Koti-Karjala
TANSSIKYYDIT
Pajarinhoviin
aina edullisimmin.
Tasapään Taksi
0400 741 078
Veikko Ihanus
Lauantai 16.3.2013
N:o 22
Irtonumero 1,30 ?
54. vuosikerta
Tule tuttuun taloon . Tule Kupiaiseen
-20%
-14?40%
HK
RYPSIPORSAAN
LIHASUIKALEET
39
2
400 g (5,98 kg
maustamaton ja
marinoitu
rs
Ilman korttia
a 2,99 /rs (7,48 kg)
4
10
Grillistä:
Kokonainen
BROILERI
Herkkutorilta:
Perhekokin
99
90
KAALIKÄÄRYLEET
kpl
kg
Flora
MARGARIINIT
400 g (2,98 kg)
Rajoitus 2 rs/talous
19
1
rs
Ilman korttia 1,39?1,99 /kpl
(3,48?4,98 kg)
HK
JAUHELIHAIHAKASTIKE-,
E-,
Ö
Ä &
LIHAPYÖRYKÄT
MUUSI,
KANAA JA MUUSIA
1
300 g (5,63 kg)
69
rasia
15
1
APPELSIINI
Espanja
kg
Omista uuneista:
Fazer
RUSTIIKKI
KIVENNÄISVEDET
440 g (5,43 kg)
2
1,5 l (0,59 l)
sis. pantin 0,40
39
Knor
LASAGNE JA
LASAGNETTE
ps
2 kpl
262?273 g
(9,16?9,54 kg) kg)
Lämmintä leipää omista kiviarinauuneista
5 1
29
00
pullo
Yksittäin 2,77/kpl (10,15?10,57 kg)
Hinnat voimassa ma?ke 18.?20.3., ellei toisin mainita.
Löydä kevätmuoti meiltä!
PUUVILLAMATTO
VISKOOSIMATTO
s X CM
s X CM
Naisten
TAKKI Leena
s+OOT n
8990
8990
3990 5990
Miesten
TAKKI Lyly
WC-kukka
69
90
Tyttöjen
TAKKI Melissa jr
s+OOT n CM
Poikien
TAKKI Mervyn jr
s+OOT n CM
KAHVINKEITIN
HD 7686
s
Ls 7
Ilman korttia
110,-
FLEECEHUOPA
5990
5990
s X CM
PUHDISTUSAINEET
-23%
9 300
90
ML
L
Ilman
korttia
1,95/kpl
(2,60 l)
2
kpl
Tyttöjen
Uutuus!
ULKOILUHAALARIT
s+OOT n CM
Poikien
Harpic
VIEMÄRINAVAAJA
ULKOILUHAALARIT
s+OOT n CM
500 ml (11,00 l)
69
90
Musta
SIEMENET
MULTA
70
pussi
65
00
kpl
Serla
Osta 2,
Giant XXL
saat
PAPERIPYYHE säilytys-
3
2
4
s L
Tapahtuma-aika on 3.-9. info 0400 133 807
www.k-supermarket.?
s+OOT 3n88,
Eeva
Ahokas
jatkaa
Pro Kesälahti ry:n
johdossa
Pro Kesälahti ry:n vuosikokouksessa valittiin puheenjohtaja Eeva Ahokas yksimielisesti jatkamaan tehtävässään. Ryöstettyä aikaa
hyödynnetään kierrättämällä
aikakiveä yleisötapahtumissa
ja julkisissa paikoissa, missä
liikkuu ihmisiä.
Tämän vuoden päätapahtuma on Kesälahti city mahaton, joka järjestetään nyt
toisen kerran. Varajäseniksi valittiin Marko Koskinen ja Pekka Ketolainen. Ensimmäinen city mahaton sai
valtavan kansansuosion ja
toisesta tapahtumasta odotetaan muodostuvan sitäkin
suuremman.
Kevään aikana on tarkoitus rakentaa neljä uutta infotaulua, joista myydään yrityksille mainostilaa. Kun evakkomatkalla Uukuniemellä näytti varmalta,
ettei paluuta enää takaisin ollut, evakot jättivät ajan perinnöksi Uukuniemelle. Kivien laatoissa lukee, että silittämällä kiveä saa
aikaa itselle. 7?21, la 7?18, su 12?18
petri.kupiainen@k-supermarket.. Haastekampanja sekä tapahtuman muut järjestelyt ovat
jo täydessä vauhdissa. toukokuuta. Pienempi kivi luovutettiin viides tammikuuta
Kiteelle. Kesälahdella pitkään seurattiin
uukuniemeläisiä ja todettiin,
etteivät nämä arvosta lainkaan saamaansa aikaa. Vesa Loukkaanhuhdan tilalle valittiin
Emmi Pennanen. Matkan taustalla oli vanha tarina, jonka
mukaan Sortavalan maalaiskunnassa oli aikaa ennen sotia. Niillä
korvataan vanhat ja kuluneet
taulut, jotka ovat järvenpääläisen yrityksen pystyttämiä.
Uudet taulut mainospaikkoineen otetaan käyttöön toukokuusta lähtien.
Katri Tirkkonen. Viime vuoden
päätapahtuma oli Ajanryöstömatka Uukuniemelle kesäkuun lopulla. Hallituksen jäsenmäärää lisättiin kahdella.
Hallituksessa jatkavat Esa
Rahunen, Petri Mikonsaari
ja Sirpa Suomalainen sekä
aikaisemmin varajäseninä
toimineet Titta Redsven ja
Ilpo Issakainen. Kuutostien lenkki kierretään 140
kertaa ja yhteen kierrokseen
varataan tunti aikaa. www.kupiainen.net
Kiteentie 6, Kitee, puh. Toiminnantarkastajiksi valittiin
Hermann Aistrich ja Erkki
Lindeberg.
Kokousväki kuunteli tyytyväisenä sihteeri Sirpa Suomalaisen esittämät viime
vuoden toimintakertomuksen
sekä tämän vuoden toimintasuunnitelman. L
-36%
KUPIAINEN
Kukkien ja
vihannesten
5
50
99
kpl
pussin
kaupan
päälle.
4
pss
Yksitellen 0,60/ps
Tarjoukset voimassa 16.?23.3., tai
niin kauan kuin tavaraa riittää.
Taval l i sta parempi Ruok ak a uppa
Palvelemme: ark. Siitä
syystä päätettiin käydä ryöstämässä aika hyviin käsiin ja
kaikille jaettavaksi.
Saaliinaan ryöstäjät toivat
kaksi kiveä, jotka laitettiin jalustoille
Totesin kuvattaville, ettei kamera enää toimi.
Nainen ja mies herahtivat nauruun . momentissa: ?Kunnan toiminnassa ja
talouden hoidossa on nouda-
tettava talousarviota. Kaatukoon paikalleen, jos on niin
huonossa hoidossa, Timo Alhainen sanoo.
. Kuvia tulee napsittua aikaisempaa
enemmän, mutta itse kuvaamisen perusasetelmat eivät ole paljonkaan muuttuneet. Jos lisämääräraha katetaan lisälainan ohella, sekin
vaatii valtuuston päätöksen.
Uutena valtuutettuna ei
luottamukseni valtuuston päätettäväksi tuotavien asioiden
valmisteluun ainakaan vahvistunut. pykälän oikein, olisi kaupunginhallituksen puheenjohtajan tämänkin lain säätäjänä
ja virkamiesten lain tulkitsijana jaksettava valistaa minua ja ehkä muitakin uusia
valtuutettuja ennen päätöksen tekoa, miksi tällä kertaa
menetellään näin.
Toivon keskustelevampaa
päätöksen tekoa toinen toistamme tukien, vaikka kokouspalkkiot kasvaisivatkin. Mitä mieltä
ovat galluphenkilömme
tästä ajatuksesta?.
. Hienoa.
Tarkistin kameran näytöstä, oliko kuva
onnistunut. En ole fuusion kannalla. Tokaisin heille, että taisi se halaus olla melkoinen
energiapommi. Olen Pentti
Hämäläisen ja Raimo Liukun
kanssa samaa mieltä. Suuri on kaunista, mutta en
ole kantaani muodostanut. pykälän 5. Ja
kuinkas ollakaan, sisaren päähän oli ilmestynyt hattu. Hajotti kamerankin.
Samalla muistui mieleeni toinenkin tapaus, kun kamera on lakannut toimimasta
tärkeällä kuvaushetkellä. Pitäähän ne palvelut täälläkin
pelata, Leena Voutilainen
toivoo.
. Molemmat
asiat ovat työjärjestysasioita.
Työjärjestysasiat merkitään
pöytäkirjaan vain puheenjohtajan vaatimuksesta. kamerakin särkyi tähän kohtaukseen. Kokouksen kulun lainmukaisuuden
valvonta ei kuulu pöytäkirjantarkastajien tehtäviin.
Uutisessa arvioidaan valtuuston työskentelyä. Hiihtäjät saapuivat Pyhäjärven jäältä rantaan. momentissa sanotaan: ?Talousarvioon otetaan toiminnallisten tavoitteiden edellyttämät
määrärahat ja tuloarviot sekä
siinä osoitetaan miten rahoitustarve katetaan?.
KL 65. Puhun nyt
uudesta uljaasta Kiteestä, jossa myös entinen Kesälahti on
mukana.
Ainakin rakennuttaminen
ja sähkötyöt oli ollut mahdol-
lista teettää paikallisilla ammattitaitoisilla ihmisillä.
VERONMAKSAJA
JUMALAN ARMOSTA
Hoksaamaton pöytäkirjan tarkastaja?
Toimin pöytäkirjan tarkastajana 25.2.2013 Kiteen kaupunginvaltuuston kokouksessa.
Karjalaisessa 8.3.2013 Anja
Itkonen uutisoi kokouksen
muotovirheistä, joita pöytäkirjan tarkastajat eivät olleet
huomanneet allekirjoittaessaan pöytäkirjan. Seinällä ollut pieni pyöreä taulu
oli juuri sopivasti pään takana. Kameran järjestelmä meni toimintakyvyttömäksi kuin
manauksen seurauksena. pykälän 4. En
välttämättä kannata ajatusta,
Kari Karttunen pohtii.
Kamera särkyy joskus . Ei auttanut kuin
todeta, että rikki meni. Kun ei tuloja
löydetty lisää.
KL 65. Näin voi käydä.
Yleensä digikameralla kuvaaminen on
helpompaa kuin ?lmiin perustuvalla apparaatilla. Koti-Karjala
2
Lauantai 16.3.2013
Mitä mieltä
pankkifuusiosta?
Kiteen Seudun Osuuspankin johto esittää pankin edustajistolle fuusioitumista perustettavaan
Pohjois-Karjalan Osuuspankkiin. loistokuva. Uutena
valtuutettuna olisin odottanut
näin alussa rauhallisempaa
asioiden käsittelyä ja enem-
män keskustelua.
Otan esimerkin 25.2.2013
kokouksesta 40. Sehän nolottaa,
mutta minkäs mahdat.
Tavanomaista on, että kuvattavat haluavat
joskus karttaa kameraa ja huomauttavat, että kamera särkyy.
Joskus ?lmikamera-aikaan Kiteen kaupungintalolla kävi juuri niin. Kuvasin heitä innolla,
niin kuin kuvaan työtehtävissäni muitakin
tapahtumia ja kohteita.
Sain hiihtäjien jonosta muutaman otoksen ja nappasin kuvan naisesta ja miehestä,
jotka olivat osallistuneet hiihtoon jokaisena
kuutena vuotena.
Sitten nainen ja mies halasivat toisiaan.
Ou, ehdin ajatella . Ja tietysti hankalalla
hetkellä.
Kuvaamisesta ei yleensä koidu ongelmia, nykyajan
laitteet ovat niin varmoja. oikeasti
Kymmenen vuotta minua moitteettomasti palvellut kamera
sanoi työsuhteensa irti. Eli ei
fuusiolle, Raili Kesti kommentoi.
En ole koskaan sairastanut verenpainetautia, mutta luettuani tämän päivän lehdestä terveyskeskuksen rakennusurakoiden jaon, niin jopa nousi
verenpaine, että kohina kävi.
Millä laskekentakaavalla
tämä edullisin tarjoaja on laskettu. Mielestäni näinkin
ison määrärahan (477 000 euroa) lisääminen jollekin menokohdalle ja sen kattaminen
on päätettävä samalla valtuuston päätöksellä.
Jos olen ymmärtänyt KL
65. Vanhoja kuvia selaillessamme on tälle sattumalle naurettu monet kerrat.
Veijo Mustonen
Pokentie 8, 8500 KITEE. Puhelin: (013) 684 8411, toimitus@kotikarjala.?
Porina
. Olen seurannut asiaa lehtenne välityksellä. Veromarkat menee
Pyhäselkään/Joensuuhun tai
minnepä lie, mutta ei Kiteel-
le!
Mikäli nämä henkilöt, jotka vastaavat tarjousten edullisuuden arvioimisesta osaisivat käyttää exceliä, niin sinne
voisi tehdä kaavat, minkä verran kunnallisveroa tuloutuisi
Kiteen kaupungille siinä ta-
pauksessa, että työ teetettäisiin henkilöillä joiden verotuskunta on Kitee. Mutta aikansa kutakin.
Sattui niin, että viime viikon perjantaina olin kuvaamassa Kiteen Neulaniemessä Hiihtäen halki Suomen -tapahtumaa. Pankki on syntynyt ja tehty
paikallisiin tarpeisiin. Valokuvaukseen pätevät samat säännöt kuin
aikaisemminkin. Valokuvauksesta on tullut
jokamiehen harrastus.
Olen oppinut henkilökuvia näppäillessäni
tarkkailemaan, mitä jää kuvattavan taustalle.
Mielessä välähtää usein kiertävän valokuvaajan ottama lapsuudenaikainen valokuva,
jossa seison sisareni kanssa vieretysten. Luku viivan alla?
Mitenkäs se kokonaisedullisuus. Ei
tämä yleisönosastoilla keskustelukaan helppoa ole.
EETU KEINÄNEN,
Kiteen
kaupunginvaltuutettu (PS). Tosin automatiikka on tuonut mukanaan paljon uusia mahdollisuuksia
kuvaajalle.
Ilahduttavaa on nähdä television säätietojen yhteydessä katsojien lähettämiä upeita
maisemakuvia. Kuvasta oli jäljellä vain ohut
siivu ylhäältä. pykälän 1. Mutta, voi kauheaa, kamera oli
jumittunut. Siihen
tehtävistä muutoksista päättää valtuusto?.
Toiminnallisten tavoitteiden edellyttämien määrärahojen näinkin merkittävä siirto
menokohdalta toiselle vaatii
mielestäni valtuuston päätöksen. momentissa sanotaan: ?Valtuuston on vuoden loppuun mennessä hyväksyttävä kunnalle
seuraavaksi kalenterivuodeksi
talousarvio?.
KL 65. pykälästä.
Valtuustolle tuotiin hyväksyttäväksi 477 000 euron lisämääräraha vuoden 2013 talousarvioon perusturvalautakunnan käyttösuunnitelmaan.
Hallituksen puheenjohtaja ei
käyttänyt esittelijän puheenvuoroa.
Lisämäärärahan kattamiseksi on hallituksen ja lautakuntien pitänyt tehdä merkittäviä muutoksia talousarvion muihin menokohtiin.
Perussuomalaiset vastustivat
lisämäärärahan myöntämistä, koska sen kattamisesta tulopuolella ei ollut selvitetty.
Jo talousarvion valmistelussa
oli Ikäihmisten palvelurakenneuudistuksesta siirretty 100
000 euroa vastaanottopalvelujen kattamiseen
Kierrä hakemassa ostoksesi eri reittiä kuin normaalisti, koeta välillä syödä, kirjoittaa tai pestä hampaat toisella
kädellä kuin yleensä ja tee kotiaskareita eri järjestyksessä
kuin teet mieluiten, muistihoitaja Irja Ilvonen neuvoi.
Aivohalvauksen riskitekijät ovat käytännössä samoja
kuin sydän- ja verisuonisairauksienkin riskit. Raha-asioiden hoito on
paljon helpompaa, jos sopii
ja tekee kirjalliset edunvalvontavaltuutukset jo silloin,
kun aivot ovat vielä terveet
ja pystymme itse ilmaisemaan
oman tahtomme asioidemme
hoidosta.
Tilaisuudessa tuli esille sekin, että aina hyvälläkään itsestään huolehtimisella ei voi
ennalta estää kaikkea. Rohkaisen kaikkia luopumaan ajatuksesta, ?kun meidän suvussa kaikille käy niin
tai näin, niin en minäkään voi
asialle mitään?. Sairauksia tulee ja onnettomuuksia
tapahtuu.
Kiteeläisen Pirkko Kinnarin omakohtainen kertomus aivohalvauksesta ja siitä
toipumisesta on rohkaiseva.
Alun lähes toivottamasta ennusteesta huolimatta Kinnarit
panostivat alusta saakka monipuoliseen kuntoutukseen.
Pirkon keväisellä jäätiköllä
liukastumisesta ja siitä aiheutuneesta puhekyvyn vieneestä
vammasta on toivuttu pisteeseen, jossa Kinnarit eivät enää
muista sairautta arjen keskellä. Aina voi itse
tehdä oman hyvinvointinsa ja
terveytensä eteen!
. Ikääntymisen myötä se
hidastaa asioiden mieleenpainamista ja tekee oppimisesta
työläämpää, muttei estä sitä.
10 %:lla ihmistä on jonkin
asteisia oppimisen ongelmia.
Aikuisilla häiriöitä on paljon
silloin, kun on paljon huomioitavia asioita ja stressiä.
. Liikunta on aina hyväksi. Jos vauvana kohtaa paljon
stressiä, kehittyvät aivot niin,
että ihminen on läpi iän altis
stressaantumaan.
Kehitystä ja oppimista tapahtuu läpi elämän. Se voidaan estää, jos tilanteen syy selvitetään ja päästään aloittamaan
sopiva ja uusia tukoksia estävä lääkitys heti.
Aivohalvaukseen viittaavia
oireita ovat kehon toispuoleiset oireet tai tuntemukset.
Kun toisen puolen käsi tai jalka menee voimattomaksi, heikoksi, puutuneeksi tai ?hölmöksi?, on syytä tilata ambulanssi välittömästi.
Oireita ovat myös se, jos
toinen suupieli saattaa alkaa
roikkua, puhe vaikeutuu tai
tulee tunne, että on vaikea
ymmärtää mitä muut puhuvat tai mitä ympärillä tapahtuu. Toispuoleiset näköhäiriöt
tai toispuoleinen sokeus sekä
toispuoleinen tunnottomuus
kehossa saattavat myös viitata aivohalvaukseen.
Aivohalvauksen jälkeen
kolme ensimmäistä kuukautta ovat kuntoutumisen kannalta tärkeitä. Aivohalvauspotilaiden
omaiset sanovat valitettavan
monesti, että tämähän oli
ihan odotettavissa. Masentuneen
ja hänen lähiympäristönsä pitää olla armollinen ja antaa aivoille aikaa toipua.
. Merkillepantavaa on se, että tupakoinnin
on todettu olevan syynä jopa viidesosaan halvauksista.
Riskitekijöihin puuttuminen
alentaa merkittävästi riskiä
saada aivohalvaus.
Elämä jatkuu
Aivopäivän luennoista vastasivat kiteeläinen Pirkko Kinnari, joka kertoi oman tarinansa ja kuinka elämä jatkuu sairauden jälkeenkin. Koti-Karjala
Koti-Karjala
Kiteen, Tohmajärven,
Rääkkylän ja Kesälahden
puolueeton paikallislehti.
Päätoimittaja Marko Torni.
Aivojen terveys on
elämän mittainen tehtävä
Aivoviikon yleisöluennolla Kiteellä kehotettiin
antamaan aivoille sopivassa suhteessa töitä ja
lepoa. Tietopohjaa jakoivat neurologi Anna Maija Saukkonen ja muistihoitaja Irma Ilvonen.
migreeni. Liikunnan avulla keho oppii käyttämään kiertoteitä silloin, kun
suorat hermoreitit eivät enää
toimi, Saukkonen kertoi.
Reitityksien ylläpitoa tarvitaan sillä aivojen toiminta
on hyvin monimutkainen ja
monia hermoreittiyhteyksiä
vaativa systeemi. Normaaliin ikääntymiseen liittyy se,
että joka vuosi aivojen neutroneista 31 miljoonaa kuolee. Näiden asioiden
palautumista tapahtuu vasta
noin puolen vuoden viiveellä
sen jälkeen, kun mieliala on
alkanut kohota. Stressihormonien
vaikutus tulee vahvasti esille myös masennuksen yhteydessä.
. Aivoja pitää myös
suojata ja hoitaa. Elämän hallinta on oleellinen osa aivojen terveyttä.
Kannattaa miettiä, miten voi
stressitilanteen keskellä voi
helpottaa oloaan.
. Sairaus oli kriisi, mutta
elämä jatkui - ja jatkuu.
Niina Nyrhinen. Vaikka osa hermoreiteistä
kuolee, aivoissa on olemassa
olevia hermoreittejä. Terveiden elämäntapojen lisäksi rutiinien rikkominen
on oiva tapa hoivata ja
huoltaa muistia sekä ylläpitää aivojen toimintakykyä.
Keski-Karjalan neurologiset
vammaisjärjestöt yhteistyökumppaneidensa kanssa järjestivät Kiteellä Aivoviikon
yleisötapahtuman, jossa kuultiin tärkeää asiaa aivojen terveydestä, sairauksien ehkäisystä, hoidosta ja muistiasioista.
Neurologi Anna Maija
Saukkonen esitteli aivojen
terveyteen vaikuttavia asioita,
aivojen erilaisia tehtäviä sekä
millaisia oireita ja ongelmia
häiriöistä seuraa.
Aivot kehittyvät voimakkaimmin aivan varhaisessa
lapsuudessa. Taustalla
on usein liiallista työntekoa,
jatkuvaa stressiä ja omasta itsestä huolehtiminen on jäänyt
väliin. Tämä tapahtuu helpoiten rikkomalla arjen
pieniä rutiineja.
. Kiireisessä elämässä ja
stressin alla tulee esille kysymys, miten pystyt jakamaan
keskittymisesi kaikkeen. Työmuistiamme voi verrata asian
tai esineen ottamiseen esille
repusta. Ohjelmalla
pyritään vaikuttamaan muistisairauksiin liittyviin asenteisiin, saada ihmiset vaalimaan omaa aivoterveyttään,
antamaan oikeaaikaista hoitoa, tukea ja kuntoutusta sekä
vahvistamaan tutkimustietoa
muistiasioista.
Muistisairauden puhjetessa
moni häpeää ja peittelee oireitaan. Masentuneilla on ylenpalttisesti stressihormoneja kehossaan. Omilla valinnollaan,
tekemisillään ja elämänhallinnalla voi madaltaa sairastumisen riskiä paljon!
. Siksi aivopäivässäkin välillä jumpattiin liki taivaita kurkotellen.
kin. Se saa aikaan
aivoissa samoja muutoksia
muistialueella kuin Alzheimerin tauti: keskittymisvaikeuksia, ihminen muuttuu hitaammaksi, muisti häiriintyy,
oppiminen ja päättelykyky
vaikeutuu. Jo muutaman yön huonosti nukkuminen näkyy helposti vyötäröllä,
kun insuliiniresistenssi nostaa
sokeritasoja ja se alkaa kerätä ympärysmittaa vyötärölle.
Lihavuus taas nostaa riskiä
saada aivohalvaus.
Stressistä
elämänhallintaan
Saukkosen puheenvuoron aikana tuli esille selvästi se, että
stressi on melkoinen riskitekijä aivojemme terveydelle.
Esimerkiksi migreenipotilaille on tyypillistä se, että
stressaavassa tilanteessa vaivaa on pahimmillaan mahdotonta hoitaa. Kun stressi helpottaa, poistuu usein myös
sointi, eli kuvan näkeminen
ja sen hahmottaminen, aktivoi yli 30 eri aluetta aivoissa
ja saa aikaan yli 300 samanpuolista keskinäistä yhteyttä
aivoissa.
Liikunnan lisäksi jo ennen
sairauksien syntymistä olisi
tärkeää pitää yllä ja harjoittaa
aivojen kykyä käyttää muitakin kuin ns. hyvää yöunta ja lepoa.
. Se, että työmuistissa
oleva asia siirtyy pysyvään
säilömuistiin vaatii mm. Mieti, mitä voit jättää riskitekijätaakoistasi pois. Aivohalvauksen
jälkeen kuolleenkin aivosolun
ulokkeet pyrkivät löytämään
mahdollisia kasvinkumppaneita, joiden avulla aivot yrittävät palauttaa asioita ennalleen.
. Sen aikana menetetään 1,9 miljoonaa aivojen neutronia joka minuutti.
Hoidolla on siis kiire.
Saukkonen korosti, että aivohalvauksen oireiden esiintyessä tulee aina soittaa viivyttelemättä numeroon 112.
Silloinkin kun oireet ovat ohimeneviä.
Pienen ja ohimenevän tukoksen jälkeen on aina olemassa isomman ja pahemman
tukoksen riski. Kaikki muutokset tukevat
lopulta toisiaan ja auttaa sinua
säilyttämään aivojesi terveyden pidempään, Saukkonen
kannusti.
Aivohalvauksessa
aika on rahaa
Aivohalvaus syntyy joko aivoverenvuodon tai tukoksen
seurauksena. Kehitys tapahtuu sen mukaan, miten lasta
kohdallaan varhaisessa iässä. jokapäiväisiä
hermoreitityksiä. Kaikkea ei kannata yrittää muuttaa
kerralla, vaan aloittaa josta-
Liikunta on erittäin tärkeässä roolissa aivojen hyvin voinnin ja hermoyhteyksien ylläpidossa. Läheiset ovat silloin
avainasemassa puutumaan
asioihin ja ottamaan yhteyttä terveydenhuollon ammattilaisiin hoidon aloittamiseksi. Jos nukumme huonosti
monta yötä peräkkäin, vaikuttaa se muistin lisäksi aineenvaihduntaan. Esimerkiksi
normaali visuaalinen proses-
Muistisairaudet koskettavat,
jos ei suoraan niin ainakin välillisesti, liki jokaista meistä.
Väestön ikääntymisen myötä maassamme varaudutaan
muistisairauksien lisääntymiseen kansallisen muistiohjelman avulla. Osa muistia heikentävistä
ongelmista voidaan hoitaa jopa kokonaan pois, jos asiaan
päästään kiinni ajoissa.
Pankin edustajan puheenvuorossa muistutettiin siitä,
että muistin heikkeneminen
on asia, johon on hyvä varautua
Kolehti: Naisten toimeentulon parantamiseksi kehitysmaissa, Kirkon Ulkomaanavun kautta. keskuksessa.
Ti 19.3. YV-pilkin aikataulu: klo
10?10.30 ilmoittautuminen, Klo
11?11.30 ilm. Tervetuloa! Klo 13 Varpasalon seurakuntapiiri Kaisu ja Jooseppi Karppasella, Pitkäniementie
132,
La 23.3. ma klo 14-17. Klo 18 raamattupiiri Irma ja Seppo Ilvosella
Asikossa, Kurkola.
Ti 26.3. Noihin terveisiin Maria vastaa: ?Minä olen
Herran palvelijatar. Aleksi, Aleksis, Patrik,
Makari, Kari.
Maanantaina: Eetu, Edvard, ort. Saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, kanttorina Antti Pitkänen.
Kolehti Naisten toimeentulon parantamiseksi kehitysmaissa.
Ma 18.3. Klo 18 kaiken kansan jumppa srk. Kotro, kantt. Partinen, kolehti naisten toimeentulon parantamiseksi kehitysmaissa, Kirkon Ulkomaanavun kautta. Klo 18 seurakuntatalolla
Uudistunut elämä! - Mitä se
merkitsee?, puhujina Jouko Puhakka ja Pentti Hiltunen. klo 10 Sanajumalanpalvelus, Marian ilmestymispäivä. Klo
13 Kontiolan kinkerit Kirsti ja
Jouko Hurskaisella.
Ma 18.3. Kolehti Väkivaltaisenkon?iktin keskellä elävien kirkkojen tukemiseen
Lähi-Idässä, Pakistanissa ja Kolumbiassa Suomen Lähetysseuran kautta. - Jos uskoo ja elää rohkeasti, joutuu vaivannäköön
jonka palkkana on elämisen
arvoinen elämä!
Enkeli toi Marialle terveiset Jumalalta. klo 7 Piirakkatalkoot
koulukeskuksen keittiössä Yhteisvastuun hyväksi. klo 17.30 Kirkkokuoron harjoitus srk-salissa. Nikita, Sulo, Opri.
Kutsu
Esa Toropainen 50 v.
30.3.2013 klo 19.00 alkaen Kiteenlahden kylätalolla.
Ilmoittautumiset 21.3.2013 mennessä
p. Maria sai lupauksen, jossa näkyy Jumalan armon koko todellisuus.
Maria sai kuulla uutisen, joka
merkitsi jotakin aivan uutta:
hän itse sai olla siinä mukana,
ja se uusi oli kohtaava koko
ihmiskuntaa.
Ihmiselle on ominaista että haluamme kuulla uutisia
merkittävältä osalta juuri sen
vuoksi, että pystymme arvioimaan, jatkuuko elämä entiseen malliin. klo 9.30 raamattupiiri srk.keskuksessa.
Palmusunnuntai 24.3. 050-3038001.
Nuoret: Seurakunta palkkaa
koululaisia ja opiskelijoita Kesälahden hautausmaan hoitotyöhön 3-4 viikon jaksoiksi. Vapaa-
muotoiset hakemukset Kesälahden seurakuntatoimistoon, Kirkkotie 11, 59800 KESÄLAHTI tai
sähköpostilla kesalahti.seurakunta@evl.?.
Kastettu: Niklas Verneri Tervonen, kirkonkylästä.
tä. Hallintoneuvostossa on
nyt 14 jäsentä ja he edustavat
laajasti kesälahtelaisia. Valitsimme pankin hallintoneuvostoon uusiksi jäseniksi Markus Nousiaisen, Ansa
Pennasen ja Ilpo Silventoisen?, hallintoneuvoston puheenjohtaja Tarja Väkeväinen
kertoo.
. Lisätietoja Toini Juvoselta 050-4065901.
- Tilaa karjalanpiirakoita
(0,50 ?/kpl) lähetystyön hyväksi
21.3. Niiles ja CrossSingers -lauluryhmä
Liperistä.
To 21.3. Kurkola.
Pe 17.?su 19.5. Se rohkeus ei ole sitä, että tavoittelee samoja ihmeellisyyksiä ja suuruuksia
kuin toiset uskovat. Alistumme joskus
jopa tuhoisiin kierteisiin, kun
emme uskalla ottaa vastaan
muutosta.
Elämän muutoksiin tarvitaan suurta uskallusta ja voimaa, sillä muutokset ovat elämässämme stressitekijöitä tai
pienempiä tai suurempia kriisejä. Klo 13.30 Rauhanyhdistyksen seurat srk-salissa.
Ma 25.3. klo 9?15 Kirkon kevätsiivoustalkoot, talkoolaisille tarjotaan keittolounas. klo 9.00?
11.00 Enkelinpesässä.
Kerhot: Ti 19.3. Tervetuloa! Tarinatuvalla
tiistaisin hartaus klo 12, torstaisin raamatunlukua klo 11.30 ja
jumppa klo 12.
Lähetystyö: Kirpputori lähetystyön hyväksi Tarinatuvalla avoinna tiistaisin ja torstaisin
klo 10?14.
Kuolleet: Onni Malinen 70 v.
Rääkkylän seurakunta
Pertti Venäläinen,
kirkkoherra. Klo 19.00 Hiljaisen viikon iltakirkko, lauletaan taize-lauluja kirkkokuoron
johdolla.
To 28.3. Nöyryys Jumalan edessä
on sitä, että suostuu turvattomaankin elämän tilanteeseen
uskon varassa. klo 12 Tarinatuvalla
Rauhanyhdistyksen seurat, puhujina Aarne Ronkainen ja Erkki
Tölli. - Jumalan suuruus ja
armollisuus ihmisiä kohtaan
antoi mahdollisuuden nöyrään vastaukseen suuren ja
mullistavan asian edessä: Tärkeintä ei ole näennäinen,
ulkonainen hyvinvointi ja turvallisuus, vaan tärkeintä on
Jumalan armon osallisuus!
Nöyryys Jumalan edessä ei
perustu alistamiseen tai tekonöyristelevään, lopulta omaa
kunniaansa etsivään käytökseen. Muina
aikoina puh. Ja stressejä ja kriisejä
vältellään aivan liikaa, jopa
niin, että kaikki voima menee
välttelyyn.
Elämän tärkeä turvallisuustekijä meille kristityille
on myös usko. klo 9.30 ja 10.15 pääsiäishartaudet pienelle väelle kirkossa. Kirilä, Kiril.
Tiistaina: Minna Canthin päivä, Juuso, Jose?ina, Jooseppi, Joosef, ort. klo 10 Sanajumalanpalvelus, Palmusunnuntai. luokk. HUOM! Tarinatuvan Raamattu- ja keskustelupiiri ei kokoonnu toistaiseksi.
To 21.3. ja 27.3.),
pe klo 9?12, puh. Tämä antaa hyvän pohjan kestää väistämättä tulevaa
korkokatteen heikkenemistä,
pankin toimitusjohtaja Seppo
Manninen kertoo.
. klo 10
sanajumalanpalvelus kirkossa,
saarnaa Kotro, lit. Klo
19.00 Missiokuoron harjoitus
srk-salissa.
Su 24.3. klo 16.30 Nuorten
ja nuorekkaiden kuoron harjoitus kirkossa. Aihe: Ihmisen kipu ja
sen hoitaminen. Su 17.3.
klo 10 messu kirkossa, saarna
Kurkola, lit. ja miehet
yli 65 v., 10 ?, joukkue (3 jäsentä, kokoonpano vapaa) 15 ?. Tule yhdessä
koko perheen kanssa hiljentymään! Messun jälkeen seurakuntasalissa kirkkomehut. Vakavaraisuutemme on
40,8 % eli viisinkertainen lakisääteiseen vaatimukseen
verrattuna. Fuusion jälkeen hallintoneuvostoon
tulee lisäksi neljä jäsentä Uukuniemeltä.
Pankin hallituksen puheenjohtajana on Arto Pöllänen,
varapuheenjohtajana Sirpa
Tompuri ja jäseninä Elina Issakainen ja Lauri Käyhkö.
Nyt sunnuntaina vietetään
Marian ilmestyspäivää, joka
katkaisee pääsiäistä edeltävän paastonajan sunnuntaiden
ketjun. 8:3.
Siunattu läheisten läsnä ollessa.
Kiitos Kiteen terveyskeskukselle hyvästä hoidosta.
NIMIPÄIVÄT
Lauantaina: Ilkka, ort. klo 10 Pääsiäispäivän
messu kirkossa, Kotro, Hiltunen.
Klo 13 Heinoniemen kirkossa
messu, Kotro.
Ma 1.4. Klo 13?
16 kirpputori srk.keskuksen
päätyhuoneistossa. Klo 18.00
Sanan ja sävelen ilta srk-salissa,
mukana L-S Mikkonen, S. GröhnDimov. Ykkös-kakkoset ja eskarit
klo 17.30?18.30 Enkelissä. nouto klo
14?15 srk. pääsiäispäivän sanajumalanpalvelus kirkossa, saarnaa ja lit. Klo
12.45 Rauhanyhdistyksen pyhäkoulu ja raamattuluokka srksalissa. klo 13 rukouspiiri
Tyyne Savolaisella Harjuntie 7
F 40. - Jumalan edessä nöyryys on uskon uskallusta,
nöyrää luottamista Jumalaan
ja Jumalan tahdon tekemis-
su kirkossa, L-S Mikkonen, S.
Niiles, A. Kansanopistolla.
Pe 22.3. Molempien
pankkien työntekijät jatkavat
vanhoina työntekijöinä.
Hallintoneuvostoon
uusia jäseniä
Kesälahden Osuuspankin
osuuskuntakokous päätti yksimielisesti hyväksyä fuusiosuunnitelman. Klo 19 mies-
ten saunapiiri Kiteen ev. Uukuniemen
. Ke 20.3.
klo 10?12 perhekerho, pyhäkoulu peruttu koulutuksen takia.
Diakoniatyö: Tarinatupa
avoinna tiistaisin ja torstaisin klo
10?14. Virret: 256:1-4; 50:1,6;
51; 525:1-; 299; 59; 52:5. Lasten ja varhaisnuorten kerhojen
ohjaajana toimii Auli Partinen,
puh. Klo 13.00 Sanajumalanpalvelus Väärämäen kirkossa.
Diakonin päivystysaika ma
klo 12?14 kappeliseurakunnan
virastolla, Kirkkotie 11. Raamattuviikonloppu Kiteen Ev. Kansanopistolla. Romolan nuorisokahvila yläkoul.
ja sitä vanhemmille avoinna ti klo
15-18 ja pe klo 18-23. iäisyys.
Kari ja Markku
Mirja
PÄIVÄN SANA
Tehdäkseen teidät nöyriksi hän piti teitä nälässä ja
ruokki teitä sitten mannalla, jota ette olleet ennen maistaneet, eivät myöskään teidän isänne. Se rohkeus on sitä, että uskaltaa elää
omaa elämäänsä Jumalan lapsena, taivaallisen Isän johdatuksessa.
nöyriä,
että voit käyttää meitä
palveluksessasi.
Auta meitä tulemaan
puhdassydämisiksi,
että saamme nähdä sinut.
Tee meidät niin pieniksi,
ettei meidän koskaan
tarvitse kääntyä
siltä ahtaalta portilta,
joka vie valoon ja
vapauteen.
Muistuta meitä siitä,
että kaikki on sinun
suurta armoasi.
Kiitos, Isä,
uskollisuudestasi.
Ylistämme sinua
Poikasi Jeesuksen
Kristuksen tähden.?
?Jumala, taivaallinen
Isämme.
Auta sydäntämme
olemaan niin hiljaa,
että voimme kuulla,
mitä sinä meille sanot.
Auta meitä olemaan
Rääkkylä
Su 17.3. Ja se on arkielämässä toinen toisensa kuulemista,
auttamista, nostamista.
Uskovien äitinä, esikuvana, Maria haluaa muistuttaa
meitä Jumalan lasten rohkeudesta. maaliskuuta 2013
o.s. Saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen,
kanttorina Antti Pitkänen. Elämän turvallisuus, elämän kulkeminen tiettyä rataa pitkin,
on tärkeä. osanottomaksu 1,00 ?, naiset,
miehet, naiset yli 65 v. jatkuu, kahvia ym.
saatavana, klo 11.45?12.00 kisan
siirtymäaika, Klo 12.00?14.00
pilkkikilpailu, klo 12?14 rantakisassa leikkimielisiä kilpailuja,
arpajaiset. Sabina, Savina, Risto.
Sunnuntaina: Kerttu, Kerttuli, ort. Koti-Karjala
4
Lauantai 16.3.2013
Rakas äitini, ystäväni
Hilkka Eliina
LAPINKOSKI
16. Klo 18 Taize- messu
kirkossa, puhujina Pertti Venäläinen, Heikki Korva, Sirpa Honkanen ja Ruut Hurtiq.
Lapsi- ja nuorisotyö: Ti 19.3.
klo 10?12 päiväkerho. klo 10.30 Luontokirkko YV-pilkin yhteydessä Karjalan kalamiesten majalla, Kesälahden kirkossa ei ole jumalanpalvelusta. 0400 183 008. On kysymys
elämän turvallisuudesta. Hiljaisuuden
retriitti Papinniemen leirikeskuksessa. klo 10 2. - Samalla tavoin kuin haluamme elämän
ulkoisten tekijöiden järkähtämätöntä urillaan kulkemista,
haluamme usein myös uskon
kulkevan sopivilla raiteilla.
Järki, joka on ihmiselle hyvin
tärkeä taivaallisen Isän lahja, saattaa joskus harhauttaa
ajattelemaan: ?Kun teen ja uskon kuten muut ihmiset, niin
pääsen helpoimmalla?. klo 10 Pitkäperjantain sanajumalanpalvelus kirkossa, Hiltunen, Kurkola. Kilpailusarjat: alle 12
v. To
21.3. Jumalan edessä nöyryys on Jumalan käsissä
elämistä. Klo 19 kappelissa
Kristuksen kärsimyksen äärellä, Kurkola.
To 28.3. 050-3038003.
Kesälahden seurakuntatoimisto, Kirkkotie 11 Kesälahti, on
avoinna ma, ke (ei 20.3. - Kristityn tulisi kuitenkin sanoa:
?Minun on uskottava ja tehtävä sellaista, mitä muut ihmiset eivät usko eivätkä tee.?
Fuusio varmistui
Kitee
La?su 16.?17.3. La klo 11?16 su
klo 11.30?14.
Marian ilmestyspv. 0400-185710.
Seurakuntatoimisto palvelee kesälahtelaisia kirkkoherranvirastoasioissa.
Kesälahden seurakunnan adresseja (kirkon sisä- tai ulkokuvalla) on myytävänä seurakuntatoimistossa.
Päiväkerho: Ti 19.3. Enkeli Gabriel ilmoittaa neitsyt Marialle Jeesuksen
syntymisestä. Tilaukset
050 467 0376.
Su 24.3. keskuksesta.
Nuorisotyö: Junnu-Romola
4.-6. Klo 18.20 radioraamattupiiri srk.keskuksen päätyhuoneistossa.
Ke 20.3. Isojen kerho
klo 17.30?18.30 Enkelissä. Darja, Tarja, Larja.
Keskiviikkona: Kevätpäiväntasaus, Aki, Kim, Joakim,
Jaakkima, ort. klo 10.00 Perhemes-
Marian
ilmestyspäivä
[Luther] - Jos mukautuu keskivertoiseen turvallisuuteen
kaikessa, ei ehkä sillä hetkellä
pety, - mutta entä myöhemmin. Moos. klo 19.00 Kiirastorstain messu kirkossa.
Pe 29.3. Mehutarjoilu ennen tilaisuutta klo
17.30. Klo 15
Valkeavaaran rukoushuoneessa Jeesuksen kuolinhetken rukoushetki, Hiltunen.
Su 31.3. Klo 10.00 yhteiskyyti
mahdollisuus kirkon parkkipaikalta, myös paluukuljetus kirkon
jälkeen. Asu vapaa!
TERVETULOA!
Kesälahden
Osuuspankki menestyi
Kesälahden Osuuspankin liikevoitto tuplautui viime vuonna 404 000 euroon.
. klo 19 Kiirastorstain
ehtoollisen vietto kirkossa, Hiltunen.
Pe 29.3. Kurkola. Bonuksia jaoimme viime vuonna 192 000
euroa.
Pankin avainlukuja: luotot 48 miljoonaa euroa, kasvu 2,6 %; talletukset 46 miljoonaa euroa, kasvu 7,8 %;
oma pääoma 9,8 miljoonaa
euroa, kasvu 2,4 %; omistajajäseniä 1898.
Osuuspankki teki vastaavan
päätöksen viime viikolla.
Pankkien kirjanpito yhdistetään syyskuussa. klo 8 aamurukouspiiri srk.keskuksessa. klo 10.00 Pitkäperjantain sanajumalanpalvelus
kirkossa. Karttunen
Aurinko nousi tänään klo 6.14
ja laskee klo 18.04.
Hyvää kevätpäivän jatkoa!
G 12.6.1936 Maaninka
25.2.2013 Kitee
Takana elämän tuulet, eessä rauha . Lisätiet.
Kirsiltä 050-3633844.
Avioliittoon vihitty: Saku
Heikki Mikael Havukainen ja
Jonna Helena Toivanen.
Kesälahden
kappeliseurakunta
Su 17.3. 045 111 9555.
Paistopäivänä ti 26.3. Klo
18 konsertti kirkossa; Kalevi Kiviniemi, urut, Hannu Heikki Hakulinen, laulu. klo 16.45 kevään viimeinen kaiken kansan jumppa
srk.keskuksessa. Tapahtukoon minulle niin kuin sanoit.. mennessä p. Klo 19 Kotiseurat
Pekka ja Eija Barckilla Puhoksentie 26, mukana Ilmo Kurkola
ja SRO:n toimintaryhmäläisiä.
To 21.3. klo 13 seurakuntakeskuksen lähetyspiiri, Irja Utunen.
Klo 18.30 perhelentopallo srk.
keskuksessa. 5
Viimeisimmät uutisotsikot kertovat vieläkin
paremmista saavutuksista
niin SM- kuin Euroopankin
kilpailuista.
Tässä muutamia lainauksia kiteeläisen, 21. Myös muu saattojoukko oli huomattava.
Hannu Möttösen siunaustilaisuus oli Kiteen kivikirkossa 9. ?Nopeus parhaimmillaan 258
km/h, kolmanneksi Räyskälässä.. Niiralan rajanylityspaikalle saapui ja sieltä lähti tammi-helmikuussa
yhteensä 10 423 raskaan liikenteen ajoneuvoa, kun vastaava luku vuosi sitten oli
6 315. Kokous antoi vanhuspalvelulakiin liittyvän
kannanoton.
Vanhuspalvelulaki edellyttää
kuntia tekemään yhteistyötä
järjestöjen kanssa. Itse hän ei niitä
korostanut koskaan, puhumattakaan kehunut saavutuksillaan. Kasvua viime vuodesta on huikeat 65 prosenttia.
löiden mukaan ehkä kaikkein paras.
Yrittäjänä Hannun toiminnan voi tiivistää lyhyesti: Hän oli oman elämäntyönsä synnyttäjä ja kehittäjä. heinäkuuta 2013.
Vanhuspalvelulakia on käsitelty julkisuudessa runsaasti,
mutta keskustelussa on jäänyt
varjoon se, että kunnat velvoitetaan tekemään yhteistyötä
ikäihmisiä edustavien järjestöjen kanssa. Hannun saavutukset eivät liittyneet pelkästään ratamoottoripyöräilyyn.
Toinen vahva laji oli moottorikelkkailu. Tilaisuuden lauluesitykset oli valittu kauniisti kuvaamaan poismenneen
elämää,?Hyvää matkaa?,
?Mun sydämeni tänne jää?
sekä ?Suojelusenkeli?, johon
yhtyi koko saattojoukko.
Tuomo Flinkman ja
Pekka Kipinoinen
Kirjoittajat ovat Hannun
pitkäaikaisia ystäviä, kuten
kuvan ottanut Jarkko Tornikin.
Eläkeliitto Joensuussa
Uusi
vanhuspalvelulaki
velvoittaa kuntia
yhteistyöhön
Eläkeliiton PohjoisKarjalan piirin kevätkokous pidettiin Joensuussa
7.3.2013. Vanhuspalvelulaki astuu voimaan
1. Ammattipiireissä Hannu oli yksi Suomen ammattitaitoisimpia
moottoripyörä- ja moottorikelkkamekaanikkoja. Nyt kännykkään ei
enää otettukaan kuvia moottoreista, vaan kuvat ja videot olivat omasta lapsesta ja
perheestä. Lainaukset
löytyvät Hannun lehtileikekansiosta.
Kansiota selatessa paljastuu, että Hannun saavutukset ovat jälkikäteen merkittävämpiä kuin niiden tullessa
julkisuuteen. Lisäksi hän sijoittui Road Racing SM-sarjassa kaksi kertaa kolmanneksi. Tukena olivat omat vanhemmat
ja muutamat ystävät.
Hannu voitti Road Racing SM-sarjassa B250kuutioiset vuonna 1998.
Suomen mestaruuden hän
voitti A-250 luokassa vuonna 2000. tammikuuta 2013 edesmenneen
Hannu Tapani Möttösen saavutuksista ratamoottoripyöräilyn harrastajana ja Suomen mestarina. Menestyksellisen Road Racing -kilpauran
aloittaminen kokonaan itse
Kiteeltä maailmalle ponnistaen oli huikea saavutus. Tällainen yhteistyö
on palkitsevaa ja taloudellisesti edullista. Koti-Karjala
Lauantai 16.3.2013
5
Hannu Tapani
Möttönen
1969-2013
?Hannu Möttönen kaasutteli toiseksi Virtasalmella.?
?Möttönen neljänneksi Jurvan osakilpailussa.. Oli yhteisiä sopimuksia ystävien
kesken, ne pitivät vuorenvarmasti, aina. helmikuuta
2013. Tuohon aikaan ei valitettavasti kykyjen etsijöitä
ja sponsorirahaa näillä seuduilla nähty. Vaalimaalla raskas liikenne on kasvanut
10 % edellisen vuoden alkuun
verrattuna, Imatralla 13 prosenttia ja Niiralassa jopa 65
prosenttia. Hannun nuoruudestaan asti tunteneena
on helppo ymmärtää, miksi häneen luotettiin, taito on
lahja, vaikka sitä voikin harjoittelemalla kehittää.
Hannun laajasta ystäväpiiristä kertoo selvää tekstiä jo se, että hänen viimeistä matkaansa oli saapunut
kunnioittamaan espanjalaisia ja suomalaisia Road Racing -tiimien jäseniä, mekaanikkoja sekä kilpakuljettajia
ja johtoa. Yritystoimintaan innostajina
ja työtehtävien järjestäjinä
ei sovi unohtaa silloisia yhtiökumppaneita. Kansainvälisten ammattihenki-
Raskaan liikenteen määrä
noussut huikeasti Niiralassa
Liikennetilastot kertovat samaa mihin viime kuukausina
ja vuosina on totuttu. Pienillä päätöksillä, kuten korvauksetta
käyttöön annettavilla toimintatiloilla, edistetään merkittävästi ihmisten hyvinvointia,
toteaa Eläkeliiton PohjoisKarjalan piirin kevätkokous.. Hän
muutti perheen mukana Kiteelle 1975, jossa aloitti koulun. Henkilöliikenne kasvaa kaikilla
Kaakkois-Suomen rajanylityspaikoilla viiden-kymmenen prosentin kuukausivauhdilla. Tohmajärveltä, Värtsilästä ja Rääkkylästä. Hannukin harrasti jääkiekkoa ja jalkapalloa kunnes tekniikan kiinnostus ja
moottorit veivät mielenkiinnossa voiton.
Hannun lahjakkuus mekaniikkaan ja kilpaa ajamiseen
kaksipyöräisellä oli selkeästi nähtävissä heti nuorena. Nyt olen isä! Tohkeissaan ja isyydestään ylpeänä oleva Hannu lähetti
tekstiviestillä.
Hannulla oli nuoruudestaan alkaen ystäviä, joiden
kanssa erilaiset projektit jatkuivat läpi elämän. Olipa kyse pienemmästä pikaliimauksesta tai tietoa ja taitoa
vaativasta koneremontista,
apua ja osaamista löytyi aina, monista muista kiireistä
huolimatta.
Tämän tiedon ja taidon
Hannu ehti siirtää yrityksessä työskenteleville kahdelle
mekaanikolle, joista toinen
jatkaa Hannun viitoittamaa
ratamoottoripyöräilyuraa.
Hannu itse toimi oman työnsä ohella paitsi nuoren Road
Racing kuljettajan valmentajana myös mekaanikkona.
Oman kilpauran jälkeen
Hannulle avautui mahdollisuus toimia Road Racing
MM-sarjassa menestyvän
suomalaisen tiimin mekaanikkona siihen saakka, kun
omat perhe- ja yritysasiat
kutsuivat kotiin. Myös nämä tulokset näkyivät SM-tasolta.
Hannu Möttönen syntyi 1969 Saarijärvellä. Tässä työssä
vanhusneuvostoilla on merkittävä rooli. Huomioitavaa on, että
raskaan liikenteen kasvusta
huolimatta pitkiä rekkajonoja
ei ole muodostunut millekään
rajanylityspaikalle.
Henkilö- ja linja-autoja
liikkui rajan yli Niiralassa
vastaavana aikana 131 457,
vuosi sitten 108 394, joka tarkoittaa 21 prosentin lisäystä.
Tammi-helmikuussa lasketaan matkustajia Niiralassa
liikkuneen yhteensä 245 025,
joka tarkoittaa 16 prosentin
kasvua alkuvuodesta 2012.
Raskaan liikenteen määrä on kasvanut räjähdysmäisesti Niiralan rajanylityspaikalla. Viimeisimpänä yhteisenä työnä nämä
yrittäjät rakensivat yhdessä
Kiteelle toimivan konealan
kokonaisuuden.
Tyttären syntyminen perheeseen oli Hannulle suurin asia. Kiteen Pienkonehuolto
syntyi 24 vuotta sitten, kun
yrittäjä oli 20-vuotias. Eläkeliiton
Pohjois-Karjalan piirin kevätkokous kiirehtii kuntia ja järjestöjä kehittämään tätä yhteistyötä kuntalaisten hyvinvoinnin turvaamiseksi. Kokousedustajia oli mukana myös kaikista Keski-Karjalan yhdistyksistä: Kiteeltä, Kesälahdelta. Scandinavian Open
Road Racing -sarjaan Hannu
osallistui kahdella kaudella,
vuosina 2 000 ja 2 001, sijoittuen molemmilla kausilla
neljänneksi.
Nämä saavutukset sekä
menestyminen moottorikelkkailussa SM-tasolla olivat mahdollisia hyvien yhteistyökumppanien ja tukijoiden myötävaikutuksella.
Suuri positiivinen vaikutus
menestymiseen on aina ollut
myös kiteeläisten moottoripyöräily- ja moottorikelkkailukerhojen tuella.
Saavutuksitta hän ei jäänyt yksityiselämässäkään.
Ajatteleva, osaava ja käsistään taitava mekaanikko
pyöritti yritystään, johon asiakkaat luottivat. Ne ovat paljon
vartijoina ikäihmisten hyvinvoinnin ja kuulluksi tulemisen turvaamisessa ja kehittämisessä.
Työn onnistumisen kannalta on merkittävää, että eläkeläisjärjestöillä on vahva
edustus vanhusneuvostoissa.
Jokaisella eläkeläisjärjestöllä on oltava vähintään yksi
edustaja vanhusneuvostossa.
Kuntien ja järjestöjen välillä tarvitaan myös laajempaa yhteistyötä, jota pitää tehdä ylisukupolvisesti ja perinteiset hallinto- ja sektorirajat
ylittäen. Suurinta kasvu on ollut
Niiralassa ja Vainikkalassa
15-16 prosenttia.
Nyt on näkyvissä raskaan
liikenteen lisääntymistä aiempaa enemmän
Naisten osuus Euroopan rakentamisessa on ollut
huomattava, eikä ilman naisia olisi eurooppalaista hy-
vinvointia.
Repo pitää kansalaisjärjestöjen panosta eurooppalaiseen
ja suomalaiseen hyvinvointiin
merkittävänä.
. Miesten vastaava
osuus on 25 prosenttia.
. Näiden ohjelmien kautta maasta toiseen
muuttaneille naisille luodaan
koulutuksen ja mentoroinnin
kautta mahdollisuuksia toimia ammatinharjoittajina ja
yrittäjinä.
Ikääntyvät naiset
voimavarana
. toukokuuta, 8. Eurooppa tarvitsee
lisää työpaikkoja ja kasvua, totesi europarlamentaarikko Mitro Repo Kiteellä järjestetyssä naistenpäivän juhlassa perjantaina.
Revon mukaan yrittäjyys on
tärkeä tapa lisätä naisten työllisyysastetta, mutta toistaiseksi ainoastaan 10 prosenttia eurooppalaisista naisista toimii
yrittäjinä. Nykyään pidämme itsestään selvyytenä, että suomalaisilla on mahdollisuus opiskella tai tehdä töitä
ulkomailla.
. Valitettavan usein maahanmuuttajien sopeutumista
vaikeuttavat kieliongelmien
ohella heidän kohtaamansa ennakkoluulot ja syrjintä.
Suomi ja muut EU-maat ovat
kuitenkin sitoutuneet noudattamaan tasa-arvon ja syrjimättömyyden periaatteita. Ely-keskus
pyytää kuntaa ilmoittamaan,
osallistuisiko kunta saneerauksen kustannuksiin 50 prosentin osuudella eli 26 000
eurolla.
Saneeraukseen sisältyisi kirkonkylän ja Vänskänsalmen välinen tieosuus sekä
Koivuniemen tien uusi sähköliittymä ja pääkeskus, johon liitetään Koivuniementien nykyiset valaisimet sekä
tulevaisuudessa toteutettavat
Koivuniemen alueen katuvalaistukset
Saneeraamisen jälkeen
tievalaistus siirtyisi ELYkeskuksen omistukseen ja se
vastaisi tievalaistuksen kaikista käyttö- ja kunnossapitokustannuksista. Lisäksi yli
50-vuotiaat eurooppalaiset
naiset joutuvat kohtaamaan
muita useammin työttömyyttä
sekä suoranaista köyhyyttä.
Naisten köyhyyttä pahentavat sukupuoleen liittyvät
stereotypiat, joiden mukaan
naisia pidetään esimerkiksi miehiä sopivampina tilapäisiin töihin, pätkätöihin ja
osa-aikatöihin. Hänen on oltava täysin
pesunkestävä, mutta ei muovinen; hänessä on oltava 200
liikkuvaa osaa, joista kaikki
uusiutuvia; hänen on pysyttävä käynnissä mustalla kahvilla ja ruuantähteillä; hänellä
on oltava syli, johon mahtuu
kaksi lasta kerrallaan, mutta
vatsan on kadottava naisen
noustessa seisomaan; hänen
suudelmansa on parannettava
kaikki vaivat polven naarmusta särkyneeseen sydämeen, ja
hänellä on oltava kuusi paria
käsiä...
Naistenpäivän juhlassa esiintyivät lisäksi Kiteen
mieskuoro, Kirsti Rautiainen, ja Kitteen Härkkinät. EU ei kiinnitä huomiota vain
nuoriin ja rohkeisiin. Ympäristölautakunnan esityksen
mukaan kunta osallistuisi saneerauksesta aiheutuviin kustannuksiin.
Senja Lappalainen ehdotti, että ympäristölautakunnan
esitys kustannuksiin osallistumisesta hyväksyttäisiin. heinäkuuta sekä jouluaatonaatosta
loppiaiseen saakka.
Sosiaalitoimiston asiakaspalvelu on avoinna maanantaista perjantaihin aamuyhdeksästä keskipäivään.
Riitta Makkonen
Maaseutuhallinnon
yhteistyöryhmä
on nimetty
Keski-Karjalan maaseutupalvelut aloitti 1.1.2012 ja sen
perustamissopimuksessa sovittiin, että maaseutuhallinnolle valitaan yhteistyöryhmä.
Sen tehtävänä on kerätä asiakaspalautetta ja tehdä kehittämisehdotuksia toimialaan liittyen. Olen iloinen
siitä, että myös suomalaisten
naisten yrittäjyyttä on tuettu useiden EU:n rahoittamien hankkeiden kautta. Työryhmään on nimetty
4.3.2013: Kiteeltä Kirsi Hirvonen ja Esa Lahtela, Rääkkylästä Raita Joutsensaari ja
Timo Mölsä, Tohmajärveltä
Otto Saikkonen ja Pauli Hakkarainen (varalle Veli-Matti
Ahlqvist).
Leila Uuksulainen ja tilaisuuden juontaja Kari Sutinen luovuttivat europarlamentaarikko Mitro Revolle luomutuotteita sisältäneen marttakassin.
Mitro Repo naistenpäivän juhlassa:
Eurooppa tarvitsee
lisää naisyrittäjiä
. Suomellakaan ei ole varaa jättää naisten osaamista
hyödyntämättä. Lisäksi naisten työura keskeytyy useammin kuin miesten ja heillä on
usein miehiä matalapalkkaisempi urapolku ja siten heikompi eläke.
Hyvinvoinnin
takana
Repo korosti naisten merkittävää voimavaraa. EU:ssa
kannetaan huolta myös ikääntyvien naisten tilanteesta, Repo selvittää.
Ikääntyvät naiset ovat
merkittävä ryhmä, sillä yli
50-vuotiaiden naisten osuus
väestöstä on Euroopassa maailman korkein. Häntä kannatti Jouko Päivinen.
Esitys hävisi kuitenkin äänestyksessä 3 - 4.
Ympäristölautakunnan
täytyy selvittää talousarviossa myönnettujen määrärahojen riittävyys ja esittää tarvittaessa lisämäärärahapyynnöt
loppuvuodesta.
Rääkkylän kunnanvirasto ja
yhteispalvelupiste ovat avoinna maanantaista perjantaihin.
Kunnanvirasto on suljettu 9. Tilaisuuden olivat järjestäneet
Sepänniemen martat ja Kiteen
kulttuuritoimi.
Veijo Mustonen. 12. Onhan naisten osuus väestöstä kaikissa
EU-maissa vähintään 50 prosenttia. Koti-Karjala
6
Lauantai 16.3.2013
Katuvalojen
saneeraus
takaisin
ympäristölautakuntaan
Rääkkylän kunnanhallitus
päätti äänestyksen jälkeen palauttaa kirkonkylän ja Vänskänsalmen välisen katuvalaistuksen saneerauksen ympäristölautakunnan käsittelyyn.
Pohjois-Savon Elykeskuksen rakennussuunnitelman mukaan tievalaistuksen
saneeraamisen kustannukset
ovat 51 900 euroa. Katsonkin, että tässä myös
Teillä, arvoisat Kiteen Martat,
on merkittävä rooli.
Naisilla kuluttajahanat käsissään
Revon mukaan naisten aloitteellisuudella, sitoutumisella
ja motivaatiolla on laajempaa
Tilaisuuden alussa Sepänniemen marttojen vetäjä Eija Hakulinen kertoi naisen
luomiseen liittyvästä enkelin
ja Jumalan välisestä keskustelusta.
Siinä vaiheessa, kun Jumala oli luomassa naista, hänellä
oli menossa ylitöiksi jo kuudetta päivää. Jos kunta
ei osallistu saneerauskustannuksiin, jäävät tämänhetkiset
omistussuhteet voimaan. Kansalaisjärjestöt ovat
myös tärkeä osa eurooppalaista kuluttajapolitiikkaa. Esimerkiksi EU:n tulevassa kuluttajapoliittisessa ohjelmassa
puhutaan paljon kuluttajien
voimaannuttamisesta ja siitä,
kuinka merkittävä asema kuluttaja- ja kansalaisjärjestöillä
on hyvinvoinnin edistämisessä. Tasa-arvo on
myös talouskasvun ja uusien
työpaikkojen synnyn perusehto, ja Euroopan menestyksen perusta.
Naisen
luomisesta
etenkin naisten asemaa erilaisilla ohjelmilla. Yhtenä
esimerkkinä tästä on Itä-Suomessa toteutettu ESR-rahoitteinen Futuuri-hanke.
Ennakkoluulot
ja syrjintä
Repo muistuttaa, että vuosikymmenten aikana kansainvälisyydestä ja monikulttuurisuudesta on tullut olennainen
osa arkea. Paikalle eksyi
enkeli ja kysyi: Miksi sinä kulutat niin paljon aikaa juuri
tähän tehtävään?
Jumala vastasi: Olet kai
nähnyt naisen rakennemääräykset. - 28. Tämä
koskee myös maahanmuuttajien kohtelua.
EU pyrkii osaltaan parantamaan maahanmuuttajien ja
yhteiskunnallista merkitystä.
Naiset tekevät kaikilla elämän
osa-alueilla huomattavan osan
perheiden kulutuspäätöksistä
kaikkialla maailmassa.
Vaikka naisiin kohdistuu
vielä suhteellisen usein syrjintää niin ympäristö-, talous- kuin perhepolitiikassakin, meidän tulee kaikin tavoin pyrkiä kääntämään naisten asema ja rooli vahvaksi
vaikuttajan rooliksi.
Repo muistutti lopuksi, että Euroopan unionin linjausten mukaan naisten ja miesten tasa-arvo on demokratian kulmakivi
Sormi venähti,
Joonas Tiainen on pelannut
lentopalloa 6-vuotiaasta lähtien. Koti-Karjala
Lauantai 16.3.2013
7
Veli Matti Suutarinen 60 vuotta
Säätiö on
hyvä työnantaja
Ensi keskiviikkona 60 vuotta täyttävä Veli Matti
Suutarinen on tehnyt pitkän päivätyön Honkalammen palkollisena, ensin kuntayhtymässä, sittemmin
Honkalampi-säätiössä. Yhden kerran pallo tuli sormeen. Ja voi sanoa, että meillä
ikähaitari yltää koulun harjoittelijasta vanhuuseläkkeeseen, Vellu summaa.
. Pisin pelimatkamme lentopallossa on ollut Kiuruvedelle.
Siihen kului koko päivä.
. Äiti pelasi naisten joukkueessa ja siitä sain kipinän
omaan pelaamiseeni. Menettely nopeuttaa samalla asian ratkaisemista Kelassa.
Mahdollisimman moni
puuttuva tieto pyydetään
puhelimitse, mutta esimerkiksi tulotiedot ovat
kuitenkin sellaisia, että
niistä vaaditaan kirjallinen selvitys.
Parhaimmillaan puhelimessa annetut lisätiedot
nopeuttavat käsittelyä parikin viikkoa.
Jos asiakas ei vastaa,
hänelle jätetään vastaajaan viesti tai lähetetään
tekstiviestillä ilmoitus, että Kelan etuuskäsittelijä
on tavoitellut häntä. Meillä on pari kertaa vii-
kossa yhteiset treenit. Ja, mikäli
läksyjä on enemmän, jatkan
niiden tekemistä harkkojen
jälkeen, sanoo Joonas ja suosittelee niin lentopalloa kuin
pesäpalloakin.
Tuomo Flinkman
Joonas on ikäisekseen hieman muita pitempi.
. Matkoilla riittää aina kaikenlaista keskusteltavaa. Entistä enemmän
on tarvitsijoita, joilla on vaikeuksia löytää paikkansa tässä yhteiskunnassa.
. Pelaan D-pojissa KiU/Tiikerit
-joukkueessa. Myös pesisharkkoja on kaksi kertaa viikossa, Joonas kertoo.
Pituudesta
pientä apua
kuten kerran venähti nilkkakin. Lentopallo on
yksi mieluisimmista harrastuksista.
Innostus lentopalloon siirtyi
Joonakselle tavallaan Satuäidin lentopalloharrastuksen
kautta.
. iskulyöntejä.
Kotona on lisäksi puntit, joilla hankin voimaa niin iskuihin kuin ponnistuksiinkin.
. Työtoiminnan tarve on lisääntynyt. Käyn Hutsin koulua.
Läksyt teen aikana kotiin tultua ja vasta sen jälkeen lähden harjoituksiin. Työni alkoi vastuualueena invalidien suojatyö, metallipuolen työnjohto, Vellu
kertoo.
. Vuosien aikana on Vellulle
muotoutunut lämmin kuva työnantajastaan.
Uukuniememellä syntynyt,
Imatran ja Ruokolahden kautta Kiteelle päätynyt Veli Matti
Suutarinen on vuodesta 1982
lähtien ollut ?honkalampelainen?. Muuten harjoittelen kotona äidin
kanssa mm. Tänä päivänä meillä käy
työntekijöitä monilta tilaajilta: on kuntouttavaa työtoimintaa, on nuorten työpajatoimintaa, on mielenterveyskuntoutujia ja on työllistettyjä.
. Pitemmillä matkoilla bussissa
on mukana omat pleikkarit,
joita raplaamme ajankuluksi.
Joskus tulee unikin silmään,
kun on ollut kova vastus ja
ottelu on käynyt voimille. Sama voimaharjoittelu
sopii myös toiseen urheiluharrastukseeni pesäpalloon.
Nämä jaksottuvat sopivasti
talvi- ja kesäkaudeksi. Jos ajattelee tämän päivän yhteiskuntaa, joskus tuntuu, kun lukee noista irtisanomisista ja lomautuksista, että
kyllä ihminen on aika heikoilla siinä yrityksessä.
. Se innostus alkoi jo
4,5 -vuotiaana. Kuntouttava työtoiminta on se, joka viime aikoina
on hyvin paljon lisääntynyt,
Vellu tietää.
Syntymäpäiväsankari viettää merkkipäiväänsä matkustellen perheen kanssa.
Aladár Bayer
Lentopallosta löytyy
monia mukavia asioita
Kiteeläinen Joonas
Tiainen on 10-vuotias. Nyt ikää on 10 vuotta
ja pelipaikka löytyy KiU/Tiikereiden D-poikien joukkueesta.
Veli Matti Suutarisella vielä pelti taipuu, vaikka erilaisia työnjohdollisia tehtäviä onkin takana
yli 30 vuotta.
Kela
nopeuttaa
käsittelyä
soittamalla
asiakkaalle
Kela pyytää yhä useammin hakemuksesta puuttuvia tietoja puhelimitse,
mikä on helpompaa asiakkaalle. Vellu on huomannut tänä
aikana tapahtuneen elämän
pirstaloitumisen, pirstaloitu-
misen myös siinä, mistä viiteryhmästä työntekijät ovat
lähtöisin.
. Hän on harrastanut
lentopalloa 6-vuotiaasta saakka. Lakihan on muuttunut sillä lailla, että meillä ei enää ole
oikein työllistämismahdollisuuksia, koska kilpailulainsäädäntö sanoo, että emme
voi työllistää tuotannolliseen
toimintaan, koska se vääristää
kilpailua.
. Tämä on ihan
mukava harrastus. Säätiö on sillä tavalla hyvä työnantaja, että se muistaa
henkilökuntaa ja ymmärtää
sen tärkeyden: ei ole yritystä,
jos ei ole työntekijöitä, Vellu
tiivistää.
. Kyllä pituuseron huomaa verkolla niin hyökkäyspelissä kuin torjunnoissakin.
Pituuteen ei kuitenkaan pidä luottaa, sillä vastustajien joukossa on myös saman
kokoisia tai pitempiäkin kavereita.
Miinustakin lentopallo on
Joonakselle tuonut.
. Entinen Honkalammen
kuntayhtymä muuttui säätiöpohjaiseksi vuonna 2001.
Nykyinen Kaski Kitee, jonka vastaavana työnjohtajana
Suutarinen toimii, tuottaa
työllistämispalveluja lähinnä
haasteellisessa työmarkkinaasemassa oleville ihmisille.
Kaski tarjoaa paikan työkokeiluille ja työharjoittelulle.
Sen tehtäviä ovat myös kuntouttava työtoiminta, toiminnallinen työkyvyn kartoitus,
yksilöllinen ohjauspalvelu,
Kelan mielenterveyskuntoutus, terapeuttinen työtoiminta
ja yhdyskuntapalvelut.
Peltotien tiloissa on mahdollista tilojen ja työntekijöiden puolesta tarjota erilaista
työtoimintaa n. Säätiöllä on ihan toisenlainen arvostus, ja kyllä tykkään olla töissä täällä, Vellulta
tulee luonnostaan.
Säätiö
muistaa
henkilökunnan
Työtoiminnan
tarve lisääntyy
Veli Matin tuntevat kaikki
Velluna. Silloin piti pitää taukoa, mutta muita haavereita
ei ole onneksi tullut. 40 ihmiselle.
. Tosin
nilkka on vaivannut silloin
tällöin, mutta ei se pelaamiseen vaikuta.
Kahden lajin harrastaminen ei ole haitannut koulunkäyntiä.
. Pesistä pelaan Kiteen Pallon Epojissa. Välillä, kun kehitysvammaispuoli oli vielä tässä, olin
täällä koko organisaation johtajanakin, mutta vuosien saatossa on tapahtunut vaihdoksia ja muutoksia suuntaan ja
toiseen.
. Jos ajattelemme Kiteetä,
niin työpaikathan täällä vähenevät vähenemistään, ihmiset jäävät työttömiksi, tulee pitkäaikaistyöttömyyttä, ja
heille pitäisi olla jotakin, jotta
ei sitten tulisi lieveilmiöitä.
. Jos
asiakasta ei saada kiinni
puhelimitse parissa päivässä, hänelle lähetetään
lisätietopyyntö postitse.
Asiakas voi kirjeen saatuaan antaa pyydetyt tiedot
puhelimitse tai toimittaa
ne verkkopalvelussa tai
postitse.. Mielenkiintoiseksi sen tekevät paitsi pelikaverit myös ottelumatkat.
. Vellun työosoite on
ollut sama Kiteen Peltotien
osoite jo yli 30 vuotta.
Maailma on muuttunut kolmessakymmenessä vuodessa
TEHOKAS MAINOSVÄLINE!
yhdyskuntajohtaja Jorma Turusen mukaan johtokunnalla
on käytössään 111 000 euron
vuosittainen määräraha kolmena vuotena.
. (lukijoita yli 50 000).
Mainosviestisi teemanumerossa menee
perille koko Keski-Karjalaan.
Tilaajien
Til
Ti
l ji
lisäksi
li äk i lehti
l ht
hti
ij
jaetaan
t
jokaiseen ei-tilaaja -talouteen
Kiteellä, Kesälahdella, Rääkkylässä ja
Tohmajärvellä sekä
postitetaan muualla asuvien vapaa-ajan
asunnon omistajien kotiosoitteeseen.
Lehti jaossa myös
Omamökki-messuilla Helsingissä.
Soita ja varaa mainospaikka teemaan
Jouko Kaasinen puh. Mm. Tämä
ei juurikaan vaikuttanut asiakkaidemme arkeen. Tapahtumien on tarjottava myönteistä mielikuvaa
uudesta Kiteestä tai vahvistettava kaupungin sisäistä yhteisöllisyyttä ja kunnanosien
välistä yhteistyötä.
. yrittämään Keski-Karjalaan
Koti-Karjalan
MÖKKITEEMA
jättijakelussa
ke 27.3.2013
Ilmoittaja!
Il
l it
itt
t j !N
Nyt
t kannattaa
k
tt olla
ll mukana
k
viestittämässä palveluistasi niin uusille
kuin vanhoillekin lukijoille.
Kontakteja riittää... Kesälahden aluejohtokunnalle avustuksia voi jättää koko ajan.
punkia yhteistyötahona.
. Raportointimuotoja voivat olla nettilinkit, sähköiset
artikkelit, paikalliset- ja valtakunnalliset lehdet, joissa on
uutisia tapahtumista, Holopainen kertoi.
Aluejohtokunta
tarkoitettu
kesälahtelaisille
Kuntaliitossopimuksessa sovittiin, että Kesälahdelle perustetaan oma aluejohtokunta,
johon kuuluu seitsemän kaupunginvaltuuston valitsemaa
jäsentä. Avustusten myöntämisen kriteereitä ovat mm.
toiminnan laatu ja vaikuttavuus sekä avustuksen tarve.
Tuettava toiminta on oltava
yhteiskunnallisesti hyväksyttävää, Turunen luetteli.
Miten haetaan
ja miten maksetaan?
Avustusten myöntämisessä
noudatetaan ns. Pienimuotoiseen investointiin haetaan avustusta vastaavalla tavalla kuin toiminta-avustustakin. Yleisenä avustuksien jakoperusteena on, että hakija
on järjestäytynyt yhdistys tai
yhteisö. Myönnetty avustus maksetaan jälkikäteen. Aluejohtokunnalla on
oikeus asettaa avustuksen
myöntämiselle ehtoja, ja sillä
on on oikeus valvoa avustuksen käyttöä. Kiteellä kumppanuussopimuksia kaupungilla on
yli 15 toimijan kanssa. Joka kolmas Rääkkylän osuuspankin
omistajajäsen on keskittäjä.
Pankin kyky varautua tulevaisuuteen vahvistui, vakavaraisuus on nyt yli kolminkertainen lakisääteiseen minimiin verrattuna. Uusia luottoja nostettiin noin 19
miljoonaa euroa, vuonna 2011
uusia luottoja otettiin 18 miljoonaa euroa.
Erityisesti kasvoivat asuntoluotot, joiden osuus luottokannasta on noin 41 prosenttia. Aluejohtokunta voi kuitenkin määrätä erityiskohteisiin määräaikaisen hakuajan.
. Tämä antaa
varmuutta pankkitoiminnan
jatkuvuudesta ja luo turvaa
asiakkaillemme haastavienkin taloudellisten olosuhteiden varalle.
. Edelleen kumppanin pitää esitellä sovittuja kaupungin graa?seen ohjeistukseen
liittyviä visuaalisia tai sanallisia elementtejä, kuten logot
ja tekstit, tapahtuman markkinoinnissa. Erilaiset sääntelysuunnitelmat
pankeille pakottavat pankkeja kasvattamaan omia päomiaan, jolla voi olla vaikutusta
esimeriksi pankkien kykyyn
ja haluun kasvattaa luotonantoaan.
. lomailemaan . Lisäksi kumppanin
on raportoitava toiminnastaan
ja arvioida sen vaikuttavuutta
ja tuloksia yhteisissä tapahtumissa.
. Asuntorahoitus pankissa kasvoi
markkinoita voimakkaammin. Toisin sanoen
kaupungin varoista myönnetään avustus samaan tarkoitukseen vain yhden järjestelmän kautta.
. Hakijoina voivat olla kesälahtelaiset tai kiteeläiset
järjestöt, yhdistykset, yritys
tai muu yhteisö, joka kuluvan vuoden aikana järjestää
tapahtumia tai tapahtumasarjoja. Koti-Karjala
8
Lauantai 16.3.2013
Markkinoinnin pelisäännöt esittelyssä Kesälahdella...
Miten kaupunki tukee
uuden Kiteen yhdistyksiä
Uuden Kiteen viestintä ja Kesälahden aluejohtokunta kertoivat
pelisääntöjä kaupunkimarkkinointiyhteistyöstä kunnassa toimiville yhdistyksille maanantaina
Kesälahdella.
Kiteellä on yhdistysten kanssa
ollut käytössä kumppanuussopimukset, joilla kaupunki
on tukenut yhdistyksiä monin
erilaisin vastapalveluin. Pelkästään Suomen pankkivero vie tuloksestamme yhden kuukauden liikevoiton
verran, jos vertailukohtana
on vuoden 2012 liikevoitto.
Kun toimintaympäristössä
on lisäksi joukko muita tulossa olevia, toimintaamme
vaikuttavia säätelyitä, tulee
vuodesta 2013 kokonaisuutena haasteellinen ja vaiherikas,
Koivula arvioi.. Lisäksi
avustuskohteeseen käytetyn
rahan käytöstä on annettava
tiliselvitys ja siitä, että hanke
on toteutunut suunnitellusti,
Turunen selvitti.
Koti-Karjala
markkinointi@kotikarjala.fi
PAIKALLINEN ALUELEHTI . Mukaan on liitettävä viimeinen tilinpäätös
sekä toiminnantarkastajien
lausunto.
. Aluejohtokunta antaa päätöksen avustushakemuksesta
viimeistään kahden kuukauden kuluessa sen jättämisestä. Toiminta, johon avustusta
haetaan, tulee kohdistua pääsääntöisesti Kesälahden alueeseen. Talouden
epävarmuudesta huolimatta asiakkaiden oma talous
on pysynyt vakaana, mistä
merkkinä on vähäinen järjestämättömien luottojen määrä. Järjestöjen tai yhteisöjen normaaliin toimintaa
ei avustuksia juuri myönnetä. Nämä edustavat nimenomaan yhdistyksiä, eivät
poliittisia puolueita.
Aluejohtokunnan sihteeri,
Koti-Karjala ja Keski-Karjalan Kehitysyhtiö KETI
julkaisevat alueen vetovoimaisuutta esittelevät
ERIKOISSIVUT
Asumaan . Luottotappioita ei vuoden
aikana jouduttu kirjaamaan
lainkaan.
Keskittäjäasiakasmäärä ja
omistajajäsenille maksettavat
bonukset nousivat ennätystasolle. Pankin korokokate laski vuoden 2012 aikana 0,7
prosenttia. Avustukset voidaan
hakea ympäri vuoden kirjallisina. Talletusten määrä
vuoden vaihteessa oli noin 60
miljoonaa euroa.
Korkotason pysyessä edelleen matalalla pienistä nousuviitteistä huolimatta pankin
korokate tulee edelleen laskemaan, mistä aiheutuu haasteita tuloksen tekemisessä. Heikentynyttä
korkokatetta kompensoi
sijoitustoiminnasta saadut tuotot.
Rahoitus kasvoi vuoden aikana yli 12 prosenttia. yhden luukun periaatetta. (013) 684 8424, 0400 578 507
Marko Torni puh. Liikevoitto oli 727 000 euroa, kun
vuoden 2011 tulos oli 185
000 euroa. Kumppanin
on tuotava markkinoinnissaan esille uutta Kiteen kau-
Vain yksi
avustus kohteelle
Kesälahdelle oli kokoontunut eri yhdistysten edustajia huomattava joukko. Mitä markkinointikumppanilta sitten edellytetään?
Sen on edistettävä myönteistä
niin sisäistä kuin ulkoistakin
kaupunkikuvaa. Luottoja pankista oli
nostettuna yhteensä reilut 65
miljoonaa euroa. Omat pääomat kasvoivat lähes 10 miljoonaan euroon. Avustukset ovat kohdeavustuksia. Maksettavat bonukset olivat yhteensä yli 277
000 euroa (vuosi 2011 240
000 euroa).Pohjolan vakuutusmaksuja näillä bonuksilla
maksettiin yhteensä 128 000
eruolla. Asiakkaiden
luottojen korot olivat ennätyksellisen matalalla tasolla.
Sijoittaja-asiakkaille matala
korkotaso on merkinnyt eri
vaihtoehtojen välistä harkintaa. Julkisuuudessa käyty
keskustelu pankkien kiristyneistä luottokriteereistä ei ole
kohdannut pankkimme asiakkaita, toimitusjohtaja Olli
Koivula kertoi.
Ennätyksellisen alhainen
korkotaso vaikutti pankkitoimintaan vähintään kahdella eri tavalla. Kehitysjohtaja Nina Holopainen nosti esimerkkinä esille
urheilupuolelta näkyvimmän
toimijan, Kiteen Pallon, joka
vastaa Rantakentän hoidosta
ja kaupunki vastaavasti antaa
kumppanille rahallisen tuen.
. Investointien
osalta on tehtävä selvitys sen
aiheuttamasta käyttöpääoman
tarpeesta ja sen rahoitussuunnitelmasta.
. 040 546 2057
Mainosaineiston jättö
viimeistään
torstaina 21.3.2013
klo 15.00 mennessä.
ta haetaan lomakkeella, jossa ilmenevät käyttötarkoitus,
kustannusarvio sekä selvitys
rahoituksesta. Myös yritystoiminnassa ja maataloudessa investointitahti oli edellisvuosien
tasoa. Mikäli avustetun
toiminnan osalta ilmenee epäselvyyksiä tai annetut tiedot
osoittautuvat vääriksi, voidaan myönnetty avustus periä joko osittain tai kokonaan
takaisin, Turunen korosti.
Tuomo Flinkman
Aluejohtokunnalta avustus-
Rääkkylän
Osuuspankin
tulos ylitti tavoitteen
Rääkkylän Osuuspankin tulos ja kasvuluvut vuodelta 2012 ylittivät tavoitteen. Pankkiasiakkuutensa
osuuspankkiin ja vakuutusasiakkuutensa Pohjolaan keskittäneiden asiakkaiden määrä
on kasvanut ripeää tahtia, uusi
keskittäjiä tuli vuoden aikana
lähes sata ja yhteismäärä on
ylittänyt 700 rajan. Vuosi 2012 oli maamme
taloudessa kokonaisuutena
epävarmuuden aikaa
1960-luvulta lähtien
suomalaisten ravitsemus
lähti huonoon suuntaan
kasvirasvojen käytön lisääntymisen myötä, väittää liikunta-alan yrittäjä
Marjut Räty.
. Juuret ovat Niemisessä. Omega6-rasvahappoja on paljon esimerkiksi kasviöljyissä, joista
valmistetaan margariineja ja
kevytlevitteitä.
Omega-3 auttaa luennon
mukaan sydän- ja verisuonisairauksiin, vatsa- ja suolistosairauksiin, astmaan ja
allergioihin, reumaan ja nivelsairauksiin, diabetekseen,
väsymykseen, stressiin, muistihäiriöihin, masennukseen,
mielenterveysongelmiin,
unettomuuteen, lasten ylivilkkauteen ja keskittymiskyvyn
puutteeseen.
Marjut Rädyn mukaan moni on päässyt erilaisista lääkkeistä, kuten kolesterolilääkkeistä ja Marevanista eroon
kalaöljyn ansiosta ja moni syökin lääkkeitä turhaan.
Erityisen voimakkaasti hän
hyökkäsi kevyttuotteita, margariinia ja rypsiöljyjä vastaan.
Itse hän on lopettanut margariinin käytön 20 vuotta sitten.
Marjut Räty korosti räväkässä
luennossaan kalaöljyn tärkeyttä terveydelle.
. Suomen sydänkuolleisuus on laskenut romahdusmaisesti 1960luvulta lähtien, tietää sydän- ja verisuonikirurgi
Kaija Huttunen.
Yhtä mieltä he ovat ravinnosta: rasvainen kala
on terveellistä.
Marjut Räty edustaa vaihtoehtoista terveydenhoitoa ja
Kaija Huttunen virallista lääketiedettä. Samaa kokoluokkaa on
Lounais-Hämeessä 2 496:n
asukkaan Ypäjä.
Suomessa on 67 Rääkkylää
pienempää kuntaa. Ihannetilanne olisi 1:1, Marjut Räty
korosti.
Terveysviranomaisten suo-
Maailmanennätys
sydänkuolleisuudessa
situs on 1:5 eli yksi osa omega-3-rasvahappoja ja 5 omega-6-rasvahappoja.
Suomalaiset saavat liikaa
omega-6-rasvahappoja, josta on seurauksena krooninen
tulehdustila elimistössä, mistä
on seurauksena tavalliset kansansairaudet: sydän- ja verisuonitaudit, diabetes, astma,
allergiat ja nivelongelmat.
Omega-3-rasvahappojen
nauttimisella pystyy korjaamaan tasapainoa. Silloin
päätettiin, että jotain on tehtävä. Omega-3rasvahappoja saa rasvaisten
Krooninen
tulehdustila
elimistössä
Kaija Huttunen puolestaan
muisteli 1960-lukua, jolloin
Pohjois-Karjalalla oli maailmanennätys sydänkuolleisuudessa. Valistus on mennyt perille, mutta myös infarktien hoito on kehittynyt
huimasti. Onhan hän
tehnyt yli 4 000 sydämen ohitusleikkausta.
Ilta oli kuitenkin pääasiassa
Marjut Rädyn räiskyvää luennointia. Työikäisten miesten sydänkuolleisuus on vähentynyt radikaalisti 1960-luvulta lähtien. Perustettiin PohjoisKarjala -projekti, jota lähti
vetämään professori Pekka
Puska. Enimmillään siellä on ollut asukkaita
nelisensataa noin sata vuotta
sitten. Nuoret miehet tulivat sairaalaan sydäninfarktin vuoksi, liian moni heistä
kuoli.
. Ajankohtaista kunnassa on nopea laajakaista, johon voi nyt liittyä.
Ongelmat ja ilot ovat hyvin
samanlaiset kuin meillä, koskettavathan asukkaiden ikääntyminen ja nopea laajakaista
myös Keski-Karjalaa.
Kantaako
meidän ääni?
Koko Suomessa naisia on helmikuun lopussa ollut 92 744
enemmän kuin miehiä.
Keski-Karjalan kunnista ainoastaan Kiteellä toistuu tämä
valtakunnallinen sukupuolijakauma. Myöhemmin opittiin
tekemään sydänverisuonten
pallolaajennuksia, jolloin ongelmaan päästiin käsiksi varhaisemmassa vaiheessa, sydänkirurgi kertoi.
. Kiteen asukkaista
naisia on hieman yli puolet,
50,2 %. Elämäntapamuutokset nähtiin merkittävimpänä
Pieni, keskikokoinen vai iso kunta?
Kiteellä asukkaita kuin
Maarianhaminassa
Keski-Karjala mielletään pienistä kunnista koostuvaksi seuduksi.
Mutta olemmeko oikeasti pienten kuntien asukkaita?
Helmikuun lopussa Kiteellä asukkaita oli 11 328. Tohmajärven tavoin yli 4 800 asukkaan kuntia ovat Taipalsaari,
Ruovesi, Nousiainen, Isokyrö, Joutsa ja Pielavesi, joissa kaikissa asukasmäärä on
hieman Tohmajärveä alhaisempi.
Asukasluvultaan Tohma-
Sottunga sijaitsee Ahvenanmaan saaristossa. Kaikki paikkakuntalaiset tai kotimaiset matkailijat eivät edelleenkään vieraile
Venäjällä, unohtamatta keskieurooppalaisia lomailijoita,
joita seudulla liikkuu erityisesti kesälomakaudella.
Tohmajärvi
ja Rääkkylä
Tohmajärvellä asukkaita on
tällä hetkellä 4 887. Luennon pääteemana olivat rasvahapot omega-3- ja omega-6 sekä näiden
oikea suhde elimistössä.
Kalanrasva sydämelle hyväksi
Sydän- ja verisuonikirurgi Kaija Huttunen on paljasjalkainen rääkkyläläinen. Kunnassa toimii edelleen kauppa, pankki- ja postikonttori sekä peruskoulu, jossa on vuosiluokat 1?9 ja oppilaita kymmenkunta.
Alle tuhannen asukkaan
kunnista peräti kahdeksan
pienintä kuuluu Ahvenanmaan maakuntaan. Pohjoiskarjalaisia kuolee
edelleen sydän- ja verisuonisairauksiin, mutta elinvuosia
on saatu 1960-luvun tilanteeseen nähden runsaasti lisää,
Kaija Huttunen iloistee työikäisten parantuneesta sydänterveydestä.
Kaija Huttusen mukaan
Marevan- ja kolesterolilääkityksellä on oma sijansa sydän- ja verisuonisairauksien
hoidossa.
. Olennaista on näiden rasvahappojen suhde elimistössä. Kaija Huttunen on
syntynyt Rääkkylässä Niemisessä ja sieltä kasvanut arvostetuksi sydänkirurgiksi Wienin ja Tukholman kautta Kuopioon.
Moni läsnäolijoista olisi
varmaan mielellään kuunnellut enemmänkin Kaija Huttusen näkemyksiä ravinnosta ja
sydänterveydestä. Yläkouluun oppilaat menevät naapurikuntiin
Joutsaan ja Sysmään.
Luhanka on noussut julki-
asiana sydänterveyden parantamisessa, Kaija Huttunen muistelee.
. Vuonna 1970 tehtiin Tukholmassa ensimmäinen sydämenohitusleikkaus.
Vuonna 1980 olin itse mukana Kuopion yliopistollisessa sairaalassa ensimmäisessä sydämen ohitusleikkauksessa. Kaikkiaan maassamme on tällä hetkellä 320 kuntaa, joten Kitee
sijoittuu suurimpaan kolmannekseen.
Kiteen kokoluokkaa on
muun muassa Maarianhamina, Ahvenanmaan ainoa kaupunki ja sen hallintokeskus.
Maarianhaminassa asukkaita on 11 399, mikä on lähes
puolet koko Ahvenanmaan
väestöstä.
Yhteistä Kiteelle ja Maarianhaminalle on muukin
kuin väkiluku: kummankin
kaupungin elinkeinoelämäl-
9
järvi on kuntien suuruusluokassa sijaluvulla 185. Tällä
asukasluvulla Kitee on Suomen 91. Itä-Suomessa on sukuja, joilla on taipumus erittäin
korkeaan kolesterolitasoon.
Heillä dieetti ei auta, vaan pitää turvautua lääkehoitoon.
Kun lääkäri on määrännyt
Marevan- tai kolesterolilääkityksen, niitä ei pidä omin
päin jättää pois, vaan on aina
neuvoteltava lääkärin kanssa,
Kaija Huttunen korosti.
Riitta Makkonen
suuteen siitä, että se on toinen
kahdesta keskisuomalaisesta
kunnasta, joissa on Suomen
ikääntynein väestö. Koti-Karjala
Lauantai 16.3.2013
. omega-3- ja -6-rasvahapot
ovat ihmiselle elintärkeitä rasvahappoja, joita elimistö ei
pysty valmistamaan. Marjut Räty on joensuulainen liikunta-alan yrittäjä ja itseoppinut ravitsemusasiantuntija. MannerSuomen kunnista väkiluku on
pienin Luhangalla, jossa asuu
765 ihmistä.
Luhangan kotisivuilla mainitaan, että kunnassa on kaksi
alakoulua, vanhainkoti ja terveysasema. suurin kunta. Yli
10 000 asukkaan paikkakuntia Suomessa on 103. Alle 2 000
asukkaan kuntia on 44 ja alle
tuhannen asukkaan kuntia 14,
pienimpänä sadan asukkaan
Sottunga.
Oikeasti
pieniä kuntia
le naapurimaan läheisyydellä on positiivista vaikutusta.
Maarianhamina on Suomen
suurin yksikielisesti ruotsinkielinen kunta. Koko
Suomen väestöstä keskikarjalaisten osuus on vain 0,34
%, joten eipä ole ihme, jos
meidän ääni ei aina ja kaikkialla valtakunnassa kuulu,
vaan hukkuu väestössä muiden 99,66 %:n sekaan.
Onneksi meillä on Seppo
ja Tuomas, joista ensimmäinen on heittänyt ja toinen soittanut Keski-Karjalan maailmankartalle.
Tuija Marienberg. Menestyisikö
Keski-Karjalassa venäläistuotteita tarjoava myymälä?
Uskoisin, että venäläiset käsityöt olisivat suosittuja ostoksia myös Suomessa markkinoituina. Rääkkylässä naisten
osuus on 47,6 % ja Tohmajärvellä 48,5 %.
Helmikuun lopun tilastossa meitä asukkaita on Keski-Karjalassa 18 707. Kiinnostus terveyteen on levinnyt suvussa veljentyttärelle Riitta Wardille.
kalojen lihasta, kuten lohesta, silakasta, sillistä, kotoisasta muikusta, rypsiöljystä ja
pellavansiemenistä. Kaupungin
kauppojen valikoimassa on
niin suomalaisia kuin ruotsalaisia tuotteita, sillä suomalaiset matkailijat ostavat mielellään ruotsalaisia tuliaisia ja
ruotsalaiset vastaavasti suomalaista designia.
Voisiko tästä ottaa oppia
myös meillä. Oikeastaan Tohmajärvi edustaa siten
keskikokoista kuntaa.
Rääkkylän asukasluku helmikuun lopussa oli 2 492, joka antaa tilastossa sijaluvun
253. Liikunta, tupakanpolton
lopettaminen, oikeat rasvat ja
ravinto ovat tärkeitä asioita,
Kaija Huttunen korostaa ennaltaehkäisyn merkitystä.
. Työikäisten miesten sydänkuolleisuus oli PohjoisKarjalalle tyypillistä
Toteutuneet kustannukset ovat 4 645
euroa.
Kiteen kaupungin avustusohjeissa yksityistiekunnille
2013 sanotaan, että peruskorjausavustuksen myöntämisen
edellytyksenä on myönnetty
valtion avustus.
Lautakunnalle tekninen
johtaja Antti Asikainen esitti, että lautakunta hylkää Ristilahden tiekunnan avustusanomuksen.
Puheenjohtaja Matti Kosonen puolestaan esitti 15 %
avustuksen myöntämistä tiekunnalle. Urakkaan kuuluu vanhan
hiekkatekonurmen poisto ja
uuden asentamisen tarvikkeineen.
Hiekkatekonurmelle viivoitetaan miesten, naisten, junioreiden ja tenavien pesäpal-
Arppen koulun
suunnitelmat
hallitukselle
Tekninen lautakunta esittää
Arppen koulun hankesuunnitelman, huonetilaohjelman,
luonnospiirustukset ja hankkeen kustannusarvion 9,92
miljoonaa euroa kaupungin-
hallitukselle ja edelleen kaupungin valtuuston hyväksyttäväksi. Kososen esityksen taakse kääntyivät kaikki lautakunnan jäsenet äänin
9 . Urakka on pyydetty
6 400 m²:n hiekkatekonurmen
asennuksesta.
Urakkatarjousasiakirjoista
oli kiinnostunut neljä yritystä, mutta tarjouksia tuli määräaikaan mennessä vain yksi,
Saltex Oy.
Kaupunki on hakenut hankkeeseen valtion avustusta.
Tekninen keskus pyysi tarjoukset julkisen HILMAtarjoussivujen välityksellä. Kesälahden
kunnalle osoitettu anomus on
saapunut kuntaan 19.12.2012
ja edelleen Kiteen kaupun-
gin tekniselle lautakunnalle
25.1.2013. Urakkahinta on 121 600 euroa.
Asiasta päätti Kiteen tekninen lautakunta.
lokentät. 0.
Tuomo Flinkman. Rakennuksen alle jäävän osan purkutyöt alkavat tämän vuoden
kesäkuun alussa koulutyön
päättymisen jälkeen. Koti-Karjala
10
Lauantai 16.3.2013
Koti-Karjala -pilkki
Voittoon tarvittiin viisi kiloa
Koti-Karjala pilkki kisattiin
lauantaina 9.3.2013 Kiteenjärvellä. Rakennusurakan sai Saltex
Oy, joka oli ainut tarjouksen jättäjä. Tämä annetaan kissalle, Minttu Toivanen sanoo. Kisan pääpalkinnon, moottorisahan, sai
Karjalan Kalamiesten seuraa
edustava Harri Hakulinen
yli viiden kilon saaliilla. . Samalla rakennetaan piha-alueen
tasaus.
Tarjouspyynnöt purkamisesta ja piha-alueesta lähetetään huhtikuun alussa 2013.
Varsinaisen rakentamisen tarjouspyynnöt lähetetään loppu
vuodesta 2013.
Ristilahden
tielle avustus
äänestyksen jälkeen
Ristilahden tiekunta on anonut
avusta entiseltä Kesälahden
kunnalta uuden tieosuuden
rakentamiseksi. Marja Hiltunen voitti
naisten yleisen sarjan.
Kiteen tekninen äänesti tieavustuksesta
Rantakentälle tulee uusi hiekkatekonurmi
Kiteen Rantakentän
hiekkatekonurmi uusitaan ensi keväänä. Lisäksi Piha-alueen
korkeusasemaa muutetaan ja
piha-alue muotoillaan.
Arppen yhtenäiskoulu rakennetaan osittain kolmeen
kerrokseen. Äiti, Miia, lienee
samaa mieltä.
Valtonen KKM 2300, 12) Seppo Muikku PN 2285, 13) Esko Mustonen KKM 2050, 14)
Keijo Rummukainen PKUK
1985, 15) Erkki Kokko RKK
1890, 16) Juhani Ronkainen
KKP 1700, 17) Veikko Pekkinen KIKA 1430, 18) Simo
Mustonen PKUK 1360, 19)
Erkki Hietanen KKM 1315,
20) Martti Majoinen KKM
725, 21) Matti Hannonen Peijonniemi 140.
Miehet 70 v: 1) Veikko
Kinnunen PKUK 3810 g, 2)
Asko Myller PN 2820, 3) Juhani Virtanen LKM 2800, 4)
Osmo Kortelainen PN 2635,
5) Kyösti Pulkkinen KKM
2580, 6) Esko Hartikainen
KKM 2515, 7) Martti Grön
PKUK 1645, 8) Alpo Muikku
PKUK 1615, 9) Armas Töppönen KKM 1580, 10) Niilo Kuusela RKK 1480, 11)
Koti-Karjala -pilkin voittajilla
on hymy herkässä aurinkoisen
onkipäivän jälkeen. Perusteluna oli, että
hakemus on saapunut Kesälahden kunnalle vuonna 2012.
Kesälahden kunnan vuoden
2012 avustusohjeiden mukaisesti tiekuntia avustettiin,
vaikkei valtion avustusta ei
ole myönnetty.
Marko Koskinen ja Paula
Tolvanen kannatti Kososen
esitystä, joten asia ratkaistiin
äänestämällä. Tiekunta ei ole hakenut hankkeeseen valtion peruskorjausavustusta.
Tiekunta on rakentanut uuden tieosuuden ennen avustusanomuksen jättämistä Kesälahden kunnalle. Kohteen varsinaiset rakennustyöt on suunniteltu aloitettavan ensi vuoden
maalis-huhtikuussa. Lisäksi tekninen lautakunta esittää, että lopullisessa
suunnittelussa otetaan huomioon oppilasmäärän kehitys.
Rakentamisen yhteydessä rakennetaan uutta tilaa n.
4 927 m² ja peruskorjataan n.
2 101 m². Kaiken kalan pilkkikisa alkoi klo
10, ja iltapäivällä klo 14 alkaen punnittiin seuraavat tulokset:
Miehet yl: 1) Harri Hakulinen KKM 5125 g, 2)Henri
Makkonen RKK 4550, 3) Jani Laurila FC-Raiska 3385,
4) Raimo Teppo LKM 3260,
5) Veikko Pursiainen RKK
3190, 6) Heikki Kosonen
KKM 3095, 7) Pasi Ikonen
RKK 3070, 8) Markku Volotinen PN 2860, 9) Markku Purmonen PN 2800, 10) Markku Partanen Vieremä 2760,
11) Sami Nousiainen Kaiv.
KM 2755, 12) Seppo Jyrkinen PKUK 2655, 13) Hannu
Haverinen KKM 2600, 14)
Anssi Huupponen FC-Raiska 2315, 15) Jouni Manninen
Kitee 2255, 16) Juha Haverinen KKM 2080, 17) Juhani Sallanne KIKA 1860, 18)
Olavi Muukkonen FC-Raiska 1755, 19) Aatos Tekokoski
PKUK 1725, 20) Anssi Vainikka PKUK 1660, 21) Raine Kortet PKUK 1640, 22)
Ensio Meriläinen PN 1575,
23) Mikko Pakarinen TKB
1510, 24) Timo Hautanen
NKM 1445, 24) Matti Jyrkinen PKUK 1445, 25) Juha Mononen KKM 1240, 26)
Tommi Muukkonen FC-Raiska 1060, 27) Kari Turunen
NKM 915, 28) Markku Purmonen KKM 765, 29) Anssi Pulkkinen KKM 710, 30)
Pekka Hassinen KKP 685, 31)
Timo Jalkanen KIKA 610.
Miehet 60 v: 1) Urho Riikonen KKP 3795 g, 2) Arto
Huurre LKM 3640, 3) Reijo
Kuittinen PKUK 3455, 4) Sulo Moilanen JO-93 3235, 5)
Otto Huovinen KKP 3165, 6)
Seppo Hyttinen PKUK 2920,
7) Heimo Toivonen PKUK
2815, 8) Ilmari Lehkonen KIKA 2460, 9) Toimi Vauhkonen 2400, 10) Erkki Ihanus
Tohmajärvi 2315, 11) Pekka
Tenho Pakarinen Kitee 1435,
12) Raimo Haverinen KKM
1375.
Naiset yl: 1) Marja Hiltunen PP 2470 g, 2) Päivi Purmonen KKM 2135, 3) Riitta
Pietarinen LUK 2015, 4) Sirpa Piiroinen PKUK 1685.
Naiset 60 v: 1) Pirjo Vähäniitty PKUK 3705 g, 2) Riitta
Riikonen KKP 2910, 3) Eeva
Tammisuo KKM 2825, 4) Eini Hartikainen KKM 2790, 5)
Pirkko Asikainen KIKA 2570,
6) Eila Turunen LKM 2470,
7) Ritva Åhman LKM 2415,
8) Kaisa Huovinen KKP 2235,
9) Pirkko Lappalainen NKM
1925, 10) Raili Kinnunen KIKA 1780, 11) Maire Myyry
LKM 1750, 12) Anneli Muikku PN 1450, 13) Vuokko Kiviniemi LUK 1355, 14) Salme
Karttunen KIKA 1320, 15)
Elli Heinonen KIKA 1245,
16) Anja Ilvonen KIKA 1160,
17) Ritva Viertola LKM 1055,
18) Helmi Vänskä RKK 995,
19) Helli Valkeemäki KIKA
830, 20) Liisa Matikainen
Lappeenranta 345.
Nuoret 18: 1) Ville Vauhkonen KIKA 2385 g, 2) Eetu Purmonen KKM 2170, 3)
Seppo Pakarinen 640.
Nuoret 15: 1) Saara Silvennoinen KIKA 1770 g, 2)
Jalmari Väistö KIKA 1245,
3) Kari Kattelus 500, 4) Ville
Leinonen Kitee 300.
Nuoret 10: 1) Tara Venäläinen 590 g, 2) Leevi Ainola 400, 3) Pinja Toivanen 335,
4) Sini Asikainen 285, 5) Sini Hannonen 65, 6) Minttu
Toivanen 30, 6) Tero Kattelus 30.
Ei saanut viittä kiloa Minttu, mutta ruokakalan kuitenkin. Miesten
yleisen sarjan voittaja ja suurimman saaliin saanut Harri Hakulinen pääsee pöllimetsään palkintosahaa kokeilemaan. Aurinkoiseen kymmenen asteen hienoon talvikeliin saapui 110 kilpailijaa,
ja lasten alle kymmenen vuotiaitten kisassa oli mukana 7
pientä pilkkijää
Ehkä innostus
johtui ja johtuu edelleenkin,
kun asuimme aikoinaan Puhoksessa ja matka Villalaan
oli lyhyt. Viimeiseksi
se ei tule jäämään, Liisa kommentoi.
Murtosilla on hiihtokilo-
Seppo Leppänen ja Veikko
Pärnänen lähtivät matkaan
Hummovaaran puolelta.
. Palokunnan rannasta lähtenyt Kiteen
Yrittäjien kutsuma pilkkiporukka kisasi suurimmasta kalansaaliista niin henkilökohtaisesti kuin joukkueittain.
Suurimman saaliin, 300 g,
vetäisi rei`ästä Salme Neuvonen.
Nuoret: 1) Ilona Neuvonen 120 grammaa, 2) Janne
Neuvonen 100 g.
Naiset: 1) Salme Neuvonen 300 g, Pirjo Halttunen
110 g, 3) Maija Timonen 90
g.
Miehet: 1) Ari Pennanen
280 g, 2) Heimo Timonen 210
g, 3) Pekka Neuvonen 180 g,
4) Seppo Pöllänen 160 g, 5)
Raimo Haverinen 120 g, 6)
Esa Halttunen 110 g, 7) Toivo Hirvonen 90 g, 8) Eero Tiainen 60 g.
Suurin kala: Heimo Timonen 90 g.
Joukkuetulos: 1) Kitee
690 g, Kesälahti 560 g, 3)
Rääkkylä 90 g.
Yrittäjien pilkkikisa pidetään ensi vuonna Rääkkylässä.
Kiteen Yrittäjät kutsuivat pilkkiväen aurinkoisen aamupäivän jälkeen palkinnonjakotilaisuuteen ravintola Kiteenhoviin.. Koti-Karjala
Lauantai 16.3.2013
11
Erkki, vasemmalla, Liisa ja Markku Murtonen paitsi ihastelivat
maisemia kehuivat myös latuja.
Villalan koulun laavulla moni hiihtäjistä piti mehutauon.
Laturetki aurinkoisessa säässä
Villala ja Hummo
kokosi yli 100 hiihtäjää
Villalan ja Hummovaaran kylien yhteinen
laturetki kokosi yli sata hiihtäjää lauantaina. Matkaa
kertyi parikymmentä kilometriä. Lisäksi osa hiihti muuten
vaan.
Villalan koulun laavulla oli
aika-ajoin vipinää, kun hiihtäjiä saapui mehulle. Nyt hiihdimme Sepon
Laturetkiladuilla ei voinut eksyä. Latu kulkee
nyt lähes koko ajan metsässä, joten luistelulle ei ole tilaa kuten yleensä järven jäällä
tai peltoalueilla. Osallistumiskertoja on lukuisia, eivätkä
kaikki tule heti mieleen. Lähtöpaikkoina olivat Väärämäen Neste ja
Hummovaaran kylätalo.
Hiihtäjiä suosi hieno sää
ja vajaan kymmenen asteen pakkanen.
Suurimman lähtijäjoukon kokosi Neste, jossa ilmoittautumisia oli noin 60. Kyllä tämä on tuttu paikka ja tuttu latu. Nyt meillä on taas ai-
Seppo Leppäsellä, oikealla, oli matkassa seitsemän vuotta sitten
vastaavasta tapahtumasta arvonnassa voitetuilla rahoilla ostetut
?pyhäsukset?. Itse ajattelin vielä hiihtää
tämän Hummon oman lenkin,
yhdeksän kilometriä.
Tuomo Flinkman
Yrittäjien
pilkkikisa
Sunnuntainakin säät suosivat talvionkijoita. On minulla toisetkin sukset, mutta näitä olen pitänyt
?pyhäsuksina?, Seppo kertoo
ja laskee samalla tämän vuoden hiihtomääräksi 800 kilometriä.
Veikolla on takana 700 kilometriä näillä lumilla.
. Niillä rahoilla ostin nämä sukset ja hiihtopuvun.
. Mutta kyllä
nytkin pystyi menemään luistelutyylillä muutamissa paikoissa.
. Villalan ja Hummon laturetket ovat kutsuneet jo 30
vuoden ajan. Ensi viikolla
lähdemme Lappiin. Mm. Muutamia välivuosia tuli, kun lapset olivat pieniä. Hummovaarasta kirjautuneita oli noin
30. Sen
muistan, kun seitsemän vuotta
sitten voitin täällä arpajaisissa
rahapalkinnon. kiteeläiset Seija ja Taisto Hakkarainen kertoivat, että heidän perheen edustajia on mukana kolmesta polvesta.
. Tämä oli ensimmäinen
Villalan hiihto. Vierellä hiihtokaveri Veikko Pärnänen.
metrejä tälle talvelle 100?200
kilometriä.
Seppo ja Veikko
hiihtivät Hummossa
Seija ja Taisto Hakkaraiselle sekä Villalan että Hummovaaran laturetkimaisemat ovat tuttuja jo
30 vuoden ajalta.
kaa.
. Ne oli merkitty selkeästi.
Myös huolto toimi hyvin.
kanssa Hummosta Villalan
koululle ja takaisin. Ladut ovat erinomaisessa
kunnossa. Varustauduin hiihtoon luistelusuksilla, mutta
luisteluosuuksia oli odotettua vähemmän. Tälle vuodelle ei hiihtokilometrejä ole vielä paljon,
ehkä noin sata. Siellä niitä tulenee hieman reilummin,
Seija ja Taisto kertoivat.
Pian laavulle saapuivat
myös Erkki, Liisa ja Mark-
ku Murtonen.
Maaliskuun aikana
on mahdollisuus tutustua Puun Sielun Kodissa UUDISTUNEESEEN
PUUTEOSNÄYTTELYYN su . Vastuullinen matkanjärjestäjä Pohjolan Matka.
Tervetuloa myös muista yhdistyksistä mukaan.Tied.ja
ilm. KAHVIKONSERTTI la
16.3. klo 17.00 Kiteesalissa esittää perinteistä
ortodoksista kirkkolaulua, klassisia ukrainalaisia kuoroteoksia sekä
erityisesti pääsiäisen
ajan lauluja. Järj. 0500 883589.
3h+k 69 m² rivitalosta
Kiteentie 42 A. Lauletaan keuhkot pihalle -yhteislaulutilaisuus 19.3.2013 klo 13.00?
14.00 Kiteesalissa, Koulutie
3. 0400 245317.
Ok-talo Kitee, Puhos. Opiston rehtori Ulla Kakkonen totesi kevään koitta-
neen . Tervetuloa keskustelemaan kuuloon liittyvistä
asioista. Autolta asuntoon menevät jäljet sekä silminnäkijöiden lausunnot puhuvat syyllisyyden puolesta. Letkuja ja paristoja
saatavilla. Yht.
otot tlk. P. viim. uusi
aika. 0500 271780 tai jouko.
karppanen@luukku.com.
Katso www.pursiseurailmarinen.fi. 044
3669769.
2h+k+s Kiteen keskustasta mahd. P.
050 3022602.
Maalaistalo enintään 50
km Kesälahdelta. Miestä ei tavattu ajamasta, mutta hän puhalsi alkometriin 1,8 promillen lukemat. klo 13.00
Kino-Hovissa Dustin
Hoffman: KVARTETTI
(Iso-Britannia 2012) 1h
40 min.
. Rattijuopumuksesta epäillään -86
syntynyttä paikkakuntalaista
miestä. kerroksesta vanhemmalle naishenkilölle. klo 16 alkaen Kesälahden koulun liikuntasalissa. 040
3542609.
Eläkeliiton Kiteen yhdistys ry. Tervetuloa iloiselle kesäretkellemme!
Pursiseura Ilmarinen r.y.
Vuosikokous la 23.3.2013
klo 10 Kulttuurikeskus Ilmarisen kabinetissa. Kiteen poliisipartiolla piti kiirettä jo perjantain-lauantain
välisenä yönä.
Yövuoron aikana Kiteen ja
Tohmajärven alueella suoritettiin yhteensä 19 tehtävää eli
huomattavasti normaalia viikonloppuyötä enemmän. Seminaariin
pyydämme ilmoittautumiset
21.3.2013 mennessä Joukolle p. 040 7705523.
Yhteislaulutilaisuudessa laulettiin vanhoja lauluja Hannu-Heikki Hakulisen säestyksellä.
Vahvatunnelmainen
yhteislaulutilaisuus
Kiteen sotaveteraanien, sotainvalidien ja rintamaveteraanien yhteisesti järjestämä
yhteislaulutilaisuus kokosi
Kiteen Ev. Hopeatähti-esitys keskiviikkona 20.3.
on siis ennakkonäytös.
. Vapaa pääsy.
Kuulolähipalvelu kokoontuu seurakuntakeskuksessa, Kappelintie 4, päätyhuoneistossa, ke 20.3.2013 klo
13.00?15.00. Kansalaisopiston KOKEILE KÄSITYÖ -ryhmän aikaansaannoksia,
kivoja käsitöitä, näyttelyssä kunnantalon alaaulassa 4.3.?22.3.2013.
Avoinna arkisin, ma-pe,
klo 9?15.
Tohmajärvi
. Esillä
vuoden 2012 tilinpäätös. Kiteen ev.lut.
seurakunta, Kiteen kulttuuritoimi.
Kesälahti
. Järj. P. heti, viim. HOPEATÄHTIELOKUVA ke 20.3. Neliäänisesti laulava
KIRKKOLAULUYHTYE
KAANON Ukrainasta su
17.3. ja sen juhlahetken.
Kalle Pölönen muisteli, että näitä laulutilaisuuksia oli
järjestetty jo seitsemän kertaa. Ja onnistuuko kuuluisan kvartetin
parsia välinsä kuntoon ennen
Beecham Housen suurta gaalakonserttia?
Elokuvan Suomen ensi-ilta
on vasta 5.4.2013. Mukana Leena
Gröhn-Dimov ja Sakari Takala. Järj. Huom. YHTEISLAULUTILAISUUS ti 19.3. Paremmin
näyttelijänä tunnettu Dustin
Hoffman on ohjannut näytelmästä elokuvan, jonka pää-
osissa loistaa upea brittikaarti. Eteläisen alueen tehtäviin osallistui myös Joensuun pääpoliisiaseman partioita.
Vakavimmat tapaukset olivat klo 19.45 Partalantieltä
tietoon tullut törkeä rattijuopumus ja klo 01.45 ilmoitettu pahoinpitely Tohmajärven
Maiju Lassilantieltä. Huhun
mukaan taloon on tulossa uusi asukas. Lauletaan tuttuja yhteislauluja ja virsiä. oli melkoinen hitti aikoinaan Helsingin Kaupunginteatterissa,
jossa sen loppuunmyydyt esitykset aiheuttivat suoranaisen
kansanliikkeen. KONSERTTI laulu Kiteen kirkossa su
24.3.2013 klo 18.00.
Kalevi Kiviniemi, urut,
Hannu-Heikki Hakulinen, laulu. Pelastustoiminnan johtajan arvion mukaan syynä paloturmaan oli
kiukaan ylikuumeneminen.
runsaasti laulunystäviä.
Aikanaan sotaveteraanit
aloittivat tämän perinteen ja
myöhemmin siihen tuli mukaan muitakin järjestöjä.
Tilaisuus aloitettiin Synnyinmaan laululla. P.
046 5948454.
Rt-yksiö 32 m² Romolantiellä. Tervetuloa! Puheenjohtaja.
K-K:n Hengitysyhdistys,
Kiteen seurakunta ja kulttuuritoimi. Laulattajana
kanttori Leena GröhnDimov sekä Sakari Takala. Esillä on
sääntömääräiset asiat. Bach, Beethoven, Sibelius, Merikanto. Tiedustelut p. kerroksen kaksio Harjuntiellä. Näytelmän
ohjasi Kaupunginteatterille
Neil Hardwick ja näytelmän
päärooleissa loistivat konkarinäyttelijät Kyllikki Forssel,
Ritva Valkama, Antti Litja ja
Lasse Pöysti.
Nyt samainen Harwoodin näytelmä on nähtävissä
myös elokuvana. 0400 253 722
tai www.puunsielu.fi.. pe klo 12?18.
Myös muuna aikana sopimuksen mukaan. Yhteislaulutilaisuus on tullut erityisen
tärkeä veteraaneille ja kotirintamalla olleille.
Menestysnäytelmä
Kvartetti nyt Kino-Hovin
Hopeatähti-sarjassa
2h+k+(sauna)+parveke
Kiteen ydinkeskustasta,
1. Tiedustelut ja ryhmävaraukset puh. mennessä p. Mies itse
kiisti ajaneensa autoa.
Tohmajärvellä otettiin
kiinni pahoinpitelystä kolme
paikkakuntalaista -88 ja -90
syntynyttä miestä. Kiteen
kulttuuritoimi.
. 24.3.2013,
nimim. Elokuvan pääosissa loistavat Maggie Smith, Michael Gambon, Billy Connolly,
Tom Courtenay ja Pauline
Collins.
Ikääntyville taiteilijoille
tarkoitetun Beecham Housen
käytävillä kohistaan. Mielenkiintoinen saaristoretki Ahvenanmaalle 12.15.6.2013. Kevättuuli.
Suomen
arvostetuin
media on
sanomalehti.
Vuodesta toiseen.
TNS Gallup 2010
KITEE
Kitee-Seura ry:n johtokunnan kokous ke 20.3.2013 klo
17.00 Koti-Karjalassa. Kuulemma todellinen tähti.
Reginald Paget, Wilfred
Bond ja Cecily Robson kuittaavat huhut vain talolle tyypillisenä liioiteltuna juoruna.
Mutta he saavat yllättyä perusteellisesti, kun uusi tulokas
onkin kukapa muu kuin hei-
dän entinen laulajatoverinsa
Jean Horton.
Tämän huikeaan kiitoon
noussut sooloura ja sen mukana paisunut ego katkaisivat
aikanaan heidän pitkän ystävyytensä ja johtivat avioeroon
Reggiesta, joka ottaa uutisen
Jeanin saapumisesta erityisen raskaasti. Miesten
epäillään pahoinpidelleen yksityisasunnossa -79 syntynyttä, niin ikään paikkakuntalaista, miestä. Hallitus.
KULTTUURIIKKUNA
Kitee
Brittitähdet Pauline Collins ja Maggie Smith loistavat Dustin Hoffmanin ohjaamassa Kvartetin
elokuvaversiossa.
Ronald Harwoodin menestysnäytelmä ?Kvartetti. Aurinko paistoi ulkona kirkkaasti. Ensimmäisellä kerralla
mukana oli parisenkymmentä
laulajaa, mutta laulajajoukko
laajeni nopeasti. P. Klo
12 Seuraseminaari, johon
on tervetulleita kaikki, jotka
ovat kiinnostuneita pursiseuran toiminnasta. KeskiKarjalan hengitysyhdistys, Kiteen seurakunta,
Kiteen kulttuuritoimi.
. BACK TO THE 80?S
. pian. Vielä paikkoja vapaana. Hengitysliiton ?Lauletaan keuhkot pihalle?
-tapahtuma. Koti-Karjala
12
Lauantai 16.3.2013
myytävänä
VUOKRATTAVANA
/myydään kt 4h+k+s 88,5
m² Juhontie 1. Konsertin tuotto koululaisten Saksan
matkaa varten.
Rääkkylä
. 0400 355424 Teuvo
Saarinen tai 044 3272710 Aila
Silvennoinen. klo 13?
14 Kiteesalissa. Voiko aika parantaa vanhat haavat. kansanopistolle
Mustalista
Viime viikonloppuna oli poliisilla Kiteellä vilkas yö. 20.3. Tiedustelut 0400 276391.
Remontoitu 2. Taitokeskuksella on
4.3.?21.3. P. KUDOTTUJA JA NEULOTTUJA
VILLATUOTTEITA Taito
Pirkanmaalta.
. Vapautuu 1.4.2013. Lauletaan tuttuja yhteislauluja ja virsiä. Vapautuu
1.4. Yön aikana otettiin
lisäksi kiinni neljä henkeä poliisilain perustella - päihtymys
ja häiriökäyttäytyminen - sekä
annettiin kaksi rangaistusvaatimusta liikenneturvallisuuden vaarantamisesta.
Tohmajärven Lahdentiellä
syttyi torstai-iltana jalassauna
tuleen lämmityksen aikana.
Palon huomannut ohikulkija
teki hälytyksen
New York
(16)
23.35 Kallista kipua (7)
0.30 30 Rock (S)
1.00 MTV3 Chat
5.30
6.00
6.25
9.05
9.30
9.40
Nelonen
5.00 Älypää-TV
6.40 LIVE: Tiedä ja Voita
7.00 Disneyn esikoulu:
Mikki Hiiren kerhotalo
7.25 Disney esittää: Ankronikka
7.50 Disney esittää: Aku
ja kumppanit
7.55 Chuckin ja ystävien
seikkailut
8.10 Inspector Cartoons
8.20 Vanessa ja
pikkuväki
8.50 Niki viinitilojen
keittiöissä
9.20 Juhlasuunnittelijat
9.50 Leenan tyylitiimi
10.20 Eden
12.10 LIVE: Tiedä ja Voita
12.50 Juhlasuunnittelijat
13.20 Leenan tyylitiimi
13.50 Eden
14.20 Niki viinitilojen
keittiöissä
14.50 Inspector Cartoons
15.00 Suomi-tytöt New
Yorkissa
16.00 Häähullut
17.00 Fort Boyard . harmaa eminenssi
13.00 Prisma: Löytöjen
vuosikymmen
13.50 Ensyklopedia
14.00 Prisma Studio
14.30 Historiaa: Olof Palmen tarina
15.25 Agathe ei luovuta (7)
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.10 Inhimillinen tekijä
18.00 Yle Uutiset
18.10 Urheiluruutu
18.15 Antiikkia, antiikkia
18.45 Suomi on ruotsalainen
19.15 Luontohetki: Eläintarinoita
19.45 Arto Nyberg
20.30 Yle Uutiset
20.45 Urheiluruutu
21.05 Kotikatsomo: Missä
kuljimme kerran (16)
21.55 Hiljainen todistaja
(16)
23.40 Ykkösaamu
Yle TV2
7.45 Unna Junná
8.00 Pikku Kakkonen
8.01 Nimipäiväonnittelu:
17.3.
8.03 Lauludiplomi
8.26 Puu Fu Tom (S)
8.48 Sohvaset (S)
9.00 Galaxi
9.06 Pok ja Mok (7)
9.15 Galaxin Soundi
9.28 Karvinen
10.00 Vili Vilperi
10.25 Kakkosen urheiluviikonloppu
10.30 X-games
11.22 Kakkosen urheiluviikonloppu
11.26 Ampumahiihdon mc:
Naisten yhteislähtö
12.15 Taitoluistelun MM
13.40 Alamäkiluistelua
14.20 Ampumahiihdon mc:
Miesten yhteislähtö
15.15 Juoksukoulu
15.24 Kakkosen urheiluviikonloppu
15.25 Mestareiden liigan
makasiini
15.49 Kakkosen urheiluviikonloppu
15.50 Projekti Finlandia
16.15 Kakkosen urheiluviikonloppu
16.30 Pakko tanssia
17.30 Uusi päivä (S)
18.00 Uusi päivä (S)
18.30 Uusi päivä (S)
19.00 Yle Uutiset
19.05 Urheilukatu 2
19.30 Syyttäjä (12)
20.30 Taitoluistelun MM
21.45 Yle Uutiset
21.50 Taitoluistelun MM
22.30 Girls (16)
22.55 How to Make it in
America (12)
23.25 The Wire (16)
0.20 Silminnäkijä: Murha
ja puhallus
MTV3
5.30 MTV3 Deitti
6.30 Formula 1: Ennakkotunnelmat
8.00 Chuggington (S)
8.10 Looney Tunes Show
(S)
8.35 Katti kaiken tietää!
(S)
9.05 Gumballin mieletön
maailma
9.30 Angry Birds Toons
9.35 Beyblade: Metal
Masters (7)
10.00 Pientä pintaremonttia
11.00 Esittelyssä: Kotia
kohti
11.05 Top Chef Suomi
12.05 Salatut elämät (7)
12.35 Salatut elämät (7)
13.05 Sydänjää (S)
14.00 Neljä keskustelua
Jörn Donnerin maailmasta
15.00 Lentokentän kauhut
(7)
16.50 Formula 1: Australian osakilpailu
17.50 Formula 1: Extra
18.00 KIDSing
19.00 Seitsemän Uutiset
19.10 Tulosruutu
19.20 Formula 1: Extra
19.30 Uuno Turhapuro ?
This is my Life
20.00 Selviytyjät Suomi
21.00 Kosto (12)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.15 Viikon sää
22.20 Tulosruutu
22.35 Isänmaan puolesta
(16)
23.40 Ilman johtolankaa
0.40 Jokakoti.?
1.10 MTV3 Chat
Nelonen
5.00 Älypää-TV
7.45 LIVE: Tiedä ja Voita
8.25 Hurja remontti
9.25 Jaksa paremmin
9.55 Unelmien talo
10.25 Sikke . punainen
kyynel (12)
20.05 Iskelmä-Suomi: Sininen ja valkoinen
21.05 Britit tulevat: Small
Faces
22.05 Yle Live: Example
22.55 Belgradin aave
Maanantai
18.3.
Yle TV1
5.55 Puoli seitsemän
6.25 Ylen aamu-tv
9.30 Luontohetki: Eläintarinoita
10.00 Sydämen asialla (7)
11.00 Yle Uutiset
11.05 Yle News
11.10 Puoli seitsemän
11.40 Arto Nyberg
12.30 Vielä virtaa (S)
13.00 Isäpappa ja keltanokka (S)
14.10 Onni
14.55 Pisara
15.00 Yle Uutiset
15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa
15.55 Antiikkia, antiikkia
16.25 Viikinki ei anna
periksi
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.08 Sydämen asialla (7)
18.00 Yle Uutiset
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.25 Yle Uutiset sää
18.30 Uutisvuoto
19.00 Prisma: Syö, paastoa
ja elä pitempään
20.00 MOT: Soffaparonin
tyhjennysmyynti
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.00 A-studio
21.30 Dokumenttiprojekti:
Senna
23.15 Yle Uutiset
23.20 Kotikatsomo: Missä
kuljimme kerran (16)
0.10 YleLeaks
0.25 Oddasat
Yle TV2
6.50 Pikku kakkonen
6.51 Nimipäiväonnittelu:
18.3.
6.53 Popi Kissa (S)
7.04
7.08
7.17
7.24
7.37
7.44
7.53
Lilli Pii (S)
Metkat Mesiläiset (S)
Melkein mestari
Jussin matkat (S)
Humps (S)
Neppajymykerho
Muumilaakson tarinoita (S)
8.16 Milli ja Molli (S)
8.40 Late lammas (S)
8.50 Viinitilan keisari (7)
9.35 Tanskan rannikoilla
10.35 Julkkis lapsenvahtina
11.15 Piha kuntoon
11.45 Luontomatkalla
Australiassa
12.30 Aistit avoinna Italiaan
13.00 Yötyössä
13.30 Pressiklubi
14.00 Veljesten keittiössä
14.30 Uusi päivä (S)
15.00 Uusi päivä (S)
15.30 Uusi päivä (S)
16.00 Erätulilla
16.29 Galaxi
16.30 Villit futarit (7)
16.54 Ötökät (S)
17.00 Pikku Kakkonen
18.00 Yle Uutiset minuutissa
18.02 William & Mary (7)
18.50 Hupipätkät (S)
19.00 Yle Uutiset alueeltasi
19.10 Yle Uutiset
19.16 Urheiluruutu
19.20 Yle Uutiset Suora
linja
19.30 Kukkaron herraksi
20.00 Uusi päivä (S)
20.30 Suorana: Kortesmäki
21.00 Satuhäät
21.50 Yle Uutiset
22.00 Urheiluruutu
22.05 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä
22.35 Mis?ts (16)
23.20 Kukkaron herraksi
23.50 Game of Thrones (16)
MTV3
Aamusää
Studio55.?
Huomenta Suomi
Studio55.?
Uutiset
Mitä tänään syötäisiin?
9.45 Tunteita ja tuoksuja
(7)
10.40 Emmerdale (7)
11.10 Emmerdale (S)
11.40 HANKI: Hiihtolajien
huippuhetket
14.05 50 parasta ravintolaa
14.10 Alueellinen sääennuste
14.15 Itämeri
15.15 Mitä tänään syötäisiin?
15.20 Isän tyttö (S)
15.50 Selviytyjät Suomi
16.50 Uutiset
16.55 Suomen ja maailman
sää
17.00 Kauniit ja rohkeat
(S)
17.25 Kauniit ja rohkeat
(S)
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale
18.30 Emmerdale (7)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Salatut elämät (7)
20.05 Diili
21.00 House (12)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 Tulosruutu
22.35 Helppo elämä (12)
23.30 Tulilinjalla (16)
0.30 MTV3 Chat
5.30
6.00
6.25
9.05
9.30
9.40
Nelonen
5.00 Älypää-TV
6.40 LIVE: Tiedä ja Voita
7.00 Disneyn esikoulu:
Mikki Hiiren kerhotalo
7.25 Disney esittää: Ankronikka
7.50 Disney esittää: Aku
ja kumppanit
8.00 Chuckin ja ystävien
seikkailut
8.15 Inspector Cartoons
8.20 Vanessa ja
pikkuväki
8.50 Niki viinitilojen
keittiöissä
9.20 Juhlasuunnittelijat
9.50 Leenan tyylitiimi
10.20 Eden
12.10 LIVE: Tiedä ja Voita
12.50 Juhlasuunnittelijat
13.20 Leenan tyylitiimi
13.50 Eden
14.20 Niki viinitilojen
keittiöissä
14.50 Inspector Cartoons
15.00 Salattu teinielämä (7)
16.00 Häähullut
17.00 Eläinten ABC
17.30 Leijonan luola
18.30 Nelosen uutiset
18.50 Nelosen sää
19.00 Matkaoppaat
19.30 Neljän tähden illallinen
20.00 Huippumalli haussa
20.57 Keno
21.00 Elokuva: 007 . Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista.
21.50 Yle Uutiset
22.00 Urheiluruutu
22.05 Keskiviikon ravisuora
22.10 Ääliö ulkomailla
22.55 Yle Live:: Mariska ja
Pahat Sudet
23.40 Kukkaron herraksi
MTV3
Aamusää
Studio55.?
Huomenta Suomi
Studio55.?
Uutiset
Mitä tänään syötäisiin?
9.45 Tunteita ja tuoksuja
(7)
10.40 Emmerdale (7)
11.10 Emmerdale (S)
11.40 Lääkärit
14.05 50 parasta ravintolaa
14.10 Alueellinen sääennuste
14.15 Smash (7)
15.15 Mitä tänään syötäisiin?
15.20 Miehen paikka (S)
15.50 Pientä pintaremonttia
16.50 Uutiset
16.55 Suomen ja maailman
sää
17.00 Kauniit ja rohkeat (7)
17.25 Kauniit ja rohkeat (7)
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (S)
18.30 Emmerdale (S)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Salatut elämät (12)
20.05 Suuri Journalistipalkinto
21.00 Kohde (12)
21.55 Viking Lotto ja
Keskiviikko-Jokeri
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 Tulosruutu
22.35 Teknari
23.05 Myytinmurtajat
0.10 Fringe . Alcantaran perhe (7)
20.10 Elävä arkisto: Kesäfestarit
20.30 Tanskalaisarkkitehtien koteja
21.00 Iskelmä-Suomi:
Show must go on
22.00 Sodan vangit (16)
23.05 Uusi Kino: Bang! (7)
23.10 Uusi Kino: Maailman
valo (S)
23.42 Teematieto
Tiistai
19.3.
Yle TV1
5.55 MOT: Soffaparonin
tyhjennysmyynti
6.25 Ylen aamu-tv
9.30 Viikinki ei anna
periksi
10.00 Sydämen asialla (7)
11.00 Yle Uutiset
11.05 Yle News
11.10 Vaihtuneet vauvat
12.10 Yön laulajia
12.30 Vielä virtaa (S)
13.00 Opri (S)
14.15 Arkistokuvia: Kuusi
runoilijaa (S)
14.30 A-studio
15.00 Yle Uutiset
15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa
15.55 Suomi on ruotsalainen
16.25 Toisenlaiset frendit
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.08 Sydämen asialla (7)
18.00 Yle Uutiset
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.25 Yle Uutiset sää
18.30 Puoli seitsemän
19.00 Kiehtova maailma:
Amerikan valtatie 66
19.45 Löytöretkiä maailmaan
20.00 Prisma Studio
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.00 Pyhiinvaeltajan
kuolema (16)
22.00 Säilöttyjä unelmia
(12)
23.20 Yle Uutiset
23.25 Prisma: Syö, paastoa
ja elä pitempään
0.20 Oddasat
Yle TV2
6.50 Pikku Kakkonen
6.51 Nimipäiväonnittelu:
19.3.
6.52 Jääkarhu Otto (S)
7.03 Timppa (S)
7.14 Me Peltiset (S): Kiikkerä pöytä
7.18 Tinga Tinga -tarinat
(S)
7.32 Ella ja Aleksi (S)
7.39 Pipsa Possu: Olkaserkku (S)
7.44 Neppajymykerho
7.52 Muumilaakson tarinoita (S)
8.15 Milli ja Molli (S)
8.39 Late lammas (S)
8.50 Viinitilan keisari (7)
9.35 Yle Uutiset Uusimaa
9.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi
9.55 Yle Uutiset LounaisSuomi
10.05 Yle Uutiset Häme
10.15 Yle Uutiset KeskiSuomi
10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi
10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa
10.45 Yle Uutiset PohjoisSuomi
10.55 Oddasat
11.10 Piha kuntoon
11.40 Uutisikkkuna
12.30 Aistit avoinna Italiaan
13.00 Elämäni eläimet:
Eläinsairaalassa
13.30 Toistaiseksi tunte-
13
mattomasta syystä
14.00 New Yorkin herkut
14.30 Suorana: Kortesmäki
15.00 Pakko tanssia
16.00 Kukkaron herraksi
16.29 Galaxi
16.30 Galaxi: Koiramestari
17.00 Pikku Kakkonen
18.00 Yle Uutiset minuutissa
18.02 William & Mary (7)
18.50 Hupipätkät (S)
19.00 Yle Uutiset alueeltasi
19.10 Yle Uutiset
19.16 Urheiluruutu
19.20 Yle Uutiset Suora
linja
19.30 Kukkaron herraksi
20.00 Uusi päivä (S)
20.30 Suorana: Kortesmäki
21.00 Ajankohtainen kakkonen
21.50 Yle Uutiset
22.00 Urheiluruutu
22.05 Uhma (16)
0.15 Kukkaron herraksi
MTV3
Aamusää
Studio55.?
Huomenta Suomi
Studio55.?
Uutiset
Mitä tänään syötäisiin?
9.45 Tunteita ja tuoksuja
(S)
10.40 Emmerdale
11.10 Emmerdale (7)
11.40 Lääkärit
14.05 50 parasta ravintolaa
14.10 Alueellinen sääennuste
14.15 Harryn laki (7)
15.10 Esittelyssä: Kotia
kohti
15.15 Mitä tänään syötäisiin?
15.20 Erilaisia suhteita (7)
15.50 Diili
16.50 Uutiset
16.55 Suomen ja maailman
sää
17.00 Kauniit ja rohkeat
(S)
17.25 Kauniit ja rohkeat
(S)
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (7)
18.30 Emmerdale (S)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Salatut elämät (7)
20.05 Pientä pintaremonttia
21.00 Top Chef Suomi
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 Tulosruutu
22.35 C.S.I. Ruokaa
rakkaudella
10.55 Elixir
11.25 Eläinten ABC
11.55 Koiralle koti
13.00 Eläintenpelastustiimi
13.30 Melissa ja Joey (S)
14.00 Melissa ja Joey (S)
14.30 Frasier
15.00 Frasier
15.30 Frasier
16.00 Frasier
16.30 The Voice of Finland
18.30 Nelosen uutiset
18.50 Nelosen sää
19.00 Guinness World
Records . Koti-Karjala
Lauantai 16.3.2013
Sunnuntai
17.3.
Yle TV1
8.00 Yle Uutiset
8.05 Avara luonto: Villi
Pohjola
9.00 Yle Uutiset
9.05 Aamusydämellä
9.45 Kuvakirjeitä maailmalta
9.55 Yle Uutiset
10.00 Vaihtuneet vauvat
11.00 Yle Uutiset
11.05 Yle Uutiset Viikko
viitottuna
11.15 Opettaja ohjaimissa
(7)
12.10 Jens Christian Hauge
. Linnake
18.30 Nelosen uutiset
18.50 Nelosen sää
19.00 Matkaoppaat
19.30 Neljän tähden illallinen
20.00 MasterChef Suomi
20.57 Keno
21.00 Holmes NYC (12)
22.00 NCIS Rikostutkijat
(12)
23.00 Nelosen uutiset
23.10 Nelosen sää
23.15 Frasier
23.45 Start!
0.15 Villa Helena (12)
1.10 Panttilainaamo
1.40 Panttilainaamo
2.10 Perhe on pahin
2.45 Älypää-TV
Yle Teema
4.00 Teematieto
17.00 Munkit laboratoriossa
17.55 Elävä arkisto: Hevi
tulee
18.15 Unelmien rivierat:
Capri
19.00 Pilvikadun talo (12)
20.00 Historia: Titanicin
rakentajat
20.45 Rakennustaiteen
aarteita
21.00 Historia: USA:n
1930-luvun pölymyrskyt
21.55 Elävä arkisto: Rantakuntoon!
21.55 Iltajumppa
22.05 Ravinto ja liikunta
22.29 Liikettä, liikettä
22.43 Kuntoruutu
22.57 Jumppa
23.15 Sodan vangit (16)
0.17 Teematieto
Keskiviikko
20.3.
Yle TV1
5.55 Puoli seitsemän
6.25 Ylen aamu-tv
9.30 Antiikkia, antiikkia
10.00 Sydämen asialla (7)
11.00 Yle Uutiset
11.05 Yle News
11.10 Puoli seitsemän
11.40 Aamusydämellä
12.20 Ensyklopedia
12.30 Vielä virtaa (S)
13.00 Taikayö (S)
14.20 Joukko-opin tie
14.30 MOT
15.00 Yle Uutiset
15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa
16.00 Avara luonto: Villi
Pohjola
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.08 Sydämen asialla
(7)
18.00 Yle Uutiset
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.25 Yle Uutiset sää
18.30 Puoli seitsemän
19.00 Historiaa: NeuvostoVenäjän nälänhätä
19.55 Akuutti
20.25 Viking Lotto
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.05 A-studio
22.00 Treme (12)
23.00 Yle Uutiset
23.05 Ulkolinja: Irakin
pyövelit?
0.00 Oddasat
Yle TV2
6.50 Pikku Kakkonen
6.51 Nimipäiväonnittelu:
20.3.
6.53 Hanna Ankka (S)
7.04 Ystävykset (S)
7.09 Sana-Arkku: Kirpputorilla
7.20 Kasper ja Liisa (S)
7.33 Ika Oka (S)
7.43 Neppajymykerho
7.52 Muumilaakson tarinoita (S)
8.15 Milli ja Molli (S)
8.40 Late lammas (S)
8.50 Viinitilan keisari (7)
9.35 Yle Uutiset Uusimaa
9.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi
9.55 Yle Uutiset LounaisSuomi
10.05 Yle Uutiset Häme
10.15 Yle Uutiset KeskiSuomi
10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi
10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa
10.45 Yle Uutiset PohjoisSuomi
10.55 Oddasat
11.10 Piha kuntoon
11.40 Uutisikkkuna
12.30 Aistit avoinna Italiaan
13.00 Elämäni eläimet:
Eläinsairaalassa
13.30 Urheilukatu 2
14.00 Tanskalaisten lempikakut
14.30 Suorana: Kortesmäki
15.10 Ajankohtainen kakkonen
16.00 Kukkaron herraksi
16.30 Galaxi
16.32 Roni Neutroni (7)
17.00 Pikku Kakkonen
18.00 Yle Uutiset minuutissa
18.02 Tanssiurheilua
19.00 Yle Uutiset alueeltasi
19.10 Yle Uutiset
19.16 Urheiluruutu
19.20 Yle Uutiset Suora
linja
19.30 Kukkaron herraksi
20.00 Uusi päivä (S)
20.30 Suorana: Kortesmäki
21.00 Maan mitta (12)
Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Ihmeelliset
ennätysvideot
19.30 Hauskat eläinvideot
20.00 Olipa kerran (12)
20.57 Keno
21.00 Elokuva: Men in
Black II . rajamailla
(16)
1.10 30 Rock (S)
1.40 MTV3 Deitti
5.30
6.00
6.25
9.05
9.30
9.40
Nelonen
5.00 Älypää-TV
6.40 LIVE: Tiedä ja
Voita
7.00 Disneyn esikoulu:
Mikki Hiiren kerhotalo
7.25 Disney esittää: Ankronikka
7.50 Disney esittää: Aku
ja kumppanit
7.55 Inspector Cartoons
8.05 Inspector Cartoons
8.15 Vanessa ja pikkuväki
8.45 Niki viinitilojen
keittiöissä
9.20 Juhlasuunnittelijat
9.50 Leenan tyylitiimi
10.20 Eden
12.10 LIVE: Tiedä ja Voita
12.50 Juhlasuunnittelijat
13.20 Lauran matkakuvia:
Tukholma
13.50 Eden
14.20 Niki viinitilojen
keittiöissä
14.50 Inspector Cartoons
15.00 Suomi-tytöt New
Yorkissa
16.00 Häähullut
17.00 Melissa ja Joey (S)
17.30 MasterChef Suomi
18.30 Nelosen uutiset
18.50 Nelosen sää
19.00 Matkaoppaat
19.30 Neljän tähden illallinen
20.00 Leijonan luola
20.57 Keno
21.00 Greyn anatomia (12)
22.00 Hyvät ja huonot
uutiset
23.00 Nelosen uutiset
23.10 Nelosen sää
23.15 Frasier
23.45 Pirunkaupat
0.40 Totuuden anatomia
(12)
1.40 Perhe on pahin
2.15 Älypää-TV
Yle Teema
4.00 Teematieto
17.00 Tiededokumentti:
Ehkäisypilleri
17.45 Musiikin muisti :
Loitsusta kehtolauluun
18.00 Prisma Studio
18.30 Ikkunoita avaruuteen
19.00 Donna Leon: Kuolema vieraalla maalla
(12)
20.30 Aikuisuuden kynnyksellä
21.00 Venäjän halki 30
päivässä
21.45 Kino: Precious (16)
23.30 Teematieto. Rakastettuni (16)
23.30 Nelosen uutiset
23.40 Nelosen sää
23.45 Frasier
0.15 Olipa kerran (12)
1.15 Olipa kerran (12)
2.15 Totuuden miekka
3.10 Perhe on pahin
3.45 Älypää-TV
Yle Teema
4.00 Teematieto
17.00 Historia: Länsimaiden illankoitto
17.45 Rakennustaiteen
aarteita
18.00 Munkit laboratoriossa
19.00 Francon jälkeen . miehet
mustissa II (12)
22.50 Nelosen uutiset
23.00 Nelosen sää
23.05 Holmes NYC (12)
0.00 Lauri: She?s a Bomb
0.05 Mad Men (12)
1.05 Lost (12)
2.00 Perhe on pahin
2.35 Älypää-TV
Yle Teema
4.00 Teematieto
14.38 Onko Vertigo maailman paras elokuva?
14.45 Mekin tanssimme
15.15 Nobuyuki Tsujii
Carnegie Hallissa
16.00 Tiededokumentti:
Vaihdevuodet
17.00 Kuninkaittemme
jäljillä
18.00 Vertigo