su 22.11.2015
Plussa
kortti
!
n
a
a
k
mu
Kiteelle kannattaa tulla kauempaakin!
Ohjelma ja käyttötavaratarjoukset sivulla
ivulla 5
5.
K-ruokamestarin
Porsaan
Porsaan
KASSLER
4
PIKKUKINKKU
ETUSELKÄ/
LAPA
kokonaisena ja
palana
3
4
49
kg
KAHVIT
500 g (5,90/kg)
800 g (6,19/kg)
Suomi
99
Kulta
Katriina
myös tumma paahto
95
kg
VOIMASSA TO?LA 19.?21.11.
2
95
-16%
kpl
Etu K-Plussa-kortilla
pkt
Ilman korttia 5,95 /kpl (7,44/kg)
1800 kg erä !
VOIMASSA TO?LA 19.?21.11.
Tuore
kokonainen
KIRJOLOHI
4
99
Suomi/Ruotsi
rajoitus 2 kalaa/talous
kg
Sunnuntai
LEIVONTAMARGARIINIPALAT ja JUOKSEVA
RYPSIÖLJYVALMISTE
500 g tai 500 ml, ei
Sunnuntai+voi tai
a (2,58/kg/l)
munkinpaistorasva
-33%
Etu K-Plussa-kortilla
Ristorante
PIZZAT
216?375 g
(5,16?9,21/kg)
PIPARKAKKU
Annas
Original
1 1
99
300 g (6,63/kg)
1
99
29
kpl
kpl
rasia
Ilman korttia 2,99 /kpl (7,77?13,84/kg)
Paistosta uunituore
Paistosta uunituore
Fazer
PRESENT
SUKLAAKONVEHDIT
Vip
GLÖGIJUOMA
Fazer
er
TÄHTIHTI
TORTTU
70 g (12,15/kg)
0
79
kpl
VOIMASSA TO?SU 19.?22.11.
260 g/rs (12,69/kg)
1 l (0,95/l)
0 0
39
Fazer
RUKIINEN
PIIRAKKA
kpl
70 g (5,57/kg)
3-pack
95
9
90
tölkki
VOIMASSA TO?SU 19.?22.11.
kpl
Ilman korttia 11,95 /kpl (15,32/kg)
PÄÄRYNÄ
Conference
Puola
VICHY
1,5 l kmp
(0,33/l)
sis. Tervetuloa nopean
palvelun apteekkiin!
Koti-Karjala
Keskiviikko 18.11.2015
Irtonumero 1,40 ?
N:o 92
56. info 0400 133 807
MAAKUNNAN
VUODEN 2013
YRITTÄJÄ
89
pullo. vuosikerta
KUPIAISEN JOULUNAVAUS ja
KANTA-ASIAKASTAPAHTUMA
to 19. 8?21, la 8?18, su 12?18
petri.kupiainen@k-supermarket.. . pantin 0,40
BANAANI
Kolumbia
0
79
kg
MINILUUMUTOMAATTI
Espanja
250 g (3,96/kg)
0
99
Panda
joulupukki,
ki
tonttu
ja
RUUKKU- enkeli
SUKLAArasia RUUSU
PATUKKA
Hinnat voimassa to?su 19.?22.11.2015 ellei toisin mainita.
13 cm
209 g (11,96/kg)
Hollanti
5 0
kg
00
99
2
KPL
kpl
Yksittäin 3,29 /kpl (15,74/kg)
Ta va llista p a r emp i Ruok a k a uppa
KUPIAINEN
-17%
Etu K-Plussa-kortilla
Palvelemme: ark. www.kupiainen.net
Kiteentie 6, Kitee, puh
aikuiset neuvoo
toisin.
Kukaan ei synny rasistiksi,
vaan se opitaan esimerkeillä.
Eikö meidän aikuisten tulisi
olla lapsille esimerkkinä ja
näyttää miten täällä kuuluu
toimia. Haluaisin esittää tällä lehtipalstalla Kiteen poliisille avoimen
kysymyksen: Eikös suojatie
koskekaan virkavaltaa. 040 684 8411
toimitus@kotikarjala.?
Eikö koskekaan
virkavaltaa?
12.11.2015 klo 14.25 Olin
ylittämässä suojatietä, joka
menee Tohmajärventien yli
EV-sähkön kohdalta Koneveijareille päin Kiteellä. Sama koskee myös
maahan muuttaneita, täällä
eletään meidän tavoilla, se
voisi olla ehtona myös maahan pääsylle.
SARI
alueella. Sillä vaikka venäläisten määrä puolittui, ovat he edelleen maakuntamme ja seutukuntamme suurin ulkomainen matkailijaryhmä.
MT
Pokentie 8, 82500 KITEE
Puh. Kasvupotentiaalia Keski-Euroopassa selkeästikin on, ja siellä Pohjois-Karjala
kiinnostaa.
Keski-Euroopan markkinat ovat
yhtenä keskeisenä markkina-alueena Pohjois-Karjalan matkailun
ön eikä minkään perusteella,
mutta menee näköjään hukkaan nämä opetukset kun nämä ?viisaat. Kasvuohjelmassa on mukana
alueeltamme lähes 25 matkailualan
toimijaa.
Tällä hetkellä kasvuohjelmassa
tehdään töitä muun muassa sähköisen matkailukansion ja maalaiskartanokierroksen parissa. Työ keskeytyi keskiviikkona, kun viereisen autotallin sokkeli jäi
tyhjän päälle, eikä löytynyt
kirvesmiehiä tukirakenteita
tekemään.
Maanantaina sokkeli saatiin tuetuksi ja kaivu jatkui
ja jatkui, kunnes keskiviikkoaamuna lähti viimeinen
saastunut maakuorma kohti
Outokumpua. Näinkö valistuneet aikuiset opettavat lapsia suvaitsevaisiksi
ulkomaalaisia kohtaan. Sitten vieraili poliisi ja
pelastuslaitos, maanantaina
soittokierros moneen, moneen paikkaan. Isoimmat
kasvuluvut edelliseen
vuoteen verrattuna kirjattiin tilastoihin kuitenkin Norjasta (+1136
%), Saksasta (+32 %),
Ruotsista (+36%), Virosta (+36 %) ja Sveitsistä (+67 %).
Nämä eivät kuitenkaan yhdessäkään
riittäneet paikkaamaan venäläisten
määrän romahdusta, vaan PohjoisKarjalaan kirjattiin rekisteröityjä
majoitusvuorokausia 1,6 %:a vähemmän kuin vuonna 2014.
Pohjois-Karjala pärjäsi kuitenkin
vähintäänkin kohtuullisesti naapurimaakuntiin verrattuna. 040 731 4112
Muutaman litran takia
myös ympäristörikos
Enpä olisi uskonut sitä pihapiirissäni tapahtuvan lähtiessä saunomaan rannalle 150
metrin päähän kodistani 15.
elokuuta. Koti-Karjala
2
Keskiviikko 18.11.2015
Kaikkea ei voida laskea Venäjän varaan
Kääpiöitä kummastuttaa.
Mitä ihmettä Lumikki nukkuu?
Matkailualan majoitustilastot ovat Venäjän
osalta harmillista luettavaa. Viimeisin havainto
on Matkaseläntieltä marraskuun alkupuolelta.
Pyry on seurallinen ja ihmisrakas kissa, joten se tulee
helposti myös vieraiden luo,
mutta olisi mukava saada se
omaan kotiin.
p. Etelä-Karjalassa pudotusta tuli yli 13 %:a,
Etelä-Savossa 11 %:a ja PohjoisSavossakin yli 2 %:a. Vuonna 2014
venäläisten rekisteröityjä majoitusvuorokausia oli koko PohjoisKarjalassa tammi-heinäkuussa noin 36 000.
Tänä vuonna vastaavana aikana ainoastaan
noin 18 000. Poliisin mentyä
jäin suojatien reunaan vielä
osoittamaan sormella suojatietä ja pyörittelemään päätäni, mutta poliisi meni menojaan. Tulevina vuosina tarkoitus on tehdä
matkailumarkkinointia etenkin Keski-Eurooppaan, Venäjää kuitenkaan
unohtamatta. Ja tuli sieltä hyvin tuohtuneena ja pahoilla
mielin pois, selitti minulle
että miksi ne maahan muuttaja saavat töniä ja ohitella
ja käyttäytyä huonosti ja me
suomalaiset emme. Tä-
Jos tänä vuonna ei olisi ollut Ampumahiihdon MM-kisoja, Kuninkuusraveja ja Farmari -näyttelyä ns.
normaalien tapahtumiemme lisäksi,
olisimme todennäköisesti samassa
joukossa Etelä-Karjalan ja EteläSavon kanssa.
Tapahtumat eivät kuitenkaan yksistään selitä sitä, miksi esimerkiksi
saksalaisten, sveitsiläisten ja norjalaisten määrä kasvoi alueellamme
etenkin heinäkuussa. Tapaus alkoi selvitä seuraavana aamuna lähtiessäni hakemaan päivän lehteä.
Pihapiiriäni hallitsi polttoöljyn haju, joka johtui asiattomien vieraiden käynnistä.
Tankkauspistoolin liipasin,
joka oli lukolla varmistettu,
oli murrettu auki, letku jätetty maahan virtaamaan öljyä
säiliö tyhjäksi, noin 1 000 litraa. Kainuu pääsi suunnilleen samalle tasolle kuin
edellisenä vuonna.
Pohjois-Karjalan tulos selittyy todennäköisesti pääosin tapahtumilla.
hän saa vastata seuraavassa
lehdessä. Uskomatonta! Siis tämähän on rasismia meitä suomalaisia kohtaan.
Itse olen lapseni opettanut
että ketään ei syrjitä ulkonä-
kasvuohjelmassa, joka käynnistyi
nyt keväällä myös Keski-Karjalassa. Tämän kaiken, sanon
turhan, työn hinnaksi kertyi
lähes 45 000 euroa.
Kirjoitan tämän siksi, että:
Öljysäiliönomistajat, tarkistakaa lukitukset, hommatkaa
kamerat, että nämä vierailut
saadaan loppumaan, koska
muuten saattaa olla, että ensi yönä teidänkin säiliöllänne
vieraillaan edellä mainituin
seurauksin.
Vielä kiitos kunnostustöihin osallistuneille! Näille alkuun laittaneille tekee mieleni
lainata entisen päämiehemme
sanoja ?saatanan tunarit?.
73 V ELÄKELÄINEN. Jos kansalaisia velvoitetaan laskemaan kävelijät
ensin suojatiellä, voisi poliisi
näyttää vähän parempaa esimerkkiä.
T. No
ei todella! Kaikki lapset eivät
olleet päässeet edes trampolii-
nille pomppimaan, kun aina
oli tullut joku ja ohitellut.
Toinen huomio samasta
tapahtumasta; kaikki suomalaiset lapset eivät olleet saaneet syödäkseen tarjolla olleita munkkeja/pullia, kun nämä maahanmuuttajat olivat
rohmunneet omat lautasensa
täyteen näitä, jopa aikuiset.
Ja sitten nämä aikuiset eivät
edes olleet syöneet kaikkia,
vaan olivat roskiin laittaneet
loput. Käytännössä venäläisten määrä on siis puolittunut.
Suomalaisten matkailijoiden olivat maakunnassamme pienessä kasvussa. Sen erikoistuntomerkkinä on pitkäkarvainen ja tuuhea pörröhäntä.
Kissan tiedetään liikkuneen
ainakin Päätyeen ja Peltolan
Kids Action perjantai
13.11.2015
Lapseni osallistui tähän tapahtumaan. Lapsi oli
ohjaajille tästä asiasta myös
sanonut, mutta ohjaajat olivat vaan sanoneet, että ne on
maahanmuuttajia, antaa niiden ohitella, siis mitä. Niitä kertyi 17
nuppi- ja 2 kasettikuormaa.
Tämän montun täyttö oli helpompaa ja nopeaa ulkopuolelta, mutta autotallin lattiaa jouduttiin aukaisemaan ja täyttämään sekä valamaan uutta
lattiaa. LENKKEILIJÄ
Oletko nähnyt Pyryä?
Punavalkokirjava Pyry-kissa
on ollut kateissa jo useamman viikon.
Pyry on pienikokoinen,
1-vuotias, leikkaamaton tyttökissa. Kiteeltäpäin tuli rekka joka pysähtyi
suojatien kohdalle, niin kuin
asiaan kuuluu, mutta Tohmajärveltä päin tuli POLIISI, joka ei pysähtynyt, vaikka rekka oli jo pysähtynyt. Kyseessä ei ollut
hälytysajo, ainakaan pillit ei
ollu päällä. Tiistaina alkoi
sitten maitten kaivu ja siirto
Outokumpuun
Kesälahdelle kuljetettavaa tavaraa
kertyi parin kymmenen rekkaautollisen verran.
. Kuten tunnettua, Kesälahdella ja sen ympäristössä
Uukuniemellä, Saarella, Parikkalassa ja Punkaharjulla on
runsaasti kesäasutusta. laajennus tulee
kahteen eri kerrokseen, Nousiainen kertoo.
listänyt kaikki 12 henkilöä ja
myymälä kolme henkilöä.
. Toimitusjohtaja Markus Nousiaisen mukaan yritys tarvitsee ennen kaikkea varastotiloja.
Kiteen, Tohmajärven,
Rääkkylän ja Kesälahden
puolueeton paikallislehti.
Päätoimittaja Marko Torni.
Monimestalle uutta tilaa
700 neliötä Kesälahdelle
KITEE/KESÄLAHTI
Tuomo Flinkman
Itä-Suomen Monimestarit
Oy aloitti toimintansa 2008.
Vuotta myöhemmin yrittäjäkaksikko Nousiainen ja Vesa Kosonen ostivat silloisen
Tekniset ?liikkeen, jonka nimi
muuttui Monimestaksi. Uutta lämmintä tilaa tulee 300 neliötä.
tu 700 neliömetrin varastotilat, joista noin 300 neliötä tulee lämmintä varasto- ja osa
toimistotilaa. Erilaisten tapahtumien
järjestely on vuosien aikana
mennyt jo veriin. Liikkeemme yhteydessä
ollut 250 neliön varasto on
nyt purettu pois ns. Tähän mennessä navettaan on rakennettu säilytystiloja ja suunnitelmat muista
sisäpuolisista korjauksista ja
kohennuksista ovat vielä ajatustasolla.
. Halli
oli katettu huovalla, joten sitä
emme voineet hyödyntää. 11. Vapaa-ajalla kolmilapsisen perheen lisäksi partio vie
mukanaan.
. Kustannusarvio liikkuu 300 000 euron
tuntumassa. Seuraavaksi siirrymme
navetan sisätiloihin, mihin on
useitakin suunnitelmia. Koko
rakennuspuolen henkilöstö ei
osallistu varastotilojen pystyttämiseen, sillä teemme luonnollisesti tilaus- ja urakointitöitä koko ajan. Toivottavasti asialle saadaan myönteiset
päätökset, että monien suunnittelemat rakennuskohteet
pääsisivät alkamaan, Markus
Nousiainen sanoo.
Kaikki toiminnat
saman katon alle
Monimestarit Oy ja Monimesta ?liike työllistävät kaikkiaan
15 henkilöä.
. 2 500 leiriläistä,
Anne Venjärvi kertoo.
Puhoksessa
tapahtuu muutakin
Tapahtuman taloudellisen
vastuun kantavat aikaisempien vuosien tapaan KeskiKarjalan Perinnekoneyhdistys
ja Kitee-Seura.
Tulevan kesän tapahtumaa
perinnekoneyhdistyksen jäsenet ovat jo toteuttaneet navettaa ja piha-aluetta kohentamalla.
. ?Mie oon varsin mänevä emäntä ja saan ihtein ain
kaikkii hommiloihe mukkaa.?
Kansanperinteeseen, historiaan ja yleensäkin folkloristiikkaan liittyvä on lähellä sydäntä. Käynnistyvä laajennus on
arvioitu valmistuvan juhannuksen tienoissa. Lisäksi
tarvitaan rahaa. Tällä hetkellä rakennustoiminta on työl-
Tältä laajennus näyttää eri suunnilta.
Anne Venjärvestä
Puhoksen Perinnepäivien
uusi tapahtumaemäntä
Samalla, kun Puhoksen Perinnepäivä -tapahtumassa alkaa uusi vuosikymmen, vaihtuu myös
veturi. Tilalle on suunnitel-
Monimestan uusi 700 neliömetrin laajennus sijoittuu nykyisen liiketilan taakse. Kuorma-autotkaan eivät pelota, sillä Anne on ajanut niitäkin.
kohtaisin homma on hiekalla
olevan alakerran päällystäminen laatoilla.
. Toimin Parikkalassa partiolippukunnan johtajana sekä
vedän viikoittaista partiotoimintaa lapsille ja nuorille.
. Samoin peruspilarit on rakennettava uudestaan kuten lattiatkin, Nousiainen kertoo uudelleen pystyttämisestä.
Yrityksen rakennustoiminta vilkkainta
kesäaikana
Itä-Suomen Monimestarit
Oy:n rakennustoiminta on
vilkkainta kesäaikana.
. Viime vuosina tapahtuman
isäntänä toiminut Jouko
Karppanen halusi jäädä
ansaituille eläkepäiville.
KITEE
Tuomo Flinkman
Anne Venjärvi työskentelee tällä hetkellä pakolaisohjaajana Setlementtiliitolla Parikkalassa ja Savonlinnassa.
Ammatti- ja työtaustaa löytyy
vaatetus alalta luonto- ja metsäalalle sekä teatteritekniikan,
tullin ja baarimikon tehtäviin
asti. Liike
on paitsi rakennustarvikkeita myyvä- myös käyttötalousliike.
. Rakentajina olemme mielenkiinnolla seuranneet myös
Pyhäjärven kaavan valmistumista, joka on ollut työn alla
viitisen vuotta. Alaleirissäni tulee
olemaan n. Koko toiminnan ajan
olimme suunnitelleet tilojen
uudistamista. Mm.
tämän suhteen rakentaminen
ja rakennusten kunnostamisessa vilkkainta on kesällä.
Niinpä meilläkin työt tavallaan käynnistyvät keväällä ja
jatkuvat talvelle.
. Leirillä tehtäväni on alaleiri Unityn kyläpäällikkönä
säntäily muiden staabilaisten
kanssa. purkukuntoisena. Asia alkoi kiinnostaa ja
niin pääsimme kauppaneuvotteluissa yhteisymmärrykseen.
Purimme hallin oman rakennusfirmamme toimesta. Se riippuu niin monesta asiasta, ettei lopputulosta
uskalla edes ennustaa. Viime kevättalvella saimme tiedon, että Tampereella on myynnissä Abloyn käytöstä poistettu
1 700 neliön varastohalli, joka oli mahdollisuus purkaa ja
siirtää. Kun
minua kysyttiin tapahtuman
vetäjäksi, en empinyt hetkeäkään. Varsinainen navettaosassa ajan-
Anne Venjärvelle perinnekoneet ovat vielä uusia aluevaltaus,
mutta se on käynnistynyt hyvin. Halli oli teräsrunkoinen ja päällystetty eritetyillä
seinäelementeillä.
. Tekemistä ja oppimista riittää, omien
ompelukoneiden korjaamisen
lisäksi.
. Rakennus puolella on paitsi kirvesmiestoimintaa myös peltisepän töitä.
. Puhoksen Perinnepäivillä olen ehtinyt osallistua jo
useasti ja tapahtuma on ollut
aina todella kiinnostava monipuolisuutensa ansiosta. Mutta
perinnekoneisiin ja laitteisiin
tarjoutuu kyllä hyvä mahdollisuus tutustua vielä vuosien
ajan.
. Ja kiitän tästä luottamuksen osoituksesta sekä
mahdollisuudesta.
. Oman tarpeemme ulkopuolelle hallista jäävät elementit myymme edelleen eli noin tuhannen neliömetrin verran.
. Kysymyksessä ei ole mikään pieni kohde,
vaikka ahkeria tekijöitä löytyykin, perinnekoneyhdistyksen puheenjohtaja Heikki Arpinen kertoo.. Kuulun myös Kalevalaisiin naisiin. Navettarakennus pihaalueineen siirtyi perinnekoneyhdistyksen hallintaan, kun
Kiteen kaupunki vuokrasi
ne. Miten nopeasti työt edistyvät. Omien tilojen rakentamisen jätimme tietoisesti hiljaisempaan ajankohtaan. Niin meidän kuin jäljelle jäävänkin hallin rakentaminen edellyttää perustustöiden ja katon tekemistä. Ensi kesänä
perinnepäivien jälkeen vietän
parisen viikkoa metsässä Hämeenlinnassa, Evon retkeilyalueella järjestettävällä partiolaisten suurleirillä, jonne odotetaan 15 000 partiolaista.
. Maamoottoreista ja koneista, joista Puhoksen perinnepäivät alunperin alkunsa saivat, en ole vielä oppinut
tuntemaan puoliakaan. Perinnepäivien
tapahtumaemäntänä toimii Anne Venjärvi. Miesystäväni ja perinnepäivien alulle laittaja Kalle
Hurskainen vanhempineen
Kiteen Puhoksessa pitää siitä varmasti huolen. Koti-Karjala
Koti-Karjala
Kesälahdella toimiva
Itä-Suomen Monimestarit ?rakennusliike ja
samaan yhtiöön kuuluva Monimesta ?liike laajentavat toimitilojaan.
Vireillä oleva hanke tuo
uutta toimintatilaa noin
700 neliömetriä. Viimeisin ja näkyvin talkookohde oli pihan ja kanavarannan siistiminen siten, että
kanava erottuu puiden seasta.
Samalla, kun saimme lisää silmäniloa kanavasta, kasvoi nk.
rompetori- ja näyttelyalue.
. Halusimme, että kaikki
yrityksemme toiminnot saadaan saman katon alle. Perinteiset kädentaidot ja erityisesti kansallispuvut ovat kiinnostuksen
kohteena.
Emme siis saa
nukkua niin kuin muut, vaan meidän
on valvottava ja pysyttävä raittiina. Koti-Karjala
4
18. 1. Tess. Rauno, Romana.
Torstaina: Liisa, Elisa, Elise, Eliisa, Liisi, Elisabet, ort.
Päiviö.
Perjantaina: Lapsen oikeuksien päivä, Jari, Jalmari, ort.
Riiko, Riku, Reijo, Kauko.
Lauantaina: Hilma, ort. 5:5?6.
NIMIPÄIVÄT
Keskiviikkona: Max, Tenho, Jousia, ort. Me emme kuulu yölle
emmekä pimeydelle. 1993
KARJALAN MUISTOKIVI OY
4ERVETULOA
tutustumaan!
%3!(!65+!).%.
-ALJAKIVENTIE ". 18 Ilosanoman ilta.
Tervetuloa!
www.kitee.helluntaiseurakunta.fi
To 18 Rukousilta Kesälahdella.
Su 11 Jumalanpalvelus,
Paavo Hakala.
Ti 18 Rukousilta.
Ke 13 Päiväpiiri.
Lisätietoja nettisivuilta.
Tervetuloa!
Kitee, Valamon e 4
Sunnuntaina 22.11.2015
klo 16.00.
Tervetuloa!
LÄHETYSHIIPPAKUNTA
Jumalan sanaa
su 22.11.2015 klo 11.30
Vappu ja Erkki Pakarisella,
Kuurnantie 7,
Suorlahti, Kitee.
Mukana Aaro Aaltonen ym.
TERVETULOA!
Uusia
ylioppilaita
Kiteeltä
Kiteen lukiosta on syksyllä 2015 valmistunut
viisi uutta ylioppilasta.:
Ville Happonen, Touko
Herranen, Miili Mähönen, Neea Pirhonen ja
Venla Rinkinen.
Sydämelliset onnittelut!
Onnittelut
Jusalle
Tohmajärvelle
Tohmajärven lukiosta on
tänä syksynä valmistunut
ylioppilaaksi Jusa Janhonen.
Sydämelliset onnittelut!
?Kun rakkaus siirtyy yli rajan, kivi kertoo maisen ajan.?
(!54!+)6%4
jatkuvassa myyntinäyttelyssä
s5UDETKIVETJALISÊNIMIENKAIVERRUKSET
kivenveiston ammattilaiselta v. Maria, Mari, Marja, Maija, Marjatta.
Palomäentie 9, Kitee
www.kiteenvapaasrk.net
To 19.11. 18 Rukousilta.
Su 20.11. marraskuuta 2015
Aurinko nousi tänään klo 8.19
ja laskee klo 15.10.
Hyvää talvipäivän jatkoa!
PÄIVÄN SANA
Te kaikki olette valon ja päivän
lapsia
050-3019959.
Keskiviikko 18.11.2015
Tulossa: Su 6.12. 050
467 0370.
Kuolleet: Hirvonen Aino 102
v.
Kipuryhmä aloittaa Tohmajärvellä
TOHMAJÄRVI
Kari Sarkkinen
Monen sairauden kohdalla sanotaan, että vain toinen samaa
sairautta sairastava ymmärtää
toista. klo 10 sanajumalanpalvelus seurakuntakodissa.
Ma 23.11. Muina aikoina työntekijän tavoittaa parhaiten puhelimitse p. Midipuhkujen ja Kikatuksen
esiintymisajat ovat lauantaina iltapäivällä.
Tapahtuma ei ole kilpailu
vaan katselmus, jossa esiintyvät ryhmät saavat kukin
palautteen maamme eturivin
taiteilijoilta. klo 12?14.30.
EU-elintarvikkeiden jako 19.10.
alkaen ma, ke ja pe klo 9?12 ent.
kunnallistalolla. 013-411 293, 0400 272 301
Tohmajärvi
To 19.11. 1. Ensimmäinen
kokoontuminen klo 18.00 Kemien srk-talolla. klo 13 Varpasalon
seurakuntapiiri Raija ja Einari
Laasosella.
To 19.11. 1.
ryhmän opintopäivä srk-talolla
klo 11 alkaen.
Diakoniatyö: Eläkeläisten iltapäivä to 19.11. mennessä Mariitalle 050 4670374 tai Markulle
050 4670373. Tiedustelut ja ilm. klo 10 Perhekerho
seurakuntakodissa, ruoka 5 ?/
perhe.
Su 22.11. Kurssinhinta 32 ?.
Lastenhoito on järjestetty. Tarinatupa avoinna tiistaisin klo 10?14.
Jumppa klo 11, hartaus klo 12.
Virkatodistustilaukset s-posti
raakkyla.evl@evl.fi, kirkollisten
toimitusten varaus kirkkoherra Markus Kontiainen puh. Messu Värtsilän srkkodissa (huom paikka!) klo 10,
Happonen, Kivivuori. Kaiku-kuoron harjoitukset srk-talolla klo 16.30.
Ke 25.11. Tapahtuman arviontiraadissa toimivat tänä
vuonna säveltäjä Lotta Wennäkoski, Länsi-Helsingin
musiikkiopiston rehtori Riitta Poutanen, Liberecin mu-
siikkiopiston rehtori Tomas
Kolafa, Kuopion Konservatorion pianonsoiton yliopettaja Katariina Liimatainen
sekä kapellimestarit Juhani
Lamminmäki, Rauno Tikkanen, Antti Meurman ja Raine
Ampuja.
Yleisöllä on vapaa pääsy
kaikkiin tapahtuman konsertteihin. klo 17 Etsijäinpiiri
Tarinatuvalla.
To 26.11. Ensimmäinen kokoontuminen on huomenillalla Kaivolla.
. Kroonista kipua sairastaa joka viides suomalainen eli noin 1 000 000 ihmistä. viim. Ryhmävaraukset 4.12. Keskustelujen lisäksi suunnitellaan tulevia kokoontumisia. klo 10 Perhekerho
seurakuntakodissa, ruoka 5 ?/
perhe. Tervetuloa ryhminä ja yksityishenkilöinä vaellukselle yli
kuntarajojen!
Kirpputori avoinna tiistaisin ja
torstaisin klo 10?14. Musiikin taiteen perusopetuksella on pitkät perinteet, ja yhteissoitto on aina
ollut osa opintoja.
Katselmus,
ei kilpailu
Keski-Karjalan musiikkiopistosta tapahtumaan osallistuu kaksi nuortenryhmää:
puhallinkokoonpano Midipuhkut Kiteeltä Marjo Vat-
tulaisen johdolla sekä Kansanmusiikkiyhtye Kikatus
Tohmajärveltä ohjaajanaan
Reetta-Mari Kellokoski. Naisten keskustelupiiri Koposilla klo 13. Keski-Karjalaisissa tämä tarkoittaa 3 100 henkilöä.
Erilaisten arvioiden mukaan
kroonista kipua sairastavista
10-20 prosenttia kärsii vakavasta, invalidisoivasta kivusta,
joka Keski-Karjalassa tarkoittaa 310-620 henkilöä.
Keski-Karjala puhkuu ja kikattaa
Nuori Soittaa! -tapahtuma
Kuopiossa 19.-21.11. Vuorovaikutustaitoja
vanhemmille ja ammattikasvattajille, järjestetään marraskuu 2015
- helmikuu 2016. Toimiva Perhe
-kurssi. puh.
0400 967 601, www.tohmajarvenseurakunta.fi
Kastettu: Niklas Aale Kristian
Korsikko, Milena Emilia Marjatta Laakkonen.
Kuolleita: Aarne Ilmari Simonen 82 v.
Rääkkylä
Ke 18.11. Yhteislähtö srk-talolta klo 12.30. p.
050 5213976/Ritva Salopuro.
To 26.11. klo 10 Messu seurakuntakodissa.
Jouluvaellus toteutetaan seurakuntakodissa 14.?18.12. Jos vain tarvetta ilmenee, niin tilanteen mukaan perustetaan uusia ryhmiä
myös muille paikkakunnille,
kertoo kipuryhmää kokoava
Liisa Mikkonen.
Krooninen kipu
on kansansairaus
Krooninen kipu on kansansairaus, joka maksaa yhteiskunnalle
paljon sairas- ja hoitokuluina,
työpäivien menetyksinä, tukina
ja eläkkeinä. Omat kassit mukaan! Diakoniatoimistossa päivystys ma, ti ja to klo 9?11. +)4%%
PUH. itsenäisyyspäivä. 0500 907 792, 044 975 0228
Palvelemme arkisin 9?17, la 9?13.
Päivystämme ja palvelemme 24 h/vrk.
www.puhoksenpuutarha.fi, puhoksenpuutarha@gmail.com
Asiantuntevaa
kukka- ja hautauspalvelua
yli 30 vuotta
s+UKKAKAUPPAs(AUTAUSTOIMISTO
+ITEENTIE A. klo 15 Partio seurakuntakodin nuorisopäädyssä.
Ke 25.11. Henkilökohtaisella tasolla se on katastrofi, joka
vaikuttaa koko elämään.
Kivun katsotaan kroonistuneen, silloin kun se kestää yli
kolme kuukautta. Aiheena ?Yhteisöllisyys?, Koponen, Kotro.
Su 29.11. adventtisunnuntai.
Messu Kemien srk-talossa klo
10, Happonen, Lappalainen, Perälä, Kirkkokuoro Kaiku, ensimmäinen jp-ryhmä. On hienoa saada toimia
nyt jo viidettätoista kertaa
järjestettävän Nuori Soittaa!
-tapahtuman suojelijana, opetus-ja kulttuuriministeri Sanni Grahn-Laasonen sanoo.
. Jumalanpalvelus Värtsilän kirkossa klo 10. Jouluvaellus on
avoinna kaikille ke 16.12. Messun jälkeen tänä vuonna 60 ja 70 vuotta
täyttäneille kahvitarjoilu ja muuta ohjelmaa srk-talolla.
Rippikoulutyö: Su 22.11. Kotiseurat Ulla ja Leo Parikalla (Pitkälammentie 30) klo 16, Pentti Hiltunen ja Jari Niva Suomen Raamattuopistolta, Lappalainen.
Ma 23.11. Perhekerho srk-talolla
klo 9.30?11. Yhdessäolo, luottamus, toisten tukeminen ja kunnioittaminen ovat
ryhmästä saatavia iloja.
Nyt syksyn pimeimpään aikaan aloittaa Tohmajärvellä
Keski-Karjalan ensimmäinen
kipuryhmä. klo 10 Elintarvikejakelu Tarinatuvalla.
Ti 24.11. tarjoaa yleisölle mahdollisuuden
kuulla ja nähdä kuinka suomalaisella musiikinopetuksella ja yhteissoitolla tänä päivänä menee.
Tapahtuma on esiintyjämäärältään yksi maamme
suurimmista säännöllisesti järjestettävistä kulttuuritapahtumista ja se esittelee yli
sata kokoonpanoa ja kaksituhatta nuorta soittajaa eri puolilta Suomea.
. 18.11. klo 7 Piirakkatalkoot srk-talolla diakonian jouluateriaa varten.
Su 29.11. klo 18
alkaen. Näin on myös kivun
kohdalla.
Tosin sairauden ei tarvitse
olla sama, vaan kipuryhmissä
käy niin päänsärystä, selkäsärystä, nivelrikosta, niskakivusta, syövästä, kuin muista
kivuista kärsiviä henkilöitä.
Yhteinen nimittäjä on jatkuva,
pitkäkestoinen, koko elämään
vaikuttava krooninen kipu.
Kipuryhmissä itketään,
nauretaan, puhutaan asioista
laidasta laitaan, kuunnellaan
kipuasiaan liittyviä ammattilaisia ja mietitään yhteistä
tekemistä muutenkin. Klo 12 Lähetyspiiri Tarinatuvalla.
Pe 27.11. Seppeltenlasku heti jp:n jälkeen kirkon eteistilassa.
Seppeleenlasku Kirkkoniemessä
klo 9.00 ja Tikkalassa klo 9.15.
Tiedoksi: Kirkkoherranvirasto
on auki ma?to klo 9?12, huom.
pe-päivinä virasto on kiinni. Nuori Soittaa! -tapahtuman järjestää Suomen
musiikkioppilaitosten liitto
(SML) yhteistyössä Savoniaammattikorkeakoulun, Kuopion konservatorion ja Sibelius-Akatemian kanssa.
Surussanne lämmöllä palvellen
KULTTUURI-IKKUNA
Kiteen Kukka- ja Hautauspalvelu
Kiiskinen
Keisarinkuja 10, Kitee
P. Hartaus vuodeosastolla ja Takkunurmentuvassa klo
13.30, Happonen, Perälä.
Su 22.11
+ITEE
PUH
+IRKKOTIE
4OHMAJËRVI
Kolmen naisen
vuosi. klo
15 Kotipirtillä Mariah
Hortans/M Sandberg Duo
esittää Sibeliuksen, Händelin ja Schubertin klassisia joulusävellyksiä sekä
perinteisiä pohjoismaisia
joululauluja uudella sovi-
tuksella, laulu-kitara-duona. OPPILASKONSERTTI ke 18.11. Näyttelyyn on koottu asiakkaiden valmistamia kudonnaisia ja muita
tuotteita.
. klo 10?
14. TAITOKESKUKSEN
TOIMINNAN 55-VUOTISJUHLANÄYTTELY
Vuosikymmenien Varrelta 9.11.?12.12. Kiteesali su 29.11.
klo 15.00, Liput 10 euroa,
Järj. Tangokuningatar Heidi Pakarisen ja yhtye ke 25.11. ?JOULUN VALOA?
-KONSERTTI Kiteesali ke
25.11. klo
18.30 Kesälahden koululla Pyhäjärventie 3, KeskiKarjalan musiikkiopiston
oppilaat esiintyvät.
. PIANISTI JANNE
MERTANEN ?JEAN SIBELIUS 150 VUOTTA ?
LYYRISET MINIATYY-
RIT. ma?pe klo
10?17 ja la 12.12. seurakunta, Keski-karjalan Musiikkiopisto, Kiteen kulttuuritoimi.
. Avoinna
joka päivä klo 12?18.. klo 19.00. Vapaa pääsy.
. ja 19.12. Saatavilla seinätekstiilejä, rukoussydämiä, terapeutti-aaseja ja
valokuvakortteja.
RÄÄKKYLÄ
. klo
19.00. JOULUA KOHTI, Nonna
Takalan Huovutustöiden
näyttely lauantaisin 28.11.,
5.12., 12.12. Lippujen ennakkomyynti: Kiteen kulttuuritoimisto.
. JOULUJAZZ-KONSERTTI ma 23.11. LUKUPIIRI Rääkkylän
kirjastossa ti 17.11. PUH
(AUTAUSASIOISSA+ESËLAHDELLAPUH
KITEE
. klo
17. Kiteen ev.lut. klo
11.00?15.00 Kiteellä, rivitalo-kodissamme, Harjuntie 10 C 16. MIELEN VUODENAJAT . Pe 20.11.klo 10?18
Tohmajärven taitokeskuksella juhlitaan toiminnan 55-vuotista taivalta
kakkukahvien ja jouluisen
työpajan merkeissä.
. Keskustelussa Elif
Shafakin Rakkauden aikakirja.
TOHMAJÄRVI
. KAAMOSTA KARKUUN . Valokuvanäyttely,
Maritta Kakkinen, Pirkko
Kaasinen, Kaisa Jussila.
Puun Sielu, Vehkavaarantie 250, Onkamo
su 22.11.2015
Vaatevalikoima parhaimmillaan avajaispäivinä. palkintona kussakin kolme tuotekassia
s JOULUVALOT SYTTYVÄT klo 13.00
KANTA-ASIAKASARVONTA
s-Päivän
Palkintona Fazerin runsas joulu-
VAATTEET
Etu K-Plussa-kortilla
-20%
makeiskori (arvo 75,-)
Perjantai 20.11.
TUOTE-ESITTELY klo 10?17
sARLA
. Hyödynnä Plussa-edut!
KAIKKI normaali-
Torstai 19.11.
Torsta
s
hintaiset
MARKUN KOKKIKOULU . vinkkejä pikkujoulujen
ruuanlaittoon klo 9.30, 11.30, 14.30 ja 15.30
sKULTA KATRIINA KAHVITARJOILU klo 10 ?17
klo 10, 12, 15 ja 16
s PIKA-ARVONNAT
. Protein jogurttikompot
TUOTE-ESITTELYSSÄ klo 10?17
sVALION
. Koti-Karjala
Keskiviikko 18.11.2015
5
K-Supermarket KUPIAISEN JOULUNAVAUS to 19. Juustomestarin kolmiopalat
MEIKKI ja TUOKSU
sRIMMEL
tuote-esittely klo 10?17
sPäivän KANTA-ASIAKASARVONTA
N!
Erä SUPERHINTAA
Hercules
YLEISKONE
- Palkintona 50 euron LAHJAKORTTI
s4EHOKASMOOTTORI 7
s2UOSTUMATONTERËSKULHO .
L
s0ORTAATONNOPEUDENVALITSINJA
PULSSITOIMINTO
s6ËRIT L VALKOINEN
TERËSJAPUNAINEN
Lauantai 21.11.
s JAAMME
1200 KAPPALETTA
?7% ALENNUSKUPONKEJA
ostaneille PLUSSA-ASIAKKAILLE
LEIVÄNPAAHDIN
2266
229
-tuotetta ja saat
veloituksetta paketin
piparkakkuja 350 g.
Meiltä löydät joka päivä 2200 erilaista
-tuotetta.
Päivän KANTA-ASIAKASARVONTA - Palkintona
sOBH
Nordica Gravity kahvinkeitin 2303 (arvo 169,-)
)LMAN
KORTTIA 359,90
)LMANKORTTIA 29,90
-65%
Etu K-Plussa-kortilla
-36%
Etu K-Plussa-kortilla
ERÄ!
Yleiskoneen ostajalle OBH Nordica Evolution kakkuvuoan
ja piirakkavuoan arvo yhteensä 79,90 a kaupan päälle!
LAHJAKORTIT MEILTÄ!
9
95
s4EHO 7
90
PIRKAN YSTÄVÄ!
sOLE
. Osta 5 erilaista
Ei tarjous, eikä
Plussa-tuotteet.
OBH Nordica -tuotteilla on 2 vuoden takuu.
4
Etu K-Plussa-kortilla
Handy
)LMANKORTTIA8,50
590
kpl
Etu K-Plussa-kortilla
590
s4ËYTELËISETRIPSETILMAN
PAAKKUJA (OITAVAKOOS
TUMUSSISËLTËËARGANÚLJYË
kpl
)LMAN
KORTTIA
7,90
)LMAN
KORTTIA
11,90
-25%
Etu K-Plussa-kortilla
-33%
Etu K-Plussa-kortilla
Laaja valikoima erilaisia
TUOKSUPAKKAUKSIA!
BEYONCE
HEAT RUSH
2790
s3ISËLTËË "ODYCREAM ML
EDT ML
SHOWERGEL ML
)LMAN
KORTTIA34,90
-20%
DAVID BECKHAM,
Beyond
Etu K-Plussa-kortilla
s%DT ML
$EOSTICK ML
)LMAN
KORTTIA
-20%
34,90
Etu K-Plussa-kortilla
LUMENE
For Men
LAHJAPAKKAUS
s3ISËLTËË $EOSTICKJA IN
BODY HAIRPESUGEELI
)LMANKORTTIA14,90
2790
990
)LMANKORTTIA 34,00
)LMAN
KORTTIA 44,90
2490
4
+ASTEHELMI
)LMANKORTTIA 43,00
29
90
Etu K-Plussa-kortilla
4
4
PYJAMA
4
Naisten
344
90
Etu K-Plussa-kortilla
-41%
Etu K-Plussa-kortilla
-22%
Etu K-Plussa-kortilla
990
+IVI
KYNTTILÄLYHTY
s 6ËRIT +IRKAS
SADE
MERENSININEN
HARMAA
VIHREË
HIEKKA
V SININEN
MM
)LMANKORTTIA 12,90
)LMANKORTTIA
s 6ËRI -ETSËNVIHREË
-33%
Etu K-Plussa-kortilla
4
4
Teema
ASTIAT
6ËRI PUNAINENJAVALKOINEN
Etu K-Plussa-kortilla
Tällä kupongilla
4
4
us
YHDESTÄ alenn
normaalihintaisesta
LELUSTA
-50%
Tarjous ei koske Legoja, ei tarjous, eikä Plussa-tuotteita.
Tavallista parempi Ruokakauppa
KUPIAINEN
4
-30%
s+OOT 3n88,
s%RILAISIAKUOSEJA
s MODAALI
info 0400 133 807
MAAKUNNAN
VUODEN 2013
YRITTÄJÄ. su 22.11.2015 tai
niin kauan kuin tavaraa riittää.
90
40%
Etu K-Plussa-kortilla
MM
s6ËRI -ETSËNVIHREË
4
790
RIPSIVÄRI
kpl
Wonderfull
Stay Matte
PUUTERIT
1990
24
s2UOSTUMATONTATERËSTË
s+ËYKAIKILLELIESITYYPEILLE
s0INNOITETTU(ARDTEC
PINNOITE
-30%
MM
s6ËRI -ETSËNVIHREË
HUULIPUNA
The Only 1
PAISTINPANNU 26 cm
MARISKOOLI
MARISKOOLI
-44%
Palvelemme: ark. 8?21, la 8?18, su 12?18
petri.kupiainen@k-supermarket.. www.kupiainen.net
Kiteentie 6, Kitee, puh. PUUVILLA
)LMAN
KORTTIA 59,90
95
4
4
14,90
-40%
49,90
9
KYNTTILÄLYHTY MM
YÖPAITA 4
pitkä 4
)LMAN
KORTTIA
-42%
Etu K-Plussa-kortilla
4
4
Naisten
-33%
Tarjoukset voimassa to 19.
Kaisanet ja Valopiuha esittelevät valvontakameroita, Soila ja Juhani
Palviainen kertovat Kareliina-verkkokaupasta. Sähköinen videoasiointi alkaa avausyhteydellä Ilomantsiin ja Helsinkiin eduskuntaan.
Koko päivän esille olevia
palveluita ovat Mummola-
sovellus, valvontakamerat,
pankkisovellukset ja Valopiuhan palvelut.
Iltapäivän mittaan tarjolla
on tietoiskuja erilaisista sähköisistä palveluista kuntalaisille ja yrittäjille.
Videovisit-palvelusta kertoo Esa Ojala. Myös syksynä aloitettavat
sähköiset ylioppilaskirjoitukset, lukiokoulutuksen pedagogiikan päivittäminen ja koko
lukiokoulutuksen siirtäminen
nykyaikaan ovat ensi vuonna
tärkeitä teemoja, hän kertoo.
Puheenjohtaja Elli Luuk-
kaisen valinnan ohella SLL:n
liittohallitukseen valittiin Ellin serkku Kaisla Luukkainen.
Kaisla toimii Suomen Lukiolaisten Liiton Kaakkois-Suomen piirin varapuheenjohtajana.
17-vuotias Kaisla on Merja ja Arto Luukkaisen tytär,
joka opiskelee toista vuotta
Savonlinnan taidelukion kuvataidelinjalla.
SLL:n liittokokouksessa
liittohallitukseen valitut: Pietu Heiskanen (Kuopio), Matleena Inget (Isojoki), Venla Kinnunen (Vantaa), Kaisla Luukkainen (Kesälahti),
Viljami Miekkavaara (Viitasaari), Henri Miettinen (Hel-
Suomen Lukiolaisten Liiton liittokokous valitsi uudeksi puheenjohtajakseen vuodelle 2016 taustaltaan kesälahtelaisen Elli Luukkaisen. Lisäksi sähköisten palveluiden käyttöä
lisätään ja osa nykyisin lääkärin tekemistä vastaanottokäynneistä korvataan hoitajan
käynneillä.
Suun terveydenhuollon uudelleen järjestäminen jättää
paikalle jatkossa suuhygienistin. Kiireellinen vastaanotto
järjestetään yhteistyössä Tohmajärven kanssa tai maksusitoumuksella Joensuussa. Erityisesti on pyydetty selvittämään Rääkkylän
kunnan ja kunnan sosiaalija terveyspalveluja tuottavan
Attendo Oy:n tehtävänjako ja
menettely selvitettäessä asiakkaiden yksiköllistä palveluntarvetta ennen kuin palveluista päätetään.
Rääkkylän kunta vastaa,
että kunnan sosiaalitoimiston työntekijät ovat kunnan
viranhaltijoita, asioiden valmistelu ja päätöksenteko tehdään kunnan viranhaltijoiden
toimesta. Lisäksi liittohallituksen
yhdeksi jäseneksi valittiin kesälahtelainen Kaisla
Luukkainen.
Tuija Marienberg
Elli Luukkainen on Leila
Luukkaisen ja Pentti Ojajärven musikaalisen perheen
tytär. Vuodeosaston pienentämisestä aiheutuu henkilöstövähennyksiä, jotka toteutetaan ensisijaisesti lomauttamalla.
Talousarvio
pakkaselle
Rääkkylän kunta suunnittelee vuoden 2016 talousarvion 130 130 euroa alijäämäiseksi.
Vuoden 2016 talousarvion alustavan tuloslaskelman
mukaan Rääkkylän toimintatuotot ovat yhteensä 3 461 400
euroa ja toimintakulut yhteensä -19 083 040 euroa. Toimintakatteeksi muodostuu
-15 621 640 euroa.
Verotulojen arvioidaan olevan 6 269 000 euroa ja valtionosuuksien 9 599 560 euroa. Viranhaltijat käyttävät itsenäistä arviointi- ja päätösvaltaa tehdessään rääkkyläläisiä koskevia sosiaalihuollon
päätöksiä. Rääkkyläläisiä hoidetaan tarvittaessa Tohmajärven vuodeosastolla. Ilpo Jorasmaa Piuhasta palveluksi
-hankkeesta kertoo Nopeat
yhteydet yritystoiminnassa
?kyselystä ja Mervi Leminen
Pohjois-Karjalan maakuntakorkeakoulusta kertoo Digiassari opiskelijayhteistyöstä
yrityksille.
Luukkaisen serkukset valittiin
Suomen Lukiolaisten Liittoon
Elli on SLL:n uusi puheenjohtaja
ja Kaisla liittohallituksen jäsen
Suomen Lukiolaisten Liiton XXXI liittokokous valitsi sunnuntaina Tampereella taustaltaan kesälahtelaisen 19-vuotiaan Elli Luukkaisen uudeksi puheenjohtajakseen vuodelle 2016. Erityisesti nyt vaikeina
aikoina opiskelijoiden hyvinvoinnista on pidettävä huolta. Koti-Karjala
6
Keskiviikko 18.11.2015
Rääkkylä supistaa
terveyspalveluitaan
Rääkkylä on sopinut
Attendon kanssa hinnanalennuksesta, joka tarkoittaa supistuksia terveyspalveluissa ja johtaa
myös lomautuksiin kymmenpaikkaiseksi pienenevän vuodeosaston henkilöstössä.
RÄÄKKYLÄ
Kari Sarkkinen
Rääkkylän kunnanhallitus hyväksyi Attendo Oy:n esittämät toiminnan muutokset ja
niiden toteuttamisen pikaisella aikataululla. marraskuuta.
RÄÄKKYLÄ
Riitta Makkonen
Valokuituun kytkeytyvänä
uutena palveluna rääkkyläläisille on Videovisit-palvelu,
jonka kautta onnistuu kokous
tai videoneuvottelu.
. Kuva: Katri Tirkkonen.
sinki), Mikaela Ranto (Viitasaari) ja Niko Ylä-Poikelus (Kaarina). Hanke alkaa DigiRääkkylä ?tapahtumalla 20. Ainoastaan kunnan
viranhaltijat voivat käyttää ja
käyttävät julkista päätösvaltaa. Palveluntuottaja
ei osallistu asioiden valmisteluun tai päätöksentekoon.
Lisäksi kunta on selvittänyt
palvelusopimuksen toteutumista johtavan, valvovan ja
ohjaavan sosiaali- ja terveyspalvelusopimuksen johtoryhmän roolia.
Videovisit-palvelun kautta onnistuu kokous tai videoneuvottelu.
Valopiuha tuo palvelut kotiin
Videoyhteys lääkäriin tai
terveydenhoitajaan
omalta kotitietokoneelta
Piuhasta palveluksi
?hanke selvittää nopeiden valkokuituyhteyksien hyödyntämistä monipuolisesti sosiaali- ja terveyspalveluista yritystoimintaan. Vuodelle 2016
puheenjohtajaksi valittiin Elli
Luukkainen (Helsinki), varapuheenjohtajiksi Matin Moradi (Tampere) ja Auli Piiparinen (Leppävirta).. Hän on valmistunut Savonlinnan taidelukiosta viime keväänä ja opiskelee nyt
Helsingin yliopistossa länsija eteläslaavilaisia kieliä ja
kulttuureja.
Aktiivisesti Suomen Lu-
kiolaisten Liiton toiminnassa mukana ollut Luukkainen
on toiminut aiemmin muun
muassa SLL:n liittohallituksen jäsenenä, koulutuspoliittisen jaoksen puheenjohtajana ja Kaakkois-Suomen piirin
varapuheenjohtajana.
Luukkainen pitää tärkeänä, että SLL jatkaa tulevana
vuonna tekemäänsä hyvää
työtä lukiolaisten edunval-
vonnan parissa.
Uusia haasteita hän näkee varsinkin lukiokoulutuksen nykyaikaan siirtämisessä. Videoneuvotteluyhteys
on helppokäyttöinen yksinkertainen sovellus, sen käyttä-
mistä ei tarvitse pelätä, Raita
Joutsensaari kannustaa uteliaaseen kokeiluun.
Digi-messuille
kokeilemaan
Valokuituyhteyden luomia
mahdollisuuksia pääsee kokeilemaan perjantaina 20.
marraskuuta DigiRääkkylä
?tapahtumassa tai lyhyesti
digimessuilla.
Tapahtuma on myös lähtölaukaus Piuhasta palveluksi
?hankkeelle ja videoasioinnille. Kiireetön hoito järjestetään hoitotakuun puitteissa.
Vuodeosasto pienenee
kymmenpaikkaiseksi. Vuosikate näin ollen olisi
387 740 euroa.
Rahoituslaskelman mukaan investointimenot olisivat -352 000 euroa. Luukkainen haluaisi
myös vahvistaa lukiolaisten
rohkeutta käyttää omaa ääntään esimerkiksi opiskelijakunnan kautta.
. Pitkäaikaisten lainojen vähennystä
on 348 956 euroa. Muutokset perustuvat kunnan pyytämään
350 000 euron hinnanalennukseen palvelutuotannosta.
Muutokset on pääosin toteutettu 1.1.2016 mennessä.
Palvelusupistusten seurauksena terveysaseman kiireettömään hoitoon pääsy
voi ajoittain pidentyä kahteen kuukauteen. Potilaiden hoitojaksoja
pyritään lyhentämään. Lainojen
kokonaismäärä vuoden 2016
alussa on 5 048 104 euroa.
Lainan kokonaismäärä ei sisällä lyhytaikaisia lainoja.
Sote työnjako
selväksi
Itä-Suomen aluehallintovirasto on pyytänyt Rääkkylän
kunnanhallitukselta lausunnon siitä, millä tavoin se on
valvonut, että kunnan viranhaltija voi ja myös tosiasiallisesti käyttää tehtäväänsä kuuluvaa itsenäistä arviointi- ja
päätösvaltaa järjestäessään
rääkkyläläisille asiakkaille
palveluja. Yhteyden voi saada kotoa
vaikkapa terveyskeskukseen
lääkäriin tai vanhuspalveluihin tai muualla asuva kesämökin rakentaja kunnan insinööriin, kertoo kunnan kehityssihteeri Raita Joutsensaari.
Videoyhteys onnistuu tietokoneella, jossa on kamera ja
Google Chrome ?nettiselain.
Kunnan kotisivulle tulee linkki, josta palveluun pääsee.
Yhteys varataan kunnan
nettisivulta kalenterista, johon viranhaltijat ovat varanneet aika videoneuvotteluille.
Videoneuvotteluyhteydet
ovat olleet käytössä jo Valtimolla ja Ähtärissä.
. Lääkärinvastaanotto
on 10-12 kertaa kuukaudessa
16,56 + pantit 2,70)
Hinta voimassa alk. Koti-Karjala
Keskiviikko 18.11.2015
3
7
Suomalainen
98
3
Kotimaista
Karjalanpaisti
600 g (6,63/kg)
95
3
98
3
2
Kuusamon Juusto
Sinileima emmental
300 g (13,17/kg)
Kulta Katriina
Kahvit
SJ, PJ, tumma paahto
tai luomu-SJ, 450?500 g
(5,96?6,62/kg)
69
Jukolan Juusto
Aito cheddar
160 g (23,06/kg)
95
Fazer
Suklaakonvehdit
320-350 g
(11,28-12,34/kg)
1
49
Vaasan
Joululimput
500 g (2,98/kg)
0
89
Vip
Glögijuoma
1l
Voimassa
18.?30.11.
0
Suomalainen
98
ps
Kotimaista
Juurespussit
2 kg (0,49/kg)
I-lk.
19
0
Voimassa 18.?30.11.
26
Lapin Kulta
18 x 0,33 l, 5,94 l (2,79/l)
(sis. 26.3.14
98
kg
Italia
Omena
Red Delicious
I-lk.
2
59
Sinebrychoff
Perinnekalja
1,25 l (1,75/l)
(sis. 2,19 +
pantti 0,40)
Hinnat voimassa kaikissa PKO:n S-marketeissa.
Palvelemme arkisin 7?21
lauantaisin 7?18
sunnuntaisin 12?18
\?Ê?ÕÃ??????
Ê ?«?ÃÌ??ÊÌ>?ÃÃ?ÀÞ??B]
Ê ???>Ê>Ê >â>À?Ê >}Õ>À`?>
UÊ À«>>?ë>???Ì?i?Ê>ÀÛ??Ì>
UÊ1>ÃÊ??ÌÕ?ÌÕÃÊ?>?Ê«BBÌÌii?Ã?
Arpajaispalkinnot lahjoitti
U >
UÊ Ê>ÊÊ ???Õ?i?Ê Þ
UÊ /Ê/???>BÀÛ?
UÊ /
UUÊ >?Û?ÊÀÞ
>
UÊ*>ÀÌÕÀ???>?«>>??
Ê ?À???iÀÌ?
UÊ,>Ì?>??i?Ê Þ
UÊ,>Û??Ì?>Ê ?Ì?«?ÀÌÌ?
UÊ-BBÃÌ??iÃÌ>
UÊ/>ÀÕÊ/????>??i?Ê"Þ
UÊ/>Û>À>Ì?À?
UÊ/???>BÀÛi?
Ê Õ?Ì?ÕÌÕë>ÛiÕÊ Þ
UÊ >Õ??Ê iÌÌÕ?i?Ê/\??
UÊ6i«ÃBB??i?
Ê iÌÃB???iÞ?Ì??Ê Þ
UÊ-??>À?iÌÊ/???>BÀÛ?
UÊ Õ??>?Ê>Ê >ÕÌ>Õë>ÛiÕ
Ê ,>Ì?>??i?Ê Þ
UÊ,>>. >À>>
UÊ ÕiÌÕÃÊ-Ü>??iÊ"Þ
UÊ >Ã??>>??>Ê"Þ
UÊ 6 . >À>>?Ê"Ýv?À`Ê`?Ü?. ÕÃÃ?
UÊ/???>BÀÛi?Ê «Ìii???
UÊ/???>BÀÛi?Ê ÕÌ?Ì>ÀÛ??iÊ"Þ
UÊ/???>BÀÛi?Ê Õ?Ì?ÕÌÕë>ÛiÕÊ Þ
UÊ6i«ÃBB??i?ÊiÌÃB???iÞ?Ì??Ê Þ
UÊ/???>BÀÛi?Ê Õ?Ì>
UÊ ?ÕÕ«Õ???ÊÛ?iÀ>?iiÊ?iÃ?ÕÃÌ>?Ê????i?ÃÃB
Ê ?Ì>«B?ÛB?Ê>??>?>
LASTEN KARAOKE klo 17 alkaen
. Ãi??ÕÃÊ °Ê iÃ?>?i?
UÊÕ?>?*?ÃÌiÊ-Ì>?Ê
UÊ ?À`?VÊ ??ÛÕÊ"Þ
UÊ*>??>ÕÃÌ?????Ì>
ÊÊÊ,>???Ê>Ì??>??i?Ê"Þ
UÊ*>ÀÌÕÀ???>?«>>??Ê ?À???iÀÌ?
UÊ*Õ?Ì>>?>«?Ì?Ê*iÃ??i?Ê"Þ
UÊ,>>. ?À>>??Ê*°Ê*?À???i?Ê Þ
UÊ ÌB?Õ???Ì>Ê"Þ
UÊ ÌBÀ>>?Ê-B???Ê"Þ
UÊ >?Û?ÊÀÞ
UÊ iÃ??. >À>>?Ê"Ýv?À`Ê`?Ü?
UÊ,>?i??ÕÃÃÕÕ???ÌÌiÕÊ ????i?Ê"Þ
UÊ-BBÃÌ??iÃÌ>
UÊ/>À???Ê??iÀÀBÌÞÃ?>Õ««>ÊÌ??
UÊ/>ÀÕÊ/????>??i?Ê"Þ
UÊ/>Ý?? ÕÃÃ?Ê/???. Koti-Karjala
8
Keskiviikko 18.11.2015
Tohmajärven yrittäjien yhteinen
Joulunavaustapahtuma
pe 20.11. n. klo 18.00 . Hekariin ravintolassa >Õ««>?>ÌÕÊx®
Joulunavauksen iltatapahtuma klo 18.00?n. 19.30 Toriaukiolla
UÊ ÞÞB?ÃiÌÊ ÕÀ??>>ÃÃ>
Ê >?ÕÊ >ÃÃ?>?ÊÌ?iÊÓ®Ê??Ê£{°ääq£n°ää
UÊ i??i?Ê??ÕÕ?Ê?Õ?À?ÊiÃ???ÌÞÞÊ >?Û?>ÊÊ??Ê£Ó°ää
UÊ À???>??>À>>ÊÌ?À?>
Ê ??°Ê-?À?>?ÊÌ?>?Ê >??>Ã}À?iÀ?®Ê>?>i?Ê??ʣǰääÊ
UÊÊ ?ÕÕ>ÀÛ>ÌÊ>Ê?>?Û?É}?}?Ì>À??Õ>
Ê ?iÃ?ÕÃÌ>?Ê????i?ÃÃB
Joulunavauksen järjestävät:
UÊ Ê>ÊÊ ???Õ?i?Ê Þ
UÊ L>Ì??Ê"Þ
UÊ /Ê/???>BÀÛ?
UÊ ?iÀ?>Ê ii?>Ê6>À?Ã
UÊ Õ?Ì?. 19.30
Toriaukiolla
UÊ ?ÕÕ«Õ???ÊÌiÀÛiÌÕ?Ì??Û?ÌÕÃ
Ê >Ê?ÕÕÌÊÌiÀÛi?`Þ?ÃiÌ
UÊÕÃ?????>ÊqÊ6B???Ê>Ã?Û
UÊ/>?ÃÃ?iÃ?ÌÞ?Ã?BÊqÊ . >À>>?Ê i??ÌÞÃÞ?Ì??Ê"ÞÊ
/
/
UÊ ?Ìii?Ê-iÕ`Õ?Ê"ÃÕÕë>????
UÊ ??i???iÊ °Ê ÞÌÌ??i?Ê Þ
UÊ ?Ì????Û>Ê À>Ê/ÕÕ?>??i?
UÊ ?Ì?
Myös Kiteelle on suunnitteilla kutsuvieraille suunnattu
ennakkonäytös ennen elokuvan varsinaista ensi-iltaa, joka
on 15. Hannu
Siitonen Parikkalasta kuvasi
veden päällä tehtyjä otoksia.
Saimaannorppien elämää Linnansaaressa kuvasi savonlinnalainen Juha Taskinen.
Kansallispuiston
arvoinen kohde
Elokuvassa ovat saaneet oman
roolinsa niin pohjoisen kalaisat joet, kosket ja lähteet kuten
myös kalat ja maaeläimet.
Järven Tarina -elokuvan
tuotantoyhtiön johtaja Marko Röhr on sanonut, että Suomessa on noin 20 järveä, joissa voi kuvata ja Valkiajärvi on
niistä ehdoton ykkönen.
. Itse olen sanonut, että Valkiajärvi voisi ympäristöineen
olla jopa kansallispuiston arvoinen. Järven Tarina -elokuvan tuotantoyhtiön johtaja Marko Röhr on sanonut, että Suomessa on noin 20 järveä, joissa voi kuvata ja Valikajärvi on niistä ehdoton ykkönen. Olen nähnyt valmiin
elokuvan - se on huikea, Lensu sanoo.
Elokuvassa ei esiinny yhtään ihmistä. Sopimusten tavoitesumma oli vuonna
2014 yhteensä 29 300 euroa,
josta seurakunnan talousarviovaroista maksettavia avustuksia 22 300 euroa.
Suomen Evankelisluterilaisen Kansanlähetyksen
(SEKL) lähettiperhe Pitkäset
on palannut kotimaahan.
9
rv
Te
Kiteen kirkkoneuvosto
esittää kirkkovaltuustolle, että
Kesälahdella toimivan kappeliseurakunnan kanttorin virka
(ns. Kiteen seurakunnalla on yhdeksän (9) lähetysjärjestöjen kanssa solmittua sopimusta. Lähetyssihteerin virkapaikka on
seurakuntakeskus.
Kirkkoneuvosto vahvisti
henkilöstön koulutussuunnitelman vuodelle 2016. Elokuva sai teatterissa
huimat 100 000 katsojaa!
Elokuvaa on kuvattu muun
muassa Olavinlinnan juurella
Pihlajavedellä, Linnansaaressa Haukivedellä ja Kiteen kirkasvetisellä Valkiajärvellä.
Kuvaajajoukossa on osaamista lähiseudulta. Se keskittyy pelkästään järven eläimistöön sekä pinnan ylä- että alapuolella.
Elokuvan maailmanensiilta kutsuvierasjoukolle on
joulukuun alussa Helsingissä. c-kanttori) lakkautetaan
ja perustetaan työhön soveltuvaa tutkintoa tai työssä hankittua kokemusta ja osaamista
edellyttävä kirkkomuusikon
virka. Hän toimii Mervi Kekäleen sijaisena. Hän on saanut
palkintoja sukelluskuvistaan,
mutta Järven tarina oli suuruusluokaltaan monin verroin
isompi kuin aiemmat projektit.
Järven tarinan kuvauksiin
Lensu eteni oman innokkuuden kautta.
. Muun muassa Suomen Lähetysseuran
(SLS) kanssa kaksi nimikkosopimusta, kohteet Thaimaassa ja Etiopiassa sekä Lähetysyhdistys Kylväjän (Kylväjä) kanssa Kaukaasian työtä tukeva sopimus. Kesälomalla olin järvessä viitenä
tai kuutena päivänä viikossa,
hän kertoo.
Edistää matkailua
Pasi Lensu uskoo Järven tarinan poikivan jatkossa myös
matkailullista kiinnostusta
Keski-Karjalaan. Keskiviikko 18.11.2015
Kesälahdelle tulee
kirkkomuusikon virka
KITEE
Tuomo Flinkman
NOPEASTI UUTTA ILMETTÄ KOTIIN.
Tapetit
alk.
7 90
rla
Vinyylikorkit
alk.
ntie
pe
Arp
29
stie
+
ey
kun koulutuksen kustannukset ovat kohtuulliset.
Kirkkoneuvosto tekee Suomen Evankelisluterilaisen
Kansanlähetyksen kanssa nimikkosopimuksen 01.01.2016
alkaen Anu Mekkalan työn
tukemiseksi. Elokuvaan olen kuvannut kaikki
lomat ja vapaapäivät. Kirkkoneuvosto valtuuttaa kirkkoherran myöntämään talousarvion puitteissa luvan koulutukseen, enintään kahden
päivän, työtehtävien hoitamisen kannalta tarpeelliseksi
katsottavien asioiden osalta,
Koti-Karjala
Merkittävässä osassa Järven tarina elokuvassa
Valkiajärvi on sukelluskohteena ylitse muiden
90
m2
Koti-Karjala
Facebookissa
Koti-Karjala
Koti-Karjala
$ "
!!%
Kirkasvetinen Valkiajärvi on sukellusharrastajien keskuudessa järvi ylitse muiden. ckanttorina jatketaan 1.1.2016
alkaen siihen asti kunnes virkajärjestelyt on saatu tehtyä
ja virka on vakinaisesti täytetty.
Kirkkoneuvosto päätti ottaa
sosionomi Ulla Hassisen vs.
lähetyssihteeriksi 1.1.201631.5.2016 sekä 15.8.2016 31.01.2017. tammikuuta.
. (Kuva:
Pasi Lensu)
Kiteen Valkiajärvi saa
ansaitsemaansa arvostusta sukelluspiireissä.
Valkiajärven vedenalaiset maisemat pääsevät yhteen pääosaan
Tammikuussa ensi-iltansa saavassa Järven tarina
-elokuvassa.
KITEE
Kari Sarkkinen
Tammikuussa 2016 elokuvateattereihin tulevasta Järven tarina -elokuvasta on odotettavissa samankaltainen vetonaula kuin Metsän tarinasta, josta tuli kaikkien aikojen
suosituin luontoelokuva Suomessa. Kuultuani Järven tarina
-elokuvan suunnitelmista otin
yhteyttä tuottajayhtiön johtajaan Marko Röhriin.
Lensu sanoo Valkiajärven
soveltuvan sukelluskuvauksiin ympäri vuoden.
. Se vaan on ylitse muiden, Pasi Lensu ylistää.
Pasi Lensu puhuu kokemuksesta. Esimerkkejä vastaavien luontoelokuvi-
en tuomista matkailuvirroista niiden kuvauspaikoille on
maailmalla.
. Leutoina talvina käymme jään alla kuvaamassa. Samalla kappelineuvostolta pyydetään lausunto
viran muuttamisesta ja Timo
Kostamon ottamisesta kirkkomuusikon virkaan.
Edelleen kirkkoneuvosto
päätti, että Timo Kostamon
virkasuhdetta Kesälahden
kappeliseurakunnan vt. Kävijät eivät
jää vain sukellusharrastajiin,
vaan elokuvan myötä leviävä positiivinen näkyvyys tuo
alueelle myös muita luonnosta kiinnostuneita, Pasi Lensu
uskoo.
. Uskon sen näkyvän Valkiajärvelläkin. Tämän mittaluokan luontoelokuvaa ei ole koskaan aikaisemmin toteutettu Suomessa. Savonlin-
nalainen Pasi Lensu teki kuvauksia elokuvaan kolmisen
vuotta kaikkina vuodenaikoina - myös jään alla