pantit 3,60
-50%
-40%
39
95
s VUODENTAKUU
)LMANKORTTIA 59,00
PARISTOT
!!TAI!!!s
PACK
)LMANKORTTIA 7,90
3
95
pkt
-50%
Etu K-Plussa-kortilla
5
345
LEIPÄVUOKA
1L
)LMANKORTTIA 6,90
MAUSTEMYLLY
1,3 l
keraaminen, 30 cm
s3UOLA. pantin 2,40
KURKKU
!
Suomi
59
29
ps
kg
24x0,33 l (2,45/l)
sis. 2/talous
Porsaan
ULKOFILEEPIHVI
Voimassa ke?pe 17.?19.6.
naturell ja marinoitu, Suomi
HK
Viljaporsaan
99
7
50
3
13
90
9
90
kg
kg
Voimassa to?pe 18.?19.6.
Grillistä
PAAHTOKYLKI
ULKOFILEEPIHVI
600 KG ERÄ!
Fazer
RANSKALAINEN
VEHNÄPATONKI
580/250 g
(10,20/kg)
55
2
205 g (3,59/kg)
Voimassa to?pe 18.?19.6.
0
VALIOJOGURTIT
T
1 kg (1,75/kg)
myös rasvaton,
ei laktoositon
3
:
PALVELEMME
0
2 TLK
Säävaraus
1,5 kg/ps
(0,86/kg)
Lämpimät leivät ja leivonnaiset omista uuneista.
Hinnat voimassa to?su 18.?21.6., ellei toisin mainita.
0,33 l, 24-pack (0,95/l)
sis. Koti-Karjala
Keskiviikko 17.6.2015
Irtonumero 1,40 ?
N:o 48
56. vuosikerta
KITEELÄISTÄ PERHEYRITTÄJYYTTÄ
LOHIFILEE
Herkkutorilta
Ruokamestariemme
Kulta Katriina
KAHVIT
Norja
vacuumipakattu
raj
0IPPURI
-50%
Etu K-Plussa-kortilla
s
s6ËRIT LIMENVIHREË
VALKOINEN
VIOLETTI
TURKOOSI
1
10 LITRAN
95
3,95
8 LITRAN
-50%
Etu K-Plussa-kortilla
2,95
pkt
Finish
ALL IN ONE
KPL
LEMON
KPL
)LMANKORTTIA
6,99
info 0400 133 807
-14%
Etu K-Plussa-kortilla
2 kpl
ML . KPL
CIF
SUIHKEET
1395
Ilman
KORTTIA 27,90
599
-50%
Etu K-Plussa-kortilla
-43%
Etu K-Plussa-kortilla
Ilman KORTTIA 6,95
-40%
Etu K-Plussa-kortilla
Ilman KORTTIA 4,95
KUPIAINEN
300
Palmolive
Pa
-15%
SU
SUIHKUSA
SAIPPUA 3-pack
3 x 500 ml (4,60/L)
2
60
kpl
6
90
Rento
LÖYLYTUOKSUT
400 ml (6,50/L)
)LMANKORTTIA
3,20 (8,00/l)
pkt
Tarjoukset voimassa 18.?28.6. saakka tai
niin kauan kuin tavaraa riittää.
Tavallista parempi Ruokakauppa
Palvelemme: ark. 8?21, la 8?18, su 12?18
petri.kupiainen@k-supermarket.. www.kupiainen.net
Kiteentie 6, Kitee, puh
,
+EITTIÚ
)KKUNAJA
+YLPYHUONE
)LMANKORTTIA
-50%
2,99 KPL
Etu K-Plussa-kortilla
(3,99/L)
Etu K-Plussa-kortilla
PESUVADIT
P
sKERAAMINENPINNOITE
PIIRASIRTOPOHJAVUOKA
CM
,
)LMANKORTTIA 11,90
TERMOSSKAADIN
Plast Team
P
PASTELLIVUOAT
-32%
Heirol
Laadukkaat
L
-50%
Etu K-Plussa-kortilla
Heirol
I
Ilman
KKORTTIA 29,90
Etu K
K--
CD-SOITIN
AZ105S/12
-automaattiasemalta!
HUIPPUEDULLISESTI!
1495
24
pack
Voimassa 4.5.2015 alkaen
TUOTTEITA 1/2-HINTAAN
-30%
99
22
Lapin Kulta
OLUT 4,5 %
Lahjakortit meiltä.
on alkanut!
24
pack
KIVENNÄISVEDET
Kartuta Plussa-pistepottiasi Kauppakeskuksen
VAATEALE
pkt
Bonaqua
pkt
1 1
VARHAISPERUNA
2
95
9
6x120 ml
(4,15/l)
99
Yksittäin 1,85 /tlk (1,85/kg)
To 18.6. 2,29 //pkt
k (5
(5,73?6,36/kg)
73 6,36/kg))
Omista uuneista
2 PKT
-23%
Etu K-Plussa-kortilla
360?400 g (4,38?4,86/kg)
raj. juhannusaatto klo 8.00-15.00
La 20.6. 1 erä/talous
MAAKUNNAN
VUODEN 2013
YRITTÄJÄ. klo 12.00?18.00
prk
400 g (2,48/kg)
50
kpl
99
CHOKO
GRANDE
Atria
Atrilli
GRILLIMAKKARA
Maustetut
79
-15%
Etu K-Plussa-kortilla
SILLIT
Ilman korttia tai yksit. 3 erää/talous
Voimassa to?pe 18.?19.6.
rs
Ilman korttia tai yksit. juhannuspäivä SULJETTU
Su 21.6. klo 8.00?21.00
Pe 19.6. 2,95 /pkt (5,90/kg)
HK Kabanossi
GRILLIMAKKARAT
kg
4 500
600?640 g (7,80?8,32/kg)
maustamaton ja maustettu
2 PKT
Suomi
99
500 g
(5,00/kg)
raj
sydänkohtausta tai
muita sairauskohtauksia.
Sanoisinko että rattijuopumuksista on tullut eräänlainen
kansansairaus.
Valtaosahan ei tietysti autoilijoista koskaan aja humalassa tai huumeissa. Lähtökohtaisesti valtio tai kunnat, vaikka
merkittäviä työnantajia ovatkin, eivät näitä työpaikkoja pysty alueelle
?tuottamaan?. Joulukuun kokouksessa ilmeni
monia seikkoja, jotka tuntuivat valtuutetuista epäselviltä. Tuntuvat
sakot vielä päälle. Tuolloin asia
ei saanut enemmistön kannatusta. toisesta
kerrasta kun palaa, vankeutta 2-3 vuoteen, auto valtiolle
viideksi vuodeksi ja jatkuvan
tarkkailun alaiseksi.
Mitä useamman kerran jää
kiinni, lopulta kortti ajoiksi
kuivamaan. Aluepolitiikassa
kasvukeskuksia on tuettu lähes puolivuosisataa ja uskottu niiden menestyksen vaikuttavan laajalti myös
niitä ympäröiviin alueisiin.
Filosofian maisteri Olli Lehtosen tekemä tutkimus antaa kuitenkin toisenlaisen kuvan suomalaisen
kasvukeskusvetoisen aluepolitiikan
oletetuista hyödyistä, sillä vain pieni osa Suomen alueista hyötyy kasvukeskuksista. Täällä yksinkertaisesti ei vain
ole riittävästi työpaikkoja. Esim. Tätä tulevaisuuden investointia Tohmajärven kunnostamiseksi on
vaikea punnita rahassa, mutta
kehittämistä ja tulevaisuuteen
satsaamista tämä silti on. Sekä Seitsikon että Sdp:n valtuustoryhmät kävivät Keskustan kanssa
keskustelua järvihankkeesta.
Keskustelut molempien val-
tuustoryhmien kanssa olivat
erittäin hyödyllisiä.
Haluan kiittää kunnanjohtaja Olli Riikosta erittäin hyvästä, avoimesta ja osallistavasta valmisteluprosessista.
15.6 kokous oli samalla Tohmajärven kunnan tilinpäätöskokous. Ja tietysti samoin
auto valtiolle.
Eikä myydä autoa sellaiselle, kun näkee rikosrekisterin,
harvoinhan rattijuopolle kukaan lainaa autoaan. Näin on käynyt esimerkiksi
verotoimiston palveluille.
Lehtosen mukaan nyt tarvitaan
muutoksia aiempiin toimintatapoihin, joissa on keskitytty vahvistamaan ainoastaan kasvukeskuksien
elinvoimaisuutta. Tuomiot
täytyy olla sitten sen mukaiset
kummallekin osapuolelle.
Rattijuopot kuriin koventamalla rangaistuksia, saataisiin tämä ongelma ainakin vähemmäksi. Suomen kilpailukyky heikkenee ja etenkin teollisia työpaikkoja valuu edullisempiin maihin.
Suomessa työtunti maksaa yli 30
euroa ja Bulgariassa alle 4 euroa.
Jokainen osaa päätellä sen, kummassa maassa ylikansallisen tuotantoyhtiön kannattaa tehdasta pitää, etenkin jos toiminnalta haetaan
maksimaalisia voittoja.
Kun tähän lisätään vielä Suomessa 1960-luvulta alkanut muutos teollistuvasta maatalousmaasta teollistuneeseen palveluyhteiskuntaan,
ei ihme, että reuna-alueet ovat ongelmissa. 040 684 8411 | toimitus@kotikarjala.?
Joka päivä lehdestä saa lukea alkoholin ja huumeiden
vaikutuksen alaisina ajajista
liikenteessä.
Ja näin kesäisin myös hukkumistapaukset lisääntyvät.
Talvella harvemmin sattuu
avovesiin hukkuneita, jos ei
nyt avantouinnin seurauksena
saa esim. Ikävä kyllä tuomiothan ovat aivan minimaalisia
tästä rikoksesta.
Ajattele miten vaarallista se on tuolla liikenteessä,
vaaraksi toisille, ja itselleen,
jos aiheutat kuolonkolarin, tai
päälleajon pyöräilijälle tai jalankulkijalle.
Tuomio on korkeintaan
muuan kuukausi vankeutta,
ajokieltoa korkeintaan puoli
vuotta, ensikertalainen pää-
see vähemmälläkin. Onhan
tietysti sellaisiakin tapauksia,
että auton omistaja on juovuksissa ja antaa auton kaverilleen joka on päihteissä, ollen
samalla kyydissä. Tällöin on siis tiedostamatta nakerrettu menestymisen eväitä näiden keskusalueiden
ulkopuolella.
Tutkimuksen mukaan harvaanasuttujen syrjäseutujen kehitysongelmat ovat syviä ja pysyviä. Sama
koskee myös yrittäjiä . Nykyinen aluepolitiikka
kuitenkin hoitaa parhaimmillaankin näiden tekijöiden seurausta, ei
itse syytä, työpaikkakatoa. Kunnanvaltuusto käsitteli asiaa joulukuun 2014
kokouksessaan. Joulukuussa kunnan maksuosuus
hankkeesta oli vielä 350000
euroa. Koti-Karjala
2
Keskiviikko 17.6.2015
Kasvukeskusvetoinen
aluepolitiikka
ei hyödytä syrjäisiä alueita
Tuoreen väitöstutkimuksen mukaan kasvukeskusten kehitys, ns.
sädevaikutus, leviää heikosti valtaosaan Suomesta. kysymysten
ääressä. Tämä taas vaikuttaa mm. Järvihanke jäi suunnitelman tasolle vuonna 2009
osin taloudellisista syistä. Suomen
muutos kohti metropolivaltiota on
koko ajan käynnissä. jos asiakkaita on vähän, ei liiketoiminta ole
enää kannattavaa.
Tämänhetkinen tilanne ei siis
johdu siitä, että maalla olisi huono
asua. Suurin osa alueista
on riippuvaisia oman paikallistalouden kehityksestä.
Tutkijan kanssa on helppo olla samaa mieltä, kun tarkastelee esimerkiksi Keski-Karjalan aluetta. Seutukunnalta on pikkuhiljaa siirtynyt
palveluja yhä suurempiin kaupunkeihin. Nyt
tehty päätös oli arvopäätös.
MATTI KUITTINEN
kunnanvaltuutettu,
Keskustan valtuustoryhmän puheenjohtaja
YTM. Joulukuussa epäselviksi jääneisiin asioihin löydettiin vastauksia. Ei kuitenkaan loppumaan, yrittäjiä löytyy aina
tällekin saralle.
Jos otat, malta olla lähtemättä ajamaan, niin monelta
surulliselta tapaukselta vältyttäisiin.
Hyvää ja kaunista kesää
kaikille tasapuolisesti.
JUHANI LEHTINEN
Tohmajärvi
Tohmajärven kunta sitoutui
15.6 tehdyllä valtuuston päätöksellä Tohmajärven vesistön vedenlaadun ja virkistysarvojen parantamishankkeeseen. Korkeista työttömyysluvuista kärsiville alueille
väite tuntuu ainakin tällä hetkellä
aika kovalta.
Aluepolitiikassa ollaan tällä hetkellä ?muna vai kana. Yksinkertaistettuna: Koska
maaseudulla ei ole töitä, muuttavat
ihmiset sinne, missä töitä on (kaupunkeihin). Nyt
Tohmajärven kuntatalous on
vakaammalla pohjalla kuin
tuolloin. Palveluja karsitaan, koska käyttäjiä ei joko ole riittävästi tai niiden
ylläpitäminen tulee kalliiksi. Tarvittaisiin siis kannattavaa yritystoimintaa.
Yrittäminen Suomessa on kuitenkin riskialtista, ja valitettavasti
aika usein myös kannattamatonta.
Tähän vaikuttavat mm. Hyvä kuntatalous
mahdollistaa kunnan kehittämisen.
Luonto on meille liittolainen. Kuitenkin maaseudun taantuminen ja
työvoiman määrän väheneminen
on Lehtosen tutkimuksen mukaan
myös uhkakuva biotaloudelle, sillä
maaseudulla töille ei ole tekijöitä,
jos ihmiset muuttavat pelkästään
muutamiin suurimpiin kaupunkikeskuksiin. Se,
että kunnassamme on aktiivisia ihmisiä, jotka haluavat
tehdä vapaaehtoistyötä elinympäristömme eteen, on erittäin toivottavaa ja kunnioitettavaa.
Tuo aktiivisuus tuntuu
myös kunnan kassassa. Maasta ja metsästä se elinkeino
on maaseudulla aika perinteisestikin löytynyt.
MT
Kielteinen päätös
Alkoholi ei sovi liikenteeseen kääntyi siunaukseksi
Pokentie 8, 82500 KITEE | Puh. Nyt tehdyn päätöksen mukaisesti kunta laittaa
kolmivuotiseen hankkeeseen
200000 euroa, Puhdas Tohmajärvi -yhdistyksen ja muiden yksityisten tahojen tavoiteltavaksi osuudeksi jää
150000 euroa.
Kuntalaisaloitteen johdosta valtuutettujen tuli perehtyä aiheeseen uudelleen. Lähes kuin
luonnon prosessit, myös Tohmajärven kunnostus oli hallinnollisena prosessina hiukan
hitaan sutjakka.
Suunnitelma Tohmajärven
ja sen valuma-alueen kunnostuksesta valmistui jo vuonna
2009. korkea verotus, palkkataso ja kustannusrakenne. Siis ihmishengellä ei ole tässä tapauksessa paljonkaan arvoa.
Vaikka eihän sitä ihmistä saa
takaisin, mikä on menetetty,
oliko tuomio vaikka 10 vuotta ja auto valtiolle. kuntatalouteen maaseudulla. Tohmajärven vesistön
tila on heikentynyt usean vuosikymmenen ajan. Vanhemmat jotka menettivät 10 vuotiaan tyttärensä joku vuosi sitten jossain Keski-Suomessa.
Näin törkeästi valtiovalta ja
päättäjät toimivat, näinkin vakavissa asioissa.
Kyllä tämä saataisiin vähentymään vain tuomioita
koventamalla. Luottamushenkilöt tekivät työtä yhdessä ja hyvässä
hengessä. Kuntana meidän tulee
tuntea vastuumme. Se ei sitä
syvällisintä surullisinta asiaa muuta.
Mielestäni kyllä täytys tuomioita koventaa, mutta niitä
näköjään valtiovallan taholta päinvastoin ollaan lieventämässä.
Ei silläkään kansalaisaloitteella ollut merkitystä, jonka alulle panivat. Ne
eivät rajoitu esimerkiksi vain tuloihin tai työttömyyteen, vaan ne
heijastuvat myös kehityseroja ylläpitäviin tekijöihin, kuten alkoholin kulutukseen tai yleiseen sairastavuuteen, toteaa Lehtonen.
Pohjois-Karjalan maakuntaohjelmassa metsäbiotalous on eräänä merkittävänä painopistealueena koko maakunnan alueella. Lapsia ei synny riittävästi,
koska työikäiset asuvat pääsääntöisesti kaupungeissa, joten kouluja ja
oppilaitoksia joudutaan maaseudulta lakkauttamaan. Syrjäisempien alueiden luonnonvarat jäävät näin ollen hyödyntämättä. Osa kuitenkin on altistunut tähän sairauteen. On mahdollista, että periferioiden osaksi jää tulevaisuudessa pääsääntöisesti ainoastaan raaka-aineiden tuottaminen.
Kenties biotalous onkin maakunnan tärkein valttikortti, joka oikein
pelattuna voisi tuoda voiton kotiin
työpaikkojen ja vaurauden muodossa. Kielteinen päätös synnytti kuitenkin kansalaisliikkeen, joka keräsi 686 nimeä
valtuuston käsittelyssä olleeseen kuntalaisaloitteeseen.
Kunta on ihmisten yhteisö.
Kielteinen valtuuston päätös
oli asialle siunaus siinä mielessä, että se synnytti Puhdas
Tohmajärvi -yhdistyksen. Tämä aiheuttaa sen, että maaseudulla väkimäärä vähenee
ikääntyy
Rahat menevät
valuma-alueella tehtäviin vesiensuojelutoimenpiteisiin.
Vuoden 2014
budjetti kohdallaan
Tilinpäätösesittelyssä kunnanjohtaja Olli Riikonen kertoi tyytyväisenä talousarvion
osumatarkkuudesta.
. Pursiseura Ilmarinen järjestikin veneiden katsastuksen, jossa oli mahdollista veneen kunnon lisäksi tarkistaa
myös veneen palosammutin.
Palosammutin tulisikin tarkastaa vähintään kerran vuodessa.
. Hy-
vä kuntatalous mahdollistaa
kunnan kehittämisen ja tämä
on tulevaisuuteen satsaamista, Kuittinen puhui.
Demarien Jouni Martiskin
tähdensi, että kunta ei sitoudu
tällä päätöksellä kolmen vuoden jälkeiseen toimintaan, siitä päätetään erikseen. Veneen turvallisuudesta selvitetään muun
muassa kelluntavarusteiden
sekä hätämerkkien antamisvälineiden olemassaolo ja
kunto. Veneiden katsastuksessa
katsastaja ja veneen omistaja tekevät yhteistyötä. Kommenteissa
haluttiin ottaa harkintaan lisätyövoiman palkkaaminen.
Esitys sotelautakunnasta
Puhdas Tohmajärvi -yhdistyksen vastuuhenkilöt Esa Heiskanen, Yrjö Tolvanen, Kari Sormunen ja Liisa Oljemark peukuttivat
Tohmajärven kunnostamisesta syntyneelle valtuuston myönteiselle päätökselle.
ta tekee myöhemmin päätöksiä rahoituksestaan, puheissa
on ollut 19 500 euron osuus
kolmelle vuodelle.
Avoinna olevan 10 00060 000 rahoitusosuuden keräämisessä odotetaan keväällä
perustetun Puhdas Tohmajärvi -yhdistyksen olevan merkittävänä toimijana.
Keskustan ryhmäpuheenvuoron pitänyt Matti Kuittinen totesi joulukuussa tehdyn
kielteisen päätöksen muodostuneen siunaukseksi koko
hankkeelle koska sen jälkeen
on perustettu Puhdas Tohmajärvi -yhdistys ja valtuutetut
ovat joutuneet perehtymään
hankkeeseen uudelleen.
. Katsastettu vene saa kantaa Pursiseuran perälippua, jolla osoitetaan veneen olevan katsastettu, ja kaikin puolin veneilykelpoinen turvalliseen veneilyyn.. Kunnan
rahoitukseen varataan vuoden 2015 talousarviossa noin
30 000-50 000 euroa. Budjetti osui niin hyvin
kohdalleen ettei paljon tarkemmin voisi olla, hän totesi.
Kuntahistoriaa tehtiin Riikosen mukaan Tohmajärvellä
myös, kun kunta voitti valtioneuvoston kanssa käydyn
sote-kiistan korkeimmassa
hallinto-oikeudessa.
Tohmajärven talous oli
vuonna 2013 plussalla 4,56
miljoonaa ja viime vuonna
0,94 miljoonaa. Koti-Karjala
Koti-Karjala
Kiteen, Tohmajärven,
Rääkkylän ja Kesälahden
puolueeton paikallislehti.
Päätoimittaja Marko Torni.
Tohmajärven kunnostushanke sai valtuuston tuen
Kunta lähtee osaltaan
mukaan Tohmajärven
kunnostushankkeeseen.
Valtuusto hyväksyi tilinpäätöksen kiitoksin ja
kokous poiki myös pari
laajan kannatuksen saanutta aloitetta.
TOHMAJÄRVI
Kari Sarkkinen
Tohmajärven kunta osallistuu
kansalaisaloitteesta käynnistyneeseen Tohmajärven vedenlaadun ja virkistysarvojen
parantamishankkeeseen. Siksi onkin hyvä, että
vene on katsastettu ja kunnossa veneily elämyksiä varten.. Pystyn kuitenkin elämään sen kanssa, että kunnan osuus on pudonnut
200 000 euroon, Kokoomuksen Vilja Laurila totesi.
SDP:n Reima Ehrukainen
muistutti, että Tohmajärven
vedenlaatu ei tule korjautumaan vuosiin. Näen edelleenkin, että
järven kunnostaminen ei ole
kunnan tehtävä. Katsastetun veneen
merkkinä liehuva lippu on sa-
Talven jäljiltä veneet on hyvä tarkistaa ennen vesille lähtöä.
malla siis myös ylpeyden aihe. Reilun
miljoonan euron nettoinvestointien Ikonen totesi edustavan tervettä kehitystä, sillä ne
ovat suuremmat kuin poistot
(789 000 euroa).
Viranhaltijoiden esittelemien talouslukujen jälkeen Tohmajärven valtuustoryhmillä
oli vain kiittäviä kommentteja
talouskehityksestä.
Henkilöstökertomuksen
osalta kunnanvaltuusto totesi
useammassa puheenvuorossa
kunnan henkilöstömäärän olevan vähintäänkin kohdallaan.
Valtuutetut olivat kuitenkin
huolissaan vastuiden keskittymisestä yksien ihmisten harteille ja siitä, miten toimitaan,
jos tämä yksi ei olekaan enää
käytettävissä. Hänenkin toiveena oli, että hanke
pääsee nyt etenemään.
Perussuomalaisten vastaesityksen antanut Vesa Väistö perusteli kantaa toteamalla,
että Tohmajärven kunnan talous ei siedä lisäkuluja.
. Tohmajärven seurakun-
nalla oli vuoden 2014 lopussa
velkaa 1 770 euroa asukasta
kohden, joka on alle maakunnallisen keskitason. Myös toinen asia erottaa
veneen ja auton katsastuksen
toisistaan.
. Autolla ei ole hätää, kun
voi vain soittaa lähimpään hinausfirmaan, Länne pohtii.
Veneiden katsastuksen saattaa äkkiä mieltää autokatsastuksen tapaiseen toimintaan, mutta näin ei kuitenkaan
ole. Näin
veneen ominaisuudet ja turvallisuusasiat tulevat katsastuksessa paremmin esille. Yhteiskunnalla olisi mahdollisuus säästää 700 000 hylkäämällä tämä esitys, Väistö
vastasi.
. Kun-
Tarkastuslautakunta totesi puheenjohtajansa Teuvo Karjalaisen (kesk) esittelemässä
kertomuksessaan, että kuntaan voitaisiin harkita sotelautakunnan perustamista tiedonkulun parantamiseksi sosiaali- ja terveystoimesta.
Tarkastuslautakunnan toteamus poiki 19 valtuutetun
allekirjoittaman aloitteen,
jonka mukaan kuntaan tulisi
perustaa sosiaali- ja terveyslautakunta vuoden 2016 alusta alkaen.
Suomalaista lähiruokaa
lautaselle oman kunnan ruokapalveluissa perättiin puolestaan Veli-Matti Ahlqvistin
(kesk) esittämässä, 23 valtuutetun allekirjoittamassa aloitteessa.
Muissa asioissa keskusteluun nousi myös Tohmajärven kuntataajamasta viikonloppuiltaisin puuttuvat ruokaravintolapalvelut. Kaksi peräkkäistä plussavuotta on tuonut
kunnan talouteen puskuriksi
1,1 miljoonan kumulatiivisen
ylijäämän.
Talous- ja hallintojohtaja
Matti Ikonen jatkoi hyvien
lukujen kertomista toteamalla
kunnan velkakehityksen olevan alenevalla linjalla. Perustelu sille, että vuosittain tarkastetaan, on se, että sammuttimet joutuvat tärinän kohteeksi, samaan tapaan kuin autoissa, Pursiseura
Veneiden katsastuspäivänä tarkistettiin myös veneiden palosammuttimien kunto.
Ilmarisen katsastusvastaava
Pentti Länne havainnollistaa.
Tarkastus on veneilijöille
tärkeä asia, sillä vesillä veneen hajotessa asiat eivät me-
ne niin yksinkertaisesti, kuin
vaikkapa silloin, kun auto jättää tien poskeen.
. Pääasiassa rahoitus kohdistuisi vuosina 2016-2017 tehtäviin toimenpiteisiin.
Tavoitteena on, että muilta yhteisöiltä ja yksityisiltä
rahoittajilta saadaan lisäksi
150 000 euroa, jolloin valtion
varaama rahoitus saadaan täysimääräisesti hankkeeseen.
Rahoittajiksi ovat ilmoittautuneet Vapo 35 000 eurolla,
Jouhkolan maaosakaskunta
15 000 eurolla, Tohmajärven
neljä osakaskuntaa yhteensä
16 000 eurolla ja Kiteen-Tohmajoen kalastusalue 5 000 eurolla. Asia nähtiin jo paikallisena imagokysymyksenä johon olisi kunta- ja yritysmarkkinoinnissa
puututtava.
Turvallisin mielin vesille
Kesäkuun alussa Puhoksen Myllyniemessä Pursiseura Ilmarinen
järjesti veneiden katsastuksen, jossa tarkastettiin
muun muassa palosammuttimien kunto.
Ei hylkäyksiä
KITEE
Roosa Sallinen
Kesän ja veneilykauden alkaessa on syytä tarkistaa veneen
kunto ennen vesille lähtemistä. Järvi on yhteinen ja meidän pitää nyt pelastaa se, mikä
pelastettavissa on, perusteli
SDP:n Pauli Hakkarainen
puoltavaa kantaansa.
. Olemme käyneet hyviä keskusteluja seitsikon ja
SDP:n ryhmien kanssa. Jokainen vene on yksilöllinen,
joten katsastus on aina erilainen. Veneilijä voi katsastuksen
jälkeen lähteä turvallisin mielin vesille, Länne hymyilee.
Vaikka yleensä veneilijät
irrottavat veneensä satamasta
hyvällä säällä, saattaa joskus
kohdalle osua koviakin myrskyjä. Kunnanvaltuusto hyväksyi esityksen äänin 24-3 perussuomalaisten Vesa Väistön, Jorma
Kahelinin ja Antti Varosen
äänestäessä aloitteen hylkäämistä.
Valtio on varannut hankkeeseen 350 000 euron rahoituksen, joka saadaan täysimääräisenä, jos kunta yhteistyötahoineen rahoittaa hanketta vastaavalla summalla.
Valtuusto päätti, että kunta
varautuu hankkeeseen enintään 200 000 eurolla. Ei olla sellaisia kuin auton katsastajat, jotka saattavat
hylätä, Länne nauraa.
Katsastuksesta on veneen
omistajalle vain hyötyä. Vuodesta 2007 Pursiseura Ilmarisessa mukana ollut Länne on iloinen katsastajan hommistaan.
. Lisäksi lipun avulla pääsee
vierailemaan muiden seurojen
vierassatamiin, joissa voi pysähtyä vaikkapa saunomaan.
Lippu on voimassa myös kansainvälisillä vesillä.
Katsastus tuo turvaa
Veneiden katsastuksessa otetaan huomioon veneen rungon, takilan ja purjeiden,
moottorin, vene-, merenkulku- sekä turvallisuusvarusteiden kunto
paikka!
Ke 24.6. Normaalista juhannuskokosta ei ilmoitusta pelastusviranomaiselle
tarvitse tehdä. Tilaukset
. Marja Turun
ja Makiko Oban kantelekonsertti Kemien seurakuntatalolla klo
19. Heidän
suunsa on täynnä valhetta, heidän sydämensä on keinottelun ja voiton lumoissa.. Hintaan sisältyy lounas ja välipala.
Tulossa: ma 6.7. 18 Rukouskokous.
Su 21.6. Hautausmaakävely
(hautausmaakulttuuria ja muistoja) Kirkkoniemessä klo 16, lähtö
tapulin katveesta. Osoitteenmuutokset
. Ylijäämäksi oli
budjetoitu 32 530 euroa. Rivi-ilmoitukset
www.kotikarjala.fi
Tohmajärvi
Ke 17.6. klo 10 Juhannuspäivän
Messu kirkossa.
Su 21.6. Kappalaisen
virkaan haki ainoana pastori
Ville Hiltunen, joka on hoitanut avoinna ollutta virkaa
25.5.2014?23.4.2015. -kesäillan runoja ja virsiä pitäjäntuvalla klo 19, Lappalainen, Saimi Sairanen, Mattila.
Hiltusen valinta
hyväksyttiin
KITEE
Roosa Sallinen
Havukaisten sukuseuran
SUKUKOKOUS
lauantaina 4.7.2015 klo 12.00
Sivistys- ja kulttuurikeskus
Ilmarisessa.
Ohjelmassa mukana Myllyteatterin sketsinäytelmä.
Ilmoittautumiset ruokailua varten 20.6.
mennessä Liisa Pirhonen p. 11 Lähetyskokous,
Merja ja Pekka Wilde.
Tervetuloa!
-
Kultahääparia
onnittelevat
Aimo, Esa ja Eija perheineen jälkikasvun kera
www.kitee.helluntaiseurakunta.fi
To 9 Aamurukous.
Suorat lähetykset Juhannuskonferenssista: la 11 Lähetysjumalanpalvelus, su 14
Ehtoollisjuhla.
Ti 18 Rukousilta.
Tervetuloa!
Sydämellinen kiitos
Teille kaikille, jotka
kunnioititte rakkaamme
Arttu Nupposen
muistoa ja otitte osaa
suureen suruumme.
Omaiset
. Luomakunnan sunnuntain jumalanpalvelus nuotiopaikalla (vanhan
pappilan ja pitäjäntuvan välissä,
sateen sattuessa sisällä) klo 11,
Happonen, Perälä.
Su 21.6. Kirkollisia toimituksia tarvitessasi soita puh.
050 467 0370.
Kuolleet: Pentti Olavi Hirvonen 75 v.
Kiteen seurakunta hyväksyi vuoden 2014 tilinpäätöksen, jonka mukaan seurakunnan toimintatuotot olivat reilu 362 000 euroa ja toimintakulut runsas 2 000 000 euroa.
Vuosikate on reilu 191 000
euroa ja tilikauden tulos oli
noin 99 000 euroa ylijäämäinen. 013 248
1190 tai s-posti raakkyla.evl@
evl.fi
Diakoni Satu Kinnunen lomalla
15.6. Kävely suuntautuu Kirkkomaan kautta vanhalle hautausmaalle, opastajan
khra Mikko Lappalainen. klo 10 Elintarvikejakelu Tarinatuvalla.
Rääkkylän kirkko toimii tiekirkkona 10.6. klo
9-15 yli 10-vuotiaille Pyssysalon metsästysmajalla ilmoittautuneille.
La 20.6. 33:31.
Vaan sitten, ehtoon suussa,
kun sauna savuaa,
visertää lintu puussa
ja laine nukahtaa.
Mä työnnän airot veteen
ja soudan verkalleen
taivaan valkamaan.
NIMIPÄIVÄT
Keskiviikkona: Urho, ort. - 19.7.2015.
Varhaisnuorisotyö: Koululaisten leiripäivät Kemien srk- talolla
8. Kellotapulin paanukatto, seurakuntatalon urut ja Värtsilän
kirkko huutavat edelleen toimenpiteitä.
tystä.
Kirkkoneuvosto valitsi
tammikuussa yhdeksi kappelineuvoston jäseneksi Sanna
Palviaisen, joka kuitenkin kevään aikana muutti pois paikkakunnalta. 0400
967 601, www.tohmajarvenseurakunta.fi
Kuolleita:
Reino Juho Aukusti Immonen 67 v, Eeva Mirjam Kontkanen 86 v, Elvi
Johanna Puustinen 96 v.
na ja henkilöstöä on vähennetty.
Henkilöstökulujen lisäksi säästöä seurakunnalle tuo
edellisvuonna tehty maalämpöinvestointi, jonka myötä
lämmityslasku on pienentynyt 20 000 eurolla.
Lappalaisen mukaan Tohmajärvi ei ole enää niin huonossa tilanteessa kuin moni
vastaavankokoinen seurakunta. Hes. HUOM. Tilikauden tulos ylitti talousarvion tuloksen 263 702
eurolla, ja tulos on 150 819
euroa parempi kuin vuonna
2013.
Kokouksessa hyväksyttiin
myös tulevan vuoden tuloveroprosentti. Hinta on 7,50?/päivä. - 31.8.
Kirkkoherranvirasto suljettu
19.6. Kirkkoneuvosto
esitti kirkkovaltuustolle, että
valtuusto vahvistaa vuodelle
2016 Kiteen seurakunnan tuloveroprosentiksi 1,7%. Hengellisten laulujen yhteis-lauluilta pitäjäntuvalla, kesäkahvilassa
klo 19, Aulis Hämäläinen ystävineen laulattaa hengellisiä yhteislauluja.
Pe 26.6. Tarinatupa
kesälomalla kesä-elokuun. p.
050 5213976 tai ritva.salopuro@
evl.fi. Urkujen korjaus tulee
saadun tarjouksen mukaan
maksamaan 20 000 euroa. klo 10 Luomakunnan sunnuntain Jumalanpalvelus Käspelin pihassa, sää varaus
(muuten Kylän kappelilla).
Ma 22.6. Jumalanpalvelus Tikkalan kappelissa klo 10, Lappalainen, Perälä. Leino, Onni.
Perjantaina: Siiri, ort. menee aikaisempien
alijäämien kattamiseen. Kesäkahvila on auki 31.5. klo 18 kotiseurat Irma
Käyhköllä Harjutie 6.
Puuhapäivät 17. - 20.8. Tuloveroprosentti hyväksyttiin.
Pelastuslaitoksen
juhannusterveiset
Pelastuslaitos lisää tulevana
juhannuksena varalla olevan
henkilöstön määrää vastaamaan oletettuja hälytysmääriä. Hautojen laittopäivä.
Hartaudet klo 9 Kylän hautausmaalla, klo 9.30 Kankaan hautausmaalla, klo 10.30 Niemisen
hautausmaalla.
To 18.6. Juuda.
Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa.
Lämmin kiitos osanotosta.
Palomäentie 9, Kitee
www.kiteenvapaasrk.net
To 18.6. klo 10-16. Juhannuskokossa saa polttaa vain käsittelemätöntä puutavaraa eikä kokkoa saa sytyttää bensiinillä.
Sammutusvälineitä ja vettä
on varattava riittävästi tulen
sammuttamista varten ja palojätteet on lopuksi sammutettava huolellisesti vedellä.. 050 5359743.
Kiteen ev.lut. seurakunnan
kirkkovaltuuston kokouksessa tiistaina 9.6. - 5.7., lastenohjaaja Mariitta
Saarinen lomalla 8.6. Siunattua kesää kaikille!
Kirkkoherranvirasto avoinna ma-to klo 9 -12, puh. pidettiin kappalaisen vaalit. Kun
tilikauden tulokseen 30 717
euroa tuloutetaan tehtyjä poistoeroja tilikauden ylijäämäksi viime vuodelta muodostuu
46 973 euroa. ja 9.7. - 30.8.
kirkossa Kirkkoniemessä. ?Kesäillan tunnelmia. Sen mukaisesti he eivät kuitenkaan elä. Sibeliuksen sävellyksiä.
Osa konsertin tuotosta lahjoitetaan Kemien urun remontin kustannuksiin (ohjelma 10 euroa).
Tiedoksi: Jumalanpalvelukset
ovat pääsääntöisesti 17.5. Seurakunnan henkilöstöä ja vapaaehtoisia kiitettiin useissa
puheenvuoroissa pienillä resursseilla tuotetusta, mutta
monipuolisesta työstä.
Teuvo Karjalainen toi kuitenkin keskusteluun omaisuuden myynnin talouden tasapainottamiseksi.
Vuokko Väistö antoi kiitosta musiikkityöstä, joka tarjoaa jokaiselle jotakin.
. Tarjoilu lähetystyön hyväksi.
La 20.6. Eniten turvallisuuteensa
vaikuttaa ihminen kuitenkin
itse omalla toiminnallaan. Joensuun Tilintarkastus Oy:ssa
päävastuullisena tilintarkastajana toimii HTM-tilintarkastaja Seppo Åkerlund.
Rääkkylä
Ke 17.6. Tavoitteena on, että seurakunnan rahoitusosuus 7 000 euroa
kootaan keräystuotoilla.
Tulos ylitti
odotukset
Tohmajärven seurakunnan
talous kehittyi viime vuonna
suunniteltua paremmin. Juhannuspäivä. Henkilöstökulut olivat
578 858 euroa eli 66 prosenttia verotuloista.
Seurakunta pidättäytyi investoinneista kertomusvuon-
Tarjoilu lähetystyön hyväksi.
Pe 19.6. Sauri, Manuel, Manu, Sauli,
Ismo.
Torstaina: Tapio, ort. Konfirmaatiomessu
kirkossa klo 10, Happonen, Lappalainen, Perälä.
Diakoniatyö: diakoniatoimisto
kiinni 17.6. ?Ruislinnun laulu korvissani. Mitalin toinen puoli on kuitenkin seurakuntaan
kertynyt korjausvelka. Ilmoittautumiset ja tiedustelut viim.29.6. Siinä näkyy selkeästi, että
meillä on nyt kanttori, meille
on tullut erilaisia kuoroja ja
laulajia mukaan, hän totesi.
Diakoniatyö toimii Väistön mukaan pienillä resursseilla, vaikka tarve sille on
kasvava.
kaan käytettävä tilintarkastajanaan JHTT-tilintarkastajaa tai tilintarkastusyhteisöä.
Tästä johtuen kirkkovaltuusto päätti jatkaa myös vuosina 2010?2014 Kiteen seurakunnan tilintarkastajana toimineen parikkalalaisen JHTTJA HTM-tilintarkastaja Alpo
Kosusen sekä varatilintarkastajana toimineen Joensuun Tilintarkastus Oy:n toimia. ma-pe
klo 11- 15, taivaallinen taukopaikka.
Kirpputori avoinna tiistaisin ja
torstaisin klo 10-14. kesäkuuta 2015
G 5.7.1929 Kitee
21.5.2015 Kitee
Aurinko nousi tänään klo 3.08 ja
laskee klo 22.53.
Hyvää kesäpäivän jatkoa!
Rakkaudella kiittäen ja kaivaten
Harri ja Sirpa
Taru ja Paavo
Tarja, Teijo ja Kauko
Miika, Elina, Nemo ja Nita
Mikko, Jenni ja Eelis
Elina
veljet ja siskot perheineen
sukulaiset ja ystävät
PÄIVÄN SANA
?He tulevat miehissä luoksesi, istuvat edessäsi, niin
kuin kansani kuuluu tehdä, ja kuuntelevat sinun puhettasi. Palviaisen tilalle
kappelineuvostoon valittiin
Terhi Tervonen.
Seurakunnan
tulos plussalle
Ensi vuodesta alkaen seurakuntien on eduskunnan asettaman sääntömuutoksen mu-
Kiitosta
henkilöstölle
Kirkkovaltuusto otti tilinpäätöksen vastaan kiitoksin. Koti-Karjala
4
Keskiviikko 17.6.2015
Rakkaamme
Uuno Ilmari
LINTUNEN
17. -konsertti kesäteatterilla
Kemiessä klo 19, Eini-Annukka
Perälä ja Dominantti-lauluyhtye.
Vapaa pääsy, ohjelma 10 ?.
Su 28.6. pe-päivinä virasto on kiinni! puh. Kirkkoherranvirasto on auki
ma-to klo 9 - 12, huom. Suomalaista ja japanilaista
musiikkia konserttikanteleilla,
mm. - 5.7.2015. Jos kysymyksessä on yleisötilaisuuden yhteydessä oleva kokko, tulee
olla yhteydessä paikalliseen
pelastusviranomaiseen.
Kuitenkin taajama-alueella
kokon polttaminen on pääsääntöisesti kielletty eikä saa
sytyttää toisen maalle ilman
maanomistajan lupaa.
Kokosta isvaaraa joko
maastoon tai rakennuksiin.
Kannattaa myös tarkastaa
tuulen suunta ja voimakkuus
on huomioitava ennen kokon
sytyttämistä. - 16.8.
ma-pe ja su klo 11-17, la klo 1116. Kirkkoneuvoston esitys Hiltusen
valitsemiseksi ensimmäisen
kappalaisen virkaan hyväksyttiin kirkkovaltuustossa
yksimielisesti ilman äänes-
Urut kuntoon
avustuksella
TOHMAJÄRVI
Kari Sarkkinen
Tohmajärven seurakunta hakee vuotta 2016 varten
kirkkohallitukselta 13 000 euron avustusta Kemien seurakuntatalon urkujen korjaukseen. Joitakin asioita kannattaa tehdä
ja pitää mielessä turvallisuuden vuoksi hauskaa pidettäessäkin.
Mikäli säätila juhannuksena sallii, eli metsäpalovaroitus ei ole voimassa voi juhannuskokon polttaa. Kertynyttä alijäämää jää 264 019
euroa.
Verotuloja kertomusvuodelta kertyi 877 072 euroa. Juhannusaaton juhla
vanhassa pappilassa klo 19, Eini
ja Matti Perälä. Saatu
?voitto. - 18.6
Hän toteaa, että työelämässä joustot
ovatkin yksi toiminnan virtaavain. Tehtaan varastolla oli viiden hengen tiimi ja meillä oli
erittäin rehti ja reilu tiimihenki, joka kannusti tekemään,
hän kiittää.
Tuhmien poikien
valvontaa
Ilkan työkiireitä lisäsi vuosina
1975-85 lisäpesti oli Kiteen
poliisiasemalla vartija-vahtimestarin tehtävissä.
. Aineksia ja
juonta olisi ollutkin riittävästi,
mutta historiantutkija piirtää
jopa mielikuvitusta runsaasti
tarjoavasta materiaalista mie-
Todenmukaista
kuvausta
luummin todenmukaisen kuvan, Laasonen selvittää lukijalleen taustaksi.
Historiantutkimuksenkin
hän tosin huomauttaa tarvitsevan aina mielikuvitusta, sillä muuten historia muuttuu
luetteloksi tai kronikaksi. Hiihto kiinnostaa, ja
meistä on vaimon kanssa tullut määrätyllä tavalla Lappihulluja. Siinä tuli sitten puolin
ja toisin ahaa-elämys.
Rääkkyläläiset tuttavuudet
selittää se, että Ilkka Lamminsalon juuret ovat Rääkkylässä. Etupäässä hoidin vientitoimituksia. Ihmisistä, joiden on tehtävä valintoja joskus pakonkin edessä.
Kirjan takakannen teksti
kertoo äidin uskoutuvan eräänä päivänä pojalleen, ettei su-
. Nyt
meitä oli 25. Kun kadonneesta isoäidistä alkoi tihkua joitakin tietoja, muutamat tuttuni kehottivat minua kirjoittamaan niistä
jännitysromaanin. Terminä sanottuna niskaanpuukottajia riittää, mutta uskon ja toivon, että Yoko
pysyy pinnalla, koska Yokosuksi luistaa ja toimii, Ilkka
hieman mainostaa.
Suksia Ilkka on saanut kokeilla itsekin, hiihtoharrastusta on riittänyt noin 25 vuotta. Jossakin vaiheessa karsinta oli aika ankaraa, mutta onneksi minulla
oli hyvä tuuri eikä arpa langennut kohdalle.
. Koti-Karjala
Keskiviikko 17.6.2015
5
Elämänsä eläkejaksoa aloitteleva kiteeläinen
suksentekijä Ilkka Lamminsalo on saanut seurata teollisuudenalansa
kehitystä viidettä vuosikymmentä.
Ura puusuksien valmistajasta suksien toimittamiseen varastosta maailmalle on ollut miehelle
mieluista aikaa.
KITEE
Kari Sarkkinen
Muutamaa pientä lomautuspätkää lukuunottamatta 44
vuoden katkottoman työuran
Kiteen suksitehtaalla tehnyt
Ilkka Lammisalo (64) muistelee kuluneita vuosikymmeniä
lämmöllä.
Nyt hän on viettänyt kuukauden päivät eläkeläisen elämää. Suurkaupunkiin syntynyt suku tarjosi isoäidille
turvapaikan, kun elämä pakotti tekemään vääjäämättömiä valintoja.
Myös Kiteen kirkkoherra U. Mökkireissu piti tehdä pikaisesti keskipäivän aikaan ja
iltasella kello 17 piti olla tuhmille pojille vaikka hernekeittoa viemisiksi.
Nimet vaihtuivat
tilinauhassa
Suksitehtaalta 44 vuoden jälkeen
eläköitynyt Ilkka Lamminsalo:
?Joustot työelämässä
ovat toiminnan virta-avain?
. Se on toiminut myös
toisin päin, kun työntekijä on
tarvinnut vapaata vaikkapa
perheasioiden hoitamiseen.
Sesonkiaikaan tehdyt 1012 tunnin työpäivät jäivät Ilkan perheellekin mieleen.
. Kun menin
töihin, niin henkilökuntavahvuus olin tarkalleen 197. Silloin poliisiasema-aikaan kymmeniä mökkireissuja jäi tekemättä, kun poliisiaseman päivystäjä soitti, että
meillä olisi täällä tuhmia poi-
Nimet kyllä vaihtuivat tilinauhassa montakin kertaa, mutta työnantajissa Ilkka Lamminsalo ei nähnyt merkittävää eroa.
. Se poliisiasematyö oli
omaa elämänkaartani ajatellen hyvin antoisa. Uno
Wilhelm Telénin elämäkerta
kietoutuu isoäidin tarinaan
laajoin vedoin. Laasonen yhdistää henkilökohtaista sukuhistoriaansa käsittelevässä teoksessaan säätyläisten ja kansanihmisten
elämänvaiheet.
kuhistoria ole sitä, mitä on
kerrottu. Kaikista mukavimpia hetkiä siellä oli, jos sattui rääkkyläläisiä miehiä olemaan putkassa. Vuosikymmenien aikana
joutui joskus tekemään kovasti töitä yöllä ja päivällä.
Joustosta oli hyötyä puolin ja
toisin, sillä varastomiehellä
piti olla valmiuksia olla töissä yölläkin, kun vientitoimituksiin piti tavaroiden olla satamassa aamulla. Alkuun olin valmistuspuolella, sen jälkeen kolme
vuosikymmentä erilaisia varastomiehen tehtävissä. Joka talvi meidät löytää Ylläkseltä, Ilkka Lamminsalo kertoo.
ma säätyläissuku sivusi vaikutuksellaan isoäidin sukua,
eritoten isoäitiä itseään. keitä olivat isoäiti ja isoisä, miksi äiti joutui vieraiden kasvattamaksi.
Alkaa tiedonkeruu, johon
yhdistyvät dokumentoitu ja
tulkittava historia. Telénin muodosta-
kotiin tulee.
Voimia kiireiseen työtahtiin
antoi Ilkan mukaan myös tehtaan varaston työtiimin erittäin hyvä yhteishenki.
. Kiteen suksitehtaan
tuotanto oli jo käynnissä, kun
Kerkkoosta siirrettiin konekantaa tänne. Äidillä oli selvä vastaus, että kyllä se sieltä yöksi
Isoäidin tarinan
juuret Kiteellä
Historiantutkija Pentti Laasosen uutuuskirja
?Kadonnut isoäiti ja Pietarin vetovoima. Siellä oppi näkemään hyvät, pahat ja
rohkeat.
. Lumitilanteesta riippuen
hiihtokilometrejä kertyy 5001000 talvessa.
. Jälkiä
isoäidistä löytyy Pietarista, jonne hänen veljensä oli
muuttanut parempien aikojen
perässä. Tyttäreni oli kerran kysynyt äidiltä, että miksi tuo meidän isi asuu tehtaalla eikä tule
kotiin. Jos tavarat
eivät olleet edellisenä päivänä vielä aivan valmiina, niitä
lastattiin vielä puolen yön ai-
kaan, jotta olisivat sitten aamulla satamassa sopimuksen
mukaan. Samasta tuotteesta ja
samoista asioista puhuttiin,
mutta ainoastaan firman nimi vaihtui.
Vaikka suksialalla on ankara kilpailu ja suksimerkkejä
tulee runsaasti markkinoille,
Ilkka Lamminsalo uskoo kiteeläiseen sukseen.
. W. Siitä työstä huomasin työnantajan kiitokset monella tavalla, Ilkka kertoo.
Joustot työelämässä ovat
siis Ilkalle tuttuja. Polttopuiden teko on hänelle tuttua puuhaa ja siksi kirveen ja
pokasahan kuvat on painettu
sukseen.
kia. Mieheksi kasvettuaan poika ryhtyy selvittämään
sukunsa historiaa . liittyy
tiiviisti Kiteen sekä erityisesti Kiteen pappilan historiaan. Siellä olevalle kesämökille
mieli halajaa nykyäänkin aika usein.
. Samassa kyydissä myös Ilkka Lamminsalo
siirtyi Kiteelle.
. Kahden suvun kohtaaminen tarjoaa kuvan 1800-luvun loppupuolen säätyläisten ja yhteisen kansan suhteista. Työnantaja oli hyvä ja
varmasti olin työnantajalle
hyvä työntekijä, koska luottamus kasvoi puolin ja toisin vuosikymmenien aikana.
Ja voin sanoa ihan puhtaalla
omalla tunnolla, että en ole
katkera lomautuksistakaan.
Joskus ne olivat tarpeen, Ilkka puntaroi.
Työuransa Ilkka aloitti Porvoon maalaiskunnassa Kerkkoossa. Oloneuvoksen rytmi on
kuitenkin vielä kuulema hakusessa, kun aamulla herää
vielä entiseen malliin.
. Se, mistä
ei ole asiakirjoja, on kuvitettava mielellä.
Kirjokannen kustantama
Pentti Laasosen teos Kadonnut isoäiti ja Pietarin vetovoima on kertomus ihmisistä
ajan virrassa. Kyllä on kirkkaassa muistissa koko työura. Lukijalle Laasonen jättääkin ratkaistavaksi, onko tarpeellinen
mielikuvitus teoksen tarinassa
kritiikin talutusnuorassa.
Tarinan keskiössä on kadonnut isoäiti, joka on kiteeläisen torpparin tytär. Alkuvaiheessa oli varastossakin työnjohtaja, mutta
minun aikaan piti vastata itse
työtehtävistään. Kun päivätyöstä pääsin,
niin yöt hoitelin sitten tuhmia
poikia, Ilkka naurahtaa.
. Ainoastaan
tuotantopäällikkö seurasi tietokoneeltaan, onko tilanne
hallinnassa, Ilkka Lamminsalo kertoo.
Joskus töissä
yötä päivää
Ilkka Lamminsalo on saanut
nähdä Kiteen suksitehtaan
historian Karhusta Yokoon
ja nyt myös Järvisen suksien
tulon lisätyöksi.
Työkaverit ovat ovat ajan tasalla Ilkan harrastuksista. Tarinan loppu on arvoituksellinen, sillä
historian lehdet eivät suo lopullista totuutta.
Teoksen kirjoittanut Pentti Laasonen on suomalainen
historiantutkija, joka toimi
1980?1992 Helsingin yliopiston Suomen ja Skandinavian
kirkkohistorian professorina.
Hänen tutkimusalaansa oli
kirkollinen kansankulttuuri,
luterilainen ortodoksia ja vanha suomalainen oppihistoria.
Pentti Laasonen teos Kadonnut isoäiti ja Pietarin vetovoima liittyy tiiviisti Kiteen historiaan.
Vuoden 2015 henkilöstömenoiksi on arvioitu 335 000
euroa. En olisi suonut Mariitalle tätä, harmitteli asian henkilöitymistä kirkkoneuvoston
esityksen puolesta äänestänyt
Sirkka-Liisa Vuorjoki.
Eija Mutasen mukaan ratkaisu oli odotettavissa, eikä
olisi pitänyt laittaa kaikkia
munia yhteen koriin.
. Vaikeasta sairaudesta tervehtymisessä on
varmasti ollut tärkeänä asiana lastenohjaajan työ, joka on
ollut hänelle rakas. Rääkkylän seurakunnan
jäsenmäärä on vähentynyt ja
sitä kautta verotulot ovat pienentyneet, kirkkoherra Markus Kontiainen tähdensi.
Hänen tavoitteenaan on se,
että käyttötalousmenot saataisiin katettua verotuloilla.
Rääkkylän seurakunnan jäsenmäärä on 1908. Miten tähän on tultu. Liian kallis ratkaisu tällaisena aikana, kritisoi Raija
Venäläinen.
Kellonsoittajan palkkakulut
ovat tuhat euroa vuodessa.
Lisäksi seurakunta satsaa
kirkon lämmitys-, palovaroitin ja -hälytysjärjestelmään.
Seurakuntatalon osalle on
suunniteltu merkittäviä korjauksia tai vastaavan rakennuksen rakentamista tai tilojen hankkimista. Lehti ilmestyy tilaajajakeluna.
MAINOSTA MOLEMMISSA!
Kun mainostat molemmissa lehdissä
samalla mainoksella (24.6. Nyt sijoitetaan rahaa seiniin eikä seinien sisällä tapahtuvaan toimintaan, paheksui
Marjukka Konttinen-Lappalainen.. 040 684 8424, sähköposti: markkinointi@kotikarjala.fi
Keskiviikko 17.6.2015
Rääkkylän seurakunta
irtisanoo ja investoi
Rääkkylän kirkkovaltuusto päätti äänestyksen jälkeen hyväksyä talouden tasapainottamisohjelman, mikä sisältää henkilöstövähennyksiä 2,8 henkilötyövuoden verran.
Yhteensä 95 000
euron investointiohjelmaan kuuluu muiden
muassa kirkonkellojen soittoautomatiikan
hankkiminen 20 000
eurolla.
prosenttinen virka ja kanttorin 80-prosenttinen virka. Viime vuoden tilikauden tulos
oli alijäämäinen 61 6504 euroa. Valtuusto ei ole irtisanonut ketään, kirkkovaltuuston
puheenjohtaja Tellervo Hurskainen vastasi päätökseen pettyneille.
Kirkkovaltuusto päättää
myöhemmin kesällä erikseen
virkaratkaisuista kirkkoneuvoston esityksen pohjalta.
Kirkkoneuvosto kokoontui
ennen valtuuston kokousta.
. Ih-
Automatiikka korvaa kellonsoittajan Rääkkylän seurakunnassa.
mettelivät viranhaltijat sekä
uudet ja vanhat päättäjät.
. klo 15 mennessä.
Koti-Karjala
Puh. Säästöksi tavoitellaan
40 prosenttia.
. Kirkkoneuvosto on manipuloinut päätöstä aloittamalla YT-neuvottelut ennen
kirkkovaltuuston päätöstä
talouden tasapainottamisohjelmasta.
RÄÄKKYLÄ
Riitta Makkonen
Häpeää ja
pettymystä
Talouden tasapainottamisohjelman henkilöstösuunnitelmassa tavoitellaan 135
000 euron säästöjä. Ihalainen
tenttasi.
. ilmestyy
Puhoksen Perinnepäivät ja Rääkkylän Kihaus
-tapahtumien teemanumero. Metsät alkaa olla niin hakattu, että käki kukkuu kannon nokassa, kuvaili seurakunnan metsiä kirkkovaltuutettu Hannu Ilonen.
. Toimintakate on 418 971
euroa. Varalle valittiin Heli Väyrynen Kontiolahdelta.
Virkaan oli 18 hakijaa. Ilman metsänmyyntituloja, tilanne olisi vieläkin huonompi, Åkerlund viittasi viime vuoden 74 101 euron metsätuottoihin.
Seurakunta on hänen mukaansa käyttänyt metsätuloja käyttötalousmenoihin eikä
investointeihin.
. Teidän täytyy saada jostain lisää tuloja tai vähentää
menoja tai yhdistää näitä keinoja, Åkerlund evästi.
YT-neuvottelut
ennen
kirkkovaltuuston
päätöstä
Kirkkovaltuusto päätti laittaa talouden kuntoon vähentämällä henkilöstömenoja.
Erkki Ihalainen esitti, että
135 000 euron henkilöstökulujen leikkaus puolitetaan.
Kaarina Kainulainen kannatti ehdotusta. ja 1.7.)
saat toisesta mainoksesta
30% ALENNUKSEN.
Aineistot mielellään torstaina 18.6. Neljä hakijaa haastateltiin. Mariitta
on myös ollut seurakunnassa erittäin pidetty työntekijä,
purki pettymyksen lastenohjaajan viran lakkauttamisesta
Kaarina Kainulainen.
. Vuosikate on 46 706
euroa negatiivinen.
Paikalla olleen tilintarkastaja Seppo Åkerlundin mukaan kolmen vuoden aikana
seurakunnalle on kertynyt 115
000 euron alijäämä.
. Luovun lomarahoista,
Kontiainen vastasi.
Seurakuntatalo
remonttiin
Kokouksessa talouspäällikkö esitteli investointiohjelman, joka sisälsi muun muassa kirkonkellojensoittoautomatiikan.
. Koti-Karjala
6
ULKOMAALIT MEILTÄ
PISTÄ NYT
MÖKKISI
JA TALOSI
PINNAT
KUNTOON!
Korkealaatuiset tuotteet ja oikein
tehty pintakäsittely takaavat, että
mökkisi ja talosi
pinnat kestävät ja
pysyvät kauniina pitkään.
stie
+
ey
rv
Te
ntie
pe
Arp
Lue lisää
www.tikkurila.fi/maalaustalkoot
Lieksan Vaskiviikko soi
24.7.?1.8.2015
Koko viikon
ohjelma ja
lipputilaukset:
lieksabrass.com
- siellähän ne vaskimestarit on!
KONSERTTISARJA:
German Brass, Bozen Brass,
Joensuun kaupunginorkesteri, Sinfoninen
puhallinorkesteri Sisu, Helten Brass...
VASKITELTTA:
Diandra, Jean S, Antti Sarpila Swing Band,
Puolustusvoimien Varusmiessoittokunnan
Showband & Sami Saari, Masa Mainds,
Kai Hyttinen, Soul Train, Marko Tuovinen...
aisia
Taiturim
eja ja
t
konsert aa
av
t
it
vallo
dettä.
h
ii
iv
vask
loa!
u
Tervet
VASKIEN JUHLAA.
BRAVO!
Soini hoivaja hoitotyön
päälliköksi
Perusturvajohtaja Markku
Kipinä on valinnut Kiteen
kaupungin hoiva- ja hoitotyön päällikön virkaan
Savonlinnan kaupungin
vammaispalvelupäällikön
Kaisa-Mari Soinin. EK:kin on haastanut
johtajia taloustalkoisiin. Mitä kirkkoherra aikoo tehdä
omalta osaltaan. Kirkkoneuvoston
ehdotus kuitenkin voitti äänestyksessä äänin 11 - 4.
Kirkkoneuvoston toimenpideohjelman mukaan lastenohjaajan virka ja nuorisoohjaajan virka lakkautetaan
ja perustetaan uusi lasten- ja
nuorisonohjaajan virka, johon
kutsutaan viran nykyinen haltija Markku Saarinen.
Lisäksi kellonsoittaja Sakari Kovero irtisanotaan, seurakuntamestarin virka muuttuu
10-prosenttiseksi ja talouspäällikön virka säilyy tämän
vuoden 100-prosenttisena,
mutta muuttuu marraskuussa
2016 20-prosenttiseksi.
Ennallaan pysyvät kirkkoherran ja diakonin 100-prosenttinen virka, tosin kirkkoherran ilmoituksen mukaan
diakoni Satu Kinnunen on
omasta halustaan valmis tekemään 80-prosenttista virkaa. Rääkkylän seurakunnassa on ollut tilaisuus vähentää
henkilökuntaa eläköitymisen
kautta, kuten esimerkiksi Tohmajärven seurakunnassa on
tehty, mutta Rääkkylässä siihen mahdollisuuteen ei ole
tartuttu, talouspäällikkö totesi.
Rääkkylässä on viimeisen
vuoden aikana jäänyt eläkkeelle kirkkoherra ja talouspäällikkö.
Rahaton ja velaton
Rääkkylän seurakunnan talous on ollut viimeiset kolme
vuotta syöksykiidossa. Vuoden
2014 alun ja kuluneen vuoden huhtikuun välisenä aikana seurakunnan jäsenmäärä
on vähentynyt sadalla.
Soile Luukkaisen mukaan
Rääkkylän seurakunnassa on
virkoja enemmän kuin vastaavankokoisissa seurakunnissa.
. Kenenkään ei tarvitse
enää kiivetä vaarallisia portaita kellotorniin, vaan kellot
soivat kännykästä nappia painaen, talouspäällikkö esitteli
uudistusta, joka maksaa 20
000 euroa.
. Keskinäisessä riitelyssä
on unohtunut taloudenhoito,
varavaltuutettu Kaarina Kainulainen osoitti syyksi.
. Haastattelijoina
olivat perusturvajohtajan
lisäksi kaupunginjohtaja
Eeva-Liisa Auvinen ja
perusturvalautakunnan
puheenjohtaja Aki Parkkonen.
Kaisa-Mari Soini aloittaa uudessa virassa 20.7.
Hyvä mainostajamme.
Tarjolla EDULLINEN
MAINOSPAKETTITARJOUS!
Keskiviikkona 24.6. Tosin vakinaista kanttoria Rääkkylässä ei ole ollut
vuosiin, vaan tehtävää ovat
hoitaneet paikkakuntalaiset muusikot toimituspalkkioilla.
Marjukka KonttinenLappalainen jätti päätöksestä eriävän mielipiteen.
. ilmestyvä
Lohikuningas- ja Potsipäivä-teemanumero
jaetaan tilaajien lisäksi aluejakeluna Kesälahdella ja Tohmajärvellä.
Keskiviikkona 1.7. Vuosien 1617 aikana seurakunta investoi
95 000 eurolla.
. Ennallaan säilyy myös
seurakunnan emännän 60-
Pettyneitä äänenpainoja
kuultiin päätöksen jälkeen
muitakin.
. Miten pitkään meillä rahat riittävät, jos jatkamme tätä
haahuilua, kyseli usean kauden kirkkovaltuutettu ja kirkkoneuvoston varapuheenjohtaja Eija Mutanen.
. Rahat loppuvat tämän
vuoden lopussa, Åkerlund
arvioi.
Hän tosin löysi hyviäkin
asioita Rääkkylän seurakunnan taloudesta: velkaa seurakunnalla ei ole juuri lainkaan
ja hautaustoimen rahat, joita
ei voi käyttää muihin tarkoituksiin, ovat hyvässä mallissa.
. Minua hävettää se, mitä
ollaan tehty Mariitta Saariselle tänään. Henkilöstökulut ovat 67
prosenttia toimintakuluista ja
101 prosenttia verotuloista.
Seurakunnan kannalta kestävä
kehitys on 70 prosenttia verotuloista, selvitti talouspäällikkö Soile Luukkainen.