Helikopteritarkastuksissa havaittuja, sähkönjakelua vaarantavia puita on raivattu perjantaista lähti ja töitä jatkettiin viikonlopun yli. Puolen yön tietämillä jopa 20 metriin sekunnissa voimistuva puuskainen tuuli puhdisti lumia puiden oksilta, mutta samalla kaatoi jo valmiiksi kallellaan olevia puita sähkölinjoille. info 0400 133 807
Lisää lunta tuli maakunnan itäosiin
Sähkön jakelun ongelmat jatkunevat
Runsas lumentulo taivutti puita sähkölinjoille viikon vaihteen aikana erityisesti maakunnan itäisimmissä osissa. Lunta satoi Ilmatieteen laitoksen mukaan 13-14 senttiä. SEPPO ESKELINEN OY
040 759 2136
Keskiviikko 18.1.2012
Koti-Karjala
N:o 5 Irtonumero 1,30 53. Lisäksi moni lapsi ja vanhempikin ihminen joutuu pettymään karvaasti, jos luisteluradat tai esimerkiksi hiihtoladut on revitelty ajattelemattomuuttaan pilalle, komisario Kimmo Wetterstrand Pohjois-Karjalan poliisilaitokselta kertoo. pantit 0,60
Ilman korttia ja yksittäin 1,09 kpl (5,45 kg)
Valio
2
49
rs
Ilman korttia ja yksittäin 1,691,85 pl (1,571,74 l) sis. Yhtenä esimerkkinä äsken mainitusta ajattelemattomuudesta on tapaus, jossa poliisi tapasi torstai-iltana vuonna 1989 syntyneen mieshenkilön autoilemasta Utran koulun viereisellä luistelukentältä. Yleisintä on ollut se, että nuoriso on mennyt kurvailemaan ulkojäille ja kaukaloihin mopoillaan ja autoillaan. Luistelukentälle tullessaan autoilija joutui rikkomaan Ajoneuvolla ajo kielletty -liikennemerkkiä ja sanomattakin lienee selvää, että autolla pulkan vetäminen täyttää vaaraa aiheuttavan ajotavan tunnusmerkistön. Liikennekeskukselle on välitetty aurauspyyntöjä, jotta sähkölaitoksen kunnostushenkilöstö pääsevät etenemään korjattaville alueille. Voimassa tola 19.-21.1.
4
95
kg kg
-44%
Ilman korttia 4,45 kpl (12,7114,83 kg
2
99
kpl
Grillistä:
Valio Hyvä suomalainen
Kokonainen
Broilerin
ARKI JOGURTTI
marjamix, mansikka-banaani ja persikka-passion, 1 kg (1,00 kg)
BROILERI
KOIPIREISI
n. Puita ei pidä poistaa omatoimisesti, Leinonen korostaa.
Apua pelastuslaitokselta tarvittaessa
Pohjois-Karjalan pelastuslaitos on varautunut antamaan virka-apua ilmatyynyaluskuljetusten (korjaushenkilöstö, kalusto ja varaosat) muodossa järvialueille, koska jäät kantavat vielä heikosti. pantti 0,20
4
00
HYVÄ SUOMALAINEN ARKIRAE
500 g (3,98 kg)
APPELSIINI
Egypti
3 pl -2331%
Hinnat voimassa tosu 19.22.1., ellei toisin mainita.
Ilman korttia 2,95 rs (5,90 kg)
1
99
rs
-32%
1 59 0
ps kg
00
Taval l i sta parempi Ruok ak auppa
KUPIAINEN
Palvelemme: ark. Luistelukentällä autoillutta nuorta miestä muistettiin 90 euron arvoisella rangaistusvaatimuksella. Häiriöiden määrän kehittymistä voi seurata paikkakunnittain internetin häiriötiedotesivultamme. Pidetään verorahoilla maksetut ja ylläpidetyt liikuntapaikat hyvässä kunnossa jo ihan itsemme vuoksi.
Ilman korttia 8,95 kg. Paikoin sakean lumisateen ja puuskaisen tuulen vyöhyke kulki maakunnan keski- ja eteläosan osan läpi. Valmiudessa olevan viankorjausmiehistön ja puiden poistossa avustavien metsäurakoitsijoiden määrää lisäsimme illan ja yön lumimyräkkää silmällä pitäen, käyttöpäällikkö Mikko Leinonen, PKS Sähkönsiirto Oy:stä kertoo. Pulkassa kyytiä otti kaksi nuorta tyttöä. Torstaiöisen lumentulon jäljiltä oli perjantaina sähköttä noin 800 taloutta PohjoisKarjalan keski- sekä eteläosissa. Vahinkoa ehti syntymään vain luistelukentän pintaan. Poliisi toivoo heinäntekojärkeä ihmisille tässäkin asiassa. Tilanne tällä hetkellä on rauhallinen ja sen kehittymistä pelastuslaitoksella seurataan.. 721, la 718, su 1218 petri.kupiainen@k-supermarket.fi www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. Luistelupaikoiksi tarkoitettuja alueita on siis otettu moottoriurheilukäyttöön. PKS:n sähköverkkoa valvova käyttökeskus päivystää vuorokauden ympäri maksuttomassa puhelinnumerossa 0800 98099, jonne voi ilmoittaa sähkölinjoille kaatuneista tai kaatuIlmakuva lumikuorman sähkölinjoille taivuttamista puista Kiteeltä.
massa olevista puista. vuosikerta
900 kg:n erä
Edullisesti K-supermarketista
NYT PLUSSAT
Valio Pakattu, tuore
TUPLANA!
Saat peruspisteet kaksinkertaisina
K-Supermarket Kupiaisesta kaikista ostoksistasi 29.2.2012 saakka.
LOHIFILEE
Norja Rajoitus: 2 pkt/talous
POLAR JUUSTOT
300350 g (8,549,97 kg)
Urheilupaikat ilkivallan kohteena eri puolilla PohjoisKarjalaa
-32%
Pohjois-Karjalan poliisilaitokselle on tullut ilmoituksia viime aikoina eri puolilta maakuntaa, että ulkoliikuntapaikat ovat olleet erilaisen kiusanteon ja vahingontekojen kohteena. Mies veti autollaan noin kolmen metrin narun päähän sidottua pulkkaa. Kunnat tekevät ison työn liikuntapaikkojen ylläpitämisessä. 1,3 kg, hunajamarinoitu
49 5
kg
Herkkutorilta:
Ruokamestarin laadukas
Ilman korttia 2,39 kg
1
49
kg
-37%
KARJALANPAISTI KATKARAPUCESARSALAATTI
Voimassa tola 19.21.1.
Olvi
Kevytolo
HK
11 90 14 100
90
kg kg Atria
1
00
tlk
EUROLLA LEIPÄÄ
PIZZAT
200 g (2,50 kg) ei italialaiset Rajoitus: 5 erää/talous
MOILAS LEIPÄÄ
perhesämpylä, halkaistu 10 kpl/500 g, kokojyväleipä, viipaloitu 400 g, ruisreikäleipä 330 g ja maalaisruisleipä, viipaloitu 600 g (3,031,67 kg)
2 kpl
-54%
NAUDAN JAUHELIHA
400 g (6,23 kg)
VICHY ja KIVENNÄISVEDET
0,95 l (1,19 l) sis
Kun pelissä on useampi toimija, pysyy jätteiden kuljetuksen ja käsittelyn hinta järkevänä. Mielestäni kokonaisuus tulisi säilyttää ja vanhat rakennukset tulisi pikaisesti kunnostaa. Tekninen kehitys askarruttaa mieltä. Tuttuja, mutta alati ajankohtaisia ja mieltä askarruttavia kysymyksiä. Wikipediaa lainaten systeemi voi heidän kohdallaan muodostua todella kompleksiseksi.
Pokentie 8, 82500 KITEE Puhelin: (013) 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi
Avoimuutta ja objektiivisuutta maakunnan kehittämiseksi
Kunnat ja niiden asukkaat hyötyvät jätehuollon kilpailuttamisesta. Tällä periaatteella siellä on pian teollisuusalue, joka ei mielestäni kuulu alueelle. Linja-autoporukoita kävi päivittäin tutustumassa kirkkoon. Miten lie nykyään. Ja olemmeko
tulleet ajatelleeksi, miten paljon työaikaa käytetään joutavanpäiväiseen nettisurffailuun ja millainen aikavaras siitä on työelämässä tullut. Mitkä ovat arvot. Tämä taas hyödyttää jokaista jätteistään maksavaa kuntaa, asukasta ja yritystä. Mikäli alueelle jää vain kivimeijeri ja mylly ovat sen matkailullinen hyödyntäminen mitätöntä. Haluammeko todella sitä, että kaiken pitää tapahtua hienosti nettiyhteyksien välityksellä, emmekä voi enää entiseen tapaan kommunikoida kasvotusten. Miten asioiden hoitaminen muuttuu, kun inhimillinen kontaktipinta kapenee, emmekä tunne enää ihmisiä, joiden kanssa olemme päivittäin tekemisissä. Kuitenkaan kaupungilla ei ole varoja satsata alueeseen, joten veronmaksajien tulisi miettiä muita kehitysmahdollisuuksia. Olemmeko lokeroitumassa omiin oloihimme ja jäämme yksityiselämässäkin kaverien puuttuessa painimaan yksin omien murheidemme kanssa. Kun vain kunnalliset jätehuoltoyhtiöt ovat mukana jäteliiketoiminnassa, on vaarana monopoliasema ja sitä myötä hintatason kallistuminen. Jätteen kuljetuskustannukset ja välimatkat pitää myös huomioida. Vieläkö löytyy vanhaa nykyään talkoohenkeä, jolla on ennen saatu paljon aikaan. Olen ollut yhteydessä asiantuntijoihin, jotka ovat kanssani samaa mieltä. Mielestäni suunnitteluun tulisi osallistua konsulttien lisäksi alueen väestö. Onko päällimmäisenä raha, jolloin muut arvot ei tule kysymykseen. Sosiaalinen kanssakäyminen ja päivittäinen vuorovaikutus ovat vähentyneet ja ihmisen sijasta keskustelukumppaniksi on tullut kasvoton tietokone. Puhos 2013 - hankkeessa on etsitty Puhoksen teollisuusalueelle yrityksiä, joiden sijoittuminen on pitkälti kiinni lämpöä ja energiaa tuottavan voimalan kohtalosta. Entä miten tämä vaikuttaa muuhun elämäämme. Ihmettelen suuresti, miksi tilaisuuksissa on niin vähän ihmisiä mukana. Siellä suunnitellaan ja ideoidaan alueen tulevaisuutta. Verkottuminen ja verkostoituminen on muuttanut ratkaisevasti toimintakulttuuria niin työssä kuin vapaa-aikanakin. Onko maakunnalla vara jättää tämä tilaisuus käyttämättä. Toisaalta Ekokem Oy pystyy tarjoamaan jätteen hyödyntämisestä kilpailukykyisen ja markkinaehtoisen hinnan. Ekokem Oy:n voimalan ja uusien yritysten myötä KeskiKarjalan seudun sekä koko maakunnan kehitys saisi uutta potkua uusien työpaikkojen ja muun lisääntyvän toimeliaisuuden kautta. Joensuun seudun jätehuollosta vastaavan Puhas Oy:n ratkaisu Kiteen ja Varkauden kesken on todella merkityksellinen. Se kiinnosti matkailijoita 70-luvulla kovasti. Wikipedian määritelmän mukaan verkottuminen tarkoittaa systeemin yhteyksien kasvamista. Wikipediassa mainitaan myös, että ihminen yksittäisenä toimijana voi verkottua, mutta yritys verkkona voi verkostoitua. Pyydän kiteeläisiä ottamaan kantaa meitä kaikkia koskevaan asiaan. Eteläkarjalaiset kilpailuttavat jätteenkäsittelyä 11 vuoden jaksoksi, mikä mahdollistaa osapuolille tarvittavat tehokkuutta tukevat investoinnit. Yksityiset yritykset tuovat alalle kilpailua, jolloin jätteistään maksavat asukkaat ja yritykset hyötyvät kilpailusta omissa maksuissaan. Olemme tiiviisti kiinni erilaisissa verkoissa, halusimmepa sitä tai emme. Yhtiö on kilpailuttanut keskitetysti myös jätteenkuljetuksen, jonka hinta kuntalaisille alenee maaliskuun alussa huomattavasti. Pian ei Kiteellä ole muuta vanhaa kuin kirkko, joka kyllä tulee säilymään. On edelleen paljon ihmisiä, joilla ei ole mahdollisuuksia verkottua tai verkostoitua. Yrityksen verkostoitumisen todetaan olevan kahden tai useamman yrityksen tiivistä yhteistyötä.
Sinänsä yritysten verkostoituminen ei ole mikään uusi asia, vain termi on muuttunut. Ekokem Oy voi aloittaa voimalan rakentamisen Puhoksessa heti, sillä tontti, ympäristöluvat ja kaava ovat valmiina. Esimerkiksi Etelä-Karjalan Jätehuolto Oy Lappeenrannasta kilpailuttaa parhaillaan osakaskunnistaan kerättävien kuivajätteiden käsittelyä. Kiteellä voimalan toteutuminen varmistaisi nykyisten ja sijoittuvien yritysten lämmön- ja energiansaannin. Yksistään Ekokemin investoinnin arvo on noin 75 M. Toivon, että tämän asian päätös tapahtuu avoimesti ja objektiivisesti.
Meijerinranta
Olen mukana Meijerinranta hankkeen kehitysryhmässä, johon jokaisella asiasta kiinnostuneella on ollut mahdollisuus tulla mukaan. Miten heidän käy. 2
Koti-Karjala
Keskiviikko 18.1.2012
Systeemi voi muuttua kompleksiseksi
Nykyään puhutaan paljon verkottumisesta ja verkostoitumisesta. Puhoksen teollisuusalue odottaa kuumeisesti päätöstä jäte-energiaa hyödyntävän voimalan rakentamisesta Kiteelle. Ne molemmat ovat termejä, jotka liittyvät läheisesti jokapäiväiseen elämäämme. Puutalot tulisi säilyttää, vaikka niiden kunnostaminen on kovan työn takana. Itse olen edustamassa kantaa, jossa vanha kulttuurihistoriallinen miljöö säilyttäisi arvonsa. Aiemmin puhuttiin enimmäkseen alihankinnasta. Systeemi voi olla ihminen, yritys, valtio tai organisaatio yleensä. Vähätellä ei voi myöskään verkkojen ulkopuolelle jäävien kohtaloa. Edelleen samassa tietolähteessä tuodaan julki, että yhä useampi asia vaikuttaa systeemiin ja se tulee päivä päivältä kompleksisemmaksi. Tuokaa mielipiteenne esille, näin helpotamme päättäjien päätöksentekoa! Veronmaksaja eläkeläismummo IRJA TORNI
ERKKO KAJANDER Teollisuusneuvos, HHJ Puhos 2013 -hankkeen tukiryhmän pj.
Vastaava kerho alkoi tammikuun alussa Tohmajärvellä. Toiveena edelleen on, että erilaisia yhteistyöväyliä löytyisi. Yhdistykset tutuksi -sarja kertoo yhdistysten toimintaperiaatteista, ta-
voitteista, käytännön toiminnasta, jäsenistöstä ja tulevaisuuden suunnitelmista. Yhdistyksen toiminta on varsin liikuntapainotteista, sillä erilaiset liikuntamuodot kuntouttavat ja tukevat jaksamista. Hankeaiheitten tiimoilta järjestetään mm. Koti-Karjala Koti-Karjala
Keski-Karjalan MS-yhdistys ry
Kohtaamme paikallisen MS-yhdistyksen puheenjohtajan Tarja Suonisen, sihteerin Päivi Hirvosen ja potilasjäsenen Irma Holopaisen kanssa Tarja Suonisen kotona, joka on usein ollut paikallisen yhdistyksen toiminnan todellinen hermokeskus. Siellä on monet kerrat jäsenistö ja hallitus yhteen kokoontunut ja monet oivallukset, ideat ja yhteiset huolet jaettu. Kolmikko rohkaisee paikallisia MS-tautiin sairastuneita lähtemään yhdistyksen toimintaan mukaan.
Yhteistyöhalua ja toiminnan haasteita
Dooris-päiviä ja metsäkuntosalia
Yhdistyksen keskeisenä tavoitteena on tarjota tietoa ja vertaistukea jäsenistölleen. Toiminta on kerhomuotoista. Hän sanoo suoraan olevan harmissaan siitä, kuinka voimakkaasti yhdistyksen toiminta henkilöityy häneen. Yhdistyksemme 20-vuotisjuhlavuonna pari vuotta sitten harkitsimme jo koko yhdistyksen lakkauttamista. Päätoimittaja Jouko Väistö.
Naiskolmikko, Tarja, Päivi ja Irma, toivovat, että Yhtä perhettä -teema puhuttelisi myös omaa MS-väkeä. Sarjassa tulevat tutummaksi sekä julkisemmin esillä olleet yhdistykset että tuntemattomammat pienempien
ryhmien toimintayhteisöt. Kuitenkin, ei voi olla vaikuttumatta siitä, kuinka vahvatahtoisesti, uusia ideoita tuottaen ja asian omaksi kokien Tarja on toimintaa omalta osaltaan vienyt eteenpäin.
Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. tutustuminen oman seudun eläimiin, siihen miten niitä on käytetty ennen ja mikä eläinten rooli on nyky-
päivänä. Liikkumisrajoituksia olemme käytännössä huomioineet pitämällä mm. Sarja herätelköön ihmisten tietoisuut-
ta oman paikkakunnan yhdistyksistä ja innostakoon mukaan yhteisölliseen toimintaan.
Keski-Karjalan 4H-yhdistyksen...
Lehmisavusta nykyaikaan -hanke pyörii Keski-Karjalassa
Lehmisavusta nykyaikaan -hanke on aloittanut toiminnan Keski-Karjalan alueella. Heistä 21 on potilasjäseniä, viisi omaisjäsentä ja loput ovat kannattajajäseniä. Tarja kiittelee yhdistyksen sihteerin Päivi Hirvosen merkittävää panosta työparinaan. Puheen tasolla halukkuutta on ajoin ilmennyt, mutta toimintaan se ei ole johtanut. Riitta Hakulinen
Tässä joukossa ei turhia jäykistellä, rohkaisevat Päivi Hirvonen (vas.), Tarja Suoninen ja Irma Holopainen mukaan MS-yhdistyksen toimintaan.
Suomen pienin MS-yhdistys
Aiemmin kuuluimme laajempaan Pohjois-Karjalan MS-yhdistykseen, mutta parikymmentä vuotta sitten syn-
tyi halu aktiivisemmin ajaa oman Keski-Karjalan alueen MS-ihmisten asiaa. Tuntui, että takki oli tyhjä ja varsinkin Joulumieltä jokaiselle -konserttisarja kolmena peräkkäisenä vuotena 2006 2008 oli vienyt voimia. Yleisessä tietoisuudessakin on vielä väärinkäsityksiä ja ennakkoluuloja tästä keskushermoston hyvin yksilöllisesti etenevästä sairaudesta. Edelleen tavoitelistalta voidaan poimia asia, kun AnnaSofia Rinkinen ryhtyi nuoreksi yrittäjäksi. Tämän myötä syntyi oma paikallisyhdistys, kertoo myös perustajajäsenenä ollut sihteeri Päivi Hirvonen. Suositussa Dooris-päivässä on kilpailtu ja liikuttu monipuolisesti yhdessä. Sieltä myös myytiin MSyhdistyksen paikallisesti tunnetuksi tehneen Joulumieltä jokaiselle -konserttisarjan ensimmäisen konsertin liput.
Tarja Suoninen on toiminut lähes yhtäjaksoisesti vuonna 1989 perustetun Keski-Karjalan MS-yhdistyksen puheenjohtajana. Kahdeksisen vuotta MSdiagnoosin saanut Irma Holopainen kertoo, kuinka tärkeää vertaistuki on hänelle itselleen ollut, ja haluaa mielellään itse olla tukea antamassa. Toiminnan sisällön suunnittelun ja toteuttamisen haasteena on se, että potilasjäsenet ovat hyvin eri-ikäisiä, erikuntoisia ja liikkumismahdollisuuden vaihtelevat. Hankkeen hyväksytyt kustannukset ovat yhteensä 101 000 euroa. Konsertit ovat olleet yhdistykselle merkittävin varainhankintaan liittyvä tempaus ja vapaaehtoisten panos järjestelyissä oli huikea.
MS-liiton järjestösuunnittelija Ismo Linnus sai kuitenkin tsempattua meitä ja valettua uskoa toiminnan tärkeydestä ja tarpeellisuudesta, muistelee Tarja Suoninen.
Yhteistyöhalua moneen suuntaan
MS-liiton toiminnan teemana on vuosina 2012-2013 Yhtä perhettä. Yhdistyksemme on Suomen pienin MS-yhdistys ja siihen kuuluu tällä hetkellä 77 jäsentä. toiminnanjohtaja ja hankevastaava Heidi Vinni kertoo. Edelleen MS-tauti tuntuu olevan monelle siihen sairastuneelle piilottelun ja häpeän aihe. Tarja kaipaisi, että jäsenistöä ja aktiivista tekijäjoukkoa löytyisi enemmän. Viikottaisten jumppa- ja kuntosali-jumpparyhmien lisäksi yhdistyksen väki on kokoontunut usein Erä- ja riistapolun metsäkuntosalille, bocciapeleihin, voimavarapäiviin, retkille ja jouluaterioille. Hankkeen yksi tärkeistä tavoitteista on myös aktivoida 13-28-vuotiaita nuoria perustamaan oman toimivan yrityksen, joka olisi harrastetoiminnallista yrittämistä, hanketta vetävä vs. Keski-Karjalan 4H-yhdistyksen hallinnoiman hankkeen tavoitteena on nostaa uudelleen arvoonsa eläinten ja ympäröivän luonnon rooli lasten kasvun tukemisessa.
Tarkoituksena on tuoda lapsille ja nuorille näkyväksi kotieläinten ja maatalouden merkitys menneessä ja nykyisessä ja samalla rakentaa linkki tämän päivän lapsuudesta menneeseen mummien ja ukkien lapsuuteen. Kannattajajäseniä on kaikista Keski-Karjalan kunnista, potilasjäseniä kaikista muis-
ta paitsi Rääkkylästä, Päivi jatkaa. kokouksia puhelimitse ja sähköpostin välityksellä. Sen tavoitteena on lisätä varsinkin eri MS-paikallisyhdistysten yhteyden-
pitoa ja yhteistoimintaa. Se lisäisi avoimuutta, kokemusten jakamista ja yhteisöllisyyttä.
Yhdistykset tutuksi
Uusi juttusarja esittelee Keski-Karjalassa toimivia yhdistyksiä ja toiminnassa mukana olevia
ihmisiä. leirejä, kursseja ja retkiä. Kylillä järjestetään tapahtumia, joissa tuodaan esille eläinten käyttö maataloudessa, esimerkiksi hevosella kyntäminen ja lampaiden keritseminen, unohtamatta kuitenkaan eläinten merkitystä nykypäivänä. Julkisen rahoituksen osuus hankkeen hyväksytystä rahoituksesta on 80 % ja yksityisen rahoituksen osuus on 20 %.
Jo toteutuneista tavoitteista mainittakoon Juurikassa Kiteellä marraskuussa 2011 alkanut Minä ja eläimet maalla -hankekerho 6-12-vuotiaille. Tarja ja Päivi kertovat, että pitkän aikaa heillä on ollut yritystä ja halua koota voimia ja tehdä yhteistyötä paitsi läheisten MS-yhdistysten myös keskikarjalaisten muiden järjestöjen kanssa. Luvassa on maanantaina alkanut logokilpailu nuorille (16.1.-31.1.2012), yritysinfo Kiteen ammattiopistolla, Talvileiri Akkalassa viikolla 10 sekä yritysinfo Arppen yläkoululaisille, yritysinfo, Heidi Vinni kertoo.. Toteutettavia toimenpiteitä ovat mm. Aikalailla Kiteelle painottunuttahan tämä toiminta on ollut, mutta jospa saisimme lisää aktiivista väkeä ratkaisemaan osallistumisen haasteita ja käynnistämään toimintaa myös muissa kunnissa, Tarja Suoninen toteaa
Klo
Kitee
16.45 kaiken kansan jumppa srk.keskuksessa. Klo 14 vuoden ensimmäinen Tsemppi-ryhmä kokoontuu srk.keskuksella, Sanna ja Jonna. Rukouksen ilta Kemien srk-talossa klo 19, Lappalainen, jp-avustajat, Roosat. klo 10 messu kirkossa, saarnaa Hiltunen, lit. Su 29.1. ke klo 15.3016.30. Esillä tällä kertaa Kammarista löytyvän tämän viikon nimipäiväsankareiden kirjallisuutta. Pienin palautettava määrä on kuitenkin 20 euroa. Tervetuloa!
Viikon verovinkki
"Kun rakkaus siirtyy yli rajan, kivi kertoo maisen ajan."
Metsänomistaja muista hakea arvonlisäverot takaisin
Arvonlisäverovelvollisen metsänomistajan on annettava kausiveroilmoitus, vaikka hän ei olisi viime vuonna myynyt lainkaan puuta. Makari, Kari, Markus, Markku, Maire, Mairi. TULE JA TÖÖTTÄÄ Vaski- ja puhallinsoitinten esittely Kauppakeskus Kupiaisessa la 21.1. keskuksen lähetyspiiri, mukana Irja Utunen. klo 13 HaarajärviHuikkola kinkerit Huikkolan koululla. Tätä pienemmät summat käytetään tulevien arvonlisäverojen maksuun. 12.2. El:n karaokemestari Merja Haakana, Aune Rantanen, Feminetti-kuoro, säest. Keskiössä on sisarukset Inari ja IIsa sekä heidän suhteensa väkivaltaiseen äitiinsä. 1.-3 luokk. Klo 13 Korttelituvalla srk.vierailu, Rouvinen. 040-7391885 mervi.kekale@evl.fi, erityisnuorisotyö Kirsi Hurskainen p. Ti 24.1. 6848511 (leirille mahtuu 18 ensiksi ilmoittautunutta). Klo 18 kaiken kansan jumppa srk.keskuksessa. Ahvo, Ohvo, Kirilä, Kiril. Perhekerho srk-talossa, päiväkerhotiloissa klo 9.30 11. Klo 13 Hutsi-Kiteenlahden srk.piiri Isossa pappilassa, Jonna Neuvonen. 040-7391884 hannu. klo 12 hartaushetki ja SLEY:n vuosikokous Anja Pursiaisella Olkontie 7 C 4, puhujina Manu Röysö, Markku Näkki. saakka.
KESÄLAHTI
jatkuvassa myyntinäyttelyssä
kivenveiston ammattilaiselta v. Useimmiten arvonlisäverovelvolliset metsätalouden harjoittajat kuuluvat vuosimenettelyyn ja antavat kausiveroilmoituksen viimeistään keskiviikkona 29.2.2012. Jos myyntien arvonlisävero on ostojen arvonlisäveroa suurempi, erotus täytyy maksaa vii-meistään 29.2.2012. luokk. Tervetuloa!
Infoilta maahanmuuttajille Tohmajärvellä
Huomenna torstaina järjestetään Tohmajärven kunnanvirastolla Infoilta maahanmuuttajille. srk:n ja Tohmajärven helluntaissrk:n kanssa) Saalem-temppelillä klo 19, mukana Iivo Suvanto, HM Ojala, Mikko Lappalainen, Sini Ahvensalmi. Verotilille kuuluvia veroja maksettaessa on aina käytettävä verotilin viitenumeroa. RINKILÄNMÄELLÄ KEPPIHEVOSTELLAAN 11. 040-7391885 Leirin järjestävät yhdessä Kiteen ja Tohmajärven seurakunnat. Torstaina: Heikki, Henri, Henna, Henrik, Henni, Henriikka, Henrikki, ort. Kausiveroilmoituksen voi antaa myös sähköisesti esimerkiksi Verotili-palvelun kautta. Jos ostojen arvonlisävero on myynnin arvonlisäveroa suurempi, erotuksesta syntyy palautettavaa veroa. Järj. 18.30 Teeilta. 18.30 Rukousilta. Jumalanpalvelus Kemien srk-talossa klo 10, Happonen, kanttorina Samuli Niiles. klo 19.00. Ensi-ilta Kiteesalissa ke 18.1. Perjantaina: Sebastian, ort. Messun yhteydessä erityisnuorisotyönohjaaja Kirsi Hurskaisen ja vs. 18.30 Yhteiskristillinen rukousilta.
Ke 18.1. Vauvasta vaariin... Maksima, Visa, Jouko, Valeri, Auni.
koko Kiteen koulukeskuksen henkilökunnalle muistamisesta. Ojala, lauluryhmä. Klo 12 Heinoniemen srk.piiri Aino Nousiaisella, Kyyrönniementie 26. su 29.1. Tervetuloa! Su 22.1. Kastettu: Saana Milla Johanna Laitinen, Sanni Tiina Helena Kostamo, Jiri Joona Juhani Jekkonen.
To 19.1. Eläkeliiton Kiteen yhdistys.ry. alkavalla viikolla. PERTTI HOLOPAINEN
Lämmin kiitos
En juhli
merkkipäivääni.
ALMA HURSKAINEN
Evankelista Pirkko Vesavaara
Oulusta Annin Kartanossa, Hovinsalontie 7, la 21.1.2012 klo 18.00. 0400-967 601, www.tohmajarvenseurakunta.fi Kuolleita: Sylvi Inkeri Havula 65 v.
Tohmajärvi
Palomäentie 9, Kitee www.kiteenvapaasrk.net To 19.1. seurakunnassa, to 26.1. klo 19.00, toinen esitys to 26.1. Ohjaus Tarja Jänis, käsikirjoitus Maija Kanninen. Merja-Liisa Huolman-Lakari Veronmaksajat www.veronmaksajat.fi
KULTTUURI-IKKUNA
Kiteen Lukion teatteriproduktio esittää SIIVETTÖMÄT. Järj. diakonin Jonna Neuvosen tehtävään siunaaminen. Visan-päivän leikkimielinen SOVINTOLA-VISA su 22.1. klo 13 Puhossalon piiri Jouhentalolla, Kurkola. 11 Jumalanpalvelus, Kyllikki Karvinen. Muutoin Sovintola auki lauantaisin klo 1013. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. klo 15.00 Kiteen seurakuntakeskuksessa. Tervetuloa! Klo 19 miestenilta Luppokodalla Ojamäentie 38. rinkilanmaki.fi SINISTÄ JA VALKOISTA Vesa Sallisen valokuvanäyttely Rääkkylän kirjastossa 10.2. Kausiveroilmoitus toimii myös palautushakemuksena. Ignatius 30.11.1947 Tohmajärvi 1.1.2012 Kitee Rakkaudella kaivaten Anu ja Tapani Anna, Iida ja Elina siskot ja veljet perheineen sukulaiset ja ystävät On kotipiha tyhjä ja hiljainen ei kuulu askelees poluilla sen. Postilan lähetyspiiri Seija ja Pertti Könösellä klo 14. Tervetuloa! Klo 18.30 perhelentopallo srk.keskuksessa. Värtsilän lähetyksen päiväkahvit Eila ja Markku Kauppisella (Savikontie 41) klo 13. Tervetuloa! Ma 23.1. Siivettömät-näytelmä on hurja kuvaus nuorten tanssikoululaisten elämästä. Klo 12 Haarajärven srk.piiri Veikko Pölösellä, Kekäle. Ke 25.1. Pe 20.1. Keskikarjalan musiikkiopisto. Diakoniatoimisto avoinna ma, ti ja to klo 911. Toiminnanohjaaja Annariina Tahvanainen kertoo, miten Rikosuhripäivystys voi auttaa rikoksen uhriksi tai rikoksen todistajaksi joutuneita tai heidän läheisiään. Tilaisuuteen voi tuoda omia esirukousaiheita. Su 22.1. Ma 23.1. Vanhemman väen iltapäivä Kemien srk-talossa klo 1214.30. Klo 13 srk. Leena Gröhn-Dimov. sitova ennakkoilmoittautuminen 23.1. To 19.1. Su 22.1. 1993
KARJALAN MUISTOKIVI OY
tutustumaan!
PUH. Lauantaina: Aune, Oona, Netta, Auni, ort. (013) 411 145, 0500 907 792
Polar Granitin edulliset
TOHMAJÄRVI
Surussanne palvelemme
RÄÄKKYLÄ
Päivystämme ja palvelemme 24 h/vrk. Messu Kemien srk-talossa klo 10, Lappalainen, Happonen, Mattila. Nyt kaikki pääsevät tööttäämään! Soittamassa ja soitattamassa musiikkiopiston puhallinsoitinopettajat. LAULAJAISET su 22.1. 411 293, 0400 272 301
HAUTAKIVET TALVIALENNUKSIN
KITEEN KUKKA- JA HAUTAUSPALVELU
KAISU KIISKINEN, Keisarinkuja 10, Kitee P. Jos metsätalouden harjoittajalla ei ole ollut lainkaan arvonlisäverollista puunmyyntiä viime vuonna, mutta metsätalouteen kohdistuu menoja, tällöinkin syntyy palautettavaa arvonlisäveroa. srk-keskuksessa ja to Ortodoksikirkossa. Jehki. ortodoksisessa kirkossa. hurskainen@evl.fi Kuollut: Kauko Antero Leinonen 78 v, Anna Liisa Lipsanen 64 v. Lisätietoja Merviltä p. "Tule ja kokeile". klo 1113. Su 22.1. Diakoniatyö: to 19.1. luokk. Ovat kädet ahkerat rauenneet ja päättyneet arkiset askareet. "Yhteinen rukous kantaa" -ekumeenisen rukousviikon päätöstilaisuus (yhteistyössä Joensuun ort. Klo 13 kinkerit Veteraanitalolla. Jos kausiveroilmoitus lähetetään postitse riittää, että ilmoitus on lähetetty helmikuun loppuun mennessä. Kemien lähetyspiiri Impi ja Aaro Rädyllä klo 14. maanantaisin klo 1417. klo 12 Vihtavaaran srk.piiri Tyyne ja Kalle Toivosella, Kurkola. Lehtinen, aloitetaan Efesolaiskirjettä. 9 Venäjänkielinen tilaisuus. Klo 18.30 kristittyjen ekumeenisen rukousviikon tilaisuus Kiteen srk.keskuksessa. Nuorisotyöntekijät: Hannu Heikkinen p. Lämmin kiitos osanotosta.
PÄIVÄN SANA
Herra muisti pyhän lupauksensa, jonkä hän oli antanut palvelijalleen Abrahamille. Ilmoittautumiset 1.2.2012 mennessä virastoon p. Vk 4 on kristittyjen ekumeeninen rukousviikko. klo 19.00 VesPelissä. Yhteislaulua. Mato 18.30 Krist. klo 1417. Mukavaa maalaamista luovasti. Kiteen ev.lut. 105:42.
NIMIPÄIVÄT
Keskiviikkona: Laura, ort. Messun jälkeen kirkkokahvit srk.keskuksessa. 4
Koti-Karjala
Rakkaamme
Keskiviikko 18.1.2012
18. LASTEN TAIDELEIRI kouluikäisille lapsille Rinkilänmäellä la 28. -luokkalaisille 10.12.2.2012 Leirin hinta 20 (mahdollisia vapaapaikkoja perheen taloudellisen tilanteen vuoksi voi kysyä Merviltä). Nuorisotyö ja varhaisnuorisotyö: Isoskoulutus to 19.1. Romolan nuorisokahvila yläkoululaisille ja sitä vanhemmille tiistaisin klo 1518 ja perjantaisin klo 1823. Sosiaalityöntekijä Helena Kanninen puolestaan opastaa, millaista tukea tai apua maahanmuuttaja voi saada sosiaalitoimen kautta elämän ongelma- tai muutostilanteissa. mennessä molemmille leireille p. (esirukousaiheita voi jättää myös srk:n nettisivulle ks osoite alhaalla). lasten taideleiri kouluikäisille lapsille. Kurkola, kantt. Klo 18 nuorten aikuisten (20-35 v.) ilta teen ja sanan merkeissä seurakuntakeskuksen Peräkammarissa. Junnu-Romola 4.-6. helluntaiseurakunnassa, ke 25.1. Ti 24.1. klo 1720. ykseyden rukousviikko: Ma Vapaakirkossa, ti Helluntaisrk:ssa, ke Ev.lut. vapaakirkossa, ti 24.1. Kausiveroilmoituslomakkeella ilmoitetaan metsätalouden myyntien arvonlisävero ja metsätalouden ostoihin sisältyvät vähennettävät arvonlisäverot. 4.-6. Tervetuloa rukoilemaan ykseyttä kristikuntaan!
Ti 24.1. Sählykerhot srk.keskuksella: Yläkoululaiset ma klo 15.3016.30. klo 8 aamurukouspiiri srk.keskuksessa. Me katsomme jälkiä kättesi töiden, kiittäen, muistaen ja ikävöiden. Päiväkerhotyö: päiväkerhot ovat alkaneet ma 9.1. heikkinen@evl.fi, Mervi Kekäle p. ti klo 1718. Gröhn-Dimov. La 21.1. www. 050 3059029. Vapaa pääsy. Tiedoksi: Virasto yleensä auki mape klo 912, p. tammikuuta 2012
Aurinko nousi tänään klo 9.00 ja laskee klo 15.19. Ke 25.1. Tule osallistumaan, parhaille pieniä palkintoja. Hyvää talvipäivän jatkoa!
Anna Liisa LIPSANEN
o.s. klo 15.30 nuortentilassa. Illan aikana voi esittää kysymyksiä alustajille. Illan alustajina/ vierailijoina ovat toiminnanohjaaja Annariina Tahvanainen Rikosuhripäivystyksestä sekä sosiaalityöntekijä Helena Kanninen Sosiaali- ja terveyspalvelukeskus Hellistä. Ps. Tulkkina toimii Tarja Partanen.
www.kitee.helluntaiseurakunta.fi
To 19.1. Muuna aikana tavoittaa parhaiten puhelimitse 050-3019 959. 18 Ilosanoman ilta, Hannu M. Kalenterivuodelta annettava kausiveroilmoitus voidaan postittaa samassa kirjekuoressa metsätalouden veroilmoituksen kanssa. Nuorisotyö: TALVILEIRI PAPINNIEMELLÄ 4.-6. 9 Aamurukous. 050-3633844 kirsi. Korsuorkesterin konsertti KIRJE SIELTÄ
KITEE
JOSTAKIN ti 31.1. Tilaisuudet klo 18.30: ma 23.1. Su 29.1. klo 13 raamattupiiri Paavo ja Elna Juvosella, Kellonsoittajantie 11 A 4. SOVINTOLAN KIRJAKAHVILA auki to 19.1
Aina yhtä uskollisesti vuodesta toiseen hän on jaksanut olla mukana. Rovasti Sakari Takala lauloi Mika Piiparisen säveltämän vaikuttavan "Oi katso mikä aamu". Oman lippunsa kuoro sai 19.6.1996, jolloin lipun vihki
huone"-osiossa soolon lauloi Hannu Heikki Hakulinen ja "Rukous"-osiossa Kaisa Saari, Aune Rantanen ja Sanna Rouvinen. Opetus- ja kulttuuriministeriö on päätöksellään todennut, ettei se anna jättää täyttämättä kirjastotoimenjohtajan virkaa. Kuoro on pitkän uransa aikana konsertoinut oman paikkakunnan lisäksi maakunnallisissa ja valtakunnallisissa kirkkomusiikkitapahtumissa. Mummiaan ehti kauniin iltapäiväkonsertin päätteeksi onnittelemaan tyttären poika Nikolai Dimov.
Uskollisia kuorolaisia
Viitisenkymmentä vuotta on Kiteen Kirkkokuoroa laulullaan rikastuttanut Seija Gröhn. Valtakunnallisten kirkkomusiikkijuhlien satoa ohjelmistossa oli kolme teosta "Herra on minun paimeneni", "Kun hengen tuuli puhaltaa" ja "Communio". Selvityksessä on, miten tehtävät voitaisiin liittää johonkin toiseen vakanssiin.. On miellyttävää todeta, että Kiteen seurakunnan kirkkomusiikki jaksaa hyvin jatkossakin.
"Oi katso mikä aamu". Ympäristölautakunta joutuu valmistelemaan lisätalousarvion uudestaan. Sellon takana Nuutti Huhtilainen, pianon ääressä Hanna-Leena Savolainen ja kuoron johtaja Leena GröhnDimov oikealla.
Historian havinaa
Ohjelman puolivälissä kuoron jäsen Tapani Ylhäinen paneutui Kiteen Kirkkokuoron 80-vuotiseen historiaan, joka alkaa perustamiskokouksesta 29.11.1931. Mahdolliset yhteydenotot voi otta poliisiin numeroon 071 875 6462 tai 071 875 6463.
Korhonen perui loikkauksensa
Rääkkyläläinen valtuutettu Lasse Korhonen (kesk.) perui joulukuussa ilmoittamansa loikkauksen perussuomalaisiin. Siirtymisasia olisi ollut asialistalla maanantai-iltaisessa kunnanhallituksen kokouksessa. Ilkka Kuusiston säveltämää ja Pia Perkiön sanoittamaa laulua "Kun hengen tuuli puhaltaa" täydensivät lapsija nuorisokuorolaiset, joita kanttori Leena myös johtaa. Osa jutuista on tehty myös Savonlinnan alueella. Esitykset koostuivat keskeisistä kirkkokuorolauluista, joiden esityksiä johti kanttori Leena Gröhn-Dimov ja pianolla säesti Hanna-Leena Savolainen. Musiikkihetken päätteeksi kuoro ja solistit saivat vastaanottaa lukuisia onnitteluja. Tytär Eeva laulaa tällä hetkellä Kiteen Kirkkokuorossa ja hoitaa myös sihteeri-rahastonhoitajan tehtäviä. Loppupuolella ohjelma-annin kuoro lauloi kuoron tunnuslaulun Mikko Pietarisen säveltämän ja Anna Lindholmin sanoittaman "Laula matkalainen korpimaan". Huipentumana kuultiin ihmisen elämästä paljon kertova laulu "Maa on niin kaunis, kirkas Luojan taivas".
Utusen perhe on rikastuttanut lauluillaan ja muilla toiminnoillaan Kiteen Kirkkokuoroa perhekeskeisesti. Pohjan kuoron perustamiselle antoi kanttori Kalle Tiainen, hänen jälkeensä ovat kuoroa johtaneet Pentti Jurvanen, Vesa Erkkilä ja Leena Gröhn-Dimov. Keskustalla on edelleen valtuustossa yhdeksän paikkaa ja perussuomalaisilla kolme.
Viemärilaitoksen menot ovat ylittyneet 62 000 eurolla. Onnea Kiteen Kirkkokuorolle ja siunausta alkavalle uudelle vuosikymmenelle! Olavi Lautamäki
Poliisin takavarikossa runsaasti anastettua omaisuutta
Poliisi on tutkinut loppusyksyn ja vuodenvaihteen ajan laajaa lähinnä viime kesän aikana tapahtunutta varkaussarjaa Pohjois-Karjalassa. Kantaatti oli monipuolinen ja erinomaisella taidolla esitetty. Poliisi on takavarikoinut Joensuun Tuupovaarasta löydetystä kätköstä muun muassa aggregaatin, taulutelevisioita ja kymmeniä pienempiä tavaroita. Yhdellä kertaa samasta perheestä on laulajia osallistunut kirkko-, lapsi-, ja nuorisokuoroihin useita. Tiivistettäköön ilta jälleen edesmenneen kuorolaisen Kalle Mötön lausumaan "On suurta, kun jo täällä laulaa saamme, vaan kaikkein suurinta se ompi kerran, kun virren viritämme luona Taivaan Herran". Kiteen Kirkkokuorossa Irja ehti olla parikymmentä vuotta ja toimi mm. Nämä kiteeläisen Kalle Mötön säkeet vuodelta 1975 tiivistäkööt Kiteen Kirkkokuoron 80-vuotisen taipaleen. Kunnanhallitus merkitsi päätöksen tietoon saatetuksi ja saattaa asian sivistyslautakunnan toimenpiteitä varten. Hengellisen annin lisäksi kuorolaiset ovat lähellä ja heidän kanssaan voi laulun lisäksi paneutua kaikkiin elämän asioihin kiitti Seija, jonka tytär Leena GröhnDimov toimii Kiteen seurakunnan kanttorina. Sellon taakse asettui Nuutti Huhtilainen. Ensimmäisessä osiossa kuultiin myös psalmeihin 121 ja 23 nojaavat "Luottamuksen virsi" ja "Herra on minun paimeneni". Aikanaan kuorossa lauloi myös hänen edesmennyt Pauli-puolisonsa
kirkkoherra Sakari Takala. Tutkittavista jutuista pääosa on tapahtunut Joensuun ja Keski-Karjalan seuduilla viime kesän aikana, jotkut jo mahdollisesti aikaisemmin. Irja ja Erkki Utusen perhe on myös osaltaan ollut uutterasti kuorotoiminnassa mukana. Rovasti Sakari Takala laulaa solistina kaunista laulua. Irja aloitti kuorotoiminnan Rääkkylän Rasivaaran koulukuorossa sotien jälkeen. Keskiviikko 18.1.2012
Koti-Karjala
5
Kiteen Kirkkokuoro juhlisti 80-vuotista taivaltaan vaikuttavalla konsertilla
"On kirkkokuoro meille lahja taivaan". Pohjois-Karjalan poliisilaitos pyytää mahdollisia varkausrikosten uhreiksi joutuneita asianomistajia tutustumaan poliisilaitoksen nettisivustolla (www.poliisi.fi/pohjois-karjala) oleviin anastetuksi epäiltyjen tavaroiden valokuviin ja ottamaan yhteyttä, mikäli tunnistaa näiden tavaroiden joukosta omaa omaisuuttaan. kuoron varajohtajana Er-
kin tavoin. Eeva vasemmalla, Irja ja Erkki Utunen.
Seija Gröhn on jo runsaat puoli vuosisataa laulanut Kiteen Kirkkokuorossa. Juhlahetken ohjelma jatkui Martti Helan säveltämällä ja Lauri Pohjanpään sanoittamalla "Isien kirkko"- kantaatilla", joka on jo vuosi-
kymmeniä kuulunut Kiteen Kirkkokuoron ohjelmistoon. Ansiokasta toimintaansa viime vuoden lopulla 80 vuotta täyttänyt kirkkokuoro juhli vaikuttavalla iltapäiväkonsertilla Kiteen kirkossa sunnuntaina.
Kirkkosali oli täynnä yleisöä, joka erinomaisen akustiikan omaavassa kivikirkossa sai nauttia kuoron musiikkituokiosta. Kantaatti on jaettu viiteen osaan, joissa "Kirkon kello"osiossa oli mukana lapsi- ja nuorisokuorolaisia, "Herran
Olen kuorotoiminnalta saanut paljon. Peruutus tuli ennen kokousta. Esitutkinnan yhteydessä tehdyissä takavarikoissa on poliisin haltuun kertynyt lukuisa määrä anastetuksi epäiltyä omaisuutta, jonka omistajia poliisi ei toistaiseksi ole onnistunut tavoittamaan, kertoo rikoskomisario Jari Liimatta Pohjois-Karjalan poliisista. Ohjelman aluksi laulettu psalmin 150 pohjalta 1694 Jesper Swedbergin sanoittama laulu "Herraa hyvää kiittäkää" oli kuoron kiitos Luojalle 80 vuotta kestäneestä taipaleesta. Kaikkiaan varkausrikoksia on tullut ilmi esitutkinnan yhteydessä lähes kolmekymmentä
Miehellä oli kyydissään yksi matkustaja. Kuljettaja puhalsi törkeää rattijuopumusta osoittavat lukemat 2,4 promillea. Koko Suomen rekisteröintitilastoissa lämminveristen varsojen määrä on jo pitkään ollut korkeampi kuin syntyneiden suomenhevosvarsojen, mutta Itä-Suomessa suomenhevoskasvatus on säilyttänyt vahvan asemansa. Muita hevosja ponirotuja seudulla kasvatetaan vain satunnaisesti. 050 340 1222
Mustalista
Poliisipartio puhallutti launtaina yöllä kello 01.00 Kiteen keskustassa autoilleen paikkakuntalaisen vuonna -70 syntyneen miehen. Puhallutus tapahtui normaalin valvonnan yhteydessä.
Hevoskasvatus on säilynyt aktiivisena Keski-Karjalassa
Keski-Karjalan alueella hevoskasvatus on säilynyt aktiivisena, vaikka tiedostusvälineissä onkin harmiteltu varsojen käyvän heikosti kaupaksi. san. Keski-Karjalan alueella varsoja on syntynyt ainakin 24, joista kahden omistajat asuvat seudun ulkopuolella, joten varsoja ei siten virallisesti täällä syntyneiksi kirjata. 040 831 3880
Mari Tiainen
Jalkojenhoitopalvelu ARJA
Arja Haurinen Puh. luukunlasi
399,
Vestfrost JÄÄKAAPPI CW 150
· Energialuokka A · 838 x 540 x 600 mm · 132 l
Kotikokki KKL 51 VE 4-levyn 50 cm LATTIALIESI
VAIN
299, 459,
Panasonic P42 C 600 hz PLASMA-TV
· 42" T/C-viritin · 2 x HDMI, Scart · VIERA LINK
VAIN
199,
MYÖS MUUT KODINKONEET HULINAHINTAAN! VAIN
Luxor 32" LCD-TV
· Antenni- ja kaapeliverkkoon · USB-tallennus ym. Tohmajärvellä ja Kesälahdella hevoskasvatus on pienimuotoisempaa ja vuosittain syntyy enintään muutama varsa.
TAMMIHULINAT KAUPPARINTEELLÄ
HINNAT POHJASSA!
Indesit 129 Päältätäytettävä PESUKONE
· Linkous 1200 r/min. 6
Koti-Karjala
Keskiviikko 18.1.2012
KODIN PINTOJEN AMMATTILAISELTA
· Maalit · Kaakelit · Matot · Tapetit · Parketit · Laminaatit
· Ja paljon muuta kodin pintoihin
Kysy myös asennuspalvelua.
Arp
pe
nti
e
ti ys rve Te e
+
AVOIMET OVET torstaina 26.1.2012 klo 10.0016.00 MARIN ASKELHOIVASSA, Kiteentie 14 A (torin vieressä)
TULE TAPAAMAAN JALKOJENHOIDON AMMATTITUTKINNON SUORITTANEITA LÄHIHOITAJIA.
Piia Vaakanainen käy tunnistamassa ja mikrosirulla merkitsemässä Pohjois-Karjalan hevosjalostusliiton alueella syntyneet varsat. Toiseksi aktiivisinta hevoskasvatus on Kiteellä, jossa lämminverisiä ja suomenhevosia kasvatetaan jokseenkin yhtä paljon. Poliisi määräsi kuljettajan ajokieltoon. Valtakunnallisestikin yksi suurimpia mielenkiinnon kohteita on Taisto Rautiaisen kasvattama Tähen Toivomus, jonka täysveli, Tähen Topelius, on ollut sekä 3- että 4-vuotiaana ikäluokkansa kärkihevosia.
Marin AskelHoiva
Kiteentie 14 A (torin vieressä) Puh. Eniten varsoja syntyi Rääkkylässä, joka on vuosikymmenten ajan ollut paikkakuntana tunnettu erityisesti laadukkaasta ja ravikilpailuissa menestyvästä suomenhevosjalostuksesta. 044 300 6148
www.kaupparinne.fi, kaupparinne@kaupparinne.fi
Avoinna: Mape 8.3017.00. Seutukunnan alueella varsoja syntyi viime vuonna jopa edellisvuosia enemmän.
Pohjois-Karjalan Hevosjalostusliiton toiminnanjohtaja Piia Vaakanainen on kiertänyt maakuntaa ennen ja jälkeen vuodenvaihteen tunnistamassa ja mikrosirulla merkitsemässä vuonna 2011 syntyneet varsat. Puh. Seuraavaksi suosituin rotu on lämminverinen ravihevonen, jonka varsoja seudulla syntyi kahdek-
VAIN
399,
· Energialuokka A · Grillivastus · 2 kert. Kolmannella sijalla on Suomen suosituin ponirotu, shetlanninponi. ym.
FINNSAT FST-03 Tallentava DIGIBOXI
· 320 GB kovalevy · 2 viritintä · Helppo tallennus
VAIN
299,
VAIN
249,
Keski-Karjalan alueella syntyi viime vuonna yli 20 varsaa, joista valtaosa on suomenhevosvarsoja.
sekä MASI-LUMITYÖVÄLINEET, LÄMMITTIMET, POTKURIT, SÄHKÖTYÖVÄLINEET, YM YM. · Täyttömäärä 6 kg · Energialuokka A · Pesuluokka A
Vestfrost JÄÄ-/PAKASTINKAAPPI CW 365
· Energialuokka A · 1850 x 595 x 614 mm · 228/91 l
VAIN
Suosituin rotu suomenhevonen
Suomenhevosia Keski-Karjalassa syntyi 12. HULINAHINTAAN!
Tarjoukset koskevat vain varastoeriä!
TERVETULOA KAHVIKUPPOSELLE JA KAUPANTEKOON
KAUPPARINNE
TEPPO MONONEN KY
Kauppatie 8, Rasivaara
Maksajan nimi:........................................................................ alv. alv. ......................................................................................................
Koti-Karjala
Tunnus 500 75 30 00003 VASTAUSLÄHETYS
2 x 42,50 m 3 x 28,33 m 4 x 21,25 m
Kestotilausetuna viiden rivin
RIVI-ILMOITUS veloituksetta. 9%
28,00 m
sis. 9%
Maaliskuun 2012 lopussa
2 103
Lehti ilmestyy kertaa viikossa numeroa vuodessa + erillinen kesän lukupaketti KESÄ KESKI-KARJALASSA.
Tilaan Koti-Karjalan
Kestotilauksena Määräaikainen 4 kk/28,00 m
Tilauksen voit maksaa (vain kestotilaus) 1 erässä 2 erässä 3 erässä 4 erässä KotiKarjala maksaa postimaksun.
ARVOTAAN
kaikkien tilaajien kesken naisten tai miesten
TUNTURI
-polkupyörä.
TILAUSHINNAT Kestotilaus 85,00 m
2 erässä 3 erässä 4 erässä
Tilaajan nimi:............................................................................ (Arvo 14,00 m)
Tilauksen voit tehdä oheisella kupongilla, internetissä osoitteessa: www.kotikarjala.fi tai e-mail: tilaajapalvelu@kotikarjala.fi tai soittamalla (013) 684 8411.. LS (heittolaatikon nro): ......................................................... Keskiviikko 18.1.2012
Koti-Karjala
7
Paikallinen
Koti-Karjala
Tuo asiat julki pienistä sekä suuremmistakin tapahtumista Keski-Karjalan seutukulmilla.
KESTOTILAUS
1 vuosi
MÄÄRÄAIKAINEN 4 kk
85,00 m
sis. Postitoimipaikka: ..................................................................... Maksajan osoite: ..................................................................... Läh.os: ........................................................................................ Postinumero: ...........................................................................
Eiköhän laiteta hihat heilumaan ja perusteta saman tien myös Kiteen lukion senioriyhdistys, Partanen esittää. Niinpä meidänkin luokkamme kokoontuu lauantaina 27. Luokkatapaamisten ja 50-vuotisjuhlan lisäksi juhlaviikonloppuun voi mahtua
muutakin. Nyt ei kannata kyräillä, että jospa joku muu ryhtyisi koollekutsujaksi, van ryhtyä itse tuumasta toimeen.
Kiteen lukion entiset opiskelijat koolle lokakuussa
Kiteen lukio täyttää tänä vuonna 50 vuotta. Samalla sinne alkaa syntyä listaa eri luokkatapaamisista ja niiden yhteyshenkilöistä. Tuolloin on virallista juhlaa vapaamuotoisempi entisten opiskelijoiden päivä. Nyt on tavoitteena tarjota mahdollisuus moneen luokkatapaamiseen samana päivänä koulunmäellä, lukion rehtori Kyösti Värri toteaa. 8
Koti-Karjala
Keskiviikko 18.1.2012
taisi yhteystietonsa lukion koulusihteeri Ulla Keräselle. Kuvataiteen lehtori Minna Vatanen valmistelee tätä kokonaisuutta.
Entiset opiskelijat kokoontuvat juhlaviikonloppuna kuitenkin jo 50-vuotisjuhlaa edeltävänä lauantaipäivänä omiin luokkatapaamisiinsa. Varsinainen juhlaviikonloppu tulee olemaan lokakuun viimeinen viikonloppu. Nyt on luontevaa koota entisiä koulukavereita koolle, kun samalla on muutakin ohjelmaa. Tässä vaiheessa tarvitaan vain, että vuosikurssilta edes yksi ottaa yhteyttä ja ilmoittaa kokoavansa vuosiluokkansa Kiteelle, joko ensimmäiseen tai ties miten monenteen luokkatapaamiseen. Suunnittelutalkoissa mukana oleva Matti Partanen, vasemmalla, esittääkin, että perustetaan saman tien myös Kiteen lukion senioriyhdistys. Lukiolla ollaan myös kiinnostuneita kouluaikaisista valokuvista ja muusta materiaalista, joka voisi olla apuna näyttelyjä rakenneltaessa. Toivomme, että joku henkilö tai pienryhmä ottaisi järjestääkseen oman luokka-asteensa tapaamisen ja ilmoit-
Liity nyt PKO:n asiakasomistajaksi!
Kampanja voimassa 15.1.19.2.2012
t huippuedut llä! aa het S i liittymishetke
10 ETUSETELI LI
PKO:n toimipaikkoihin hin
Bonusneuvo jat kiertävät toimipaikois sa kampanjan a mme jan!
LI USETE 0 ET kokselle 1
un Jo ensu So
ILMAINEN HIUSTENLEIKKAU S Ajanvarauksella Pri
sman tai Sok n parturi-kampaamost oksen a
2 WURST -A A YHDEN HIN TERIAA NALLA Prisman Rav into
lamaailma m
PU IVÄLIPPU ILMAINEN PÄ TEISIIN KOLIN RIN
BONUSTAULUKKO
S MAJOITUTEL O SOKOS H ASSA UN VAAK hh 50 /2
Prisman ABC C rWash -pesukadu Ca lla
ILMAINEN AUTONPESU
LISÄKSI SAAT:
Kahden ensimmäisen Yhteishyvälehden mukana 16 PKO:n ja kumppaneiden tarjoamaa etuseteliä. lokakuuta, jolloin Kiteen lukioon kokoontuu muutenkin paljon entisiä opiskelijoita.
Yhteydenottoja jo hyvissä ajoin
Partanen ja Värri kertovat,
että nyt on hyvä hetki alkaa koota omia luokka- ja koulukavereita koolle ja sopia oman luokkatapaamisen järjestämisestä lokakuun viimeiseksi lauantaiksi. Tuolloin liput liehuvat saloissa sekä Kiteen lukion 50-vuotisjuhlan että kuntavaalien vuoksi.
Tietoa lisää lukion kotisivuille
Rehtori Kyösti Värri lupaa, että lukion kotisivuille tulee vielä tammikuun aikana tarkemmat aikataululuonnokset 50-vuotisjuhlaviikonlopun ohjelmasta. Vuoden 1971 ylioppilas Matti Partanen kertoo, että heidän vuosiluokkansa on kokoontunut säännöllisesti luokkatapaamisiinsa, viimeksi viime kesänä. lokakuuta luokkatapaamiseen. Tätä ennen on edessä monia järjestelyjä, sillä yksi tavoite on saada entiset oppilasryhmät kokoon. Kiteen lukion 50-vuotis-
Kiteen lukio kutsuu entisia oppilaitaan koulun 50-vuotisjuhlaan lokakuussa. -mm toinen 10 euron etuseteli PKO:n toimipaikkoihin.
Talouden kk-ostot vähintään
900 800 700 600 500 400 300 200 50
Bonus Bonusta % kk:ssa vähintään
5,0 4,5 4,0 3,5 3,0 2,5 2,0 1,5 1,0 45 36 28 21 15 10 6 3 0,5
Asiakasomistajaksi pääset maksamalla 20 euron osaosuusmaksun. Rehtori Kyösti Värri suhtautuu asiaan myötämielisesti.
juhlaviikonloppu on hieno tilaisuus tavata myös muita kuin omalle luokalle kuuluneita. pääset ä la 20 osao o Loppuosan 100 euron osuusmaksustasi voit kerryttää Bonuksilla tai maksaa 24 kk:n kuluessa.
s Hote Joensuun Soko e-la) avintoloihin (p iltar
U VAPAALIPPKimmelin l
Voit liittyä missä tahansa PKO:n myymälässä tai netissä www.pko.fi. Tiedämme, että osa Kiteen lukion entisistä opiskelijoista on kokoontunut jo aiemminkin omiin luokkatapaamisiinsa, mutta kaikki luokat eivät ole luokkatapaamisia vuosien mittaan järjestäneet. Senioriyhdistys voisi olla Kiteen lukion ja sen edeltäjien entisten opiskelijoiden yhdysside ja se voisi pitää ensimmäisen kokouksensa lau-
antaina 27. Luokkatapaamisten yhteyshenkilöiden ilmoittaminen koululle on tärkeää, jotta yhteyshenkilöille voidaan välittää tietoa viikonlopun ohjelmasuunnittelun etenemisestä
Paahda vuokaa lopuksi hetken grillivastusten alla, jotta paistos saa kauniin värin. Konsertin järjestää Taksi ja tilausajot O. (Kuva: Petäjävesi-lehti).. Lisää oliivit ja kokonaiset tomaatit. Konserteissa kuullaan vaikuttavia, unohtumattomia kappaleita sota-ajalta sekä ikimuistoisia 195060 -luvun helmiä, jotka soivat taiteilijajoukon voimalla komeasti. Onpahan kiva nousta taas sydäntalvella konserttilavalle tuttujen kavereiden, oman bändini ja hyvien ystävieni Pertin sekä Pekan kanssa. Korsuorkesterin uusi vuosi 2 012 avataan Kirje sieltä jostain -konserttisarjalla, jonka tähtikaartissa ovat mukana myös Pertti Keihäs sekä vuonna 1999 Korsuorkesterista pois jäänyt solisti Pekka Hartonen. 9,06 + pantti 0,90)
5
Hinta voimassa tosu
95
/kg
29
Atria Naudan paistijauheliha 10 % 400 g (8,23/kg)
Norjalainen Lohifilee Pakattu, n.0,81,4 kg/kpl
Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18
Konsertti Kiteellä
Korsuorkesteri tuo kirjeen sieltä jostakin...
Korsuorkesteri on marssinut vahvasti viihteen etulinjassa jo viime vuosituhannella. Vapisten odotan kuulevani Pekka Hartosen tulkintaa omalla karhealla soundillaan sävelmän "The House of the Rising sun...", kertoon Pepe Kovanen Korsuorkesterin ensimmäinen ja viimeinen jäsen. Sotilaspuvuissa esiintyvän orkesterin ideologia on ollut selkeä yhtyeen perustamisesta lähtien - isänmaallisuudesta ja omasta linjasta on säilytetty vankka ote. 0,83 + pantti 0,40)
232
69
2 3
Suomalainen
39
Rainbow Kermaperunat, pakaste, 750 g (3,19/kg)
Ingman Maustetut kermajäätelöt, ei laktoositon, 1 l
89
1
Hinta voimassa 1.1. Keskiviikko 18.1.2012
Koti-Karjala
9
Paljon makua edullisesti
Palvelemme sunnuntaisin klo 1218. Ryhmä on vakiinnuttanut asemansa suomalaisessa musiikkikulttuurissa soittaen perinteistä tanssimusiikkia aistittavalla tunteenpalolla, kajauttanut ilmoille monipuolisia ja mahtipontisia sointuja konserteissa sekä purkittanut kuulijoiden iloksi levylautasille useita pitkäsoittoja - orkesteri on tehnyt monet laulut ansiokkaasti tunnetuksi. Hinta voimassa tosu
Rainbow Kivennäisvedet tai Vichy 1,5 l (0,55/l) (sis. Tervetuloa!
Tomaatti-oliivibroileri (6 annosta)
6 broilerin hunajamarinoitua fileepihviä 1 kokonainen valkosipuli 1 sitruunan kuori 0,5 sitruunan puristettu mehu 250 g kirsikkatomaatteja 1,5 dl kivettömiä mustia oliiveja 2 rkl oliiviöljyä Lisäksi hienonnettua persiljaa Huuhtele fileet ja kuivaa talouspaperilla. Raasta fileiden päälle sitruunankuori ja purista joukkoon mehu. Vänskä.
Korsuorkesterissa soittavat: Pepe Kovanen, kitara ja laulu, Markku Juoksukangas, basso, Jarmo Peippo, rummut, Ami Varjotie, laulu sekä Kalevi Hautamäki, hanuri ja koskettimet. Ripottele pinnalle persiljaa.
Kariniemen Kananpojan hunaja marinoi dut fileepihvit 6 kpl, 1 kg
8
1 0
5
95
/kg
Rainbow Porsaan kermamarinoitu pihvifilee, alkuperämaa Saksa
29
Suomalainen
Lue lisää: ZZZ\KWHLVK\YDÀ
HInnat voimassa 19.-22.1.2012
Hinta voimassa tosu
99
123
Suomi Kirsikkatomaattirasia 250 g (7,96/kg) 1 lk. Korsuorkesteri rantautuu tammikuun viimeisenä tiistaina Kiteelle Vespeliin, jossa se pitää konsertin. Kypsennä uunissa 200 asteessa noin 20 minuuttia. Halkaise valkosipuli kuorineen ja nosta uunivuokaan broilerifileiden kanssa. Ryhmä vietti 20-vuotista taitelijauraansa vuonna 2009, jolloin juhlan mieleenpainuvimpina kohokohtina voi mainita musiikin tekemisen, maailman likipitäen tunnetuimmalla äänitysstudiolla, Lontoon Abbey Roadin Studiolla ja 2010 järjestetyt juhlakonsertit ystävän päivän seudulla ja syksyllä. Musiikillisesti annamme eka jaksolla taattua sota-ajan korsutavaraa unohtamatta perunan kukkia ja raatteentietä... Toka jaksolla paneudumme Vietnamin sodan ajan musiikkiin. Valuta päälle hieman öljyä. Ota vuoka uunista ja peitä hetkeksi foliolla. alkaen
996
X-tra Kiivirasia 500 g (1,78/kg) Italia, 1 lk.
Kivikylän Löylylenkki 400 g (4,22/kg)
Cool Grape tai Otto Long Drink 6 x 0,33 l, 1,98 l (4,58/l) (sis. Konsertin käsikirjoituksen tekee Pertti Keihäs sinivalkoisten sävelten inspiroimana
Oppilaitoksessamme on viihtyisät taukotilat, joiden suunnittelussa opiskelijamme ovat olleet mukana.
kiksi sähkö-urakointi-, kiinteistöautomaatio- tai teollisuuden kunnossapitoyrityksissä. Hän voi työskennellä esimerkiksi terveyskeskusten vuodeosastolla tai vastaanotossa, sairaaloissa, ambulanssissa, kotihoidossa, kotisairaanhoidossa, hoiva-alan yrityksissä tai palvelutaloissa. hitsaus- ja levytöitä, koneistusta (sorvaus ja jyrsintä), hydrauliikkaa ja pneumatiikkaa, koneenasennusta sekä koneautomaation perusteita.
Maatalousalan perustutkinto Eläintenhoidon koulutusohjelma
ELÄINTENHOITAJA
Eläintenhoitaja vastaa eläinten perushoidosta. sähkö-asennustekniikkaa, sähköohjaustekniikkaa, mittaus- ja säätötekniikkaa, elektroniikka, sovellettua tietotekniikkaa (mm. Hän valmistaa maukasta, ravitsevaa ja terveellistä ruokaa joko suurelle joukolle kerrallaan tai yksittäisannoksina. Levyseppähitsaaja voi työskennellä työntekijänä tai itsenäisenä yrittäjänä esimerkiksi konepajalla, telakalla, metalli- ja konekorjaamoilla tai teollisuuden kunnossapitoyrityksissä. sairaanhoitoa, lääkehoitoa, ensiapua sekä kodinhoitoon ja ravitsemukseen liittyviä erityiskysymyksiä ja opiskelijalle valinnaisia opintoja.
AUTOMAATIOASENTAJA SÄHKÖASENTAJA
Automaatioasentaja tuntee sähköasennusstandardit ja -säädökset. Oppilaitoksessamme on ilmainen asuntola. eläinten hoitoa ja hyvinvoinnista huolehtimista (hevoset, naudat, siat, kanat, lampaat, lemmikkieläimet, tarhattavat eläimet), nurmen viljelyä ja metsän hoitoa sekä maatalouskoneiden käyttöä.
Sinulla on mahdollisuus suunnata opintojasi omien kiinnostustesi sekä tulevaisuudensuunnitelmiesi mukaan. Kokin opintoihin sisältyy mm. Automaatioasentajan opintoihin sisältyy mm. Kokki voi työskennellä työntekijänä tai itsenäisenä yrittäjänä esimerkiksi ravintoloissa, hen-. ohjelmoitavat logiikat, cad-ohjelmat) sekä automaatiotekniikka.
Oppilaitoksen peruskorjatut oppimisympäristöt tarjoavat nykyaikaiset puitteet ammattiin opiskeluun pitkälle tulevaisuuteen.
Kone- ja metallialan perustutkinto Valmistustekniikan koulutusohjelma
LEVYSEPPÄHITSAAJA
Levyseppähitsaaja hitsaa ja tekee erilaisia metallirakennetöitä. 10
Koti-Karjala
ILMOITUS
Keskiviikko 18.1.2012
Koulutustarjonta amma
kilöstöravintoloissa, suurkeittiöissä tai juhla- ja pitopalveluyrityksissä. Hänellä on sekä teknistä perusosaamista että koneiden ja laitteiden toiminnan ja rakenteiden tuntemusta. Lähihoitajan opintoihin sisältyy mm. Eläintenhoitaja voi työskennellä työntekijänä tai itsenäisenä yrittäjänä muun muassa maatilalla, kunnallisena maatalouslomittajana, eläinpuistossa, lemmikkieläinhoitolassa, eläinkaupassa, tutkimuslaitoksissa tai eläinklinikalla. Voit valita opintoja oman koulutusalasi lisäksi muista tutkinnoista. lounasruokien valmistusta, annosruokien valmistusta, À la carte -ruoanvalmistusta, tilaus- ja juhlaruokien valmistusta, puhtaanapitoa ja asiakaspalvelua.
MONIPUOLINEN POHJOIS-KARJALAN AMMATTIOPISTO KITEE
Ammattiopisto Kitee on sopivan kokoinen oppilaitos, joka tarjoaa monipuolisesti opintoja, yksilöllisiä opintopolkuja sekä kannustavan ilmapiirin. Levyseppähitsaajan opintoihin sisältyy mm. Automaatioasentaja voi työskennellä työntekijänä tai itsenäisenä yrittäjänä esimer-
KOKKI
Kokki tuntee elintarvikkeet ja raaka-aineet ja osaa niiden käsittelyn. Mahdollisuus on myös ylioppilastutkinnon suorittamiseen ammatillisen tutkinnon rinnalla (kaksoistutkinto). Hän asentaa, käyttää, kunnossapitää ja huoltaa rakennusten ja teollisuuden sähkökoneita ja -laitteita, kuten esim. Hän hoitaa sekä tuotanto- että pieneläimiä. Asuntolassa asuville järjestetään ohjattua vapaa-ajantoimintaa.
KOULUTUSTARJONTA 2012
Sähkö- ja automaatiotekniikan perustutkinto Sähkö- ja automaatiotekniikan koulutusohjelma
Sosiaali- ja terveysalan perustutkinto. Opintoihisi voidaan sisällyttää myös suorituksia esimerkiksi vapaa-ajan harrastuksista sekä työkokemuksesta. Sairaanhoidon ja huolenpidon koulutusohjelma
LÄHIHOITAJA
Hotelli-, ravintola- ja cateringalan perustutkinto Kokin koulutusohjelma
Sairaanhoitoon ja huolenpitoon suuntautunut lähihoitaja työskentelee eri-ikäisten ja erilaisia sairauksia sairastavien ihmisten kokonaisvaltaisessa hoito- ja huolenpitotyössä. Eläintenhoitajan opintoihin sisältyy mm. kuljettimet ja hissit, sekä automaatiojärjestelmiä, esimerkiksi kulunvalvonta ja hälytysjärjestelmiä
Maaseutuyrittäjän opintoihin sisältyy mm. Opinnoissa voi erikoistua kirvesmiestöihin, muuraukseen, laatoitukseen tai betonointiin ja raudoitukseen.
LISÄTIETOJA:
Maatalousalan perustutkinto Maatilatalouden koulutusohjelma Verhoilu- ja sisustusalan perustutkinto Sisustuksen koulutusohjelma
MAASEUTUYRITTÄJÄ
Maaseutuyrittäjällä on laajat perustiedot maan kasvukunnon ylläpidosta ja kasvien kasvuun vaikuttavista tekijöistä. Hän voi työskennellä esimerkiksi päiväkodeissa, perhepäivähoidossa, sairaalan lastenosastoilla ja kouluissa. Hän osaa hoitaa tuotantoeläimiä sekä käyttää ja huoltaa työssä tarvittavia koneita, laitteita ja rakennuksia. Keskiviikko 18.1.2012
Koti-Karjala
ILMOITUS
11
attiopisto Kiteellä 2012
Sosiaali- ja terveysalan perustutkinto Lasten ja nuorten hoidon ja kasvatuksen koulutusohjelma
LÄHIHOITAJA
Lasten ja nuorten hoitoon ja kasvatukseen suuntautunut lähihoitaja huolehtii lasten perushoidosta ja varhaiskasvatuksesta sekä hoitaa sairaita ja erityistä huolenpitoa tarvitsevia lapsia ja nuoria. Merkonomin opintoihin sisältyy mm. Viljelyn ja tuotantoeläintenhoidon lisäksi maaseutuyrittäjä voi harjoittaa koneurakointia, maatilamatkailua tai maataloustuotteiden jatkojalostamista. Talonrakentajan opintoihin sisältyy mm. Talonrakentaja voi työskennellä muun muassa kirvesmiehenä, muurarina, laatoittajana, raudoittajana, elementtiasentajana, betonityöntekijänä tai rakennusyrittäjänä. Hän luo,
TALONRAKENTAJA
Talonrakentaja on rakennustyömaan perusammattilainen, jonka tehtäviin kuuluvat lähes kaikki talonrakennuksen ja betonirakentamisen työt. Sisustajan opintoihin sisältyy mm. Opintoihin sisältyy mm. Sisustaja voi työskennellä esimerkiksi sisustus- ja rakennusliikkeissä, verhoomoissa, puusepänliikkeissä tai keittiökalusteliikkeissä. työskentelyä maatalousalalla (esim. Sisustaja pystyy tekemään sisustusalan töitä laajaalaisesti. sisustustyön perusosaaminen (tapetointi, maalaus, lattian päällystetyöt), sisärakennustyöt (purkutyöt, väliseinien rakentaminen, väliovien, kalusteiden ja listojen asennus), maalaus- ja päällystystyöt, kalusterakentaminen (keittiöja kylpyhuonekalusteiden kokoaminen ja asennus), sisustusverhoilu (huonekalujen pehmustus ja verhoilu, huonekalujen irtopäälliset) sekä opiskelijalle valinnaisia opintoja.
Opinto-ohjaaja: puh. rakennuksen perustus- ja runkotyöt. kouluikäisten ja nuorten hoito, tukeminen ja ohjaus sekä lasten ja nuorten varhaiskuntoutus ja erityiskasvatus.
ylläpitää ja kehittää asiakassuhteita ja osaa huomioida erilaisten asiakkaiden tarpeet. eläinten päivittäiset hoitotyöt, metsän uudistustyöt, pienimuotoiset rakennustyöt), peltokasvien tuottamista (viljelysuunnitelman laadinta, viljelylajikkeiden valinta, maan muokkaus, lannoitus, kylvö ja sadon korjuu), nautakarjan hoito, maatalouskoneiden käyttöä, huoltoa ja korjausta sekä maaseutuyrittämistä.
SISUSTAJA
Sisustaja tuntee sekä suunnittelutyön että toteutuksen tarpeet verhoilu-, maalaus- ja sisärakennustöiden sekä puusepäntöiden osalta. asiakaspalvelua, kaupan palvelua ja myyntiä, asiakkuuksien hoitoa ja myyntityötä sekä myynnin tukipalveluja ja opiskelijalle valinnaisia opintoja.
tai peruskorjaa vanhoja rakennuksia. Hän voi työskennellä esimerkiksi myyjänä, myyntineuvottelijana, tuoteryhmä- tai osastovastaavana, tuote-edustajana, myyntisihteerinä, markkinointiassistenttina tai palveluneuvojana. (013) 244 3269 Opintotoimisto: puh. Hän tuntee eri tyylisuuntaukset ja värien käytön sekä eri materiaalien ominaisuuksia. Hän työskentelee joko uudisrakennuksilla. Maaseutuyrittäjä voi työskennellä muun muassa yrittäjänä omassa tai vuokratussa maaseutuyrityksessä, koneurakointiyrityksessä tai maatilalla maatalouslomittajana. 050 407 4852
MERKONOMI
Asiakaspalveluun ja myyntiin suuntautunut merkonomi toimii erilaisissa asiakaspalvelun, myynnin ja markkinoinnin tehtävissä. (013) 244 3300
YHTEISHAKU:
27.2.16.3.2012 www.haenyt.fi
9-luokkalaiset ja huoltajat,
Liiketalouden perustutkinto Asiakaspalvelun ja myynnin koulutusohjelma
Rakennusalan perustutkinto Talonrakennuksen koulutusohjelma
tervetuloa tutustumaan ammattiopisto Kiteen koulutustarjontaan Avoimien ovien -iltana torstaina 19.1.2012 klo 16-20, kahvitarjoilu.
Pohjois-Karjalan ammattiopisto Kitee Savikontie 13, 82500 Kitee www.pkky.fi/amok opinto-ohjaaja p
Tähän avuksi hankitaan elimistön puhdistuskuureja ja painonhallintatuotteita, Tuula kertoo. On uusien lupauksien aika. Jouluna herkutellaan ja syödään monesti hieman raskaammin, ja uuden vuoden koittaessa moni kokee tarvetta keventää oloaan. Kotikuntoilua varten on hankittu paljon erilaisia jumppakirjoja ja mm. Ihmisten aktivoituminen on näkynyt myös paikallisten yrittäjien ja palveluntarjoajien keskuudessa. Juhlat on juhlittu ja arki on koittanut. Muuten uuden vuoden alku ei erityisemmin lisää jonkin tietyn tuotteen kysyntää. Vaikka varsinaisia uudenvuodenlupauksia ei tekisikään, monet päättävät pitää parempaa huolta itsestään.
Kotijumppaajat ovat hakeneet vauhtia jumppa-dvd:istä, kertoo Mervi Pirinen.
Oman itsen hoitaminen heijastuu hyvänä olona myös muille ihmisille, korostaa Tuula Turunen.
heijastuu hyvänä olona myös muihin ihmisiin.
Perinteisesti uusi vuosi aktivoi ihmisiä aloittamaan tipattoman kauden, tupakkalakon, painonpudotuksen, terveellisemmän ruokavalion tai säännöllisemmän liikunnan. Kun itse voi hyvin, se
Laihdutus- ja tupakanvierotustuotteilla kysyntää
Kiteen Apteekissa vuoden vaihtuminen on lisännyt perinteisesti laihdutus- ja tupakkavieroitustuotteita. Karppaaminen eli vähähiilihydraattinen ruokavalio on edelleen in. Vitamiinivalmisteita ja erityisesti D-vitamiinia on kysytty viime kuukausina. Paljon asiakkaat tulevat kysymään neuvoa, kuinka he voisivat oloaan kohentaa ja hoitaa terveyttään luontaistuotteilla. Painonhallintatuotteita valittaessa korostan aina, et-
tä ne ovat tukituotteita. Vitamiinivalmisteet ovat varsinkin olleet suosittuja tämän vuoden alussa. Tammikuu on ollut Tuula Turusen mukaan perinteisesti vuoden vilkkainta aikaa luontaistuotemyynnissä. Ihmisten kiinnostus oman terveyden hoitamiseen näkyy selvästi. Toki vuoden vaihtuessa tehdään myös laajempia päätöksiä pitää huolta omasta jaksamisesta ja omasta terveydestä. Asiakkaat ovat kyllä ottaneet puheeksi, että uuden vuo-
den lupauksia on tullut tehtyä. Pysyvä painonpudotus vaatii aina myös ruokavalion ja liikunnan huomioimista, Tuula painottaa. Vuoden vaihtumiseen ajoittunut kunnon talvikelien saaminen on herättänyt lisäksi liikkujat hankkimaan ja huoltamaan talviliikuntavarusteita. Nyt elämme flunssakautta ja paljon ostetaan flunssaa ehkäiseviä ja hoitavia valmisteita. Kuitenkin enemmän myynnissä vaikuttaa eri epidemioiden ajoittuminen. Uusi vuosi ja uudet lupaukset, kiteyttää Luontaistuote Retikan yrittäjä Tuula Turunen työnsä arjessa tällä hetkellä näkyvän teeman. Myös vastustuskykyä edistäviä maitohappobakteerituotteita on kysytty paljon, kertoo proviisori Pirjo Silvennoinen.
Karppaus kiinnostaa
Kiteen Kirja-Infossa uuden vuoden alussa on ollut menekkiä erityisesti erilaisilla jumppa-dvd:illä ja karppauskirjoilla. aerobic- ja keppijumppa-dvd:itä, Mervi jatkaa.
Lumen tulo vaikuttaa
Kesportissa vuoden vaihtuminen ja uuden vuoden lupaukset eivät ole näkyneet erityisempänä tiettyjen tuotteiden
Laihdutus- ja tupakkavieroitustuotteita kysytään enemmän, kertoo proviisori Pirjo Silvennoinen.
Uusi vuosi on tuonut uusia asiakkaita, kertoo Riitta Hassinen.. 12
Koti-Karjala
Keskiviikko 18.1.2012
Vuoden vaihtuminen herättää monet ihmiset huolehtimaan omasta terveydestä ja hyvinvoinnista. Hän rohkaisee ihmisiä huolehtimaan itsestään ja omasta jaksamisesta. Tämä oli vahva trendi myös viime vuoden puolella. Antti Heikkilän kirjoja kysytään paljon,
samoin muitakin karppausruokakirjoja, kertoo Mervi Pirinen. Opastusta annan yksilötasolla käytävien keskusteluiden pohjalta
Mielellämme otamme myös uusia ideoita ja toiveita vastaan. Uusi vuosi on kuitenkin selvästi aktivoinut myös paikallisia ihmisiä. Erityisesti on ollut havaittavissa, että miesten määrä on vesijuoksussa lisääntynyt. Keskiviikko 18.1.2012
Koti-Karjala
13
Pitääpä saada nämä luistimet teräviksi, kun tuo talvi vihdoin tuli, Raimo Bergman toteaa Sari Pesoselle.
kysynnän nousuna. Tuupovaaran kanssa ensimmäisinä ryhdyttiin rakentamaan vanhustentaloja. Kuka muistaa, että ensimmäinen kunnallinen teollisuushalli rakennettiin Rääkkylään. Suosituille aamu-uinneille ja vesijuoksuryhmiin on tullut selvästi lisää uutta väkeä. Uudet palvelut - lauantaiaukiolot ja ilmaiset uinnit alle 3-vuotiaille ja 14 - 16-vuotiaille - on otettu hyvin vastaan, toteaa Helena Malinen. Syynkin tähän ymmärtää, kun ottaa huomioon kunnan taloudellisen aseman. Ihmiset kaipaavat jatkuvuutta liikuntapalveluissa. Vesijuoksuvyötä on mahdollista kokeilla kerran ilmaiseksi ja kokeilun myötä moni onkin oman vyön itselleen hankkinut, kertoo uimahallivastaava Helena Malinen. 1960-luvun lopun kuntauudistussuunnitelmia laadittaessa Rääkkylän kunnan lakkauttaminen oli aluksi voimakkaasti esillä. Rääkkylässä toteutettiin pääasiassa niitä toimintoja, jotka lainsäädäntö ja valtion hallinto kunnan tehtäväksi määräsi. Vuoden vaihteessa uusiin tiloihin Kesportin yläkertaan muuttaneessa Elonvirrassa on näkynyt selvästi, että ihmiset ovat päättäneet pitää enemmän huolta itsestään.
Unen laatuunkin voi vaikuttaa
Eija Leinonen ja Riitta Hassinen kertovat, että uusi vuosi on tuonut heille paitsi jouluksi saatujen lahjakorttien myötä hoitoon tulevia, myös aivan uusiakin asiakkaita. Uimaväki on varsin uskollista ja säännöllisesti käyvää asiakaskuntaa. Toive on, etteivät kaupungin säästötarpeet nipistäisi paljoa aukioloaikoja. Lahjakortteja ostaneet ovat usein todenneet, että kyllä itsestäkin täytyy alkaa pitämään huolta. Kysyntä on ollut enemmänkin säähän sidoksissa. Uutuutena on tarjolla myös Bemer-patjahoitoja, jotka vilkastuttavat mikroverenkiertoa, jolloin solut saavat paremmin happea ja kuona-aineet poistuvat tehokkaammin. Rääkkylän kunta olikin 1970-1980 -luvuilla monessa asiassa edelläkävijä Pohjois-Karjalassa. Spahoitoihin on tullut uutuutena kasvo-, käsi- ja jalkahoitoja, joissa käytetään mm. Olen itse käyttänyt Bemer-patjaa ja todennut sen vaikuttavan parantavasti muun muassa unenlaatuun ja vaikeiden nivelkipujen poistumiseen, jatkaa Riitta.
Miehetkin innostuneet vesijuoksusta
VesPelissä on vuoden alussa ollut runsaasti venäläisasiak-
kaita. Riitta Hakulinen
Rääkkylän kuntaan kuuluvat Oravisalon ja Varpasalon saaret oli suunniteltu liitettäväksi Liperin kuntaan, Kompakan alue Pyhäselän kuntaan ja muu osa kuntaa Kiteeseen.
Simanainen muistelee
Kuntauudistussuunnitelmat antoivat vauhtia Rääkkylän kehittämistyölle
1960-luvun puoleen väliin saakka Rääkkylän kunnanhallinnon hoito oli hitaasti kiiruhtavaa. Hyvinvointia edistävät täydentävät hoidot auttavat kohentamaan ja ylläpitämään terveyttä ja ehkäisemään sairauksia. Rääkkylä siirtyi ensimmäisenä kuntana Pohjois-Karjalassa peruskouluun. Matkailun kehittäminen yhdessä Asuntosäästäjien kanssa oli varsin omaperäistä. Tällöin Rääkkylän kuntaan kuuluvat Oravisalon ja Varpasalon saaret olisi liitetty Liperin kuntaan, Kompakan alue Pyhäselän kuntaan ja muu osa kuntaa Kiteeseen. Muiden muassa näistä asioista ja tapahtumista haluan kertoa tulevissa kirjoituksissani. Vuoden alusta meille on tullut valikoimiin myös aivan uusia tuotteita ja hoitoja. Avajaisten myötä meillä on alkutalvelle hyviä tarjouksia, joita kannattaa hyödyntää, Riitta Hassinen vihjaa. Valtionapulainsäädäntö oli kehittymätön ja epäoikeudenmukainen, ja Rääkkylän verotulokertymä oli läänimme alhaisin ja alhaisimpia koko maassa. Ensimmäisenä pienenä kuntana Rääkkylä otti hoitaakseen maakuntaviestin ja kunnanvaltuustojen hiihdot. Siinä tapauksessa, että Rääkkylä ei pystyisi toimimaan omana kuntayksikkönä, toisena vaihtoehtona itsenäisenä kuntana säilymisen lisäksi esitettiin kunnan jakamista naapurikuntien kesken. Monesti tehtävät ja velvoitteet pyrittiin hoitamaan alakanttiin ja mentiin yli siitä, missä rima oli matalin. Monesti se on vain aikaansaamisesta kiinni, toteaa Eija Leinonen.
Jouluna syödyt raskaammat ja suolaisemmat ruoat ovat saaneet ihmisiä kysymään erityisesti nestettä poistavia lymfahoitoja. Ilkka Simanainen
Aamu-uinneille ja vesijuoksuun on tullut uutta väkeä, iloitsee Helena Malinen.. Toki vuoden vaihteessa alkavat ja jatkuvat sisäliikuntaryhmät ovat saaneet ihmisiä ostamaan mm. Ilmeisesti tuo toinen vaihtoehto oli haaste Rääkkylän kunnanhallinnolle kunnan kehittämiseksi. jumppavaatteita ja salihanskoja. Rääkkylästä luotiin johtava vihannesten viljelypitäjä. Suurinpiirtein noista ajoista lähtien kunnallishallinnon toimenpiteet kunnallisten palvelujen kehittämiseksi ja monipuolistamiseksi sekä elinkeinoelämän kehittämiseksi muuttuivat ratkaisevasti. Enemmän tammikuussa näkyy kuitenkin alennusmyyntien ja lomailevien venäläisasiakkaiden vaikutus, hän jatkaa. Rääkkylässä järjestettiin kymmenen vuoden aikana noin 40 ammattikurssia nuorille. Uusia asiakkaita toki toivomme saavamme myös. Meillä on tarjolla monia erilaisia ohjattuja ryhmiä sekä altaalla että kuntosalin ja liikuntasalin puolilla. savea ja suklaata. Rääkkylä oli keskeinen toimija myös siitakesienen viljelyä käynnistettäessä Suomessa. Nyt kun vihdoin on saatu lunta, asiakkaat ovat ostaneet paljon hiihtovarusteita, luistimia, ja kävelysauvojakin on mennyt runsaammin, kertoo myyjä Sari Pesonen. Varmaan myös kunnan päättäjien nuorentuminen vaikutti tähän. Lopputulokseksihan sitten tuli, että Rääkkylä säilyy itsenäisenä kuntana
Palkintopallille hiihtävät ovat varmasti mitalinsa ansainneet, aiemmin hiihtosuunnistukseen keskittynyt, mutta nykyisin hiihtoon satsaava Mikkelin Hiihtäjien Matias Ahola tuumasi ensikommentteinaan. Kaikki alkaa olla kunnossa helmikuun ensimmäisen viikonvaihteen suururakkaan. Huilailemaan ei juuri pääse, vaan koko ajan on tehtävä töitä. Tarkoituksena on parantaa aiempia SM-kisasijoituksia muutamalla pykälällä ja hiihtää 10-15 sakkiin, hän valotti tavoitteitaan. Sotkamon Jymyn Jussi Manninen kertoi tulleensa kansallisiin katsastamaan, miltä SM-ladut vaikuttavat. Hyvä, että tuli lähdettyä. Kokemukset olivat hyvät. talvikisojen pääsarjan voitto meni tänä vuonna napapiirille keskiseen Tornionjokilaaksoon, kun Pellon Ponnen Taneli Pantsar sivakoi ykköseksi miesten 15 kilometrin kisassa.
Imatran Urheilijoiden Reetta Oinosen mielestä viime sunnuntain kilpailu kävi hyvästä harjoituksesta tulevaan SMkisaan.
Valkeakosken Hakan TomiPekka Riihivuori viihtyy Kiteellä. Kärkikaksikon eroksi kellotettiin 44 sekuntia. Nyt oli sellainen tunne, että hiihto aukesi. Ville Happonen ajoi seurakaverinsa Roope Reposen kantaan ensimmäisen vitosen lenkin jälkeen.
nuorten SM-hiihtoihin. Ville lähtee kovin odotuksin myös reilun parin viikon päästä Hutsissa pidettäviin
"Rankalta vaikuttavat"
Nuorten sarjoissa oli runsaasti hiihtäjiä, jotka tullaan näkemään myös SM-kisoissa. Kolmanneksi sijoittui Nurmijärven Hiihtoseuraa nykyisin edustava Tero Lemmetyinen, joka jäi voittajasta 1.41 minuuttia. Varmaan yksi rankimmista radoista, mitä olen hiihtänyt. On rankka rata.
Kyllä täällä eroja syntyy, Sotkamon Jymyn Jussi Manninen tuumasi maaliin saavuttuaan.
Kyllä täällä eroja syntyy. Väliajoista en kyllä tiennyt mitään, mutta ei se mitään, sillä en ota kilpailemista enää huippuvakavasti, vaan keskityn enemmän oman liikuntaalan yrityksen pyörittämiseen, hän kommentoi hiihtoaan. Rankalta vaikuttavat. Lauantaina Pantsar kukisti Riihivuoren 40 sekunnilla 10 kilometrin kisassa.
heilijoiden Reetta Oinonen tuumasi maaliin tultuaan ja kertoi tänäkin vuonna lähtevänsä SM-ladulle mitali mielessä. Kun meilläpäin nousut ovat pitkiä ja loivahkoja, ovat ne täällä lyhyitä ja jyrkkiä, eikä laskuissakaan palautumisaikaa juuri jää, viime talvena 18-vuotiaiden 15 kilometrillä SM-pronssia hiihtänyt Elisa kuvaili kokemuksiaan. Radat ovat vaativat, todelliset työmiehen pätkät. Ounasvaaran Hiihtoseuraa edustava Elisa Pitkänen oli tullut Kemistä asti Kiteen kansallisiin. Hän kukisti kakkoseksi sijoittuneen Lappeen Riennon Anni Toiviaisen 10 sekunnilla.
Elisa Pitkänen oli tullut Kemistä asti tutustumaan nuorten SMkisalatuihin. Kisojen tulokset sivulla 18.
Pellon Ponnen Taneli Pantsar piti parasta vauhtia Kiteen kansallisissa.
"Mahtavat baanat"
Joensuussa asuva Riihivuori osallistui Kiteen kansallisiin myös viime vuonna ja kertoi viihtyvänsä Hutsin maastoissa hyvin. Hyvästä harjoituksesta tämä kävi, viime talvena 17-vuotiaiden sarjassa SMkultaa hiihtänyt Imatran Ur-
Huilailemaan ei pääse, vaan koko ajan joutuu tekemään töitä, Mikkelin Hiihtäjien Matias Ahola kommentoi Kiteen latuja.. Pantsar ja Riihivuori ottivat kaksi kärkisijaa myös edellisenä päivänä hiihdetyissä Liperin hiihdoissa. Hän luonnehti Hutsin ratoja mahtaviksi baanoiksi.
Kovimman vastuksen Pantsarille tarjosi Valkeakosken Hakaa edustava Tomi-Pekka Riihivuori. Sunnuntain kisassa testattiin myös tulevaa kilpailukoneistoa. Olen eka kertaa Kiteellä hiihtämässä. Paria oman ikäluokkani kaveria en ole vielä tämän talven lumilla kohdannut, mutta kaikki muut näyttäisivät olevan voitettavissa, hän pohdiskeli mahdollisuuksiaan.
"SM-mitali on otettavissa"
Kiteen Urheilijoiden edustajat suksivat kotikisoissa kolme ykkössijaa, kun Ville Happonen voitti 18-vuotiaiden, Miro Karppanen 14-vuotiaiden ja Perttu Reponen 10-vuotiaiden sarjan. 14
Koti-Karjala
Keskiviikko 18.1.2012
Kiteen nuorille kolme voittoa
Pellon Ponnen Pantsar porhalsi voittoon
Kiteen 64. Täällä on mahtavat baanat ja soveltuvat hyvin molemmille tekniikoille, niin vapaalle kuin perinteisellekin. Naisten sarjan mestariksi sivakoi Siilinjärven Hiihtoseuran Johanna Ukkola. Oli kerrassaan mukava hiihtää. Mitali on otettavissa, jos kaikki sujuu suunnitelmien mukaan. Täällä radat ovat profiililtaan erilaiset kuin mihin olen tottunut
Kosmetologini kertoi, että kun hän kerran voitti arpajaisissa, niin useat ihmiset tulivat silittelemään häntä käsivarsista tai päästä. Esimerkiksi olympialai-
sissa tarvitaan pätevyyttä, ei siellä haluta yllätyksiä tuomarityöskentelyssä. Kansainvälisenä lajikouluttajana hän on ollut vuodesta 1988 lähtien säännöllisesti. Pekingin olympialaisissa olin puheenjohtaja ja viimeisissä MM-kisoissa Pariisissa myös puheenjohtajana. Uutisissa 22. Lisäksi Taiston harrastuksiin kuuluvat puutarhanhoito, metsässä liikkuminen, metsästys ja kalastus. Koti-Karjala julkaisee viiden jutun sarjana Sirpan havaintoja elämästä Aurinkorannikolla.
Espanjassa vuodenajat vaihtuvat tasaus- ja seisauspäivinä. Kansallisille ja kansainvälisille toiminnoille jää nyt enemmän aikaa, kun hän jäi eläkkeelle elokuun alusta Pohjois-Karjalan Ammattiopisto Kiteen liikunnan ja terveystiedon opettajan tehtävistä.
Innostus lajiin lukioaikana
Taisto sanoo aloittaneensa itse painonnostoharrastuksen lukioaikanaan. Huomattavaa on, että yhden ministerin hoidossa ovat opetus, urheilu ja kulttuuri. Yksi sarja maksaa 200 euroa, mutta voit ostaa myös tästä yhden désimon eli kymmenyksen 20 eurolla. Olen saavuttanut luottomiehen tason. Keskiviikko 18.1.2012
Koti-Karjala
15
oli neljä vuotta Urheilua kaikille -nimisen hankkeen projektijohtajana kehitysyhteistyöprojektissa Tansaniassa. Taiston vaimo Lea on kotoisin Kesälahden Villalasta. Molemmissa lajeissa, tempauksessa ja työnnössä
on kilpailijalla kolme nostoa. Taisto sai pestin. Nykyään kuntoilulajeina ovat tennis, hiihto, sauvakävely ja hyötyliikunta. Kunkin maan
liitto esittää henkilöt tehtäviin. Vuosina 1998-2001 toteutettiin Suomen Ladun hallinnoima Kilimanjaron kansallispuiston ulkoilureittihanke. Viimeksi viime vuonna hän veti kansainvälisen tuomarikurssin Kairossa. Tärkeimmät valintakilpailut olivat vuoden 2010 ja 2011 MM-kilpailut ja 2012 maanosamestaruuskilpailut. Toisena aiheena oli kymmeniä minuutteja sinä päivänä suoritetun suuren jouluarpajaisten juhlintaa eri paikkakunnilta.
Erilainen Espanja II
tetaan usein muodossa 58 .268 - oli myynnissä tässä kylässä ja pieni osa joissakin lähialueen kylissä. Maksimikoko olympiajoukkueelle on kuitenkin vain kymmenen; kuusi mies- ja neljä naisnostajaa. Uutisia voidaan myös lyhentää, jos on tärkeä jalkapallo-ottelu samaan aikaan. Kaikkiaan kilpailijoita voi olla yhteensä 700. Liiton varapuheenjohtajana ja sääntövaliokunnan puheenjohtajana hän toimii edelleen.
Pätevyys ansaittava
Kansainväliseen painonnostoliittoon kuuluu 189 maata. Tärkeysjärjestys se pitää olla uutisissakin. Suomen ainoa jäljellä oleva mahdollisuus saada urheilijoita kisoihin on kevään EM-kisoissa Turkin Antaly-
assa huhtikuussa. Olympialaisiin ja kaikkiin kansainvälisiin kilpailuihin osallistuvan nostajan tulee olla mukana kansainvälisessä nostopoolissa ja dopingkontrollin piirissä vähintään puoli vuotta ennen kisoja. Olisikohan Suomessa syytä vähentää ministerien määrää, kun vertaa asukaslukuja Espanjan lähes 50 miljoonaan. Hän oli ihmeissään, mutta muisti espanjalaisten tavan saada näin onnea itselleen seuraavissa ar-
pajaisissa.
Asiat järjestyksessä
Uutisten lopuksi muistettiin myös vähemmän tärkeä tapahtuma eli edellisenä päivänä julkaistun uuden hallituksen ministereiden valan vannominen, puheiden pito parlamentissa, ministerien esittely ja ohjelman julkaiseminen. Tämän jälkeen hän oli mukana Tampereen Pyrinnössä ja osallistui kilpailuihinkin. Harrastus jatkui vielä yliopisto-opintojen aikana. Tällöin maan ja maailman tapahtumat ehtii hyvin kertoa erätauon aikana. Silloin, kuten nytkin, Tansania on Afrikan köyhimpiä alueita. Samaa numeroa on 185 sarjaa ja kukin sarja voitti 4 miljoonaa euroa. Siinä oli mukana yli sata työntekijää. Mielenkiintoista on, että jury voi yksimielisellä päätöksellä muuttaa tuomareiden tuomion, jos se katsoo sen aiheelliseksi. Taisto on ollut Suomen Painonnostoliiton nimeämänä joukkueenjohtajana, valmentajana, tuomarina tai kongressiedustajana lukuisissa tapahtumissa vuosien 1975-2011 välisenä aikana. Taisto selvittää, ettei tuomari voi työskennellä kisapaikalla millään tavalla oman joukkueen hyväksi. Olympialaisiin pääsy edellyttää kovan karsintaseulan läpäisyä. Näitä ostetaan myös paljon lahjaksi sukulaisille ja työntekijöille. He tapasivat toisensa Jyväskylässä opiskeluaikoinaan. Sirpa Ruhanen
El gordo
Huescan provinssiin kuuluvan pienen 2 000 asukkaan Grañénin kylän ja sen lähialueiden elämä meni sekaisin, sillä sinne osui el gordo, todellinen jättipotti, jouluarpajaisten päävoitto, joka oli 720 miljoonaa euroa. joulukuuta oli ensimmäisenä aiheena talveen siirtyminen. Nykyään kaikki kolme tuomaria ovat samanarvoisia. Pätevyys on osoitettava kansainvälisissä kilpailuissa. Taisto on valloittanut Afrikan korkeimman vuoren, Kilimanjaron 16 kertaa. Hän on toiminut myös Suomen Ladun ja Olympia-matkatoimiston matkanjohtajana Afrikkaan suuntautuneilla safarimatkoilla 12 kertaa vuosina 2001-2008.
Lontoon olympialaisiin kisatuomariksi
Taistolla monta rautaa tulessa
Kiteeläinen Taisto Kuoppala osallistuu ensi kesäna Lontoon olympiakisoissa painonnoston tuomarityöskentelyyn. Tämä voittonumero 58 268 - kirjoi-
Euroopan unioniin kuuluvan Espanjan uudessa hallituksessa on pääministeri, neljä naisministeriä ja yhdeksän miesministeriä.. Taisto toimi aikanaan 13,5 vuotta valmennus- ja koulutuspäällikkönä Suomen Painonnostoliitossa. I-luokan tuomarin pätevyyden hän sai vuonna 1984. Viimeiset viisi vuotta hän on ollut suurimmaksi osaksi joko juryn puheenjohtaja tai jäsen. Tälle uutiselle jäi 10 minuuttia 50 minuutista. Perhe oli mukana. MM-kilpailuihin jokaisella maalla on mahdollisuus laittaa 15 osallistujaa. Se oli antoisaa aikaa. Käytännössä kustakin maasta vain yhdellä toimihenkilöllä on sinne mahdollisuus päästä ja kisoihin valitaan vain 38 toimihenkilöä. Uudessa hallituksessa on pääministeri, 4 naisministeriä ja 9 miesministeriä. Hän on ollut mukana muun muassa monissa MM- ja EM-kisoissa, osallistunut kaksiin olympialaisiin; Pekingin ja Singaporessa järjestettyihin ensimmäisiin nuorten olympialaisiin. Luulen, että jokaisella espanjalaisella on ainakin yksi désimo ostettuna. Ei siinä ehdi kisojen aikana katsella paikallisia nähtävyyksiä. Olympialaisissa jaetaan mitalit miehille kahdeksassa ja naisille seitsemässä sarjassa vain yhteistuloksessa. Tulevat olympiakisat ovat jo hänen osaltaan kolmannet.
Luottomiehen tasolla
Tuomariuransa Taisto aloitti II-luokan kansainvälisenä tuomarina. Eri maiden tasoerot ovat suuria.
Projektitöissä Tansaniassa
Vuonna 1988 Taisto irtisanoutui painonnostoliiton tehtävistä ja lähti SVUL:n hallinnoimaan Afrikan projektiin. Hän
Sirpa Ruhanen on kiteeläinen eläkkeelle jäänyt opettaja, joka asuu miehensä kanssa osan vuodesta Fuengirolan kaupungissa Espanjan Andalusiassa. Hän on kisojen ainoa suomalainen tuomari painonnostossa.
Taisto Kuoppla kertoo osallistuneensa etenkin 2000-luvulla ahkerasti kansainvälisiin painonnostokilpailujen tuomaritehtäviin. MM-kilpailuissa jaetaan mitalit myös tempauksessa ja työnnössä yhteistuloksen lisäksi. Perhe oli mukana tälläkin projektimatkalla. Taisto toimi projektinjohtajana toisessakin Tansaniaan ulottuneessa kehitysyhteistyöprojektissa. Painonnoston lisäksi Taisto harrasti erityisesti hiihtoa ja monipuolisesti kaikenlaista liikuntaa. Opintojen jälkeen tapahtui Taiston elämässä mielenkiintoinen käänne, kun painonostajanakin tunnettu Jaakko Kailajärvi kertoi hänelle, että Suomen Painonnostoliittoon haetaan valmennusja koulutuspäällikköä. Veijo Mustonen
Kiteeläinen Taisto Kuoppala on ollut jo pitkään kansainvälisten tuomaritehtävien luottomies
Lainsäädäntö mahdollistaa myös käyttää ns. Rattijuopumuksen taustalla olevaan alkoholiongelmaan on saatava apua. Kun päätös tarttua rattiin tehdään humalassa, alkolukko pitää ajoneuvon turvallisesti pois liikenteestä, Tarvainen toteaa. Tervetuloa!
00 10
YHTEENSÄ
TOHMAJÄRVI, puh. Liikenneturva on jo vuosia kannattanut rattijuopumuksen promillerajan laskemista. Liikenne ei ole muusta elämästä eriävä saareke ja siksi rattijuopumusongelmaa ei korjata vain liikenteeseen kohdistuvilla toimenpiteillä, Tarvainen muistuttaa. 5,95/kpl)
KÄSI/KASVOPYYHE (2,95/kpl)
7-veljestä 150 g
1895 495 1200 1000
2 kpl 3 kpl 4 kpl
-30% -50%
VILLA3 T LANGAT kerää (4,49/kerä)
Serla WC-PAPERI 24 rll Serla TALOUSPAPERI 8 rll
50 10
(13,95)
95 19
90 39
LUMIKENGÄT
NYT
95 26
2995 aikuisille 5490
lapsille
ovh.
-50%
UNIASUT
Kaikki
Palvelemme: MaTo 917, Pe 918, La 914. 16
Koti-Karjala
Keskiviikko 18.1.2012
Rattijuopumukseen puututtava laajalla keinovalikoimalla
A0 L E 50%
PALJON KEHYKSIÄ
euroa
MAKSAT VAIN LINSSIT JA TARKASTUKSEN
Kahdeksan kymmenestä suomalaisesta haluaisi koventaa rattijuopumuksen rangaistuksia. Lievimpien tapausten valvonta ei saa syödä resursseja vakavien liikennerikosten valvonnasta, Tarvainen selventää. Etenkin rattijuopumuksen uusijoihin tulisi puuttua muun muassa alkolukon käyttöpakkoa edistäen.
Liikenneturvan kyselytutkimukseen vastanneista suomalaisista kahdeksan kymmenestä oli samaa mieltä väittämän "Rangaistuksen rattijuopumuksesta tulisi olla nykyistä ankarampi", kanssa. Kyselytulos kuvaa vallitsevaa voimakkaasti rattijuopumusta paheksuvaa asenneilmapiiriä. Menettelyä on kuitenkin käytetty varsin vähän. Rattijuopot ovat usein
tavallisia suomalaisia, joilla kuitenkin on alkoholiongelma. Rattijuoppo on tutkimusten mukaan tyypillisesti liikkeellä nimenomaan omalla autollaan, joten auton menetystä voisi ainakin tältä osin käyttää useammin", Tarvainen toteaa.
Kaikki naisten, miesten, lasten
PUSEROT
Naisten
ovh. OPTIKKO- JA SILMÄLÄÄKÄRIPALVELUT
OPTIKKO RÖNKKÖNEN
Kiteentie 3, 82500 Kitee, p. Tarkkaavaisuus heikkenee ja arviointivirheitä ilmenee jo pienillä alkoholipitoisuuksilla. Tarvitaan laajaa keinovalikoimaan pitämään liikenneraittiutta yllä, Liikenneturvan toimitusjohtaja AnnaLiisa Tarvainen toteaa.
MUUT KEHYKSET JA AURINKOLASIT Vapaita silmälääkäriaikoja. Tarvitaan laajoja hoidollisia tukitoimia - etupainotteisesti. Liikenneturvan mielestä rattijuopumukseen on haettava ratkaisuja laajalla keinovalikoimalla. ovh.
NEULEET
K Kotimaiset T TÄKIT (11,95)
PITKISALUSHOUSUJA
(5,95)
Erä Miesten
NYT
TOPPAH HOUSUT
TOPPAHAALAREITA
NYT
NYT
Erä
FLEECEHUOPIA
Isot
3 kpl
(79,90)
FROTEEPYYHKEET
Frotee
Naisten ja Miesten Dermo YT
LÄMPÖKERRASTO
N
(11,95)
Tar jous
(99,00)
MAASTOTOPPAHOUSUJA
Poikien
MICROFLEECEVÄLIASUT
Koko perheelle
NYT
NYT
Naisten ja Miesten Tekniset
1000
ALUSASUT
NYT
(14,95/15,95)
paita tai housut
(8,95)
Naisille
FLEECEOLOHOUSUT
(8,95)
Miesten
TOPPAKENKIÄ
NYT
1000
2 kpl
(27,95)
6 95
kpl
Naisten/Miesten
ERÄ
Naisten/Miesten ovh.
3
(13,95)
Skila
TOPPATAKIT
TOPPAPUKUJA
NYT
1595
Lasten
TOPPAHAALARIT alk.
90 39
(59,90)
TOPPAPUKUJA
alk.
Poikien ja Tyttöjen
koot 120170 cm
-40%50%
Ä Lasten 2-osaisia ERTOPPAPUKUJA
koot 90130 cm
(44,50)
15
TOPPAHOUSUJA
Naisten
70x140 cm (alk. 045 236 9986, 621 114. 013-411 636, 040 735 5470
Tohmajärven edustus kuntarakenne-esittelyyn
Pakkohoito, alkolukko, vai promilleraja
Julkisuudessa esiin nousseen rattijuoppojen pakkohoitoon ohjauksen sijaan Liikennetur-
HURJA TA LV IA LE SÄÄSTÖMESTASSA ERÄ 95 6 ALE 00 -30% 4490 10 ERÄ ERÄ 00 9 6990 95 00
Erä Miesten
KERRASTOJA
100 % puuvillaa
NYT
(10,50)
-20%70%
Koko perheelle perheelle erh l KAIKKI Miesten
va toivoo ripeää etenemistä alkolukon käytön lisäämisessä rattijuopumuksen seuraamuksena sekä vapaaehtoisessa käytössä ja osana ammattiliikennettä. auton konfiskaatiota, jossa rikoksen seurauksena kuljettajan auto voidaan tuomita valtiolle menetetyksi. Promillerajan lasku on perusteltua niillä reunaehdoille, että poliisiautoissa olisi varusteena tarkkuusalkometrejä ja oikeusprosessi olisi lievissä rattijuopumuksissa nykyistä
kevyempi. Myös terveydenhuolto pitää saada yhä kiinteämmin yhteistyöhön päihteiden käytön vähentämiseksi. Naiset olivat miehiä valmiimpia koventamaan rattijuopumuksen rangaistuksia. Kielteinen suhtautuminen alkoholiin liikenteessä tukee liikenneraittiutta, mutta ei pidä rattijuoppoja irti ratista
YLE TV1
8.00 Tv-uutiset 8.05 Kiehtova maailma: Joanna Lumley Niilillä 9.00 Tv-uutiset 9.05 Ykkösen aamu-tv 10.00 Tv-uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Apinatasavalta 11.00 Tv-uutiset 11.05 Pisara 11.10 Presidentinvaali 2012 13.00 Dokumenttiprojekti: Mama Africa 14.30 Gilmoren tytöt (7) 15.15 Luontohetki: Kroatian rannikolla 15.45 Ihmiskunnan aarteita 16.00 Sherlock Holmesin paluu (7) 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.05 Kotikatu 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Kuka oikein olet?: Vexi Salmi 18.45 Avara luonto: Jäinen planeetta 19.40 Midsomerin murhat (12) 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Lotto 20.51 Urheiluruutu 21.15 Apinatasavalta 21.30 Uutisvuoto 22.00 Viimeistä päivää (12) 22.30 Murhan jäljet (16)
Perjantai 20.1. 19.30 Presidentinvaali 2012 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Presidentinvaali 2012 23.45 Ykkösaamu YLE TV2 7.45 Pikku Kakkonen 7.48 Hertan maailma 7.52 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 8.16 Lauludiplomi 8.37 Viidakkokirja 9.00 Galaxi 9.01 Kapteeni Kari 9.13 Eläimet töissä 9.22 Kanikenttä 9.34 Villi tulevaisuus 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Pat & Stan 10.30 Zeke ja taikataulu (S) 10.53 Koodinimi Connor (S) 11.17 Mr Bean (S) 11.30 Koiran vuosi (S) 12.45 Pat & Stan 12.55 Ampumahiihdon mc : Naisten yhteislähtö 13.45 Lauantaiprojekti 14.25 Suhdekorjaamo 14.55 Pikaluistelun maailmancup 15.55 Ampumahiihdon mc : Miesten viesti 17.30 Rintheessä 18.00 Rintheessä 18.30 Rintheessä 19.00 Tv-uutiset 19.05 Urheilukatu 2 19.30 Karjalan kunnailla: (7) 20.20 Märät säpikkäät: (7) 20.45 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 21.00 Boardwalk Empire (16) 21.50 Tv-uutiset, sää ja
Lauantai 21.1. 14.15 Freaks and Geeks (7) 15.15 Rita Rocks 15.45 Idols 16.45 Älynväläys 16.50 Onnenpeli 16.55 Uutiset 17.00 Korkojen kera 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Presidenttiehdokas tentissä 20.05 Korkojen kera 21.00 Unohdetut (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Hockey Night 22.50 MM-ralli: Monte Carlo Ralli Extra 23.00 Kuukauden parhaat sekunnit 23.05 Hartin sota (16) 1.30 Murhavaisto (12) 2.30 MM-ralli: Monte Carlo 3.00 MTV3 Deitti Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit 7.25 Disney esittää: 101 Dalmatialaista (S) 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Kapteeni Flamingo (S) 8.30 Sinkkuisä Gary (S) 9.00 Food Club 9.30 Vauvan tarina 10.00 Nuortumiskilpailu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Nuortumiskilpailu 14.30 Food Club 15.00 Vaaleanpunainen pantteri 15.05 Sinkkuisä Gary (S) 15.35 Eddie & Jeff (7) 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Vaaleanpunainen pantteri 17.20 Puolivahingossa (7) 17.45 Suomen Huippumalli haussa 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 The Voice of Finland 21.25 Keno 21.30 Elokuva: The Sentinel salaliitto (12) 23.40 Nelosen uutiset 23.50 Nelosen sää 23.55 SM-liigan huippuhetket 0.00 Elokuva: Jesse Stone: Kadonnut poika (12) 1.45 Kauhukerroin 2.40 Älypää-TV YLE Teema 4.00 Teematieto 16.50 TV-arkisto: Hävinneiden vaalifilmit 16.50 Kykyä, taitoa ja kansalaiskuntoa vuonna 1955 17.00 Tästä tulevaisuuteen 12 17.25 Maa tarvitsee presidentin 17.37 Harri Holkeri tulevaisuuden tekijä 17.58 Keijo Korhonen presidentiksi 18.15 Askelmerkkejä 19.00 Historia: Kartografian vaiheita 19.50 8 mm katse: Y ja Mirri 20.00 Silkkitie 30 päivässä 20.47 Kootut askeleet: Vera Nevanlinna 21.00 Arkistojen salat: Kennedy Berliinissä 21.30 Kino: Jymyjuttu (12) 23.05 Rock-Suomi : Kotipojat 23.59 Teematieto YLE TV2 7.45 Pikku Kakkonen 7.48 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia 8.14 Pikku Kakkosen posti 8.19 Hertan maailma: Hertta solmii kengännauhat 8.23 Franklin ja ystävät 8.48 Katinkontti 9.00 Galaxi 9.01 Sherlock Jakki 9.14 Lulu ja lehmä 9.22 Late lammas 9.30 Asha 9.44 Hirveä Henri 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Nolojen tilanteiden mies 10.50 Peliuutiset 11.10 Salibandyn Suomen Cup 13.35 Ravisuoran vihjeet 13.40 Ampumahiihdon mc : Naisten viesti 15.10 Salibandyn Suomen Cup 17.45 Ampumahiihdon mc : Miesten yhteislähtö 18.20 Ravisuora 19.00 Tv-uutiset 19.10 Urheiluruutu 19.30 Lauantaiprojekti 20.10 Emma-gaala 2012 parhaat 20.50 Stolberg (12) 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kourallinen dollareita (16) 23.40 Kova laki: Erikoisyksikkö (16) 0.20 Pikaluistelun maailmancup MTV3 MTV3 Deitti Uki (S) Ystävien kylä (S) Tuomas Veturi PopPixie PopPixie Nakke Nakuttaja INK Ihmenappuloiden kerho (S) 9.55 Pokémon (7) 10.20 Beyblade: Metal Masters (7) 10.45 FUTIS+ 11.15 Motor Forum: Ralli SM: Riihimäki 11.45 Voittojahti 12.15 HANKI- Studio 12.25 Alppihiihdon maailmancup: Kitzbühel 14.00 Kaikkea sitä näkee 14.05 Huonot uutiset Murdochin salakuunteluskandaali 15.05 Perheleffa: Mustan oriin paluu (7) 17.10 Tarinoita suomalaisesta työstä 17.25 Top Gear 18.30 Sukari 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Putous 21.00 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.30 MM-ralli: Monte Carlo Ralli Extra 22.40 Lotto ja Jokeri 22.45 Fargo (16) 0.45 Hyvässä uskossa (16) 1.45 MM-ralli: Monte Carlo 2.15 Älynväläys 3.15 MTV3 Deitti 6.00 7.50 7.55 8.10 8.25 8.40 9.00 9.25 Nelonen 8.30 Start! 9.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 9.30 Arvostele mun illallinen Suomessa 10.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 10.30 Arvostele mun illallinen Suomessa 11.00 Lentokenttä 11.30 Lentokenttä 12.00 Lentokenttä 12.30 Lentokenttä 13.00 Waverly Placen velhot (7) 13.30 Suhdekoukerot 14.00 Näytön paikka 14.55 Salattu teinielämä 15.50 Elokuva: Lotta ystäväni (S) 17.45 Melrose Place (12) 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 RadioGaala 2012 20.00 Hauskat kotivideot 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Murhaajan merkki (16) 23.15 Nelosen uutiset 23.25 Nelosen sää 23.30 SM-liigan huippuhetket 23.35 Totuuden miekka 0.35 Taisteluplaneetta Galactica 1.35 Elokuva: Pahan sanansaattajat (16) 3.25 Kauhukerroin 4.20 Älypää-TV YLE Teema 4.00 Teematieto 14.45 Prisma Studio 15.15 Aivomyrsky 15.45 Tiededokumentti 16.35 Historia: Yhdysvallat kieltolain aikaan 17.30 Kolea talo (12) 18.25 Järvien musiikkia 19.20 Paavo Järvi johtaa pohjoisia sointuja 20.55 Lapset puhuvat 21.00 Teemalauantai: DocPoint 21.00 Banksy: katutaiteen uho ja tuho 22.23 Klaus Kinski, rakas vihollinen 23.58 Teematieto
17
TorstaiTV1 19.1. 14.15 Jamie Oliverin Australian päiväkirja 15.15 Kath & Kim 15.45 MTV3.doc: Öljystä uusiutuviin St1:n tarina 16.40 Älynväläys 16.50 Onnenpeli 16.55 Uutiset 17.00 Kauniit ja rohkeat (7) 17.25 Kauniit ja rohkeat (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista.. YLE TV1
8.00 Tv-uutiset 8.05 Avara luonto 9.00 Tv-uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.40 Seniori työssä 9.55 Tv-uutiset 10.00 Äitien ikävä 11.00 Tv-uutiset 11.05 Viikko viitottuna 11.15 Opettaja ohjaimissa (7) 12.00 Vielä virtaa (S) 12.30 Prisma: Sydämenkorjaajat 13.20 Prisma Studio 13.50 Gilmoren tytöt (7) 14.35 Kuka oikein olet?: Vexi Salmi 15.05 Historiaa: Auschwitzin erikoisyksikkö 16.00 Sherlock Holmesin paluu (7) 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.45 Näin tehtiin Jäinen planeetta 18.55 Kohtaamisia: Olemme yksilöitä 19.00 Tosi tarina: Mitä jos satu olisi lunta. YLE TV1
6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Tosi tarina: Irtaantujat 10.00 Kotirintaman naiset (7) 10.50 Paikan kertomaa: Linnunlaulu 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 Presidentinvaali 2012 13.30 Tapahtui kaukana (S) 14.50 Luonnon ihmeitä 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Kiehtova maailma: Joanna Lumley Niilillä 16.45 Villit eläinystävämme 16.55 Viittomakieliset uutiset
Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Keskiviikko 18.1.2012
Koti-Karjala
17.00 Tv-uutiset 17.10 Kotirintaman naiset (7) 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Candlefordin postineiti (7) 20.00 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Baletti on kivaa! 21.30 Strada 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Tv-uutiset 22.55 Poliisikomentaja Blake (16) 23.40 Oddasat YLE TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Hemmo Hölmöläinen 6.58 Kuunalle 7.11 Meillä asuu: Marsu 7.17 Taikakaruselli 7.29 Herra Heinämäki 7.41 Taikuri Savisen eläinpuisto: Seepra 7.46 Pikku Kakkosen posti 7.53 Dinojuna 8.20 Galaxi 8.22 Eläimet töissä 8.29 Raimo 8.36 Kanikenttä 8.48 Lentävät lääkärit (7) 10.15 Alueellinen uutislähetys 10.35 Pohjanmaan uutiset 10.55 Oddasat 11.10 Vuoristosairaala (7) 11.55 Näin Norjassa 12.05 Katri Helena ja muita taivaankappaleita 12.50 UP: Lissu ja Vihreät Valot Hyvää ja kaunista 2.2 (S) 12.55 Jumppa : Streching 13.25 Puskuri 13.55 Pat & Stan 14.05 Nuoret lääkärit 14.55 Sisu kohti Lontoota 15.25 Ampumahiihdon mc : Miesten pikakilpailu 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.03 Hillitön hotelli: Rakkautta ilmassa 18.30 Ampumahiihdon mc : Miesten pikakilpailu 19.00 Tv-uutiset, urheilu ja sää 19.10 Alueellinen uutislähetys 19.20 YLE Uutiset Suora linja 19.30 Järviemme helmet 20.00 Emma-gaala 2012 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Kova laki: Rikollinen mieli (16) 22.50 Kakola 23.15 Pasila : (7) 23.40 Rush (16) MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 11.00 Emmerdale (S) 11.30 Emmerdale (S) 13.15 Lääkärit 14.10 Mitä tänään syötäisiin. Enoni on toista maata 17.53 Sininen sana 18.00 Elisabet II 18.48 8 mm katse: Veljeshiihto 19.00 Kolea talo (12) 19.54 Sininen sana 20.00 Prisma Studio 20.30 Aivomyrsky 21.00 Tiededokumentti: Alkuaineet 21.50 Kino Suomi: Laukaus tehtaalla 21.50 Laukaus tehtaalla 23.09 Teematieto
urheilu 22.05 Amerikan frendi (12) 22.35 Pikaluistelun maailmancup 23.25 Yle Live: Chisu ja Jukka Poika 0.25 Kova laki: Erikoisyksikkö (16) MTV3 MTV3 Deitti Chuggington (S) Smurffit (S) Daltonit (S) Superpahisten liiga (S) 9.25 Kasper 9.50 Tyylivarkaat 10.50 Rakkaudesta laulu 10.55 Kaikkea sitä näkee 11.00 HANKI- Studio 11.10 Alppihiihdon maailmancup: Kitzbühel 12.15 Jokakoti.fi 12.45 Hännänheiluttajat 13.15 Sapuskaa, harashoo! 13.50 Mieletön maailma 14.15 HANKI- Studio 14.25 Alppihiihdon maailmancup: Kitzbühel 15.30 Pilanpäiten 15.40 Kaikkea sitä näkee 15.45 Leo 15.50 American Dreamz (S) 18.00 HANKI: Hiihtolajien huippuhetket 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 MM-ralli: Monte Carlo Ralli Extra 19.30 Tulosilta 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Tulosilta 22.45 Tulosruutu 23.00 Takaa-ajajat (12) 0.00 Ilman johtolankaa 1.00 MM-ralli: Monte Carlo 1.30 Älynväläys 2.30 MTV3 Chat 6.00 7.40 7.55 8.25 8.55 Nelonen 8.50 Unitupa 9.20 Hurja remontti 10.15 Sikke Ruokaa rakkaudella 10.45 Animal Planet: Urhea eläintarha 11.45 Eläintenpelastustiimi 12.15 Eläintenpelastustiimi 12.45 Frasier 13.15 Frasier 13.45 Frasier 14.15 Frasier 14.45 Puolivahingossa (7) 15.15 Outo, uusi elämä (7) 16.15 4D: Hurja painonpudotus 17.15 The Voice of Finland 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Elokuva: Isi hoitaa 2 (S) 20.47 Vaaleanpunainen pantteri 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Star Trek (12) 23.35 Nelosen uutiset 23.45 Nelosen sää 23.50 Oikeuden edessä 0.50 Blue Bloods (12) 1.45 Cleaner (16) 2.45 Älypää-TV YLE Teema 4.00 Teematieto 10.05 TV-arkisto: Hävinneiden vaalifilmit 10.05 Kykyä, taitoa ja kansalaiskuntoa vuonna 1955 10.15 Tästä tulevaisuuteen 12 10.40 Maa tarvitsee presidentin 10.52 Harri Holkeri tulevaisuuden tekijä 11.13 Keijo Korhonen presidentiksi 11.30 Francon jälkeen Alcantaran perhe (7) 12.50 Järvien musiikkia 13.45 Paavo Järvi johtaa pohjoisia sointuja 15.20 Elisabet II 16.10 Mielen salattu voima 17.10 Ranskalainen kylä (12) 18.00 Kino Klassikko: Enoni on toista maata (S) 19.53 Sininen sana 20.00 Askelmerkkejä 20.45 Kootut askeleet: Eeva Muilu 21.00 Valokuvauksen huiput 22.00 Uusi Kino: Non Profit 23.30 T-paidan matka 0.23 Teematieto
Sunnuntai 22.1. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Mieletön maailma 20.05 Idols 21.00 Mentalist (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Moderni perhe (S) 23.05 Robocop tulevaisuuden poliisi (16) 1.10 Älynväläys 2.10 MTV3 Deitti Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit 7.25 Disney esittää: 101 Dalmatialaista (S) 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Kapteeni Flamingo (S) 8.30 Sinkkuisä Gary (S) 9.00 Food Club 9.30 Vauvan tarina 10.00 Nuortumiskilpailu 13.00 Vauvan tarina 13.30 Nuortumiskilpailu 14.30 Food Club 15.00 Luksusmuotia kaikille 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Hyvät ja huonot uutiset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Arvostele mun illallinen Suomessa 19.30 Lentokenttä 20.00 Sokkokokki 20.57 Keno 21.00 Criminal Minds FBI-tutkijat (16) 22.00 Blue Bloods (12) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Pulmuset 0.15 Kylmä rinki (16) 1.25 Cleaner (16) 2.25 Älypää-TV YLE Teema 4.00 Teematieto 17.00 Olipa kerran. YLE
6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 MOT: Joukkosurmaajan isät 10.00 Kotirintaman naiset (7) 10.50 Paikan kertomaa: Ebeneser Lastentarhamuseo 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 A-studio 12.15 A-plus 12.35 Herrasmiesfarmari 13.05 Isän vanha ja uusi (S) 14.35 Jättiläisrautuja narraamassa 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Presidenttitentit: Remix 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Kotirintaman naiset (7) 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Vanha suola janottaa 19.30 Kuningaskuluttaja 20.00 Kotikatu 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 Presidentinvaali 2012 22.55 Tv-uutiset 23.00 Kuningatar ja kardinaali (16) 0.35 Oddasat YLE TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Annin keijukoulu 7.03 Possu Pallero 7.14 Ludovic 7.27 Katinkontti Remix: Lukemattomia kirjoja 7.41 Mio Mao 7.47 Neppajymykerho 7.54 Dinojuna 8.20 Galaxi 8.21 Tero hoitaa 8.29 Operaatio Hurrikaani: Vesi vaarassa 8.36 Aivokeskus 8.44 Kapteeni Kari 8.46 Hemmot 8.50 Lentävät lääkärit (7) 10.15 Alueellinen uutislähetys 10.35 Pohjanmaan uutiset 10.55 Oddasat 11.10 Vuoristosairaala (7) 11.55 Kaikki pelaa (7) 12.25 Mansikkapaikka 13.15 Tanskalainen maajussi 13.45 Luokkakuva 14.15 Suhdekorjaamo 14.45 Lauantaiprojekti 15.25 Ampumahiihdon mc : Naisten pikakilpailu 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.02 Otetaan uusiks' 18.04 Galaxi 18.05 Raimo 18.12 Galaxi 18.14 Pikku Nikke 18.26 Galaxi 18.30 Uusi päivä (S) 19.00 Tv-uutiset, urheilu ja sää 19.10 Alueellinen uutislähetys 19.20 YLE Uutiset Suora linja 19.30 Nuoret lääkärit 20.20 Mikaelin naiset: Manna 20.30 Väärä ovi (12) 21.00 Märät säpikkäät: (7) 21.25 Kakola 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Game of Thrones (16) 23.00 Amerikan frendi (12) 23.30 Silminnäkijä: Kohtalokas kauneusleikkaus 0.00 True Blood (16) MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 11.00 Emmerdale (S) 11.30 Emmerdale (S)
13.15 Lääkärit 14.10 Mitä tänään syötäisiin
M yl., 15 km: 1) Taneli Pantsar PePo 40.32,7, 2) Tomi-Pekka Riihivuori VaHa +0.44,1, 3) Tero Lemmetyinen NHS +1.41,8, 4) Simo Rautiainen KoHS +2.11,0, 5) Mika Piminäinen LieHS +3.00,2, 6) Tommi Kärmeniemi Koitto +3.34,2, 7) Sami Rasimus IU +4.45,7, 8) Ilkka Kaskinen IU +5.16,6, 9) Kristian Sotti IlU +7.45,9.
Suomalaiset arvostavat sanomalehteä.
Rääkkylän sosiaali- ja terveyspalveluiden yhteystiedot
Terveyskeskus
Ajanvaraus lääkärit, sairaanhoitaja ja laboratorio p. M 60, 5 km: 1) Aulis Kuronen ToU 15.52,8, 2) Jouko Räsänen SiiHS +0.34,2, 3) Paavo Pajunen MH +0.51,3, 4) Aimo Skukin LipHS +2.38,1. N 20, 10 km: 1) Reetta Oinonen IU 31.22,4, 2) Krista Niiranen LipHS +0.53,6, 3) Laura Karkkulainen KiU +1.15,0, 4) Elisa Pitkänen OH +1.17,9, 5) Marianne Holopainen KerimU +1.23,2, 6) Emma Hämäläinen KiU +5.10,8. 043 8263 710 (mape klo 99.30) Tuula Hirvonen (työterveyshuolto ja diabeetikot) p. 043 826 3714
Ilmoita edullisesti Koti-Karjalan Oma vartija paikalla Kiteellä palveluhakemistossa ja Tohmajärvellä 24 h. 043 826 3701 Pihlajakodin hoitajat p. Jarin Mainospalvelu)
HOLOPAINEN 0500 310 424 RAUTIAINEN 0500 277 001 MYYMÄLÄ (013) 413 162
Puh. 043 826 3735
(ent. 020 692 727 Johtava lääkäri Veli-Matti Riihimäki p. alkaen klo 10.00 13.15. N 18, 5 km: 1) Venla Lehtonen IU 14.51,7, 2) Elsa Airaksinen PHS +0.18,0, 3) Kati Roivas LipHS 0.21,8, 4) Jenni Tolonen LipHS +0.47,8, 5) Milla Tiainen KerimU +1.47,3, 6) Maiju Luoto IlU +2.05,6, 7) Reetta Hyvärinen RiistavU +2.08,5, 8) Noora Luokkala LappRi +2.10,5, 9) Jenni Ahtonen Kuhmo-Ski +2.29,7, 10) Karoliina Laakkonen JoKa +3.06,2, M 16, 8 km: 1) Vesa Raussi ViVi 22.14,2, 2) Ilari Nissinen JoKa +0.56,5, 3) Anssi Hakulinen KiU +1.00,6, 4) Tuukka Gröhn JoKa +1.04,0, 5) Tuomas Jeskanen JoKa +2.08,6, 6) Jari Turtiainen SavonlHS +3.08,8, 7) Ivan Pashonin KiU +4.58,1, M 18, 10 km: 1) Ville Happonen KiU 27.36,4, 2) Antti Pellinen IU +0.23,8, 3) Santeri Erola EHS +0.31,8, 4) Matias Ahola MH +0.32,2, 5) Jussi Manninen SoJy +0.57,7, 6) Antti Parkkinen YlöjU +1.12,0, 7) Aleksi Jäntti PHS +1.22,1, 8) Samu Miettinen WU +1.28,7, 9) Jyri Raussi ViVi +1.39,7, 10) Jaakko Roponen WU +1.59,5, 11) Vili Hämäläinen MH +2.03,1, 12) Roope Re-
Keskiviikko 18.1.2012
Kiteen kansallisten tulokset
M 65, 3 km: 1) Paavo Lappalainen KiiU 9.18,2, 2) Mauri Siimestö PolVa +0.29,0, 3) Yrjö Tuovinen JuJä +1.37,4. N 35, 10 km: 1) Maarit Talonen JoKa 36.55,4. 043 826 3738 Perhetyöntekijä (lastensuojeluilmoitukset) p. 043 826 3740 (mape klo 912) Sosiaalityö Eeva Alhainen (vanhus- ja vammaispalvelut, omaishoidontuki ja kuntouttava työtoiminta) Huom! Aikavaraus p. Tikkamäentie 16, Joensuu)
Kotihoito
Kotihoidon esimies Anne Andersson p. 0424 475 216
Kiteentie
Myymälä auki ma-pe klo 8-17
www.lampokarelia.fi
Terveydenhoitajat
Airi Kulmala (aikuiset ja diabeetikot) p. N, yl., 10 km: 1) Johanna Ukkola SiiHS 31.52,1, 2) Anni Toiviainen LappRi +0.10,4, 3) Päivi Roivainen SiiHS +1.14,4, 4) Piia Ivakko KEV +1.56,0, 5) Mari Lindström IU +2.11,0, 6) Maiju Pöysti LHS +3.36,7, 7) Karoliina Pöysti LHS +5.18,3, 8) Kati Karkkulainen KiU +7.29,7. 043 826 3866 (mape klo 12.3013) Sairaanhoitaja Tiia Väkeväinen p. Sitovat ilmoittautumiset kurssille 23.1.2012 mennessä, opiston toimisto 040 1051149 tai kansalaisopisto@kitee.fi.
Pihlajakoti
Vastaava hoitaja Kirsi Räsänen p. keskiviikkoisin! TURVAMESTARIT
050 303 1210
teen! kaa tal Leik
Viralliset
www.evsahko.fi Niittytie 2 A , p. Oppilaiden toiveiden mukaan voidaan tehdä mm. 010 422 4000, Asemantie 2, Tohmajärvi
Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin: lankapuhelimesta 8,28 snt/puh+5,95 snt/ min (sis. 013-220 251
PASSIKUVAT
Hoitoa sinua kuunnellen
Avoinna ma-pe 7-16.30 Sähköasennukset- ja suunnittelu Sähkömoottorikäämintä ja -tarvikemyynti
12,-
Laatua edullisesti
Palvelemme mape 917
P. 043 8263 712 (mape klo 99.30). 043 826 3738 Lastenvalvoja p. M 70, 3 km: 1) Esko Järvenpää JoKa 9.01,3, 2) Esko Kosonen SavonlHS +0.30,8, 3) Yrjö Makkonen JoKa +1.24,1. Kurssilla voit työskennellä haluamillasi grafiikan tekniikoilla. M 40, 15 km: 1) Pekka Huuskonen SavonlHS 43.30,8, 2) Alexander Kochkin KiU +7.59,6. alv 23 %). alv 23 %), matkapuhelimesta 8,28 snt/puh+17,04 snt/min (sis. N 16, 5 km: 1) Johanna Pykäläinen LipHS 16.40,1, 2) Linda Ojalainen IU +0.01,9, 3) Maiju Luokkala LappRi +0.46,5, 4) Heidi Karjalainen KiU +0.55,8, 5) Elina Kukkonen LipHS +1.28,1, 6) Ilona Saastamoinen LipHS +1.50,5, 7) Riina Sorsa EK-P +2.13,4, 8) Suvi Hakkarainen KiU +3.13,8. M 20, 15 km: 1) Juho-Jaakko Kursula HuhtasHi 41.54,8, 2) Niklas Peltoniemi TeRi +1.24,6, 3) Kasperi Koskinen PHS +2.14,9, 4) Topi Huttunen JuvU +2.19,7, 5) Jussi Tauriainen IU +2.43,9, 6) Tomi Mikkonen IU +2.59,9, 7) Sami Piiroinen KiU +4.00,0, 8) Niko Lappalainen SiilHS +5.55,3. 043 826 3685 Hoitajat p. 043 8263 711 (mape klo 99.30) Hilkka Honkanen (Äitiys,- lasten- ja perhesuunnitteluneuvola sekä kouluterveydenhoito) p. 043 826 3739 Sosiaalityöntekijä (aikuissosiaalityö ja päihdehuolto) Huom! Aikavaraus p. 013 171 3300 (Keskussairaala, os. 043 826 3864 (ma, kepe klo 8.309)
www.lampokarelia.fi
LVI-myymälä
S-market
Olkontie
www.lampokarelia.fi Kiteentie 1, 82500 Kitee Puh. Koululla ma ja to.
24 vuoden kokemuksella, neljällä yksiköllä
Sähköalan ammattilainen palveluksessanne
Sosiaalitoimisto
Ajanvaraus ja toimeentulotuki: Aune Laakkonen p. Ryhmä kokoontuu joka toinen maanantai 30.1. metalligrafiikkaa, puupiirrosta ja linokaiverrusta. Materiaalit voi ostaa opettajalta. M 10, 2 km: 1) Perttu Reponen KiU 4.47,2, 2) Paavo Pakarinen LipHS +0.20,6, 3) Veeti Pyykkö LipHS +0.31,3, 4) Matias Vesterinen IU +0.40,9, 5) Juho Repo PaU +0.42,9, 6) Arttu Turtiainen KerimU +1.14,2, 7) Valtteri Huuskonen SavonlHS +1.44,5, 8) Hasse Mustonen KiU +2.14,3, 9) Miika Timonen KiU +2.52,0, N 10, 2 km: 1) Ida Tiainen KerimU 5.45,4, 2) Ella Kainulainen KerimU +0.04,6, 3) Veera Kiero LappRi +0.09,1, 4) Riikka Sorsa EK-P +1.06,6, 5) Elsa Kolehmainen KerimU +2.18,1, 6) Erin Kainulainen KerimU +2.32,1, M 12, 3 km: 1) Jesse Piiroinen LipHS 9.28,2, 2) Joni Sorsa ToU +0.32,2, 3) Aaro Kiero LappRi +0.32,7, 4) Roni Tirkkonen LeVi +0.41,2, 5) Jimi Huuho KiU +1.09,2, 6) Timo Lonkainen KiU +1.18,6, 7) Tuomas Gröhn ponen KiU +2.15,3, 13) Teemu Pöntinen MH +2.16,1, 14) Perttu Ruuska LipHS +2.36,0, 15) Mikko Kaskinen IU +2.38,7, 16) Jani Voutilainen LipHS +2.47,1, 17) Jani Hakkarainen KiU +2.56,8, 18) Joonas Kähkönen JoKa +3.01,9, 19) Tuomas Natukka OrPo +3.09,2, 20) Juho Mikkonen SU -41 +3.38,5, 21) Arto Niiranen LipHS +3.53,8, 22) Joonas Karhunen IU +3.59,0. 041 433 5593 www.mirotex.fi Ilmolantie 3 Kitee
TARJOAMME SIVUNVALMISTUSTA
suunnittelusta valmiiksi tuotteeksi ammattitaidolla ja kilpailukykyisillä hinnoilla! Tiedustelut Marko Torni p. 020 692 828 Potilaspuhelin (puhelin viedään potilaalle) p. 043 826 3746
Puh. 18
Koti-Karjala
JoKa +1.24,2, 8) Juuso Kosonen KerimU +1.44,7, 9) Veikka Hakulinen KiU +3.17,6, N 14, 3 km: 1) Eveliina Pyykkö LipHS 8.40,5, 2) Katri Mäkelä IU +0.36,1, 3) Erika Luukkanen IU +0.36,6, 4) Polina Panteleeva KiU +1.26,9, 5) Anna Repo PaU +1.33,6, 6) Jonna Happonen KiU +1.42,5, 7) Johanna Lukkarinen LipHS +1.45,8, 8) Nea Immonen ToU +2.06,3, 9) Eveliina Huhtilainen KiU +2.13,8, 10) Elisa Koikkalainen KerimU +2.49,6. Tikkamäentie 16, Joensuu) Yöpäivystys klo 2208 p. N 12, 3 km: 1) Ira Kiero LappRi 9.40,8, 2) Hannele Rautiainen SiiHS +0.23,9, 3) Minerva Karppanen KiU +1.16,4, 4) Noora Mononen KerimU +1.35,2, 5) Elina Huhtilainen KiU +2.11,2, 6) Pinja Hulkko LipHS +2.11,4, 7) Katariina Koistinen JoKa +2.15,2, 8) Liisi Vatanen KerimU +2.35,2, 9) Iiris Kolehmainen KerimU +3.33,8, 10) Kiia Laakkonen JoKa +3.36,5. N 45, 5 km 1) Kaija Pyöriäinen JoKa 17.04,7, 2) Tuula Antikainen PolVa +2.03,0, 3) Jaana Mäkelä PolVa +2.57,0. M 14, 5 km: 1) Miro Karppanen KiU 16.01,7, 2) Aku Muje LipHS +0.14,2, 3) Akseli Kuusimaa VeVe +0.26,5, 4) Topi Kuru SiU +0.47,7, 5) Joni Lehikoinen ToU +2.48,2, 6) Markus Aromaa ToU +2.58,1, 7) Konsta Laukkanen PaU +3.13,5, 8) Riku Ikonen KiU +3.38,1. 020 692 828 (Joensuun kaupunki, Perusterveydenhuolto, os. M 50, 5 km: 1) Hannu Haaranen IlU 15.42,7. 043 826 3718 Kotihoidon asiakaspalvelupuhelin p. (013) 684 8422.
Antsun Hinauspalvelu 0400 373 535
Vartiointipalvelut ja hälytyslaiteasennukset koko Keski-Karjalan alueella.
Hammasproteesipalvelua
Hammashoito
Ajanvaraus p.043 826 3741
Fysioterapia p.043 826 3747 Vuodeosasto
Osastonhoitaja Sirkka Vesanen p. 043 826 3731
PALVELUKSESSANNE
- OTA YHTEYTTÄ KITEEN
Kiteentie 1, 82500 Kitee
Ilta- ja viikonloppupäivystys
klo 1622 p. Kokoontumispaikka Kaisa Jussilan työhuone Kannaksentie 587 A, Onkamo. 050 363 7950
Lue, niin tiedät miksi.
TNS Gallup/Medioiden mielikuvat 2008.
Grafiikan kurssi 30.1. 16.4.2012 (24 h), 42 . M 45, 5 km: 1) Timo Makkonen KontiolU 13.30,3, 2) Heikki Hämäläinen JuvU +1.06,2, 3) Ahti Tuunainen SoJy +3.09,0. 0424 475 216
Myymälä auki mape 817
Psykiatrian ja päihdetyön yksikkö
Sairaanhoitaja Tiina Kosonen p. M 55, 5 km: 1) Juha Ovaska RR 14.38,6, 2) Jouko Laitinen PiVe +0.18,4, 3) Aarne Vartiainen SiU +2.34,0, 4) Voitto Parikka PolVa +3.24,5
Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä.
myytävänä SEKALAISIA
Auton- ym. Käsitellään ohjesäännön 22 §:n mukaiset asiat. 0400 573263. Kesto 85,00 /vuosi, määräaikainen 12 kk 92,00 .
Lehtikuusi
Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. 050 502 0367 keti@keti.fi www.keti.fi
Soittamassa ja soitattamassa musiikkiopiston puhallinsoitonopettajat.
VUOSIKOKOUS
Piimäjärven Erä ry:n
pe 27.1.2012 klo 18.00 Annin Kartanossa. 045 233 3264 tai 0500 558 519. 050 5220764, 013-626590. Kt-kaksio 59 m2 Puhos. 0400 656760. Taksi ja tilausajot O.Vänskä www.tilausajovanska.fi
Tulossa: 28.1. Keski-Karjalan musiikkiopisto
VUOSIKOKOUS
Rääkkylän Riistanhoitoyhdistyksen KOKOUS
Kunnantalon valtuustosalissa tiistaina 7.2.2012 klo 18.00. Jukka Hirvonen toimitsijamies
Tervetuloa kokeilemaan ja kuuntelemaan!
Järj. 045 8961501.
myytävänä TYÖSUORITUKSET
Teemme kotisiivoukset ym. ja la 21.1. P. metalliromut noudetaan. 2x30 pmm 48,60 , sis. pantit
DANCE NIGHT
Liput 5 e I K-18 I 2304
Perjantaina 20.1.
tiistaina 31.1.2012 klo 19.00 Kiteen VesPelissä.
Liput ovelta 25,- ja ennakkoon 23,- Kiteen Musiikista, Olkontie 4.
Ystävällisen palvelun Neste-asema!
LAUANTAI 21.1.
Sutkin Krouvin
SATURDAY NIGHT FEVER
Liput 5/7 e I K-18 I
KARAOKE
klo 21.0001.30
Vapaa pääsy!
suosittu
LÄMPIMÄSTI TERVETULOA!
Kuljetus Rääkkylästä (10,- edestakaisin), kunnanvirasto klo 17.30, myös matkalta mukaan. Tilaisuus on maksuton. Maksuunpanoluettelo nähtävänä kokouspaikassa 19.1.6.2.2012. Lisätietoja p. Käsitellään vuosikokousasiat. Ilmoittautumiset kahvitarjoilun vuoksi 23.1. P. 0400 217840.
KUULUTUS
ILMOITUSTEN SISÄÄNJÄTTÖ: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. Lisäksi tutustumme Yritystulkki-yrityssuunnittelutyökaluun. alv. alk. Kososen auto. Tervetuloa!
KITEEN KAUPUNGINHALLITUS
Kitee-Seura ry:n johtokunnan kokous pidetään ke 18.1.2012 klo 18.00 KotiKarjalassa. Viking XPRS. Tervetuloa mukaan!
Kiteen kaupunki
ILMOITUSHINNAT: mv 4-väri 1.32 1.77 Etusivu 1.25 1.70 Takasivu 1.13 1.58 Teksti Tekstin jälkeen 1.13 1.58 Kuolinilmoitukset 1.13 Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm.
Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,80 , sis. menn. TILAUSHINNAT, sis. EL-yhdistys Toivossa Iloisten tilaisuus Op:n kokoushuoneessa pe 20.1.2012 klo 10.30. Karjalan Kannas 11.2. Järj. alv. Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 4,20 , sis. Tervetuloa! Puheenjohtaja. www.kelpokeraaja. Tervetuloa! Johtokunta maanantaina 6.2.2012 klo 18.00 Suomen metsäkeskuksen Kiteen toimistolla, Olkontie 6, Kitee. 040 9609261 www.pihajarakennusmahonen.fi.
Puh. 013-684 8411
Fax 013-414 593
ISSN 1236-4495
toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi etunimi.sukunimi@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi AVOINNA: MaKe 8.3016.00 ToPe 8.3015.30
TOIMITUSJOHTAJA Marko Torni 684 8422 PÄÄTOIMITTAJA Jouko Väistö 684 8425 TOIMITUS: Tuomo Flinkman 684 8426 Riitta Makkonen 684 8427 (vuorotteluvapaalla 11.12.2012 saakka) Aladár Bayer 684 8430 Veijo Mustonen 684 8428 Niina Nyrhinen 684 8427 MAINOS/MARKKINOINTI Jouko Kaasinen 684 8424 LASKUTUS 684 8431
KUSTANTAJA: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy PAINO: Lehtisepät, 2012
myytävänä VUOKRATTAVANA
Kiteellä rt 2h+k+s, siisti asunto hyvälle vuokralaiselle. P. alv., seuraavat rivit 2,30 , sis. Laskutuslisä 3,20 , sis. P. poisto/romutustodistus. 0200 71400 arkisin klo 6.0014.00 ja viikonloppuisin klo 6.0012.00.. Tervetuloa! Rääkkylän Rhy:n hallitus
Pokentie 8 82500 KITEE
Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti.
ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN JA LAUANTAISIN
myytävänä OSTETAAN
Ok-talo. (013) 371 421, Kesälahti
www.karjalankievari.fi
8x0,33 l/tlk (4,06 /l)
1.1.29.2.2012
Koff III OLUT 8-pack
ELINTARVIKKEET KAUPASTAMME MYÖS SUNNUNTAISIN.
www.plussa.com
200 99 0 00 2 90 1 1
5 prk kpl 3 kpl
sis. klo 21.0001.30
Atria MIKROPIZZAT
200 g (4,95 /kg)
KARAOKE
Avoinna: Ma-to 11-22, pe 11-02, la 12-02, su 12-22
La PIZZATARJOUS!
3 täytteen pizzat 7 /kpl
Tervetuloa!
Maxi TUPLA
Kylväjäntie 1, Kitee Puh. alv. klo 21.00
19
Tervetuloa Pikku-Pirttiin!
PIZZA
kinkku, salami, tonnikala
6
MIKKO KARTANON UUSI ENERGIA 2012
Ohjelmistossa Topi Sorsakoskea, Irviniä, Kari Tapiota, Hullu Jussia jne. net P. mennessä: 050 502 0367 tai sirkku.pennanen@keti.fi Tervetuloa!
Keski-Karjalan Kehitysyhtiö Oy Kiteentie 13 A, 82500 KITEE Puh. alv. 050 438 8666
57 g (11,70 /kg)
PERJANTAI 20.1.
STAND-UP feat. ja tied. Mukana piiristä Anja Hyttinen. Metsästyskorttien ja valtakirjojen tarkastus alkaa klo 17.00. www.mikkokartano.fi Lippu 5
KORSUORKESTERIN KONSERTTI
Neste Tolosenmäen kyläkauppa tarjoaa
Valio JOGURTIT
200 g (1,85 /kg)
Pe 20.1. alv. 040 5839585 Marjatta.
Krist. Bocciaa pelataan perjantaisin klo 14.30 alkaen VesPelissä. Järjestöpalsta 1-5 riviä 4,80 , sis. Anders Helenius & Teemu Kontoniemi alkaen klo 21.00
Liput 6/8 e I K-18 I
Puh. alv. Rauhallinen yksiö 32 m² Markontiellä. Ilm. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 , sis. 040 171 5110
Tule ja tööttää
Vaski- ja puhallinsoitinesittely Kauppakeskus Kupiaisessa la 21.1.2012 klo 1113.
www.pko-ravintolat.fi
Lietson yksityistien tiekunnan
YRITYKSEN PERUSTAJAN ILTA
tiistaina 24.1.2012 kello 1720 KETIn toimisto, Kiteentie 13 A, Kitee
Kiinnostaako yrittäjyys?
Yritysneuvojamme kertovat seuraavista teemoista: liikeidea ja liiketoimintasuunnitelma, yritysmuodot, kannattavuus, rahoitus, verotus, riskit, markkinointi ja asiakaspalvelu. Chisu
Tervetuloa viihtymään!
www.kiteenhovi.com Hovintie 2, Kitee, puh. Eläkeliiton Kiteen yhdistys. kotiaputyöt, pihasuunnittelut. alv. P. Päivä Tallinnassa -risteily 18.19.3. Rekist. 9 %. 5.2. Keskiviikko 18.1.2012
Koti-Karjala
La 21.1
Hoidamme myös diabetesta ja reumaa sairastavien jalkaongelmia. Asiakkailla voi olla kehon toiminnoista tai aisteista johtuvia ongelmia,
Huom! Uusi osoite Olkontie 6, Kitee
Yhteydenotot puh. 0400 755 315
www.kiteensaneerauspalvelu.fi. Ja jos vaikkapa jalan kaaret ovat laskeutuneet, annamme jumppaohjeita. Soittamassa ja soitattamassa ovat musiikkiopiston puhallinsoitonopettajista seitsemän soittajaa. Meille on tärkeätä esitellä puhallinpuolta. Arja Haurisella on perushoitajan pohjakoulutus ja Marin tapaan hän on suorittanut jalkojenhoidon ammattitutkinnon.
jolloin vaikkapa kynsien leikkaaminen ei enää onnistu. 30.1.2012.
Avaamme jälleen 31.1.2012 klo 9.00.
Palvelemme poikkeuksellisesti lauantaina 21.1.12 klo 8.3012.00.
KUKKAKULMA S. Puh. 0400 718 803 www.kesaheina.info
Tapettimallistomme uudistuu.
Nyt poistuvia TAPETTIMALLEJA
www.plussa.com
Tule ostoksille! ALE ALE ALE
Lisätiedot: www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta
Palvelemme: MaPe 8.0017 .00 La 9.0014.00
KITEENTIE 5, KITEE, KAUPPAKEIDAS
Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. Kauttamme saat sähkö- ja putkityöt sekä kodinkoneet. tammikuuta, jolloin näihin palveluihin voi tutustua paremmin.
Joulukuussa Arja ehdotti, että voisiko toimipaikkayhteistyö tulla kysymykseen. Minun puolesta se kävi mainiosti, koska minulla on puolet ajasta koti- ja laitoshoitoja, Mari Tiainen kertoilee. Mari Tiainen kouluttautui aikanaan lähihoitajaksi ja suoritti sitten jalkojenhoidon ammattitutkinnon. 040 833 0661 www.rautia.fi
50%
695 2 7
95
/kg /kg
99
/pkt
3 3
99
/pkt /kg
95
Tehokas RAIVAUSSAHA
TAMMITARJOUKSET KAUPPARINTEELTÄ!
FC 2255
· 53,3 cc · 3,2 kw
Tehokas MOOTTORISAHA CS 2245 s
· 45,7 cc · 2,1 kw · Kevyt käynnistys
VAIN
VAIN
699,
399,
Tarjoukset koskevat vain varastoeriä!
Tule ja tööttää!
Keski-Karjalan musiikkiopisto järjestää tulevana lauantaina vaski- ja puhallinsoitinten esittelytilaisuuden Kiteellä Kauppakeskus Kupiaisessa. Samoissa tiloissa myös Daniela Holopainen antaa tiistaisin luontaishoitoja. Mari ja Arja selvittävät, että naiset käyttävät jalkahoidon palveluita miehiä enemmän. Keväällä esittelemme myös kouluissa vastaavalla tavalla näitä soittimia, kertoo trumpetinsoitonopettaja Ville Karjalainen, joka on muuttanut tänne kolme viikkoa sitten Tampereelta.
Jokaisella on lauantaina mahdollisuus kokeilla vaski- ja puhallinsoittimia.
Ärhäkkä LUMILINKO ST 2109 E
· 5,5 kw · Työleveys 68 cm · Sähköstartti · Tehostettu ohjaus · Lämpökahvat · Ajovalot
TERVETULOA -KAUPOILLE JA KAHVIKUPPOSELLE.
VAIN
1790,
KAUPPARINNE
TEPPO MONONEN KY
Kauppatie 8, Rasivaara. Puh. Ensi viikon torstaina jalkojenhoitoon voi tutustua paremmin avoimien ovien päivänä.
Mari ja Arja hoitavat kehon tukipilareita
Jalat tärkeä osa terveyttä
Perjantaina 20.1.2012 klo 9.0016.30 toimipisteessämme Olkontiellä Menu-keittiöiden suunnittelija paikalla.
Ota mitat/pohjakuva keittiöstäsi, niin teemme ilmaisen keittiösuunnitelman.
Esillä runsas valikoima ovi- ja työtasomalleja. TALVIALESSA
laadukkaita kenkiä.
KENKÄ-SANTERI Oy
Kiteentie 8, KITEE. Joukkoomme on saatu huippuluokan muurari/laatoittaja. Niitä kirjoitetaan jo nuoremmillekin, myös miehille. Arja Haurinen työskentelee Marin toimitiloissa Jalkojenhoitopalvelu Arjan toiminimellä ja tekee Marin tavoin ko-
ti- ja laitoskäyntejä. 044 300 6148
www.kaupparinne.fi, kaupparinne@kaupparinne.fi
Avoinna: Mape 8.3017.00
Suljemme loman ajaksi
22.1. Puh. Hoitoihin liittyvät lahjakortit ovat tulleet yhä suosituimmiksi. Hoidoissa käyneet naiset tuumivat useasti, että mitenkähän he saisivat miehet ymmärtämään, ettei kysymys ole kauneuden vaan terveydenhoidosta. Arjalla on puolestaan omalla toiminimellään yritys Mikkelissä, mutta hän palvelee asiakkaita nyt myös Kiteellä kuukauden viimeisellä viikolla kahtena päivänä. (013) 225 555
Keittiöammattilainen
Kiteen torin vieressä sijaitsevaa toimitilaa käyttää nyt Mari Tiainen yhdessä Arja Haurisen kanssa. Ovatko pesuhuonetilasi remontin tarpeessa?
Arja Haurinen ryhtyi hoitamaan asiakkaiden jalkoja samoissa tiloissa Mari Tiaisen kanssa. Marin hoidossa käy veteraaneja ja asiakkaita, jotka saavat jalkahoitoihin oikeuttavan palvelusetelin.
Työperäiset vaivat yleisiä
Aikuisväestöllä on työstä aiheutuvia kovettumia kantapäissä ja päkiöissä sekä usein myös varvasvälihautumia. SUOMALAINEN
Keisarinkuja 5, Kitee. Marin Askelhoivassa on avoimet ovet torstaina 26. Jos huomaamme ongelmia jalan rakenteessa, ohjataan asiakas jalkaterapeutille. Musiikkiopisto kutsuu kaikenikäiset, vauvasta vaariin, tulemaan paikan päälle kokeilemaan, tööttäämään tai vaikkapa vain kuuntelemaan vaski- ja puhallinsoittimia. Marin Askelhoiva -yritys on toiminut neljä vuotta torin vieressä, Kiteentie 14 A:n osoitteessa. Veijo Mustonen
Hoitoja ja ohjausta
Mari ja Arja kertovat, että jalkojenhoitoon kuuluu muun muassa kovettumien, känsien, syylien ja kynsiongelmien hoito sekä ohjaus jalkojen omahoitoon. 040 484 7475 MaTo 917, Pe 918, La 914
KUKAT SURUUN, ILOON, ONNEEN
MYÖS KESÄLAHDELLE TOIMITETTUNA.
Avoinna tipe 1017, la 1014 p. Täyden palvelun pakettiimme kuuluu keittiöiden suunnittelu, myynti ja asennus