vuosikerta
Edullista arkeen ja juhlaan
Grillistä
Atria
NAUTA-SIKA
JAUHELIHA 20%
Grillattu
BROILERI
4
90
9
2 kg (0,49 kg)
rajoitus 2 pussia/talous
99
1
kpl
Herkkutorilta
Saarioisen
KAALIKÄÄRYLEET
99
0
rasia
pussi
HK
CAMPING
original
400 g (2,48 kg)
99
0
kg
Omista uuneista
Fazer
Saarentytön
RUISLEIPÄ
00
1
leivonta
MARGARIINI
laktoositon
500 g (2,00 kg)
kpl
pkt
TOMAATTI
Suomi
310 g (7,39 kg), luomu
2
VEHNÄJAUHO
400 g (4,97 kg)
99
Katri
Helenan
raitista
tulee vain
epävirallinen
49
1
29
kpl
Hinnat voimassa ma?ke 19.?21.5., ellei toisin mainita.
Virike
KANANMUNA
kg
L15/1020 g (1,95 kg)
1
99
rasia
Kevät on juhlien aikaa
-50% 149
22
95
14
45
- 5 nopeutta
- Turbotoiminnolla heti täysi teho
- Kromatut vispilät ja taikinakoukut
- 2 vuoden takuu
ilman korttia 44,90
SAUVASEKOITIN
6704
3490
90
39
59,90
- 22 cm
KAHVINKEITIN
- 26 cm
KB741 AO
ilman
-32%
Etu K-Plussa-kortilla
korttia
- Ruostumatonta terästä,bakeliittikahvat
- Ceratec-pinnoite
- Sopii kaikille liesityypeille, myös induktioliedelle
- 2 tunnin automaattinen
virrankatkaisu
- auto-off, kaksi erillistä
vastusta
- kapasiteetti 10 kupillista,
1,25 l
- suodatinteline, mekaaninen
tippalukko, sekoittava aromikansi
- 5 vuoden takuu
179,90
Etu K-Plussa-kortilla
ilman korttia 29,90
- Tarttumattomaksi
käsitellyt paistopinnat
- Teho 850W - 2 vuoden takuu
- Väri: musta
ilman korttia 39,90
-62%
34
90
VEDENKEITIN
teräksinen 6471
- Tilavuus: 1,2 l
- 2 vuoden takuu
ilman korttia 44,90
-22%
Etu K-Plussa-kortilla
Laadukkaat!
Split Vision
KATTILAT
s . Koti-Karjala
Palveluksessasi
taksiihanus.?
0400 741 078
Lauantai 17.5.2014
N:o 39
Irtonumero 1,30 ?
55
L
90
ERÄ!
-60%
Etu K-Plussa-kortilla
19
90
29
64,90
Ilman
korttia 49,90
s
L
Ilman
korttia
Korkea Uutuus!
IRTOPOHJAVUOKA
-53%
Etu K-Plussa-kortilla
- 26x10cm, 4,4 l
ilman korttia 12,90
-25%
Etu K-Plussa-kortilla
AALTO
MALJAKKO
120 mm
sKIRKAS
Iso
KAADIN
49
PUMPPUTERMOS 2,5 l
990
-23%
-42%
Etu K-Plussa-kortilla
24900
-28%
Etu K-Plussa-kortilla
-25%
Etu K-Plussa-kortilla
tilla
TYYNYT ja
PEITTEET
Hinnat voimassa la?su 17.?25.5., ellei toisin mainita.
Taval l i sta parempi R uok ak auppa
KUPIAINEN
-46%
Etu K-Plussa-kortilla
steräs
ilman korttia 34,90
-36%
Etu K-Plussa-kortilla
- Kannessa integroitu kaatosiivilä ja nerokas kaksoiskahvaominaisuus
- Kahvat ovat kuumentumattomat ja niistä saa
hyvän otteen
- Mitta-asteikko sisäpuolella
- Sopii kaikille liesityypeille,
myös induktioliedelle
- Kestää konepesun
- Värit :Teräs ja Chillipunainen
pkt
395
kannella
sMUOVINEN
info 0400 133 807
MAAKUNNAN
VUODEN 2013
YRITTÄJÄ
www.k-supermarket.?
TUOTTEITA
SÄHKÖVATKAIN
6786
Matador
PAISTINPANNUT
90
Etu K-Plussa-kortilla
ica
ERÄ! OBH Nordica
Tohmajärven kunnanhallitus kumosi aiemmin tekemänsä päätöksen Kauppakadun ja Kirkkotien alkuosan nimeämisestä Katri Helenan raitiksi. Virka
muuttuu esimiesasemasta
asiantuntijaviraksi. 8?21, la 8?18, su 12?18
petri.kupiainen@k-supermarket.. Päätös
nostatti kunnassa kiivaan
vastustuksen, jonka tiimoilta kunta sai viisi oikaisuvaatimusta, joissa oli allekirjoittajia yhteensä vähän
yli 100 henkeä.
Kunnanhallitus päätti, että virallisesta nimenmuutoksesta luovutaan hallintovalituskierroksen välttämiseksi. Nimeämisjuhlallisuudet on suunniteltu pidettäväksi Potsipäivien yhteydessä, jolloin Katri Helena joka tapauksessa on
esiintymässä synnyinpaikkakunnallaan.
Katri Helena konsertoi
kesäteatterilla pitäen samalla sekä 40 vuotta täyttävien
Potsipäivien että oman taiteilijauransa 50 vuotisjuhlakonsertin. www.kupiainen.net
Kiteentie 6, Kitee, puh. Tämän
johdosta Kaara Apu Oy,
Sami ja Johanna Haapaharju ovat irtisanoneet
vuokasopimuksen kunnan
omistamasta kiinteistöstä.
Kunnanhallitus katsoi, että kunnan tulee olla valmis
kehittämään liikekiinteistöä
niin, että tiloihin saadaan
uudet vuokralaiset ja yritystoimintaa, mieluiten niin,
että iltaravintolatoiminta
kunnassa jatkuisi.
Hallitus hylkäsi Patsolan
entisen koulun kiinteistöstä
tulleen ostotarjouksen liian
alhaisen hinnan vuoksi. Tavoitehinnaksi kiinteistölle
on asetettu 85 000 euroa.
Nyt saatu tarjous oli 10 000
euron suuruinen.
Niina Nyrhinen. Virka
julistetaan haettavaksi siten, että tavoitteena on täyttää paikka elokuun alusta
alkaen.
Ravintola Wäkä lopettaa toimintansa heti Potsipäivien jälkeen. Hallitus esittää valtuustolle, että nimeämisestä
tehdään epävirallinen.
Mikäli raitti epävirallisena saa hyväksynnän, merkitään se katukuvaan viirein
ja kyltein. L
ilman korttia 6,90
90
ilman korttia 79,00
7
90
Etu K-Plussa-kortilla
Arctica ASTIAT
14
ERÄ!
SHAMPPANJALASIT 12 kpl/pkt
ilman korttia 14,90
Etu K-Plussa-kortilla
95
Etu K-Plussa-kortilla
LAHJAKORTIT MEILTÄ.
ilman
korttia
-16%
- Teho 400W
- 2 nopeutta ja soft touch- nopeudenvalitsin
- Terä ruostumatonta terästä - 2 vuoden takuu
SHOKKIHINTAAN!
VOHVELIRAUTA
6959
-30%
Moccamaster
ilman
korttia 49,90
Palvelemme: ark. Konsertti on
ilmainen ja lippuja tullaan
jakamaan ensisijaisesti tohmajärveläisille sekä Potsipäiville saapuville entisille
tohmajärveläisille ja kesäasukkaille.
Wäkä lopettaa
Potsipäviin
Hallitus päätti muuttaa
asunto- ja henkilöstöpäällikön viran asunto- ja henkilöstösihteerin viraksi
Toisilla muutos tulee
sisältä. Voi ei! Ei se ainakaan voita, mutta oletan sijoituksen
olevan kolmas, Airi Räsänen veikkaa.
Tabe taisi pitää
niin Keski- kuin
VR vastaa Etelä-Karjalastakin
Nimimerkki ?Maastoautoko?. Mutta kun, ei ole rahaa. Hän osoitti palautteensa
VR:lle. 1960-luvun lopulla hän teki vierailuja silloisen aviomiehensä,
lentäjä Matti Kososen kanssa
Parikkalaan, mistä Kosonen
on kotoisin.
?(Tabe Slioorin) Elämä
ja ura Yhdysvalloissa: Slioor muutti Yhdysvaltoihin
1960-luvun puolivälissä ja
meni naimisiin vuonna 1965
amerikansuomalaisen Viet-
nam-hävittäjälentäjän Matti Kososen kanssa. Miksi jättää ta-
voitteet ja toiveet eläkkeelle?
?Mutta kun?, on usein kuultu lause. Mutta kun on
perhe. Monenneksi KiPa sijoittuu kauden päätyttyä?
. Tabe
on näköjään ollut kiinnostunut itäisestä Suomesta moneenkin otteeseen. (lainaus: Wikipedia)
Lentäjä-Matti, kuten Kososta Parikkalassa kutsutaan,
perusti Parikkalaan hotelli
Laatokan Portin 2000-luvun
taitteessa entisiin rajavartiolaitoksen tiloihin. ovat saksalaista
kolmen kirjaimen merkkiä.
Kuvassa näkyy möyrinnän
tulos, tunnistettavissa ovat
myös renkaiden kuviot. Vuosikymmenet mielessä
siintänyt ajatus freelance -toimittajaksi ryhtymisestä on aivan käden ojennuksen päässä.
Huhtikuussa päätin ottaa ratkaisevan askeleen ja sanoin itseni
irti Koti-Karjalan vakituisesta
työsuhteesta. Avioliitto
päättyi kuitenkin eroon kolmen vuoden jälkeen vuonna
1968.. Mutta kun ei ole aikaa. Tyypillisesti nämä ?harrasteautot. Ja jos kauppa
olisi tehty jo aikanaan, niin
kahden vuoden lämmityskulut eivät olisi enää kaatuneet
kaupungille?
Eikö kannattaisi miettiä
kokonaisuuksia pidemmälle,
kun näitä kauppoja sorvataan.
Miten käy esimerkiksi jokamiehenoikeuksien, jos maat
lyödään piikkilankojen sisään
jne. Vaikka
monet asiat nykyisessä tilanteessa harmittavat, suututtavat tai jopa
tuottavat tuskaa, se on kuitenkin
tietyllä tavalla turvallista ja tuttua.
Moni roikkuu kiinni väkivaltaisessakin parisuhteessa tai kiusattuna työpaikallaan. VR huolehtii junakalustonsa kunnosta.
Kiitos tärkeästä huomiosta,
palaute on välitetty asiasta
vastaavalle taholle.
Viestintäasiantuntija
SINI MESILAAKSO,
VR Group
La 10.5. Olen varmaan kyllä
putkinäköinen, mutta katson
sen oikeudekseni ja tavaksi
kunnioittaa maamme itsenäisyydestä taistelleita. Muutoksesta ei koskaan tiedä, miten siinä
käy. Luulisi
jo päättäjien nähneen, miten
lähitienoilla on käynyt näille kouluille ja muille kohteille, jotka venäläiset ovat
ostaneet ?suurten suunnitelmien siivin?. Koti-Karjalassa olleessa jutussa ?Tervavaaran
Matti ja pallestettinainen?
kerrotaan Tabe Slioorin liikkeistä Keski-Karjalassa. ym.
on kauppaa tehdessä visioitu. laman kourissa.
Mutta onko meidän myytävä
valojen takia voinut tunnistaa. Ymmärrän kyllä, että tarvitsemme jokaisen mahdollisen rehellisen matkailijan alueellemme, jotta yritykset voivat toimia edes jollain
tavoin ns. Parik-
kalasta.
Mikä hinku on myydä venäläisille ja sitten rakennukset
jäävät ränsistymään ja niistä
tulee epämääräisiä mitä-liekeskuksia. Joku ääliö tiesi tämän ja älykkyydenpuuskassa tuli lauantainvastaisena
yönä kolmen aikaan bassoja
jytkyttävällä, kovaäänisellä
autolla kentälle. Nykyisin se on monille suomalaisille esimerkiksi työttömäksi joutu-
minen, vakavasti sairastuminen, puolison menettäminen tai
avioero. Ei ukkinikaan kuollut siksi, että nyt
kaupataan hänen, ja hänen
tovereidensa, verellä lunastamat maat tuosta noin vaan
samaan osoitteeseen, jolta ne
aikanaan onnistuttiin varjelemaan.
SARI HELIN. Tällä hetkellä en tiedä, mitä Kososelle kuuluu.
SH
Törkeää ilkivaltaa 10.05.
Korkeakankaan urheilukenttä saatiin tasatuksi hienoon
kuntoon pe 8.5. Tämä tie on kuljettu,
pitää löytää jotain uutta.
Nyt kun, kun muutos on tapahtunut. toukokuuta Kiteen rautatieaseman pysäköintialueen kuntoa. -kuten useilla rajan takaa
tulevilla on tiluksilleen tapana tehdä. Jos ei kokeile, ei saa tietää.
Joskus elämään muutoksen aiheuttaa ulkopuolinen sysäys. Koti-Karjala
2
Mikä on
KiPa:n
sijoitus
Kiteen Pallon supersarjakausi käynnistyi
Rantakentällä torstaina.
Tänään pelataan toinen
kotipeli. Kyllä mitali on tavoite,
mutta neljäs sijakin on hyvä.
Kyllä kotiottelut ja Joensuussa pelattavat pelit tulee käytyä
katsomassa, Pentti Mähönen
kertoo.
. Elämä vain
sattuu olemaan sellaista, ettei ole
mitään takeita siitä, että elää eläkkeelle saakka tai jos elääkin, riittääkö terveyttä. Tällä palstalla kirjoitukseni loppuvat.
Haluan kiittää Koti-Karjalaa
näistä liki 27 vakaasta vuodesta ja teitä hyvät lukijat mielenkiinnosta.
Nyt kun olen hypännyt laiturilta, pitää lähteä uimaan kohti uusia
seikkailuja. Vaikka minkälaista hoitolaitosta, lasten leirikoulupaikkaa, hotellia, lomanviettopaikkaa ym. uutinen
Purujärven koulun myynnistä.
Haluaisin tietää, ja moni
muukin, kenen kanssa asiasta olen jutellut, että mikähän
mahtaa olla Kiteen kaupungin johtoajatus, kun paikkakuntalaisen Mirja Uutelan
tarjous 80 000 euroa ei kelvannut, mutta 90 000 venäläiseltä ostajalta kävi. Pysäköintialueesta
vastaa kuitenkin Liikennevirasto, aivan kuten asemarakennuksesta, laiturialueesta
ja junaradasta. Merkkiä ei pimeässä kirkkaiden
Mikä logiikka on tällaisissa päätöksissä?
. Eikö paikkakunnalla jo asuva ja toimiva yrittäjä olisi ollut huomattavasti
luotettavampi valinta ostajana ajatellen koulun todellista
käyttöä jatkossa. Mutta kun ei ole perhettä.
Syitä riittää.
Suurin syy varmaankin on se,
että haaveiden tavoitteluun liittyy
aina muutos nykytilaan. 040 684 8411
toimitus@kotikarjala.?
. Yksi kymppitonni tässä asiassa tuskin oikeasti ratkaisi. Jaa, en ole paljon seurannut, mutta uskon kolmanteen sijaan, Anne Koskinen
pohtii.
Koti-Karjalassa 30.4. Kunpa olisin 15 ja saisin mopokortin, kunpa pääsisin koulusta,
kunpa saisin ajokortin. Harrastan, matkustan, liikun, laihdutan, ryhdyn elämään sitten, kun
olen eläkkeellä. Lapsena
ja nuorena sitä odottaa, että ikää tulee lisää, että niitä
pääsee toteuttamaan. Aikuisena huomaakin, että se, mitä
tavoitteli, ei sitten välttämättä ollutkaan sitä, mitä halusi.
Usein tavoitteita saavutettuaan
nälkä kasvaa. Noihin aikoihin hän vierailikin useasti
Parikkalassa amerikkalaisen
vaimonsa kanssa. Ihminen haluaa
kehittyä tai ainakin kokea jotain uutta.
Keski-iässä työ- ja perhe-elämän puristuksissa alkaa elää uudelleen sitten kun -elämää. Moniko suunnitelma on
toteutunut, onko edes mitään
yritystä koskaan aloitettu?
Moniko paikallinen on työllistynyt venäläisyrityksiin?
Esimerkkejä näistä suurten suunnitelmien toteutumatta jäämisistä löytyy monia.
Niin Keski-Karjalasta kuin
lähi pitäjistäkin, mm. Sitten kun on aikaa.
Miksi vasta sitten. Olen hyvilläni, jos joukkue
on neljän parhaan joukossa.
Itse käyn katsomassa kotiottelut ja toivon paikalle paljon muitakin kannustajia, Esa
Haakana sanoo.
Lauantai 17.5.2014
Toimittajan kynästä
Sitten kun, mutta kun, nyt kun
Jokaisella ihmisellä on jokaisessa elämänvaiheessaan tavoitteita, haaveita
ja unelmia. Auto möyri
kentän keskustassa ympyrää
kiertäen kymmenisen minuuttia ja samalla metelillä kuin
tulikin, häipyi takaisin keskustan suuntaan.
Jäljistä päätellen kyseessä
oli takavetoinen auto. harmitteli Koti-Karjalan mielipidepalstalla 10. Juttuja teen vielä
Koti-Karjalaankin, joten vinkkejä kannattaa antaa. Kiitos ja näkemiin!
Riitta Makkonen
Pokentie 8, 82500 KITEE
puh. Ihmisen on etsittävä
uudelleen paikkansa, arvioitava
tavoitteensa, tutkittava elämänsä karttaa, mille tielle astua.
Itse olen nyt kun -tilanteessa. Löytyisivätköhän jonkun tumman bemarin alta?
Mitä liikkuu nuoren miehen
päässä tällaiseen ryhdyttäessä ?
BEMARIKO?
maa, jota ei enää tiettävästi
lisää valmisteta, ja siinä sivussa, käveltävä historiamme yli. Voi käydä huonosti, mutta
voi käydä myös hyvin. Kyseessä on sekarengastus, vasen on etupyörä, oikea takapyörä
Kunnostettava alue alkaa
Kokonsalontien eteläpuolelta ja päättyy Sopensuon tien
tuntumaan. Ranta on
ollut lapsille sopiva, loivasti
syvenevä hiekkaranta. Suunnitelman on rahoittanut 80-prosenttisesti ELY-keskus ja kyläyhdistys on maksanut suunnitelmasta 20 prosenttia.
Viime vuoden ohjeiden
mukaan kosteikkotukea oli
mahdollista saada, jos maanviljelysaluetta on valuma-alueesta vähintään 20 prosenttia. Tälle vuodelle ministeriö ei avannut kosteikkotukien hakemista lainkaan. Mitä jätämme tuleville sukupolville, Leena Kettunen kysyy.
Vuonna 1941 otetussa ilmakuvassa Kylmäpohjan ranta on alkuperäisessä loistossaan.
Rantaan on myöhemmin
rakennettu aallonmurtajaa
muistuttava penkka. Vielä 1941 otetussa ilmakuvassa Kylmäpohjan ranta näkyy
avarana lahtena.
. Päätös on
ikävä viesti kuntapäättäjiltä
kyläyhdistykselle. Pohjois-Karjalan ELY-keskus on
myöntänyt hankkeeseen 10
000 euroa. Kolmannen sektorin työtä ei arvosteta - luontoasiantuntijoiden
ja kyläyhdistyksen yhdessä
tekemä kahden vuoden mittainen valmisteleva työ menee hukkaan, Leena Kettunen
harmittelee.
. Nyt ranta kasvaa kaislikkoa ja hienon
hiekan päällä on muta- ja turvekerros.
Kylmäpohjan uimaranta on keskeisen sijaintinsa
vuoksi suosittu kyläläisten
kokoontumispaikka. Ensi vuonna vaatimuksen
odotetaan pienenevän kymmeneen prosenttiin. Myös muut kylätoimijat ja
seurakunta järjestävät rannassa omia tilaisuuksiaan.
Kyläläiset ovat talkoilla
. Kunnostuksiin on mahdollisuus vuoden 2015 alusta
hakea ELY-keskukselta kosteikkotukea.
. Kosteikkorakenteisiin voi ketjuttaa useamman maanomistajan
mailla tehtäviä rakenteita, ja
hakea kokonaisuudelle avustuksia, Tuovi Vaaranta kertoo.
Kosteikkotukia ELY-keskukselta voivat hakea kyläyhdistys tai maanomistajat.
Edellä mainitun tuen lisäksi voidaan vielä hakea viiden
tai kymmenen vuoden ajaksi kosteikkorakenteiden hoitotukea.
Kunnostussuunnitelma sisältää kunnostustoimia myös
metsäisillä alueilla, joihin
maatalousalueille tarkoitettua kosteikkotukea ei voi hakea. Hän on käyttänyt Onkamojärvien kunnostushankkeessa kertyneen osaamisensa
nyt Oriveden ranta-alueiden
kohentamiseen.
Hän on neuvotellut valuma-alueiden maanomistajat
mukaan Kylmänpohjan vesien parantamishankkeeseen.
Maanomistajat ovat valmiita osallistumaan valuma-alueen kunnostukseen rahallisella panostuksella, samoin
Kylmäpohjan ranta-asukkaat
ja mökkiläiset. Yhdistystoiminnassa on
Tuovi Vaaranta ja Leena Kettunen ovat erittäin pettyneitä kunnanhallituksen päätökseen evätä avustus. Tuovi Vaarantaa suututtaa. Kyläyhdistys on tehnyt kaksi vuotta työtä kunnan omistaman Kylmäpohjan ranta-alueen veden laadun parantamiseen.
tärkeää, että toiminnalla on
selkeät ja pitkäjänteiset, joskus jopa kunnianhimoiset tavoitteet. Kaislikon niitto ja humuksen imuruoppaus antavat
vain hetkellisen avun. Rannalla
pidetään joka juhannus suuren
suosion saaneet juhannusjuhlat. Ihmisen on korjattava tekemiään virheitä ja sillä
tavoin autettava luotoa. Kylmäpohjan kohdalla on kysymys tästä.
Huolestunut Leena Kettunen on siitä, miten yhdistystoiminta kestää tällaiset
takaiskut.
. Se olisi ollut tänä vuonna toteutettava hanke.
Valuma-alueen kunnostuksiin
aikaa kuluisi kolmesta neljään vuoteen. Olen pettynyt. Kunnostustoimet sisältävät kosteikkoja, laskeutusaltaita, pohjapatoja, ojanpenkkojen tukirakenteita ja pintavalutuskentän. Rahan lisäksi päätöksentekoon vaikuttavat arvot
ja asenteet - ne ohjaavat jokaisen päättäjän käyttäytymistä
päätöksentekotilanteessa, niin
myös tällä kertaa, hän kertoo
surullisena päätöksestä.
Hänen mukaansa luonto
on usein häviäjä, kun niukkuutta jaetaan.
. Tavoitteiden saavuttaminen on tehnyt toiminnan mielekkääksi
ja palkitsevaksi sekä aktiivijäsenille että toimintaan muuten osallistuneille. Kylmäpohjan uimarannan
vedenlaatu saadaan paranemaan vain valuma-alueiden
kunnostamisen kautta, Tuovi
Vaaranta korostaa.
Kyläyhdistys on suunnitellut vuoden 2012 aikana
Kylmäojan valuma-alueen
kunnostussuunnitelman yhteistyössä Pohjois-Karjalan
ELY-keskuksen ja Otso Metsäpalveluiden kanssa. Kyliltämme löytyy monipuolista osaamista, panostusta ja ahkeraa puurtamista.
On perusteltua odottaa vastaantuloa myös kuntapäättäjien taholta, Leena Kettunen
sanoo.
siivonneet rantaa ja niittäneet
kaislikkoa.
. Näihin kunnostuksiin
kyläyhdistys haki kunnalta
4 000 euron avustusta ELYkeskuksen, kyläyhdistyksen,
rantakiinteistöjen omistajien
ja valuma-alueen tilallisten
rahan lisäksi.
. Koti-Karjala
Koti-Karjala
Kiteen, Tohmajärven,
Rääkkylän ja Kesälahden
puolueeton paikallislehti.
Päätoimittaja Marko Torni.
Kylmäpohjan uimarannan
kunnostus uhkaa jäädä toteutumatta
Rääkkylän kunnanhallitus päätti maanantaina
äänin 6 - 1 olla myöntämättä ympäristölautakunnan ja kunnanjohtajan esittämää 4 000 euron
määrärahaa Kylmänpohjan vesistön kunnostukseen. Minun sukupolveni
muistaa kauniin ja puhtaan
Kylmäpohjan hiekkarannan.
Meidän lapsemme eivät ole
sitä enää nähneet. Päätös uhkaa kaataa kaksi vuotta valmistellun laajan vesistön parannushankkeen, jonka
tavoitteena on kunnan
omistaman Kylmäpohjan uimarannan kunnostaminen.
Niemisessä on pettyneitä ihmisiä. Ojaa
pitkin tulee koko ajan lisää
humusta, Tuovi Vaaranta kertoo.
Valuma-alueet
kuntoon ensin
Uimaranta
kasvaa umpeen
Kylmäpohjan uimaranta on
aivan Rasivaara - Hammaslahti -tien vieressä. Sen jälkeen olisi
vuorossa Kylmäpohjan rantaalue, Tuovi Vaaranta esittelee suunnitellun kunnostuksen etenemistä kartalta.
Se, että kunnanhallitus
epäsi 4 000 euron avustuksen,
kaataa Tuovi Vaarannan mukaan hankkeen etenemisen.
Rääkkylän ympäristölautakunta on todennut hankkeen
olevan erittäin tarpeellinen.
Myös kunnanjohtaja Teemu
Kejonen oli päätösehdotuksessaan puoltanut avustuksen
antamista.
Riitta Makkonen. Lähistölle on viime vuosien aika-
na muuttanut useita lapsiperheitä.
Kyläyhdistys on rakentanut rannalle tanssilavan, grillikodan ja varaston. Onkamojärvillä se on jo nähty, nyt olisi
Kylmäpohjan vuoro.
. Meillä niitä on ollut.
Olemme saavuttaneet tavoitteitamme ja edistäneet toiminnallamme yhteistä hyvää
yhdessä kyläläisten ja viranomaistahojen kanssa. Kyläyhdistys
on valmis sijoittamaan hankkeeseen 3 000 euroa. Näin haluaisimme toimia jatkossakin,
puheenjohtaja korostaa.
Kyläyhdistyksen toiminnalle asetetaan paljon haasteita, mutta kyläläiset ovat samalla itse valmiita auttamaan
ja osallistumaan. ELY-keskuksen
avustuksen osuus on 50 prosenttia, ja jos kyläyhdistys ei
saa kokoon toista puolta eli
10 000 euroa, jää ELY:n tuki
saamatta.
Takaisku
kylätoiminnalle
Niemisen-Sintsin kyläyhdistyksen puheenjohtaja Leena
Kettunen kertoo olevansa
pettynyt, surullinen ja huolestunut.
. Luonto antaa paljon anteeksi ja korjaa ihmisen tekemiä virheitä, mutta jossain
vaiheessa tulee kuitenkin lakipiste
n. Konsta,
Kosti, Helena, Jelena, Leena, Mikael, Mikko, Feodor,
Heikki.
Lauantai 17.5.2014
Oi, Herra, palkitse äidin vaivat,
niin paljon aikaan nuo kädet saivat,
vain vähän vaadit,
mutt. Klo 13 Vihtavaaran seurakuntapiiri Riitta Saurikoskella Puhossalossa.
Kurkola, Gröhn-Dimov. leiri Papinniemellä: 4.-6. klo 10?17 Kesälahden
kappelisrk mukana Aurinkokunnan kevätmessuilla.
Su 18.5. Tähän kokonaisuuteen kuuluu niin fyysinen,
henkinen kuin hengellinenkin
osa sekä niiden hyvinvointi. (Huom. viim. luokan käyneille
16.?18.6.2014. Omaishoitajien virkistymispäivä Papinniemellä. klo 11 Laatokantien
srk.piiri Veteraanitalolla, Kurkola. Lisätietoja Papinniemen
leireistä Merviltä p. 3. Sillä te olette kalliisti
ostetut. 050 4670374.
Syksyllä alkaviin päiväkerhoihin ilmoittautuminen toukokuun aikana Mariitalle, puh.
050 4670374. klo 10 Sanajumalanpalvelus, 4. - 6. 050-3038001.
Kuollut: Rauni Annikki Matikainen 78 v, Teemu Kalevi Rupponen 28 v.
Siunaus toimitettu Teemun toivomuksesta läheisten läsnä ollessa.
Lämmin kiitos osanotosta ja tuesta suuressa surussamme.
Kesälahden
kappeliseurakunta
La 17.5. Tämä tarkoittaa Hänen
hyvien luomislahjojen hoitamista vaikka siellä lenkkipolulla tai liikuntahallissa yksin
tai yhdessä.
Antti Happonen
Seurakuntapastori
Tohmajärven seurakunta
Siunaus toimitettu.
Kiitämme osanotosta.
Kitee
Su 18.5. mennessä. Saarnaa ja liturgi Matti Perälä, kanttorina Antti Pitkänen. Perhekerhon viimeinen kokoontuminen 15.5. Puh.
040 739 1886, 045 138 5798 tai
045 111 4917. 4:17.
Rakkaudella kiittäen ja kaivaten
Asko
Risto perheineen
Katja perheineen
Kaisa
sukulaiset ja ystävät
NIMIPÄIVÄT
Lauantaina: Maila, Mailis, Maili, Maisa, Rebekka ort.
Jussi, Antero.
Sunnuntaina: Kaatuneitten muistopäivä, Erkki, Eero,
Eerik, Eerika, Erkka, Eerikki, ort. Ilmoittautumiset Mariitalle 19.5.
mennessä, puh. 2. mennessä.
Ilmoittautumiset virastoon p. klo 7.00 Piirakkatalkoot srk-salilla, tilaukset Arjalta
puh. Ti 20.5. Vietämme vanhemman väen
kirkkopyhää. Ilmoittautumiset Hellaniemen leireille 12.6. klo 15. Syystoiminta
alkaa 4.9. kivikirkossa mukulamessu to 29.5.
(Helatorstai) klo 10.00. Liikunnan jälkeen mieli on erilailla kirkas ja puhdistunut.
Liikunnan ja hyvinvoinnin
suhdetta pohtiessa tuli mieleeni kysymys, siitä kuinka
paljon ihmisen nimenomaisesti kokonaisvaltaiseen hyvinvointiin kuuluu myös fyysinen rasitus, jossa kehoa rasitetaan ja kehitetään vaikka
urheilemalla?
Ihminen on siis kokonaisvaltainen olento. Ke
21.5. Kor. Komulainen, Kesälahden Mieslaulajat ja Kesälahden kirkkokuoro
laulavat, kolehti Kiinan raamattutyöhön Suomen Pipliaseuran
kautta. Ma 26.5. Klo 18 yhteinen illanvietto
Hakatalojen piha-alueella, Esa
Luukkonen, Heikki Mikkonen,
Kurkola.
Ti 27.5. klo 8 aamurukouspiiri srk.keskuksessa. klo 10 Messu kirkossa. klo 18.00 Tuomasmessu kirkossa.
Ti 27.5. jatkuen parillisten viikkojen keskiviikkoina.
Su 25.5. Kolehti
Raamatunlukijain Liito ry:n työn
tukemiseen.
Ti 20.5. Paluu n. Vesa, Aleksi, Asko.
Keskviikkona: Kosti, Konsta, Konstantin, ort. ja aloittavat syystoiminnan
1.9. Kirkkokyytiä tarvitsevia
pyydetään tilaamaan kyyti autoilija Veikko Ihanukselta la 17.5.
mennessä puh. toukokuuta 2014
Aurinko nousi tänään klo 4.00 ja laskee
klo 21.53. klo 17.30 Kirkkokuoron harjoitus seurakuntasalissa
(HUOM. Ilmoittautumiset virastoon p.
013-6848511. Päiväkerhot päättyvät
30.5. klo 10 Messu, 5. 0136848511. luokan käyneille 22.7.2014. Ilm. Toteutuessaan ne antavat meille kokonaisvaltaisen
kokemuksen hyvästä elämästä.
Kirkon ja liikunnan yhteydestä
sanotaan näin: Luterilaisen käsityksen mukaan Jumala toimii
luomassaan maailmassa niin
hengellisen kuin maallisenkin todellisuuden kautta. klo 9?11 Päiväkerho Enkelinpesässä.
Varhaisnuorisotyö: Leiripäivät Kesälahden Hellaniemessä: 0. 040-7391885
ja Hellanniemen leireistä Marilta
p. Petri, Teino, Klaudia,
Faina, Julia, Ulla.
Maanantaina: Emilia, Emma, Emmi, Milla, Milja, Milka,
Mila, Amalia, ort. mennessä. Leiripäivät Kesälahden
Hellaniemessä: 0. paljon annoit,
luo Luojan murheesi
hiljaa kannoit.
Ystävällisenä kutsuna ilmoitamme, että rakkaamme siunataan
lauantaina 31.5.2014 klo 10.00 Kiteen siunauskappelissa,
jonka jälkeen muistotilaisuus seurakuntakeskuksessa.
Varhain aamuna kauniin keväisen
löi sydämes lyönnin viimeisen.
Enkeli vuoteen vierellä kulki
ja hiljaa silmäsi sulki.
Hän vierelläs käy taivaan rantaa,
on kulkusi kevyttä, jalkasi kantaa.
Et tuskaa, ahdistusta tunne taivaan tiellä,
meitä vastassa olet jo siellä.
Paina pääsi enkelin syliin
ja näe suloista unta, sillä kotisi on nyt
kaunis taivaan valtakunta.
Sanomattomasti ikävöiden
äiti ja isä
Tiina ja Jari
sukulaiset ja ystävät
Minä kohtasin rakkaimpain
elon tuulien tuiveroissa.
Nyt yksin taas taivallan polkuain,
on kallein viereltä poissa.
Kiittäen ja sanomattomasti kaivaten
Katja
Sydämelliset
kiitoksemme
Timo Kärnän omaisille
lahjoittamastanne
muistoadressista.
Kesälahden Pelastajat ry.
Kiitos
teitte
merkkipäivästäni
ikimuistoisen.
Sulo
Osmo Kalervo
PYKÄLÄINEN
Lämmin kiitoksemme
Kutsu tai
kiitä!
Teille kaikille, jotka
kunnioititte rakkaamme
Onni Makkosen
muistoa ja otitte osaa
suruumme.
Omaiset
Koti-Karjala
Koti-Karjala
Puh. Päivän hinta 10 ?. kirkkoherranvirastoon 013-6848511.
Ti 3.6. klo 10?12 Perhekerho srk-talolla. mennessä. - 2. Ohjelmassa ulkoilua, ruokailua yms.
Ilmoittaudu viim. 0400-185710, Kirkkotie
11 Kesälahti, on avoinna ma ja to
(ei 22.5.) klo 9?12.
Diakoniatoimisto on avoinna
ma ja to klo 9-11, SULJETTU
torstaina 22.5..
Kesälahden seurakunnan adresseja (kirkon sisä- tai ulkokuvalla)
on myytävänä seurakuntatoimistossa, 7 ?/10 ?.
Lämpimät kiitokset kaikille
hautausmaan haravointitalkoisiin osallistuneille sekä sopan-
keittäjille!
Lapsityö: Pe 16.5. sunnuntai pääsiäisestä. Aurinkoista kevättä! Kiteen seurakunnan lastenohjaajat.
Nuorisotyö: Tyttöjen ja Poikien leirit kesällä 2014: 1. Patrik, Niila, Dimitri, Miska, Mitja.
Tiistaina: Lilja, Karoliina, Lilli, ort. ja 24.7.2014.
Hinta 10 ?. klo 19 Raamattu- ja
keskustelupiiri Tarinatuvalla.
Tervetuloa!
Ke 21.5. Näiden luomislahjojen
ylläpito vaatii meiltä hieman
viitseliäisyyttä ja joskus myös
itsekuria. luokan käyneille
22.7.2014. Molemmat ulottuvuudet tähtäävät
Jumalan rakkauden ja hänen
tarkoittamansa hyvän elämän
toteutumiseen. klo 9?11.00 Kappelin
Kuppila, kevään viimeinen kerta! Syksyllä aloitetaan 3.9. Jos laiminlyömme terveytemme hoitamisen,
se heijastuu elämämme muilla
osa-alueilla. Ilmoittautuminen 26.5. To 22.5. Saarnaa Kurkola,
lit. Toukokuussa voi
ilmoittautua myös oman kerhon
lastenohjaajalle. Esko
Alanen. Ilmoittuneille lähetetään leirikirje. Hyvää kevätpäivän jatkoa!
Rakkaamme
Rakkaamme
Rauni Annikki
MATIKAINEN
Teemu Kalevi
RUPPONEN
o.s. leiri Papinniemellä: 1.-3. Hinta 5 ?. Virret: 195;
134:1,4; 484; 470:1-; 299; 358;
462. 050 467
0375. Ilmoittautumiset Hellaniemen leireille 12.6. 2. Klo 16 raamattupiiri Irma ja
Seppo Ilvosella Asikossa, Kurkola. - 31.8.2014
ma - to klo 9-14, perjantaisin
suljettu.
Päiväkerhotyö: to 22.5 ja pe
23.5 EI OLE päiväkerhoa. Tätä teesiä avataan sanomalla näin: Henkinen, hengellinen, fyysinen sekä sosiaalinen tasapaino vaikuttaa ihmisen eheään hyvinvointiin.
Joudumme elämässä usein valintojen eteen. Koti-Karjala
4
17. 050-3767091.
Kesälahden seurakuntatoimisto, puh. Hinta 5 ?. Ilmoittautumiset
5.6. Tässäkin korostuu kokonaisuus. Lapsiperheiden
retki PikkuKiliin Lieksaan. klo 9?10.30
Perhekerho Enkelinpesässä. Saarnaa ja liturgi Matti Perälä,
kanttorina Antti Pitkänen. kirkkoherranvirastoon. - 6.
luokan käyneille 23. luokan käyneille 24.?
26.6. Kolehti: Kiinan raamattutyöhön Suomen Pipliaseuran kautta.
Messun jälkeen seppelten lasku
sankarihaudoille ja kirkkokahvit
seurakuntakeskuksessa. klo 10.00 Vanhemman väen kirkkopyhä: messu
kirkossa, L-S Mikkonen, V. Liikunta tukee
ihmisten terveyttä ja hyvinvointia, antaa mahdollisuuden
kasvuun ihmisenä ja yhteyteen
läheisten kanssa.
Eräs kohta Raamatussa on ehkä kaikkein siteeratuin, kun puhutaan fyysisestä hyvinvoinnista tässä maailmassa. luokan käyneille 23. PÄIVÄ!)
Ke 21.5. 040 684 8411
SANA SINULLE
G17.9.1930 Rääkkylä
7.4.2014 Kitee
Kaipauksella muistaen
Aki perheineen
Kai perheineen
Eila-sisko perheineen
Oiva perheineen
sukulaiset ja ystävät
Sä Herra noudat uupuneen,
käsilläs kannat väsyneen,
viet lepoon iäiseen.
Hoida hyviä
luomislahjoja!
Loppukevät on erinomaisen
hyvää aikaa ulkoilemiselle.
Kelien lämmittyä hieman ovat
liikunnan mahdollisuudet ulkona sekä luonnossa moninaiset. klo 8?16 perinteinen
kehitysvammaisten leiripäivä
Papinniemellä. Ilmoittautumiset 12.6. 0400-741078,
omavastuuosuus 5 ?. 050-3038001.
Kuollut: Maire Siviä Haverinen, 97 v., kirkonkylästä.
Rääkkylä
Su 18.5. klo 18 Kotiseurat
Kirsti Karttusella, Koivutie 15.
Su 25.5. 26.5. Klo 18
keskustelua aiheesta: Sydämen
sisäinen järjestys, Isossa pappilassa. klo 18.00 Kouluun
lähtevien siunaaminen kirkossa.
Ti 20.5. Etsijäinpiiri on kesätauolla, jatkamme syksyllä.
Lähetystyö: Kirpputori Tarinatuvalla avoinna tiistaisin ja
torstaisin klo 10?14.
Lapsi- ja nuorisotyö: Ma 19.5.
klo 10?12 Päiväkerho srk-talolla. Kolehti Kirkon Ulkomaanavulle, katastro?rahastoon.
Klo 13 Kirpputorin muotinäytös Tarinatuvalla.
Diakoniatyö: Huom! Diakoniatyöntekijän päivystystä
ei ole 28.4.?13.6.2014. Klo 12
seppelen lasku sankarihaudalle Valkeavaaran hautausmaalla. Jokainen meistä on kutsuttu kirkastamaan Jumala ruumiissamme. menn. Ilmoittautumisia ensi
syksyn kerhoihin otetaan vastaan
touko- kesä- ja elokuussa. klo 8?16 mielenterveyspäivä Papinniemessä. Toinen nauttii hikoilemisesta yksin, toinen taas ryhmässä tai joukkueessa. Klo 18 miesten saunapiiri
Papinniemen leirikeskuksessa.
Su 25.5. klo 13?15
Kaakaopyhäkoulu seurakuntasali. sunnuntai pääisäisestä. 3. Päätteeksi on kirkonmäellä mehu- ja piparitarjoilu.
Tervetuloa kaikki siunaten saattelemaan lapsia koulutielle! Kesäkahvila: Lapsiperheille ja perhepäivähoitoväelle Ison pappilan
pihapiirissä 5.-26.6. Yhteislähtö klo 9 seurakuntakeskuksesta. ja 24.7.2014.
Hinta 10 ?. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa. Tarinatupa on avoinna
tiistaisin ja torstaisin klo 10?14.
Ti klo 12 hartaus, to klo 12 tuolijumppa. Päiväkerhon voi
aloittaa 3-vuotiaana.. Kirkastakaa siis Jumala ruumiissanne.. Siinä Paavali toteaa:
?Vai ettekö tiedä, että teidän
ruumiinne on Pyhän Hengen
temppeli, joka Henki teissä on
ja jonka te olette saaneet Jumalalta, ja ettette ole itsenne
omat. Tämä meidän kehomme ja
maallinen majamme on ainutkertainen luomus kaikkineen
ja siitä myös täytyy osata parhaansa mukaan pitää huolta.
Kirkko on julkaissut 10 teesiä liikunnasta, jotka kuvastavat hyvin ajatusta ihmisen hyvinvoinnin kokonaisuudesta.
Toinen teesi kuuluu näin: Huolehdi liikunnasta ja terveydestä
- hoidat Jumalan hyviä luomislahjoja. 013-6848511.
Leiripäivän hinta 10 ?.
To 5.6. Kaikki nämä
edellä mainitut osiot vaikutta-
Rakkaamme
vat toisiinsa ja hyvinvointiin
kuuluu niiden pitäminen kunnossa. Immonen
G 5.4.1986
23.4.2014
G 15.7.1935 Kitee
4.5.2014 Kitee
PÄIVÄN SANA
Tämä hetkellinen ja vähäinen ahdinkomme tuottaa meille
määrättömän suuren, ikuisen kirkkauden. Lisätietoja leireistä
Marilta p. Vietämme myös yhteistä
ehtoollista. - 2. n. aika.)
Ma 19.5. 013-6848511.
Leiripäivän hinta 10 ?.
Kirkkoherranviraston/seurakuntatoimiston ja taloustoimiston aukioloajat 1.6. Leirien hinta 20 ?, leireille
mahtuu 24 ensiksi ilmoittautunutta. Gröhn-Dimov.
Kirkkokuoro avustaa. Tällöin jokainen meistä
hoitaa Jumalan hyviä luomislahjoja. Ota tarvittaessa yhteyttä, puh. K-K:n Hengitysyhdistys ry:n kirkkopyhä.
Klo 16 elämänpiiri srk.keskuk-
sen päätyhuoneistossa.
Ma 26.5. Päiväjuhla ja kirkkokahvit srk-salissa yhteistyössä EL:n
Kesälahden yhdistyksen kanssa.
Kunniakäynti ja seppeleiden lasku sankarihaudoilla, Kesälahden
mieslaulajat laulavat, joht. Jumalanpalveluksessa on ensi syksynä
koulunsa aloittavien lasten siunaus. ja 5.-21.8.
Toimintaa tiistaisin ja torstaisin
klo 9-12. Hiltunen, kantt. 19.5. Pyhäkoulu Enkelinpesässä jumalanpalveluksen aikana.
Ma 19.5
Airan kanssa poseeraamassa hankkeessa työskentelevät Pasi Pirinen ja Sanna Kosonen.
Hankkeen tavoitteena on kehittää yhteistyötä, saada sitä
kautta lisää osaamista, virtaa,
positiivista tekemisen meininkiä ja laatuakin järjestöjen toimintaan. Siellä sai
nauttia karjalaisesta vieraanvaraisuudesta sanan täydessä
merkityksessä.
Pitkän elämän aikana hän
oli monessa mukana, seurasi
aktiivisesti luontoa ja maailman menoa eikä yleensä valitellut vaivojaan. Mitä nopeammin
saamme yhteystietoja, sen nopeammin pääsemme kokoamaan järjestöväen tapaamisiin
ja suunnittelemaan toimintaa,
Sannan työparina hankkeen
eri tehtävissä toimiva Pasi Pirinen toteaa.
Torstaina pidetty Menossa
mukana -tapahtuma pohjusti osaltaan hankkeen alkua.
Tapahtuman aikana oli mahdollista ilmoittaa oma järjestö
mukaan hankkeen yhteistyöja yhteystietolistalle.
Opetushallituksen rahoittaman hankkeen ensimmäinen
virallinen esittely- ja ideointitilaisuus järjestetään Opistolla
27.5. Uusien
hanhien saapuessa etelästä paikallisten hanhien parvet saattavat vielä hetken kasvaakin.
Viime päivien sateiden
nostattamilla peltotulvilla on
tavattu hyvin runsaasti kahlaajia, kuten suokukkoja ja liroja. Me olemme oppilaitoksena ulkopuolinen ja siten
puolueeton taho kaikkiin järjestöihin nähden. Maijan kuoltua
2004 Onni muisteli häntä kaivaten ja ikävöiden.
Elämäntyöstään hän teki
valtaosan Taskisen rakennus?rmassa, jossa toimi kirvesja mittamiehenä ja työnjohtajana sen alkuvuosista eläkkeelle pääsyynsä saakka. Yhdistyksillä on tarvetta saada koulutusta, verkostoitua, tutustua muihin järjestöihin ja niissä toimiviin ihmisiin, löytää tahoja, joiden
kanssa tehdä yhteistyötä esi-
5
merkiksi luentojen tai konserttien järjestämisessä. Toiveet, ideat ja tarpeet
kannattaa tuoda esille nyt, sillä järjestöillä on käytössään ja
tukenaan juuri niille suunnattu hanke, joka mahdollistaa
saada toimintaan uutta virtaa
ja nostetta.
Niina Nyrhinen
Lintukevät
huipentumassa
Onnia muistellen
Luonto ja kalastus olivat Onni Makkosen läheisimmät harrastukset.
Onni Makkonen siunattiin haudan lepoon Kiteellä vaimonsa Maijan viereen
10.5.2014. ?Ken vaivojansa vaikertaa, on vaivojensa
vanki?, kuulin hänen joskus
sanailevan.
Veljeä lämmöllä muistaen
Veikko
Valkoposkihanhet odottavat suotuisia tuulia Kiteenlahden Hiidensaarentiellä.
(Kuva: Aladár Bayer)
Lintujen kevätmuutto on huipentumassa arktisten valkoposkihanhien muuttoon. Värtsilässä on ollut
12 000 hanhen parvi, jossa jou-
kon jatkona on ollut harvinainen punakaulahanhi. Nykyiselläänhän yhteistyön hidasteena tai jopa esteenä on ollut
vaikeus löytää kontaktit eri
järjestöjen toimijoihin.
. Vielä viime vuosinakin hän oli mm.
jahtaamassa hirviä Lietson
Erässä.
Onni asui koko ikänsä Kiteellä, ensin Juurikassa synnyinkodissaan ja sitten avioiduttuaan kauppiaana toimineen vaimonsa kanssa ensin
Juurikan ja sitten Leinovaaran Hiiskosken osuuskaupan
kiinteistöissä. Esimerkiksi Rääkkylän
Keikosta arvioitiin torstaina
2000 kahlaajan kerääntymä.
Myös monien hyönteissyöjien muutto on huipentumassa
lähiaikoina ja uusia lajeja saa-
puu nyt päivittäin.
Viimeisen viikon aikana
liikkeellä on ollut myös harvinaisuuksia. Monilla järjestöillä on myös tarve
esimerkiksi vaikkapa sähköisen viestinnän kehittämiseen,
mutta ei resursseja järjestää
koulutusta asiasta yksin.
Lisäksi järjestöjen haasteena on koko ajan pienenevä rahoitus ja vähenevä aktiivisten
tekijöiden joukko samaan aikaan kun tarve varsinaiselle
toiminnalle on kasvussa.
. Havaintoja on tehty myös esimerkiksi jalohaikaroista, harmaasorsista, kiljukotkista, lampivikloista, keräkurmitsoista ja
pussitiaisesta.
Markku Halonen. Hanhimuuton odotetaan olevan
vilkasta tänään ja lähipäivinä
sään lämpenemisen ja viriävän myötätuulen ansiosta.
Muuttoparvia toivotaan nähtävän viime vuotiseen malliin
runsaasti koko eteläisen maakunnan alueella.
Valkoposkihanhia on tavattu
myös lepäilemässä maakunnan
pelloilla. Meillä on
osaaminen ja kontaktiverkosto koulutusten ja tilaisuuksien järjestämiseen sekä tilat ja
palvelut, jotka mahdollistavat
monenlaisen toiminnan ja yhteistyön, hankevastaava Sanna Kosonen kertoo.
Yhteiseksi
hyväksi
Menossa mukana -tapahtumassa Aira Samulin kertoi omien esimerkkiensä kautta siitä, kuinka
luovuutta kannattaa ja voi käyttää järjestötoiminnan kehittämisessä. Yhteistyöllä pyrimme jatkossa myös parantamaan tapahtumien aikataulutuksia vähentämällä päällekkäisyyksiä.
Nykyisin päällekkäisyydet
ovat arkea ja syövät osallistujia kaikista samaan aikaan
olevista tapahtumista, Kosonen kertoo.
Hankkeen puitteissa on tarkoitus koota myös ajantasalla
oleva ja sellaisena pidettävä
yhteystietolistaus. Koti-Karjala
Lauantai 17.5.2014
Evankelinen opisto koordinoi
Virtaa, tukea ja osaamista
järjestöille yhteistyön kautta
Kiteen Evankelinen
Kansanopisto on saanut
vuoden 2015 loppuun
kestävän rahoituksen
kansalaisjärjestöjen yhteistoimintahankkeelle.
Hankke tarjoaa yhdistyksille apua ja tukea
esimerkiksi koulutusten
järjestämiseen ja luo yhteyksiä eri järjestöjen välille niin, että ne voivat
yhdessä saada aikaan aiempaa enemmän.
Kiteen Evankelisella Kansanopistolla on kuunneltu ympäröivän yhteisön tarpeita herkällä korvalla. Kun monen
järjestön väki toi ilmi samoja tarpeita ja toiveita, tartuttiin opistolla härkää sarvista.
Opisto haki ja sai rahoitusta hankkeelle, joka helpottaa ihmisten toimimista järjestöissä.
. Kontiolahden
Linnunsuon kosteikolla on
viipynyt nummikirvinen, joka
tavattiin maakunnassa vasta
ensimmäistä kertaa. Valinta Karjalan kalamieheksi 1995 kertoo
osaltaan Onnin kalastusharrastuksesta niin kilpailu- kuin
järjestötoiminnankin osalta.
Myös metsästystä hän harrasti
lähes koko ikänsä. Kun viimeksi
mainittu kauppa lakkautettiin, he ostivat paikan ja siitä tuli heidän kotinsa loppuelämäksi.
Heillä ei ollut omia lapsia,
mutta sitäkin laajempi tuttavapiiri, paljon sisaruksia ja
muita sukulaisia, hyviä naapureita, kylätuttavia, työtove-
reita ja varsinkin Onnilla kala- ja metsästyskavereita.
Hiiskoskella oli aina ilo
käydä merkkipäivien juhlissa tai muuten vain. Siihen liittyen hän toimi vuosikausia Kiteen rakennuslautakunnan puheenjohtajana.
1940-50 -luvuilla Onni teki
ansiokkaan työsaran kilpailuja järjestömiehenä Juurikan
molemmissa urheiluseuroissa (Jip ja Kip). Usein yövyttiinkin, syötiin, kahviteltiin, saunottiin ja parannettiin
maailmaa puhetasolla usein
yömyöhään saakka. Toivomme, että järjestöt
ottavat nyt aktiivisesti yhteyttä ja jättävät yhteystietonsa
kansliaan. Voimat yhdistämällä
Kiteellä voidaan nähdä entistä osaavampia asiantuntijoita,
nimekkäämpiä luennoitsijoita tai esiintyviä taitelijoita ja
siten myös suurempia tapahtumia.
Kolmannella viikolla harrastetaan myös aarteenetsintää, temppuratoja ja kuvasuunnistusta sekä painetaan
tai piirretään majaan lippu.
Lisäksi jokainen saa tehdä
oman kangaskassin.
Lasten kesätoimintaviikkojen ilmoittautumisaikaa
on vielä jäljellä noin viikko.
Leirit toteutuvat, mikäli ilmoittautuneita on vähintään
10. Kierrätys
tuodaan merkittävästi esille.
. Yritys kouluttaa myös
huippumuodinluojia hyödyntämään erilaisia turkisten
työstömenetelmiä. Näin leirihintaa on saatu edullisemmaksi kuin aikaisempina vuosina. Hän korostaa, että turkisa-
la on ennen kaikkea bioala ja
tuotanto ekologista. 70 prosenttia muotinäytösten tuotteista on turkiksia.
Suomenkin turkistuotannosta
99 prosenttia menee vientiin,
kertoo Pentti Lipsanen.
Lipsanen myöntää, että turkisalaan liittyvä esteettisyys
on osa alan kiinnostavuutta.
Hän tähdentää kuitenkin tuotantoketjun läpinäkyvyyden
tärkeyttä, tilojen serti?ointia
ja eettistä toimintaa.
Keski-Karjalan Minkin messuosastolla on esillä
myös suomalainen turkishuutokauppayritys Saga Furs, joka on maailman ainoa julkisesti pörssissä noteerattu alan
yritys.
Saga Furs tunnetaan koko maailman eettisen turkiseläinkasvatuksen edelläkävijänä. Messujen
muotinäytöksessä on esillä
Saga Fursin turkiksia.
Riitta Hakulinen
Verovinkki:
Monipuolista
kesätoimintaa nuorille Kesäjuhlista
kotitalousvähennys
Kiteen Evankelisen Kansanopiston leireillä voi tehdä monenmoista. Opiston kesäkausi alkaa heti
koulujen loputtua kolmen
viikon kesätoiminnalla,
johon voivat osallistua
7-12 -vuotiaat nuoret.
Kesätoimintaa on kansanopistolla järjestetty jo yli kymmenen vuoden ajan. Toimintaan voi osallistua
myös yksittäisinä päivinä ja
monilapsiset perheet saavat
sisaralennusta.
Kolme kesätoimintaviikkoa on jaettu eri teemoihin.
Ensimmäisen kesätoimintaviikon aiheena on kokkaus ja
liikunta. Leirillä harjoitellaan aktiivisesti jääkiekkoa ja mukana on monenlaista oheistoimintaa, Pasi Pirinen kertoo.
Pirinen on mukana ohjaamassa lapsia myös kesäleirien
toisen viikon aikana.
. Tällä hetkellä
Savo-Karjalan Turkistuottajat ry:hyn kuuluu enää vain
13 tilaa.
Lauantai 17.5.2014
Turkisala
esittäytyy messuilla
Heikki ja Pentti Lipsasen Keski-Karjalan Minkki Oy esittäytyy
ensimmäistä kertaa Aurinkokunnan messuilla.
. Perheyrityksellä täyttyy tänä vuonna toiminnassa
45 vuotta. Lapset valmistavat
esimerkiksi välipaloja ja jälkiruokia toisilleen. Pohjanmaalla tilanne on aivan toinen ja
siellä monessa kunnassa turkistarhat ovat merkittävimpiä veronmaksajia, Lipsanen
toteaa.
Esteettinen bioala
Pentti Lipsanen puhuu vahvasti elävän maaseudun ja
luonnonmukaisuuden puolesta. Puolisoista täyden vähennyksen voi saada kumpikin erikseen. Minkinrehuna käytettävä kala saadaan lähivesistöistä. Jotkut haluavat kasata intiaanien tiipiin ja toiset taas
sahaavat ja naulaavat majan
mieluummin laudoista, kertoo
apulaisrehtori Eeva Nygren
. 1980-luvulla tiloja oli liki 500. Lapsilla on mahdollisuus päästä kokeilemaan
esimerkiksi korikiipeilyä, jossa ennätys taitaa olla 30 limsakoria päällekkäin.
. Vähennykseen oikeuttavat myös puutarhanhoito, kuten nurmikon ja pensasaidan leikkaus
sekä pihan puhtaanapito.
Kotitalousvähennyksen
saa työstä, joka tehdään
vähennystä vaativan verovelvollisen tai hänen laissa
mainittujen ylenevää polvea
olevien sukulaisten käyttämässä asunnossa tai vapaaajan asunnossa. Laskussa tulee eritellä
kotitalousvähennykseen oikeuttavan työn osuus, sillä
laskuun sisältyvistä tavaroista ja matkakuluista ei
saa vähennystä.
Kotitalousvähennyksen
enimmäismäärä on 2 400
euroa vuodessa (vuonna
2014) verovelvollista kohden. Osallistujat pääsevät rakentamaan majoja.
. Tarhalla on 2 000 siitosnaarasminkkiä.
. Tiloja on
autioina ja niissä olisi hyvä
aloittaa tämän elinkeinon parissa, toteaa Pentti Lipsanen,
joka toimii myös Savo-Karjalan Turkistuottajien puheenjohtajana.
. Ala herättää intohimoja,
mutta vapaa keskustelu on aina hyväksi.
Itä-Suomessa
kehittämismahdollisuudet
Turkistarhausala on kokenut
rajuja muutoksia viime vuosikymmeninä varsinkin ItäSuomessa. Vähennys lasketaan työn arvonlisäverollisesta hinnasta. Halusimme lähteä mukaan messuille esittelemään
turkiseläintuotantoa ja tekemään tutuksi tätä elinkeinoa.
Ihmisillä ei välttämättä ole oikeanlaista kuvaa tai riittävää
tietoa tästä alasta, Pentti Lipsanen toteaa.
. Mikäli teetät työn yrityksellä tai yrittäjällä, joka
on merkitty ennakkoperintärekisteriin, voit vähentää
maksamastasi työkorvauksesta 45 prosenttia. Yleinen asenneilmasto
turkistarhausta kohtaan on
muuttunut myönteisemmäksi, kun julkisuudessa on saatu
enemmän oikeaa tietoa elinkeinosta ja sen toiminnan eettisistä perusteista.
Kiteen Evankelinen Kansanopisto
. Keski-Karjalan Minkki Oy:n messuosastolla vierailee sunnuntaina ProFurin
Marja Tiura.
Keski-Karjalan Minkki
oy:llä on turkiseläintarha Varmossa. sählyä, jalkapalloa, pöytätennistä, ilmakiekkoa, erägol?a ja
frisbeegol?a.
Vielä paikkoja
jääkiekkoon
Ensimmäisen kesätoimintaviikon kanssa samaan aikaan
järjestettävällä jääkiekkoleirillä on vielä muutamia paikkoja vapaana. Leirin vastaava
Messuilla on mahdollisuus
päästä tutustumaan turkiseläintuotantoon niin paikallisesta, valtakunnallisesta kuin
kansainvälisestäkin näkökulmasta. Mukaan mahtuu noin 30
lasta.
Kotitalousvähennys helpottaa ikimuistoisten kesäjuhlien järjestämistä taloudellisesti. Ruoanlaitosta tai leivonnaisten
tekemisestä ei siten saa vähennystä siltä osin, kuin työ
on tehty esimerkiksi pitopalvelun tiloissa.
Jos maksat teettämästä-
si kotitaloustyöstä palkkaa,
saat vähentää kotitalousvähennyksenä palkasta 15
prosenttia ja palkkaan liittyvät työnantajan sivukulut. Loppuviikolla ohjelmassa on myös
lasten suunnittelemat juhlat.
Liikunnan sisältöinä on kiinnostuksen mukaan mm. Vähennyksen omavastuu on 100 euroa. Kerttu ja Onni Lipsasen pienestä kasvattamosta
liikkeelle lähtenyttä yritystä
jatkavat veljekset Pentti ja
Heikki Lipsanen.
Yritys on tänä vuonna ensimmäistä kertaa esillä messuilla esittelemässä toimintaansa. Itä-Suomessa olisi valtavat turkistalouden kehittämismahdollisuudet. Jostain syystä täällä ItäSuomessa kuitenkin ollaan
vielä vähän nihkeitä tälle alalle ryhtymiseen. Toisella toimintaviikolla suunnataan myös retkelle Punkaharjun Kesämaahan.
Siellä liikuntaa voi harrastaa
hyppimällä trampoliineilla sekä pomppulinnoissa ja uimalla erilaisissa altaissa ja laskemalla vesiliukumäkiä.
Kolmannen kesätoimintaviikon teemana on käsillä tekeminen. Viime
vuosina ohjelmaa on kehitetty lasten toiveiden mukaisesti monipuoliseksi ja liikunnalliseksi.
Tänä vuonna Kiteen kaupungin nuorisotoimi on lähtenyt mukaan tukemaan toimintaa kumppanuussopimuksen muodossa. Kotitalousvähennyksen saa siten esimerkiksi verovelvollisen
vanhempien kesämökillä
järjestetyistä hääjuhlista.
Vähennykseen oikeuttava
työ on tehtävä asunnolla tai
vapaa-ajan asunnolla. Yrityksessä on panostettu muunnosminkkituotantoon, siitoseläinkauppaan
ja laadunkehitystyöhön. Liikunnallinen toiminta
jatkuu lasten kesätoiminnan
toisella viikolla, jolla ohjelmaan kuuluu paljon pelejä ja
liikkumista. Turkisala on kokoajan
nouseva ala kansainvälisesti. Viime kesänä pojat kuivaharjoittelivat jäähynottoa ilman luistimia.
ohjaaja Pasi Pirinen on tyytyväinen, että kiekkoleiri on
saanut hyvän vastaanoton kiteeläisten nuorten jääkiekkoilijoiden keskuudessa.
. Kotitalousvähennyksen saa tavanomaisesta kotitaloustyöstä, esimerkiksi
ruoanlaitosta, tarjoilusta ja
siivouksesta. Kotitalousvähennys on
tehokas vähennys, koska se
tehdään suoraan verovelvollisen veroista eikä hänen
tuloistaan.
Veronmaksajat. Koti-Karjala
6
MESSUJEN OHJELMA
LAUANTAI 17.5.
10.00 Messuportit avataan
10.30 Musiikkia
11.00 Tervetuloa Messuille
LC Kesälahti Presidentti Tuomas Kiljunen
Messujen avaus
Kaupunginjohtaja Eeva-Liisa Auvinen
11.30 Sara Kurkola esiintyy
12.00 Lätkäkilpailu ulkona
12.30 Kykykilpailu, osat 1 ja 2
13.30 Lätkäkilpailu ulkona
14.00 Sara Kurkola esiintyy
15.30 Lätkäkilpailu ulkona
16.00 Parhaan messuosaston palkitseminen
17.00 Messuportit suljetaan
10.00
11.30
12.30
13.00
13.30
14.15
15.00
SUNNUNTAI 18.5.
Messuportit avataan
Muotinäytös 1.
Kykykilpailun ?naali
Lätkäkilpailun ?naali
Muotinäytös 2.
Arvonnat
Messut päättyvät
Liput: aikuiset 10 m, lapset 5 m, perhelippu 25 m.
Yhdellä lipulla pääsy messualueelle molempina päivinä.
Messut järjestää
Lions Club Kesälahti
Lisätietoja: www.lckesalahti.com
Kiteen Evankelinen
Kansanopisto järjestää
monipuolista koululaisten kesätoimintaa. Kaikki mikä käytettävissä
on käytetään, minkkien lannasta lähtien.
Niin voi
päätellä myös siitä, että tapahtumassa kävi väkeä runsaasti ja sitä riitti aina illan viime
tunnille saakka.
Ilmaiset pikakampaukset
ja -meikit vinkkeineen olivat
kävijöiden suosiossa, samoin
Viralliseksi nimeksi tuli
Tengtools JM EVK SM -kilpailun
Elokuussa Kiteellä järjestettävän jokamiesluokan etuvetokardaaniautojen (EVK) kilpailun virallinen nimi on ratkennut. Siihen kun lisätään
saunominen, niin tilanne vain
heikkenee.
. Radan kunnostus-
työt alkoivat jo viime syksynä. Se
sisältää yli 160 000 tuotetta
B&B TOOLS -yhtiöiltä: Lu-
Vasemmalla kuvassa Joensuun Tengtoolsin johtaja Tommi Silvennoinen ja keskellä Luna/ Tengtoolsin päällikkö Janne Holoppa ja Keski-Karjalan Urheiluautoilijoiden puheenjohtaja Arto Pirinen lyövät kättä päälle kilpailunimisopimuksen kunniaksi.
na, Grunda, Skydda, ESSVE
ja Gigant.
. Kilpailun läpiviemiseksi
tarvitaan kaikkiaan noin 400
henkilön mittava työpanos.
Innokkaita talkoolaisia tulee
paitsi oman seutu- ja maakunnan alueelta, myös ympäri Suomen.
. Toolstore, joka on Pohjoismaiden suurin ammattikäyttäjille suunnattujen teollisuus- ja rakennusalan tarvikkeiden verkkokuvasto. Jos ja kun iho
meillä on suomalaisilla kuiva
ja sitä aletaan hoitaa rasvaisen
ihon tuotteilla, kosteus vähenee entisestään. yksi kesän näyttävimmistä jokamiesluokan kilpailuista. Jenna
Varikselle hän teki silmämeikin.
Ihmisten kommenttien ja palautteen perusteella kauneudelle ja hyvinvoinnille erikseen nimetty päivä ja tapahtuma on tarpeellinen. Ihanteeseen
pääseminen Suomen oloissa
vaatii todella intensiivistä
ihon hoitamista. EVK-autojen radaksi mielletyllä Kiteen Aimon
JM-radalla tullaan näkemään
16.-17.8. Edelleen otamme vastaan
tarjouksia kotimajoituskohteista. Se on Tengtools JM
EVK SM -kilpailu, mikä järjestetään Suomessa
ensimmäistä kertaa.
Kiteen Aimo -alueelle odotetaan 400 kuljettajaa ja 8 000
katsojaa kahden päivän ajaksi.
. Kiteeltä
ei yksistään löydy majapaikkoja kaikille, mutta nyt puhutaankin keskikarjalaisesta
tapahtumasta. Kaikki tarvittava on valmiina elokuussa, kertoo kilpailunjohtaja
Arto Pirinen.
JM-kilpailut ovat koko perheen tapahtuma, joten myös
pienimmät kisavieraat otetaan
huomioon. Heille järjestetään
turvallinen ja viihtyisä ?lapsivarikko?.
. Se saa aikaan
sen, että iho tuottaa koko ajan
lisää talia, että se voisi korjata kosteuden puutetta ja kierre on helposti valmis, Minna
Kylä-Seppälä kertoi kosteusmittauksia tehdessään.
. Yhteistyötä Keski-Karjalan UA tekee paitsi alueen
yrittäjien ja yhteisöjen kanssa
mielenkiintoa herätti ihonkosteusmittaus, jonka tulos sai
monen liki kauhistumaan.
. Olemme huomanneet, ettei 50 kilometriä tämäntasoisessa kilpailussa ole matka eikä mikään. Muistuttelemme ihmisille näin mieliin, sitä,
että kun näyttää hyvälle, myös
voi hyvin. Siksi on tärkeää, ettei edes kiireen keskellä unohda huolehtia omasta itsestään,
HairHeaven:n omistaja kampaajamestari Larissa Kattelus kuvaili.
. Tuloksen pitäisi olla lähellä 100 prosenttia, mutta
meillä suomalaisilla tulokset ovat monesti vain 40 prosentin tietämillä. Meidän neljä erilaista vuodenaikaa rasittavat ihoa. Koti-Karjala
Lauantai 17.5.2014
7
Minna Kylä-Setälän tekemät ihonkosteusmittaukset yllättivät
tuloksillaan monet.
Päivän toteutukseen ja koulutuksiin osallistuivat kauneuskeskuksen sekä Kiteen ja Tohmajärven väki. Kisaorganisaatio on valmis ja järjestelytoimikunnan
kanssa töitä kilpailun eteen
on tehty useiden kuukausien
ajan. Keväällä varikkoaluetta
laajennetaan merkittävästi ja
katsomopenkkoja korotetaan
turvallisemmiksi ja yleisöystävällisemmiksi.
. Majoitusjärjestelyistä
meillä on kokemusta muiden
urheilulajien osalta. Moni luulee, että heillä on
rasvainen iho. Yhteispotretissa mukana
myös kouluttajat.
Odotettu ja onnistunut
kauneustapahtuma
Kampaamo tai kosmetologikäynti on monesti
ujutettu tiukasti aikataulutetun päivän keskelle.
Erillinen tapahtumapäivä, joka on pyhitetty kauneuteen ja hyvinvointiin
liittyviin palveluihin ja
tuotteisiin tutustumiselle, on osoittautunut tarpeelliseksi.
Tohmajärvellä HairHeaven ja
Kauneushoitola Q järjestivät
viime viikolla kauneus- ja hyvinvointipäivän, jonka aikana
sekä yritysten omistajat että
henkilökunta kouluttautuivat
itse ja asiakkaat saivat samalla kertaa hyödyntää paikalla
olleiden kouluttajien osaamista ja palveluja.
Päivän aikana tutustuttiin
kauneuskeskuksen todella
laajaan palveluvalikoimaan
johon kuuluvat parturi-kampaamo- ja kosmetologipalveluiden lisäksi ripsipidennykset, rakennekynnet, suihkurusketukset, värianalyysit, tuotemyynti ja erilaisten
kauneus- ja tyylitapahtumien
järjestäminen ryhmille. Kaksipäiväinen kisa vaatii suuren määrän toimitsijoita. Moni alueen asukas
viettää lomaansa tai viikonloppua kesäasunnolla, jolloin
varsinainen asunto on vapaa
vuokrattavaksi, projektikoordinaattori Anna Jetsu VisitKareliasta sanoo.
Tuomo Flinkman. Olemme kertoneet päivän aikana myös siitä mahdollisuudesta, että meillä on
tiloissa kauneushuone, josta
ulkopuolisten yrittäjien on
mahdollista vuokrata kertaluontoisesti tai vaikka yhdeksi
päiväksi viikossa toimitilaa,
jossa tarjoaa kauneus- tai hyvinvointipalveluja, Kattelus
kertoi.
Rasvainen iho
onkin kuiva
Anne Brelo-Sallinen teki päivän aikana pikameikkejä. Tällä
kertaa tapahtumassa tutustuttiin erityisen suurella innolla uusimpiin uutuuksiin kuten esimerkiksi tuotevalikoimaan tulevaan meikkisarjaan
ja hiusten tämän kesän uusimpiin trendeihin.
. Päivän ideana oli tarjota
asiakkaille helppo lähestymistapa kauneuden saloihin ja tutustua monipuolisiin palveluihin, joita löytyy päästä varpaisiin saaden samalla piristystä
arjen keskelle. Tuomaritornin laajennusosaan tulee lisätilaa kilpailun
toimihenkilöille. Kun piirrämme Aimo-alueen ympärille 50
kilometrin säteellä ympyrän,
majoitustiloja löytyy huomattavasti.
. Olisi hyvä käydä neljästi
vuodessa vuodenaikojen vaihtuessa kosmetologilla ihan jo
sen vuoksi, että silloin saadaan selville mikä ihon kosteustilanne kulloinkin on ja
millaisia tuotteita tarvitaan
kotihoitoon. Kilpailun virallinen nimi ratkesi tämän kuun alkupäivinä, kun solmimme yhteistyösopimuksen Joensuussakin toimivan ruotsalaisen
B&B Tools -yhtiön kanssa.
Yhtiöryppääseen kuuluvat
mm. Lisäksi moni tulee
paikalle matkailuautolla, joille ensisijaisesti järjestämme
pysäköintipaikat lentokentän
alueelta eli Aimo-alueelta.
. Joskus tasapainoon pääsyyn vaaditaan kotihoidon lisäksi ammattilaisen tekemää kuuriluontoista
hoitoa, Kauneushoitola Q:n
omistaja SKY-kosmetologi
Katja Kettunen kertoi.
Niina Nyrhinen
myös monien muiden tahojen
kanssa, K-KUA:n puheenjohtaja Pirinen jatkaa.
Majoituspaikat
kartoitetaan
Majoituksen organisoinnista
huolehtii VisitKarelia.
Varsinkin edunvalvonnan saralla
riittää askaretta. Etenkin katkonnalla
on iso merkitys. Koti-Karjala
8
Lauantai 17.5.2014
Härkönen Pohjois-Karjalan Mhy-maksu
poistuu,
taitavin Kesälahden
jäsenmaksu
metsätaitokilpailussa
Tohmajärveläinen Jouko
Härkönen nappasi PohjoisKarjalan mestaruuden Kesälahdella viime perjantaina järjestetyissä metsätaitokisoissa.
Hän keräsi 169 pinnaa, joista
107 tuli tehtävistä ja 62 leimauksesta.
Kokonaiskilpailun voittoon
Härkösen pisteet eivät aivan
riittäneet, sillä Ilkka Pekonen
vei mestaruuspokaalin Parikkalaan 170 pisteellä. Pelkkä yksikköhinta ei
ratkaise puukauppojen edullisuutta. Etelä-Amerikan intiaanikäsityöt. Uusien jäsenmaksujen
suuruudesta ja perusteista ei
ole vielä tietoa. Köysitehtaan
köydet, narut ja rullapussit. ilman huuhtelua
ja suodattimet.
Ota malli mukaan!
P. Paistetut muikut! Palan painikkeeksi LETTUKAHVIO!
TUOTEKASSI Järj. Jäsenistö muodostaa yhdistyksen selkänojan,
jonka varaan toimintaa on hy-
vä rakentaa, hän muistutti.
Tekemistä yhdistyksillä tulevaisuudessakin piisaa. ilman raitoja
. Esittelyssä mm. LANTTU-,
JÄTTIJA KALAKUKOT
QPIKB.
MFUVU
KARJALANPIIRAKAT
ja MARKKINARINKELIT
FJOFTNBKB
RIISTA- ja KALASÄILYKKEET
ja LEVITTEET
10
00
c
KEKSEJÄ
Lvpqjp
SOTKAMON
KASSI
SUORAAN TEHTAAN
MYYNTIAUTOSTA!
Köydet, narut,
rullapussit
KUITULINJA OY
MYLLYOJA
Puh. ilman valumia
. Puh. Pajuiset ja päreiset korit ja erilaiset harjat. Siinä Kesälahti-Uukuniemen Jari Hämäläinen, Teuvo Haverinen ja
Reijo Tiitto sekä Kiteen Esko Juvonen, Juha Mononen
ja Väinö Hänninen keräsivät
molemmat 489 pistettä.
Tuloksia:
Miehet: 1) Ilkka Pekonen Parikkala 170 (tehtävät
111, leimaus 59), 2) Jouko
Härkönen Tohmajärvi 169
(107+62), 3) Veli Rinkinen
Jouko Härkönen on vuodesta toiseen pysynyt metsätaitokilpailujen kärkisijoilla. Leivonnaiset
ja muut makeat kahvipöytään. 0400 729 852
Paistetut
MUIKUT
0AJU
SEKÊPÊREKORIT
JAERILAISETHARJAT
045 128 7870
+ÊSILAUKKUJA
,OMPAKOT
Kotimaiset puuvilla-,
puuvillanaru- ja puuvilla- RAJAN HERKKU
sekoitematot, ryijymatot.
Imatra
SUORAAN VALMISTAJALTA.
GOLDEN MIX
Nahanhoito
alkuperäinen
IHMELIINA
Siivousliinat
Asusteet juhliin ja arjen elämään. Monenkin
euron ero tukin hinnassa menettää helposti merkityksensä
huonon katkonnan takia.
. Makeiset maistuvaiset, pitkät lakritsat ja keksikassitarjous. 0400 572 781
Maankuulua wanhanajan savusaunapalvia,
maalaishyytelöä ja
lihaisia makkaroita!
Tarjous!
20,
MIEHILLEJANAISILLE
s(5.!*!4
s-!2*!*!5(%%4
s-!534%%4
-ESIKEIJU. Konkreettisina työmaina Nuutinen mainitsi avustamisen puukaupoissa
ja metsäserti?oinnin.
. Pellava- ja bambusukat. Ne vahvistetaan tulevan syksynä metsänhoitoyhdistysten valtuustojen kokouksissa, Mhy Pohjois-Karjalan toiminnanjohtaja Pekka Nuutinen kertoili
Kesälahden metsätaitokilpailun yhteydessä pitämässään
ajankohtaiskatsauksessa.
Metsänhoitomaksuvelvollisuus poistuu ilman erillisilmoitusta ja yhdistyksen jäsenyys säilyy ilman toimenpiteitä. MARKKINATIIMI RY. Uutta sen sijaan on,
että metsänomistajat voivat
vapaasti valita yhdistyksen,
johon haluavat kuulua.
Nykyisellään metsänomistajat maksavat metsänhoitomaksua 1,68 euroa/hehtaari
ja noin 80 euroa/jäsen.
Nuutinen esitti toiveen, että
jäsenmaksut pidettäisiin asiallisella tasolla, sillä jäsenpako
ei ole kenenkään intressien
mukaista. 0400 499 620
www.kuitulinja.?
HALVALLA!
NNytt M
Maaningan mieheltä!
PÖLYPUSSIT
Letkut, suulakkeet
HELPOIN
IKKUNAN PESU
ESITTELY
SIHVOLA
. Alpakanvilla tunikat ja värikkäät batiikkimekot ym. Sukat moneen lähtöön. Ruokapöytään lihaa, kalaa, ruokaisia makkaroita, piirakoita, rinkeleitä, lörtsyjä, kukkoja. Hintalappu voi
olla kova, jos homma karkaa
käsistä, Nuutinen vihjaisi.
Puumarkkinoilla on Nuutisen mukaan pitkästä aikaa positiivinen ilmapiiri. Kausituotteet.
m
Virolaiset juustot ja makkarat. T-paidat omalla tai haluamallasi kuvalla. ikkunanpesuri, nahkis, siivousliinat ym. Pekonen ratkaisi kilpailun edukseen tehtävärasteilla keräämällä niiltä 111 pistettä.
Kilpailu kärkisijoista oli
tällä kertaa huipputasainen,
sillä kymmenen parasta kilpailijaa mahtui kahdeksan
pisteen sisään.
Naisten sarjassa voiton vei
Lieksan Kaarina Turunen 159
pisteellä ja nuorten ykköseksi
taituroi Liperin Robert Sallinen 110 pisteellä.
Jos oli miesten kisa tasainen, pätevät samat sanat myös
joukkuekilpailuun. Aluskerrastot, villa-asut, tossut ja kengät. Sitä ovat
omiaan parantamaan Äänekoskelle ja Varkauteen tehtävät isot investoinnit. Erilaiset hatut
miehille ja naisille. Viime perjantaina hän voitti maakunnan mestaruuden Kesälahdella pidetyssä kilpailussa.
Itä-Savo 168 (111+57), 4)
Teuvo Haverinen KesälahtiUukuniemi 165 (109+56), 5)
Jari Hämäläinen KesälahtiUukuniemi 165 (109+56),
6) Keijo Sallinen Liperi 165
(108+57), 7) Pertti Kuvaja ItäSavo 165 (107+58), 8) Esko
Juvonen Kitee 165 (104+61),
9) Martti Luukko Savonlinna
164 (104+60), 10) Juha Mononen Kitee 163 (105+58),
11) Väinö Hänninen Kitee
161 (104+57), 12) Timo Ratilainen Kitee 161 (104+57),
13) Esko Kinnunen Joensuu
159 (102+57), 14) Tero Aalto
Kitee 159 (101+58), 15) Reijo
Tiitto (Kesälahti-Uukuniemi)
159 (100+59), 18) Tapio Kaalimaa Kitee 156, 22) Martti
Eronen Kitee 154, 28) Veijo
Kuronen Tohmajärvi 150, 29)
Aulis Sinkkonen Kitee 149,
32) Reijo Väistö Kitee 146,
35) Heikki Parviainen Kitee
140, 36) Veli Matikainen Kitee 140, 38) Erkki Juvonen
Kitee 138, 40) Kauko Tolvanen Rääkkylä 131, 41) Henri Aalto Kitee 128, 44) Unto Nousiainen Kitee 107, 46)
Jorma Tarvo Kesälahti-Uukuniemi 96, 47) Raimo Oksman Kesälahti 95, 49) Taisto
Hakulinen Kitee 84.
Naiset: 1) Kaarina Turunen
Lieksa 159 (105+54), 2) Elvi
Kurri Parikkala 152 (94+58),
3) Eila Poittinen Ruokolahti
151 (99+52), 4) Virve Sallinen Liperi 150, 5) Mariella
Hänninen Kitee 136, 6) Silja Kosonen Parikkala 131, 7)
Eila Kuha Lieksa 129.
Nuoret: 1) Robert Sallinen Liperi 110 (68+42), 2)
Rosalin Sallinen Liperi 98
(63+35).
Joukkuekilpailu: 1) Kesälahti-Uukuniemi 489 (Jari
Hämäläinen, Teuvo Haverinen, Reijo Tiitto), 2) Kitee I
489 (Esko Juvonen, Juha Mononen, Väinö Hänninen), 3)
Kitee II 476 (Timo Ratilainen, Tero Aalto, Tapio Kaalimaa).
Jouko Väistö
tilalle
Ensi syksynä metsänomistajat
saavat vielä entiseen tapaan
metsänhoitomaksun maksettavakseen, mutta sen jälkeen
systeemi muuttuu: lakisääteinen jäsenyys lakkaa ja sen tilalle tulee normaali yhdistysjäsenyys.
. Hunajat, säilykkeet, hillot ja mausteet. Ne tulevat lisäämään kuitupuun käyttöä noin kuuden miljoonan
kuution verran.
Myös koivukuidun osalta
näkymät ovat valoisat, kun
Eno on ilmoittanut tukeutuvansa jatkossa entistä enemmän kotimaiseen puuhun.
Jouko Väistö
KEVÄT MARKKINAT
KITEEN TORILLA MA 19.5.2014 klo 9-16
KESÄLAHDEN TORILLA TI 20.5.2014 klo 9-16
TOHMAJÄRVEN TORILLA TO 22.5.2014 klo 9-16
s0ALJONKAUPPIAITAs0ALJONOSTETTAVAAs)LOISTAMIELTËJAMARKKINATUNNELMAA
LIHAMATTOJA
NVVSJO. Merinovillatuotteet, petarit, täkit ja torkkupeitot. Tässä samalla tekee myös
mieli kysyä, mitä metsäserti?oinnille tapahtuu, jos jäsenpako on suuri
3ULKAVA
Sitä paitsi, tänne on
aina mukava tulla, sillä henkilökunta on erittäin ystävällistä
ja osaavaa, Sinikka kiittelee.
Sinikka Nuutinen vetää Tohmajärven-Värtsilän sydänyhdistyksen vesijumppaa VesPelissä. Runokirjasta on saatavilla Tohmajärvellä Kaivolla ja Galleria Savipajalla.
Riitta Hakulisen runotuotantoa kuultiin äitienpäivän aattona Galleria Savipajassa Petravaarassa. Kokemuksesta syntynyt runo on yksi
kokoelman henkilökohtaisimpia. Oi
kiitos sä Luojani armollinen
-laulun alussa Helena Nikki-
nen soitti viululla virren Sun
haltuus rakas isäni, jota Merikanto käytti pohjana sävellyksessään. Hän on myös laulaja ja laulunopettaja. Hänestä Leino
oli todellinen tunteiden tulkki, joka osasi taiturimaisesti
pukea tunteet sanoiksi ja säkeiksi. Vaatimuksista on hyvä hellittää ja
luovuttaa.
Oman runonsa on saanut
sairaus, jonka Riitta Hakulinen on läpikäynyt. ?Olennainen täyttyy kun
arjen lämpö löytyy?. Vedessä voi vähän raihnainenkin nauttia liikunnasta.
Kiteen VesPelin altaasta käy
viikottain hakemassa hyvää
oloa kolmisenkymmentä Tohmajärven-Värtsilän sydänyhdistyksen liikkujaa. Ohjelmassa kuultiin myös
laulut Lapin kesä, Nocturne
ja Elegia, jotka ovat nuoremman polven säveltäjien Pertti
Hietasen ja Taisto Wesslinin
käsialaa.
Perälän mukaan Eino Leinon tekstit koskettavat nykyihmistäkin, vaikka kieli on
vanhahtavaa. Merikanto-laulujen
lisäksi kuultiin vanhemmista säveltäjistä Yrjö Kilpisen,
Toivo Kuulan, Ahti Sonnisen
ja Ilmari Hannikaisen lauluja. Koti-Karjala
Lauantai 17.5.2014
Äidistä naiseksi
Riitta Hakulisen
runohetki
Riitta Hakulinen esitteli runoistaan koostamaansa kirjasta. Hän kulki runoissaan
synkkiä polkuja, mutta osasi
olla vallatonkin. Altaassa liikkeet voi tehdä jokainen omien kykyjensä
ja olonsa mukaan.
. Olihan esityspäivä lapsettomien päivä.
Lapsettomien lauantaita vietetään äitienpäivän aattona.
Riitta Hakulinen tiivistää runoissaan sanottavansa
ydinajatuksiin. Olen niin iloinen, että ihmiset nauttii ja haluaa tulla
mukaan. Minulle on kerrottu, että on oikein viikon kohokohta lähteä VesPeliin, Sinikka
Nuutinen sanoo.
. Sairauden riisumana saa
rakentaa itsensä uudestaan pala palalta. Runot kumpuavat Riitta
Hakulisen omista kokemuksistaan kahden lapsen äitinä.
Runojensa kautta hän tuo tuntojaan äitiydestä, rakkaudesta,
naiseudesta, sairaudestakin.
Yksityisistä kokemuksistaan
hän laajentaa yleispätevään,
kaikkia koskettavaan kokemukseen.
?Kaksi punaista viivaa piirsivät oven tuntemattomaan?.
Äidiksi kasvaminen alkaa.
Vaikka äitiys sitoo, se myös
avartaa. Perälän tulkinta teki kunniaa sekä runoilijalle että säveltäjille.
Perälä toimii tällä hetkellä Tohmajärven seurakunnan
kanttorina. Äitiyden aaltoliike vie joskus väsymykseen ja mitään
osaamattomuuden tunteisiin.
Mutta ne ovat ohimeneviä kokemuksia. Riitta Hakulinen
toivoo, että runon kuulijakin
jäisi miettimään, mistä palasista oma naiseus ja identiteetti rakentuvat. Olemme käyneet Kiteellä
yli kaksi vuotta ja nyt on tälle
vuodelle ajat varattu vuoden
loppuun asti, Sinikka kertoo.
Miellyttävä
elementti
Vesiliikuntaryhmäläisistä on
Sinikan mukaan 99 prosent-
tia eläkeläisiä, mutta joskus
on mukaan lähtenyt joku tuttukin.
. Kumpikin tyttö opiskelee Keski-Karjalan musiikkiopistossa.
Katri Tirkkonen
Jokainen kykyjensä
mukaan
Tohmajärven-Värtsilän sydänyhdistyksen vesiliikuntaryhmä käy hakemassa viikoittain hyvää oloa Kiteen VesPelin
altaasta. Vaikka elämä voi
olla kuin karuselli, niin lapsen oivallus äidinrakkauden
rajattomuudesta pysähdyttää
karusellin vauhdin.
Naisen kamppailu rooliensa ristiriidoissa nousee esiin
nimirunossa Äidistä naiseksi. Oli Kiteen kaupungilta
reilu kädenojennus, että saimme aikaa VesPelistä, allasliikuntaa vetävä vertaisohjaaja
Sinikka Nuutinen iloitsee.
. ?Minusta tuli vapaa,
vaikka vapaus oli mennyt?.
Arjen haasteet äidinrakkaudelle ovat inspiroineet runot
Kuopassa ja Elämän karuselli. Ihmiset ovat todenneet,
että vesi on miellyttävä elementti niillekin, jotka eivät
kuivalla maalla pysty oikein
liikuntaa harrastamaan sairauden tai vaivan takia.
. Riitta Hakulinen on oivaltanut, että tärkeintä on elää
omana itsenään, ei kutistaa
itseään ahtaisiin rooleihin.
Runossa Olennainen pohditaan vaatimuksia, joita
asetetaan läheisille ihmisille. Onnen
apila -yhtyeessä soittaa kaksi
hänen nuorinta tytärtään,16vuotias Helena Nikkinen ja
15-vuotias Matilda Nikkinen. Riitta Hakulinen
lausui runonsa koskettavasti
ja herkästi. Runoihin voi tutustua paitsi hänen kirjasensa kautta myös runoarkistossa, joka avautuu netissä hänen yrityksensä, Haalev, kotisivuilla.
Kirsti Rautiainen
9
Eini Perälä ja Onnen apila
hurmasivat Kesälahdella
Heläjävät haaveet
avasi Eino Leinon
mielenmaisemaa
Antoisan musiikkihetken Eino Leinon mielenmaisemissa kesälahtelaisille tarjosivat Eini-Annukka
Perälä - laulu, Helena Nikkinen - viulu ja Matilda Nikkinen - piano.
Trubaduuri Heikki Uuksulaisen esittämät laulut koskettivat
kaikkien äitien sydämiä.
Kesälahden kirjastolla oli tiistai-iltana Eini-Annukka Perälän ja Onnen apila -yhtyeen
konsertti Heläjävät haaveet.
Ohjelma koostui Eino Leinon
teksteihin sävelletyistä lauluista, joiden kautta avautui
tie Leinon mielenmaisemaan.
Yleisö kuunteli hurmaantuneena Perälän upeaa sopraanoa ja Onnen apilan tyttöjen
musisointia.
Laulujen sovitukset olivat tuoreita ja yllättäviäkin.
Muun muassa Merikannon
sävelyksissä oli mukana lintujen laulua ja congarumpua
pianon ja viulun lisäksi. Naapuripitäjään nämä vesihiidet kulkevat kimppakyydillä.
Vesiliikuntaa harrastettiin
Tohmajärvellä aikaisemmin
kymmenen vuoden ajan Risteenhovissa. Ne ovat kuin
aforismeja. Galleria Savipajan tunnelmallisessa ympäristössä kuulijan oli helppo
keskittyä ja virittyä niiden äärelle. Tänne tulee ihmisiä pitkienkin matkojen päästä, aivan
Tohmajärven ja Värtsilän perimmäisistäkin perukoista.
. Vähitellen
tie kirkastuu ja avautuu avarana runossa Minä saan elää.
Yksi runoista oli omistettu
niille tunteille, joita lapsettomuus herättää. Aktiiviseen porukkaan kuuluu kolmisenkymmentä ihmistä.. Ikäihmisten siirryttyä sieltä pari vuotta sitten
keskustaajamaan systeemit
muuttuivat ja altaan käyttö
jäi pois.
Laakso pelasi
Uusi näyttötaulu oli virallisesti käytössä ensimmäistä kertaa. Järjestö on
maamme ainut veneilijöiden
koulutukseen erikoistunut yhteisö.
Navigaatioliittoon kuuluu
lähes 150 jäsenseuraa, navigaatioseuraa tai veneilyseurojen navigaatiojaosta, joiden
jäsenet automaattisesti ovat
myös liiton jäseniä.
Navigaatioliiton jäsenet
ovat saaristo-, rannikko- ja
avomerilaivureita. Tämän jälkeen vierailijat eivät
saaneet tilannetta enää päälle,
vaan KiPan johto säilyi toisen
vuoron jälkeenkin.
. Latvalan
veljeksien yritykset eivät tuottaneet tulosta, mutta Hämäläinen sen sijaan juoksi kotiin
Laukkasen loistolyönnillä.
Laukkasen lyönti näytti painuvan väistämättä pusikkoon
kakkospesästä, mutta Rautiainen oli jälleen JoMan pelastavana enkelinä syöksymällä
Poron lyönnin kiinni.
Kauko Hirvonen on navigoinnin Suomen mestari tänä vuonna.
Hän sai haltuunsa 1987 liikkeelle laitetun kiertopalkinnon, jonka seuraava saaja ratkeaa ensi keväänä Kiteellä. Koti-Karjala
10
Lauantai 17.5.2014
KiPa tylsytti JoMan terän
Kiteen Pallo jatkoi
voittoisia otteitaan myös
ensimmäisessä kotiottelussaan torstaina Joensuun Mailaa vastaan.
Kaikki kolme pistettä jäivät Kiteelle erinomaisen ulkopelin siivittämänä puhtaasti 2-0 (40, 2-1).
. Seurakohtaiset vaihtelut ovat luonnollisesti suuria.
Tuomo Flinkman. Kilpailijoiden käytössä on merikartta, taskulaskin, viivoitin, astelevy ja
muutamia muita apuvälineitä. I , paljonko etenemme 19 sekunnissa...
. Kolmannessa vuorossa KiPa oli
lähellä lisätä johtoaan ykköspalkittu Toni Laakson lyönnillä, mutta Aleksi Rautiainen
esti läpilyönnin huikealla ulkopelisuorituksella.
Loppujakso oli enemmän
ja vähemmän pelailua ja vaikka JoMa saikin vielä viimeisen tasoittavallaan yhden palon ajolähdön, ei KiPan jaksovoitto ollut missään vaiheessa
uhattuna.
Toinen jakso alkoi jälleen
Kiteen erinomaisella ulkopelillä, jonka kruunaasi Laakson kärpänen kakkospesältä
JoMan ykköspalkittu Jonne
Kemppaisesta. Yö-
pymiset, ruuanlaitto, kalastus
ja kaunis sää ovat parasta hermolepoa.
Suomen Navigaatioliitto ja
sen jäsenyhdistykset kouluttavat veneilijöitä. Tänä
vuonna ?naaliin pääsi 83 kilpailijaa.
. Navigointi on todellakin
tieto-taitolaji, jossa ei pärjää
ilman harjoittelua. Täytyy onnitella KiPaa. P
; 025° 50,4. Aika on kulunut
hyvin, kun huomioidaan 12
km/h matkanopeus.
Vierailijatkin saivat viimein
juoksutilinsä auki kolmannessa vuorossa, kun Niemi kotiutti KiPan ulkokentän avustuksella Jonne Kemppaisen.
Kotijoukkueen loistava ulkopeli oli kuitenkin tämän jälkeen liikaa vierailijoille ja JoMan 2-1-kavennus jäi illan
viimeiseksi juoksuksi.
. Vaikka laitteet tekevät
veneilystä helpon, tietty veneilyharrastukseen liittyvä
tieto-taito jää puuttumaan.
. Minun lisäkseni tämän
vuoden kisassa oli mukana myös toinen kiteeläinen,
Jouko Hämäläinen. Ja
numerotkin osoittautuivat oikeansuuntaisiksi.
muutenkin lautasen ääressä
loistavan pelin ja napsi paloja joensuulaisista tasaiseen
tahtiin pitkin iltaa.
. Minulle navigointi on yksi niistä asioista, jota ei voi jättää pois. Alkuvuosina tuli veneiltyä noin tuhat mailia kesässä
(1 850 kilometriä). Navigointikisoja on järjestetty 1987 lähtien. Aikaisemmin kilpailuissa oli mukana
huomattavasti enemmän väkeä kuin nyt, Kauko Hirvonen kertoo.
Matkaveneellä
Saimaalla
Parikymmentä vuotta sitten
Kaukolla oli veneilykärpänen
kuumimmillaan.
. . Minulle tämänkaltaiset tehtävät ovat olleet aina kiinnostavia. Kyllä meidän momentum katkesi siihen Hurskaisen erinomaiseen syöksykoppiin. Ensin Matti
Latvala näpytti erinomaisen
pelin kärjessä pelannut KiPan
kakkospalkittu Ville Hämäläinen syöksyi ennen palloa
kotipesän turvaan.
Jatkoa seurasi heti seuraavasta yrityksestä, kun Jukka
Latvala saatteli JoMan sieppari Ilkka Männikön avustuksella Ville Postin kotipesään.
4-0-johtoon Kitee siirtyi vielä
samassa vuorossa, kun toisella lyöntikierroksella Laukkanen kotiutti Postin merkkaamattomalla lyönnillä kakkossaumasta.
JoMakin onnistui
kertaalleen
Maakunnan mestaruuden selvittely alkoi Karjalaisten laululla. Vaikka kysymyksiä on
vain 18, vievät ne varsin paljon aikaa. Nyt veneilyä kertyy 600-800 kilometrin verran. Hyvää ulkopeliä kaikilta ja tärkeät kolme
pinnaa, Laakso korosti koko
joukkueen onnistumisia.
Kitee sen sijaan sai juoksuhanansa jälleen auki heti avausvuorossa, kun Jukka
Latvalan merkkaamaton kumura saatteli Postin kotiin.
Lisäjuoksuja KiPa ei kuitenkaan saanut aikaiseksi ja JoMa pääsi hakemaan tasoitusta
palottomasta ajolähdöstä toisen aloittavalla. Kilpailun periaate on, että
joulun tietämissä liitosta lähetetään karsintakilpailun kysymykset, joiden perusteella ratkaistaan ?naalipaikka.
. Veneilyyn liittyy monia
mukavia asioita. Elektronisten laitteiden
yleistyminen on vienyt tavallaan pohjaa koko navigaatioharrastukselta. Joukkueena mennään. Tämä on koko joukkueen voitto, pelinjohtaja Sami Purmonen muistutti ensimmäisen ja toisen
jaksovoiton jälkeen.
Räväkkä alku
riitti KiPalle
Palkintoraati puolestaan valitsi KiPan ykköseksi lukkari
Toni Laakson.
Toisen tasoittavalla Joensuukin onnistui rakentamaan palottoman ajolähdön, mutta
kaikki kolme yritystä päättyivät paloihin kotipesään. Selvästi parempi voitti tänään,
JoMan pelinjohtaja Janne
Vuorinen tunnusti kotijoukkueen paremmuuden ottelun
jälkeen.
Kitee aloitti torstain ottelun
sisältä ja onnistui hieman tukkoisen alun jälkeen rakentamaan kakkoskärjellään yhden
palon ajolähdön, jota asettui
purkamaan jokerikotiuttaja
Mika Laukkanen. Toisessa vuorossa kotijoukkue
lisäsi kierroksia koneeseen ja
rakenteli heti kärjestä palottoman ajolähdön. Parin tunnin kuluttua mestaruustaiston ensimmäinen erä päättyi
Kiteen kolmen pisteen voittoon. Vähintäänkin taustalla on oltavat jokin
laivurikurssi, joissa yleensä
navigointi ei tule yhtä tarkasti huomioon kuin, jos sitä oikeasti harrastaa.
. Jäseniksi hyväksytään Navigaatioliiton merenkulkututkinnon
hyväksyttävästi suorittaneet
henkilöt.
Vuosittain järjestetään noin
200 tutkintotilaisuutta, joihin
osallistuu 3 000?4 000 merenkulkutietojensa kehittämisestä kiinnostunutta.
Hyvin monen seuran ohjelmassa on merenkulkuun liittyviä erikoiskursseja kuten
tutkakursseja, vuorovesikursseja ja radioliikennekursseja.
Tämän lisäksi niiden toimintaan sisältyy lukuisia vene- ja
pursiseurojen perinteisiä toimintamuotoja. Ulkopeli oli hyvää ja varsinkin nollatilanteessa oltiin
Laakson johdolla erinomaisia,
KiPan pelinjohtaja Sami Purmonen summasi ottelua.
. Olen tyytyväinen meidän
joukkueen peliin. Laukkanen
pujotti merkkaamattoman kumuran väliin ja Jussi Hurskainen juoksi kotijoukkueen
1-0-johtojuoksun.
KiPan ulkopeli oli erinomaista heti alusta alkaen,
mutta joensuulaiset onnistuivat lopulta vääntämään ajolähdön lyöntijärjestyksensä
viimeisillä miehillä, mutta
Juha Niemen ponneton yritys ei tuottanut tulosta. Jussi Hurs-
Merikarttakilpailun järjestäjinä toimivat Suomen Navigaatioliitto, Suomen purjehdus- ja veneilyliitto sekä Suomen meripelastus seura. Jouko ei
kahden tunnin ja 15 minuutin
lisäajan aikana ehtinyt vastata
kahteen viimeiseen kysymykseen 18:sta, joten sijoitus jäi
hänellä 17.
. Toinen syy
mielenkiintoon on siinä, ettei veneessäni ole nykyaikaisia elektronisia laitteita, joilla
pystytään hetkessä katsomaan
kaikki navigointiin liittyvät
asiat. Olin varma, että se lyönti on välissä, Vuorinen kehui
Hurskaisen suoritusta.
Toisen tasoittavalla isännät
kehittelivät heti kärjestä palottoman ajolähdön. Tehtävissä kysytään keskinopeutta, kompassisuuntia,
nopeutta purjeiden noston jälkeen, mitä tarkoittaa karttamerkki kohdassa 63° 59,3. Sisäpelissä kuitenkin tänäänkin pari vuoroa sössittiin
ihan itse.
KiPan kokoonpanosta
puuttuivat torstaina armeijan
harmaissa ollut Saku Hakkarainen sekä Joni Matikainen.
Näiden miesten poissaolon
vuoksi Tatu Hurskainen pääsi
tekemään jokeripaidassa Superpesisdebyyttinsä ja AnttiJussi Toropainen esiintyi toisen kerran urallaan KiPan Superpesismiehistön riveissä.
Sami Mielonen
Navigaatioliitto
kouluttaa
veneilijöitä
Navigointiharrastus
toi Kaukolle
Suomen mestaruuden
Pursiseura Ilmarista edustava kiteeläinen
Kauko Hirvonen voitti
Suomen Navigaatioliiton vuoden 2014 Merikarttakilpailun Tampereella. Kauko on ollut
aikaisemmin viisi kertaa ?naalissa.
. Ensi vuonna kilpailupaikkakuntana on
Kitee.
kainen kuitenkin tylsytti Joensuun terän hakemalla Rautiaisen kumuran syöksykopiksi aivan kentän pinnasta. Itse olen
ollut mukana lähes 20 kertaa
toukokuuta.Suomessa kirjanpainaja-aikuiset talvehtivat
enimmäkseen maassa kuusten
tyvillä. Tuomareiden
pelin keskeytyspäätökset olivat tilanteisiin nähden oikeita,
sillä vaarana oli, että etukenttäpelaajat saisivat osumia pallojen lisäksi myös mailoista.
Toisella jaksolla kentällä
nähtiin haasteellisista oloista
huolimatta hienoja suorituksia, kuten esimerkiksi Topi
Hurskaisen syöksykoppeja.
Mailan varressa taas onnistui
Ville Lantiainen. Tämän jälkeen pidetään reilun kuukauden mittainen paussi ja treenit
jatkuvat koulujen alettua.
Myös vetäjäpuolella tapahtuu
. Tilanteen rakentaminen oli nihkeää. Hopeasompamitaleja
tuli roppakaupalla vuosi vuoden jälkeen.
Nyt KiU:n hiihtojaosto aikoo ottaa Taunon reseptin uudelleen käyttöön.
. Lyöjäjokeri Tatu Hurskaisen esimerkin mukaan kotijoukkue yritti kiriä
eroa umpeen. Lopulta etenijäjokeri
Tommi Kyytisen maila lensi
lähes polttolinjalle asti ja peli
täytyi keskeyttää. Juoksuja
vierasjoukkue teki jokaisella
vuoroparilla.
Yksi Hyvinkään juoksuntekijöistä oli viidentenä pelannut Ville Harju. Tavoitteenamme on kehittää junioritoimintaa ja saada lisää lapsia ja nuoria hiihdon pariin, kuluneena talvena
hiihtojaoston kipparina aloittanut Arto Tiainen kiteytti.
Pohjatyö tavoitteeseen pääsemiseksi on jo alkanut. Pytyn
saajaksi oli kaksi hyvää ehdokasta: Ville Karppinen ja
Lasse Pörsti.
. Lantiaisen
ensimmäisen jakson röyhkeät
kentällemenot jatkuivat myös
toisella jaksolla.
Mailataitureita
palkittiin
Pitkään jatkunut ja toisella
jaksolla tiukentunut peli päättyi kuitenkin lopulta puhtaasti Hyvinkäälle. Juoksuja ei kui-
tenkaan syntynyt riittävästi,
eikä tasoittavalle vuoroparille
ollut siksi tarvetta. Tiistaina
Kiteen poikien voittoisa alku kuitenkin tyssäsi ja ottelu meni Hyvinkään joukkueelle 0-2 (3-7, 4-7).
Ottelu alkoi uhkaavien pilvien leijuessa Rantakentän yläpuolella. Lämmin sää ja viime syksyn tuulituhot lisäävät
tulevan kesän tuhoriskiä eteläisen Suomen kuusikoissa.
Mikäli tuleva kesä on lämmin, on vaarana, että kirjanpainajien aiheuttamat taloudelliset tappiot metsänomistajille muodostuvat suuriksi.
Suomen Metsäkeskus arvioi
kesän 2013 kirjanpainajatuhojen kustannuksiksi kaksi
miljoonaa euroa.
Tänä keväänä kirjanpainajia on toistaiseksi lennellyt pieniä määriä lämpimimpinä päivinä, mutta hyviä
parveilusäitä ei ole vielä tähän
mennessä ollut. Talvehtimispaikoistaan ne poistuvat keväällä.
Koti-Karjala
Facebookissa
Koti-Karjala
Ukkosta
ja lentäviä
mailoja
Kiteen A-pojat pelasivat tiistaina 13.5. Hän oli
kunniavieraana viime viikon
perjantaina Potoskan Rantapirtillä pidetyissä hiihtokauden päättäjäisissä.
Tauno oli 1970-luvun alkupuolella nostamassa kiteeläistä nuorisohiihtoa valtakunnan
huipulle ja onnistui siinä loistavasti. Keväällä 2013 ensimmäinen päivä, jolloin maksimilämpötila nousi laajemmalti EteläSuomessa yli +20 °C:en, oli
8. Sääennusteiden perusteella kirjanpainajien vilkasta parveilua on odotettavissa sunnuntaista 18.5.
alkaen eli noin 10 päivää viimevuotista myöhemmin. Ihan hyvältähän tämä näyttää, kiteeläisen nuorisohiihdon 1970-luvulla valtakunnan huipulle nostanut Tauno Karhapää tuumaili
asettuessaan yhteiseen potrettiin kauden päättäjäisissä palkittujen Heidi Karjalaisen, Jimi Huuhon ja Miro Karppasen kanssa.
ja niitä järjestetään viikottain
juhannukseen asti. Ne kasvattavat yhteishenkeä,
luovat myönteistä ilmapiiriä seuratoimintaan ja
tuppaavat tuomaan myös
menestystä.
. Lisäksi hopeasompaikäisistä palkittiin Jimi
Huuho Kauden Kehittyjä -pokaalilla.
Nuorten sarjojen parhaina
pokaalin pääsivät pokkaamaan Jussi Karkkulainen ja
Heidi Karjalainen.
Seuran parasta hiihtäjää
valitessaan hiihtojaosto teki Harri Happosen mukaan
kompromissiratkaisun. Minun aikanani Kiteen Urheilijoiden viikkotreeneissä ja leireillä
oli jopa 60-70 hiihdon
harrastajaa. Kun kuulimme piirin valinneen Villen koko maakunnan parhaaksi hiihtäjäksi,
päätimme antaa seuran parhaan palkinnon loppukauden
lumilla hienosti menestyneelle Lasselle, hän perusteli valintaa.
Jouko Väistö
Ensi viikoksi luvattu lämpenevä sää tarjoaa kirjanpainajien parveilulle otolliset olosuhteet. Ottelussa
palkittiin hyvistä suorituksista
kotijoukkueen ensimmäisellä
palkinnolla etenemisessä onnistunut Ville Lantiainen, ja
toisella palkinnolla ulkokentällä taituroinut Topi Hurskainen. Tarkoituksenamme on järjestää yhteistyössä piirin hiihtojaoston kanssa Kiteellä ohjaaja-/valmentajakoulutus, johon ovat tervetulleita kaikki
asiasta vähänkin kiinnostuneet.
. Peruskuntokauden ensimmäiset
yhteisharjoitukset ovat takana
. Hiihtourheilussa
kannattaa panostaa yhteisharjoituksiin. Kolmostilanteita joukkueet onnistuivat muodostamaan noin
kymmenen, mutta Hyvinkää
sai kuitenkin useamman etenijän kotiin asti. Hyvinkään
pojat veivät ensimmäisen jakson juoksuin 3-7.
Etukenttä vaarassa
Toinen jakso oli vaaroja täynnä. Vierasjoukkueelta ensim-
mäisen palkinnon vei varmasti mailassa toiminut Valentin
Ikonen. Koulutus toteutetaan
niin, ettei siitä aiheudu kenellekään ylimääräisiä kustannuksia. Kymmenen
minuutin jälkeen pieni sateeseen tullut rako mahdollisti
taas pelin jatkamisen.
Peli ei sujunut vieläkään
loppuun asti katkoitta, vaan
heti seuraavalla Kiteen sisä-
A-poikien piikkarit saivat kylmän kylvyn ja liukkaat mailat lentelivät polttolinjalle.
vuorolla jouduttiin peli jälleen
keskeyttämään. Ukkonen antoi pelille lisämaustetta mailanvarsien liukastuessa ja kentän lainehtiessa. Kolea ilma kangisti
pelaajia ja jakso alkoikin jäykissä merkeissä. Lopulta
kolmannessa vuorossa kotijoukkuekin sai ensimmäisen juoksun. Alustavasti on sovittu, että osa kuluista menee
piirin hiihtojaoston ja osa
KiU:n piikkiin, Risto Möttönen kertoili.
Päättäjäisten yhteydessä
palkittiin perinteiseen tapaan
menneen talven lumilla parhaiten menestyneet hiihtäjät.
Kauden Hopeasompahiihtäjän pytyn pojista sai Miro
Karppanen ja tytöistä Minerva Karppanen. Koti-Karjala
Lauantai 17.5.2014
11
Taunon opit uudelleen käyttöön
Sää
otolliseksi
kirjanpainajille
Yhteisharjoituksista
uutta potkua hiihtoon
. Ne vetivät
kiitettävällä tavalla lapsia ja nuoria puoleensa
ja sitä kautta sitä hopeasompamenestystäkin saatiin.
Näiden ajatusten takana on
Tauno Karhapää. Toinen jakso
päättyi lukemin 4-7. Peli ei ollut
pojille kuitenkaan kauden ensimmäinen, Jyväskylästä
käytiin jo aiemmin nappaamassa täyspotti. ensimmäisen
kotipelinsä äärimmäisissä olosuhteissa. Toinen palkinto meni
myös mailassa taituroineelle
Ville Harjulle.
Seuraavan kerran poikien
superpesistä nähdään Rantakentällä 2.6, kun Kiteen pojat
saavat vastaansa Kouvolan.
Roosa Sallinen
Tulee varmasti viime
vuoteen verrattuna kovempia
pelejä.
2. Poro (Mika Laukkanen).
Poro on aina lyönyt Kiriä vas-
taan paljon juoksuja.
Villenkin mainitsema Kirin
kapeus kotiuttajaosastolla on
korostunut entisestään, kun
lyöjäjokeri Kalle Virolainen
on joutunut olemaan alkukauden sivussa loukkaantumisen
vuoksi. Koti-Karjala
12
Lauantai 17.5.2014
Superia suvessa la 17.5. Kitee-Jyväskylä
Näin
viime
vuonna
Vahvistunut Kiri
haastamaan KiPaa
Kiteen Pallon Superpesisjoukkueen osalta
ottelut jatkuvat tänään
kotoisella Rantakentällä, kun viime kaudesta
vahvistunut Jyväskylän
Kiri saapuu Kiteelle. Varsinkin
Kiukkosen siirtyminen Jyväskylään on Villen mukaan elintärkeää kiriläisille.
KiPa - Kiri 2013
Ville Hämäläinen on aloittanut kauden hienosti KiPan kärkimiehenä.
sin, joukkue voittaa tai häviää
Kiukkosen mukana.
3. Kunhan näiden
miesten lyönnit otetaan tar-
Jos joukkue pystyy pelinjohtaja Sami Purmosen ajatusten
mukaisesti tekemään yhden
juoksun vuoroparia kohden
ja pitämään ulkopelin JoMapelin tasolla, ei Kiri pysty siihen vastaamaan.
Kun joukkueiden materiaaleja verrataan, on Kiteellä
huomattava etulyöntiasema
oikeastaan jokaisella osa-alueella. Miksi yleisön kannattaa tulla lauantaina Rantakentälle?
. Näin ollen jyväskyläläisten kotiutusvastuu on oikeastaan täysin Kiukkosen ja
Jaakko Heikkisen harteilla.
Vielä avausottelussa Kiukkosen ruuti oli kuitenkin märkää, sillä mies onnistui sateisessa säässä Koskenkorvalla
kotiutuksissaan vain kerran
seitsemästä yrityksestä.
Myös Pasi Rajalalta ja Taneli Rantatorikalta todennäköisesti odotetaan vastuunottoa lyöntipuolella, mutta karu fakta on se, ettei kyseisten
miesten kotiutusvoima riitä
Superpesiskarkeloissa kovinkaan pitkälle. Kirin heikoin lenkki?
. Kiri sen sijaan on
pelannut vasta yhden ottelun
tällä kaudella ja myös jyväskyläläiset lähtevät voitto allaan tämän päivän otteluun.
Jyväskylä kaatoi viikko sitten
avausottelussaan Koskenkorvan vieraskentällä supervuoron jälkeen 1-2.
KiPan ykköskärjen veturina
alkukauden puskenut Ville
Hämäläinen odottaa iltapäivän ottelusta huomattavasti viime vuoden Kiri-pelejä
tiukempaa taistoa. Kuka ratkaisee?
. Kannattaa tulla tsekkaamaan Hurskaisen Jussin,
Laakson Tonin ja Matikaisen
Jonin uudet tukat.
5. Näin ollen voidaankin siis sanoa, että KiPan
tulee olla erityisen tarkkana
juuri Kiukkosen ja Heikkisen kanssa. Ensimmäiset ajatukset
lauantain ottelusta?
. Mies löi lyöntejä, joita
muut eivät olleet edes nähneet. Tulee todennäköisesti tiukka ja nahunen peli.
Kärsivällisesti kun jaksetaan
painaa omaa hommaa, niin
kolme pistettä tulee. Viime vuodesta vahvistunut porukka vastassa, kun
Kiukkosta ja muita tullut mukaan. Lisäksi kotijoukkueella
on huomattavasti paremmat
eväät pelata kahdella kärjellä
kuin vierailijoilla. Kirin vahvuus?
. Hannu Kiukkonen. Kiri-peleistä on jäänyt
mieleen 80-90 -luvun taitteesta Markus Linna ja hänen taiturimaiset lyöntinsä. Sunnuntaina
kaatui Jymy-Jussit Seinäjoella ja torstaina Joensuun Maila Kiteellä. Keski-Suomeen rantautui viime kauden päätteeksi Kirin menestyksen kannalta
pari erittäin tärkeää palasta: Hannu Kiukkonen
ja Miikka Matikka.
Peruspelillä
voittoon
Tämän päivän ottelussa Kiteen peruspelin pitäisi ennakkoon ajateltuna riittää jättämään pisteet Rantakentälle.
. Kiriltä
nyt sivussa oleva Virolainen
oli keskinäisissä otteluissa
suuressa roolissa viime kesänä, joten hänen puuttumisensa
lohkaisee todellakin ison osan
pois Kirin vahvuudesta.
Lyödyt:
Kalle Virolainen, Kiri 0+5
Matti Latvala, KiPa 1+3
Tuodut:
Taneli Rantatorikka, Kiri 3
Ville Posti,
Ville Hämäläinen,
Jussi Hurskainen ja
Matti Latvala, KiPa 2
Kärkilyönnit:
Antti Pukkinen, Kiri 14
Matti Latvala, KiPa 12
Konkarin
nurkka
Pasi Pirinen
Maestro Pirisen muisto
Kiristä
. Kotiuttajien kapea materiaali.
4. Kärsivällisyys on avain
voittoon. Mies
on Kirin selkäranka ihan täy-
Voitot:
1?1
Pisteet: 3?1
Juoksut: 12?8
kasti pois, on Kirin keinot
voittoon melko vähissä.
Kotijoukkue on saanut kauteen erinomaisen startin kahdella voitollaan. Mitään
ihmeitä ei tarvitse tehdä,
Ville miettii
voiton avaimia.
Riittääkö Kirillä
lyöntivoima?
Viisi nopeaa Villelle:
1. Lisäksi Jyväskylässä on ollut ennen tämän
kauden uudistuksia melko historiallinen kenttä,
kirjaimellisesti, varmasti huonoin kenttä kaikista
pesäpallokentistä.
Teksti: Sami Mielonen
Kuvat: Niilo Hirvonen
KOTIOTTELUT 2014
RANTAKENTÄLLÄ
La 17.5.2014 klo 15
Kiteen Rantakentällä
Otteluisäntä:
KiPa-90
vs.
Jyväskylä
Voita
Volkswagen UP!
Kiteen Pallo -90/
Super
järjestää
lista-arpajaiset,
jossa palkintona on
Volkswagen UP
-henkilöauto.
Arvan hinta
on 20 euroa ja
arpoja on myynnissä
Superin otteluissa.
La 17.5.
Su 18.5.
Ma19.5.
Pe 23.5.
La 24.5.
Su 25.5.
Ti 27.5.
Ke 28.5.
Pe 30.5.
Su 1.6.
Kitee ?
Kitee ?
Kitee ?
Kitee 2 ?
Kitee ?
Kitee ?
SurMa ?
Kitee ?
Kitee 2 ?
Kitee ?
Jyväskylä
15.00 Super
Jyväskylä
15.00 C-tytöt
Varkaus
18.00 B-pojat
Kesälahti
18.00 Mks
Lappeenranta 12.00 C-tytöt
Sotkamo
15.00 Super
Kuusankoski 18.00 B-tytöt
Sotkamo
18.00 B-pojat
Punkaharju 18.00 Mks
Pattijoki
18.00 Super. Selkein ero
tulee juuri kotiutusosastolla,
sillä KiPan kotiutukset eivät
ole pelkästään parin miehen
varassa, vaan tehoja lyöntipuolelle voidaan odottaa Mika Laukkaselta, Jukka ja Matti Latvalalta, Toni Laaksolta,
Sami Partaselta ja Jussi Hurskaiselta.
Viime vuonna joukkueet tasasivat voitot, mutta KiPa oli
pisteissä 3-2 parempi