Tavoitteena eritystuella on Mikkosen mukaan parantaa Itä-Suomen saavutettavuutta ja kehittää osaamista. Muuton etenemistä seurataan GPSlähetinhanhien avulla, mutta ne ovat edelleen kentän ulkopuolella arktisella Venäjällä. vuosikerta Perjantai 16.9.2022 N:o 58 KITEE Kari Sarkkinen Lauantaina pidettyjen Koivikon Elomarkkinoiden avauksessa puhunut sisäministeri Krista Mikkonen (vihr.) näki tapahtuman upeana tilaisuutena tuoda tuottajat ja kuluttajat yhteen. Raja-aidan rakentamisen osalta Rajavartiolaitos on selvittänyt, missä olisi kriittiset alueet aitaamisen osalta. AVAJAISPUHEEN jälkeen Koti-Karjala sai tilaisuuden Krista Mikkosen haastatteluun. Ministeri vastasi karhulupien valitusoikeuteen, suden kannanhoidolliseen metsästykseen ja valkoposkihanhiongelmaan sekä myös viranomaisresursseihin ja maaseudulla autoa tarvitsevien polttoainekustannuksiin liittyviin kysymyksiin. Yli puolet kuluttajista kertoo kiinnittävänsä enemmän huomiota ruoan alkuperään. – Sen lisäksi me panostamme luontoja kalastusmatkailuun, jossa meillä ItäSuomessa on paljon mahdollisuuksia. Täällä on tärkeitä kohtaamisia tuottajien ja kuluttajien välillä. päivä, jolloin kymmeniä tuhansia hanhia muutti Suomeen tai jo kauemmas. Irtonumero 2,00 63. – Kiteellä tässä on oltu etunenässä. – Tällä hallituskaudella on tapahtunut iso murros siinä, miten biokaasun tuotantoa ja käyttöä on vauhditettu ja tuettu siihen liittyviä investointeja, Mikkonen osoitti. Siinä SusiLIFE tekee paljon hyvää työtä, hän totesi. Alueilla, joilla oman auton käyttö työmatkoihin on välttämätöntä, on ministerin mukaan oleellista varmistaa, että polttoainekulut eivät nouse kohtuuttomiksi. Meidän täytyy varmistaa, että elinvoima täällä Itä-Suomessa jatkuu myös tulevina vuosina. Myös valkoposkihanhien direktiivin mukaiseen suojeluun Krista Mikkonen toivoo EU-tasoista ratkaisua. Suden kannanhoidollinen metsästyksen osalta tulee ministerin mukaan odottaa Luonnonvarakeskuksen selvitys suotuisan suojelutason määrittämiseksi. Valkoposkihanhien tuomiin ongelmiin on tällä hallituskaudella tähän tartuttu, ja sitä ministeri piti todella tärkeänä. – Itä-Suomen asiasta on tullut nyt koko Suomen asia. Hanhimuutto myöhäisemmässä kuin vuosi sitten Valkoposkihanhien muutto on aiempina vuosina näkynyt runsaana Keski-Karjalassa. – Me vihreät olemme ehdottaneet energiarahaa, jossa huomioitaisiin se, kenellä kulut nousevat kaikkein eniten energian hinnan noustessa, Krista Mikkonen kertoi. – Kotimaisen ruoan arvostus on nyt huipussaan. Muutto tapahtuu viime vuotta myöhäisemmässä ajankohdassa, sillä vuosi sitten vilkkain muuttopäivä oli syyskuun 15. Poliisin määrärahoissa on uutisoitu olevan 15 miljoonan vaje. Budjettiriihen yhteydessä me lisäsimme erityistukea Itä-Suomeen normaalin rahoituksen lisäksi noin 60 miljoonaa ensi vuodelle. Sääennusteiden mukaan valkoposkihanhien muutto alkaisi perjantain–lauantain aikana ja mahdollisesti kiihtyisi sunnuntaina–maanantaina. – Mutta meidän tukee varmistaa myös se, että meillä on keinoja, joilla voimme vahinkoja estää. – Suomessa on huoltovarmuudesta pidetty huolta paljon paremmin kuin esimerkiksi Keski-Euroopassa ja jopa paremmin kuin muissa Pohjoismaissa. Tuulten painaessa lintuja luoteisemmaksi, tulisivat käytännössä kaikki ensimmäisen aallon linnut Suomeen ja pysähtyisivät vastatuuliin ja sadekuuroihin. – Elomarkkinat on yksi Suomen 350:sta lähiruokapäivän tapahtumasta. TAUSTOITETTUAAN puhettaan tämän hetkisellä maailmantilanteella Mikkonen korosti, että huoltovarmuus on noussut entistä tärkeämmäksi sekä kotimaisen ruuantuotannon että kotimaisen energiantuotannon osalta. Itse näen, että lähiruokapäivä on äärimmäisen tärkeä keino kotimaisen ruuan merkityksen esille nostamiseksi ja ruuan arvostuksen lisäämiseksi. Karhulupien osalta ministeri näki tärkeänä lupapäätösten valmistumista niin ajoissa, että jos niistä valituksia tehdään, ne ehdittäisiin käsittelemään ennen metsästyskauden alkua. Arkistokuva.. Mikkonen kertoo budjetissa kuitenkin varmistetun, että poliisien määrä säilyy ensi vuonna entisellään. Ministeri nosti biokaasun erinomaiseksi esimerkiksi myös siitä, miten voimme yhdistää maatalouden energiaja lannoiteomavaraisuutta. BioKympin Mika Juvosen työn Mikkonen näki merkittävänä. – Kannathan ovat nousseet niin suuriksi, että itse en näe, että lajin paikka olisi direktiivilistalla. ”Tärkeitä kohtaamisia tuottajien ja kuluttajien välillä” Sisäministeri Krista Mikkonen keskusteli Elomarkkinoilla Jarmo Hasusen, Pekka Partasen ja Mika Juvosen kanssa. Lisäksi hän muistutti hallituksen päätöksestä jatkaa työmatkavähennyksen korotusta. Tämän vuoden alussa julkaistun tutkimuksen mukaan 85 prosenttia suomalaisista pitää kotimaista ruokaa tärkeänä. Viimevuotiseen tapaan BirdLife Suomi ja PohjoisKarjalan Ely-keskus seuraavat valkoposkihanhen muuton etenemistä pesimäalueilta Suomeen ja siitä eteenpäin talvehtimisalueille. Myös hanhikorvausten nopea maksatus, erilaisten karkoituskeinojen kehittäminen ja hanhipellot ovat tärkeitä. ” Valkoposkihanhien muutto alkaisi perjantain– lauantain aikana. MIKKONEN näkee, miten Venäjän sota Ukrainassa on tuonut Itä-Suomeen haasteita. – Sitä toimintaa on vauhditettu vuosikausia ennen kaikkea siksi, että voimme estää ilmaston lämpenemistä, mutta nyt me näemme, kuinka tärkeää se on myös turvallisuuden ja huoltovarmuuden näkökulmasta. Neljä viidestä vastaajasta haluaa, että lähiruokaa löytyy ja näkee lähiruoan merkityksen alueen kehitykselle ja elinvoimalle. – Toki hintojen noustessa meidän tulee varmistaa, että kotimaisia tuotteita on saatavilla ja ihmisillä on varaa kotimaisia tuotteita käyttää, sisäministeri Mikkonen totesi. Biokaasulla on oma merkittävä tulevaisuutensa. Konkreettiseksi esimerkiksi hän nosti Suomen pyrkimyksen eroon fossiilienergiasta. KESKI-KARJALA Päivi Lievonen Pohjois-Karjalan Ely-keskus tiedottaa hanhimuuton alkanevan nyt viikonlopun aikana. – Se ei tehnyt pelkästään muutoksia turvallisuusympäristöön vaan myös toimintaympäristöön. Ensimmäiset hanhet ovat jo arktisilla pesimäalueilla muuttovalmiudessa myötätuulta odottamassa, mutta Suomessa on vasta muutamia mahdollisesti arktisilta alueilta saapuneita valkoposkihanhia. BIOKAASUN Mikkonen näkee suurena potentiaalina, mutta sen tuottaminen ja hyödyntäminen on jäänyt unohduksiin. – Tämä on pitkä projekti, josta tarvitsee käydä keskustelua, mutta mitään päätöksiä ei ole vielä tehty. HAASTAVISTA ajoista huolimatta Krista Mikkonen halusi tuoda tervehdykseensä myös toivon sanomaa. Luonnonsuojelulaissa tehtiin jo muutoksia niin, että pystymme helpommin antamaan alueellisesti poikkeuslupia. Mikkonen totesi merkittävänä asiana on myös sen, että Itä-Suomeen etsitään ratkaisuja tuulivoiman rakentamiseen niin, että voimalat eivät häiritse puolustusvoimien tutkajärjestelmiä
– Yrittämisen tiimoilta vilkas vuosi ollut Tohmajärven kunnassa. TOHMAJÄRVELLÄ yrittäjyydessä on ollut vilkas vuosi ja yrittäjyyden toivotaan jatkuvan pitäjässä elinvoimaisena ja kehittyvänä. Aluetta on syytä markkinoida. TOHMAJÄRVI Päivi Lievonen Valtakunnallisena yrittäjän päivänä viime viikon maanantaina Tohmajärven kunta järjesti verkkotapahtumana tilaisuuden, jossa paikalliset toimijat kertoivat ajankohtaisia asioitaan ja näkemyksiään yrittäjyydestä. Immonen toimii hallituksen jäsenenä Tohmajärven yrittäjissä ja kannustaa muitakin yrittäjiä osallistumaan yhteisiin tilaisuuksiin. Toisaalta ilman asianmukaisia tiloja ei uutta yritystoimintaakaan voi syntyä. NIINA Immonen Rakennussuunnittelu Immosesta nosti esiin myös yrittäjän omaa aktiivisuutta. – Jotain uutta saisi tulla rahoituksen osalta, täällä idässä kun esimerkiksi vakuusarvot ovat matalammat kuin EteläSuomessa. Mielessä on käynyt jopa ajatus, että kunta rakennuttaisi pari omakotitaloa alueelle mahdollisia muuttajia varten, Löppönen visioi. Arkistokuva: Kari Sarkkinen. – Kunnan osalta yrittäjien rooli tulee korostumaan jatkossa entisestään; kuntapuoli on jatkossa yhä enemmän riippuvainen verotuloista kun valtionosuudet ohjautuu hyvinvointialueille, kunnanjohtaja Mikko Löppönen arvottaa. Kiteen yrittäjien puheenjohtaja Esa Halttusen toivetta niin sanotusti Kiteen veromallista toivoi myös Itärajan Helmen Riitta Okkonen. Löppönen myös ihmetteli vähäistä vastanneiden määrää. KUNNANJOHTAJA Löppönen toteaa, että Tohmajärvellä on maakunnan kunnista vähiten teollisia työpaikkoja. – Meillä on nyt ankkuriyritys, jonka ympärille voi rakentua muuta. Yritystoimijalle Joensuun läheisyys on myös hyvä asia työvoiman saatavuuden kannalta, Löppönen toteaa. LÖPPÖNEN nosti puheenvuorossaan esille KETI:n, jonka toiminta loppuu Keski-Karjalan kuntien linjauksen mukaisesti. – Ensi viikolla lähtee tuotanto käyntiin, laiteasennuksia tehdään vielä tällä viikolla. Mahdollisen Business Joensuun kanssa tehtävän sopimuksen hinta perustuu kunnan väestömäärään, ja sopimusten sisällöt voivat vaihdella kunnittain. Kaikilla kolmella alueella on omat vahvuutensa, pohtii entinen kunnan talousja hallintojohtaja, nykyinen kokoomusvaltuutettu Matti Ikonen. – Olennaista on, että hankkeet vastaavat yritysten todellisiin tarpeisiin, Hyttinen korostaa. Löppösen mukaan nyt neuvotellaan mahdollisesta tulevasta yhteistyöstä Business Joensuun kanssa. – Kuntien tehtävä on jatkossakin markkinoida itseään ja houkutella yrityksiä kuntaan, sitä ei voi ulkoistaa millekään taholle. Kunnan elinkeinoasioista päävastuun kantavat Mikko Löppönen ja kunnan kehittämispäällikkö Anne Hyttinen toteavat, että hanketyötä tehdään KETI:n tavoin myös Business Joensuussa, josta on mahdollista hankkia myös yritysneuvonnan palveluita jatkossa. Yrittäjän päivän tarkoitus on nostaa esille yrittäjien tekemää työtä yhteiskunnan hyväksi. Jos Tohmajärvelle halutaan toimijoita, siinä pitää olla myös kunnalla oma roolinsa mukanaolijana. Löppönen arvelee, että Business Joensuusta ostettavan palvelun lisäksi kuntaan olisi mahdollista palkata henkilö elinvoimapalveluihin. Tarjolla on väljää asumista, päiväkoti ja koulu. Teemapäivänä mietittiin Tohmajärvellä, millaisin keinoin yrittäjien yhteisiin tilaisuuksiin ja toimintoihin saataisiin aktivoitua lisää paikallisia yrittäjiä. Vasta sitten kun nostat voittoa, maksat veroja. Kunnan edustajat ja yrittäjät istahtivat saman pöydän ääreen Parikymmentä yrittäjää sekä kunnan luottamushenkilöä ja viranhaltijaa kokoontui pohtimaan Tohmajärven elinkeinoasioita yhteiseen pöytään.. – Yrittäjäyhdistystoiminnasta saa vertaistukea ja se on mukavaa yhdessä tekemistä. Vaikka Tohmajärvellä on teollinen historia, sillä saralla ollaan maakunnan tasolla pieni tekijä 115 teollisella työpaikalla, joka on maakunnan toiseksi pienin luku Rääkkylän 60 teollisen työpaikan jälkeen. Kunnan rooli yrittäjyydessä on tuottaa alueelle riittävä tekniikka, kuten Tikkalassa nyt tehdään. – Aikoinaan Tohmajärvi oli todellinen teollisuuskunta, mutta ajat ovat muuttuneet. YRITTÄJYYDESSÄ viimeisimpiä keskeisiä tekijöitä pitäjässä ovat olleet Tikkalaan rakentuvat toimitilat Vauhti Speed oy:lle ja Tietäväisen koulun jääminen pois koulukäytöstä. Neuvottelu puolin ja toisin on tärkeää. Aiemmin aluetta ei ole lähdetty kehittämään, kun varmaa toimijaa ei ole ollut. – Toki myös Keski-Karjalan kunnat voivat edelleen hakea hankerahoitusta yhdessä, Löppönen muistuttaa. Jo parin vuoden ajan uusia toimijoita on tullut Tohmajärvelle enemmän kuin yritystoiminnan lopettaneita. – Tulokset ovat huolestuttavat, mutta samoin on se, että yrittäjistä vain 11 vastasi kyselyyn. Anne Hyttinen sanoo, että vaikka Business Joensuun hankkeet eivät keskity suoraan Tohmajärvelle tai seutukunnalle, alueen yrityksillä on mahdollisuus lähteä mukaan oman toimialansa hankkeisiin. Joku tällainen kokeilu voisi olla Tohmajärven kunnassakin, se houkuttelisi lisää yrittäjiä, Okkonen esittää. Verkostoituminen ja yhdessä tekeminen nousivat puheenvuoroissa esille yrittäjyyden kulmakivinä. Myös kunnassa ollaan edelleen kiinnostuneita olemaan mukana erilaisissa hankkeissa. Teknologiajohtaja Esa Puukilainen Vauhti Speediltä kertoi, että ensimmäiset laitteet on jo tuotu uusiin toimitiloihin Tikkalaan. Sopimusta ei vielä ole. Toiminta kunnan kanssa on ollut sujuvaa ja yrittäjää tukevaa, Puukilainen kuvailee. Kaikkiaan sijaintikunnaltaan Tohmajärvellä yrityksiä 373 kappaletta, Löppönen avasi yrittäjyyden keskeisiä lukuja. Tikkalaan Vauhti Speed Oy:lle rakennutettavat tuotantotilat otetaan käyttöön syys-lokakuun taitteessa, ja toimistotilat valmistuvat maaliskuun loppuun mennessä. Ongelma on myös se, että nykyiset kunnan omistuksessa olevat toimitilat eivät sellaisenaan palvele nykyaikaisia teollisuusyrityksiä. Nyt haemme leveämpiä hartioita ja uutta toimintamallia. Löppösen mielestä kunnan kuuluu olla osaltaan kantamassa yrittämisen riskiä, ja siksi toimitiloihin panostaminen kannattaa. Myös tiedottamiseen pohdittiin uusia keinoja, kuten yrittäjien omaa whatsApp-ryhmää. Vuorovaikutus on a ja o, eihän kuntakaan voi loputtomiin tukea yrittäjien toimintaa, vaan tarvitaan myös yrittäjän omaa aktiivisuutta. Koko ajan avoimemmaksi on yhteistyö tullut kunnan ja yrittäjien välillä, se on ainakin minun oma mielikuva, Immonen luonnehtii. – Tämä vuoden heinäkuun loppuun mennessä Tohmajärvelle on perustettu 13 uutta yritystä, lopettaneita on kuusi. 2 Perjantai 16.9.2022 TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tohmajärven kunta kutsui yrittäjät Värtsilän Urheilutalolle yhteiseen pöytään keskustelemaan ajankohtaisista asioista. – Tikkala on hyvän matkan päässä Joensuusta myös uusia kuntalaisia ajatellen. Epävarma maailmantilanne ja korkeat rakennuskustannukset jarruttavat innostusta. Tilojen rakennuttaminen ilman varmuutta siihen tulevasta toimijasta on iso riski, ja vuokratasokin tulisi pystyä pitämään maltillisena. Kunnanjohtaja Mikko Löppönen alusti tilaisuuden toteamalla, että vaikka kuluvan vuoden yritysbarometrin tulokset ovat vuoden 2020 erittäin heikkoja tuloksia paremmat, tekemistä silti riittää. Kunta omistaa myös Power Tech Groupin ja Nordic Koivun toimitilat Kemiessä sekä osan Cemagron toimitiloista Niiralassa. Lisäksi on saatu käyntiin Tikkalan alueen kehittäminen. Väestömäärä alueellamme on vähentynyt ja toimintaympäristö muuttunut. Viime vuonna kuntaan perustettiin 27 uutta yritystä, lopettaneita oli 12. Tohmajärvellä vilkas vuosi yrittäjyydessä Vauhti Speed Oy:n teknologiajohtaja Esa Puukilainen kertoo tuotannon alkavan Tikkalan uusissa toimitiloissa ensi viikolla. Verkostoituminen ja ajatusten vaihtaminen on itselle antoisinta toiminnassa, Immonen arvottaa. Toimitilojen omistaminen on aina riski, joka on otettava elinvoiman ja työpaikkojen takia, Löppönen summaa. – Tiloja järjestäminen ja mahdollistaminen ovat hyviä asioita kunnan suunnalta. Keskustelussa noussutta ajatusta yrityskiinteistön rakennuttamisesta potentiaalisia yritystoimijoita ajatellen pohdittiin useasta näkökulmasta. Meillä on kuitenkin panostettu Niiralaan, ja Kemiessä teollisuusalue on laajentunut myös Ilomantsintien toiselle puolelle Tietäväisen koulukiinteistöllä aloittaneiden toimijoiden myötä. Olisi tärkeää saada isompi osa yrittäjistä osallistumaan. Varastotilat valmistuvat lokakuun loppuun mennessä. TIKKALAN osalta Vauhti Speedin toivotaan vauhdittavan aluetta laajemminkin. En tiedä onko se mennyt vielä eteenpäin, mutta luin jostakin mahdollisesta kokeilusta, että jos toimit yrittäjänä Kiteellä, etkä nosta voittoa siitä yrityksestä, et myöskään maksa veroa. – KETI:n kanssa yhteistyö on sujunut hyvin, mutta sillä mallilla on nyt menty jo kauan
Ohjelma päättyi K-Supermarket Kupiaisen julistamiseen Kiteen Vuoden Pöllöksi. – Elinvoimatyössä tarvitaan vanhojen keinojen lisäksi myös uudenlaista ajattelua, uudenlaisia toimintamalleja, uusia verkostoja ja erityisesti uutta tietoa. Valonpilkahduksena hän näkee tänä kesänä elpyneen tapahtumatarjonnan. Nyt luku on asettumassa 755 tienoille. SALMINEN kehui yrittäjien tulevaisuudenuskoa hyväksi, mutta se on myös kovasti koetuksella. – Mutta myös PohjoisKarjalassa yritykset haluavat pitää henkilöstöstään kiinni ja haluavat kehittää toimintojansa, vaikka se ei isojen investointien kautta tapahtuisikaan. – Mutta tason säilyttäminen merkitsee sitä, että palveluiden tuotannossa on syytä huolella ottaa huomioon palveluiden tarve ja se, kuinka palvelut organisoidaan. Illan pääpuhujien, Suomen Yrittäjien puheenjohtaja Petri Salmisen ja Kiteen kaupunginjohtaja Pekka Hirvosen lisäksi ohjelmassa olivat Kiteen Yrittäjien varapuheenjohtaja Maija Timosen ja puheenjohtaja Esa Halttusen tervehdykset kuin myös Kiteen seurakunnan kirkkoherra Markku Komulaisen tervehdys. Nykyisenkaltainen velkaantumisella ylläpidettävä kansantalous ei ole kestävällä pohjalla. Petri Salminen oli saanut tällä viikolla olla uutistoimisto Reutersin haastattelussa, jossa oli kysytty hänen mielipidettä Venäjältä tulevan kaasun hintakatolle. 3 3 Perjantai 16.9.2022 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Kari Sarkkinen KITEE Kari Sarkkinen Kaunis syysilta, duo Ilja Teppo ja Pertti Fellerrin sekä musiikkiopiston nuorten esitykset ja ruuan tuoksu houkuttelivat Kiteen torin täyteen väkeä perjantain Iltalento Kitteelle tapahtumassa. Asioissa olemme edistyneet, mutta lopputulosta ei voi vielä julkistaa. Mikäli yhteiskunta verotuksella tai veroluonteisilla maksuilla kuittaa valtaosan yrityksen tuloksesta ennen kehittämispanostuksia, niin voidaan olla varmoja, että yritykset eivät pysty täysimääräisesi omaa yhteiskuntavastuutaan ja huoltaan yhteiskunnan kehittämisestä kantamaan. – Näissä tilaisuuksissa kiteytyy se kaikki hyvä, mikä Suomessa on: Paikallinen ihmisten yhteisöllisyys, suomalainen sinnikkyys, paikallisen yrittäjyyden merkitys ja, että me ihmiset pääsemme viimeinkin kohtaamaan toinen toisiamme. Yritysten toiminnan tukemisessa Salminen kaipaa valtion panostusta erityisesti siihen, että Suomessa kannattaa yritystoimintaa pyörittää. Puhutaanpa sitten aloittavista tai hieman pidemmälle ehtineistä yrittäjistä, Pekka Hirvonen vakuutti. – Tähän tarvitaan ulkopuolista näkemystä. Kaikilta heiltä kuultiin sote-palveluiden järjestämiseen liittyviä terveisiä. Kaupunginjohtaja kysyi, onko Kiteellä edellytykset parempaan, jopa kasvuun. Tietenkään paikallisia yrityksiä ja palveluita ei olisi, ellei paikalliset asukkaat ja kesäasukkaat niiden palveluita käyttäisi. VIIME viikolla julkaistun pk-yritysbarometrin synkkiä lukuja tutkailtuaan Salminen totesi, että Pohjois-Karjalan luvut ovat muuta maata synkemmät. – Jotta nämä lupaukset pystytään lunastamaan, tämä maa tarvitsee työntekoa, menestyvää yrittäjyyttä ja sitä kautta verotuloja joiden kautta tämä koko rakennelma pidetään pystyssä. – On ollut upeaa huomata, että aika monella paikkakunnalla yrittäjäyhdistykset ovat niitä, jotka järjestävät tapahtumia ja luovat sitä kautta elinvoimaa omiin kuntiinsa. varapuheenjohtaja Matti Taponen (sd.), eduskunnan sote-valiokunnan puheenjohtaja Markus Lohi (kesk.) ja Siun soten hallituksen puheenjohtaja Jertta Harinen (kesk.). Tämä on kuvaavaa yrittäjyydelle: usko tulevaisuudelle ja tehdään kehittämistyötä sillä, mitä käytettävissä on. PETRI Salminen on saanut toimia nyt pari vuotta kestäneessä pestissään Suomen Yrittäjien puheenjohtajana koronapandemian ja Ukrainan sodan aiheuttamien kriisien keskellä. Salmisen sanat eivät olleet aurinkoisia, mutta hän halusi päättää puheensa positiiviseen nuottiin. – Aivan yhtä hienoa on ollut huomata, kun paikalliset yrittäjät ja yritykset ovat jaksaneet pitää huolta oman kuntansa elinvoimasta ja palveluista. – Tähän sisältyy myös se, että yksinyrittäjiä tai pienyrittäjiä ei missään nimessä olla unohtamassa. Tapahtuman alkupuoli oli musiikkiesitysten lisäksi täynnä puheita. – Kitee sijaitsee rautatiematkaa ajatellen puoli tuntia lähempänä ruuhkasuomea kuin esimerkiksi maakuntakeskus Joensuu. – Piru vie, vaikeata on viime aikoina ollut kovin positiivisia tulevaisuudenuskoisia näkemyksiä löytää, hän latasi. Muutosten ja uuden toimintamallin luomiseksi olemme käyneet yhteistyöneuvotteluja Business Joensuun kanssa jo useampaan kertaan. Lavalle nousivat puolueteltoilta myös Pohjois-Karjalan hyvinvointialueen hallituksen 1. SALMISEN mukaan tarvitaan ratkaisuja, jotka tukevat yrittäjien uskallusta palkata uusia ihmisiä. Junaradan varressa ollaan, on oma satama ja jopa lentokenttä. Pienet yritykset ovat itse asiassa myös Business Joensuun toiminnan keskiössä. Toisaalta tilanne on hyvin samanlainen joka puolella maakuntaa. – Kaupungin työntekijät, Ketin henkilöstö, järjestöt ja yhdistykset sekä poliittiset päättäjät ovat pistäneet itsensä kiitettävällä tavalla peliin. – Hintakatto ei ole merkityksellinen, mutta merkityksellistä on se, että niin kunnissa, julkisomisteisissa energiayhtiöissä, kuin valtiollisestikin ympäri Euroopan pystytään ottamaan kaikki mahdollinen energiantuotantokapasiteetti käyttöön. Ilja Tepon esitykset saivat hymyn huulille.. PEKKA Hirvonen lupasi Kiteen kaupungin puolesta, että palvelut halutaan pitää niin sivistyksen puolella kuin teknisen keskuksen osalta hyvällä, jopa erinomaisella tasolla. KAUPUNGINJOHTAJA antaa kiitosta tehdylle elinvoimatyölle, mutta hakee siihen myös uutta näkökulmaa. 1990-luvulla Kiteen teollisten työpaikkojen määrä oli enimmillään, yli 1100. Iltalennon puheissa esillä muuttuva toimintaympäristö Suomen Yrittäjien puheenjohtaja Petri Salminen sai kotiinviemisiä Kiteen Yrittäjien puheenjohtajakaksikko Maija Timoselta ja Esa Halttuselta. – Työvoiman saatavuus ei ole enää samalla tasolla kuin teollistumisen huippuvuosina, se täytyy myöntää. Pekka Hirvosen mielestä Kiteen alueella on merkittävästi sellaista potentiaalia, joka vielä ei ole käytössä tai jonka arvoa emme ole tunnistaneet. Salminen muistutti hyvinvointivaltion lupauksista pitää huolta kansalaisistaan vaikeina hetkinä ja myös eläkepäivinä. – Maassa on kyettävä sellaisiin verotuksellisiin ratkaisuihin, että yritykset pystyvät omaa tulostaan käyttämään yhä enemmän oman toimintansa kehittämiseen ja kasvattamiseen. Hienosti sanottuna lokaatio on vähintäänkin hyvä. – Meidän työmarkkinarakenne kaipaa aika rajua ravistelua jotta suomalaiset pystyvät jatkossakin työllistymään, Salminen kertoi yrittäjien viestinä. Ratkaisujen pitää löytyä ennen kaikkea tarjonnan lisäämisestä
LAULATTAAKO. 050 467 0374 , ma–ke. Lämmin kiitos osanotoista. Voisiko tämä olla syy myös siihen, miksi niin usein jätämme kiitoksen ja kehun sanat sanomatta. Hankkeessa päällystetään kuusi kilometriä pitkä Aimontie (entinen Korventie). Ilm. Suurriista virka-apu lähti jäljittämään mahdollisesti loukkaantunutta hirveä. Kuollut: Tuula Annikki Nivanlinna-Ahotupa 53 v. Vieraana Miina Merisalo. Toimitusten varaukset Kiteen kirkkoherranvirastosta ma – to klo 9 – 12 puh. Diakoniapäivystys Olkontie 4 ma ja ke klo 9-11. klo 13 Rauhanyhdistyksen lähetysseurat srkkeskuksessa. On kiitoksen ja jäähyväisten aika. Vapaaehtoinen kahvimaksu nimikkolähettien työn tukemiseen. Arja, Aira, Airi. On hiljaisuus ja suru sanaton mut’ tiedämme sun hyvä olla on. Su 25.9. Hautausmaantoimisto avoinna Palomäentie 12b ma – to klo 9–12 puh. Jefimia, Milla, Milja. Lomalla Markku Komulainen 12. 050 594 8385/Hanne Karaksela. Yksistään ampumaurheilun arvioidaan tuovan alueella vuosittain 14 000–16 000 harrastajaa. Ilmoittautumiset 23.9. Su 25.9. Su jumalanpalveluksen ja lounaan jälkeen opistolla klo 12 raamattutunti, virsiseurat ja kahvit. Hanke toteuttaa muun muassa POKAT 2025 – Pohjois-Karjalan maakuntaohjelman saavutettavuuden ja liikenteen kehittämistavoitteita. klo 18 Syksyinen iltakirkko kirkossa kirkkomusiikin päivän merkeissä. Sinne ovat tervetulleita alle kouluikäiset lapset, vauvasta alkaen, oman aikuisen kanssa. Kesälahden kirkossa ei ole jumalanpalvelusta. klo 8 Aamurukouspiiri takkah. Seurakuntatoimisto Olkontie 4. Rääkkylän kappeliseurakunta Su 18.9. Kiitollisuus ohjaa meitä Jumalan luo, Hän antoi kerran elämän lahjana. klo 13 Näkövammaisten kerho Kiteen srk-keskus. Ma 19.9. klo 16 Ilosanomapiiri päätyhuoneistossa. Ensi sunnuntaina myös kirkkovuodessa puhutaan kiitollisuudesta. Puhutaan kiitollisuus-päiväkirjasta ja kiitollisuutta osoitetaan monesti esimerkiksi sosiaalisen median postauksissa, mutta miten helppoa toisen kiittäminen on ihan kasvotusten. Aimontien päällystys saamassa rahoituksen. Muuna aikana ajanvarauksella. La syysretki: klo 13.30 kokoontuminen opistolle, lähtö kimppakyydeillä Kesälahdelle (Mäntyniemen kartano + kahvit, hartaus sankarivainajien muistomerkillä ja Huttujuhla Savutuvalla klo 18). Nuorisotyönohjaaja Markku Saarinen markku.saarinen@evl.fi p. Marttojen Meidän päiväkurssisarja omaishoitajille tai leskeksi jääneille, joilla on kokemusta omaisen hoitamisesta. Ti 20.9. Hyvää syyspäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Mies vastasi: ”Rakasta Herraa, Jumalaasi, koko sydämestäsi ja koko sielustasi, koko voimallasi ja koko ymmärrykselläsi, ja lähimmäistäsi niin kuin itseäsi.” Jeesus sanoi: ”Oikein vastasit. klo 10 Messu kirkossa, Komulainen. Yksin autossa ollut kuljettaja ei loukkaantunut. Ti 20.9. 045 111 9555. messu Rääkkylän kirkossa. Auto vaurioitui hinauskuntoon. Pientä tarjoilua. Ne on helpompi kirjoittaa esimerkiksi somessa kuin kertoa suoraan. Puh. Ke 21.9. ei ole jumalanpalvelusta Rääkkylässä. klo 10 perhekerho Säteen taskussa, Kinnulantie 5. Dimitri, Miska, Mitja. Kolehti Suomen Merimieskirkko ry:lle. Kaikki hankkeet rahoitetaan Kestävää kasvua ja työtä 2014–2020 Suomen rakennerahasto-ohjelmasta. ”Alku aina hankalaa, lopussa kiitos seisoo” on yksi suomalaisista sananlaskuista. Kansanopistolla 17.18.9. Ma 19.9. Kahvittelua, keskustelua ja hiljentymistä lähetystyön äärellä. Ti 20.9. Maanantaina: Reija, ort. klo 10 Messu kirkossa, Hukka, Gröhn-Dimov. Kurssi kokoontuu viisi kertaa, tiistaisin 4.10. 050 409 0778, vapaapäivät pääsääntöisesti ma ja ti. Miksei jo alussa ja vähän väliä. Tämä on yksi toimenpiteistä, jotka tukevat Aimon alueen kehittämistä monipuoliseksi elämysja harrastusmatkailukohteeksi. Ovat kätesi ahkerat rauenneet ja päättyneet arkiset askareet. klo 10 elintarvikejakelu Tarinatuvan edessä. Jesto, Olli, Helge. Hänelle saamme tuoda kiitoksemme ja kaipauksemme. Mitä sitten tuumit, onko siusta helppo olla kiitollisuuden kohteena. klo 13 Lähetyspiiri srk-keskuksessa. Saamme kiittää siitä, että olemme syntyneet kerran ja tänään tässä. 10:27 –28. Kurssilla kokataan yhdessä ja käsitellään erilaisia arjen teemoja. 045 111 9555. Kuolleet: Toivo Osmo Rautiainen 79 v. 050 467 0373. 045 111 9555 kiteen.seurakunta@ evl.fi Kappalainen Heli Kinisjärvi heli.kinisjarvi@evl.fi p. Tee näin, niin saat elää.” Luuk. Kiitos ja kiitollisuus ovat aikamoisia trendisanoja. klo 13 Yhteiskristillinen naistenpäivä Yhteisötalolla, Välttimäentie 4. Syyskauden aloitus. Tervetuloa! La 24.9. Jeesukseen turvaten saamme uskoa, että tämän elämän jälkeen pääsemme perille kotiin, jossa seisoo kerran ikuinen kiitos, eikä loppua enää ole. Hetkenä aamun hiljaisen tuli luoksesi rauha ikuinen. Kummallekin jää vähän kurja mieli kehuista. Meille itäsuomalaisille on hyvin tuttua vähättely ja itsensä mitätöiminen. Raamatun mukaan kiitollisuus ei niinkään nouse siitä, mitä meillä on tai mitä olemme saavuttaneet. Diakoni Satu Kinnunen satu.kinnunen@ evl.fi (tavattavissa arkisin) p. syyskuuta, että tielle on tulossa kunnostusta, mikäli rahoitus järjestyy odotetunlaisesti. 050 520 4160 ilpo.hirvonen@evl.fi, hautapaikka-asiat, perjantaisin. o.s. Varhaiskasvatus: To 22.9. Toimitusvaraukset ja muu asiointi ma–to klo 9–12 p. alkaen klo 11–15 Kiteen srk-keskuksen päätyhuoneistossa. Veera, Elpi, Elvi, Lempi, Sofia, Sonja. Suntio Ilpo Hirvonen p. klo 10–12 diakonin päivystys, Kinnulantie 5. Ke 21.9. Eikö ole kummallista, että miten kiitoksen unohtaa niin helposti arjessa, ja muistaa vasta sitten kun tietty elämänvaihe on päätöksessään. KITEE Kari Sarkkinen Pohjois-Karjalan maakuntaliitto valmistelee myönteistä rahoituspäätöstä Kiteen Aimon alueelle johtavan tien päällystämiseen. Sunnuntaina: Tytti, Tyyne, Tyyni, ort. Tuure, Makari, Kari, Karri, Onni. Tuleeko siinä ajatelleeksi, että samalla kun mitätöi itseään (ettei suinkaan ylpistyisi), tulee samalla antaneeksi mallin seuraaville sukupolville ja toisaalta mitätöivänsä myös sen kiitoksen antajan. – 23.9.2022. 4 Perjantai 16.9.2022 Sana sinulle Seurakunnat Päivyri 16. Kesälahden kappeliseurakunta Su 18.9. Leena-Susanna Mikkonen Kappalainen Kesälahden kappeliseurakunta Seisoo lopussa Rakkaamme Erkki Mikko PENNANEN Kaivaten, ikävöiden Aune Ulla Jouni ja Maarit g 1.12.1938 Kesälahti = 20.8.2022 Kitee Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. syyskuuta 2022 Aurinko nousi tänään klo 6.27 ja laskee klo 19.20. Luvassa kahvia, jutustelua, laulua ja hiljentymistä. mennessä Sannalle p. 0407391931/sanna.stainer@evl.fi Kiteen seurakunnan omat ilmoitukset: Su 18.9. Kiteen seurakunnan kuorotoiminta on herännyt kesäunestaan, tarjolla seuraavat ryhmät: • Lapsikuoro keskiviikkoisin klo 16–17 • Laulunystävät torstaisin aamupäivällä • Kirkkokuoro torstaisin klo 18–19.30 Jos kiinnostaa kokeilla laulamista tällaisissa ryhmissä, ota yhteys Leena-kanttoriin 040 739 1963 tai leena.dimov@evl.fi Äiti, mummi, kummi, ystävä Eila Orvokki PITKO g 1.5.1930 Rantasalmi = 22.8.2022 PKKS Askel hiljenee – seisahtuu, liekki hiipuu – sammuu. Pohjois-Karjalan maakunnan yhteistyöryhmän (MYR) käsitteli muun muassa Aimon investointihanketta syyskauden ensimmäisessä kokouksessaan maanantaina. 050 414 7101. Päiväkahvit ja musiikkia. NIMIPÄIVÄT Perjantaina: Hilla, Hellevi, Hillevi, Hille, ort. Diakoniatyön vastaanotto ajanvarauksella puh. Keskiviikkona: Mervi, ort. Toimitusten ja tilojen varaukset ma – to klo 9 – 12 puh. Tiistaina: Varpu, Vaula, ort. Vaikka monen asian opettelu ja aloitus voi olla vaikeaa, niin lopussa on aihetta kuitenkin iloon ja kiitollisuuteen on sanonnan oppi ja pitääkin paikkaansa monen asian kohdalla, oli se sitten lukeminen, tai vaikkapa suursiivous. Kyse on kaikkiaan noin 250 000 euron urakasta. 040739 1931/Sanna, 040-739 1933/ Katriina. 050 467 0375, vastaanotto keskiviikkoisin 10–12, Kinnulantie 5. tekstiviestillä Aijalle 040 4890119. klo 13 Onnenpäivä seurakuntasalissa. Kutsuttu juuri tätä aikaa varten. Ke 21.9. klo 9.30-11 Seukkarin perhekerho Kiteen srk-keskus, Kappelintie 4. Hän pitää meistä huolen ja kerran kutsuu luokseen. Kiitollisuus on kiitosta elämän lahjasta. Perhekerho on maksuton ja siihen ei tarvitse ilmoittautua etukäteen. Kerroimme Koti-Karjalassa ampumaurheilukeskusta käsittelevässä jutussa 9. Tarinatuvan kirpputori avoinna ti klo 10–14 ja to klo 13–17. Kuollut: Pirkko Liisa Pöllänen 89 v., Erkki Mikko Pennanen 83 v. Päivän aikana mahdollisuus hankkia Nainen kaivolla-tuotteita, Moraz kosmetiikkaa, kristillisiä koruja sekä lahjatuotteita. Su 25.9. Lauantaina: Aila, Aili, ort. Törmäyksen jälkeen hirvi poistui paikalta. Juutilainen Rakasta Eilaa kaivaten lapset perheineen ystävät HENKILÖAUTO ja hirvi kolaroivat Kiteellä, Kiteenkyläntiellä, keskiviikkona kello 18.45. Miksi kiitoksen paikka ylipäätään on vasta lopussa. Lastenohjaaja Mariitta Saarinen mariitta.saarinen@evl.fi p. klo 11–13 Tarinatupa avoinna, hartaus klo 12. Kiteen kaupunki on hakenut Kiteen Aimo -investointihankkeeseen EU:n ja valtion rahoitusta 120 454 euroa. Silloin, kun elämässä ei tunnu näkevän eteenpäin ja maisema tuntuu harmaalta, silloinkin voi turvata Jumalan huolenpitoon. Kiteen seurakunnan yhteiset ilmoitukset: Hengellinen viikonloppu Kiteen Ev. Ma 19.9. Perhekerho on lasten ja aikuisten yhteinen kerho. Su 25.9
Rajakomppaniat tähystivät ja tekivät tiedustelureissuja Neuvostoliiton puolelle jopa kymmenen kilometrin syvyyteen. Kolmessa vuosikymmenessä merkki oli kuitenkin mennyt sen verran huonoon kuntoon, että sen kunnostus koettiin tarpeelliseksi. On hyödyllistä, että opiskelijat saavat tuntuman videon välityksellä viittomiseen. Hoitoalalla ja opetusalalla työskentelevät tulevat kurssille työn vuoksi. Tällä tavalla kasaan saatiin kahdeksan pataljoonaa, Huusko selvitti. Viittomakielet ovat kehittyneet eri maissa ja alueilla omanlaisikseen. Rajakomppanioilla oli näissä tehtävissä keskeinen rooli, Pohjois-Karjalan perinneyhdistyksen puheenjohtaja, johtava rehtori Jyrki Huusko sanoi 43. Tätä taustaa vasten oli luontevaa, että killan puheenjohtaja Timo Päivinen ja johtokuntaan kuuluva Pekka Hurskainen saivat kunnian toimia muistomerkin paljastajina. rajakomppanian muistomerkki paljastettiin jo toisen kerran. OPETUSTYÖN lisäksi Pippuri toimii tulkkina, kääntäjänä ja tutkijana. Opiskelutulkkauksessa tulkki on opiskelijan kanssa oppitunneilla ja luennoilla. Videopuheluita käytetään myös etätulkkauksessa. 43. Tiedustelun tulokset toimitettiin Rajavartiolaitoksen ja lähimpien armeijakuntien esikunnille jatkotoimenpiteitä varten. – Etäopetuksessa opetusryhmät muodostuvat useilla eri paikkakunnilla asuvista opiskelijoista. rajakomppania raivasi tien. – Viittomat voivat olla samankaltaisia. Silloin en malttanut olla kysymättä, että mitä pataljoona sitten tekee, kun meidän pitäisi vajaalla 5-6 ryhmällä avata tie heille. Meille pohjoiskarjalaisille kunnioitusta herättäviä nimiä ovat esimerkiksi Erkki Raappana ja Onni Määttänen, ”rajakenraali” ja ”rajaritari”. Ensimmäisen paljastusjuhla järjestettiin 16. Koronan myötä viittomakielen opetuksessakin siirryttiin lähiopetuksesta etäopetukseen. – Tulkattavaan aihepiiriin on perehdyttävä jo ennalta, jotta ymmärtää mistä luennolla tai oppitunnilla puhutaan ja pystyy kääntämään asiat oikein asiakkaalle. Heitä oli kaikkiaan 26. PIPPURIN nuorin oppilas on ollut kuuden päivän ikäinen ja vanhin 93-vuotias. – Viittomakieliset käyttävät paljon videopuheluja, joiden välityksellä voi viittoa. Esimerkiksi lukiolaiset tai yläkoululaiset saattavat haluta kokeilla millaista viittominen on ja olisiko siitä hyötyä tulevaisuuden opinnoissa tai työssä. Videopuhelut ja etäyhteydet ovat viittomakielisille luonteva tapa pitää yhteyttä tuttaviin ja sukulaisiin. – Osa kurssilaisista haluaa oppia viittomakieltä voidakseen keskustella kuuron, huonokuuloisen tai kielihäiriöisen lapsensa tai lapsenlapsensa kanssa, Pippuri sanoo. Onnistumisen on katsottu johtuneen runsaasta ja kokeneesta ammattisotilaistosta, jolla oli vaikeissakin tilanteissa taito ylläpitää kiinteää rajajääkärihenkeä ja joka pystyi sulauttamaan menestyviksi rajajääkäreiksi myös uudet, eri puolilta Suomea tulleet täydennysmiehet, Huusko jatkoi. JATKOSODAN alkaessa kesällä 1941 liikekannallepanossa perustettiin 24 rajajääkärikomppaniaa. Kunnostuksessa merkin alle rakennettiin uusi betonijalusta. – Kurssille tullaan myös yleisen kiinnostuksen vuoksi. Myöhemmin, loppuvuodesta 1941 aina kesään 1942 saakka rajajääkärikomppaniat koottiin rajajääkäripataljooniksi. Myös tulkki oppii paljon tulkkaamastaan alasta. Kartalle vedettiin punaisia nuolia ja meitä kehotettiin hyökkäämään niiden suuntaan. Mitenkähän tuo lienee oikein ollut…” 43. – Raskaista tappioista huolimatta rajajääkärijoukot suoriutuivat hyvin tehtävistään. Lakoninen kirjoitus toteaa: ”Virallisen sotahistorian mukaan III/JR58 eteni Hakolammen-Helmilammen kannasten kautta ja katkaisi Ännikänniemen-Latvasyrjän maantien ja puhdisti maaston vihollisista Mustalahteen saakka. Rajakomppanian muistomerkin paljastusjuhlassa pitämässään puheessa viime sunnuntaina Kontiolassa Kiteellä. – Eri viittomakielet ovat yleistyneet ja yhtenäistyneet eri maissa samalla tavalla kuin puhutut kieletkin. – Kaikkiaan rajan joukoissa palveli sotien aikana yhteensä 40 000 henkilöä. Jyväskylässä asuva Pippuri kävi Tohmajärvellä lukion, jonka jälkeen hän opiskeli ensin viittomakielen ohjaajaksi ja jatkoi opintoja viittomakielen aineenopettajaksi sekä tulkiksi ja kääntäjäksi. Etäopetus toimii hyvin, mutta vaatii hieman sopeuttamista. ”Rajajääkärijoukot suoriutuivat hyvin tehtävistään” Kiteen rajakillalla on ollut keskeinen rooli muistomerkin pystytyksessä. RAJAJÄÄKÄRIT etenivät hyökkäysvaiheessa lohkollaan etujoukoissa. Myös oppilaiden liikeratojen ohjaaminen on etänä vaikeampaa. Kansainvälisessä viittomisessa eri viittomakielten puhujat sopeuttavat viittomia yhdessä toistensa ymmärtämiseksi. Viittomakielen keskusteluja kertauskurssilla kerrataan aiemmin opittua ja opitaan käyttämään viittomakieltä monipuolisesti keskustelussa. Pieni osa viittomista perustuu puhuttuun kieleen. Sieltä se ajatus on varmaan lähtenyt, että olen isona halunnut osata puhua käsilläni. Kuva: Outi Pippuri.. – Hyvän kuvan rajan taistelijoista antaa jossain vaiheessa sotilasuraansa rajajääkärijoukoissa palvelleiden Mannerheim-ristin ritareiden määrä. VIITTOMAKIELEN kurssille tullaan erilaisista taustoista. Aluksi etsitään yhteisiä perusviittomia ja luodaan yhteinen kieli omien viittomakielten elementeistä, Pippuri kuvailee. – Etäopetuksessa syvyysvaikutelma ei näy, joten opetan viittomat sekä kasvot kohti kameraa että sivuittain kääntyneenä. – Viittomakielen parissa työ koostuu yleensä erilaisista ja erikestoisista projekteista ja keikoista. Tulkkina pääasiallisia töitä ovat opiskelutulkkaus ja asiointitulkkaus, Pippuri kertoo. Näistä kaatui tai katosi yli 1 800. SUOMESSA on käytössä suomalainen ja suomenruotsalainen viittomakieli. Ja rohkenin myös lausua olettamuksen, että kun omat joukot ovat jo vallanneet selustassa sijainneen Latvasyrjän kylän, niin todennäköisesti ei enää ole vihollisia kyseisessä tienristeyksessä.” Pataljoona oli kuitenkin haluton hyökkäämään ja nurinasta huolimatta 43. TOHMAJÄRVI Merja Maukonen Tohmajärveltä lähtöisin oleva Outi Pippuri, 40, opettaa viittomakieltä Tohmajärven kansalaisopistossa etäopetuksena. ALUKSI kurssilaisia voi vähän jännittää tulla kuvaruudulle kasvoillaan, mutta tekniikan tullessa tutuksi jännitys hälvenee. kesäkuuta 1991. Samassa yhteydessä merkin viereen pystytettiin komppanian sotatiestä kertova opastaulu. – Edellisen viikon tunnilla nuorin oppilas oli mukana äitinsä kohdussa, ja seuraavalla tunnilla hän tuli äidin mukana tunnille vastasyntyneenä. Kunnian menestyksekkäästä etenemisestä ottivat kuitenkin muut. – Pienenä pyysin aina tätiäni kirjoittamaan minulle sanoja ilmaan tai selkään. ”Rajakomppanian takana ollut III/JR 58 makasi toimettomana metsässä. Täältä saapui pataljoonan komentajan adjutantti ja joku muu upseeri tuoden pataljoonan komentajan käskyn hyökkäyksen jatkamisesta. – Rajajääkärijoukot olivat kenttäarmeijamme parhaimmistoa ja niitä käytettiin poikkeuksellista osaamista ja vankkaa asennetta vaativissa tehtävissä. Tämä käy hyvin ilmi Huuskon esitelmäänsä varten hankkimista kirjoitelmista. Rajakomppanian osalta hän siteerasi ”Pontikkapitäjästä Laatokalle” -nimimerkin elämänmakuista, taistelijan näkökulmasta kirjoittamaa tekstiä. Outi Pippuri puhuu käsillään Outi Pippuri ja hänen tyttärensä Tuua toivottavat viittomakielellä hyvää syksyä. Kehotin heitä painumaan punaisen nuolen suuntaan, mitä pikemmin, sen parempi. Perjantai 16.9.2022 5 KITEE Jouko Väistö Ennen jatkosodan syttymistä ja sen alussa raja-alueen valvonta ja siihen kytkeytyvä tiedustelu olivat erittäin tärkeää. Niiden rungot muodostettiin rajavartiostojen ammattisotilaista ja Rajakoulun oppilaista ja niitä täydennettiin kertausharjoituksissa koulutetuilla rajakuntien reserviläisillä sekä varusmiehillä. Viittomakielessä minua kiinnostavat kolmiulotteisuus ja visuaalisuus PIPPURI on opettanut viittomakieltä jo 17 vuotta kansalaisopistoissa
Kitee on kuitenkin kesäkuun lopun tilaston mukaan muuttovoittokunta. Vahvaa taloutta pitäisi osata viisaasti hyödyntää. ISOJA tavoitteita tulevaisuudelle on strategiassa nostettu esiin. VAIKKA ruusuiset kuvat ovat joiltakin osin karisseet, vahvuudet ovat nyt selkeämmin nousseet esiin. Yksi Kiteen vahvuustekijöistä on ollut ja on edelleen hyvin resursoitu sivistystoimi. Syksyllä 2017 heti töiden alettua alkoi edellisen kaupunkistrategian valmistelu ja siinä oli silloin oikein positiivinen vire. Se on sellaista positiivista uuskarjalaisuutta, joka on toivon mukaan nousussa. Näissä yhteistyötahona on LUT-yliopisto. Tänä kesänä on tehty ensimmäiset kansainväliset arvioinnit ja valmista pitäisi olla vuonna 2025. Vankka talous antaa mahdollisuuden kehittymiseen Kiteen kaupunginjohtaja Pekka Hirvonen näkee nykytilanteessa paljon mahdollisuuksia. Savonlinna ja Lappeenranta ovat olleet asiassa aktiivisimpia, mutta Kiteekin on vahvasti mukana. Osa täällä syntyneistä yrityksistä on laajentanut muualle, mutta säilyttänyt pääpaikkansa täällä, mikä on erinomainen asia Kiteen kannalta. Voisi miettiä, että ainakin kesäaikana olisi jossain illallista tarjolla, toteaa Pekka Hirvonen. Vuosittaisessa hankintafoorumissa esitellään tulevia hankkeita, että paikalliset tietävät, mistä tarjouksia voi tehdä. Väestön vähenemistä ei voida pysäyttää, mutta sitä pyritään hillitsemään. Joskus vahvuudet on kaivettava esille, kuten Kesälahdella onkin tehty. – Kulttuuripuolella Markus Pulkkinen on omalla persoonallaan elävöittänyt ja monipuolistanut toimintaa. Kaupunkistrategiassa yhteisöllisyys on nostettu esiin ja siitä tulee entistä merkittävämpi vetovoimatekijä tulevaisuudessa. – Yksityisten henkilöiden majoitusja ruoka-apu ukrainalisille oli kyllä yllätys ja kertoo positiivista suomalaisesta yhteiskunnasta ja alueen asukkaiden vahvasta auttamistahdosta tiukan paikan tullen. Kaupunki pyrkii kilpailutuksen sallimissa rajoissa hyödyntämään Keski-Karjalan kytköksiä. Tämä näkyy myös suhtautumisessa maahanmuuttajiin. Rajan pinnassa ollaan suvaitsevaisia ja ymmärtäväisiä, molemmin puolin rajaa. Maahanmuutosta käydään välillä vilkastakin keskustelua, mutta tälle alueelle työperäinen maahanmuutto voi olla pelastava tekijä. Myös liikuntapuolen palveluista Kitee on aidosti kuuluisa. Tilanne on sikäli strategian valmistumisesta muuttunut, että syväsatamasta ja syväväylältä liikennöinti Saimaan kanavaan on toistaiseksi estynyt. – Vaikka kelkka huollettuna tallista kelkkareitille ja sitten alueelle majoittumaan. ” Kitee on kuitenkin kesäkuun lopun tilaston mukaan muuttovoittokunta.. Tällä alueella on useita selvitystöitä käynnissä. Kouluttautuminen kannattaa ymmärtää laajemmin – ylipäänsä uuden tiedon etsimisenä ja maailman menon seuraamisena – ei pelkästään koulunpenkillä istumisena. Kaupungin palveluista puhuttaessa nousee esiin henkilöstön saatavuus, jossa on haasteita joillain aloilla, esimerkkinä varhaiskasvatuksen erityisopetus. Kokonaismuuttovoitto on 26 henkilöä. Työvoimasta on pulaa. Myös tämän strategian valmisteluun osallistuivat innolla sidosryhmät, kumppanit, kuntapäättäjät ja henkilöstö. Taitaa olla lähinnä kulttuurillinen tyylikysymys, pohtii Pekka Hirvonen kiteeläistä mentaliteettia. Väylällä pysyminen tarkoittaa määrätietoista eteenpäin menoa, mutta vaaran karikot pyritään kiertämään. Lukion arvostus on kova ja siihen halutaan resursoida. Vireys tai väsähtäneisyys näkyvät ihmisten ajattelussa ja tekemisessä, eivätkä ne ole mitään yksinkertaisesti mitattavia suureita, joiden arvoja voi summata yhteen, filosofoi Pekka Hirvonen. KOULUTUKSEN ja uuden tiedon merkitys on suuri, jotta asioissa voidaan mennä eteenpäin. Miksi sijoittua ja investoida juuri Kiteelle. Aktiivinen, monitaitoinen ja ahkera vapaa-aikapäällikkö pyrkii pitämään kokonaisuuden monipuolisena. Siihen pitäisi tukea kaikenikäisiä ihmisiä. Työssäni kohtaan paljon ihmisiä, joissa näkyy vireys ja sisäinen yrittelijäisyys. Onnistuneiden rekrytointien merkitystä ei voi vähätellä. Osa täällä syntyneistä yrityksistä on laajentanut muualle, mutta säilyttänyt pääpaikkansa täällä, mikä on erinomainen asia Kiteen kannalta. Myös kemianja energiateollisuuden puolella tutkitaan tulevaisuuden mahdollisuuksia ja edun ajamista terävöitetään. Lukio on haluttu pitää laadukkaana yleislukiona ja ryhmäkoot pieninä. 6 Perjantai 16.9.2022 KITEE Mirja Hurskainen Kiteen kaupunginjohtaja Pekka Hirvonen on nyt viiden vuoden ajan toiminut paikkakunnalla: ensin kolme vuotta sivistysjohtajana ja nyt kaksi vuotta kaupunginjohtajana. Samalla se tarkoittaa myös sitä, että täällä käytetään merkittävän paljon rahaa opetukseen oppilasta kohden, jos nyt verrataan vaikkapa muihin Pohjois-Karjalan kuntiin. Siinä kaikki energia on suunnattu eteenpäin. – Ravintolapalveluita on kaivattu, mutta ei ole helppoa tarjota palvelua ilta-aikaan, jos asiakaspohjan riittävyys tulee vastaan. Tämä on iso asia, jota pitää tällaisissakin kaupungeissa pitää mielessä. Aimoalueeseen liittyen on laajat suunnitelmat, ja rahoituksesta on neuvoteltu maakuntaliiton kanssa. – Joskus olen todennut, että jokaisen pitäisi kouluttautua niin pitkälle kuin kyvyt mahdollistavat. Ensikosketuksesta Kiteeseen hän muistaa katukuvassa näkyvät monet yritykset ja liikuntapaikkojen monipuolisuuden. Metsähallitus vetää projektia, joka etenee hyvin. Kymmenkunta yhdistystä on sitoutunut toimintaan. – Kesälahtelaisten yhteishenki ja yhteisöllisyys on vertaansa vailla ja näkyy monessa asiassa, vaikkapa nyt ukrainalaisten avustamisaktiivisuudessa. Olosuhteet on saatava kuntoon. Omaa tekemistä ja osaamista pitää tuoda vahvemmin esiin. Aimossa on potentiaalia. Ne miettivät tarkasti, minne menevät. ” Kiteellä on palveluita hyvin. – Kun talouden selkänoja on vahva, niin jos löytyy hyviä kohteita, kaupungin kannattaa harkitulla riskillä lähteä niihin mukaan. – Maailmanlaajuisesti tulisi tietoon, että meillä on täysin ainutlaatuinen vesistökokonaisuus täällä. Saimaata ollaan hakemassa Unescon luonnonperintökohteeksi maailmanperintöluetteloon. Näin tulee olla paitsi kunnassa, yrityksissä ja myös muualla. Rahaa on maailmassa tarjolla, jos ihmisillä on ideoita, jotka ovat tässä maailmanmenossa kiinni ja vastaavat päivän polttaviin ongelmiin. Moottoriurheilun tulevaisuus on ollut paljon esillä, mutta toiminta silläkin alueella sähköistyy – eikä siten lopu. Pakastekuivaamohanke etenee ja tarjoaa mahdollisuuksia elintarvikealan laajempaankin kehittymiseen. Tästä huolimatta sijainti on edelleen vähintäänkin hyvä. Jo nyt Kiteellä työskentelee prosentuaalisesti eniten ulkomaalaistaustaisia koko Pohjois-Karjalassa. Ihminen on tyytyväisimmillään, kun pystyy hyödyntämään potentiaalinsa. – Kyllähän täällä pärjätään, sanoo kiteeläinen, kun vaikkapa Länsi-Suomessa sanotaan, että menestytään. Uusin strategia valmistui tänä keväänä otsikolla Kitee – pysytään väylällä . Saman hengenvetoon on syytä todeta, että paikallisen ammatillisen koulutuksen merkitys lisääntyy, kun työvoiman saatavuudessa tapahtuu muutoksia. He laittavat itsensä likoon, vievät asioita eteenpäin ja kehittävät toimintaansa. Alueet, jotka ovat tulleet liitetyiksi toisiin, ovat usein kokeneet tarvitsevansa yhteistä toimintaa. Luontomatkailu saisi siitä aivan uuden kimmokkeen. Hyvä ei synny vaan tässä meidän lähiympäristössämme, vaan mahdollisuudet ovat paljon laajemmalla alueella. Tilinpäätösten ja dokumenttien kautta Kitee näyttäytyi uudelle tulokkaalle talousihmeenä. Vahvuutena on myös maantieteellinen sijainti hyvien liikenneyhteyksien varrella. Kiteeläisiä eläköityy noin sata vuodessa. Kirkastakin kynttilää pidetään edelleen vakan alla eikä haluta kehuskella. Naapurikuntien kanssa yhdessä rakennetut hyvätasoiset maastoreitit polkupyörille voisivat myös olla nykyistä isompi juttu, Pekka Hirvonen tuumii. Puhoksen kehittämisyhdistys toimii tästä hyvänä esimerkkinä. YRITYKSET kilpailuttavat kuntia vahvasti. Sen jälkeen saavat mahdollisuuden kaupalliselta pohjalta toimivat palveluntarjoajat. Työvoiman saatavuus on monilla aloilla rajoittava tekijä. Kiteellä on palveluita hyvin. – On saatava kiillotettua kuvaa. Lisäksi seuroilla ja yksityisillä toimijoillakin on halua pitää yllä toimintoja, joita kaupunki tukee mahdollisuuksien mukaan
Myös liikuntapuolen palveluista Kitee on aidosti kuuluisa. Joskus vahvuudet on kaivettava esille, kuten Kesälahdella onkin tehty. KOULUTUKSEN ja uuden tiedon merkitys on suuri, jotta asioissa voidaan mennä eteenpäin. Yksi Kiteen vahvuustekijöistä on ollut ja on edelleen hyvin resursoitu sivistystoimi. Pakastekuivaamohanke etenee ja tarjoaa mahdollisuuksia elintarvikealan laajempaankin kehittymiseen. Naapurikuntien kanssa yhdessä rakennetut hyvätasoiset maastoreitit polkupyörille voisivat myös olla nykyistä isompi juttu, Pekka Hirvonen tuumii. Tänä kesänä on tehty ensimmäiset kansainväliset arvioinnit ja valmista pitäisi olla vuonna 2025. Savonlinna ja Lappeenranta ovat olleet asiassa aktiivisimpia, mutta Kiteekin on vahvasti mukana. – Kulttuuripuolella Markus Pulkkinen on omalla persoonallaan elävöittänyt ja monipuolistanut toimintaa. PUHOKSEN kehittämisyhdistyksestä innostetaan, että Puhoksen valot -tapahtuma on erinomainen tilaisuus erilaisille harrastusryhmille tuoda omaa osaamistaan ja toimintaa esille. Rajan pinnassa ollaan suvaitsevaisia ja ymmärtäväisiä, molemmin puolin rajaa. Väylällä pysyminen tarkoittaa määrätietoista eteenpäin menoa, mutta vaaran karikot pyritään kiertämään. – Kun talouden selkänoja on vahva, niin jos löytyy hyviä kohteita, kaupungin kannattaa harkitulla riskillä lähteä niihin mukaan. Tilinpäätösten ja dokumenttien kautta Kitee näyttäytyi uudelle tulokkaalle talousihmeenä. Siihen pitäisi tukea kaikenikäisiä ihmisiä. Ne miettivät tarkasti, minne menevät. Siinä kaikki energia on suunnattu eteenpäin. Vahvuutena on myös maantieteellinen sijainti hyvien liikenneyhteyksien varrella. – On saatava kiillotettua kuvaa. Kymmenkunta yhdistystä on sitoutunut toimintaan. Puhoksen kehittämisyhdistys toimii tästä hyvänä esimerkkinä. Varmistetaanko, että kotitalosi on valmis syksyn sateisiin. Myyjähaulla halutaan löytää tapahtumaan yrittäjiä, yhdistyksiä, kylätoimikuntia tai vaikka koululuokkia myymään herkkuja, käsitöitä ja muita erilaisia tuotteita. Vankka talous antaa mahdollisuuden kehittymiseen Kiteen kaupunginjohtaja Pekka Hirvonen näkee nykytilanteessa paljon mahdollisuuksia. Kiteellä on palveluita hyvin. Metsähallitus vetää projektia, joka etenee hyvin. Alueet, jotka ovat tulleet liitetyiksi toisiin, ovat usein kokeneet tarvitsevansa yhteistä toimintaa. Ensikosketuksesta Kiteeseen hän muistaa katukuvassa näkyvät monet yritykset ja liikuntapaikkojen monipuolisuuden. Tämä on iso asia, jota pitää tällaisissakin kaupungeissa pitää mielessä. Saimaata ollaan hakemassa Unescon luonnonperintökohteeksi maailmanperintöluetteloon. Onnistuneiden rekrytointien merkitystä ei voi vähätellä. Vireys tai väsähtäneisyys näkyvät ihmisten ajattelussa ja tekemisessä, eivätkä ne ole mitään yksinkertaisesti mitattavia suureita, joiden arvoja voi summata yhteen, filosofoi Pekka Hirvonen. Taitaa olla lähinnä kulttuurillinen tyylikysymys, pohtii Pekka Hirvonen kiteeläistä mentaliteettia. Työvoiman saatavuus on monilla aloilla rajoittava tekijä. Olosuhteet on saatava kuntoon. Osa täällä syntyneistä yrityksistä on laajentanut muualle, mutta säilyttänyt pääpaikkansa täällä, mikä on erinomainen asia Kiteen kannalta. Kaupunki pyrkii kilpailutuksen sallimissa rajoissa hyödyntämään Keski-Karjalan kytköksiä. Varaa maksuton katon tai kattoturvan kuntotarkastus! 013-713 0890 | vesivek.fi SAA SATAA. Se on sellaista positiivista uuskarjalaisuutta, joka on toivon mukaan nousussa. Tarvittaessa remontoimme ripeästi, sillä tehtaillamme terästä riittää. Omaa tekemistä ja osaamista pitää tuoda vahvemmin esiin. Lisäksi seuroilla ja yksityisillä toimijoillakin on halua pitää yllä toimintoja, joita kaupunki tukee mahdollisuuksien mukaan. Lukion arvostus on kova ja siihen halutaan resursoida. Kirkastakin kynttilää pidetään edelleen vakan alla eikä haluta kehuskella. Työssäni kohtaan paljon ihmisiä, joissa näkyy vireys ja sisäinen yrittelijäisyys. – Yksityisten henkilöiden majoitusja ruoka-apu ukrainalisille oli kyllä yllätys ja kertoo positiivista suomalaisesta yhteiskunnasta ja alueen asukkaiden vahvasta auttamistahdosta tiukan paikan tullen. Tapahtuma järjestettiin ensimmäisen kerran viime marraskuussa, jolloin valoja ihastelemassa vieraili 2 000 kävijää. – Haluamme positiivisella tavalla haastaa toimijoita miettimään esityksen niin, että se sopii Puhoksen valot -tapahtuman henkeen. Hyvä ei synny vaan tässä meidän lähiympäristössämme, vaan mahdollisuudet ovat paljon laajemmalla alueella. ” Kitee on kuitenkin kesäkuun lopun tilaston mukaan muuttovoittokunta.. Uusin strategia valmistui tänä keväänä otsikolla Kitee – pysytään väylällä . lokakuuta saakka yhdistyksen blogista löytyvän hakulomakkeen kautta. Tästä huolimatta sijainti on edelleen vähintäänkin hyvä. Myös kemianja energiateollisuuden puolella tutkitaan tulevaisuuden mahdollisuuksia ja edun ajamista terävöitetään. Tilanne on sikäli strategian valmistumisesta muuttunut, että syväsatamasta ja syväväylältä liikennöinti Saimaan kanavaan on toistaiseksi estynyt. Saman hengenvetoon on syytä todeta, että paikallisen ammatillisen koulutuksen merkitys lisääntyy, kun työvoiman saatavuudessa tapahtuu muutoksia. Perjantai 16.9.2022 7 Sade kuuluu Suomen syksyyn, mutta ei sisälle silloinkaan. Aimoalueeseen liittyen on laajat suunnitelmat, ja rahoituksesta on neuvoteltu maakuntaliiton kanssa. – Kesälahtelaisten yhteishenki ja yhteisöllisyys on vertaansa vailla ja näkyy monessa asiassa, vaikkapa nyt ukrainalaisten avustamisaktiivisuudessa. Osa täällä syntyneistä yrityksistä on laajentanut muualle, mutta säilyttänyt pääpaikkansa täällä, mikä on erinomainen asia Kiteen kannalta. Luontomatkailu saisi siitä aivan uuden kimmokkeen. – Maailmanlaajuisesti tulisi tietoon, että meillä on täysin ainutlaatuinen vesistökokonaisuus täällä. Lukio on haluttu pitää laadukkaana yleislukiona ja ryhmäkoot pieninä. Samalla se tarkoittaa myös sitä, että täällä käytetään merkittävän paljon rahaa opetukseen oppilasta kohden, jos nyt verrataan vaikkapa muihin Pohjois-Karjalan kuntiin. KITEE Kari Sarkkinen Elämyksellinen Puhoksen valot tapahtuma järjestetään Kiteellä, Vanhassa Puhoksessa lauantaina 19. Aktiivinen, monitaitoinen ja ahkera vapaa-aikapäällikkö pyrkii pitämään kokonaisuuden monipuolisena. Tapahtuman myyjäja esiintyjähaku on nyt käynnissä, ja haussa on monipuolinen kattaus erilaisia esityksiä ja myyntituotteita, tapahtumaa kokoava Puhoksen kehittämisyhdistys kertoo tiedotteessaan. Vuosittaisessa hankintafoorumissa esitellään tulevia hankkeita, että paikalliset tietävät, mistä tarjouksia voi tehdä. Näin tapahtumaan muodostuu mukava ja näyttävä kokonaisuus, kertoo Kaisu Leinonen. – Vaikka kelkka huollettuna tallista kelkkareitille ja sitten alueelle majoittumaan. Näissä yhteistyötahona on LUT-yliopisto. Haluamme esityksillä visuaalisuutta ja elämyksellisyyttä katsojille, kertoo Kaisu Leinonen kehittämisyhdistyksestä. Tämä näkyy myös suhtautumisessa maahanmuuttajiin. Kokonaismuuttovoitto on 26 henkilöä. VAIKKA ruusuiset kuvat ovat joiltakin osin karisseet, vahvuudet ovat nyt selkeämmin nousseet esiin. Kouluttautuminen kannattaa ymmärtää laajemmin – ylipäänsä uuden tiedon etsimisenä ja maailman menon seuraamisena – ei pelkästään koulunpenkillä istumisena. Kitee on kuitenkin kesäkuun lopun tilaston mukaan muuttovoittokunta. Kaupunkistrategiassa yhteisöllisyys on nostettu esiin ja siitä tulee entistä merkittävämpi vetovoimatekijä tulevaisuudessa. Kiteeläisiä eläköityy noin sata vuodessa. Näin tulee olla paitsi kunnassa, yrityksissä ja myös muualla. Syksyllä 2017 heti töiden alettua alkoi edellisen kaupunkistrategian valmistelu ja siinä oli silloin oikein positiivinen vire. – Tämän vuoden teemoja tapahtumassa ovat kulttuuri-, taideja ruokaelämykset keskieurooppalainen joulutori -hengessä. Myös tämän strategian valmisteluun osallistuivat innolla sidosryhmät, kumppanit, kuntapäättäjät ja henkilöstö. Puhoksen valot -tapahtuma jälleen marraskuussa Ensimmäinen Puhoksen valot -tapahtuma lumosi viime marraskuussa kauneudellaan. KITEE Mirja Hurskainen Kiteen kaupunginjohtaja Pekka Hirvonen on nyt viiden vuoden ajan toiminut paikkakunnalla: ensin kolme vuotta sivistysjohtajana ja nyt kaksi vuotta kaupunginjohtajana. Sen jälkeen saavat mahdollisuuden kaupalliselta pohjalta toimivat palveluntarjoajat. Työvoimasta on pulaa. ISOJA tavoitteita tulevaisuudelle on strategiassa nostettu esiin. Väestön vähenemistä ei voida pysäyttää, mutta sitä pyritään hillitsemään. – Ravintolapalveluita on kaivattu, mutta ei ole helppoa tarjota palvelua ilta-aikaan, jos asiakaspohjan riittävyys tulee vastaan. Maahanmuutosta käydään välillä vilkastakin keskustelua, mutta tälle alueelle työperäinen maahanmuutto voi olla pelastava tekijä. – Myyntipaikkoja sijoitetaan ulkoja sisätiloihin, ja toivomme elämyksellisyyden näkyvän myös myyntipisteiden somistuksessa. Voisi miettiä, että ainakin kesäaikana olisi jossain illallista tarjolla, toteaa Pekka Hirvonen. Kaupungin palveluista puhuttaessa nousee esiin henkilöstön saatavuus, jossa on haasteita joillain aloilla, esimerkkinä varhaiskasvatuksen erityisopetus. He laittavat itsensä likoon, vievät asioita eteenpäin ja kehittävät toimintaansa. Moottoriurheilun tulevaisuus on ollut paljon esillä, mutta toiminta silläkin alueella sähköistyy – eikä siten lopu. Toivomme, että hakijat yllättävät meidät ideoillaan, miten valo esityksessä näkyy. Jo nyt Kiteellä työskentelee prosentuaalisesti eniten ulkomaalaistaustaisia koko Pohjois-Karjalassa. – Kyllähän täällä pärjätään, sanoo kiteeläinen, kun vaikkapa Länsi-Suomessa sanotaan, että menestytään. Ihminen on tyytyväisimmillään, kun pystyy hyödyntämään potentiaalinsa. YRITYKSET kilpailuttavat kuntia vahvasti. – Joskus olen todennut, että jokaisen pitäisi kouluttautua niin pitkälle kuin kyvyt mahdollistavat. Aimossa on potentiaalia. marraskuuta. Esitykset voivat olla esimerkiksi teatteria, tanssia, kuorolaulua, runoutta ja musiikkia. ” Kiteellä on palveluita hyvin. Tapahtuma järjestetään Vanhan Puhoksen upeassa miljöössä, mihin tunnelmallinen fiilis saadaan varmasti rakennettua valoilla ja laadukkailla palveluilla, kuvailee suunnitelmia Puhoksen kehittämisyhdistyksen Tiia-Riina LintumäkiKarhapää. Tällä alueella on useita selvitystöitä käynnissä. Rahaa on maailmassa tarjolla, jos ihmisillä on ideoita, jotka ovat tässä maailmanmenossa kiinni ja vastaavat päivän polttaviin ongelmiin. Haku on auki 7. Vahvaa taloutta pitäisi osata viisaasti hyödyntää. Miksi sijoittua ja investoida juuri Kiteelle
Keskeiseksi menestystekijäksi hän nimeää Sami Partasen tekemän vahvan pohjatyön. Heinäkuussa Sotkamossa pidetyltä valtakunnalliselta Tenavaleiriltä kilpasarjan joukkueella oli tuomisina hopeiset mitalit. He ovat innokkaita urheilumiehiä. Kultaa Tenavaleirillä voitti Kouvolan Pallonlyöjien joukkue ja pronssia Joensuun Maila. Pelisarjassa KiPan pojat nappasivat neljännen sijan. Rääkkylän Sydänyhdistyksen jäsenet saapuivat paikalle ensimmäistä kertaa. Saku, Emppu ja Topi kuuluvat KiPan E-poikien ryhmään. KESÄN ehdottomaksi kohokohdaksi pojat nimeävät Sotkamon Tenavaleirin. Kuva: Helena Ylhäinen. Siinä tullut tappio jäi hieman kaivelemaan. Poikia tässä ikäluokassa on parikymmentä. ke / Simpele, K-Market klo 17:30-19:00 21.4. Katsomallakin oppii. Kyytipoikana kahveille oli Koposen Juhan ja Hasusen Jarmon paistamat muurinpohjaletut hillon kera. Etenkin jääkiekko ja lentopallo ovat mieluisia lajeja. Huonolle joukkueelle ei kuitenkaan hävitty. – Piirissä kannustetaan yhdistyksiä yhteistyöhön, joten laitoimme ulkoilupäivän vireille Rääkkylän sydänyhdistyksen puheenjohtaja Tuula Hirvosen kanssa, sanoo Kiteen Sydänyhdistyksen puheenjohtaja Helena Ylhäinen. Miinusmerkkisenä muistona kuluneesta kaudesta mieliin on jäänyt Tenavaleirin finaaliottelu Kouvolaa vastaan. He ohjasivat pienen jumppatuokion, jonka jälkeen osa porukkaa kävi testaamassa kuntoportaat. Vuoden ohjelmaan kuuluvat ulkoilupäivät keväällä ja syksyllä, rantakala elokuussa ja pikkujoulut joulun alla. Valtakunnalliset leirit ovat mieliinpainuvia tapahtumia myös sikäli, että pelien lomassa niillä pääsee tarkkailemaan myös tyttöjä. Ensimmäinen kovan luokan meriitti tuli jo alkukesästä Viinijärvellä pelatulla Kunnarileirillä (ItäSuomen alueleiri), missä kilpasarjan joukkue voitti kultaa ja pelisarjan joukkue pronssia. Parituntinen tapaaminen aurinkoisessa syysillassa sujui mukavan jutustelun ja liikunnallisen viihteen viemänä. Sydänyhdistysten yhteistapahtuma Kiteen eräja riistapolulla Ulkoilupäivä aloitettiin keppijumpalla. 8 Perjantai 16.9.2022 OSTETAAN SEKÄ MYYDÄÄN KULTAA JA HOPEAA SEKÄ VANHOJA RAHOJA, SETELEITÄ, KOLIKOITA, KELLOJA, MILITARIAA. Rääkkyläläinen Eine Laasonen piti ohjatun keppijumpan. Pirre on vakuuttanut, että menestystä tulee, kun talvella harjoittelee hyvin ja kesällä pelaa paljon. KOTIKÄYNNIT numerosta 0800 150 150 20.4 ke / Ruokolahti K-Market klo 15-17 20.4. Jumpan, ulkoilun ja makkaranpaiston lomassa pääsi tutustumaan aitoissa oleviin kivija perhosnäyttelyihin. Kuntapiällikkö sai seleviitymislootan Tohmajärven yrittäjäyhdistys halusi taata, että Mikko Löppönen selviää kunnanjohtajapestissään ja luovutti hänelle kuntapiällikön seleviitymislootan varusteineen. KITEE Merja Maukonen Viime viikolla Kiteen ja Rääkkylän Sydänyhdistysten jäsenet kokoontuivat viettämään yhteistä ulkoilupäivää Kiteen eräja riistapolulle. KOTIKÄYNNIT NUMEROSTA 0800 150 150 www.kultahopea.fi – todennäköisesti aina paras hinta KIERRÄMME LIIKKUVILLA ARVOKULTA OSTOPISTEILLÄ YMPÄRI SUOMEA JA TUOMME NÄIN OSTOPALVELUT MUKAVASTI LUOKSESI OSTAMME SEKÄ MYYMME KULTAA JA HOPEAA SEKÄ VANHOJA RAHOJA. Tervehdyssanat Mikko toki lausui. Eko on luonut perustan, jolta on ollut hyvä ponnistaa eteenpäin. Sydänkerho kokoontuu syksystä kevääseen kolmen viikon välein. Loota sisälsi kaiken tarpeellisen kunnanjohtajan tueksi tuleviin haasteisiin. Oman ikäluokan pelien lisäksi E-pojat osallistuivat aluesarjassa D-ikäisten pelisarjaan saavuttaen siinä kultamitalit. Edustusjoukkueen pelaajista kelpaa ottaa mallia ja imeä itseensä kullanarvoisia lajitaitoja. KULUNUT kausi sujui pojilta hohdokkaasti. Pelinjohtajat antavat ison arvon myös poikien urheilullisuudelle ja pihapeleille. Valtakunnallisella leirillä jos missä pääsee pelaamaan kovia pelejä ja viettämään aikaa eri puolilta Suomea tulevien samanikäisten kaverien kanssa. Vaikka paikalla olikin kunnanjohtaja ja koko kunnan johtoryhmä ei reilun parin kymmenen kuntalaisen tarvinnut kuulla talousarvioesitelmää eikä suunnitelmia kuntastrategian täytäntöönpanosta. Kuluneena kesänä he pelasivat kuutisenkymmentä pesismatsia, eikä kasvoilta ole luettavissa vieläkään pienintäkään peliväsymyksen merkkiä. to / Parikkala, S-Market klo 10-12 21.4. Urheilullisuus tulee hyvin esiin siinä, että pojat ovat liikkuvaa sorttia ja harrastavat muutakin kuin pesäpalloa. KITEEN Sydänyhdistys on tehnyt aiemmin retkiä eräja riistapolulle. Naurua iltaan toi myös Tohmajärven yrittäjäyhdistyksen delegaatio luovuttamalla Mikko Löppöselle lahjaksi kuntapiällikön seleviitymislootan. to / Kesälahti, K-Market klo 12:30-14:30 21.4. – Olemme järjestäneet yhteistapahtumia Tohmajärven Sydänyhdistyksenkin kanssa. Saku, Emppu ja Topi lisäävät menestyksen taustatekijöiden listaan vielä yhden tärkeän elementin, hyvän yhteishengen. Aki sanoo hyvän menestyksen perustuvan moneen asiaan. Eräja riistapolku valikoitui kohteeksi sijaintinsa vuoksi, sillä paikalle on helppoa tulla sekä Kiteeltä että Rääkkylästä. VÄHÄTELLÄ ei voi myöskään esikuvien merkitystä. MEIDÄT LÖYTÄÄ PARKKIPAIKOILTA! KIERRÄMME YMPÄRI SUOMEA JA TUOMME NÄIN OSTOPALVELUT MUKAVASTI LUOKSESI. to / Punkaharju, K-Market klo 15-17 Lauantai 17.9.2022 17.45–18.45 Kiteen tori 12–13.30 Simpele K-Market Hermanni 13.45–15.15 Parikkala S-Market 15.45–17.15 Kesälahti K-Market Sunnuntai 18.9.2022 10–11.30 Tohmajärvi K-Market 12.00–13.30 K-Market Tuohitorvi 14.00–15.30 Ilomantsi S-Market 16–17.30 Eno K-Market 17.45–18.45 Uimaharju K-Market Maanantai 19.9.2022 10–11.30 Lieksa Citymarket 12–13.30 Nurmeksen Kauppatori 14–15.30 Juuka K-Market 15.50–17.20 Neste Juuka Kolinportti 17.50–18.50 Kontiolahti K-Market Tiistai 20.9.2022 10–11.30 Lehmo K-Supermarket 13.40–15.10 K-Supermarket Rantakylä 15.15–16.45 Reijola K-Market 16.50–17.20 K-Supermarket Eväskontti 17.25–18.25 Joensuun tori Keskiviikko 21.9.2022 10–11.30 Joensuu Citymarket Pilkko 11.50–13.20 Liperi Tokmanni 13.50–15.20 Polvijärvi ST1 15.40–17.10 Outokummun Kauppatori TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Tohmajärven kunnanjohtaja Mikko Löppönen lunasti valintansa jälkeen antamansa lupauksen ja tarjosi kuntalaisille keskiviikkoiltana tervetuliaiskahvit. Kilpasarjan joukkueen värisuora tuli täyteen aluesarjassa, jossa pojat sijoittuivat Kouvolan Pallonlyöjien ja Joensuun Mailan jälkeen kolmanneksi. Jumppatuokion jälkeen ohjelmassa oli ulkoilua lenkkipolulla oman kunnon mukaisesti. Kulunutkin kausi on osoittanut, että se kantaa pitkälle. Lajitaidot kairautuvat niissä selkäytimeen luonnostaan. Tämän jälkeen päästiinkin lettujen sulatteluvaiheeseen, kun ohjat ottivat etsivä nuorisotyöntekijä Niina Holopainen ja vapaa-ajanohjaaja Kari Leinonen. Kaikille tarjoutui tilaisuus kokeilla myös tarkkuusheittoa turbokeihäällä. KITEEN Sydänyhdistys järjestää aktiivisesti toimintaa. Tämä on mahdollistanut kahden joukkueen kasaamisen ja osallistumisen sekä kilpaettä pelisarjan peleihin. KITEE Jouko Väistö Saku Sutisella, Emppu Partasella ja Topi Riikosella ei ole vapaa-ajan ongelmia. Hyvä yhteishenki kantaa pitkälle – Meidän joukkueessa tsempataan ja kannustetaan kaveria, Saku Sutinen, Emppu Partanen ja Topi Riikonen vakuuttavat. Pihapelit puolestaan tarjoavat loistavat puitteet itsensä kehittämiseen. POIKIEN pelinjohtajina ovat toimineet Jani ja Aki Sutinen sekä Pekka Toropainen. – Osa teki parin kilometrin lenkillä ja osa pidemmänkin. Tästä pojat tosin kieltävät jyrkästi kirjoittamasta. Jälkiruoaksi nautittiin nokipannukahvit, kertoo Ylhäinen. Makkaranpaisto laavulla aloitettiin heti keppijumpan jälkeen ja syömään pääsi halutessaan jo jumpan jälkeen. Juniorienkin kehittymisen kannalta on äärimmäisen tärkeää, että he pääsevät Rantakentällä seuraamaan pääsarjatason pelejä. Olisi mukavaa päästä kokoontumaan kaikkien kolmen Keski-Karjalan Sydänyhdistyksen yhteiseen tapahtumaan, suunnittelee Ylhäinen. Koplan pojat löivät hyvin etenkin kakkospuolelle, pojat muistelevat. Kiitettävästi on pidetty kiinni myös Pirisen Pasilta saaduista vinkeistä
3.30 Mökkireissu 4.30 Game of Games Suomi Nelonen 6.00 Bing 6.05 Arpo 6.10 Arpo 6.15 Rusty Rivets 6.35 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 6.55 Tuire ja Sateenkaarimaa 7.20 Sunny Bunnies 7.25 Sunny Bunnies 7.30 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.50 Angry Birds Blues 7.55 Angry Birds Blues 8.00 LEGO City Adventures 8.10 LEGO Star Wars 8.30 Risto Räppääjä tapaa Mielensäpahoittajan 8.45 Angry Birds Stella 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Koti koiralle 10.00 Jaksa paremmin 10.30 MasterChef Australia 12.25 Tulossa: Rikkaat ja rahattomat 12.30 Poliisikoira Rex 13.30 Remppa vai muutto Suomi 14.30 Ennakkostudio 15.00 F-liiga LIVE: Happee – Indians 17.30 Save The Date Suomi 18.30 Haluatko miljonääriksi. 14.50 Elämäni Biisi 16.05 Naiskonstaapeli 56 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Sanditon 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Kaikki irti eläimistä: Kadonnut sika 18.45 Arto Nyberg 19.30 Syyttäjä 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Helsinki-syndrooma 21.55 Kaikki hänen salaisuutensa 22.40 Trauma 23.10 Ulkolinja 0.10 Ykkösaamu Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.52 Nimipäiväonnittelu: 18.9. Tiistai 20.9. Perjantai 16.9.2022 9 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 21.00 Efter Nio 22.00 Ohuella langalla 23.00 Pojat vastaan maailma 23.40 Alokkaat Yle TV1 7.00 Kadonneet perijät 8.00 Avara luonto: Pingviinien elämää 8.55 Perjantai-dokkari: Kuolemansairas 9.10 Flinkkilä & Kellomäki 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Mikaela & Thomas 11.15 Gaialand 12.10 Komisario Lewis 13.40 Viimeinen sana 14.10 Perjantai: Miten elän pelon kanssa. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. TV-ohjelma sunnuntai 18.9. 6.53 Kuu ja minä 7.16 Rikke 7.22 Kuminakuja 19 7.32 Robo ja riiviöt 7.38 Ryhmä Hau 8.05 Galaxi 8.06 Salainen museo 8.18 Voihan Poni 8.30 Unna Junná 8.44 Pikku perunat 8.50 Jumppahetki: Tuolijumppa 9.00 Casualty 9.45 Uusi päivä 10.15 Topi – nuoren miehen elämää 10.45 Unelmakoti Sisiliassa 11.15 McLeodin tyttäret 12.00 Holby Cityn sairaala 13.00 Tanskalainen maajussi 13.45 Siskonpeti 14.10 Karvat kiharaan – koirien stailauskisa 15.05 AIKUISET 15.30 Unelmakoti 16.30 Uusi päivä 17.00 Pikku Kakkonen 17.57 Pikku Kakkosen postipyyntö 18.00 Muumilaakso 18.20 Muumilaakso 18.45 Luottomies 3 19.00 Sohvaperunat 20.00 Theroux ja villit lemmikit 21.00 Peltsin toinen luonto 21.30 Tanskalainen maajussi 22.00 AIKUISET 22.25 Halt And Catch Fire 23.05 Hyvät vai pahat päihteet 23.50 Hillo MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat 10.30 Schitt’s Creek 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Hudson & Rex 13.30 Vaimot vaihtoon UusiSeelanti 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Ensitreffit alttarilla 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Maajussille morsian 21.00 Maria Kallio 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hockey Night – Tien päällä 23.05 MTV3doc: Ghislaine, prinssi Andrew ja pedofiili 0.10 Huippumalli haussa 1.05 Pitääkö olla huolissaan. 6.52 Humps 7.01 Touhukkaat 7.27 Piikki ja Siiri 7.32 Puuharit 7.44 Oravametsä 7.51 Retki-Roope 8.02 Askarrellaan 8.08 Ruso ja rihmalat 8.23 Galaxi 8.24 Tipu Touhukas 8.25 Eksynyt Ozissa 8.50 Jumppahetki 9.00 Casualty 9.45 Uusi päivä 10.15 Topi – nuoren miehen elämää 10.45 Unelmakoti Sisiliassa 11.15 McLeodin tyttäret 12.00 Holby Cityn sairaala 13.00 Tanskalainen maajussi 13.45 Jätesokki 14.15 Karvat kiharaan – koirien stailauskisa 15.15 AIKUISET 15.40 Sohvaperunat 16.30 Uusi päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Muumilaakso 18.20 Muumilaakso 18.45 Luottomies 3 19.00 Kentän laidalla 19.40 Veitsen terän alla 20.10 Kohteessa Manipur 21.00 Kohtaamiset ja erot 21.30 Kohtaamiset ja erot 22.00 AIKUISET 22.25 Äidit väkivallan varjossa 22.55 Game of Thrones MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat 10.30 Schitt’s Creek 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Hudson & Rex 13.30 Masked Singer Suomi 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Maajussille morsian 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Suomen kaunein koti 21.00 Ensitreffit alttarilla 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Billions 23.50 Posse 1.15 Myyrä 2.15 Taxi Driver 3.40 Ulosottomiehet 4.45 Vaimot vaihtoon UusiSeelanti Nelonen 6.00 Bing 6.05 Rusty Rivets 6.30 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.50 Pyjamasankarit 7.15 Smurffit 7.30 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.50 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 8.05 LEGO Ninjago 8.15 Tara Duncan 8.25 Sonic Boom 8.40 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 Hauskat kotivideot 10 vuotta 10.00 Rempalla tuloja 10.30 Jaksa paremmin 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 10 vuotta 14.55 Remppa vai muutto UK 16.00 Poliisikoira Rex 17.00 Onnenarpa 17.05 100 Places to Be 17.10 100 Places to Be 17.15 Remppa vai muutto Suomi 18.15 Sami Kurosen makumatka Pohjois-Karjalassa 18.45 MasterChef Australia 19.55 Tulossa: Häät ennen hautajaisia 20.00 Suorinta reittiä 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi 22.35 Selviytyjät Suomi 0.05 Navalny 2.10 Leijonan luola USA 3.10 Leijonan luola USA Yle Teema & Fem 8.13 YLE FEM 8.13 Porukan parhaat 8.54 Rentoudu Ulrikan seurassa 9.05 Efter Nio 10.05 Ystävä sä lapsien 10.33 Viimeinen työpäivä 11.03 Gullmets 11.20 Gullmets 11.39 Gullmets 12.00 YLE TEEMA 12.00 Dos vidas – Kaksi elämää 13.00 Joki taivaalla 14.00 Carl Nyrén tyttärenpojan silmin 15.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.55 Taivaallisen hyvää 17.30 YLE FEM 17.30 Malory Towers 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Perintö ja hiljaisuus 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Berlin Ku’damm 21.00 Historia: Yhdysvaltojen kultakausi 21.55 Ennen elokuvaa: El Topo 22.00 Marian paratiisi 23.45 Pupu 0.00 Uusi Kino: All inclusive 0.15 Enemmän elokuvasta: Marnie – vaarallisella tiellä Yle TV1 5.55 Ulos luontoon 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Murdochin murhamysteerit 10.55 Pisara 11.00 Jumalanpalvelus 12.00 Roskasta ruoaksi 12.30 Etsiväpari Shakespeare & Hathaway 13.15 Rintamalotta 14.35 Ikimuistoinen: Toivo Kärki 14.45 Ikimuistoinen: Olavi Virta 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Arto Nyberg 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Etsiväpari Shakespeare & Hathaway 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Idän ja lännen lapset 19.45 Some deep story 20.00 Natsi-Saksa ja Suomi 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Helsinki-syndrooma 22.50 Oddasat 23.05 Prisma: Hyvä, paha suola 23.55 Puoli seitsemän Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 19.9. 14.00 Myytinmurtajat: Siinäpä pulma! 15.00 Huippumalli haussa 16.00 Tanssii Tähtien Kanssa 18.00 Masked Singer Suomi 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Urheiluextra 19.30 Tanssii Tähtien Kanssa 21.30 The Harlins 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Joonas Nordman Show 23.35 Maria Kallio 0.35 Koko Suomi leipoo 1.30 Masked Singer Suomi 2.30 Pitääkö olla huolissaan. 6.53 Pusse 7.04 Kasper ja Liisa 7.17 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 7.41 Rossi ja Rymy 7.53 Rytmimunashow 7.57 Minirekat 8.03 Kallen keittiö 8.17 Galaxi 8.18 Hullabalooba 8.23 Mimun maailma 8.36 Minä, Elvis Riboldi 8.50 Jumppahetki: Reipas jumppa 9.00 Casualty 9.45 Uusi päivä 10.15 Topi – nuoren miehen elämää 10.45 Unelmakoti Sisiliassa 11.15 McLeodin tyttäret 12.00 Holby Cityn sairaala 13.00 Tanskalainen maajussi 13.45 Jätesokki 14.10 Se tyyli 14.30 Karvat kiharaan – koirien stailauskisa 15.25 AIKUISET 15.50 Kentän laidalla 16.30 Uusi päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Muumilaakso 18.20 Muumilaakso 18.50 Luottomies 3 19.00 Kentän laidalla 19.40 Siskonpeti 20.03 Suuri ompelukisa 21.00 Ivalo 21.50 AIKUISET 22.15 Theroux ja villit lemmikit 23.15 Avoimena 23.45 Hillo MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat 10.30 Schitt’s Creek 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Hudson & Rex 13.30 Ensitreffit alttarilla 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Suomen kaunein koti 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Asian ytimessä 21.00 Koko Suomi leipoo 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.20 Joonas Nordman Show 0.20 Suomen kaunein koti 1.15 Maajussille morsian 2.20 10 vuotta nuoremmaksi 10 päivässä 3.20 Myytinmurtajat: Siinäpä pulma! 4.30 Ulosottomiehet Nelonen 6.00 Bing 6.05 Rusty Rivets 6.30 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.50 Pyjamasankarit 7.15 Smurffit 7.30 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.50 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 8.05 LEGO Ninjago 8.15 Tara Duncan 8.25 Sonic Boom 8.40 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 Hauskat kotivideot 10 vuotta 10.00 Remppa vai muutto UK 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 10 vuotta 14.55 Remppa vai muutto UK 15.55 Poliisikoira Rex 16.55 Onnenarpa 17.00 100 Places to Be 17.05 100 Places to Be 17.10 Leijonan luola USA 18.10 Sami Kurosen makumatka Pohjois-Karjalassa 18.45 Tulossa: Häät ennen hautajaisia 18.50 MasterChef Australia 20.00 Save The Date Suomi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi 22.35 Tulossa: Häät ennen hautajaisia 22.40 Suomen huutokauppakeisari 23.40 Poliisit 2022 0.40 Madventures Suomi 1.40 El Chapo Yle Teema & Fem 8.15 YLE FEM 8.15 Kotijumppaa Sofian kanssa 8.35 Merimiehet 9.00 Tunturien ihmisiä 9.42 Tanskan aarteenmetsästäjät 10.10 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 10.20 Maajussin luontokuvat 11.00 Strömsö 11.30 Koukussa: Jens Quistgaard 12.00 YLE TEEMA 12.00 This Train I Ride 13.20 Yhdessä aina 15.10 Isä Matteon tutkimuksia 16.10 Milanon naisten paratiisi 16.55 Taivaallisen hyvää 17.25 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Syrjäseutujen lapset 18.40 Perinnön selvitys 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Berlin Ku’damm 21.00 Michel Roux ja ranskalainen maalaiskeittiö 21.45 Kino: Fabiennen muistelmat 23.30 Suomen tarina ranskalaisittain. Maanantai 19.9. keskiviikko 21.9.2022 Yle TV1 5.55 Natsi-Saksa ja Suomi 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Murdochin murhamysteerit 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Etsiväpari Shakespeare & Hathaway 13.15 Avioliittoyhtiö 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 A-studio 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Etsiväpari Shakespeare & Hathaway 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Totuus paastosta 20.00 Akuutti: Kun dna-testi mullistaa käsityksen perheestä 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Perjantai-dokkari: Rajalla 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Maailma liekeissä 23.00 Oddasat 23.15 Perjantai: Miten elän pelon kanssa. 2.05 Kova laki 3.05 Vaimot vaihtoon UusiSeelanti 4.00 Ulosottomiehet 5.00 10 vuotta nuoremmaksi 10 päivässä Nelonen 6.00 Bing 6.05 Rusty Rivets 6.30 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.50 Pyjamasankarit 7.15 Smurffit 7.30 Miraculous: Ladybugin ja Cat Noirin seikkailut 7.50 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 8.05 LEGO Ninjago 8.15 Tara Duncan 8.25 Sonic Boom 8.40 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Remppa vai muutto UK 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Hauskat kotivideot 10 vuotta 14.55 Remppa vai muutto UK 16.00 Puutarhan pelastajat 17.00 Onnenarpa 17.05 100 Places to Be 17.10 100 Places to Be 17.15 Suorinta reittiä 18.15 Sami Kurosen makumatka Pohjois-Karjalassa 18.45 Tulossa: Häät ennen hautajaisia 18.50 MasterChef Australia 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi 22.35 Elokuva: M:I III – Vaarallinen tehtävä III 1.10 Save The Date Suomi Yle Teema & Fem 8.00 YLE FEM 8.00 Hevoset muuttivat elämän 8.30 Tunturien ihmisiä 9.10 Sisustusarkkitehdin kotona 9.40 Unelmakoti 10.40 Merimiehet 11.03 Me kuorsaajat 12.00 YLE TEEMA 12.00 Vermeerin taulun salaisuus 13.00 24 tuntia Euroopassa 14.00 Joki taivaalla 15.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.45 Matematiikan taikaa 17.08 YLE FEM 17.08 Maajussin luontokuvat 17.45 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Ystävä sä lapsien 19.00 Viimeinen työpäivä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.50 Gullmets 20.10 Gullmets 20.29 Gullmets 20.47 Egenlandin matkakohteet: Tarinoita ja outoja ääniä Hailuodossa. 6.54 Nappulat 7.06 Hyrräpäät 7.18 Tilkkupeiton tarinoita 7.22 Maijuli 7.28 Apina Apunen, asentajaapina 7.37 Robo ja riiviöt 7.42 Osku 7.52 Barbapapa 8.03 Oktonautit 8.15 Ryhmä Hau 8.38 HYRRÄ 9.00 Galaxi 9.01 Näin meillä 9.12 Haukku ja Poku 9.23 Keltainen Lumimies 9.35 Merten syvyyksissä 9.57 Tipu Touhukas 10.00 Muumilaakso 10.22 Muumilaakso 10.44 Muumilaakso 11.10 Luontoretkellä 12.00 Kohtaamiset ja erot 12.29 Kohtaamiset ja erot 13.00 Panttilainaamotarinoita 14.00 Veden valtakunta 14.28 Veden valtakunta 14.56 Veden valtakunta 15.30 Kalastuselämää 16.00 Rytmisen MM, joukkueiden välineloppukilpailut 17.00 Ratsastuksen MM, kenttäratsastus 18.00 Koripallon EM, pronssiottelu 20.25 Siskonpeti 20.49 Siskonpeti 21.15 Koripallon EM, finaaliottelu 23.30 Theroux: Amerikan somesoturit MTV3 8.00 Muumilaakson tarinoita 8.20 Muumilaakson tarinoita 8.45 Monchhichi 9.00 Zig & Sharko 9.05 Alvin ja pikkuoravat 9.20 Alvin ja pikkuoravat 9.30 Oggi ja torakat 10.00 Suomen kaunein koti 11.00 Maajussille morsian 12.00 Ensitreffit alttarilla 13.00 Pitääkö olla huolissaan. 19.30 Selviytyjät Suomi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Big Brother Suomi 22.35 Elokuva: Tanssi haudoilla 0.55 Elokuva: Vaarallinen tehtävä II Yle Teema & Fem 8.05 YLE FEM 8.05 BUU-klubben 8.35 Julian eläinystävät 8.48 Julian eläinystävät 9.00 Perintö ja hiljaisuus 10.00 Egenland 10.30 Tanskan aarteenmetsästäjät 11.00 Kadonneet perijät 12.00 Jumalanpalvelus 13.00 YLE TEEMA 13.00 Kino Suomi: No Comments 14.25 Enemmän elokuvasta: Marnie – vaarallisella tiellä 14.45 Peili – elämäni kuusi kuvajaista 15.05 Carl Nyrén tyttärenpojan silmin 16.10 Cloud Gate Dance Theatre: Riisi 17.25 YLE FEM 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Unelmakoti 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Sportliv 20.00 Farmarit 20.45 Jahtikumppanukset Lotta ja Leif 21.00 Murha Sandhamnissa 22.30 Numero 387 23.25 Vaikuttajien miljoonabisnes Yle TV1 5.55 Akuutti: Kun dna-testi mullistaa käsityksen perheestä 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Murdochin murhamysteerit 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Etsiväpari Shakespeare & Hathaway 13.15 Omena putoaa 14.50 Ylen aamun parhaat 15.40 A-studio viittomakielellä 16.10 Natsi-Saksa ja Suomi 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Etsiväpari Shakespeare & Hathaway 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Iran-Contraskandaali 20.00 Kulttuuricocktail Live 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Ohuella langalla 23.00 Oddasat 23.15 Viimeinen sana 23.45 Puoli seitsemän Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 21.9. Sunnuntai 18.9. Keskiviikko 21.9. 23.55 Puoli seitsemän Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 20.9
Kuumailmapallon täyttäminen vaatii avoimen paikan. Perttu Reponen ja Antti Aalto tekivät uuden aluevaltauksen voittamalla SMhopeaa Lahdessa käydyssä mäkihypyn parikilpailussa. – Lentotunteja varten piti matkustaa ympäri Suomea alan kouluttajien luokse. Lopputuloksissa hän oli yhdeksäs. Merja Maukonen Kuumailmapallo on maailman vanhin lentolaite, joka herättää huomiota maasta katseltuna. – Olemme jutelleet Lahjan ja Ahdin kanssa kuumailmapalloharrastuksestani, joten halusin tarjota heille tämän elämyksen, sanoo Peltonen. 40 minuutin kestoisen lennon aikana kuumailmapallo matkustajineen eteni noin 2,2 kilometrin matkan, ja laskeutui Tukkilahdentien varrella olevan pellon reunaan. Väsymys tuli esiin jo mäessä ja Perttu katsoi järkeväksi jättää kisan kesken ennen hiihto-osuutta. Nousiaisten tytär Katja Peltonen seurasi lentoa maasta käsin. Antti ja Perttu leiskauttivat hopeaa Lahden SM-kisoissa Perttu Reponen ja Antti Aalto tekivät uuden aluevaltauksen voittamalla SM-hopeaa Lahdessa käydyssä mäkihypyn parikilpailussa. Kilpailuihin tulee 105 kuumailmapalloa lentäjineen 40 eri maasta. LENTO aloitettiin Saihon pellolta. Koko kärkikvartetti nähtiin edellisen kerran Kiteellä viime kuun lopulla pidetyssä kilpailussa. 10 Perjantai 16.9.2022 KITEE Merja Maukonen Heinoniemessä päästiin elokuussa ihastelemaan kuumailmapallon lentoa tyynessä lauantai-illassa. SÄÄOLOSUHTEITA ja tuulennopeutta on tarkkailtava ennen lentoa. Parikilpailun voiton veivät Puijon Hiihtoseuran Ilkka Herola ja Eetu Nousiainen 720,8 pisteellä. – Ehdottomasti lähden uudelleen jos tulee mahdollisuus. Armeijan palveluksesta näinä päivinä vapautuva Perttu Reponen joutui lähtemään kisaan viikon mittaisen metsäkeikan ja lyhyiden yöunien jälkeen. Pienten saarten suuri määrä vesistöissä hieman yllätti, kertoo Lahja Nousiainen. – Maasto ei ole kuumailmapalloiluun kesäisin paras mahdollinen vesistöjen suuren määrän vuoksi. Parikilpailu on uusi kilpailumuoto, jossa joukkueen molemmat jäsenet hyppäävät kolme hyppyä. LENTÄMINEN kuumailmapallolla oli pitkään Peltosen haaveissa. SM-kultaa voitti Jyväskylän Hiihtoseuran Eero Hirvonen Ilkka Herolan jätettyä kisan kesken mäen jälkeen. Kuva: Juha Peltonen.. Mitä kovempaa tuulee, sitä nopeammin pallo liikkuu, kuvailee Peltonen. Antin avaushyppy oli koko kilpailun paras. Peltonen sai lentolupakirjansa kolme vuotta sitten. Antti avasi mitalihanan henkilökohtaisessa kilpailussa. Arsi Tietäväinen sen sijaan suoritti kilpailun loppuun, vaikka ilmalento betonimäessä kantoi vain 80 metriä. – Kerhoon otetaan mielellään mukaan myös uusia lajista kiinnostuneita harrastajia ja jäseniä, Peltonen sanoo. – Huonolla säällä emme lennä lainkaan, ja maatuulennopeus saa olla korkeintaan kolmesta neljään metriä sekunnissa, sillä muutoin pallon pystyttäminen ei ole turvallista. Maailman vanhimmalla lentolaitteella MM-kisoihin Kuumailmapallolennolle 40-vuotishääpäivän kunniaksi Lahja ja Ahti Nousiainen saivat 40-vuotishääpäivälahjaksi kuumailmapallolennon. Kuumailmapalloharrastajia Suomessa on alle sata ja lentolupakirjan hankkineita lentäjiä 35. Joensuulainen Juha Peltonen lensi ensimmäisen kuumailmapallon koulutuslentonsa noin 3,5 vuotta sitten. Hän venytti 129,5 ja 115,5 metrin siivut, jotka tuottivat 258,8 pistettä. – Olen todella iloinen, että pystyin toteuttamaan lennon Lahjalle ja Ahdille. – Lähtö oli todella pehmeä. Kuumailmapallon lentäjän lisäksi lennon valmisteluun tarvitaan vähintään kaksi henkeä. Kuva: Olli Reponen. Saimme lennon häälahjaksi. He jäivät hopeasijasta kymmenen pisteen päähän. Siinä Antin kaverina hyppäsi Perttu Reponen. Parasta lennolla oli nähdä tutut maisemat ja omat metsät ylhäältä päin. LAHTI Jouko Väistö Kiteen Urheilijoiden Antti Aalto ja Perttu Reponen esittivät hopeamitalin arvoisia hyppyjä viime viikonloppuna Lahdessa pidetyissä mäkihypyn SM-kilpailuissa. Seuraaviksi sijoittuivat Puijon Hiihtoseuran II-joukkueen Tomas Kuisma ja Henri Kavilo sekä Lahden Hiihtoseuran Leevi Mutru ja Arttu Pohjola. Kuva: Juha Peltonen. Lento oli mieleenpainuva, Peltonen sanoo. He kukistivat Antin ja Pertun 12,5 pinnalla. – Pääsin kuumailmapallon matkustajaksi nelisen vuotta sitten vaimoni Katjan kanssa. LAUANTAINA Lahdessa kilpailtiin myös yhdistetyn SM-mitaleista. – Ilmailussa turvallisuus on aina etusijalla, joten lentäjän on oltava kaikin puolin terve, sanoo Peltonen. Yhdistyksessä on seitsemän jäsentä, joista kahdella on lentolupakirja. – Kun kuulin, että lähdemme lennolle, niin sanoin vain että wau! Lento ei jännittänyt, sillä Juha on kokenut lentäjä. Siitä se kipinä iski, kertoo Peltonen. Heikon tuulen vuoksi vauhti yläilmoissa oli leppoisan rauhallinen. Ylemmissä kerroksissa tuulesta ei ole haittaa. SM-pronssia nappasivat Kuusamon Erä-Veikkojen Kalle Heikkinen ja Vilho Palosaari. TOINEN hopeamitali tuli sunnuntaina hypätystä joukkuekilpailusta. Seuraava lento Heinoniemessä voitaisiin toteuttaa talvella, jolloin voidaan laskeutua turvallisesti vaikka järven jäälle, suunnittelee Peltonen. JOENSUUN kuumailmapalloharrastajien KOE Ry on perustettu kolme vuotta sitten, ja Peltonen on yksi perustajajäsenistä. Tänään alkavat kilpailut järjestetään Slovenian Murska Sobotassa ja ne kestävät viikon ajan. Toisella kierroksella hyppy epäonnistui sen verran, että Puijon Hiihtoseuran Eetu Nousiainen pääsi livahtamaan ohi 2,7 pisteellä. Olisin voinut lähteä jo seuraavana päivänä uudelle lennolle, nauraa Nousiainen. – Osallistun kuumailmapallon maailmanmestaruuskilpailuihin lentäjänä ja olen toinen suomalaisista kilpailijoista tänä vuonna. Lentäjänä toimi Nousiaisten vävy Juha Peltonen (keskellä). Heillä mitalisijaan eroa kertyi jo yli 50 pistettä. Seuraaviksi sijoittuivat Viron Altti Aigro ja Kuusamon Erä-Veikkojen Vilho Palosaari. Ellen olisi katsonut maahan, en olisi huomannut, että nousemme ilmaan, Nousiainen sanoo. Altti keräsi 247,9 ja Vilho 217,2 pistettä. HEINONIEMESSÄ on paljon vesistöjä, joten ennen lentoa Peltonen tarkisti laskeutumismahdollisuudet ja suunnitteli sopivan lähtöpaikan huomioiden tuulen suunnan ja nopeuden. Seuraava haave toteutuu tällä ja ensi viikolla. Heinoniemessä lento valmisteltiin Peltosten, Nousiaisten ja Vesa Toropaisen voimin. On upeaa päästä osallistumaan ja edustamaan rakasta kotimaata, iloitsee Peltonen. Joensuulainen kuumailmapallolentäjä Juha Peltonen järjesti lennon yllätyksenä kiteeläisille appivanhemmilleen Lahja ja Ahti Nousiaiselle 40-vuotishääpäivän kunniaksi. Lentotuntien lisäksi vaaditaan ilmailulääkärin tekemä terveystarkastus
-91 tee se itse -miehelle tai varaosiksi. alv. Varsinaisten asioiden lisäksi käsitellään sääntömuutokset. Sunnuntai 4.9.: 1) Sami Vanninen Kontiolahti 73 000, 2) Timo Innanen Simpele 67 750, 3) Eetu Repo Parikkala 47 850, 4) Vesa Kosonen Kesälahti 27 350, 5) Raimo Seppänen Savonlinna 22 720, 6) Kasper Hoyer Punkaharju 15 660, 7) Ville Kupiainen Savonlinna 14 090, 8) Juha Hämäläinen Joensuu 13 900, 9) Mikko Hirvonen Kontiolahti 12 830, 10) Tero Houtilainen Parikkala 12 370, 11) Timo Huttunen Särkisalmi 8 890. Kaikkien kilpailijan käymien osakilpailujen osallistumispisteet lasketaan kuitenkin yhteen kokonaispisteitä laskettaessa. Tilaushinnat (sis. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi ilmoitukset@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Päivi Lievonen 040 580 0430 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mervi Venäläinen 040 684 8426 Mainos/markkinointi 040 684 8424 Viivi Klemm-Gröhn 040 684 8432 Laskutus 040 684 8411 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani ISSN 1236-4495 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. alv. Muiden saaliskalojen alimmat mitat ja kertoimet määrittää osakilpailun järjestäjät. Kylpylämatka Pärnuun 10.–13.11. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,60 € , sis. Puh. Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. MYYDÄÄN KESÄLAHTI facebook.com/Koti-Karjala Woimakalkin levitys käynnissä Kiteellä ja Tohmajärvellä! Seulottu Tohmajärvellä. P. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 26,00 € , sis. 0100 5445 ma–pe klo 9–16. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 108,00 € /vuosi, määräaik. Distributed by Tribune Media Services. alv. alv. Perjantain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. alv. mv 1,70 € 1,66 € 1,43 € 1,43 € 1,43 € 4-väri 2,15 € 2,11 € 1,88 € 1,88 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,65 € , sis. Ilmoittautumiset Raimolle puh. Tervetuloa! Johtokunta sääntömääräinen Liput 18 € sis. Kt-yksiö Kiteen keskustassa. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi perjantain Koti-Karjalassa. TERVETULOA MUKAAN! Järjestäjä Keski-Karjalan Omakotiyhdistys ry. 0400 271 936 Mauno Repo Nyt edullista KALKKIA pelloille levitettynä. KITEE Kari Sarkkinen Syyskuun 3. Tulokset: Lohet 3.9: 1) Teuvo Pitkänen 2 890g, 2) Veetu Varis 2 380g, 3) Jyrki Neuvonen 2 260g. All rights reserved. 044 0426431. Tehtävä numero 245. Ilmestyy keskiviikkoisin ja perjantaisin. Syysuistelussa on yli 5 kilon hauelle tuplapisteet, ahvenelle kerroin 5, ja muut kalat 1. päivä järjestetty Puruveden Syysuistelu on osa Savo-Karjala CUPia, jonka järjestävät yhdessä Savonlinnan Urheilukalastajat ry, Kaakon Trolling Team ry, Puruveden Kalaharrit ry, Savonrannan Urheilukalastajat ry, Keski-Karjalan Vetouistelijat ry ja Karjalan Kalamiehet ry. ja 4. Lohet 4.9: 1) Timo Innanen 2 570g, 2) Sami Vanninen 2 280g. Viikonlopun kilpailuissa Ruokkeen Lomakylässä saaliiksi saatiin yhteensä 5 lohikalaa, haukia reilut 370 kiloa ja ahvenia 20 kg. WOIMAKALKKI www.woimakalkki.fi Tohmajärven Urheilijat ry:n VUOSIKOKOUS to 6.10.2022 klo 18.00 Meijän Kammarilla, Tohmajärvellä. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. ” Cupissa kilpaillaan osakilpailu palkinnoista viiden venekunnan pääsystä SMkilpailuihin 2023.. 0500 258943. Kalat ja niiden asianmukainen käsittely ovat venekunnan kipparin vastuulla. Puruvedellä Syysuistelun osakilpailut JÄRJESTÖPALSTA VW Jetta vm. alv., seuraavat rivit 2,65 € , sis. Kysy tarjous ja ehdot! P. -90, kats. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 5,35 € , sis. Eläkeliiton Kesälahden yhdistys ry. Näköislehti: Kesto 91 € /vuosi, määräaik. Sijoituksia laskettaessa otetaan huomioon viiden parhaan kilpailun pisteet. Sudoku tehtävän 244 ratkaisu. 12/22. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Sivistysja kulttuurikeskus Ilmarisen ravintolasali, Koulutie 3, Kitee, tiistaina 20.9.2022 klo 17.30–21.00. Avoinna: Ma–to 8.30–15.30, pe suljettu (ajanvaraus) VUOKRATTAVANA RIVI-ILMOITUKSIA MYYTÄVÄNÄ KOKOUKSIA Copyright: 2006 Michael Mepham. Lauantain 3.9. 12 kk 119,50 € . Tällä kaudella on seitsemän osakilpailua. Ford Fiesta vm. Osakilpailuihin starttasi lauantaina 30 venekuntaa, ja sunnuntaina 18 venettä. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. 2x30 pmm 51,50 € , sis. narikan K-18 SÄHKÖILTA Asiantuntijoina: • Juha Pakarinen, myyntipäällikkö, PKS Sähkökauppa • Mika Pirhonen, aurinkosähköasiantuntija, PKS Sähkökauppa • Nisse Rimpilä, asiakkuuspäällikkö, PKS Sähkönsiirto • Ville Moilanen, viestintäpäällikkö, PKS Sähkönsiirto Tapahtuma on kaikille avoin! Kahvitarjoilu. 12 kk 97 € . Lohen kerroin jokaisessa kilpailussa on 25 ja alamitta 61 cm ja taimenen 51 cm. Perjantai 16.9.2022 11 RAVINTOLAT TAPAHTUMAT IKKUNOITA ELÄMÄÄN Luotettavan uutismedian tunnistat tästä nimestä Käsissäsi on uutismedia, joka tarjoaa sinulle ikkunoita lähelle ja kauas: tietoa, sivistystä, hyvän elämän hetkiä, päivän vinkkejä ja viihtymistä. Kalat punnitaan pyöreänä, tainnutettuna ja verestettynä. alv. Laskutuslisä 3,20 € , sis. Käytä sitä haluamallasi tavalla, mobiilisti liikkeellä tai painetun lehden kanssa nautiskellen. Savo–Karjala Cupissa kilpaillaan osakilpailupalkinnoista, Cup pisteistä, Cup palkinnoista, ja viiden venekunnan pääsystä SM–kilpailuihin 2023. alv. 050 3675548. Koti-Karjala Pokentie 8, 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. P. 12 parasta venekuntaa: 1) Teuvo Pitkänen Parikkala 72 250, 2) Veetu Varis Imatra 59 500, 3) Jyrki Neuvonen Simpele 58 250 , 4) Jani Nuopponen Parikkala 47 630, 5) Raimo Seppänen Savonlinna 45 470, 6) Juha Hämäläinen Joensuu 43 800, 7) Jukka Lyyra Savonlinna 33 340, 8) Ville Kupiainen Savonlinna 33 170, 9) Tero Huotilainen Parikkala 25 630, 10) Timo Huttunen Särkisalmi 23 280, 11) Timi Suomalainen 21 450, 12) Vesa Kosonen Kesälahti 19 180. Johtokunta kokoontuu klo 17.30
UIMAKOULUSSA opetellaan hengitystekniikkaa, vedessä liikkumista ja uimatekniikoita. – Uskoisin, että tilanne on nyt vähitellen paranemaan päin, kun kesälomien jälkeen ollaan palaamassa normaaliin arkirytmiin. Mukava vastaanotto on ollut kaikkialla, ja myös haasteista on kerrottu rehellisesti. – Ensimmäiset viikot ovat olleet tiukkaa perehdyttämistä maakuntaan ja työtehtäviin. KITEE Merja Maukonen Kiteen Urheilijoiden järjestämä aikuisten uimakoulu käynnistyi toissa lauantaina ja jatkuu lokakuun alkupuoliskolle saakka. Muutamassa koukussa ruuvikärki ja muut ruuvilla kiinnitettäviä. – Vesiliikuntaa ja uimista voi harrastaa ympäri Suomea. Ensin totutellaan olemaan altaan lähellä, sitten voidaan varovasti uittaa varpaita vedessä. Kansallinen Mediatutkimus (KMT 2020). – Esimerkiksi isovanhemmat saattavat haluta opetella uimaan voidakseen viettää aikaa lastenlasten kanssa uimahallissa tai mökkirannassa, Ikonen sanoo. – Hyvin poikkeuksellisia aikoja on eletty yli kaksi vuotta, ja henkilöstö on uupunutta. TIKKAMÄEN yhteispäivystyksen ruuhkautuminen pohjautuu Leivosen mukaan kesäajan sulkuihin terveyskeskussairaaloissa ja hoivayksiköissä. – Uimakouluun osallistujilla on erilaisia toiveita. KITEE Päivi Lievonen Pohjois-Karjalan hyvinvointialueen johtaja Kirsi Leivonen on aloittanut kuntakohtaiset tutustumiskierrokset. – Henkilökunnalta nousee hyviä ideoita tekemiseen käytännön tasolta. LEIVONEN pitää henkilöstön kuulemista erittäin tärkeänä. Pikkuhiljaa totutellen kehittyy luottamus veden nosteeseen, Ikonen sanoo. Näin toimitaan jo nyt Ylä-Karjalassa; Nurmeksesta käy Valtimolla lääkäri säännöllisesti. Kuva: Kari Sarkkinen. Alueittain on mietittävä, miten pienempien paikkakuntien palvelut turvataan. Väärät tekniikat tekevät uimisesta ja vedessä liikkumisesta raskaampaa ja esimerkiksi hartiat voivat jumiutua, mikäli kasvoja ei laske rohkeasti veteen, kertoo Ikonen. Soita ja kysy tarkemmin vapaista paikoista. STRATEGIAN valmistumisen jälkeen seuraa palveluntuotantosuunnitelman päivitys ensi vuoden aikana. On tärkeää nähdä arkea, ja kuulla millaista paikkakunnalla on työskennellä ja mitä haasteita työskentelyssä on. Uimataito saattaa jäädä oppimatta, mikäli uimiseen tai veteen liittyy esimerkiksi onnettomuuksien tai vaaratilanteiden aiheuttamia pelkoja. Sote-henkilöstön väsyminen työtaakkaansa on noussut vahvasti esille. Henkilöstö kaipaa hyvää lähijohtamista, ja ideoidensa huomioimista. Oppimista voi nopeuttaa harjoittelemalla itsenäisesti opetuskertojen välillä. Nuoremmissa ikäryhmissä uimataitoisia on suurempi osuus kuin vanhemmissa ikäryhmissä. – Strategia on nyt viimeistelyvaiheessa, ja sen on tarkoitus tulla hyväksyttäväksi aluevaltuustoon lokakuussa. Uimakouluun tulijat saattavat toivoa voivansa harrastaa uintia tai vesiliikuntaa itsenäisesti, mutta uinnin opetteluun ei ole ollut aiemmin mahdollisuutta. Tällä hetkellä työstettävänä on hyvinvointialueen strategia, joka tulee ohjaamaan tulevaisuuden linjauksia. Leivonen aloitti tehtävässään elokuun puolivälissä. – Maakunta on jäljessä digikehityksestä. – Koulun liikuntatunneilla opetellaan uimista, ja uimataito on paranemaan päin Suomen Uimaopetusja Hengenpelastusliiton kyselyjen mukaan. Nykyisellä henkilöstömäärällä ei todennäköisesti voida enää jatkossa ylläpitää näin laajaa palveluverkostoa, ja ensi vuonna tehdään arviointityötä yhdessä poliittisten päättäjien kanssa. Maksimi kantavuus 8 kg. Erityisesti vanhuspuolella on pulaa tekijöistä. Ryhmämuotoiseen opetukseen voi osallistua taitotasosta riippumatta, ja opetus mukautetaan osallistujien taitojen mukaisesti. Kitee oli vuorossa kolmantena Nurmeksen ja Polvijärven jälkeen. Pakkaus sisältää 10 kpl metallikoukkuja 5:ssä eri koossa. Olen lean-johtamisen kannalla, ja siinä ihmiset ovat keskiössä. Myös virkamiesjohdolta saamaansa perehdytystä Leivonen kiittelee. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com KITEE Hurri Ky KITEE 7,95 (10,95) Varastokoukkulajitelma Edullinen varastokoukkulajitelma. Oppilaitosyhteistyötä tehdään tiiviisti henkilökunnan saamiseksi, ja esimerkiksi lyhyellä hoiva-avustajan koulutuksella ja oppisopimuskoulutuksilla osaajia saadaan nopeammalla aikataululla. Hyvinvointialueen johtaja Kirsi Leivonen: henkilöstöä kuultava päätöksenteossa Kirsi Leivonen vieraili Kiteen visiitillään myös Iltalento-tapahtumassa, jossa hän keskusteli eduskunnan sote-valiokunnan puheenjohtaja Markus Lohen (kesk.) kanssa. Yksi vaihtoehto voisi olla, että isomman paikkakunnan laajemmalta soteasemalta käy lääkäri parina päivänä viikossa pienemmän paikkakunnan suppeammalla vastaanotolla. Ikosen lisäksi uimakoulussa opettajina toimivat Eeva Kilpeläinen ja Salla Luukkainen. Aikuisten uimakoulussa opetus mukautetaan osallistujien taitotasoon Jaana Ikonen toimii uimaopettajana toissa lauantaina alkaneessa aikuisten uimakoulussa.. www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. Vierailuilla tapaan kuntajohtoa, käyn sote-keskuksessa, tapaan henkilökuntaa ja potilaita, tutustun sosiaalipuolen palveluihin ja vierailen myös Pelastusasemalla. Alue ja palveluverkko on laaja, ja olen ehtinyt tavata satoja työntekijöitä, mikä on vasta murto-osa koko joukosta. Kansallinen Mediatutkimus (KMT 2020). 040 684 8424, 040 684 8411 markkinointi@kotikarjala.fi Kansallinen Mediatutkimus (KMT 2020). Kaikki mahdolliset palvelut pitäisi saada sähköiseksi, jolloin ne ovat yhdenvertaisesti kaikkien saatavilla. Huolestuttavaa on, että lähihoitajaopiskelijoista jopa 25 prosenttia on todennut opintojen aikana, ettei ala tunnu omalta ja keskeyttää opinnot. Myös vahva kollegiaalinen tuki henkilöstölle on tärkeää; voi tuntua pelottavalta lähteä vastavalmistuneena hoitajana tai lääkärinä pienelle sote-asemalle töihin, jossa joutuu kantamaan yksin liian ison vastuun. – Palveluntarve kartoitetaan kaikkien kuntien alueilta. Tehokas mainospaikka! TAKASIVUN SILMÄKULMA. Jäykät rakenteet ja johtaminen eivät saa olla tekemisen esteenä. Laajan palvelun sote-keskukset ovat todennäköisesti vetovoimaisempia rekrytointitilanteissa. SUOMALAISESTA aikuisväestöstä suurin osa osaa Suomen Uimaopetusja Hengenpelastusliiton mukaan uida. Mainostaja, 96 prosenttia lukijoista pitää tätä lehteä ylivoimaisena paikallisten aiheiden tietolähteenä. Kun yksi asia on opittu, siirrytään seuraavan pariin ja taitotaso kasvaa nopeasti. Leivonen uskoo hyvän suunnittelun ja yhteistyön auttavan selviämään tiukan talouden raameissa. Uinti on lempeä liikuntamuoto, ja vedessä voi myös jumpata, venytellä, vesijuosta ja rentoutua ja hassutella. Pakkaus sisältää kiinnikkeet. – Haastavinta on oppia pois vääristä tekniikoista, mikäli uimataitoa jo on. AIKUISTEN ja lasten alkeisopetus etenee samalla tavalla. – Opetus voidaan aloittaa pienin askelin. Apuvälineinä käytettävät kelluvat vesinuudelit eli lötköpötköt ja uimalaudat helpottavat vedessä liikkumista. KUUDEN opetuskerran pituisen uimakoulun aikana uimataidon voi saavuttaa, vaikka uimataustaa ei olisi lainkaan. Vuodenvaihteessa hän siirtyy strategiajohtajaksi, joka selkeyttää työnjakoa. Erityisesti ikäihmisiä jouduttiin pitämään päivystyksessä, kun jatkohoitopaikkoja ei ollut maakunnassa vapaana. – Kunnissa käyminen on tärkeää, vaikkakin välimatkoineen se vie paljon aikaa. – Oivalluksia voi tulla todella nopeasti. Osa haluaa totutella turvallisessa ja ohjatussa tilanteeseen veteen, osa tulee hiomaan uintitekniikkaa, kertoo uimaopettaja Jaana Ikonen. – Teemme yhteistyötä päivittäin. Myös mobiileja palveluita voisi kehittää; tästä hyvä esimerkki on jo nyt pilotissa oleva hammasklinikka, jossa palvelut on saatu liikkuviksi pyörillä. On todella hienoa, että aikuiset haluavat kehittää omaa osaamistaan ja hankkia uusia taitoja uimakoulussa. Pelkotaustallakin voi tulla mukaan uimakoulun. Mainostaja, 96 prosenttia lukijoista pitää tätä lehteä ylivoimaisena paikallisten aiheiden tietolähteenä. Leivonen näkee kehitettävää etäpalveluissa. Edeltäjänsä, toimitusjohtaja Ilkka Pirskanen on Leivoselle päivittäinen työkaveri. Mainostaja, 96 prosenttia lukijoista pitää tätä lehteä ylivoimaisena paikallisten aiheiden tietolähteenä. Jos hakijoita olisi, tarjolla olisi satoja työpaikkoja. UIMINEN ja muu vesiliikunta sopivat kaiken ikäisille ja kaiken kokoisille ihmisille