Esimerkiksi kuvassa olevan, katon alla käyneet saunojat kehuvat nauttineensa kenties satavuotiaassa saunassa maailman ihanimmista löylyistä. klo 10–17. 19 99 tuote • 0,75L/4 kpl • 1,2L/2 kpl kpl kpl BRAUN BRAUN Pushine KAHVINKEITIN KF1500 • Tilavuus 1,25 l • Tippalukko • 2 vuoden takuu -14% Plussa-etu Ilman Plussa-korttia 69,90 /kpl 59 90 MYHOME MYHOME TYYNY • 50x60 cm, valkoinen. 7–22, la 7–22, su 9–22 info@k-supermarket.fi www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. Irtonumero 3,00 64. Lisäksi on juttu saunan sisustamisesta, saunojien yhteisestä yhdistyksestä ja innokkaasta saunojasta. Heinäkuun teemasivuillamme asiaa saunasta TARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 18.–21.7.2024, tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Mobiilietu voimassa 15.–21.7.2024. info 0400 133 807 Kaikki_A1_Verkkokauppa.indd 8 30.3.2020 10.35 TILAA K-Ruoka.fi TAI K-Ruokasovelluksesta Kaikki_A1_Verkkokauppa.indd 8 30.3.2020 10.35 NOUDA Kauppamme noutopisteeltä parkkihallista HERKKUTORI TÄYDESSÄ PALVELUSSA KOKO KESÄN CHOCO GRANDE JÄÄTELÖPUIKOT 6 kpl/480–510 g (6,18–6,56/kg) SUNNUNTAI SUNNUNTAI OHUKAISJA VOHVELIJAUHE 300 g (7,50/kg) Tuoretta kalaa palvelusta Kokonainen Kokonainen KIRJOLOHI Suomi/Ruotsi Rajoitus 2 kalaa/talous. Savuhovi Savuhovi PITKÄÄN KYPSYNEET LEIKKELEET 180 g (11,06/kg) Rajoitus 2 pkt/asiakas pkt pkt 11 99 99 -37–42% 12 12 95 95 kg kg HERKKUTORILTA 99 95 95 kg kg PORSAAN PAAHTOKYLKI Suomi LEIPOMOSTA 22 95 95 00 79 79 kpl kpl ATRIA ATRIA PORSAAN ULKOFILEE naturel, n. Mobiilietu voimassa 15.–21.7.2024. Tarjoukset voimassa to–la 18.–20.7.2024 KUPIAINEN Seuraa meitä myös Facebookissa Palvelemme: ark. (17,72–19,17/kg). vuosikerta Keskiviikko 17.7.2024 N:o 29 65. Palauta pullot ja tölkit helposti kaatokoneeseen. 1,5 kg BANAANI Equador 00 99 99 kpl kpl VESIMELONI Espanja 00 99 99 kg kg VALIO VALIO OIVARIINIT 350–400 g (7,48–8,54/kg) Ilman Plussa-korttia 3,19–3,49 /rs (8,73–9,97/kg) 22 99 99 rsrs COSTA RICA JAUHETUT KAHVIT 400–500 g (6,67–8,33/kg) Ilman Plussa-korttia 5,19 /pkt (10,38–12,98/kg) 10 10 00 00 3 PKT 77 99 99 kg kg 44 50 50 2 PS -10% Plussa-etu Ilman Plussa-korttia 2,49 /ps (8,30/kg) K-MENU K-MENU MANSIKKAHILLO 1 kg 33 15 15 Ilman Plussa-korttia 4,79 /pkt (9,20–9,77/kg) pkt pkt -34% Plussa-etu JYMY JYMY KERMAJÄÄTELÖT 900 ml (4,43/l) Ilman Plussa-korttia 4,99/kpl (5,54/l) 33 99 99 pkt pkt -20% Plussa-etu -35% Plussa-etu SERLA SERLA HELLÄ WC-PAPERI 16 RL • valkoinen (0,49/rl) -17% Plussa-etu Ilman Plussa-korttia 9,55 /pkt (0,60/rl) 7 90 9 99 -41% Plussa-etu Ilman Plussakorttia 16,99 pkt pkt SUPERHINTAAN ERÄ 34 99 -56% Plussa-etu MUSIC SOUND BLUETOOTH KUULOKKEET SANKAKUULOKKEET BASIC • Värit: valkoinen, musta, pinkki tai NAPPIKUULOKKEET SWAG • Värit: keltainen, vihreä, musta, valkoinen, pinkki 2 VUODEN TAKUU Laaja valikoima säilöntätuotteita SmartStore Forst SmartStore Forst PAKASTUSJA SÄILÖNTÄRASIAT laventeli • 0,3L/6 kpl • 0,5L/5 kpl 55 00 00 Ilman Plussa-korttia 3,89 /pkt 2 PKT PLASTEX PLASTEX JÄÄSYDÄN PAKASTUSPULLO 1L Ilman Plussa-korttia 2,09 /kpl 44 00 00 -36% Plussa-etu 3 KPL MARJUKKA MARJUKKA MEHUSTIN • Sisältää letkun ja puristimen • Soveltuu myös induktioliedelle -36% Plussa-etu – 5L Marja-/hedelmäsäiliön vetoisuus: 5L, mehuosa: 1,5L, kattila: 3L – 8L Marja-/hedelmäsäiliön vetoisuus: 8L, Mehuosa: 3L, kattila: 4L 39 90 59 90 Ilman Plussa-korttia 59,90 -33% Plussa-etu -33% Plussa-etu Ilman Plussa-korttia 89,90 kg kg Ilman Plussa-korttia 2,49 /pkt (7,55–7,78/kg) 22 19 19 pkt pkt ATRIA ATRIA HIILLOS GRILLIMAKKARAT JA MAKKARAPIHVI 320–400 g (6,64–6,84/kg) -12% Plussa-etu -6–14% Plussa-etu ERÄ Kokonainen Kokonainen savustettu savustettu KIRJOLOHI 11 11 95 95 kg kg ERÄ 33 39 39 kpl kpl Paikallistuottajat kauppakäytävällä perjantaina 19.7. PORSAAN KASSLERPIHVIT naturel ja marinoitu Suomi 99 95 95 kg kg TEFAL TEFAL DELICIOUS PAISTOKASARI 24 CM • Laadukas tarttumaton pinnoite • Käy kaikille liesityypeille LAHJAKORTIT MEILTÄ Ilman Plussakorttia 79,99 GRILLISTÄ Tarjous voimassa to–la 18.–20.7.2024 RUISLIMPPU 500 g (5,90/kg) Talon Talon VESIRINKELI (14,36/kg) Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 3,19–3,45/pkt Ilman aktivointia ja Plussa-korttia 3,19–3,45/pkt (17,72–19,17/kg). Sivuilla 9-11 on juttuja saunaan ja saunomiseen liittyen
Kohta lukuvuotensa aloittavat yläkoululaiset tarvitsevatkin omannäköisiänsä turvallisia tapahtumia. Monille omanikäisilleni saunominen ja uiminen täyttää kesätapahtuman kriteerit. Olen tavannut iloisia ja onnellisia lapsia ja rentoja ja tyytyväisiä vanhempia. Kohteilla käytetään alennettua nopeusrajoitusta tiemerkintätöiden valmistumiseen saakka. Paikallisten asukkaiden kannattaa käyttää päällystystöiden aikana mahdollisia vaihtoehtoisia reittejä. Keski-Karjalassa päällystystyö 8,2 km Mt 486:la Puhos Kitee, kuten myös Kt 71 Kontiovaara Puhos (10,2 km) on valmistumassa. Nopeusrajoitukset eivät saa olla keino laistaa teiden toiminnallisuuden ja palveluiden kehittämistä. Lisäksi kauppakamari huomauttaa, että Suomen matkailutase on miinuksella. Olen huolissani siitä, että osa kesätyöpaikoista on jäänyt täyttämättä. Ruuhkat lisäisivät matkaaikoja huomattavasti enemmän. Minulle mieluisimpia ovat olleet koko perheelle tai lapsille suunnatut tapahtumat. 2 Keskiviikko 17.7.2024 Toimittajan kynästä Viimeiset viikot ovat Keski-Karjalassa olleet yhtä tapahtumien tykitystä. Kauppakamarin näkemyksen mukaan ohjeiston toteuttaminen lisäisi kuljetuskustannuksia yrityksille raaka-aineiden sekä tavaroiden kuljetuksissa. Silti kävijöitä tapahtumiin on ainakin järjestäjien mielestä riittänyt ja hyvä niin. ELY-keskus toivoo tienkäyttäjiltä malttia sekä liikennejärjestelyjen noudattamista. Järjestäjien hyvä mieli ja vaikkapa pienikin taloudellinen voitto takaa uusien tapahtumien järjestämisen ja entisten kehittämisen. Hyvät liikenneyhteydet ovat elinkeinoelämän perusedellytys, kauppakamari painottaa kannanotossaan. Lisäksi Pohjois-Karjalassa ja koko Itäisessä Suomessa vähäliikenteisillä teillä mekaaninen tarkastelu ei tuota oikeasta tulosta tieliikenteen riskeistä. Esiintyjävalinnatkin on tehty lapsia silmällä pitäen. Aiemman kokemuksen perusteella rajoituksia on lisätty nimenomaan vähäliikenteisille teille. Aikaa menisi yksinkertaisesti enemmän väljästi asutussa Suomessa. Kauppakamari katsoo, että alemmat kulkunopeudet tulisivat lisäämään PohjoisKarjalassa ruuhkia ja vaarallisia ohituksia. Jo järven rannalla saunojen savupiipuista kiemurteleva savu läikäyttää sydänalaan mukavan lämpöisen tunteen. Lasten ja nuorten koulukuljetuksissa ollaan pitkien matkojen alueella usein koulupäivän pituuden osalta kriittisellä rajalla. Pääteiden tiestön kehittäminen lähimaakuntien keskuksiin vaativat liikenteen pullonkauloihin pikaisesti investointeja, Pohjois-Karjalan kauppakamari vaatii. Iloinen asenne ja ystävälliset hymyt ovat jääneet mieleen kauppareissuilta. Viimeisen viikon aikana olen saunonut neljässä saunassa kolmen eri vesistön rannalla. Näissä pirskeissä Kännkkäränkkä on jättänyt kyläilyt väliin. Raja-alueiden elinvoima ja asutus lisää kokonaisturvallisuutta koko Suomessa. Kuljetuskapasiteettiä jouduttaisiin lisäämään ja vähentämään yhteiskuljetuksia matka-aikojen pitkittyessä. Suunnitellut päällystysohjelman mukaiset kohteet toteutetaan ja niiden pituuksiin on tehty pieniä tarkennuksia. – Esityksessä on matkaaikojen pidentymisiä käsitelty hyvin teoreettisesti. KAUPPAKAMARIN mukaan ohjelmaluonnoksessa on tarkasteltu hyvin yksipuolisesti mahdollisia säästöjä, ajattelematta niitä kaikkia lisäkustannuksia, joita sen toteuttaminen aiheuttaisi. Linja-autojen matka-aikojen kasvaminen vähentäisi ennestään vähäliikenteisen alueen vaikeuksissa olevan alan kilpailukykyä ja johtaisi yksityisautoilun lisääntymiseen. Vaikka työt on ajoitettu tehtäväksi juuri ennen päällystystyötä, sitomaton alusta haittaa kohteiden liikennöintiä. Olisi hyvin tuomittavaa, mikäli elinvoimaa heikentäviä toimenpiteitä kohdistettaisiin alueelle nopeusrajoitusohjeistuksien kautta. Toivottavasti päivähoitoon ja kouluihin palaa lomallaan virkistyneitä lapsia ja nuoria. Siinä on ollut minulle kesätapahtumaa yllin kyllin. Se, että osa tapahtumista on ollut vieläpä maksuttomia, on selkeästi plussaa. Työmatkoihin käytettävä aika tulisi kasvamaan. Tämä ohjeistus vähentäisi varmaankin pitemmällä aikavälillä kotimaista matkailua, koska kulkemisen hidastuessa houkuttelevuus lähteä kotimaan lomamatkalle vähenisi. Pidetään huoli työja liikenneturvallisuudesta, sillä uudesta päällysteestä on pidempiaikainen hyöty kuin töistä aiheutuvasta hetkellisestä haitasta. Kelan ja muissa yhteiskunnan maksamissa kyydityksissä jouduttaisiin samaan tilanteeseen. Kesän 2024 päällystystyöt jatkuvat Tämän kesän päällystystyöt Keski-Karjalassa. Ne valmistuvat 2-3 viikon kuluessa päällystystyön valmistumisesta. Erityisesti puuraaka-aineeseen liittyvä vahva liiketoiminta maakunnassa edellyttää toimivaa tieverkostoa raskaalle kalustolle. Hyvällä tahdollakaan ei ole ollut mahdollista käydä niissä kaikissa. – Suhtaudumme erittäin kriittisesti ohjeluonnoksessa olleeseen vähäliikenteisen tieverkon nopeusrajoituksen alentamiseen ja mekaaniseen teiden perustarkasteluun kriteereitä asetettaessa. Ennen päällystystöitä kohteilla tehdään vielä kantavan kerroksen murskeenlisäys ja sekoitusjyrsintä. Tohmajärvellä myös nuorille järjestettiin potsiviikolla mahtava tapahtuma. Esitettyjen päällystyskohteiden lisäksi tiestöllä tehdään paikkauksia ja ohjelmaan on otettu myös kävelyn ja pyöräilyn väyliä. Vesielämään tämä kesä ainakin on tarjonnut hyvät mahdollisuudet, kun järvet ovat toukokuulta asti olleet uintilämpöisiä. Mirja Hurskainen Turvallisia hyvän mielen kesätapahtumia kaikille! Kari Sarkkinen Pohjois-Karjalan kauppakamari on käsitellyt maanteiden nopeusrajoitusohjeen päivitysluonnosta liikenneasioita käsittelevässä valiokunnassa, joka koostuu eri liikennealan ammattilaisista. Elo-syyskuussa toetutuu liäksi Mt 482 Tolosenmäki Muljula (6,1 km) päällystys. Tapatumakausi jatkuu vielä kotvasen. Luvassa on ainakin Riihijärven maalaispäivät ja maakuntapäivän tapahtuma lapsille. Nuoria olen kesän aikana nähnyt lähinnä heidän kesätöissään. Kuntien nuorisotoimet tarjoavat kohtaamispaikat ja ohjelmaa, mutta silti haastaisin eri organisaatioita yhteistyöhön tämän jopa tapahtumarintamalla vähän unohdetun ikäryhmän puolesta. Itäiseen Suomeen ollaan valtioneuvoston toimesta kohdistamassa erityistoimenpiteitä elinvoiman lisäämiseksi. Kesätyöjakso antaa niin paljon muutakin kuin vain rahallisen korvauksen. Pohjois-Karjalan kauppakamari erittäin kriittinen nopeusrajoitusten alentamiseen Pohjois-Karjalan kauppakamari toteaa lausunnossaan muun muassa, että nopeusrajoitukset eivät saa olla keino laistaa teiden toiminnallisuuden ja palveluiden kehittämistä. Parhaillaan alustatyöt ovat käynnissä mt 4882:lla Juurikantien 10,6 kilometrin kohteella. Kohonneen onnettomuusriskin tieosilla ensisijaisena toimenpiteenä tulisi olla tieosan rakenteellisten liikenneturvallisuustoimien toteuttaminen, tiestön kehittäminen ja peruskunnon hyvä ylläpito. Väljään asutussa Pohjois-Karjalassa välimatkat ovat pitkiä. – Teillä kulkevia rekkoja on jo nykyisillä rajoituksilla hyvin vaikea ohittaa. Kari Sarkkinen Poutasäät ovat suosineet alkukesän aikana päällystystöiden toteutusta Itä-Suomessa ja työt ovat edenneet hyvin. Se tarjoaa parhaimmassa tapauksessa itsetunnolle melkoisen buustauksen: Minä selvisin, opin ja osaan. Olenkin kuullut, että jopa huoltajat pitävät kesäseteliläiselle maksettua palkkaa liian pienenä, että he kannustaisivat nuorta lähtemään muutamaksi viikoksi kodin ulkopuolelle tutustumaan työelämään. Kuva rajattu ely-keskuksen kartasta.. Päällystystöiden valmistuttua kohteille tehdään piennartäyttö ja tiemerkinnät
Ajatuksena on, että tiloja voisi jatkossa vuokrata esimerkiksi juhlaja majoituskäyttöön myös talvikaudella. Se on määrätietoista ja pitkäjänteistä työtä. Jokien virtaamat vaihtelivat suuresti ja runsaiden sateiden seurauksena virtaamat ovat paikoitellen nousseet hetkellisesti. Mansikka soveltuu Tervosten mukaan pakastekuivaukseen erittäin hyvin, mutta luomumansikan viljely ei ole aivan yksinkertaista. Kuukauden sademäärä oli Pohjois-Karjalan maakunnassa pääosin keskimääräistä vähäisempi. Yritys oli mukana yritysryhmähankkeessa, josta Kiteen Puhoksessa syksyn aikana toimintansa aloittavan pakastekuivauslaitoksen tarina alkoi. Mansikoista valmistetaan myös vaahtokarkkeja ja glögiä. YRITTÄJÄT ovat otettuja tunnustuksesta. Ennusteen mukaan vedenkorkeus jatkaa laskua pitkälle syksyyn. Kesäkuussa yrityksessä aloitti ensimmäinen työntekijä Ari Avoketo. – Se kestää hyvin poimia, mutta keruun jälkeen sen pinta kärsii. Uusia lajikkeita on nyt testauksessa, sillä esimerkiksi Polka lajikkeena ei kestä nykykesien helleaaltoja kovin hyvin. Pelastuslaitoksen yksiköt sammuttivat paloalueen. Risteyskolari Kemiessä TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Tuohtaansuon turpeentuotantoalueella syttyi lauantaiiltana turveauma palamaan 15x3 metrin kokoiselta alueelta. Pelastuslaitokselta kerrotaan, että toisen auton oma eCall hälytysjärjestelmä teki automaattisen hälytyksen onnettomuudesta hätäkeskukseen ja pelastuslaitos kävi tarkistamassa tilanteen. – Meillä on paljon vaihtoehtoja, mihin suuntaan haluamme lähteä. Tavoitteena on työllistää enemmänkin. Säiden viilentyessä kasvu hidastui. Parhaillaan Nordic Freeze Dry Oy:n testikoneet toimivat Tampereella ja sinne on mennyt marjaeriä myös Tervosilta. Kun tehdään premium-tuotetta, ei kone pysty valvomaan tuotteen laatua, Kalle Tervonen sanoo. – Tarvitsemme tulevaisuudessa enemmän työntekijöitä. Pyhäjärvi oli 24 cm keskiarvon alapuolella. Onnettomuudesta aiheutui pieniä peltivaurioita, eikä henkilövahinkoja tullut. Orivesi-Pyhäselän vedenkorkeus oli edelleen kesäkuun lopussa noin 36 cm ajankohdan keskitason yläpuolella. 3 3 Keskiviikko 17.7.2024 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Kari Sarkkinen Kari Sarkkinen Ilmatieteen laitoksen mukaan kesäkuu oli Pohjois-Karjalassa keskimääräistä lämpimämpi. Ajatuksia ja ideoita on paljon, niistä vain pieni osa etenee toteutukseen asti, yrittäjät pohtivat. Pakastekuivausteknologia kehittyy kovaa vauhtia, mutta menetelmänä se on Tervosten mukaan vanha. – Pakastekuivattu tuote on kevyt ja kestävä, siksi kuivatut mansikat ja suklaamansikat ovat hyviä vientituotteita. KALLE Tervonen toimii päätoimisesti yrittäjänä, Riikka on päivätyössä yrityksen ulkopuolella. Pellossa ei enää ole ravinteita riittävästi ja maanparannusta on tehtävä maanparannuskasveilla. Isot järvet jatkoivat palautumista korkeista kevätkorkeuksista. Mansikoita myydään pakastekuivattuna kokonaisena, viipaleina, jauheena ja suklaakuorrutettuna. – Onhan se tosi hieno juttu, kun työmme on tällä tavalla huomattu. Turveaumassa palo Tuohtaansuolla TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Heinäkuun alussa Seinäjoella järjestetyssä Farmarimaatalousnäyttelyssä myönnettiin Maistuva maaseutu -tunnustuksia, joilla halutaan nostaa esille maaseudun makuja, raaka-aineita ja ruokayrityksiä. Kesät ovat muuttuneet, säätiloissa on paljon ääriolosuhteita ja se asettaa marjalle suuret vaatimukset. Yritystoiminta pohjaa kestävään kehitykseen ja yritys kuuluu paikallisuutta, karjalaisuutta, vieraanvaraisuutta ja luontoarvoja korostavaan Karelia à la carte -verkostoon. Jo nyt siellä on majoitustiloja marjanpoimijoille ja lisäksi sinne valmistuvat ajanmukaiset ja yrityksen tarpeisiin soveltuvat tuotantoja pakkaustilat sekä kokoontumistiloja. Jänisjoen Ruskeakoskella keskivirtaamat olivat noin puolet ajankohdan keskitasoon verrattuna. Glögiä taas emme lähde rahtaamaan Japanin markkinoille. Syttymissyyksi epäillään asiatonta liikkumista mönkijällä turveauman päällä. Pohjois-Karjalassa tunnustuksen sai tohmajärveläinen yritys Akselin Herkkupaja Oy. Sekä Valtimon että Joensuun mittauspisteellä kesäkuun keskilämpötila oli 2,7– 3,3 astetta pitkän ajan keskiarvoa lämpimämpi. Pakastekuivatut tuotteet soveltuvat erinomaisesti ulkomaiden markkinoille, mutta yrityksen toiminta on monimuotoista ja uusia ideoita muhii jo odottamassa. – Etelä-Amerikan vuoristoissa on osattu hyödyntää korkeaa ilmanalaa ja pakkasta luonnolliseen pakastekuivaamiseen, Kalle Tervonen selventää. – Kokonaisuudessaan kausi ylitti odotukset. Lämmin ja vähäsateinen kesäkuu TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Tohmajärvellä sattui maanantaina puolilta päivin kahden henkilöauton risteyskolari Järnefeltintien ja Talluksentien risteyksessä Kemien taajamassa. Satokauteen voi kuitenkin olla tyytyväinen. NOIN seitsemän hehtaarin poiminta-alueella poimijoita on tänä vuonna ollut Ukrainasta, Intiasta ja Kazakstanista. – Kallen kanssa istutetaan ja muokataan penkit, vedetään muovit ja tehdään muut alkuvalmistelutyöt. Tunnustuksen perusteluissa korostetaan yrityksen innovatiivisuutta ja yrittäjien hyvää yhteistyötä muiden toimijoiden kanssa. Riikka Tervonen kertoo, että kokeilussa on Polkan ja Bountyn rinnalla uusina lajikkeina Honeoye ja Frida. Osa marjoista menee myös suoraan kuluttajamyyntiin. – Uusia lajikkeita istutettiin viime kesänä kokeeksi ja rönsyistä tehtiin uutta alaa. Kausi on ollut Kalle Tervosen mukaan erikoinen siinä mielessä, että kesä tuli nopeasti ja mansikat kasvoivat hurjaa vauhtia. Marjat lähtevät pakastamoon iltapäivällä, Riikka Tervonen kertoo. Maakunnan pienten järvien vedenkorkeudet olivat kesäkuun lopussa yleisesti ottaen lähellä ajankohdan keskiarvoa. Paloa sammuttamassa oli yksiköitä Kitaan, Rääkkylän ja Tohmajärven paloasemilta. Yrittäjinä toimivat Kalle ja Riikka Tervonen viljelevät mansikkaa luomutilallaan Kiteen Huikkolassa ja remontoivat parhaillaan toimitiloja Tohmajärven Onkamossa. Määrätietoinen työ toi Maistuva maaseutu -tunnustuksen Akselin Herkkupaja Oy:lle Riikka ja Kalle Tervonen ovat mielissään Maistuva maaseutu -tunnustuksesta.. Luomun kiertokulku on sellainen, kun voima halutaan maasta eikä purkista. Suomen markkinoille suunnattu luomumansikkaglögi sai hyvän vastaanoton ja uusien toimitilojen myötä jatkossa aho-tuoteperheen valikoimaa on tarkoitus laajentaa. On pohdittava, otammeko mukaan muitakin marjoja ja makuja vai keskitymmekö kehittämään uusia mansikkatuotteita. Muun muassa Jänisjoella Ruskeakoskella sademäärä oli 51 mm, kun se keskimäärin on 64 mm. YRITYS saneeraa Onkamossa sijaitsevan entisen metsäkoulun tiloja. Yrittäjät itse eivät poimintaan juurikaan osallistu, mutta peltotöitä riittää silti. Poiminta aloitetaan viiden maissa aamulla, joskus aiemminkin, jos on kovin kuumia päiviä. Toisaalta vanhalla peltoalueella alku näytti lupaavalta, mutta lopulta marja jäi aika pieneksi
Toimitusten varaukset: ma – to klo 9 – 12 puh. Kari Sarkkinen Kirkon tilastojen mukaan evankelis-luterilaisten seurakuntien diakoniatyö on myöntänyt avustuksia kolmanneksen enemmän alkuvuonna kuin viime vuoden alkupuoliskolla. Kirkkaus – sana Raamatun alkukielessä on tarkoittanut loistoa, valoa ja kunniaa. klo 11 (huom. Jumalan kanssa puhuminen voi saada meidätkin säteilemään. Ehtookellot ja yhteislaulutilaisuus Värtsilän kirkolla klo 18, Auranen, Mikkonen. Hän antaa sydämeemme sädehtivän ilon. Avioliittoon vihitty: Jyri Raimo Samuli Paananen ja Minna Elsa Marianne Parviainen. Toimistoissa asioinnit muina aikoina ajanvarauksella. Isän syliin saamme tulla aina, vaikka mitä olisi tapahtunut. 4. Ella, Magdaleena, Maria. Ja mikä parhainta – Hän tahtoo antaa meille kaikkein parasta. Arho, Maarit, Marina, Marketta, Riitta. Kirkon diakoniatyössä näkyy ihmisten huoli tulevaisuudesta ja omasta taloudellisesta selviytymisestään. Tohmajärvi La 20.7. Jumalan rakkaus saa meidänkin sydämeemme syttymään ilon ja toivon. Elia, Ilja, Maria, Marja. klo 9 aamupala ja elintarvikejakelu Tarinatuvalla yhteistyössä SPR:n kanssa. Su 21.7. Kirkon diakoniarahasto on evankelis-luterilaisen kirkon valtakunnallinen rahasto, josta diakoniatyöntekijät voivat hakea avustusta alueellaan asuville hädässä oleville ihmisille. Messu Värtsilän kirkossa klo 10, Auranen, Mikkonen. Simonen KITEEN HELLUNTAISEURAKUNTA Koivulantie 3, 82500 Kitee www.kitee.helluntaiseurakunta.fi Su 18 Jumalanpalvelus, Aleksander Vasko Ukrainasta Tervetuloa! POHJOIS-KARJALAN rajavartiosto otti torstai-iltapäivällä Ilomantsin alueella kiinni yhden henkilön epäiltynä laittomasta valtakunnanrajan ylittämisestä maastoitse Venäjältä Suomeen. Kun Mooses laskeutui alas Siinain vuorelta, jossa hän oli puhunut Herran kanssa, hänen kasvonsa säteilivät. Diakoniatyöntekijät kertovat, että vähävaraisia ihmisiä ahdistaa tunne, että he ovat arvottomia muiden silmissä. 040 739 1881. aika!) kansanlaulukirkko museoalueella (Kirkkotie 9) Kesälahtiseuran juhlan yhteydessä. Tuukka. klo 13 konfirmaatiomessu kirkossa, klo 16.00 ”Armo laskeutuu alas” -pihaseurat Olavi Sieviläisellä (Ruokkeentie 6 A). klo 9-13 diakoniatyö mukana kesätorilla. seurakunta(at)evl.fi. 0400 579 266 puh. Lauletaan Viisikielisen lauluja. Sana sinulle Seurakunnat Päivyri 17. klo 10 Konfirmaatiomessu kirkossa. Ehkä jotain samanlaista riemua ja iloa kuvastaa tämän viikon kirkollinen aihe. klo 10 Konfirmaatiomessu kirkossa. Sunnuntaina: Hanna, Johanna, Jenni, Jenna, Jonna, Hannele, Hanne, Joanna, ort. klo 13 kesälaulelot kirkkopihassa. Kristuksessa Jumalan kirkkaus tuli lihaksi. Tervetuloa! ”Lähetysmaana Namibianäyttely, Pitäjäntuvan kesäkahvilassa, takahuoneessa 27.5.11.8.2024. 97:5 –6. Hän tuli keskellemme, elämämme arkeen ja vaivaan. Suvun vanhinta kaivaten Ulla ja Markku Kaisa, Mikko ja Eero Jussi ja Jess Katja ja Antti Juho-Kusti Petra perheineen muut sukulaiset ja ystävät On kesän kirkas huomen ja suvi sunnuntain, ei liiku lehti tuomen, on lintunenkin vait! Vienosti kukkii pellot, ja vaarat vihannoi, ja hartaat aamun kellot vain rauhaa, rauhaa soi. (Sunnuntaiaamuna, Simo Korpela) o.s. Su 28.7. Boris, Kirsi, Kirsti, Kristiina, Stiina, Tiina. Parhaimmillaan Kristuksen kirkkaus maailmassa on käsin kosketeltavaa armoa. klo 10 messu kirkossa, klo 15 kouluun lähtevien siunaaminen kirkossa. Valaise sydämeni Sanallasi ja Hengelläsi Sytytä sisimpääni uskon ja toivon liekki, joka kantaa läpi harmaimmankin pimeyden. 013 225 455 Hautausasioissa Kesälahdella ja Tohmajärvellä Hautausasioissa Kesälahdella ja Tohmajärvellä puh. klo 10 messu kirkossa, Komulainen, Karaksela. 0400 967 601, sähköposti tohmajarven. Jumalan syli on meille jokaiselle avoin – tänäänkin. Muuta: Värtsilän kirkkokuoron näyttely, Värtsilän kirkon rippikoulusalissa, näyttely on avoinna Värtsiläpäivien aikaan: pe 19.7. Rajavartioston partiot ottivat henkilön kiinni rajan läheisyydestä. Su 21.7. Sen tekstit kertovat siitä valosta, joka loistaa meille Jumalasta. Hänelle voimme kertoa salaisimmatkin asiamme. Kiitos, että saan tulla luoksesi juuri tällaisena kuin olen, kaikkine puutteineni ja virheineni Sinä tunnet sydämeni ja tiedät kaikki tekoni anna minulle anteeksi ja kiedo minut armon valoosi kuin lämpimään peittoon, joka suojaa minua kaikelta pahalta Kiitos että kuulet rukoukseni Vapahtajani Jeesuksen tähden amen Heli Kinisjärvi Rääkkylän lähikirkon kappalainen Kiteentie 14 a, Kitee, puh. klo 15 messu kirkossa. Ke 24.7. Evankelista Johannes kuvaa Kristuksen kirkkautta sanoin: Hänessä oli elämä ja elämä oli ihmisten valo. 045 111 9555. Su 21.7. Kirkon tilastojen mukaan toukokuun loppuun mennessä avustuksia oli myönnetty jo lähes 3,5 miljoonaa euroa, kun vastaavana aikana viime vuonna diakonia-avustuksia annettiin 2,6 miljoonaa euroa. Hautausmaantoimisto: Palomäentie 12 b ma – to klo 9 – 12 puh. Se voi olla käden ojentamista lähimmäiselle tai toisen ihmisen kuorman kantamista. Torstaina: Riikka, ort. Itse miellän tuon kirkkauden myös pyhyydeksi. Toimitusten varaukset: ma – to klo 9 – 12 puh. 040 739 1933/Katriina. Diakoniatoimisto: maanantaisin klo 9 – 11 puh. Rajavartiosto on aloittanut esitutkinnan epäillystä valtionrajarikoksesta. Jos tahdot, voit yhtyä tähän rukoukseen: Taivaallinen Isä. Lämmin kiitoksemme osanotosta suruumme. klo 11-18 ja su 21.7. 013 225 455 Kiteentie 14 a, Kitee, puh. Eemeli, Eemil, Liisa, Varpu. Su 21.7. Tiistaina: Oili, Olga, ort. La 20.7. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Ossi, Ossian, ort. Kesälahden lähikirkko To 18.7. ja 5. Su 28.7. 013 411 293, 0400 272 301 ”Kun rakkaus siirtyy yli rajan, kivi kertoo maisen ajan.” Sädehtivää valoa Anja Laila Elisabet KOLJONEN Rakkaamme g 26.6.1927 Tohmajärvi = 23.5.2024 Helsinki Rakkaamme uurna laskettiin Tohmajärven Kirkkoniemeen 10.7.2024. Usein avuntarvetta aiheuttaa sairastuminen, ero perheessä tai muu äkillinen tilanne. Hän ymmärtää meitä paremmin kuin itsekään itseämme ymmärrämme. Su 21.7. Kuollut: Siiri Maria Kostamo 99 v., Pentti Johannes Keinonen 92 v., Erkki Jaakko Antero Lampinen 74 v. Maanantaina: Leena, Matleena, Leeni, Lenita, ort. Taivaat julistavat hänen vanhurskauttaan, kaikki kansat näkevät hänen kunniansa. klo 10 14 Kirpputori Tarinatupa. 045 111 9555. klo 10 messu kirkossa. Mekin voimme tulla Jumalan pyhyyden koskettamaksi. rippileirit, Kinisjävi. Kastettu: Lilja-Maj Sydney Aria Anjie Nuutinen, Miiro Armas Matikainen, Enni Marja Alina Frilander. Ma 22.7. Mikkonen, Stöckell. Keskiviikkona: Tiina, Kirsi, Kirsti, Krista, Kristiina, Kiia, Tinja, ort. Tarve edullisempiin asuntoihin ja asumismuotoihin on kasvanut. 040 684 8424. Se on sitä, että hyväksymme itsemme ja toisemme sellaisina kuin olemme vajavaisina, rikkinäisinä ja erehtyväisinä ihmisinä. klo 18 Säyneenkylän kyläkirkko Säynejärven kylän rannassa Kohtrannantie 9, Komulainen, Karaksela. Rukous voi olla myös kuuntelemista. Vasta opetin rippikoulussa, että rukoileminen on sydämen puhetta Jumalalle. klo 15-18, la 20.7. Suomessa asuvia taloudellisessa ahdingossa olevia voi auttaa valtakunnallisen Kirkon diakoniarahaston kautta lahjoittamalla. Lauantaina: Maarit, Reetta, Marketta, Reeta, Maaret, Margareeta, ort. heinäkuuta 2024 Aurinko nousi tänään klo 3.46 ja laskee klo 22.23. Mekin voimme yksinäisen vanhuksen tai epätoivoon vaipuneen nuoren tavoin kaivata elämäämme valonsädettä, joka näyttää meille suuntaa, ja iloa, joka saa meidät tuntemaan, ettemme ole yksin. Seurakuntien diakoniatyön puoleen kääntyneet ovat hakeneet tukea erityisesti muuttokustannuksiin sekä sähkölaskuihin. klo 13 kesälaulelot kirkkopihassa. Jumalan kirkkauden me voimme selvimmin nähdä Jeesuksessa Kristuksessa. klo 12-15 Virasto: Virasto yleensä auki ma ja ke klo 9-12 Maiju Lassilan tie 16, p. To 25.7. klo 18 Riihijärven matkaparkin iltakirkko Riihijärvellä, Komulainen, Karaksela. Myös Kirkon diakoniarahastosta on myönnetty seurakuntien diakoniatyön kautta enemmän apua asumiskustannuksiin. Meissä itsessämme ei ole pisaraakaan pyhyyttä, mutta me voimme heijastaa Jumalan kirkkautta samalla tavoin kuin kuu heijastaa auringon valoa. Avioliiton siunaaminen: Joseph Michael Forth ja Vivika Minni Olivia Nuutinen. Vuosittain Kirkon diakonia avustaa yli 10 miljoonalla eurolla ja avustaminen lisääntyy yleensä vuoden loppua kohti. Tuo kirkkauden heijastuma meissä ihmisissä voi saada kovinkin arkisia muotoja. Oletko nähnyt yksinäisen vanhuksen kasvojen sädehtivän iloa, tai masentuneen nuoren silmiin syttyvän toivon valon. 0400 579 266 Asiantuntevaa kukkaja hautauspalvelua Kukkakauppa & Hautaustoimisto Lahjatavaraliike jatkuvassa myyntinäyttelyssä • Uudet kivet ja lisänimien kaiverrukset kivenveiston ammattilaiselta v. Henkilö on hakenut Suomesta turvapaikkaa. Diakoniatyöllä on myös mahdollisuus avustaa pienimuotoisesti akuutissa hätätilanteessa. Su 28.7. klo 13 17 Kirpputori Tarinatupa. Pitäjätuvan kesäkahvila: kesäkahvila on auki 27.5.11.8.2024 ma-pe ja su klo 1117, la klo 11-16. 1993 HAUTAKIVET KARJALAN MUISTOKIVI OY Tervetuloa tutustumaan! ESA HAVUKAINEN Maljakiventie 19 B, KITEE PUH. Se tarkoittaa sitä, että Jumala syntyi ihmishahmoon. 045 111 9555. Perjantaina: Sari, Saara, Sara, Salla, Salli, Sarita, ort. Pe 26.7. Seurakuntatoimisto: Kappelintie 4, ma – ke klo 9 – 12 puh. Kirkon tilastot: Kirkon diakonia on auttanut yhä useampaa alkuvuonna • Kuolinilmoitus • Kiitosilmoitus • Kutsut ilmoitukset@kotikarjala.fi p. Lahjoitetut varat käytetään lyhentämättömänä avustustoimintaan. 4 Keskiviikko 17.7.2024 Kiteen lähikirkko La 20.7. Hyvää kesäpäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Vuoret sulavat kuin vaha Herran edessä, maailman hallitsijan edessä. Rääkkylän lähikirkko To 18.7. Tapahtumaan liittyen Pohjois-Karjalan alueen rajavaltuutettu on ollut yhteydessä Venäjän Suojärven alueen rajavaltuutettuun. Johannes, Jouni, Juha, Juhani, Juho, Jukka, Jussi, Simana, Simeoni, Simo. Ti 23.7. Ps. Riina, Serafim, Teijo. Diakoniatyössä ihminen kohdataan kokonaisvaltaisesti ja keskustellaan asioista, jotka aiheuttavat huolta omassa elämäntilanteessa
Tytär Anja syntyi Tohmajärvellä ja sinne pieni perhe asettui asumaan. Vuonna 1951 syntyi poika Vesa ja kahdeksan vuotta myöhemmin tytär Ulla. Leppävirran postikonttorin päällikkönä Anja oli vuoteen 1976 asti. Soveltuvuuskokeen tuloksista ryhmävastaava opettaja saa kattavat tiedot ryhmän opiskelijoiden opiskelun etenemisen suunnitteluun. HIENOMOTORISIA taitoja kehitettäessä uudet taidot rakentuvat aiemmin opittujen taitojen päälle, joten opetuksessa tulee edetä nousujohteisesti. Impilahti säilyi koko eliniän tärkeänä paikkana, Tohmajärvi rakkaana kotiseutuna. Kirkkoniemen koivujen katveeseen, Karjalaan. klo 19 su 4.8. Puolueen kunnanvaltuutettu ja kirjastolautakunnan jäsen Tohmajärvellä vuoteen 1971 asti. TTS:n kehityspäällikkö Eila Lautanen ja tutkija Niko Karhu kertovat, että kokeella pyritään löytämään myös alalle hakeutuvan henkilön oppimisen vaikeuksia. Anja oli edelläkävijä ja kannustaja. klo 19 su 28.7. Anja jatkoi liikuntaa, eläkeläistoimintaa, taloyhtiön harrastuksia sekä kirjoittamista. Hän oli Sos.-dem. klo 14 Liput 17 € / 5 € Ryhmät min. ”Kyllä myö tähän joku ratkasu keksittään.” ÄIDIN siunasi Helsingissä Viikin kirkossa 19. Metsäkoneenkuljettajien koulutus aloitetaan yleisimmin simulaattoriopetuksella, missä opetellaan hallintalaitteiden ja nosturinkäytön liikeradat. Opettaja voi soveltuvuuskokeen tulosten perusteella ennakoida ja tarvittaessa suunnitella henkilökohtaiseen opetussuunnitelmaan toisille enemmän simulaattoriharjoittelua ja koneen käsittelyä harjoituskentällä. Katseet ja askeleet kohtasivat. Helsingissä tarvittiin apua. ”Posti ryöstetty, äitis lähtenyt...” Unenpöpperössä luulin hetken, että äiti on ryöstäjä. kesäkuuta juuri papiksi vihitty JuhoKusti Vesanpoika Koljonen. Vaan kohtalo käänsi uuden lehden. Asemalla Simosen pihan kautta alkoi kulkea eräs Koljosen Matti. TTS Työtehoseuran johdolla rakennetussa metsäkoneenkuljettajan soveltuvuuskokeen perustana on syvällinen metsäkoneenkuljettajan työn vaatimusten tuntemus: hakijoilta testataan ammatin vaatimien taitojen taustalla olevia pitkälti perinnöllisiä kykyjä, joita ilman metsäkoneenkuljettajan työtä ei ole mahdollista oppia tekemään tuloksekkaasti. Haastattelulla mitataan hakijan motivaatiota sekä taustoitetaan edellytyksiä menestyä opinnoissa. Jokaisesta soveltuvuuskokeen kautta valitusta opiskelijasta on olemassa keskeiset tiedot kyvyistä ja edellytyksistä oppia metsäkoneenkuljettajan ammatti. kesäkuuta 1927. Uurna laskettiin isän uurnan ja kaksostyttöjen viereen 10. Uskon siihen, että kaikesta voi selvitä, vaikka aina ei ole helppoa. klo 19 to 25.7. Postista tuli Anjan työnantaja eläköitymiseen, vuoteen 1988, saakka. klo 16 su 21.7. Anja oli jo aamuyöstä postilla selvittämässä rikosta poliisien kanssa ja laittamassa postia toimintakuntoon. Anjan vanhemmat, Mikko ja Ester Simonen, kohtasivat Impilahdella. ANJA oli yhteiskunnallisesti aktiivinen, myös naisasianainen. heinäkuuta Tohmajärvelle. Kävi aseman kansakoulun, kauppakoulun Joensuussa ja aloitti Tohmajärven aseman postissa harjoittelijana v. Äiti ei ollut hoitanut uutta virkaansa kovinkaan pitkään, kun isä herätti minut hyvin varhain aamulla. Hän antoi parhaan lahjan, mitä lapselle voi antaa. Isoksi tytöksi ja aikuiseksi Anja varttui Tohmajärven aseman kylässä. Mutta ei. Keskiviikko 17.7.2024 5 A NIGHTWISH STORY T-PAITA “FAMILY TREE” 25 25 A NIGHTWISH STORY -PULLO (OWL) 25 25 00 00 kpl 00 00 kpl A NIGHTWISH STORY-LASINALUSET 55 00 00 kpl A NIGHTWISH STORY -AVAIMENPERÄ 00 00 66 kpl MIESTEN KOOT: S, M, L, XL, 4XL NAISTEN KOOT: S, M, L, XL kiteentie 13, kitee www.nightwishstory.com nightwishstory@gmail.com Kesällä 2024 Tohmajärven teatteri esittää Agapetuksen Aatamin Eevankin Aatamin Eevankin Dramatisointi: Markku Hyvönen Sovitus ja ohjaus: Mervi Venäläinen Kirkkotie 14, Katri Helenan raitti www.tohmajarventeatteri.fi tohmajarventeatteri@gmail.com la 20.7. Kiteen Uikuntielle rakennettiin talo ja siellä alkoi uusi elämä Karjalassa. 1954 ensimmäisenä naisena ja nuorimpana valtuutettuna. Anja oppi uimaan ja soutamaan Laatokalla. Piirakat, pyöröset ja karjalanpaisti valmistuivat harva se viikonloppu. Tohmajärvellä hän kävi Simosen Eilan luona useamman kerran vuodessa. klo 14 ti 23.7. Matemaattisen päättelyn testissä arvioidaan loogisen päättelykyvyn perusosaamista. Opetusryhmälle on varattu tietty aika simulaattorija kenttäharjoituksiin, missä opetellaan oikean koneen hallintalaitteet ja nosturin liikeradat sekä sen ajo. Hänet valittiin Tohmajärven kunnanvaltuustoon v. Impilahdella käytiin sukuloimassa kunnes sota katkaisi matkat. Kiteen postikonttoriin avautui päällikön paikka ja Anja sai viran. Tahdon sanottiin kesäkuussa 1949. klo 14 to 1.8. Kun toistoja on kertynyt riittävästi ja koneenkäsittely on turvallista, siirrytään opetuksen kolmanteen vaiheeseen harjoittelemaan oikeilla koneilla aitoon ympäristöön metsätyömaalle. 20 hlöä 16€ / 5€ Muistokirjoitus Anja Koljonen 1927 – 2024 Postikonttorin päällikkö Anja Koljonen (o.s. Ulla Malassu, tytär Tyttö voi lähteä Karjalasta, mutta Karjala ei tytöstä Kari Sarkkinen Metsämiesten Säätiön rahoittamassa hankkeessa jalkautetaan soveltuvuuskokeen tulosten hyödyntäminen metsäkonekoulutuksen opetukseen. Työ oli tärkeää, mutta yhtä tärkeitä olivat luonto, liikunta, ystävät ja perhe. Hän oli 96-vuotias, syntynyt Tohmajärvellä 26. Vesa kuoli äkillisesti vuonna 1991. Rinteessä, Laurellien perheen pihapiirissä Anja eli varhaislapsuutensa. Metsämiesten Säätiössä nähdään, että soveltuvuuskoe tarjoaa siihen osallistuville, metsäkoneenkuljettajia kouluttaville oppilaitoksille arvokkaat lähtötiedot tuloksekkaaseen opetukseen. SOVELTUVUUSKOE muodostuu viidestä osasta. Mummi ja ukki muuttivat tueksi ja avuksi Aulin ja Ullan perheille. Hienomotoriikkatestissä mitataan hakijan hienomotorisia kykyjä. ELÄKKEELLE jäätyään vanhempani muuttivat Joensuuhun ajatellen, että asuvat siellä loppuelämänsä. Hyvät hienomotoriset taidot näkyivät menestymisenä matematiikan sekä hahmottamisen ja tarkkaavaisuuden testeissä. Leppävirralla viihdyttiin, mutta veri veti takaisin Pohjois-Karjalaan. Hakijat, jotka menestyivät hyvin matemaattisessa päättelyssä, pärjäsivät myös hahmottamisen ja tarkkaavaisuuden testissä. Ne pitää saada tehokkaaseen käyttöön. Hyvät matemaattisen päättelyn kyvyt ovat siis positiivisesti yhteydessä sekä hyviin havaintomotorisiin että hyviin hienomotorisiin kykyihin. Simonen) nukahti ikiuneen Leenankodissa, Helsingissä 23.5.2024. Hahmottamisen ja tarkkaavaisuuden tehtävissä tarkastellaan havaintomotorisia kykyjä sekä työmuistia ja tarkkaavaisuutta. Anja ja Matti saivat vuonna 1950 kaksostytöt, jotka elivät vain hetken. Sitten muutettiin Leppävirralle Anjan uuden postipestin perässä. Heikko matemaattisen päättelyn kyky näkyi kömpelyytenä ja hitautena hienomotoriikkatestissä. Soveltuvuuskoetta hyödynnetään metsäkonekoulutuksessa Soveltuvuuskoe muodostuu viidestä osasta.. Sinne syntyi myös velipoika Olavi. Esitietolomakkeella kartoitetaan hakijan kykyä noudattaa ohjeita. Lautasen ja Karhun mukaan soveltuvuuskokeeseen osallistuneiden mittaustuloksissa osien välillä on havaittavissa selvää korrelaatiota. Anja oli omaehtoinen ja omatahtoinen, aina sopua ja yhteisymmärrystä hakeva. 1945
Kiteesalista siirryttiin vipvieraiksi illan KiPa – JoMa -otteluun. He ovat innostuneet uistelusta, ja Säynejärvi on tänäkin kesänä tarjonnut ihan kiitettävästi kuhaa ruokapöytään. Akustiikkalevytehdas, pakastekuivauslaitos ja bioja puuterminaali ovat jo toteutusvaiheessa olevia uusia yrityksiä. Toisessa vaiheessa rakennustarkastaja tekee päätöksen. Kiteentien yöllinen mopoja autoliikenne nostatti pitkän keskustelun. syyskuuta. Tilaisuus aloitettiin kaupunginjohtaja Pekka Hirvosen ja elinkeinopäällikkö Risto Hiltusen puheenvuoroilla. Hallissa aloitti kesäkuussa 1977 Kiteen Hydrauliikka Oy. Vapaa-ajan asukkailla on suuri merkitys yritystoiminnalle. – Tarkoituksena on kertoa, missä Kitee tänä päivänä menee ja mitä Kiteelle on tulossa. KONEOSAPALVELUN lopettaessa Kiteellä Niittytielle vapautuu yli 1 200 neliömetriä korjaamo-, teollisuus-, varastosekä myynti ja konttorikäytössä ollutta liiketilaa. Porvoolaiset Iina Pälväjärvi, 63, ja Jouko Nurmi, 61, hankkivat loma-asunnon Kiteeltä Säynejärven rannalta vuonna 2018. Kulttuurin puolelta esille nousivat Nightwish, Sovintola ja Näyttelykeskus. Poliisin näkyvämpää läsnäoloa toivottiin ja myös asenneympäristön muutosta. Maaja metsätalousyrityksiä näistä on 250. Samaan aikaan on kuitenkin pyritty myös rakentamaan, Hirvonen totesi. – Juuret meillä on maaja metsätaloudessa, mutta laaja monipuolinen tuotanto suksista erilaisiin koneisiin ja huonekaluihin. Myös Kiteen toimipisteen kolme muuta työntekijää ovat työllistyneet muualle. Kiteen henkilökunnasta Joensuun pisteen kirjoilla jatkaa myymälävastaava Antti Heiskanen, sekä huollon esimies Jani Pietarinen. Hirvonen kertoi hankkeista, joita on lähdössä käyntiin Puhoksen teollisuusalueella. Hän totesi Kiteen olevan teollistunut maaseutukaupunki, mutta myös voimakas maatalouspitäjä. Kesälahden mansikkaa myydään Utsjoella asti. Kesämökkejä Kiteen kaupungin alueella on kolmisen tuhatta, joista noin 1 800 on alueen ulkopuolella asuvien omistuksessa. Kiteen vahvuuksia ovat vankka talous ja hyvä saavutettavuus. Kiteenjärven veden laatua koskevaan kysymykseen Siponen kertoi kosteikkojen rakentamiseen ja hulevesien hallinnointiin liittyvien toimenpiteiden jatkuvan. Jouko Nurmi ja Iina Pälväjärvi viihtyvät mökillään läpi vuoden.. – Pitkällisen harkinnan jälkeen olemme valitettavasti tulleet lopputulokseen Koneosapalvelun Kiteen toimipisteen sulkemisesta ja toimintojen keskittämisestä Joensuuhun kuluvan vuoden loppuun mennessä. heinäkuuta alkaen 16. OSALLISTUJIEN kysymykset koskivat erityisesti infraa, joten moniin niistä vastasi tekninen johtaja Kari Siponen. – Meillä ei ole tänne mitään aiempaa yhteyttä, mutta olemme viihtyneet todella hyvin. Pääasiallisena syynä tähän ovat viime vuosien tapahtumat maailmalla ja myös muutokset markkinassa omassa maakunnassamme, myyntijohtaja Mikko Koponen kertoo. – Kiitämme teitä pitkäaikaisesta yhteistyöstä, Koponen viestittää asiakkailleen. Paikkakunnalle toivottiin myös etnisiin tai kasvisruokiin erikoistunutta ruokapaikkaa sekä Lidlin myymälää. Sama koskee myös erikoisravintoloita, Risto Hiltunen totesi. Tämän vuoden positiivisia uutisia ovat olleet Puhoksen kylän nimeäminen vuoden kyläksi ja Matamin Lumon kahvikammarin Suomen parhaaksi kahvilaksi. Risto Hiltunen esitteli Kiteen yritysmaailmaa sekä lukujen avulla että toimialoittain. Rakennuslupien käsittelyaikaan liittyvässä keskustelussa Kari Siponen korosti, että menettely on kaksivaiheinen. Kitee on saatu taloudellisesti oikealle väylälle ja olemme melkein velaton kaupunki. – Lidlin kanssa olen ollut useampaan kertaan keskusteluissa asiasta, ja he näkevät asian niin, että alueella ei ole riittävää asiakaspohjaa. – 47 vuotta sillä paikalla on harjoitettu hydrauliikkaja varaosakauppaa, Kauranen laskee. Viljelty ala on yhteensä 345 hehtaaria, josta yli 200 hehtaaria mansikkaa. Tiestön kuntoon liittyen hän joutui toteamaan, että ELY:n hallinnoimista teistä kaupunki voi ainoastaan viedä viestiä eteenpäin, samoin kuin jokainen tien käyttäjä itse omatoimisesti. – Yrityksiä noin 700, joista aktiivisesti toimivia on vajaat 600. Suurin yksittäinen on 80 henkilöä työllistävä Kesla. Markus Pulkkinen esitteli kitee.fi-osoitteesta löytyvää tapahtumakalenteria, josta löytyvät paitsi Kiteen, niin myös koko maakunnan tapahtumat. – Tämä tarkoittaa toista sijaa Suomessa heti Suonenjoen jälkeen. MONILLA paikalla olleista on alkujaan jokin side paikkakuntaan, mutta poikkeuksiakin löytyy. Kiteen toimipisteen sukeuduttua Koneosapalvelu kertoo jatkavansa alueen asiakkaiden palvelemista toimitusmyynnillä muiden toimipisteiden kautta. Lisäksi liike on suljettu 22. Näin lupakäsittelyaikaa on saatu lyhenemään huomattavasti. Hyvä palveluiden valikoima on pystytty säilyttämään, osin vapaaajanasukkaidenkin ansiosta. elokuuta saakka. Kiinteistn omistava Kitea Oy:n yrittäjä Jouko Kauranen miettii vuoden lopussa vapautuvalle tilalle joko myyntiä tai vuokrausta. Kiteellä ensimmäinen kesäasukastapahtuma Steely Wonder tarjoili aitoa kiteeläistä, kun päätti osuutensa Nightwishin Amaranth -kappaleeseen. Koneosapalvelulla on jatkossa toimipisteet Joensuussa, Lappeenrannassa, Kuopiossa, Vilppulassa ja Lahdessa. Väestön vanheneminen on haaste, samoin työvoiman saanti. Ongelmia on joissain kohtaa ilmennyt, kun yksityisen maanomistajan kanssa ei ole päästy sopimukseen. Koneosapalvelu sulkee Kiteen toimipisteen KITEE Mirja Hurskainen Kiteen kaupungin järjestämään ensimmäiseen kesäasukastapahtumaan oli ilmoittautunut 40 osallistujaa, mutta paikalle heitä saapui hieman vähemmän. 6 Keskiviikko 17.7.2024 KITEE Kari Sarkkinen Kiteen Niittytiellä vuoden 2023 alusta Koneosapalvelu Oy:n nimellä toiminut, aiemmin Kithydro Oy:n toimipiste sulkee ovensa. Mutta kun on vain yksi rakennustarkastaja ja hänelläkin oikeus lomaan, on kesäkuussa hakemuksen jättävä jo auttamattomasti myöhässä. Kari Siponen uskoo positiivisen palautteen voimaan tässäkin asiassa. Hän kertoi, että asiallisesta mopoilusta on jopa palkittu bensalahjakorteilla. Toki haasteita on edessä, kun verotulot soteuudistuksen myötä laskivat merkittävästi. Yrityksen siirtyessä 90-luvun alussa Kauraselle, nimeksi vaihtui Kithydro Oy ja nyt viimeiset pari vuotta kauppaa on tehty Koneosapalvelun nimissä. Osallistujille tarjottiin marjaisat kesäkipot ja raikasta juomaa sekä poreilevaa pannumusiikkia. Yrityksen tiedotteen mukaan liikkeen viimeinen aukiolopäivä on 27. Vaikka ajomatkaa kertyy, mökillä käydään ympäri vuoden viikonloppuisin ja lomilla, mökkiläiset kertovat. – Ensimmäisessä vaiheessa lupasihteeri tarkastaa, että onko hakemus valmis vai onko tarvetta täydentää. Hän nosti marjanviljelyyn alueen erityisosaamiseksi
Keskiviikko 17.7.2024 7 RÄÄKKYLÄ Mervi Venäläinen Heinäkuisena perjantai-iltana tasainen autojen virta lipui kohti Kivisalmen lavaa, jonne Rääkkylän kunta oli kutsunut vapaa-ajan asukkaita ja kuntalaisia yhteiseen illan viettoon. heinäkuuta. – Kunnan etätyötiloissa mahtuu hyvin työskentelemään. Runollaan paikallaolijoita ilahdutti vapaa-ajan asukas Jorma Kinnunen ja Riäkkyteatteri toi maistiaisen kesän esityksestään Miehen kylkiluu, jonka ensi-ilta on Paksuniemen näyttämöllä 17. Vapaa-ajan asukastapaaminen sai paikalle mukavasti väkeä kuulemaan kunnan ajankohtaisista asioista ja vaihtamaan kuulumisia tuttujen kesken. Riäkkyteatteri esitti pätkän 17.7. Tapahtumassa avajaispuheen pitää hankepäällikkö, eversti evp Erkki Matilainen ja Vuoden Takojan julistaminen on ohjelmassa puolilta päivin. Kunnanjohtaja Esko Rautiaisen mukaan vapaamuotoisella ja vuorovaikutteisella tilaisuudella halutaan tuoda kunnan palveluita entistä paremmin tutuksi myös vapaa-ajan asukkaille. Illan päätteeksi pistettiin tietysti jalalla koreasti elävän musiikin tahtiin. kylätaloilla on etätyöhön soveltuvia tiloja, kehityssihteeri Raita Joutsensaari muistuttaa. Verkkoyhteyksien ja erityisesti puhelinyhteyksien toiminta on elinvoimakysymys. Toritapahtuman jälkeen voi päivää jatkaa kesäteatterissa ja myöhemmin Värtsilän kirkolla ehtookellojen ja lauleloiden merkeissä. SUNNUNTAI käynnistyy jumalanpalveluksella Värtsilän kirkossa. VÄRTSILÄPÄIVIEN aikaan on ihasteltavana myös monenlaisia näyttelyitä. Pitkin päivää torilla on tarjolla monenlaista ohjelmaa ja myyntikojuja. – Yritämme kunnassa kaikin voimin pitää elinvoimaa yllä ja arvostamme vapaa-ajan asukkaitamme. Rautiainen kannustaa lähettämään huonoista yhteyksistä palautetta suoraan operaattorille sekä kuntaan, josta palautteet lähetetään ajallaan eteen päin. Tuore kalastusalan yrittäjä Henrik Villanen sekä kalatalousneuvoja Taina Ahosalo Pohjois-Karjalan Kalatalouskeskuksesta puolestaan neuvoivat ja opastivat kalastukseen liittyvissä asioissa. Vapaa-ajan asukkaiden suunnalta kunnalle esitettiin toive palautteen lähettämiseksi operaattoreiden suuntaan. Parkkipaikalle saakka lavan suunnasta kuului mukava puheensorina ja peremmälle houkutteli myös herkullinen rantakalan tuoksu. OHJELMAAKIN iltaan mahtui. Toivomme tietenkin, että teistä voisi tulla kunnan vakituisiakin asukkaita. Iltapäivällä Värtsilän entisellä koululla on huutokauppa. Napakan informatiivisen ja viihdyttävän osuuden jälkeen ohjelmassa oli rantakala ja kahvit. Vapaa-ajan asukkaat rantakalalla Kivisalmen lavalla Rantakalajono kiemurteli lavan reunoilla. metsästysja kalastusasioihin. Kun yhteydet ovat huonot tai eivät toimi ollenkaan, ei etätöitäkään pysty tekemään, yleisöstä todettiin. VÄRTSILÄ Mervi Venäläinen Värtsiläpäivät käynnistyvät jo huomenna torstaina Värtsilän Kisan järjestämällä kyykkäottelulla illalla Patsolan urheilukentällä ja jatkuvat perjantai-iltana Värtsilän kesäteatterin Lehmänmaitoa ja mansikoita -esityksellä Navetan vintillä. Ne ovat varattavissa kunnan nettisivuilla. KIVISALMEN lava on paikkana monille paikallisille tuttu ja useampikin käsi yleisössä nousi ylös Esko Rautiaisen tiedustellessa, kuinka moni oli kyseisellä lavalla tavannut puolisonsa. – Valokuituyhteydet toimivat, mutta muuten ei. Värtsilän kirkkokuoron näyttelyyn voi tutustua Värtsilän kirkossa ja MLL:n Värtsilän yhdistyksen visuaalinen historiikki on esillä kesäteatterin tiloissa, kuten myös monipuolinen käsityönäyttely lauantaina. Vapaa-ajan asukkaiden merkitys kunnan elinvoimalle on hänen mielestään merkittävä. elinvoimalautakunnassa vaikuttava Tellervo Hurskainen (kesk.) oli iloinen runsaasta osanottajien määrästä. ensi-iltansa saavasta Miehen kylkiluu -esityksestä. retkeilyvarusteita, telttoja, rinkkoja, kanootteja, keittimiä, pannuja ja askartelutavaraa. Myös kirjastossa on etätyöpiste ja mm. Perinteinen rajakävely on myös saatu ohjelmaan, tänä vuonna aiemmista vuosista poikkeavalla reitillä. Yhdeksi puheenaiheeksi tilaisuudessa nousivat kehnot nettija puhelinyhteydet. Vakituisia kuntalaisia olikin paikalla mukavasti. Kuinkas muuten, kun kerran tanssilavalla oltiin. Kunnanvaltuutettu ja mm. Arkistokuva.. Sirpa Niiranen Varpasalon Erästä kertoi pisteellään metsästysseuratoiminnasta ja mm. Lauantaina väki kokoontuu perinteisesti toritapahtumaan Arppen pihapiiriin klo 10 alkaen. Herkuttelun lomassa oli mahdollista tutustua mm. pienpetoasioista sekä Piia Sormunen Rääkkylän 4H-yhdistyksestä esitteli tarjolla olevia yhdistyksen palveluita. Kunnanjohtajan lisäksi tilaisuudessa oli läsnä muitakin kunnan viranhaltijoita ja luottamushenkilöitä. Pykälävaarassa puolestaan voi vierailla Minna Oleniuksen kivitaidenäyttelyssä. Suuri osa tilaisuuden yleisöstä oli kuitenkin vapaaajan asukkaita, joita kunnanjohtaja kannusti aktiiviseen palautteen antamiseen kunnan suuntaan. Partiolippukunta Värtsin Takojat ry:n huutokaupassa huudettavana on mm. Värtsiläpäivillä perinteistä ja uutta ohjelmaa Värtsiläpäivien kohokohta on perinteisesti lauantain myyntitori
Seuraavana päivänä 12. Ryhmän tehtävänä oli Välivaaran rinteestä käsin tuhota noin kilometrin päässä Kuivalaisen kukkulalla olleet pesäkkeet, jotka oli havaittu edellisen hyökkäyksen yhteydessä. Joukkue koostui kahdesta tykkiryhmästä, joissa molemmissa oli 12 miestä, kolme hevosta ja yksi tykki. JR 37:n tykkikomppania perustettiin 18. Tulitoimintaa ryhmällä ei hyökkäyksen aikana ollut. – En voi olla korostamatta medialukutaidon merkitystä jokaiselle sukupolvelle, mutta erityisesti nuorisolle. Tykkikomppanian muistomerkille infotaulu Tykkikomppanian muistomerkin infotaulun paljastivat Eero Alasen omaiset ja Vuokko Kostamo. – Kansainvälinenkin apu tuntui nuorille kelpaavan, mutta molemmat korostivat erityisesti Suomen omaa toimintaa ja varautumista. Hän käytti juhlassa Isokyrön kunnan puheenvuoron. Tässä tilanteessa Suomessakaan ei ole jääty sivustaseuraajaan rooliin. Kaikki arvotavara otettiin ja talot poltettiin, joskus jopa isäntineen ja emäntineen. Nämä koskettavat koko maata ja oikeastaan koko maailmaa. Tykkimiehistö suojautui poteroihin. Tykkikomppaniaan kuului kolme joukkuetta, jotka yleensä alistettiin pataljoonille joukkueittain. Seuraavan päivän aamuna Ratian pataljoona hyökkäsi kohti kukkulaa, mutta ilman menestystä. – Venäläiset miehitysjoukot ryöstivät, kiduttivat ja murhasivat suuren osan siviiliväestöä. Hyökkäystä tukemaan määrättiin yksi tykkiryhmä joukkueen varajohtaja Eero Alasen johdolla. – Olemme nähneet nykyisen sotatekniikan välineiden kantamat; droonit, ohjukset ja hybridivaikuttamisen. Vastauksia hakiessaan hän palautti mieliin kotipitäjässään vuonna 1714 käydyn Napuen taistelun, jossa kuoli 3000 suomalaista ja 1500 venäläistä. Millaisessa ympäristössä me nyt oikeasti elämme. Pataljoonan tehtävänä oli tukea 19. Se paljastettiin perjantaina Kuivalaisen kukkulan taistelujen muistojuhlan yhteydessä. Turvallisuutta on tehtävä niin, että hybridivaikuttamiselle ei ole sijaa. Tykkikomppanian muistomerkki paljastettiin heidän kaatumispaikallaan 17. Tykkijoukkue ryhmitettiin Matkaselkään johtavan tien varteen puolisen kilometriä Välivaarasta luoteeseen. KITEE Jouko Väistö Millaisessa maailmassa me elämme vuonna 2024. Paljastuspuheen pitänyt sotakamreeri Timo Päivinen palautti mieliin taistelut, jotka Jalkaväkirykmentti 37:n tykkikomppanian II joukkue kävi Välivaaran alueella. Turvallisuutta on rakennettava niin, että hybridivaikuttamiselle ei ole sijaa, hän sanoi.. – Taistelun jälkeen seuranneen Isonvihan aikana venäläisille ”kuului” ryöstelyja raiskausoikeus. 8 Keskiviikko 17.7.2024 KITEE Jouko Väistö Kiteen Välivaaraan vuonna 2017 pystytetyllä Tykkikomppanian muistomerkillä on nyt infotaulu. MITÄ raja ja turvallisuus sitten Suomessa tarkoittaa, Pukkinen jatkoi kysymyssarjaansa. Hyökkäyksen jälkeen tykkiryhmä palasi taakse entisiin asemiin. Samalla saatiin vastaus myös alussa esitettyihin kysymyksiin: Elämme globaalissa maailmassa, jossa kaikki on lähellä. – Tästä esimerkkinä tämänviikkoinen lasten sairaalan tuhoaminen Kiovassa ja laajat pommitukset lukuisiin kohteisiin muualla Ukrainassa. Kulennoisista matkaa jatkettiin jalkapatikassa niin, että Kiteellä oltiin heinäkuun alkuun mennessä. Se on isokyröläisten ja kiteeläisten ja kaikkien suomalaisten asia. päivän iltana JR 37:n tykkikomppanian toisella joukkueella. Heidän näkemyksensä oli, että Suomen puolustuksesta on pidetty hyvää huolta ja että Suomi on omalla toiminnallaan varautunut hyvin mahdollisiin uhkiin. – Turvallisuus on suurelta osin tunnetta, ja turvallisuuden tunnetta on pidettävä yllä, hän painotti. heinäkuuta illansuussa Ratian pataljoona hyökkäsi Kuivalaisen kukkulalle uudestaan. Sotaa käydään edelleen raa`asti, Ukrainassa toimitaan samalla tavalla kuin Napuessa. Hän kertoi kuunnelleensa radiosta kahden varusmiespalvelukseen matkalla olleen kuopiolaisen nuoren miehen mietteitä kyyditessään maanantaina omaa poikaansa kohti Kainuun Prikaatia. heinäkuuta illalla tykkijoukkueesta siirrettiin yksi ryhmä Välivaaraan tehtävänään tukea jalkaväen hyökkäystä Kuivalaisen kukkulalle. kesäkuuta 1941 alkaen Alahärmän seurantalolla, josta se siirrettiin rautateitse Savonlinnan lähellä olevalle Kulennoisten pysäkille. heinäkuuta JR 37 sai käskyn yhden pataljoonan siirtämisestä Ruunamäen maastoon. Pataljoonaa vahvennettiin heinäkuun 5. – Meitä kiusataan energiaja vesihuollon häirinnällä, palvelunestohyökkäyksin. KITEEN kaupungin puheenvuoron käyttänyt sivistysjohtaja Matias Valoaho toi esiin nuorten ajatuksia vallitsevasta tilanteesta. Ryhmä ehti ampua Kuivalaisen kukkulan kohteisiin 17 laukausta ennen kuin vihollinen vastasi tulitukseen kranaatinheittimillä. Surmansa saivat joukkueen varajohtaja Eero Alanen sekä panssarijääkärit Matti Niemi ja Pauli Titala. Komppanian tehtävänä oli jalkaväen tukeminen suora-ammunnalla. Keskityksen päätyttyä tykin todettiin tuhoutuneen ja kolmen miehen kaatuneen. He olivat jääneet oman ammunnan jälkeen keräämään tykin hylsyjä. – Olemme runsas vuosi sitten liittyneet Natoon ja sitä kautta vahvistaneet puolustuskykyämme ja viimeksi tänä päivänä eduskunta oli tiukan äänestyksen jälkeen valmis hyväksymään lain välineellistetyn maahantulon estämiseksi. – Kuten presidentti Sauli Niinistö sanoi viimeisessä uudenvuoden puheessaan: Pitää olla vahva, ei sotiakseen, vaan taatakseen rauhan, Valoaho viestitti. heinäkuuta seitsemän vuotta sitten. – Nuoret eivät olleet huolestuneita. Tehtävään määrättiin kapteeni Viljo Ratian johtama II pataljoona. – Varautuminen nykyisyydessä ja tulevassa on avainasemassa. Millainen yhteys tällä on Kuivalaisen kukkulan taisteluihin ja käynnissä olevaan Ukrainan sotaan, hän kysyi ja jatkoi: – Huomaatte, että meillä on edelleen naapuri, joka ei ole muuttunut runsaan 300 vuoden aikana. 4. – Taistelu käytiin raa´alla tavalla; sotilaat kävivät toistensa kimppuun kivääreineen, pistimineen ja miekkoineen isokyröläisellä peltoaukealla. Vihollisen keskityksen ensimmäiset kranaatit osuivat aivan tykin viereen. Kunnallisneuvos Jaakko Pukkinen nosti nämä kysymykset esiin perjantaina Kiteen Välivaarassa Kuivalaisen kukkulan taistelujen muistomerkillä pitämässään puheessa. JR 37:n tykkikomppanian kalustona oli 37 mm:n jalkaväkitykki. 11. Kuopiolaisnuorilta kysyttiin: Pelottaako maailmantilanne tai entäs jos sota syttyy, jossa Suomi on yhtenä osapuolena. Divisioonan joukkoja Jaakkiman kylän valtauksessa. ”Naapuri ei ole muuttunut runsaan 300 vuoden aikana” Kunnallisneuvos Jaakko Pukkinen korosti puheessaan medialukutaidon tärkeyttä
Sekin on yksi keino saada saunaan uutta, piristävää ilmettä, hän jatkaa. Seura vaalii saunakulttuuria ja pyrkii kehittämään suomalaista saunaa ja edistämään sitä koskevaa tutkimusta. Siistissä saunassa kelpaa rentoutua Uutuuttaan hohtavat seinät ja lauteet, tornikiuas, kiviseinä sen takana ja tunnelmavalaistus... Puhtaudesta on syytä pitää huolta säännöllisesti. Myös värien käyttö on lisääntynyt. Saunaseura jakaa tietoa suomalaisesta saunasta ja saunomisesta myös kansainvälisesti. Sarjakuvan on piirtänyt Aino Sutinen, ja ohjeet on käännetty viidelle kielellä: englanniksi, arabiaksi, somaliksi, soraniksi ja farsiksi. Tätä taustaa vasten on luontevaa, että saunan kuntoon, sisustamiseen ja yleiseen ilmeeseen on alettu kiinnittää entistä enemmän huomiota. SEURAN nettisivulla olevan esittelyn mukaan Suomen Saunaseura vaalii perinteisiä, kohteliaita saunomistapoja, joiden perustana on toisten saunarauhan kunnioittaminen. – Minäkin laittaisin suurella todennäköisyydellä ainakin kiukaan taakse kiviseinän, jos olisin nyt remontoimassa omaa saunaani, Matti naurahtaa. Sopivasti lauteiden tuntumaan sijoitettu led-valonauha tuo saunaan mukavan hämyisän tunnelman. Se ei tule kuumana ja kuivana iholle, vaan hivelee hipiää miellyttävästi kostealla ja pehmeällä tavalla. kylläpä kelpaa mennä saunomaan. Saunan seinissä ja katossa käytettiin pitkään mäntypaneelia. Tänä vuonna palkinnon sai tamperelainen toimittaja Vesa Laitinen, joka nauttii Saunaseuran sivuilla olevan tiedon mukaan hyvästä saunasta, ruoasta ja viinistä. Lauteet kannattaa huuhdella jokaisen sanomisen jälkeen ja öljykäsittelynkin Matti suosittelee tekemään vähintään kerran vuodessa, mieluummin useammin. Palkinto jaetaan Suomalaisen saunan päivänä, kesäkuun toisena lauantaina. SAUNA SAUNA. Erilaisia värisävyjä on paljon, joista voi valita mieleisensä. Tervetuloa! janisjoentuvat@gmail.com puh. Saunasta on haluttu tehdä viihtyisä paikka, jonne on miellyttävä mennä. Seuran hallitukseen kuuluu yhdeksän jäsentä ja hallituksen tukena toimii kuusi eri toimikuntaa. Saunaseura myöntää vuosittain Löylynhenki-palkinnon ansiokkaasti saunan hyväksi toimineelle henkilölle tai yhteisölle. – Siihen voi riittää seinäpaneeleiden ja lauteiden uusiminen, mutta hyvin usein saman remontin yhteydessä uusitaan muitakin sisustuselementtejä, modernisoidaan valaistusta ja hankitaan uusi kiuas, Sisustus Laukkanen Oy:n yrittäjä Matti Laukkanen tietää. Saunaseuran kanssa yhteistyössä toimii Kansainvälinen Saunaliitto, jonka toimisto on Saunaseuran tiloissa. Kuva: Matti Laukkanen Värivaihtoja saunan sisustamiseen löytyy jokaiseen makuun, Matti Laukkanen esittelee. Seuran sääntöjen mukaan sen tarkoituksena on suomalaisten saunaperinteiden vaaliminen, saunan tuntemuksen syventäminen ja saunomisen merkityksen korostaminen terveiden elämäntapojen ylläpitäjänä. ONNISTUNEEN kokonaisuuden täydentää tunnelmallinen valaistus. Kokemuksesta Matti sanoo tykkäävänsä tornikiukaan löylystä. Saunojien oma yhdistys syntyi 87 vuotta sitten Saunaseura on tuottanut saunomisohjeet viidelle eri kielelle. Iso merkitys saunomiskokemuksessa on myös sillä, miten vesi kiukaassa sihahtaa ja millaiset löylyt kiuas antaa. Kuvalähde: saunomisohjeet. Sauna on myös paikka, missä on mukava vaihtaa ajatuksia kaverien kanssa ja solmia ystävyyssuhteita, joista on iloa pitkäksi aikaa. YKSITYISKOHTANA mainittakoon, että Saunaseura on tuottanut vasta Suomeen muuttaneiden käyttöön saunomisohjeet, jotka sarjakuvan keinoin kertovat, mistä saunomisessa on kyse ja miten saunotaan. Saunaseuran puheenjohtajana toimii Hannu Saintula, ja varapuheenjohtajana Raine Laurikainen. Saunaan mennään hikoilemaan ja peseytymään, rentoutumaan ja viihtymään. Yksi tykkää valkoisesta, toinen mustasta, kolmas harmaasta... Liikkeelle lähdetään perusasioista. Ne sopivat hyvin laudemateriaaliksikin. Keskiviikko 17.7.2024 9 Viihtyisää majoitusta Jänisjoen rannalla Niiralassa! Tarjolla majoituksen lisäksi mahdollisuus ranta-, sähköja infrapunasaunaan. – Kivi on laatan ja muovimaton rinnalla yleistynyt myös lattiapinnoitteena. Löylynautintoa on omiaan lisäämään, kun ilmanvaihto on kunnossa ja sauna on puhdas. Nykyisin männyn tilalle on tullut leppä ja mukavasti tuoksua antava lämpökäsitelty haapa. SAUNAN ilmettä ja viihtyisyyttä on mahdollista kohentaa monella tavalla. Perinteisten puupintojen ohella saunoissa on alettu suosia lasija kiviseiniä. KITEE Jouko Väistö Saunominen on iät ja ajat kuulunut suomalaiseen elämänmenoon. Seuralla on Lauttasaaren Vaskiniemessä saunatalo, joka on tarkoitettu seuran jäsenille ja heidän vierailleen viihtyisään saunomiseen sekä esittelytarkoituksiin. Se on tärkeä, luonnollinen osa elämää. 0400 840 309 Teollisuustie 82675 Niirala, Tohmajärvi Kari Sarkkinen Sauna on niin tärkeä osa suomalaisten elämää, että sitä varten on perustettu oma yhdistys: Suomen Saunaseura ry, vuonna 1937 perustettu aatteellinen yhdistys. Näkyvä toimintamuoto seuran toiminnassa on Sauna-lehti
Saunoja on kolme erilaista. Lämpötilaa voi säätää. Ulkopuolisiakin tulee kysymään saunan vuokrausta, mutta vähemmän. Harinen kertoo, että asiakkaat suorastaan rakastavat rantasaunaa. – Mutta jotkut haluavat myös rantasaunan. – Sitten käy turisteja, kalastajia ja melojia. – Moni sanoo huoneen tilatessaan, että saammehan me rantasaunan moneksi tunniksi, Harinen sanoo ja naurahtaa. Rantasaunan lisäksi tarjolla on infrapunasauna ja sähkösauna. Harinen oli jo usean vuoden ajan etsiskellyt sopivaa kiinteistöä, kun Karjalan Kievarilla työskennellyt kaksossisko Hilkka Pärepalo huomasi Koti-Karjalassa ilmoituksen myytävinä olevista VR:n vanhoista asuinrakennuksista Värtsilässä. Osa asiakkaista haluaa myös lämmittää saunan itse. Ihan laidasta laitaan. Hän kuitenkin haaveili paluusta kotiseudulleen. TÄLLÄ hetkellä Jänisjoen tuvat tarjoaa majoituspalveluita. Harinen kertoo, että alkuun infrapunasaunaa mainostettiin ahkerasti ja sillä oli säännöllisiä käyttäjiä. ”Maailman ihanimmat löylyt” – Jänisjoen tupien rantasauna on kenties 100-vuotias Vanha rantasauna on mahdollisesti 100-vuotias. – Se on hyvä aika. – Yleensä toivomme, että he käyttäisivät sitä samana päivänä, koska iso kiuas vie paljon sähköä. Seppä on korjannut rantasaunan vanhan kiukaan. Sauanan koko 6-16 m³. INFRAPUNASAUNA rakennettiin Jänisjoen tupien päärakennukseen lähes 20 vuotta sitten. – Koska se on nautinto, Harinen tietää. Suunnitelmissa oli perustaa Kiteen suunnalle majoitusalan yritys. Asiakkaat saattavat tehdä varauksen vasta päivää ennen saapumistaan. Itse saunassa kannattaa Harisen mukaan viipyä noin 30 minuuttia. – Asiakkaat kylpevät hirveän paljon. Vanha rantasauna ratkaisi asian. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com KITEE Hurri Ky KITEE Virallisesti tutkittua, pestyä ja käsin valikoitua parasta Satakunnan oliviinidiabaasia. Lauteet on vaihdettu, mutta tarkkaa ajankohtaa hän ei muista. – Minulla on ollut 95 prosenttisesti täynnä kesäkuun alkuun asti, yhteensä 43 vuoden ajan yrittäjänä toiminut Harinen iloitsee. Nimellisteho 17,9 kW. Laude-elementti Saatavana myös 140x400x2100 mm ja lämpöhaapa 140x500x2100 mm. 20 kg/laatikko. Pienessä puisessa ja lasiovisessa kopperossa ei ole lainkaan kiuasta. Vakioasiakkaat voivat käyttää saunaa joka viikko. Kivimäärä 36 kg. Vaihda kiuaskivet vuosittain. Hän oli jo valmis lähtemään pois, kun sisko kehotti menemään katsomaan Jänisjoen rannassa olevaa saunaa. Harisen mukaan vanhaan rantasaunaan on tehty hyvin vähän korjauksia. SAUNA SAUNA. – Se on tosi ihana, asiakkaat pitävät siitä, Harinen sanoo. Tänäänkin meillä on täyttä, Harinen kertoo. Puukiuas Harvia Linear 16 Harvia Cilindro Black Steel -kiuas kätkee sisälleen massiivisen kivimäärän, joka tarjoaa nautinnollisen saunaelämyksen. Sähkökiuas Harvia Cilindro PC70 musta Kiuaskivi Oliviinidiabaasi 20 kg www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. JÄNISJOEN tupien asiakkaissa on paljon komennusmiehiä. Saunat voi varata myös erikseen, mutta usein niitä käyttävät majoittujat. Hän ei ole ainoa, johon vanha Harisen mukaan satavuotias sauna on tehnyt vaikutuksen. Ennen saunaan menoa käydään viereisessä kylpyhuoneessa suihkussa. Alueella oli kymmenittäin öljytynnyreitä ja kaksi rakennuksista oli kylmillään. 10 Keskiviikko 17.7.2024 TOHMAJÄRVI Miikka Kivinen Vuosituhannen vaihteessa Kiteeltä lähtöisin oleva Heli Harinen toimi Kuopiossa yrittäjänä. Saatavilla on kahdeksan huoneistoa. Vanhan kiukaan kunnosti seppä viime vuonna. Saneeraukset tehtyään hän aloitti Jänisjoen tupien yrittäjänä 2005. Suuresta lasiluukusta loimottava tuli pitää huolen kunnon saunafiiliksestä. Harisen mieli muuttui. Harinen nimittäin osti vanhat rakennukset ja tontin vielä samana vuonna. Lämpöhaapa 175,205,Leppä /kpl /kpl Muista myös tukevat nousujakkarat! Tarjoushinnat voimassa 31.7.2024 saakka tai niin kauan kun varattu erä riittää. Sisältää rungon, laude-elementin, kannattimet, ruuvit ja asennusohjeen. Toisen majoitusrakennuksen alakerrassa on puolestaan sähkösauna. Harisen mielestä rantasaunassa on maailman ihanimmat löylyt. Harisen mukaan ennakkovarauksia on tänä vuonna ollut aiempaa vähemmän. Harinen kertoo, että sähkösauna on talvisin erityisesti moottorikelkkailijoiden suosiossa. Rantasaunan lauteilla on myös tonttuja. – Tässä ollaan, sanoo Harinen nyt seisoessaan rannassa saunan edustalla yli 20 vuotta myöhemmin. Saatavilla alle 10 cm ja yli 10 cm koolla, n. – Tämä oli kuin kaatopaikka, Harinen muistelee. – Nyt se kestää taas sata vuotta, Harinen sanoo. Pilarimallin suuren kivipinnan ansiosta lämpö leviää tasaisesti saunaan. Joillekin se saattaa olla jopa syy tulla uudelleen vieraaksi. Silti vuosi on ollut hyvä Jänisjoen tuvilla. (319,-) 279,369,-27% -50 % PLUSSA-KORTILLA PLUSSA-ETU 7 90 /ltk (Hinta ilman Plussa-korttia 10,90/ltk) Laude-elementti 140 mm korkealla etulaudalla. Kesäsaunaan Puukiuas, joka tarjoilee saunojille muhevat löylyt. marraskuuta 2001, oli Harisen muistikuvien mukaan ”hirveän ikävä ilma”. Myös pata on uusittu. Infrapunasauna ei vie paljoa tilaa. Myös aamiaista ja illallista on tarjolla. Polttopuun pituus 35 cm. Paikka ei tehnyt muutenkaan hyvää vaikutusta. Harinen itse käy infrapunasaunassa erityisesti talvisin. Kun siskokset saapuivat paikalle 15
Tohmajärvellä kulkeva Jänisjoki laskee lopulta Laatokkaan. Rakennuksilla pitkän työuran tehnyt Pölönen kokee sekä ruumiin että mielen rentoutuvan saunoessa. Puulla lämpiävä sauna tarjoaa kuitenkin makoisimmat löylyt, koska siinä ilma vaihtuu ja lämpö on kosteampaa kuin sähköllä lämpiävässä saunassa. Entistä laajempi valikoima maaleja, tapetteja ja lattiamateriaaleja. Laadukkaat sisäja ulkomaalit. Pihasauna on Pyhäjärven rannasta siirretty mökki, josta syntyi sauna ja pukuhuone. Laatat ja tarvikkeet. Keisarinkuja 4–6, Kitee 0400 188 166 Ark. Harva on kuitenkaan yhtä ahkera saunoja kuin Kiteen Juurikassa asuva Jouni Pölönen, 65. – Se on energiatehokasta, kun talossa on sähkölämmitys. Mutta niin kuumaa päivää ei kesälläkään ole, että sauna ei illalla lämpiäisi. Majoitustiloina toimivat rivitalot rakennettiin VR:n henkilökunnalle 1956. Jouni Pölönen on rakentanut elämänsä aikana niin monta puuja sähkösaunaa, että hän ei käy edes arvuuttelemaan niiden lukumäärää. PÖLÖSESSÄ saunotaan vain ja ainoastaan puulämmitteisissä saunoissa. Tanjan juttu ovat myös perennat, köynnökset ja kesäkukat, jotka värittävät pihan kukkamereksi. Jounin saunavuorolla ei saunahattuja, löylytuoksuja tai saunavastoja näy – ne ovat enemmän Tanjan juttuja. Keskiviikko 17.7.2024 11 Pistä nyt mökkisi ja talosi pinnat kuntoon! Meillä nyt isompi Tikkurilan väristudio. JOUNI Pölönen on rapsakoiden löylyjen ystävä. – Heti kun sinne saa polun lapioitua, siirrytään sinne saunomaan. SAUNA SAUNA. Myös puoliso Tanja, 53, saunoo joka päivä, mutta sen verran pariskunnan mieltymykset poikkeavat toisistaan, että kumpikin saunoo omalla vuorollaan. Hän saunoo joka päivä. Vaikka Jouni selvästi sietääkin kuumuutta, ei hän kuitenkaan kaipaa helteitä. Runsaasti lattiamateriaaleja. Listat ja paneelit. 8–17, la 9–13 ”Maailman ihanimmat löylyt” – Jänisjoen tupien rantasauna on kenties 100-vuotias Vanha rantasauna on mahdollisesti 100-vuotias. Kun se lämpiää päivittäin, se auttaa myös talon lämmityksessä. Leivinuunia ja takkaa lämmitetään myös vuoropäivin. Se jos mikä osoittaa, että saunominen on Jounin juttu! Saunominen Jounin juttu Pihasaunan terassilla Jouni Pölönen vilvoittelee löylyjen välissä. Myöhään syksyllä siirrytään lämmittämään sisäsaunaa. Löylyttely jää väliin vain sairaana tai jos joku reissu venyy iltapuoleen liian pitkäksi, mutta onneksi näitä tapahtuu vain muutaman kerran vuodessa. Välillä hän vilvoittelee ulkona. Edelleen edulliset hinnat ja ammattitaitoinen palvelu. Pihapiirin kesäsauna alkaa lämmetä jo keväthankien aikaan. – Tanja tykkää miedommasta löylystä, mutta on kyllä niin innokas, että käy saunassa myös ennen yövuoroaan, Jouni kertoo kolmivuorotyötä hoitoalalla tekevästä puolisostaan. KITEE Mirja Hurskainen Moni suomalainen vannoo saunomisen nimiin
Pentti Väistöllä on paljon hyviä lapsuusmuistoja Riikolasta. Suomessa olen tavannut muita ITE -taiteilijoita, mutta täällä on aika vähän maalareita. Kun teoksia tarkastelee, voi jopa löytää jotain yllättävää. Mielen kuvat -näyttely pitää sisällään palasia taiteilijan rikkaasta mielikuvituksesta erilaisten hahmojen, muotojen ja värien myötä. Kupiaisen ja Maijasen tuotanto oli muodostunut Makkoselle läheiseksi ja hän sanookin sen olevan siksi kiinnostava aihe. ”Kuppiisen” ja ”Paven” lyriikat kuvina Nina Makkosen maalauksissa Pave Maijasen sanat ”Lähtisitkö silloin kanssani järvelle. Samat maisemat ovat rakkaita myös Makkoselle, joten näyttelyn antia ovat myös niihin liittyvät kuvaukset. 12 Keskiviikko 17.7.2024 KESÄLAHTI Kari Sarkkinen Maan kuulujen runoilija Unto Kupiaisen ja muusikko Pave Maijasen inspiraatiot ja lyriikat olivat innoittajina, kun Hummovaarasta kotoisin oleva Nina Makkonen toi värikkäät teoksensa Kesälahdelle. ITE -taiteilijan näyttelyt ovat tulleet tutuiksi monelle lähiseudun taiteen kuluttajalle. Muutamaa poikkeusta lukuun ottamatta maalausten pohjana onkin joko Kupiaisen runo tai Maijasen laulu. Ihmisten ajatusmaailmat ovat eri kulttuureissa erilaisia, mutta ulkomailla ihmisten innostus taidetta kohtaan näkyy usein enemmän. – Näpertelen siis paljon yksityiskohta, lähiaikoina pääosin maalaten akryyleilla, ja yksityiskohtien paljouden vuoksi yhden teoksen tekeminen voi kestää viikkokausia. Olemme täällä tänä kesänä kuusi viikkoa, ennen kuin lähdemme takaisin. 25 vuotta kesät ja talvet ulkomailla asuneena EteläEurooppa on muodostunut kotoisaksi, mutta käymme aina silloin tällöin Suomessa viilentymässä. – Nyt nuo samat tutut värssyt pääsevät puhuttelemaan myös uuden aistin kautta. – Sain apurahan Romanian kansainväliseen taidetapahtumaan, joka järjestetään Transilvaniassa. – En voi oikeastaan tarkalleen sanoa yhtä asiaa, mikä minua inspiroi luomaan tämän näyttelyn. Nina Makkonen alkoi ITE-taiteiliaksi kolme vuotta sitten. Siellä eläinhahmot ovat isossa roolissa. Pena Pennan taidetta nähtävillä Akkalassa – ”Kiva päästä kotikylän seinille” TOHMAJÄRVI Helmi Jumppanen Yli kaksi vuosikymmentä sitten Euroopan ja Balkanin maiden kiertelyn aloittanut Pentti ”Pena Penna” Väistö on ripustanut uniikkia taidettaan Akkalan Nuorisoseurantalon seinille kesän ajaksi. elokuuta saakka. Paven hittejä osataan laulaa ja Kuppiisen klassikoita lausua ulkoa monessa pirtissä. Mielikuvitus, iloisempi värien käyttö, huumori, omaperäisyys, yllättävien asioiden löytyminen tavallisten asioiden sisältä ja oman elämän kuvaaminen. KESÄLAHDEN näyttelyllä taiteilija haluaa ennen kaikkea kunnioittaa näiden kahden kesäasukkaan perintöä: – Niin kuin Kesälahdella on tapana sanoa ”Kuppiisen” ja ”Paven” lyriikat ovat koskettaneet jo monia sukupolvia niin Kesälahdella kuin muuallakin Suomessa. Makkosen töitä on ollut esillä näyttelyissä aikaisempina vuosina myös Helsingissä ja Tuusulassa. Paikalla on taiteilijoita parista kymmenestä eri maasta, ja tapahtuma kestää elokuun puolivälistä loppuun. Tässä kyseisessä Akkalan Nuorisoseurantalossa muistan käyneeni esimerkiksi elokuvissa muutamia kertoja, ja onkin kiva päästä nyt kotikylän seinille. Sukuni on täältä kotoisin, ja olinkin lapsuudessa kesät täällä. Näyttely Akkalan Nuorisoseurantalolla on nähtävillä 4.8.2024 asti. Odotan, että pääsen tapaamaan kiinnostavia ihmisiä ja katselemaan heidän taidettaan. Hän on ollut tuottelias, tänä kesänä on pystyssä kolme näyttelyä: Juvalla, Hummovaarassa ja nyt lauantaina yleisölle avattu Kesälahdella. Näyttely on esillä Kesälahden kotiseutumuseolla 1. – Asuimme myös pitkään Riikolassa, joten tämä seutu on minulle tuttua. Hänen töitään on ollut nähtävillä ympäri Suomea, mukaan lukien Tohmajärven Kemiessä, ennen Akkalaa. Kun aloitimme vaimoni kanssa maailmalla kiertämisen, huomasin nopeasti, että siinä joutuu ajattelemaan uudelleen omia ennakkoluuloja ihmisistä ja ympäristöstä. Näyttelyn järjestelyissä mukana oleva Kesälahti-Seuran edustaja ja Kotiseutumuseolla Myllytuvan kahvilan kesäpiikana itseään tituleeraava Leila Luukkainen näkee, miten taiteilija on onnistunut tuomaan esille suurmiehiemme merkityksestä kesälahtelaiseen kesäperinteisiin avoimen lämpimästi. Eikä unohdeta synkempääkään syvällisyyttä, vaikkei se tyypillisesti naivistisen tyylin kuulukaan, Nina Makkonen puhui näyttelyn kutsuvierastilaisuudessa perjantaina. Makkonen arvelee, että kummankin Kesälahden pitkäaikaisen kesäasukkaan rakkaus pitäjää kohtaan liittyy pitäjän vesistöihin. Sulle sukeltaisin helmen valkoisen...” luo tunnelmaa maalauksen ”Lähtisitkö?” esittelytekstissä. Varsinkin Karjalan Pyhäjärven ja Puruveden maisemiin. Ajatus lopputuloksesta kehittyy aina teosta tehdessä. – Montenegrossa tuli ilmi, että ammattitaiteilijoita kiehtoo uniikki taide. – Tohmajärven museoalueelle perustamani Potsila on vastaukseni kunnan ”Potsipitäjyyteen”. PITKÄÄN toisaalla asunut taiteilija kertoo, mitä Akkalan seutu merkitsee hänelle, ja miksi hän toi näyttelynsä juuri sinne. Teos on nimikkotaulu Nina Makkosen näyttelyssä. – Olen huomannut, että ulkomailla ihmiset ovat yleensä avoimemmin kiinnostuneita taiteesta. Olen luonut omaan nimeeni pohjautuvan tyylisuunnan nimeltä penalismi, joka on ”sekasotku” naivismia, primitiivitaidetta, surrealismia ja pop-taidetta. VÄISTÖ avaa oman kokemuksensa kautta eroja taiteilijana toimimisesta Suomessa ja ulkomailla. Ne toivoakseni heijastavat tekstien eloisuutta, värikkyyttä ja elämänmyönteisyyttä. Kirkkojen lasimaalaukset, kalliomaalaukset ja mosaiikkitaide ovat inspiroineet tyylisuuntaani, etenkin siihen sisältyvää värikkyyttä, Väistö pohjustaa. Pena Pennan mielen kuvat -näyttely koristamassa Akkalan Nuorisoseuratalon seiniä. Teoksille ominaista on runsas yksityiskohtaisuus ja värien käyttö.. Päällepäin teoksista näkyy usein jokin tietty muoto tai hahmo, mutta sisältä tarkastellessa löytyy aina jotain lisää. KESÄLAHTI-SEURAN puolelta yhdistyksen puheenjohtaja Pentti Ojajärvi kertoo näyttelyn taustoista – Kesälahdella tullaan tänä kesänä kokemaan todennäköisesti hyvinkin erilaisia tunteita mihin aikaisemmin olemme ehkä näitä runoja ja laulun sanoja lukiessamme tottuneet tai oppineet, kun saamme niiden tulkintaan avuksi nyt uuden aistin. Yhteensä näyttelyssä on esillä 17 työtä
Samalla voi tutustua vanhoihin työtapoihin. – Ensi vuonna haluan tehdä näyttelyn Kiteestä. Elämä Suomessa on tällä hetkellä mallillaan. Siksikin nämä kuvat ovat minulle niin tärkeitä. Se on taiteen ja värikkään nuoruuden kaupunki. Kuvien oheen hän on kirjoittanut kolme laajaa kuvausta elämästä Ukrainassa ennen sotaa. Tietokone tiedostoineen on yhä Harkovassa, jossa hän ei ole käynyt sodan aikana, koska siellä on erittäin vaarallista. Päivä sisälsi riemua ja onnistumisen kokemuksia. KESKI-KARJALA Mervi Venäläinen Pohjois-Karjalan kotiseutuyhdistysten liitto järjestää jäsenyhdistystensä kanssa kotiseutupäivän lauantaina 20.7.2024. Pohjois-Karjalan kotiseutupäivä näkyy Keski-Karjalassa Tohmajärvi-Seura tarjoaa Renkituvalla kotiseutukahvit muisteloiden kera. Minulla oli onni syntyä siellä. Meille leirin vetäjille jäi tosi hyvä tunne leiristä, ja ajatuksena on järjestää leiri myös ensi kesänä, kertoo osakaskunnan hallituksessa toimiva Anu Kastikainen. Lännessä sijaitsee myös Uzhorod, jossa Julia voisi kuvitella asuvansa, jos ei olisi Suomessa. Kotiseutupäivän ohjelmaan voi tutustua osoitteessa: pkkotiseutu.fi. – Se muistuttaa paljon Suomen luontoa, jota myös rakastan todella paljon. Pitäjämuseo on myös auki klo 12-15 ja Käspelissä järjestetään ohjelmallinen yleisötilaisuus klo 13. Kaikki saivat saalista kalaleirillä Leiriläiset asettautuivat yhteiskuvaan mukavan leiripäivän päätteeksi. Tapahtumalla on säävaraus. Kuva: Anu Kastikainen. Osa Kitee-Seuran johtokunnan jäsenistä on mukana lisäoppaina. Voisimme myös haastatella ihmisiä aiheesta, miksi he rakastavat Kiteetä. Suunnittelemme sitä yhdessä Hannu Putkurin kanssa. ANU Kastikainen kertoo, että innostuneita leiriläisiä ei haitannut, vaikka kesäsade pääsikin yllättämään kesken päivän. Mutta kyllä ongelmia oli jo ennen Venäjän hyökkäystä 2022. Esillä on vain pieni osa hänen Ukrainassa ottamistaan kuvista – ne, jotka hän oli tallentanut puhelimeensa. – Olemme todella tyytyväisiä osallistujamäärään. Julia Krishtapovych on iloinen saadessaan kuvansa esille näyttelyyn. Rääkkylässä on mahdollisuus osallistua seitsemän kilometrin pituiseen opastettuun kotiseutukävelyyn, lähtö klo 9 Onnen kaupalta. Karpaattien vuoriston monimuotoinen luonto on myös aina kiehtonut häntä. Harkovassa asuu yhä 1,5 miljoona ihmistä. Ensimmäistä kertaa järjestettävän kotiseutupäivän tavoitteena on tuoda esille maakunnan moninaista kulttuuriperintöä, kiinnostavia rakennuksia, maisemia sekä tapoja ja tarinoita. Valokuvaaminen oli minulle silloin selviämiskeino. – Harkovasta voisin puhua loputtomiin. Tässäkin suhteessa järjestäjien parissa leirin koettiin onnistuneen. Keskiviikko 17.7.2024 13 KESÄLAHTI Mervi Venäläinen Villalan kalaveden osakaskunta järjesti heinäkuun alussa kouluikäisille suunnatun kalaleirin. Meille järjestäjille jäi tunne, että tällainen on tärkeää toimintaa, Anu Kastikainen sanoo kiitollisena. Kaikille jäi hyvä mieli eikä kukaan leiriläisistä kaivannut kännykkää kertaakaan päivän aikana. – Meillä oli paljon työttömyyttä, ja erityisesti naisten oli vaikea löytää työtä. Vapaaehtoisia aikuisia leirillä oli kaikkiaan kuusi, joiden mukana leiriläiset pääsivät kalastamaan veneistä käsin ja tutustumaan erilaisiin kalastusmenetelmiin. Iältään osallistujat olivat 8 – 14-vuotiaita. Ukraina ennen sotaa täynnä iloa ja toivoa KITEE Mirja Hurskainen Näyttelykeskus Kiteen vaihtuvien näyttelyiden seinällä on elokuun loppuun saakka esillä valokuvanäyttely Ukraina ennen sotaa. Kuvat esittävät talvista Harkovaa ja ovat sävyltään muita tummempia. Se on Julia Krishtapovychin, 26, ensimmäinen valokuvanäyttely, ja siksi hänelle niin tärkeä. Valokuvat ovat Harkovan alueelta, joka on jo kokenut miehityksen ja palautettu taas Ukrainan hallintaan. Testissä olivat onginta, virvelöinti ja jigikalastus. Lisäksi erilaisista taidoista ja ansioista jaettiin leiriläisille yhteistyökumppaneiden lahjoittamia palkintoja. Suunnitelmissa onkin jo uusi näyttely. Päivä näkyy myös Keski-Karjalan pitäjäseurojen toiminnassa. Ensimmäinen kuvauspaikka oli hänen suosikkipaikkansa Odessa, jonka lokkeja hän kuvasi talvella matkailusesongin mentyä. Harkova hengitti omaa ainutlaatuista ilmapiiriään. Julia ei ole käynyt Ukrainassa lähtönsä jälkeen, mutta hän haluaisi vierailla Länsi-Ukrainassa Lvivissä, jossa ruoka on erityisen herkullista. Julialla on työpaikka Karelian Kaitafilmillä ja hän saa tehdä sitä, mitä rakastaa ja missä hän on hyvä, eli valokuvata. – Kaikki leiriläiset nostivat kätensä, kun kysyimme päivän päätteeksi halukkuutta osallistua leirille myös ensi kesänä. Kotiseutupäivänä 11 maakunnassa toimivaa kotiseutuyhdistystä tarjoaa ilmaista ohjelmaa ja esittelee monipuolista toimintaansa kotiseutunsa hyväksi. Siellä voi iltakävelyllä kuulla elävää musiikkia ja nähdä teatteriesityksiä. ”Auringon säteet Karpaateilla” (Julia Krishtapovych). Päivän päätteeksi kylätalon pihassa opiskeltiin myös kalankäsittelyn perusteita. Tohmajärvi-Seura tarjoaa kotiseutukahvit muisteloiden merkeissä Renkituvan kahvilassa klo 11-15. Leirin järjestämisen taustalla on osakaskunnan jäsenten halu jakaa kalastukseen liittyvää tietoa ja saada nuoria innostumaan kalasharrastuksesta. Kesälahti-Seura järjestää museoalueen Savutuvassa vanhojen Kesälahteen liittyvien valokuvien ja videoiden katselutilaisuuden klo 12. Vajaan kolmen tunnin kalastuksen jälkeen evästeltiin ja huilattiin välillä saaressa, kunnes oli taas aika jatkaa kalojen narraamista. – Kaikki saivat saalista, liekö sitten ollut juuri sateisen kelin ansiota. Monet Julian ystävistä asuvat yhä siellä jatkuvista räjähdyksistä huolimatta. Kiteellä on kotiseutupäivänä kauppaja kotiseutumuseoon ilmainen sisäänpääsy klo 11-15 ja Nightwish-näyttelykeskukseen pääsee klo 11-17 puoleen hintaan. Jokainen leiriläinen sai osakaskunnalta oman ongen ja saaliiksi saatuja kalojakin sai viedä kotiin. Isä, isoäiti ja kaikki ystävät ovat myös siellä, joten kyllä hän aikoo jossain vaiheessa siellä vierailla. Museoon on kotiseutupäivänä ilmainen sisäänpääsy. Kärsin unettomuudesta ja oli masentunut. Arkistokuva.. Ukraina näyttäytyy kuvissa iloisten ihmisten ja kauniin luonnon kautta. Ensimmäistä kertaa järjestetty päiväleiri innosti mukaan 13 leiriläistä lähialueelta. YKSI näyttelyn otsikoista on uudestisyntyminen. Hänellä on paljon dronekuvia
kirkkoherra Antti Happosen mukaan tehtävämme on muistaa, kunnioittaa ja oppia menneiltä sukupolvilta, ettei sotia enää tulisi. – Karjalainen kulttuuri on monivivahteinen johtuen idän ja lännen valtakeskittymien vaihtelevasta vaikutuksesta eri aikoina. Kunniavartiossa muistomerkin molemmin puolin seisovat Raino Lipponen ja Jussi Raerinne. jäsenrekisteriuudistus, digihankkeita ja muita toimenpiteitä. Ansiomerkin saaneiden puolesta kiitossanat lausui Riitta Pakarinen. JUHLASSA jaettiin ansiomerkkejä Pitäjäseuran toiminnassa ansioituneille. Saimme Rajaseutu ry:ltä avustusta ja laitoimme myös omaa rahaa projektiin. 14 Keskiviikko 17.7.2024 75-vuotias Pälkjärven pitäjäseura juhli Tohmajärvellä TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Pälkjärven pitäjäseura vietti 75-vuotisjuhliaan Tohmajärvellä heinäkuun alussa. – Karjalan Liitto kutsuu jäsenseuroja ja jäseniä avuksi karjalaisen kulttuuriperinnön ja Liiton viestinnän uudistamiseen vastaamaan muuttuvaa aikaa, määrittämään uutta karjalaisuutta. Talja kävi puheessaan läpi Pälkjärven historiaa ja muistutti monien seuran jäsentenkin historiaa kirjoittaneista tapahtumista. Kerronnan tulee muuttua ajassa. – Olimme viime kesänä yhteydessä Tohmajärven seurakuntaneuvostoon ja saimme luvan muistomerkin kunnostukseen. ” Taljan mukaan on tärkeää löytää tilaa uudelle karjalaisuudelle Pälkjärven pitäjäseuran puheenjohtaja Satu-Sisko Eloranta seuraa sivusta, kun Perttu Kivivuori laulaa muistomerkin paljastustilaisuudessa Kirkkoniemessä. Taljan mukaan Karjalan Liitossa on käynnissä laajempi viestinnän uudistaminen, johon liittyy mm. Kiitos kaikille tahoille, jotka ovat välivuosina muistomerkistä huolehtineet, Pälkjärven pitäjäseuran puheenjohtaja Satu-Sisko Eloranta kiittää ja jatkaa, että muistomerkin historiaan ja kunnostukseen voi tutustua pitäjäseuran verkkosivuilla. Karjalan Liiton puheenjohtaja Martti Talja pohti juhlapuheessaan esille mm. Myöhemmin patsaan kaksi ylintä osaa kuljetettiin uusien maan rajojen tälle puolelle, mutta painava jalusta jäi Pälkjärvelle. Me voisimme valita itse oman karjalaisen liputuspäivän, Talja heitti ajatuksen juhlaväelle. MARTTI Talja toi puheessaan esille Karjala Liiton kesäjuhlilla käydyn seminaarin, jossa pohdittiin karjalaisuutta ja sen muutosta. – Yhdistysten on mietittävä erilaisia toimintamalleja yhteisen Karjala-tarinan kertomiseksi. Hopeinen ansiomerkki ojennettiin Anja Koukulle, Paavo Valoselle ja Lissu Kaivolehdolle, jonka puolesta ansiomerkin vastaanotti Maija-sisar. – Karjalaisten vastaanotto vaihteli. Ansiomerkit jakoivat Pälkjärven pitäjäseuran puheenjohtaja Satu-Sisko Eloranta ja Karjala Liiton puheenjohtaja Martti Talja. Juhlan musiikkiannista vastasivat Perttu Kivivuori ja tyttärensä Aune. Muistomerkki paljastettiin ensimmäisen kerran Pälkjärvellä kesäkuussa 1922. Kultaisen ansiomerkin saivat Riitta Pakarinen ja Anja Laukkanen. Pälkjärvi kuului pakkoluovutettuihin alueisiin ja evakkoon lähteneet siirrettiin pääasiassa Joensuun ympäristöön. Taljan mukaan seminaarissa tärkeä johtopäätös oli, että karjalaisen kulttuurin siirtäminen sukupolvelta toiselle on perheissä tapahtuvaa arkista toimintaa. Tervehdykset ja onnittelut kuultiin myös Tohmajärven kunnalta ja Tohmajärven seurakunnalta. – Liputusvapaus mahdollistaa sen, että uusia merkkija muistopäiviä hakeneet kansalaiset, järjestöt ja muut tahot voivat niin halutessaan liputtaa myös silloin, kun yleinen liputus ei ole vielä päivään vakiintunut. TALJA painottaa Karjalan Liiton olevan kulttuurijärjestö, jonka tärkein arvo on karjalaisuus. Kesän 1944 seurauksena pälkjärveläiset joutuivat jättämään kotinsa viimeisen kerran. – Tällainen kunnianja huomionosoitus vetää nöyräksi. Yhdyn itse tähän määritelmään. Asiaa on jo tiedusteltu sisäministeriöstä. – Karjalaiset nuoret Suomessa -yhdistys käyttää karjalaisuudesta määritelmää: ”Ihminen on karjalainen, jos hän kokee itsensä karjalaiseksi, ja jos hänellä on jokin yhteys Karjalaan”. KARJALA Liiton puheenjohtaja Martti Talja kehui juhlapuheessaan Pälkjärven pitäjäseuran aktiivisuutta ja toi esille uuden ajan haasteet. Talvisodan jälkeen 700 kiloa painava patsas kuljetettiin Tohmajärvelle, ja palautettiin jatkosodan aikana takaisin Pälkjärvelle. – Se vaatii meiltä vanhemmilta ja isovanhemmilta kertomista tapahtumista, elämästä sekä kulttuurien monimuotoisuudesta. Itse liikutuin kyyneliin, kun sain kutsun tähän arvokkaaseen juhlaan. Karjalaiset haluavat kokoontua ja pitää yhteyttä, mutta järjestötoiminnan hallinnollisiin tehtäviin on vaikeaa saada innostumaan mukaan. Karjalan Liiton tehtävä on säilyttää, siirtää ja uudistaa karjalaisuutta ajassa. Kultaisen ansiomerkin juhlassa vastaanottanut Riitta Pakarinen piti kiitospuheen kaikkien ansiomerkeillä palkittujen puolesta. karjalaisuuden määritelmää.. Seminaarin keskiössä oli kysymys, kuka on karjalainen ja miten karjalaisuutta siirretään seuraaville sukupolville. Liitossa on tällä hetkellä 18 000 jäsentä ja yli 300 jäsenseuraa. Oli hienoja kokemuksia ja niitä toisiakin. – Rauha ja itsenäinen Suomi ovat suuri lahja, Happonen painotti patsaan paljastustilaisuudessa. Tohmajärven vt. Samassa yhteydessä paljastettiin kunnostettu vapaussodan sankarimuistomerkki Tohmajärven kirkkopuistossa. Talja toi esille mahdollisuuden evakkojen omasta liputuspäivästä. Talja kertoo, että Karjalan Liitto perustettiin ajamaan evakuoitujen karjalaisten asutusja korvausasioita. Taljan mukaan on tärkeää löytää tilaa uudelle karjalaisuudelle ja saada nuoria mukaan toimintaan. Karjalainen kulttuuri ei ole uhattuna, vaikka karjalainen järjestötoiminta onkin haasteissa. Samaan osoitteeseen on tulossa dokumentointia myös 75-vuotisjuhlallisuuksista. KUNNOSTUKSEN jälkeen muistomerkki on puhdistettu ja tekstit ovat jälleen luettavissa
Hän pääsi yrittämään neljästi kotiutusta, joista kolme tuotti juoksun. Sadesää ja Kainuun rastiviikko verotti osanottajien määrää. Hän teki ottelun lopussa viimeisellä mahdollisella hetkellä kovan tempun iskemällä tasoituksen kakkosrajasta ja seuraavalla lyönnillä voittojuoksun keskeltä takakenttää. Hän löi etenijän tupaan kerran kolmesta yrityksestä . Ne olivat hyviä, mutta JoMan etukentän pelaajia niillä ei tällä kertaa yllätetty. Yllätyksellisyyttäkään kotiutusyrityksistä ei puuttunut. – Ensin päätin hakea ratkaisua kakkosrajasta, kun Tirkkosella on räpylä väärässä kädessä. D rata 1.3 km: 1) Crista Berndtson, Sulo, Auvo KeKaRa 1:05:09. KIPAN peli lähti Joensuussa kangerrellen käyntiin, kun kärki ei kulkenut toivotulla tavalla. Se oli ottelun loppuhetkillä jo melkoisessa sillassa, mutta nousi kuin nousikin kahden pisteen voittoon lukemin 0-1 (4-4, 4-5). D-rata 1.07 km (1): 1) Väistö Väinö Kekara 18:47. Radat tarjosivat jälleen reitinvalintoja, pummeja, juoksuvälejä sekä tarkkoja rastipisteitä. Kotijoukkueen loput kolme juoksua syntyivät Pilvi Hurrin, Tuuli Riikosen ja Ida-Sofia Lehdon lyöminä. Inka täytti tehtävänsä hyvin. Haluamaansa päämäärään hän ei näillä siirroilla päässyt. Ansioistaan Inka sai ykköspalkinnon. Tauon jälkeen KiPan kärki alkoi kulkea tuttuun tyyliin. Keskiviikkona 3.7 KeskiKarjalan Rastin Iltarastit pidettiin Rääkkylässä Multalan kartalla. Tulokset: A-rata 5.00 km (9): 1) Muukkonen Petteri Kerava 37:19, 2) Vornanen Juha KeKaRa 41:42, 3) Tietäväinen Arsi Kekara 44:34, 4) Tuikkala Pekka KeKaRa 47:55, 5) Kinnunen Pekka Kekara 53:05, 6) Väistö Antti KeKaRa 53:08, 7) Väistö Leevi Kekara 53:11, 8) Leskinen Petri KeKaRa 54:38, 9) Hirvonen Ari KeKaRa 1:10:11. Sen seurauksena kolmospuolelle jäi iso aukko, josta kovassa lyönnissä oleva Vainikainen kunnarin ja kaksi tavallista juoksua sivalsi. B rata 5.0 km: 1) Vartiainen Kimmo 53:16, 2) Katko Juhani Espoon Suunta 57:43, 3) Kaartinen Eevi KeKaRa 1:01:39, 4) Tietäväinen Maija KeKaRa 1:01:44, 5) Hirvonen Auli KeKaRa 1:04:26, 6) Hakulinen Juha KeKaRa 1:05:20, 7) Jaakko Björn 1:20:45, 8) Kaartinen Mikko KeKaRa 1:20:48, 1 ilman aikaa. Sen kokoonpanosta puuttui lyöjäjokeri Julia Hacklin. Seuraavan pelinsä kipattaret pelasivat eilen tiistaina Joensuussa ja kotikentällä heidät nähdään lauantaina, jolloin vastustajaksi saapuu Siilinjärven Pesis. Ei hätkähtänyt Kiteen Pallon superpesismiehistökään viime torstaina Joensuussa kauden ennätysyleisön (yli 3 000 katsojaa) edessä. Muut tuodut juoksut menivät Jonna Happosen, Iiris Varosen ja Fanni Bergmanin nimiin. Ensimmäisessä vuorossa kaikki kolme paloa syntyivät kakkoselle ja sama toistui vielä kolmannessakin vuorossa. Tilastojen valossa ensimmäisen jakson tasatulos oli oikeutettu, sillä kummankin joukkueen onnistumisprosentti kotiutustilanteissa oli 50 (4/8). – Kuutta pistettä me näistä peleistä lähettiin hakemaan, mutta vain viisi saatiin. Hän kiersi kentän kahdesti ja hoiti mailassa hommansa 86-prosentin varmuudella. Hän testasi kahdella ensimmäisellä lyönnillä kakkospuolen pitävyyttä, jolloin JoMan oli pienoinen pakko asettaa puolustusryhmityksensä kakkoslaidalle. Kuva: Niilo Hirvonen. Tulokset: A rata 6.0 km: 1) Kaiponen IidaEmilia KR 54:03, 2) Vornanen Juha KeKaRa 59:52, 3) Hirvonen Pasi KeKaRa 1:02:10, 4) Torni Tommi KeKaRa 1:05:14, 5) Tietäväinen Arsi KeKaRa 1:06:15, 6) Tuikkala Pekka KeKaRa 1:14:24, 7) Leinonen Juho KeKaRa 1:22:25, 8) Salminen Arto KeKaRa 1:24:57, 9) Kalliokoski Arto PerhKi 1:29:28, 2 ilman aikaa. Kakkosena palkittu Ida-Sofia kunnostautui myös etenijänä ja vaihtolyöjänä. C-rata 2.83 km (9) 1) Tarkkonen Iita KeKaRa 37:26, 2) Vuorinen Jyri KeKaRa 37:41, 3) Kuittinen Jaana KeKaRa 39:02, 4) Karttunen Veijo KeKaRa 41:45, 5) Pirinen Mirja KeKaRa 41:59, 6) Björn Jaakko Kekara 46:53, 7) Väistö Väinö Kekara 47:12, 8) Hämäläinen Markku KeKaRa 47:48, 9) Tapanen Jorma ja Helena KeKaRa 1:13:28. Lassi nosti KiPan sillasta -Jokkainen meilä ratkaisee vuorollaan pelejä. Rääkkylän rastit märässä kangasmaastossa. Keskiviikko 17.7.2024 15 Keskiviikkona 26.6. Rasteja etsittiin vaihtelevassa kangasmaastossa ja märässä metsässä. Joosua Rätöllä sen sijaan oli huonompi päivä. – Olen iloinen, että meissä oli miestä voittaa JoMa sekä sunnuntaina kotikentällä että nyt vieraskentällä. B-rata 4.13 km (5): 1) Muukkonen Roosa SKUusi 32:56, 2) Tietäväinen Maija KeKaRa 44:48, 3) Hakulinen Juha KeKaRa 50:20, 4) Liukka Heli KR 1:05:56, 5) Pennanen Päivi KeKaRa 1:27:10. Toisella jaksolla KiPa pääsi halvalla tavalla juoksun johtoon, kun JoMan lukkarina pelannut Ukko Schroderus vinttasi pallon kakkospesän ohi hatelikkoon. Hän pääsi neljä kertaa nostelemaan nyrkkejään juoksun merkiksi. Kolmostilanteita syntyi solkenaan, joista Jiri Pippola löi ensimmäisessä ja kolmannessa vuorossa kumuralla etenijän tupaan. C rata 3.0 km: 1) Leinonen Petra KeKaRa 40:04, 2) Leinonen Pertti KeKaRa 40:41, 3) Voitto Valtanen 42:34, 4) Kalliokoski Katriina PerhKi 43:46, 5) Heinonen Jouko LS-37 44:03, 6) Kaartinen Sanna KeKaRa 45:40, 7) Pirhonen Esa KeKaRa 46:58, 8) Kuittinen Jaana KeKaRa 50:36, 9) Pennanen Kari KeKaRa 51:13, 10) Pirinen Mirja KeKaRa 53:05, 11) Torni Pentti Kekara 53:15, 12) Timo Pietarinen 53:37, 13) Leena Pietarinen 53:52, 14) Esa Hakulinen 55:21, 15) Hämäläinen Markku KeKaRa 56:05, 16) Karttunen Veijo KeKRa 58:33, 17) Pennanen Päivi KeKaRa 1:00:20, 19) Pelkonen Elli KeKaRa 1:06:43, 20) Sinkkonen Aulis KeKaRa 1:17:39, 21) Matikainen Martti KeKaRa 1:21:04, 22) Tapanen Jorma ja Helena KeKaRa 1:25:57, 23) Tiina Pihlaja, Kirsi Juvonen 2:02:24, 2 ilman aikaa. Pisteitä sille ei kuitenkaan suotu, kiitos Lassi Vasaraisen. JoMa järjesti kummankin jakson lopussa KiPalle hikiset oltavat. Hän on tämän viikon ajan johtamassa D-tyttöjen peliä Oulussa pidettävällä Suurleirillä. Harmittaa vähän se ensimmäisen jakson pistemenetys, hän kuvaili tuntemuksiaan. Kotiutuksia haettiin aktiivisesti myös rajanäpäyksillä. KiPa antoi jo ennen ottelua vastustajalle hieman tasoitusta. Hänen paikkansa jokeriosastolla otti Inka Havukainen. Toinen jakso huipentui viimeiseen vuoropariin. Viuttarista ykkösenä palkittiin viisi juoksua lyönyt Kiida Helminen ja kakkosena kärjessä pelannut Sini Suihko, joka kaunisteli tehotilastojaan yhdellä lyödyllä ja neljällä tuodulla. Avausjaksolla se nousi viimeisessä vuorossa 2-4 -tappiotilanteesta tasoihin ja toisen jaksolla viimeisen aloittavalla 1-3 -tilanteesta 4-3 -johtoon. Kakkoskärki ei saanut mitään aikaan. Toisella yritin vaan pistää palloa väliin ja onneksi Piironen vähän häpläs. suunnistettiin helteisissä olosuhteissa Kiteen Ruppovaarassa. Kotiutustilanteissa lyöjäjokeri Juho Toivola oli oma itsensä. Ainakin yhden kerran vaikutti siltä, että sitä oli jo liikaakin. Tilanteiden rakentamisessa JoMa oli hieman parempi voittaen kolmostilanteet 9-7 ja kärkilyönnit 20-14. Tiistaina Rantakentällä pelatussa ottelussa Vinkun voittonumerot olivat 0-2 (3-12, 3-7). Tappiomieliala oli jo hiipimässä ainakin tämän jutun tekijän puseroon, kun neljännen tasoittavalla JoMa pääsi yhden palon päähän voitosta. Ruudun haastattelussa Lassi oli yhtä hymyä. Ensimmäisen poikkipolun karikkoisuudesta kertoo paljon se, että avausjaksolla onnistumisprosentti 1-2 -vaihdossa oli vain 25. Kotijoukkue nousi siinä ensin 0-3 -tilanteesta tasoihin, mutta tasoittavalla lyöjäjokeri Jenna Storhammar näytti jälleen kerran voimansa kumauttamalla kentän tyhjäksi ajolähdöstä. Ensimmäisen jakson juoksut tehtiin savolaisvoimin. Ruppovaaran rasteilla kesäkuun helteillä KITEE Jouko Väistö Kipattaret jäivät toisessakin Viinijärven Urheilijoita vastaan pelaamassaan ottelussa pisteittä. Nyt ol miun vuoro, Lassi Vasarainen iloitsi voiton tuoneet juoksut lyötyään. Jatko sen sijaan sujui paremmin; 2-3 -vaihdossa kl-prosentiksi kirjattiin 100. JOENSUU Jouko Väistö Itseluottamusta uhkuva joukkue ei vähästä hätkähdä. Alku hyvin, loppu vähän heikommin ” KiPa antoi jo ennen ottelua vastustajalle hieman tasoitusta. JoMan pelinjohtaja Mikko Huotari oli yrittänyt herätellä joukkuettaan siirtämällä Rantakentän pelissä epäonnistuneen Kasperi Hämäläisen kokonaan sivuun ja peluuttamalla Ville Väliahon paikalla lukkarina Ukko Schroderusta. Helekkarin hyvin se sen pallon kiinni otti, mutta heitto suuntautui ohi. – Tää on vähän ollu tällä kauvella meijän joukkueen teema, että jokkainen vuorollaan ratkoo pelejä ja nyt ol sitten miun vuoro, hän sanaili tyytyväisenä. JoMan sisäpeli oli täysin ykköskärjen varassa. Jonna kirmasi kotiin kahdesti ja Iiris sekä Fanni kerran. Avausjakson ratkaisuksi muodostui kolmannen aloittava, jolloin ViU nousi 0-1 -tilanteesta 0-7 -johtoon. 50 suunnistajaa uskaltautui uhmaamaan hikikarpaloita ja ympärillä pörrääviä paarmoja. Vainikainen pohjusti läpärinsä nautinnollisella tavalla. Voiton tuoneet lyöntiratkaisut hän oli miettinyt etukäteen. Ensimmäiset kolme tälläsi Samu Vainikainen kolmosluukusta ja viimeisen Juho Keinänen kakkoskoppari Justus Niemeläisen tontilta. Ensimmäisellä jaksolla kotijoukkue pysyi viuttarien kyydissä kahden ja pelin toisella puoliskolla 3,5 vuoroparin ajan
Keskiviikko 17.7. Lande 3.35 Jay Lenon autotalli Nelonen 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Sunny Bunnies 6.15 Smurffit 6.25 Angry Birds Blues 6.30 S.M.A.S.H! 6.40 S.M.A.S.H! 6.55 Tobot Galaxy Detectives 7.05 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.20 LEGO Ninjago 7.30 Sonic Boom 7.45 Tara Duncan 7.55 Angry Birds Toons 8.00 Puutarhan pelastajat 9.00 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä 10.00 Koti koiralle UK 11.00 Rikkaat ja rahattomat 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.10 Valitut Palat Collection 14.25 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä 15.25 Poliisikoira Rex 16.25 Annan herkulliset leivonnaiset 16.55 Onnenarpa 17.00 Puutarhan pelastajat 18.00 Syke 18.30 Syke 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Octopussy – mustekala 23.40 Veikkausliiga – Futiksen nälkään 23.45 Pasilan myrkky – Manni 0.15 Pasilan myrkky – Manni 0.50 Kummeli esittää: Kontio & Parmas 1.50 Australian rajalla 2.20 Australian rajalla 2.50 Raskaan kaluston pelastajat 3.50 Raskaan kaluston pelastajat Yle Teema & Fem 7.55 YLE FEM 7.55 Rawdah – unelma mallinurasta 8.20 Iloa puutarhasta 8.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 9.10 Tiettömän taipaleen takana 9.50 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 10.20 Tunturien ihmisiä 12.30 YLE TEEMA 12.30 Who Killed the KLF. 6.54 Viitotaan Maisan ja Lauran kanssa 7.00 Humps 7.07 Fantti ja työkoneet 7.17 Pipsa Possu 7.22 Franklin ja ystävät 7.36 Emmi ja Kuru 7.47 Anna ja ystävät 7.56 Kari Kiituri 8.08 Retki-Roope 8.24 Galaxi 8.25 Eka & Helmi 8.35 Keltainen Lumimies 9.00 Strömsö 2020 9.30 Ahvenanmaan sankarit 10.00 Mopoautolla halki Suomen 10.40 Koiraperheet käytöskoulussa 11.20 Riistametsällä 12.20 Suomalainen onnela: Kesämökki 13.00 Tanskalainen maajussi 13.30 Iloa puutarhasta 14.00 Hyvissä käsissä 14.35 Kyllä isä osaa 15.05 Ihmisten puolue 15.20 Ihmisten puolue 15.35 Norsunluukoira 16.00 Suuri keramiikkakisa 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Rock-Suomi: Kotipojat 19.00 Taivaan tulet 20.00 Merikotkan paluu 20.50 Kesätyökriitikot 21.05 Naurun varjolla 22.30 Keikalla Samuli Edelmann & Helsinki Sound Machine 23.25 Hillo 23.55 Ei mitään hätää MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Emmerdale 11.00 Kauniit ja rohkeat 11.30 ARPA.FI 12.30 Viisi miestä viikossa 13.30 Tiny House Hunting 13.50 Aarrepaja UK 14.45 Putous 16.05 Hudson & Rex 17.00 Tervetuloa Sjölyckaniin 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Täydellinen kesä 20.00 Tämä on tämä 21.00 Komediaklubi 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ralliextra 22.45 Elokuva: Commando 0.35 Komediaklubi 1.20 Riptide 2.10 Viisi miestä viikossa 2.35 Viisi miestä viikossa 3.00 Viisi miestä viikossa 3.25 Viisi miestä viikossa 3.50 Viisi miestä viikossa Nelonen 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Sunny Bunnies 6.15 Smurffit 6.25 Angry Birds Blues 6.30 S.M.A.S.H! 6.40 S.M.A.S.H! 6.55 Tobot Galaxy Detectives 7.05 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.20 LEGO Ninjago 7.30 Sonic Boom 7.45 Tara Duncan 7.55 Angry Birds Toons 8.00 Puutarhan pelastajat 9.00 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä 10.00 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä 11.00 Rikkaat ja rahattomat 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.10 Valitut Palat Collection 14.25 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä 15.25 Suomen huutokauppakeisari 16.25 Amispäiväkirjat 16.55 Onnenarpa 17.00 Puutarhan pelastajat 18.00 Koti koiralle 19.00 Huvila & Huussi 20.00 Haluatko miljonääriksi. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 7.59 Auvo Raitanen 8.10 Dinofarmi 8.25 Galaxi 8.26 Athleticus 8.29 Pok ja Mok 8.36 Näin meillä 9.00 Strömsö 2020 9.30 Ahvenanmaan sankarit 10.00 Mopoautolla halki Suomen 10.45 Luontotuokio 12.30 Tandemseikkailu 13.05 Tanskalainen maajussi 13.35 Urheilulukio 14.10 Iloa puutarhasta 14.40 Hyvissä käsissä 15.15 Stunttijengi 15.30 Norsunluukoira 16.00 Suuri keramiikkakisa 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Kyllä isä osaa 18.30 Yleisurheilun GP 21.10 Taivaan tulet 22.00 Kesätyökriitikot 22.15 Loikkarit 23.45 Hillo MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Emmerdale 11.00 Kauniit ja rohkeat 11.30 ARPA.FI 12.30 Viisi miestä viikossa 13.30 Rempalla kaupaksi 13.55 Tiny House Hunting 14.15 Aarrepaja UK 15.10 Putous 16.35 Hudson & Rex 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Täydellinen kesä 20.00 Stadi vs. Perjantai 19.7. Lande 21.00 Murha paratiisissa 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rallisirkus 23.05 Pitääkö olla huolissaan. 6.52 Tik Tak 6.57 Fantora ja Fantti 7.04 Pipsa Possu 7.09 Nipa ja Pete 7.14 Miio työn touhussa 7.26 Hirviökoulu 7.34 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu 7.49 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 8.13 Kaarle 8.26 Linnunradan Ella 8.37 Tuuri 8.44 Pelastajapartio 9.00 Galaxi 9.01 Patu-koira 9.08 Meidän iskä 9.19 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto 9.31 Mysteerikuja 9.53 Ihan pohjalla 10.00 Kauhakaupalla Pohjolan luontoa 10.30 Jopet-show 10.55 Jopet-show 11.20 Jopet-show 11.45 Jopet-show 12.20 Pasila 12.43 Pasila 13.10 Varikkounelmia 13.40 Jalkapallon kansallinen liiga, HJK – KuPS 16.15 Siskonpeti 16.40 Jalkapallon Veikkausliiga, HJK – Haka 19.10 Yleisurheilun GP 21.30 Miami 23.25 Hillo MTV3 6.15 Lemmen viemää 7.10 Lemmen viemää 8.05 Monchhichi 8.15 Monchhichi 8.30 Muumilaakson tarinoita 8.55 Huomenta Suomi 11.00 Täydellinen kesä 11.30 Täydellinen kesä 12.00 Grand Designs Suomi 13.00 Elokuva: Sei7semäs kääpiö 14.35 Pilanpäiten 14.55 Tähdet vs. 16 Keskiviikko 17.7.2024 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 6.52 Kaapo 7.17 Simo 7.22 Ella, Oskari ja Huu 7.35 Mauno 7.46 Tipo 7.53 Mitä ihmettä. Grant kirjailijoiden jäljillä 21.00 Kino Klassikko: Viimeinen apassi 22.25 Kino Klassikko: Päänahanmetsästäjät Yle TV1 6.55 Kandit 7.25 Ylen aamu 9.30 Veden valtakunta 10.00 Erikoisryhmä Hampuri 11.00 8 minuuttia 11.10 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.37 Yle Uutiset Lappi 11.40 Agentit 12.35 Vera Stanhope tutkii 13.20 Noita palaa elämään 14.35 Pimeä historia: Ahvenanmaan noidat 15.05 Kino Suomi: Pitkä kuuma kesä 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Vera Stanhope tutkii 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Veden valtakunta 19.00 Belgravia 20.00 Ellan matkassa: roomalaisten jäljillä 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 Lähetyssaarnaajat 22.35 White Wall 23.20 Yona – Kesärauha 2023 Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.52 Nimipäiväonnittelu: 19.7. google 15.10 Penn & Teller: Naruta meitä 16.05 Kuutamolla 17.00 Esittelyssä: Maajussille morsian 17.05 Super-Jahti 18.00 Murha paratiisissa 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Jarkko Tammisen maailma extra 19.30 Sunnuntailounas 20.00 Selviytyjät 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto ja Jokeri 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ralliextra 22.45 Elokuva: Con Air – lento vapauteen 0.55 Rikospaikka 1.40 Komediaklubi 2.25 Jay Lenon autotalli 3.15 Elämää luonnon armoilla Nelonen 6.00 Bing 6.05 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.30 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.50 Tuire ja Sateenkaarimaa 7.10 Sunny Bunnies 7.15 S.M.A.S.H! 7.30 S.M.A.S.H! 7.40 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda 8.05 LEGO City Adventures 8.15 LEGO City Adventures 8.30 Sonic Boom 8.40 Sonic Boom 8.55 Angry Birds Stella 9.00 Korkeasaari 10.00 MasterChef Australia 11.05 Maryn helpot kokkailut 11.30 Poliisikoira Rex 12.30 Puutarhan pelastajat 13.30 Puutarhan pelastajat 14.30 Huvila & Huussi 15.30 Elokuva: Morsiusneidot 18.00 Haluatko miljonääriksi. Torstai 18.7. 0.00 Murhaklubi ratkaisee 0.50 Hudson & Rex 1.40 Kolmiodraama 2.25 Kolmiodraama 3.10 Jay Lenon autotalli 3.55 Stadi vs. Lande 21.00 Murha paratiisissa 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Levyraati 23.35 Murder Island 0.35 Hudson & Rex 1.20 Kolmiodraama 2.05 Kolmiodraama 2.50 Stadi vs. Lande Nelonen 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Sunny Bunnies 6.15 Smurffit 6.25 Angry Birds Blues 6.30 S.M.A.S.H! 6.40 S.M.A.S.H! 6.55 Tobot Galaxy Detectives 7.05 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.20 LEGO Ninjago 7.30 Sonic Boom 7.45 Tara Duncan 7.55 Angry Birds Toons 8.00 Puutarhan pelastajat 9.00 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä 10.00 Koti koiralle UK 11.00 Rikkaat ja rahattomat 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.10 Valitut Palat Collection 14.25 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä 15.25 Suomen huutokauppakeisari 16.25 Amispäiväkirjat 16.55 Onnenarpa 17.00 Puutarhan pelastajat 18.00 Syke 18.30 Syke 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Top Gear Suomi 21.30 Keno ja Synttärit 21.35 Erikoisjoukot 22.35 Amazing Race USA 23.35 Veikkausliiga – Futiksen nälkään 23.40 Pasilan myrkky – Manni 0.10 Pasilan myrkky – Manni 0.45 Haluatko miljonääriksi. 14.00 Design 3000 ja Kasper Strömman 14.30 Arkistojen salat 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.45 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 17.25 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Viiru ja Pesonen 18.12 Fia ja keijut 18.17 Steffi 18.30 Riistametsällä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Geeninmetsästäjät opettavat lisää 20.00 YLE TEEMA 20.00 Valta 21.00 Richard E. Lauantai 20.7. 8.43 Keskiyön aurinko 9.23 Kuin kaikki muut 9.50 Tanskalainen maajussi 10.20 Erämaan vartijat 11.00 Kauppakaupunkien aarteita 12.00 YLE TEEMA 12.00 Sami Yaffa – Sound Tracker 12.50 Historia: Münchenin verilöyly 1972 13.40 Arkistojen salat 14.05 Ammatti: kirjailija: Kirsi Kunnas 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.45 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 17.25 YLE FEM 17.25 Makuja ja mietteitä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Pikku keksijät 18.08 Rakennetaan maja! 18.30 Ruoka tekee onnelliseksi 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Maailman parhaat curryt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Valta 21.00 Diskon aikakausi 22.00 Iltatähti: Maarit Hurmerinta 22.15 M1-studiossa Maarit 23.15 Valta Yle TV1 6.55 Kandit 7.25 Ylen aamu 9.30 Veden valtakunta 10.00 Erikoisryhmä Hampuri 10.50 8 minuuttia 12.30 Vera Stanhope tutkii 13.15 Juha 15.00 Elävä arkisto: Kesäkeittiö 15.20 Elävä arkisto: Tallinnaa aamusta iltaan 15.40 Elävä arkisto: Poutaa ja hellettä 1935 15.44 Tarina Ruotsin historiasta 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Vera Stanhope tutkii 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Veden valtakunta 19.00 Historia: Elämää imperiumien ehdoilla 20.00 Kylmän sodan Suomi: Hämärän rajamaa 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.02 Viimeiseen sointuun 23.00 Gaialand Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 17.7. 1.45 Australian rajalla 2.15 Australian rajalla 2.45 Raskaan kaluston pelastajat 3.45 Raskaan kaluston pelastajat Yle Teema & Fem 8.00 YLE FEM 8.00 Spanielipentueen elämää 8.30 Onko elämä vitsi. 6.53 Hupsu pikku pupunen 6.57 Tete ja Mama 7.06 Tuuri 7.13 Ilona ja luonnon ihmeet 7.25 Osku 7.35 Sankarikoulu 7.48 Ryhmä Hau 8.13 Galaxi 8.14 Eka & Helmi 8.25 Minä, Elvis Riboldi 8.37 Kotikadun jengi ja vihreä valo 9.00 Strömsö 2020 9.30 Ahvenanmaan sankarit 10.00 Mopoautolla halki Suomen 10.40 Koiraperheet käytöskoulussa 11.25 Riistametsällä 12.25 Tandemseikkailu 13.05 Tanskalainen maajussi 13.35 Urheilulukio 14.10 Iloa puutarhasta 14.40 Hyvissä käsissä 15.15 Stunttijengi 15.30 Norsunluukoira 16.00 Suuri keramiikkakisa 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Rock-Suomi: Sanojen takana 19.00 Kyllä isä osaa 19.30 Ihmisten puolue 19.46 Ihmisten puolue 20.00 Michael Palin Irakissa 20.45 Kesätyökriitikot 21.00 Sorjonen 22.00 Loppua odotellessa 22.23 Loppua odotellessa 22.47 Rakkaus on aarre 23.40 Hillo MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Emmerdale 11.00 Kauniit ja rohkeat 11.30 ARPA.FI 12.30 Viisi miestä viikossa 13.30 Tiny House Hunting 13.55 Nigella: Kokataan ja nautitaan 14.25 Aarrepaja UK 15.20 Putous 16.35 Hudson & Rex 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Täydellinen kesä 20.00 Stadi vs. lauantai 20.7.2024 Yle TV1 7.00 Puutarhakausi 8.00 Yle Uutiset 8.00 8.05 Prisma: Älykkäät eläimet 9.00 Yle Uutiset 9.00 9.05 Rakkaudella Liana Kaarina 10.00 Yle Uutiset 10.00 10.05 Sarpaneva ja muodon taju 11.10 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.16 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.37 Yle Uutiset Lappi 11.40 Pisara 11.45 RSO Musiikkitalossa 13.05 Veden valtakunta 13.33 Veden valtakunta 14.01 Veden valtakunta 14.29 Veden valtakunta 15.00 Kandit 15.28 Kandit 15.56 Paratiisi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Grantchester 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki: Lintujen lumottu maailma 18.45 Avara luonto: Ahman vuosi 19.42 Professori T 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.45 Urheiluruutu 21.00 Puoli seiskan kesäilta 22.00 Elämäni Biisi 23.15 Aapo Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 20.7. 19.00 Kuppilat kuntoon, Ville Haapasalo ja Pipsa Hurmerinta! 20.00 Amazing Race USA 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Octopussy – mustekala 23.40 Elokuva: The Sentinel – Salaliitto 1.55 Arman ja viimeinen ristiretki 2.55 Raskaan kaluston pelastajat Yle Teema & Fem 8.00 YLE FEM 8.00 Från jord till bord 8.30 Puutarhakausi 9.30 Stugor 10.00 Luontoretkellä: Leikkisä karhu 10.30 Maailman ihanimmat lapset 11.00 Ruoka tekee onnelliseksi 12.00 YLE TEEMA 12.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 13.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 14.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 14.55 La Promesa – Salaisuuksien kartano 15.50 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.55 Merkkien salat: Parta kasvaa pahoillekin 17.25 YLE FEM 17.25 Studio 65 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Tallilla 18.12 Hei, BUU-klubbenilainen! 18.14 Räkätöhkylä 18.30 Hetty Feather 18.55 Hetty Feather 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 20.00 YLE TEEMA 20.00 Richard E. TV-ohjelma keskiviikko 17.7. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 – Erittäin salainen 23.35 Tulossa: Koskinen 23.40 Elokuva: 21 Bridges 1.40 Raskaan kaluston pelastajat 2.40 Raskaan kaluston pelastajat Yle Teema & Fem 8.00 YLE FEM 8.00 Eläimet lähellä sydäntä 8.30 Kotijumppaa Sofian kanssa 8.50 Andreas Helgstrandin pimeä puoli 9.50 Studio 65 10.20 Keskiyön aurinko 11.00 Kun haikara lentää ohi 12.00 YLE TEEMA 12.00 Pariisi juhlii 2022 13.40 Lasse kaatuu, voi ei! 14.00 Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.45 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 17.25 YLE FEM 17.25 Maailman ihanimmat lapset 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Leikkien keräilijät 18.07 Idefix ja voittamattomat 18.19 Kelaa vähän 18.30 Kadonneen aarteen arvoitus 19.00 Jokaisen miehen takana 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Tallilla 20.00 YLE TEEMA 20.00 Valta 21.00 Kino: Hyvä pomo 23.00 Valta 23.40 Valta Yle TV1 6.55 Kandit 7.25 Ylen aamu 9.30 Veden valtakunta 10.00 Erikoisryhmä Hampuri 11.00 8 minuuttia 11.10 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.37 Yle Uutiset Lappi 11.45 Agentit 12.40 Vera Stanhope tutkii 13.25 Tukkijoella 15.25 Elävä arkisto: Yhteisvoimin maatamme rakentamaan 15.40 Varikkounelmia 16.10 A-studio 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Vera Stanhope tutkii 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.12 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Veden valtakunta 19.00 Rintamalta länsirannikolle 20.00 Katovuosia ja voivuoria 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 Blue Lights – Belfastin poliisit 21.59 Yle Uutiset 22.03 Urheiluruutu 22.07 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.16 Ulkolinja: Espanjalainen suudelma 23.08 Lidian autossa 23.40 Naisia sodan Ukrainasta Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 18.7. Grant kirjailijoiden jäljillä 22.00 Kino: Memories of Murder
Sunnuntai 21.7. Lande Nelonen 6.00 Bing 6.05 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.30 Tuire ja Sateenkaarimaa 6.50 Tuire ja Sateenkaarimaa 7.10 Sunny Bunnies 7.15 S.M.A.S.H! 7.30 S.M.A.S.H! 7.40 LEGO Legends of Chima 8.05 LEGO City Adventures 8.15 LEGO City Adventures 8.30 Sonic Boom 8.40 Sonic Boom 8.55 Angry Birds Stella 9.00 Huvila & Huussi 10.00 Jaksa paremmin 10.30 MasterChef Australia 11.45 Tulossa: Petolliset 11.50 Poliisikoira Rex 12.55 Annan herkulliset leivonnaiset 13.25 Tulossa: Raharemontti 13.30 Puutarhan pelastajat 14.30 Puutarhan pelastajat 15.30 Tulossa: Petolliset 15.35 Elokuva: Aloha 17.45 Veikkausliiga – Futiksen nälkään 17.50 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 18.50 Vain elämää 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Hacksaw Ridge – aseeton sotilas 23.45 Elokuva: Kuutamolla 2.10 Kummeli esittää: Kontio & Parmas 3.10 Arman ja viimeinen ristiretki Yle Teema & Fem 7.55 YLE FEM 7.55 Sunnuntai Sofian seurassa 8.05 Paloautolla Oslosta Mongoliaan 8.35 Pinteessä pahin 9.00 Kun haikara lentää ohi 10.00 Tusina tavaraa Suomesta 10.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 11.00 Riistametsällä 12.00 YLE TEEMA 12.00 Tulitikkutehtaan tyttö 13.15 Kino: Tulen värit 15.25 Uusi Kino: Hangover Cure 15.50 Starstruck – Gene Kellyn askelmerkeillä 16.50 Onneton perhepotretti 17.25 YLE FEM 17.25 Osta, tuunaa ja myy 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Paras harrastus 18.09 Ruso ja rihmalat 18.21 Karlan mahtava luokka 18.30 Puutarhakausi 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Leijonaunelma 20.05 Orkesteri 20.33 Orkesteri 21.00 Kino: Lamb 22.45 Ruusun tanssi. 7.59 Auvo Raitanen 8.10 Dinofarmi 8.25 Galaxi 8.26 Athleticus 8.29 Pok ja Mok 8.36 Näin meillä 9.00 Strömsö 2020 9.30 Ahvenanmaan sankarit 10.00 Maastoautolla halki Indokiinan 10.30 Rescue Me! – Koirien tarina 11.10 Riistametsällä 12.10 Superihmiset – piilotettua kykyä etsimässä 12.45 Tanskalainen maajussi 13.15 Iloa puutarhasta 13.45 Imettäjät 14.08 Imettäjät 14.35 Luottomies 14.45 Volvo-Markkasen tarina 15.10 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 15.30 Kyllä isä osaa 16.00 Ihmisten puolue 16.15 Ihmisten puolue 16.30 Palju vei saunakansan sydämen 16.45 Suomalainen sauna – Finnish Sauna 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Rock-Suomi: Valloittajat 19.00 Kyllä isä osaa 19.35 Ihmisten puolue 19.50 Ihmisten puolue 20.15 Jope ite 21.45 Pariisin olympiakisat, jalkapallo M FRA – USA 0.00 Hillo MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Emmerdale 11.00 Kauniit ja rohkeat 11.30 ARPA.FI 12.30 Viisi miestä viikossa 13.30 Grillimestarit 13.55 Koko Suomi leipoo 14.45 Aarrepaja UK 15.40 MasterChef Suomi 16.35 Hudson & Rex 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Täydellinen kesä 20.00 Stadi vs. 6.52 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 7.17 Kim ja Kai 7.25 Fluugalaiset 7.38 Robo ja riiviöt 7.43 Kengulahti 7.57 Ryhmä Hau 8.21 Galaxi 8.22 Metsäleikkimestarit 8.35 Taruvaeltajat 9.00 Strömsö 2020 9.30 Ahvenanmaan sankarit 10.00 Maastoautolla halki Indokiinan 10.30 Koiraperheet käytöskoulussa 11.10 Riistametsällä 12.10 Superihmiset – piilotettua kykyä etsimässä 12.45 Tanskalainen maajussi 13.15 Iloa puutarhasta 13.45 Imettäjät 14.08 Imettäjät 14.35 Luottomies 14.45 Volvo-Markkasen tarina 15.15 Stunttijengi 15.30 Taivaan tulet 16.30 Norsunluukoira 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Rock-Suomi: Takapirut 19.00 Vikin ja Köpin matkailuohjelma 19.45 Se tyyli 20.00 Laina-aika 21.00 Theroux ja USA:n synkät osavaltiot 22.00 Miami 23.55 Hillo MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Emmerdale 11.00 Kauniit ja rohkeat 11.30 ARPA.FI 12.30 Viisi miestä viikossa 13.30 Grillimestarit 13.55 Tiny House Hunting 14.20 Grand Designs Ruotsi 15.15 Aarrepaja UK 16.10 Putous 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Täydellinen kesä 20.00 Grand Designs Suomi 21.00 Pahan väri 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 MM-rallin huippuhetket: Latvia 23.35 Riptide 0.30 Selviytyjät 1.20 Selviytyjät 2.05 Pitääkö olla huolissaan. 3.40 Super-Jahti Nelonen 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Sunny Bunnies 6.15 Smurffit 6.25 Angry Birds Blues 6.30 S.M.A.S.H! 6.40 S.M.A.S.H! 6.55 Tobot Galaxy Detectives 7.05 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.20 LEGO Ninjago 7.30 Sonic Boom 7.45 Tara Duncan 7.55 Angry Birds Toons 8.00 Puutarhan pelastajat 9.00 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä 10.00 Annan herkulliset leivonnaiset 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Haluatko miljonääriksi. Keskiviikko 17.7.2024 17 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. keskiviikko 24.7.2024 Yle TV1 6.55 Kandit 7.25 Ylen aamu 9.30 Peltsin toinen luonto 10.00 Kettu 11.00 8 minuuttia 11.10 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.37 Yle Uutiset Lappi 11.45 Agentit 12.38 Vera Stanhope tutkii 13.25 Miss Eurooppaa metsästämässä 14.52 Elävä arkisto: Työtä ja lomailua 15.00 Ytterholmin elämää 15.44 Tarina Ruotsin historiasta 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Vera Stanhope tutkii 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Peltsin toinen luonto 19.00 Lapsuus huippu-urheilun varjossa 20.00 Kylmän sodan Suomi: Erityisiä suhteita 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.02 Viimeiseen sointuun 23.00 Gaialand Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 24.7. 16.35 Onnenarpa 16.40 Puutarhan pelastajat 17.40 Syke 18.10 Syke 18.40 MasterChef Australia 19.55 Tulossa: Raharemontti 20.00 Huvila & Huussi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 – Älä kieltäydy kahdesti 23.40 Veikkausliiga – Futiksen nälkään 23.45 Koskinen 0.45 Erikoisjoukot 1.45 Arman ja viidenkympin kriisi 2.45 Raskaan kaluston pelastajat Yle Teema & Fem 7.35 YLE FEM 7.35 Kesätorppa kuntoon 8.05 Adampourin perhe 8.25 Tunturien ihmisiä 9.05 Arkkitehdin kotona 9.35 Puutarhakausi 10.33 Från jord till bord 11.02 Kadonneen aarteen arvoitus 11.30 Jokaisen miehen takana 12.00 YLE TEEMA 12.00 Historia: Benjamin Franklin 13.00 Kun tanssin itsekseni 13.10 Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina 14.10 Ammatti: kirjailija: Lassi Nummi 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.00 Milanon naisten paratiisi 17.00 YLE FEM 17.00 Tiettömän taipaleen takana 17.40 Vihreitä hampurilaisia 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Nälkäiset nallet 18.06 Kuviomaa 18.17 Leirille! 18.30 Taivaallisen hyvää 19.00 Josephine Skriver, influensserin elämä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Naiseuteni pinta 20.00 Kauneudella on hintansa 21.00 Tarina Ruotsin historiasta 22.00 Mustaa hiekkaa 22.40 Story – hetki joka muutti elämän 23.10 Veitsen terän alla Yle TV1 7.00 Huutokauppakesä 8.00 Avara luonto: Ahman vuosi 9.00 Veden valtakunta 9.30 Studio 65 10.00 Jumalanpalvelus 10.55 Lähetyssaarnaajat 12.25 Kandit 12.52 Kandit 13.20 Ikimuistoinen: Tamara Lund 13.35 Rintamalta länsirannikolle 14.35 Elämäni Biisi 15.50 Puoli seiskan kesäilta 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.10 Kuolema maalaa taulun 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Urheiluruutu 18.15 Laika, Lada, Marx ja mä 18.45 Itämeren helmet: Kronstadt 19.45 Erikoisryhmä Potsdam 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.45 Urheiluruutu 21.05 Musta valo 21.50 Sisäpiirissä 22.35 Ulkolinja: Espanjalainen suudelma 23.30 Vierastaistelijana Ukrainassa Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 21.7. 6.52 Hei Taavi 7.00 Tulipop 7.08 Nelli ja Noora 7.15 Puuharit 7.29 Rikke 7.37 Puu Fu Tom 7.58 Askarrellaan 8.04 Safari 8.19 Galaxi 8.20 Ihan pohjalla 8.25 Täysi susi 9.00 Strömsö 2020 9.30 Ahvenanmaan sankarit 10.00 Maastoautolla halki Indokiinan 10.30 Koiraperheet käytöskoulussa 11.10 Riistametsällä 12.10 Superihmiset – piilotettua kykyä etsimässä 12.45 Tanskalainen maajussi 13.15 Iloa puutarhasta 13.45 Imettäjät 14.08 Imettäjät 14.35 Luottomies 14.45 Volvo-Markkasen tarina 15.15 Stunttijengi 15.25 Kaivoksen reunalla 16.30 Norsunluukoira 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Rock-Suomi: Raskassarja 19.00 Kyllä isä osaa 19.30 Ihmisten puolue 19.45 Ihmisten puolue 20.00 Saunassa ympäri maailmaa 20.30 Mökkilaiturit kuntoon 21.00 Bayoneta – Viimeinen isku 22.40 Estonia ja myytit 23.40 Hillo MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 10.00 Emmerdale 10.30 Emmerdale 11.00 Kauniit ja rohkeat 11.30 ARPA.FI 12.30 Viisi miestä viikossa 13.30 Viisi miestä viikossa 14.15 Grand Designs Suomi 15.10 Aarrepaja UK 16.05 Putous 17.30 Kauniit ja rohkeat 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Täydellinen kesä 20.00 Grand Designs Ruotsi 21.00 Mainosmiesmurhaaja 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Murhaklubi ratkaisee 23.35 Sanansaattajat 0.30 Matti Nykänen – Elämä on laiffii 1.20 Mainosmiesmurhaaja 2.05 Maria Wern 2.55 Pitääkö olla huolissaan. 3.35 Stadi vs. Maanantai 22.7. 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.10 Valitut Palat Collection 14.25 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä 15.25 Poliisikoira Rex 16.25 Annan herkulliset leivonnaiset 16.55 Onnenarpa 17.00 Puutarhan pelastajat 18.00 Syke 18.30 Syke 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 ja kuoleman katse 23.40 Pasilan myrkky – Manni 0.10 Pasilan myrkky – Manni 0.45 Kummeli esittää: Kontio & Parmas 1.45 Australian rajalla 2.15 Australian rajalla 2.50 Raskaan kaluston pelastajat Yle Teema & Fem 8.00 YLE FEM 8.00 Rawdah – unelma mallinurasta 8.20 Iloa puutarhasta 8.50 Kotijumppaa Sofian kanssa 9.10 Tiettömän taipaleen takana 9.50 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 10.20 Tunturien ihmisiä 11.00 Osta, tuunaa ja myy 11.30 Stugor 12.00 YLE TEEMA 12.00 Iltatähti: Maarit Hurmerinta 12.15 M1-studiossa Maarit 13.15 Sami Yaffa – Sound Tracker 14.05 Design 3000 ja Kasper Strömman 14.35 Uusi Kino: Tämä kesä 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.45 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 17.25 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Viiru ja Pesonen 18.12 Fia ja keijut 18.17 Steffi 18.30 Riistametsällä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Tallilla 20.00 YLE TEEMA 20.00 Bardot 21.00 Richard E. Tiistai 23.7. Lande 21.00 Murha paratiisissa 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Levyraati 23.35 Murder Island 0.35 Hudson & Rex 1.20 MasterChef Suomi 2.05 Kolmiodraama 2.50 Kolmiodraama 3.35 Jay Lenon autotalli Nelonen 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Sunny Bunnies 6.15 Smurffit 6.25 Angry Birds Blues 6.30 S.M.A.S.H! 6.40 S.M.A.S.H! 6.55 Tobot Galaxy Detectives 7.05 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.20 LEGO Ninjago 7.30 Sonic Boom 7.45 Tara Duncan 7.55 Angry Birds Toons 8.00 Puutarhan pelastajat 9.00 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä 10.00 Koti koiralle UK 11.00 Haluatko miljonääriksi. 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.10 Valitut Palat Collection 14.25 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä 15.25 100 Places to Be 15.30 IS esittää: Sain sen videolle 15.40 Poliisikoira Rex 16.40 Onnenarpa 16.45 Puutarhan pelastajat 17.45 Syke 18.15 Syke 18.45 MasterChef Australia 19.55 Tulossa: Petolliset 20.00 Kuppilat kuntoon, Ville Haapasalo ja Pipsa Hurmerinta! 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Top Gear Suomi 22.30 Veikkausliiga – Futiksen nälkään 22.35 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 23.35 Koskinen 0.35 Arman ja viidenkympin kriisi 1.35 Australian rajalla 2.05 Australian rajalla 2.35 Raskaan kaluston pelastajat Yle Teema & Fem 7.55 YLE FEM 7.55 Ensimmäinen rakkaus 8.25 Erämaan vartijat 9.05 Kauppakaupunkien aarteita 10.05 Taivaallisen hyvää 10.35 Josephine Skriver, influensserin elämä 11.05 Orkesteri 11.30 Orkesteri 12.00 YLE TEEMA 12.00 Francon jälkeen – Alcántaran perhe 13.00 Merkkien salat: Parta kasvaa pahoillekin 13.30 Arkistojen salat 14.00 Starstruck – Gene Kellyn askelmerkeillä 15.00 La Promesa – Salaisuuksien kartano 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.45 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 17.25 YLE FEM 17.25 Arkkitehdin kotona 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Pikkuli 18.05 Katso, kani loikkaa 18.09 Kulman kunkut 18.20 Paras harrastus 18.30 Kun haikara lentää ohi 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Historian toinen puoli 20.00 YLE TEEMA 20.00 Valta 21.00 Historia: Münchenin verilöyly 1972 21.50 I hired a Contract Killer 23.10 Valta 0.05 Sodankylän parhaat Yle TV1 6.55 Kandit 7.25 Ylen aamu 9.30 Veden valtakunta 10.00 Erikoisryhmä Hampuri 10.55 8 minuuttia 11.05 Pisara 11.10 Jumalanpalvelus 12.05 Agentit 13.00 Vera Stanhope tutkii 13.45 Tukkipojan morsian 15.24 Salatut museot: Sotilaiden jäljillä 15.55 Prisma: Älykkäät eläimet 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Vera Stanhope tutkii 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Veden valtakunta 19.00 Topi – nuoren miehen elämää 19.30 The Flying Finns 20.00 Varikkounelmia 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.35 Perjantai-dokkari: Afganistanin sodan trauma 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.02 La Storia 23.00 Kallio – ”Uskon, että paikkasi on siellä” Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 22.7. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. Grant kirjailijoiden jäljillä 22.00 Kino: Äiti Yle TV1 6.55 Kandit 7.25 Ylen aamu 9.30 Veden valtakunta 10.00 Kettu 11.00 8 minuuttia 11.10 Yle Uutiset Uusimaa 11.13 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.19 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.28 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.31 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.34 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.37 Yle Uutiset Lappi 11.40 Agentit 12.35 Vera Stanhope tutkii 13.20 Morsiusseppele 15.00 Elävä arkisto: Jalkapallo – pelien kuningas 15.10 Tanja ja kuuro Eurooppa: Kommunismin jälkeen 15.40 Perinnemestari 16.10 A-studio 16.45 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.00 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Vera Stanhope tutkii 18.00 Yle Uutiset 18.00 18.10 Yle Uutiset Uutis-Suomi 18.20 8 minuuttia 18.30 Peltsin toinen luonto 19.00 Prisma: Älykkäät eläimet 20.00 Jukka Lindströmin Sivuhistoria 20.30 Yle Uutiset 20.30 20.55 Urheiluruutu 21.00 Allsång på Skansen 22.00 Yle Uutiset 22.04 Urheiluruutu 22.08 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.17 Reykan tapaus 23.10 Sarpaneva ja muodon taju Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 23.7. 6.53 Kaapo 7.17 Simo 7.22 Ella, Oskari ja Huu 7.35 Mauno 7.46 Tipo 7.53 Mitä ihmettä. TV-ohjelma sunnuntai 21.7. Keskiviikko 24.7. 6.53 Minimuksut 7.11 Pusse 7.25 Minirekat 7.30 Vilja hoitaa 7.44 Oktonautit 7.57 Ryhmä Hau 8.20 Leikitään Pikku Kakkosta 9.00 Galaxi 9.01 Näin meillä 9.12 Ellun kamut 9.23 Supersisarukset 9.35 Ninjalinja 9.47 Galaxin olohuone 10.00 Suomalainen onnela: Kesämökki 10.40 Jopet-show 11.04 Jopet-show 11.29 Jopet-show 11.55 Pasila 12.18 Pasila 12.45 Michael Palin Irakissa 13.30 Urheilulukio 13.59 Urheilulukio 14.26 Urheilulukio 14.55 Urheilulukio 15.23 Urheilulukio 15.51 Urheilulukio 16.18 Urheilulukio 16.45 Urheilulukio 17.13 Urheilulukio 17.45 Kavionjälkiä – Kuninkuusravien jäljillä 18.15 Pieni pyhiinvaellus 19.15 Radio Suomen kesäilta yhdessä 20.15 Varikkounelmia 20.45 Ihanat autot 21.00 The Real McCoy 22.35 Comeback MTV3 6.15 Lemmen viemää 7.10 Lemmen viemää 8.05 Monchhichi 8.15 Monchhichi 8.30 Muumilaakson tarinoita 8.55 Huomenta Suomi 11.00 Täydellinen kesä 11.30 Täydellinen kesä 12.00 Täydellinen kesä 12.30 Super-Jahti 13.30 MM-rallistudio 14.00 MM-ralli: Latvia, EK 20 – Power Stage 15.30 MM-rallistudio 15.50 Grillimestarit 16.10 Midsomerin murhat 18.00 Murha paratiisissa 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Ralliextra 19.30 Tervetuloa Sjölyckaniin 20.00 Midsomerin murhat 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Maria Wern 23.35 The Catch 0.36 Mainosmiesmurhaaja 1.20 Hudson & Rex 2.05 Jay Lenon autotalli 2.50 Pitääkö olla huolissaan. 2.50 Jay Lenon autotalli Nelonen 6.00 Bing 6.05 Sunny Bunnies 6.10 Sunny Bunnies 6.15 Smurffit 6.25 Angry Birds Blues 6.30 S.M.A.S.H! 6.40 S.M.A.S.H! 6.55 Tobot Galaxy Detectives 7.05 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.20 LEGO Ninjago 7.30 Sonic Boom 7.45 Tara Duncan 7.55 Angry Birds Toons 8.00 Puutarhan pelastajat 9.00 Korkeasaari 10.00 Suomen huutokauppakeisari 11.00 Suomen huutokauppakeisari 12.00 LIVE: Onnenarpa 13.55 Valitut Palat Collection 14.10 Valitut Palat Collection 14.25 Remppa vai muutto: Ilo irti neliöistä 15.30 100 Places to Be 15.35 Haluatko miljonääriksi
Muistutuksen voi tehdä osoitteessa https://vayliensuunnittelu.fi/s/rf6z/nahtavillaolo tai toimittamalla se Väyläviraston kirjaamoon osoitteeseen kirjaamo@ vayla.fi. Heli Kinnusen Käspaikkanäyttely Rääkkylän kunnantalolla syyskuun loppuun asti. Puh. P. Hankkeen tarkoituksena on rakentaa uusia ratasilta, joka korvaa nykyisen huonokuntoisen Syrjäsalmen ratasillan ja korvata nykyinen Huvilan alikulkusilta, rakentamalla uusi alikulkusilta uuden raidegeometria mukaisesti. RÄÄKKYLÄ l. 18 Keskiviikko 17.7.2024 TYÖSUORITUKSET RIVI-ILMOITUKSIA OSTETAAN Ostetaan metsää, min. Riäkkyteatteri esittää: Miehen kylkiluu. klo 12. l. Oravinsalontie 1420. Keski-Karjalan Diabetesyhdistyksen jäsenille kesäteatterinäytös Kuhakuningas Kyläparin Myllyteatterissa torstaina 1.8.2024 klo 19.00. Liput 15€, sisältää pullakahvit, lisäksi arvontaa. Suunnittelukohde sijaitsee rataosalla 1705 ParikkalaSäkäniemi. Kivitaidenäyttely ja kirppis. Itäsuomalainen kanantaluttaja kesätunnelmissa – Katri Tirkkosen maalauksia Kiteen kirjastossa. klo 16. TOHMAJÄRVI l. Kuulutus suunnitelman nähtäville asettamisesta Syrjäsalmen ratasillan ja alikulku sillan ratalinjamuutos rataosalla 1705 välillä Kesälahti–Puhos, ratasuunnitelma; Kitee Väylävirasto on laatinut ratalain (110/2007) mukaisen ratasuunnitelman: Syrjäsalmen ratasillan ja alikul kusillan ratalinjamuutos rataosalla 1705 välillä Kesälahti–Puhos, ratasuunnitelma; Kitee. Väylävirasto on 17.7.2024 julkaissut kuulutuksen suunnitelman nähtäville asettamisesta. 050 554 3277 hoitaja@kkhoiva.fi www.kkhoiva.fi KATTOJEN KATTOJEN • pesut • pesut • maalaukset • maalaukset • pinnoitukset • pinnoitukset • remontoinnit • remontoinnit vartti-, peltija tiilikatot vartti-, peltija tiilikatot (myös pienemmät kohteet) (myös pienemmät kohteet) Kattoturvatuotteet Kattoturvatuotteet ja vesikourujen ja vesikourujen asennukset asennukset Joustava rahoitus! 040 6633 377 040 6633 377 katonmaalausturku.fi katonmaalausturku.fi Y: 2016815-0 KATTOTYÖT AMMATTITAIDOLLA 100% suomalainen Kulttuuri-ikkuna KITEE l. Paikallisten seinällä esillä Julia Krishtapovychin Ukraina ennen sotaa-valokuvanäyttely ja tietysti Arabian astiat, perinnehuone, pienoisrautatie ja minikino. Ota yhteyttä! Palveluksessanne MIKKO HYVÄRINEN ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Olkontie 4, KITEE p. 0295343891, juhan.tyrvainen(at)vayla.fi Mauri Mäkiaho (Väylävirasto), puh. Asianosaisten katsotaan saaneen tiedon suunnitelman nähtäville asettamisesta seitsemäntenä kalenteripäivänä kuulutuksen julkaisusta (hallintolaki 62 a §). com 26.7.2024 mennessä. klo 12-18. mennessä Erkille puh. klo 16. Hinta 18 € sisältää lohikeiton ja pulla/ teekahvit. 14.7.202431.8.2024. To 18.7 – Su 21.7. Halutessasi tietää tarkemmin väyläsuunnittelun tietosuojakäytänteistä tutustu verkkosivujen tietosuojaosioon, https://www.vayla.fi/tietosuoja. Tervetuloa! KeKaRan iltarastit Heinäjärvellä ma 22.7. Näyttelykeskus Kitee avoinna ti-la klo 11-18 ja su 10-16. 040 1788 603. Vesikourut, tikkaat, lumiesteet sekä piipunhatut, myös asennettuna. 010 419 4336 Kiteellä ajanvarauksella palvelee asianajaja Marketta Laurikainen. Kuhakuningas – kesäteatteriesitys Kyläparin Myllyteatterissa Kiteen Potoskavaarassa. Vauhdikasta lavamenoa ja väärinymmärryksiä säestää monimuotoinen musiikki ja täydentää näyttelijöille sovitetut koreografiat. Ateljeessa ”Puolipilvistä tai pilvistä, enimmäkseen poutaa” -näyttely tai näyttelyn nimen mukaisesti voit nauttia herkkuhetkestä puutarhassa. l. Teoksia löytyy myös aitasta ja puutarhasta. Ilmoittaudu Kaijalle puhelin 050 3072048 tai sähköpostilla kaija. 046 6169858. Tervetuloa! l. Katri Helena – näyttely, Renkitupa, Tohmajärven museoalue, Kirkkotie 14, ti 11.6 – la 10.8. Näyttely koostuu pidemmän ajan mosaiikeista, taiteilijan eri kokeiluista ja tavoista tehdä mosaiikkia. Näyttelyssä on esillä professori Unto Kupiaisen ja muusikko Pave Maijasen lyriikan innoittamana erityisesti järvimaisemiin, lähtemisiin, lähtemättä jättämisiin sekä vastaan tulemisiin liittyviä töitä . Kaikkea kalasta -vitriininäyttely Kiteen kirjastossa. AVOINNA: MA–PE 9 – 17, KESÄLAUANTAIT SULJETTU. klo 18. Avoinna Värtsilä-päivien aikaan 18.7.-21.7. Suunnittelualue alkaa Syrjäsalmen kohdalla ratakilometriltä 444+000 ja päättyy ratakilometrille 447+000. Esitykset: La 20.7. Muistutus on tehtävä ennen nähtävänäoloajan päättymistä, eli 16.8.2024 mennessä. halttunen1(at)luukku. LUE SIITÄ LUOTETTAVASTA LÄHTEESTÄ.. Kitee Hovintie 3 Joensuu Siltakatu 14 B 20 www.teraskulma.com TESTAMENTTI PERUNKIRJOITUS PERINNÖNJAKO EDUNVALVONTAVALTUUTUS ASUMINEN JA RAKENTAMINEN RIITAJA RIKOSASIAT Kiireetöntä kotihoitoa, kotisairaanhoitoa ja siivousta kotonasi. 050 351 7706 Hammasproteesipalvelua Kiteentie 10, KITEE puh. La 20.7 klo.14, Su 21.7. Kirkkotie 14. KESÄLAHTI l. Kirkkolammen rannassa on laituri, jonne johtaa museon pihasta esteetön luontopolku. Maria Jotunin kirjoittama näytelmä Miehen kylkiluu on railakas ja humoristinen tarina pienen kylän ihmissuhdeympyröistä Riäkkyteatterin herkullisena tulkintana. Näyttely esillä kesä-heinäkuun ajan. Art McConen (Nina Makkonen) 6.7.-1.8.2024. Yhdistys maksaa teatterilipun ja väliaikakahvit. KeKaRan iltarastit Koivusillassa ke 24.7. Tervetuloa nauttimaan Silkkipartion taidekahvilan tuoreista vohveleista kahvin, teen tai raikkaan kesäjuoman kera! Tarjolla myös vegaanittomia ja keliaakikoille sopivia vohveleita. 30 hehtaaria. Kirjoittanut Maria Jotuni, sovitus Kirsi Koskelo. Lisäksi sisätiloissa ylisellä on koristemaalattuja kiviä sekä kirppis. Humoristisia maalauksia ja niihin liittyviä tekstejä esillä kesä-heinäkuun ajan. Tervetuloa! Omakotitalo Puhoksessa. l. l. l. Osoite Lahdenkyläntie 20 C, Kitee. Museo vanhoine rakennuksineen on viehättävä rauhoittumisen paikka ja mielenkiintoinen seikkailuympäristö lapsille ja koko perheelle. Näyttely heijastaa herkkiä ja ohimeneviä hetkiä ja tunteita, joita koemme kesässä sekä valon ja värien antamaa voimaa. Vanhat aitat ja vuonna 1725 rakennettu Suomen suurin Savutupa esineistöineen kertovat entisestä elämästä. Ota yhteyttä vastaava sairaanhoitaja Kaisa Karjalainen puh. Lisätietoja antaa Juhan Tyrväinen (Väylävirasto), puh. Opastus Juurikantien ja Koivusillantien risteyksestä. Kyydin hinta 10 € . Markku Pölösen näyttely esillä Rääkkylän kirjastossa 15.7.-15.9.2024. Opastus Kiteenlahdentien ja Potoskavaarantien risteyksestä. Mosaiikkitaidenäyttely. Sovintola. Lakineuvot elämän eri tilanteissa PUH. Pölönen on valinnut näytille kolmisenkymmentä viimeisten parinkymmenen vuoden aikana tekemäänsä maalausta ja kuvaa. Masi Ilvesluoto p.040 159 5748”. l. klo 14 ja klo 19. Maksut peritään vain käteisellä Puhoksessa. Arpajaiset järjestetään. Kesän kuiskauksia – Whispers of Summer. Uusi ratalinjaus aiheuttaa maanlunastustarpeita ja yksityistieliikennejärjestelyjä. Paikalla tienvarsi parkkeeraus. Ilmoittautumiset 3.8. Kiinteistön omistajilla ja muilla asianosaisilla, sekä niillä, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin suunnitelma vaikuttaa on mahdollisuus tehdä suunnitelmasta muistutus (ratalaki 22 § 1 mom). l. To 18.7. Koivuniementie, 82300 Rääkkylä. Sari Rinkinen: Taidenäyttely ”Polkua Pitkin”, Itärajan Helmi Jouhkolantie 21 avoinna: 3.631.8.2024. Kesänäyttelynä naivistinen taidenäyttely Lähtisitkö. l. Kirjaamoon lähetettävään muistutukseen tulee liittää asiatunnus VÄYLÄ/6476/04.01.01/2023. Nyt esillä Kiteen Urheiluhistoria-näyttely, Taidelainaamon Taideolympialaiset. Tervetuloa! Eläkeliiton Kiteen yhdistys järjestää jäsenilleen rantakalan Vanhan Puhoksen navetalla to 8.8. Suunnitelma pidetään nähtävillä 17.7.2024–16.8.2024 osoitteessa https://vayliensuunnittelu.fi/s/rf6z/ nahtavillaolo. l. Lastenaitassa on perinteisiä leikkikaluja ja alueen hämyisissä hirsiaitoissa riittää tutkimista. Siltakohteet sijaitsevat Pohjois-Karjalan maakunnan eteläosassa Kiteen kaupungin keskiosassa noin 14 kilometriä Kiteen kuntakeskuksesta lounaaseen. Esillä Sirpa Hyvösen parkitusta kalasta tehtyjä luomuksia ja valikoima Markku Ylösen perhokokoelmasta. Muut esitykset: To 18.7 klo.18, Pe 19.7. Näyttelystä saa ostaa omakseen singeerattuja A3 printtejä. Esitykset: Ke 17.7 klo 19-21. – la 10.8. Vohvelitorstait ja näyttely. Aatamin puvussa ja vähän Eevaakin on kertomus väärinkäsityksistä ja vahingoista. Repomäentie 52. Ei lain ed. Uusi ratasilta rakennetaan nykyisen ratasillan ja maantien väliin 45 m nykyisen ratasillan länsipuolelle. 013 415 010 SILMÄLÄÄKÄRIN JA OPTIKON VASTAANOTOT AJANVARAUKSELLA. Tee tarjous. Väylävirasto käsittelee suunnitelman laatimiseen liittyen tarpeellisia henkilötietoja. Eläkeliiton Kesälahden yhdistys järjestää Kesäiset tanssit Rajavaaran lavalla to 25.7. Mh 125.000 €. Etuovi ja Oikotie kohdenro 21726890. 040 7410013. E-tod. Tekijäjoukkona kesän 2022 Katri Helena Anna mulle tähtitaivas -laulunäytelmästä tutut näyttelijät! Ensi-ilta Paksuniemen näyttämöllä ke 17.7 klo 18. l. klo 13–17, Timo Uuksulaisen yhtye soittaa. Yhteiskuljetus lähtee klo 11.30 S-Marketin takapihalta ja klo 11.40 ABC:ltä. Kts Oikotie 17360197. La 8.6. klo16-18, Su 21.7 klo 14-16. Kesälahden Kotiseutumuseon kesä. JÄRJESTÖPALSTA JÄRJESTÖPALSTA MYYTÄVÄNÄ KESKI-KARJALA KESÄLAHTI Vastuullisen uutismedian tunnistat tästä nimestä SINULLA ON OIKEUS TIETÄÄ, MITÄ YHTEISKUNNASSA TAPAHTUU. Pastisseja ja piirrettyjä kuvia-näyttely. l. 0295343541, mauri.makiaho(at)vayla.fi MYYDÄÄN KUULUTUKSIA Talviasuttava lomarakennus + erillinen saunarakennus marjo.havurinne@marjokoti.fi 0400 374 565 www.marjokoti.fi Vuonna 2011 valmistunut Kontio lamellihirsimökki 75 m 2 + 2005 valmistunut pyöröhirsinen saunamökki 32 m 2 , 5740 m 2 tontilla, rantaviivaa yli 70 m. Kauniissa vaaramaisemassa sijaitsevassa näyttelyssä on suuria maalattuja kiviä maalaistalon pihapiirissä
Näköislehti: Kesto 95 € /vuosi, määräaik. mv 1,78 € 1,74 € 1,50 € 1,50 € 1,50 € 4-väri 2,21 € 2,17 € 1,93 € 1,93 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,87 € , sis. Kiteen paikallisten museoiden ja Nightwish näyttelykeskuksen sisäänpääsytarjoukset: kauppaja kotiseutumuseoon ILMAISEKSI klo 11–15 ja Nightwish näyttelykeskukseen klo 11–17 PUOLEEN HINTAAN LISTAHINNOISTA. alv. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. klo 20.00–00.30 KesU • Liput 16 € Kari Hirvonen Tiistaina 30.7. alv. klo 19.00 Veikko Ahvenainen 95v. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 5,67 € , sis. 2x30 pmm 55,80 € , sis. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 105,00 € /vuosi, määräaik. (koko päivä). 0100 5445 ma–pe klo 9–16. Saarion voimalaitosmuseo avoinna 24.8., muulloin tilauksesta. alv. kahvitarjoilun. Tervetuloa! Musiikki Järj. Tule jakamaan muistojasi vaikkapa kyläkaupoista! Seura tarjoaa Renkituvassa kahvit. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,78 € , sis. alv. saakka ti-pe klo 11-17 ja la klo 11-15. Yli 10 hengen ryhmiltä toivotaan etukäteisilmoitusta make.hyvonen@gmail.com Osoite: Nightwish-näyttelykeskus Kiteentie 13, Savikon kauppamuseo Savikontie 37, Kotiseutumuseo Kiteentie 23, Kitee • Markku Ylönen esittelee Pyhän kolminaisuuden kirkon ikonografiaa sekä Nektarios salin arkeologia näyttelyä Valamontie 4 klo 13–14 RL:n osasto 420 RANTAKALA Neulaniemessä la 27.7.24 alkaen n. Lippu 5 € , kahvilaan maksutta. 029 566 0920 Koti-Karjala Pokentie 8, 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. klo 19.00 Harmonikan taiturit Veikko Ahvenainen ja Timo Hacklin oppilaineen. Kotiseutumuseopäivänä la 20.7. 0500 294218. Mukana Timo Hacklin oppilaineen. 1h + keittiö 40 m 2 . juhlakiertueen konsertti PUHOKSEN SEURANTALOSSA lauantaina 19.7. Tervetuloa tanssimaan! Musiikki Markku Leinonen K e sä la h ti RAJAVAARAN LAVA Ti 23.7. Tällä hetkellä vertaistukijajoukkomme kaipaisi vahvistusta erityisesti suolistosyövän ja gynekologisen syövän kokeneista henkilöistä, mutta muunkin syövän sairastaneet ovat tervetulleita mukaan. Lisätiedot ja ilmoittautumiset 9.8. Tule vertaistukijaksi syöpään sairastuneelle! Tulet kohtaamaan ihmisiä, jotka kaipaavat juuri sinun aikaasi ja tukeasi. klo 19.00 Harmonikan taiturit Veikko Ahvenainen ja Carina Nordlund. Upea kesän konsertti! • Väliajalla uuden 3CD:n julkistus ym. Lippu 15 € , sis. Matti-Sakari & Pekkaniskan pojat Veikko Ahvenainen 95 v. klo 17.00. Hallitus Liikuntaikkuna Pesäpalloa lauantaina 20.7.2024 klo 16.00 Rantakenttä Kitee – Siilinjärven Pesis Naisten suomensarjan itälohko Tee osoitteenmuutos kätevästi osoitteessa kotikarjala.fi Tohmajärven museoalue Satoi tai paistoi – museoissa on mukavaa Nymanin kotija apteekkimuseo, pitäjänmuseo & ulkomuseoalue ja Renkituvan kahvila avoinna 10.8. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 27,90 € , sis. Ent. Vuokra 385 € . MYYDÄÄN SEKALAISIA RIVI-ILMOITUKSIA VUOKRATTAVANA ONKAMON LAVALLA Liput 10 €. La 20.7. Ilmestyy keskiviikkoisin Toimisto avoinna: Ma–to 9.00–15.30 Pe suljettu (vain ajanvarauksella) Mainos-markkinointi Minna Ikonen 040 684 8430 Laskutus 040 684 8411 Eli tilausta sisään osoitteessa kotipizza.fi NYT MYÖS RULLANA! TILAA VERKKOKAUPASTA KOTIPIZZA.FI Avoinna: ma–pe 6.00–22.00, la 7.00–21.00, su 8.00–22.00 Tanssit • Kahvia • Makkaraa T anssit Lippu 10 € Sunnuntaina 28.7.2024 klo 13.00–16.30 Haarajärven rantalavalla Järj. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi ilmoitukset@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi Toimitusjohtaja-päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Miikka Kivinen 040 684 8431 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mervi Venäläinen 040 684 8426 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani ISSN 1236-4495 Ilmoitusten aikataulu Keskiviikon lehteen edellisen viikon torstaina klo 13.00 mennessä. 12 kk 101,50 € . Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Keskiviikko 17.7.2024 19 KONSERTTEJA PALVELUJA TARJOTAAN POHJOIS-KARJALAN OIKEUSAPUTOIMISTO KITEE Hovintie 3 Puh. Kiteen Eläkkeensaajat ry. Kaikki koulutukseen tulevat haastatellaan. Mikäli kiinnostuit, ota yhteyttä. Ruppovaaran koulu. Vapaa 1.8.24. Jäsenet perheineen tervetuloa! Saunapyyhkeet mukaan. Voit hakeutua vertaistukijaksi, jos sinulla on omakohtainen kokemus syöpään sairastumisesta. alv. Tervetuloa! Tohmajärvi-Seura, 050 363 6154, www.tohmajarviseura.fi Katri Helenan raitti, Kirkkotie 14. alv. alv. klo 13 mennessä sh. ELOKUVAT HUVEJA HUVEJA TAPAHTUMAT TAPAHTUMAT 0400 377 876 (Ismo) 050 5399 186 (Elli) Niinikummuntie 11 B, Kitee VADELMA-AIKA ON NYT www.ruutiaisenpuutarha.fi 0400 377 876 (Ismo) 050 5399 186 (Elli) Niinikummuntie 11 B, Kitee 050 539 9186 (Elli) 0400 377 876 (Ismo) Niinikummuntie 7, Kitee www.ruutiaisenpuutarha.fi facebook.com/ruutiaisenpuutarha Facebook “f” Logo CMYK / .ai Facebook “f” Logo CMYK / .ai 0400 377 876 (Ismo) 050 5399 186 (Elli) Niinikummuntie 11 B, Kitee www.ruutiaisenpuutarha.fi Pohjois-Karjalan Syöpäyhdistys ry. ja 28.9. (ilta) sekä 14.9. Salla-Maaria Martikainen p. Aluejakelut: edellisen viikon keskiviikkona klo13.00 mennessä. 12 kk 117,00 € . klo 11-15 Kotiseutupäivä muisteloiden merkeissä. P. Koulutus järjestetään Joensuussa: ke 4.9. Onkamon Entiset Nuoret ry. 050 362 2915/toimisto 013 227 600. Puh. alv., seuraavat rivit 2,73 € , sis. Sanna Kivivuori viulu, Ville Kivivuori sello, Janne Piipponen piano. Su 4.8. Liput 15 € Tervetuloa! Perjantaina 19.7. Tilaushinnat (sis. Tiina Helinä & Timo Hacklin Lavatie, 82360 Onkamo TANSSIT la 20.7. Jakeluhäiriöt p. klo 18 Kesäilta omenatarhassa. Laskutuslisä 3,35 € , sis. Mukana Kiteen kulttuuritoimi. juhlakiertueen konsertti PUHOKSEN SEURANTALOSSA Perjantaina 19.7. klo 19–23.30 Liput ja kahviopalvelu: vain käteismaksu. Upea kesän konsertti! Väliajalla uuden 3CD:n jukistus ym
Vahva rynnistys jätti jälkensä kotijoukkueen peliin. 0800 02185 Menevä Oy autot: KAROLIINA VEIKKO MIIKA C1513 C1713 C2060 Palvelutaksi Veikko Ihanus p. Rantakentällä he voimaansa myös käyttivät esittäen lyöntipeliä, jota nuorten peleissä harvoin nähdään. Lopputulema oli, että pelin ensimmäisellä puoliskolla KiPa ei saanut aikaan ainuttakaan juoksua, kun vastustaja teki niitä viisi. Lasol Itikka -lasinpesuaine tiiviste 100 ml 2 90 jdh.fi Keski-Karjalanalueella KORJAAMOT 49 90 Kylmä/ Lämpölaukku 12 V 24 l K27 Tarkemmatyhteystiedot:jdh.fi/korjaamot • Akut, laturit, startit • Polttimot ja valaisimet • Sähköosat ja tarvikkeet • Moottorinosat • Voimansiirron osat • Alustan ja ohjauksen osat • Iskunvaimentimet ja jouset • Jarruosat • Korin osat • Pakoputkiston osat • Polttoainejärjestelmän osat • Suodattimet • Öljyt ja autonhoitokemikaalit • Autolämpötuotteet • Lisävarusteet ja tarvikkeet • Työkalut Meiltä laadukkaat ja edulliset varaosat ja tarvikkeet! Tarjoukset voimassa 29.6.2024 saakka tai niin kauan kuin tarjouserää riittää. Avausjaksolla juoksuja syntyi ensimmäisellä lyöntivuorolla kaksi ja pelin toisella puoliskolla neljä. Näin kävi sunnuntainakin. Sen löi Roope Puittinen ja toi Sulo-Veikko Varonen. Kun peli lähtee menemään väärille raiteille, se tuppaa siellä myös pysymään. Sarjataulukossa edellä on vain Joensuun Maila. Niillä irtosi KiPan kakkospalkinto. Toisen jakson Ankkurit voitti ensimmäistäkin selvemmin 8-1. 29,00€/l. 0400 287 872 Avoinna: ma-pe 8-17, la 9-13 KITEE Autoilun ammattilaiset palveluksessasi • Huoltopalvelut Kinnunen E & J, Kitee • Onkamon Auto • JarHil, Tikkala •AM-CarOy,Kesälahti UUTUUS Bluetooth handsfree korvakuuloke CELLY 14 90 Ardeca Synth-Pro 5W30 5 l 36 90 TäyssynteettinenVAG Group:nVW504.00/507:00 hyväksynnilläolevaLong LifeIII-moottoriöljy.7,38€/l. Lyöntiruletti pyöri lähes täydet kaksi kierrosta ja tulostakin syntyi kahden juoksun verran. Joukkue on täynnä isoja miehen järkäleitä, joilta ei voimaa puutu. TULOKSEKKAIMMIN kainuulaisia kulmutti Juho Törrönen. Avausjaksolla hän löi etenijän tupaan kolme kertaa ja pelin toisella puoliskolla sinetöi ottelun loppunumerot kunnarin ja yhden tavallisen juoksun arvoisella läpilyönnillä. Parhaana palkittu Topias kunnostautui myös etenijänä ja vaihtajana. Sinilevää on erityisesti Porvoon ja Kotkan välillä sisäja ulkosaaristossa sekä paikoin muuallakin Suomenlahden rannikolla. Pojat palasivat nopeasti voittojen tielle Juho Törrösen Karhu viuhui maanantaina Sotkamossa kunnarin ja neljän tavallisen juoksun arvoisesti. 050 464 9973 • info@ita-suomenilmalampo.fi Ilma-vesilämpöpumput Ilma-vesilämpöpumput SOITA JA SOVI ARVIOKÄYNTI Parturi-kampaamo & Kauneushoitola Hair Heaven Järnefeltintie 8, Tohmajärvi www.hairheaven.fi KOKO PERHEEN KAUNEUSKESKUS Tervetuloa palveltavaksi meille! 045 895 7007 Kela-taksin tilaukset p. Sinilevähavainnot sisävesillä lisääntyneet hieman SOTKAMO Jouko Väistö KiPan nuorten joukkue kokosi nopeasti itsensä viime sunnuntain tappiollisen Alajärvi -pelin jälkeen. Rannikkoalueen sinilevähavaintojen määrässä ei ole juuri tapahtunut muutosta viime viikkoon nähden. Ankkurit näytti voiman poikien pelissä Facebookissa ja Instagramissa Koti-Karjala koti_karjala Tarjoukset voimassa 29.6.2024 saakka tai niin kauan kuin tarjouserää riittää. 0400 287 872 Avoinna: ma-pe 8-17, la 9-13 KITEE Autoilun ammattilaiset palveluksessasi • Huoltopalvelut Kinnunen E & J, Kitee • Onkamon Auto • JarHil, Tikkala •AM-CarOy,Kesälahti UUTUUS Bluetooth handsfree korvakuuloke CELLY 14 90 Ardeca Synth-Pro 5W30 5 l 36 90 TäyssynteettinenVAG Group:nVW504.00/507:00 hyväksynnilläolevaLong LifeIII-moottoriöljy.7,38€/l. Suomenlahden avomerellä on useita hajanaisia sinilevän esiintymisalueita, ja levä on noussut pintaan etenkin Suomenlahden suualueella. Ja kun toisella joukkueella peli kulkee, se kulkee loppuun asti. Runsaasti sinilevää on havaittu yhdeksällä havaintopaikalla Varsinais-Suomessa, Uudellamaalla, Pirkanmaalla, Etelä-Savossa, Etelä-Karjalassa sekä Pohjois-Pohjanmaalla. Kiteentie 26 • 82500 Kitee puh. Sunnuntaina puhdas 0-2 -tappio lopulta tuli, kun joukkue sai Rantakentällä vieraakseen kovalyöntien Alajärven Ankkurien miehistön. kuluvaa kuuta Oulun Lipon junioreita vastaan. Kolmannesta sijasta Alajärven kanssa kisaa käyvä Sotkamo on jäänyt jo seitsemän pisteen päähän. elokuuta. Ankkurien kohdalla on aiheellista puhua miehistöstä. VOITOLLA KiPa varmisti B-lohkon kakkossijan. Topias pelasi 86ja Elmo 57-prosenttisen mailapelin. Lasol Itikka -lasinpesuaine tiiviste 100 ml 2 90 jdh.fi Keski-Karjalanalueella KORJAAMOT 49 90 Kylmä/ Lämpölaukku 12 V 24 l K27 Tarkemmatyhteystiedot:jdh.fi/korjaamot. Vierasjoukkueesta ykköspalkinnon sai kärkimies Aleksi Penttilä ja kakkospalkinnon neljä juoksua lyönyt lukkari Elias Kärkinen. LAADUKAS Ilmapumppu 18 V K27 59 90 Kesäkäyttöön. Se ei lähtenyt rullaamaan missään vaiheessa aikaisemmista peleistä tuttuun tyyliin. Selkämeren eteläosan avomerialueella sinilevä on vasta kehittymässä. Kolmostilanteet Ankkurit vei 10-4 ja kärkilyönnit 26-13. KiPa ratkaisi maanantain yhteenoton edukseen kummallakin jaksolla jo ensimmäisessä vuoroparissa. 29,00€/l. Takaisin voittojen tielle palattiin heti seuraavana päivänä Sotkamossa. Varsinais-Suomessa yhdellä valtakunnallisen sinileväseurannan sisävesihavaintopaikoista on havaittu erittäin runsaasti sinilevää. Kuva: Niilo Hirvonen KITEE Jouko Väistö Kiteen Pallon nuorten superpesisjoukkue ei ollut ennen viime viikonloppua jäänyt yhdessäkään ottelussa ilman pisteitä. Niko Halttunen kaunisteli tuotujen saldoaan Topiaksen tavoin kolmella, Elmo Partanen kahdella ja Jasperi Purmonen, Sulo-Veikko Varonen, Roope Puittinen sekä Juho Törrönen yhdellä. Runkosarjan viimeisen kotipelinsä KiPa pelaa 29. Isosta tasoerosta kertovat muutkin tilastot: 3-tilanteet Ankkureille 23-7 ja kärkilyönnit 54-25. Kari Sarkkinen Suomen ympäristökeskuksen tiedotteen mukaan sinilevähavaintojen määrä sisävesillä on hieman kasvanut viime viikosta mutta määrä on ajankohdalle tyypillisellä tasolla. Tuolloin kolmeen pisteen voitto irtosi jaksoin 7-5, 7-6. Sinilevää on havaittu 17:llä valtakunnallisen sinileväseurannan havaintopaikalla. KiPan ainoaa juoksua saatiin odotella seitsemänteen vuoropariin asti. Tämän jälkeen jäljellä on vielä sarjan kärkikamppailu JoMaa vastaan tämän kotiareenalla 1. Kärkilyöntimerkintöjä oli vain kuuden pelaajan kohdalla. LAADUKAS Ilmapumppu 18 V K27 59 90 Kesäkäyttöön. Maksimikäyttölämpötila +65 °C. Esimakua vieraiden kovuudesta saatiin jo avausvuorossa. Henkilökohtaisetkin tehotilastot olivat tauolla murheellista luettavaa. Joukkueiden ensimmäisen yhteenoton KiPa voitti Rantakentällä kesäkuun alkupuolella lukemin 1-0. Myös joukkueiden ensimmäisessä yhteenotossa pari kuukautta sitten Rantakentällä KiPa oli parempi. Hieman sinilevää on havaittu 22:lla sisävesien havaintopaikalla pääosin Etelä-, Itäsekä Keski-Suomessa, ja pohjoisin havainto tehtiin Lapissa Kemijärvellä. Kiteentie 26 • 82500 Kitee puh. Niistä kolmessa paikassa havaittiin runsaasti sinilevää ja 13 paikassa hieman sinilevää. B-lohkon lyöjätilastoa ylivoimaisesti johtava Roope Puittinen ylsi tällä kertaa kolmeen lyötyyn juoksuun. Saaristomerellä on sinilevää Gullkronan selällä sekä Rymättylän ja Houtskarin välisessä saaristossa. 0400 741 078 MA–PE 8.00–16.00 LA 10.00–13.00 (kesä-elokuu) Kiteentie 68, Kitee www.puujakalustepiste.fi • Rakennuspuutavaraa • Määrämittavanerit • Paneelit ja listat • Keittiökalusteet • Liukuovikomerot • Lasit / peilit leikattuna 041 314 1035/Jarmo 044 242 4631/Mika 050 365 7985/Joni Sanko 10 l 2,75 Pesuvati 8 l 3,20 Vesikauha 1 l 3,50 Orthex saunamuovit www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. Loppunumerot Hiukan stadionilla olivat 0-2 (26, 2-6). Tuotujen saldo kasvoi kolmella ja kärkilyöntejä hän nakutti seitsemän kahdeksasta yrityksestä. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com KITEE Hurri Ky KITEE Laadukkaat, kotimaiset muovituotteet kodin moniin eri käyttötarpeisiin niin ulkona kuin sisätiloissa. Loput neljä juoksua menivät Sulo-Veikko Varosen (2) sekä Topias Kaksosen ja Niko Halttusen nimiin. Kotijoukkueesta palkittiin Topias Kaksonen ja Elmo Partanen. Peltotie 1, 82500 Kitee www.konediesel.fi kiteen@konediesel.fi 0400 609 789 Avoinna: MA-PE 8.00-17.00 LA 9.00-13.00 STIHL MS 241 C-M MOOTTORISAHA 549€ (789€) RAJOITETTU ERÄ! Peltotie 1, 82500 Kitee www.konediesel.fi kiteen@konediesel.fi 0400 609 789 Avoinna: MA-PE 8.00-17.00 LA 9.00-13.00 SUOMI 420 SOUTUVENE 1445€€ • Päälämmönlähteeksi • Puutai öljykattilan rinnalle P