA 830102 Booty Hutsin koulu, liikuntasali, Hutsintie 4 Ma 17.30 18.30 9.9.2019 25.11.2019, 15 t 13.1.2020 6.4.2020, 16 t PT Henna Taivaanloimu Syksy 34,00 €, kevät: 34,00 € Enintään 35 osallistujaa Vahvat ja kiinteät pakarat, ryhdin ja tasapainon parantaminen, painonhallinta, jalkapäivä tai rakkaus kyykkyjä Kitee. Kurkkaa open blogi osoitteesta juurellaleiÙ´ËËÐ é :uË?Á?uu§?¥Ð§ÐË u¥Å?Ëuu® opettajalle. krs, Koulutie 3 E To 10.00 11.30 23.1.2020 20.2.2020, 10 t Markku Hyvönen Kevät 20,00 € Enintään 12 osallistujaa Opitaan Android käyttöjärjestelmällä toimivien tablettietokoneen ja puhelimen sujuva käyttö. Kurssilla tutustutaan rauhalliseen tahtiin tietokoneen, tabletin ja älykännykän arkikäyttöön. Oppimateriaali valitaan kurssin alussa. Mukaan jooga-alusta ja lämmin joustava asu. Harjoittelemme rauhalliseen tahtiin kielen perusteita ja arkielämän kielenkäyttötilanteita. Uusina asioina kurssilla tietosuoja-asetuksen vaikutus sukututkimukseen ja DNA-sukututkimus. makeita leivonnaisia villihiivavedestä tehdyllä juurella ja leipää kiinteillä juurilla. Kurssi aloitetaan lyhyellä kertauksella, joten mukaan ovat tervetulleita myös sellaiset opiskelijat, jotka osaavat jo jonkin verran venäjän perusasioita. JOOGA 830100 Hathajooga I Kiteesali/Rantalansali To 16.30 18.00 12.9.2019 28.11.2019, 22 t 2.1.2020 26.3.2020, 26 t Mirja Oras Syksy 41,50 €, kevät: 41,50 € Enintään 25 osallistujaa Lempeää, rentouttavaa, lihaskuntoa vahvistavaa hathajoogaa kaiken ikäisille ja kokoisille. krs, Koulutie 3 E Ma 19.00 20.30 9.9.2019 25.11.2019, 22 t 13.1.2020 6.4.2020, 24 t Arianna Grava Syksy 41,50 €, kevät: 41,50 € Enintään 20 osallistujaa Italian kielen perusrakenteita, sanastoa sekä Italian kulttuuria. RUOKA 810200 Kokkikerho Huikkola, entinen koulu, Huikkolantie 27 Ti 18.00 20.30 22.10.2019 19.11.2019, 15 t Heljä Leinonen Syksy 25,00 € Enintään 20 osallistujaa Illan aiheet kurssilaisten toiveista, alkaen syksyn sadosta ja kasviksista sekä uusista ruokatrendeistä. Oppikirja: Pora! 2. kaksi taikinajuurta, kohotuskori, viiltoterä, taikinaraappa, raaka-aineet kurssilla, kahvit ja leipämaistiaiset ja jatko-ohjaus suljetussa facebookryhmässä tai sähköpostitse. Kurssilla saat perustiedot vehnäleivän leipomisesta hapanjuurella. krs, Koulutie 3 E Ti 17.00 18.30 10.9.2019 26.11.2019, 22 t 7.1.2020 31.3.2020, 24 t Valentina Novikova Syksy 41,50 €, kevät: 41,50 € Enintään 20 osallistujaa Kurssi on jatkoa viime vuoden venäjä 2 kurssille. Ensimmäisellä kerralla jo omat lähtötiedot mukaan. Mukaan ovat tervetulleita myös uudet opiskelijat, jotka ovat opiskelleet venäjää pari vuotta. Kurssilla leivotaan mm. 810203 Kevätja kesäjuhlia kohden Huikkola, entinen koulu, Huikkolantie 27 Ti 18.00 20.30 11.2.2020 24.3.2020, 18 t Heljä Leinonen Kevät 30,00 € Enintään 20 osallistujaa Kurssilla juhlien järjestämiseen ja tarjoiluun liittyviä asioita sekä tehdään yhdessä eri juhliin sopivia tarjottavia. Sukututkimuksen alkeet ja henkilökohtaisen sukutaulun teko. Aloitus 12.9.-19 Kiteesalissa. Mukaan jooga-alusta ja lämmin joustava asu. ostosten tekemisestä venäläisessä kaupassa. Oppikirja: Pora! 1 120602 Venäjä 3 Ilmarinen opetustila 21, 2. Oppikirja: Pora! 1 120603 Venäjä 4 Ilmarinen opetustila 21, 2. Bienvenidas! ITALIA 120802 Matkailijan italiaa Ilmarinen opetustila 23, 2. krs, Koulutie 3 E ke 10.00 11.30 18.9.2019 4.12.2019, 22 t Markku Hyvönen Syksy 40,00 € Enintään 12 osallistujaa Matalan kynnyksen tietokoneen käytön alkeiskurssi vasta-alkajalle. 120604 Russkij klub venäjän kieltä ja kulttuuria Ilmarinen opetustila 21, 2. 810201 Vehnäjuurileivonnan peruskurssi Marttala, Pokentie 3 La 9.00 15.00 5.10.2019, 7 t Susanna Laine Syksy 25,00 € Enintään 12 osallistujaa Haluaisitko sinäkin oppia leipomaan herkullista ja terveellistä leipää jauhoista, vedestä ja suolasta. kurssin aihealueista huomioidaan. Lisäksi opiskellaan juurileivonnan teoriaa. 340400 Aloittelijan tietotekniikka Ilmarinen opetustila 256, 2. krs, Koulutie 3 E ke 10.00 11.30 15.1.2020 1.4.2020, 22 t Markku Hyvönen Kevät 40,00 € Enintään 12 osallistujaa Syksyn alkeikurssin kertausta ja uuden oppimista. Sopii vasta-alkajille ja aiemmin joogaa harrastaneille
Vesi pehmentää liikkeitä. 830105 Vetreä keho, päivä VesPeli, pienryhmäliikuntatila, Urheilutie 7 Ke 10.30 11.30 11.9.2019 27.11.2019, 15 t 8.1.2020 1.4.2020, 16 t PT Henna Taivaanloimu Syksy 34,00 €, kevät: 34,00 € Enintään 20 osallistujaa Tunnilla vetreytetään ja huolletaan kehoa kokonaisvaltaisesti ja parannetaan liikkuvuutta. 830111 Perusjumppa kaikille, Puhos Puhoksen koulu, Kartanontie 5 Ma 18.00 18.45 9.9.2019 25.11.2019, 11 t 13.1.2020 6.4.2020, 12 t Tiina Timonen Kurssimaksu: 51,00 € Enintään 30 osallistujaa Kuntoa ylläpitävää, monipuolista liikuntaa kehoa ja eri välineitä hyväksi käyttäen. Syksy: 14.9.,21.9.,5.10.,12.10.,9.11.,16.11., 23.11. Harjoitteet ovat toiminnallisia ja hyötyvoimaa kehittäviä ja ne sopivat eritasoisille ja -ikäisille liikkujille. 830103 Kahvakuula Hutsin koulu, liikuntasali, Hutsintie 4 Ma 19.30 20.30 9.9.2019 25.11.2019, 15 t 13.1.2020 6.4.2020, 16 t PT Henna Taivaanloimu Syksy 34,00 €, kevät: 34,00 € Enintään 30 osallistujaa Harjoittelu kahvakuulan kanssa on monipuolista liikuntaa, joka tarjoaa haastetta mitä erilaisempiin tavoitteisiin. 830107 Power Arppen koulu, liikuntasali, Koulutie 3 D Pe 18.00 19.00 13.9.2019 29.11.2019, 15 t 10.1.2020 3.4.2020, 16 t PT Henna Taivaanloimu Syksy 34,00 €, kevät: 34,00 € Enintään 40 osallistujaa Fyysisesti kuormittava ja nopeatempoinen tunti, joka koostuu lämmittelystä juoksuosuuksineen, erilaisista hypyistä sekä omalla painolla tehtävistä toiminnallisista lihaskuntoliikkeistä. VESILIIKUNTA 830109 Allasjumppa Urheilutalo/Uimahalli, Urheilutie 7 Ke 19.30 20.15 11.9.2019 27.11.2019, 11 t 8.1.2020 1.4.2020, 12 t Tiina Timonen Syksy+Kevät 51,00 € Enintään 35 osallistujaa Monipuolinen vesijumppa, joka sisältää lämmittely hyppy-ja juoksuosuuksia sekä lihaskuntoharjotteita. Power-tunti sopii jo aiemmin liikuntaa harrastaneille, haasteita pelkäämättömille kuntoilijoille. 830112 Liikunta, Leinovaara Kylätalo Leinola, Leinovaarantie 4 A Ma 16.30 17.30 9.9.2019 25.11.2019, 15 t 13.1.2020 6.4.2020, 16 t Ritva Muukkonen, Hanneliina Kojo ja Heli Päivinen Syksy 34,00 €, kevät: 34,00 € Enintään 20 osallistujaa Peruskuntoa ylläpitävää liikuntaa. Kevät: 11.1.,18.1.,1.2.,8.2.,15.2.,22.2 .,14.3.,21.3. Pilates on laaja kehonhallintakokonaisuus, joka perustuu Joseph Pilateksen luomaan kehonhallintamenetelmään. Tunnille oma kahvakuula mukaan. Tehostaen musiikilla, välineillä ja ilman välineitä oman kehon painolla. Tunti sopii kaikentasoisille kuntoilijoille. Koti-Karjala 16 Torstai 15.8.2019 50 vuotta kansalaisopistotoimintaa Kiteellä ja Rääkkylässä! 8 50 vuotta kansalaisopistotoimintaa Kiteellä ja Rääkkylässä! kohtaan. Liikkeet vedessä ovat pehmeitä ja tehokkaita. Harjoitteet ovat monipuolisia ja tehokkaita oman kehon painolla tai eri välineillä tehtäviä esim. Myös nivelvaivaiset voivat nauttia tästä tunnista. Syksy+Kevät 35,00 € Enintään 35 osallistujaa Tehokasta liikuntaa vedessä musiikin tahdissa. Lehtileikkeitä 50 vuoden varrelta Lehtileikkeitä 50 vuoden varrelta. Tunti sopii kaikenikäisille ja -kuntoisille. Voiman hankinta, kiinteytyminen, ryhdin, lihastasapainon ja liikkuvuuden parantaminen, tasapainon ja koordinaation kehittäminen sekä painon pudottaminen ja painon hallinta ovat hyviä syitä aloittaa kahvakuulaharjoittelu. 830104 Keppijumppa, päivä VesPeli, liikuntasali, Urheilutie 7 Ti 11.00 11.45 10.9.2019 26.11.2019, 11 t 7.1.2020 31.3.2020, 12 t PT Henna Taivaanloimu Syksy+Kevät 51,00 € Enintään 40 osallistujaa Monipuolista liikuntaa kepin kanssa reippaan musiikin tahdittamana. Mukaan tarvitset jumppamaton, joustavat vaatteet (myös jotain lämmikettä), vesipullon ja sukat. Tunnit vahvistavat syviä vatsalihaksia ja keskivartaloa tehokkaasti, tavoitteena kohentaa sekä ylläpitää ryhtiä ja pitää selkä terveenä. 830301 Kehon huoltoa eri menetelmin Huvikeskus, sali, Välttimäentie 4 Pe 17.45 18.45 13.9.2019 29.11.2019, 15 t 10.1.2020 3.4.2020, 16 t Syksy: 34,00 €, kevät: 34,00 € Enintään 15 osallistujaa Päivi Karhu-Sormunen Käytämme erilaisia kehoa huoltavia tekniikoita mm. Tehovesijumppa kehittää kestävyyttä ja vahvistaa lihaskuntoa. Kurssilla opiskellaan pilateksen metodit, historia, teoria ja alkeet. 830106 Vetreä keho, ilta Arppen koulu, liikuntasali, Koulutie 3 D Pe 17.00 18.00 13.9.2019 29.11.2019, 15 t 10.1.2020 3.4.2020, 16 t PT Henna Taivaanloimu Syksy 34,00 €, kevät: 34,00 € Enintään 40 osallistujaa Tunnilla vetreytetään ja huolletaan kehoa kokonaisvaltaisesti ja parannetaan liikkuvuutta. Ei sovellu raskaana oleville. Apuna liikkeitä tehostamaan käytetään erilaisia apuvälineitä. Vuorottelevina lajeina ovat elvyttävä ja vetreyttävä keppijumppa, avaava ja venyttävä villasukkajumppa, palauttava ja hierova putkirullailu sekä venyttely. Tunnilla yhdistellään lihasvoima-, kestävyys-, nopeusja notkeusharjoitteita. Ota mukaan oma alusta. fasciaharjoitteita, spiraalilinjojen aktivointia, jalkateriä huoltavaa harjoittelua, nivelten mobilisointia, avaavia ja suostuttelevia venytyksiä... Kurssimaksu ei sisällä uintimaksua. 830113 Juurikan jumppa Juurikan vapaa-aikakeskus, Juurikkajärventie 3 Ma 18.00 19.00 9.9.2019 25.11.2019, 15 t 13.1.2020 6.4.2020, 16 t Eila Uuksulainen Syksy 34,00 €, kevät: 34,00 € Enintään 15 osallistujaa Perusjumppaa naisille. Tunti sopii kaikenikäisille ja -kuntoisille. Tämä kaikki yhdistyy Bootytunnilla, jossa pääosaan pääsevät pakaraja reisilihakset. kuminauhat. Vetreyttäviä, elvyttäviä ja avaavia liikkeitä sekä tasapainoharjoituksia. 830110 Tehovesijumppa Urheilutalo/Uimahalli, Urheilutie 7 La 10.00 10.45 14.9.2019 7.12.2019, 8 t 11.1.2020 21.3.2020, 8 t René Eugenio Juárez Kitee KEHON HUOLTO JA HOITO 830300 Pilates Huvikeskus, sali, Välttimäentie 4 Pe 16.30 17.30 13.9.2019 29.11.2019, 15 t 10.1.2020 3.4.2020, 16 t Päivi Karhu-Sormunen Syksy 34,00 €, kevät: 34,00 € Enintään 15 osallistujaa Pilates kuuluu somaattisiin harjoitusmenetelmiin; näissä kehonhallintaharjoituksissa herätellään ja vahvistetaan kykyä tuntea ja korjata itseämme. Vuorottelevina lajeina ovat elvyttävä ja vetreyttävä keppijumppa, avaava ja venyttävä villasukkajumppa, palauttava ja hierova putkirullailu sekä venyttely
Tehdään mosaiikkia, lasitöitä ja tilkkutöitä. Neulontaa ja virkkausta. Maalataan märkäja kuiva-akvarelleja. Kurssihintaan sisältyy kaavapaperi ja saumurilangat. Kaavapaperi ja saumurilangat sisältyvät kurssihintaan. Kaavapaperi ja saumurilangat sisältyvät kurssin hintaan. Omaa kuvallista työskentelyä harjaannutetaan erilaisilla teemoilla. Mukaan ovat tervetulleita myös uudet opiskelijat, jotka ovat joskus opiskelleet venäjän alkeet. Kukat ja puutarha, värioppi ja sommittelu.28.8 Maisema, heijastava vesi, veneet ja laivat. Ryhmä kokoontuu kahtena lauantaina. Vanhojen vaatteiden muodistamista ja korjaamista, esim. Tutustutaan ja syvennetään tietoja väriopista ja sommittelusta. Etnotanssi on hauskanpitoa, heittäytymistä, energistä karnevaalitunnelmaa ja taattua hikeä. Vaihe vaiheelta jokainen kurssilainen saa opastuksen tekemiseensä. VENÄJÄ 120630 Venäjä 2 alkeisjatko Puruvesi-talo P207 kielet, Pyhäjärventie 3 To 17.00 18.30 12.9.2019 28.11.2019, 22 t 9.1.2020 2.4.2020, 24 t Eija Muikku Syksy: 41,50 €, kevät: 41,50 € Enintään 20 osallistujaa Kurssi on jatkoa viime vuoden alkeiskurssille. Koti-Karjala Torstai 15.8.2019 17 9 50 vuotta kansalaisopistotoimintaa Kiteellä ja Rääkkylässä! Kesälahti MUSIIKKI 110105 Yksinlaulu, Kesälahti Kesälahti-talo, Puruvesisali, Pyhäjärventie 2 Ti 17.15 20.00 3.9.2019 10.12.2019, 40 t 7.1.2020 28.4.2020, 40 t Leena Astikainen Syksy: 64,00 €, kevät: 64,00 € enintään 20 osallistujaa Monipuolisia harjoituksia ryhmässä terveen lauluäänen kehittämiseksi. ja 16.11.2019 ja keväällä 18.1., 15.2., 21.3., 13.4. Kaavojen piirtämistä, mittojen ottamista ja leikkaamista. 119836 Käsityöpiiri, Hummovaara Hummon kylätalo, Ihalanraitti 4 Ti 12.00 15.30 1.10.2019 26.11.2019, 32 t 7.1.2020 25.2.2020, 32 t Merja Kupiainen Syksy: 51,00 €, kevät: 51,00 € Enintään 15 osallistujaa Kurssilla voi ommella ja korjata vaatteita. ja 23.5.2020 POSLIINI 110412 Posliininmaalaus, Kesälahti Kesälahden koulu, musiikki/käsityöluokka Pyhäjärvi-talo, Pyhäjärventie 6 C Ke 17.30 20.00 18.9.2019 4.12.2019, 33 t 8.1.2020 1.4.2020, 36 t Irja Juvonen Syksy: 55,00 €, kevät: 55,00 € Enintään 15 osallistujaa Kurssi sopii kaikille posliininmaalauksesta kiinnostuneille. Pääset löytöretkelle omaan elämääsi. Jos siis olet kiinnostunut kirjoittamisesta, kirjoista, keskusteluista ja mukaansatempaavista tarinoista, tule harrastamaan sanataidetta. Viikottaisissa harjoituksissa valmistetaan ohjelmistoa erilaisiin esiintymisiin, joista sovitaan tarkemmin syksyn ensimmäisissä harjoituksissa. Opettajana taidemaalari ja kuvataideopettaja Oleg Tchoumak. Tunnilla ei vaadita aiempaa tanssillista osaamista, vaan jokainen voi osallistua oman kuntoja taitotasonsa mukaisesti. PUUTYÖ 119830 Puuryhmä I Kylätalo Leinola, Leinovaarantie 4 A Ke 17.00 19.30 11.9.2019 11.12.2019, 33t 8.1.2020 1.4.2020, 36 t Matti Kammonen Syksy: 55,00 €, kevät: 55,00 € Enintään 12 osallistujaa Tehdään uutta ja korjataan käytettyä. Löydät onnistumisen ilon! Omat kankaat ja ompelulanka mukaan. ENTISÖINTI 119831 Verhoilu Purujärven maamiesseurantalo, Leveäkiventie 1 To 16.00 19.15 12.9.2019 28.11.2019, 40 t 9.1.2020 2.4.2020, 40 t Eija Hirvonen Syksy: 64,00 €, kevät: 64,00 € Enintään 15 osallistujaa Vanhojen kalusteiden pehmusteiden korjausta sekä uudelleen verhoilua. TANSSI 110530 Etnotanssi Kesälahden koulu/ liikuntasali Puruvesitalo, Pyhäjärventie 3 Ke 17.15 18.15 11.9.2019 27.11.2019, 15 t 8.1.2020 1.4.2020, 16 t PT Henna Taivaanloimu Syksy: 34,00 €, kevät: 34,00 € Enintään 40 osallistujaa Tunnilla tempaudutaan afrikkalaisten, intialaisten ja karibialaisten rytmien vietäväksi. vetoketjun vaihto, nappien kiinnitys, reikien paikkaus farkuissa. Koneiden käyttö ja langoitus. 110331 Maalaus Sovintola, Pyhäjärventie 8 La 10.00 15.00 14.9.2019 16.11.2019, 18 t 18.1.2020 23.5.2020, 30 t Maija-Liisa Hallikainen Syksy: 43,00 €, kevät: 43,00 € Enintään 15 osallistujaa Kokeillaan omaan maalaukseen erilaisia maalaustapoja ja materiaaleja, ja hyödynnetään sekatekniikkaa oman kuvallisen ilmaisun laajentamiseen. Ensimmäisellä kerralla sovitaan toinen kokoontuminen. SUOMI 120103 Sanataidepaja, Kesälahti Poukkuluoso-talo luokka 6, Pyhäjärventie 6 C La 10.00 15.00 21.9.2019 30.11.2019, 18 t 25.1.2020 25.4.2020, 24 t Anneli Pulkka Syksy: 41,00 €, kevät: 41,00 € Enintään 15 osallistujaa Sanataide on luovaa kielellistä ilmaisua: luovaa kirjoittamista, omia tekstejä, tarinoita, runoja, kirjoja, huumoria, kauhua, jännitystä, fantasiaa ja mielikuvitusta. Tanssityyleinä ovat afro, bollywood & bhangra sekä soca. Sopii myös aloitteleville ompelijoille. Pidetään syysja kevätkonsertti valikoiduista teemoista.Tervetuloa entiset ja uudet laulajat! 110106 Sekakuoro, Kesälahti Kesälahti-talo, Puruvesisali, Pyhäjärventie 2 Ke 18.45 20.15 11.9.2019 27.11.2019, 22 t 8.1.2020 1.4.2020, 24 t Esko Alanen Syksy: 41,50 €, kevät: 41,50 € Enintään 50 osallistujaa Puruveden Laulu on sekakuoro, jonka ohjelmisto on ollut perinteisesti monipuolista ja joka tuo laulun iloa sekä kuulijoille että laulajille. 119837 Ompelua aloittelijoille Kesälahden koulu, musiikki/käsityöluokka Pyhäjärvi-talo, Pyhäjärventie 6 C La 10.00 16.00 9.11.2019 16.11.2019, 14 t Merja Kupiainen Syksy 28,00 € Enintään 15 osallistujaa Tutustutaan erilaisiin koneisiin, langoitukseen ja huoltoon. Helppoa ompelua. Harjoittelemme rauhalliseen tahtiin kielen perusteita ja arkielämän käyttötilanteita.. 119832 Puuja metallityöt Pyhäjärvi-talo E tekn.työ, Pyhäjärventie 6 C Ma 18.00 20.30 9.9.2019 18.11.2019, 30 t 13.1.2020 23.3.2020, 30 t Jorma Palo Syksy: 50,00 €, kevät: 50,00 € Enintään 12 osallistujaa Valmistetaan puusta ja metallista käyttöja koriste-esineitä. Ryhmän aikataulu sovitaan ensimmäisellä kokoontumiskerralla. Sisustustekstiilien, koristetyynyjen päällisten ja peittojen ompelua. Ryhmä kokoontuu syksyllä 14.9.,12.10. Sanataidepaja on avoin kaikille. Kuoro esiintyy erityyppisissä tilaisuuksissa Kesälahdella, minkä lisäksi omia konsertteja pyritään järjestämään kerran tai pari vuodessa. Ensimmäisellä kerralla sovitaan tarkempi sisältö. Pajassa siis kirjoitetaan, luetaan ja tutustutaan sanoihin elinvoiman ja luovuuden lähteenä. 110107 Mieskuoro, Kesälahti Kesälahti-talo, Puruvesisali, Pyhäjärventie 2 Ke 17.00 18.30, joka toinen viikko 11.9.2019 4.12.2019, 14 t 8.1.2020 15.4.2020, 16 t Esko Alanen Syksy + Kevät 55,00 € Enintään 50 osallistujaa Perinteisen mieskuoromusiikin ohella kuoron ohjelmistoon kuuluvat rytmikkäät iskelmäsovitukset. TEKSTIILI 119835 Ompelu, korjaus ja sisustus Kesälahden koulu, musiikki/käsityöluokka Pyhäjärvi-talo, Pyhäjärventie 6 C Ma 17.30 20.00 16.9.2019 2.12.2019, 33 t 13.1.2020 6.4.2020, 36 t Merja Kupiainen Syksy: 55,00 €, kevät: 55,00 € Enintään 15 osallistujaa Kaavojen teko omille mitoille ja erilaisten vaatteiden ompelua sisäja ulkokäyttöön. Kurssi sopii niin aloittelijoille kuin myös aiemmin kuvataiteita harrastaneille. Käydään läpi kodin huolto-ohjelmaa vuodenaikojen mukaan. Kokeillaan erilaisia maalaustekniikoita, maisema-, kukkaja muotokuva-aiheita, myös lasille maalaamista. KUVATAIDE 110330 Akvarellipäivät, Kesälahti Sovintola, Pyhäjärventie 8 Ti 10.00 16.00 Ke 10.00 16.00 27.8.2019 28.8.2019, 14 t Oleg Tchoumak Syksy: 40,00 € Ilmoittautuminen heti: netissä tai puhelimella Kurssin aiheina 27.8
Laita haluamasi koulutuspaikka sukunimesi jälkeen esimerkiksi näin. Sopii kaikenkuntoisille työikäisille Kesälahti SuRaDigi Susirajan Digitaiturit Opetushallituksen rahoituksella toteutetaan Susirajan digitaiturit hanke, jonka tavoitteena on vahvistaa alueen eri väestöryhmien perusdigitaitoja. Kuntoa kohotetaan vaihtuvilla teemoilla mm. Sopii kaikille venäjää pari kolme vuotta joskus harrastaneille. Tunti sopii kaikenikäisille ja -kuntoisille äijille. Huomio, että tunneilla ollaan paljon ranteiden ja polvien varassa. Iän myötä venyttely on entistä tärkeämpää. Näpäytä ostoskoria ja täytä kysyttävät tiedot. 830134 Hathajooga Sovintola, Pyhäjärventie 8 Pe 18.15 19.45 13.9.2019 29.11.2019, 20 t 10.1.2020 3.4.2020, 26 t Tatjana Nokelainen Syksy: 41,50 €, kevät: 41,50 € Enintään 32 osallistujaa Hathajoogaa aloittelijolle ja jo aiemmin jooganneille. Koulutuksissa käydään läpi opikelijan omilla välinellä älypuhelin, tabletti ja/tai kannettava tietokone. Parasta joogassa on rauhoittuminen ja myös hengittämiseen kiinnitetään paljon huomiota. Aktivoidaan ja laajennetaan sanavarastoa ja rakenteita sekä rohkais tutaan puhumaan venäjää. Puhelimella toimistoon 040 105 1149 3. Ryhmän toiveet otetaan huomioon. Laitteiden tulee olla alle kolme (3v) vuotta vanhoja. Henkilökohtaisesti toimistossa, Koulutie 3 E, 82500 Kitee. Koulutusaihealueet: 1. Hathajooga on kehonharjoitusten joogaa johon kuuluvat asana-, rentoutus-, ja hengitysharjoitukset. keppejä ja kuminauhoja. Opistolla ei ole mahdollisuutta kustantaa opiskelijalle laitteita. 2. Hanke jalkautuu myös kuntakeskusten ulkopuolelle ja pyrkii näin tavoittamaan koulutusta tarvitsevia mahdollisimman laajasti. Ryhmäläisten toiveet otetaan huomioon. kahvakuulalla, keppijumpalla, toiminnallisella lihaskuntoharjoittelulla. 2. kurssi. Perustaitoja vahvistava koulutus älylaitteet ja niiden erilaiset ominaisuudet ja asetukset esimerkiksi sovellusten lataus ja asennus. Välineinä käytetään oman kehon lisäksi mm. Kaikki halukkaat ilmoittautuvat tälle kurssille. Tervetuloa niin vanhat kuin uudetkin oppilaat! LIIKUNTA 830130 60+ -jumppa Kesälahden koulu/ liikuntasali Puruvesi-talo, Pyhäjärventie 3 Ke 16.15 17.15 11.9.2019 27.11.2019, 15 t 8.1.2020 1.4.2020, 16 t PT Henna Taivaanloimu Syksy: 34,00 €, kevät: 34,00 € Enintään 30 osallistujaa Monipuolinen kuntojumppatunti yli 60-vuotiaille naisille ja miehille. 830131 Työikäisten kuntoliikunta Kesälahden koulu/ liikuntasali Puruvesi-talo, Pyhäjärventie 3 Ke 18.15 19.15 11.9.2019 27.11.2019, 15 t 8.1.2020 1.4.2020, 16 t PT Henna Taivaanloimu Syksy: 34,00 €, kevät: 34,00 € Enintään 40 osallistujaa Tehokasta liikuntaa työikäisille oman kehon painoa ja erilaisia välineitä käyttäen. Kurssi menee ostoskoriin. Koti-Karjala 18 Torstai 15.8.2019 50 vuotta kansalaisopistotoimintaa Kiteellä ja Rääkkylässä! 10 50 vuotta kansalaisopistotoimintaa Kiteellä ja Rääkkylässä! 830132 Äijäjumppa Kesälahden koulu/ liikuntasali Puruvesi-talo, Pyhäjärventie 3 Ke 19.15 20.15 11.9.2019 27.11.2019, 15 t 8.1.2020 1.4.2020, 16 t PT Henna Taivaanloimu Syksy: 34,00 €, kevät: 34,00 € Enintään 40 osallistujaa Äijäjumppa on ainoastaan miehille tarkoitettu kuntoliikuntaryhmä, jossa kohotetaan sekä aerobista että lihaskuntoa. Koulutuspaikat (alustavat): Kitee 4 paikkaa: Koulukeskus, Juurikka ja Leinovaara Kesälahti 3 paikkaa: Koulukeskus, Hummovaara ja Purujärvi Rääkkylä 3 paikkaa: Koulukeskus, Oravisalo ja Nieminen Koulutuksen laajuus: Aihealue 1: 3 kertaa 3 oppituntia, yhteensä 9 oppituntia Aihealue 2: 6 kertaa 3 oppituntia, yhteensä 18 oppituntia Voit ilmoittautua: ;?Ë?ÅÅy ÚÚÚ ¥?Ë?. Opetellaan kielen perusteita ja rohkaistutaan puhumaan venäjää! 20632 Venäjän kieltä ja kulttuuria Puruvesi-talo P207 kielet, Pyhäjärventie 3 Ke 18.30 20.00 11.9.2019 27.11.2019, 22 t 8.1.2020 1.4.2020, 24 t Eija Muikku Syksy: 41,50 €, kevät: 41,50 € Enintään 20 osallistujaa Venäjää jo useamman vuoden opiskelleille. 120631 Venäjä 5 Puruvesi-talo P207 kielet, Pyhäjärventie 3 Ke 17.00 18.30 11.9.2019 27.11.2019, 22 t 8.1.2020 3.4.2019, 24 t Eija Muikku Syksy: 41,50 €, kevät: 41,50 € Enintään 20 osallistujaa Rauhalliseen tahtiin etenevä kurssi, joka on jatkoa viime vuoden Venäjä 4 kurssille. é ¥u®Åu§u?Å´¾?ÅË´ Kurssinumero 340101 SuRaDigi Kurssi löytyy seuraavasti. Tunnilla keskitytään lihasvoimaa, tasapainoa ja koordinaatiota kehittäviin ja ylläpitäviin harjoituksiin, venyttelyä unohtamatta. Osasto Kitee, pääluokka tietotekniikkka, aineet tietotekniikan hyväksikäyttö, kurssit ja valitse ko. Perusdigitaitoja tarvitaan digitaalisten palveluiden ja mahdollisuuksien hyödyntämisessä. Jooga tukee kehontuntemusta, mielen tasapainoa ja treenaa fyysistä kehoa. Joogaa rauhoittaa kehoa ja mieltä ja tasapainottaa elintoimintoja sekä parantaa kehontuntemusta. Ota mukaan joogamatto, 2 joogatiiltä, joogavyö. Vaihtuvia teemoja mm. Digitaalisia taitoja vahvistava koulutus älylaitteiden käyttö erilaisissa sovelluksissa esimerkiksi sähköposti, internetinselaus ja sen hyötypalvelut Koulutukset ovat maksuttomia niihin osallistuvilta opiskelijoilta. JOOGA 830133 Pranajamajoogaa Sovintola, Pyhäjärventie 8 Pe 16.30 18.00 13.9.2019 29.11.2019, 20 t 10.1.2020 3.4.2020, 26 t Tatjana Nokelainen Syksy: 41,50 €, kevät: 41,50 € Enintään 32 osallistujaa Pranajamajoogaa antaa elämän voimaa. kahvakuulailua, toiminnallista harjoittelua, keppijumppaa ja pienpelejä. 830135 Liikunta, Hummovaara Hummon kylätalo, Ihalanraitti 4 Ma 15.15 16.15 9.9.2019 25.11.2019, 15 t 13.1.2020 6.4.2020, 16 t Ritva Muukkonen, Hanneliina Kojo ja Heli Päivinen Syksy: 34,00 €, kevät: 34,00 € Enintään 20 osallistujaa Peruskuntoa ylläpitävää liikuntaa
Tunnilla ei vaadita aiempaa tanssillista osaamista, vaan jokainen voi osallistua oman kuntoja taitotasonsa mukaisesti. KUVATAIDE 110361 Kuvallisen ilmaisun monet muodot Yläkoulu 109 Kuvaamataito, Paksuniementie 7 La 12.00 14.30 21.9.2019 16.11.2019, 12 t 11.1.2020 28.3.2020, 18 t Auli Partio Kurssimaksu: 55,00 € Enintään 10 osallistujaa Kurssin sisältö kootaan osallistujien toiveiden laarista, joten vasta ensimmäisellä kokoontumiskerralla hahmotellaan pääteemat. POSLIINI 110460 Posliininmaalaus Rasihovi, Hammaslahdentie 66 To 17.30 19.45, joka toinen viikko 6.2.2020 23.4.2020, 18 t Irja Juvonen Kevät: 40,00 € Enintään 12 osallistujaa Kurssi sopii kaikille posliininmaalauksesta kiinnostuneille, sekä aloittelijoille että aiemmin harrastaneille. Teemme myös teatterireissun joko katsomaan jotakin esitystä tai haemme itse esiintymään. Ensimmäisellä kerralla selvitellään työvälineitä ja tarvikkeita. Etnotanssi on hauskanpitoa, heittäytymistä, energistä karnevaalitunnelmaa ja taattua hikeä. Koti-Karjala Torstai 15.8.2019 19 11 50 vuotta kansalaisopistotoimintaa Kiteellä ja Rääkkylässä! Rääkkylä MUSIIKKI 110160 Pianonsoitto Yläkoulu 207a, Paksuniementie 7 Ke 18.30 20.00 11.9.2019 27.11.2019, 22 t 8.1.2020 1.4.2020, 24 t Andjela Halonen Syksy: 52,50 €, kevät: 52,50 € Enintään 3 osallistujaa Kurssilla opetetaan pianonsoiton perusteita ja monipuolisia pianokappaleita. TEKSTIILI 119861 Käsityöpaja: Monitoimiryhmä, syksy Yläkoulu 204 Tekstiili, Paksuniementie 7 La 10.00 15.00 Su 10.00 15.00 21.9.2019 3.11.2019, 36 t Hannele Kinnunen Syksy: 60,00 € Enintään 15 osallistujaa Kurssilla tehdään tilkkutöitä, valmistetaan vaatteita saumurilla sekä tutustutaan vuoritettujen rintaliivien. 110262 Rääbäleet Yläkoulu Auditorio, Paksuniementie 7 Pe 15.15 16.45 13.9.2019 15.11.2019, 22 t 17.1.2020 17.4.2020, 24 t Kirsi Koskelo Syksy: 41,50 €, kevät: 41,50 € Enintään 20 osallistujaa Teatteriryhmä 7-9 luokkalaisille. Lopussa jäähdyttelyt. Kokoonnutaan 4 kertaa syksyllä ja 6 kertaa keväällä sovittuina aikoina. 110562 Kuntotanssijumppa Yläkoulu Liikuntasali, Paksuniementie 7 Ma 17.00 18.00 9.9.2019 25.11.2019, 15 t 13.1.2020 6.4.2020, 16 t Seija Lappalainen Syksy: 34,00 €, kevät: 34,00 € Enintään 20 osallistujaa Jumppatunti perustuu tanssilavoilta tuttujen lavatanssiaskeleiden ja jumpan yhdistelmään. Et tarvitse tanssiparia, täällä jorataan pääsääntöisesti yksin. 30 min./kokoontumiskerta. TEATTERI 110260 Riäkkyteatteri, syksy Yläkoulu Auditorio, Paksuniementie 7 Pe 17.00 19.30 13.9.2019 15.11.2019, 33 t Kirsi Koskelo Syksy: 68,00 € Enintään 20 osallistujaa Talviteatterissa syvennytään näyttelijäntyöhön ja ryvetään tragediassa pilke silmäkulmassa. 110161 Yksinlaulu Yläkoulu 207a, Paksuniementie 7 To 18.15 20.00 12.9.2019 28.11.2019, 22 t 9.1.2020 2.4.2020, 24 t Andjela Halonen Syksy: 52,50 €, kevät: 52,50 € Enintään 3 osallistujaa Kurssilla opiskellaan hengitystekniikkaa ja äänenmuodostusta. Ensimmäisellä kerralla sovitaan henkilökohtaiset soittoajat, oppilas saa opetusta n. MUOTOILU 110462 Lasinsulatus ja tiffanytyöt Yläkoulu 109 Kuvaamataito Paksuniementie 7 La 9.00 12.15 5.10.2019 7.12.2019, 16 t 11.1.2020 28.3.2020, 24 t Maritta Kakkinen Syksy: 42,50 €, kevät: 42,50 € Enintään 6 osallistujaa Lasinsulatusta ja -taivutusta, tiffanytöitä, lasimosaiikkia. Tanssityyleinä ovat afro, bollywood & bhangra sekä soca. Eväät mukaan, ateljeen keittiössä voidaan keitellä kahvit ja teet! Kurssi sopii myös nuorille ja lapsille. Sekamelskassa pääset tekemään teatteritarinoita ja harjoittelemaan esiintymistä. Opettajalta voi myös ostaa edellä mainittuja välineitä. Lisätietoja Merja Harinen, puh. Teemme näytelmän, joka esitetään keväällä auditoriossa ja kesällä Paksuniemen näyttämöllä. Maalataan maastossa, lähirannoilla sadesään sattuessa katoksessa tai ateljeessa ja ikuistetaan ikkunoista näkyvää luontoa ja rakennuksia. Teemme myös teatterireissun kaupunginteatterille ja haemme itse esiintymään teatterifestivaaleille. Kokoontumispäivät syksyllä: 21.9, 5.10, 12.10 ja 16.11.2019. Lisätietoja ryhmän ohjaajalta Kirsi Koskelolta 050 352 7716. Aluksi tutustutaan ja kerrataan seitsemän värin paletti ja väriperspektiivin merkitys. 110563 Rivitanssi Yläkoulu Liikuntasali, Paksuniementie 7 Ma 18.05 19.05 9.9.2019 25.11.2019, 15 t 13.1.2020 6.4.2020, 16 t Seija Lappalainen Syksy: 34,00 €, kevät: 34,00 € Enintään 30 osallistujaa Rivitanssikurssilla opetellaan helpohkoja tansseja riveissä monipuolisen musiikin tahdissa. Kurssi sopii vastaalkajille tai jo pitkään harrastaneille lasin ystäville. 110362 Maisemamaalausta rennoin ottein Oravisalo/Auli Partio, Oravisalontie 1420 La 12.00 15.00 Su 12.00 15.00 23.5.2020 24.5.2020, 8 t Auli Partio Kevät: 15,00 € Enintään 10 osallistujaa Tarvitset akryylitai öljyvärimaalausvälineet sekä maalauspohjia. Kokoontumispäivät keväällä: 11.1, 25.1, 8.2, 22.2, 14.3 ja 28.3.2020. Sukelletaan yhdessä värien ja muotojen maailmaan: kokeillaan vaikkapa yksittäisvedoksia eli monotypioita eri menetelmin, kääritään hihat ja työstetään savea, muistellaan värioppia ja värien vuorovaikutusta ja tehdään kokeiluja hajuttomilla väreillä. Tunti kehittää kestävyyttä, koordinaatiota ja vartalon hallintaa. Lisätietoja ryhmän ohjaajalta Kirsi Koskelolta 050 352 7716.. 044 3551535. Rivitanssi kehittää tasapainoa ja parantaa keskittymiskykyä! Laita jalkaan sisäkengät tai tossut ja ylle mukavat vaatteet. Tanssissa ei tarvita paria. TANSSI 110560 Etnotanssi Yläkoulu Liikuntasali To 17.15 18.15 12.9.2019 28.11.2019, 15 t 9.1.2020 2.4.2020, 16 t PT Henna Taivaanloimu Syksy: 34,00 €, kevät: 34,00 € Enintään 30 osallistujaa Tunnilla tempaudutaan afrikkalaisten, intialaisten ja karibialaisten rytmien vietäväksi. Lisätietoja ryhmän ohjaajalta Kirsi Koskelolta 050 352 7716. Ryhmä kokoontuu joka toinen torstai. Kokeillaan monimateriaalisia kollaaseja ja tehdään roskista taidetta! Materiaaleja voi ostaa opettajalta tai voidaan tehdä yhteistilauksia. Teemme musiikkia ja tanssia sisältävän fantastisen fantasiaesityksen, jonka pohjana on ryhmälähtöisesti syntyvä tarina tai valmis teksti. Ensimmäisellä kerralla sovitaan henkilökohtaiset lauluajat, oppilas saa opetusta n. 30 min./kokoontumiskerta. 110561 Dancemix Alakoulu, Liikuntasali, Paksuniementie 7 Ke 16.00 17.00 11.9.2019 27.11.2019, 15 t 15.1.2020 8.4.2020, 16 t Irina Häyrinen Syksy: 34,00 €, kevät: 34,00 € Enintään 20 osallistujaa Vauhdikas, hauska tunti, jossa liikutaan enimmäkseen latinomusiikkien ja rytmien tahtiin. Tällä tunnilla kuka tahansa voi kohentaa kuntoa ja hankkia hyvää mieltä lavoilta tutun tanssimusiikin tahtiin. HOPEA 110461 Hopeapiiri aloittelijoille Yläkoulu Pajarakennus Paksuniementie 7 Ma 17.30 20.00 9.9.2019 4.11.2019, 24 t Merja Harinen Syksy: 53,00 € Enintään 10 osallistujaa Kurssille ovat tervetulleita kaikki hopeakorujen teosta kiinnostuneet. Aloitellaan helpoista työtavoista edeten opiskelijoiden tason ja toiveiden mukaan. Musiikkia on aina humpasta jenkkaan ja cha chaasta rokkiin. 110261 Lapsiteatteri Sekamelska Yläkoulu Auditorio, Paksuniementie 7 Ma 15.15 16.45 9.9.2019 25.11.2019, 22 t 13.1.2020 6.4.2020, 24 t Kirsi Koskelo Syksy: 41,50 €, kevät: 41,50 € Enintään 20 osallistujaa 0-6 luokkalaisille. Kurssi on tarkoitettu laulamista harrastaneille
Harjoittelemme hauskasti kielenkäyttötilanteita erilaisten rooliharjoitusten avulla. 4uÙuËu®ÅÅ. Tuohitöitä, huovutusta, peittokirjontaa. Syksy: 64,00 €, kevät: 64,00 € Enintään 12 osallistujaa Vanhan tai uuden huonekalun suunnittelu ja toteutus. Kurssi on suunnattu Sinulle, joka haluat liikkua hauskalla tavalla ja astua ulos omalta mukavuusalueeltasi. VENÄJÄ 120660 Venäjä 2 Yläkoulu 207a, Paksuniementie 7 Ma 17.00 18.30 9.9.2019 25.11.2019, 22 t 13.1.2020 6.4.2020, 24 t Vaida Laasonen Syksy: 41,50 €, kevät: 41,50 € Enintään 20 osallistujaa Kurssin tavoitteena on antaa opiskelijalle valmiudet selviytyä venäjän kielellä tavallisimmista arkipäivän tilanteista. Värjätään villalankoja kasveilla ja sienillä. Tunnilla käytetään erilaisia välineitä. Sopii miehille ja naisille. Liikkeitä tehdään eri tasoissa, kuten seisoma-, konttaus-ja makuuasennossa. Kurssilla on tavoitteena myös kielioppitaitojen syventäminen. Keskitytään läsnäoloon.Jokaisella voi olla erillainen tavoite: lisätä kehon joustavuutta, hakea mielenrauhaa, hiljentymistä, stressinpoistoa tai tulla vain paikkaan jossa saat olla rauhassa omissa o!oissasi, ei ole pakkoa suorittamiseen. Näin tunnille voi tulla niin aloittelija kuin aikaisemminkin joogannut. 830164 Pilates Niemisen urheilutalo Hammaslahdentie 1126 Ke 19.45 20.45 11.9.2019 27.11.2019, 15 t 15.1.2020 8.4.2020, 16 t Irina Häyrinen Syksy: 34,00 €, kevät: 34,00 € Enintään 20 osallistujaa Kehonhallinta menetelmä, jonka tavoitteena on kehittää optimaalisesti ryhtiä vahvistamalla keskivartaloa, opettamalla fysiologisesti oikeita liikeratoja ja syventämällä hengitystä. Kurssilla keskitytään suullisen kielitaidon hallintaan ja kieliopin syventämiseen. Materiaaleja voi ostaa kurssipaikalta ja kurssi soveltuu myös nuorille. ?Ë˾ŠÚÚÚ ´¾?ÅË´¾u§Ù?§ÐË é Ë´?u¤uÁÙ. Muutokset mahdollisia.. Vuorottelevina lajeina ovat elvyttävä ja vetreyttävä keppijumppa, avaava ja venyttävä villasukkajumppa, palauttava ja hierova putkirullailu sekä venyttely. Vedic Art on kuvataiteilija Curt Källmannin kehittämä taiteen 17 prinsiipin menetelmä. 110306 Vedic Art -peruskurssi Vedic Artkurssilla perehdytään yksilölliseen ilmaisuun, omasta sisimmästä käsin. Rääkkylä 15.1.2020 8.4.2020, 20 t Irina Häyrinen Syksy: 39,00 €, kevät: 39,00 € Enintään 20 osallistujaa Tavoitteena kunnon kohotus ja liikunnan ilo! Monipuolinen tunti sisältää sekä aerobista että lihaskuntoa ja lopussa pitkät venyttelyt. Kokoontumiskerrat 21-22.9, 5-6.10 ja 2-3.11.2019. 830165 Vetreä keho Yläkoulu Liikuntasali, Paksuniementie 7 To 19.15 20.15 12.9.2019 28.11.2019, 15 t 9.1.2020 2.4.2020, 16 t PT Henna Taivaanloimu Syksy: 34,00 €, kevät: 34,00 € Enintään 30 osallistujaa Tunnilla vetreytetään ja huolletaan kehoa kokonaisvaltaisesti ja parannetaan liikkuvuutta. Koti-Karjala 20 Torstai 15.8.2019 50 vuotta kansalaisopistotoimintaa Kiteellä ja Rääkkylässä! 12 50 vuotta kansalaisopistotoimintaa Kiteellä ja Rääkkylässä! POIMINTOJA NAAPURIOPISTON TARJONNASTA 110208 Essut nurkkaan ja esiintymään Pin up on pirteä ja näyttävä tyylilaji, jossa revittely ja hulvattomatkin ideat ovat sallittuja. Tunti sopii kaikenikäisille ja -kuntoisille. u§¥??Å alkeisjatko-kurssi Tarkoitettu aloittelijoille ja vähän tanssineille. Kurssin tavoitteena on antaa opiskelijalle valmiudet käyttää kieltä rohkeasti ja monipuolisesti. Tunnilla yhdistellään lihasvoima-, kestävyys-, nopeusja notkeusharjoitteita. Joulun lähestyessä teemme neulahuovutuksella hahmoja ja koristeita. 119862 Käsityöpaja: Monitoimiryhmä, kevät Yläkoulu 204 Tekstiili, Paksuniementie 7 La 10.00 15.00 Su 10.00 15.00 18-19.1, 15-16.2 ja 14-15.3.2020, 36 t Hannele Kinnunen Kevät: 60,00 € Enintään 15 osallistujaa Tutustutaan monipuolisesti eri tekniikoihin; metallilanka, tilkkutyöt, kierrätyspunonta, lankatyöt jne. 610102 Lempeyttä itselle Oletko ajatellut, että painoa olisi sopivasti jos pituutta olisi puoli metriä lisää! Tervetuloa sinä ylipainoinen, muutoin suhteellisen terve ihminen vertaistukiryhmään. 119864 Käsityökurssi, Nieminen Niemisen urheilutalo, Hammaslahdentie 1126 Ma 12.00 14.30 9.9.2019 25.11.2019, 33 t 13.1.2020 6.4.2020, 36 t Maritta Kakkinen Syksy: 55,00 €, kevät: 55,00 € Enintään 15 osallistujaa Toivotunlaista kudontaa yhteiseen loimeen. Pilates-harjoittelu kehittää voimaa, kestävyyttä, liikkuvuutta, kehonhallintaa ja kehotietoisuutta. Tehdään järviruokohimmeleitä. Kurssilla jatketaan kirjaa Pora II. Kurssilla käytetään tukena myös oikeita venäläisiä mediaja viestintälähteitä. Valmistetaan keramiikkaja lasinsulatustyöt. Kurssi on tarkoitettu jo venäjän aakkosien ja kielen perusteet osaaville opiskelijoille. LIIKUNTA 830161 Kuntojumppa Alakoulu, Liikuntasali, Paksuniementie 7 Ke 17.05 18.20 11.9.2019 27.11.2019, 19 t valmistukseen omilla mitoilla. oppilaiden toiveiden mukaisesti. 129800 Kuvat ja viittomat puheen tukena Kurssilla opetellaan ja harjoitellaan erilaisia puhetta tukevia ja korvaavia kommunikointimenetelmiä, kuten tukiviittomat, valmiiden kuvakommunikointimateriaalien käyttö, piirtäminen, selkokieli sekä digitaaliset ja mobiilit kuvaohjelmistot. Aloittelemme perjantaina klo 17.30 jatkaen tekemistä yömyöhään aina lauantaihin klo15 asti. 120661 Venäjä 3 Yläkoulu 207a, Paksuniementie 7 Ma 18.40 20.10 9.9.2019 25.11.2019, 22 t 13.1.2020 6.4.2020, 24 t Vaida Laasonen Syksy: 41,50 €, kevät: 41,50 € Enintään 20 osallistujaa Kurssi on tarkoitettu jo venäjän kielen perusteita pitkään opiskelleille. Sopii myös enemmän tanssineille, jos haluaa opetella kehonhallintaa ja tanssin perustekniikkaa 110504 Lavatanssi jatkotason tanssijoille Harjoitellaan lajinomaisia tanssiteknisiä asioita ja kerrataan ja opetellaan uusia kuviota. Kurssilla jatketaan kirjaa Pora I. 119865 Tekstiilitaiturit Oravisalo, Koiton talo entinen koulu, Oravisalontie 1290 a Su 12.00 14.30 15.9.2019 1.12.2019, 33 t 12.1.2020 5.4.2020, 36 t Maritta Kakkinen Syksy: 55,00 €, kevät: 55,00 € Enintään 15 osallistujaa Kudotaan esim leveitä mattoja, tuolinmattoja, valoryijyjä ja valmistetaan muita toiveiden mukaisia käsitöitä. PUUTYÖ 119890 Puutyö Rääkkylä Yläkoulu Pajarakennus, Paksuniementie 7 La 8.00 14.00 21.9.2019 14.12.2019, 40 t 11.1.2020 28.3.2020, 40 t Veli Lätti Taitto ja kuvitus Keski-Karjalan kansalaisopisto 2019 Kaikki oikeudet pidätetään. Power-tunti sopii jo aiemmin liikuntaa harrastaneille, haasteita pelkäämättömille kuntoilijoille. Prinsiipit eli perusperiaatteet toimivat taiteellisessa työskentelyssä ja omassa elämässä. 830163 Fasciavenyttely Alakoulu, LiikuntasaliPaksuniementie 7 Ke 18.25 19.10 11.9.2019 27.11.2019, 11 t 15.1.2020 8.4.2020, 12 t Irina Häyrinen Syksy + kevät 51,00 € Enintään 20 osallistujaa Tunti koostuu myofaskiaalisesta liikkuvuusharjoittelusta, dynaamisesta täsmävenyttelystä kireille lihaksille, liikehallintaharjoittelusta ja turvallisesta fasciakäsittelystä pallolla. Lisätiedot: Merja Susi, kansalaisopiston kurssisihteeri Puh. Oppilaiden omat toiveet huomioidaan kurssilla. 114000 Villalankojen värjäys Kurssilla saa perustiedot ja -taidot villa-, puuvillaja pellavalankojen kasvija sienivärjäyksestä. JOOGA 830160 Hathajooga Yläkoulu Auditorio, Paksuniementie 7 Ke 16.30 18.00 11.9.2019 27.11.2019, 20 t 8.1.2020 1.4.2020, 26 t Mirja Oras Syksy: 41,50 €, kevät: 41,50 € Enintään 35 osallistujaa Tuntien tavoite on kääntää huomio omaan kehoon ja mieleen. 040 105 4104 Selaa kursseja ja ilmoittaudu täällä. Tunneilla on kolme kertaa sama ohjelma ja muutenkin samoja liikkeitä kertaillaan moneen kertaan. Tähdätään lempeään muutokseen omissa elämäntavoissa ja ajattelussamme, hitaasti, ilolla ja toistemme tuella, luottamuksellisesti. Erityisesti harjoitellaan erilaisia viestintätilanteita. 1´Ð§Ð§u?¤uÙu§Ù´¤u?Å?Ë lanit Jaamantupa, Jaaman rantatie 140, 82335 Rasivaara Pe 17.30 La 15.00 29.11.2019 30.11.2019, 16 t Hannele Kinnunen Kurssimaksu: 35,00 € Enintään 15 osallistujaa Virittäydytään joulun tunnelmaan valmistamalla pieniä jouluisia koristeita tai lahjoja pukinkonttiin tai itselle. 830166 Power Yläkoulu Liikuntasali, Paksuniementie 7 To 18.15 19.15 12.9.2019 28.11.2019, 15 t 9.1.2020 2.4.2020, 16 t PT Henna Taivaanloimu Syksy: 34,00 €, kevät: 34,00 € Enintään 30 osallistujaa Fyysisesti kuormittava ja nopeatempoinen tunti, joka koostuu lämmittelystä juoksuosuuksineen, erilaisista hypyistä sekä omalla painolla tehtävistä toiminnallisista lihaskuntoliikkeistä
Mielen ja kehon hyvinvointi-kurssi Mindfulness, Asahi health® sekä Kinestetiikka -viikonloput: 7.-8.9, 16.-17.11, 14.-15.12. lounaat. Alkusyksyn sienisato, 28.9.-29.9. Jouluviikonloppu Lounas ja kahvi 8 €. lounaan ja kahvin. PITKÄT LINJAT 2019-2020 1.kurssi 2.9.2019 17.1.2020, 2. Isänä eri kulttuureissa 14.-15.12. 80 € sis. 20 €/pvä, sis. Kulttuurit tutuiksi-viikonloput 5.-6.10. Terveyttä, hyvää oloa ja elämyksiä, 14.-15.12. lounas ja välipala. kännykän käyttö, verkkopankin käyttö, sähköposti, erilaiset internet-palvelut. mukana Pauliina Kainulainen, 19.-20.10., 16.-17.11., 14.-15.12. 430€, sisältää opetuksen ja materiaalin. Sisältää etäopiskelua. AMMATTITUTKINNOT: Kehitysvamma-alan ammattitutkinto Kasvatusja ohjausalan ammattitutkinto Koulunkäynnin ja aamuja iltapäivätoiminnan ohjauksen osaamisala Perhepäivähoidon osaamisala Kasvatuksen osaamisala Ohjauksen osaamisala Kasvatusja ohjausalan erikoisammattitutkinto Puhtausja kiinteistöpalvelualan ammattitutkinto Kotityöpalvelujen osaamisala (kodinhuoltaja ja henkilökohtainen avustaja) Tietoja viestintätekniikan ammattitutkinto Jatkuva haku. Kysy lisää toimistosta Opistontie 7, Kitee, toimisto@kiteenkansanopisto.fi tai 0400 956 090. Entisöinti, verhoilu ja kädentaidot Iltaja päiväopetuksena. 10 € /päivä sis. YHTEISET LUENNOT torstaisin klo 14-15 DIGINEUVONTAA torstaisin klo 12-14 sekä 15-16 Opiskellaan tietotekniikan käyttöä käytännönläheisesti, mm. Hengelliset viikonloput 21.-22.9. AMMATILLINEN SUOMI 3.9. Osallistujien toiveiden mukaan erilaisia hengellisiä teemoja, mukana vierailevia luennoitsijoita. Robotiikka 14.-15.10. lounaan ja kahvit. Luonnon tuotteet käyttöön 31.8.-1.9. Koti-Karjala Torstai 15.8.2019 21 Aikuisten perusopetus, kymppiluokka, suomen kielen koulutukset lukuja kirjoitustaitotaso, Aja B-taso Mahdollisuus ilmaiseen koulutukseen, ruokailuun ja asumiseen. Perhehoitovalmennus Viisi viikonloppua alkaen 21.9. Koristeita luonnon materiaaleista. Ensiapu I 26.-27.10. Opisto on toiminut yli 70 vuoden ajan. ROMANEILLE joka toinen torstai klo 16-20 alkaen 22.8. ruuat ja kahvit. Suomen kielen viikonloppukurssi 24.-25.8., 1.-22.9., 19.-20.10., 16.-17.11., 14.-15.12. Muutoin 50 €/ viikonloppu, sis. Maksuton niille, joilla on oleskelulupa. 180 € opetus, 8 € lounas ja päiväkahvi. Lisää tietoa WWW.KITEENKANSANOPISTO.FI KITEEN EVANKELINEN KANSANOPISTO LUKUVUODEN 2019-2020 KOULUTUKSET ”Opistoviikonloppu”: entisille ja nykyisille opiskelijoille ja henkilökunnalle 20.-22.9. kurssi 7.1.-22.5.2020 Sinulle, jolla kotoutumisaika on umpeutunut ja hallitset suomen kielen alkeet. – 19.12.2019 Kokoontumiset kolme kertaa viikossa ti, ke ja to (5 h/päivä) SISÄLTÖINÄ MUUN MUASSA: Kehon ja mielen tarinat: elettyä elämää kuvina, tarinoina, tuntemuksina, oman elämän käsikirjoitus Kehon ja mielen yhteys: hengitysharjoituksia, kehollisia harjoituksia, 5-pisteen korva-akupunktio Liikuntaa ja ravintovalmennusta JUONEN KÄÄNTEET -RYHMÄ HAKEMINEN JA LISÄTIEDOT ELÄMÄN DIGITAIDOT. Oppilaitoksessamme on sekä lukuvuoden kestäviä linjoja että lyhyempiä kursseja monista aiheista. 105€/lukukausi. Luonnon koristemateriaalien keruu ja sienineuvonta, 16.-17.11. Kansanopisto sijaitsee Kiteen keskustassa. Unkari, Bulgaria 9.-10.11. Koulutuksen hinta 30 €/viikonloppu, sis. Koulutuksessa harjoitellaan suomea, suomalaista työelämäosaamista sekä työnhaku– ja vuorovaikutustaitoja. 6-10-vuotiaille ohjelmointia lego-robottien avulla. 175 €/lukukausi. Musiikkilinja Yksilöopetusta ja studionauhoituksia. SYKSYN 2019 LYHYTKURSSIT UUSIA MAKSUTTOMIA KOULUTUKSIA Ilmainen ruoka ja kahvit opetuspäivinä! SENIOREILLE joka toinen keskiviikko klo 9-14 alkaen 21.8. Lounas ja kahvi 8 €
Kiteen naisvoimistelijat päättivät palata juurille ja tarjota peruskuntojumppaa ja lihaskuntojumppaa. Wascko itse ryhtyy syksyllä vetämään vesijumppaa tiistaiiltaisin. Askelluksia ja hyppyjä ei ole, Kostamo selventää. Kipponry@gmail.com/Puh. Kannatusjäsenmaksu 50 . Postinumero:.......................................................................... – Erityisen hyvin lihaskuntojumppa sopii myös miehille, mutta toki muutkin jumppamme on suunnattu kaiken ikäisille ja kummallekin sukupuolelle, kertoo seuran sihteeri Tiina Waschko. Postitoimipaikka: .................................................................. Viikolla 36: Värilliset vyöt, lihaskuntoharjoitus ja vanhempi-vauva jumppa. – Lihaskuntojumppa on hyvin tehokas. Osallistumismaksu määräytyy sen mukaan, kuinka moneen jumppaan osallistuu. ...................................................................................................... – Vesijumppaa voi tehdä niin ison altaan matalassa päässä kuin vyön kanssa syvässä päässä. peruskurssi Keskiviikko 9.30–10.30 Vanhempi-vauva jumppa 17.00–18.15 Värilliset vyöt alle 10-vuotiaat 18.15–19.30 Värilliset vyöt yli 10-vuotiaat 19.30–-21.00 Kataharjoitus Torstai 17.00–18.15 Aloittavat ja jatkavat valkoiset vyöt Perjantai 17.00–18.30 Värilliset vyöt yli 10-vuotiaat 18.30–20.00 Yli 13 v. luustolle ja immuniteetille. AVOINNA ma-to 10–17, pe 9–17 Nyt myös la 10-13 Aloita tankkaus ajoissa AITO D3-VITAMIINI 50?g Sisältää laadukasta ekstraneitsytoliiviöljyä, josta rasvaliukoinen D-vitamiini imeytyy erityisen hyvin. vakuutus). peruskurssi. Kiteentie 68 (entinen Kiteen Höyläämö) P. Viikolla 40: yli 13 v. (15,90) 2 kpl 19 90€ 15 90€ 90 tabl. Ilmoittautuminen tapahtuu kyseisen viikon maanantaina ennen ensimmäisen jumpan alkua tai oman jumpparyhmän yhteydessä. peruskurssi Lauantai 11.00–12.00 Perhejudo Sunnuntai 17.00–19.00 Aquajudo (uinti) Jäsenmaksut 2019–2020: Alle 16-vuotiaat 120 , yli 16-vuotiaat 150 (sis. 0102 290 680 Parasta vuokra-asumista Kiteen keskustassa, palvelujen äärellä! Kysy asuntotarjonnastamme Kiteellä p. Vanhalla konseptilla mennään, oheisvälineitä käytetään ja usein mennään circuit-tyyppisesti liikkeistä toisiin siirtyen, Wascko kertoo. www.puujakalustepiste.. Maksajan nimi, jos eri kuin tilaaja: .............................. Imoittaudu: Kipponry.blogspot.. 010 255 4303 tai 010 255 4285 tai sähköpostilla isannointi.kitee@opkk.. Jumppa sopii kaikenikäisille ja kokoisille. 050 365 7985/Joni Juvonen PALVELEMME: MA–PE 8.00–16.30 toukokuu-elokuu LA 10.00-13.00 Rakennuspuutavaraa Määrämittavanerit Paneelit Listat Keittiökalusteet Liukuovikomerot. Ei tarvitse osata askelkuvioita, vaan riittää, että pystyy nostamaan jalkoja vuorotahtiin, Kostamo rohkaisee. Osallistuin siihen itse yli 30 vuotta sitten. Judoseura Kippon ry:n HARJOITUSAIKATAULUT 2019–2020 J Harjoitukset Kiteellä Urheilutie 7, Kitee, Urheilutalo-uimahalli VesPelin yläkerta Maanantai 17.00–18.00 Muksujudo 18.00–19.15 KAIKKI värilliset vyöt 19.30–21.00 Lihaskuntoharjoitus Tiistai 17.00–18.30 Aloittavat ja jatkavat valkoiset vyöt 18.30–20.00 Yli 13 v. Käytössä on myös 10 kerran maksu. alkavalla viikolla. Maksajan osoite: ................................................................. Mm. Väsy ää ja hengästy ää. 044 242 4631/Kiteentie 68 P. LIHASKUNTOJUMPASSA käydään alkuverryttelyn jälkeen koko kehon lihaksisto läpi. 6.9 mennessä tai kesän viimeisissä ulkoharjoituksissa 29.8. Tässä Kostamon vetämässä keskiviikon jumpassa tulee olemaan vaikutteita pilateksesta. Siinä vatsa kiinteytyy ja ryhti paranee. Aerobic-ohjaajan koulutuksen käynyt Kostamo yhdistää jumppaan elementtejä nyt varsin trendikkäästä aerobicista. – Naisvoimistelijoiden Maanantaijumppa on jo käsite. KotiKarjala maksaa postimaksun. Itse lähden vetämään sitä nyt peruskuntojumppana, kertoo uutena ohjaajana aloittava Sirpa Kostamo. Kolmantena ryhmänä on tarjolla vesijumppa. Kiteen naisvoimistelijoiden jumpat käynnistyvät 9.9. Paluu perusjumppaan Katso asuntotarjontamme: www.suomenseniorikodit.fi Puh. – Jumpassa keskitytään peruskunnon kohottamiseen pitkäkestoisilla harjoituksilla, jotka vaikuttavat myös rasvanpolttoon. Viikolla 37: Valkoiset vyöt (uudet harrastajat), muksujudo ja perhejudo. ...................................................................................................... ...................................................................................................... 050 337 2269 www.karjalanpelti.. Tervetuloa! Ilmoittautuminen ja yhteydenotot: Harjoitukset alkavat: aquajudo 1.9. Koti-Karjala 22 Torstai 15.8.2019 KITEE Riitta Hakulinen Ryhmäliikunnassa on ollut tarjolla viime vuosikymmeninä monennimistä jumppaa. klo.19 Hutsissa. Kiteentie 3, 82500 Kitee | puh. – Musiikki on miksattu yhteen liikkeiden kanssa. 013 221 333, 044 321 0464 h p://kitee.aitokauppa.. Vegaaninen ja gluteeniton imeskelytable i sisältää B12-vitamiinin aktiivista muotoa. Läh.os: ...................................................................................... Lajia voi kokeilla maksutta kahden viikon ajan. Sini Hukka 050 3701169 Lisätietoja: Nettisivut: www.kipponry.blogspot.com ja Facebook: www.facebook.com/kiteenkippon KARJALAN PELTI OY Peltotie 9, KITEE Puh. Syksy käyntiin Aidosti! 12 90€ 150 kaps. Varaa kattoremontit ajoissa! Tilauksen voi tehdä €/vuosi aikaistilaus € Tilaan Koti-Karjalan Kestotilaus 105,00 euroa Määräaikainen 4 kk/37,00 euroa Näköislehti 1 kk/8,58 euroa, tilaan kk Tunnus 5007530 00003 VASTAUSLÄHETYS Kestotilauksen voit maksaa 1 erässä 2 erässä 3 erässä 4 erässä Tilaajan nimi: ......................................................................... (17,90) 15 90 t AITO B12-VITAMIINI Pätkiikö muisti
Kurssikirjassa esiin tulee myös Latinalaisen Amerikan kulttuuri ja siitä Liuhalla on runsaasti myös omakohtaista kokemusta. Se oli siis rakennettu ennen 1500lukua. Niistä espanjan kielen kurssille tulevat varmasti saavat lukuvuoden aikana kuulla paljon tarinoita. Tarjous voimassa elokuun loppuun. – Cocktail on vaihtelevaa, reipasta liikuntaa eri välineitä käyttäen. – Boliviassa puhuttu espanja vastaa varsin pitkälle espanjan kirjakieltä, minkä vuoksi sitä oli helppo omaksua. Tomppa tarjoaa ohjattua liikuntaa aikuisille ja lapsille. – Kausi kestää joulukuun puolivälin tienoille, viimeinen syyskauden ryhmä kokoontuu 19.12. Lisätietoja ja aikataulutarkennuksia Tompan tarjonnasta päivittyy nettisivuille sekä Tompan Facebook-sivulle. – Myös perinteinen päiväkahvakuula alkaa, jos päiväsalivuoroja saadaan. – Toimimme Bolivian keskusmuseo DINAARin alaisuudessa ja tutkimme erityisesti aimara-intiaanien hautatorneja. Lisäkseni cocktailin ohjaajina toimivat Sanna Könönen ja Katri Hirvonen, Immonen kertoo. Arkistokuva. Me ystävystyimme ja pidämme edelleen säännöllisesti yhteyttä, espanjaksi luonnollisesti. kiinteistöhuolto) TULUKEE TUPPAAN! Sähkö ja Kone J. Koti-Karjala Torstai 15.8.2019 23 KITEE Riitta Hakulinen Keski-Karjalan kansalaisopisto tarjoaa Kiteellä muutaman vuoden tauon jälkeen jälleen mahdollisuuden espanjan kielen opiskeluun. Vierailin paljon myös Argentiinan ja Chilen puolella ja niissä puhuttu espanja oli aika erilaista. Mihin voikaan kielen alkeiskurssi johtaa... 0400 256136 UUS I ps. – Meillä on käytössä hyvä alkeisoppikirja ja mahdollisimman paljon pyrimme myös opettelemaan puhetilanteita. Liuhan arkeologiystävä hyödynsi kertyneen tutkimusmateriaalin väitöskirjassaan. Espanjan kielen opettajana hän on ensikertalainen, mutta opettajan pedagogiset opinnot ja vahva käytännön kielitaito antavat hyvät valmiudet kurssin pitämiseen. LIUHA itse kävi espanjan alkeiskurssin 1990-luvun lopulla ennen Boliviaan suuntautunutta vuoden työpestiä. Ohjaajat tarkentuvat myöhemmin. URAKOINTI KIMMO HAKULINEN 0500 371 719 • Kaivinkonetyöt 18 t (tela), 10 t (tela) 6 t (kumitela) • Pyöräkonetyöt • Traktorityöt • Kolme kuorma-autoa vaihtolavalla • Sorakasettiyhdistelmä • Soranottoalueet: Kitee, Puhos, Kiteenlahti • Sora, murske ja multa toimitettuna www.ukh.. Kinnari on aloittanut! Tietoja löydät verkkosivulta: taksipalvelu-kinnari.webnode.fi P. 050 372 7551, 050 331 2679 Kantojyrsintätyöt Keski-Karjalassa. – Paikka on 4 000 metrin korkeudessa meren pinnasta ja maakerrosten alle vuoren rinteeseen hautautunut vanha kaupunki on ajalta ennen espanjalaisten tuloa. Kevätkausi startataan sitten loppiaisen jälkeen, kertoo Tompan puheenjohtaja Niina Immonen. Työryhmä loi kadonneesta kylästä löytyneestä esineistössä Kevajan kylään museon ja lisäksi arkeologisessa kohteessa pääsee tekemään tutustumiskierroksen VUODEN työpesti Boliviassa tarjosi Petri Liuhalle monine ainutlaatuisine kokemuksineen elämän huippuhetkiä. – Muksujumppa on suunnattu 3-4 -vuotiaille ja tenavajumppa 5-6 -vuotiaille. Bolivian vuoden jälkeen Liuha päätti jatkaa maapallon kiertämistä edeten Tahitille ja Uuteen Seelantiin. Tomppa liikuttaa aikuisia ja lapsia Taksipalvelu K. Pennanen Oy Kesälahti P. Petri Liuha on koulutukseltaan maantiedon ja biologian opettaja ja hän on opettanut aineita lukiossa. – Kannattaa rohkeasti lähteä kielen alkeiskurssille, sillä koskaan ei tiedä mihin se johtaa, Liuha rohkaisee omaan kokemukseensa viitaten. Myös uusia ohjaajia toimintaan kaivataan. 044 263 7915. – Tässä esiin kaivetussa Ciudadelassa eli pikkukaupungissa oli peräti 300 rakennusta neliökilometrin alueella. Tahitilla hän kohtasi argentiinalaisen Pablon, josta tuli hänelle hyvä matkakumppani. – Espanja sopii suomalaisille hyvin vaikka ensimmäiseksikin vieraaksi kieleksi, sillä siinä ääntäminen ja kirjoitusasu ovat melko yhteneväiset, Liuha kertoo. Freegym on nuorille suunnattu liikuntamuoto, jossa yhdistyvät voimistelu, voimaharjoittelu, voltit ja parkour. Kielen opiskelun lisäksi kurssilla esiin tulee myös espanjankielisten maiden kulttuuri. Tutustumistarjouksena ensimmäinen ennakkotilaus -50 % norm.hinnasta. talopalvelu) (ent. Sieltä paljastui päällystettyjä katuja ja patioita, monihuoneisia rakennuksia ja paljon esineistöä. Alennus koskee alle 50 km matkoja. Maanantain cocktail on vaihtelevaa liikuntaa eri välineitä käyttäen. Nyt kannoille kyytiä! Teemme myös kaivinkonetyöt (9 tn tela-alusta) Puh. Titicaca-järven rannan tuntumasta Kewayan kylän läheisyydestä viisihenkinen tutkimusryhmä onnistui löytämään muinaisen aimara-intiaanien kaupungin. Petri Liuha aloittaa Kiteellä espanjan alkeiskurssin. – Freegymiä ohjaavat Benjamin Giray ja Toni Eriksson. Liikkeet ovat helposti sovellettavissa oman kunnon mukaan. Maantieteilijän koulutuksen omaava Liuha lähti arkeologi-ystävänsä kanssa tekemään maantieteellis-arkeologista kartoitusta Andien ylätasangolla. Kysy edullisista tarjouksista! Päivystysnumerot: 0400 670175 040 5315554 (ent. Boliviassa ei juurikaan käytetä virkamiestasolla englannin kieltä, joten työkielenä meillä oli espanja. Pulaa on ollut opettajasta, mutta nyt alkeiskurssia on saatu pitämään Kiteelle vuonna 2011 muuttanut Petri Liuha. – Pablo ei juurikaan osannut englantia, joten sain toimia hänen tulkkina ja matkaoppaanaan matkan edetessä. Temppujen opettelu on vauhdikkaassa harrastuksessa tärkeintä. TOMPPA HUOMIOI tarjonnassaan myös lapset ja nuoret. Kurssi sopii hyvin vastaalkajalle, mutta myös hyvänä kertauskurssina jo jonkin verran espanjaa opiskelleelle. – Power on tehokasta, monipuolista treeniä Henna Taivaanloimun ohjauksessa. – Jos ryhmän ohjaaminen yhtään kiinnostaa, niin saa ottaa yhteyttä. Innokkaita ja aktiivisia toimijoita otetaan vastaan avosylin. Alle kouluikäisille lapsille on tarjolla muksuja tenavajumppaa, kouluikäisille freegymiä. Aiemmilta vuosilta tuttu maanantain cocktail toteutuu liikuntahallilla ja suosittu tiistain power Tietäväisen koulun salissa. Immonen toivottaa entiset ja uudet liikunnan harrastajat mukaan toimintaan. TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tomppa eli Tohmajärven Jumppa aloittaa toimintakautensa 9.9
Kiteen keskustassa ktyksiö 35 m², hissi ja ktkaksio 61 m², lasitettu parveke. Opastettu tutustuminen Eduskuntataloon ja ja uuteen Oodi kirjastoon. P. Kokonaiskuva digitaalisista välineistä, niiden käytöstä ja hyödyistä pk-yrityksessä! Katso iltojen tarkempi ohjelma ja ilmoittautumisohjeet: keti.?/tapahtumat Kiteentie 9–11 B, Kitee www.keti.. Harjoitukset alkavat 21.8.2019 klo 18.00 liikuntahallin voitelukopilla. Linja-autokuljetus Kemiestä matkahuollon pihasta lähtee klo 9.00. Konserttilippujen varaamista ja lunastamista varten sitova ilm. tai ilman. Savuahventa ym. Soita ja sovi näyttö 040 328 8912 K-18 Liput 12 € Eläkeliiton Kiteen yhdistys ry. Tervetuloa! Kt-yksiö 32,5 m² Kiteen keskustassa, siisti, vapaa. tavarat. mennessä Marketta p. 040 749 0747. Retkiohjelman ja loppumaksutiedon läh. Ilm. Ilmoitukset 21.8. 040 6831408. 12 km Kiteen kesk., rak. Maanantaisin hiustenleikkaukset Johnylle ilman ajanvarausta. P. Kesälahden mehustamo 040 1885414. ilm. Teppo 0400 355424 tai Aila 044 3272710. Hinta 40 €/irtokuutio. P. Viestintä ja markkinointi ovat siirtymässä perinteisistä kanavista sähköisiin. Kaikki mallit ja merkit, myös leimaamaton tai pikkuvikaiset. -99–18. Kohokohtana konsertti – Seitsemän Tangoveljestä – Finlandiatalossa. Parturi-Kampaamo Susanna. Koponen. mennessä. P. -88, oma tontti. j T Toimisto/toimitilaa Ilmolantie 3. Kirjat, astiat, traktori, äänilevyt, rahat, h-kalut, kellot, työkalut ja koneet, mitalit, p-pyörät ym. myytävänä VUOKRATTAVANA myytävänä MYYTÄVÄNÄ myytävänä TYÖSUORITUKSET Kantojyrsinnät P. 0400 241543. P. 013 224 888 www.oml-juvonen.. Tulossa Pikkujouluja kulttuuriretki Helsinkiin 17.18.11.2019. 045 1802227. Pihapuun poistot, myrskypuiden raivaukset ja kantojyrsintä. Koti-Karjala 24 Torstai 15.8.2019 TOHMAJÄRVI KITEE facebook.com/ Koti-Karjala Tee lähiostoksia Keski Karjalassa Kenttäarpajaisissa pääpalkintona sähkökäyttöinen PUUNHALKAISUKONE. 040 7338372. Pikaisesti auto hakusessa vm. ^ D Joensuussa Avoinna perjantaina 6.9. Euroopan unioni Euroopan aluekehitysrahasto Vielä ehtii ilmoittautua! Tohmajärven hiihtojaosto. Retken hinta 190 euroa. Vastuullinen matkanjärjestäjä Pohjolan Matka. Tuotteita alennettuun hintaan! JOPA TULE TEKEMÄÄN LÖYTÖJÄ! --30% 30 30% 30 0% 0% O --P 40 % 40 40 % 40 0% 0% 50 % LOPPUUNMYYNTI! LEIPOMOKAHVILA Joensuuntie 216, 82430 PUHOS (Entinen Kotileipomo H.Vaittinen) Avoinna: ma–pe klo 6.00–17.00. 0400 363500 Kitee, Lohela. 046 5858396. ja tied. jälkeen. Nuohoukset ja ilmanvaihdon puhdistukset Tohmajärvi, Kitee, Rääkkylä Nuohousja ilmastointipalvelu Mikko Koukku P. 050 3200795. LOUNAS arkisin klo 10 alkaen niin kauan kuin ruokaa riittää. 74 m². 050 3727483. EL:n eteläisten yhdistysten yhteinen liikuntapäivä to 5.9.2019 klo 10 Hummovaaran Juhanantuvalla, Kyläntie 9. Omenoiden ja marjojen mehustus alk. klo 10-18 ja lauantaina 7.9 klo 9-16 ^ Metsä vastaa huomiseen! ^ D • Ohjelmissa W < W D W • Osastoilla koneuutuuksia Karjalaiset Taitajat Juvonen Ostoja myyntiliike Keisarinkuja 13 82500 Kitee Puh. Mitä kunkin yrityksen kannattaa käyttää ja miksi. Tiistai 20.8.2019 klo 17.30-20.30 KETI, Kiteentie 9-11 B, Kitee Torstai 22.8.2019 klo 17.30-20.30 Tohmajärven virastotalo, Järnefeltintie 1, Tohmajärvi Asiantuntijana Arttu Käyhkö, markkinointitoimisto Rookie Communications Oy. 050 5222835. kalust. Pakettiauto muuttoihin. Mitä se tarkoittaa käytännössä. KIOSKI AVATTU. 050 3439844.. Puh. Varaathan paikkasi pian! Tervetuloa! 3h,k,kph,p Olkont. Ok-talo n. MARKKINOINTI TÄNÄÄN – MITÄ JA MITEN. P. Kuinka hyödynnän somea ja digitaalisia välineitä pkyrityksessä. P. Metsätyö T. 050 4408264, 050 5621341. 50 cm. Tupak., mh, s, wc, as.pa n. Kouluikäiset (7 v.–>) tervetuloa! OIKEUSAPUTOIMISTO Hovintie 3, 82500 KITEE 029 566 0901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571 Kuivaa koivuhalkoa, pit. 050 5501976. 0,80 € ja 1 €/litra. P. 0400 292 700 leipomo@unipulla.fi Syyskuun alkupuolella meiltä saatavana myös majoitusta! 3h+k+kph/wc, 2h+k+kph/wc Risteentie 101, Tohmajärvi. Ruokailu+kuljetus 20 eur/ hlö. P. Turusen järvikala. 044 327 3688 www.nuohousmikkokoukku.. myytävänä OSTETAAN myytävänä SEKALAISIA Tuoreet lähijärvien kalat Kiteen torilta pe 8–10 ja la 9 alkaen. Eläkeliiton Tohmajärven yhdistys ry. ja ennakkomaksu 45 € yhdistyksen tilille FI60 5153 0440 0140 11, viite 770, 2.9. Aittanäyttelyt ja liiterikirppis avoinna pe–su (16.–18.8.) klo 15-18 Suorannantie 5, Kitee
Koti-Karjala Torstai 15.8.2019 25 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 11.30 Jamie Oliver: mestarikokki 13.30 Huomenta Suomi Extra 14.00 Remontilla rahoiksi 15.00 Love Island Suomi 16.30 Selviytyjät 17.25 Salatut elämät (7) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Remonttipiiskuri 21.00 Jahti 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Pukumiehet (7) 23.35 Remonttipiiskuri 0.30 Duudsonit tuli taloon 1.25 Joel vs. Sunnuntai 18.8. 7.15 Puutarhan pelastajat 8.00 Yle Uutiset 8.05 Historia: Kuun valloittajat 9.00 Yle Uutiset 9.05 Äärimmäiset sääilmiöt 10.00 Yle Uutiset 10.05 Selkämeri: Villin saariston syke 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.21 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.29 Yle Uutiset Häme 11.37 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.45 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.53 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.01 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.09 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.17 Yle Uutiset Lappi 12.25 Tanskalaiset linnanrouvat 13.30 Kandit 14.00 Avara luonto: Eläinvauvat 15.00 Yle Uutiset 15.05 Pisara 15.10 Doc Martin (7) 15.55 Doc Martin (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Flinkkilä & Tastula 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Arktika 18.45 Avara luonto: Irlanti, maailman reunalla 19.40 Grantchester (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.15 Elämäni Biisi 22.00 Kiri (12) 22.50 Robbie Coltrane: Ratkaisevat todisteet (12) 23.35 Yle Live: Ismo Alanko 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 17.8. 11.00 Mitä tänään syötäisiin. naali 2019 16.20 RSO Musiikkitalossa 17.25 YLE FEM 17.25 Från jord till bord 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Puutarhakausi 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 Toivomus: Hjallis “Harry” Harkimo 20.30 Stugor 21.00 Elokuva: Me ollaan parhaita! (7) 22.40 Solsidan – Onnea onkimassa (12) 23.01 Solsidan – Onnea onkimassa (12) 23.23 Solsidan – Onnea onkimassa (12) 23.45 Solsidan – Onnea onkimassa (12) 0.06 Solsidan – Onnea onkimassa (12) 5.55 Aistien haastaja 6.25 Ylen Aamu-tv 9.30 Avara ihmisluonto 10.00 Sydämen asialla (7) 11.00 Pisara 11.05 Tanskalaiset linnanrouvat 12.05 Voiko luontoa korjata. 7.10 Nyt tai ei koskaan 8.00 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto: Irlanti, maailman reunalla 9.00 Yle Uutiset 9.05 Flinkkilä & Tastula 9.55 Yle Uutiset 10.00 Tanskalaiset linnanrouvat 11.00 Yle Uutiset 11.05 Neiti Frimanin naiset 12.05 Prisma: Planeetat 13.00 Dokumenttiprojekti: Raqqan pelastajat (12) 14.00 Historia: Jääsilta 15.00 Yle Uutiset 15.05 Doc Martin (7) 15.50 Doc Martin (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.07 Murha paratiisissa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki: Monimuotoinen Australia 18.45 Elämäni Biisi 19.30 Kahden keikka – vaaralliset yhdessä (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Uutishuone (7) 21.55 Arne Dahl (16): Valvova silmä 22.53 Arne Dahl (16): Valvova silmä 23.55 Ulkolinja: Saudinaisten pako 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 18.8. 1.30 Joel vs. 6.52 Raa Raa, leikkisä leijona (S) 7.03 Saara ja Sorsa (S) 7.10 Kissat 7.17 Poppelikumpu (S) 7.24 Planeetta Kosmo (S) 7.41 Muru (S) 7.56 Ryhmä Hau (S) 8.21 Galaxi 8.22 Kesäleiri (7) 8.35 Fotarit 9.00 Casualty (12) 9.50 Uusi päivä (S) 10.25 Mitä mietit, Ronja Salmi. Maanantai 19.8. 6.52 Hermanni Hiiri (S) 7.00 Martta puhuu (S) 7.23 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 7.35 Nipa ja Pete (S) 7.40 Milli ja Molli (S) 8.05 Tete ja Mama (S) 8.12 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 8.33 Kaarle 8.45 Retki-Roope (S) 8.59 Galaxi 9.01 Patu-koira (7) 9.08 Lassie (7) 9.31 Villit futarit (7) 9.55 Joraavat juurikkaat (S) 10.00 Mun ainoot 30 minsaa (7) 10.35 Donna (12) 11.00 Latela 11.28 Latela 11.56 Latela 12.23 Latela 12.50 Latela 13.18 Latela 13.46 Latela 14.14 Latela 14.42 Latela 15.10 Latela 15.40 Kummeli (7) 16.10 Tanssin Grand Slam: Vakiotanssit 17.10 Suunnistuksen MM: Viestit 19.10 Suunnistuksen MM: Viestit 21.30 Ampumaurheilun MC: Miesten trap 22.30 Aidosti outoa (7) 8.00 Puuha-Pete (S) 8.10 Palomies Sami (S) 8.25 Muumilaakson tarinoita (S) 8.45 Muumilaakson tarinoita (S) 9.10 Littlest Pet Shop (S) 9.35 Paavo Pesusieni (S) 10.30 Salatut elämät (S) 11.00 Salatut elämät (S) 11.30 Salatut elämät (S) 12.00 Salatut elämät (7) 12.30 Salatut elämät (7) 13.00 Tervetuloa Sjölyckaniin (S) 13.30 Elokuva: Kuuprinsessa (7) 15.35 Rakettitiedettä. (S) 7.45 Ritari Mikke (S) 8.01 Askarrellaan 8.06 Mimosa ja Lennu (S) 8.22 Galaxi 8.23 Joraavat juurikkaat (S) 8.25 Peter Pan (7) 9.00 Casualty (12) 9.50 Uusi päivä (S) 10.30 Peltsin kova vuosi 10.58 Peltsin kova vuosi 11.30 Perhe näytön orjana: Hulluus 12.15 Riistametsällä 12.45 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 13.15 Kekseliäs nikkari 14.00 Fomo 14.30 Pelastetaan kaikki 68 sisarustani 15.00 Lippu rakkauteen 15.30 Mun ainoot 30 minsaa (7) 16.00 Kummeli (7) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Esteja kouluratsastuksen EM 19.00 Urheilu-Suomi 20.00 Syke (12) 20.50 Viki, Köpi & Henkka tieteen armoilla 2 21.00 Vogue Williams: Kuoleman tabu 21.55 Kuollut mies katoaa (12) 22.40 Hillo (12) 23.05 Leijonasydän (16) 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Huomenta Suomi Extra 9.30 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Emmerdale 10.30 Mitä tänään syötäisiin. (12) 16.05 Penn & Teller: Naruta meitä! (S) 17.05 Amazing Race 18.00 Solsidan (S) 18.30 Solsidan (7) 19.00 Seitsemän uutiset 19.11 Uutisextra 19.25 Tulosruutu 19.30 Onnela (7) 20.00 Selviytyjät 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: Wallander: Mastermind (16) 0.40 Aaveiden jäljillä (12) 1.35 Elastinen feat. n laulukilpailun . Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 6.52 Sasu (S) 7.04 Maikki ja pelottava Pontso (S) 7.27 Nelli ja Iiro (S) 7.35 Ruskea pikkukarhu (S) 7.42 Safari (S) 7.56 Oktonautit (S) 8.11 Stella ja Sami (S) 8.23 Ryhmä Hau (S) 8.47 Puluboin ja Ponin Juujuutuubi (S) 8.59 Galaxi 9.01 Näin meillä (7) 9.12 Ville ja Lousku vauhdissa (7) 9.23 Late Lammas (S) 9.31 Belle ja Sebastian (7) 9.43 Jotain rajaa (7) 9.53 Joraavat juurikkaat (S) 10.00 Syke (12) 10.50 Kellot soi (7) 11.20 Dok: Erilaiset kaksoset 12.15 Ihanat autot 12.30 Uusi päivä (S) 12.56 Uusi päivä (S) 13.23 Uusi päivä (S) 13.51 Uusi päivä (S) 14.20 Amatöörivakoojat 15.10 Battle of the Sexes 16.30 Tanssin Grand Slam: Lattarit 17.30 Urheilu-Suomi 18.30 Yleisurheilun GP 21.00 Ampumaurheilun MC: Trap, parikilpailu 22.00 Koripallomaaottelu: FIN – RUS 23.30 Kapina 8.00 Puuha-Pete (S) 8.10 Palomies Sami (S) 8.25 Muumilaakson tarinoita (S) 8.45 Muumilaakson tarinoita (S) 9.10 Viidakon veijarit (S) 9.20 Viidakon veijarit (7) 9.35 Paavo Pesusieni (7) 10.00 Kädettömät kokit 11.00 Makumuistoja 12.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 13.00 Remonttipiiskuri 14.00 Kari Tapio: Olen Suomalainen 14.05 Pilanpäiten 14.20 Rakettitiedettä. 11.30 Jamie Oliver: mestarikokki 13.30 Huomenta Suomi Extra 14.00 Remontilla rahoiksi 15.00 Remonttipiiskuri 16.00 Viettele vaatteilla 16.30 Selviytyjät 17.25 Kesäterassi 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Maajussille morsian 21.00 Maajussille morsian maailmalla 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Myytinmurtajat 23.40 Lakia ja rakkautta (S) 0.35 Pitääkö olla huolissaan. Heimot 2.25 Kauhukeittiö 3.20 Pomo piilossa UK 5.00 Astral-TV 6.00 Myyrä ja Panda (S) 6.15 Rusty Rivets (S) 6.40 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 6.55 Ritariprinsessa Nella (S) 7.20 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.35 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 8.00 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 8.25 LEGO City (7) 8.30 Heinähattu ja Vilttitossu (S) 9.00 Remppa vai muutto: Lomakodit 10.00 Tähän aikaan ensi vuonna (S) 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 House Rules Australia 15.10 House Rules Australia 16.25 Toisenlaiset teiniäidit Special 16.55 Onnenarpa 17.00 Leijonan luola USA 18.00 Rempalla kaupaksi 19.00 Yllätys yhdessä pöydässä 19.30 Huvila & Huussi 20.30 Tankkaustarinat 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 ja kultainen silmä (12) 23.40 Tankkaustarinat 0.10 Holmes NYC (12) 1.10 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7) 2.05 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 3.05 Kauppaneuvos Jethro (S) 4.05 Astral-TV 8.30 YLE FEM 8.30 Tusina tavaraa Suomesta 9.00 Dok: Dreaming Murakami (7) 10.00 Puutarhakausi 11.00 Toivomus: Hjallis “Harry” Harkimo 11.30 Stugor 12.00 YLE TEEMA 12.00 Elävä arkisto esittää 12.01 Paluu Woodstockiin 12.13 Kuvakertomus nuorten vapaasta kesästä 12.42 Eikan pumppu 13.30 Taidetutkimukset 14.30 Perintö (12) 15.05 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.40 Ei yhteyttä (S) 17.00 YLE FEM 17.00 Beppen makumatkassa 17.10 Rouvat ryöstäjinä (12) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Ideoiden maailma 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Talot huokuvat historiaa 21.00 Huutokauppakesä 22.00 Loukussa (16) 22.55 Kertomuksia eräästä avoimesta suhteesta 23.25 Avoimena: Nikita ei pääse eteenpäin 5.55 Anders Lund syrjäisellä saarella 6.25 Ylen Aamu-tv 9.30 Yliopistollinen eläinsairaala: Sallin ura ravihevosena vaarassa 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.06 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Midsomerin murhat (12) 13.15 Maailman kaunein tyttö (S) 14.35 Voiko luontoa korjata. 11.30 Oppimislabra 12.00 YLE TEEMA 12.00 Rodeo (12) 13.20 24 tuntia Euroopassa 14.20 24 tuntia Euroopassa 15.20 Isä Matteon tutkimuksia (12) 16.10 Milanon naisten paratiisi 16.50 Omin silmin maailmasta 17.32 YLE FEM 17.32 Solsidan – Onnea onkimassa (12) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Puutarhakausi 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Josephine Baker, amerikkalainen Pariisissa 21.00 Historia: Jonestownin tragedia (16) 21.45 Kino Suomi: Yö meren rannalla (7) 23.05 Woodstock: Festivaalin tarina (12) Tiistai 20.8. – tiistai 20.8.2019 TV 2 TV 2 TV 1 TV 1 TV 2 TV 1 TV 2 TV 1. (12) 14.50 Myytinmurtajat 15.55 Onnela (7) 16.25 Penn & Teller: Naruta meitä! (S) 17.25 Myyrä 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra 19.30 Tervetuloa Sjölyckaniin (S) 20.00 Kunnian päivä 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Agatha Christie: Eikä yksikään pelastunut (16) 23.35 Agatha Christie: Eikä yksikään pelastunut (16) 0.35 Americans (16) 1.40 Americans (16) 2.50 Americans (12) 3.50 Americans (12) 5.00 Astral-TV 6.00 Myyrä ja Panda (S) 6.10 Myyrä ja Panda (S) 6.25 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 6.40 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 6.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.20 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.35 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 8.00 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 8.25 Transformers Cyberverse (7) 8.35 Transformers Cyberverse (7) 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Huvila & Huussi 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Tulossa: Suomen huutokauppakeisari 10.35 Rempalla kaupaksi 11.40 Rempalla kaupaksi 12.45 Rempalla kaupaksi 13.50 Pientä pilaa 14.00 Neljän tähden talkoot 14.30 Neljän tähden talkoot 15.00 Elokuva: Marvel: The Invincible Iron Man (12) 16.45 Hauskat kotivideot 17.45 Mitä lapsesi tekisi. 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen Aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 A-studio 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Midsomerin murhat (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Yliopistollinen eläinsairaala: Koirat syöpänäytteitä haistelemassa 19.00 Poldark (12) 20.00 Asvalttiviidakot 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Maailman suurin pylly 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Erikoisryhmä Köln (12) 22.45 Oddasat 23.00 Valkoinen prinsessa (16) 0.00 Puutarhan pelastajat 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 20.8. Lauantai 17.8. 12.30 Midsomerin murhat (12) 13.15 Viisi vekkulia (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen Aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 Sanovat meitä kerjäläisiksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Midsomerin murhat (12) 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Yliopistollinen eläinsairaala: Sallin ura ravihevosena vaarassa 19.00 Historia: Kuun valloittajat 20.00 Ystävykset Putinlandiassa 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Uutishuone (7) 22.50 Oddasat 23.05 Prisma: Planeetat 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 19.8. 11.00 Peltsin kova vuosi 11.30 Aivan yksin 12.10 Petra saa vauvan 12.40 Jens erämaaseikkailulla 13.20 Tanskalainen maajussi 14.05 Minun jengini – tornionlaaksolaiset 14.35 Ginan maailma 15.05 Syke (12) 16.00 Kummeli (7) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Esteja kouluratsastuksen EM 19.00 Docstop: Kaikki mitä halusin (S) 19.30 Hillo (12) 20.00 Donna (12) 20.30 Mun ainoot 30 minsaa (7) 20.55 Docstop: Let’s Play Sex (12) 21.00 Kellot soi (7) 21.30 Chalet Girl (12) 23.05 Kuollut mies katoaa (12) 23.50 Game of Thrones (16) 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Huomenta Suomi Extra 9.30 Kesäterassi 10.00 Kauniit ja rohkeat (S) 10.30 Emmerdale 11.00 Mitä tänään syötäisiin. 18.45 Elokuva: Monsterityliopisto (7) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Elysium (16) 23.20 48 tuntia rikoksesta (12) 0.20 Elokuva: Armageddon (12) 3.25 Poliisit – kotihälytys (12) 4.25 Astral-TV 8.00 Minä, Hugo Käld 8.00 YLE FEM 8.05 Kolmikko ja Odinin kulta (7) 8.30 BUU-klubben 9.00 Minä ja ritarini (7) 9.11 Minä ja ritarini (7) 9.22 Kamppailu (S) 9.30 ZombieLars (12) 9.45 Toiveen sydän (7) 10.00 Ystävällisesti Lars Lerin 10.30 Kaikkea kaupan 11.00 Rakkauden tähden Ruotsiin 12.00 Jumalanpalvelus: Kesäisiä lauluja Tammisaaren kirkossa 13.00 YLE TEEMA 13.00 Ruusutarha (S) 13.50 Cardif. 6.53 Kimmo Kuu (S) 7.12 Hilla ja avaruuden Eetu (S) 7.25 Titta Pikkanen (S) 7.32 Zip-Zap muu (S) 7.40 Mitä ihmettä. Heimot 2.20 Kauhukeittiö 3.15 Pomo piilossa UK 5.00 Astral-TV 6.00 Myyrä ja Panda (S) 6.15 Rusty Rivets (S) 6.40 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 6.55 Ritariprinsessa Nella (S) 7.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.45 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 8.10 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 8.35 K3 (S) 8.45 K3 (S) 9.00 Remppa vai muutto: Lomakodit 10.00 Tähän aikaan ensi vuonna (S) 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 House Rules Australia 15.10 Tähän aikaan ensi vuonna (S) 16.10 Pientä pilaa 16.15 Onnenarpa 16.20 Leijonan luola USA 17.20 Leijonan luola USA 18.20 Tulossa: Suomen huutokauppakeisari 18.25 Rempalla kaupaksi 19.30 Remppa vai muutto Vancouver 20.30 Tankkaustarinat 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 – Huominen ei koskaan kuole (16) 23.25 Tankkaustarinat 23.55 Holmes NYC (12) 0.55 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7) 1.55 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 2.55 Kauppaneuvos Jethro (S) 3.55 Astral-TV 8.30 YLE FEM 8.30 Ystävällisesti Lars Lerin 9.00 Huutokauppakesä 10.00 Ideoiden maailma 11.00 Taivaallista menoa: Pitääkö ihmisellä olla kumppani. 2.30 Tähdet, tähdet 3.55 Pop’n’Roll 5.00 Astral-TV 6.00 Myyrä ja Panda (S) 6.10 Myyrä ja Panda (S) 6.25 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 6.40 Littlest Pet Shop: Meidän oma maailma (S) 6.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 7.20 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä (S) 7.35 LEGO Ninjago: Masters of Spinjitzu (7) 8.00 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu (7) 8.25 Transformers Cyberverse (7) 8.40 Transformers Cyberverse (7) 8.55 LEGO City -lyhäri (7) 9.00 Elokuva: Huisi Hai 2 (7) 10.40 Pientä pilaa 10.45 Pientä pilaa 10.55 Remppa vai muutto Vancouver 11.55 Rempalla kaupaksi 13.00 Neljän tähden talkoot 13.30 Neljän tähden talkoot 14.00 Pientä pilaa 14.10 Selviytyjät Suomi (S) 16.15 Tulossa: Suomen huutokauppakeisari 16.20 Yllätys yhdessä pöydässä 16.50 Tankkaustarinat 17.20 Tankkaustarinat 17.50 Tankkaustarinat 18.20 Tankkaustarinat 18.50 Elokuva: Vaiana (7) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Luokkakokous 2 (12) 22.50 Elokuva: The Expendables 3 (12) 1.20 Holmes NYC (12) 2.20 Holmes NYC (7) 3.20 Poliisit – kotihälytys (12) 4.20 Astral-TV 8.30 YLE FEM 8.30 Maantieteilijän testamentti: Eurooppa 9.00 Puutarhakausi 10.00 Oppimislabra 10.30 Ævar tutkii ja selvittää 11.00 Puutarhakisa 12.00 YLE TEEMA 12.00 Kiehtova maailma: Määränpäänä Intia 13.00 Rantahotelli (7) 13.45 Rantahotelli (7) 14.30 Rantahotelli (7) 15.20 Requiem (12) 15.50 Soundtracks: musiikki elää ajassa 16.35 Sami Yaffa – Sound Tracker 17.30 YLE FEM 17.30 Solsidan – Onnea onkimassa (12) 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Rakkauden tähden Ruotsiin 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.35 Sportnytt 19.50 Beppen makumatkassa 20.00 YLE TEEMA 20.00 Woodstock: Festivaalin tarina (12) 21.20 Slow West (16) 22.40 Kino: Seittien linna (12) TV-ohjelma lauantai 17.8
Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. www.kotikarjala.. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 5,05 €, sis. Paikalla myös kansanedustaja piirin jäsenten lisäksi. 12 kk 117 €. Perjantain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. 2x30 pmm 48,60 €, sis. www.raakkyla.. alv. RANTAKALA Puhoksen vanhalla navetalla pe 16.8.2019 klo 18.00 alkaen. hytissä 69 €/henk. Näköislehti: Kesto 96 €/vuosi, määräaik. Kahvion ja keittiön tilat on remontoitu vuonna 2017, niiden pinta-ala on n.115 m². klo 10–17 Karjalanruusu M. klo 10–13 Paksuniemen Rääkkylä Soutaa ja laulaa -tapahtuman toripaikat varattavissa 28.8. Maakuntapäivän 31.8. Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Aladár Bayer 040 684 8425 Riitta Hakulinen 040 684 8426 Tuija Marienberg 040 684 8430 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mainos/markkinointi 040 684 8424 Viivi Klemm-Gröhn 040 684 8432 Laskutus 040 684 8431 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Lehtisepät, 2019 ISSN 1236-4495 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. markkinointi@kotikarjala.. Ilm. ilmoitukset@kotikarjala.. Kukat kaunniit mieltä ylenttäät, iloa tuovat, sieluva tyventtäät. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. P. B-1 henk. Tehtävä numero 102. Puhoksen Vanhalle Navetalle lauantaina 17.8.2019 klo 13.00 alkaen. alv., seuraavat rivit 2,50 €, sis. Järjestäjinä SAK:n Keski-Karjalan pj. All rights reserved. PERUSSUOMALAISTEN PERINTEINEN RANTAKALA Rääkkylän Koivuniemessä su 18.8.19 klo 13.00. Halonen/ Puutarhatila Halonen Haapasalmentie 923, Rääkkylä Opasteet Kitee-Rääkkylä-Liperi -tieltä www.karjalanruusu.. Ilmoittaudu 22.8.2019 mennessä. alv. Karhu Risteilyajo Kitee, Saari, Parikkala. alv. asti. kuljetuksen, laivapaikat ja auton Tallinnassa. Rääkkylän kunta etsii yrittäjää kunnantalon lounaskahvioon. Lisätietoja: kehityssihteeri Raita Joutsensaari 040 105 3010 tai raita.joutsensaari@raakkyla.. Sudoku tehtävän 101 ratkaisu. Talkooväki paikalle klo 16.00. Kukkakuhhaus 17.–18.8. 013 423 515 Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. alv. Tervetullut out oikkein pittäin käistä, tervemänny out ku parraista häistä. Kuljetus toteutuu jos lähtijöitä on tarpeeksi. Hinta sis. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 €, sis. Copyright: 2006 Michael Mepham. Puh. Linja-autokuljetus Kukkakuhhaukseen Tohmajärveltä ja Kiteeltä sunnuntaina 18.8. alv. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 105,00 €/vuosi, määräaik. Kyytiin voi nousta matkan varreltakin. Tilaisuus on ilmainen. 12 kk 103 €. Avoinna Ma–pe 8.30–15.30 Asiakaspalvelu 040 684 8411 Ilmestyy keskiviikkoisin ja perjantaisin. B-2 henk. alv. hytissä 69 €/henk. Lähde Kukkakuhhaukseen sunnuntaina 18.8.! Aikataulu: Tohmajärvi Teboil 11.30, Kitee linja-autoasema 12.00, ABC 12.15, Tolosenmäki Neste 12.30, perillä 13.00. Distributed by Tribune Media Services. TERVETULOA!. Perillä parisen tuntia. Tilat vapautuvat marraskuussa tai sopimuksen mukaan jo aiemmin. 0100 85160 ma–pe klo 8–16. Laskutuslisä 3,20 €, sis. mennessä Markku Haloselle, p. tilaajapalvelu@kotikarjala.. Edestakaisin 10 € (maksetaan linja-autossa). mv 1,58 € 1,54 € 1,34 € 1,34 € 1,34 € 4-väri 2,03 € 1,99 € 1,79 € 1,79 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,35 €, sis. Tervetuloa! PERUSSUOMALAISET RISTEILY TALLINNAAN Tilausliikenne E. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.. Arpajaiset, tanssia KARI KUROSEN tahdissa. 1.9.–2.9.2019 (su-ma) Puh. pe 16.8. Koti-Karjala 26 Torstai 15.8.2019 facebook.com/Koti-Karjala Tee lähiostoksia Keski Karjalassa Tervetuloa hyvät jäsenet Keski-Karjalan Omakotiyhdistyksen tarjoamalle RANTAKALALLE Rantakala on tarkoitettu vain jäsenille ja heidän aveceilleen, ruokaa varattu 100:lle ensimmäiselle. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi perjantain Koti-Karjalassa. ja Kiteen Demarit. alv. 040 730 2067, markkuhalonen@hotmail.com, www.karjalanruusu.. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,30 €, sis. Yleinen, perinteinen Mukana Merja MäkisaloRopponen ja paikallisia demareita. Tilaushinnat (sis. 040 730 2067/Markku Kukkajuhla on tämä harvinaisen hieno, soi taustalla hepokatti, soi haitarrii vieno, keittoja keitellään, lettuja paistellaan, muattiisnäköjä ja makuja maistellaan. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään
metalliromu NOUDETAAN Soita 0400 727 100 www.kelpokeraaja.net. Lapset pääsevät harjoittelemaan sirkustemppuja Inkerin Ihmeliikkeen vetäjänä, hyppimään pomppulinnassa tai silittämään ponia ja varsaa. Soppatykillinen ruishuttua klo 11 alkaen. Laulattajina Hannu-Heikki Hakulinen ja Timo Hacklin, haitari. Luvassa on ohjelmaa koko perheelle, arvontoja, paikallisten tuottajien ja yhdistysten esittelypisteitä sekä tietysti mahdollisuus tavata ja keskustella PKO:n oman henkilökunnan kanssa. klo 18.30–19.00 Arppen koululla. Hoitokunta PERHETAPAHTUMA Kirkkoniemen uimarannalla ja Pitäjäntuvalla la 17.8.2019 klo 13–16 Tarjolla: Lisäksi: Lisätietoja: Tervetuloa! Puhdas Tohmajärvi ry KesU K e sä la h ti € Ti 20.8. OMISTAJA ILTA TOHMAJÄ RVEN S-MARKET 19.8.201 9 KLO 17-19 POHJOISKARJALA N OSUUSKA UPAN Tervetuloa Tohmajärven omistajailtaan! PKO täyttää tänä vuonna 100 ja sen kunniaksi suosittuja omistajailtoja järjestetään kymmenellä paikkakunnalla. klo 20.00–00.30 Antti Ahopelto & Etiketti Lämmin kiitos kaikille tanssijoille ja toimihenkilöille onnistuneesta kesästä! Tanssit jatkuvat kesällä 2020! RAJAVAARAN LAVA Romuautot, maatalouskoneet ym. Vain käteismaksu. klo 10–13. Yhteislaulua Puhoksen navetalla ke 21.8.2019 klo 18.00. koululla. elotori Tervetuloa! TEEMANA KIERRÄTYS – KESTÄVÄ KEHITYS Pöytävaraukset Maija Timonen 050 349 9018. Samalla voit liittyä PKO:n omistajaksi ja hyödyntää huimat liittymisedut! OMISTAJAILLAN YHTEISTYÖKUMPPANIT MA 17-19 17-1 PKO 100 JUHLAKA HVITUS! ESIINTYM ÄSSÄ EMMI JA TONY KOTILEIPOMO ISABELLA Nuuvinlahden yksityistien TIEKOKOUS 1.9.2019 klo 18.00 Niinikummun ent. Ryhmät kaudella syksy 2019–kevät 2020. Lukuvuosimaksu koko toimintavuodelta: Peruskuntojumppa 65 €, lihaskuntojumppa 65 €, vesijumppa 65 €, kaksi jumppaa 115 €, kolme jumppaa 150 €, opiskelijakortilla puoleen hintaan. Kertamaksu 7 €. Tervetuloa! www.karjalanpyhajarvi.. Soita ja varaa 040 758 1806. pantit 1 50 Pingviini JÄÄTELÖTUUTIT 67 g/110 ml (13,64 €/l) kpl 5 00 Boström KÄÄRETORTUT 300–360 g (6,94–8,33 €/kg) 2 kpl 1 20 Atrilli GRILLIMAKKARA 400 g (3,00 €/kg) pkt Hyvää MUSTIKKAA Kiteen ja Tohmajärven alue. Kiteen torilla lauantaina 17.8. Pv Klo Ryhmä Paikka Ohjaaja Nuoret ja aikuiset Ma 18.00–19.00 Peruskuntojumppa VesPeli, alasali Sirpa Kostamo Ti 19.30–20.15 Vesijumppa VesPeli, uimahalli Saila Kontro Ke 19.00–20.00 Lihaskuntojumppa Arppen koulu Sirpa Kostamo Jumpat alkavat ma 9.9.2019 ohjelman mukaan. Järjestää Kiteen Keskusta Perinteinen Ystävällisen palvelun Neste-asema! www.plussa.com AAMUPUURO MA–PE klo 5.00–8.00 Neste Tolosenmäen Kyläkauppa tarjoaa Karhu A-olut 5,3% 6x0,33 l/tlk, 6-pack (6,36 €/l) Voimassa 1.7.–31.8.2019 13 50 6-pack sis. Koti-Karjala Torstai 15.8.2019 27 Tee lähiostoksia Keski Karjalassa Sieniopastusta Kiteellä Sienipoimijavalmennus Keski-Karjalan Luonto ry:n sieniretki Ruokaja myrkkysieninäyttely Keski-Karjalan Luonto ry Pohjois-Karjala MAAJA KOTITALOUSNAISET Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto: Eurooppa investoi maaseu tualueisiin Karjalan Pyhäjärvi ry VUOSIKOKOUS pe 23.8.2019 klo18.00 Sovintola, Pyhäjärventie 8, Kesälahti. Tervetuloa! Vapaa pääsy! kulttuuritoimi kotiseutuyhdistys Kiteen Naisvoimistelijat ry:n JUMPPARYHMIIN ILMOITTAUTUMINEN ma 9.9.2019 klo 17.00–18.00 sekä ke 11.9
Kaikille myymillemme tuotteille kasauspalvelu ja kuljetuspalvelu tarvittaessa. Kiteentie 10, Kitee, puh. Lasi + asennus 160 Karelian Kiinteistölaatu Oy Vuosikymmenten kokemuksella. Autolasien ykkönen Tuulilasin vaihto ja korjaus! • meiltä purkuosat • ostamme kolariautoja 0400 229 800 Ma–pe klo 8.00 –16.30, la suljettu www.karjalanpurkupojat.. Seura haki 7 000 euron avustusta. Lylykoskentie 27, Joensuu Pitkän linjan perheyrittäjyyttä 65 v. Tuotteet saatavilla myös verkkokaupastamme jdh.fi KITEE 19 90 Siirtoalusta vetokahvalla UUTUUS! Vakiovarusteet: 39 00 11 90 alkaen Automallikohtaiset tavaratilan matot 49 50 pesu 3 l 11 90 Tohmajärven kunnanhallitus myönsi Tohmajärvi-Seura ry:lle 5 000 euroa toimintaavustusta yhdistyksen toimintakyvyn ylläpitämiseksi. 17,95/sk) 15,95/ sk 1,60/l Puutarhan Syksy -kivennäislannoite valmistaa kasvit talven tuloon, parantaa kasvien talvenkestävyyttä ja auttaa kasveja voimaan hyvin myös seuraavana kasvukautena. 0400 552 933 Palvelemme: ma–pe 9–17, la 9–13. 0400 584 088 25 alk. Autonkorjaukset ja -huollot Rengasmyynti Ilmastoinnin huollot Syystarjous 45 (kylmäaine laskutetaan erikseen) Loput varastossa olevat kesärenkaat tarjoushinnoin! Pensasaitojen leikkausta ammattitaidolla ja kohtuuhinnalla! P. 013 415 010 . Tilaa osoitteessa www.lampoidea.. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com Hurri Ky KITEE Puutarhan Syksy Greencare 10 l (norm. Lisätietoja: Kiteen Yrittäjät ry, Maija Timonen p. Kirjoituspöytä K Sara Emilia 199,239,LAKEUS-runkopatja + 70 mm prof petauspatja Jämäkkä pussijousisto! 120x200 cm 140x200 cm 499,399,Vuoderahi lajitelma 79,BOX rahi lajitelma 45,ATLAS nukkamatto 133x190 pyöreä Ø 133 cm 39,59,29,(39,-) (69,-) (49,-) 160x235 cm Värit: musta, harmaa ja luonnonvalkoinen (569-) (659-) • Päälämmönlähteeksi • Puutai öljykattilan rinnalle SOITA JA SOVI ARVIOKÄYNTI ILMA-VESILÄMPÖPUMPUT LUOTETTAVA, LAADUKAS, KOTIMAINEN. www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. op tik ko pi kk ar ai ne n. 90 alk. Palvelemme TI-PE 10-17, Kesälauantait suljettu. jdh.fi Fixus-liikkeistämme laadukkaat huoltoja varaosat kaikkiin automerkkeihin Suodattimet Jarrut Moottori Kori Sähköosat Kuormaverkko jdh fi Tarjoukset voimassa 30.9.2019 asti tai niin kauan kuin erää riittää. 0400 137 005 Kiteentie 5, 82500 Kitee. Teemana liikunta, hyvinvointi ja työhyvinvointi. Puh. 0400 584 088 tuulilasi.riihivalkea.. ja palvelu pelaa. Meille tärkeää on tyytyväinen asiakas... 0400 800 140 | www.lampoidea.. P. EDULLISESTI JA NOPEASTI EI ETUMAKSUJA VIISUMIN TILAUKSESSA VIISUMIN KESTÄVÄ TUKI ASIAKKAILLE ILMAINEN PASSIJA VIISUMIKUVA ASIAKKAILLE VENÄJÄN VIISUMIT Matkatoimistopalvelut Ammattitaitoista viisumipalvelua! Venäjän viisumit nyt myös nettitilauksena postin kautta. TUULILASIT RIIHIVALKEA OY Voin tehdä autotallissasi. . www.lampoidea.. 0400 126326 ERÄSKIN OY Nyt huollot ja korjaukset myös pienkoneisiin! Mönkijät, mopot, moottorikelkat ym... info@karjalanviisumit.. Pienkonehuolto Puh. 044-9807808 KITEENTIE 5, KITEE Kehykset + linssit -30 % Aurinkolasit -50 %. Avustus Tohmajärvi-Seuralle Iltalento Kitteelle 20.9.2019. Avustushakemuksessa todetaan, että omarahoituksen kattaminen ko. fixuskitee@jdh.fi Kuukauden Fixut Merkillisen reilu. Lisäksi uuden yrittäjän toivotaan hoitavan kunnantalolla järjestettävien tilaisuuksien tarjoilut. 040 140 7505 Rääkkylän kunta etsii yrittäjää kunnantalon lounaskahvioon. – Toivomme, että lounaskahviosta saa tulevaisuudessakin lounasta, kehityssihteeri Raita Joutsensaari mainitsee. Tohmajärvi-Seura on toteuttanut useita eri hankkeita, jotka ovat tähdänneet museoalueen kiinteistöjen perusparantamiseen. 050 309 6337 viisumi@lampoidea.. Hieronta RIIHIVALKEA OY Valkeavaarantie 18 P. OSTAESSASI SILMÄLASIT Ostos vähintään 950 m ETUSI 350 m Ostos vähintään 750 m ETUSI 250 m Ostos vähintään 450 m ETUSI 150 m Kampanja-aika 15.8.–31.8.2019. 050 349 9018 Keti Oy, Katariina Eskelinen p. hankkeiden osalta on sitonut yhdistyksen jäsenmaksutuotot pitkäaikaisesti ja vaarantaa yhdistyksen toteuttaman muun yhdistyksen sääntöihin perustuvan toiminnan. 040 700 4002 ww w. Lounaskahvioon etsitään yrittäjää Järnefeltintie 8, 82600 Tohmajärvi Puh. Avoinna ma-pe 9-17. Kahvion ja keittiön noin 115 m²:n tilat on remontoitu vuonna 2017, jonka jälkeen tiloissa on parin vuoden ajan toiminut Kahvila Matilda.Tilat vapautuvat marraskuussa tai tarvittaessa jo aiemmin. Ajanvaraus myös netissä! – www.fennooptiikka.. Malmikatu 5, 80100 Joensuu p