Koti-Karjala 19.03.2011 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

vuosikerta Merja lauloi piirin karaokemestaruuden Kilpailussa oli koko ajan hyvä tunnelma ja ilmapiiri kannustava. 50-64 -vuotiaiden miesten mestariksi lauloi enolainen Erkki Pesonen. Viime vuosien aikana tuli on tuhonnut yhden terminaaleista jo kahteen kertaan. Joissakin yhdistyksissä on järjestetty jopa omia katselmuksia, joissakin taas pyörii ympärivuotinen karaokekerho. Oulussa järjestettävään valtakunnalliseen loppukilpailuun valittiin Merja Haakana ja Markku Korpinen. Päivikki Karvinen Pötsönlahden martoista suorittaa kolmatta taitoavainta ja on pystyttänyt Rääkkylän kirjastoon näyttelyn, jossa afrikkalaiset kankaat, taide ja esineet kertovat naisten elämästä siellä. Tietoliikenneyh- teydet kuitenkin toimivat ja toiminta jatkuu, sillä toimiston henkilöstölle on järjestetty tilapäiset työpisteet terminaalitoimistoon.. Merja osallistui pari vuotta sitten valtakunnalliseen kisaan ja sijoittui hienosti neljän parhaan joukkoon. Henkilökunta havaitsi palon nopeasti ja ryhtyi välittömästi alkusammutukseen. Pertti Häkkinen, musiikkimajuri evp. Nopeasta toiminnasta huolimatta tuli pääsi kuitenkin seinärakenteisiin ja niiden välissä nousi välikattoon sytyttäen koko ullakkotilan palamaan. Tämänkertaisessa piirin kilpailussa oli laulajia mukana kymmenestä yhdistyksestä yhdeksän kunnan alueelta. Tekstiili kertoo elävästi afrikkalaisten naisten elämästä. Tupakan sytyttämä palo tuhosi Nurmisen toimiston Nurminen Logistics Oyj:n Niiralan toimipisteen huono onni tulipalojen suhteen sai jatkoa keskiviikkona. Piirin edustajana tuomaristossa toiminut Markku Sivonen toteaa, että näin kattavana valtakunnallisena toimintana Eläkeliiton karaokeharrastus on varsin uutta. cant. Yli 65-vuotiaiden naisten sarjan voiton vei joensuulainen Eila Jumppanen. Lisäksi he ovat opastaneet naisia oman pienyrittämisen alkuun, että perheet voisivat saada sitä kautta tuloja. Kyliin on saatu leipomoita, jotka toimivat aurinkoenergialla. Vuosi vuodelta aina suuremmat laulajajoukot ovat osallistuneet Eläkeliiton järjestämiin karaoketapahtumiin. Merja Haakanan tulkittavana olivat Anneli Saariston La dolce vita ja Marionin Hyvästi yö -kappaleet. Pohjois-Karjalassa karaokelaulua harrastetaan vahvimmin Juuassa, Nurmeksessa, Lieksassa, Joensuussa ja Keski-Karjalan alueella. Palon syttymishetkellä toimistotiloissa oli yhteensä 15 henkilöä. He kaikki pääsivät turvaan, joten henkilövahingoilta säästyttiin. Kilpailijat esittivät kukin kaksi laulua. Suomalaiset martat ovat vieneet elämää helpottavaa ja kohentavaa tietotaitoa Burkina Fason naisille kymmenen vuoden ajan. Burkina Fason kylien naiset ovat opiskelleet vihannesten, kalojen ja juomajauheiden kuivaamista. maaliskuuta Joensuussa. Vaikka tuli tuhosikin toi- Nurminen Logistics Oyj:n Niiralan toimistorakennus tuhoutui tulipalossa keskiviikkona iltapäivällä. Tulipalo sai alkunsa siitä, kun yrityksessä asioinut ulkomaalainen mieshenkilö heitti tupakantumpin kuistin kaiteeseen kiinnitettyyn postilaa- mistorakennuksen ullakkotilat täysin ja ylä- ja alakerta kärsivät palo- ja vesivahingoista, saatiin varsin paljon toiminnan kannalta tärkeitä tietoja ja laitteita säästymään Nurminen Logisticsin henkilöstön ja paikallisen palokunnan nopean toiminnan ansiosta. Nurmiselta on tiedotettu, että tapahtuneesta johtuen Niiralassa tarjottavissa palveluissa esiintyy jonkin verran viiveitä. Tällä kertaa tuli tuhosi puurakenteisen toimistorakennuksen. tikkoon. Yli 65-vuotiaiden miesten sarjan paras oli lieksalainen Markku Korpinen. Lisäksi kyliin on raken- Mortteli on ahkerassa käytössä burkinafasolaisessa keittiössä. nettu yhteisiä kokoontumistiloja. Tietysti tuomariston edessä esiintyminen vähän jännittää, tuumaili Eläkeliiton piirinmestaruuden sarjassaan voittanut kiteeläinen Merja Haakana. Eläkeliiton piirinmestaruudet ratkottiin 2. Näyttely on avoinna maaliskuun loppuun saakka. Piirinmestaruuden jatkoksi Merja Haakana osallistuu syksyllä valtakunnalliseen loppukilpailuun. Syksyllä valtakunnalliseen kilpailuun 4.-6.10. Piirinmestaruus tuli Merjalle naisten 50-64 -vuotiaiden sarjassa. Postilaatikko oli tapahtumahetkellä täynnä paperia, jolloin laatikko sisältöineen roihahti hetkessä tuleen. Tämänvuotiseen karaoketapahtumaan osallistui 21 harrastajaa. Martat ovat antaneet neuvoja juomaveden puhdistamiseen ja pikkulasten ravitsemukseen. Raimo Maaranen ja Eläkeliiton piirin puheenjohtaja Markku Sivonen. Naisten elämää Burkina Fasossa Afrikkalainen Burkina Faso on yksi maailman köyhimipiä maita. Tuomareina olivat dir. Nyt neljättä kertaa toteutettava tapahtu- masarja osoittaa osallistujamäärällä ja innostuksella mitattuna karaoken saaneen vahvan otteen eläkeläisten harrastuksena. vapaana joka toinen keskiviikko. ILMOITUSPAIKKA (013) 684 8424 Tämä Koti-Karjala Lauantai 19.3.2011 Koti-Karjala N:o 22 Irtonumero 1 52
Tämä laulu tulee mieleen, kun seuraa suomalaisten poliitikkojen ja asiantuntijoiden kannanottoja. Kyllä meillä kuitenkin asiat aika täällä hyvin on. Uhkaava ydinonnettomuus Japanin Fukushimassa on tällä kertaa suomalaisten onneksi kaukana, joten paniikkiin ei ole aihetta. Vastauksia odotellen PASI MÄKIRANTA 0400 376 124 royal.enfield@pp.inet.fi. Tämänhetkinen keskustelu Euroopan avustuspaketista on ajankohtainen. Pyörä on aikoinaan kuulunut Ilmari Pelkonen -nimiselle Kiteen nimismiehelle. Ihmiset ovat menettäneet kotinsa, perheensä ja omaisensa. Suomi pois EU:sta, se on vain haitaksi Suomelle joka asiassa. Tilanne on aivan toinen kuin Haitissa, kuvaili suomalainen asiantuntija viime perjantaina, kun tieto maanjäristyksestä ja tsunamista tavoitti Suomen. Silloin ongelma on jo Japania laajempi, sillä tuulella ei ole tullia ja pilvet voivat sataa alas missä tahansa. Monet suomalaiset ovat jo Muutama ajatus päivystyksestä Marianne Lehtinen Tasapäästä on itsekin kokenut työttömyyden. hamstranneet joditabletteja apteekeista ja joku heikkohermoisempi ruokaakin. Löytyisiköhön lehden välityksellä jotain tietoa tai kuvia pyörästä. Ei toivoakaan pääsystä pitkälleen, eikä edes juomista ollut mahdollista saada. Koko kehittynyt infrastruktuuri on levällään meressä, mudassa tai kaiken rojun alla. Vaikkei onnettomuutta tulisikaan, on voimalan ydinjätteen loppusijoitus oma pulmansa. Japani on niin rikas valtio ja kehittynyt yhteiskunta, että se varmasti selviää katastrofista hyvin. Isommissa kaupungeissa, esimerkiksi Joensuussa odotusaika on 4-9 tuntia, eikä flunssapotilaita oteta jonoon ollenkaan, tai korvakipuisia lapsia ei katsota viikonlopun päivystyksessä. Toki kaikki menee hyvin, niin pitkään, kun ongelmia ei aiheudu, mutta sitten, kun ongelmia ydinvoimalassa tulee, ne ovat todella suuria ja pahimmassa tapauksessa turmelevat suuria alueita ja tuhansien ihmisten terveyden lopullisesti. Kiireisempää hoitoa vaativat pääsevät nopeammin lääkäriin kuin nuhanenät. Minulla on hyvin lähelle samanlainen moottoripyörä tallissani, mistä oheinen kuva. Kyllä varmaankin työllisyystilanteen olisi muututtava. Ihmiset kun mieluummin haluavat antibioottikuurin joka vaivaan kuin hoitaisivat tautinsa lepäämällä, juomalla ja kuumelääkkeellä. Mikä on tärkein asia, jonka soisit muuttuvan vaalien myötä? Toimittajan kynästä Japani opettaa Luonto näytti taas voimansa. Pyörän merkki on Royal Enfield ja malli 180 8HP. Sen rahoittaminen on minulle hyvin vastenmielinen asia. Kaiken yllä on vielä aivan todellinen ydinonnettomuuden uhka. Miten ihmiset jaksavat jatkuvasti valittaa "aikojen" myöhässä olemisesta. Suomessa ei voi sattua tällaisia onnettomuuksia, meillä ei ole maanjäristyksiä eikä tsunameja. Japanin maanjäristyksen ja tsunamin tuhoja ja ihmisten hätää voi täältä Suomesta käsin katsella syvää myötätuntoa kokien. Me rakennamme kaikki suunnitellut ydinvoimalat, korostivat pääministeri, valtiovarainministeri ja kauppa- ja teollisuusministeri lehdissä. "Uraani halkeaa ja tuottaa lamppuun valkeaa, mutta millään muilla mailla, kuin Suomella se ei oo riskiä vailla." laulaa Eppu Normaali. Seinän takana voi olla 4-5 sairasta potilasta, ja käytävän ihmiset käyvät jopa huutamassa hoitajille, kun juuri hänen "aikansa" on myöhässä. Ensinnäkin ajat ovat hoitajalle ilmoittautumisaikoja, eivät lääkärin vastaanottoaikoja. Silti viime kesän myrskyjen jälkeen ihmiset olivat kolmekin viikkoa ilman sähköä. Euro on heikko ja markka pitäisi saada takaisin. pi. Tervettä kevättä! Toivottelee TYYTYVÄINEN AINA HOITOA SAANUT VAIVAINEN Löytyykö tietoa moottoripyörästä! Olen jonkin aikaa omistanut vanhan moottoripyörän moottorin ja nyt siihen löytyi tietoa Kuopion kansallisarkistosta. Siitä ei löydy mitään tietoa maailmalta, ei edes sitä, että sellaista mallia on tehty. Meille tulee tuskin kovin suuria pitoisuuksia säteilyä, jos ollenkaan. Vanhustenhoitoon pitäisi löytyä rahoja. Pauli Tiainen Kiteeltä ei halua jakaa velkoja. Ilman sähköä nykyaikaisessa suomalaisessa yhteiskunnassa ei tehdä juuri mitään. Yritän selvitellä pyörän historiaa. Ainakaan arvonlisäveroa ei pitäisi mennä nostamaan. Toiset ovat sitä mieltä, että nostetaan, toiset ei. Ihmisten kommentit, kuten "Eikö ne tee siellä mitään?" tai "Kahvillako ne istuu?" ovat kyllä hölmöyden huippu! Olenkin ehdottanut, että seuraavaan päivystykseen rakennetaan lasiseinä tarkkailuhuoneeseen, että uteliaat ja valittajat pääsevät itse katsomaan, mitä hoitajat ja lääkärit siellä tekevät. Kaikessa toimintavarmuudessaankin nykyaikainen yhteiskunta ja infrasturktuuri ovat äärimmäisen haavoittuvaisia, kun luonto päättää näyttää voimansa. Riitta Makkonen Aune Väistö Kiteellä on yrittäjien asialla. Ihmisen rakentama on katoavaista, kun mannerlaatat ottavat mittaa toisistaan ja maanjäristyksen nostattamat vesimassat vyöryvät järjestäytyneen infrastruktuurin yli nostattaen laivat talojen päälle ja rautatiet pystyyn. Jos flunssaiset hoitaisivat tautiaan kotona apteekin kuume- ja kipulääkkeillä, eivätkä heti kuumeen noustua tai nuhan alettua lähtisi lääkäriin, päivystyskään ei olisi niin ruuhkainen. Kyseinen malli, minkä moottori minulla on, on erittäin harvinainen prototyyp- Matti Sundell Helsingistä kannattaa itsenäistä Suomea. Sitä vastoin Suomessa jopa vihreät kannattavat ydinvoimaa, tai ainakaan sen lisärakentaminen ei ollut riittävä syy lähteä hallituksesta. Olisikohan jollain Ilmarin lapsanlapsella tai muulla sukulaisella kenties kuvia Ilmarista ja hänen moottoripyörästään. Hän on ollut nimismiehenä ainakin vuonna 1925. Sen on kyllä ehdottomasti tärkein ja itseänikin koskettanut. Ruoka on loppu, sitä ei saa edes rahalla. Mitäpä hyötyä on rikkauksista, jos olet olosuhteiden vankina ilman ruokaa, juomaa ja kotia miettimässä, ovatko lapset tai vanhemmat elossa ja terveenä. Suomi on infrastruktuuriltaan hyvin rakennettu. Silti ydinvoimaan ei ehkä kannattaisi suhtautua niin sinisilmäisesti kuin Suomessa. 2 Koti-Karjala Lauantai 19.3.2011 Mikä tärkeintä? Vaalit lähestyvät. Myös ydinvoimaloiden vanheneminen ja inhimilliset virheet aiheuttavat vaaratilanteita. Muutamassa sekunnissa kaikki on toisin, koko elämä hajalla sadoillatuhansilla ihmisillä. Olen joutunut asioimaan useamman kerran Kiteen terveyskeskuksen lääkäripäivystyksessä ja ihmettelen erästä asiaa. Ydinonnettomuuteen ei tarvita tsunamia tai maanjäristystä, riittää, kun tulee tarpeeksi pitkä sähkökatkos, joka estää reaktorin jäähdytyksen tai tulva. Iäkäs isäni istui eräänä iltana Joensuussa päivystyksessä 7 tuntia kovassa kuumeessa ja tulehdusarvo pilvissä odottaen lääkäriin pääsyä. Ruotsi päätti 1980-luvulla kansanäänestyksessä luopua ydinvoimasta vuoteen 2010 mennessä ja Saksa on ajamassa alas vanhoja ydinvoimaloitaan
Pelastuslaitoksen mukaan yöpäivystyksen siirrosta ei ole ollut ongelmia. Pelastuslaitoksen palautteen mukaan ajalla 1.9.2010-20.2.2011 on tehtäviä alueella ollut 1 243 kpl (1 337 edellinen vuosi) ja kilometrejä 85 148 (98 500). Koti-Karjala Koti-Karjala Taiteilijan ja luovan ihmisen yrittäjyys voi olla haasteellista; kuinka muuttaa tuotteitaan rahaksi. Yrittäjänä toimiva Anne Hyttinen sanoo, että tuotteissa pitää saavuttaa tietty laatu. Tammikuussa kaksi MedOnen lääkäriä lähti pois ja yrityksellä ei ole ollut antaa samanlaista panosta tilalle. Seurantaraporttiin on kertynyt 34 merkintää (edellinen seurantajakso 49) sisältäen puhelinneuvontaa, sairaankuljetuksen tai poliisin tuomien potilaiden vastaanottamista, vainajien vastaanottamista ja päihtyneitä taksin tarvitsijoita. Kiteellä on kolme eurolääkäriä, joiden työaika keskittyy kolmeen pidennettyyn työpäivään, joten heille on saanut myös ilta-aikoja. Silti kaikki eivät ole Facebookissa. Osastolle klo 22-08 välillä otettujen henkilöiden yleisimmät syyt olivat kaatuminen, humala, rytmihäiriöt, lämpö, pahoinvointi, oksentelu iv-nesteytys, limaisuus, hengenahdistus... Omassa päivystyksessä odotusajat voivat venyä pitkiksi, mikä johtuu osittain lääkäreiden vaihtuvuudesta ja päivystyskokemuksesta. Myynnin ja markkinoiden suhteen elämme merkittävää aikaa. Tuote- ja palveluideoiden kehittämisohjelma TuoteStart -palvelun avulla jalostetaan uusia tuote- ja palveluideoita, käynnistetään tuotekehityshankkeita ja autetaan ideoita ja keksintöjä kehittymään kaupallistettaviksi tuotteiksi tai kannattavaksi yritystoiminnaksi. Aikataulutus avuksi Kosonen neuvoo luovien alojen toimijoita ongelmien helpottamiseksi aikatauluttamaan työtä niin, että vaikkapa viikonpäivistä torstai ja perjantai olisivat myyntipäiviä ja muu aika valmistelua. Päivystykseen ohjautuu myös muita kuin päivystyspotilaita. Omaa työtään täytyy arvostaa. Palvelu ei juuri sovi uusille yrityksille, mutta eri kehitysvaiheissa olevat eri toimialojen pk-yritykset voivat tarkistaa markkinointi- ja myyntisuunnitelmiensa realistisuuden sekä tehostaa toimintaansa. Tohmajärven tk:n osalta toivotaan päivystyksen olevan siellä arkisin selkeästi klo 8-16. Heistä kuusi siirtyi erikoissairaanhoidon päivystykseen. ostopalveluna.Yöaikainen säästetty lääkäripanos ei siirry päivään. Lääkäreiden työaika ei ole lisääntynyt päiväpäivystyksessä tai ajanvarausvastaanotossa, koska päivystys on. Meillä on eri- Hanna Kosonen selvitteli luovien alojen ihmisille myyntityötä. laiset rajat kuin vaikkapa ulkomailla. Myyjä tuotteen paras tuntija Kosonen muistuttaa, että 80 prosenttia myyntityöstä on asennetta ja loput 20 taitoa. Iltaisin etenkin lääkärin työaika venyy yli klo 22. Harva uskaltaa myöntää olevansa hyvä myyjä. Muutamat asiakkaat ovat ilmaisseet lääkärille vastaanoton yhteydessä huolensa ja pelkonsa yöpäivystyksen muuttumisen suhteen. Yöpäivystys jatkuu kokeiluna tämän vuoden loppuun. Palaute oli pyydetty lääkäri Seija Hovilta, vastaanoton henkilökunnalta, hoitotyön päällikkö Heli Pölöseltä/osastojen henkilökunnalta, alueen sairaankuljetuksilta, mediatri pääkäyttäjä Kaija Häkkiseltä ja terveyspalvelujen päällikkö Sirpa Kojolta. Päivystykseen on saatu yksi sairaanhoitajan toimi lisää v. Päätoimittaja Jouko Väistö. Koko sieluaan ei tarvitse myydä misten välillä, kun vaikkapa lääkäri velottaa pienestä ajasta 100 euroa. Kannattaa miettiä, mikä ero on eri teke- Yöpäivystyksestä väliraportti Sotelle Keski-Karjalan sosiaali- ja terveyslautakunta tarkasteli välitilinpäätöstä viime syyskuussa Kiteeltä Joensuuhun siirretyn yöpäivystyksen osalta. Yöpäivystyksen ajankohta; voiko aikaistaa. Taiteilija on yleisnimitys luovan työn tekijöille. Hinnan täytyy olla myös laadun mittari. Tietoa on tarjolla paljon, mutta joittenkin yrittäjien mielestä tietotekniikan käyttöön ei ole vielä kunnolla totuttu. Ajanvarausvastaanoton toimivuutta hidastaa lääkäreiden vaihtuvuus. Luovien alojen ihmiset, monet yrittäjät ja yrittäjiksi aikovat saivat pohdiskella suhdettaan myynnin taitoihin. Se toisi lisää hoitotyön resurssia päiväaikaiseen toimintaan. Näin vastattiin kysymyksiin Päiväaikaisen päivystyksen toimivuus ja lisääntyikö lääkärien työaika päiväpäivystyksessä. Hoitotyön näkökulmasta lähtökohtana on, että päiväaikainen toiminta pitää saada kuntoon riittävällä lääkäriresurssilla, ettei päivystystä tarvitse jatkaa myöhään iltaan ja yöhön. Päivä- ja iltapäivystys ruuhkautui, työpaine ja -määrä lisääntyivät. Hän miettii, että taiteilija harjoittaa ammattiaan ja luovaa toimintaa tehdäkseen taidetta. Öisin lääketieteellisesti päivystystä tarvitsevat muutamat potilaat voidaan hoitaa Joensuussa perusterveydenhuollon yöpäivystyksessä, jossa he myöskin saavat kiireellistä hoitoa erityisesti päivystystyötä tekevältä henkilökunnalta. Kun on mahdollista kohdentaa päiväaikaiseen ajanvarausvastaanottoon tarvittava määrä pysyviä lääkäreitä, asiakkaat saavat palvelua oikeaan aikaan ja oikeassa paikassa hoidontarpeen arviointiin perustuen. Lääkärien mukaan tähänastisen kokemuksen perusteella ei voi aikaistaa. Kuin myisi sieluaan? Kiteellä järjestetyn Päästä luovuutesi jalostumaan -teemapäivän yhtenä aiheena perehdyttiin myyntityöhön. Mutta jos on sellainen tuote, jota ei ole muilla, sen hinnoitteleminen on vaikeaa. Poikkeuksena on Tohmajärvi, jonne on syntynyt pitempiaikainen jono. Verkkokaupan hyvänä puo- lena on se, että siinä voidaan verkon kautta osallistua tuotekehitykseen asiakkaan kanssa. Esimerkiksi Myyntitehoohjelmassa arvioidaan myynnin ja markkinoiden teho. Yhteinen linjaus alueelta puuttuu. Reklamaatioita odotuksen suhteen on tullut. Monet hänen asiakkaistaan ovat todenneet hintojen olevan kohdallaan. Monipuoliset asiantuntijapalvelut Jonna Välimäki kertoi Pohjois-Karjalan ELY-keskuksen tarjoamista asiantuntijapalveluista yrittäjille ja yrittäjiksi aikoville. Asikaspalaute on suullisesti annettua. Näin toimittajia ja lukijoita kiinnostava tuote voi löytää paikkansa lehtien sivuilta. Tehdystä työtä käypä korvaus Kosonen epäilee, että luovan alan yrittäjät pitävät tuotteittensa ja palvelujensa hintoja liian matalalla. Onko se meidän suomalaisten luontaista vaatimattomuutta. Tohmajärvellä on ongelmana ollut se, ettei aina oteta ambulanssipotilaita vastaan, vaan käännytetään Kiteelle. Myyntityössä menestyjien on helpompi aloittaa yrittäjinä, sanoo projektipäällikkö Hanna Kosonen Diges ry:stä. Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Vuodeosastojen palaute yöpäivystyksen siirrosta. Asiakaspalaute. On selvää, että myyjä on tuotteen paras tuntija. Kuinka tavoittaa asiakkaita. Yrittäjä puolestaan on henkilö, joka yksin tai yhdessä muiden henkilöiden kanssa organisoi liiketoimintaa. Ajoittain vastaanotoilla on lääkäreistä pulaa. Vastaanotoilla on jonoa, mutta ne on pyritty hoitamaan kuukausittain pois. Ajanvarausvastaanottojen toimivuus ja lisääntyikö lääkärien työaika vastaanotoilla. Hoitoja toimintaohjeita on saanut tarvittaessa päivystävältä lääkäriltä puhelimitse nopeasti ja selkeästi. Yhtään palautetta ei ole tullut sähköisen järjestelmän kautta. Monesti taiteilijalle ja yleensäkin luovalle ihmiselle yrittäjyys voi olla haasteellista, kun tuotteet pitäisi muuttaa rahaksi. Perusterveydenhuollon yöpäivystyksessä kävi seuranta-ajalla 51 henkilöä. Tohmajärven ambulanssin palautteen mukaan yöpäivystys on toiminut hyvin. Jotkut ovat ryhtyneet esittelemään tuotteitaan ja palvelujaan lehtien toimittajille. Kosonen kehotti miettimään markkinoinnissa ja myynnissä viime aikoina tapahtuneita suuria muutoksia. Yöaikana vuodeosastolle seurantaan jäi 15 henkilöstä 5. Päiväpäivystyksen pitää toimia hyvin ennen kuin voidaan iltapäivystystä supistaa. Käsitöitään markkinoiva Raija Helmi pitää selvänä, että tuotteelleen pitää saada tuottoa ja tehdystä työstä korvaus. Kiteen vuodeosastojen/terveyskeskussairaalan mukaan tilanne on rauhallinen. Yhden lääkärin työpanos päivystyksessä koettiin riittämättömäksi, mikä johtuu ajanvarausvastaanoton vähäisyydestä. Suomalaiset eivät halua myydä tunkeutumalla. 2011 alusta. Sairaankuljetuksen näkemys yöpäivystyksen toimivuudesta. Palautteen mukaan öisten"ovien kolkuttajien määrä" on edelleen vähentynyt. Tehtävänä on hoidontarpeen arviointi ja niiden päivystykseen tulevien potilaiden hoitaminen, jotka eivät tarvitse lääketieteellistä hoitoa. Vastausta on pyydetty alueen kaikilta sairaankuljetuksen toimijoilta. Edellä mainitusta lähtökohdasta arvioiden yöpäivystyksen aikaistaminen voisi aikaistaa esimerkiksi klo 20:een. Vastaukset on annettu tilaajajohtaja Päivi Hakulisen kysymysten perusteella
klo 18.30 kirkkokuoron harjoitus srk-salissa. Toisena varajohtajana toimii Tuula Ollikainen. Tätä kaikkea voimme toteuttaa vain päivittäisellä armahtavalla ja armoa pyytävällä asenteella. klo 13.00 lähetyspiiri Palvelutalolla, Hellaniementie 3, Seija Komulainen. Su 20.3. klo 11.00 Villalan virikekerho Kertunpesässä. kulut korvaa kukin taho, jota työryhmän jäsen edustaa. Ma 21.3. Ke 23.3. Ei suinkaan, vaan päinvastoin. Tiistaina: Vihtori, ort. Työryhmät ovat ns. Lisäksi mieskuoro laulaa huhtikuussa Sulasolin Pohjois-Karjalan 60-vuotisjuhlassa Joensuussa. Tuomas Järvelin pastori. klo 16.3017.15 Musiikkikerho. Velat taas ovat toisen hylkäämistä tai toisen ohi kulkemista. Rahastonhoitajana toimii Mauno Rautiainen. Ristillä kärsiessään hän katsoi kiduttajiinsa ja pilkkaajiinsa ja lausui armahtavat sanansa: "Isä anna heille anteeksi"! Anteeksi antaminen on väärin kohdellun ihmisen sisäinen mielentila. Klo 14.00 Totkunniemen kinkerit Arja ja Petteri Malisella. Keskiviikkona: Akseli, ort. klo 12 Kompakan seurakuntapiiri vanhustentalon kerhohuoneella. Sovinto mahdollistaa persoonien välisen kohtaamisen, jota ei voi olla vihassa eikä katkeruudessa. klo 17 Etsijäinpiiri Tarinatuvalla. Klo 1718 Sählykerho liikuntasalissa 1-4 lk. Jaakko. Kuoron puheenjohtajana jatkaa Teppo Mikkonen, varapuheenjohtajana Pekka Havukainen ja sihteerinä Jorma Gröhn. Matkalaskun hyväksyy sosiaali- ja terveystoimen tilaajajohtaja. SANA SINULLE Anteeksi antakaa! Kristikunnan tunnetuin rukous lienee Herran rukous, jota kutsutaan myös Isä meidän -rukoukseksi. klo 10 Sanajumalanpalvelus seurakuntasalissa, 2. klo 1011 srk-salilla. klo 1718 Sählykerho liikuntasalissa 1-4 lk. Pyhäkoulu: su 20.3. klo 10 Tarinatupa ja kirpputori avoinna klo 1014. Rääkkylä Oikein itkettää ihan väärin Mä itken elon ihanuutta, nauran kärsimystä. Klo 1819 Sählykerho liikuntasalissa 5-6 lk. klo 10.00 messu kirkossa. Ti 22.3. Kolehti: päihde- ja kriminaalityöhön eri järjestöille (kirkkohallitus). Opettaessaan rukouksen seuraajilleen Kristus käytti arameaa. Paasto johdattaa meidät päivään, jolloin Jumala teki sovinnon ihmisten kanssa Poikansa ristinkuolemalla, haudassa ololla ja ylösnousemisella. Jokaista kiusaa hänen oma himonsa; se häntä vetää ja houkuttelee. Kristus antoi myös esimerkin todellisesta anteeksiannosta. Syksyllä kuoron ohjelmassa on Hannu-Heikki Hakulisen tulokonsertti ja tämän talven aikana harjoiteltu Miehen tie -konserttikokonaisuus. Sote perusti ulkomaalaisasiain yhteistyöryhmän Keski-Karjalan sosiaali- ja terveyslautakunta päätti syyskuussa perustaa seudullisen ulkomaalaisasiain yhteistyöryhmän seudullisten kuntoutuksen asiakasyhteistyöryhmän, vammaisneuvoston ja mielenterveysneuvoston ohella. klo 1012 Perhekerho. klo 10 Tarinatupa ja kirpputori avoinna 1014. seurakunta, Satu Melkko, Rääkkylä, Julia Simonen, Tohmajärven kunta, Raimo Harjunen, Tohmajärvi, Arto Juntunen, Tohmajärvi, sivistystoimi, Ritva Lassila, Tohmajärvi, Eine Kettunen, Helli -liikelaitos sekä yhdyshenkilöksi Kari Kulmalan. Niko, Lyydia, Lyyli. ja pilkkikisat 675,10 euroa. Sote -lautakunta vahvisti tiistaina ulkomaalaistyöryhmän kokoonpanon. Messun jälkeen lähetyslounas kahviossa. Liisa Seppänen. Sanoma armosta ja anteeksiannosta teki uskon vastaanotettavaksi. klo 18 Raamattupiiri Lehvosella os. Tohmajärven kuntaan Tilaajakeskukseen. Anteeksi antaminen ja armahtaminen vapauttavat syyllisen rangaistuksen pelosta ja ovat tätä kautta avain muutokseen. Tämä ilmaisee sen, ettei vääryyttä voi sietää loputtomiin. Jumala ei ole pahan kiusattavissa, eikä hän itse kiusaa ketään. Ke 23.3. Darja, Tarja, Larja. Jaak. Kemien srk-talolla: Messu klo 10, lähetyslounas ja ohjelmaa naisille, vieraana past. paastonajan sunnuntai, saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen ja kanttori Samuli Niiles, kolehti kerätään Raamattujen ja Uusien testamenttien painattamiseksi ja jakamiseksi koululaisille ja sotilaille, sekä hotelleihin, vankiloihin ja sairaaloihin Suomessa ja Etiopiassa. Vasili, Vilho, Helmi, Rosita. 4 Koti-Karjala Rakkaamme Lauantai 19.3.2011 19. apuja valmisteluelimiä, joiden tehtävä on tuoda esille tiettyjen erityisryhmien tarpeita ja mielipiteitä, laatia aloitteita ja tehdä esityksiä kyseisissä asioissa. klo 1819 isojen kerho srksalilla (kolmasluokkalaiset ja sitä vanhemmat). klo 17.30 18.30 eskarit ja ykkös-kakkoset srk-salilla. Ma 21.3. Ajatus on se, että jos joku voisi meitä auttaa, mutta kulkee ohitsemme, hän jää tuon avun meille velkaa. Paasto johdattaa meidät myös sovintoon läheistemme kanssa. Ke 23.3. Yhteistyöryhmillä ja neuvostoilla ei ole toimivaltaa, joten ne eivät voi tehdä muutoksenhakukelpoisia hallintopäätöksiä. Sosiaali- ja terveyslautakunta on edelleen päättänyt, että yhteistyöryhmissä toimiville edustajille sekä lautakunnan jäsenille voidaan korvata matkakustannukset yhteistyöryhmien kokouksiin osallistumisesta 1.1.2011 alkaen, elleivät he saa matkakorvauksia edustamaltaan yhteisöltä tai muulta taholta. Tolvanen 12.2.1918 24.2.2011 Kaivaten Anja perheineen Esa perheineen Martti perheineen Orvo perheineen Heikki perheineen Juha perheineen Pekka perheineen muut sukulaiset ja ystävät Kiitos Äiti uhrautuvasta elämäntyöstäsi! Siunattu Saarella 12.3.2011. klo 10 Messu seurakuntasalissa, Marian ilmestyspäivä, saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, kanttori Samuli Niiles, mukana kirkkokuoro. Su 27.3. Pekka Havukainen otti vastaan Sulasolin PohjoisKarjalan piirin piirihallinnon myöntämän kunniamerkin numero 45. Klo 1920.30 Sählykerho yläkoulu. Ma 28.3. Hyvää kevätpäivän jatkoa! Älköön kukaan kiusauksiin jouduttuaan ajatelko, että kiusaus tulee Jumalalta. Siihen kuuluvat Taina Toivanen, Keski-Karjalan työ- ja elinkeinotoimisto (varajäsen Veijo Könönen), Elina Valdaeva, Kesälahti, Ulla Kakkonen, Kiteen evankelinen kansanopisto, (Irja Nousiainen), Kirsi Hurskainen, Kiteen evl. Rukouksen lopulla puhutaan anteeksi antamisesta. Kuoro laulaa tuttuun tapaansa pääsiäisenä kirkossa ja vappuna Kiteen keskustassa. klo 12.30 14.00 Villalan koululla, Kertun pesässä alle kouluikäiset (neljästä vuodesta ylöspäin) ja eskarit sekä eka- ja tokaluokkalaiset. Hän sanoi, että meidän on annettava anteeksi ja pyydettävä anteeksi "khoba". Ti 22.3. 1:1314. NIMIPÄIVÄT Lauantaina: Minna Canthin päivä, Juuso, Josefiina, Jooseppi, Joosef, ort. klo 7 YV-piirakkatalkoot koulukeskuksen keittiössä klo 7.00 alkaen. Su 27.3. klo 17. Lämpimät kiitoksemme Ryhmäkoti Hermannin sekä vuodeosaston henkilökunnille äitimme hyvästä hoidosta. Aurinko nousi tänään klo 6.06 ja laskee klo 18.11. To 24.3. Matkalasku tehdään jokaisen kokouksen jälkeen. To 24.3. Sen tulee olla todellisuutta jo ennen toisen tekemää anteeksipyyntöä. PIRJO KARKKULAINEN ten puolesta srk-salissa, mukana Sirkka Kotro, Komulaiset, Kososet ym. Pääpaino toiminnassa on syksyn konsertteihin valmistautumisessa. Klo 14.00 Missiolauluryhmän vierailu Annalassa ja klo 14.45 Annala-kodissa. Marian ilmestyspäivä. Rikkomukset ovat tietenkin selkeitä vääriä tekoja, joita meille tehdään tai joita teemme. klo 14.0015.00 Villalan koululla, Kertun pesässä isot koululaiset. Su 27.3. Se toimii Jumalan ja ihmisen välillä, perheissä, ystävien kesken ja laajalti yhteiskunnassa. uutiskatsaus, musiikkiohjelmaa, tarjoilua. Toiminnasta johtuvat kokous-, matka-, työaika- ym. Jos armahdettu ei käytä uutta mahdollisuutta oikein, hän jättäytyy itse tarjotun yhteyden ulkopuolelle ja ajautuu yksinäisyyteen. Helsingistä. Viimeisen sadan vuoden aikana on tapahtunut ainakin kolme suurta yhteiskunnallista murrosta, joissa ihanteena oli Kristuksen opetus armosta ja anteeksiantamuksesta: Intian itsenäistyminen 1947, mustien kansalais- ja äänioikeus Yhdysvalloissa 1960-luvulla sekä apartheid-politiikan lakkaaminen Etelä-Afrikassa vuonna 1994. Ti 22.3. La 19.3. Ke 23.3. klo 10.00 sanajumalanpalvelus kirkossa, Sirkka Kotro, Veijo Komulainen. klo 18.30 rukousilta Israelin sekä muitten asioit- Lämpimät kiitokset muistaessanne minua 50-vuotissyntymäpäivänäni. Perinteisen naistenpäivän messu Kemien srk-talossa, Tohmajärvellä klo 10, Lappalainen, saarnaa hiippakuntasihteeri Liisa Seppänen. Ke 23.3. "Khoba" ei tarkoita suoranaisesti syntiä vaan velkoja ja rikkomuksia. Kristityn kuva on kaikkialla yhteyttä rakentava, sovintoa kannattava ja armahtava. Ne tarkoittavat sitä, että oikeutta ei haeta antautumalla itse vääriin tekoihin. Armon vapauttava sanoma toimii monella eri tasolla. Klo 11 Tarinatuvalla luetaan Raamattua. Herran rukouksessa annetaan ohje sille, mitä kaikkea meidän on annettava toisillemme anteeksi ja toisaalta pyydettävä Jumalalta anteeksi. Tässä vaiheessa monen oikeustaju kapinoi vastaan. Su 20.3. Siunatkaa siis pyhät isät, veljet ja sisaret, anteeksi pyytäkää ja anteeksi antakaa. Paasto kutsuu meitä armon ja sovinnon sanoman äärelle. Pe 25.3. Sovinnon tarjoajan on kuitenkin pidettävä sydämensä puhtaana, vailla vihaa ja katkeruutta. avantouinnit Hellaniemessä: klo 15.3017.00 ja 18.3020.00 naiset, klo 17.00 18.30 miehet. Herran rukouksessa Jumalan armo kytketään omaan armollisuuteemme. To 24.3. Klo 1315 Kaakaopyhäkoulu. Haudan lepoon: Kimmo Tapani Haverinen, 50 v. Klo 19 Tarinatuvalla raamattu- ja keskustelupiiri. RESUPEKKA Kesälahti La 19.3. Klo 17 Kirkkokuoro seurakuntasalissa, huom. Paljon kiitoksia kaikille tavaroiden lahjoittajille, ostajille, osallistuneille ja ahkerille talkoolaisille! Naistenpäivä Tohmajärvellä 27.3. Samalla tavalla meidän tulee tarjota sovintoa niille, jotka rikkovat meitä vastaan tai ovat velassa. Kirpputorin tuotto oli 281,05 euroa ja piirakanmyynnin 288,50 euroaYV-konsertti tuotti 370 euroa Klo 12 Tarinatuvan hartaus. Ne ihmettelee tapaa uutta. Jumala tarjoaa meille pelastusta ja armoa, mutta me voimme itse armottomuudessa jättäytyä sen ulkopuolelle. Kolehti kerätään nuoriso- ja opiskelijatyöhön. Maanantaina: Kevätpäiväntasaus, Pentti, ort. Kuoron isäntänä toimii edelleen Sulo Tapanen. Ke 23.3. Oravisalontie 1269, tervetuloa! Lapsi- ja nuorisotyö Ma 21.3. Tarkoittaako anteeksi antaminen ja armo kaiken sallivuutta tai vääryyteen alistumista. Jos Kristuksen seuraajat olisivat evankelioimisen sijaan hakeneet kostoa, tuskin Suomessa tai paljon missään muuallakaan olisi kristittyjä. Tinja, Svetlana. Sunnuntaina: Aki, Kim, Joakim, Jaakkima, ort. Teuvo Latvala siirtyy varajohtajaksi. Yksikään näistä muutoksista ei olisi tapahtunut, jos epäoikeudenmukaisuutta harjoittaneille olisi vaadittu rangaistuksia. klo 1012 Päiväkerho. Tänä keväänä Kiteen mieskuorolla ei ole erityistä kevätkonserttia. Kerhot: Ti 22.3. maaliskuuta PÄIVÄN SANA 2011 Lyyli Katri VALKEAPÄÄ o.s. Tai väärinkäsitystä. Anteeksi antaminen on kristillisen opetuksen ytimessä ja ortodoksisen kirkon paastoaika aloitettiin seurakuntayhteisön yhteisellä sovinnon teolla. Lisäksi kuoron johtokuntaan kuuluu Matti Saukkonen. klo 911 srksalilla alle kouluikäisten päiväkerho (3 vuodesta ylöspäin). Klo 1819 Sählykerho liikuntasalissa 5-6 lk. Lounaan jälkeen ohjelmaa naisille aiheesta "Rohkeita naisia keskiajalta löytöretki kelttiläiseen kristillisyyteen", pyhiinvaeltaja, pastori Liisa Seppänen kertoo tarinoin, kuvin ja sävelin kelttien kristinuskosta Brittein saarilla. Tohmajärvi HannuHeikki mieskuoron johtajaksi Kiteen mieskuoron taiteelliseksi johtajaksi on valittu kuoron kevätkokouksessa kiteeläinen Hannu-Heikki Hakulinen
Vaikka haavan saan suoraan sydämeen. Pääosassa Sophie Marceau. Elonretki, joka hetki on lääke haavoihin. klo 19, su 3.4. Sointi on kaunehin, Kaunis elonretki kun saan rakkauden. Lukioaikaan Kiteellä alkoi Canella jo syntyä omia biisejä.Vuonna 1995 alkumuusikko vaihtoi sitten Kiteen katukuvan Joensuun katukuvaksi. Flame Music ja Kiteen kulttuuritoimi. Musiikkimme on juurimusaa, blues-pohjaista, hyvin laajaskaalaista. Sonic Rain oli silloin joskus Kiteellä, mutta jatkui vielä vähän aikaa, kun muutin Joensuuhun. klo 19, la 2.4. Järj. Lähimmät ihmissuhteet tarkoittaa Canen uusioperhettä. Rakkaus on uskomaton, kesken kahden ihmisen. Musiikissa on paljon vaikutteita, jotka tekee siitä sekametelisoppaa - pääasia, ettei toista itseään, Cane jatkaa metafora-linjalla. Elonretki, joka hetki on ainutkertainen. klo 17, la 16.4. Kiteesalissa su 27.3. Matti Väistö P-K:n syöpäyhdistyksestä. klo 13.30 srk-keskuksessa. Ei tällä tässä vaiheessa itseään varsinaisesti elätä, mutta kyllä saa vähän makkaraa leivän päälle, kuuluu viimeinen analogia. Tämä on venytetty harrastus ja elämäntapa, kyllähän meikäläisen identiteetti on selkeästi muusikko eikä taiteilijuuden ohi mene mikään, paitsi lähimmät ihmissuhteet. JAZZ CAFÉ su 20.3. klo 15.00 sivistys- ja kulttuurikeskus Ilmarisen ravintolassa (Koulutie 3). Vapaa pääsy. klo 17.00, ke 30.3. LASTEN KONSERTTI Pikku Kakkosesta tuttu Siina Hirvonen su 27.3. 0400 253 722. Cane Vuorjoki pääsi Kassan Baarilla tunnelmaan bluesharpisti V-V Salmenkiven tukemana. jäsenet ovat bassonpoukuttaja Sami Salminen T-järveltä sekä kolistimia hakkaava V-V Markkanen, ties mistä. URKUKONSERTTI KITEEN KIRKOSSA su 20.3. klo 17.00. klo 19, su 17.4. Hyvällä tuurilla miehen bongaa Joensuun kaduilta tai joltain laululavalta. Lauantai 19.3.2011 Koti-Karjala 5 Mitä kuuluu? Musiikkia marginaalista Canen huiskea olemus katosi Kiteen katukuvasta yli 15 vuotta sitten. VIRSIMARATONIN viimeinen osa su 20.3. Avoinna kunnantalon aukioloaikoina. Sovitukset lauluihin on tehnyt Plamen Dimov. RR-bändin muut KULTTUURIIKKUNA EVÄÄT ti 22.3. Päivikki Karvisen kokoama näyttely Marttojen kansainvälisestä toiminnasta Rääkkylän kirjastossa 31.3. Jazz Cafessa esiintyvät sunnuntaina myös loistavat nuoret: Oona Harinen, Laura Koskinen, Santtu Timonen ja Daywish-yhtye. Laulaja Sanna Rouvisen uusi balladilevy "Somewhere over the rainbow" julkaistaan huomenna sunnuntaina Ilmarisessa. KITEE MATINEAELOKUVA su 20.3. Kuljen taas kevääseen, valoisin aatoksin. Rakkaus on uskomaton, kesken kahden ihmisen. Tämä bändi on varmaankin varsinaisista bändeistäni toinen. Englanninkielinen sana tarkoittaa jonkinlaista puoskarin valmistamaa, kaiken hyvän ja pahan - karkottavaa taiteellista myrkkyliuosta, jota yhtye tarjoilee kuulijoille. RÄÄKKYLÄ "NAISEN ELÄMÄÄ BURKINA FASOSSA". PAJARI-näytelmä Kyläparin Myllyteatteri. Perheen täysi-ikäiset, taiteellisesti lahjakkaat pojat ovat jo maailmalla, mutta jäihän jäljelle vielä uusioavovaimo. Sateenkaaren tuolla puolen Laulaja Sanna Rouvisen uusi balladilevy "Somewhere over the rainbow" näkee päivänvalon sunnuntain Jazz Cafessa Ilmarisessa. Sanna Rouvinen on lähes vuoden ajan harjoitellut, äänittänyt ja harjoitellut lisää uutta Somewhere over the rainbow -levyään varten. klo 13.00 Toivo Musikalla, Kinnuvaarantie 12, Muljula. Muljulan kyläyhdistys ja Ev.lut srk. Yhteislaulua Sakari Takalan johdolla ja runonlausuntaa (Erkki Utunen), puhujana pj. Tutustu sinua kiinnostavan ryhmän toimintaan ja anna oma ideasi uuden lukuvuoden opiskelu- tai harrastusryhmäksi.www.kitee.fi/kansalaisopisto HYVÄN ELÄMÄN Tutkintoja Pohjois-Karjalan aikuisopistossa on suoritettu seuraavat tutkinnot: Myynnin ammattitutkinto: Janne Torni, Kitee Laitoshuoltajan ammattitutkinto: Lea Heiskanen, Kitee Lämpimät Onnittelut! Täsmennys Liikenneministeri Anu Vehviläisen Rääkkylän vierailusta kertoneeseen juttuun oli päässyt kahden nollan kokoinen numerovirhe. KYLÄSUUTARIT MUISTELUNÄYTTELY jatkuu huhtikuun loppuun. Järj. TALVIMUSEO KAMMARI Rääkkylän kunnantalolla. Tällä kertaa kävi tuuri, bongasin Canen Kassan baarilta, Tikkalasta. Cane - piispankirjoissa Hannu - on Kiteenlahden Vuorjokia, sieltä Joentauksesta. Valtionhallinto säästi 7 miljoonaa euroa tehostamalla toimintaansa, eikä 70 000 euroa, kuten jutussa virheellisesti mainittiin. Rakkaus on uskomaton, kesken kahden ihmisen. Mies kävi välillä myös Outokummussa opiskelemassa lavatekniikkaa, erikoisalanaan valot. klo 18.00. TOHMAJÄRVI Taitokeskuksella on PAPERILANKATÖITÄ näyttely 23.3. Käsikirjoitus ja ohjaus Tarja Jänis. klo 14.00 Rantalan koulun salissa. Jutut menivät limittäin. Sanna Rouvisen levyn julkistamiskonsertti, lisäksi esiintyy Daywish. Järj. Miten sen nyt sanoisi, emme ole keksineet pyörää, vaan tehtävämme on ennemminkin rasvata akseli, Cane puhuu vertauksin kuin Paavo Haavikko -vainaa. Kuljen taas kevääseen valoisin aatoksin. asti. Keski-Karjalan kansalaisopiston AVOIMET OVET 21.25.3. Levyuutuuden musiikki on tyyliltään melodista, rauhallista, blues- ja jazz-vaikutteista "aikuismusiikkia". Levyllä on esimerkiksi Celine Dionen, Whitney Houstonin ja Nathalie Colen laulamaa musiikkia, Sanna valottaa. PÉTER MAROSVÁRI, urut. Mukana ovat myös suomalaiset "On hetki" sekä "Oitin laulu". Syöpäyhdistyksen Kiteen osasto. Jotain tuostakin on käteen jäänyt: Cane asetti Kassan keikalla omin käsin ainoan valonheittimensä lattialle. asti Avoinna mape 1017. Elonretki, joka hetki on onnentäyteinen. Cane myös kuului kauas; hänen omintakeinen, voimakas lauluäänensä kyllä erottuu tavallisesta musiikkitaiteen taustakohinasta helposti. Musta stetsoni päässään Cane näkyi takavuosina Kiteen katukuvassa aina kauas. Rakkaus on uskomaton, kesken kahden ihmisen. Elonretki, joka hetki on ainutkertainen. Kaisa Jussilan TAIDENÄYTTELY "Kaupunki" kirjastossa 28.2.31.3. Yann Samuel: KIRJEITÄ LAPSUUDESTANI Sydämellinen ranskalaisdraama keski-ikäisestä uranaisesta, jonka elämänvalinnat menevät uusiksi hänen alkaessaan saada viestejä menneisyydestään. klo 13.00 KinoHovissa. PUUN SIELU näyttely Onkamossa avoinna tilauksesta, puh. Canen mukana oli Kassan Baarilla soittamassa hänen "iso kokoonpano", Root Remedy. Usein laulaja-kitaristi kiertää kuppiloita kahdestaan Root Remedyssäkin soittavan bluesharpisti Iso-T Salmenkiven kanssa. Järj. Levyllä ei kuulla orkesteria vaan taustalla on ainoastaan koskettimet, Sanna Rouvinen korostaa. TOIVO LEVANKO lyyrikko, HKI Kallio Sävelletty tangoksi, Heimo Lajunen ja Kari Lindqvist.. Olisiko balladi hyvä sana. KeskiKarjalan Reuma ja Tules, MLL Kiteen yhdistys
Metsäkeskus tarkastaa maastossa kaikki ne uudistamishakkuualat, joista ei ole saatu perustamisilmoitusta tai metsäkeskus ei saa muuta kautta tietoa taimikon perustamistöiden tekemisestä. Toimintaa kehitetään jatkuvasti. Kiteen Sotaveteraanien kevätkokouksessa puheenjohtaja Arvo Kinnari kertoi, että projekti jatkuu näillä näkymin ainakin vuoteen 2013 saakka. Avustajapalvelu on tarkoitettu sotiemme veteraaneille, heidän puolisoilleen ja leskilleen. Osuus on vähentynyt lähes 10 prosenttiyksikköä edellisestä inventoinnista. Metsäluonnonhoitovarojen siirtymä vuodelle 2010 oli noin 61 000 euroa. Luovuttajina olivat Kiteen Sotaveteraanit ry:n puheenjohtaja Arvo Kinnari, vasemmalla, ja sihteeri Valto Ellonen. Toimintaa yli kuntarajojen Kokouksessa hyväksytty toimintakertomus vuodelta 2010 käsitteli sivukaupalla yhdistyksen suorittamia eri aktiviteetteja. Kuntoutus- ja virkistystoiminnan saralla veteraanit ovat olleet Valtiokonttorin kustantamissa kuntoutuksissa. Pienpuun energiatuki korvaisi jatkossa nykyiset kestävän metsätalouden rahoituslain nojalla myönnettävät energiapuun korjuun ja haketuksen tuet. Heidän metsissään olevista uudistamishakkuukuvioista ei ole saatu lakisääteistä taimikon perustamisilmoitusta. Keski-Karjalan alueella kysely lähetetään 590 metsänomistajalle. Puuntuotannon kestävyyden turvaamiseen haetuista tuista siirtyi vuoden 2011 puolella maksettavaksi yhteensä noin 485 000 euroa. Valtakunnan metsien kymmenennen inventoinnin tulosten perusteella metsänhoidollisesti hyvien taimikoiden osuus on enää 30 %. Kinnarin mukaan asiakkaat voivat ohjeistaa avustajien toimintatapaa ja avustajat voivat toimia pienimuotoisten ulko- ja pihatöiden ohella kodin erilaisissa taloustöissä, saattajina eri tilaisuuksissa, omaishoitajan sijaisena ja ulkoiluapuna. euroa Pohjois-Karjalan yksityismetsissä tehtäviin puuntuotannon kestävyyden turvaamiseen tähtääviin metsänhoito- ja metsänparannustöihin. Ennakoidut työmäärät jäävät selvästi alle PohjoisKarjalan alueellisessa metsäohjelmassa hyvän metsänhoidon kannalta tarpeelliseksi määriteltyjen työmäärien. Talvisodan päättymisen 70-vuotismuistotilaisuuteen presidentin linnassa osallistui Kalervo Päivinen avustajanaan Arvo Kinnari. Koko maahan myönnettiin puuntuotannon kestävyyden turvaamiseen käytettäväksi 76,030 milj. Pienpuun energiatukeen on esitetty vuodelle 2011 yhteensä koko maahan 13,5 miljoonan euron määrärahaa. Metsälaissa uudistamistöille annettu määräaika on huomattavasti pidempi kuin mitä hyvä metsänhoito edellyttää. Taimikoiden tilaa heikentävät uudistamisen viivästyminen, väärän uudistamismenetelmän valinta, varhaishoidon laiminlyönti sekä tuhot, joista hirvet aiheuttavat pääosan. euroa. Puuntuotannon kestävyyden turvaamiseen myönnetyt varat käytetään metsänuudistamiseen, kulotukseen, nuoren metsän hoitoon (sisältää taimikonhoidon, nuoren metsän harvennuksen ja pystykarsinnan), energiapuun korjuuseen, haketukseen, juurikäävän torjuntaan, metsänterveyslannoitukseen, kunnostusojitukseen ja metsätiehankkeisiin sekä näiden töiden suunnitteluun ja toteutusselvityksiin. 6 Koti-Karjala Lauantai 19.3.2011 Taimikoiden metsänhoidollinen tila heikentynyt Kemera -rahaa tuli viimevuotista vähemmän Maa- ja metsätalousministeriö on myöntänyt 3,4 milj. 1 250 hehtaarilla, nuoren metsän hoitoon 7 500 hehtaarilla ja kunnostusojitukseen 1400 hehtaarilla. Jos metsänomistaja rikkoo metsälaissa säädettyä metsänuudistamisvelvoitetta tahallaan tai huolimattomuudesta, on teosta seurauksena yleensä sakkorangaistus. Veteraanien avustajapalvelu jatkuu toistaiseksi Sotainvalidien Veljesliiton kehittämä valtakunnallinen kotiapuprojekti on ollut toiminnassa nelisen vuotta. Samana päivänä Kari Sutinen järjesti paikallisen muistotilaisuuden Kiteenhovissa. Kalle Pölönen on jo vuosia organisoinut onnistuneet kurssit ja yhteislaulutapahtumat yhdessä opiston kanssa. Sotaveteraanipiirin pilkkikilpailuihin osallistuttiin Pyhäjärvellä. euroa. Valtiontuki puuntuotannon kestävyyden turvaamiseen laski edellisen vuoden tasolta 300 000 euroa, sen sijaan talousmetsien luonnonhoitoon tukivarat lisääntyivät 45 000 eurolla. Vuodelta 2010 siirtyneiden maksatusten ja laskeneen kemera -rahoitustason seurauksesta on selvää, että ilman merkittävää valtion lisärahoitusta kemeravarat tulevat loppumaan tänäkin vuonna Pohjois-Karjalassa kesken. Metsäkeskus selvittää uudistamisrästit Pohjois-Karjalan metsäkeskus lähettää kuluvan kuun aikana metsänuudistamistöistä kyselyn noin 2 600 metsänomistajalle. Vuodelle 2011 puuntuotannon turvaamiseen myönnettyjen varojen arvioidaan riittävän metsänuudistamiseen ja terveyslannoitukseen Kyselyt postiin tulevalla viikolla Metsänomistaja saattaa unoh- taa ilmoittaa taimikon perustamisesta, vaikka uudistamistyöt olisikin tehty. Kyseinen määräraha saataneen metsäkeskusten käyttöön, mikäli uusi järjestelmä toteutuu. Metsäskeskus pitää huolta siitä, että metsä saadaan uudistamishakkuun jälkeen nopeasti uuteen kasvuun. Tuki hakemusten perusteella Metsäkeskus myöntää tukea edellä mainittujen töiden toteuttamiseen maanomistajien hakemusten perusteella. Sotaveteraanimitalin saivat Pirjo Seppänen, toinen oikealta, Leena Piiroinen ja Paula Leskinen. Siksi metsäkeskus lähettää maaliskuussa viikolla 12 uudistamiskyselyn niille metsänomistajille, jotka eivät ole uudistushakkuun jälkeen tehneet taimikon perustamisilmoitusta metsäkeskukselle ja joiden kohdalla määräaika taimikon perustamistöiden tekemiseksi on joko jo kulunut tai pian kulumassa umpeen. Jokavuotisiin oh-. Kiteen Evankelisella Kansanopistolla on järjestetty useita veteraanien, puolisoiden ja leskien virkistys- ja kun- tokursseja. euroa ja talousmetsien luonnonhoidon edistämiseen 10,825 milj. Kun uudistamistoimenpiteet tehdään parin vuoden kuluessa uudistamishakkuun jälkeen, uuden puuston aikaansaaminen onnistuu varmimmin ja pienimmillä kustannuksilla. Pienpuun energiatuesta helpotusta Pienpuun energiatukijärjestelmän on tavoiteltu tulevan käyttöön vuoden 2011 aikana. Lisäksi uusien metsäteiden rakentamista voidaan rahoittaa 15 kilometriä ja vanhojen perusparantamista 60 kilometriä. Tuntemattomassa tilassa olevia uudistamisaloja on tuhannen hehtaaria verran, mistä määrästä rästiin jääneitä aloja on 80 hehtaaria. Mikäli metsänomistaja ei suostu sopimukseen tai uu- distamistöitä ei tehdä sovitussa määräajassa, metsäkeskus voi käynnistää prosessin, jolla asianosainen velvoitetaan tekemään tarvittavat toimenpiteet. Palvelua tukevat kunnat ja Sotainvalidien Veljesliitto. Toimintaa hallinnoi Sotainvalidien Veljesliiton Pohjois-Karjalan piiri ry ja sitä järjestää Pohjois-Karjalan Ely-keskuksen rahoittama Veteraaniavusta ammatiksi -hanke. Kemera varojen niukkuus rajoitti Pohjois-Karjalassa rahoitushakemusten maksatuksia loppuvuodesta 2010. Tavoitteena on pitää huolta ikäihmisten itsenäisestä selviytymisestä, hän jatkoi. Kevätkokouksessa luovutettiin Suomen Valkoisen Ruusun Ritarikunnan I lk mitali kultaristein Kalervo Päiviselle, toinen vasemmalta. Mikäli taimikon perustamistoimenpiteiden tekemisen määräaika on kulunut umpeen, metsäkeskuksen tulee tehdä metsänomistajan kanssa sopimus tekemättömistä uudistamistöistä. Talousmetsien luonnonhoitoon on myönnetty 0,745 milj
Lisäksi annettiin yksi myönteinen ja yksi kielteinen lausunto alueiden välisiin hankkeisiin. Toimialoittain yritystukea myönnettiin eniten palveluihin, hoitopalveluiden tuottamiseen sekä matkailu- ja elintarvikehankkeisiin. Lauantai 19.3.2011 Koti-Karjala 7 Riisiä ja kiinalaista possukastiketta (4 annosta) 2 rkl öljyä 400 g porsaanlihasuikaleita suolaa rouhittua mustapippuria 1 prk (400 g) valmista sweet & sour -kastiketta Lisäksi 1,5 l vettä 2 ps pikariisiä 1 tl suolaa Paista lihasuikaleet öljyssä pannulla. Kaikkiaan tuettujen maatilainvestointien yhteinen kustannusarvio mukaan lukien aloitustuet oli vuonna 2010 Pohjois-Karjalassa noin 12,1 miljoonaa euroa.. Eniten tuettuja sukupolvenvaihdoksia tehtiin Joensuun sekä Liperi-Polvijärvi -alueella. Leader Leader-toimintatavassa tehtiin päätöksiä 117 hankkeelle, joista 63 oli kehittämishankkeita ja 29 yrityshankkeita. Tukea myönnettiin yhteensä 3,2 miljoonaa euroa elinkeino-, koulutus- ja tiedonvälityshankkeisiin. Maaseutuohjelman toimeenpano eteni vuoden 2010 aikana jouhevasti. Nuoret viljelijät Nuoren viljelijän aloitustuesta tehtiin vuoden aikana 27 myönteistä päätöstä. Kesällä 2010 järjestettiin erillinen ideahakuprosessi, jonka tulokset olivat myönteiset. Maatilainvestoinnit Maatilainvestointeihin myönnettiin tukea vuoden 2010 aikana kaikkiaan 56 hankkeelle. Kaada valmis kastike kattilaan ja lisää kypsät lihasuikaleet. Hyvin sujuneen alkukauden ansiosta maakuntaan ohjautuu ohjelmakauden loppuvuosille lisävaroja. Manner-Suomen maaseutuohjelman 2007-2013 yritystukirahoituksella oli vuonna 2010 edelleen runsaasti kysyntää Pohjois-Karjalassa. Hanketukea myönnettiin eniten maa- ja metsätaloussekä elintarvike- ja bioenergia-alalle. Tarjoile kastikkeen kanssa. Atria Kevyt perhenakki 560 g (4,09/kg) Suomalainen Lue lisää: ZZZKWHLVKYDÀ Hinnat voimassa S-market KITEE 21.3. Tehtyjen päätösten myötä on nyt syntymässä 109 uutta työpaikkaa. Kypsennä riisi pakkauksen ohjeen mukaan. Avustusvaroja Leaderhankkeisiin myönnettiin yhteensä 2,1 miljoonaa euroa. Kuumenna. Avustusvaroja näihin kului 0,9 miljoonaa euroa ja korkotukilainavaroja 3,3 miljoonaa euroa. Hankeja yritystukia on haettu aktiivisesti. Määrä vastaa aiempien vuosien tasoa. Lähde: Pohjois-Karjalan ELY-keskus Keski-Karjalaan myönnettiin pienyritystukia 16 kappaletta, joiden yhteissumma nousee yli 1,3 miljoonan euron. Lisäksi tehtiin 25 kielteistä päätöstä toimintaryhmien hallitusten esitysten perusteella. 31.3.2011 Suomalainen Atria Broilerin marinoitu paistileike 700 g (6,64/kg) 0 28 Myllyn Paras Makaroni 400 g (0,70/kg) 0 Arla Power Cow Vanukas 120 g (2,42/kg) 29 Atria Lihamakaronitai Lihaperunasoselaatikko 350400 g Pouttu Pitakebab 185 g (9,68/kg) Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18 Maaseutu kehittyy vauhdilla Pohjois-Karjalan maaseutuohjelman toimeenpano eteni vuoden 2010 aikana hyvin. Maaseudun kehittämispäätöksiä tehtiin 9 ja peruutus- päätöksiä 3. Suurin osa rahoitetuista yrityksistä oli eimaatilakytkentäisiä mikroyrityksiä. Pohjois-Karjalan maaseudun kehittäminen on täydessä vauhdissa. Mausta. Ensimmäiset kansainväliset hankkeet käynnistyivät kaikilla Pohjois-Karjalan kolmella toimintaryhmällä. Tukipäätöksiä tehtiin kaikkiaan 183, joihin ELY-keskus myönsi vuonna 2010 yritystukirahoitusta 3 037 397 euroa. Näistä erillisiä navettahankkeita oli 27, työympäristöä ja eläinten hyvinvointia parantavia investointeja 17 ja asuntorakentamishankkeita 4 sekä salaojitushankkeita 8. Tukena näihin hankkeisiin myönnettiin yhteensä avustusta 1,6 miljoonaa euroa ja korkotukilainan myöntövaltuutta 3,4 miljoonaa euroa. Uusia työpaikkoja syntyi samalla 37 kappaletta. Eniten näitä investointeja oli Nurmeksessa ja Liperissä
Tapahtumaan oli saatu myös perinteinen reki ja sitä vetämään työhevosista kiinnostuneiden Maria ja Kalle Hurskaisen 6-vuotias Sinkun Ville, joka suhtautui tyynesti ympärillä olevaan vilskeeseen, onhan se tottunut vetämään reen lisäksi muun muassa niittokonetta ja lippakiesejä. Lapset taiteilivat Jouhentalon seinustalle rivistön pieniä lumiukkoja. Kun kilpailulajin nimi on "sieltä tännepäin" ja osallistujajoukkueet saavat ohjeeksi "menette minne menette ja teette ihan mitä vaan, ja mi- nä otan ajan", lopputulos on kilpailun nimen ja idean mukainen. KILPA 2011:n keskuspaikkana toimii Lomakeskus Huhmari Polvijärvellä. Näyttelyvieraiden ravinnon tarpeesta vastaavat tohmajärveläiset Aira Varonen ja Anneli Murtonen sekä Esa Kinnunen perheineen. Se kennelpiiri, jonka alueella mestaruuskoe pidetään, on vastuussa myös Suomen Ajokoirajärjestön ( SAJ) vuosikokouksen ja SAJ:n alaisten rotujen päänäyttelyn järjestämisestä. Käymme mm. KILVAn käytännön järjestelyistä vastaa Pohjois-Karjalan Ajokoirayhdistys ja erikseen nimetty toimikunta, joka on ollut jo hyvän aikaa työn touhussa. kesäkuuta. läpi kuskin, kartturin sekä auton turvavarusteita ja miten esimerkiksi onnettomuustilanteessa avataan turvavyöt sekä miten auton sähköt katkaistaan, Esko Kähkönen selvittää. Juvonen ja Ville Juvonen. Keski-Karjalan Urheiluautoilijat jakoi turvatehtävissä toimiville ammattilaisille ja vapaaehtoisille tietoa ralliauton toiminnasta ja turvavarusteista sekä toimintatavoista onnettomuustilanteessa. Itäralliin valmistautuneet pelastustoimen työntekijät sekä Suomen Punaisen Ristin vapaaehtoiset Keski-Karjalasta saivat Kiteen Palotalolla yksityiskohtaista tietoa toiminnasta rallikilpailussa. Turvavarusteita on hiljattain tullut lisää ja nyt niihin ja niiden käyttöön on oiva tilaisuus tutustua. Timo Murtonen Tohmajärveltä ja Osmo Tikkanen Rääkkylästä suomenajokoiran hyväksi tehdystä työstä. SAJ:n vuosikokous pidetään 26. T. KILPA pidetään joka vuosi marraskuun toisena viikonloppuna, joten itse kisaan on vielä aikaa. Kontiolahtelainen Santeri Peltonen saa merkittävän tunnustuksen, kun hänet palkitaan Vuoden Nuorena Ajokoiraharrastajana. Näyttelyyn on ilmoitettu noin 120 ajokoiraa, joista suurin osa on suomenajokoiria. Niinpä koemaastoja tulee olemaan myös Keski-Karjalan alueella. KILPAAN osallistuu vuosittain 12 karsintakokeiden perusteella valittua koiraa sekä edellisvuoden mestari eli Ajokuningas. 8 Koti-Karjala Lauantai 19.3.2011 KeskiKarjalan ajokoiraharrastajat vahvasti mukana SM-kisajärjestelyissä Suomenajokoirien valtakunnallinen KILPA-ottelu järjestetään tänä vuonna PohjoisKarjalassa. Kokouksen yhteydessä palkitaan SAJ:n hopeisella ansiomerkillä mm. Joensuun Urheiluautoilijoiden järjestämän Itärallin neljännen erikoiskokeen turvallisuuspäällikkö, K-KUA:ta edustava Esko Kähkönen Turvahenkilöt saivat rallitietoutta toimi kouluttajana. Vesan jälkeen seuraaviksi miesten sarjassa sijoitutivat Armas Vaittinen, Auvo Karppanen, 4) Hannu H. maaliskuuta. Tärkeintä oli hauskanpito, yhdessäolo sekä hyvä joukkuehenki. Myös Santerin isä, Raimo Peltonen, on mukana KILVAn ja vuosikokouksen järjestelyissä. KILPA-ottelu järjestetään vuorovuosin 16 eri kennelpiirin alueella. Yllätyskäänteen kilpailu saa toisella kierroksella, kun samat asiat pitää tehdä tuplasti pitemmässä ajassa ja oikein osunut ajan arviointi ratkaisee paremmuuden. Puhossalo-Jouhenvaaran kyläyhdistyksen järjestämässä ulkoilutapahtumassa Jouhentalon pihapiirissä oli vilskettä, kun paikalla oli viitisenkymmentä talvisesta ulkoilmasta ja hyvästä seurasta nauttijaa. Ulkoilupäivän ohjelmistossa oli leikkimielinen joukkuekilpailu, jossa kaikkiin neljään joukkueeseen piti alkuaan tulla yhtä monta jäsentä, mutta se ei kilpailutunnelmaa latistanut, jos omassa joukkueessa oli lopulta muutama enemmän tai vähemmän kuin naapurijoukkueessa. Kilvan tukinäyttely roturyhmille 1 ja 4/6 pidetään Joensuussa Louhelan kentällä 12. maaliskuuta Joensuussa, Carelia-salissa. Talvitapahtuman aluksi Jouhentalon viereisellä hiihtoladulla järjestettiin perinteinen Puhossalon Erä ry:n hirvenhiihtokilpailu, jossa osallistujia oli kuusi. Kilvan maastotoimikunta pyrkii löytämään maan parhaille koirille maakunnan parhaat työskentelyolosuhteet. KILPA-toimikuntaan kuuluvat lisäksi Jari Kattelus Kiteeltä (varapuheenjohtaja), Ritva Pirhonen (tiedotusvastaava), Ilpo Tuunainen (markkinointivastaava) ja Timo Murtonen (maastotoimikunnan jäsen) Tohmajärveltä. Tämänkin näyttelyn järjestelyissä on mukana paljon keskikarjalaista talkooväkeä. Hyvää seuraa ja reipasta ulkoilua Jouhentalolla Sieltä tännepäin, mutta hauskaa oli! Renkaan läpi pujotteleminen vaati keskittymistä ja ketteryyttä. Hurskaisen Kallen ohjastaman Sinkun Villen rekeen mahtui monta iloista kyytiläistä. Hartikaisen Kalle lähdössä omalle viestihiihto-osuudelleen. Osallistujien ikähaitari oli 482 vuotta ja kilpailulajit olivat vanteen läpi pujottelu, yhdellä suksella hiihto sekä sieltä tännepäin. Vaikka vauhti on kova ja ulosajot joskus näyttäviäkin, vakavia onnettomuuksia tapahtuu harvoin. Urheiluautoilua harrastava Marko Barck ajoi ralliautonsa paloaseman halliin havaintovälineeksi.. Kiteeläiset saattavat muistaa Santerin hänen lapsuusvuosiltaan; poika oli erittäin kiinnostunut metsästyksestä ja koirista jo alle kouluikäisenä. SAJ:n päänäyttely pidetään Enon Kantelesärkässä 27. Naistensarjan ainoa osallistuja, Ulla Juvonen, tähtäsi sen verran hyvin, että oli lopputuloksissa lähes tasoissa miestensarjan parhaan, Vesa Juvosen kanssa, häviten vain 12 pisteellä. Näyttelyyn on vapaa pääsy. Etappi oli keskikarjalaisseuran järjestämä
Menestysnäytelmän ei näköjään tarvitse olla kome- diaa, myllyteatterilaiset päättelevät. Uusin maustein Uutta mielenkiintoa näytelmään antavat roolivaihdokset. maaliskuuta Pajari palaa näyttämölle kuuden esityksen ajaksi. Carita tekee Oitin aivan omannäköisekseen, ohjaaja ja Pajari-näytelmän kirjoittaja Tarja Jänis kertoo. Tarja Jäniksen kirjoituspöydällä on tulossa lisää näytelmiä kiteeläisistä aiheista. Kokemus on ollut niin hieno, että hän on päättänyt jatkaa teatteriharrastustaan. Pajari on nostanut poltetta teatteria kohtaan, nuori näyttelijä hymyilee. Lapset ovat kuitenkin pääosassa ja hauskaakin pitää olla. Nyt verkkolehti Nelosten julkistaman tiedon mukaan demareiden hallitusedustajat Vuokko Väistö ja Matti Gröhn ovat lähettäneet Valviralle oman versionsa lausunnosta. Laulun avulla selvitämme mm. Uusi henkilö uudessa roolissa vaikuttaa myös muiden näyttelijöiden tekemiseen. Siina tulee viikon päästä sunnuntaina Kiteen Rantalan koululle laulamaan, leikkimään ja vetämään seikkailua musiikin maailmassa. Siina Hirvonen esiintyy Kiteellä paikallisten musikanttien kanssa: Liisa Karhu vetelee viululla ja Timo Hacklín oikoo harmonikkaa. Kunta lähetti Valviralle vastineen pyydetyn aikataulun mukaan. Aihe oli paikallisesti kiinnostava ja ajankohta marraskuussa sattui hyvään saumaan, Hermanni Nieminen arvioi. Carita on yllättänyt myönteisesti, kuvailee Hannu Heikkinen Pajarin "uutta lasta". Pajari, pontikka ja pesäpallo Kyläparin Myllyteatteri on ennen Pajaria esittänyt pelkästään kesäteatteria ulkona luonnossa ilman äänentoistoa tai muuta sähköistä tekniikkaa. Viimeinen Pajarin esitys on eduskuntavaalipäivänä, sunnuntaina 17. Lauantai 19.3.2011 Koti-Karjala 9 Pajari palaa näyttämölle MAAKUNNAN ANU. TERVETULOA TAPAAMAAN ANU VEHVILÄISTÄ ke 23.3. Musiikin opettajana olen tietysti pyrkinyt ottamaan huomioon jo konserttiohjelmistoa suunniteltaessa, että konsertti olisi yleisöä akti- voivaa ja vuorovaikutuksellista musiikkiseikkailua sisältäen paljon yhteistä laulua ja leikkiä. klo 18.30 Kesälahti kunnanviraston kahvio Tilaisuudessa myös ehdokas Katja Asikainen anu.vehvilainen@eduskunta.fi www.anuvehvilainen.fi Pohjois-Karjalan puolesta ry Pikku Kakkosen Siina vie lapset musiikkiseikkailuun Siina+Liisa+Timo= lastenkonsertti Hermanni Nieminen Iljana sai uuden vastanäyttelijän, kun Oitin rooliin Katja Asikaisen paikalle tuli Carita Hiltunen. Pajari-näytelmä palaa Kiteesalin näyttämölle yleisön pyynnöstä. Monilta on tullut palautetta, että marras-joulukuu oli todella hyvä aika tällaiselle näytelmälle, Hannu Heikkinen kertoo. Monipuolisen näyttämötekniikan käyttömahdollisuus Kiteesalissa on ollut Hermanni Niemisen ja Hannu Heikkisen mukaan hyvä kokemus. Pajari sai uusintaesityksiin uuden tyttären, kun Oitin rooliin Katja Asikaisen tilalle tuli Carita Hiltunen. Jouduimme viimeisistä esityksistä käännyttämään ihmisiä pois, kun kaikki eivät mahtuneet saliin, Kyläparin Myllyteatterin Pajarin markkinoinnista vastaava Maija Kaalimaa kuvaili joulukuun tilannetta. Siina, miten lapset pääsevät osallistumaan konserttisi ohjelmaan. Pajarin työryhmä on yllättynyt näytelmän saamasta suosiosta. Muutenkin myllyteatterilaisilla on herännyt kiinnostus teatterin tekemiseen talvikaudelle. Ilja ei pane pahakseen morsiamen vaihtumista. Keskeisessä roolissa oleva Pajarin tytär Oiti saa nyt kevätkaudella tulkintansa Carita Hiltuselta, sillä roolia alunperin näytellyt kansanedustajaehdokas Katja Asikainen jää vaalivapaalle. huhtikuuta. Lausunnossa tuodaan esille, että erilaisten sopimusten moninaisuus sekoittaa kuntalakiin perustuvaa päätöksentekoa, ettei alueella ole edelleenkään johtavaa lääkäriä ja lukuisia muita ryhmän näkemiä epäkohtia. Osalle teatterilaisista saattaa olla työn tai jonkun muun syyn takia vaikea sitoutua kesäksi näyttelemään, joten osa voisi tehdä näytelmiä talvikaudeksi, ohjaaja ja Pajari-näytelmän kirjoittaja Tarja Jänis pohtii. Matkalla tapahtuu kaikenlaista, mutta selviydymme kaikesta seikkailumielellä ja laulusta on aina apua. Lisäksi Loviisan roolissa on uusi henkilö, kun Marja Leinosen tilalle tulee Heli Palviainen. Tähän tulee nälkä, Hermanni Nieminen heittää. Siinan lastenkonsertit vievät kuulijansa tuttujen ja vähän uudempienkin laululeikkien sävelin erilaisiin musiikkimaailman seikkailuihin. Hänen roolinsa on jaettu muiden tyttöjen kesken, lisää vastuuta ja näkyvyyttä saa erityisesti Anne Spoof. Uusi vastanäyttelijä tuo sopivaa lisämaustetta, Hermanni Nieminen kertoo. Syksyllä marras-joulukuussa Pajarin kävi katsomassa runsaat 2 600 henkilöä. Heidän lausunnossaan todetaan, että tilaaja-/tuottajamalli vaatii perusteellista muutosta, Helli-liikelaitoksen hallinto-organisaatio ei toimi, eikä liikelaitos ole onnistunut ajanvaraus-, kilpailutus-, ja henkilöstöhallintokysymyksissä. Riitta Makkonen Siina Hirvonen sai Vuoden Kasvattaja 2010 -palkinnon ansioituneesta työstään varhaisiän musiikkikasvatuksen ja lasten musiikkikulttuurin parissa. Demareilta oma vastine Sosiaali- ja terveysalan valvontavirasto Valvira pyysi Tohmajärven kunnalta lausuntoa siitä, kuinka Rääkkylän aikeet erkaantua Helli-liikelaitoksesta vaikuttavat muihin kuntiin ja järjestäjäorganisaatioihin. Joulukuun esitykset olivat loppuunmyytyjä yhdestä ylimääräisestä esityksestä huolimatta. mummon lempiharrastukseen.. SDP:n hallitusryhmä äänesti hallituksessa asian hyväksymistä vastaan ja jätti asiasta eriävän mielipiteen. Pajari on Caritalle ensimmäinen näytelmä koulun näytelmien ulkopuolella. Kunnalle annetun aikataulun tiukkuus johti siihen, että lausunto valmisteltiin kunnassa virkamiestyönä ja kunnanhallitus sai asian käsittelyyn vasta lausunnon jättämisen jälkeen. Tiedossa on siis paljon yhteistä laulua ja laululeikkiä koko perheelle. Carita Hiltunen on erittäin innoissaan uudesta roolista. Carita näytteli syksyllä kylän tyttöä. Ensi kesänä Heinjärven myllyllä Potoskavaarassa saadaan taas nauraa vatsat kipeiksi. Carita tiesi vaihtavansa Oitin rooliin jo syksyn viimeisten esitysten aikana, joten harjoitteluaikaa on ollut nuoren näyttelijän mielestä aivan riittävästi. Niinpä sunnuntaina 27. Mihin viet kiteeläislapset seikkailulle. Myös vakavampi ja haastavampi näytelmä on lisännyt harrastajanäyttelijöiden kiinnostusta teatterintekemiseen. Kolme kovaa P:tä: Pajari, pontikka ja pesäpallo, kuvailee Tarja Jänis tulevia suunnitelmia. Eniten Oitin kanssa näyttämöllä ovat Iljan roolissa Hermanni Nieminen, Pajarina Hannu Heikkinen ja Marttana Petra Luukkainen. Tällä kertaa Kiteen konserttiyleisö pääsee pienelle musiikilliselle seikkailulle. Pajaria esitettiin 13 kertaa. Loppukaneettina todetaan, että kun edellä oleviin lisätään Paras-lain edellyttämät vaatimukset ja Rääkkylän kunnan tekemät päätökset erota Helli-liikelaitoksesta ja kuntien velvoitteet palvelujen järjestämisvastuusta on selvää, ettei Helli-liikelaitoksella nykyisellään ole mahdollisuutta jatkaa toimintaansa. Pikku Kakkosesta tuttu Siina Hirvonen puhkuu innosta päästä tutustumaan itärajan lapsiin. Caritalla on näytelmässä yllään 1980-luvulta ensimmäisistä Pajari-näytelmistä peräisin oleva Oitin asu, jossa on aikanaan Oitia näytellyt Kirsti Holopainen. jäniksen solmuun menneet korvat, matkustamme metrolla mummolaan ja tutustumme mm
Kiteeläiset hyppääjät alkoivat jälleen saada ykkössijoja ainakin piiritason mittelöissä. Sattumalta samaan ravintolaan lounaalle osuneet seinäjokelaiset veteraanit kyselivät: Mitä nykyään kuuluu Hutsinputsiin. Nyt jopa kesäkisat, samoin kuin ympärivuotinen harjoittelu, ovat mahdollisia. Lopulta se jouduttiin purkamaan ja Hutsiin rakennettiin 35-metrisille hypyille tarkoitettu mäki puurakenteisine torneineen. Ratkaisuna se tuntui ja yhä tuntuu, perin eksoottiselta. Muovitettuna mäet ovat kesällä tilataideteos. Kaikki viisi mäkeä ovat tänäkin talvena olleet hyppykunnossa.. Kisoja juhlisti Matti Nykäsen ja Toni Niemisen mukanaolo. Nuo puheet antoivat lisää vauhtia jo kauan vireillä olleelle ajatukselle urheilu- ja vapaa-ajankeskuksen sijoit- tamisesta Hutsiin. Hutsin uudet "teräsmäet" rakennettiin niin, että avauskisat olivat talvella 1985. Tornien materiaaliksi va- littiin säänkestävä teräs. Suunniteltu muovittaminen siirrettiin tuleville vuosille, vaikka siinä säästettiin vain 60 000 mk, sen ajan keskimääräinen henkilöauton hinta. Urheilukeskusnäkökohtaa perusteltiin sillä, että muualta Kiteelle muuttavat toimihenkilöt ovat Etelä-Suomessa asuessaan jo tottuneet käyttämään sanottuja palveluita. Halvempi, täysin toimivaksi testattu Spede-linko oli suunnittelussa esillä, mutta karsiutui pian vaihtoehdoista. 10 Koti-Karjala Lauantai 19.3.2011 Hutsin mäet ja kiteeläistä urheilulaitosrakentamista Kiteeläinen bussiryhmä teki matkan Pohjanmaalle 1970-luvulla. Sellaista ei sittemmin kuitenkaan löytynyt. Jatkossa ongelma olikin se, että vaikka mäkiasia muuten tuli kuntoon, niitä käytti vain pieni harrastajajoukko. Kun sekin meni huonoon kuntoon 1970-luvun lopulla, kiteeläiseen mäkiurheiluun tuli pitkäksi aikaa taantuma. Kun rahasta on ainainen puute, muuten jo monipuoliseksi kehittyneestä Hutsista puuttui yhä mäkikeskus. Taskisella. Aikanaan virkeä KiU:n mäkijaostokin oli nukahtanut ja lajin selkänojana toimi enää muutama Karppalan ajoilta jäänyt aktiivi, nykyisin mäkivalmentajaksi siirtynyt Timo Aalto. Mäkien toimivuutta parannellaan omin keinoin Hiljalleen sieltä on noustu. Jo silloin siihen kuuluivat myös hyppyrimäet. Lopulta oltiin kiireessä, kun vuoden 1984 alussa tuli yllättäen tieto valtionavun saamisesta hankkeeseen. Ladut säilyivät siellä jatkossakin ja lopulta ohitustien valmistuttua rakennettiin vielä sen alikulkutunnelit, joten perinteinen hiihtomaasto saatiin kokonaisuudessaan takaisin käyttöön. Valtuusto nikotteli mäkipäätöksessä Kiteen uuden teollistumisen vuosina 1970-luvun alusta lähtien muualta tulevien yritysten ylin johto vuorineuvos Aarne Aarniosta alkaen puhui vapaa-ajan laitosten ja lasten päivähoidon järjestämisen tarpeellisuudesta. Metallirakenteet tehtiin suuriksi elementeiksi PlanSell -konepajalla Tolosenmäessä. Lisäpelkoa aiheutti myös perinnetieto, että turvekerroksessa olisi sota-ajalta suutariksi jäänyt lentopommi. Vihjattiin niinkin, että paikallinen huono tarjonta saattaisi vaikeuttaa jopa henkilöstön rekrytointia kauas rajanpintaan. Insinööritoimisto Erkki Juva Joensuusta teki lopulliset rakennekuvat Timo Aallon profiilisuunnitelman pohjalta. KiU:n oma mäki sijaitsi Karppalassa, noin neljä kilometriä kirkonkylästä itään. Se on ollut kaupungille edullista, kun kustannuksia silloin kertyy vain rakennustarvikkeista. Kiteen tunnettu mäkitekniikan erityisosaaminen näkyy muovituksen jälkeisinä kehitelminä: Vauhdinottomäen Tältä näyttää Hutsin suurin torni suunnittelijan silmin katsottuna. Pohjana Hutsin urheilukeskuksen kokonaissuunnitelma Emeritus-hallintojohtaja Jaakko Turunen vahvistaa muistikuvan, että juuri Aarnio maksoi arkkitehti Juha Vikkulan tekemän, alustavasti laaditun urheilukeskuksen kokonaissuunnitelman 1970-luvun alussa. Lopulta kaikki mäet muovitettiin, sekin talkoovoimin. Sillä nimellähän nykyinen Hutsi tunnettiin kauan sen jälkeenkin, kun pohjalaissotilaat olivat olleet sinne telttamajoitettuna muutaman viikon ajan ennen jatkosodan alkua heinäkuun alussa 1941. Hutsin alue on upea kokonaisuus. Mäkiharrastukseen tuli välillä pitkä taantuma Kirkonkylän läheisyydessä olleet hyvät hiihtomaastot noteerattiin jo ennen sotia ja kilpailuladut vedettiinkin Karppalasta Hutsinputsin rinteille ja Kiteenkylään nykyisen ohitustien takaiselle alueelle. Kohdetta siirrettiin toistuvasti, eikä investointipäätöstä viety valtuustokäsittelyyn. Työlle kertyi huomattavia lisäkustannuksia massanvaihdoista turvelaikkuun, jopa kahteen otteeseen: Kun kenttä oli alkuaan rakennettu jo valmiiksi, päällyste piti avata vielä uudestaan ja poistaa täyttökerrokseen tulleita uusia painaumia. Kiteellä oli sodanjälkeisten vuosikymmenten ajan, alkaen 1950-luvulta parikymmentä vuotta eteenpäin, vahva mäkiharrastus ja todella menestynyt hyppääjäkaarti. Kun rakennusmestari Reino Alhainen jo suunnittelun alkuvaiheessa oli tutkituttanut kenttäalueen maaperän, tiedettiin nykyisen uimahallin puoleisessa kulmassa olevan yli 9 metriä turvemaata. Harrastajat itse tai junioritoiminnan taustajoukot ovat aktiivisella talkootoiminnallaan tehneet mäen rakenteisiin pieniä paranteluja. Erikoiskuljetus elokuun lopulla 1984 siirsi osat Hutsiin, jossa lopullisen kokoamisen vastuu oli Rakennusliike A. Osaksi näistäkin syistä rakentaminen viivästyi. Toteutus jaettiin kolmeen osaan: Järjestyksessä ensimmäisenä tehtiin urheilukenttä ja sitä seurasi urheilutalo-uimahalli, joka valmistui vuonna 1979. Kunnan rahoitettavaksi jäi helmikuussa 1984 lisäbudjettiin otetut noin 1 800 000 mk
Kruununjalokivi on taannoin uudelleen rakennettu urheilutalo - uimahalli, jonka käyttäjäjoukkoon liittyivät jo kymmenkunta vuotta sitten myös itärajantakaiset kävijät. Erän puolivälin jälkeen Jääsusien luistin alkoi kuitenkin liikkua normaaliin tahtiin ja Kalpan rivit rupesivat rakoilemaan. Tytöt 1998 synt., 1,8 km: 1) Veera Könönen 5.32.7, 2) Reetta Hirvonen 5.43.4. Pojat 1997 synt., 1,8 km: 1) Petteri Pirhonen 5.37.0. Tohmajärvi toiseksi rajaviestissä Antti Aallon ponnistus on saatu kohdalleen kovalla harjoittelulla. SM-kisoista on tullut menestystä. Toisen ja kolmannen joukkueen erotus oli vain 8 sekuntia. Tytöt 2006 synt., 30 m: 1) Saara Könönen 14.0, 2) Aino Lajunen 22.0, 3) Emilia Piiroinen 23.0, 4) Tuuli Laakkonen 26.0, 5) Helmi Jumppanen 30.0, 6) Sara Heinonen 33.0. Pojat 2004 synt., 200 m: 1) Arsi Tietäväinen 38.1, 2) Petja Saukkonen 39.7, 3) Arttu Piiroinen 1.00.7. Salpausselällä ja Puijolla. Siirtonurmi urheilukentän juoksuratojen ja muiden suorituspaikkojen keskellä antaa mahdollisuudet jalkapalloiluun, jopa kilpailuja ajatellen. Taklaukset ja hyökkäykset olivat taas mahtipontisia. Nikon, Jimin, Larin ja Diman vetämät tolppalaukaukset toivat vielä lisää sisua poikiin ja kuuluttajan kuuluttaessa toisen erän viimeistä peliminuuttia, Rääkkylän poika Lari Rautiainen taiteili Jääsusille tasoituksen. Avausmaalin jälkeenkin vieraat loivat tukun maalitilanteita, mutta hyvin torjuneen maalivahti Antti Makkosen ansiosta ensimmäiselle erätauolle päästiin 0-1 lukemissa. Avausosuman syöttöpisteet menivät Miskoille, Luomala ja Karhapää. Ensimmäisen erän alku osoitti, että läksyt oli luettu tarkkaan, sillä jo parin minuutin pelin jälkeen Savon pojat rankaisivat kotijoukkuetta. Tohmajärven IIjoukkue sijoittui neljänneksi ja Niiralan rajatarkastusasema jäi peräpään valvojaksi. Samalla saavat lisää näkyvyyttä myös upeat mäet Hutsin urheilukeskuksessa. Ymmärtävätkö kiteeläiset Hutsin todellisen arvon? Urheilulaitoskokonaisuus on toteutukseltaan eräs Suomen parhaista. Syksyllä 2010 varustus parani edelleen, kun saatiin lumitykki paineputkistoineen. Kunnanvaltuustomme teki siis aikanaan viisaita päätöksiä urheilukeskuksesta. Sudet onnistuivat kuitenkin pitämään tilanteet hallussaan aina erän puoliväliin asti, jolloin Kalpan laituri pääsi kuin pääsikin pahantekoon vieden joukkueensa taas johtoon pelikellon näyttäessä 36.42. Isosta rullasta leikattuna syntyy pitkiä yhtenäisiä nauhoja, joten pari-kolme "pätkää" yltää tornista hyppyrinnokalle. Vaihtelevasta pinnanmuodostuksesta johtuen murtomaalatujen korkeusprofiilit ovat verrattoman hyvät. Näin ollen hyppyrit, samoin kuin Hutsin monttua kiertävä, linjaukseltaan kesä-ajan pururataa myötäilevä 1,2 km:n pituinen hiihtolatu, saadaan syysilmojen kylmennyttyä nopeasti käyttökuntoon. Tytöt 2001 synt., 600 m: 1) Julia Heinonen 2.41.9, 2) Tessa-Liina Ikonen 3.00.0, 3) Milla Leväniemi 3.01.4, 4) Tinja Laakkonen 3.25.6. Ongelma on silloin se, että ajanoloon jääkerros kuluu puhki ja luisto heikkenee. Ladulle lähti yli 60 kilpailijaa. Pojat 2003 synt., 200 m: 1) Juho Lajunen 2.56.4, 2) Vasili Shcherbina 3.31.9. Pojat 2006 synt., 30 m: 1) Rasmus Shemeikka 16.0, 2) Viljami Mattila 17.0, 3) Toni Lehikoinen 20.0. Ja viimeinen asiaan liittynyt nuijankopaus talvella 1984 antoi lopullisen luvan Hutsin hyppyrimäkienkin toteuttamiseen. Seuraava merkittävä parannus oli, kun rinteeseen saatiin vaijerihissi, joka tuo mäkimiehen montun pohjalta tornien juureen. Pojat 2005 synt., 200 m: 1) Erno Tietäväinen 41.2, 2) Pie- tari Bergman 49.9. Silloin suksenpohjaa koskettaa samanaikaisesti parikymmentä teelusikan kokoista kohoumaa. Kun nyt tehdään jäädytys, harso toimii raudoituksen tapaan ja pitää jääkerroksen paikallaan. Viesti hiihdettiin tällä kertaa Onttolan alueella. Kalpa lähti hakemaan täyttä pistepussia päästäkseen loppupeleihin, joissa kotijoukkue sarjajohtajana on jo tiukasti kiinni. On syytä uskoa, että 1960-luvulla käsitteenä ollut "kiteeläinen mäkihegemonia" tulee saamaan jatkoa. Edellä sanotut perustelut tukevat käsitystä, että Hutsin urheilukeskuksen arvostus ja vetovoima tulevat jatkossa edelleen kasvamaan, erityisesti muualta tulevien harrastajien kautta. Pojat 2002 synt., 600 m: 1) Niko Nenonen 3.10.2, 2) Pauli Savolainen 3.58.9, 3) Jonne Varis 4.26.5, 4) Tuukka Saukkonen 4.43.9. syntyneet, 30 m: 1) Nette Immonen 27.0, 2) Fanni Bergman 40.0, 3) Mimmi Jumppanen 1.25.0, 4) Roosa Pirhonen 2.15.0. Tytöt 1999 synt., 1,8 km: 1) Nea Immonen 6.02.9. Talviliukkaus syntyy urien pohjan hyvin ohuella jäädyttämisellä. Suojasääjaksoja lukuun ottamatta kulutuskestävyys, kuten myös luisto, ovat osoittautuneet hyviksi. Loppumatka ylös lähtöpuomeille mennään edelleen portailla. Kaikki aiemmat 66 viestiä on hiihdetty rajamiesten partioladuilla rajalla. Pekka Havukainen Tohmajärven rajavartioasema sijoittui toiseksi viime tiistaina hiihdetyssä 67. Kesäluiston takaa, kun uriin mäen käyttötilanteessa norutetaan hienokseltaan vettä. Yksi etu on se, että toiminnot ovat kävelymatkan päässä Kiteen keskustasta. Tytöt 2005 synt., 200 m: 1) Martta Kinnunen 58.0, 2) Ella Bergman 58.6, 3) Milla Kemppainen 1.04.7, 4) Veera Nenonen 1.05.6. Erän lopussa Kalpa lähti etsimään kadonnutta sarjapistettä kuuden hyökkääjän voimalla, tuloksetta; sarjapiste oli Jääsusien takataskussa ja pysyi siellä.. Tulokset: 1) Ilomantsin rajavartioasema 2.42.20, 2) Tohmajärven rajavartioasema 2.50.13, 3) Lieksan rajavartioasema 2.50.21, 4) Tohmajärven rajavartioaseman IIjoukkue joukkue 3.16.54, 5) Esikunta 3.17.39, 6) Niiralan rajatarkastusasema 3.26.24. Sarjapisteet tiukassa Jääsusien kotipelissä Kalpan tähdet eivät täysin sammuneet Jääsusien D-97 ja Kalpa Starsin ottelussa lauantaina Kiteellä. Kilpailun voitti Ilomantsin rajavartioasema. Jatkossa uusia osaajia nousee 20-päisestä junioriporukasta, joka vanhempiensa tuella on mukana hyvässä harrastuksessa. Lauantai 19.3.2011 Koti-Karjala 11 Hiihto ei ole menettänyt suosiotaan. Nuoret hyppääjät kuten Marcus Torni, Antti Aalto ja Perttu Reponen ovat nousseet ikäluokkansa huipulle ja napsineet lukuisia mitali- ja pistesijoja SM-tason kilpailuissa, viimeksi Hoepasomman loppukilpaluissa viime viikonloppuna Kajaanissa. Siksi tämä rajanpinnassa sijaitseva pieni kodikas kaupunki, jossa on paljon muitakin kuin hiihtokeskuspalveluita, tullaan löytämään jatkossa yhä useammin, aina ulkomaita myöten. Kitee on erinomainen valinta perheille, niiden hakiessa osoitetta vaikkapa lastensa urheiluloman viettoon. Myös Koululiikuntaliiton Viime tiistaina järjestetyt Tohmis-hiihdot keräsivät mukavasti nuoria suksijoita Kemien laduille. Tohmajärven rajavartioasema tuli toiseksi ja Lieksa oli kolmas. Tytöt 2004 synt., 200 m: 1) Eevi Hämäläinen 45.9, 2) Jonna Leväniemi 1.05.8. Neljännellä osuudella Ilomantsin partio ohitti kuitenkin Tohmajärven partion ja piti johtonsa loppuun saakka voittaen lähes kahdeksalla minuutilla. Tohmajärven rajavartioaseman joukkue hallitsi tämänkertaista viestiä kolme ensim- mäistä osuutta. Toisessa erässä vieraat pyrkivät rikkomaan kotijoukkueen hyökkäyspeliä satsaamalla kurinalaiseen puolustukseen sekä kovaan taklauspeliin. Tasoituksesta vastasi Niko Pennanen, joka jatkoi Miska Karhapään hyvän viivalaukauksen verkkoon. Jääsusien tasoituksen myötä Kalpa lähti päätöserään ha- kemaan johtomaalia keinolla millä hyvänsä. Tytöt 2002 synt., 600 m: 1) Venla Liukka 3.31.2, 2) Kaisu Kinnunen 3.44.3, 3) Sofia Hämäläinen 3.49.8, 4) Jenna Sorsa 4.43.2. Mitä ilmeisimmin tämä kiteeläisinnovaatio tulee yleistymään jopa maailmanlaajuisesti. Pojat 2001 synt., 600 m: 1) Pekka Lajunen 2.32.9, 2) Joo- na Immonen 2.49.6, 3) Mikael Pieviläinen 3.54.5, 4) Jiri Eerikäinen 3.57.3. Osakeyhtiömuotoisena toi- miva jäähalli istuu sekin alueelle kuin nenä päähän. Pojat 1999 synt., 1,8 km: 1) Joni Lehikoinen 5.13.7, 2) Markus Aromaa 5.19.1, 3) Valtteri Ikonen 6.08.7, 4) Elias Liukka 6.09.0, 5) Teemu Pirinen 6.17.4, 6) Olli Kosonen 6.39.3, 7) Konsta Pirhonen 6.48.7, 8) Tommi Herukka 6.55.0. Tulokset: Tytöt 2007 tai myöh. Erittäin tasaisen punnerruksen päätteeksi tulostaululla komeilivat 2-2 lukemat. Tämän jälkeen jännitys ja tunnelma Hutsinkaaressa nousi huippuunsa, kun sudet aloittivat taistelun toisesta maalista. P 2000 synt., 1,8 km: 1) Joni Sorsa 5.39.9, 2) Kalle Hämäläinen 5.51.3, 3) Pieti Liukka 6.48.1. Satsaukset näkyvät myös tuloksissa. Se antaa laatua Hutsin mäkiin, Timo sanoo ja uskoo myös, että hyvät ja toimivat ratkaisut tuovat jatkovuosien kisoihin lisää mäkimiehiä ja entistä suuremmalta alueelta. rajaviestissä. Periksiantamaton taistelumieli toi tulosta kellon näyttäessä 39.25. T 2000 synt., 1,8 km: 1) Titta Pakarinen 7.25.5, 2) Anni Tolvanen 7.26.0, 3) Ella Jumppanen 8.46.7. Timon idean ovat jo ehtineet noteerata Suomen suurimpien mäkien kunnossapitäjät mm. Timo Aalto sai idean vetää jo syksyllä pellin päälle sideharsokaistaa. Tästä saatiin hyvä näyttö viime tiistain Tohmis-hiihdoissa. Tohmis-hiihdoissa yli 60 kilpailijaa Timo Aalto on ollut mäkimies henkeen ja vereen pikkupojasta lähtien. suksiurat on Kiteen ratkaisussa päällystetty "käsnä" -pakotetulla rosteripeltikourulla
P. 4. Kisalla on pitkä perinne, sää oli suosiollinen ja Kiteenjärvessä on tunnetusti runsaasti kalaa. Rt, kt tai okt 3h+k(+s). mökkikäyttöön. Kitee. P. 040 7703577. myytävänä SEKALAISIA Tulityökurssi 25.3. 12 Koti-Karjala Lauantai 19.3.2011 112 osallistujaa Koti-Karjala Pilkissä Raimo ja Päivi taitavimmat nykyttäjät 24. P. P. luokan pojat, 1 km: 1) Eemeli Tavi 8.04, 2) Pietu Heiskanen 8.42, 3) Veeti Suomalainen 8.53. Naiset 60: 1) Ritva Åhman LKM 4315 g, 2) Eini Hartikainen KKM 4245, 3) Raili Kinnunen KIKA 3405, 4) Pirjo Vähäniitty PKUK 3205, 5) Kyllikki Hirvonen KIKA 3120, 6) Liisa Kuvaja JKV 2830, 7) Helena Mononen Vihdin Kalastusseura 2805, 8) Pirkko Asikainen KIKA 2800, 9) Toini Rouvinen KIKA 2695, 10) Ritva Viertola LKM 2520, 11) Kaisa Huovinen TKB 2330, 12) Helvi Vänskä RKK 2155, 13) Eeva Tammisuo KKM 1895, 14) Tuulikki Inkinen KKM 1870, 15) Anja Toivanen JKV 1960. Puheenjohtaja Pentti Silvennoisen mukaan Koti-Karjala Pilkki kokosi talven suurimman osallistujamäärän. 6. 3. 044 3206670. luokan tytöt, 1 km: 1) Elisa Ratilainen 7.01. Tulevan vuoden 25-vuotisjuhlakisaan tulemme panostamaan nimenomaan nuorten määrän kohottamiseen. P. luokan tytöt, 2 km: 1) Roosa Toivanen 9.13, 2) Emmi Suppola 9.16, 3) Sonja Ikonen 11.02. Miehet 70: 1) Martti Par- Koti-Karjalan KUUKAUSIARV KUUKAUSIARVONTA Maaliskuu 2011 KAUSIARVON A A RVO VONTA Kaikkien tilaajien kesken suoritetussa arvonnassa pituutensa verran Juhla Mokka -kahvia voitti Tapio Härkönen, Kitee Koti-Karjala Pokentie 8, Kitee, puh. P. Toyota Hiace tai Corolla pikaisesti. All rights reserved.. luokan pojat, 2 km: 1) Daniel Kanervo 8.34, 2) Eetu Heiskanen 8.41, 3) Mikko Määttä 9.42. alkaen. Miehet 60: 1) Otto Huovinen TKB 5220 g, 2) Voitto Voutilainen JO-93 4275, 3) Armas Töppönen KKM 4245, 4) Reijo Viertola LKM 4005, 5) Erkki Kokko RKK 3960, 6) Sulo Moilanen JKV 3635, 7) Seppo Hyttinen PKUK 3525, 8) Matti Räty RKK 2255, 9) Toivo Rouvinen KKM 2190, 10) Eino Berg PKV 2180. VW Transporter 2.4 D pitkä -98, aj. luokan tytöt, 1 km: 1) Janita Putkuri 9.49, 2) Roosa Partanen 10.15, 3) Iiris Matikainen 10.55. Kilpailun suunnittelu aloitetaan jo hyvissä ajoin ja siihen voi jokainen asiasta kiinnostunut antaa uusia vinkkejä ja jättää toiveitaan. Hän pilkki lähes kilon saaliin, 850 grammaa. tanen SVV 4270 g, 2) Veikko Kinnunen JKV 3835, 3) Kyösti Pulkkinen KKM 3640, 4) Taisto Hirvonen KIKA 3070, 5) Esko Hartikainen KKM 2875, 6) Martti Gröhn PKUK 2535, 7) Osmo Inkinen KKM 2235, 8) Raimo Haverinen KKM 2175, 9) Niilo Kuu- sela RKK 2090, 10) Esko Pietarinen PKUK 2040, 11) Niilo Kettunen RKK 1980, 12) Alpo Muikku PKUK 1575. luokan pojat, 2 km: 1) Ilmari Partanen 7.54, 2) Atte Asikainen 8.11, 3) Niilo Suutarinen 8.30. Ilm. Asiaan vaikutti varmasti monta seikkaa. -86 92. P. P. Naisten voiton vei tohmajärveläinen Karjalan Kalamiehiä edustava Päivi Purmonen 4 305 gramman tuloksella. Kilpailun järjestelyistä vastasi Karjalan Kalamiehet. viim. Distributed by Tribune Media Services. 1. luokan tytöt, 1 km: 1) Anette Haverinen 6.31, 2) Aada Haverinen 7.41, 3) Reetta Heiskanen 7.45. Tulokset: 1. Tällä kertaa kalat tosin olivat varsin pienikokoisia. 040 9631232. Naiset: 1) Päivi Purmonen KKM 4305 g, 2) Leila Matikainen KIKA 3700, 3) Riitta Pietarinen LUK 3430, 4) Leena Nenonen KIKA 2115, 5) Annikki Silvennoinen KIKA 1360, 6) Saila Tarkkonen RKK 1195, 7) Eira Sulmio Kitee 835, 8) Sirpa Kaunisto PKUK 485. 5. /ostaa konehalli/muu vastaava paikka koneille. Rääkkylä p. luokan tytöt, 2 km: 1) Kaisa Tavi 9.14, 2) Saana Lampinen 15.37. luokan pojat, 1 km: 1) Ville Ketolainen 5.14, 2) Eevert Hälvä 5.23, 3) Pyry Tynkkynen 5.49. 040 5187030. myytävänä OSTETAAN Toyota Hiace vm. Säännölliset tulot. Nuoret 12: 1) Saara Silvennoinen KIKA 850 g, 2) Niko Silvennoinen KIKA 630, 3) Lari-Ukko Venäläinen KIKA 570, 4) Tara Venäläinen KIKA 540, 5) Niko Nousiainen Puhos 515, 6) Valtteri Kainulainen KIKA 505, 7) Sini Asikainen Kitee 420, 8) Justiina Vaittinen Kitee 230, 9) Sini Hannonen KIKA 35, 10) Liivia Parkkonen ja Tiiu Parkkonen Kitee, nykyjä. myytävänä TYÖSUORITUKSET Danirella Spa luontaisja hemmotteluhoidot. 3. Miesten pääsarjan voitto ja samalla kiertopalkinto matkasivat Joensuuhun PKUK:n Raimo Kortetille, joka pilkki 5 510 grammaa kalaa. 684 8411 myytävänä MYYTÄVÄNÄ Käytetyt keittiönkalusteet, 2 kpl vanhoja peiliovia, esim. 5. Iloinen asia oli sekin, että nuorten sarjaan tuli mukaan kymmenen pilkkijää. 2h+k+s Kiteeltä, opiskelija/työssäkäyvä pariskunta. 013-229029 P-K:n Pelastusalanliitto. Saara Silvennoinen oli taitavin nuorten sarjassa. vain 165 tkm, hyvä. luokan tytöt, 2 km: 1) Annukka Suppola 8.15, 2) Sanna Anttonen 8.53, 3) Anni Tanskanen 9.31. Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. 23h+k(+s) Kitee kesk. 050 5771424. Tehtävä nro 151, helppo Tehtävä nro 150:n ratkaisu. Kesälahden koululaiset kilpaladulla Kesälahden koululaiset pääsivät näyttämään hiihtokuntonsa sopivasti hiihtoloman kynnyksellä, kun 1-6 luokkien hiihtokilpailut pidettiin lomaa edeltävänä torstaina. p. 050 3098406. Koti-Karjalan kiertopalkinnot matkasivat Joensuuhun Raimo Kortetille ja Tohmajärvelle Päivi Purmoselle. myytävänä VUOKRATTAVANA Yksiö Kauppatiellä 1.4. 21.3. Nuoret 18: 1) Ville Vauhkonen KIKA 1930 g. 4. 2. P. Ja vielä iloisemmaksi sen tekee, että lähes kaikki nostivat kaloja jäälle. Koti-Karjala Pilkki kokosi sunnuntaina Kiteenjärvelle 112 kilpailijaa. 2. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi lauantain Koti-Karjalassa. Copyright: 2005 Michael Mepham. luokan pojat, 1 km: 1) Janne Saarinen 6.17, 2) Henrik Partanen 6.27, 3) David Kanervo 6.44. luokan pojat, 2 km: 1) Erno Kovanen 6.32, 2) Niko Heiskanen 7.34, 3) Akseli Haverinen 8.20. 0400 573263. 040 5794930. Miehet: 1) Raimo Kortet PKUK 5510 g, 2) Veikko Pursiainen TKK 5400, 3) Pasi Ikonen RKK 4475, 4) Juha Haverinen KKM 4340, 5) Pasi Malinen FC-Raiska 4295, 6) Heikki Matikainen PKUK 4285, 7) Timo Jalkanen KIKA 4205, 8) Heikki Kosonen KKM 4175, 9) Pekka Valtonen KKM 4105, 10) Pekka Silvendoinen TKK 3970, 11) Eemeli Eronen PKUK 3945, 12) Harri Hakulinen KKM 3730, 13) Mikko Kuusimaa FC-Raiska 3550, 14) Juuso Piiroinen PKUK 3405, 15) Matti Jyrkinen PKUK 3155. 0400 652004. 043 2181423. 6
Johtokunta Säyneenkylän alueen kylätoimikunnan VUOSIKOKOUS su 27.3.11 klo 12.00 ent. Heikki Torni Puheenjohtaja KEVÄTKOKOUS pidetään 3.4.11 klo 13.00 Kansantalolla. alv. alv. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Esillä sääntömääräiset asiat. Kahvitarjoilu. Käsitellään vuosikokousasiat ja yksikköluettelon hyväksyminen. Lisätiedot, lippuvaraukset ark. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 , sis. alv. Hallitus Kitee-Seura ry:n Kiteenlahden kyläyhdistys ry:n VUOSIKOKOUS pidetään perjantaina 1.4.2011 klo 17.30 Koti-Karjalan toimistolla. Esillä vuosikokoukselle kuuluvat asiat. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Hallitus Närsäkkälän jakokunnan VUOSIKOKOUS pidetään Närsäkkälän Erän metsästysmajalla 28.3.2011 klo 18.00 alkaen. Pöytäkirja on nähtävillä kokouspaikalla 14.30.4.11. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 9 pykälässä mainitut asiat. Ilm. Kesälahden kunnanhallitus OHJAUS TARJA JÄNIS MUSIIKKI PLAMEN DIMOV Siina Hirvonen & muusikot KITEESALISSA, Koulutie 3 A, Kitee. Esitykset: Su 27.3. Toimitsijat Kiteen Pallo järjestää PESÄPALLON TUOMARIKOULUTUKSEN torstaina 24.3.2011 klo 17.00 Kiteen Evankelisen Kansanopiston Aurinkosalissa, osoitteessa Opistontie 7. Lisätietoja p. Laskutuslisä 3,20 , sis. vapaa pääsy, lippuja tuntia ennen ovelta (ennakkomyynti Kiteen Kirja-Info). Tervetuloa! Johtokunta Pokentie 8 82500 KITEE Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN JA LAUANTAISIN Puhoksen Puutyöntekijät ry. Sääntömääräiset asiat. 0200 71400.. Kesälahden kunta myöntää 100 euron tuen Kesälahdella vuonna 2010 syntyneestä lapsesta. Kahvitarjoilu. Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 4,10 , sis. OP-Pohjolan puheenvuoro ryhmän SEPA-palveluista. Kahvitarjoilu. saunan, kinkkukiusauksen ja salaatin. Kokouksen jälkeen auditoriossa klo 19.00 Kiteen Ampujat ry KEVÄTKOKOUS su 27.3.2011 klo 16.00 Kiteenhovissa. Toimitsijamiehet Johtokunta ILMOITUSTEN SISÄÄNJÄTTÖ: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. klo 17.00, ke 30.3. Kahvi- ja mehutarjoilu. Kiteen Keskusta-Klubin pidetään su 27.3.11 klo 18.00 alk. Kokouksessa käsitellään mm. 2x30 pmm 48,60 , sis. 140 Rääkkylä-Seura r.y:n KEVÄTKOKOUS to 31.3.2011 klo 18.00 Rääkkylän koulukeskuksen ruokalassa. Esillä sääntöjen määräämät asiat sekä yhdistyksen omistamien kiinteistöjen kiinnittäminen. klo 17.00. alv. Johtokunta Juurikan Seudun Eränkävijät TALVIKOKOUS su 27.3.11 klo 12.00 Neulaniemen kodalla. lapsi on syntynyt Kesälahdella ja lapsi sekä hakija ovat 1.1.2011 Kesälahden kuntaan henkikirjoitettuna tuki myönnetään lapsen huoltajalle tuki annetaan 100 :n lahjakorttina paikalliseen liikkeeseen tuki on verotettavaa tuloa Hakemuksia on saatavilla kunnan neuvonnasta ja www.kesalahti.fi -sivulta. hyväksytään toimintakertomus ja vahvistetaan tilinpäätös vuodelta 2010. 0200 71000, la klo 6.0012.00 p. Tervetuloa! Johtokunta VUOSIKOKOUS su 27.3.2011 klo 14.00 seurantalolla. Esillä sääntöjen määräämät ja muut esille tulevat asiat. Tervetuloa! Toimikunta Pokentie 8, 82500 Kitee Puh. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä. Rääkkylä 1950-luvulla. Palautellaan yhdessä mieliin, millaista elämä oli Rääkkylässä v. Tervetuloa! VUOSIKOKOUS MTK-Kitee ry:n KEVÄTKOKOUS tiistaina 22.3.2011 klo 19.00 Kiteen Seudun Osuuspankin kokoushuone. Maksuperusteet ovat voimassa 1.4.2011 lukien. alv. alv. klo 917 p. neuvonta 040 105 2222 fax. Keski-Karjalan Reuma ja Tules ry. MANNERHEIMIN LASTENSUOJELULIITON Kiteen paikallisyhdistys KUULUTUS Tuttitukihakemus Kesälahdella vuonna 2010 syntyneestä lapsesta. 046 591 4917, keski-karjala@visitkarelia.fi Liisa Karhu ja Timo Hacklin yhtyeensä kera Tervetuloa!! uloa o Ongintaa ntaa a 1 Liput: Lapset 6 , aikuiset 12 , alle 2 v. Taksoja on saatavana yhteispalvelupisteestä, teknisestä toimistosta sekä kunnan kotisivulta (liitteenä). klo 19.00, su 3.4. Maijan Pitopalvelussa. Liput 14 /12 (opiskelijat, eläkeläiset, työttömät), 12 /hlö yli 20 hengen ryhmät, K12. la 2.4.11 klo 17.00 Riihivalkeassa. Järjestöpalsta 1-5 riviä 4,65 , sis. Lipunmyynti ovelta alkaa tuntia ennen esitystä. 013-684 8411 Fax 013-414 593 VUOSIKOKOUS su 3.4.11 klo 17.00 sisäradalla. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 9 § mainitut asiat. koululla. 044 322 5230 KiPa toimisto. sääntöjen 10 § kevätkokoukselle määräämät asiat; mm. Kesälahden kunnanhallitus on kokouksessaan 31.1.2011 § 17 päättänyt rakennusvalvonnan viranomaistehtävien maksuperusteet. 1959. Pääsymaksu 5 , seuran jäsenet ilmaiseksi jäsenkorttia näyttämällä. SAUNAILTA ILMOITUSHINNAT: mv 4-väri 1.28 1.73 Etusivu 1.22 1.67 Takasivu 1.10 1.55 Teksti Tekstin jälkeen 1.10 1.55 Kuolinilmoitukset 1.10 Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,70 , sis. mennessä 050 5276920. Esillä sääntömääräiset asiat. klo 17.00, la 16.4. klo 19.00, la 2.4. Osall.maksu 10 , sis. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Maksuunpanoluettelo nähtävänä kokouspaikassa 19.3.3.4.2011. os. klo 19.00, su 17.4. TILAUSHINNAT: Kesto 76,50 /vuosi, määräaikainen 12 kk 83,00 . Tervetuloa! Johtokunta Jakeluhäiriöissä ota yhteys mape klo 8.0020.00 p. Tukihakemus on palautettava viimeistään 29.4.2011 osoitteella: Kesälahden kunta, Pyhäjärventie 2, 59800 KESÄLAHTI. Yhteistyökumppanimme: KESÄLAHDEN KUNTA Pyhäjärventie 2 59800 Kesälahti puh. Tervetuloa! Jaama-Täitimenniemen jako- ja osakaskunnan sääntömääräiset toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi etunimi.sukunimi@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi AVOINNA: MaKe 8.3016.00 ToPe 8.3015.30 TOIMITUSJOHTAJA Marko Torni PÄÄTOIMITTAJA Jouko Väistö TOIMITUS: Tuomo Flinkman Riitta Makkonen Aladár Bayer Veijo Mustonen Niina Nyrhinen MAINOS/MARKKINOINTI Jouko Kaasinen LASKUTUS 684 8422 684 8425 684 8426 684 8427 684 8430 684 8428 684 8429 684 8424 684 8431 ISSN 1236-4495 KUSTANTAJA: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy PAINO: Lehtisepät, 2011 Paavo Luostarisen elokuva: VUOSIKOKOUKSET pidetään kylätalolla 31.3. 11 klo 19.00. 14 Koti-Karjala TEATTERIA Kyläparin Myllyteatteri esittää näytelmän Lauantai 19.3.2011 HUVEJA ST ENKONSE RTT I sunnuntaina L A 27.3.2011 klo 14.00 Rantalan koulun sali, Kitee Pikku Kakkosesta tuttu TIEDOTAMME 19.3.2011 KUULUTUS Kesälahden kunnan rakennusvalvonnan viranomaistehtävien maksuperusteet 1.4.2011 alkaen. Jonnalle ma 28.3. alv., seuraavat rivit 2,25 , sis. (013) 371 109 www.kesalahti.fi Suomen Punaisen Ristin Kiteen osaston sääntömääräinen Orpolan yksityistien VUOSIKOKOUS pidetään 3.4.2011 klo 15.00 Heikki Tornilla. Johtokunta Tervetuloa! Martva ry:n KEVÄTKOKOUS kaupungintalon kahviossa su 27.3.11 klo 14.00
Sanna-Mari Hartikainen, p. Niin varttuvat nuoret ja vanhatkin jatkaa, "Rautakourat" ja Metalli yhdessä matkaa. - 25.3.2011 Tutustu sinua kiinnostavan ryhmän toimintaan ja anna samalla oma ideasi uuden lukuvuoden 2011 - 2012 opiskelu- tai harrastusryhmäksi! Viikolla 12 kokoontuvien ryhmien tarkemmat tiedot löydät internetistä opiston kotisivuilta (www.kitee.fi/kansalaisopisto) Kiteellä kirjastolta, kaupungintalolta ja opiston toimistolta Rääkkylässä kunnantalolta ja kirjastolta Tervetuloa vaikuttamaan ja tutustumaan kansalaisopiston ryhmien toimintaan! OIKEUSAPUTOIMISTO Hovintie 3, 82500 KITEE 010 3660901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571 Uutuuksin varustellut Volkswagen Carsport-taksit ja -invataksit kiertävät maata kevään aikana. Lämpimästi tervetuloa! K-K:n Parkinsonkerho. Tervetuloa tutustumaan Carsport-varustelun mahdollisuuksiin! Rääkkylä Omaiset mielenterveystyön tukena omaisten ja läheisten tukiryhmä kokoontuu Tarinatuvalla maanantaina 21.3.2011 klo 13.00. Jonotusaika on maksullinen. Toimikunta Jatkoa viime vuoden BÄNDITAPAHTUMALLE! NIMIKILPAILU tapahtumalle, joka on perjantaina 27.5.11 Tohmajärvellä, Tietäväisen koululla. Tutustumiskokous 23.3.2011 alkaen klo 13.00 seurakuntakeskuksessa. 040 301 2461 tai koulutuskalenteri www.pkky.eduksi.fi/kk Tervetuloa! Julkaise kirjasi helposti! www.mediapinta.fi 03-225 9600 Seuraa ilmoittelua! Sivistys- ja kulttuurikeskus Ilmarinen, ravintola SU 20.3.2011 KLO 15.00 www.volkswagen-hyotyautot.fi Sanna Rouvisen levyn julkistaminen Daywish Pääsymaksu 5 euroa (sisältää ääänilevyn) Kahvilippu 1 euro Cafe Rajapysäkki ay mape 719, lasu 918 HALUATKO VAIKUTTAA KUNTASI OPISKELU- JA HARRASTUSMAHDOLLISUUKSIEN KEHITTÄMISEEN. Onnitellen ja muutenkin juhlittiin meitä, siitä kaikki me ilolla muistamme teitä. Hinnat sisältävä arvonlisäveron 23 %. Kitee Autotalo Laakkosen väli äjä Veljekset Laakkonen Oy Kiteen e 46 B48 Automyyn mape 8.3017, la 1013 Pasi Varonen 0500 543 731 Heikki Sallinen 0500 570 481. Keski-Karjalan kansalaisopiston AVOIMET OVET 21.3. klo 1013 Osallistumismaksu 10 /hlö, sis. Lauantai 19.3.2011 Koti-Karjala 15 Kiitokset! Syys- ja kevätrypsin -viljelypäivä 29.3 Koivikko (auditorio), Puhos Kutsumme rypsin viljelystä kiinnostuneita viljelijöitä pienryhmätoimintaan. Syysrypsin viljelyala on kasvussa, onnistuessaan sen viljelykustannukset ovat pienet ja tuotto hyvä. 040 301 2438 Ilmoittautumiset: viimeistään 24.3. + 5,95 snt/min ja matkavies nverkon lii ymästä 8,28 snt/puh + 17,04 snt/min. Läsnä Annukka Tuovinen liitosta. alv.) ZZZVDYHQPDDIL .LSRU PRRWWRULW DJJUHJDDWLW MD YHVLSXPSXW DON Hyötyautot Pohjois-Karjalan ammattiopisto Kitee Savikontie 13, 82500 Kitee www.pkky.fi/amok .$762 -2.$ 3b,9b 7$5-28.6(7 ZZZVDYHQIL 6RLWD SXK Soi aminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa kiinteänverkon lii ymästä 8,28 snt/puh. Tilaisuus on tarkoitettu sekä luomu- että tavanomaisille tiloille. Ohjelma klo 10-13: 10:00 Aloituskahvi W Marja Pulkkinen ProAgria Pohjois-Karjala ^ W , ProAgria Pohjois-Karjala < < D ProAgria Pohjois-Karjala s Z W Kun Ammattiosastomme 40-vuotensa näki, sitä juhlimme taannoin me Metallin väki. (Hinnat sis. Tervetuloa! a Normaalihinta asennettuna 1.790 . ruoan. Rypsin markkinatilanne on hyvä. Lapset ilmaiseksi. PUHOKSEN VESA KIITTÄÄ Sulonpyttyhiihtojen palkinnoista seuraavia liikkeitä: - Lisätiedot: Marja Pulkkinen p. Siispä jokaista yhdessä tahdomme kiittää, ISOT KIITOKSET, niin että kaikille riittää. Nimiehdotuksen jättäneiden kesken arvotaan TAVARAPALKINTOJA! Järjestäjät: Keski-Karjalan musiikkiopisto Keski-Karjalan kunnat Koti-Karjala PILKKIKILPAILU Merjan Tuvalla Kuutoskupilla su 20.3. Tapahtumassa esiintyy 13 bändiä. Nimiehdotukset 31.3.11 mennessä sähköpostilla tilaajapalvelu@kotikarjala.fi. Kiteen Metallityöväen Ammattiosasto 333 r.y
Ensimmäisen ottelun selvisin huilaamalla, koska minut oli sijoitettu sarjassa kakkoseksi. No, finaalin sitten hävisin Suurhaskon Pentille. Vesa teki pm -kisassa tasaisen varmaa työtä. N yl., 5 km: 1) Maarit Talonen JoKa 16.37. M 60, 3,4 km: 1) Reijo Lipponen JoKa 10.56. Hän keräsi 50-vuotiaiden sarjassa kilpailujen kovimman pistemäärän, 1 141. Kisat ovat ns. Naisten Sulonpytyn kiertopalkinto matkasi Joensuuhun Maarit Taloselle ja miesten Sulonpyttyyn otti kiinnityksen Sami Piiroinen Kiteeltä. Tilaajien lisäksi lehti jaetaan jokaiseen ei-tilaajatalouteen Kesälahdella, Rääkkylässä ja Tohmajärvellä sekä messupaikalla. Varaa mainospaikkasi teemalehteen viimeistään to 7.4.2011 mennessä. Sen ottelun voitin yhdellä waza-arilla ja yukolla - tiesin aika hyvin, mitä se tekee. M 70, 3,4 km: 1) Yrjö Makkonen JoKa 12.23. Kiteeläiset Vesa ja Kari Happonen sekä Martti Holopainen osoittivat oivaa hirvenhiihtokuntoa viime viikonloppuna Juuassa järjestetyissä piirinmestaruuskisoissa. M 65, 3,4 km: 1) Paavo Lappalainen KiiU 10.59, 2) Mauri Siimestö PolVa 11.18. Siitä vähän ajan päästä on taas Tsekissä kisat ja vielä sen jälkeen on Berliinissä kisat ja leiri. Seuraavan kerran kolmikko kilpailee viikon päästä, jolloin ohjelmassa ovat hirvenhiihdon SM-kilpailut. Viestissä Happoset ja Holopainen jättivät pm-kultaa voittaneen Kummun Erämies- ten joukkueen parin minuutin päähän. M yl., 10 km: 1) Sami Piiroinen KiU 28.36, 2) Jani Hakkarainen KiU 30.08. Pojat 14 v, 3,4, km: 1) Sami Lonkainen KiU 13.32. Toisen kierroksen ottelun voitin myös, ja seuraavaksi semifinaaleissa vastassa oli Eemeli Kangasmäki. Kolmikolla oli kisoista tuomisina kultainen ja hopeinen mitali sekä epävirallinen viestimestaruus, epävirallinen siksi, kun kolmikko ei edustanut samaa seuraa. (013) 684 8424, Marko Torni, 0400 578 507 puh. Pojat 10 v; 1,7 km: 1) Jimi Huuho KiU 6.12, 2) Juho Miettinen PyU 6.39, 3) Lassi Vasarainen KiU 6.51, 4) Samu Turunen PuVe 8.59. Omassa sarjassaan hän jätti kakkoseksi sijoittuneen Kari Ahposen 44 pisteen päähän. Huomenna (torstaina) lähden viikoksi Saksaan. 040 833 0661 www.rautia.fi RUOKAKAUPPIAASI TARJOAA ma ke Vesalle kultaa, Martille hopeaa 49 /pkt 4 95 5 KOTIPESÄ 95 /kg 3 2 99 /pkt Avoinna: mape 818, la 814 Keisarinkuja 46 KITEE, Puh. Martin tulos koostui hiihdon 272, arvioinnin 256 ja ammunnan 552 pisteestä. Sen voitin kahdella vasarilla eli ipponilla, Aatu kertaa ottelujaan Tampereella. Jouko Kaasinen, puh. Hiihdosta hän keräsi 293, arvioinnista 296 ja ammunnasta 552 pistettä. Eka ottelu oli Valtteri Suo-Yrjöä vastaan. Kiteeläiskolmikko pääsi vähillä sakoilla; arviointipaikalta sakkorinkejä ei tullut ainuttakaan ja ampumapaikaltakin vain kolme. Tytöt 14 v, 3,4 km: 1) Eveliina Huhtilainen KiU 12.13, 2) Iina Rautasalo JoKa 13.08. Useita eri kokoja. www.plussa.com Kiteentie 5, Kitee 0400 757800 Avoinna ma-pe 10-17 Lisätiedot: www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta Palvelemme: MaPe 8.0017 .00 La 9.0014.00 Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. Kisa ratkesi lopulta Heikkisen eduksi kahden pisteen erolla pistein 1 082 1 080. Loukunvaaran Eränkävijöiden Martti Holopainen kävi 60-vuotiaiden sarjassa Martti Holopainen, vasemmalla, ja Vesa Happonen tekivät hirvenhiihdon piirinmestaruuskisoissa mitalin arvoista työtä. Ehkä he myös kyttäävät enemmän. Niihin tulee kilpailijoita ympäri Eurooppaa. Matkailu avartaa Puh. Kuomulukot ja prikat. VENEHUOLTOA! Tervetuloa palveltavaksi! P. (013) 684 8422, 040 546 2057 en issivuj Eriko eena aih lan i-Karja Kesk ssut! Me Kiteen Kipponin Aatu Laamanen toi hopeaa judon nuorten SMkisoista Tampereelta. lä on kisat ja leiri, Aatu selvittää. Tiukkaa on ollut, mutta hän olisi ollut kuitenkin voitettavissa. Minä voitin Pentin viimeksi ja sitä edellisellä kerralla hävisin. Tulokset: Tytöt 10 v, 1,7 km: 1) Elina Huhtilainen KiU 6.40, 2) Tiina Matikainen KiU 9.16, 3) Ella Vasarainen KiU 9.39. Idästä tulevilla on perinteisesti voimaa vähän omintakeinen tyyli; ennen, kun vielä sai käyttää nostoja, he käyttivät niitä aika paljon, Aatu muistelee. Siellä on tekniikat kehittyneet vähän eri suuntaan kuin meillä.. M16, 5 km: 1) Ilari Nissinen JoKa 15.08. Kyllä he nostoja tekevät vieläkin, vaikka jalkoihin ei saa mennä suoraan. Ne suksitaan Ylitornion Pessalompolossa. Aatu kamppaili SM-hopeaa Aatu Laamanen kartutti jälleen Kiteen Kipponin arvometallivarastoa voittamalla hopeaa viime viikonloppuna Tampereella pidetyissä judon nuorten SM-kisoissa. Alle 17-vuotiaiden B-poikien alle 66-kiloisten sarjassa tullut erinomainen sijoitus oli Aatulle pieni pettymys, sillä viimeisenä tatamille vastaan tullut Nokian Pentti Suurhasko olisi pitänyt ollut voitettavissa. Hyvistä palkinnoista oli kuitenkin kisaamassa 27 hiihtäjää eri puolilta Pohjois-Karjalaa. Omaa tekniikkaa pitäisi treenata joka kohdasta. Tulossa Keski-Karjalan Messut 16.17.4.2011 TA EEMAS ! T TEHOA MESSULEHTI Koti-Karjala SUURJAKELU keskiviikkona 13.4.2011 Ilmoittaja! Nyt kannattaa olla mukana viestittämässä palveluistasi niin uusille kuin vanhoillekin lukijoille. Koti-Karjalassa mainosviestisi menee perille koko Keski-Karjalaan. Vesan velipoika Kari sijoittui samassa sarjassa kuudenneksi. Kari menetti tuntuman mitalisijoihin arviointipaikalla, missä hän joutui tyytymään 208 pisteeseen. Eurooppa Cupin kilpailuja. Tytöt 12 v, 3,4 km: 1) Johanna Lukkarinen JoHV 12.19, 2) Jonna Happonen KiU 12.30. 226 550 kiteenkotipesa@kolumbus.fi 1 49 /pkt Sulon pytyt Maaritille ja Samille Hiihtolomaviikko ja flunssa karsi osallistujia iltahiihtoina hiihdetyistä perinteisistä Puhoksen kisoista. Kovimman tuloksen kiteeläiskolmikosta teki Suksjoen Erän Vesa Happonen. Toki Keski-Euroopassakin on kovia maita: Ranska ja Saksa. Pojat 12 v, 3,4 km: 1) Markus Aromaa ToU 11.50, 2) Jani Sorsa ToU 12.09, 3) Timo Lonkainen KiU 13.07, 4) Konsta Vanhanen KiU 14.30. N 16, 5 km: 1) Essi Rautasalo JoKa 19,07. Hiihdosta hän sai täydet 300 ja ammunnasta 546 pistettä. 050 555 7443 Kiteentie 26, KITEE Myös lauantaisin ajanvarauksella! Kumisaapas Kontio 39,- Kestävä suomalainen laatusaapas. Martti voitti sarjassaan hopeaa ja Vesa kultaa. tiukan kamppailun voitosta Ilajan Erää edustavan Olavi Heikkisen kanssa. Kuomujen ja muovi-ikkunoiden korjaukset. M 50, 5 km: 1) Hannu Haaranen JoKa 15.44, 2) Voitto Parikka PolVa 16.05. Siel- Koti-Karjala Itämailla kovaa porukkaa Aatun painoluokassa pahimmat vastustajat tulevat Venäjältä ja sen entisistä tasavalloista kuten Azerbaidzanista, Ukrainasta ja Georgiasta. Siinä kävi pieni nukahdus, enkä ollut tarkkana ja Pentti pääsi heittämään. (013) 684 8411, Fax 414 593 sähköposti: markkinointi@kotikarjala.fi Seuraavana Aatu Laamasella on edessä kansainväliset kisat ulkomailla