Torstai-iltaisessa kokouksessa hahmoteltiin myös keskeisiä tavoitteita uudelle kunnalle. Kuntalaisten ja eri toimijaryhmien keskinäisen vuorovaikutusten aktiivinen edistäminen lisää puolestaan luottamusta ja rakentaa yhteistä kotiseutuidentiteettiä. 721, la 718, su 1218 petri.kupiainen@k-supermarket.fi www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. Neuvotteluryhmän luonnosteleman vision mukaan uusi Kitee on "elinvoimainen maaseutukaupunki Pohjois-Karjalassa, jossa on hyvä elää, asua ja yrittää". sivistysja vapaa-aika-, teknisessä sekä ympäristölautakunnassa, on jäseniä molemmista liittyvistä kunnista. Valmisteluryhmässä todettiin, että uuden kunnan nimen pitää olla ennestään tuttu ja vakiintunut, uutta keinotekoista nimeä ei edes harkittu. Valtuustoon valitaan 35 valtuutettua ja kaupunginhallitukseen 9 jäsentä. info 0400 133 807. Ruori on hyvä tunnus yhdessä otetulle uudelle suunnalle, toteaa valmisteluryhmän puheenjohtaja Ari Asikainen Kesälahdelta. vuosikerta
Broilerin
Hae Kupiaisesta parhaat Plussat
NYT PLUSSAT
TUPLANA!
Saat peruspisteet kaksinkertaisina
K-Supermarket Kupiaisesta kaikista ostoksistasi 29.2.2012 saakka.
FILEEPIHVIT
500520 g, naturel ja hunajamarinoitu (8,638,98 kg)
KERMAT JUUSTOT
900 g1 kg (4,995,54 kg)
Naapuruksista tuli Kiteen kaupunki
Kesälahden ja Kiteen kuntaliitosneuvotteluissa on sovittu uuden kunnan nimestä ja vaakunasta. Uuden kunnan yritysten toimintaedellytyksiin ja elinvoimaan panostetaan erityisesti puu-, metalli-, ympäristö-, matkailu- ja maaseutuelinkeinojen alalla.
Grillistä:
Porsaan
SELÄKE
Herkkutorilta:
Atria
90 9
kg
kg
Ilman korttia 5,49 rs (10,5610,98 kg) Voimassa 6.29.2.2012 12
4
49
rs
-18%
Ilman korttia 5,99 kpl (5,996,66 kg) Vo Voimassa 16.26.2.2012
4
99
kpl
-16%
OHUKAISET
400 g (2,50 kg)
Or K KLEMENTIINIT
Is Israel
KAISERSALAATTI
Omista uuneista:
Fazer
2 10
90
kpl
00
2 rs
-3135%
Ilman korttia ja yksittäin 1,451,55 /rs (3,633,88 kg). tai niin kauan kuin tavaraa riittää.
Tuo vanhat pannut ja kattilat myymälöihimme kierrätettäväksi ja osta tilalle uudet Hackman-tuotteet edulliseen kampanjahintaan.
HACKMANPAISTO- JA -KEITTOASTIAT
-20%
www.k-supermarket.fi
Tav al l i s t a par e mpi R uo k ak auppa
KUPIAINEN
Palvelemme: ark. UUTUUS
! TUTUSTU
ARPPENTIE 21 KITEE 0400 188 166
Lauantai 18.2.2012
Koti-Karjala
N:o 14 Irtonumero 1,30 53. Ruori muistuttaa Kiteen vahvasta teollisuushistoriasta ja Suomen ensimmäisen höyrylaivan rakentamisesta. Kaikissa lautakunnissa, mm. Voimassa 16.-26.2.2012
2
00
5 kpl
-18%
49
rs
-25%
Ilman korttia 1,99 rs (3,98 kg)
Käyttötavaraosastollamme paljon uutuuksia. Kuntaliitoksen verkkosivuilla olevaan kyselyyn on vastannut tähän mennessä 88 henkilöä. Suurin osa vastaajista pitää kuntaliitosta myönteisenä asiana.
Ilman korttia 69,00
59,00
SOFTY 100 g
8
00
2 kerää
1000
4 kerää
MIEHILLE!
KUOSIKERRASTO
19
NAISILLE! 90 FLEECEHOUSUT 90
-33%
Ilman korttia 29,90
7
HEHKULAMPPU 2-pack
E27 60 W
KIERRÄTYSVIIKOT 1.29.2.2012
PITKIKSET
VILLASUKAT
500
5 pkt
9
95
3 pr/pkt
5
00
1,95
Tarjoukset voimassa 18.26.2. Kesälahti ja Aurinkokunta säilyvät kuitenkin myös uuden kunnan nimistössä ja markkinoinnissa, valmisteluryhmän varapuheenjohtaja Esa Lahtela Kiteeltä painottaa. Tervetuloa ostoksille!
UUTUUS!
HANKO 100 g
MATKALAUKKU musta/lila
19 29 3
95
kerä
90
Ilman korttia
90
-33%
-25%
Ilman korttia
29,90
39,90
UUTUUS!
NOVITA LEHTI kevät 2012
VEERA 50 g ALPACA 50 g
LAATIKOSTO valkoinen
ERÄ
8
50
4 75
kerä
500
3 kerää
ETEISPENKKI valkoinen
ERÄ
7-VELJESTÄ
49
00
-27%
39
-32%
00
Ilman korttia
Hallinto ja päätöksenteko yhteen
Hallintoa järkeistämällä ja yhdistämällä palveluihin voidaan panostaa enemmän ja vahvistaa taloutta. Valmisteluryhmä on linjannut myös uuden kunnan luottamushenkilöorganisaatiota. Voimassa 16.26.2.1012
1 1
99
kg
KAURA- ja PORKKANAVARRAS
360380 g (5,766,08 kg) Ilman korttia 2,62 kpl
(6,557,28 kg) Voimassa 20.25.2.
2
19
Vihreät
BURGERI
100 g (4,00 kg)
R RYPÄLEET
E Etelä-Afrikka 5 500 g (2,98 kg)
-16%
Etu K-Plussa-kortilla
Lämmintä leipää omista kiviarinauuneista.
Hinnat voimassa make 20.22.2, ellei toisin mainita.
Ilman korttia ja yksittäin 0,49 /kpl n (4,90 kg). Eniten liitoksessa askarruttavat uuden kunnan eri alueiden tasapuolisuuden toteutuminen ja talouden kehittyminen. Kesälahden kunta lakkautetaan ja liitetään Kiteen kaupunkiin 2013.
Uusi Kiteen kaupunki ottaa vaakunakseen Kiteen kaupungin käytössä olleen ruorivaakunan. Se liittyy myös molemmille kunnille kallisarvoisiin vesistöihin. Myös lähipalvelut ovat puhuttaneet
Ehkäistäisiin seitsemän vuoden kriisejä, ruuhkavuosien haasteita, erilleen kasvamista. Tilikauden 2012 tulos valtionosuuden korjaamisen jälkeen on noin 2,2 miljoonaa euroa ylijäämäinen, vaikka henkilöstömenojen 0,5 miljoonan euron lisäsäästöjä ei
tulisikaan. Kuvassa myös mäenlaskukaveri Teija Hyvärinen.
Taloussuunnitelman mukainen kertynyt yli-/alijäämä kaaviona valtionosuuden korjaamisen jälkeen. Neljän opettajan irtisanominen on aika kova päätös, ellei eläkkeelle jäämisten avulla vähennystä saada hoidettua. Kyllä kaupungin työntekijöidenkin vastaus on, että säästötoimia pitää jatkaa, mutta hallitusti. "Opettajakunta on ryhmä, joka ei ole halunnut lähteä säästötalkoisiin mukaan", sanottiin tästä huolimatta KotiKarjalassa 1.2.2012 kaupunginhallituksen jäsenen suulla. Näennäinen lomautussäästö vain siirtäisi kustannuksia toisaalle. Ehkä saamme seurata, liikkuuko tiuhempaan Ruotsalaisen vai Partasen liikkeen ovi parin viikon päästä. Kiteen kaupunki sai ennen joulua harkinnanvaraista valtionosuutta 1,1 miljoonaa euroa, joka uppoaa alijäämien kattamiseen. Mieleni alkoi kehiä uutta tapaa. Ei kukaan ainakaan kaupungin henkilöstöstä halua syödä tulevaa rahaa etukäteen, kuten 11.2. Maakunnan halvimmasta perusopetuk-
sesta valtuutetut ovat päättäneet leikata tunteja noin 7 prosenttia. Suunnitelmat käydään läpi yt-neuvottelumenettelyssä helmi-maaliskuun 2012 aikana. Jospa palauttaisi mieleen kaikki ne ihanuudet, mitä aikanaan toisessa näki. Kun kerran on kyseessä poikkeuksellinen ja nurinkurisuuden päivä, saisivatko parisuhteessa elävät luvan tehdä asioita toisin. Henkilöstön työmotivaation hukkaaminen kuntaliitostilanteessa vaikeuttaa tuloksellista toimintaa. Vain niillä voimme oikeasti pitää Kiteen talouden tasapainossa myös viiden vuoden kuluttua. mennessä tehneet esityksensä mainituista 0,5 miljoonan euron henkilöstökulujen lisäsäästöistä. (Lähde: Kiteen talousarvio 2012, sivu 70)
Ennen tuli talviurheiltua, ei enää, ei laskiaisenakaan. Tutumpi on pakanallinen puoli laskiaisesta riehakkaine menoineen. Suuri Perinnekirja tietää kertoa, että Euroopassa sen uskottiin olevan onnettomuuksien ja nurinkurisuuden päivä. Mitä ajatuksia laskiaisesta löytyikään...
Toimittajan kynästä
Karkauspäivä lähestyy oletteko valmiina
Lähestymme jälleen hetkeä, kun ihmisten ajanlasku sovittautuu luonnon omaan rytmiin. Kuinka tämä karkausehdotus sitten tehdään. Karkauspäivä on harvinaisena päivänä herättänyt aina huomiota ja siihen on liitetty erilaisia uskomuksia. Asettele ajan ratas, kiire kerälle kierrä. NIILO HIRVONEN Kiteeläinen veronmaksaja, JUKO ry:n Kiteen, Kesälahden ja Rääkkylän pääluottamusmies, OAJ Pohjois-Karjalan alueasiamies. Meillä on jo nyt vaikeuksia rekry-
toida eräisiin välttämättömiin tehtäviin ammattitaitoista, pätevää henkilöstöä. Koska karkauspäivän kosimisperinne ei meillä kovin vahvana elä, olisiko aika luoda uusia perinteitä. Jospa karkauspäivänä kuuntelisi, mitä toinen oikeasti sanoo. Kaupunginvaltuuston hyväksymä talousarvio ilman kiisteltyä henkilöstömenojen lisäsäästöä vuodelle 2012 sisältää jo esimerkiksi perusopetuksesta neljän opettajanviran vähennyksen. Luen myös kodin rukouskirjaa ja siellä on kerrottu myös paastosta ja laskiaisesta. Uskonto ja siihen liittyvät asiat ovat tärkeitä, kertoo Juha Järviö ja jatkaa toki pitävänsä myös laskiaispullista ja mäenlaskusta. Toimittajan kynästä -palstalla pelättiin. 2
Koti-Karjala
Lauantai 18.2.2012
Pullaa vai paastoa?
Laskiaistiistain jälkeisenä tuhkakeskiviikkona alkaa 40 päivää kestävä paastonaika, joka päättyy pääsiäiseen. Laskiaispullat kyllä maistuvat, toteaa kiteeläinen Antti Turpeinen.
Malttia Kiteen talouteen, myös leikkausten osalta
Koti-Karjalan Toimittajan kynästä -palstalla lauantaina 11.2.2012 kysyttiin: Olisiko siis säästötoimia jatkettava vai otettava lisää velkaa. Karkaa kanssani kuuhun, kauas kaikesta kurota. Mutta vuonna 2012 ja siitä eteenpäin tulee valtionosuuksia yhteensä 4,5 miljoonaa euroa eli 22 % vuodessa viimevuotista enemmän. Jospa antaisi toisen päättää, mitä mukavaa voisi yhdessä tehdä. Ei suostu kuu kiertämään, ei pallo pyörimään tasaisesti kalenteriin sopivasti. Laskiaispullia teen ja lastenlasten kanssa tulee touhuttua ja mäkeä laskettua.
Minulle on laskiaisen uskonnollinen puoli tuttu rippikoulusta. Joka neljäs vuosi lisäämme helmikuuhun yhden päivän lisää, jotta ajan juoksussa vuodenajat eivät alkaisi siirtyä paikoiltaan. Jaa, että voisinko itse paastota, no, kysymys tuli vähän äkkiä, en tiedä, tuumailee Toivo Hirvonen.
niin suuri kuin kertaluontoinen vuoden 2012 henkilöstökulujen lisäsäästö (0,5 milj. Olivatpa sitten vailla mekkokangasta tai sormusta. euroa). Esimiesten ja kaupungin johdon on nyt keskityttävä jatkamaan pysyvien, rakenteellisten ja toiminnallisten muutoksien suunnittelua. Kääntele maailmas kohalleen, paa paikka minulle siihen. Meille Suomeenkin naisten karkauspäiväinen kosimislupa on rantautunut, vaikka kansanomainen tapa se ei ole ollutkaan. Lähellä olevan kalevalanpäivän innoittamana syntyi karkausloitsu. Voisiko kerran neljässä vuodessa löytyä tästä arkiavaruudesta madonreikä, josta voisi karata yhdessä nauttimaan kiireettömyydestä ja asetella suhdetta jengoilleen. Pari karkauspäivää sitten ehdotti hän miehelleen avioon menoa. Nyt ihmettelen suuresti, miksi kaupunginhallitus ei ole 20.2.2012 kokoontuvalle kaupunginvaltuustolle tehnyt talousarviomuutosta, jossa valtionosuudet olisivat oikein. Tähän myös työntekijäjärjestöt ovat sitoutuneet. Joku voisi kysyä, pimittääkö kaupunginhallitus tietoa valtuutetuilta ja kaupunkilaisilta. Mies teki ovelan väistöliikkeen ja vastasi: "Kyllä mie siut otan, mutta en ihan vielä". Viiden vuoden aikana tuleva odottamaton valtionosuuden lisäys (11 milj. Tiheämpäänkin voisi yrittää karata, jos vaan voimia riittää. Paasto pohjautuu Jeesuksen paastoon erämaassa. Meidän on ymmärrettävä hätiköityjen, lyhytnäköisten "säästöjen" erittäin tuhoisa vaikutus Kiteen kaupungin imagolle työnantajana. Kaupungin työyksiköt ovat 15.2. Kiteeläisiä vanhempia huolestuttaa se, miten lasten opetus järjestyy. Kuten kuvasta huomataan, ei henkilöstökulujen lisäleikkausten vaikutusta kertyneeseen yli-/alijäämään edes erota kaaviosta. Vähintään huumorimielessä ja hitaammin käyvää siippaa jouduttaessa kuitenkin on odotettavaa, että tätä perinnettä tänäkin vuonna vapaat naiset jatkavat. Se on vapaasti käytettävissä hyvään tarkoitukseen. Kiteen työntekijäjärjestöt ovat yhteistyötoimikunnan kokouksessa 6.2.2012 yhdessä kirjallisesti vaatineet talousarvion korjaamista uusien valtionosuuksien mukaiseksi. Riitta Hakulinen
No ikinä en ole paastonnut ja mäenlaskustakin on aikaa kolmekymmentäyksi vuotta. euroa) on yli 20 kertaa
En paastoa, paaston tarkoitus ei ole tullut tutuksi uskonnolliselta puolelta, miettii Hilja Järviö Ruppovaarasta. Kun kuntaliitos Kesälahden kanssa hoidetaan hyvässä hengessä, on valtionosuus turvattu seuraaviksi viideksi vuodeksi. Karkauspäivänä tämäkin oli mahdollista, kun maailmankirjat olivat muutenkin sekaisin. , JHL ry.) sitoutuivat 25.8.2011 yhdessä työnantajan kanssa hakemaan aidosti kestäviä, pysyviä ratkaisuja, joilla voidaan lisätä tuloksellisuutta ja tehokkuutta, ja saada Kiteen kaupungin talous tasapainoon talousarvion suunnitelmakaudella. Karkausvuoden säitä pidettiin arvaamattomina ja karkauspäivänä syntyneitä lapsia pahankurisina. Järkevät toimet tulee tehdä, mutta jos työyksikössä on todettu, että todellisia säästökeinoja ei ole, niin niitä ei ole. Tuntikehyksen 100 tunnin vähennys on 100 tuntia opetusta pois oppilailta ja samalla myös neljän opettajan työpaikka poistuu. Paniikkiratkaisuihin ei ole enää syytä. Mies on vihille saatu, vaikka mies on monesti kuvitellut itse päätöksen tehneen. Siksi taloudellista ja tuotannollista syytä henkilöstökulujen lisäleikkauksille vuonna 2012 ei enää ole. Toivottavasti ei monelle itsenä rohkaistuneelle naiselle kävisi kuitenkaan samoin kuin eräälle ystävälle. Käsi kätehen käännä, suu suuhuni sulattele. Malttia ja kykyä kestää myös hyviä uutisia tulee olla kaikilla osapuolilla. Paasto ei ole tuttu asia henkilökohtaisesti, mutta kuullut kyllä olen. Ennen oli vastoin maailmanjärjestystä, että nainen kosisi miestä. Esimerkiksi lomautuksiin meillä ei ole taloudellisia eikä tuotannollisia perusteita. Kokonaispotti on Kiteen osalta 5 kertaa 4,5 miljoonaa euroa lisää vuodessa, eli vuoteen 2016 mennessä yhteensä 22,5 miljoonaa euroa. Täällä lienee naiset aina olleet vahvoja, eikä erityislupia ole kaipailtu. Ei tullut sormusta, ei kangasta, sai ystävä todeta. Ajan kanssa on ottaminen kuitenkin onnellisesti tapahtunut. Kiteen kaupungin työntekijät ja järjestöt (KTN ry., JUKO ry., Super ry., JYTY ry., Tehy ry
Sopimus merkitsee automaattisesti myös sitä, että erä- ja riistapolun käyttöön liittyvät varaukset hoituvat jatkossa kyläyhdistyksen yhteyshenkilön, lähinnä puheenjohtaja Raimo Timoskaisen kautta.
Valtion tuloista tullilaitos kerää vuosittain noin 9 miljardia euroa. Rahanpesu, muu ammattimainen rikollisuus ja laiton maahantulo on myös lisääntynyt. Salakuljetusartikkelit ovat vaihdelleet vuosien saatossa. Alueella on opastauluja, puusta veistettyjä eläinhahmoja, loukkuja, riistapeltoja, ruokintapaikkoja ja muita rakenteita. Käytännössä muutos tarkoittaa sitä, että ihmiset voivat jatkossa käydä uimassa omalla vastuullaan. Liikkuvat ryhmät hoitavat tulliselvitys- ja tullivalvontatehtäviä valtakunnan alueella maalla ja vesillä sekä lentokentillä. Siitä lähtien liikenne on kasvanut tasaisesti ollen nyt noin 1,3 miljoonaa matkustajaa ja 660 000 ajoneuvoa vuodessa. Ns. työmaaliikenne Niiralassa alkoi autoilla vuonna 1964. Kiteen Erä- ja riistapolun alueen omistavat Suomen valtio (Metsähallitus), Tornator Oy ja Kiteen kaupunki. Niinpä noille kaupungeille annettiin tapuli- eli ulkomaankauppaoikeudet. Sitä korvaamaan ei koskaan keksitä konetta, Multamäki korosti.
Erä- ja riistapolku Muljulan kyläyhdistyksen hoitoon
Kansainväliset tehtävät kasvavat
Tullilaitoksen perustehtäviin on aina kuulunut salakuljetuksen ja muun tullirikollisuuden ehkäiseminen. Tukikohdassa on kota, laavu, nuotiopaikka ja museorakennus. Viime vuonna ylittäjiä oli noin 1,2 miljoonaa. 32 henkilön vahvuuteen odotamme muutaman henkilön lisäystä. Unohtaa ei sovi silloisen Värtsilän kunnan päättäjien, Uuno Matikainen ensisijaisesti, vaikutusta rajan avautumiselle henkilöliikenteelle. Lisäksi yhdessä verohallinnon ja poliisin kanssa tulli torjuu harmaata taloutta. Vaikka perustehtävät ovat pysyneet 200 vuotta liki samoina, se ei tarkoita sitä, että tullilaitos vanhoine perinteineen olisi pysynyt muuttumattomana. Vuonna 1983 liikenne Niiralassa kasvoi räjähdysmäisesti. Koti-Karjala Koti-Karjala
Vanha opettajani ei koskaan kieltänyt aloittamasta tullin juhlan puhetta sanoilla "jo muinaiset roomalaiset". Siitä käynnistyi tullitoiminta Suomessa. Tämän lisäksi on valtakunnallisia toimintoja, kuten esimerkiksi sähköiset keskukset ja rikostorjunta. Todettakoon, että nykyinen tulli- ja raja-asemam-
Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Meillä Niiralassa työskentelee päiväaikana 5-6 henkilöä ja yöllä kolme. Lisäksi Savo-Karjalan alueella toimii seitsemän hengen liikkuva tulliryhmä, joka valvoo mm. Kiteellä Puhoksen sataman toimintaa. Tämän vuoden odotukset liikkuvat 1,5 miljoonassa ylittäjässä, Multamäki kertoo. Hän korostaakin, että paras työväline tullimiehellä on henkilökohtainen "tullimiehen vainu".
Kiteen kaupunki luovuttaa Muljulassa sijaitsevan Kiteen Erä- ja riistapolun rakennukset, rakennelmat ja maa-alueet sekä Hietalahden uimarannan Muljulan kyläyhdistyksen hoitoon.
Kiteen Erä- ja riistapolku koostuu Hietaniemen noin 2,3 kilometrin pituisesta eräpolusta ja Parppeinlammen noin 2,4 kilometrin mittaisesta luontopolusta. He toivoivat, että ministeri ottaisi Niiralan kehittämisen puheeksi kauppaneuvotteluissa Neuvostoliiton kanssa. Nyt tehdyllä sopimuksella Muljulan kyläyhdistys ottaa erä- ja riistapolun hallinnan, hoidon ja kehittämisen vastuulleen. Samana vuonna
Niiralan tulli- ja raja-asema kansainvälistettiin ja ympärivuorokautinen aukiolo Niiralassa alkoi 1.9.2005. Rikoksien laittoman leviämisen estämiseksi kansainvälinen ja kansallinen yhteistyö tullin, poliisin ja rajavartiolaitoksen kesken eli PTRyhteistyö on välttämätöntä ja yksi hyvin keskeinen osa päivittäistä tullitoimintaa. Kaikkiaan tulli työllistää maassamme noin 2 200 henkilöä, joista itärajalla 578. Kyläyhdistyksen puheenjohtaja Raimo Timoskaisen mukaan tämä tietää talkoita; alueella olevat opastaulut, eläinhahmot, rakenteet ja polut ovat menneet heikkoon kuntoon. Tohmajärven asemalle perustettiin Joensuun tullikamarin alaisuudessa toimiva Tohmajärven tulli heinäkuussa 1945. Vuonna 1956 se siirtyi Niiralaan ja sai nimekseen Niiralan tulliasema. Saimaan kanavan valmistuminen 1856 teki tarpeelliseksi Kuopion (1858) ja Joensuun (1860) tullikamarien perustamisen. Laitos toimii verotuslaitoksena, valvoo ulkomaankauppaa ja -liiken-
nettä sekä suojaa yhteiskuntaa. Pirtu- ja alkoholiajat ovat historiaa. Mikään niistä ei kuitenkaan korvaa yhtä tärkeää asiaa, tullimiehen vainua. Pelastuslaitoksen kanssa tehdään yhteistyötä HARVAhankkeen parissa, Multamäki kertoi tullin kutsuvierastilaisuudessa.
Muljulan kyläyhdistys huolehtii jatkossa Kiteen Erä- ja riistapolun hoidosta.
Niiralan tullin päällikkö Erkki Multamäen mukaan tullin perustehtävä on pysynyt 200 vuotta samana, mutta nykypäivän haasteet ovat muuttuneet merkittävästi. Hietaniemessä on erillinen kota ja nuotiopaikka. Noin 10 vuoden välein on tullilaitoksen organisaatiota virtaviivaistettu ja nyt on taas sen aika. Erä- ja riistapolkua on kehitetty hankerahoituksella ja alueen ylläpidosta on vastannut Karjalan luontokouluyhdistys Kiteen kaupungin puolesta. Aluksi liikenne oli sotakorvaustuotteita. Tuomo Flinkman. Kun laivat pääsivät Iisalmesta Suomenlahdelle ja Pietariin, vesireitin varrella olevista sisämaan kaupungeista tuli itse asiassa ulkomaankaupan satamia. Puheet päättäjille toivat tulosta ja vuonna 1988 ensimmäiset turistit ylittivät rajan Niiralassa. Viimeinen sotakorvausjuna ylitti rajan 1952 ja siirryttiin normaalien kauppatavaroiden tuontiin ja vientiin. Tuo vaikea nimi "hallituskonseljin valtiovaraintoimituskunnan alainen päätullijohtokunta" muuttui Tullihallitukseksi vuonna 1885. Muutenkin tullia, kuten kaikkia valtion organisaatiota on vuosien mittaan varustettu uusilla ja ajanmukaisilla laitteilla ja koneilla. Tulliyksiköt vastaavat operatiivisesta toiminnasta koko tullialueella. Päinvastoin tullihallinto on toisen maailmansodan jälkeen, ja etenkin kolmen viimeksi kuluneen vuosikymmenen aikana kokenut perusteellisen ja syvälle käyvän muutosprosessin, Multamäki muistutti. Suomen suurruhtinaskunta sai oman keskusviraston tullihallintoa johtamaan. Kiinteiden toimipaikkojen lakkauttamisen myötä on perustettu liikkuvia ryhmiä,
Työvoimaa siirretty itään
Niiralan kansainvälisellä tulliasemalla työskentelee 32 henkilöä. Paikalliset vaikuttajat lähettivät ministeri Jermu Laineelle kirjeen liikenneministeri Matti Puhakan välityksellä. Samalla Hietalahden entinen uimaranta siirtyy kyläyhdistyksen ylläpitämäksi uimapaikaksi. Tullilaitoksen perusorganisaatio valtionvarainministeriön alaisine keskusvirastoineen ja tulliasemineen on säilynyt suurin piirtein samanlaisena. Uuden tekniikan käyttöönottoa ei ole kaihdettu, koska siitä on uskottu olevan apua. Uudessa tullihallinnossa ei ole enää tullipiirejä, vaan Suomessa toimii yhdeksän tulliyksikköä yhden päällikön alaisuudessa. Tulliyksiköt eivät ole enää alueellisesti rajattuja, vaan tehtävät määräytyvät toimintajaon tai palveluiden ja kysynnän mukaan. Tullilaitoksen perustehtävät ovat tänään samat kuin 200 vuotta sitten. Esimerkiksi Imatran tulliyksikkö muodostuu Imatran, Niiralan ja Parikkalan tulleista sekä Savo-Karjalan liikkuvasta valvontaryhmästä. Se on liki 30 % valtion verotuloista.
me on mitoitettu 150 000 matkustajalle.
Perustehtävä sama, muutokset syvällisiä
Suomi liittyi Euroopan Unioniin 1995. Tilalle ovat tulleet huumausaineet, tuoteväärennökset sekä ulkomaankaupan ja -liikenteen yhteydessä tehdyt tullirikokset. Rajan ylittäjien määrässä on vuosi vuodelta tapahtunut selvää kasvua. Hän ei tiennyt, että joukossa on mahdollisesti yksi tuleva tullilainen. Päätoimittaja Jouko Väistö.
Erkki Multamäki tullin 200-vuotisjuhlassa:
Perustehtävä säilynyt, muutokset näkyvät toiminnassa
jotka kuuluvat jonkin yksikön alaisuuteen. Niin minä kuin muinaiset roomalaiset olemme tämän mukaan keränneet tullia jo yli 2 000 vuotta, kevensi Niiralan tullin päällikkö Erkki Multamäki tullilaitoksen 200-vuotisjuhlassa perjantaina Joensuussa.
Tsaari Aleksanteri I 18.2.1812 perusti elimen nimeltä hallituskonseljin. Ne kaipaavat kunnostusta ja uusimista. Myös tupakan salakuljetus on vähentynyt
Eräs kauan sitten Herralta saamani laulu alkaa sanoilla "On tyhjä hauta monelle paikka kaunein maailmassa". klo 1718 Sählykerho liikuntasali 1-4 lk. Käsityökeskuksen Taitobussin väki, Minna Hirvonen ja Hannele Haverinen, esittelivät käsityömateriaaleja ja kertoivat Kesälahdelle tarjolla olevista käsityökursseista. Saarnaa ja Liturgi Yrjö Tolvanen, kanttorina Antti Pitkänen. Tiistaina: Laskiaistiistai, Keijo, ort. Kolehti oman seurakunnan diakoniatyölle. Su 23.2. Myyjäistavaroita otetaan vastaan ennen jumalanpalveluksen alkua. Päivämaksua ei peritä, vaan asiakas maksaa vain loimen hinnan. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 17.2.2012. Kor. Su 26.2. Tapahtuman tuotoilla täydennetään kirkon äänentoistolaitteistoa. Ma 20.2. Lapsi- ja nuorisotyö Ti 21.2. klo 10 Perhejumalanpalvelus, laskiaissunnuntai, saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, kanttorina Samuli Niiles. Erityisen vilkasta on tietenkin kesällä loma-aikaan ja joulun alla. Vuoden alussa talossa
avattiin kudontapiste, jossa on neljät kangaspuut valmiiksi loimitettuna. Sovintolayhdistyksen aktiivit toimijat tarjoilivat perinteen mukaan ilmaiset ystävänpäiväkahvit. Niin on hyvä! Meidän rukoushuoneissamme on pääsiäisaamuna yleensä tavallista vähemmän väkeä, sillä suuri osa seurakuntalaisista on lähtenyt pyhien ajaksi matkoille. Piirakoita myytävänä kirpputorilla klo 9 alkaen. Klo 11 srk-salissa laskiaistapahtuma; musiikkia, Leila Luukkainen, Jaana Ahtiainen ja missiolauluryhmä, myyjäiset, arpajaisia. Kor. klo 16 18 srk-salilla. Kevät etenee, ja pian alamme valmistautua kristikunnan suurimpaan juhlaan, pääsiäiseen. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa, Kotro, Mikkonen, Komulainen. Kor. 4
Koti-Karjala
Rakkaamme
Lauantai 18.2.2012
18. Jos sinulla on hyvää tavaraa etkä tee niillä mitään anna ne meille. Maanantaina: Heli, Heljä, Helinä, Hely, ort. Materiaaleina on käytetty perinteisempien kankaiden ja lankojen lisäksi huopaa, rautalan-
kaa, ja jopa videonauhaa oli hyödynnetty muutaman kassin valmistuksessa. Messun jälkeen kirkkokahvi ja kinkerit. Aurinko laskee, jo pitenee varjot. Kolehti: oman seurakunnan diakoniatyölle. Yrittäessään kieltää Jeesuksen ylösnousemuksen ihminen kamppailee liian suuren asian kanssa. Perhekerho: Torstaina 23.2. Hummovaaran lähetyspiiri klo 13 Seija ja Reijo Makkosella, Mikkonen. On kuitenkin huomattava, että ellei Hän olisi noussut kuolleista, ei yksikään ihminen voisi saada syntejään anteeksi, syntyä uudesti ylhäältä ja aloittaa lahjaksi saamaansa uutta elämää. Mauri.
Sydämellinen kiitos
muistamisesta täyttäessäni 50 vuotta!
SEPPO JUVONEN Hummovaara
Ystävänpäivän tunnelmaa Sovintolassa
Ystävänpäivää vietettiin hyisessä pakkasessa, mutta auringonpaiste tuntui välittyvän ihmisten kasvoilta. Toivottavasti ihmiset tulisivat innokkaasti tänne kutomaan, toivoo Pirkko Tiainen.
1. klo 1718 Sählykerho liikuntasali 1-4 lk. Meillä on yli 40 käsitöiden toimittajaa listoilla ja pariltakymmeneltä on aina tuotteita esillä. Aika on eron ja jäähyväisten. Ke 22.2. Kahvittelun lomassa arvat tekivät kauppansa. 1:2223.
taina 21.2. Klo 14 Partio nuorisopääty. klo 1315 Kaakaopyhäkoulu. Kuollut: Raimo Anton Hermunen, 81 v., kirkonkylästä, Eero Olavi Saarenpää, 68 v., Salokylältä.
NIMIPÄIVÄT
Lauantaina: Kaino, ort. KIRPPUTORI srk-salilla tiis-
Kesälahti
Su 19.2. klo 10 Messu, 1. Markkanen 19.10.1959 Nilsiä 28.1.2012 Kitee Heikki ja Sofia Leena, Alvi, Anna sukulaiset ja ystävät Aurinko nousee, on kastetta maassa. Maassamme on myös monia, joille pääsiäinen saattaa merkitä ainoastaan vapaata työstä, eivätkä he välttämättä edes tiedä, miksi tuota juhlaa vietetään. Poissa on ystävä kallehin. Kolehti seurakuntien toiminnan tukemiseen Kuopion hiippakunnan diakonia- ja yhteiskuntatyön välityksellä. 15:20 "Mutta nyt Kristus on herätetty kuolleista, esikoisena niiden joukosta, jotka ovat kuolleet." Samassa luvussa kerrotaan, että Jeesus ilmestyi monille, jopa yli viidellesadalle veljelle samalla kertaa. paastonajan sunnuntai. Ti 21.2. klo 12 Tarinatuvan hartaus. 15:17 "Mutta ellei Kristusta ole herätetty, teidän uskonne on pohjaa vailla ja te olette yhä syntinne vallassa." Sanotaan, että ihminen on onnellisin odottaessaan. Ihmisiä on ollut oikein mukavasti liikkeellä. Me sen sijaan julistamme ristiinnaulittua Kristusta. Käsityöbussin vierailu kahden viikon välein on tuonut mukavasti uusia tuulia ja virkkeitä paikallisten käsityöharrastajien tekemiseen. Aika on herätä, nousta ja lähteä, kohdata ystävä kallehin. Timo. 1. Kirpputori auki klo 817. Klo 13 messu kyläkirkossa. Kerhot: Eskareitten ja I-II -kerho torstaina 23.2. Nuoret: ISKO riparilaisten kanssa perjantaina 17.2. Korento on toiminut kymmenen vuotta ja ihmiset ovat hyvin löytäneet tämän paikan. klo 12 Hellaniemen Sanakuppila, Kangas. 1. klo 18.30 kirkkokuoron harjoitukset srk-salissa. klo 817. helmikuuta 2012
Aurinko nousi tänään klo 7.39 ja laskee klo 16.49. Kesälahden Sovintola oli ystävänpäivänä avoinna ja tupa oli täynnä tunnelmaa.
Su 19.2. Lisätiedot puh. Sunnuntaina: Laskiaissunnuntai, Eija, ort. Pääsiäisen lähestyessä ilmestyy joka vuosi lehtikirjoituksia, joissa yritetään kieltää Jeesuksen ylösnousemus. Valmistautuessamme suureen juhlaan voimme muistella Jeesuksen kärsimystietä. Tänne voi tulla sopimuksen mukaan tekemään mattoa, kudonnaista tai poppanaa. Ti 21.2. klo 1012 Perhekerho seurakuntasali. Niin kaunis on maa, niin korkea taivas. Klo 19 Sählykerho liikuntasali yläkoulu.
Rääkkylä
Jo verannalla tulijan otti vastaan jääpitsin huurtamat ikkunat ja ahkeran leipurin kauniisti koristelemat leivonnaiset. Keskiviikkona: Tuulikki, Tuuli, Hilda, Tuulia, ort. Klo 1819 Sählykerho liikuntasali 5-6 lk. Leo. Halutessamme voimme myös paastota paitsi ruoasta, myös kaikesta sellaisesta, joka häiritsee päivittäistä jumalanpalvelustamme. klo 1012 srk-salilla. Klo 19 Tarinatuvalla raamattupiiri. Soi lintujen laulusta kukkiva kunnas ja varjoisat veet, niin varjoisat veet. Kiittelipä eräs onnekas rouva itseään kassin mukaan otosta - niin suotuisa oli arpaonni. To 23.2. 050-3038003 diakoni Pia Kangas. Arhippa, Arhi. klo 17.30 18.30 srk-salilla. Tiistaina Sovintolassa oli myös avoinna käsityöpuoti Korento ja Kirjakammari, jossa kävijöiden oli mahdollisuus kokeilla tupsujen ja ystävänpäiväruusujen tekoa. Kymmenisen vuotta olemme ystävänpäiväkahvit tarjonneet ja hyvin ovat ihmiset tänne löytäneet, kiittelee yhdistyksen puheenjohtaja Sirpa Savin. Arpajaiset kahvio. Jeesuksen ylösnousemus on kristinuskon ydin! Ainoastaan Jeesuksen verellä pestystä sydämestä nousee ilmoille todellinen riemu - se kaikkein kaunein sävel. Luvassa olisi muun muassa kinnasneulontaa, origamikukkapalloja ja pöytäkoristeiden tekoa pääsiäiseksi, jos riittävä määrä innokkaita saadaan koottua ryhmäksi.
SANA SINULLE
Kohti pääsiäistä
Taitobussin Minna Hirvonen ja Hannele Haverinen houkuttelivat ystävänpäiväruusujen tekoon.
Korennossa monet eri materiaalit taipuvat kauniiksi käsitöiksi.
Sovintolan veranta koreili hehkeillä herkuilla.
Käsityötaitoa Korennossa
Sovintolan yläkerrassa sijaitsevassa Korennossa on myynnissä kesälahtelaisten käsityöntaitajien tuotteita. Ke 22.2. klo 10 messu kirkossa. Leo, Agaton, Oiva. Klo 1819 Sählykerho liikuntasali 5-6 lk. Tällaisia ystäviä on kuitenkin ympärillämme paljon - itsekin
todistan sellaista tapahtuneen. Tulijat tervehdittiin ja tutummat halattiin. To 23.2. Jumalanpalveluksen jälkeen laskiaisrieha, keitto, laskiaispullia ja ohjelmaa, mukana lapsikuoro. klo 15.3016.45 srk-salilla. Hyvää talvipäivän jatkoa!
Sisko Mirjam PIETARINEN
o.s. klo 7 piirakkatalkoot srk-salilla. Kovien materiaalien tuotteita ei ole paikallisilta tekijöiltä ollut vielä tarjolla, joten olemme ottaneet myyntiin saviastioita Punkaharjulta, kertoo Korennon vastuu-
henkilö Pirkko Tiainen. Hyvää laskiaista ja pääsiäisen odotusta! Kyllikki Karvinen pastori Kiteen Vapaaseurakunta. Kiitämme kaikkia Siskon hoitoon vuosien mittaan osallistuneita.
PÄIVÄN SANA
Juutalaiset vaativat ihmetekoja ja kreikkalaiset etsivät viisautta. Ystävämme ortodoksit viettävät sitä näyttävästi. Tarjolla hernekeittoa ja kahvia. VANHAT NUORET la 18.2
HELEÄSTI HELMIKUUSSA -oppilaskonsertti ma 27.2. klo 19.00. Sitovat ilmoittautumiset viim. Kaupin soitosta heijastuu voimakas eläytyminen ja rikas sisäinen maailma. Kuulijalle tuli välillä suorastaan hengästynyt olo. Lumikorpien yöstä Scarborough'n markkinoille kuulijat vie Elli ja Leila Luukkainen ja Pentti Ojajärvi. Kauppi esitti koko resitaalin yhteen kyytiin, taukoja pitämättä. Järj. Eniten olen soittanut Gibsonin Les Paulilla viime aikoina. Hengähdystauon kokonaisuuteen toivat nocturnomaiset, rauhallisemmat etydit kuten no.3 (jonka melodiaa säveltäjä itse piti parhaanaan) ja no.6. Tule kokemaan yhdessä tekemisen meininkiä ja ilmoittaudu mukaan! Mukaan mahtuu 20 ensimmäistä ilmoittautunutta.. Talvilomaviikolla Rinkilänmäellä järjestetään tapahtumarikas ja elämyksellinen LASTEN MAATILALEIRI. Perusteellisesta konsertin valmistamisesta kertoo muun muassa se, että ohjelmalehtinen oli täynnä yksityiskohtaista tietoa sekä säveltäjistä että sävellyksistä. Lattiarakenteita pitävät ahtaalla Voxin, Marshallin ja muitten maailmanmerkkien vahvistimet ja kaiuttimet. Joensuun kaupunginteatterin vierailuesitys. Kaksi kitaraa on sieltä ostettuja; valuuttakurssi kun on sopiva, niin se kannattaa.
Todella kalliita kitaroita minulla ei ole yhtään, kaikki ovat kohtuuhintaisia, ei rahat riitä kalliisiin, Hannu vakuuttaa.
Tee-se-itse
Nurkissa on todella kauniita kitarayksilöitä, mutta herkästi Hannun käteen tarttuu kuitenkin "halpiskitara", jonka hän itse laittoi uuteen uskoon. Loppuosa resitaalia koostui etydeistä (=sormiharjoituksista). Lippujen ennakkomyynti Kiteen Kirja-infossa. Aladár Bayer
TAIKATALVI-KAHVIKONSERTTI su 26.2. klo 13 Kesälahden valtuustosalissa, Pyhäjärventie 2. Kuten konserttiohjelmassa todettiin, Chopin oli ensimmäinen säveltäjä, joka teki etydeistä musiikkia ja musiikista etydejä. saakka.
RÄÄKKYLÄ
Anne Kauppi, piano Kiteesali 12.2.2012 Bach, Chopin, Ligeti
Anne Kauppi on urhea muusikko. Vapaaehtoinen ohjelmamaksu. Se on tuotu suoraan Usasta; hyvä tuttava toi, kun sai sen sieltä vähän halvemmalla. Musiikkihuoneen lattialla on johtoa enemmän kuin Peekooässällä ja seiniin nojailee soitinkoteloita ja muuta rekvisiittaa. Kiteen kulttuuritoimi.
KITEE
Tämän ostin käytettynä, mikit vain vaihdoin ja elektroniikkaan laitoin vähän omia virityksiä, Hannu Malinen kertoo halpiskitaransa taustoista.
Ensimmäinen kitara 40 vuotta sitten
Ensimmäinen kitara tuli taloon joskus 70-luvun alkupäivinä. Varma ote kuului molempien käsien polyfonian täydellisenä hallintana. Hän on ainut suomalainen pianisti, joka on levyttänyt kaikki Chopinin etydit (opus 10 ja opus 25).Tänä vuonna hänen tavoitteenaan on esittää kaikki Ligetin etydit. Konsertti alkoi upeasti Bachin Englantilaisella sarjalla. Joukossa on nylonkielisiä, metallikielisiä, 12-kielisiä, sähköisiä ja akustisia, onpa jokunen bassokin. Ensimmäinen, sankarillinen C-duuri etydi alkoi hieman hätäisesti, eivätkä kaikki murtosoinnut olleet täysin irtonaisia. Lauantai 18.2.2012
Koti-Karjala
5
Nurkat notkuu kitaroita
Kiteeläinen Hannu Malinen on kierrättänyt kitaroita jo 40 vuotta, eli pidempään kuin kierrätyksestä on edes puhuttu. kunnankirjastossa.
TOHMAJÄRVI
Kauppi esitti koko resitaalin yhteen kyytiin, taukoja pitämättä.. Halvalla ostetusta jazzkitarasta tuli arvokitara, kun
Hannu laati sen elektroniikan uusiksi mikkeineen ja potikoineen. On noita kosketinsoittimiakin, sähköpiano alakerrassa, syntikka ja muuta roipetta.
KULTTUURIIKKUNA
LIIKA VIISAS TÖRMÄILYKOMEDIA Kiteesali ti 21.2. Kolmen päivän aikana tutustutaan hevosiin, lehmiin, perinneammatteihin ja käsitöihin. klo 18.30 Seurakuntatalolla. Chopinin koko opus 10 etydien esittäminen samassa konsertissa on melkoinen suoritus, niin fyysisesti kuin henkisestikin, koska kappaleiden luonne-erot ovat niin valtavat. Tämän ostin käytettynä, mikit vain vaihdoin ja elektroniikkaan laitoin vähän omia virityksiä, Hannu kertoo vaatimattomasti.
Rämäytys nollille
Itse jään ihmettelemään, miten voimanostajan käsi taipuu noin pienestä "huoltoaukosta" mikrofonikotelon alta kitaran
sisuksiin. Järj. Myös cic-molli etydi (no.4) lähti suorastaan raivokkaaseen kiitoon. 040 355 8133/Heidi. Esitän vielä sen tyhmän kysymyksenkin, että miten maailmanmestaruustason voimanostaja valitsee niinkin herkän kakkoslajin kuin kitaransoitto, joka Hannulta käy todella sutjakkaasti. Menestystä ja voimia tähän tehtävän, sekä periksiantamattomaan konserttipianistin uraan! Kaisa Saari
KANTELEITA JA KALEVALAA ti 21.2. En ole koskaan soittaa osannut, mutta se on hyvä nollaussysteemi, kun laittaa tuosta vahvistimen auki ja sitten vähän rämäyttää. Nyt on kitaroita joku 12 ja sitten on bassoja, mandoliineja lisäksi vielä. Lisätietoja osoitteesta www. Hannu ei aina tyydy siihen, mitä käteen saa, vaan "tuunailee" soittimet joskus uuteen uskoon.
Haastatteluhetkellä Malisen yläkertaan Kiteenlahdessa on vakiintunut 16 kitaran valikoima. Kesälahden vapaa-aikatoimi.
KESÄLAHTI
TUNTUREILLA ON TILAA - Vesa Sallisen valokuvanäyttely kirjastossa 9.3. keski-karjala.4h.fi. Kahvitus konsertin päätteeksi. Vinttikomeronkin täyttävät soittimet. Sarja huipentui hienosti tuttuun "Vallankumousetydiin" (no.12). Hän kuuluu niihin harvalukuisiin suomalaispianisteihin, jotka elättävät itsensä pelkästään konsertoimalla. Erkki Jormanaisen valokuvanäyttely LUONNON ELÄMÄÄ 1.-29.2. Se oli itse tehty akustinen ja nylon-kielinen, mutta se on jo hävinnyt johonkin vuosikymmeniä sitten.
Kitaroita tulee ostettua ja vaihdettua paljon, samon noita muita rojuja, kuten vahvistimia, Hannu osoittaa kohti kaiutinmuuria. pe 24.2. Pianistin menoa tahti ei tuntunut haittaavan. Mandoliinit ja muut balalaikat päätämme unohtaa. klo 18.30 seurakuntatalolla. Erityisen huikeasti sujuivat kuitenkin Ges-duuri (no.5) ja F-duuri (no.8). Harva pianisti uskaltaa tuol-
Etydimaraton
laista urakkaa edes ottaa soitettavakseen. Konsertin tuotot käytetään Petroskoin matkan kustannuksiin. Keski-Karjalan musiikkiopiston kanteleensoittajat konsertoivat. Alkuperäisteksti Maiju Lassila, dramatisointi ja ohjaus Juha Hurme. Anne Kauppi on muusikko, joka ei päästä itseään helpolla. Ensiksi pianisti soitti harvemmin kuultuja Ligetin sävellyksiä, jotka olivat hämmästyttävän mielenkiintoista kuultavaa. Jokaisessa niistä käsitellään pääpiirteittään yhtä pianoteknistä osa-aluetta. Mikä valtava määrä sointivärejä, vastakohtia ja pianonsoiton tekniikkaa. puh
Nykyiset ylläpitokulut liikkuvat 100 000 eurossa. kuukausivuokra on yksi niistä. Teollisuushallin ylläpito lainarahan lisäksi on kohtuut-
toman kallis kunnalle. Tiedekeskus Heurekassa on 18.2.2012-27.1.2013 Klima X -näyttely. Niiden mukaan valtion Kemera-lain perusteella maksamat, mm. ajankohtana solmittujen kauppojen pääomatuloista 25 % prosenttia on verovapaata, mutta vastaavasti myös niihin suoranaisesti liittyvistä hakkuu- ja korjuu- yms. Tyhjän hallin ylläpitäminen maksaa kunnalle vähintään parikymmentätuhatta euroa vuodessa. Verotta-
ja vähentää alijäämän muista pääomatuloista tai ansiotulojen veroista, Saramäki painotti.
Yhteismetsähanke etenee suunnitellusti
Metsänomistajat saivat veroillassa tietoa myös vireillä olevasta Pohjois-Karjalan yhteismetsähankkeesta hankepäällikkö Sakari Tikan kertomana. Se koostuu kahdesta jäänveistotapahtumasta. Edellä olevasta seuraa automaattisesti, etteivät myöskään menot ole Kemera-tukea vastaavilta osin ole vähennyskelpoisia. Mm. Tosiasia on se, että kunnan on ryhdyttävä tositoimiin, yrityssaneeraukseen tai vieläkin kovempiin, mikäli maksusuoritteet eivät toteudu. Väliaikaisten verohuojennusten ansiosta em. Valitettavasti tropiikin tuominen 30 asteen pakkasten keskelle on tässä yhteydessä vaikea asia. Samaan aikaan myös kaikki Kemerahankkeisiin liittyvät menot muuttuivat vähennyskelpoisiksi, Saramäki jatkoi. Edelleen on muistettava, että kunta on tukenut yritystä merkittävällä halli-investoinnilla. Puruveden jäästä tehdyn jääkuution ja siihen liittyvän julkisuuden uskotaan antavan Puruvedelle valtakunnallista, jopa kansainvälistäkin tunnettavuutta. Ei hallia kannata jättää rapistumaan, Eronen muistutti. Samaa korosti myös valtuuston puheenjohtaja Tapio Hämäläinen. Emme halua, että se kaatuu mahdollisesti heikkoon taloustilanteeseen. Risuja tuli kunnalle sitä puoltavan yrityksen toiminnasta, kun yrittäjäyhdistys nosti keskusteluun siitakesieniyrityksen kunnalta saamat tuet ja lainat. Nyt pitää kysyä, moniko työntekijä on veronmaksaja Rääkkylän kuntaan. On vahinko, että valtuusto saa tällaisista asioista vähän tietoa, Korhonen jatkoi. menoista vain 75 % on vähennyskelpoista. 6
Koti-Karjala
Lauantai 18.2.2012
Pro Puruvesi markkinoi jäistä Puruvettä
Puruveden kristallinkirkasta jäätä pääsee ihailemaan ja ihmettelemään niin Tiedekeskus Heurekassa Vantaalla kuin Jäälinna Spektaakkelissa Savonlinnassa. Siinä teemana on ilmastonmuutos ja elämä lämpenevässä maailmassa. Jään nostosta ja toimittamisesta perille vastaa Pro Puruvesi ry.
Pro Puruvesi ry:llä on jääprojektille kolme päätavoitetta: 1) Puruveden jäällä tehdään järven erityislaatuisuutta laajalti tunnetuksi, 2) talkootyöllä hankitaan varoja Puruvesi-työlle ja 3) tällä tavalla tuetaan tapahtumien järjestäjiä, erityisesti upeaa työtä tekevää Jäälinna ry:tä. Metsänomistajan henkilökohtaisesti toteuttamissa hankkeissa menot tuppaavat olemaan tukea pienemmät, mutta vierasta työvoimaa käytettäessä menot ovat yleensä saatua tukea suuremmat. Nämä jääpalat muotoutuvat taitavien jäänveistäjien käsissä ooppera-teemaan sopiviksi taideteoksiksi.
Kunnalla miljoonan satsaus
Polar Shiitakkeen maksut herättivät keskustelun valtuustossa
Rääkkylän kunta ja Rääkkylän Yrittäjät ry jakoivat sekä kiitoksia että risuja valtuuston maanantaisessa kokouksessa.
Kiitosta yrittäjät saivat valtakunnallisesta menestymisestään. On muistettava myös, että noin 10 000 euron kuukausikulut laitoksen ylläpitämisestä ovat liian suuri osa kuntataloutta, ellei siitä saada vuokria ajallaan. Ensimmäinen on Mäntässä 17.-19.2. Vuoden 2011 verotuksessa sen sijaan noudatetaan aikaisemmilta vuosilta tuttuja sääntöjä. Jäälinna ry rakentaa näyttelyyn Puruveden jäästä 2x2x2 jääkuution. Jäälinna ry puolestaan järjestää Jäälinna Spektaakkelin 2012. Kiitokset vastaanotti yrittäjien puheenjohtaja Lasse Korhonen, oikealla. Pro Puruvesi toimittaa Savonlinnan tapahtumaan Puruveden jäätä noin 45 000 kg. Mikään ei estä kirjaamasta muistiinpanoissa kaikki kulut vähennettäviksi menoiksi ja toisaalta saatu tuki tuloksi. Tämä kehitys on saatava pysähtymään ja erityislaatuisuutensa perusteella valtaosin Natura-2000 alueeseen valittu Puruvesi palautetuksi pääosin entiseen loistokkuuteensa tuleville sukupolville, Reijo Jantunen Pro Puruvesi ry:stä kertoo. Suuruuden ekonomian mukaisesti isoissa erissä myydyn puun hinta on parempi ja hoitotöiden sekä -tarvikkeiden yksikkökustannukset alhaisemmat kuin pirstalepalstoilla. Ensimmäinen erä (noin 35 000 kg) nostettiin 9.-10.2. Jäänveistokilpailuun osallistuu tasokkaat joukkueet Kiinasta, USA:sta, Venäjältä, Singaporesta, Espanjasta, Mongoliasta ja Suomesta. Menettely on suositeltavaa etenkin hankkeissa, joissa menot ajoittuvat toteutusvuodelle ja tuki tulee vasta seuraavana vuonna.
Menot kannattaa aina ilmoittaa
Tarkkuutta vaaditaan myös 1.4.2008-31.12.2010 välisenä aikana tehtyjen puukauppojen ja niihin liittyvien menojen kirjaamisessa. Kyllä kunnan apua tarvitaan. Kunnan omistamista teollisuustiloista on lainaa jäljellä 680 000 euroa, Korhonen tiivisti ja kohdisti sanomansa kunnanhallitukselle. nuoren metsän hoitoon ja kunnostusojitukseen ohjatut tuet ovat verovapaita. ja toinen Savonlinnassa Olavinlinnassa 21.-25.2. Onnittelijoina olivat kunnanjohtaja Yrjö Eronen, valtuuston puheenjohtaja Tapio Hämäläinen ja hallituksen puheenjohtaja Harri Laasonen.
On toinenkin puoli asiassa. Hänen mukaansa kunta on toiminut tässä asiassa moraalisesti parhaan tavan mukaan. Se tapa on ollut voimassa yrityksen alusta alkaen. Valtuutettu Väinö Jordan nosti esille yrityksen työpaikat. Jääprojekti tähtää Puruveden erityislaatuisen loistokkuuden korostamiseen. Olisiko vastaava mahdollista muille rahoitusta tarvitseville. 280 000 euroa vuokraja muina saamisina on suuri summa tämänkokoisessa kunnassa yhdelle yritykselle. Metsähallituksen tavoitteena on myöhemmin myydä yhteismetsäosuutensa halukkaille ostajille. Suomen Yrittäjät palkitsi Rääkkylän Yrittäjät mm. ansiokkaasta jäsenhankinnasta. Tikan mukaan yhteismetsään ehtii vielä liittyä, mutta kiirettä on syytä pitää.. Yhteismetsä on kiinnostanut niin monia metsänomistajatahoja, että noin 2 000 hehtaaria käsittävän yhteismetsän perustamissopimus päästään allekirjoittamaan tämän kevään aikana. Mhy Pohjois-Karjala liittää metsätalouskäytössä olevia metsiä yhteismetsään 140 hehtaarin ja Metsähallitus yk-
sityisten maiden läheisyydessä olevia metsiään 200 hehtaarin verran. Pro Puruvesi nostaa Heurekaan jäätä yhteensä noin 80 000 kg. Metsätalouden menot kannattaa kuitenkin kirjata muistiinpanoihin myös näiltä vuosilta. Toinen erä (noin 45 000 kg) nostetaan helmi-/maaliskuun vaihteessa. Yksityiset metsänomistajat ovat tilanneet tila-arvion ja metsäsuunnitelman päivityksen 1 800 hehtaarin alueelle liittääkseen ne yhteismetsään. Keskustan valtuutettu Lasse Korhonen, joka toimii samalla Rääkkylän Yrittäjät ry:n puheenjohtajana, peräänkuulutti kunnan Polar Shiitake Oy:n 280 000 euron rästisaatavia. Osuuksien määrään vaikuttaa tilan käypä arvo, joten puustoinen tila saa osuuksia enemmän kuin samankokoinen taimikkovaltainen metsäalue. Olemme pitäneet yrityksen kanssa neuvotteluja asiasta. Ne otetaan verotuksessa aina huomioon, kun metsänomistaja on ne veroilmoitukseensa sisällyttänyt. Jääkuution annetaan sulaa ja sitten rakennetaan uusi. Yhteismetsän kannattavuuden perustana ovat suunnitelmalliset ja oikea-aikaiset puunmyynnit sekä metsänhoitotoimet. Shiitake tarjoaa niitä noin kymmenelle henki-
lölle. Yritys on kymmenen henkilön työllistäjä. Saramäen mukaan jotkut metsänomistajat empivät menojen ilmoittamista tilanteissa, joissa puuta ei ole myyty eikä puukauppatilityksiä saatu. Tällaista kristallista jäätä ei valitettavasti enää löydy kaikilta lahtialueilta kuten vuosikymmenet sitten. Rääkkylä tarvitsee työpaikkoja. Kunta on panostanut yrityksen kehittämiseen investoimalla tilojen rakentamisessa ja tukemalla sen olemassaoloa. Tuomo Flinkman
Kemeran verotuskohtelu muuttuu
Kuluvan vuoden alusta lähtien Kestävän metsätalouden rahoituslain (Kemera) mukaiset tuet eivät ole enää verovapaita. Muistiinpanoja tehtäessä tuen voi siten jättää kirjaamatta tuloksi ja vastaavasti hankkeen menoista vähennettäväksi kirjataan vain se osuus, joka ylittää tuen määrän. On selvä asia, että yrityksen on hoidettava velvoitteet.
Rääkkylän kunta muisti kirjekuorella Rääkkylän yrittäjäyhdistystä tämän saamasta valtakunnallisesta tunnustuksesta. ja toimitettiin Heurekaan 14.2. Kunnanjohtaja Yrjö Eronen myönsi, että asiat ovat totta, mitä Korhonen nosti keskusteluun. Samalla tuodaan esille myös Puruveden ongelmat. Ilman mittavia toimenpiteitä niin kirkkaan veden kuin jään alue supistuu koko ajan. Parempaakin voisi toivoa.
Lasse Korhonen muistutti edelleen yrityksen kuntaeduista. Vireillä on kolmen kuukauden seuranta maksujen suhteen. Ne ovat tästä eteenpäin veronalaista tuloa, jotka metsänomistajan pitää kirjata muistipanoihinsa ja ilmoittaa metsätalouden pääomatuloksi, Matti Saramäki kertoi Mhy Pohjois-Karjalan viime viikolla Kiteellä järjestämässä metsäveroillassa.
Mutta ei niin huonoa, ettei jotakin hyvääkin. Osakkaille arvioidaan jaettavan ylijäämää keskimäärin 100 euroa vuodessa sijoittamaansa metsähehtaaria kohti
Elokuvan alustaa Marjatta Varpainen. Konsertoinnin lisäksi matkan tarkoituksena on tutustua Petroskoi-collegen toimintaan ja avartaa käsitystä venäläisestä kanteleensoittokulttuurista niin opettajien kuin oppilaidenkin keskuudessa. Kanteleorkesterissa soittaa tällä kertaa 14 Keski-Karjalan musiikkiopiston kanteleensoittajaa, jotka tulevat Heinävedeltä, Rääkkylästä ja Tohmajärveltä. Ihmisiä kuoli 25 000. Kantelekonsertit pidetään ensi tiistai-iltana 21. Intiimi henkilökuva Margaret Thatcherista kertoo myös siitä, minkälaisia uhrauksia nousu politiikan huipulle vaatii. Juonnot lauletaan ja lausutaan Kalevala-mitassa. Reijo Blommendahl tulee ensi torstaina Kiteen kansanopistolle kertomaan lisää tsunamituhoista sekä avustustyöstä Japanissa ja näyttää kuvia sekä videota järkyttävistä tapahtumista. Oli liikuttavaa katsoa, kun ihmiset itkivät hartiat hytkyen kuunnellessaan lohduttavia lauluja ja puheita, Blommendahl muistelee. maaliskuuta Ylämyllyn seurakuntasalilla. kuluvaa kuuta Kemien seurakuntasalissa Tohmajärvellä ja torstaina 1. Tohmajärven ja Ylämyllyn noin tunnin mittaisissa konserteissa kuullaan yhteisen ohjelmiston lisäksi pienempiä kokonpanoja sekä yksilöesityksiä. Lopulta kaiuttimista kuului: "On tapahtunut suuri maanjäristys. Tsunami iski Honsun saareen 550 kilometrin matkalle. Meryl Streep palkittiin juuri parhaan naispääosan Golden Globe-palkinnolla roolistaan elokuvassa. Hän on parhaillaan ehdolla myös parhaan naisnäyttelijän Oscar-palkintoon roolistaan huippupoliitikkona. Pyydämme teitä pysymään paikoillanne." Blommendahl pääsi pelonsekaisissa tunnelmissa lopulta ulos tunnelista 3,5 tunnin kuluttua. Reijo Blommendahl on
vieraillut tuhoalueella viime vuoden kevään aikana kahdesti. Toiveena on päästä tutustumaan petroskoilaisen Kantele-orkesterin toimintaan sekä tutustua venäläisen kanteleen soittoon orkesterin muusikoiden johdolla. Rautarouva Margaret That-
cheria esittää Oscar®-voittaja Meryl Streep ja hänen miestään Denistä Jim Broadbent. Konserttien päätteeksi kahvitarjoilu molemmilla paikkakunnilla, jonka tuotto käytetään Petroskoin matkan tukemiseksi.
Apua Hopeatähti -sarjan tsunamin elokuvana uhreille
FILMIKIIKARI
Rautarouva
Hirviö vai pelastaja. Hopeatähti-sarjan järjestää yhteistyössä Kiteen kulttuuritoimi ja Kino-Hovi.
Eläkkeellä oleva helluntaiseurakuntien Japanin lähetti Reijo Blommendahl koki junassa pelon hetkiä, kun valtava tsunami iski 11.3.2011 Japanin itärannikkoon. Viimeksi toukokuussa hän kävi alueella yhdessä kiotolaisen pastoriryhmän kanssa viemässä avustustarvikkeita. Elokuva Rautarouva on kiehtova, kiistelty ja palkittu kuvaus Margaret Thatcherin elämästä ja noususta huipulle. Samalla he pitivät hengellisen tilaisuuden väliaikaismajoituksessa eläville ihmisille. Hän nousi valtaan uhmaten sukupuoli- ja luokkarajoja miesten hallitsemassa maailmassa. Keskellä tunnelia juna pysähtyi, valot sammuivat ja tuli hiljaisuus. Lauantai 18.2.2012
Koti-Karjala
7
S-MARKET KITEE TARJOAA 18.2.22.2.2012
0 1
99
Atria Juustokerrosburgeri 180 g (5,50/kg)
2
Suomalainen
15
/kg
Rainbow Marinoitu broilerin koipireisi
2
29
Portti UkkoPekkagrillimakkarat
2
39
190 g (12,58/kg)
Vaasan Isoäidin Laskiaispullat 2 kpl,
400 g (5,73/kg)
15
Saarioinen Broileripyörykät 400 g (2,87/kg)
0
39
2
23
0
49/kg
Hinta voimassa masu
Egypti Appelsiini Navel 1l
1
Arla Ingman Kalinkakerrosjogurtti
49/kg
Hinta voimassa masu
150 g (2,60/kg)
Valio Luomutäysmehut 1l
Etelä-Afrikka Rypälerasia vihreä 500 g (2,98/kg) 1 lk.
0
95
Rainbow Puolikarkea vehnäjauho 2 kg (0,48/kg)
Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18
Kanteletta ja Kalevalaa
Keski-Karjalan Kanteleorkesteri konsertoi Petroskoin matkansa tukemiseksi tulevan kahden viikon aikana Tohmajärvellä ja Ylämyllyllä. Lisäksi pyrimme luomaan kontakteja musiikkiyhteistyön kehittämiseksi. Apuasi tarvitaan vieläkin!. Tutkimme ovatko tunnelinsuut sortuneet ja raiteet menneet poikki. Margaret Thatcher oli IsoBritannian ensimmäinen ja toistaiseksi ainoa naispääministeri, josta tuli yksi 1900-luvun vaikutusvaltaisimpia naisia. Kanteleorkesteri on lähdössä Petroskoihin esiintymisja kulttuurinvaihtomatkalle maaliskuun puolessa välissä. Rautarouva esitetään Kino-Hovin Hopeatähti-sarjan elokuvana ensi keskiviikkona
Mikäli valtuusto niin päättää huhtikuussa, on meillä 2 013 alussa yhteinen kunta Kiteen kanssa, kunnanjohtaja Turunen toteaa. Olemme uudistuksen valmistelussa yhdessä sen tärkeimmistä vaiheista eli käynnistämässä kuntien kuulemisen; lausuntopalautteella tulee olemaan suuri merkitys siinä, kun hallitus linjaa loppukeväällä askelmerkkejä jatkon osalta, ministeri Virkkunen toteaa.
Pienet kunnat vastahankaan
Kuntien neliminuuttiset puheenvuorot surraavien televisiokameroitten edessä käyttivät joko valtuustojen puheenjohtajat tai kunnan- ja kaupunginjohtajat. Urokset, muistakaahan naistenpäivä to 8.3.!
Niittytie 2 A Puh. On erittäin kyseenalaista väittää, että kaikkein heikoimpien kuntien yhteenliittymä voisi aikaansaada elinvoimaisemman kunnan, Hyykky ihmettelee.
Kunnan tunnusmerkit menneet
Kiteen kanssa kuntaliitosta suunnittelevan Kesälahden kunnanjohtaja Jorma Turunen tunnustaa 30 vuoden kokemuksella Aurinkokunnan kehrän hiipuneen. Juuka on, viitaten Paraslain velvoitteisiin, kuntana jättäytynyt pitkien etäisyyksien kuntana puitelain vaatimien järjestelyjen ulkopuolelle. Pohjois-Karjalan pienet kunnat, kuten Ilomantsi, Rääkkylä, Juuka ja Polvijärvi, kapinoivat ministeriön työryhmän ehdottamaa uutta kuntarakennetta vastaan. Tavoitteena on maaseudun autioittaminen ja ihmisten siirto Etelä-Suomeen, Hoskonen heitti rajusti. Omaa toimintaa meillä on tällä hetkellä oikeastaan vain tekninen toimi ja peruskoulu, Turunen tunnustaa. Mikäli käyntisi ei ajankohtainen, nouda aiempi lääkärikorttisi liikkeestämme.
-50%
OPTIKKO- JA SILMÄLÄÄKÄRIPALVELUT
OPTIKKO RÖNKKÖNEN
Kiteentie 3, Kitee, p. Meidän palvelutuotantomme on siirtynyt pikkuhiljaa naapurikuntien hoidettavaksi ja siinä samalla kunnan päätöksenteon liikkumavara on kaventunut melko minimaaliseksi. Jäämme eläkkeelle kevään kuluessa.
KAIKKI KEHYKSET
0
euroa
MAKSAT VAIN LINSSIT JA TARKASTUKSEN
PIILOLINSSIT JA AURINKOLASIT
Vastaanotot loppuun saakka. Hallinto- ja kuntaministeri Henna Virkkunen jatkaa omasta puolestaan vahvojen suurkuntien puolustamista.
Virkkunen puolustaa rak
PS. Kuntarakenneuudistuksessa lähtökohtana tulee olla vapaaehtoiset kuntaliitokset, Kankkunen sanoo. Jorma Turunen toivoo saavansa liitokseen myös lisää kumppaneita mukaan KeskiKarjalan alueelta.
Muistihäiriöitä Joensuussa?
Kiteen kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Jukka Kankkunen korostaa kuntaliitosten vapaaehtoisuutta. Leipäpappi Pöndinen saarnaa paremman aiheen puutteessa, että kaikki maallinen viisaus on perkeleestä ja johtaa ikuiseen vaivaan ja kadotukseen ja että kaikki asiat voidaan ymmärtää, käsittää ja selittää uskon kautta. Omasta mielestäni olemme menettäneet itsenäisen kunnan tunnusmerkit; oma
valtuusto ja hallitus eivät mielestäni riitä, pitää olla myös palvelutuotantoa. Hyykky ei ymmärrä työryhmän ehdotusta Juuan liittymisestä Pielisen Karjalan suurkuntaan Lieksan, Nurmeksen ja Valtimon kanssa,
kun yhteistyö Joensuun kanssa on jo pitkällä. Sitä varten jo valmiit suunnitelmat valmiine kaavoituksineen. Meillä täytyy ensin olla riittävän vahva ja elinvoimainen kuntarakenne, jotta sen päälle voidaan sitten kehittää palvelurakennetta ja palvelujärjestelmää, ministeri Henna Virkkunen sanoo. Tuo kuntarakennetyöryhmän esitys on Keski-Karjalan osalta minun mielestäni kyllä oikeaan osunut, kunnanjohtaja viittaa ministeriön käyttämiin tilastoihin. Nykyisen puitelain korvaava uusi rakennelaki tulisi ministeriön aikataulun mukaan voimaan vuoden 2 013 alussa. Parhaillaan työn alla on kartoitus kuntien tehtävistä. Juuan kunnan peruslinjaus on pitäytyä itsenäisenä kuntana ja järjestää omaehtoisesti asukkaidensa peruspalvelut, Hyykky ilmoittaa. 013-284 275 Avoinna mape 7.0015.00 Olkontie 4 Puh. On ennenkuulumatonta, että valmistelu on tehty ilman parlamentaarista katetta, eikä osapuolia ole kuultu prosessin aikana hallintomenettelylain mukaisesti, Hoskonen väittää. Näpäyksen saa maakuntakeskus Joensuu. Sakari Kolistajan roolissa nähdään Jarmo Jämsén. Kankkunen sisällyttäisi valmisteluun myös uuden kuntien lausuntokierroksen sosiaali- ja terveyspalveluista sekä koulutuksesta. Muissa rooleissa ovat Maria Hannonen, Arto Heikkilä, Markku Maasilta ja Suvi-Maaria Virta. Väkimäärän vähennyttyä neljänneksellä tuona aikana ja huoltosuhteen muututtua rajusti eläkeläisten määrän kasvettua, on Kesälahdellakin tullut seinä vastaan. 013-284 276 Avoinna mape 8.3016.00
3
00
LOPPUUNMYYNTI
On aika rakentaa on aika purkaa. Meillä väestö ikääntyy; meillä tulee kuntatalouteen erittäin suuret paineet, koska tiedämme, että väestön ikääntymisen johdosta noin puolet siitä paineesta kohdistuu nimen omaan kunnallisiin palveluihin, ja toinen puoli meidän eläkejärjestelmäämme. Kansalainen Sakari Kolistaja kuulee nämä Pöndisen sanat, tulee tyhmyysuskoon ja lähtee saarnaamaan tyhmyyden ja hulluuden ylistystä ympäri maakuntaa. Hallituksen lähtökohtana on, että kunnat jatkossakin järjestävät palvelut. Esityksen järjestää Kiteen kulttuuritoimi.
Kuntauudistukseen liittyy myös kuntien valtionosuusjärjestelmän uudistus ja samalla koko kuntalain uudistus, joiden työstäminen alkaa kevään aikana. Puvustuksesta vastaa Katri Tuukkanen ja valosuunnittelusta Asko Heiskanen. Tämä on yhdistävä tekijä koko kuntakentälle, eli se, että talous tiukkenee, tuloverot vähenee, mutta menot kasvavat. Ilomantsin kunnanvaltuuston puheenjohtaja, kansan-
edustaja Hannu Hoskonen hyökkäsi rajusti työryhmän esitystä vastaan ja epäili koko valmisteluvaiheen laillisuutta. Rahoitusvastuu sosiaali- ja terveys puolella jää kunnille.
Hallinto- ja kuntaministeri Henna Virkkunen kuuli välillä vär
Kuntien kuuleminen alkaa
www.kotikarjala.fi
Liika viisas saadaan Kiteelle
Joensuun kaupunginteatteri tuo ensi tiistai-iltana Liika viisas -törmäilykomedian Kiteesaliin. Työryhmän tekemä selvitys on kattava pohja-aineisto uudistustyölle, ja kuntaraken-. Myös Juuan valtuuston puheenjohtaja Tarja Hyykky puolusti topakasti kuntansa itsenäisyyttä. Liika viisaan ohjaajan assistenttina ja lavastajana toimii Heini Maaranen. Juha Hurmeen dramatisoimassa ja ohjaamassa komediassa rehottavat ahneus, itsekkyys, pyrkyryys ja typeryys. Pudde koirana seikkailee Veera Ylöstalo. 8
Koti-Karjala
Nyt on viimeisetkin sipistelyt remontista tehty.
Lauantai 18.2.2012
Tervetuloa uudistettuun kahvilaamme Olkontielle!
Nyt mussuttamaan suklaamunkkeja, muffinsseja, laskiaispullia sun muita herkkuja...!
Hiihtolomien ja kauniiden kevätpäivien kunniaksi viikoilla 810 Kahvi/ kaakao + makea kahvileipä
(20.2.9.3.)
Pienet kunnat vastustavat, osa empii, osa ei
Valtiovarainministeriön kuntarakenneuudistusta valmisteleva työryhmä aloitti kuntakierrokset seminaarilla Joensuussa. 013-411 636, 040 735 5470
Palvelemme mape 917, muulloin sopimuksen mukaan.
Sekä median että Joensuun Konservatorion seminaariyleisön edessä pitämissään puheenvuoroissa ministeri Virkkunen jatkoi Valtiovarainministeriön selvitystyöryhmän pikkutarkkaan työstetyn kuntaselvityksen puolustamista, varsinkin vahvan suurkunnan mallia
Laki ei tällä hetkellä anna mahdollisuutta pakkoliitoksiin. Kuten moni muukin, Majoinen ihmetteli, miksi rakenneuudistus on muuten valmisteltu hyvin, mutta sosiaalija terveyspalvelujen järjestely on lykätty myöhemmäksi. Syynä tähän alakuloon on Hämäläisen mukaan Kontiorannan varuskunnan lakkauttaminen, hätäkeskusratkaisu, Kontiolahden vastaanottokeskusratkaisu sekä Pyhäselän vankilan alasajo. Perustuslaki suojaa kuntien itsemääräämisvallan niin pitkälle, että heidän täytyy nyt keksiä jotain. Lisäksi nykypäivänä tehdään niin kalliiksi tuo sivussa asuminen. Toivomme, että luovuttaisit verta säännöllisesti 2-3 kertaa vuodessa. Tervetuloa!
OJENNA KÄTESI. Huoli palvelujen kaikkoamisesta ja hyvä mieli kuntaliitosneuvotteluista Kesälahden kanssa ovat mielessä pinnalla.
Huoli lähipalvelujen etääntymisestä tavallisesta kunnan asukkaasta jäi kuntauudistusseminaarista kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Jukka Kankkusen mieleen päällimmäisenä. Paras-hankkeellehan kävi niin, että Paras-hankkeen vene potkaistiin liikkeelle - ja mekin olimme tukemassa siinä - sitten valtiolta jäi ohjausvaihe pois kokonaan ja jäim-
me yksin päätösten kanssa, Kankkunen muistaa. Jos otetaan kunta, jonka laidasta laitaan on 200 kilometriä, niin kuka tietää, mitä
Kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Jukka Kankkunen vei kuntauudistusseminaarin Kiteen terveiset valtiovallalle. Majoinen valitteli, ettei Tohmajärven kuntalaisilta ole vielä laajasti kyselty mielipidettä kuntauudistuksesta, talousseminaarin yhteydessä luottamushenkilöiltä kylläkin. Mielestäni Virkkunen oli liitospakon kannalla. Aladár Bayer
VERENLUOVUTUS
.LWHHOOÀ keskiviikkona 22.2. Hämäläinen asetti kyseenalaiseksi sangen piikikkäästi sosiaali- ja terveyspuolen tähänastisen kuntayhteistyön ja korosti peruspalvelujen saatavuutta mahdollisimman läheltä.
Kokemus on osoittanut palvelujen keskityttyä ne usein myös siirtyvät kuntalaisten ulottumattomiin.
Opetus omiin käsiin
Tohmajärven puheenvuoron käytti valtuuston puheenjohtaja Matti Majoinen. Maksuton luovuttajainfo 0800 0 5801. Yhteisenä nimittäjänä hän näkee myös Venäjän rajan ja infrastruktuurin sekä elinkeinoelämän kehittämisessä Keski-Karjalan Kehitysyhtiön, Ketin. Kyselyssä nykyisistä valtuutetuista reilusti yli puolet haluaa säilyttää edelleen Tohmajärven kunnan itsenäisyyden. Aikaisemminhan jo Kela ja Poliisi supistivat palvelujaan. Uudistuksen suunniteltu aikataulu vaikuttaa epärealistiselta, liian nopealta. ZZZYHULSDOYHOXß s ZZZVRYLQNROXRYXWWDMDNVLß. Sosiaali- ja terveyspiiri olisi paras tapa järjestää sosiaali- ja terveyspalvelut - tätä mieltä oli kolme neljäsosaa valtuutetuista. Matti Majoinen myös korostaa, että pienessä kunnassa ei voi olla oppositiopolitiikkaa, kuten hallituksessa, vaan politiikkaa, joka vie asukkaiden yhteisiä asioita eteenpäin. Ota virallinen henkilötodistus mukaan. Kuntaliitosten toteuttamisen on taattava kuntia taloudellisesti vakauttavat ja konkreettiset kannustimet. Huolena tuli esille myös keskittymispolitiikka: keskittyykö kaikki isoihin, vahvoihin kasvukeskuksiin ja unohtuvatko reuna-alueet. Kuntaliitokseen Kiteen kanssa myönteisesti suhtautuu vajaa neljännes ja Joensuun suuntaan reilu neljännes. Lauantai 18.2.2012
Koti-Karjala
joinen piti 50 oppilaan rajaa perusopetuksen järjestämiseksi. En tiedä, onko laillista kiristää raharuuvia, jos valtionosuuksia muutetaan. Itä-Suomessa kunnat tulevat toimeen aika pitkälle valtionosuuksilla ja seminaarissa tuotiinkin vahvasti esille kysymys, mitä tapahtuu, kun valtionosuuskertoimet muuttuvat. Tietynlainen jämäkkä ohjaus pitäisi olla ja tavoite, missä aikataulussa se saavutetaan. Kuuntelemassa oli ministeri Henna Virkkunen virkamiehineen sekä 300 pohjoiskarjalaista päättäjää.
rikästäkin kritiikkiä ajamastaan kuntarakenneuudistuksesta.
neuudistusta tarvitaan. klo 1218 urheilutalo-uimahalli Vespeli, Urheilutie 7. Kun ajatellaan vaikka Polvijärveä ja muita, kyllä on huoli, että syrjäännytään entistä enemmän. Me kyllä haluamme pitää perusopetuksen omissa käsissämme ja haluamme Tohmajärvellä opettaa oppilaillemme myös venäjän kieltä, koska se on meille tärkeämpi kuin esimerkiksi ruotsi. Kun kuunteli virkamiehistöäkin, kyllä valtiovalta ajaa minun mielestäni esitystä hyvin tehokkaasti läpi. Puheenjohtaja Hämäläinen kysyy myös, kuinka kunta voi olla vaaditulla tavalla elinvoimainen, jos siltä viedään ensin elinehdot kokonaan. Tässähän on pahin vaihtoehto se, että kuntauudistus käynnistettiin ja ohjaustoimenpiteet jätetään tekemättä - silloin jäädään ajelehtimaan. Kuntarakenneuudistusta emme koe uhkana Kiteellä; huonona ja uhkana koemme pikemminkin sen, unohtaako maakuntakeskuksemme koko maakunnan kehittämisen ja tukemisen omassa päätöksenteossaan, Kankkunen viittaa Kiteen Puhokseen suunnitel-
lun ekovoimalan sijoittamistouhuiluun.
Ei elinehtoja, ei elinvoimaa
Rääkkylän kunnanvaltuuston puheenjohtaja Tapio Hämäläinen tervehti puheensa aluksi ministeriä ja seminaariyleisöä: "Arvoisa ministeri, hyvä saattoväki", viitaten hautajaistunnelmaan koko Pohjois-Karjalassa. Jokainen verenluovutuksesi on tärkeä. Ministeri Virkkunen sanoikin, että Suomi joutuu ottamaan lainaa yli 7 miljardia euroa ja minä ainakin olin lukevinani rivien välistä, että näihin valtionosuuksiin aiotaan puuttua. Majoinen epäilee myös virkamiestyöryhmien saamaa informaatiota Niiralan raja-asemasta ja Valtatie 9 merkityksestä, tehdäänhän Niiralassa vuosittain 1,5 miljoonaa rajanylitystä. Kuntaliitosneuvottelut Kesälahden kanssa etenevät hyvässä hengessä ja uskomme kuntaliitoksen toteutuvan vuoden 2 013 alussa. Kysymys on ollut koko ajan elinmahdollisuuksiemme huonontamisesta, Hämäläinen täräyttää. Ja lopuksi vielä arvoisa ministeri, yksi toive, järjestäkää ihmeessä kuntiin virkalääkäreitä! Aladár Bayer
9
i moksiskaan
kennemalliaan
Mitä jäi seminaarista mieleen?
Kiteen kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Jukka Kankkunen vei Kiteen terveiset kuntauudistusseminaariin. Perusteettomana Matti Ma-
siellä toisella reunalla tapahtuu, varsinkin jos luottamushenkilöt valitaan taajamakeskeisesti. Kun Kesälahti-Kitee -kuntaliitos on tehty, eletään sen mukaan ja seuraavaksi toivotaan, että Tohmajärvi ja Rääkkylä lähtevät siihen mukaan, Jukka Kankkunen päättää. Varsinkin, kun ajatellaan pitkien matkojen kuntia kuten Ilomantsi ja Lieksa, niin mehän Keski-Karjalassa olemme pieni ja kompakti alue, Kankkunen sanoo. Kankkusen mielestä sosiaali- ja terveydenhuollon sekä koulutuksen rakenteisiin kohdistuvat uudistustarpeet on kytkettävä saumattomasti kuntarakenneuudistukseen ja lausuntokierros kunnilta on tehtävä myös näistä asioista. Keski-Karjala on alueena sekä maantieteellisesti että työssä käynnin kannalta selkeä
Vallankahvan itselleen sai Anni Jaatinen (vasemmalla).
Abigaala 2012 käynnistyi Elviksen tahdittamana.
Abiturienteilla koulupäivät ovat vähissä: TJ nolla.
Kiteen abit hyvästelivät koulukeskuksen kuorma-auton lavalla, katseet suunnattuina kohti tulevaisuutta ja edessä olevia ylioppilaskirjoituksia.
Tohmajärven abit jättivät lukion
Älliä ja kukkia, kiitos!
Aamulla tuli hieman kiire, kun unohtuivat papiljotit päähän ja aamutakki ylle. 10
Koti-Karjala
Lauantai 18.2.2012
Kiteen abiturientit hyvästelivät opinahjonsa
Lähdön haikeutta ja riemua abigaalassa
Kun abit jättävät lukion, valta vaihtuu seuraavalle vuosiluokalle. Perinteistä poiketen he suorittivat ensin kuorma-autoajelun ja vasta sitten oli ohjelmassa penkkareiden abishow.. Nyt oli aika hyvästellä lukion lisäksi Kemien koulu ja sen oppilaat.
Älliä ja kukkia, toivoivat abit itselleen Tohmajärvellä. Onneksi käsilaukusta löytyi karamelleja nuorempien oppilaiden iloksi.
Tälle pihamaalle on monen Tohmajärven abiturientin ensimmäinen koulutie aikanaan johtanut. Tällä kertaa valta piti ansaita muun muassa lannevannetta pyörittämällä
Aimo Kupiaisen mukaan ystävätoiminnasta on tarvetta sekä Elinkaaritalossa että Annalassa. Hoitajat ovat asukkaiden keskuudessa, jutustelua ja halailua ei voi olla huomaamatta. Näillä perusteilla Pikkupiha palkittiin Suomen lähi- ja perushoitajaliiton, SuPerin, valtakunnallisella tunnustuksella keskiviikkona.
Hoitokoti Pikkupiha on toiminut Tohmajärvellä 16 vuotta. Sama pätee myös yöllä, sillä hoitajat ovat lähietäisyydellä koko ajan. Tarvetta on myös ystävistä, jotka ulkoiluttavat vanhuksia. Hoitokodin ympärille ei ole rakennettu aitaa, sillä asukkaiden mukana ovat aina hoitajat. Erilaisia ratkaisuja pohditaan yhdessä ilman kuntarajoja.
Hoitokoti Pikkupihan työntekijät iloitsevat saamastaan tunnustuksesta. Kun puhutaan ikäihmisistä, lääkkeitäkin tarvitaan, hoitajat kertovat. Saimme 1 500 euron tunnustuksen, jonka käyttämisestäkin olemme jo päättäneet. Levotonta vanhusta pyritään rauhoittamaan myös lääkkeettömillä tavoilla ja vaipat on korvattu WC-käynneillä yölläkin. Kerroin asiasta työpaikallani ja koko porukka oli heti valmiudessa. Asiakkaiden kanssa ulkoillaan ympäri vuoden, ateriat valmistetaan paikan päällä ja päivän toimintoihin jokainen asukas voi osallistua kykyjensä mukaan. On help-
po havaita, että työyhteisössä voidaan hyvin. Marttojen ja eläkeläisten yhteistyö oli esillä myös maanantaisessa Eläkeliiton Kesälahden yhdistyksen vuosikokouksessa, missä tulevasta tapahtumasta tiedotettiin.
Pienen paikkakunnan yhdistysten pitää tehdä yhteistyötä, vakuuttavat Eläkeliiton Kesälahden yhdistyksen puheenjohtaja Vuokko Haverinen, vasemmalla, ja Kesälahti-Martat ry:n puheenjohtaja Marjaleena Malinen.. Asukkaat ovat meille kaikessa a ja o, porukka kertoo.
Kahdesta palkitusta toinen Tohmajärveltä
Hoitokoti Pikkupiha sai valtakunnan tunnustusta
Hoitokoti Pikkupihan toiminnassa korostuvat asukaslähtöisyys, kotoisuus ja turvallisuus. Pidämme huolen, että vessahädän tullessa asukas pääsee WC:n tarpeilleen normaalin tavan mukaan. Olen jopa ylpeä heistä. Katri Tirkkonen
Martat ja eläkeläiset yhteistyöhön
Kesälahti-Martat ja Eläkeliiton Kesälahden yhdistys ovat yksissä tuumin sitä mieltä, että Kesälahden kokoisella paikkakunnalla yhdistysten on viisasta yhdistää voimavarojaan. Luennoitsijoina ovat ravintoterapeutti Kirsi Rissanen ja muistineuvoja Raija Mattila. Hoitokodin puolella on kahdeksan asukaspaikkaa, joista yhden hengen huoneita kaksi ja kahden hengen huoneita kolme. Yrityksessä työskentelee yksi sairaanhoitaja, neljä kokoaikaista ja kaksi osa-aikaista lähihoitajaa. Vuoden 2006 lähtien yrityksen omistajana on ollut Elina Martiskin. Se on totta, että meillä on todella hyvä työhenki ja tekemisen meininki. työpaikkaneuvotteluja ole tarvinnut käydä. On paljon vanhuksia, joiden omaiset asuvat kaukana. helmikuuta valtuustosalissa. Tilaisuus on suunnattu etupäässä yli 60-vuotiaille, mutta nuorempiakaan ei ovelta käännytetä. Kesälahdella aiotaan järjestää halukkaille ystäväpalvelukurssi seurakunnan kanssa. Hyvin suosittuja ovat olleet Oiva Saukkosen vetämät tarinatuvat. Varsinaisia työkokouksia on kerran kuukaudessa. Se käytetään niin asukkaiden kuin työntekijöiden virkistäytymiseen, kertoi Susanna Konsti, idean äiti.
Asukkaiden hyvinvointi on tärkeintä
Kun astuu Pikkupihaan sisälle, aistii heti kodinomaisen ja välittömän tunnelman. Palkittu-
ja yrityksiä oli kaksi. Yleisesti ottaen työvoiman saanti ei ole ollut ongelma, yrittäjä Martiskin kertoo. Aluksi yrittäjiä oli kaksi, Tarja Pitkänen ja Elina Martiskin. Yhdessä ratkomme mahdolliset ongelmat ja yhdessä teemme työmme. Joustavuus on molemminpuolista, eikä ns. Jos asukas on jostakin syystä rauhaton, emme ensimmäisenä mene lääkekaapille. Silloin tuodaan esille ne asiat, jotka ovat syntyneet omissa ajatuksissa, ja jotka voisivat kehittää työympäristöä ja sitä kautta asukkaiden hyvinvointia entisestään. Toinen hyvä ajatus on valmistaa ruokia ja leivonnaisia asukkaiden omien reseptien mukaan. Lähdemme ensin kävelylle ja pyrimme rauhoittamaan asukkaan tätä kautta. Asukkaidemme ikähaitari on 7191 vuotta. Näille henkilökohtainen ystävä olisi kullanarvoinen. Kaikkien ideat otetaan huomioon ja pyritään myös toteuttamaan, Martiskin jatkaa.
Ei pilleriä ellei pakko
Kuten palkintokriteereissäkin mainittiin, Pikkupihassa on pyritty toimimaan "ilman pillereitä". Vaikka olemme työpaikalla yhdessä, meillä liikenee yhdessä olemiseen aikaa myös vapaa-ajalla. Vapaa-ajalla pidämme työnantaja mukaan lukien yhteisiä saunailtoja, vierailemme toistemme luona, kuntoilemme porukalla ja onpa käyty muutama kerta keilaamassakin porukassa, Tytti Savinainen luettelee. Samalla saa tietoa, miten ne vaikuttavat muistiin ja miten muistia voi treenata. Eläkeläisten yhdistyksen puheenjohtaja Vuokko Haverinen ja marttojen puheenjohtaja Marjaleena Malinen olivat sitä mieltä, että voimat voidaan yhdistää varsinkin Elinkaaritalon asukkaiden kanssa pidettävissä piirakkatalkoissa. Puutteita varmasti löytyy. Iltapäivän aikana on tarkoitus perehtyä oikeaoppiseen ravintoon ja terveisiin elämäntapoihin. Yksi kehitysideasta liikkeelle lähtenyt asia on lääkepillerin sijasta liikunta. Toinen palkinto meni Helsinkiin. Toiminnallisten ryhmien lisäksi vanhukset kaipaavat keskusteluryhmiä. Lauantai 18.2.2012
Koti-Karjala
11
ajatuksille nyökkäävät kaikki paikalla olevat. Meillä on hyvä henkilökunta. Yrittäjä Elina Martiskin nostaa esille toisen esimerkin, mikä samoin oli palkinnon yksi kriteereistä. Se pidetään ensi viikon tiistaina 21. Pikkupihassa jaksetaan kuitenkin hyvin eikä halaukset ole uusi ilmiö hoitajien ja asukkaiden keskuudessa.
Pikkupihassa on yhteensä kymmenen asukasta. Me liikumme ja ulkoilemme paljon. Idean esille nostaminen kannatti. Toimitila, entinen huonekaluliike Mäkipirtin vieressä, on rakenteellisesti muutettu kodinomaiseksi. Ei siitä syystä, etteikö niitä tarvittaessa raaskita käyttää, vaan asukkaiden mukavuuden lisäämiseksi. Näiden kahden järjestön yhteistyön hedelmistä ensimmäinen on Oivat eväät eläkkeelle -tapahtuma. SuPerin opintopäivien yhteydessä La Carita -säätiö jakoi tunnustuspalkinnot nyt viidennen kerran. Keski-Karjalassa toimivien hoitokotien välinen yhteydenpito on Martiskinin mukaan toiminut hyvin. Tukiasumisen puolella on yksi kahden hengen huone. Meillä vaippakulut ovat todella pienet. Itse osallistun samalla tavalla hoitotyöhön kuin muukin henkilöstö. Tämä korostuu varsinkin uusien asukkaiden saapuessa uuteen kotiinsa. Saimme idean kilpailuun osallistumisesta SuPerin henkilöstölehden ilmoituksesta. Kun vanhukset ovat asettuneet ruokalevolle, alkaa hoitajia kokoontua ympärille keskustelemaan kilpailusta, palkinnosta ja siitä tärkeimmästä, omasta työstään. Tytin
Tuomo Flinkman Uusia yhteistyökuvioita löydettiin muun muassa aluillaan olevasta ystävätoiminnasta hoitokodeissa olevien vanhusten parissa. Palkinto tuntuu todella hyvältä, kun on saanut lukea lehdistä, kuinka heikkoa vanhushuolto on. Lisäksi apuna on ollut harjoittelijoita
Minkä verran he seuraavatkaan uutisia. Itä-Suomen Uutisviisaat -kilpailun finaali järjestetään maaliskuussa Kuopiossa ja sinne tulevat kilpailemaan Pohjois-Karjalaa edustavan Arppen koulun joukkueen lisäksi yläkoulujen joukkueet Etelä- ja Pohjois-Savosta sekä Kainuusta. Se oli mukava kokemus. SM-kilpailuihin vaadittavan tulosrajan, joka 83-kiloisten sarjassa on 657,5 kiloa, hän oli saavuttanut joulukuun alussa kansallisissa voimanostokilpailuissa Savonlinnassa. Erityisosaamisalueekseen Vili mainitsee tekniikan ja talouden, Anssi urheilun ja Arttu politiikan, jota hän seuraa niin koti- kuin ulkomaidenkin osalta. Neljän
parhaan joukkoon joka vuosi sijoittuminen on erinomainen suoritus, olihan tänäkin vuonna mukana kolmetoista joukkuetta. Olkapään kanssa oli ongelmia, mutta olin jo ilmoittautunut Sotkamon kisoihin. Finaalikierroksella vastata sai se, joka nopeimmin ehti, ja nopein oli yleensä Arttu. Lääkäri sanoi, että olkapää on niin pahasti tulehtunut, että on pidettävä kolmen kuukauden täyshuili. SM-tulosraja on 527,5 kg ja se täyttyi, kokonaistulokseni oli 597,5 kiloa. Menestyksekkäässä joukkueessa kilpailivat Anssi Häkkinen, Arttu Laisi ja Vili Kostamo.
Viime viikolla vietettiin valtakunnallista sanomalehtiviikkoa. Kuinka moni meistä muistaa, mikä on presidentin vaalien toisen kierroksen äänestysprosentti, Suomen kuntien tämänhetkinen määrä tai kuka on maamme opetusministeri. Yhteensä rautaa nousi maasta 730 kiloa.
Kiteeltä Ylitornioon ja takaisin ajokilometrejä kertyi reilut 1 300, joten seuratovereita tai edes muita maakunnan voimailijoita ei SM-kilpailuissa osallistujina ollut. Kaksi kertaa olemme voittaneet, kolmesti olleet hopealla, kahdesti pronssilla ja kahdesti neljänsinä, kertoi Arppen koulun lehtori Ulla Eronen. Penkkikisoihin vaadittavan tulosrajan 180 kg hän saavutti jo viime kesänä Sotkamossa. Kyseessä on kolme lajia, joissa pitäisi kaikissa saada kisoihin se maksimionnistuminen. Ne olivat ensimmäiset RAW-kisat, joissa olen käynyt. Ainoana huoltojoukkona Antti Liimataisen mukana oli puoliso. Vili Kostamo päivittää uutistietoaan lukemalla nettiuutisten lisäksi Karjalaisen ja KotiKarjalan. Välillä onnistuu, välillä ei. Aloitin varovasti noin neljälläkymmenellä kilolla. Karjalaisen luen joka aamu ja televisiouutisia katson silloin kuin ehdin, vastasi Arttu Laisi, jolle joukkuetoverit antavat suurimman kunnian finaalivoitosta. Tein yhdeksän nostoa ja ne kaikki olivat onnistuneita. Asiat on laitettava tärkeysjärjestykseen, joten RAW-penkkikilpailut Antti jättää väliin, mikäli hän on mukana Suomen maajoukkueessa elokuussa Ruotsissa pidettävissä voimanoston ja penkkipunnerruksen PM-kilpailuissa. Tämä on kuitenkin vain harrastus, mies tuumasi vertaillessaan eri vuosina SM-
kilpailuissa nostamiansa kokonaiskilomääriä.
Tavoitteena lisää arvokisamenestystä
Kiteeläisvoimailijan seuraavana tavoitteena on penkkipunnerruksen SM-kilpailut kolmas maaliskuuta. Kyykyt ja vedot jätin pois kahdeksi kuukaudeksi. Tällä kertaa alkukarsinnassa toiseksi sijoittunut oppi-
las ei halunnut osallistua maakunnalliseen kilpailuun, joten hänen tilalleen Arppen koulun joukkueeseen pääsi varahenkilö neljänneltä sijalta. Arttu Laisi on edustanut Arppen koulua jo kolmena vuonna ja Anssi Häkkinen on kerran aikaisemmin päässyt varamiehenä kilpailuja seuraamaan, joten ainoastaan Vili Kostamolle kilpailukokemus oli ensimmäinen.
Arppen koulun joukkue lähtee edustamaan maakuntaa
Anssi, Arttu ja Vili voittivat Uutisviisaat -aluekilpailun
Kiteen Arppen koulun kolmihenkinen joukkue voitti viime viikon keskiviikkona Joensuussa sanomalehti Karjalaisen järjestämän Uutisviisaat 2012 Pohjois-Karjalan aluekilpailun. Kävin nostamassa 200 kiloa, jonka jälkeen olkapää paheni niin paljon, että oli pakko käydä lääkärissä. Innostuin RAW-voimanostosta, jossa varusteina on sallittu vain vyö, rannesiteet
Kahdeksastatoista arvokisamitalista Antti Liimataisen kaulassa on tuorein: lauantaina Ylitorniossa saavutettu voimanoston SM-hopea.
ja polven lämmittimet. Kaikki kiteeläisjoukkueen jäsenet ovat yhdeksäsluokka-
Antille voimanoston SM-hopeaa
Pajarin Punttia edustavan Antti Liimataisen arvokisamenestys sai lauantaina jatkoa, kun mies nappasi Ylitorniossa voimanoston SM-hopeaa. 12
Koti-Karjala
Lauantai 18.2.2012
laisia, mutta vain yksi heistä oli ensikertalaisena kilpailussa mukana. Normaalisti saa käyttää tukea antavia trikoita, penkkipaitaa ja polvisiteitä. Vuosittain sanomalehtiviikon yhteydessä on toteutettu yläkoulujen välinen Uutisviisaat -kilpailu, jossa valitaan voittajajoukkue edustamaan maakuntaa Itä-Suomen Uutisviisaat -finaaliin. Vuosi sitten vastaavassa kilpailussa Antti sai 750 kg:lla SM-kultaa ja kaksi vuotta sitten SM-hopeaa henkilökohtaisella kisaennätyksellään 760 kg. Perjantaiaamuna lähdettiin Marin kanssa kahdestaan. Yksi lapsista oli kuumeessa ja omakin olo oli flunssainen, Antti kuvaili kilpailuja edeltäviä tunnelmia. Tuija Marienberg. Ylitorniossa Liimatainen nosti sekä jalkakyykystä että maasta 260 kg ja penkistä 210 kg. Kiteen Arppen koulun pojilla tämä ja moni muu kilpailussa kysytty uutistieto on hallussa niin hyvin, että Anssi, Arttu ja Vili päihittivät finaalikierroksella muut koulut selvällä piste-erolla, vaikka alkukierroksen jälkeen he läksivätkin finaaliin altavastaajina kolmannelta tilalta. Sitten lisäsin kiloja sen mukaan, miltä tuntui, Antti kertoi viime kauden kuulumisia. RAW-kilpailuihin pitää harjoitella eri tavalla kuin tavallisiin voimanosto- ja penkkipunnerruskilpailuihin. Oman koulun alkukarsinnan Arppen koulu järjesti kai-
kille yläkoululaisilleen tammikuun puolivälin jälkeen edellisviikon uutisista. On helppo salilla kokeilla eri viikkoina, missä mennään kyykyssä ja muissa lajeissa. Yhteistulos 730 kg oli 20 kiloa tämänvuotista kultamitalisuoritusta kevyempi. Kaikki kolme harrastavat myös urheilua: Anssi pelaa pesäpalloa, Arttu valmentaa lentopallojunioreja ja Vili kilpailee judossa SM-tasolla sekä toimii judojuniorien valmentajana. Tänä vuonna järjestetään myös ensimmäiset RAW-voimanoston MM-kilpailut, mutta niissä tulosraja on liian korkea. Tuija Marienberg
Arppen koulun Anssi Häkkinen, Arttu Laisi ja Vili Kostamo voittivat maakunnallisen aluekarsinnan ja kilpailevat maaliskuussa Itä-Suomen Uutisviisaat 2012 -voitosta.
Aina neljän parhaan joukossa
Arppen koulu on osallistu-
nut Uutisviisaat -kilpailuun yhdeksän kertaa. Karsinnan perusteella valittiin mukaan kolmihenkinen joukkue. Penkissä pidin kuitenkin vain kahden viikon tauon. Toiseksi finaalissa sijoittui Pogostan koulu ja kolmanneksi Pyhäselän koulu, joka piti johtoasemaa alkukilpailun jälkeen.
Monipuolisesti lahjakkaita
Peruskoululaisiksi poikien yhteiskunnallinen tietämys on suurta. Loppukilpailu on kuultavissa suorana lähetyksenä Pohjois-Karjalan radiossa. maaliskuuta Kankaanpäässä ja penkkikilpailut elokuussa Äänekoskella. Tänä vuonna ovat ensimmäiset viralliset RAW SMkilpailut: voimanostokilpailut ovat 24. Mummo tuli hoitamaan lapsia. Kun pystyin jo jotenkin treenaamaan, katselin kisakalenteria, että marraskuun lopussa olisi Riihimäellä kansallinen RAW-voimanostokilpailu. Anssi Häkkinen kertoi lukevansa Internetistä päivittäin uutisia tunnin tai puolitoista
14.05 Samaa sukua (7) 15.05 Ensisilmäyksellä (7) 15.35 Pientä pintaremonttia 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. YLE TV1
6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Luontohetki: Veden maailma 10.00 Viidakkoperhe (7) 10.50 Paikan kertomaa: Hakaniemen halli 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 Arto Nyberg 12.30 Vielä virtaa (S) 13.00 Taas tapaamme Suomisen perheen (S) 14.40 Tanskan sotilaat: Korkein hinta 14.55 Pisara 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Kuka oikein olet?: Veijo Baltzar 16.25 Kuningaskuluttaja 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Viidakkoperhe (7) 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Uutisvuoto 19.00 Prisma: Paluu kuolleista 19.50 Euroopan tiede
Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Miami (12) 23.35 Muodon vuoksi (16) 0.30 30 Rock (S) 1.00 Älynväläys 2.00 MTV3 Chat Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu: Pupujen kaupunki 7.25 Disney esittää: Timon ja Pumba (S) 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 7.55 Andyn pilat (S) 8.20 Vaaleanpunainen pantteri 8.30 Eddie & Jeff (7) 9.00 James Martinin puutarhaherkut 9.30 Vauvan tarina 10.00 Luksusmuotia kaikille 13.00 Vauvan tarina 13.30 Luksusmuotia kaikille 14.30 James Martinin puutarhaherkut 15.00 Nuortumiskilpailu 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Tuuri 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Kiinteistökuningatar Kaisa 20.00 MasterChef Suomi 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 4D: Costa Concordia risteilijän katastrofi 23.05 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 SM-liigan huippuhetket 23.25 Frasier 23.55 Pulmuset 0.25 Start! 0.55 Totuuden anatomia (12) 1.55 Good Wife (12) 2.50 Älypää-TV YLE Teema 4.00 Teematieto 17.00 Tiededokumentti: Salakavala ihosyöpä 17.55 Lapset puhuvat 18.00 Olipa kerran Viimeinen tango Pariisissa 18.53 Kansakunnan kalenteri 19.00 Ranskalainen kylä (12) 19.54 Kalevala nyt 20.00 Valokuvauksen huiput 21.00 Amerikkalaiset valaanpyynnissä 22.05 TV-arkisto: Leo Lastumäki 22.05 Ilkamat 22.29 Ällitälli 22.56 Merirosvoradio 23.23 Teematieto 19.00 Tv-uutiset, urheilu ja sää 19.10 Alueellinen uutislähetys 19.20 YLE Uutiset Suora linja 19.30 Suhdekorjaamo 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Isot ja pienet (7) 21.00 Tehdas (12) 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 Silminnäkijä: Putinin ripaska 22.40 Boardwalk Empire (16) 23.40 Sohvasurffaajat: Kupliva Georgia
13
Sunnuntai 19.2. 18.00 Emmerdale (7) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 45 minuuttia 21.00 C.S.I. 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (S) 13.00 Mieletön maailma 13.30 Hännänheiluttajat 14.00 Mitä tänään syötäisiin. 14.05 Sukari 14.35 Idols: TOP 15 Show 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 14.00 Unelma-asunnot 15.05 Miehen puolikkaat 15.35 Mestareiden mestari 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. YLE TV1
8.00 Tv-uutiset 8.05 Avara luonto: Elämän mahti 9.00 Tv-uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.40 Ruotsalaisia salaisuuksia 9.55 Tv-uutiset 10.00 Suomalainen kirjailija: Hannu Salama 11.00 Tv-uutiset 11.05 Viikko viitottuna 11.15 Opettaja ohjaimissa (7) 12.00 Vielä virtaa (S) 12.30 Prisma: Geenikartta pelastajana 13.20 Prisma Studio 13.50 Gilmoren tytöt (7) 14.35 Kuka oikein olet?: Veijo Baltzar 15.05 Historiaa: Me vaadimme oikeutta 16.00 Sherlock Holmesin muistikirja (7) 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.45 Tosi tarina: Vankivaunu 19.15 Luontohetki: Veden maailma 19.45 Arto Nyberg 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo : Siinä näkijä missä tekijä (12) 22.10 Kova laki: Lontoo (12) 22.55 Ykkösaamu 23.35 Status: vapaana (12) YLE TV2 7.45 Unna Junná 8.00 Pikku Kakkonen 8.04 Raa Raa, leikkisä leijona 8.15 Lauludiplomi 8.36 Viidakkokirja 9.00 Galaxi 9.01 Kapteeni Kari 9.13 Eläimet töissä 9.23 Kanikenttä 9.35 Villi tulevaisuus 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Alamäkiluistelua 11.20 Suhdekorjaamo 11.50 Kakkosen urheiluviikonloppu 11.55 Lumilautailun TTR MM 13.30 Kakkosen urheiluviikonloppu 13.50 Lumilautailun TTR MM 15.35 Ilma-aseiden EM 16.15 Pikaluistelun MM 16.40 Ilma-aseiden EM 17.15 Yleisurheilua: SMhallikisat 19.00 Tv-uutiset 19.05 Urheilukatu 2 19.30 Tehdas (12) 20.20 Märät säpikkäät (12) 20.45 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 21.00 Boardwalk Empire (16) 21.58 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.15 Amerikan frendi (12) 22.45 Pikaluistelun MM 23.35 YLE Live: Apocalyptica 1.30 Kova laki: Erikoisyksikkö (16) MTV3 Älynväläys Chuggington (S) Smurffit (S) Daltonit (S) Superpahisten liiga (S) 9.25 Kasper 9.50 Pientä pintaremonttia 10.50 Jokakoti.fi 11.20 Hännänheiluttajat 11.50 Sapuskaa, harashoo! 12.25 Salatut elämät 12.55 Salatut elämät 13.25 Tähtikokkien salaisuudet 14.30 Kaikkea sitä näkee 14.35 Mieletön maailma 15.05 Leo 15.10 Parhaat mainoselokuvat 2011/Voittokilpailu.fi 15.15 Kaksi isää (7) 17.00 Samaa sukua (7) 18.00 HANKI: Hiihtolajien huippuhetket 5.50 7.50 8.00 8.30 8.55
Keskiviikko 22.2. (12) 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Myytinmurtajat 23.40 Ridley Scottin Andromedan taakka 1.20 30 Rock (S) 1.50 Älynväläys 2.50 MTV3 Deitti Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu: Pupujen kaupunki 7.25 Disney esittää: Timon ja Pumba (S) 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Andyn pilat (S) 8.30 Eddie & Jeff (7) 9.00 James Martinin puutarhaherkut 9.30 Vauvan tarina 10.00 Luksusmuotia kaikille 13.00 Vauvan tarina 13.30 Luksusmuotia kaikille 14.30 James Martinin puutarhaherkut 15.00 Nuortumiskilpailu 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Sokkokokki 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Kiinteistökuningatar Kaisa 20.00 Fort Boyard Linnake 20.57 Keno 21.00 Totuuden anatomia (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Pulmuset 0.15 Pelastava siirto 1.15 Oikeuden edessä 2.10 NCIS Los Angeles (12) 3.10 Älypää-TV YLE Teema 4.00 Teematieto 17.00 Empire State Buildingin murhat 18.11 Henkinen Eurooppamme 18.40 Kuningattaren kuolema (12) 20.30 Arkistojen salat: Tour de France 21.00 Silkkitie 30 päivässä 21.45 Kino: Kiilto (16) 23.44 Teematieto
Maanantai 20.2. YLE
6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Kuningaskuluttaja 10.00 Viidakkoperhe (7) 10.50 Paikan kertomaa: Arboretum Mustila 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Suomalainen kirjailija: Hannu Salama 12.05 Dovrefjell lumimyrskyistä kiimaaikaan 12.30 Vielä virtaa (S) 13.00 Pekka ja Pätkä salapoliiseina (S) 14.20 Luonnon ihmeitä 14.30 A-studio 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Tosi tarina: Vankivaunu 16.25 Antiikkia, antiikkia 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Viidakkoperhe (7) 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma: Pohjoisen kansat 19.50 Ensyklopedia 20.00 Prisma Studio 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 Downton Abbey (12) 22.10 Voimala 23.00 Tv-uutiset 23.05 Prisma 23.55 Oddasat YLE TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.52 Turilas ja Jäärä 6.59 Taitavat koirat 7.06 Timppa 7.16 Laulujen osto- ja myyntiliike 7.23 Hanna Ankka 7.36 Liisa ja taikalamppu: Uni hukassa 7.43 Sammakko ja ystävät 7.50 Neppajymykerho 7.58 Harri ja dinot 8.20 Galaxi 8.21 Snoukkaa! 8.30 Taikaplaneetta 8.43 Viidakkojytä 8.49 Lentävät lääkärit (7) 10.15 Alueellinen uutislä-
MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Emmerdale (S) 13.00 Lääkärit 13.55 Kaikkea sitä näkee 14.00 Mitä tänään syötäisiin. Lauantai 18.2.2012
Koti-Karjala
19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Idols: TOP 15 Show 21.30 Mieletön maailma 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.40 Rubicon (12) 23.40 Ilman johtolankaa 0.40 Älynväläys 1.40 MTV3 Chat Nelonen Wipeout UK Hurja remontti Unitupa Unelmien talo Sikke Ruokaa rakkaudella 10.15 Animal Planet: Urhea eläintarha 11.15 Eläintenpelastustiimi 11.45 Elixir 12.15 Frasier 12.45 Frasier 13.15 Frasier 13.45 Frasier 14.15 Lapsuuteni luuserina (7) 14.45 Puolivahingossa (7) 15.15 Outo, uusi elämä (7) 16.05 Parhaat mainoselokuvat 2011 / Voittokilpailu.fi 16.15 4D: Hurja painonpudotus 17.15 The Voice of Finland 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 MasterChef Suomi 20.00 MasterChef Suomi 20.57 Keno 21.00 Elokuva: After the Sunset keikka Bahamalla (12) 23.05 Nelosen uutiset 23.15 Nelosen sää 23.20 Oikeuden edessä 0.20 Cleaner (16) 1.20 Älypää-TV 7.00 7.55 8.50 9.15 9.45 YLE Teema 4.00 Teematieto 10.15 TV-arkisto: Maija Karhi 80 vuotta 10.15 Murhakopla 11.05 TV-arkiston vieraana : Maija Karhi 11.20 Francon jälkeen Alcantaran perhe (7) 12.40 David Fray: Bachia Gouldin jälkeen 13.40 Tanskan RSO esittää: Tshaikovskin kuudes 14.40 Madame Tshiang Kai-Shek 15.30 Tiededokumentti: Uhkana rintasyöpä 16.15 Pirjo Honkasalo, elokuvaohjaaja 17.10 Ranskalainen kylä (12) 18.00 Kino Klassikko: Ihmismetsästys (12) 19.45 Musiikin muisti kansansoitinvideot 20.00 Mikko Niskanen ohjaaja matkalla ihmiseksi 21.00 Valokuvauksen huiput 22.00 Uusi Kino: Saari 22.05 Uusi Kino: 900 metriä maan alla 22.35 Empire State Buildingin murhat 23.47 Teematieto 20.00 MOT 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Yhden miehen rauha 22.30 Kotikatsomo : Siinä näkijä missä tekijä (12) 23.35 Apinatasavalta 23.50 Oddasat YLE TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.52 Onnea on. 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (7) 13.00 Lääkärit 13.55 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Mestareiden mestari 21.00 C.S.I. 18.00 Emmerdale (7) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät 20.05 Pientä pintaremonttia 21.00 Helsingin herra 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. 6.54 Anniina Ballerina 7.07 Muista laulaa 7.13 Pikku Toni 7.19 Sirkus Temppula 7.24 Norsulan perhe 7.36 Arka ja Parka kuuttikaksoset 7.44 Humps 7.51 Neppajymykerho 7.58 Harri ja dinot 8.20 Galaxi 8.21 Animalia 8.45 Hemmot 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.35 UP: Vihreät Valot Heilutaan 9.40 Matkapassi: Kenia 10.35 Matkantekoa Hurtigrutenilla 11.05 Ruokatiedettä 11.10 Vuoristosairaala (7) 11.55 Pressiklubi 12.25 Mansikkapaikka 13.15 Ensiaskeleita 13.20 Kasvihuoneunelmia 13.49 Veljesten keittiössä 14.19 Järviemme helmet 14.49 Uusi päivä (S) 15.17 Uusi päivä (S) 15.45 Uusi päivä (S) 16.15 Sydänmailla (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01 Tero hoitaa 18.10 Taikaplaneetta 18.26 Kapteeni Kari 18.30 Laura 18.56 Pat & Stan 19.00 Tv-uutiset, urheilu ja sää 19.10 Alueellinen uutislähetys 19.20 YLE Uutiset Suora linja 19.30 Sohvasurffaajat: Kupliva Georgia 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Pasila (12) 20.55 UP: Vilma ja Jani Todella kaunis 21.00 Satuhäät 21.50 Tv-uutiset, sää ja urheilu 22.05 Onnenkantamoinen (12) 22.50 Game of Thrones (16) MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 21.00 Amy Winehousen muistolle 21.50 Marcel Pagnolin nuoruusvuodet (7) 23.29 Teematieto hetys 10.35 Pohjanmaan uutiset 10.55 Oddasat 11.10 Vuoristosairaala (7) 11.55 Kannatusta etsimässä 12.55 Eläinsairaala 13.25 Iloa puutarhasta 13.50 Matkalla maailmalla 13.55 Keittiössä tuoksuu ruoka 14.25 Sohvasurffaajat: Kupliva Georgia 14.55 Muuttohaukantie 15.25 Mestari 15.55 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 16.08 Pat & Stan (S) 16.15 Sydänmailla (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01 Velhot, jätit ja susihukkaset 18.13 Karvinen 18.30 Uusi päivä (S) 19.00 Tv-uutiset, urheilu ja sää 19.10 Alueellinen uutislähetys 19.20 YLE Uutiset Suora linja 19.30 Akuutti 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Rakas naapuri (12) 20.55 Ruokatiedettä 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.35 Jalkapallon Mestareiden liiga 23.50 EURO2012: Jalkapallomakasiini 0.20 Jalkapallon Mestareiden liiga MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. YLE TV1
6.25 Ykkösen aamu-tv 9.30 Luontohetki: Kroatian rannikolla 10.00 Viidakkoperhe (7) 10.50 Paikan kertomaa: Ravintola Kairo 11.00 Tv-uutiset 11.05 YLE News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 Aamusydämellä 12.15 Seniori työssä 12.30 Vielä virtaa (S) 13.00 Kesäyön lapset (7) 14.05 Tuhat metriä norjalaista luontoa 14.30 MOT 15.00 Tv-uutiset 15.05 Ykkösen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Elämän mahti 16.55 Viittomakieliset uutiset 17.00 Tv-uutiset 17.10 Viidakkoperhe (7) 18.00 Kuuden Tv-uutiset ja sää 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historiaa: Andreas Baader terroristi 19.55 Vielä virtaa (S) 20.25 Viking Lotto 20.30 Tv-uutiset ja sää 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 22.00 Rakastanut ja menettänyt (12) 22.55 Tv-uutiset 23.00 Ulkolinja: Putin, Venäjä ja länsi 23.50 Oddasat YLE TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Nalle Luppakorva 7.01 Ariol 7.05 Riku ja Rami 7.16 Roope-karhun taikaseikkailut 7.27 Aikataika 7.31 Samsam: Kuningas tossun alla 7.38 Perun prinsessa 7.45 Pingu: Jääpuikoilla soittelu 7.50 Neppajymykerho 7.58 Harri ja dinot 8.20 Galaxi 8.22 Hirveä Henri 8.33 Hemmot 8.35 Karvinen 8.49 Lentävät lääkärit (7) 10.15 Alueellinen uutislähetys 10.35 Pohjanmaan uutiset 10.55 Oddasat 11.10 Vuoristosairaala (7) 11.55 Näin Norjassa 12.05 Uuden Musiikin Kilpailu 12.55 Me mennään naimisiin 13.25 Ulkosuomalaisen tarina 13.55 Kotikokit 14.25 Akuutti 14.55 Ajankohtainen kakkonen 15.30 Yle Live: Kaizers Orchestra 16.10 Pat & Stan (S) 16.15 Sydänmailla (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.02 Dino-Dan 18.30 Uusi päivä (S)
TiistaiTV1 21.2. Miami (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Aina vaarassa (12) 23.35 Freaks and Geeks (7) 0.35 Jokakoti.fi 1.05 Älynväläys 2.05 MTV3 Chat Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu: Pupujen kaupunki 7.25 Disney esittää: Timon ja Pumba (S) 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 7.55 Andyn pilat (S) 8.20 Vaaleanpunainen pantteri 8.30 Eddie & Jeff (7) 9.00 James Martinin puutarhaherkut 9.30 Vauvan tarina 10.00 Luksusmuotia kaikille 13.00 Vauvan tarina 13.30 Luksusmuotia kaikille 14.30 James Martinin puutarhaherkut 15.00 Vaaleanpunainen pantteri 15.10 Suomen Huippumalli haussa 16.10 Outo, uusi elämä (7) 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Fort Boyard Linnake 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Kiinteistökuningatar Kaisa 20.00 Huippumalli haussa (S) 20.57 Keno 21.00 Good Wife (12) 22.00 Nurse Jackie (12) 22.35 Californication (16) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Frasier 23.55 Pulmuset 0.25 NCIS Los Angeles (12) 1.25 Älypää-TV YLE Teema 4.00 Teematieto 17.00 Historia: 1960-luvun kulttihahmot 17.46 Kootut askeleet: Hanna Brotherus 18.00 Se on barokkia! 19.00 Francon jälkeen Alcantaran perhe (7) 20.20 Kootut askeleet: Jenni Kivelä 20.30 Ismo K. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista.
14
Koti-Karjala
Lauantai 18.2.2012
TEATTERIA
myytävänä MYYTÄVÄNÄ
tai vuokr. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa: www.sudoku.org.uk
Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. 050 3852214. P. Rt-yksiö 35 m2 keskustassa. Sami Karjalan tuoma 2-1 kavennus syntyi, kun pallo ei selvässä polttotilanteessa osunut Toni Laakson räpylään. JoMan ainokainen syntyi kipalaisittain harmittavalla tavalla jokerilyöjä Tommi Päivisen juoksuttaessa viimeisenä lyöjänä jokerietenijä Reko Korhosen ykköseltä kotiin. P. All rights reserved.
Joukaisen lyöntivuoro ratkaisi
Ottelun ratkaisuksi muodostui Sami Joukaisen lyöntivuoro
Kotiutustehot kateissa
Joensuun ja Kiteen iltaottelussa KiPan kotiutustehot olivat avausjaksolla kateissa. Päivisen läpilyönti oli hyvä, mutta ei ylivoimainen torjuttavaksi. Tämänkin jälkeen nähtiin vielä upea pelimiehen temppu, kun Mika Laukkanen siirsi ensimmäisellä lyönnillä Laakson kakkoselle, toisella kolmoselle ja kolmannella melkein kotipesään. 2-2 tasoitukseen ei enää ulkokentän apuja tarvittu, kun Joukainen löysi pallon mentävän aukon KiPan polttolinjasta. Vast. Yksiö Kiteen keskustasta. Kolmospolttaja Jaakko Heikkinen oli kuitenkin tehtäviensä tasalla ja esti vastustajan juoksujuhlat huipputorjunnalla. P. Tehtävä nro 197:n ratkaisu. Hän kopitti toisella lyönnillä kentän tyhjäksi, kun ei muistanut olevansa toiseksi viimeinen lyöjä. P. 0400 806003. 045 8525588.
myytävänä HENKILÖKOHTAISTA
Vanhempi mies hakee suomalaista tai venäläistä naista seuraksi Keski-Karjalan alueelta. 1h+kk+s 38 m 2 + autokatospaikka Kiteen keskustasta. Kerhohuone, Kinnulantie 7. Seinäjoella 17.-18. aivan palvelujen äärellä, Eevantiellä. 044 2527885.
LIIKA VIISAS -TÖRMÄILYKOMEDIA
ti 21.2. tlk. Se kuittasi kolmostilanteet itselleen 9-5 ja kärkilyönnit 32-24. Rt 3h+k+s Kiteellä, täysin remontoitu. Distributed by Tribune Media Services. Juoksuntekoyritykset jäivät pelin ensimmäisellä puoliskolla kummallakin joukkueella vähiin. Vap. 0400 797564. P. Joensuun palkitut olivat Jaakko Heikkinen ja Joni Nousiainen.
myytävänä VUOKRATTAVANA
/myydään rt 3h+k+s 77 m2. 050 3022627. Hp. Hän kotiutti sekä ensimmäisessä että toisessa vuorossa Lauri Kivisen tarkalla kolmospuolen välilyönnillä. Kun tammikuun lopulla Jyväskylässä käydyssä kisassa Perttu kukisti kilpakumppaninsa suksensa mitalla, oli viime viikonloppuna Harjavallan Jymyn kisoissa Waltterin vuoro tehdä sama temppu Pertulle. sa palottoman ajon, mutta Mika Laukkasen sihti oli h-hetkellä kateissa ja kerta toisensa jälkeen tulostaululle ilmestyi juoksun sijasta palosta/paloista kertovia rasteja. Hän vetäisi toisessa vuorossa kolmospesän jatkeelle viuhuvan kudin, joka näytti menevän katsomorakenteisiin. Koko ottelussa KiPa vei kärkilyönnit 26-23, mutta KPL kolmostilanteet 8-6. Tauon jälkeen isäntien tähdeksi nousi toistamiseen Jaakko Heikkinen, tällä kertaa hyvien kotiutuslyöntien ansiosta. 2012 klo 19.00 Kiteesali Liput 20/18 Ennakkomyynti
Kiteen Kirja-Infossa, puh. maaliskuuta pelattavaan finaaliturnaukseen pääsi Kouvola, joka voitti Joensuun 1-0 (2-2, 3-1) ja Kiteen 1-0 (1-0, 3-3). Ainakin Joensuun turnauksessa hän esitti vakuuttavaa pomppupeliä.
Rt kolmio+sauna tai pieni ok-talo Kiteeltä. Kiteen parhaana turnauksessa palkittiin erinomaista vaihtolyöntipeliä esittänyt Simo Rahunen. Yksinäinen.
myytävänä SEKALAISIA
Rääkkylässä 21.2. 050 3060739. 2h+k 52 m2, hyväkunt., iso lasitettu parveke, kesk. P. toisessa vuoroparissa. Joensuu sijoittui turnauksen kakkoseksi kukistettuaan Kiteen 1-0 (1-0, 2-2).
Kiteen ja Kouvolan yhteenotossa avausjakso ratkesi jo ensimmäisessä vuorossa, kun Anssi Lammila juoksutti pelinjohtaja Markku Hylkilän yllätysotolla kärjessä pelanneen Saku Kapasen ykkösrajanäpäyksellä tupaan. Tauon jälkeen KiPakin sai pelijuonesta kiinni ja meni 2-0 johtoon: Pasi Kokkonen tuli ensin kotiin Mika Laukkasen kolmossaumalyönnillä ja seuraavassa vuorossa Kouvolan lukkari Henri Heikkilän kahdella väärällä. Juoksu jäi vajaan metrin päähän. Kt-yksiö 38 m² Kauppatiellä. 0400 453368. Kotiin tuli Ville Hämäläinen. Rv. Kolmanneksi sijoittunut Jyväskylän Hiihtoseuran Atte Kettunen hävisi kärkikaksikolle kahdeksisen sekuntia. Mäkihypyssä Perttu leiskautti seitsemänneksi.
Sudoku-tehtävän 197 ratkaisu. Kahvit. 040 5230291. Mailan varressa neljän kärkilyönnin miehiä kipalaisista olivat Ville Hämäläinen, Pasi Kokkonen, Simo Rahunen, Toni Laakso ja Mika Laukkanen. KiPa sai etenijän kolmoselle ainoastaan kerran, ja Koplakin vain kahdesti. klo 18.30 Vuokko ja Vesa Saarenpää. 3-3 tasoituksen KiPalle sinetöi Toni Laakso upealla välilyönnillä. 59.000 . Poikien eroksi saatiin maalissa puoli sekuntia. saunallinen rtyksiö 39 m² Kesälahden kesk. Rääkkylän Salokylällä rt 2h+k+s. 041 4747474.
Pertun vuoro hävitä
Kiteen Urheilijoiden Perttu Reponen ja Ounasvaaran Hiihtoseuran Waltteri Karhumaa napsivat voittoja Lidl-Nuorisocupin yhdistetyssä vuorotahtiin. Upeimmin vedon pelin ensimmäisellä puoliskolla kipalaisista esitti Toni Laakso. P. Juoksun toi Henri Heikkilä. P. 045 3132755.
Tehtävä nro 198, vaikea
myytävänä TYÖSUORITUKSET
Keittiöremontit ja kylpyhuoneremontit ammattitaidolla. Valitettavasti Tonille tuli hetkeä myöhemmin ajatuskatko. 044 022 6255 Karjalaisen etukortilla 2 alennus
Ville Posti on Kouvolalle kova vahvistus. Kouvolan miehistöstä neljään kärkkäriin ylsivät Saku Kapanen ja läpi ottelun vakuuttavasti pomputtanut Ville Posti. 1990. Tehotilastojen perusteella KiPa oli tässä ottelussa parempi. Kärki rakensi jokaisessa vuoroparis-. KiPa nousi vielä viimeisen tasoittavalla sillasta tasatilanteeseen Mika Laukkasen juoksuttaessa samalla lyöntivuorolla Simo Rahusen ja Toni Laakson kotiin. Esirukouspalvelua!
KiPa jäi mitalipelien ulkopuolelle
Kiteen Pallo jäi peränpitäjäksi viime lauantaina Joensuussa pelatussa SM-halliturnauksessa. P. Kärkilyönnit KiPa vei 11-10. P. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi lauantain Koti-Karjalassa.
Copyright: 2006 Michael Mepham. Kakkospalkinnon pokkasi Ville Hämäläinen. Tehtävä numero 198.
Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. heti. KPL eli avausjaksolla täysin kärkensä varassa; joukkueen 10 kärkilyönnistä 9 merkittiin kärkikvartetille, jossa Kapasen ja Lammilan lisäksi pelasivat kakkosta hihassaan kantanut Ville Posti ja nelosena lyönyt Juho Hacklin. Samassa vuorossa nähtiin vielä Koplan kolmaskin tikki Ismo Ankkurin kotiuttaessa Mika-Matti Ojalan kolmospuolen saumalyönnillä. P
to 28.6. alv. alv. Kesto 85,00 /vuosi, määräaikainen 12 kk 92,00 .
KEVÄTKOKOUS
maanantaina 27.2.2012 klo 19.00 Kiteen Seudun Osuuspankin kokoushuone. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Johtokunta
TALVIKOKOUS
su 26.2.2012 klo 12.00 Neulaniemen kodalla. 071 875 6500
· Näköislehti · Tilaukset
Pääsyliput:
(aikuiset) (opiskelijat, eläkeläiset, työttömät)
kotikarjala.fi
www.kipa90.com
KUULUTUS
Kiteen Kennelkerho ry:n
VUOSIKOKOUS
26.2.12 klo 14.00 Kansantalolla. Keittiö avoinna 01.00 asti.
Ravintola
Kauppakatu 5,Tohmajärvi P. Johtokuntaa täydennetään kahdella jäsenellä. alv. Esillä sääntömääräiset asiat. sääntöjen 10 § kevätkokoukselle määräämät asiat. Tervetuloa! Johtokunta
Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. alv. Kaikki jäsenet tervetuloa! Johtokunta
Ruppovaaran Erä ry:n
VUODEN 2012 KORJAUS-, ENERGIAJA TERVEYSHAITTA-AVUSTUSTEN HAKEMINEN KITEEN KAUPUNGISSA SEKÄ KESÄLAHDEN JA RÄÄKKYLÄN KUNNISSA
Kuntien kautta haettavien asuntojen ja asuinrakennusten korjausavustusten hakuaika vuodelle 2012 on alkanut. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 , sis. 420 KEVÄTKOKOUS
Kiteenhovissa pe 24.2.12 klo 19.00. 040 105 3201
TALVIKOKOUS
pidetään su 26.2.2012 klo 16.00 seuran majalla. suositut
klo 18.0020.00
Jäähalli, Kitee 27.2.2012
LAUANTAITANSSIT
Tanssittajana
Keski-Karjalan työja elinkeinotoimisto
SULJETTU
keskiviikkona 22.2.2012.
Puhelut ohjautuvat Työlinjalle numeroon:
Vapaa pääsy!
Tapahtuman tarjoaa Kiteen kaupungin liikuntatoimi ja Liikkuva koulu -hanke
HELSINGIN HELMI, Jari K.
Liput 5 , sis. klo 18.00.
OIKEUSAPUTOIMISTO
Hovintie 3, 82500 KITEE 029 566 0901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571
Muutoksia poliisipäivystysten aukioloaikoihin 20.1.-1.4.2012
Kiteen poliisiaseman poliisipäivystys on avoinna: maanantaina klo 12 - 15 ja torstaina klo 9 - 12 muina päivinä suljettu
Lupapalvelut ovat avoinna normaalisti Poliisin hälytysnumero 112 Poliisipäivystys virka-aikana puh. Sekä kunnissa, että Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskus ARA:ssa myönnettävien avustusten hakuaika päättyy 11.4.2012. 9 %. Tiedustelut numeroista: Kitee asuntotoimisto Kesälahti tekninen osasto Rääkkylä tekninen osasto puh. Kunnan kautta myönnetään avustuksia seuraaviin korjaushankkeisiin: vanhusväestön, vammaisten ja veteraanien asuntojen korjauksiin sosiaalisin perustein avustukset suunnitelmallisen korjaustoiminnan edistämiseen: kuntoarvion, kuntotutkimuksen tai huoltokirjan laadintaan tarveharkintaiset energia-avustukset pientalojen (enintään kaksi asuntoa) energiataloudellisiin korjauksiin ja uusiutuvaa energiaa käyttävien lämmitysmuotojen rakentamiseen avustukset uusiutuvaa energiaa käyttöön otettaessa (öljy- tai sähkölämmitteiset asuinrakennukset) energia-avustukset vähintään kolme asuntoa käsittävien asuinrakennusten korjaamiseen Asumisen rahoitus- ja kehittämiskeskus ARA myöntää avustuksia: asuntojen liikuntaesteiden poistamiseen hissin rakentamiseen asunnon terveyshaitan poistamiseen Terveyshaitta- ja hissiavustuksia voidaan hakea jatkuvasti ja niitä myönnetään käytettävissä olevien määrärahojen puitteissa. Käsitellään sääntömääräiset asiat sekä Aimo-osuuskunta asia. narikan. 040 105 1218 puh. Jäsenet tervetuloa! Hallitus
VUOSIKOKOUS
28.2.2012 klo 17.00 Pajarinhovissa. alv. Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 4,20 , sis. tai
Kiteenkylän metsästysyhdistyksen ilma-aseammunnat Hutsin sisäampumaradalla perjantaisin 24.2., 9.3. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä.
MTK-Kitee ry:n
ILMOITUSHINNAT: mv 4-väri 1.32 1.77 Etusivu 1.25 1.70 Takasivu 1.13 1.58 Teksti Tekstin jälkeen 1.13 1.58 Kuolinilmoitukset 1.13 Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm.
Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,80 , sis. alv. Johtokunta
KUSTANTAJA: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy PAINO: Lehtisepät, 2012
ILMOITUSTEN SISÄÄNJÄTTÖ: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. Muissa asioissa keskustellaan MTK-Keski-Karjalan perustamisesta. Järjestöpalsta 1-5 riviä 4,80 , sis. Hakukaavakkeita ja hakuohjeita on saatavissa asunnon sijaintikunnan avustusasioita hoitavilta viranomaisilta sekä ARA:n kotisivulta internetistä www.ara.fi. TILAUSHINNAT, sis. Kokouksessa käsitellään mm. 0200 71400 arkisin klo 6.0020.00 ja viikonloppuisin klo 9.0014.00.. 2x30 pmm 48,60 , sis. 040 171 5110, www.kiteenhovi.com
Tervetuloa koko perheen luistelutapahtumaan!
... Vuosikokousasioiden lisäksi käsitellään sääntömuutosta. 044 555 0464
Avoinna: Ma, ti, to 1117, ke 1122, pe 1102, la 1802 www.ravintolawaka.webs.com
010 19 4904 010 19 4907
Työ- ja elinkeinotoimisto
Kiteen Pallon Superpesisotteluiden lippujen hinnat 2012
RUNKOSARJAN KAUSIKORTTI
120 /aikuiset 100 /eläkeläiset, opiskelijat, työttömät Kotikarjala ja uutisalasin 18022012.ai 1 16.2.2012 12:57:50
klo 18.00 KiteeKankaanpää
to 7.6.
Pohjois-Karjalan poliisilaitos
su 1.7.
20.6. Lauantai 18.2.2012
Koti-Karjala
15
Korsu on taas kuuma!
Lämmitysvaikeudet on voitettu tällä erää.
Sen kunniaksi tarjoamme ensi viikolla (mala)
NOUTOPÖYTÄLOUNAAN hintaan 8 euroa!
Hovintie 2, Kitee, p. 040 105 2202 puh. ja 23.3. alv. 013-684 8411
Fax 013-414 593
ISSN 1236-4495
toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi AVOINNA: MaKe 8.3016.00 ToPe 8.3015.30
TOIMITUSJOHTAJA Marko Torni PÄÄTOIMITTAJA Jouko Väistö TOIMITUS: Tuomo Flinkman Riitta Makkonen (vuorotteluvapaalla 2012) Aladár Bayer Veijo Mustonen Niina Nyrhinen MAINOS/MARKKINOINTI Jouko Kaasinen LASKUTUS
684 8422 684 8425 684 8426 684 8427 684 8430 684 8428 684 8429 684 8424 684 8431
Juurikan Seudun Eränkävijät
Suksjoen Erä ry
VUOSIKOKOUS
su 26.2.2012 klo 18.30 Kunonniemen majalla. Johtokunta
Pokentie 8, 82500 Kitee
Puh. Tervetuloa!
Poliisilaitos
PL 34 82501 KITEE
Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti.
ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN JA LAUANTAISIN
Nopen Erä Ry
RL:n os. alv., seuraavat rivit 2,30 , sis. Esillä talvikokoukselle kuuluvat asiat. luistimien testipiste, musiikkia, kisailuja, kuntoluistelua, limboa, pujottelua, jäädisko...
Tänään la 18.2. Laskutuslisä 3,20 , sis
Idea iltamien järjestämisestä lähti Kiteen Pallon superpesisjoukkueen taustalla toimivan markkinointiryhmän jäseniltä. Tänäkin vuonna SM-sarjaa päästään jännittämään kuuden osakilpailun verran. KiPan ensi kauden edustusmiehistö on iltamissa kokonaisuudessaan läsnä. Tuttuun tapaan kilpailuista kolme ajetaan lumella ja loput kolme sorapinnalla. Bingoonkin kannattaa osallistua, sillä palkinnot ovat tässäkin pelissä hyviä, tulevan kauden kausikortista lähtien. (013) 684 8422, 040 546 2057
Koti-Karjala Koti-Karjala
p. Myös naiset kisaavat miesten kanssa samoista mitaleista. Rallisprintin kiehtovuus piilee upeassa kilpailukalustossa. Partanen tarttuu illan mittaan toisenkin kerran mikkiin, sillä kapteenin tehtäväksi on uskottu myös KiPa-Bingon pyörittäminen. K 729 x L 437 x S 500 mm.
K-Plussatarjous
34,90
Etusi
12%
Hinta ilman K-Plussa -korttia 39,90
www.plussa.com
www.keti.fi
Lisätiedot: www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta
Palvelemme: MaPe 8.0017 .00 La 9.0014.00
Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. Huudettavana ei ole mitään rihkamakamaa, palkintojen joukossa on mm. Illan polkaisevat käyntiin Veini Haapasalo ja Kari Sutinen. Kilpailijat ajavat saman radan kahteen kertaan ja vain paras aika otetaan huomioon lopputuloksissa. Yleisöparkki sijaitsee aivan katsomopenkan takana lentokentän vieressä. KiPa Iltamat pidetään ensi viikon lauantaina Kiteenhovissa. 684 8411, fax 414 593 sähköposti: markkinointi@kotikarjala.fi
PAIKALLINEN ALUELEHTI TEHOKAS MAINOSVÄLINE. Mikäli kuljettaja haluaa Suomen mestariksi kauden päättyessä, pitää olla nopea
keskiviikkona 29.2.2012
Toimituksemme käsittelee
teemassa rakentamiseen, remontoimiseen ja sisustamiseen liittyviä asioita.
Kontakteja löytyy...
Tilaajien lisäksi lehti jaetaan jokaiseen talouteen Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven alueella.
(Lukijoita yhteensä n. Siinä on yksi kipalaisille tuttu kasvo, kun ex-markkinointipäällikkö Veikko Halonen mättää rumpuja. (013) 411 400
Harmaa. Iltamissa on oiva tilaisuus tavata kaikki superpesisjoukkueen jäsenet sekä osallistua mielenkiintoisiin ja mukaansatempaaviin ohjelmanumeroihin. Keski-Karjalan Urheiluautoilijoiden rata on rakennettu juuri rallisprint- ja harjoitus-EK tarkoitukseen. Tolosenmäen rallisprint-radalla voi talvella käydä pientä korvausta vastaan ajamassa niin kilpailu- kuin siviiliautoillakin. Bändinä illan riennossa on Kolminaisuus. 040 833 0661 www.rautia.fi
4
4
95
/kg
/kg
99
Keski-Karjalan Urheiluautoilijoilla vauhdikas juhlakisa
KOTI-KARJALAN TAMMIKUUN KISAN
VOITTAJA ja OIKEAT VASTAUKSET
Tammikuun lukijakilpailun oikeat vastaukset: 1) Marketta Laukkanen 2) Ravintolan nimi on Huttu-Uula 3) Yli 100 keksintöä 4) Siivettömät, kertoo nuorten tanssikoululaisten elämästä 5) Venäläinen lentokone (pommikone) 6) Pentti Holopainen 7) Rääkkylässä Kiitos erittäin runsaasta osallistumisesta. Vuodekoko 198 x 66 cm.
Stemma Kitee Kiteen Kaluste 1 Kiteentie 5, KITEE Puh. Rata on suljettu, joten se ei ole yleistä tietä. Mikko Koivun pelipaita. Harrastajatasolla ajetaan myös vanhemmalla ja edullisemmalla kalustolla, mikä mahdollistaa lajin suuren suosion.
lijoiden juhlavuosi näkyy myös SM-rallisprint -kilpailun järjestelyissä. Nyt idea on toteutumassa. Kysymyksiin oikein vastanneiden kesken arvotut viisi kahvipakettia ja Koti-Karjala -lehden 4 kk:n lahjatilauksen haluamalleen henkilölle voitti Marja-Liisa Varonen Kiteeltä. Kuljettajat jaetaan kokemuksen ja taidon perusteella samoin kuin monessa muussakin lajissa juniorikuljettajiin ja yleisen luokan kuljettajiin. koko pesiskansa. (013) 684 8424, 0400 578 507, Marko Torni puh. VU VUOKKO-VUODERAHI
Sopii rahiksi, sohvapöydäksi, istuimeksi tai lisävuoteeksi. Leikkimielellä pelataan "vaakabingoa" kolme kierrosta, ja joka kierroksella on mahdollisuus voittaa kolme palkintoa. Rata vihitään virallisesti käyttöön ja radan avausnauhan leikkauksen yhteydessä ammutaan Ameriikan malliin lähtölaukaukset useamman haulikon voimin, kilpailunjohtaja Markku Haurinen vihjaa. Katsomopenkka tarjoaa yleisölle tilaisuuden nähdä jopa neljä autoa yhtä aikaa radalla. maaliskuuta. Rata on hyvä paikka muun muassa liukkaan kelin ajoharjoitukseen sekä erilaisiin auto- ja rengastesteihin.
Rata vihitään Ameriikan malliin
Keski-Karjalan Urheiluautoi-
KiPa kutsuu iltamiin
Kiteen Pallo haluaa kerätä koko pesäpallokansan yhteen viettämään hauskaa ohjelmallista iltaa järjestämällä nimikkoiltamat. Rallisprinttiin osallistuu noin 100-150 kilpailijaa, joten nähtävää riittää. Ajatuksena oli, että samaan tilaisuuteen saadaan koolle seuraväki, superpesisjoukkue, yritykset, katsojat... Radan pituus on neljä kilometriä. Kapteeni Sami Partanen esittelee joukkueen ja kyselee niin pelaajien kuin pelinjohdonkin tämänhetkisiä kuulumisia. 0400 142 755 Palvelemme: mape 917, la 913
59, -
Maksutonta neuvontaa alkaville ja toimiville yrityksille Keski-Karjalassa.
Neuvontapalveluja myös venäjäksi: +358 40 129 2441
Koripaketti Emiga
Keski-Karjalan Kehitysyhtiö Oy Kiteentie 13 A, 82500 KITEE Puh. Kilpailun järjestämisestä vastaa tänä vuonna 30 vuotta täyttävä Keski-Karjalan Urheiluautoilijat.
Rallisprint on autourheilulaji, joka juontaa juurensa maastoajoista. Senioreillekin on nykyisin oma luokkansa; siihen pääsee täytettyään 50 vuotta. Tapahtumassa mukana myös Erno Kostamo Racing Team.
Toimita mainosaineisto meille viimeistään keskiviikkoon 22.2.2012 klo 15.00 mennessä tai soita Jouko Kaasinen puh. 20.000.)
molemmilla alustoilla. Rallisprintistä löytyy myös nuorten luokka, johon voivat ottaa osaa 16 vuotta täyttäneet. Myös yleisöllä on tilaisuus kysymysten esittämiseen. Yleisöparkissa ei ole paikoitusmaksua. Rata on hyvin samantyyppinen kuin rallin erikoiskoe, mutta pituudeltaan vain 2-6 km. Kilpailuissa ajetaan lyhyitä, yleensä nopeatempoisia ratoja. He ovat sanavalmiina miehinä lupautuneet pitämään huutokaupan. Kuvassamme Keski-Karjalan Urheiluautoilijoiden Tapio Lauronen kotiradan syheröissä.
Rakenna - remontoi
ERIKOISSIVUT
Koti-Karjalassa
Rallisprintin SM-sarjan kolmas ja viimeinen talviosakilpailu ajetaan Kiteellä AIMO-monitoimikeskuksen vauhdikkaalla rallisprintradalla 3. Onnittelemme voittajaa ja kiitämme kaikkia osallistuneita.
Rallisprint tarjoaa vauhdikasta nähtävää. Yleisöllä on mahdollisuus nähdä niin uutta rallikalustoa kuin huippuunsa viritettyjä tehokkaita turboautoja. Bändi vetää illan mittaan pari settiä hyvää musiikkia