Koti-Karjala 16.07.2011 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Nyt on viime aikoina tehty samanlaisia tihutöitä myös Kalapolun ja Ilmarisentien suunnalla, Hirvonen kertoo. Ottelun aikana tarjoamme kahvit. Taval l i sta parempi Ruok ak a uppa KUPIAINEN Palvelemme: ark. KITEEN TAKSIPALVELU 0500 674 897 Myös paari- ja pyörätuolikuljetukset Lauantai 16.7.2011 Koti-Karjala N:o 55 Irtonumero 1 52. Valaisinpylvään alaosassa olevan kotelon saa auki ainoastaan erikoisavaimella. Vanhimpiin pylväisiin ei osia ole enää saatavana, joten osat täytyy rakentaa kalliisti uudestaan. Auki jätetyt kotelot ovat vaarallisia varsinkin lapsille, jotka ovat luonnostaan uteliaita ja saattavat työntää kätensä tai jonkin esineen jännitteiseen kytkentätauluun. pantit 1,20 rajoitus: 1 erä/talous ilman korttia 6,87/3 plo (1,26 l), sis. 721, la 718, su 1218 petri.kupiainen@k-supermarket.fi www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. Osasta pylväitä kotelon kansi on heitetty kokonaan menemään. pantit 3,60. pantit 1,20 Yksittäin 2,29 plo, sis. Kun katuvalot syttyvät, kytkentäkotelon johdot tulevat jännitteisiksi ja sähköisku on vaarana, jos kansi on auki, Tapani Hirvonen varottaa. pantit 0,80, yksittäin 1,391,59/plo sis.pantti 0,40 (0,660,79 l) 2 kpl 1 l (1,25 l) ilman korttia 1,69 kpl -26% Voimassa 4.7.3.8.2011 kg GB Glace KERMAJÄÄTELÖ 1 l 2 50 2 2 plo -24% 50 Auki jätetyt valaisinpylväiden kytkentäkotelot ovat vaarallisia varsinkin lapsille. Hengenvaarallista ilkivaltaa Kiteellä keskustan alueella on useiden viikkojen ajan tehty ilkivaltaa valaisinpylväille. pantin 0,40 Voimassa 14.21.7.2011 1 4 00 -50% 2 pkt III-OLUT yksittäin 1,89 pkt Voimassa 14.7.21.7.2011 -33% Valio OIVARIINIT Kokonainen Fazer 600 g (4,98 kg) 1999 24 tlk x 0,33 l (2,07 l) sis. Tämä on kaupunkilaisille paha juttu, varsinkin lapsille. Kytkentäkoteloitten kansia on avattu, joka voi pahimmillaan olla hengenvaarallista, varsinkin lapsille. Tapani Hirvonen Kiteen kaupungin teknisestä toimesta on itse huomannut valaisinpylväiden kansia avatun jo kolme viikkoa sitten Kellonsoittajantiellä. 1,69 kpl (4,22 kg) Dansukker TALOUSSOKERI 1 kg (0,89 kg) Atria Hiillos Herkkutorilta: Puruveden Savukala Lämminsavu KIRJOLOHIPALA Grillistä: Omista uuneista: 14 90 kg kpl GRILLIMAKKARAT 400 g (3,13 kg) ilman korttia 3,78/2 pkt (4,73 kg), 0 0 2 99 89 50 pkt ps Lämmintä leipää omista kiviarinauuneista joka päivä. Hartwall JAFFA 3 plo x 1,5 l 3 plo (0,62 l) sis. Voimassa 1.9.2010 alkaen. -17% God Morgon KIVENNÄISVEDET JA MAKEUTETUT VEDET 1,5 L (0,57 l) Frezza KAHVIJUOMAT 20 cl (6,25 l) ilman korttia 3,30 /2 plo (8,25 l), Yksittäin 1,65 plo Tarjous 4.7.3.8.2011 TÄYSMEHUT 2 plo sis. pantit 3,60 BROILERI VILJAISA 380 g (4,97 kg) Voimassa 18.24.7.2011 5 95 kg Siemenettömät VESIMELONIT kokonaisena Espanja 1 Hinnat voimassa make 18.20.7., ellei toisin mainita. 2 89 250 99 0 199 -21% rs 32 ilman korttia 3,79 rs (6,32 kg), Tarjous 4.7.3.8.2011 99 24-pack ilman korttia 23,52 /24-pack (2,52 l), 4-pack sis. info 0400 133 807. vuosikerta Atrilli Aja maksuttomaan parkkihalliin. GRILLIMAKKARA 400 g (2,48 kg) norm. Hyvät ihmiset, ilmoittakaa poliisille heti, jos näette jonkun touhuavan katuvalojen kanssa, Hirvonen pyytää. Voimassa 10.6.31.7.2011 kpl Kesän vaate ALE JATKUU! PAKASTUSPUSSIT 1 l, 2 l, 3 l tai 5 l yksittäin 0,99/kpl (0,010,02/kpl) PAKASTUSRASIAT 0,35 l, 0,5 l, 0,75 l tai 1 l 15.- 20.Nightwish ja KiPa 5.- 10.T-PAITA yksittäin 1,40 /pkt (0,200,28/kpl) 8/kpl) 1 50 2 70 2 kpl 2 pkt Vestfrost SÄILÖNTÄRASIASETTI 12 kpl SÄILIÖPAKASTIMET SW 102 C 100 l SW 181 C 181 l SW 248 C 248 l SW 282 C 282 l SW 362 C 362 l SANKO KANSI 229.399,469,499,549,- SAVUSTUSLAATIKKO 9 95 19 90 125 100 29 SAVUSTUSPURU 90 165 OSALLISTU! VIP-aitioarvonnat KiPan kotiotteluihin K-Supermarket Kupiaisen asiakkaille K-Plussa-kortilla. www.kupiainen.net Palkintoon kuuluu ilmaiset sisäänpääsyt ja istumapaikat aitioissa
Kesägallupimme tiedusteli Kiteellä liikkuneilta, mikä marja maistuu parhaimmalta. Runsaan seitsemän tunnin tarkkailujakson aikana lääkäri apujoukkoineen oli asiakasta, potilasta varten. Tässä vaiheessa puuttuu vanha isäntä juttuun. Lehmän liha käy ja sonni on jopa hyvää. Vähempiarvoisia ovat viiriäiset, kananpojat ja katkaravut. Olemme hyväksyneet sanan musiikkiteollisuus. Hän on havainnut, että metsämansikoista näyttää tulevan hyvä sato. Mustikat alkavat kypsyä ja vadelmat niiden jälkeen. Sen käyttö loppui, kun hiilet maksoivat enemmän kuin syömiset. Seuraava vaihe kehityksessä oli, kun tulivat kaasugrillit muotiin. Hän ei ole ostanut puutarhamansikoita, kun marjoja saa metsästäkin. Ääniteollisuuden tuotteissa muoto on voittanut Toimittajan kynästä Meteliä tyhjästä sisällön. Ääniteollisuuden päätuote ei ole musiikki, vaan sarja ääniä, joka ei tarkoita mitään. Tein mansikkakakunkin. Kesätoimittaja. Osaan olen ottanut kokemuspohjaista tietoa naapurin vanhalta, mutta edelleen sangen vitaaliselta isännältä. Käytännössähän tämä tarkoittaa tukitoimintoineen 90-prosenttisesti koko terveydenhuoltoa. Ruuan valmistuksessa on tärkeintä hyvät raakaaineet. Jo valmisteluvaiheessa grillaaja nokeutui pahasti. Mansikka- tai mustikkamaito on parhaita kesän herkkuja. Aladár Bayer Mansikka on paras marja. Tartartartar ja kerran vielä tar, on edelleen ilman tulta valmistettu liharuoka. Mikään ohjeeni ei perustu teoriaan, vaan vankkaan kokemukseen vuosien varrelta. Silloin kärähti savusauna. Loputtomana virtana kaiuttimesta kuuluvat äänet ovat enää piikki rumpukalvossa, hälinää, kohinaa, jotain millä tyhjä tila täytetään. Omista sairauksistamme julistetaan harvemmin lehtien palstoilla. Hän muistaa rinlanneensa metsä- ja keittoreissullaan. Se syntyi tarpeesta, kun kaikki eivät kaupunkiolosuhteissa tienneet, ettei parvekkeelle sovi tuligrillit. Ydintehtävä, potilaan auttaminen, toimii saamani kokemuksen perusteella erinomaisesti. Näin Detroitissa. Pieni vuoto kaasuputkessa sotki hajut, tulivatko ne grillattavasta vai grillaajasta. Sellaisia ovat suola kaikissa muodoissaan, pippuri, voi ja kerma. Hyvä raaka-aine ei tarvitse kuin naturellit mausteet. Onko se oikein vai väärin, en tiedä. Todellisuudesta pitää toki saada paeta ja tunteita pitääkin purkaa, mutta omintakeisuutta ja uuden luomista ei toisaalta kukaan ole myöskään kieltänyt. Yli-innokkaat palomiehet olivat ruutanneet hiilloksenkin semmoiseksi, ettei edes sinistä lenkkiä saanut lämpimäksi. Nykyaikana raha otetaan sieltä, missä sitä vielä on hallitsemattomasti tyrkyllä: nuorilta ja nuorilta aikuisilta. Monet kerrat onnistutaan sillä lailla valmistamaan ihan syötäväksi kelpaavaa. Mutta kun vähänkin kynnelle kykenevät keittiöapulaiset ovat omineet TV:n ja radion temmellyskentäkseen tyrkyttäen jos jonkin moista sörsseliä syötäväksi, on puututtava asiaan. Sähkögrillissä on hyvä valmistaa ruokaa. Enää on epäselvyyttä paikasta ja ajankulusta. HEMMO PIRHONEN Metsävadelma on kaikkein paras marja. On sama syökö sitä keitettynä, sirvelinä vai grillattuna. Lihaa kutsuttiinkin väli-lihaksi, joka siitä on siirtynyt nykyisin tarkoittamaan ihan muuta. Koti-Karjalan kirjoittelua seuratessa välillä tuntuu siltä, että kaikki huomio kohdentuu vain tähän kymmeneen prosenttiin. Tällöin ruuanvalmistusta voidaan kutsua rillaamiseksi. Grillaus G:llä tai K:lla on kesäaikainen ruuanvalmistustapa. Puolivalmisteita on syytä varoa. Asiaan paneutuminen, ystävällisyys, myötäeläminen, auttamisen halu iloisine ilmeineen osoittivat heidän, lääkärin ja kolmen tapaamani hoitohenkilön, olevan kutsumuksesta työssään. Nuotion jälkeen kehiteltiin hiiligrilli. Tämän hetken huippu grillien kohdalla lienee sähkögrilli. Siihen aikaan ei ollut met- säpalovaroituksia, muistelee isäntä. Palattuaan katkolta, hänen muistinsa on parantunut. Marjainen kesä on kaikkien ulottuvilla. Maukkaita grilliruokia ja kaunista kesää. Sähkötuolissa on epämukavaa istua. Tarjoan seuraavassa lyhyen oppimäärän kesäherkuista, mausteista ja grillauksesta. Niin kesälahtelaisten, kiteeläisten, rääkkyläläisten kuin tohmajärveläistenkin veronmaksajien ja päättäjien sekä hallinnossa työskentelevien palkollisten on mielestäni hyvä tiedostaa, että tälle 90 prosentin osaavalle voimavaralle on hyvä rakentaa tulevaisuutta. Toistetaan sama 500 kertaa päivässä. Mitä Wittgenstein sanoikaan vaikenemisesta. toteutusta. Hyväksi sianlihaa voi kutsua, jos läskin paksuus ylittää etulavassa 6 senttiä. Soinnussa ei ole vikaa, musiikin harrastamisessa ei ole vikaa, vaan vikaa on siinä, että kuulijan mieleen jää käsitys hyvin kapeasta musiikkitarjonnasta yleensä, kuin maailmassa ei olisi muuta olemassakaan kuin se harmaa kopiotodellisuus. Ja pensaasta suoraan suuhun syötynä ne ovat tosi hyviä, kertoo 10-vuotias Jonna Kinnunen. Ei pitäisi mennä toisen tontille. Eilen söin litran niitä ja edellisenä päivänä myös. Avaapa radio! Oli se sitten radio N, Radio V tai Radio X, sama jo 70-luvulla tehty musiikkipätkä toistuu harmaana kopiona aamusta iltaan. Koskaan ei tiedä mistä kohtaa puolivalmistetta pitäisi lähteä kypsyttämään edelleen, jotta siitä tulisi syötävää. Joskus oli tuli päässyt karkaamaan metsään. 2 Koti-Karjala Lauantai 16.7.2011 Mikä marja paras? Herkullista mansikka-aikaa on vielä jäljellä. Palvelu päivystyksessä oli erinomaista, kiitettävää. Lopusta vastaa hallinto tukien itse ydintoiminnan ja siihen kiinteästi liittyvien tukitoimintojen kuten ravinto- ja vaatehuollon sekä lääkehuollon jne. Musiikkiteollisuuskin on lievä ilmaisu. Sikaa ei voita mikään. Alkeellisin muoto lihan kypsennykseen oli tataareilla. Itselleni tulee teollisuudesta ensimmäisenä mieleen fordilainen autonvalmistus: ensin tehdään alusta, pannaan pyörät, siirretään alustaa, istutetaan moottori, pukataan eteenpäin ja lasketaan kori paikoilleen, ruuvaillaan, kiillotellaan ja tyrkätään valmis tuote ovesta ulos. Viimeksi hän maistoi molempia aamulla puuron kanssa. Samoja melodioita ja lyhyitä, hyviksi koettuja pätkiä toistetaan uudessa paketissa. Tuoreena mansikka maistuu parhaimmalta, toteaa Kirsi Kuparinen. Pokentie 8, 82500 KITEE Puh. Ensimmäinen ja alkeellisin rillauspaikka oli nuotio. Erityinen juhannusmuisto isännällä on muutaman vuoden takaa. Jos muuta tarvitaan, on varmistettava, onko maustettava liha jo pitkällekin pilaantunutta. Itse lähes kaksikymmentä vuotta terveydenhuollon hallintotehtävissä toimineena tarkkailin nyt henkilöstön työskentelyä asiakasnäkökulmasta, enkä pettynyt. Itselleni ei myöskään ääniteollisuuden työllistävä vaikutus ole tarpeeksi pätevä tekosyy tuottaa tyhjää. Tapani Vilkin mielestä metsämansikka on ehdoton ykkönen. Kokolihan ystävyys tarkoittaa, ettei juuri kiloa pienempää lihan siprua kannata kaupasta asti kotiin kantaa. Kun 90 prosenttia toimii, loput kyllä järjestyy, kun päättäjät hakevat yhteisen tahtotilan kuntalaisille niin tärkeän terveydenhuollon ja hoitopalvelujen parhaaksi Keski-Karjalassa. Musiikkia olen itse kutsunut metakieleksi, kieleksi jolla jatketaan, kun sanat loppuvat. Kokonainen kulttuuri vaatteineen, ilmeineen, hiuksineen, videoineen on samalla luotu muutaman soinnun ympärille. Musiikilla voi ilmaista sellaisia tunnetiloja, joiden kuvaamiseen kirjoittamalla ei mikään väline riitä. Kun itse sain käärmeenpureman, olin väistämättä terveydenhuollon "armoilla" Kiteen terveyskeskuksen päivystyksessä. Joissain kulttuureissa ruoka kun valmistetaan aivan oven suussa. (013) 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi Hyvästä palvelusta oikeutettu kiitos Arto Malinen sanoo, että mansikasta ja mustikasta saa suuhunsa yhtä hyvän kesämaun. He jo lihan hankintamatkalla kotiin tullessaan valmistivat lihan puolikypsäksi satulan ja hevosen välissä
Päätoimittaja Jouko Väistö. Mansikkasato runsaimmillaan Puolet itsepoimijoille Timosten tilalla on toistakymmentä palkattua poimijaa. Talkooporukka kokoontuu joka keskiviikkoillaksi Saramäkeen. Teuvo Nenosen ja Kiteen Rämpijöiden sopimus on yksinkertainen: Nenonen rakennuttaa kodan itselleen, mutta antaa Rämpijöille rakennukseen käyttöoikeuden työpanosta vastaan. Tilalla viljellään mansikkaa 2,5 hehtaarin alalla. Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Marjoja on riittänyt ja kysyntä on ollut mukavaa. Poiminnan jälkeen tiedetään tarkemmin sadon kokonaismäärä. Eristeet ja piisi alkavat olla huonossa kunnossa, Markku täsmentää. Hiihtokauden alkuun valmis Teuvo Nenosen maille nousevan uuden kodan rakentamiseen on varattu tämä kesä. Viidensadan metrin katu-urakka on tarkoitus saada päätökseen elokuun loppuun mennessä. Siniseltätieltä kunnantalolle asti uudistuva Kauppatien 500 metrin pituinen osuus on työn alla. Talkoolaisia on kaikkiaan kymmenkunta, joista kolme, neljä on muita aktiivisemmin osallistunut urakkaan. Yksinkertainen sopimus Rakennustarpeet kotaa varten on hankkinut Teuvo Nenonen ja mestarina pähkäilee Heikki Arpinen. Myymme mansikat kan- nattomina viiden kilon laatikoissa. Timosilla on marjatila myös Niittylahdessa. Kodan valmistuttua sitä on tarkoitus vuokrata sopi- vaan käyttöön myös ulkopuolisille. Kasvukaudella mansikat eivät ole kärsineet kuivuudesta, sadettajia ei ole tarvinnut käyttää, Timonen selvittää. Osa heistä on työskennellyt Timosten tilalla jo aikaisempina kesinä. Ely-keskuksen kilpailutuksen voittaneesta Skanska Asfaltointi Oy:stä kerrotaan myös, että neljä tai viisi sadevesikaivoa joudutaan siirtämään uuteen paikkaan. Lisää rämpijöitä kaivattaisiin talkooavuksi, Markku vetoaa. Hiihtokauden alkuun pitäisi varmasti olla jo valmis, Teuvon poika Markku vakuuttaa. Pirjo Timonen hoitaa tätä vuokratilaa. Kemien Kauppatietä kaivetaan ja päällystetään elokuun loppuun saakka. Hiihtäjille nousee uusi kota Kiteen Saramäkeen nousee ladun varteen hyvää vauhtia uusi kota. Sa- Tarmo Eronen, Markku Hirvonen sekä Raimo ja Seija Partanen tulivat Timosten tilalle itsepoimintaan. Mansikkasato on hyvänlaatuista. dosta he poimivat noin puolet, toinen puoli jää itsepoimijoille. Uuden kevyenliikenteenväylän leveydeksi tulee 2,75 metriä. Kannattomuudella on kysyntää ja helpottaahan se kotipakastajaakin, kun marjat voi pistää heti pakkaseen. Oma lukunsa on hunajantuotanto, johon Timosilla on jo pitkät perinteet. Vanha alkaa olla jo siinä kunnossa, jotta joudumme tekemään uuden. Mansikan ja vadelman lisäksi Timosten tilalla viljel- lään mustaherukkaa ja saskatoonia. Koti-Karjala Koti-Karjala Kulunut viikko on ollut määrältään runsainta mansikka-aikaa, mutta ensi viikollakin marjoja vielä löytyy, toteaa kiteeläinen marjanviljelijä Jukka Timonen. Marjasato on Timosen mukaan määrältään suurin piirtein viimekesäistä luokkaa, ei kuitenkaan mikään huippuvuosi. Kesään täytyy olla tyytyväinen, säätkin ovat suosineet poimintaa. Vanha latutupa maantien toisella puolella alkaa lähestyä käyttöikänsä loppua. Kiteen Rämpijöitten puheenjohtaja Markku Nenonen mittailee sorikkoa saman seuran sihteerin Tuula Kankkusen kanssa. Mansikat myydään suoraan asiakkaille, vain pieniä määriä pakastetaan. Poimijoista on kolme suomalaisia ja loput Venäjän lähialueelta, kuten Sortavalasta, Puikkolasta ja Värtsiläs- tä. Katua kavennetaan 7,5 metriin, reuna- ja katukiveyksiä rakennetaan ja kaapeleita varten asennetaan uusia putkia sekä tehdään varauksia tuleville. Itsepoimijat ovat tyytyväisiä marjojen runsauteen. Aladár Bayer Kemiessä myllätään elokuun loppuun Tohmajärven keskustan Kauppatietä uudistetaan. Koko matkalle asennetaan myös uudet valaisinpylväät sekä lasketaan uusi asfaltti.. Pirjo ja Jukka Timosen tilalla ainoa mansikkalajike on Polka. Monet jäävät mansikkasesongin jälkeen suoraan vadelmasadon poimintaan. Rakennetaan tässä talkoilla kotaa, Markku sanoo
Lippuja on saatavissa tuntia ennen ovelta.. klo 10.00 Messu kirkossa. Klo 12 Tarinatuvan hartaus klo 12.00. Rääkkylä Su 17.7. seurakunta Kyläilta Haarajärven rantalavalla Kiteen Haarajärven rantalavalla järjestetään kyläilta huomenna sunnuntaina. Lisätiedot ja ilmoittautumiset Jonnalle p. klo 10.00 sanajumalanpalvelus kirkossa, Sirkka Kotro, Veijo Komulainen, kolehti: Ruokaturvan parantamiseen kehitysmaissa, Kirkon Ulkomaanapu. Ke 20.7. Seurakunnan toimistojen puhelinnumerot ovat muuttuneet, kirkkoherranviraston uusi numero on 0400-185710 ja taloustoimiston 0400-183509. Ma 18.7. Tämä on paljon arvokkaampaa kuin mikään maallinen aarre. klo 18.00 Miesten ilta Hellaniemessä, saunomismahdollisuus. 4:3. Su 17.7. Klo 10 Tarinatupa ja kirpputori auki 1014. Kirkon esittelijä Katariina Hirvonen on tavattavissa kirkossa 29.6. Tiistaina: Sari, Saara, Sara, Salla, Salli, ort. Teino, Aila, Aili. Omaksi lauseekseni valitsin muistaakseni Matteuksen evankeliumin kohdan "Missä on aarteesi, siellä on myös sydämesi". klo 18.30 Suvi-illan musiikki Valkeavaaran rukoushuoneessa, Mirva Lehtinen, Sini Hurskainen. Kitee SANA SINULLE En juhli merkkipäivääni. PENTTI KEINONEN Jumalan huolenpito Ollessani kouluikäinen saimme kuvaamataidon tunnilla tehtäväksi askarrella jostakin Raamatun jakeesta huoneentaulun. Pienempien koululaisten leiri ke 27.7.-pe 29.7. Su 24.7. klo 14 Pipliapäiväkahvit Väinö ja Irja Gröhn:n kesämökillä klo 14.00, osoite: Sampaantie 141b, tervetuloa! A-leiri Hietajärvellä 11.-14.8. Ala-aste ikäisen käsitys aarteesta oli tuolloin milloin mikäkin mielenkiintoinen asia, vaikkapa uudet jääkiekkokortit tai lentokoneen pienoismalli. Ke 27.7. Mitä oikeastaan ovat nämä aarteet. Eemeli, Eemil, Into. Su 24.7. klo 10 Messu, 5.sunnuntai helluntaista, kesävieraiden kirkkopyhä, saarnaa ja liturgi Antti Vasari, kanttorina Samuli Niiles, laulu Päivi Kölhi-hirvonen, kolehti kerätään ruokaturvan parantamiseen kehitysmaissa, Kirkon Ulkomaanapu, Kirkkokahvit nuorisotyön hyväksi. Elias, Eelis, Ilja, Maria. Tervetuloa kuusikymppisilleni lauantaina 30.7.2011 klo 13.00 Kesälahden kirkon srk-saliin. OLAVI SIEVILÄINEN Onnittelut 17.7.2011 Mairelle ja Kaukolle Rubiinihääpäivänä! Toivottavat Anne perheineen Jukka merkkipäivääni muistaneille. AILI RATILAINEN Lämmin kiitos Su 17.7. Klo 18.00 Hellaniemessä Video- ja rukousilta Israelin merkeissä, mukana Hannele Kupiainen. - 31.7., sijaisena Sirkka Kotro. Esityksen järjestävät yhteistyössä Puhoksen Vesa ja Kiteen kulttuuritoimi. (=kouluun menevät) ti 26.7. Tarjolla on nokipannukahvia, moottoripyöräajelua, yhteislaulua ja iltahartaus. Puheessaan hän kertoo Jumalan huolenpidosta, hänen jättäessään seurakunnan rakentumisen muihin käsiin. Rautatie esitetään Puhoksen seurojentalolla (Huvitie) ensi keskiviikkoiltana. Jumalan huolenpitoon kuuluu myös turhan huolehtimisen välttäminen, ei kuitenkaan välinpitämättömyys. Hänen ohjeensa oli yksinkertaisesti tehdä työtä ja auttaa vähävaraisia. klo 18.00 lauluseurat Marjukka ja Pentti Suoniolla Mehonmäellä, mukana Sirkka Kotro ja Veijo Komulainen. Leirin järjestävät yhdessä Pyhäselän seurakunnan diakoniatyön kanssa Vaara-Karjalan, Rääkkylän ja Liperin seurakunnat, leiri on ilmainen, ilmoittautumiset tapahtuvat lomakkeella, joita saa Jonnalta, puh. Tällöin meidän ei tarvitse olla huolissaan jatkuvasti kaikista asioista, joista osa on vielä meidän ulottumattomissamme. Hinta 5 euroa. Kaipa ne kyseiset aarteet ovat vieläkin jossain hyvässä tallessa. Ke 20.7. Paavali puhui efesolaisille jäähyväispuheessaan taivaallisista aarteista. välisenä aikana keskiviikosta lauantaihin klo 9 - 17 ja sunnuntaisin klo 11.30 - 15.30. Lauantai 16.7.2011 16. klo 18 kyläilta Haarajärven rantalavalla. Room. Ensimmäisessä kirjeessä Timoteukselle on myös oivia ohjeita taivaallisten aarteiden keräämiseen. klo 10 Sanajumalanpalvelus, Apostolien päivä, saarnaa ja liturgi Antti Vasari, kanttorina Pertti Häkkinen, kolehti kerätään Pohjois-Karjalan Kirkkomusiikki piiri ry:lle (5770052227023). - 17.7. Keskiviikkona: Marketta, Maarit, Reetta, Reeta, Maaret, Margareeta, ort. Ma 25.7. Hän oli tehnyt Efeson seurakunnassa työtä seurakunnan perustamisen ja rakentamisen eteen. Tällöin ihminen toimii laupeuden välikappaleena auttaen toista ihmistä. Ti 19.7. Välillä mennään viinan voimallakin tällä uuden ajan keksinnöllä. Nokipannukahvia tarjoillaan myös maanantaina aamupäivällä Kiteen Supermarket Kupiaisen parkkipaikalla. Juhani Ahon "Rautatie" saapuu Kiteelle Maarianvaaran kesäteatteri tuo Juhani Ahon 150-vuotisjuhlavuoden kunniaksi tekemänsä teatteriversion "Rautatiestä" kiertueellaan Kiteelle Puhokseen. Ohjeet taivaallisista aarteista ohjaavat meitä siis elämään kohtuudella ja auttamaan lähimmäistämme omien mahdollisuuksien mukaan. Riina, Teijo, Serafim. Ja millaisia ovat taivaalliset aarteet. Tarjolla nokipannukahvia, moottoripyöräajelua, yhteislaulua, iltahartaus. Muissa rooleissa ovat Saara Saastamoinen, Leena Vähäkoski ja Erkki Räsänen. Klo 13.00 Messu kyläkirkossa, Kotro, Komulainen. Tällä tavoin me saamme hyvän perustan tulevaisuutta varten. Tässäpä on meille yksi oiva ohje taivaallisista aarteista. 050-3038001. Hyvää kesäpäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA "Abraham uskoi Jumalan lupaukseen ja Jumala katsoi hänet vanhurskaaksi". Maanantaina: Riikka, ort. seurakuntapastori Tohmajärven ev.lut. Selasimme kavereiden kanssa innokkaasti Raamattua ja etsimme erilaisia lauseita, jotka sopisivat huoneentauluksi. Huolenpitoon luottaminen antaa meille rauhan ja mahdollisuuden toimia toinen toistemme hyväksi. Marina, Marketta, Riitta, Arho. Haudattu: Aune Makkonen, 98 v, Kerimäeltä. Liisan ja Matin rooleja näyttelevät Riikka Papunen ja Niko Taskinen. 050 467 0375, ilmoittautumiset 25.7 mennessä. Lomalla: Mikko Rinkinen 1.7. Kyläillan järjestelyissä ovat mukana Haarajärven kyläyhdistys, Kiteen seurakunta, kirkkoherra Mirva Lehtinen ja Esko Luukkonen Kansan Raamattuseurasta. Tosin niiden arvo aarteena on kärsinyt vuosien varrella. Lähimmäisen auttaminen on yksi tärkeimpiä Jumalan huolenpidon merkkejä. Erkki Räsäsen tekemän musiikin tahdissa matkataan Liisan ja Matin mukana Lapinlahdelta - ties minne. Eu-elintarvikkeita saa kirkkoherranvirastosta. 050 467 0375. klo 9 Diakonian vastaanotto klo 9-11. Paavalin puhe hänen teoistaan ei ole suurta ja mahtailevaa, vaan voisi jopa sanoa, että se ruohonjuuritasoa. "On autuaampi antaa kuin ottaa" Antti Happonen vs. Mukana Haarajärven kyläyhdistys, Mirva Lehtinen, Esko Luukkonen Kansan Raamattuseurasta ja Gospel Riders -ryhmä Pohjois-Karjalasta. LASTEN LEIRIT KESÄLLÄ 2011 HELLANIEMESSÄ: Alle kouluikäisten leiripäivä 3-7 v. Näitä neuvoja noudattaessamme toimimme Jumalan huolenpidon välikappaleina. To 21.7. heinäkuuta 2011 Aurinko nousi tänään klo 3.42 ja laskee klo 22.27. 4 Koti-Karjala koululaisten leiri: ma 1.8.-to 4.8. Juhani Ahon rakastetun klassikon on ohjannut ja dramatisoinut Juhani Joensuu. Ilmoittautumiset ja lisätietoa Päivi Naukkarinen puh. Harmonikalla säestää Janne Vänskä ja koreografiasta vastaa Sakari Saikkonen. Leirimaksu 35 euroa. Lähimmäisen auttamisen mahdollisuudet ovat moninaiset ja kaikille on varmasti olemassa jokin tapa, jolla lähimmäistä voi auttaa. Taivaallisista aarteista puhuminen aiheuttaa kysymyksiä. Oivaltavan lavastuksen on suunnitellut työryhmä ja näytelmän tuottajana on toiminut Henry Räsänen. Aiemmin päivällä Esko Luukkonen saarnaa Kiteen kirkossa pidettävässä jumalanpalveluksessa. Tällöin taivaallisten aarteiden palkkio on jo nähtävissä itse siinä tekemisessä. Sunnuntaina: Ossi, Ossian, ort. klo 9-11 K-Market Kupiaisen parkkipaikalla nokipannukahvitarjoilu, Esko Luukkonen, Yrjö Torni. klo 10-13. Isompien Kesälahti NIMIPÄIVÄT Lauantaina Reino, ort. klo 19 "Kun helmin heijastaapi" -konsertti kirkossa, Elsa Willman laulu, Liisa Karhu viulu, Timo Hacklin harmonikka. Kirje antaa ohjeeksi tehdä hyviä tekoja, sekä antamaan anteliaasti omastaan. Gospel Riders -ryhmä Pohjois-Karjalasta vastaa musiikista ja tarvittaessa moottoripyöräajelusta. Yhteislähtö S-Marketin pihasta klo 17.30. klo 10 Tarinatuvan kirpputori auki 10-14. klo 19 Kun Helmin Heijastaapi -konsertti kirkossa, sopraano Elsa Villman, viulu Liisa karhu ja harmonikka Timo Hacklin, ohjelma 7, konsertin jälkeen tarjoillaan iltapala seurakuntasalissa, tervetuloa! To 21.7. Hoidamme toisia ihmisiä ja pyrimme auttamaan heitä. Ti 19.7. Hinta 30 euroa. Sanan ja virkistyksen viikonloppu 20.-21.8, hinta 36. Paavali neuvoi seurakuntaansa myös jäämään rohkeasti Jumalan ja hänen sanansa armon haltuun
Liisa Karhu, viulu, Timo Hacklin, harmonikka. Avoinna Juhanantuvan aukioloaikoina. KITEEN KOTISEUTUMUSEO, Kiteentie 25, avoinna 31.7. Sami Kero, lehtikuvaaja: SINNE JA TAKAISIN. klo 13, ti 19.7. PUUN SIELU näyttely Onkamossa avoinna joka päivä klo 1219. mukaan puh. Sointi oli puhdasta, kuulasta ja herkkää. Tulen monesti tänne hiihtämään jo alkutalvesta, Kiteelle kun tulee lumi yleensä Lahtea aikaisemmin. TOHMAJÄRVI Eläkkeelle leipurimestarina Pertti jäi eläkkeelle kuusi vuotta sitten leipurimestarina. 0400 253 722 tai www.puunsielu.fi. RÄÄKKYLÄ Pertti Nyberg syntyi Sortavalassa 1943, kävi kansakoulun Kiteen Korkeakankaassa, rippikoulun Kiteellä ja muutti Lahteen vuonna 1960. kesu klo 1218, muina aikoina sop. 044 253 1250. klo 19, to 21.7. Pertin kotitalokin on Korkeakankaassa peruslämmöllä. Irmeli Loukkaanhuhta 050 366 2197. 040 770 3577. Kirkko, sen vanhat hirret, rupesi soimaan, Venäläinen luonnehti. Vapaa pääsy. Vesa Turunen, lintumaalari, Verso Visual -ryhmä, kuvataidetta, Ympäristötaidepolku museoalueella. Siellä oli 1950-luvulla mukava ympäristö: kaupat lähellä, urheilukenttä ja metsät. SAARION VOIMALAITOSMUSEO kesänäyttelyineen avoinna 28.6. LEO KARPPASEN ATELJEE Heinoniemi avoinna la klo 1014. Puffetti. Leipomoala piti häntä leivän syrjässä eläkkeelle saakka. Maalauksia vuosien varrelta kahviomiljöössä. Pertin vaimo Satu oli samassa talossa ja jäi eläkkeelle kondiittorimestarina 46 palvelusvuoden jälkeen. Isä oli sieltä kotoisin ja paikka oli tuttu. Maailmanmestaruuksia Pertti on innokas ja tuloksekas hiihto- ja pyöräsuunnistuksen harrastaja. KESÄLAHDEN KULTTUURISEURAN GALLERIAT Sovintola Pyhäjärventie 8. Kesät, joulut ja pääsiäisen seudut tulee vietettyä paljolti Herkästi huilulla ja kanteleella Suvisävelin Rääkkylän kirkossa 10.7.2011. Konsertin järjestäjälle, Rääkkylän seurakunnalle, sekä Pia Vilermolle ja Marja Turulle täytyy antaa poikkeuksellisen suuri kiitos hienon musiikkihetken tuottamisesta. Elokuussa 90 vuotta täyttävä äiti asuu Tikanpuiston palvelutalossa. Eno soi väliin kuulaana ja väliin tummina sävyinä, kuin maiseman vesi ja tummat metsät olisivat kuuluneet musiikissa. Viime vuonna jäi MM-kisat väliin, edellisenä vuonna tuli hopea. Hän työskenteli Lahdessa Fazerin leivissä 41 vuotta Pertti Nyberg vierailee vaimonsa kanssa usein Kiteellä, mutta kotipaikaksi on vakiintunut Lahti. taikinantekijänä, työnjohtajana ja tuotekehityksessä. klo 19, su 24.7. saakka. Nymanin piha-aitassa "AUTOKUUMETTA TOHMAJÄRVELLÄ 192030 -LUVUILLA" -näyttely. Tohmajärven kesäteatterissa su 17.7. Järj. KITEEN IKONIPIIRILÄISTEN IKONINÄYTTELY 31.8. mukaan puh. POIKAMIEHEN PESÄPUU Värtsilän kesäteatterissa Käsikirj. PuVe ja Kiteen kulttuuritoimi. He asuvat nykyään Sadun kotitalossa. KULTTUURIIKKUNA KESÄILKAMAT Puhossalon Jouhentalolla la 16.7. joka päivä klo 1017 Kästekosen Piha-aitassa Ilmarisentie 5, Kiteen keskustassa. Kokonaisuutena erittäin miellyttävän ja tasokkaan konsertin helmiin kuuluivat KESÄLAHTI Marja Turu, kanteleen äärellä, ja Pia Vilermo veivät konsertissaan kuulijat kuulaisiin ja kesäisiin äänimaisemiin. Henrik Andriessen valoisasti sointu Intermezzo ja Bozzan maisemia maalaileva Soir dans le montagnes eli ilta vuorilla. klo 13.00. 13.8. Maarianvaaran kesäteatteri esittää Juhani Ahon klassikkonäytelmän RAUTATIE Puhoksen seurojentalolla ke 20.7. KeskiKarjalan kansalaisopiston Puhossalon näytelmäryhmä esittää runoja, laulua, sketsejä ja kaksi pienoisnäytelmää: Juhlapuhe" ja "Naisten vuosi", käsikirjoitus Meeri Karjalainen, ohjaus Tarja Jänis. klo 1018 joka päivä, vapaa pääsy. Ky- KITEE läntie 9, Hummovaara. Parhaimpina saavutuksinaan hänellä on hiihtosuunnistuksen ikämiesarjoista neljä maailmanmestaruutta ja parikymmentä Suomen mestaruutta, kun pyöräsuunnistuskin otetaan huomioon. klo 19. Pariskunta viihtyy Lahdessa. Kirjastossa esillä taidetta Tohmajärven kunnanvirastolta. Kantele antaa enemmän tilaa huilun herkälle soinnille. Matti Wanne, ohjaus Veijo Tikka., su 17.7. su 1215. Meidän talossa oli posti ja puhelinkeskus, tuumailee jo reilut puoli vuosisataa sitten lahtelaistunut Pertti Nyberg. Kiteellä. ke 27.7. KUN HELMIN HEIJASTAAPI -KONSERTTI Kiteen kirkossa ti 19.7. Midnight Melody: Pia Vilermo, huilu, Marja Turu, kantele. Huilu ja kantele ovat harvemmin kuultu duo, sunnuntaina siitä saatiin nauttia Rääkkylän kirkossa, kun Pia Vilermo ja Marja Turu päättivät Kihaus Folkin kauniisti konsertillaan. Huilun ja kanteleen vuoropuhelu on huomattavasti tasaväkisempää kuin vaikka huilun ja pianon. ke-su klo 1117. Riitta Makkonen. KUN HELMIN HEIJASTAAPI -KONSERTTI Rääkkylän kirkossa ke 20.7. Tohmajärven taitokeskuksen ULLAKON KESÄNÄYTTELY Tiinan Taikamaton kudottuja tekstiilejä. Kansakoulun historiaa yli 100 vuoden ajalta. klo 14, ke 20.7. klo 13.00. Kesälahtelaisen taiteilija TIPU SUUTARISEN POLTTOEMALITÖIDEN NÄYTTELY museon Myllytuvassa heinäkuun ajan ma-pe klo 10-17 TAIDENÄYTTELY Aurinkokunnan Kuvantekijöiden maalauksia ja teoksia 1.31.7. Näyttely on avoinna 8.31.7. Ja niin kuin olettaa saattaa pariskunta oli tavannut toisensa Fazerilla. Lisätiedot ja ryhmävaraukset puh. ma-pe 1017, la 1014, muina aikoina tied. klo 16, su 24.7 klo 16. "POHJOIS-KARJALA" -kesätaidenäyttely "Nurmeksen ja Lontoon välimaastossa" Puhoksen kesägalleria Voikoissa (Kantatie 30). VOTKATURISTIT Aimo Vuorisen kirjoittama ja Jukka Keinosen 2009 uudelleen sovittama satiirinen komedia, ohjaus Jouko Tyyni. PITÄJÄNTUPA kesäkahvioineen ja myyntinäyttelyineen on avoinna 29.5.14.8. Mikäpä olisi sopinut paremmin kesäisen valoisaan Rääkkylän kirkkoon. Kesälahden koulun juhlasali, Pyhäjärventie 2. 10 hengen ryhmille 1.6.31.8. Elsa Villman, sopraano. Margit Hirvosen TAIDENÄYTTELY Koivuniemessä heinäkuun ajan. Mika Heinonen, kuvanveistäjä: SYMBIOOSI. Elsa Villman, sopraano. Lauantai 16.7.2011 Koti-Karjala 5 Mitä kuuluu? Liikkuva ja vapaa leiväntekijä Vietin lapsuuden Kiteen Korkeakankaassa. Konsertin ohjelmassa kansanmusiikkifestivaali oli otettu huomioon, vaikka pääpaino olikin klassisessa musiikissa. "PUUTARHASSA 2011" TAIDENÄYTTELY Galleria Tienkorva Pellikkalantie 2 (Niinikumpu) 4.31.7. Akkalan nuorisoseurantalolla heinäkuun ajan. klo 19. Liisa Karhu, viulu, Timo Hacklin, harmonikka. Dramatisointi ja ohjaus Juhani Joensuu, musiikki Erkki Räsänen. Tarja Katajiston ÖLJYVÄRIMAALAUKSIA Rääkkylän kirjastossa 29.7. Pertillä on kaksi veljeä, joista toinen asuu Kiteellä ja nuorin Lohjalla. saakka tipe 1117, la 1115. la 23.7. Pertillä ja Sadulla on kesämökki Kiteellä Sirkkalammen rannalla. klo 19.00. Soittimet ovat ikään kuin samaa paria. Avoinna 1.7. 29.7 mape 1017 sekä la 2.7 klo 1015. klo 19.00. mape klo 1016, la 1014, su klo 1116. klo 13, ti 26.7. Turhaan ei kirkkoherra Pertti Venäläinen kiitospuheessaan korostanut kohtaamisen iloa. 6.8. Midnight Melody -duon ohjelma muodostui sävellyksistä, joita harvemmin kuulee edes klassisen musiikin konserteissa, tässäkin muusikot avasivat kuulijoille ovia uusiin mahdollisuuksiin. Erityisen mielenkiintoinen oli Harri Wessmanin Keskeneräinen sarja, maantieteellinen, joka liikkui Pohjois-Karjalassa Enossa, Liperissä ja Ilomantsissa. Liperissä sävy oli iloinen, tempo nopea ja hyppelehtivä ja Ilomantsissa soivat karjalaiset kaiut. 13.6. muina päivinä 1218 ja sop. Työuransa Pertti aloitti jo 15-vuotiaana Kauppayhtymän leipomolla. PAKSUNIEMEN MEIJERIN NÄYTTELYT 12.6.7.8. KAURILAN KOULUMUSEO avoinna tilauksesta väh. Suomalaiset kansanmusiikin teemat soivat eniten Sulho Rannan Huhuilussa ja Pekka Kostiaisen sävellyksessä Finnish moods. 040 707 2906. tila klo 1117 TAULUT KESÄLAITUMILLA 4.29.7. PITÄJÄNMUSEO, NYMANIN KOTI- JA APTEEKKIMUSEO ja MAIJU LASSILAN KOTIAITTA avoinna 29.6. 7.8. saakka Juhanantuvalla, os. kesu klo 12 18. NonnAASI, Nonna Takalan.näyttely 11.7. 7.8. Molemmat ovat jo eläkkeellä. Tied. klo 19.00. klo 19. Modernein sävelkuvio oli Ferranten Nuance sävellyksessä, joka soi nimensä mukaan vivahteikkaasti. KESÄLAHTI-SEURAN KESÄJUHLA museoalueella su 17.7. Alun perin oli tarkoitus mennä Helsinkiin kouluun, mutta jäin välille Lahteen. "VARJOSTA VALOON" Sari Rinkisen taidenäyttely. Kiteellä on erinomaiset liikuntamahdollisuudet
Bunkkerin olemusta kartoitettiin taskulampun valossa. Suomalaisena tulkkina toimi majuri Teijo Pakarinen. Palattuamme takaisin rajalle ja Suomeen juotiin jälleen Maijan kahvit. Millainen on hyvä vasta. Omaisten päivänä vieraili asukkaiden luona kaikenikäisiä ihmisiä. Muuta kriteeriä siinä ei ole.. Ryhmää saapuivat rajalta vastaanottamaan Venäjän Federaation Suojärven alueen rajavaltuutetun apulaiset majuri Aleksei Jakimov ja kapteeni Andrei Afonin. Retken päätteeksi asetuttiin yhteiseen kuvaan Tapio ja Maija Kaalimaan talon edustalle ta sitten syydettiin murhaavaa konekivääritulta suomalaisiin sotilaisiin. Navetan edustalla Heikki Pirinen, kaupunginjohtaja Eeva-Liisa Auvinen ja Timo Päivinen. Tikanpuiston palvelutalossa omaisten päivä Mansikkakakkua ja vastantekoa Omaisten päivänä Tikanpuiston palvelutalossa Kiteellä syötiin lauantaina mansikkakakkua ja taitettiin talkoilla asukkaiden käyttöön saunavastoja talvea varten. Palveluasumisen esimies Anne Inkinen kertoi, että Tikanpuiston palvelutalossa on kaikkiaan 17 asuntoa, joista muutama on tyhjillään. Kiitos kaikille unohtumattomasta matkasta Kuivalaisen kukkulalle. Hoitajat olivat valmistaneet juhlaan mansikkakakunkin Airi Vänskän johdolla. Taidossa näkyi 50 vuoden kokemus. Vastat taitetaan mustan kuun aikaan Yksi talkoolaisista, Matti Mattila, opasti muitakin vastanteossa. Hyvä vasta on käteen käypä ja sillä on hyvä kylpeä. En tiedä, miksi juuri mustan kuun aikana pitää taittaa, mutta kyllä se perimätieto pitää paikkansa. Silloin lehdet ovat jo kovettuneet ja pysyvät hyvin kiinni. Olavi Lautamäki Parikymmenhenkinen kiteeläisistä ja Pohjanmaan kyrönmaalaisista koottu ryhmä pääsi viime viikon lauantaina tutustumaan rajantakaisiin Pätsinmäen bunkkereihin. Välirauhan aikana vuonna 1940 rakennettuja bunkkereita alueella on kaikkiaan kolme. Venäläiset rajavaltuutetut ottivat rajalla vastaan kapteeni Markku Räty ja ylil Teemu Wilen. Tilaisuutta viihdyttivät Tapio Matikainen ja Sulo Mähönen hanurimusiikilla. Iloinen puheensorina täytti omaisten päivän kahvihetkeä. Vanhemmat ihmiset osaavat tehdä vastoja jo ennestään, mutta nuorille oppi oli tarpeen. Äitini opetti minut vastantekoon jo 50 vuotta sitten ja siitä lähtien olen niitä valmistanut. Ennen rajan ylittämistä juotiin Maija Kaalimaan tarjoamat piirakkakahvit rajalla, minkä jälkeen pujahdet- Historiallinen retki Pätsinmäen bunkkereille tiin Venäjän puolelle vanhalle Matkaselkään johtavalle maantielle, jota pitkin osa taivalsi paarmojen saattamana bunkkerille johtavalle polulle ja osa pääsi Venäjän rajavartijoiden auton kyytiin. Alueen silloiset asukkaat muistavat, miten betonimyllyjen ääni kuului bunkkereita rakennettaessa. 6 Koti-Karjala Lauantai 16.7.2011 Unohtumaton matka rajan taakse on takanapäin. Seppeleen kaatuneiden sotilaiden kunniaksi laskivat muistojuhlan järjestelytoimikunnasta kaupunginjohtaja Eeva-Liisa Auvinen, teol.tri Heikki Pirinen ja liikuntaneuvos Paavo Rinta. Heikki Pirinen asettamassa seppelettä Pätsinmäen bunkkerin seinään. Kuivalaisen talon navetta tuli myös sota-aikana kuuluisaksi. Pian saavuttiin paljon puhuttavalle Pätsinmäen betonibunkkerille, josta 70 vuot- Rajantakaisen matkan yksi ohjelmanumero oli havuseppeleen laskeminen kaatuneiden sotilaiden muiston kunnioittamiseksi. Monet ovat asuneet siellä jo vuosia ja toiset ovat uusia asukkaita. Suurin osa asukkaista on ikäihmisiä. Betonia on rakenteisiin todella valunut, sillä bunkkerin betonivahvuus on parisen metriä. Seppeleen laskun jälkeen pujahdettiin pimeän bunkkerin uumeniin. Bunkkereille on valtakunnan rajalta matkaa noin kilometri. Alueella sai sankarikuoleman 49 kyrönmaalaista sotilasta, joiden muistolle paljastettiin muistokivi seuraavana päivänä. Kolme bunkkeria Bunkkerilla Kuivalaisen kukkulan sotahistoriaa esitteli Kalervo Rinne. Talvivastat taitetaan mustan kuun aikaan juhan- nusviikolla tai niin kuin nyt, juhannuksen jälkeisellä viikolla. Vierailu liittyi seuraavana päivänä pidettyyn Kuivalaisen kukkulan taistelun muistomerkin paljastamisjuhlaan. Matkan tarkoitus oli tutustumisen lisäksi kunnioittaa alueen taisteluissa kaatuneiden muistoa. Alueella tutustuttiin myös Kuivalaisen navettaan, jonka suojista annettiin myös kivääritulta. Helteinen päivä veti ihmisiä varjoon ja sisätiloihin. Matti Mattila näytti mallia vastanteossa
Konsertin alussa kirkossa soivat barokin ajan sävelet ja loppuosassa ohjelmaa kuullaan suomalaisten säveltäjien tuotantoa. Esiintyjinä ovat sopraano Elsa Villman, viulisti Liisa Karhu ja harmonikansoittaja Timo Hacklin. 22.7.2011 Suomalainen 3 49 Snellman Porsaan lehtipihvi 2 kpl, 240 g (14,54/kg) 0 89 DanSukker Taloussokeri 1 kg 2 48 Snellman Voileipäkinkku 300 g (8,27/kg) 0 99 Oolannin Uunirapeat ranskalaiset 500 g (1,98/kg) 4 79 Kokkikartano Kiusaukset tai Pastat 700 g (6,84/kg) Palvelemme mape 7-21, la 7-18, su 12-18 Kun helmin heijastaapi Keski-Karjalan kirkoissa soi heinäkuussa klassinen ja harras musiikki. Lauantai 16.7.2011 Koti-Karjala 7 Kesänraikasta, edullisesti Suomalainen 2 15 Snellman Sika-nautajauheliha 23 %, 400 g (5,38/kg) Hinnat voimassa S-market KITEE 18. Soitinmusiikkia edustavat esimerkiksi tunnelmallinen Vanha virsi Taalainmaalta. Konserteissa on barokin ja romantiikan aikakauden musiikkia sekä harrasta musiikkia laulettuna ja soitettuna. Soittajat ovat kaikki joensuulaisia muusikoita. Konsertin järjestäjinä ovat Kiteen, Rääkkylän ja Tohmajärven seurakunnat.. Kun helmin heijastaapi -konsertit pidetään tulevana tiistai-iltana Kiteen kirkossa, seuraavana iltana Rääkkylän kirkossa ja kuluvan kuun viimeisen päivän iltana Tohmajärven kirkossa. Hänen aiempia opintojaan ovat muun muassa alttoviulun musiikkipedagogin opinnot ja viulunsoitonopettajan jatkotutkinto. Kaikki esiintyjät toimivat sekä opettajina että muusikoina. Elsa Villmanin, Timo Hacklinin ja Liisa Karhun Kun helmin heijastaapi -konsertteihin on vapaa pääsy. Laulettuna kuullaan muun muassa Bachin hartaita säveliä, Caccinin Ave Maria sekä konsertin nimikkokappale Kun helmin heijastaapi. Liisa Karhu on valmistunut musiikin ylemmästä korkeakoulututkinnosta Helsingistä 2009. Timo Hacklin on koulutukseltaan musiikkipedagogi. Villman ja Karhu ovat opiskelleet yhdessä musiikin esittämisen erikoistumisopintoja Pohjois-Karjalan ammattikorkeakoulussa kuluneen vuoden aikana. Karhu on kotoisin Tohmajärveltä, Hacklin Kiteeltä ja Villman Polvijärveltä. Myös Hacklin ja Karhu ovat soittaneet yhdessä opiskeluajoistaan asti. Elsa Villman on koulutukseltaan musiikkipedagogi ja musiikkileikkikoulunopetta- ja
Yhteiskunnallinen satiiri vahvistui Saksassa ja syntyi kabaree. Kokolihaa on tehty hyvällä maulla, Jari korostaa. Kynnysten ylittämistä Revyy koostuu 13 laulus- ta. Jari ei suinkaan ole ensimmäistä kertaa estradilla. Terveysvaikutteisina lisäaineina ovat musiikki, tanssi ja huumori. Kimmelissä. En olisi voinut kuvitella laulavani ryhmässä a capella, ilman säestystä. Uutiset ovat täynnä aiheita. Jarin kanssa lavalla ovat teatterin grand old lady Kaisa Ursinus, Maria Sarkkinen, Juha Suihko ja Samuli Moilanen. elokuuta. Villalan erämiesten tikkakisassa käytiin helteisissä olosuhteissa. Tuotetietoutta on laulaen, tanssien ja näytellen antamassa muiden joukossa on tohmajärveläinen Jari Salokangas. Myynnissä oli kesälahtelaisia mansikoita ja leivonnaisia, paistettuja muikkuja sekä käsitöitä. Jokaisella on oma soolonsa, josta tavallaan muodostuu oma roolihahmo. Ylitämme itsemme. Revyyssä otetaan kantaa politiikkaan ja ajankohtaisiin aiheisiin, mutta ei tosikkomaisesti, vaan hauskasti, Jari Salokangas sanoo. Kirjoitin perussuomalaisten noususta laulun revyyhyn jo viime syksynä, ja kuinka sitten vaaleissa kävikään, Sinikka Tossavainen naurahtaa. Riitta ja Kalevi Haverinen aloittivat kesälomansa kyläpäiviltä. Hänen teatteriuransa alkoi 1986 lahtelaisesta lapsi- ja nuorisoteatteri Timoteista. Villalan erämiehet haastoivat vieraat tikkakisaan, jossa lauantaiaamun johtotulos oli 33 pistettä. Samuli Moilasen 16-vuotiaana perustama ohjelma- ja konserttitoimisto Littlebigmusic esittää nyt revyytä 11:nen kerran. Ostokset teemme kyläkaupasta ja sen suurempia suunnitelmia ei vielä ole. Hän kuvaa revyytä yhteiskunnalliseksi musiikkiteatte- rin lajiksi, joka mahdollistaa rankankin ironian ja satiirin. Revyyssä naurettiin ja tehtiin pilaa ajankohtaisista, tapahtumista, asioista ja ilmiöistä. Villalan Nesteen pihaan oli koottu erilaisia vanhoja koneita, joita sai käydä ihmettelemässä. Päivän ajan saattoi ohikulkija astua ulos autostaan ja päivitellä pihamaalla, että mitä kaikkea ne käsityöeukot keksiikin. Sen jälkeen hän on näytellyt heinolalaisessa Ilmestysteatteri Nyt. Iltapäivällä Villalan koulun pihassa järjestettiin Puhossalon teatteriryhmän tarjoama teatteriesitys. Jarin hahmo on teini. Lomalla menemme sinne minne nokka kulloinkin osoittaa. Ehkä paremminkin tien varteen, Kassan Baarille. Taito Pohjois-Karjala ry:n naiset toivat Tohmajärven Tikkalassa käsityötaitonsa todella näkyvästi esille. Laulaminen on ollut minulle kynnys, sillä musiikkipuoli on tullut minulle liikkumisen, tanssin kautta. Kesälomalaiset ja kyläläiset vaihtoivat kuulumisia ja vanhat tutut tapasivat toisiaan. Usein revyyn kirjoittaja on aikaansa edellä. Koko "paistoksen" on tuottanut niin ikään tohmajärveläinen Esa Luukkainen. Villalan kyläyhdistyksen puheenjohtaja Esa Suomalainen oli tyytyväinen kyläpäivien järjestelyihin. Mansikoita emme ole vielä ehtineet maistaa, mutta ehkä seuraavaksi. Tällä kertaa Jakokosken teatterin remontin vuoksi revyytä esitetään Joensuussa Kirjoittaja aikaansa edellä Revyy syntyi Englannissa ja Saksassa 1920-luvuilla musiikkiteatterin alalajiksi, joka sisältää toisiinsa löyhästi liittyviä sketsejä, laulua ja tanssinumeroita. Kassan Baarin pihalle nousi varsinainen avokonttori: kaksi Taitobussia, kaksi telttakatosta, kangaspuut ja monta iloisesti puhua pulputtavaa käsityönaista pöytineen. Hörpötystä Sorvin Sanna tildaa ompe- Ei mitään kevyttuotetta vaan Kokolihaa Perussuomalaisten jytky, lätkän kultamitali, Facebook ja moni muu ajankohtainen asia tulee käsitellyksi Littlebigmusicin Kokolihaa -revyssä. Alatyyliset ilmaisut on karsittu. elokuuta. Revyyssä kuullaan kotimaista iskelmää, Elvistä, kabaree- ja musikaalisävelmiä uudelleen sanoitettuina. Vaikka monille asioille irvaillaankin, revyy ei ehdottomasti ole tekijöidensä mukaan puskateatteria. Hyvin menee, Esa huikkasi ja kiirehti jatkamaan jutustelua kesävieraiden kanssa. Yhden ruusun kuivattamiseen menee noin viikko, Ilvoska kertoo. Taitokeskus tien päällä Pohjois-Karjalan Taitokeskus lähti tien päälle. Kesäpaikkaa haettiin monesta paikasta ja lopulta lehti-ilmoituksella löysimme tämän. Häntä revyyssä kiehtoo ajankohtaisuus ja nopeus. heinäkuuta. Musiikin sovitus ja taustanauhat ovat Samuli Moilasen käsialaa. 013-411 636, 040 735 5470 OPTIKKO RÖNKKÖNEN Saattaapi rekkakuskilla olla miettimistä etuajo-oikeuskysymyksissä. Kalevi ja Riitta Haverinen maistelivat Puruveden muikkuja ensimmäisen lomapäivän kunniaksi. Villalassa nautiskeltiin helteestä ja tavattiin tuttuja Villalan perinteiset kyläpäivät kokosivat jälleen yhteen niin kesälomalaisia kuin kyläläisiäkin. Molariuksen kyläkaupan ympäristöön keskittyneillä kyläpäivillä tunnelma oli lauantai aamupäivällä rennon iloinen. Kiteeltä on mahdollisuus päästä bussikyydillä revyytä katsomaan 1. Jari Salokankaalle revyy on toinen, sillä hän oli mukana viime kesänä Jakokoskella esitetyssä Uhmaikä -revyyssä. On vähän makuasia, onko Kokolihaa revy vai kabaree, ohjaaja ja käsikirjoittaja Sinikka Tossavainen pohtii. Ensi-ilta koetaan sunnuntaina 17. 11 vuotta sitten kesäpaikan Villasenjärven rannalta hankkineet Soile ja Lasse Hainari sekä Sirpa ja Heinz Gries nauttivat myös kyläpäivien tunnelmasta. Tiesin heti, että nyt se oikea paikka on löytynyt, Lasse kertoo. Toisilla hahmo alkaa elää omaa elämäänsä revyystä toiseen. Kaikille paikalle saapuneille tarjottiin kahvit ja lapset saivat kokeilla talutusratsastusta Ralli-ponin kyydissä. Kaikki laulavat, tanssivat ja näyttelevät. Ei vaivaa hyttyset eikä vesisade, Jari naurahtaa. 8 Koti-Karjala Lauantai 16.7.2011 OPTIKKO- JA SILMÄLÄÄKÄRIPALVELUT ALE Kiteentie 3, 82500 Kitee, p. Esityksiä on kaikkiaan 13, joista viimeinen sunnuntaina 7. Lomasuunnitelmiin kuuluu auringosta nauttimista ja virvelöintiä, kertoivat Haveriset. Meillä on mökki Hummovaarassa ja kyläjuhlat ovat kuuluneet kesäämme jo usean vuoden ajan
Lauantai 16.7.2011 Koti-Karjala 9
*& ")