su 20.11.2016
Plussa
Kupiaiseen kannattaa tulla kauempaakin!
kortti
Ohjelma ja käyttötavaratarjoukset keskiaukeamalla. Uusi erä
Singer
nypynpoistaja
19,00
www.bellabit.?
Romolantie 23,
82500 Kitee
Puh. ukaan!
m
TUOTE-ESITTELYSSÄ
TO 17.11.
Atria
NAUTASIKA
JAUHELIHA
4
1000 g
99
rasia
Atria
BROILERIN
JAUHELIHA 4%
400 g (4,98/kg)
Dr.Oetker
Ristorante
GLUTEENITTOMAT
HK
kypsä
PIKKUKINKKU
PIZZAT
1 695
99
315?370 g (10,78?12,67/kg)
salami ja mozzarella
1 kg
3
99
rasia
PLUSSA-KORTILLA
kpl
-38%
pkt
TUOTE-ESITTELYSSÄ
TO 17.11.
Ilman korttia 3,25 /rs (8,13/kg)
Tuoretta kalaa palvelusta!
1000 kg erä!
Fazerin
Perinteinen
Myllyn Paras
Myllyn Paras
Saarioinen
LANTTU-,
PORKKANAja PERUNALAATIKKO
1
400 g (4,98/kg)
99
rasia
Kokonainen
KIRJOLOHI
Suomi
Dronningholm
m
SALAATIT
TÄHTITORTTU
MARMELADIT
DIT
T
0 200
39
1 299
69
0
2
2 rs
Yksittäin 1,45 /kpl (3,62/kg)
-20%
2 kpl
Yksittäin ja ilman korttia 1,25 /kpl (4,17/kg)
PRESENT
SUKLAAKONVEHDIT
Suomi
kg
tölkki
-16%
3-pack tai 3 rasiaa
9 5
90 99
RUUKKUR
R
RUUSU
13
3 cm
H
Hollanti
kg
Hinnat voimassa to?su 17.?20.11.2016 ellei toisin mainita.
PLUSSA-KORTILLA
kg
3-pack tai
3 rasiaa
-17?21%
kpl
Ilman korttia 11,95 /3-pack tai 4,19 /rs
(15,32?16,12/kg)
Tavallista parempi Ruokakauppa
KUPIAINEN
0
99
PLUSSA-KORTILLA
260 g/rs (12,69/kg)
kg
Puola
PLUSSA-KORTILLA
Fazer
TOMAATTI
A
Idared
OMENA
300 g (3,33/kg)
00
kpl
SATSUMA
Vip
GLÖGIJUOMA
1 l (0,99/l)
79
VOIMASSA TO?SU 17.?20.11.
pkt
pkt
Atria
51 g (15,49/kg)
Espanja
69
pkt
400 g (2,50/kg)
99
500 g (3,38/kg)
99
kg
Italian-, Perunaja Punajuuri
Fazer
er
336 g (5,92/kg)
6 1 1 1
95
VOIMASSA TO?LA 17.?19.11.
Paistosta uunituore
LUUMUUMU
TÄHTITORTTU
PIPARITAIKINA
TORTTUTAIKINA 1 kg
PIPARKAKKU
Palvelemme: ark. vuosikerta
KUPIAISEN
JOULUNAVAUS
to 17. 8?21, la 8?21, su 10?18
info@kupiainen.net www.kupiainen.net
Kiteentie 6, Kitee, puh. 040 151 0100
Koti-Karjala
Keskiviikko 16.11.2016
Irtonumero 1,40 ?
N:o 89
57. info 0400 133 807
MAAKUNNAN
VUODEN 2013
YRITTÄJÄ
Fazer
BOXIT
11
320?350 g
(11,24?12,30/kg)
80
3
Yksittäin ja ilman korttia 4,69 /rs
(13,40?14,66/kg)
rs.
Talkootyötä on tehty myös kotiseutuyhdistyksen kautta saaduilla lahjoituksilla materiaalikustannusten kattamiseksi. Kiteen keskustassa ovensa
avasivat heinäkuussa Optikkoliike
Pikkarainen ja vaateliike Seppälä.
Elokuussa Kiteen keskustassa toimintansa aloitti Kunto- ja Liikuntakeskus Viilinki.
Seutumme keskustat eivät kuitenkaan kaipaa enää yhtään lisää tyhjillään olevia näyteikkunoita. Trendi on sama
kaikissa niissä kunnissa, jotka eivät
ole isompia kaupunkeja, tai sijaitse
ns. Monta euroa
on säästynyt seurakunnan menoissa. Myös Kesälahden taajaman toimivuutta
ja viihtyvyyttä on parannettu
mm. Lehden teemana on talvimatkailu Keski-Karjalassa.
PAPIN PAKINAA
Suurkiitos
Suurkiitos järjestäjille aivan
mahtavasta konsertista 4.11.
Kiteesalissa. kasvukeskusten välittömässä läheisyydessä.
Hallitus on päättänyt helpottaa
vapaa-ajanasuntojen muuttamista
vakituisesti asuttaviksi kiinteistöiksi tulevaisuudessa. Koti-Karjala
2
Keskiviikko 16.11.2016
Toiveena koti maalla
Keski-Karjalan seudun väkimäärä on
ollut laskusuunnassa jo vuosien ajan.
Kiteen tämän hetkinen asukasmäärä on
10 789, Rääkkylän
2340 ja Tohmajärven 4741. Muutosesitykset on tarkoitus olla eduskunnan
käsittelyssä marraskuun lopussa.
Niitä ihmisiä,
joilla ei ole olemassa minkäänlaista sidosta seutuumme,
on vaikea houkutella
tänne asumaan. Onhan valaistu
risti myös ikäänkuin papin
hautauspuheen kaikua.
ERKKI LINTUNEN. Sääntelyn mahdollinen lieventäminen on tervetullut uudistus.
Maatalous- ja ympäristöministeriön työryhmä on tehnyt esitykset
maakäyttö- ja rakennuslakiin kaavoituksen sekä rakentamisen lupien
sujuvoittamiseksi.
Tavoitteena on, että valtiovalta ja
kunnat kykenevät toimimaan joustavasti, ja muuttamaan säädöksiä
tarvittaessa, jotta ihmiset voivat nykyistä vapaammin ja helpommin
valinta oman asuinpaikkansa. Kiitos kiteeläi-
sille esiintyjille, olitte loistavia, ihan ?staroja?. Selvityksen
mukaan lähes joka kolmannen suomalaiset toivekoti sijaitsee maaseudulla. Täällä on hyvä olla ja elää.
MT
PS Ensi perjantain lehti on toinen
tämän vuoden mökkiläispostituslehdistä. Ns. Sen sijaan liittymisen myötä voi laajentunut seurakunta saada
tulokkaan kautta rikkautta, jota ei tarvitse rahassa mitata.
Joskus kannattaa perehtyä isompaan liittyneen seurakunnan päätöksenteon perusteisiin,
ennen kuin muuttaa paikallista perinnettä. Esimerkiksi jos kirkkoa talkoolaisvoimin kunnostetaan, on vaikea ymmärtää, että seurakunnan
päättäjät sammuttavat
sitä pimeällä valaisevat
valot. Erityiskiitos
Keisarinnoille avustuksesta ja
huolenpidosta, jota sain osakseni huonosti liikkuvana vanhuksena.
ANNA-LIISA
Keskustan Kiteen kunnallisjärjestön
syyskokouksen julkilausuma
Päättymässä oleva valtuustokausi on ollut Kiteellä muutosten ja uudistusten aikaa.
Suurimpana valtuustoryhmänä Keskusta on kantanut
vastuunsa ryhdikkäästi ja yhteistyöllä on saatu aikaan hyviä tuloksia. Kaupungin velkamäärää on pystytty vähentämään huomattavasti, vaikka samaan aikaan
on tehty isoja rakennusinvestointeja.
Samalla kun taloutta on kohennettu, kuntalaisten palveluista on pidetty huolta. Nuorisotilan käyttäjät ovat
olleet tyytyväisiä uuteen sijaintiin koulujen yhteydessä
keskellä kylää. Työllisyyden hoidossa on saatu hyviä
tuloksia ja tätä työtä on jatkettava ponnekkaasti.
Uusi valtuusto voi ensi kesänä aloittaa työnsä luottavaisin mielin. Kyselyjen
mukaan kesälahtelaiset ovat
kokeneet liitoksen onnistuneeksi, on jopa saatu enemmän kuin oli uskallettu toivoa. Mutta juuri tässä
ovatkin talkoolaiset kustannustehokkaita.
Nykyisin on varsin vallitseva sellainen näkemys,
että yhteisössä pitää kaiken olla samanlaista. Päinvastoin,
monipuolisuus ja moniilmeisyys on rikkautta. Kirkkorakennus
ja risti sen harjalla kutsuvat Sanan ja sakramenttien äärelle.Niinkuin kaupan mainosvallot kutsuvat
maitoa hakemaan, niin
kirkkoa valaisevat valot
muistuttavat, että sunnuntaisin on tarjolla sanansaarnaa ja matkamiehen
ravintoa.
Entä se talkootyö, jolla
eri tavoin hoidetaan hautausmaita! Voisiko sitä
jatkaa hautausmaan valaistu keskusristi, joka pimeällä ?mainostaa. Jos lukuja verrataan 10 vuoden takaiseen tilanteeseen, on Kiteen
asukasmäärä pudonnut noin 1500:lla,
Rääkkylän hieman
alle 440:lla ja Tohmajärven reilulla
600:lla. Kesälahtitalo on muutettu vanhusten palvelutaloksi ja
Aurinkotaloa ollaan saneeraamassa terveysasemaksi, molemmat aivan taajaman yti-
messä helposti saavutettavissa. Tästä valitettavana esimerkkinä voi mainita elektroniikkaliike Teknisten toiminnan loppumisen Kiteellä. Kun
edellä kuvattu toimii, voi
esimerkiksi entinen itsenäinen seurakunta tuntea, ettei sitä ei ole liitet-
ty isompaan, vaan että se
on liittynyt, ja muodostaa
nyt perinteillään elävän
osan laajemmassa yhteisössä.
Tämä tuntemus olisi
otettava huomioon myös
seurakunnan hallinnossa.
Tulokas ei ole vain rasite,
vaan myös mahdollisuus
monipuolistaa seurakunnan ilmettä. Tilanne voi olla toinen
vapaa-ajan asukkaiden osalta.
Tätä sidosta hyödyntää myös KETIn
seutumarkkinointi.
Seutumarkkinoinnin kautta tehdään
muun muassa kaksi kertaa vuodessa mökkiläispostitus, jossa tuodaan
esille alueemme myytäviä yrityksiä,
vapaita liiketiloja ja työpaikkoja.
Nämä ovat varmasti juuri niitä tekijöitä, jotka kiinnostavat mahdollisia seudulle muuttajia.
Yle Uutisten tilaamaa ja Taloustutkimuksen toteuttama tutkimuksen mukaan maaseutuasumista kohtaan on kiinnostusta. Samankaltaisuus ja sen sukulainen,
keskittäminen, latistavat
elämää. Silti uskoa tulevaisuuteen löytyy yrityssektorilta
edelleen. Palvelut ovat säilyneet koko valtuustokauden hyvällä tasolla,
toki rakenteellista uudistamis-
ta on tehty ja osa palveluista
tuotetaan toisin kuin ennen.
Ostopalveluja on muutettu
omaksi palvelutuotannoksi silloin kun se on ollut toiminnan ja talouden kannalta
järkevää.
Merkittävimmät palvelujen
parantamiset ovat kohdistuneet investointeihin. Samassa yhteydessä koulukeskuksen alueelle
tehtiin monipuoliset ulkoliikunta-alueet. Tämän pitää tapahtua tietenkin taloudellisesti viisaasti. elämän lupausta kuoleman
keskellä. Hallinto ei kuitenkaan saisi
kulkea edellä, vaan auttaa siinä, missä yhteisön
jäsenet oma-aloitteisesti toimivat. Tulokasta ei
pidä mukauttaa väkisin
isomman seurakunnan
perinteisiin. Keski-Karjala ei paini asukasmäärän
pienentymisen ja väestön ikääntymisen kanssa yksin. Kiteelle on rakennettu uusi, toimiva terveyskeskus. Pelkona on
muun muassa erikoiskauppojen väheneminen. Hieno
oivallus järjestäjiltä oli tanssiesitys ennen ohjelman alkua ja väliajalla. Nuorempia kuntalaisia varten on rakennettu uusi Arppen koulu, jonka varustelusta ei ole
tingitty. Valtuuston päätöksen mukaisesti sosiaali- ja terveyspalvelut siirtyvät kokonaisuudessaan uuden maakunnallisen Siun sote
-kuntayhtymän järjestettäviksi. Tämä luo edellytyksiä kehittää
uusia asioita ja toisaalta toimii puskurina tulevaisuuden
riskejä silmällä pitäen. Kitee on monella tapaa hyvä paikka asua ja
elää.
Vaalikauden alussa suurimpia huolenaiheita oli kaupungin heikko taloudellinen tila.
Valtuuston päättämä talouden
tasapainotusohjelma ja ohjelman noudattaminen talousarvioissa ja kaupungin toiminnassa on kohentanut taloustilannetta niin, että nyt olemme
hyvää kuntien keskitasoa. Kiteen kaupunki
on hyvässä kunnossa vastaamaan tuleviin haasteisiin.
SEPPO AUVINEN
sihteeri
Keskustan Kiteen
kunnallisjärjestö ry
Talkootyötä kirkossa
Mitä olisikaan kirkon elämä ilman talkootyötä! Tätä voi tarkastella erityisesti seurakuntatasolla.
Unohtamatta lähetyksen
tai diakonian työsarkoja
olen viime kuukausina
ihaillut Värtsilän kotikirkkoni eteen uurastaneiden talkoomiesten toimeliaisuutta ulkoseinien ja
muutamien korjauskohteiden äärellä. Kiteen luvussa on huomioitu kuntaliitos Kesälahden kanssa.
Väkimäärän vähentyminen näkyy myös alueen ostovoimassa ja
kuntien verotuloissa. Talkoolaisten arvostama kirkko kaipaa päättäjien hyväksyntää, että
se näkyy myös pimeyden
keskellä. Postinrannan uimarantaa on kohennettu merkittävästi ja Kiteen taajaman
viihtyvyyttä on parannettu
monin tavoin.
Vaalikauden alun merkkitapahtuma oli kuntaliitos Kesälahden kanssa. kolmas sektori
voi toimia seurakunnan
rinnalla, niinkuin se toimii
kunnan kanssa.
Näitä havaintoja mietiskellessäni on yhä enemmän alkanut tuntua siltä,
että seurakuntalaisten
talkootyö on oikeastaan
hengellistä työtä sen rinnalla, missä papit, kanttorit ja muut työntekijät
työskentelevät palkalla.
Seurakunnan talousarvion rinnalla on kirjoittamaton lahjoitusbudjetti.
Sen tulo- ja menopuolet
ovat tasapainossa. katuja ja katuvalaistusta
uusimalla.
Vuodenvaihteessa olemme
taas uuden edessä. Hallinto on helpompaa, kun
asiat ovat linjassa. Elinvoiman kehittäminen
ja hyvinvoinnin edistäminen
ovat jatkossa kaupungin tärkeimpiä tehtäviä
Koululaiset
sopivat näin.
. Sillä ei saavuteta yhtään mitään. Liikkeenluovutus koskee kymmentä
henkilöä.
Tohmajärven kunta osallistuu Suomi sata vuotta -juhlavuoden Tulevaisuuden kuusi
-kampanjaan tilaamalla Suomi 100-juhlapaketin sekä tulevaisuuden kuusi -metsäpaketin. Ryhmän unelmana oli
päästä tekemään Amerikkaa.
. Kaikista ei tarvitse tykätä, mutta kaikkien kanssa pitää tulla toimeen. Se on tarkoittanut ihan älytöntä määrää töitä. Sen unelman syntymiseen meni kuusi vuotta.
. Tuunanen on kuluvalla valtuustokaudella toiminut
SDP:n varavaltuutettuna.
PKS:n osakkeet Tohmajärven kunnalta ostaneen Tohmajärven Sijoitus Oy:n lainan
korkona vuoden 2016 laskutuksessa käytetään 2,5 prosenttia, jolloin koron määrä
on 86 693 euroa ja velan lyhennys 13 713 euroa, yhteensä 100 406 euroa.
Tohmajärven kunnan ja sijoitusyhtiön välisen velkakirjan mukaan osapuolet sopivat,
että velallinen lyhentää lainaa
vuosittain vähintään summalla, joka vastaa 98 prosenttia
velallisen Pohjois-Karjalan
Sähkö Oy:ltä saamasta osinkotulosta, vähennettynä lainasta kyseiltä vuodelta perittävän koron määrällä. 2016
osinkotuloja 102 455,10 euroa, josta 98 prosenttia on
100 406 euroa.
Kunnanhallitus merkitsi
tiedokseen Siun soten yhteistoimintamenettelyn liikkeen
luovutuksesta ja hyväksyi
siirtosopimuksen. Kiusaamisella ei saavuteta yhtään mitään, sopimuksen toiset allekirjoittajat, Duudsonit -ryhmän ?Jarppi. Kun Jarno Laasala sai ensimmäisen
videokameransa 1990-luvun
puolivälissä, he aloittivat
rullalautailu-, lumilautailuja maastopyöräilyvideoiden
kuvaamisen.
Duudsonit julkaisivat muutamia pienimuotoisia, itse
kustannettuja VHS-koosteita
1990-luvun lopussa. Karhuna tunnetun
pienkoneliikkeen ja Asuste
Hirvosen tontit siirtyvät kunnalle. Eteläpohjalaisittain ilmaistuna, kun nämä asiat ovat kohdallaan ?mikään ei ole mahrotonta?.
. Meidän yhteinen unelma
oli saada oma TV-ohjelma.
Meidän unelman tavoittelu
on johtanut siihen, että meillä on 2,6 miljoonaa katsojaa
150 maassa.
. He tekivät videoiden toteutuksen
alusta alkaen itse, Laasalan
Kukaan ei
pärjää yksin
Kiusaamisella ei saavuteta yhtään mitään, oli Hannu-Pekka
Parviaisen viesti.
toimiessa ohjaajana, kuvaajana ja leikkaajana.
Duudsonien koko huikea
ura perustuu unelmiin, ystävyyteen, luovuuteen ja positiiviseen anarkiaan. Heidän mukaansa se
korostuu, kun 5-6 -luokkalaiset siirtyvät koulukeskukseen
ja eskarilaiset alakoulun yhteyteen.
Kuulemansa ja näkemänsä perusteella MLL:n toimijat uskovat viestin menneen
perille. Jos ette olisi olleet ystäviä, oli yhden koululaisen
vastaus.
. Tämä tuli selväksi liikuntasalin
täyteiselle koululaisjoukolle,
jonka eteen Jarno ?Jarppi?
Leppälä ja Hannu-Pekka
?HP. Ainakin esiintyjät osasivat ottaa yleisönsä ammattitaitoisesti.
Tohmajärven keskustaajamassa sijaitsevat entisen Kello-,
kulta- ja silmälasiliike E. Me olemme omassa elämässämme sen
nähneet, HP, ja Jarppi vakuuttivat.
VHS-videoista
se alkoi
Duudsonit ovat tunteneet toisensa lapsesta asti. Tapahtumaa järjestäneet MLL:n Piia
Multanen, Tanja Pesonen
ja Niina Syrjänen korostavatkin ennaltaehkäisyn merkitystä. Me olemme laittaneet
kaiken peliin. Kun siis uskallat uskoa
sun omiin unelmiin, teet töitä
niiden eteen ja uskallat pyytää apua, mikään ei ole mahdotonta.
Ystävyys
ratkaisee
Hirmuinen työmäärä, huikeat temput, välillä sairaalahoitoon vieneet temppuyritykset,
kertomukset pelonhetkistä ja
nautinnosta johdattivat Jarpin ja HP:n kertoman Duudsonien menestystarinan nykyaikaan.
Tässä vaiheessa miehille
tuli mieleen kysyä yleisöltään, mikä asia olisi voinut
estää kaiken tämän?
. Muistakaa, että sun vieressä saattaa nyt istua ihminen, joka on joskus päättämässä siitä, toteutuuko sun
unelma vai ei.
. Meidän pitää rohkeasti pyytää apua, sillä sitä varmasti saa.
. Mutta, jos niiden eteen tekee määrätietoisesti työtä, unelma toteutuu,
Jarppi puhui.
TOHMAJÄRVI
Kari Sarkkinen
Stunttien, jekkuilun ja yleisen sekoilun täyttämistä televisio-ohjelmistaan tunnetussa Duudsonit-ryhmässä ei tykätä koulukiusaamisesta. ja ?HP valistivat.
MoonTV:llä tammikuussa
2001. Unelma
Amerikasta toteutui vuonna
2010. Asiat eivät tapahdu yhdessä yössä. Vain teillä
itsellänne on avaimet siihen,
mitä te elämässänne teette, oli
Jarpin ja HP:n puheen päätösviesti tunnin mittaisen esityksen tarkasti kuunnelleelle oppilasjoukolle.
MLL:n
yhteistyötempaus
Duudsoniparin saaminen Tohmajärvelle oli MLL:n Tohmajärven ja Värtsilän yhdistysten, Tohmajärven kunnan,
Attendon sekä useiden lähialueen yritysten yhteinen yllätys koululaisille.
Tohmajärvelläkin esiintyy
koulukiusaamista, mutta iso
ongelma se ei ole. Kustannukset ovat yhteensä 1 300 euroa.
Suomi 100 -juhlapaketti sisältää itsenäisyyden kuusen
siemenestä kasvatetun kuusentaimen, kullatun kuparilaatan. Risto Hirvonen jatkaa liikkeen
toimintaa erillisellä vuokrasopimuksella. Parviainen marssivat
koululaisille yllätyksenä järjestetyssä tapahtumassa.
. Parviainen ja Jarno ?Jarppi. Laatassa tilaa omalle
kaiverrukselle ja kymmenen
Tulevaisuuden kuusi -kirjaa.
Tulevaisuuden kuusi -metsikköpaketti sisältää juhlametsikkökyltin, logon ja istuttajan nimen kaiverrettuna
ja viisi Tulevaisuuden kuusi
-kirjaa.. Sijoitusyhtiö on saanut v. Kun me laitoimme itsemme peliin, halusimme nähdä,
miten pitkälle me pääsemme. Tämä ei olisi todellakaan
onnistunut, jos olisimme kiusanneet toisiamme koulussa,
Jarppi jatkoi.
. Siitä eivät hyödy kiusattu
eikä kiusaaja. Kuinka monella teistä on
unelmia, Jarppi ja HP kysyivät koululaisilta.
Unelmaa kohti
määrätietoisesti
Mitä tämä kaikki on Duudsoneilta vaatinut?
. Koti-Karjala
Koti-Karjala
Kiteen, Tohmajärven,
Rääkkylän ja Kesälahden
puolueeton paikallislehti.
Päätoimittaja Marko Torni.
Kunta
osti
vanhat
liiketontit
TOHMAJÄRVI
Kari Sarkkinen
Duudsonien Hannu-Pekka ?HP. Oletko saanut apua kaverilta, lensi kysymys koululaisille.
. Leppälä marssivat Tohmajärven liikuntahallin täyteisen koululaisjoukon eteen kertomaan tarinaa
unelmista, luovuudesta ja ystävyydestä.
?Mikään ei ole mahrotonta?
Tohmajärven yhdessäkään koululuokassa ei
enää kiusata. Molempien tonttien
liike-asuinrakennukset myydään purkukuntoisena. Kunnanhallitus hyväksyi maanantaina Eino Valtasen kuolinpesän kanssa solmitun 25 000 euron kaupan ja
Kaari Hirvosen kuolinpesän
kanssa solmitun 20 000 euron
kaupan. Kaiken kukkuraksi me
olemme tehneet sitä, mistä
me nautimme, HP ja Jarppi
puhuivat.
Duudsonien ensiesiintyminen televisiossa tapahtui kaapelitelevisiokanava
Jarppi ja HP pohdiskelivat,
miten me Suomessa olemme
maailman parhaita auttamaan,
mutta olemme maailman huonoimpia pyytämään apua.
. Valtasen sekä muun muassa Pyöräliike E. Kunta sai kaupalla Maiju Lassilan tien ja
Mokintien väliltä noin puoli
hehtaaria liikerakentamiseen
kaavoitettua tonttimaata.
Kunnanhallitus esittää
valtuustolle, että se myöntää eron Veijo Tuunaselle
kunnan luottamustoimista.
Tuunanen on pyytänyt eroa
paikkakunnalta poismuuton
vuoksi. Elimme vuotta 2004.
Suomesta ei oltu ennen Duudsoneita viety mitään TV-ohjelmaa ulkomaille
Toiminta reserviläisyhdistyksissä ja Kiteen Rajakillan toiminnassa olivat Auvolle sydämen asia. Lastenkirkko Käen-
Keskiviikko 16.11.2016
pesässä klo 10, Happonen, Perälä.
To 17.11. Onneksi Havukaisten talo säilyi ehjänä ja pysyi
Suomen puolella. päivänä nukkui
Pohjois-Karjalan keskussairaalassa kuolonuneen mv Auvo Havukainen. Mukana
mm. Hartaus Happonen. Jouluaskarteluilta
Värtsilän srk-kodissa klo 18, yhteistyössä MLL:n kanssa.
Diakonia: Diakoniatoimisto on
kiinni 28.10.?30.11.2016.
Tulossa: Tule mukaan Messias-oratorio projektiin! Projektikuoro osallistuu 19.5.2017
Helsingissä Senaatintorilla Kirkon Musiikkijuhlien pääkonserttiin, Messias-oratorioon (joht.
Seppo Murto). Auvo Havukainen
silloinen Kiteen seurakunnan
kirkkovaltuuston puheenjohtaja lausui seurakunnan puolesta muistomerkillä liikuttavat sanat: ?Liian moni mies
joutui antamaan isänmaalle
kalliin hinnan, oman henken-
sä. Metsästysseura Närsäkkälän Erä
ry:ssä ja Närsäkkälän kylätoimikunnassa. Kirpputori on avoinna ti ja
to klo 10?14.
Aurinko nousi tänään klo 8.15 ja laskee klo 15.13.
Hyvää talvipäivän jatkoa!
PÄIVÄN SANA
Valmistaudu kohtaamaan Jumalasi. Hyvässä ystävässä
menettää osan itsestään, juuri sen parhaan osan. Koti-Karjala
4
16. Kaikukuoron harjoitus srk-talolla klo
16.30.
Su 27.11. pe-päivinä virasto
on kiinni. Kemien lähetyspiiri Kari Valkeapäällä klo 14. marraskuuta 2016
neuvoston kokous ja klo 18
kirkkovaltuuston kokous.
To 24.11. Auvo Havukainen toimi
oman tilansa hoidon lisäksi
monissa luottamustehtävissä
ja kilpailuissa. 4:12.
NIMIPÄIVÄT
Keskiviikkona: Aarni, Aarne, Aarno, ort. Messun jälkeen 60- ja 70 v-juhla kahviossa
ja kirkkosalissa. klo 7 Piirakkatalkoot diakonian jouluateriaa varten seurakuntatalossa.
Tarinatupa avoinna ti klo 10?
14. Riiko, Riku, Reijo.
Perjantaina: Max, Tenho, Jousia, ort. adventtisunnuntai.
Messu srk-talolla klo 10, Happonen, Lappalainen, Perälä, Kaikukuoro. sanoi Auvo historiikin lopussa. Muistot on
saatava talteen.?
Itsenäisyyden
säilyttäminen
tärkeä asia
Auvo Havukainen
kotikylän rukoushuoneesta.
?Toivomme onnea ja siunausta tälle rukoushuoneelle,
jonka isämme ovat 70 vuotta
sitten Jumalan huoneeksi rakentaneet. Nykyisen sukupolven on
hyvä muistaa ja siirtää tieto
tuleville sukupolville, minkälaisin uhrauksin vapautemme on lunastettu. Virasto on auki yleensä ma?to klo
9?12, huom. Aam. Apua tarvitsevien lasten määrä on kasvanut
Suomessa hälyttävästi taloudellisen taantuman seurauksena ja yli 100 000 lasta elää
köyhissä perheissä.
Köyhyys vaikuttaa lapsen
koko elämään. Joulukeräys
avataan 20.11. Messussa otetaan käyt-
töön uusi virsikirja. Tohmajärven
Saariossa järjestetyssä KeskiKarjalan metsätaitokilpailussa Auvo näytti taitonsa tullen
Keski-Karjalan metsätaitomestariksi.
Kiteen kunnanvaltuustossa
Auvo Havukainen toimi kaksi
kautta juuri siihen aikaan kun
Kitee sai tietää Puhoksen tehdashankkeesta valtioneuvoston päätöksellä. Se hankaloittaa lapsen koulunkäyntiä ja
kaverisuhteita sekä estää lasta
harrastamasta. Suokoon
Herra läheisillesi voimaa ja
siunausta surun keskellä. Rauhanyhdistyksen
seurat srk-talolla klo 18.
Ti 29.11. Ruoka (sianlihakastike, perunat) ja kahvi 5 ?/
henkilö. klo 10 Messu seurakuntatalossa, Heikki Holkeri,
Anu Hirvonen.
Ma 21.11. Veteraanien
mielistä entiset taistelupaikat
eivät koskaan unohdu ja moni mies tunsi kohtalonsa olevan Korkeimmassa kädessä.
Olkaamme rauhan vuosista
Luojalle kiitollisia ja varjelkoon meitä ikiaikojen Jumala. Lähetyksen päiväkahvit Värtsilässä
srk-kodilla klo 13.
Su 20.11. Auvo toimi mm. Kiteen seurakuntaa Auvo palveli toimien kirkkovaltuustossa ansiokkaasti monta puheenjohtajakautta. klo 10 Elintarvikejakelu Tarinatuvalla.
Ti 22.11. Sota aiheutti kuitenkin sen, että Närsäkkälästä ei enää lähdetty kuin
yhteen suuntaan rajan sulkiessa itään päin menon.
Auvo ehti elää yhteistä elämää puolisonsa Sirkan kanssa
vuodesta 1959 saakka. Erään kerran hän
lausui Metsäkirkon päätteeksi
?Täällä on ainutlaatuista koettavaa kuten jylhä kuusikko, ja
sen mukaan tuova puhutteleva
luonto ja erityisesti Sana.?
Aikanaan Närsäkkälän
asukkaille jaettiin kylälehti
?Närtsäkäinen?, joka toimituskunnassa Auvo työskenteli yhdessä Kaarlo Holopaisen
ja Riitta-Liisa Wilénin kanssa. Hän toimi
rajakillan hallituksessa vuosikymmeniä ollen joka kerta
uskollisesti mukana päätöksiä
tekemässä. Jo varhain kodin läheisyydessä riehunut jatkosota
koetteli Havukaisen perhettä
ja korkealla mäellä Närsäkkälän sydämessä sijaitsevan
Laukkalanmäen perheen oli
lähdettävä evakkoon Rääkkylään ja paluumatka evakosta
tapahtui liian aikaisin, sillä vihollinen oli vielä noin viiden
kilometrin päässä ja suomalaisten sotilaiden tykkipatteri
jylisi kolmen kilometrin etäisyydellä. Kiteen Reserviläiset ry:ssä ja Kiteen Rajakillan johtokunnassa kymmeniä vuosia. klo 12 Lähetyspiiri
Tarinatuvalla. Hän oli aktiivinen jäsen mm. Ohjelmassa mm. 040-8290687. Projektikuorossa
on vielä paikkoja vapaana! Ota
yhteyttä Einiin p. Hän ahersi myös Kiteen seurakunnan nikkaripiirissä, joka työskenteli Kiteen
seurakunnan lähetystyön hyväksi. Ennen kaikkea Auvo tuli tutuksi rajakillan perinteisissä rantakalatapahtumissa
rantakalan keittohommissa.
Kiteeläiset veteraanit yhdessä Auvon kanssa olivat
paljastamassa Kiteen taistelun
muistomerkkiä Jalasjärvelle
10.7.2004. klo 11.30,
Lappalainen, Hiltunen, musiikki Jari Niva.
Ma 21.11. vanhoja kansakoululauluja. klo 11 Jumppa ja klo
12 Tarinatuvan hartaus. Mitä aikaisemmassa vaiheessa apumme tavoittaa lapset, sitä paremmin
he selviytyvät elämässään ja
voivat katkaista köyhyyden
kierteen. Matti.
Torstaina: Eino, Einari, ort. Auvo toimi myös
Suomen Keskustan paikallisosaston puheenjohtajana.
Valkeavaaran rukoushuoneen täyttäessä 70 vuotta Auvo laati kattavan historiikin
harmillista, että paljon asioita ja tapahtumia menee ajan
mukana unohduksen yöhön.
Jokaisen sukupolven mukana
katoaa kappale kylän ja kansankin historiaa. Heille syntyi tyttö Anne ja poika Aarni, jotka lapsenlapsen
kanssa ovat rikastuttaneet elämää.
Yhteiskunnallinen
vaikuttaja
Maatalous muodosti Havu-
kaisten pääasiallisen elinkeinon metsätalouden ja rakennustöiden ohella ja tulipa
sitä kalastustakin harrastettua. Auvo syntyi
tammikuun 9 päivänä vuonna
1932 savusaunassa Aarne ja
Hilja Havukaisen esikoispoikana. Filiapiiri Maija Kukkosella (Sarvikankaantie
23) klo 18.
Ma 28.11. Kyytejä järjestää A-M
Luukas p. 050 4123655.
Teoksen harjoittelu tiistaisin srktalolla klo 16.30 ja omatoimisesti.
Tiedoksi: Pysäkin toiminta
tauolla 27.3.2017 saakka. Auvo kirjoitti lehden ensimmäisessä numerossa ?On
Havukaisen Auvo osallistui
elämänsä aikana moniin isänmaamme vapauden puolesta
työtään tehneiden yhteisöjen
toimintaan. 1. klo 9?18 Seurakunnan käytöstä poistettujen tavaroiden myynti sekä kahvitarjoilu
lähetyksen hyväksi seurakuntatalon nuorisopäädyssä.
Pe 25.11. Klo 14
Ikäihmisten virikekerho Haapasalmen kylätalolla.
Ke 23.11. Ympäröiköön sinua Herran rakkaus
ja valaiskoon ikuinen valo.
Olemme saattaneet sinut rakkaan synnyinmaasi helmaan.
Kiitos sinulle henkilökohtaisesta ystävyydestä, jota aina
sinut kohdattuamme saimme
kokea. Kiteen Maatalousseura, Maa- ja Kotitalousnaiset,
Martat sekä MTK Keski-Karjala.
Rääkkylä
To 17.11. Hartaus Kotipihan
Erkkilässä klo 13, Lappalainen,
Perälä. Raamattuopiston
kirkkopyhä. Petri Tiusanen, Parikanniemisäätiöstä.
Su 20.11. Postilan lähetyspiiri
Seija ja Pertti Könösellä klo 14.
Ti 22.11. Kaipaamme sinua Auvo.
Olavi Lautamäki
kirjoittaja on
Auvon ystävä. Rauno, Romana.
Maataloustuottajien ja marttojen
KIRKKOPYHÄ
sunnuntaina 20.11.2016
Kiteen kivikirkossa klo 10.00.
Jumalanpalveluksen jälkeen kirkkokahvit
seurakuntakeskuksessa.
Sydämellisesti tervetuloa!
Järj. Ongelmat kasautuvat eri-
tyisesti nuorille, jotka eivät
ole köyhyyden vuoksi pystyneet suorittamaan toisen asteen opintoja. Köyhyys tuottaa häpeää ja jättää lapsen ul-
kopuolelle.
Pitkittynyt köyhyys siirtyy
herkästi sukupolvelta toiselle. Perhekerho srk-talolla, päiväkerhotiloissa klo 9.30.
Eläkeläisten iltapäivä srk-talolla
klo 12?14.30. Jumalanpalvelus
srk-talolla klo 10, Lappalainen,
saarnaa Pentti Hiltunen, Perälä,
kirkkokahvit Raamattuopiston
hyväksi ja ?Vapauttava tuomio?
-päivätilaisuus n. 0400 967 601.
Kastettuja: Miro Matias
Mattsson.
Kuolleita: Veli Gunnar Leinonen 83 v, Sylvi Annikki Kokkonen 89 v.
Lämmin kiitos
teille kaikille, jotka kunnioititte rakkaamme
Auvo Havukaisen
muistoa ja myötäelitte surussamme.
Sirkka, Anne ja Aarni
Kiteen Keskustan
henkilövalintoja
Keskustan Kiteen kunnallisjärjestön syyskokous valitsi yhdistyksen puheenjohtajaksi Sinikka Musikan, varapuheenjohtajaksi
Ari Asikaisen ja sihteeriksi
Seppo Auvisen.
Muiksi johtokunnan jä-
seniksi valittiin Pertti Vaittinen, Marja-Riitta Väistö-Honkanen, Kirsi Hirvonen, Raimo Oksman, Aki
Parkkonen, Maija Timonen, Seija Makkonen, Maija Kaalimaa, Raija Puolakka ja Harri Laitinen.
Pelastakaa Lapset
avaa joulukeräyksen
Pelastakaa Lapset ry:n joulukeräykseen osallistumalla voi
tukea kotimaan hädänalaisia
lapsia ja nuoria. puh. Auvo oli tuttu
näky myös Kiteen seurakunnan ja reserviläisyhdistysten
järjestämässä Metsäkirkossa
Hutsissa. sanoi Auvo.
Suojelkoon Herra
kädellään
sinua Auvo
Suojelkoon Herra kädellään
sinua Auvo ja johdattakoon
paimensauvallaan. Pelastakaa Lapset
kerää joulukeräyksellään varoja kotimaan lasten ja lapsiperheiden auttamiseksi.
Kerättyjä varoja käytetään
muun muassa vähävaraisten
perheiden lasten harrastusmaksuihin sekä nuorten oppikirja- ja välinehankintoihin
koko lukio- tai ammattiopintojen ajalle. Olit aina ystävällinen
ja valoisa. Klo 18 Parikanniemisäätion seurat Juhmakalla, Paula Mikkosella. klo 16.30 Kirkko-
Tohmajärvi
Ke 16.11. Lahjoittajien tuella nuorten tulevaisuus ei jää
pelkän peruskoulun varaan,
vaan he voivat valmistua ylioppilaaksi tai ammattiin.
Auvo Havukaisen muistolle
Lokakuun 21
Seuraavana vuorossa ovat Tohmajärven ja sitten
Rääkkylän yrityksen.
. Kasvoista kasvoihin työn
ja kakkukahvien merkeissä,
kynnys matalana niin, että
meihin on helppo ottaa yhteyttä, tiivistyi päivän sanomaksi.
Yhteistyökumppaneita riitti, mukana olleiden yritysneuvoja Pekka K. He toimivat
myös kisatuomareina.
Kilpailu on tänä vuonna
ensimmäistä kertaa avoin kaikille 7-9 -luokkalaisille. Kiteen päivä oli perjantai.
. Valtakunnallinen omaishoitajien viikon
juhla järjestetään Vaasassa
25.11.2016.
Tohmajärvi
nimesi
Historiatoimikunnan
Tohmajärven paikallishistorian jatko-osan laatimiseen nimettiin työtä ohjaava historiatoimikunta, joka sitten tekee
esityksen työhön valittavasta
historioitsijasta.
Toimikuntaan kuuluvat
Tohmajärvi-Seurasta Liisa
Laasonen varalla Tommi Pesonen, seurakunnasta Mikko
Lappalainen varalla Vuokko
Väistö, Itä-Suomen yliopistosta Jukka Kokkonen, Rajavartiostosta Tomi Salmi,
kylien edustaja Mikko Shemeikka, kunnan edustajat Liisa Mäenpää, Matias Valoaho
ja Olli Riikonen sekä valtuustoryhmistä Seitsikko: Antero Nenonen, varalla Aarne
Laasonen, Keskusta: Reino
Löppönen, varalla Marketta
Sairanen ja SDP: Pauli Hakkarainen, varalla Mervi Venäläinen.
Työ olisi tarkoitus saada
käyntiin vuodenvaihteen jälkeen ja sitä ennen hankkeen
tekijä on kilpailutettava. Tapaamaan vanhoja
ja uusia yhteistyökumppaneita, kertoi toimitusjohtaja Risto Hiltunen
Rääkkylässä keskiviikkona.
Koti-Karjala
5
Kasvoista kasvoihin
Ei tiukkoja
kriteereitä
omaishoidolle
KETI kävi kylässä
RÄÄKKYLÄ
Kaarina Kainulainen
Tiistaina Tohmajärveltä alkanut kuntakierros eteni Rääkkylästä torstaiksi Kesälahdelle. Tohmajärven Tietäväisen koululta oli neljä joukkuetta, Kesälahden koululta
kaksi ja Kiteen Arppen koululta kolme. Ammattiopiston
tiloissa käydystä kilpailusta
jatkaa kolme parasta joukkuetta alueellisiin kisoihin Joensuuhun 17.11, josta parhaat
jatkava valtakunnalliseen Taitaja 2017 -tapahtumaan Helsingin Messukeskukseen
16.5.2017.
. Tällä kertaa taitoja
mitattiin muun muassa metsäkonesimulaatiossa, paarienkasaamisessa, vaipanvaihdossa,
kitaranvirityksessä ja mitellan- eli kolmioliinanlaitossa.
Tehtäväaika oli luonnollisesti rajattu.
Kesälahtelaiset Meri Koskinen, Reetta Heiskanen ja
Pietu Heiskanen aloittivat tehtäväkierroksen metsäkonesimulaattorilla.
. Aikaisemmin mukaan pääsivät
vain ysit. Keskiviikko 16.11.2016
Keski-Karjalan kehitysyhtiö KETI Oy:n
kahtakymmentä toimintavuotta juhlittiin jo alkusyksystä; jatkot olivat
viime viikolla, kun KETI jalkautui isäntäkuntiinsa.
. Piti koskea valkoisiin palikoihin, jotka sitten muuttuivat vihreiksi.
Huomasin, että pitää kolauttaa aikaa kovaan, puikoissa
Meri, Reetta ja Pietu aloittivat metsäkonesimulaatiolla.
ollut Pietu kommentoi.
Juho Iso-Aho kommentoi
taasen valvomaansa tehtäväpistettä melkoisen lyhyesti.
. Kuulostelemassa, missä
voimme olla apuna, täsmensi
Risto Hiltunen.
Urakka ei ole pieni, sillä
esimerkiksi Rääkkylässä on
- yllätys, yllätys - 170 yritystä.
Nuoret taitajat kilpasilla
KITEE
Aladár Bayer
Yhdeksän joukkuetta kisaili
Taitaja9 -paikalliskilpailussa
Kiteellä. Ihan hyvin meni. Tai haastavien ääriolosuhteiden antenni- ja mastoratkaisuja Kesälahdella. Tai Polar Shiitake Oy?
Rääkkylässä
170 yritystä
Jalkautuminen alkoi jo viime vuonna, jolloin KETI vieraili kaikissa Kesälahden yrityksissä. Siellä tavoitettiin mm.
koululaisia ja maahanmuuttajia, kertoi Tanja Lamminsalo.
Valtakunnallista omaishoitajien viikkoa vietetään 20.?
27.11. Liian
tiukat kriteerit vaikeuttavat
omaishoitoperheiden tilannetta.
Valtakunnallisella omaishoitajien viikolla Omaishoitajat ja läheiset -liiton paikallisyhdistykset järjestävät yhteistyökumppaneittensa kanssa eri puolilla Suomea noin
200 tilaisuutta. Vatasen ja projektiasiantuntija Tanja Lamminsalon vanhoja tuttuja, pääasiassa Rääkkylän yritysten
edustajia.
Kahvi maistui ja kuulumiset vaihtuivat. Pontta antoi 15-kohtainen ?tietokilpa?
Keski-Karjalan yrityksistä
ja siitä, mitä niissä osataan.
Oman kunnan osaaminen oli
toki tuttua, mutta mikä yritys
valmistaakaan vaativia voi-
Kahvilla ja Rääkkylän 4H
-kahvilaa mainostamassa pistäytyi myös Liisa Ahonen.
KETI:n toimitusjohtaja Risto Hiltunen, vasemmalla, tapasi Rääkkylässä nuoren yrittäjän, Mikko
Lehvosen, joka hieroo sekä Rääkkylässä että Joensuussa.
mansiirtoratkaisuja 40 vuoden kokemuksella Tohmajärvellä. Omaishoitajien
asema paranee, kun heidän tukeaan ja palveluitaan lisätään
ja monipuolistetaan.
Liitto vaatii, että omaishoidon tuen myöntämisen kriteerit on tulevissa maakunnissa
asetettava sellaisella tasolla,
että tukea tarvitseva voi sitä saada. Olennaista on, että
maakuntien omaishoidon tuen
myöntämiskriteerejä yhdenmukaistettaessa niitä ei saa
asettaa liian tiukoiksi. Tohmajärven kunnan perustamisesta
tulee siis vuonna 2019 kuluneeksi 150 vuotta.. Plus maa- ja metsätalousyrittäjät.
Syksyisissä juhlissa oli pari
sataa kutsuvierasta.
. Ideana on tuoda ammatillisia käden- ja muita taitoja esille, ja tietenkin samalla markkinoimme oppilaitoksia, lehtori Kai-Eerik Nyholm Niittylahden opistosta
kertoo.
Opiston nuoriso- ja vapaaajanohjaajien linjan oppilaat
olivat saaneet tehtäväkseen
järjestää Pohjois-Karjalan
paikalliskisat. Viikon julkilausumassaan Omaishoitajat ja läheiset
-liitto vaatii tuen mahdollistavia kriteerejä.
Liitosta todetaan, että Sipilän hallitusohjelmassa omaishoidon kehittäminen on asetettu yhden kärkihankkeen
tavoitteeksi. Odotimme, että tehtävä
olisi ollut kilpailijoille vaikeampi.
Tehtävänä oli näet virittää
epävireeseen väännetty metallikielinen kitara oikeaan vireeseen viritysmittarin avulla.
Juho ihmetteli, miten joukkoon voi mahtua niin monta
muusikkoa.
Ylimpänä kansallisena tahona kisoja koordinoi Skills
Finland ry, joka järjestää yhteistyökumppaniensa kanssa vuosittain Taitaja-, TaitajaPLUS- ja Taitaja9 -kilpailut sekä valmentaa ja lähettää joukkueet kansainvälisiin
WorldSkills-, EuroSkills- ja
Abilympics-kilpailuihin.
Juho Iso-Aho aikoo arvioida
kitaran virityksen tarkkuuden.
. Nyt tarkoitus oli tulla juhlaa lähemmäksi, saada nimenomaan kasvoista kasvoihin
-kontakti, jatkoi Hiltunen.
KETI pistäytyi viime viikolla myös Kiteen ammattiopiston avoimien ovien päivässä.
. Tai
mitä tekee Kiteen Matto ja
Multa Oy. Tohmajärven historian kirjoittamiseen on ilmoittanut kiinnostuksensa jo kaksi historioitsijaa.
Paikallishistoriatyön taustalla on Tohmajärvi-Seura
ry:n viime keväänä jättämä
esitys, että kunta alkaisi valmistella Tohmajärven historiankirjoituksen jatko-osaa.
Aikaisempi, vuonna 1989
valmistunut kirja kattaa pitäjän historian 1860-luvulle asti
eli niin sanotun Suur-Tohmajärven historian.
Tohmajärven kunta perustettiin vuonna 1869
Maakunnissa tulee paljon
esille se, että täällä tehdään
paljon sote-valmistelutyötä
uudistusta ajatellen; täällä on
Siun sote, Pohjois-Savossa on
PoSoTe ja niin edelleen.
. ja 8. Myös kuvassa olevat verojen pudotusta esittäneet sopivat omasta linjastaan. Rääkkylä Folk ry anoi 10 000 euroa avustusta festivaalin järjestelyihin ja markkinointiin.
Kihaus Folk festivaali järjestetään 27. Minusta maakunnat ovat
hirmu hyvin liikkeellä jotenkin sillä ajatuksella, että
maakunta on tulevaisuudessa
se, joka järjestää sitten mm.
sote-, mutta myös muita palveluita.
. Kyllä siinä on paljon valmisteltavaa ja asiat kehittyvät
sen jälkeen, kun maakunnat
aloittavat.
. Keskustassa äänet jakautuivat henkilökohtaisiin näkemyksiin, kuten muissakin
puolueissa.
Pennasen tekemää esitystä
perusteli Kokoomuksen Sanna Halttunen yritysnäkökulmasta.
. Muiden asuntojen
kiinteistövero säilyi hallituksen esittämässä 1,10 ja yleishyödyllisten kiinteistöjen prosentti 0,00 prosentissa.
Tuntia ennen valtuuston
kokousta kaupunginhallitus
päätti, että yleinen kiinteistövero on yksi prosentti ja vakituisten asuntojen vero 0,60,
Esityksen verojen alentamisesta valtuustossa teki Keskustan Kari Pennanen, joka
sai täyden tuen Kokoomuksen
ja Perussuomalaisten valtuustoryhmiltä.
SDP:n valtuustoryhmän
Matti Kosonen ilmoitti, ettei heitä ollut kutsuttu valtuustoryhmien neuvotteluun
SDP halusi viiden minuutin neuvottelutauon kiinteistöverojen suhteen. Kaikkea ei voi koskaan
avata kilpailulle, eikä tule
avautumaan. Se tarkoittaa sitä, että noudatetaan ajatusta,
että veronmaksajien rahoja
hallinnoidaan, kuten julkista yleensäkin hallinnoidaan,
koska järjestäjä on julkinen
eli maakunta.
Pelkäättekö terveydenhoitopuolen työvoiman vuotoa ulkomaille?
. oli vuorossa Joensuu, josta palatessaan
sote-ministeriksikin mainittu
Mattila tapasi lauantaina Kiteellä puolueensa (PS) aktiiveja sekä yleisöä. Osapuolet voivat kuitenkin erikseen sopia
muustakin erääntymisajankohdasta.
Kunnanhallitus esittää
kunnanvaltuustolle, että se
myöntää Kaisa Haloselle eron
kunnan luottamustehtävistä
1.1.2017 alkaen. Halonen
on ilmoittanut itse eroavansa luottamustoimista vuoden
lopussa. Mutta kun
siitä ei vielä ole lakipykäliä,
niin asia ei ole vielä valmis,
eikä ole tietoa, mitä se tarkoittaa esimerkiksi sotessa.
Miltä vaikuttaa, milloin
sote-uudistus on valmis?
. Pääkaupunkiseudullahan on jo Apotti, jonka selvitystyö on ollut käynnissä
jo vuosia.
. Lauantaina ministeri poikkesi myös Kiteelle.
palvelurakenne.
. En pelkää. Uskon, että
Suomi pysyy ihan houkuttelevana maana. Sitten puhutaan paljon valinnanvapaudesta. Jos kuvittelemme, että
meillä on nyt rahaa, pidettäköön aikanaan sovittu taloustalkoot voimassa loppuun
saakka. On tietenkin ensin selvitettävä, mikä on palvelurakenne ja siihen tehdään se
tietojärjestelmä. kerran 7. On kalliita ja
haastavia hoitoja, joita ei ole
järkeä kenenkään yksityisen
lähteä tarjoamaan julkisten
rinnalle.
. K-Supermarket Kupiaisen paikoitusalueella oli tarjolla kuumaa
juomaa ja makkaraa.
Sosiaali- ja terveysministeri Pirkko Mattila, mitkä
asiat ovat nousseet eniten
esille maakuntakierroksillanne?
. Laina erääntyy kokonaan
maksettavaksi viimeistään
31.12.2063. Yleisen kiinteistöveron osalta kaupungin tulot pienenevät 60 000 euroa ja
vakituisten asuntojen osalta
113 000 euroa.
Veroaleimagosta käyttivät
puheenvuoron Perussuomalaisten Osmo Pirhonen ja
SDP:n Matti Kosonen. Pir-
hosen mukaan nyt liikutaan
naapurikuntien kanssa samalla viivalla. Kunnanhallitus ohjeistaa, että talousarvio vuodelle 2017 laaditaan tiukan
aikataulun vuoksi edellisen
vuoden talousarvion vuoden
2017 suunnitelman pohjalta.
Kunnanhallitus käsittelee talousarviota ensimmäisen kerran viikolla 46, jolloin kunnanhallitus kuulee hallintokuntien edustajia.
Kunnanhallitus päätti
myöntää Rääkkylä Folk ry:lle
vuodelle 2017 markkinointiavustusta 8 000 euroa. Tätä asiaa on pohdittu pitkään jo ennen hallituksen käsittelyä. Kososen mukaan
asia vaikuttaa tulevien kuntavaalien valtuustoehdokkaitten
imagokysymykseltä.
Keskustan Raimo Oksman muistutti, että pari-kolme vuotta sitten veroja nostettiin tarpeeseen.
. Taloutemme ei ole
vielä riittävän hyvä.
Omassa puheenvuorossaan
kaupunginjohtaja Eeva-Liisa
Auvinen oli yllättynyt kiinteistöverojen alentamisesta.
. Se huoli on ilmassa ollut, ja kyllä meidän täytyy
pyrkiä siihen, että meille tulee suomalainen valinnanvapausmalli. Yrityksille kiinteistöveron
alentaminen voisi tuoda uusia
työpaikkoja ja samalla kuntaan uusia yrityksiä. Kyllä
tämän kaltaisissa asioissa pitää pysyä yksituumaisuuden
takana. Onhan meillä
moni asia sillä tavalla hyvin,
että harva maa pystyy tarjoamaan parempia olosuhteita
kuin Suomi.
Kitee alentaa paitsi tuloveroa myös kiinteistöveroja
Kiteen kaupunginvaltuusto alensi ensi vuoden tuloveroprosenttia
0,5 prosentilla ja samalla
äänestyksen jälkeen myös
kiinteistöveroja yhteissummaltaan 173 000 eurolla. Yksityiskohdista ollaan
varmaan jonkun verran eri
mieltä. Uuden kuntalain
mukaan kunnanvaltuutetulla on oikeus erota toimestaan
säännönmukaisen vaalikauden päättyessä.
Poutiainen jatkaa
Maakuntahallitus esittää 22.
marraskuuta kokoontuvalle maakuntavaltuustolle, ettei maakuntajohtajan virkaa
täytetä maakuntauudistuksen
siirtymäkaudella. Nyt on aika pudottaa niitä takaisin talouden parantuessa
Keskustan Seppo Auvinen
muistutti valtuutettuja, ettei
kaupungin talous ole välttämättä hyvä, vaikka pää on veden pinnalla.
. Kiinteistöverojen alentaminen kaupunginhallituksen
kokouksessa oli yllätys. Nyt se on 21,5
prosenttia eli sama kuin Keski-Karjalan naapurikuntien.
Äänin 15-20 putosivat myös
yleinen kiinteistövero yhdestä prosentista 0,95 prosenttiin ja vakituisten asuntojen
verotus 0,6 prosentista 0,55
prosenttiin. Pidän huonona asiana,
että kaupungin tuloalennuksia vähennetään tällä tavalla.
Tämä ei ole hyvää asioiden
valmistelua periaatteiden nimissä!
Asiasta valtuutetut käyttivät vielä puolenkymmentä
puheenvuoroa, kuntalaisten
tai sitten tulevien vaalien nimissä?. Aikataulu valmistelulle on ollut
tiukka. Tulee paljon kyselyitä siitä, että miten järjestetään
pelastustoimi ja ensihoito milläkin alueella.
. heinäkuuta 2017.
Niemisen ja Sintsin Seudun
Kyläyhdistys ry on vuokrannut kunnalta kesämökin ulkorakennuksineen Vuoniemestä. 700 000 euron
suuruinen tuloveroprosentin
alennus oli ennakkoon keskusteltu asia.
. Tietojärjestelmien harmonisointi on laitettu liikkeelle.
Siinähän on tämä yliopistovetoinen UNA-hanke, joka selvittää sen, että saadaan ne tietojärjestelmät mukaan tähän
työhön. Osana
rahoituksen turvaamista kyläyhdistys anoi Vuoniemen
mökin vuokra-ajan pidentämistä.
Rääkkylän kunta muutti PKS:n osakkeet ostaneen
Rääkkylän Sijoitus Oy:n velkakirjaan korkoprosentiksi
1,75 sijasta 1,25. Eihän tietojärjestelmää kannata tehdä ensin, kun ei tiedetä, mikä on
Sosiaali- ja terveysministeri Pirkko Mattila on kiertänyt maakuntia pitkin syksyä. Kun ajatellaan, että maakunta on palvelunjärjestäjä,
niin silloin käytetään julkista
rahaa ja julkista valtaa.
. Samalla
tasoittuisivat erot naapurikuntien Rääkkylän ja Tohmajärven kanssa. Kyläyhdistys haluaa varmistaa alueen pitkäjänteisen kehittämisen ja ko toiminnan edellyttämän rahoituksen. Koti-Karjala
6
Keskiviikko 16.11.2016
?Kaikkea ei voi
koskaan avata
kilpailulle?
Sosiaali- ja terveysministeri Pirkko Mattila
(PS) käväisi lauantaina
Kiteellä paluumatkalla
Pohjois-Karjalan maakuntakierroksen tilaisuudesta Joensuussa.
KITEE
Aladár Bayer
Sosiaali- ja terveysministeri
Pirkko Mattila otti pestinsä vastaan elokuussa. Sen takia se tulee hieman
takamatkalta, kun ensin täytyy tietää palvelurakenne ja
valinnanvapaus. Sen jälkeen
tehdään siihen tukijärjestelmät valmiiksi.
. En usko, että silloin kaikki on viimeistä piirtoa valmista, ei voi mikään ihmisen
tekemä järjestelmä olla täydellinen.
Rääkkylässä
tiukka aikataulu
RÄÄKKYLÄ
Kari Sarkkinen
Rääkkylän kunta joutui käynnistämään vuoden 2017 talousarvion valmistelun poikkeuksellisessa tilanteessa. Ajattelen, että maakuntalaki, siihen liittyvä maakuntavaalilaki, soten järjestämislaki, laki suomalaisesta valinnanvapaudesta, rahoituslaki
ja sitten vielä erilaiset asiakaslait ovat lakeja, joitten on
oltava valmiina. Velkakirjan
ehtojen mukaan lainan hoitokuluihin varataan 98 prosenttia Pohjois-Karjalan Sähkö
Oy:ltä saadusta osinkotulosta. Maakuntahallitus
päätti myös, että vs. Ne
ovat noin 14 miljoonaa euroa.
ja he ovat kaupunginhallituksen päätösesityksen takana. Työntäyteiseen syksyyn on mahtunut useita maakuntamatkoja.
Perjantaina 11.11. On palveluseteleitä,
joita voi käyttää asumispalveluihin tai jalkahoitoon tai
fysioterapiaan, liikutaan siellä
perustasolla.
Mitä ajattelette siitä, kun
maailmalla terveydenhoitoja hoivapuolella isot yritykset syövät ensin pienet ja
päätyvät sitten suurten sijoitusrahastojen omistukseen?
. kehittämisjohtajana jatkaa Eira Varis 31.12.2018 saakka.
. Mikäli asia ei muutu 2017 talousarvion käsittelyssä verohuojennus
on yhteensä 873 000 euroa.
KITEE
Tuomo Flinkman
Kaupungin tuloveroprosentti
oli kaksi vuotta sitten maan
kärkipäässä. Kaupungin veloista ei kysellyt kukaan. Mutta tiedän sen, että se
valmistelutyö on käynnissä,
mutta se on ehkä enemmän
kuitenkin liikenne- ja viestintäministeriön asioita.
Minkälainen vaikutelma
teillä on julkisten ja yksityisten palveluntarjoajien
yhteiselosta?
. Näin Risto
Poutiainen jatkaa vt. Taustalla on korkeimman hallinto-oikeuden välipäätös, joka keskeytti kuntaliitosvalmistelut Kiteen
kanssa. Kunnanhallitus jat-
kaa kesämökin vuokra-aikaa
31.12.2036 saakka. Sen jälkeen
vissiin opetellaan sitä soten
tekemistä, ministeri Mattila
naurahtaa.
Missä vaiheessa on potilastietojärjestelmien harmonisointi?
. maakuntajohtajana 31.12.2018
saakka. Mielestäni valinnanvapaus on siellä, missä on lähelle
vietäviä palveluja, kuten jo
nytkin. Tavoitteena on se, että
lainsäädäntö olisi siinä asennossa, että sote-maakunnat
aloittavat 1.1.2019.
KLO 10?14.
Tervetuloa tutustumaan uusiin tiloihin ja
kurssilaisten töihin. Vetimet
. Gini pullotetaan Tsekistä hankittuihin
pulloihin. Kansanopiston entisöinti- ja
verhoilukurssi mukana avoimien ovien
päivässä la 19.11. Ruppovaarassa toimivalle kotitislaamolle tilaus on niin merkittävä,
että toiminnan laajennus
on edessä mahdollisesti
jo ensi keväänä. Suomessa ei ole pullojen valmistajaa.
Ginierä on muhimassa keittoastiassa. ulkomaalaisilla laivoilla tuotetta on myynnissä.
Lisäksi olen käynyt lukuisilla
alan messuilla, josta kiitoksena on kymmenkunta kunniakirjaa.
. Ja, mitä
tulee jatkosuunnitelmiin, yhteistyö jatkuu, Moritz Wüstenberg jatkaa.
KANTTORIN MONTTU, AVOIMET OVET:
Tervetuloa tutustumaan Kanttorintie 19
yrityksiin pe 9?17.00 ja la 10?14.00.
Säilytysjärjestelmät
?20%
Avajaistarjous:
198,-
Koko
setti!
. Sahlsten, kesäpaikalle
ja aloittaa lukio-opinnot Kiteellä.
. Suomessa alkoholituotteisiin luokiteltavilla aineilla
on tiukka lainsäädäntö. Keittiökaapistot
. Marko Torni. Mitä mausteita veteen on
lisätty, on vain Moritz Wüstenbergin tiedossa.
dumme toimimaan jopa kolmen millimetrin tarkkuudella,
että saamme tuotteemme sopimaan sisätiloihin, naurahtaa
Moritz Wüsterberg.
Markkinat muualla
kuin Suomessa
Joensuun yliopistossa opettajana toimiva Moritz Wüs-
tenberg on kehittänyt omaa
biokemian osaamistaan tuotemerkeillä Kalevala Vodka ja
Kalevala Gin tislaamossaan.
. Mm. Tämä on osaltaan mielenkiintoinen asia, mutta se
Moritz Wüstenberg on kiertänyt eripuolilla maapalloa
markkinoimassa tuotteitaan
vodkaa ja giniä. Olen aina tykännyt Suomesta, Pohjois-Karjalasta ja
ennen kaikkea Kiteestä. Alkolla on monopoliasema ja se haluaa pitää sen hallinnassaan.
Onko se jatkossa oikea suunta vai väärä, päättäjät ottakoot
siihen kantaa. Nyt jou-
Pullottaminen on yksi suurimmista työvaiheista. Ovet ja tasot
. Ketin yhteistyön ansiosta
olemme onnistuneet monissa
suunnitelmissamme. Britannian tilaus on yksi
saavutus juuri näiden tuoteesittelyjen ja ulkomaille suuntautuneiden messukäyntien
ansiota. Periaatteessa
kaikki vapaa-aika on panostettu tuotteiden kehittelyyn ja
laatuun. ja la 19.11. Oma Gin-reseptimme
on avoin vain siltä osin, että tuotamme luomua. Markkinointi on vaatinut runsaasti matkustamista.
Onneksi paikallinen kehitysyhtiö Keti on ollut hankkeissa
kiitettävästi mukana.
. 12 000 pulloa giniä
yhdellä tilauksella on suuri
määrä. Vaikka
raaka-aineet tulevat pääosin
maamme rajojen ulkopuolelta, omaa vesikaivoa lukuun
ottamatta, meidän on annettava tarkat selvitykset raakaaineen lähtökohdista.
. Nyt
asumme avovaimoni Tanja Madzhuginan ja hänen
poikansa kanssa Joensuussa
viikot ja viikonloput Ruppovaassa.
. Joulupiparit ja kahvit!
-säilytysjärjestelmää tai
-liukuovia
Arvonta la 19.11.16 klo 14.00.
Voittajan paljastaa Koti-Karjala -lehden
tj. Pääasiassa tuotteet menevätkin ulkomaille.
vaatii merkittävästi paperityötä, joka ei mielestäni liity
itse tuotteen valmistukseen.
Oman työni ohella avovaimoni Tanja on yrityksen ainoa
työntekijä, Joensuun yliopistossa hallintotieteiden maisterin tutkinnon suorittanut.
. Oma yritykseni toimii
luonnollisesti Suomen lakien puitteissa. Normaalit tilauserät
ovat olleet 1 600?2 400 pullon
eriä, Moritz kertoo ja jatkaa,
että markkinointi on tapahtunut laajalle alueelle maapalloamme.
Luomutuote
kiinnostaa
harrastajia
Pienenä yrittäjänä on aina
keksittävä jotain uutta.
. Koti-Karjala
Keskiviikko 16.11.2016
7
Moritz Wüstenbergin pientislaamo
Kiteeltä 12 000 pullon luomuginitilaus brittiläiselle giniklubille
Brittiklubi tilasi kiteeläiseltä Northern Lights
Spirits Oy:ltä 12 000 pulloa luomuvalmistettua giniä. Tämä yrittäminen, tutkimustyö ja harrastus vaatii pitkäjänteisyyttä. Valmista tuotetta on myynnissä Alkossa,
mutta suurin osa siitä menee
vientiin rajojemme ulkopuolelle. Yrityksen taustalla on saksalaiskiteeläinen Moritz Wüstenberg.
KITEE
Tuomo Flinkman
Biokemian diplomi-insinööri
Moritz Wüstenberg asui kotimaassaan Saksassa, kunnes
halusi muuttaa äitinsä Kaisun, os. Seinällä olevat
kunniakirjat kertovat tuotteiden laadusta. Tervetuloa!
Pienet ja suuret
sisustustaulut
haluamastasi
kuvasta.
Avajaistarjouksena
-40%
alennus
tilatuista
tauluista.
Tarjous voimassa
marraskuun loppuun.
Kanttorintie 19
82500 Kitee
050 325 9968. käyneiden
HUONEISTOSANEERAUKSET: kesken
arvomme 500 euron arvosta
saunat, kylppärit, vaatehuoneet, keittiöt.
Varaa nyt maksuton arviokäynti!
Decor Sisustus Kitee
Kanttorintie 19, p. Ruppovaara on kuitenkin
keskeisin asuinpaikkamme,
jota olemme rakentaneet pikkuhiljaa lisää ja lisää. 040 524 2464
Kiteen Ev. Myös
biokemiaan liittyvä yritystoiminta on saanut tilat täältä, mutta jatkossa on tehtävä
muita suunnitelmia. Mekanismit
liukuovikomeron
ostajalle ovet
?20%
Pe 18.11. Itse ymmärrän,
että vapaa kilpailu on aina parempi vaihtoehto.
klo 9.00?
JUUSTOTORI klo 10?17
sARLA
. Maistatuksessa herkuttelujuustot
sTURUN SINAPPI TUOTE-ESITTELY klo 11?17
MEIKKI ja TUOKSU
sRIMMEL
TUOTE-ESITTELY klo 10?17
sPäivän KANTA-ASIAKASARVONTA
Ei tarjous, eikä
Plussa-tuotteet.
- Palkintona Tefal Hard Titanium
PAISTINPANNU 28 cm (arvo 79,90)
Lauantai 19.11.
s JAAMME
1200 KAPPALETTA
?7% ALENNUSKUPONKEJA
ostaneille PLUSSA-ASIAKKAILLE
Lasten
MUUMI PYJAMA
sPäivän KANTA-ASIAKASARVONTA
- Palkintona vuoden Lotus Emilia ja Embo
talous- ja wc-paperit (arvo 78,85)
s+OOT n CM
s PUUVILLA
s ERILAISTA
17
95
NOVITA
Naisten
LAHJAKORTIT MEILTÄ!
YÖPAIDAT
s+OOT 3n88,
s PUUVILLA
Erä
12
)LMANKORTTIA 29,90
90
LÄMPÖKIHARRIN
19 MM, 3107
95
14
s!MMATTITASONLËMPÚKIHARRIN
s,#$
NËYTTÚJADIGITAALISESTI
SËËDETTËVËLËMPÚTILA
ASTETTA
s!UTOMAATTINENVIRRANKATKAISU
MINJËLKEEN
s%RITTËINPITKËJOHTO . TUOTE-ESITTELYSSÄ
normaalihintaiset
VAATTEET
PLUSSA-KORTILLA
UUTUUS Atria broileri jauheliha
TUOTE-ESITTELYSSÄ klo 10?17
sDR.OETKER
. UUTUUS gluteenittomat- ja kasvispizzat
NORDICA
sOBH
TUOTE-ESITTELY klo 10?17
KANTA-ASIAKASARVONTA
sPäivän
- Palkintona Fazerin runsas joulu-
-20%
makeiskori (arvo 75,-)
Perjantai 18.11.
sKALA-LAPPI TUOTE-ESITTELY alk. Koti-Karjala
8
Keskiviikko 16.11.2016
KOKO JOULU SAM
Torstai 17.11.
KAIKKI
KOKKIKOULU . vinkkejä pikkujoulujen
sMARKUN
ruuanlaittoon klo 9.30, 11.30, 14.30 ja 15.30
sKULTA KATRIINA KAHVITARJOILU klo 10?17
klo 10, 12, 15 ja 16
s ?PIKA-ARVONNAT
palkintona kussakin kolme tuotekassia
s JOULUVALOT SYTTYVÄT klo 13.00
MESTARI klo 10?16.30
sATRIA
M
PLUSSA-KORTILLA
s VUODENTAKUU
ERÄ! Superhintaan!
PAISTINPANNU
28 cm
n
Erittäi ja
as
laaduk vä!
kestä
PLUSSA-KORTILLA
29
95
-62%
-40%
PYJAMAT
14
PLUSSA-KORTILLA
-50%
)LMAN
KORTTIA 29,90
Maku
Maku
VALUAL
VALUALUMIININIPADAT, musta
. 2 litraa, 20 cm
-30%
s X X
4 litraa, 24 cm
PLUSSA-KORTILLA
-28%
)LMAN
KORTTIA
TERMOSKAADIN 1 litra
s6ËRIT 6ALKOINEN. CM
ja kinkkuvälineet
MUSTA
LIMENVIHREË
24,90
49,90
69,90
Maku
)LMANKORTTIA 16,90
)LMAN
KORTTIA
3490
4990
)LMANKORTTIA
15
90
KINKKUVUOKA
s3OPII KAIKILLE
s3OPIIKAIKILLELIESITYYPEILLE
E
s+ERAAMINENPINNOITE
s-AX ASTETTA
s+ONEPESUNKESTËVË
PLUSSA-KORTILLA
s+ËYKAIKILLELIESITYYPEILLE
s0ANNUKESTËËUUNISSA ª#
s0AKSUINDUKTIOPOHJAJAKAA
PLUSSA-KORTILLA
LËMMÚNTASAISESTI
3OPIIKAIKILLELIESILLE
)LMANKORTTIA 79,90
NOVITA
Naisten
95
-66%
)LMANKORTTIA 44,90
Hard Titanium
-35%
)LMAN
KORTTIA 19,90
OBH Nordica
TTefal
f l
PLUSSA-KORTILLA
-36%
U u tu u s!
-UUMI
MUKI
L
,UMIHEVONEN
1495
)LMANKORTTIA 17,95
PLUSSA-KORTILLA
-16%
9
-UUMI
-41%
)LMAN
KORTTIA 19,95
95
KULHO
CM
,UMIHEVONEN
1695
PLUSSA-KORTILLA
-15%
Koti-Karjala
Keskiviikko 16.11.2016
9
MAN KATON ALTA
Hercules
-30 %
YLEISKONE
X CM
X CM
s4EHO 7
s NOPEUTTAJA
PULSSITOIMINTO
s,ASIKANNUN
TILAVUUS
,
199
24
90
90
690
1390
2300
X CM
6659
s4EHOKASMOOTTORI 7
s2UOSTUMATONTERËSKULHO