Koti-Karjala 16.10.2013 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Asia jätettiin pöydälle lisäselvitysten hankkimiseksi. Asian käsittelyssä Marketta Sairanen ja Vuokko -13% Etu K-Plussa-kortilla Ilman korttia 3,33 /2-pack (0,84 l) sisältää pantit 0,80 Taval l i sta parempi Ruok ak auppa Lähihoitaja Sirpa Hakkarainen on ottanut puhelimitse yhteyttä Valviraan ja esittänyt huolensa vanhusten asianmukaisen huollon toteutumisesta Tohmajärven kunnan vanhustenhuollossa vähäisen hoitajamäärän takia. -33% Etu K-Plussa-kortilla 2 2 400 g (7,48 kg) kg 1 375 g (6,64 kg) HK NAUDAN JAUHELIHA 10% 49 99 Kellogg´s SPECIAL K CLASSIC Etu K-Plussa-kortilla 00 Italia Etu K-Plussa-kortilla -33% Omista uuneista: Fazer Ranskalainen PATONKI 240 g (4,17 kg) NEKTARIINI -26?33% kpl Ilman korttia 5,45?5,99 /kpl (7,27?9,58 kg) Voimassa to?la 17.?19.10. 1 900 g (2,21 kg) rajoitus 2 pkt/talous Väistö jääväsivät itsensä Attendon työntekijöinä, Pauli Hakkarainen valituksen tehneen henkilön lähisukulaisena ja hallintojohtaja Matti Ikonen puolison Attendolla työskentelyn johdosta. Kunnanhallitus sai tiedok- www.k-supermarket.? 16 99 Atria kuoreton NAKKI si, että hallituksen vastuualueen toiminnoista kertyneitä maksurästejä on yhteensä noin 103 700 euroa. pantit 0,80 rajoitus 2 x 2-pack/talous 50 2 99 49 99 400 g (3,13 kg) BANAANI kpl -21% Etu K-Plussa-kortilla Ilman korttia yksit. Kunta jatkaa saataviensa perintää. Kahden maksumuistutuksen jälkeen saatavat siirretään ulosottoon. Tohmajärven kunta valmistelee arvopaperiomaisuutensa irrottamista omaksi tytäryhtiökseen. Järjestelyllä saataisiin esille osakeomaisuuden todellinen arvo. 330 g 1 500 g (3,98 kg) myös tumma paahto rajoitus 2 pkt/talous -41% 00 Etu K-Plussa-kortilla Snellman viljaporsaan UUNIFILEE n. lumitöihin, pieniin remontteihin, ym. www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. Iltakahveilla käydään läpi ajankohtaisia asioita matkailun yhteistyöhön, myyntiin ja markkinointiin liittyen. Mukana iltakahveilla on myös Karelia Expertin toimitusjohtaja Markku Litja, joka kertoo matkailurintaman kuulumisia Suomen ja Pohjois-Karjalan alueelta. loma-asuntojen stailaukseen ja ryhmämarkkinointiin. Äänin 5-2 valmistelua kuitenkin jatketaan. Kunnanhallitus esittää valtuustolle, että SDP -ryhmän valtuustoaloite työntekijöiden valinnan siirtämisestä virkamiehiltä kunnanhallitukselle katsotaan loppuun käsitellyksi ja että henkilövalinnoissa noudatetaan jatkossakin voimassa olevaa hallintosääntöä.. askareisiin. Marko 0400 927 200 www.makesafe.? Keskiviikko 16.10.2013 N:o 83 Irtonumero 1,30 ? 54. Kahveilla kuullaan vinkkejä myös mm. Koti-Karjala TUPAUKOT pihapuiden poistoon, pilkkeiden tekoon, katto-, ym. Iltakahvien tavoitteena on lisätä matkailutietoutta ja yhteistyötä Keski-Karjalan alueella. ta. Kunnanhallitus ei ole järjestelystä yksimielinen, sillä SDP:n edustajat vastustavat asiaa. 1,59 /pkt (3,98 kg) Hinnat voimassa to?su 17.?20.10., ellei toisin mainita. 99 2 2 pack KUPIAINEN Palvelemme: ark. 1,3 kg, maustettu kpl 99 4 1 99 kg pkt -35% Etu K-Plussa-kortilla Ilman korttia 3,09 /pkt (6,18 kg) Ilman korttia 8,59 /kg g Voimassa to?la 17.?19.10. Herkkutorilta Apetit Kalan Valio Hyvä suomalainen ARKIJUUSTOT LÄMMINSAVU KIRJOLOHIFILE 625?750 g (5,32?6,38 kg) gouda ja edam 3 90 kg kpl pkt -42% Ilman korttia 1,75 /kpl (7,29 kg) Etu K-Plussa-kortilla Voimassa to?la 17.?19.10. Lämpimät leivät ja leivonnaiset omista uuneista. Ilman korttia 2,99 /pkt (3,32 kg) Matkailutoimijat iltakahveille Kolumbia 1 0 rs Coca-Cola VIRVOITUSJUOMAT Keiju MARGARIINIT 2 kg pkt Ilman korttia 4,49 /rs (11,23 kg) 2x1,5 l (0,73 l) sis. 7?21, la 7?18, su 12?18 petri.kupiainen@k-supermarket.. info 0400 133 807 Kantelu vanhustenhuollosta vaatii selvittelyä Valvira on siirtänyt asian Itä-Suomen aluehallintoviraston selvitettäväksi, joka on puolestaan pyytänyt Tohmajärven kunnalta selvitystä asiasta. Kunnankunnanhallitus totesi, että kunnan ulkoistet- tua palvelut Attendolle, tulee kunnan kuulla ennen oman lausuntonsa antamista Attendoa. vuosikerta ÄLÄ TYYDY VÄHEMPÄÄN Aina edullisesti Kupiaisesta Grillistä Kulta Katriina KAHVI Broilerin KOIPIREISI raakapaino n. Iltakahvit järjestää Kiteen Seudun MatkaKolmio ry ja tilaisuuteen ovat lämpimästi tervetulleita kaikki matkailusta kiinnostuneet toimijat. Järjestely korjaisi kunnan taset- Kaikille matkailusta kiinnostuneille avoimet iltakahvit järjestetään Kiteellä 24.10
Olosuhteet ja huono tuuri on aiheuttanut linnaan joutumisen. Parasta on elää vallan kolmijaossa. Kolmijako jakautuu pysyvälle ihmissuhteelle niin, että 1/3 on hänen määräämiään sääntöjä, 1/3 on hänen suorittamaa tutkintaa ja 1/3 tuomion hutkintaa. ??? Kun lainsäädäntöön sotkeuduttiin niin ollaan siinä sitten hetkinen. Harva heistä on omasta mielestään syyllistynyt lain rikkomiseen. Vaikka pysyvän ihmissuhteen kanssa. Kesätoimittaja. Vastakkain eivät ole mahdollisessa rikollisessa toiminnassa Greenpeace ja Suomen valtio. Jäänmurtajalla ovat touhunneet tavalliset ihmiset. Jos he ovat syyllistyneet lainvastaiseen toimintaan, niin suomalaisen vallan kolmijaon mukaan teot kuuluu poliisin tutkia ja jos tarvetta on niin tuomarin hutkia. Missään tapauksessa te- esimerkiksi tapahtumien järjestäminen vaatii koko ajan enemmän ja enemmän ammattitaitoista osaamista lupien hakemisen, järjestyksenvalvonnan ja hygieniavaatimusten osalta. Etenkin nuoria jäseniä kaivataan yhdistyksiin lisää. Nyt tätä järjestelmää ollaan muuttamassa, taloudellisista syistä. Ovatkohan ohjaajapalkkioiden lakkauttamiset ihan oikea säästökohde Kiteellä, sillä iso osa palkkioiden saajista on nuoria? Yleisenä suuntauksena Suomessa tuntuu nimittäin olevan se, että yhteiskunta tukeutuu yhä useammin yhdistysten puoleen esimerkiksi vapaa-aikapalvelujen osalta. Lainsäätäjät eivät kuitenkaan helpota yhdistysten toimintaa, vaan Oliko se niin, että suomessa on vallan kolmijako niin, että 1/3 on lainsäädännöllä, 1/3 tutkinnalla ja 1/3 tuomioistuimella. Asia pätkähti mieleeni viimeisimmän ministerivaihdoksen tiimoilta. Greenpeacen porukka touhusi niin, että osa sen jäsenistä saa koppihoitoa Venäjällä ja Suomessa veneen valtaajat saivat aikaan ministerille hatkat. Siis tuloksellista toimintaa. Jos Greenpeacen tarkoitus oli päästä julkisuuteen, niin siinä onnistuttiin. Julkisuudessa käydyssä selittelyssä ministeri on sanonut menettelyynsä syyksi, että valtiovalta on asianosainen omistajana Suomen murtajakaappauksessa ja maineen pelastamiseksi ei poliisia pidä sotkea asiaan. Mietin tässä potkaiseeko ministerin mielipide vallan kolmijakoa. Nyt saa aloittaa kivittämisen. Kuka heittää ensimmäisen kiven? ??? Jokainen ilmeisesti jossain elämän vaiheessa syyllistyy lain vastaisiin tekoihin. Olisiko tehtävien kierrossa ja määräaikaisuudessa rat- Pokentie 8, 82500 Kitee Puh. Erityisesti puheenjohtajien löytäminen yhdistyksiin ja jaostoihin tuntuu olevan vaikeaa. Kiinnostus puheenjohtajuutta kohtaan kasvaa varmasti, jos tehtävään lupauduttuaan tietää, että pesti kestää vain vuoden tai kaksi. Kiteellä yhdistystoimintaa on tuettu muun muassa koulutus- ja ohjausavustuksilla. Olen perheemme domokraattinen toimija, johon valtaa käytetään. Koti-Karjala 2 Keskiviikko 16.10.2013 Työtä yhteisen hyvän eteen Useissa seuroissa ja yhdistyksissä haetaan nyt syksyllä jäseniä tulevan vuoden hallituksiin ja johtokuntiin. Jopa epäilen itseäni. Mahdollinen sähkön säästö lukemia tuijottamalla oletettavasti ei kompensoi asiakkaan lisäkuluja. PKS markkinoi; mittarin vaihto ei maksa sinulle mitään. Ainakin jos otetaan lukuun avionrikkojat. Ilmoita havainnoistasi p. Höpö höpö, asiakas maksaa sähkölaskussaan siirtohintoina kaiken, joka senttiä myöten, voittokate vielä päälle. Siksi on on tärkeää, että lainsäätäjillä on kosketuspintaa laatimiinsa säädöksiin. Sanomalehti Karjalaisessa julkaistun tutkimuksen mukaan kansanedustajista 7 on tällä vaalikaudella saanut tuomion tekemistään rikoksista. 0400 894 731. kaisu yhdistysten hallituspaikkojen täyttämiseen. Tuntomerkit: harmaa-musta raidallinen maatiaiskissa, valkoista kaulassa ja tassuissa. Aktiivinen toiminta vaatii nimittäin aktiivisia jäseniä. Monessa yhdistyksessä tilanne taitaa kuitenkin olla se, että sama ydinporukka hoitaa tehtävät ja velvoitteet vuodesta toiseen. Vuosia sitten Suomessa oli hallitus ja eduskunta, joka mittarilain sääti. Asiakkaan etu tässä laissa on miinus nolla. EUROWATTI Kadonnut kissa Kadonnut 7.10.13 kolme vuotias leikattu poikakissa Nipa alueella Keisarinkuja-Pyörykkä-Saramäki. Ja harhailemaan. Eri lajien ohjaajat ovat saaneet esimerkiksi ryhmien vetämisestä pienen korvauksen. Sivusta on aina helppo huudella. Seurojen toimintaa ei helpota myöskään se, että nykyisin on tarjolla runsaasti erilaisia harrastuksia, jotka kilpailevat ihmisten vapaa-ajasta. Ne tuppaavat joskus karkailemaan. Urheiluseurat tarjoavat muun muassa ohjattua liikuntaa, perinnekoneyhdistys vaalii paikallishistoriaa ja matkailuyhdistys edistää matkailun kehittämistä. Tekemistä vapaaehtoisilta ei tule tulevaisuudessakaan puuttumaan. Lähde sinäkin mukaan yhdistystoimintaan, tekemään töitä oman alueen paremman tulevaisuuden eteen! MT on jälkeen ei lainsäätäjän pitäisi tulla tulkinnoillaan sotekemaan keskeneräistä asiaa. ??? Myös meidän perheessä on vallan kolmijako. Tällöin alkuperäinen idea mukavasta toiminnasta saattaa kadota ja välillä aktiivijäsenet ottavat toiminnastaan myös arvostelua sekä kritiikkiä vastaan. mittarin luentatekniikka on merkittävästi kalliimpaa kuin tähän asti ollut tekniikka - asia tarkistettu sähkön myyjältä. Etäluettavan mittarin elinikä on n.10-15 vuotta ja sitten taas asiakas maksaa uuden mittarin ja asennuksen sekä luentatekniikan nousevin hinnoin. (013) 684 8411 toimitus@kotikarjala.? Etäluettava mittari rahastusta Turhoo kulunkii. No, Suomi onkin tunnetusti Euroopan Unionin säädösten noudattamisen mallioppilas. Keski-Karjalassa harrastus- ja yhdistystoiminnan alueellinen merkitys on suuri. Vapaaehtoisten saaminen mukaan toimintaan tuntuu olevan vuosi vuodelta yhä haasteellisempaa. Ennen virkakauttaan tuomittuja on yhteensä 13 kansanedustajaa. Näyttää kosketuspinnan todellisuuteen riittävän. Teko on ollut ?vilpitön?. Ainakin jos luetaan mukaan aviorikoksen suunnittelu. On vaikea luoda rajoja ajatuksille. Niin teki ministeri puolustaessaan puoluetoverinsa tekoja. Vankilat ovat täynnä sydämensä äänellä toimineita. Pakko on kysyä, että täyttääköhän vaikkapa kyläjuhla Espanjassa kaikki EU:n asettamat suositukset sekä direktiivit. Mukana kaksi entistä ja yksi nykyinen ministeri. Varsinkin sielullisessa häiriötilassa, jota jotkut kutsuvat rakastumiseksi. Myöskään lain edessä oikeaa ja väärää ei voi, eikä saa puolustella ?sydämen äänellä?. Siirtohinnoissa asiakas maksaa kaiken aiheutuvan lisäkulun; mittarin hinta satoja euroja, asennus, ylläpito, luentatekniikka jne. Tosiasia on, että ko. Lait ja asetukset laaditaan hallituksessa ja eduskunnassa
Tämä malli myös rohkaisisi Venäjää uusimaan passejaan nopeutetusti. . On tämä meille kesälahtelaisille historiallinen hetki, kun saimme kuntaliitoksen myötä Kiteeltä palan valtakunnan rajaa, Hissu Teppana naurahti Matkalammen rantaan pystytetylle Ravintola Reinon ruokailupisteelle saapuessaan. Matkalammen yli johtavalla rajamiesten sillalle syntyi pitkä jono, kun patikoijat saapuivat ruokailupisteelle rajan varteen suuntautuneelta retkeltään. täneensä erityistä huomiota täkäläisiin rakennuksiin, pihapiireihin ja peltoihin. Hetkeä myöhemmin kaikkien katseet suuntautuivat ylöspäin, kun hän ilmoitti muuttomatkalla olevan piekanan liitelevän ilmatilassa. Mikäs vanha rakennus tuolta näkyy. Tää oli ihana keksintö. Kerrassaan mahtava patikointiretki, mikä ruskaloisto ja mitkä näköalat. Suomessa etsitään kiivaasti uusia kasvun lähteitä. Ja oli tosi mukava kuulla rajamiehen suulla kerrottuna, miten rajaa valvotaan ja miten rajavartiolaitos nykyään toimii. . Tämä on loistava tapa tehdä omaa paikkakuntaa tutuksi. Emme ole koskaan käyneet näin lähellä rajaa. Tämä toisi työtä ja toimeentuloa kaupalle, palvelualoille sekä virkistäisi muutenkin laajasti elinkeinoelämää, Pohjois-Karjalan kauppakamarin toimitusjohtaja Anne Vänskä listaa ehdotuksen etuja. Ehdotus jätettiin sunnuntaina Joensuussa vierailleelle ulkoministeri Erkki Tuomiojalle ja se on saatettu tiedoksi myös Eurooppa- ja ulkomaankauppaministeri Alexander Stubbille. . Kiteeläinen Kalervo Rinne kertoili Välivaaran seudun sotahistoriasta reilun seitsemän vuosikymmenen takaa ja Tohmajärven rajavartioaseman päällikkö Arvi Pulkkinen puolestaan valotti rajavartiolaitoksen toimintaa. Tietoiskunsa päätteeksi toisen polven rajamiehiin kuuluva Pulkkinen johdatteli joukot vihreälle rajalle. Nyt kävimme ihan siinä piikkilangan vieressä. Kunpa näitä retkiä järjestettäisiin tulevaisuudessakin eri puolilla seutukuntaa, yksi retkellä mukana ollut tohmajärveläinen kiteytti. Jouko Väistö Viisumiasiaan uusi tulokulma Pohjois-Karjalan maakuntaliitto ja kauppakamari ehdottavat, että Suomi ryhtyy aktiivisesti ajamaan EU:n ja Venäjän välistä viisumivapautta nopeutettuna niin, että viisumivapaus sallitaan sitä mukaa kuin biometriset passit otetaan käyttöön. . Upeita syysmaisemia kävi ihastelemassa liki 200 töpöttelijää. Niin töpöttelijöiden kuin tapahtuman järjestäjienkin ilmeistä, eleistä ja puheista huokui tyytyväisyys. . Samalla viisumivapauteen liittyviin turvallisuusuhkiin varautuminen voitaisiin hoitaa hallitummin. On kiva nähdä paikallisia ihmisiä ja jutella heidän kanssaan, Pro Kesälahden töpöttelyihin aiemminkin osallistuneet Björkqvistit ihastelivat. Varsinais-Suomesta lähtöisin oleva ja Helsingissä nykyisin asuva Teuvo Ruokonen kertoi tutustuneensa Karjalaan seitsemän vuosikymmentä sitten. Nyt toimintaa laajennettiin Kiteelle ja jatkoa on toivon mukaan luvassa. . Hetkeä myöhemmin korviin kantautui tieto toisestakin mielenkiintoisesta havainnoista: Matkalammen ruokailupisteen tuntumassa oli nähty nallen jäljet. Kommenteista päätellen retken anti vaikutti täydelliseltä, kun tarjolla olivat vielä Kyläparin järjestämät pullakahvit. Töpöttelyidea on lähtöisin Kesälahdelta, missä Pro Kesälahti on järjestänyt kävelyretkiä eri kyliin. Nyt kävimme ihan siinä piikkilangan vieressä. Ja muutenkin tämä on ollut upea reissu, espoolaiset Ulla-Maija ja Andy Björkqvist kertoilivat ruokailutauolla. Hannu Kivivuori kertoili Hatunvaaralla hanhileiristä ja Keski-Karjalan Luonto ry:n toiminnasta. Patikointi raja-aukolla kulkevan piikkilangan vieressä tuntui olevan monelle todellinen elämys. . Eli jos henkilöllä on biometrinen passi, hänen ei tarvitse hakea enää viisumia päästäkseen rajan yli, ehdottaa Pohjois-Karjalan maakuntajohtaja Pentti Hyttinen. Hyttisen mukaan tällä tavalla toteutettuna viisumivapauteen siirtymisessä vältytään valtavilta ruuhkilta, joita viisumivapaus kerralla toteutettuna aiheuttaisi. Yksi merkittävimmistä ja helpoimmin toteutettavista kasvun mahdollisuuksista olisi viisumivapaus Venäjän kanssa. Ne kaikki ovat hyvin hoidettuja. Meitä viehättää kovasti myös yhteisöllisyys. Emme ole koskaan käyneet näin lähellä rajaa. Kesäkesälahtelaiset Ulla-Maija ja Andy Björkqvist sekä UllaMaijan eno 91-vuotias Teuvo Ruokonen olivat saapuneet rajamaisemiin pääkaupunkiseudulta asti. . Loiva laskusuunta jatkunee koko marraskuun ajan.. Ajoimme eilisiltana varta vasten Espoosta tänne töpöttelemään. . Niitä on veteraaninkin ilo katsella. Loistava tapa tehdä paikkakuntaa tutuksi Raja kiehtoi Raja tuntui kiehtovan kovasti muitakin patikoijia. Elämänko- . Siinä samalla he saivat myös napakan tietopaketin Hatunvaaran hanhileiristä ja Keski-Karjalan Luonto ry:n toiminnasta Hannu Kivivuoren kertomana. Lintujen muuttoakin voitiin vielä ihastella, kun etelän suuntaan matkalla ollut piekana pistäytyi näyttäytymässä vaaran laella kiikaroiville patikoijille. Ja miten upeat järjestelyt, yksi Hatunvaaralle nousseista tilitti töpöttelijöiden tuntoja. Retken aluksi töpöttelijät saivat pari patikointimiljööseen läheisesti liittyvää tietoiskua. Maakunnassa satoi syyskuun aikana keskimäärin 61 mm, kun tavallisesti sataa 66 mm. Syyskuun päättyessä suurempien järvien vedenpinnat olivat ajankohdan keskiarvoja alempana. Orivesi-Pyhäselän vedenkorkeus oli syyskuun lopussa 14 cm, Viinijärven 10 cm ja Pielisen 23 cm ajankohdan keskiarvoa alempana. Keskiennusteen mukaan Pielisen vedenpinta laskee lokakuun loppuun mennessä noin 5 cm ja pysyttelee saavutetulla tasolla lähes marraskuun loppuun saakka. Orivesi-Pyhäselän vedenkorkeudelle ennustetaan noin 10 cm laskua lokakuun loppuun mennessä. Se oli Pälksaaren vanha mielisairaala. kemusta Karhumäen ja Muurmanskin välisistä maisemista kertyi tuolloin 3,5 vuoden verran. Hienojen syysmaisemien lisäksi hän kertoi kiinnit- Retken päätepisteessä Hatunvaaralla töpöttelijät pääsivät kiikaroimaan täkäläisiä vaaramaisemia ja ihastelemaan luontoäidin järjestämää syysruskaa. Odotamme, että ministerit vievät tätä aloitetta eteenpäin EU:n ja Venäjän välisessä vuorovaikutuksessa. Vedenpinnat laskussa Syyskuun sademäärä PohjoisKarjalassa oli hieman tavanomaista pienempi. Koti-Karjala Koti-Karjala Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Päätoimittaja Marko Torni. Kerrassaan mahtava patikointiretki Rajatöpöttely ylitti kaikki odotukset Viime lauantaina Välivaaran ja Hatunvaaran maastoissa järjestetty Rajatöpöttely ylitti kaikki odotukset. Ja on tämä hienoa seutua. On upeaa, että meikäläisetkin pääsevät tällä tavalla tutustumaan rajaseutuun ja sen elämään.
lähtien jumalanpalvelukset ovat pääsääntöisesti srk-talolla. Ilmoittautumiset 14.10. Jumalanpalveluksen jälkeen info vuoden 2014 rippikoululai- sille ja heidän vanhemmilleen. Diakoniatyö: To 17.10. 18 Ilosanoman ilta. Ke 23.10. Toiselle sijalle asetettu Kiteen vs. Postilan lähetyspiiri Riitta Pennasella (Talluksentie 26 N as 30) klo 14. 050 5213976 tai ritva.salopuro@evl. . Rippikoulun kirkkopyhä. lokakuuta 2013 o.s. Heino. Torstaina: Saana, Saini, ort. kirkkoherra Ilmo Kurkola antaa Kiteen kirkossa vaalinäytteensä sunnuntaina 19.1.2014. Tohmajärvi Su 20.10. Kirkkokuoro Kaiun harjoitukset srk-talolla klo 16.30, Dominantin harjoitukset srk-talolla klo 18.30. Ti 22.10. Vienanmereltä Suomenlahdelle suunnistavia siimahäntiä on ollut selällä kellumassa enimmillään jopa tuhannen yksilön hyörivä lautta. ?Vaikka vaellus on vaivaista, minä vielä jaksan toivoa. Voimme tuntea, mitä on vaellus maan päällä, ehkä parhaimmillaan, josko pahimmillaankin. Pyhäinpäivän iltatilaisuus klo 19 srktalolla (tilaisuudessa sytytetään kynttilä jokaiselle viime vuoden pyhäinpäivän jälkeen kuolleelle seurakuntalaiselle). Tiedoksi: su 1.9. Joel, Johannes. Palomäentie 9, Kitee www.kiteenvapaasrk.net To 17.10. Jumalanpalvelus srk-talolla klo 10, Lappalainen, Happonen. Vaikuttavan kauniin laulun ?Kahden maan kansalainen. 18.30 Lähetysaiheinen rukousilta. Su 20.10. messu Värtsilän kirkossa klo 10. 0400 967 601, www.tohmajarvenseurakunta.? Kuolleita: Seppo Martti Antero Immonen 63 v, Jukka Heikki Juhani Kainulainen 61 v, Matti Juhani Laakkonen 59 v. Kastettuja: Ella Marjatta Kristiina Lievonen. Takala ja Mattila Heinoniemen kirkossa Kiteenjärven Päätyeenlahdella on nähty ainakin 400 laulujoutsenta levähtämässä matkalla etelään. Joutsenten aikaan Lokakuun puoliväli ja loppupuoli ovat laulujoutsenten kokoontumisen ja muutolle lähdön aikaa. Keski-Karjalan suurin kansallislintujen kertymä löytyy Kiteen Päätyeenlahdelta, missä on levähtämässä ainakin 400 lintua. Vesikasvissyöjien määrä saattaa tästä vielä tuntuvasti kasvaa, sillä levon tarpeessa olevia lintuja odotetaan saapuvan lisää yhä pohjoisempaa. Päätyeenlahdella on ollut myös muita vesilintuja, kuten muutama sata haapanaa, kymmeniä taveja sekä 150 kanadanhanhea. Kiteenjärven puolella ovat perinteisesti kokoontuneet pikkukalalla mässäilevät silkkiuikut, joita on laskettu kaukoputken avulla ainakin puolensataa. Kiteenjärvellä on nähty myös levähtäviä alliparvia kuluneella viikolla. mennessä! Nuorisotyö: Nuorten sählyvuoro keskiviikkoisin klo 15.30? 17.00 liikuntahallilla. Päiväkerhotyö: syysloma perhe- ja päiväkerhoissa viikolla 42 (14.?18.10.). Tulossa: la 2.11. Jumalanpalvelus srk-talossa klo 10, Lappalainen, Kivivuori. 18 Miestenpiiri. Tervetuloa! Ei juhlia. TOIVO JUVONEN Raijanharju www.kitee.helluntaiseurakunta.fi To 17.10. Sama hlö/perhe voi hakea niitä kerran kuukaudessa. Ps. 1. klo 12?14.30 vanhemman väen iltapäivä srk-talolla. Elintarvikkeet on tarkoitettu tohmajärveläisille, vähävaraisille henkilöille. Koti-Karjala 4 Keskiviikko 16.10.2013 Rakkaamme Elvi Marjatta HOLOPAINEN 16. 9 Aamurukous. Su 20.10. Virasto on auki ma? pe klo 9?12, puh. Voimme sielujemme silmin nähdä jakeita Luomiskertomuksesta, Tuhlaajapojasta, tuntoja ja unelmia maallisesta ja taivaallisesta isänmaasta. Niissä soi jotain jumalanpalveluksemme eri osista, Pyhästä ehtoollisesta ja siunauk- sesta. 19 Rukousilta. Tervetuloa! Kiitä tai onnittele KotiKarjalassa! Siunaus on toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Kiitos Kiteen hoivakodin henkilökunnalle äitimme hyvästä hoidosta. Vaalinäytteiden päivämäärät päätetty Tuomiokapituli on päättänyt, että ensimmäiselle vaalisijalle Kiteen kirkkoherranvaalissa asetettu Savonlinnan V kappalainen (Kerimäen aluekappalainen) rovasti Toivo Loikkanen antaa vaali- näytteensä sunnuntaina 12.1.2014 Kiteen kirkossa. 145:8?9. Kiittäen ja kaivaten lapset ja lapsenlapset perheineen veli perheineen sukulaiset ja ystävät NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Sirkka, Sirkku, ort. Herra on hyvä kaikille, hän armahtaa kaikkia luotujaan. Värtsilän lähetyksen päiväkahvit srk-kodissa klo 13. Su 27.10. -laulu on syntynyt Paavo Ruotsalaisen synnyinsijoilla. Laulu tuli Sakarille tutuksi jo laulun syntypäivänä. Kahden maan kansalainen Konsertin toinen osa koostui pääasiassa tunnetun Jaakko Löytyn sanoittamista ja säveltämistä kappaleista. Olen kahden maan kansalainen? ?Tahtoisin toivoa sinulle? -laulun on säveltänyt Petri Laaksonen ja sanoittanut Anna-Mari Kaskinen. EU-elintarvikkeita saa ma?pe klo 9?16 Nurkkalasta (Maiju Lassilan tie 2). Illan pianisti JukkaPekka Mattila on säveltänyt Eino Leinon sanoittaman kauniin ?Peltolaulun?, jonka sanat kuvaavat rukousta ?Kaitse Luoja köyhän karjaa, kaitse köyhän siemen, että kauan kukoistaisi väki Väinönniemen?. Omat kassit mukaan! Diakoniatoimisto auki ma, ti, to klo 9?11, muuna aikana työntekijän tavoittaa parhaiten puhelimitse 050-3019959. Varhaisnuorisotyö: Kerhot tauolla syysloman aikana. Rippikouluun ilmoittautumiset käynnissä: Ilmoittautumislomakkeen voit tilata p. Kemien lähetyspiiri Irja Hiltusella (Hainarintie 6 A 10) klo 14. To 24.10. Sunnuntaina esiintymispaikkana oli Heinoniemen kirkko, joka täyttyi yleisöstä. Konsertin annin lisäksi kuulijat olivat tyytyväisiä äänentoistoon, sillä Sakarin esittämät laulut palautuivat erinomaisen akustiikan ansiosta puhtaina kuulijan sydämiin kauniin kirkon alttariosasta ja säestäjä Jukka-Pekka Mattila antoi pianon soinnuillaan lauluille lämmintä olemusta. Vaikuttavan konsertin anti koostui tunnettujen suomalaisten säveltäjien ja sanoittajien luomista teoksista. Heinoniemen kyläyhdistys muisti kukkasin Sakaria ja Jukka-Pekkaa ja yleisö kiittää puolestaan kauniista konsertista. Olavi Lautamäki. kerran aiheena ?Onko Jumalaa olemassa?? alustajana Mikko Lappalainen. Seuraavat kerrat 27.10., 3.11., 10.11., 17.11. Ma 21.10. on sa- Sakari Takala (vasemmalla) ja Jukka-Pekka Mattila olivat luoneet kauniin konsertin. noittanut Kaija Pispa. ?Onko todella niin?? -- uusi luento- ja keskustelusarja etsijöille alkaa Vienon kammarissa klo 17. Kauaa eivät allit levähdä, sillä niillä tuntuu aina olevan kiire eteenpäin - eespäin merelle. Allien ja muiden vesilintujen muuttoparvia näkee vielä pitkään varsinkin suurilla selillä, Orivedellä, Paasselällä ja Puruvedellä. Tämä on vaellusta kahden maailman kansalaisina, maan päällä niin kuin taivaassa. ?Herran siunauksen. Niistä kuuluu ihmisen ääni, mutta myös jotain salatun suurta Luojasta ja Jumalasta. on säveltänyt kiteeläissyntyinen Janne Piipponen. Lopuksi laulettiin seisaalleen nousten Jesper Svedbergin sanoittama suomalainen virsitoisinto ?Herraa hyvää kiittäkää, iloiten ylistäkää, luodut kaikki laulakaa?? Ohjelmalehtisen lopussa oli Sakarin ja Jukka-Pekan kaunis kiitos: ?Kiitämme näiden laulujen tekijöitä. Suikkanen Aurinko nousi tänään klo 7.47 ja laskee klo 17.42. Hyvää syyspäivän jatkoa! G 11.12.1931 23.9.2013 Hän, jota kaipaamme täällä saapunut kotiin jo on. Jumalan kämmenen päällä rauha on loputon. PÄIVÄN SANA Anteeksiantava ja laupias on Herra, hän on kärsivällinen, suuri on hänen hyvyytensä. Esimerkiksi Puhoksessa on laiduntanut 3000 ja Valkeasuolla 7000 kaklattajaa. Nähtäväksi jää, ovatko Vienanmeren rannikon levähdyspaikat jo täysin tyhjät, vai vieläkö pitkän matkan muuttoparvia menee enää ensinkään tänä syksynä. Markku Halonen Sakari Takala ja Jukka-Pekka Mattila jatkavat suuren suosion saanutta konserttisarjaansa. 18 Evankeliumin ilta, Paavo Hakala (klo 17 kahvitarjoilu). Ti 22.10. Varsinaista tyhjennysmuuttoa ei ole lämpimän syksyn ansiosta vielä ollut, ja seuraavaan pohjoispuhuriin saattaakin tarttua mukaan yllättävän paljon vesi- ja lokkilintuja sekä viimeisiä hanhia. Valkoposkihanhien jälkijoukkoja on ollut edelleen Keski-Karjalan pelloilla mukavia parvia. Voimme kuitenkin vaikeissakin hetkissä tuntea, että taivas on maasta vain huokauksen päässä. Anu Piutulan säveltämä ja Pekka Huokunan sanoittama laulu ?Kiviset pellot. Antti, Antero. Perjantaina: Satu, Säde, Luukas, ort. Luukas. Lauantaina: Uljas, ort. Konsertin ensimmäisessä osiossa kuultiin Kassu Halosen, Juha Vainion, Tapio Rautavaaran, Lasse Heikkilän ja Vexi Salmen, Oiva Paloheimon ja Asser Tervasmäen sanoittamia lauluja
Tanssissa tulevat esille haurastuminen, hidastuminen ja hiljentyminen, Arja Raatikainen kertoi koreogra?astaan. Tanssija Tuula Hyyryläinen on eläkkeellä. Meilläkin Viherpolulla on saatu iloita Rääkkylän Eläkkeensaajien vapaaehtoistyöstä, kun he ovat käyneet tervehtimässä ja ulkoiluttamassa asukkaitamme, Satu Melkko kiitti eläkeläisyhdistyksen jäseniä. Vanhuspalvelulaki velvoittaa Heinäkuun alussa vahvistettu vanhuspalvelulaki velvoittaa kuntia monin tavoin kiinnittämään huomiota vanhusten hyvinvointiin, terveydenhoitoon ja palveluihin. Yksi vanhuspalvelulain velvoittamista asioista on vanhusneuvosto, joka pitää perustaa jokaiseen kuntaan. Rääkkylässä vanhusneuvosto on toiminut jo yli kymmenen vuotta. Yhdistys on lahjoittanut vuodeosastolle kipupumppuja ja televisioita. 30 vuotta täyttänyt Pohjois-Karjalan Syöpäyhdistyksen Kiteen osasto juhli merkkipäiväänsä Kiteen Evankelisella Kansanopistolla. Pohjois-Karjalan syöpäjärjestöjen jäsenmäärä on tällä hetkellä noin 3400, paikallisosastoja on 15. Performanssitaitelija Heikki Mäntymaa puolestaan heittäytyi 70-vuotiaana uuteen taiteenlajiin, tanssiin. Kolmas ikä, seniori, veteraani, Ikääntynyt, varttunut, harmaa pantteri, kultainen ikä. Nuoruutta ja terveyttä ihannoivassa kulttuurissa ei puhuta vanhuksesta, kunnanvaltuutettu Satu Melkko pohti vanhus-sanan kiertoilmaisuja Vanhusten viikon pääjuhlassa Rääkkylässä lauantaina. muistikursseja ja kyläkerhoja. Testamenttivarojen huventuessa toiminta uhkaa loppua, eikä toimintaa vetäneen toimintaterapeutti Maarit Nevalaisen työsuhdetta enää jatkettu. . Yhdistyksen mittavin saavutus on ollut palvelutalon saaminen paikkakunnalle tehdyn valtuustoaloitteen seurauksena. Puheenvuoronsa lopuksi puheenjohtaja Aune Timonen halusi kiittää kaikkia yksityisiä ja yhteisöjä toiminnan tukijoita. Kirsti Rautiainen Onko vanhus haukkumasana? . Elämä on arvokasta loppuun asti. Suuri epävarmuustekijä tällä hetkellä on sosiaali- ja terveyspalveluiden rakenteiden muuttuminen. . Rääkkylässä toimi testamenttilahjoitusvaroin viime vuonna ja vielä tämän kevään ajan vanhusten viriketoimintaa, kuten Koreogra. Arja Raatikainen ja tanssijat Tuula Hyyryläinen ja Heikki Mäntymaa toivat oman hyvin fyysisen näkökulmansa vanhenemiseen. . Perustamiskokouksessa 30 vuotta sitten tavoitteiksi asetettiin mm. Halusin työhöni ikää näkyviin. Enemmän puhutaan rakenteista ja hallinnosta kuin Koti-Karjala 5 Syöpäyhdistyksen Kiteen osasto 30 vuotta Matti Väistö ojentaa Pohjois-Karjalan Syöpäyhdistyksen lahjan Kiteen osastolle. Hyvän elämän eväät on taattava myös viimeisille vuosille. Tärkeintä on säilyttää mahdollisimman hyvä perusterveydenhuolto lähellä ihmisiä tulevaisuudessakin. Toiminta on saatava sujuvaksi ja hoidon porrastus toimivaksi. Rääkkylä on vanhusten kunta, eikä siinä ole mitään hävettävää, Satu Melkko korosti. Vanhuksilla on paljon annettavaa yhteisöille ja yhteiskunnalle. Hänellä on takanaan vuodet Helsingin kaupunginteatterin ja tanssiteatteri Raatikon tanssijana. Väestö ikääntyessä sairaudet lisääntyvät. Saattohoidon kehittäminen vaatii myös järjestöjen panostusta. Kaunis sana, vakuuttivat asukkaat. Vanhuuden väisteleminen tuntuu oudolta jatkuvasti harmaantuvassa yhteiskunnassa. . Samalla pohjalla toimitaan edelleen. Eläkeläiset tekevät paljon tärkeää järjestö- ja vapaaehtoistyötä. . Lahjan ottaa vastaan osaston puheenjohtaja Aune Timonen. itse asiasta. Se on kuitenkin helpommin sanottu kuin tehty, Matti Väistö toteaa. Suomen syöpärekisteri on maailman kehittynein. Sairauden ehkäisemisessä tärkeää on riittävä liikunta, terveellinen ravinto, tupakoinnista luopuminen ja alkoholinkäytön vähentäminen. Nykyisin puhetta johtaa Väinö Jordan, sihteerinä toimii Eila Koponen, ja muut jäsenet ovat Niilo Kuusela, Raili Makkonen, Marjukka Viljala ja Annikki Nykänen. Vanhusneuvosto on ollut järjestämässä muun muassa vanhusten viikon tapahtumia. PohjoisKarjalan Syöpäyhdistyksen puheenjohtaja Matti Väistö toi puheessaan esiin niitä lukuisia haasteita, joita järjestö kohtaa yhteiskunnan muutoksissa. Kenties tulevaisuudessa Rääkkylässä vietetään vanhusten ?taiteiden yötä?, kuten helsinkiläisessä Kustaan Kartanon vanhainkodissa, johon Satu Melkko oli ollut tutustumassa. Satu Melkko toivoi, että vanhusneuvosto toimisi erityisen ponnekkaasti toimintakykyä ylläpitävän viriketoiminnan järjestämiseksi. Keskiviikko 16.10.2013 Syöpäyhdistykset tekevät arvokasta työtä jakamalla tietoa sekä antamalla tukea sairastuneille ja heidän läheisilleen. Sen avulla saadaan tietoa tutki- muksen ja hoidon kehittämisen tarpeisiin. ?Kiteen osaston toiminta on ihmisläheistä, myötäelävää ja sydämellä tehtyä työtä?, luonnehti Rääkkylän osasto onnittelutervehdyksessään 30 -vuotiasta Kiteen osastoa. Pohjois-Karjalan Syöpäyhdistyksen Kiteen osaston puheenjohtaja Aune Timonen loi puheessaan katsauksen osaston historiaan. Tästä voidaan kiittää pitkään kunnanvaltuutettuna toiminutta Marjatta Tolvasta, joka aikanaan teki aloitteen vanhusneuvoston perustamisesta Rääkkylän kuntaan. Marjatta Tolvanen toimi pitkään vanhusneuvoston sihteerinä ja puheenjohtajana ja on edelleen varapuheenjoh- taja. Nuorta osaamista edusti Sanna Luostarinen, joka soitti pianoa. Jorma Rouvinen laulatti Lauantain toivottuja yhteislauluna. Riitta Makkonen. Järjestön tekemän ennaltaehkäisevän työn merkitys kasvaa ja vapaaehtoistoimijoita tarvitaan yhä enemmän. Vaikka syöpä on yleinen sairaus, yhä useampi sairastunut paranee hoitomenetelmien kehittyessä. syöpäpotilaiden yhteen saattaminen, sairastuneiden sosiaaliturvan parantaminen ja valistustyö. Toimintakyvyn ylläpitäminen on ennaltaehkäisevää työtä ja tukee vanhusten kotona asumista, Satu Melkko korosti. Ikä saa näkyä Kunnan tervehdyksen juhlaan tuonut Satu Melkko oli työpaikallaan Viherpolun palve- Kolme paria uskaltautui tanssilattialle Rääkkylän pelimannien soittaessa. Tuula Hyyryläinen ja Heikki Mäntymaa kuvailivat vanhuutta taidetanssin keinoin. Työtä sydämellä ja myötäeläen lukodissa kysellyt asukkailta, onko vanhus kaunis sana vai haukkumasana. . Terveyskeskuksessa on nimetty sairaanhoitaja, joka auttaa tarvittaessa. Nykytermein sanottuna toimintamuotoja ovat syöpätietouden edistäminen, yhdistyksen tuottamista kuntoutus- ja tukipalveluista tiedottaminen sekä sosiaalisen kuntoutus ja virkistystoiminnan järjestäminen. Vertaistuella on suuri merkitys. Lopputuloksena oli puhutteleva ja kaunis tanssiteos Kaksin, joka sai ensi-iltansa Rääkkylässä perjantaina. Juhlassa yleisökin pääsi lopuksi tanssimaan Rääkkylän pelimannien, Pertti Häkkisen, Kari Kinnusen, Pekka Sallisen, Timo Vuorion tahdittamana
Koti-Karjala 6 ASUT KUORITAKKI ,AANO
MIESTEN sPUNJAMUSTA /NKE
NAISTEN sPINKKIJAMUSTA KUORIHOUSUT 3ABBU
MIESTEN 'EM
NAISTEN 9990 90 99 49 NAISTEN
MIESTEN 49 90 ,IGHSTER &RANCONIA NAISTEN
(100,-) MIESTEN 90 (120,-) AX1 MID NAISTEN MIESTEN MIESTEN (159,95) 19 s.AISTENs-IESTENs,ASTEN rin 6%440)464*!,+).%%4 +/+/0%2(%%,,% +/+/0 pa (249,95) 90 (59,95) ALMI ALUSASUSETTI 0 rä! 0 2 e Keskiviikko 16.10.2013 5990 (130,-) ,ASTEN Lämmintä syksyyn! Annika Laakkonen soitti huilua Sanna Luostarisen säestyksellä Pihlajakodilla keskiviikkona. +%6946!.505654 3HANIA
NAISTEN sPINKKIJAMUSTA sKOOT n 'ARRY
MIESTEN sMUSTAsKOOT 3n88, 59 90 (89,-) 5.456!4!+)4 /-!(!.AISTEN sMUSTA
FUXIA
VALKOINEN ss+OOT n (%.,%9 sTYTÚILLE