pantit 3,60. tomaatti, kurkku, oliivit, fetajuusto, ym.
SAVUKIRJOLOHIPALA
13 50 14
90
kg kg
Ilman korttia 5,49 /rs (10,5610,98 kg)
4
49
rs
-18%
0
99
kg
Kokkikartano PASTAT ja LASAGNET
700 g (7,99 kg)
III-OLUT
0,33 l (2,39 l) sis. bi-fuel-autoja, jotka voivat käyttää polttoaineena sekä paineistettua bio-/maakaasua että bensiiniä. Kaasun loppuessa auto kulkee bensiinillä, joten kokonaistoimintasäde on tavallista autoa pitempi. Lisäksi bensiiniauton voi konvertoida eli jälkiasennuttaa myös kaasun käyttöön soveltuvaksi. Se olisi autoilijoille selvästi edullisempaa kuin bensiini ja dieselöljy: biokaasun vertailulitrahinta 95E-bensiiniin on tällä hetkellä alle 1 e/litra. vuosikerta
Porsaan GRILLIPIHVIT
400480 g (8,319,98 kg) maustamaton ja marinoitu
Grillikausi alkaa K-supermarketista
NYT PLUSSAT
Arla POHJANPOIKA
1 kg rajoitus 2 kpl/talous
Liikennebiokaasukysely KETI:n sivuilla
TUPLANA!
Saat peruspisteet kaksinkertaisina
K-Supermarket Kupiaisesta kaikista ostoksistasi 31.5.2012 saakka.
Ilman korttia 5,29 /kg (11,0213,23 kg) Voimassa 18.24.5.2012
3
99
rs
-24%
Ilman korttia 7,35 /kpl (7,35 kg) Voimassa 18.24.5.2012
5
95
kpl
-19%
Kiinnostaako biokaasu autonne polttoaineena?
Kiteelle ja Kontiolahdelle suunnitellaan biokaasun tankkausasemia. pantit 3,60
Lämmintä leipää omista uuneista.
Hinnat voimassa make 21.23.5., ellei toisin mainita.
Ilman korttia 6,696,99 /rs (9,569,99 kg)
5
59
rs
-1620%
Ilman korttia 25,92 /24-pack (2,82 l) sis. Kaasulla voi ajaa 250 550 km ajoneuvosta ja kaasutankeista riippuen. 721, la 718, su 1218 petri.kupiainen@k-supermarket.fi www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. TANSSIKYYDIT Pajarinhoviin
aina edullisimmin.
Tasapään Taksi 0400 741 078
Veikko Ihanus
Lauantai 19.5.2012
Koti-Karjala
N:o 40 Irtonumero 1,30 53. Voimassa 21.1.2012 alkaen.
56 22
-15%
24-pack
KEVÄÄN JUHLIIN!
MARISKOOLI
2800
Ilman korttia 36,00
-22%
Teema
ASTIAT
KIVITUIKUT
myymälässämme
990
Ilman korttia 13,90
-25%
-28,8%
-12,6
6,60 8,90 5,90 6,60 8,90 9,30 8,60 29,90
KAKKUVUOKA +KAKKUKUPUSETTI
25
00
Kovanaama
Aalto
MALJAKKO
Ilman korttia 49,00
35
00
Savonia 24-osainen aterinsetti
-30%
13900
Moccamaster
PAISTINPANNUT
-28%
LAHJAPAKKAUS
89
00
Ilman korttia 129,00
KAHVINKEITIN KB 741
ilman Ilman korttia 159,00
3670
-
3150
-24%
75
00
ERÄ!
Fiskars
Ilman korttia 99,00
Lahjaksi LAHJAKORTTI valitsemallasi summalla.
ATERINSETTI 24 kpl
+ salaattivälineet
Teräs PUMPPUTERMOS 1,9 l
69
00
-30%
Ilman korttia 99,00
1000
12,90
-25%
www.k-supermarket.fi
Tarjoukset voimassa 19.31.5. Ne sijaitsisivat Kiteellä keskustan läheisyydessä ja Kontiolahdella 6-tien varressa. Jälkiasennus bensiinihenkilöautoon maksaa katsastuskuluineen noin 2 500-4 000 euroa moottorin sylinterimäärästä ja kaasutankkien määrästä ja koosta riippuen. Biokaasu on verovapaata, jätteistä tehtyä uusiutuvaa polttoainetta. Keski-Karjalan kehitysyhtiö KETI etsii nyt mahdollisia ensimmäisiä yritysasiakkaita biokaasun käyttäjiksi. Kevyeen bensiinikuorma-autoonkin saa laitteet jälkiasennettua noin 3 300 eurolla. Käyttäjien ryhmään kuuluvat myös maatalousyrittäjät. tai niin kauan kuin tavaraa riittää.
Tav al l i s t a par e mpi R uo k ak auppa
KUPIAINEN
Palvelemme: ark. Autojen kaasujärjestelmiä huolletaan merkkiliikkeissä tai kaasuautoihin erikoistuneissa yrityksissä, joita on syntymässä myös Pohjois-Karjalaan. Biokaasusta ja biokaasuajoneuvon hankinnasta kiinnostuneita pyydetään vastaamaan kysymyksiin, jotka löytyvät KETI:n nettisivuilta www.keti.fi.
Grillistä:
Broilerin RINTALEIKE VIHREÄSALAATTI
Puruveden Savukalan
Herkkutorilta:
90 7
kg
Broilerin FILEEPIHVI
500520 g (8,638,98 kg) maustamaton ja marinoitu
VESIMELONI
kokonainen Espanja
esim. Hintaero pyrittäisiin pitämään vähintään nykyisen suuruisena seuraavien viiden vuoden aikana. Uuden kaasuauton hintaero vastaavaan bensiinimalliin on kaventunut ja kaasuauton saa lähes vastaavanlaisen bensiiniauton hinnalla. info 0400 133 807. Tankkausasemat ovat todennäköisesti käytössä kesällä 2013. Kaasukäyttöiset autot ovat ns. Suomesta on saatavissa tehdasvalmisteisia kaasuautoja jo monelta automerkiltä ja valikoima kasvaa koko ajan
Katsoessani runsaslumisen talven valkeutta lumikolan takaa, olin ikävöinyt sitä hetkeä, jolloin luonto on taas vihreä. Siitä ei koko aikana ole oikein ollut varsinaiseen tarkoitukseensa, kun se ei ole saanut olla rauhassa öisiltä vierailta. Aiotko piipahtaa messuille. Tällä hetkellä seurakunnan hautausmaanhoitajana toimii edelleen Seppo Hulkko, vaikka hän nyt onkin virkavapaalla. Opiskelija on valittu tehtäväänsä kirkkoneuvoston päätöksellä kaikkien demokratian pelisääntöjen mukaan. Runsaan vuoden päästä voisimme sitten yhdessä arvailla, ketkä kouluvuosien tutut löytyvät värjättyjen hiusten tai loitonneen hiusrajan, parran, silmälasien, kahdenkymmenen extrakilon sekä muiden elämän ja vuosien tuomien muutosten takaa. Tällöin kuka tahansa voi hakea avoinna olevaa virkaa. Joku tai jotkut ovat saaneet jälleen kerran kiksejä hajottamalla Kesälahdella Sovintolan pihalla olevaa lasten leikkimökkiä tie monennenko kerran. Siksi hämmästykseni oli suuri, kun huomasin koulun pihamaalla itkeviä tyttöjä omalta ja rinnakkaisluokalta sekä kyyneleitä pyyhkiviä opettajia. Miksi virkaa ei pantu auki reilusti ja täytetty reilusti hakijoiden pätevyyden perusteella. Elämä on heittänyt meidät kaikki eri suuntiin. Koulun seinustalla kasvoivat voikukat, aurinko paistoi ulkona ja avonaisesta luokan ikkunasta sisälle kantautui peipon liverrys. TUOVI ta tai hyvä veli-verkostosta on kohtuuton ja loukkaava. Valitettavasti kysymyksen esittäjän ehdottamaa virttä ei ole uudessa (v.1986) virsikirjassa. Veijo Valkosen väite suhmuroinnis-
Joka kerta olemme käyneet messuilla, kun vietämme mökkielämää Kesälahdella, Jukka Holttinen tietää vastauksensa.. Tihutöistä on ilmoitettu poliisillekin. Toivottavasti he kaikki osaavat nauttia näistä viimeisistä viikoista tutussa opiskeluporukassa, arvostaa opettajien tekemää työtä sekä iloita niistä ystävyyssuhteista, joita kouluvuodet ja yhteiset kokemukset ovat synnyttäneet. Leikkimökki tuotiin jokin vuosi sitten nykyiselle paikalleen siksi, että talossa kävi tuolloin paljon lapsia iltapäiväkerhossa. Torstai oli tämän vuoden ensimmäinen päivä, jolloin sekä näytti että tuntui kesältä, ylittyihän jopa helleraja. Kävellessäni koulun ovesta ulos todistus, ruusu ja rahastipendi kädessä, elämä hymyili ja minä hymyilin. Voimiaan on koeteltava kuin Nummisuutarien Esko ikään ja jotain on saatava särkymään. Miksi nuo itkevät, kysyin siltä ainoalta oman luokkani tytöltä, jonka en nähnyt itkevän. Tuhkanen toivoi, että vanhemmat kiinnittäisivät enemmän huomiota nuorten vapaa-ajan viettoon.
Sovintolan leikkimökki ei säilynyt ilkivallalta tänäkään keväänä.
Jos emme pysty maalaamaan punamultaa seinään, messut on hyvin varteenotettava asia. Seurakunnassa on tällä hetkellä kaksivuotisessa oppisopimuskoulutuksessa opiskelija, joka hoitaa sekä suntion että hautausmaanhoitajan tehtäviä. Jos seurakunnassa vapautuu hautausmaanhoitajan virka, se tulee normaalin käytännön mukaisesti julkisesti auki ja haettavaksi. Minulla oli peruskoulun päästötodistuksessa kolme kymppiä: maantieto, kuvaamataito ja musiikki. Hyvästien hetki palasi kuitenkin mieleeni, kun yläasteen ajan rinnakkaisluokkalainen, Timo Mölsä, pysähtyi kaupassa juttelemaan ja ehdotti luokkakokouksen järjestämistä. Monta kertaa ehdotimme opettajille, että oppitunnin voisi pitää ulkona, ja moni opettaja siihen suostuikin. En minä tiedä, vastasi hän.
Sovintolan leikkimökki taas ilkivallan kohteena
Ikäluokat vaihtuu ulkoilmassa vapaa-aikaansa viettävissä porukoissa, mutta R-viinan vaikutus ei muutu. Tämä kesä tulee liian nopeasti. Peruskoululaiset ja muut opiskelijat jatkavat koulutyönsä äärellä vielä muutaman viikon. Ikävää vaan, että särkemisvimma usein kohdistuu lasten leikkipaikkoihin. Ikkunalaudat on revitty ja viskelty pitkin ketoa. Tuosta hetkestä on vierähtänyt muutama vuosikymmen. Kirkkoherra Lappalaiselle esitän: ota seurakunnan nimikkovirreksi vanhan virsikirjan virsi 440, joka alkaa sanoilla "Jo vääryys vallan saapi". Veijo Valkosen kirjoituksessa on kuitenkin joitakin väärinkäsityksiä, jotka on syytä oikaista. Koulun liikuntasalissa pidetyssä kevätjuhlassa sain ruusun, halauksen ja stipendin. Tätä kyselimme Kiteellä.
Toimittajan kynästä Jo joutui armas aika
Aamulenkillä torstaina katselin ympärilleni ihmetellen ja ihaillen. Lämpö ja kosteus olivat tehneet tehtävänsä: yön aikana koivun lehdet olivat suurentuneet niin paljon, että luonto näytti kesäisen vihreältä. Parin viikon päästä moni peruskoulun, lukion, ammatillisen oppilaitoksen tai muun opinahjon päättävä on samassa tilanteessa kuin minä ja luokkakaverini olimme silloin joskus. Koulu oli takana ja koko elämä avoimena edessä. Tämän takia on liian aikaista tässä vaiheessa puhua "seuraajan valinnasta". Muistan toukokuun viimeiset viikot omalta kouluajaltani. Heille seuraavat viikot ovat pitkiä ja hitaasti matelevia, monelle muulle niin kovin lyhyitä ja päivät tuntuvat kiitävän ohi, ennen kuin kaikki kevättyöt saa tehtyä ajallaan. seurakunnalle?
Mitä suhmurointia on ollut Seppo Hulkon seuraajaa valittaessa. Kesä 2013 voisi olla sopiva ajankohta meidän luokkakokouksellemme, joten yläasteen luokkakaverit voisivatkin laittakaa minulle tai Timolle yhteystietoja, vaikka jo tästä hetkestä alkaen, kiitos. kevätmessut. Serkun poika on mukana Kyky -kisassa, joten pitäisihän sitä käydä kannustamassa, Tuija Kosonen pohtii.
Kiitos kuokan lainaajalle!
Kiitos, kun palautit lainaamasi kuokan takaisin paikkaan, josta kävit sen hakemassa. Sen jälkeen luokanvalvojat jakoivat omissa luokissaan toMuut tytöt olivat tajunneet sen, mitä me kaksi emme vapauden huumassamme tiedostaneet: se oli viimeinen kerta, kun me kaikki olimme yhdessä. Samaa säväyttävyyttä on kuitenkin uuden kirjan virressä 598 "Millainen on elämä?" Tämän virren sanoman tutkistelu sopii hyvin kelle tahansa kotihartauden aiheeksi. 2
Koti-Karjala
Lauantai 19.5.2012
Käytkö Kesälahden messuilla?
Aurinkokunta Kesälahdella järjestää paikallinen LC-järjestö 13. Miksi ei kelvannut virkaan. Kaikkien osoite-, sähköposti-, puhelinnumero- tai edes sukunimitietoja ei ehdi kovin nopeasti löytämään. Vastausta odotellen VEIJO VALKONEN Tohmajärvi
Vastine Veijo Valkoselle
Pääsääntöisesti seurakunnan työntekijäjärjestelyjä ei esitellä lehtien palstoilla, eikä mm:ssa keskustelut mahdollisten seurakuntaan työhön haluavien kanssa ole julkisia. Tuija Marienberg
Kyllä siellä melko todennäköisesti tulee käytyä. Juhla päättyi Suvivirteen, jonka minä säestin pianolla. Tuhotyön jälkiä korjannut Anneli Tuhkanen Sovintolanyhdistyksestä oli vihainen ja pettynyt. Ja nyt se hetki on todellisuutta. Mökin viereinen roskiskin on kaadettu, sen sisältö levitelty ja pulloja rikottu nurmelle. On ansiokasta, että seurakuntalaiset selailevat virsikirjaa, jopa nykyisen kirjan edeltäjää. Ystävällisin terveisin MIKKO LAPPALAINEN kirkkoherra Tohmajärven ev.lut srk
Kysymys Tohmajärven ev.lut. Esko Romppanen on ollut 12 vuotta Sepon tuuraajana ja oppisopimuskoulutuksella opetellut työn. Otettiin sivusta "hyväveli- tai suhmurointiverkoston" kautta. On ennakkoon sovittu muita menoja, Riitta Matikainen kertoo.
distukset ja me oppilaat muistimme omaa luokanvalvojaamme ruusuilla, joita varten olimme keränneet kaikilta luokan oppilaita markan tai pari. Ainakin kutsu on käynyt, Seppo Tikkanen sanoo.
En vissiin. Edellisenä päivänä lämmintä oli ollut jo yli 20°C ja yöllä olin herännyt ukkosen jyrinään, jota säesti rankkasateen ropina. Muistan myös oman peruskouluaikani viimeisen koulupäivän
Yksikön liikevaihto vuonna 2011 oli 17 miljoonaa euroa. Molempien kuntien luottamushenkilöitä ja viranhaltijoita tapaa kuntaliitoksen merkeissä mm. Valmiuksia Nurkkalalla on myös ompelutöihin ja ulkoilmassa lumenluontiin, nurmikonleikkuuseen ja pieniin remontteihin riippuen, minkälaisia ihmisiä saadaan riveihin.
Nurkkalassa ovat aloittaneet jo sekä pesula että kahvila, jonka palvelut laajenevat mahdollisesti myös ruokatarjoiluun. Surfactor Finland Oy kuuluu samaan yritysryhmään Surfactor Germany GmbH kanssa. Yhdistyksen ainoa "kovalla rahalla" palkattu työntekijä on toiminnanohjaaja Eira Varonen. He olisivat siis pitkäaikaistyöttömiä, joita jonkun haastattelun mukaan on Tohmajärvellä ainakin 80, Eira Varonen sanoo. Pinnoitettua vaneria käytetään esim. Lopullisena tavoitteena on kehittää uuden Kiteen toimintaa ja palveluita tehokkaammiksi ja kuntalaislähtöisemmiksi, kuten yhdistymissopimuksessa on linjattu. Tavoitteena on saada yhdistyksen jäsenille mahdollisuus edulliseen ruokailuun. On tärkeää, että uusi yhteinen Kitee saa sitoutuneet ja kehittymishaluiset poliittiset päättäjät. Yhdistymishallitus valmistelee uuden kunnan toimintaa, hallintoa ja organisaatiota. Nämä Medanissa, Indonesiassa ja Guangdongisssa Kiinassa sijaitsevat laitokset jäävät Dynean omitukseen palvelemaan asiakkaita Aasian ja Tyynen valtameren alueella.
Tohmajärven työttömät voivat taas jatkaa toimintaansa vanhassa Kauppakadun ja Maiju Lassilan tien kulmassa sijaitsevassa kiinteistössä. Puruveden Lohikuningas kilpailun yhteydessä kesäkuun lopussa tavataan vapaa-
ajan asukkaita. Aladár Bayer
Eira ohjaimissa
Nurkkala ry:n hallituksen
Kesälahden ja Kiteen kuntaliitos esillä Kesälahden messuilla
Jukka Kankkunen luotsaa yhdistymishallitusta
Kesälahden ja Kiteen kuntaliitoksen yhdistymishallitusta on valittu johtamaan Jukka Kankkunen (kesk.) Kiteeltä. Yhdistys on käytännössä sama kuin yhdistys, joka toimi täällä aikaisemmin. Nyt on yhdistyksille tullut myös työllistäminen; esimerkiksi Pohjois-Karjalassa työttömien yhdistykset työllistävät vuositasolla pitkälle yli 300 henkilöä. Varapuheenjohtajaksi on valittu Matti Kosonen (sd.) Kesälahdelta.
Yhdistymishallitus kokoontui ensimmäisen kerran Kiteellä keskiviikkoaamuna. Työllistäviä tehtäviä on pesulan ja kahvion ohella muitakin. Tositoimet alkavat nyt, kun aletaan elämään kuin yhtä kuntaa. Haluamme haastaa ehdokkaiksi mahdollisimman monipuolisen joukon eri-ikäisiä kuntalaisia joka puolelta uutta kuntaa, painottaa uuden kunnan ruoriin tarttuva Kiteen kaupunginjohtaja Kirsi Hämäläinen.
Muutosvalmennus käyntiin
Yhdistymishallitus luonnosteli kokouksessaan myös kuntaliitoksen käytännön toteutukseen liittyvää laajaa muutosvalmennusta. Syksyllä uuden kunnan markkinointia ja viestintää ryhdytään ideoimaan kesälahtelaisten ja kiteeläisten yhdistysten, yritysten, koulutusorganisaatioiden ym. Kiteen tuotantolaitoksen lisäksi Dynealla on kaksi muuta pinnoitepaperitehdasta Aasiassa. Pienet kuntalaiset ja vapaaajan asukkaat molemmista kunnista kohtaavat puolestaan omassa kesätapahtumassaan Koivikolla Puhoksessa heinäkuun lopulla. toimialajohtajien nimityksistä sekä ensimmäisen yhteisen talousarvion valmistelun käynnistämisestä. Etsimme parhaillaan TEtoimiston kautta työntekijöitä pesulan puolelle ja kahvioon, sitten myöhemmin kesällä myös ruokalan puolelle. Toimintansa ovat aloittaneet jo sekä pesula että kahvila, jonka palvelut laajenevat mahdollisesti myös ruokatarjoiluun. Vallius koordinoi yhdistysten välistä toimintaa ja auttaa yleisissä yhdistystoimintaan liittyvissä asioissa.
Järjestömme on työttömien yhdistysten kattojärjestö, johon ne kaikki kuuluvat, Vallius selvittää. yhteistyökumppanien kanssa.. Dynea on järjestelmällisesti kehittänyt liiketoimintojaan ja tämän divestoinnin avulla toteutamme strategiaamme keskittyä ydintuotteisiimme ja sovellusalueisiin. Kiteen tuotantolaitos valmistaa fenolipinnoitteita ja työllistää 36 henkeä, jotka jatkavat uuden omistajan palveluksessa. Aurinkokunnan Kevätmessuilla tänä viikonloppuna Kesälahdella. betonivalumuoteissa sekä ajoneuvoja rakennusteollisuudessa. Yhdistyksillä on iso merkitys yhteisössään, kun ajatellaan, että ne toimivat tavallaan vertaistukena ja järjestävät toimintaa työttömille - tämä oli siis yhdistysten alkuperäinen lähtökohta. euroa ja se työllistää 136 henkeä. Kaluston Nurkkala saa käyttöönsä huokeasti kunnalta.
Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Vuoden 2013 loppuun ulottuva valmennusohjelma kohdistuu koko henkilöstöön ja kaikkiin luottamushenkilöi-
hin. He ovat pitkäaikaistyöttömiä, joilla ei olisi mitään paikkaa, jos näitä yhdistyksiä ei olisi, Vallius muistuttaa.
muita jäseniä ovat varapuheenjohtaja Pirkko Löppönen, rahastonhoitaja Seija Partanen ja sihteeri Lea Tikka. Se on maailman johtavia pinnoitepaperien valmistajia. Kesälahti ja Kitee voivat toimia parhaimmillaan hyvän kuntaliitoksen malliesimerkkinä, Kesälahden valtuuston puheenjohtaja Raimo Oksman ja Jukka Kankkunen kannustavat. Yhdistymishallitus toimii rinta rinnan kuntien varsinaisten hallitusten ja valtuustojen kanssa, kunnes uudelle kunnalle on valittu hallitus ja valtuusto syksyn kunnallisvaaleissa. Kauppa allekirjoitettiin ja se tuli voimaan maanantaina, 14.05.2012. Kunnan vinkkelistä on erityisen tärkeää, että saadaan pitkäaikaistyöttömille töitä, puheenjohtaja Liisa Laasonen painottaa. Kuntaliitoksen verkkosivut palvelevat edelleen. Surfactorin pinnoitepapereita käytetään maailmanlaajuisesti vanerien valmistuksessa, samoin kuin huonekalu-, ajoneuvo- ja rakennusteollisuudessa. Fenolipinnoitteet ovat fenolihartsilla kyllästettyjä papereita, joita käytetään puulevyjen, erityisesti vanerin pinnoittamiseen. Uuden kunnan ensimmäiset kunnallisvaalit käydään heti tulevana syksynä. Tavoitteena on saada yhdistyksen jäsenille mahdollisuus edulliseen ruokailuun.
Minä nyt käynnistelen toimintaa ja vastaan hallitukselle, että kaikki pelaa, toiminnanohjaaja Eira Varonen kertoo tehtävistään.
Oma paikka työttömille
Yhdistystä on ollut mukana kehittämässä työttömien neuvoja Lea Vallius Pohjois-Kar-
jalan Työttömien Yhdistysten Toimintajärjestöstä. Se päättää lähiviikkoina mm. Sen tarkoitus on antaa toimintaa, olla työttömien ja pitkäaikaistyöttömien puolestapuhuja ja virikkeenantaja, Laasonen sanoo. Päätoimittaja Jouko Väistö.
Nurkka vallattiin takaisin
Dynean Kiteen tehdas uudelle omistajalle
Dynea Chemicals Oy on myynyt Kiteellä sijaitsevan pinnoitepaperiliiketoimintansa Surfactor Finland Oy:lle. Tohmajärven kunta osti Nurkkalaa edeltäneen yhdistyksen konkurssipesältä kaluston ja uusi yhdistys voi jatkaa siitä, mihin vanha jäi, tosin pienimuotoisemmin.
Työllistäminen tärkeää
Nurkkala ry.n hallituksen puheenjohtajaksi valittu kehittämispäällikkö Liisa Laasonen on selvästi tyytyväinen ratkaisuihin. Olen varma, että Surfactor tarjoaa hyvän kodin Kiteen toiminnoillemme, sillä pinnoitepaperit ovat Surfactorin ydinliiketoimintaa, sanoo Dynean toimitusjohtaja Hans Pettersson. Yrityksen liikevaihto vuonna 2011 oli 49 milj. Minä nyt käynnistelen toimintaa ja vastaan hallitukselle, että kaikki pelaa, Eira Varonen kertoo tehtävistään. Edeltäjä, Aktiivit, työllisti parhaimmillaan kolmisenkymmentä henkilöä, mutta Nurkkalan tavoite on aluksi työllistää 10 henkeä. Koti-Karjala Koti-Karjala
Tohmajärven työttömät kävivät toimeen
Tohmajärvelle perustettu työttömien yhdistys, Nurkkala ry, aloitti toimintansa samoissa tiloissa, joissa Tohmajärven Aktiivit ry toimi aikaisemmin
klo 10 Messu, 6. Lähtö Tarinatuvalta klo 17.30. Ti 22.5. Huonekalut ovat yleensä omia.
Katja aloittaa oman yrityksen
Katja Väänänen laittaa juuri kuin näytteeksi kookoskuidusta valmistettua keinojouh-
ta puurakenteisen nojatuolin istuinosan täytteeksi. Messun jälkeen kirkkokahvit Pipliaseuran raamattutyön hyväksi. Juuri taivaaseen astuminen mahdollistaa Kristuksen läsnäolon kaikkialla siellä, missä me olemme. Helatorstain evankeliumi kertoo, että ratkaisevia askelia on otettu jo paljon aiemmin. Komulainen. Hellaniemessä. Yksi pyyntö kaikuu näinä viikkoina erityisen selvästi: Rakas Jumala. Hän meni sinne, mihin hänen täytyikin ja otti paikkansa Jumalan oikealta puolelta, taivaan ja maan vallan ytimestä. Kastettu: Anni Emilia Kostamo ja Jenna Jasmin Holopainen.
Rääkkylä
SANA SINULLE
Edustava näyttely Maljakivessä
jättää jäähyväisiä. Kolehti koulutuksen mahdollistamiseen ja tukemiseen kehitysmaissa. Hän, jota kaipaamme täällä, saapunut kotiin jo on, Jumalan kämmenen päällä rauha on loputon. Maanantaina: Kosti, Konsta, Konstantin, ort. Suuret kiitokset haravointitalkoisiin osallistuneille! Leiritoiminta: Kesälahden seurakunta järjestää alle kouluikäisille lapsille (3-7 v.) leiripäivän tiistaina 24.7. Ilmoittautumiset ja lisätietoja leireistä: Päivi Naukkarinen puh. Oho, noin pitkiä. klo 13.00 Seurakuntakerho srk-salissa. 24:5051). Patrik, Niila, Dimitri, Miska, Mitja. Rippikoulu: Seuraava tapaaminen kirkolla pe 25.5. Sunnuntaina: Kaatuneitten muistopäivä, Lilja, Karoliina, Lilli, ort. Kahden vuoden jälkeen alkaa entisöinti mennä jo ilman neuvojakin, Katja sanoo. Konsta, Kosti, Helena, Jelena, Leena, Mikael, Feodor, Heikki. To 24.5. Hyvää kevätpäivän jatkoa!
Taavi Petter KUPIAINEN
10.2.1935 Punkaharju 17.4.2012 Kesälahti Rakkaus, jonka jaamme, ei kuole milloinkaan, kerran me kohdata saamme rakkaimpamme uudestaan. 050-3038001. Leirimaksu 30 . Onpas sinusta tullut jo iso lapsi. V. 11:13.
NIMIPÄIVÄT
Lauantaina: Emilia, Emma, Emmi, Milla, Milja, Milka, Mila, Amalia, ort. Ei se askel tästä hänen luokseen taida olla kovin pitkäkään. Kiittäen ja kaivaten Birgitta, Rikard, Evelina ja Emil Anita, Jiri, Niklas, Patrik ja Jenice Suvi, Jouni ja Ahti Marjatta sukulaiset ja ystävät Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Kaukaa näkee paremmin. Siunatessaan hän erkani heistä, ja hänet otettiin ylös taivaaseen (Luuk. Niitä ensimmäisiä askelia tulee monin tavoin lisää matkan varrella: kouluun meno, yökylään lähtö, valmistuminen ja muutto omaan kotiin...Ensimmäisiä askeleita on paljon. Opetuslapset tuijottavat ihmeissään, kun Jeesus ottaa askeleen heidän luotaan. Seppeleiden lasku sankarihaudoille, puhe Arja Rahunen, Kesälahden Mieslaulajat laulavat, joht. Katjalla on jo kaksi vuotta entisöintiopintoja takana sekä lisäksi tekstiiliartesaanin koulutus. klo 15.30 kirkolla. Näytteillä oli niin kokonaisia huonekalukokonaisuuksia kuin yksittäisiä kaappeja, pöytiä, tuoleja ja sohvia. Katja on siis jo ammattilaistasolla, vaikka välillä vähätteleekin taitojaan. Kotro, V. Aamen. Kirkkokahvit ja lähetystilaisuus srk-salissa, mukana Elina ja Ville Löhönen, S. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto ovat avoinna ma, ke ja pe klo 912. Saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, kanttorina Jouni Kärki. klo 10.00 helluntain lähetyspyhän messu kirkossa, saarna Ville Löhönen P-K:n Ev.lut. Ke 23.5. Ti 22.5. Myös mm. Pasi. Klo 18 Raamattupiiri Hilda ja Lauri Lehvosella, Oravisalontie 1269. Tänne voi aina tulla kyselemään kesken kaudenkin, opettaja Paula Matikainen sanoo.
Kiteen kansanopiston Entisöinti, verhoilu ja kädentaidot -linjan opiskelijatöitä oli jokakeväiseen tapaan näytteillä Maljakivessä.
Kansanopisto järjestää myös yksittäisiä kädentaitokursseja sekä viikonloppukursseja. Näin aloittelijalta tällaisen tuolin tekemiseen menee ehkä 5-6 päivää. klo 10 Messu, helluntai. klo 11 Tarinatuvalla raamatunlukua, klo 12 jumppa. Aion syksyllä perustaa verhoomoliikkeen johonkin päin Joensuuta, Katja paljastaa. Kolehti: hengelliseen työhön sotaveteraanien, sotaleskien ja sotaorpojen keskuudessa, Kaatuneitten omaisten Liitto ry:n ja Veteraanivastuu ry:n kautta. Hän on läsnä oleva Herra, vierellä kulkija, suunnan osoittaja. Klo 19.00 Olet lähelläni -konsertti, Jouko Puhakka, säest. Vanhemman väen ja eläkeläisten kirkkopyhä, klo
Kesälahti
10.00 messu kirkossa, Kotro, Kangas, kantt. keramiikkatyöt olivat edustettuina.
Joustavat aikataulut
Opiskelijoilla on Kiteen kansanopistossa mahdollisuus osallistua koko kurssiin, tai vain päivä- tai iltaopetukseen lukuvuoden ajan, tai vain syys- tai kevätkaudella. Sinulla oli pienenä hiukan pienemmät askeleet, kengätkin... Hän vain astuu taivaaseen saakka, yhä ylemmäs ja yhä kauemmas. On vain luotettava vaikka varmasti vanhempi miettii: annoinko tarpeeksi eväitä mukaan. Klo 18.00 raamattuopetus "Olet arvokas pidä siitä kiinni", Juha Hasanen. sunnuntai pääsiäisestä. klo 12 Toukosiunaus Henri Makkosella, Huhmarentie 184. Saarnaa ja liturgi Yrjö Tolvanen, kanttorina Pertti Häkkinen. Yhden tuolin entisöintiin kuluu noin kuusi päivää.
Tule askele askeleelta...
Jeesus vei opetuslapset ulos kaupungista, lähelle Betaniaa, ja siellä hän kohotti kätensä ja siunasi heidät. Lämmin kiitos osanotosta.
PÄIVÄN SANA
"Jos kerran te pahat ihmiset osaatte antaa lapsillenne kaikenlaista hyvää, niin totta kai teidän Isänne paljon ennemmin antaa taivaasta Pyhän Hengen niille, jotka sitä häneltä pyytävät." Luuk. Kuinka pitkiä askeleita osaatkaan ottaa. Joko nyt pitää
Kiteen Evankelisen Kansanopiston kevätnäyttely Maljakivessä esitteli jälleen talven uurastuksen tuloksia.
Kiteen kansanopiston Entisöinti, verhoilu ja kädentaidot -linjan opiskelijatöitä oli jokakeväiseen tapaan näytteillä Maljakivessä. klo 1013 Hellaniemessä. Opetuslasten mietteet ovat varmasti haikeat ja epätoivoiset. La 19.5.su 20.5. Ei Jeesus kauas mennyt, eikä hän jättänyt meitä yksin. Kouluikäisille leirin 25.27.7. Komulainen, Missiolauluryhmä. Su 27.5. Koulutuksesta saa perustiedot ja valmiudet entisöintiin, johon kuuluu vanhojen puurakenteisten huonekalujen joustintöitä sekä erilaisten kangasmateriaalien leikkausta ja muotoilua. Kotro. Klo 18.30 Kirkkokuoron harjoitus seurakuntasali. Aili Asikainen, Kesälahden Mieslaulajat laulavat. Hänen täytyykin olla siellä, mistä hän näkee jokaisen meistä, mistä hän voi lähettää enkelinsä ja siunauksensa. Mirva Lehtinen
Katja täyttää tuolin istuinosaa keinojouhella. Leirimaksu 5 . Lapsen ensiaskeleet ovat merkittävä virstanpylväs. Mikael, Mikko, Leino, Onni.
· Näköislehti · Tilaukset · Osoitteenmuutokset
kotikarjala.fi
Su 20.5. S. Jeesuskin siunasi opetuslapset, kun hänen oli lähdettävä. Elämän askeliin liittyy siunaus ja rukous. Vanhemmat joutuvat luottamaan lapsensa toisten aikuisten turviin loputtoman tuntuiselle koulutielle tai jättämään heidät oman pärjäämisen varaan. kuorolaulua, Kesälahden Mieslaulajat ja kirkkokuoro. Hän on läsnä siellä, missä suuret päätökset tehdään. Kolehti hengelliseen työhön sotaveteraanien sotaleskien ja sotaorpojen keskuudessa. Miksi Jeesus astuu taivaaseen, eikä jää meidän oppaaksemme maanpäällisen elämän mutkiin. Kansanlähetyksestä, lit. klo 15.3016.45. Klo 18 Tarinatuvalla raamattupiiri. Esko Alanen.
Kirkkokahvit ja päiväjuhla srksalissa, ohjelmassa mm. Leirillä voi olla myös päivälapsena. 4
Koti-Karjala
Rakkaamme
Lauantai 19.5.2012
19. Suomen Raamattuopiston tapahtuma kirkossa. Keskiviikkona: Lyydia, Lyyli, ort. Vesa, Aleksei, Aleksi, Asko. Vieläkin hän rukoilee puolestamme. Tiistaina: Hemminki, Hemmo, ort. Nuoret: ISKO perjantaina 25.5. Siunaa ja varjele lastamme, ole siellä, minne kätemme eivät yllä. Jokaiseen lähtöön kätkeytyy siunaus, toivomus ja rukous, uusi mahdollisuus. klo 12 Tarinatuvalla hartaus. Olethan ajoissa!
Haudattu: Taavi Petter Kupiainen, 77 v, Kousasta.
Su 20.5. seurakunta mukana Aurinkokunnan kevätmessuilla. Su 27.5. Aladár Bayer. To 24.5. toukokuuta 2012
Aurinko nousi tänään klo 3.54 ja laskee klo 22.00
Harrastus on harrastus ja se näkyy monella tavalla. Olemme pitäneet siellä monet kauden avajaiset, joiden yhteydessä on valmistunut uusia sukeltajia. Keski-Karjalan Sukeltajien toimintaan Jouni on tyytyväinen. Kaikkea ei seuratoiminnan pyörittämiseksi tarvitse tehdä yksin. Tuomo Flinkman
Vatalan tie asfaltoitiin 1960-luvun alussa
Keskiviikon numeromme pääjutussa käsiteltiin Vatalan tien huonoa kuntoa. Jäsenmäärämme on noin 130 henkilöä. Perusajatuksena on, että asia hoituu tai ainakin saadaan liikkeelle mahdollisimman pitkälle yhdellä yhteydenotolla niin puhelimessa, verkossa kuin konttorissakin asioidessa. Lauantai 19.5.2012
Koti-Karjala
5
Nordea Pankki Suomi Oyj
SYP:n pääkonttorin henkilökunta kevättunnelmissa 1892.
Tervetuloa kakkukahville!
Maanantaina 21.5.2012 tulee kuluneeksi 150 vuotta siitä, kun Suomen Yhdys-Pankki sai toimiluvan ja aloitti toimintansa. Näin puheluun vastaaja osaa heti auttaa asiassa tai
tarvittaessa ohjaa asiakohtaisesti oikean asiantuntijan hoidettavaksi. Kuten puhelimitse myös verkon kautta tapahtuva yhteydenotto ohjataan tarvittaessa eteenpäin henkilölle, jolla on paras asiantuntemus vastata asiakkaan kysymykseen, toimitusjohtaja Ari Karhapää selventää.. Ensi tiistaista alkaen Kiteen Seudun Op:n Puhelinpalvelu -palvelunumerossa 010 255 4202 hoidetaan kaikkia tileihin, kortteihin, ajanvaraukseen, maksamiseen, säästämiseen ja lainaneuvontaan liittyviä asioita. Tämän jälkeen tietä on kunnostettu vain paikkauksin ja merkittävin kaistapaikkaus tehtiin 1990-luvun vaihteessa, joka sekin epäonnistui.
Keski-Karjalan lukioista 86 ylioppilasta
Keski-Karjalan lukioista valmistui tänä keväänä yhteensä 86 ylioppilasta. Siihen aikaan mahtuu niin hyviä kuin huonojakin asioita. Onneksi paremmat asiat ovat selvästi voiton puolella. ilman omaa tahtoa vastaamaan koko toiminnasta yhdessä hallituksen kanssa. Kotiseudulla asuessani suoritin sukeltajakortin meriolosuhteissa. Reilut sata sukellusta kesäaikana antavat samalla uutta ryhtiä moniin talviajan harrastuksiin, mm. Se on paikka, missä vesi avautuu ensimmäisenä, kun virtaus Puhoksen kanavassa on päällä. Se oli huomattavasti vaativampi homma kuin sukeltaminen KeskiKarjalan kirkkaissa vesissä. Vaimoni Kaisa on jossakin yhteydessä ilmoittautunut "sukellusleskeksi". Nordean 150-vuotisjuhlan kunniaksi tarjoamme kakkukahvit klo 10.0016.00.
Teemme sen mahdolliseksi
Kiteentie 13 Kitee nordea.fi
Jouni Saari siellä jossakin, sukellusretkellä.
Sukelluksessa unohtuvat työkiireet
Mikä kiinnostaa sukeltamisessa. Lähes kaikki asiat saa vireille sähköisten kanavien kautta ja monet hoituvat niissä alusta loppuun. Lisäksi myrskyävä meri oli aivan toisenlainen opetuskohde kuin nämä vesistöt. mus, Timonen Veera, Torni Anni, Toropainen Marjukka, Venäläinen Jere, Vermonen Katariina, Vuorjoki Aleksi ja Väkeväinen Tuomas.
Kiteen lukion ylioppilaat:
Alvila Aku, Alvila Inka, Asikainen Suvi, Auvinen Anni, Eronen Olli, Heiskanen Heidi, Hirvonen Essi, Hirvonen Henriikka, Hurskainen Topi, Hämäläinen Lauri, Ignatius Valeria, Ikonen Krista, Juntunen Janita, Juntunen Susa, Järviö Juhani, Karjalainen Johanna, Karjalainen Joonas, Karppanen Emilia, Karttunen Anna-Mari, Kesti Petri, Kinnunen Emmi, Kohonen Janina, Kostamo Iina, Kuivalainen Mira, Kyytinen Tommi, Käyhkö Elina, Käyhkö Joonas, Laukkanen Markus, Lauronen Tami, Luukkainen Samuli, Luukkonen Jenna, Lötjönen Ellinoora, Mäkelä Jon, Möttönen Kaisa, Nenonen Henrik, Nenonen Teemu, Paakkinen Heikki, Pelkonen Markus, Piira Mari, Pulkkinen Jenna, Purmonen Emma, Rouvinen Hanna, Salmelainen Niina, Salminen Janne, Soininen Carita, Spoof Asser, Suomalainen Veera, Suoninen Anna, Tarkkonen Miska, Timonen Petteri, Timonen Ras-
Tohmajärven lukion ylioppilaat:
Bogdanova Anastassia, Ehrukainen Jani, Forsblom Mikko, Gazy Arina, Hakulinen Noora, Ikonen Elisa, Ilvonen Roope, Jumppanen Joel, Kakkonen Mikko, Kojo Eetu, Korpelainen Pyry, Kosonen Terhi, Koukku Teemu, Laatikainen Suvi, Manner Heini, Mantsinen Juha, Martiskin Petrus, Miinalainen Markus, Mähönen Mimmi, Nikulainen Ville, Pakarinen Timo, Parikka Juuso, Pennanen Jennika, Sahlman Simo, Salminen Ville, Swahne Ida, Tikka Suvi ja Varonen Milla. Meillä on hyvä kaveriporukka, joka ymmärtää jakaa tehtävät, hän tiivistää. Pankin monipuolisten verkko- ja puhelinpalveluiden avulla pankki- ja vakuutusasioita voi hoitaa joustavasti itselle parhaiten sopivaan aikaan. Tähän vastuuseen on onneksi löytynyt positiivista tukea jäsenistöltä. Se on ollut seuran käytössä pitkään. Jutusta tuli lukijoilta hyvää palautetta, ja myös hieman täsmennystä. Rääkkyläläinen Jere Mononen valmistui ylioppilaaksi Pyhäselän lukiosta. Näkyvin muutos uuteen palveluun siirtymisestä on, että yhä useampi pankkiasia hoituu nyt yhdessä ja samassa numerossa. Uudelleen sukeltaminen pompahti esille kahdeksan vuotta sitten kaverini tyttären ylioppilasjuhlissa. Ensi vuonna tulee täyteen 30 vuotta. Kiteen lukiossa valkolakin saajia on 58 ja Tohmajärven lukiossa 28. Riippuen asiakkaan pankkitarpeista, asia voidaan hoitaa samantien kuntoon tai jos se vaatii pitempiä jatkotoimenpiteitä, neuvotteluja jatketaan pankin muiden asiantuntijoiden kanssa, kertoo Kiteen Seudun Osuuspankin myyntipäällikkö Minna Väkeväinen. Hän suoritti myös sukelluskurssin ja niin syntyi yksi uusi yhteinen harrastus. Ensimmäinen pulahdus tänä keväänä avoveteen tapahtui Vappuna Syrjäsalmen siltojen alla. Puhelinpalvelun avulla voi selvittää kaikkia maksamiseen, säästämiseen, sijoittamiseen ja lainoihin liittyviä kysymyksiä. Toinen, ja samalla paras sukelluspaikkamme, on Himon Valkeajärvi. Esimerkiksi lainaa voi hakea kätevästi verkossa ja laskurin avulla selvittää, mitkä laina-ajat ja maksuerät sopivat omaan elämäntilanteeseen. Yksi tien vaikutuspiirissä olevista kertoi, että tie asfaltoitiin viisi vuosikymmentä sitten vuosina 1961-62. Ja onneksi onnistuivat. Työ on asuttanut miestä Kiteellä viimeiset parikymmentä vuotta. Itse puolestani onnistuin puhumaan vaimoni ympäri. Sukellus on laji, jossa unohtuvat työ- ja muutkin kiireet, huomaamatta. Puheenjohtajana joutuu mm. Palvelunumeroon soitettaessa oma asia kannattaakin kertoa mahdollisimman tarkasti. Harrastukseni taustalla ja innoittajana hän on kuitenkin ollut nume-
ro yksi. Verkkopalvelussa voi hoitaa pankki- ja vakuutusasioita luottohakemuksista sijoituksiin. Siihen vastaa Keski-Karjalan Sukeltajat ry:n puheenjohtaja lyhyesti rauhallisuus.
Sukellusseuran puheenjohtajana toimiva Jouni Saari on Helsingin kasvatti. Seuran historia on varsin pitkä. Lämpimät Onnittelut kaikille valkolakin saaneille!
Kiteen Seudun Op uudistaa puhelinpalveluaan
Kiteen Seudun Op siirtyy käyttämään valtakunnallista yhtenäistä puheja kontaktien hallinnan palvelua, joka tulee käyttöön vaiheittain koko OPPohjola-ryhmässä.
Tavoitteena on tarjota entistä yhtenäisempää, laadukkaampaa ja nopeampaa asiakaspalvelua kanavasta ja yhteydenottotavasta riippumatta. Verkkopalvelun kautta pankkiin voi ottaa yhteyttä asiassa kuin asiassa, ja vastauksen saa nopeasti. On mukava, että täällä on kirkkaita ja sukellukselle sopivia vesistöjä. Helsingin aikojen jälkeen seurasi pitkä tauko. Jopa todella kalliiksikin käyneissä asioissa, Jouni Saari kiteyttää.
Onneksi onnistuivat
Jouni Saaren sukelluskerrat kesäaikana ylittävät maagisen sadan käynnin rajan. kuorolaulua harrastava Jouni Saari kertoo. Onnistuivat puhumaan minut ympäri
(013) 684 8411, lähetä faksilla 414 593, sähköpostilla: markkinointi@kotikarjala.fi, toimitus@kotikarjala.fi tai käy toimistollamme Pokentie 8.
Yhteistyössä mukana Messut järjestää LC-Kesälahti
Katso tarkemmat tiedot messujen aikataulusta www.lckesalahti.com
Koti-Karjala Koti-Karjala
Puh. alv 23%.
Jari-Hannu Ikonen uusi piirinuohooja
Katja pyrkii Joensuun valtuustoon
Kiteestä ja Kesälahdesta tuli yksi nuohouspiiri
Kiteen ja Kesälahden nuohouspiirit yhdistyivät viikko sitten. Keskimäärin yksi nuohooja hoitaa vuodessa tuhat kohdetta. Pohjois-Karjalassa toimii yhdistymisen jälkeen 24 piiriä. Taajamissa päivässä ehtii tekemään nuohouksia ja niihin liittyviä kuntotarkastuksia 5-8 kappaletta. Lisäksi jokainen raportoi minulle, jos työn hoitamisessa tulee ongelmia eteen. Hinnat sis. Olli Oppinut Kiteen lukio
Ilmoituksen koko 1 x 30 pmm (malli ylhäällä)
Hinta vain
15,00 m (sis. Palvelemme: mato 917, pe 918, la 914
Soitto 010-alkuisiin numeroihimme maksaa lankapuhelimesta 0,0821 /puh + 0,059 /min ja matkapuhelimesta 0,0821 /puh + 0,169 /min. Jokainen piirin sisällä työskentelevä nuohooja on itsenäinen yrittäjä. Tulipalotilanteessa voivat vakuutuskorvaukset laskea, mikäli asia on laiminlyöty. 6
Koti-Karjala
Kesportissa
Lauantai 19.5.2012
PLUSSAPÄIVÄ
tänään klo 914.
Kaikki ASUSTEET sekä JALKINEET Plussakortilla
Myös tarjoushinnoista!
20%
KITEE
Palomestari Rauno Suomalainen vastaa koko maakunnan nuohousasioista pelastustoimen puolelta. Miksi nuohous on sitten tärkeä suorittaa. Sitten on tapauksia, että kiinteistön omistaja on tehnyt nuohoustyön itse. Hänellä oli aliurakoitsijoina kolme nuohoojaa.
Pohjois-Karjalan Pelastuslaitoksen alaisuudessa toimivat nuohouspiirit ovat pelastusmestari Rauno Suomalaisen mukaan Keski-Karjalan alueella pienentyneet jo tätä ennenkin. MESSUmuotinäytös KAHVILASTA
"Ennätystehtaasta tuttu" Roni Ratisen -trialshow Jani Wickholm Eko Aims -ammuntaa ja paljon muuta
virvokkeita
L Liput aikuiset 8 m, l lapset 5 m, perhe 20 m Samalla rannekkeella S sisäänpääsy molempina s päivinä. Monet kiinteistöomistajat ottavat myös suoraan yhteyttä, Ikonen kertoo.
Hormikone toiminut kolme vuotta
Jari-Hannu Ikonen aloitti Kesälahden entisen piirinuohooja Seppo Luostarisen oppilaana. Kesälahden eteläosan ja keskustan alueella urakoi Ilpo Suutarinen, Kiteen eteläosissa Vesa Kettunen ja itse työskentelen Kiteen itäosissa ja keskustassa, Ikonen kertoo. Ongelmat ovat olleet todella minimaalisia ja kiinteistöjen omistajat ovat tiedostaneet asian tärkeyden.
5 000 kohdetta uudessa piirissä
Kiteen uuden nuohouspiirin sisällä on omakotitaloja noin 3 000 ja vapaa-ajan asuntoja 2 000 kappaletta. Seppo on Jari-Hannun aliurakoitsija ja tekee töitä osa-aikaisesti Kesälahden pohjoispäässä. p
Aurinkokunnan KYKY 2012 - KILPAILU
Pääpalkinto 1000 euroa
Tule ja osallistu kilpailuun.
Tarkemmat ohjeet www.lckesalahti.com
Soita teksti puh. Mitä tulee tulisijan lämmön luovutukseen, nuohoamattomat tulisijat eivät luovuta lämpöä samalla tavalla kuin hoidetut uunit ja takat, Suomalainen muistuttaa. Piirinuohooja Jari-Hannu Ikosen vastuu jää Kiteen piirin sisälle.
Kiteentie 7 · Puh. Edelleen on tapauksia, joissa nuohoojan ilmoitetaan käyneen muutama viikko sitten piirinuohoojan tullessa taloon. Omana piirinä Kesälahti on 2 500 asukkaan kuntana varsin pieni, joten päätimme tehdä Kesälahdesta ja Kiteestä yhden piirin. klo 1015
muistamisesta. Sitä ei tietenkään voi kieltää, mutta pelastuslaitoksen piirinuohoojan on vähintäänkin hyväksyttävä työ ja hän on oikeutettu korvaukseen. Vastaavana piirinuohoojana toimii Hormikone JariHannu Ikonen. Tavallaan se on helppo homma, kun katsoo edellisen vuoden reittejä. Samoin Kitee muodosti oman piirin. Kesälahti oli aikaisemmin oma nuohouspiiri. 010 6666 370. Kannattaa siis aina epäilyttävissä asioissa pyytää nuohoojan henkilökortti nähtäväksi, Suomalainen muistuttaa. 684 8411, Fax 414 593
Messuilla tavataan!. Tällaiset tapaukset on yleisiä varsin paikkakunnilla, missä nuohoajia ei tunneta. Haja-asutusalueella määrä on pienempi, sillä aikaa kuluu liikkumiseen. Aikaisemmin yhdistettiin Tohmajärven ja Värtsilän piirit. Olli Oppinut
TERVETULOA
AURINKOKUNNAN KEVÄTMESSUT
KIITOS
KESÄLAHDELLA (Kesälahden koulukeskus)
la 19.5. Sillä ennaltaehkäistään tulipalojen syntyminen. Omakotitalot on nuohottava joka vuosi. Sen toiminnasta vastaa Jari-Hannu Ikonen. Kesäpaikoilla riittää kerran kolmessa vuodessa. Tulipalojen suhteen vakuutuslaitokset ovat tarkkoja, onko nuohous tehty asiallisesti ja yleensä suoritettu. alv.)
Näytteilleasettajia yli 40, monenlaista ohjelmaa mm. Päätöksen yhdistämisestä teki pelastusjohtaja. Se on myös energiakysymys. Hän tekee työt ja laskuttaa samalla.
valmistujaisjuhliini la 2.6.2012 klo 14.00 kotiini Tietäväisentie 1. Nuohoustoimi perustuu lakiin. klo 1017 ja su 20.5. Yleensä pyrimme tiedottamaan etukäteen, millä alueella liikumme. Nyt Kesälahden piirinuohooja Seppo Luostarinen ei halunnut jatkaa enää sopimusta. Nyt hommat muuttuivat päinvastaisiksi. Jonotusaika on maksullinen
Tiistaina valmistui noin neljän metrin pituisen tukin sisään reikä, jonka kautta vesi tullaan nostamaan järvestä tai kaivosta, mihin pumppu sitten asennetaankin. Sitten tekniikka kehittyi ja samalla tekniikalla toimivia pumppuja alettiin valmistaa tehdastuotteina.
90
X-tra
Korpela Savusaunakinkku 500 g (11,98/kg)
239
HK Kabanossigrillimakkarat 400 g (5,97/kg)
495
Arla Kadett-juustot 500 g (9,90/kg)
kg
massa 22.27 2 Hinta voimassa 22.27.5.
Porsaan grillimarinoitu sisäfilee
alkuperämaa Tanska
089
Hinta voimassa 22.27.5.
Suomi Makea friseesalaatti 1 lk.
129
Liettua Grilliherkkusieni 400 g (3,23/kg)
159
LUO M U
Vaasan Luomu Ruispalat 360 g (4,42/kg)
S-market Kitee Arkisin 721, Lauantaisin 718 Sunnuntaisin 1218
Perinnepäivillä nähtävänä
Teuvo ja Iiro rakentavat vesipumpun tukista
Teuvo Nenonen, oikealla, ja Iiro Aalto haluavat jättää jälkipolville muistoksi tukista tehdyn vesipumpun.
Vastaavasti vesijohtoina käytettiin aikanaan puun sisään kairattua reikää. Silloin sillä nostetaan vettä Puhoksen kanavasta. Tällaisen ihmeen rakentamisidean saivat päähänsä kiteeläiset Teuvo Nenonen ja Iiro Aalto. Tukin sisään kairatun reiän kautta vettä pumpattiin astiaan. Nyt emme alkaisi kairaamaan ve-
sijohtoja, naurahtavat Teuvo ja Iiro harrastustaan esitellessään. 1 kg
790
kg
Suomalainen Kirjolohifilee pakattu 0,61,2 kg
Katso vinkit: foodie.fm
599
8
Yhä harvempi muistaa, millainen oli entisajan vesipumppu. Tavoitteemme on, että pumppu on toimintakuntoinen Perinnepäiville tultaessa. Lauantai 19.5.2012
Koti-Karjala
7
Suomalainen
Suomalainen
S-MARKET KITEE TARJOAA
329
www.foodie.fm
Atria Kevyt jauheliha 10 % 400 g (8,23/kg)
749
Hinta voimassa 23.27.5.
kg
Kariniemen Kananpojan BBQ-grillipihvi n. Tuomo Flinkman. Vastaavia pumppuja oli ennen vanhaan käytössä enemmänkin
Johtamisvalmiudet, itsensä tunteminen ja johtamiseen liittyvän toiminnan jäntevöityminen ovat hyvin monella koulutuksen myötä lisääntynyt, Pesonen sanoo.
Henkilöstö on sitoutunut säästötavoitteesee
Kiteen kaupunki tasapainottaa talouttaan tehostamalla palveluja sekä ottamalla käyttöön palkattomat säästövapaat.
Kiteen kaupungin henkilöstömenojen tasapainottamisohjelmaa on lähdetty purkamaan tekemällä yksiköittäin toimenpidesuunnitelmat. Kaupungin päättävät elimet, henkilöstö ja hallinto ovat kaikesta huolimatta onnistuneet sopimaan talouden tasapainottamisohjelman käytännöntoimista hyvässä yhteisymmärryksessä. Leikkaukset näkyvät lähinnä lyhennettyinä aukioloaikoina, eikä sijaisia myöskään palkata kuten aiempina vuosina.
Palveluja mukautetaan yhteisy
Yhteisymmärrys
Joulukuussa 2011 saatu tieto valtionosuuksiin tehdyistä tarkistuksista on otettu Kiteellä kiitollisena vastaan. Käytännössä tämä tarkoittaa määräaikaisia leikkauksia palveluissa pitkin loppuvuotta. Kunnilla on yhä enemmän paineita aidosti kuntalais- ja asiakaslähtöisten palveluiden kehittämiseksi. Uusi lähestymistapa vaatii kuitenkin uudenlaista esimiestyötä ja johtamistapaa. Hänen vastuualueitaan on pankin henkilöstöhallinto, palvelutiimin valmentaminen, riskienhallinta ja sisäinen valvonta. Vaikeasta tilanteesta huolimatta Kiteen kaupungin henkilöstö on sitoutunut säästötavoitteeseen ja kaikki työyksiköt tulevat tekemään parhaansa tavoitteen saavuttamiseksi, kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Jukka Kankkunen vakuuttaa.
www.kotikarjala.fi
Musiikkiopinnoissa pieni virhe
Keskiviikkona 9. Hankkeissa ahkeroitiin parisen vuotta. Se käsittää ylimääräiset 500 000 euron henkilöstömenoleikkaukset, jotka on kohdennettu vuodelle 2012. Kiteen kaupungin henkilöstölle räätälöity valmennus oli meille uusi, uraauurtava avaus tämäntyyppisessä yhteistyössä julkisen sektorin kanssa.
Johtamista ja tuotekehitystä
Pohjois-Karjalan oppisopimuskeskuksen koulutustarkastaja Antero Pesonen on saanut palautetta johtamiskoulutuksesta vuosien varrella. Kiteen Seudun Osuuspankissa yritysrahoituspäällikkönä sekä yrittäjänä Metsäkone Pakarinen Ky:ssä.
Kitee panostaa johtamiseen ja tuotekehitykseen
Kaksi vuotta
opissa
Kiteen kaupungilla vietettiin viime viikon perjantaina ainutlaatuista kevätjuhlaa. Hänen tehtävänään on laaja-alainen pankkipalveluiden, erityisesti varallisuudenhoitopalveluiden myynti ja asiakaspalvelu. Kiteen kaupungilla on oivallettu, että johdonmukainen panostus henkilöstöön ja esimiehiin ja näiden osaamiseen on kannattava sijoitus. Hankkeiden teemat liittyivät Kiteen kaupungin ja Sosiaali- ja terveyspalvelukeskus Hellin palveluihin. Valmistujaisissa juhlistettiin myös näyttötutkintoihin valmistavan valmennuksen päättymistä. Sivistys- ja kulttuurikeskus Ilmarisen juhla- ja kokouspalvelut, työterveyshuollon työstälähtötarkastukset, tehostetun palveluasumisen sekä koti- ja laitoshoidon asiakasvalintaprosessi, fysioterapeutin selkävastaanotto sekä sosiaalisen median ohjeisto. Hän on toiminut aikaisemmin mm. Johtamisen erikoisammattitutkinnon suorittivat ruokapalvelupäällikkö Eila Ketolainen, ruokapalvelut; osastonhoitaja Päivi Laine, Helli sekä palveluasumisen esimies Anne Inkinen, Helli.
Myyntipäällikkö
Myyntipäälliköksi on nimitetty yo-merkonomi Minna Väkeväinen. Nyt tutkinnon suorittaneet Kiteen kaupungin työntekijät ovat pioneereja tällä tiellä. Pitkällä tähtäimellä henkilöstön kouluttamista ja kehittämisprojekteja korostetaan olennaisena askeleena tiellä tasapainoiseen talouteen. Hänen vastuualueitaan ovat pankkitasoinen myynninjohto, yritys- ja yhteisöasiakasliiketoiminta, varallisuudenhoitopalvelut ja Kiteen asiakkuustiimin valmentaminen. Vuoden 2012 talousarvioon sisältyy 500 000 euroa vähemmän henkilöstömenoja edelliseen vuoteen verrattuna. Lisäksi Kiteen kaupunginvaltuusto hyväksyi elokuussa 2011 erillisen talouden tasapainottamisohjelman vuoteen 2015 saakka. Kiteen Seudun Osuuspankissa palvelupäällikkönä.
Erikoisammattitutkinnon suorittaneet
Tuotekehittäjän erikoisammattitutkinnon suorittivat hallintosihteeri Anja Hakulinen, tekninen keskus; työterveyshoitaja Arja Holttinen, Helli; hallintosihteeri Satu Juntunen hallintokeskus, fysioterapeutti Pirjo Järvinen, Helli; sairaanhoitaja Maija-Riitta Kivilinna, Helli, kotihoidon esimies Leena Laurikainen, Helli, kokki Riitta Partinen, ruokapalvelut; toimistosihteeri Eija Pennanen, hallintokeskus; hoitotyön päällikkö Heli Pölönen, Helli; työterveyshoitaja Seija Teppana, Helli; palveluasumisen päällikkö Marja-Riitta Väistö, Helli ja kotihoidon päällikkö Riitta Väistö, Helli. 8
Koti-Karjala
Lauantai 19.5.2012
NIMITYKSIÄ
KITEEN SEUDUN OSUUSPANKISSA
Pankinjohtaja
Pankinjohtajaksi ja johtoryhmän jäseneksi on nimitetty oikeustieteen maisteri Jani Pakarinen. Hän on toiminut aikaisemmin mm. Kaupungin 15 työntekijää sai todistuksen johtamisen tai tuotekehittäjän vaativan erikoisammattitutkinnon suorittamisesta.
Kaikkiin näyttötutkintoihin sisältyi henkilökohtainen kehittämishanke. Hän on toiminut aikaisemmin mm. OPPuhelinpalvelussa asiantuntijana/yhteistyövastaavana sekä Ylivieskan Osuuspankissa markkinointisihteerinä.
Työntekijät pioneereja
Kehittämishankkeiden kohteita olivat mm. Pohjois-Karjalan aikuisopiston kanssa.
Hallintopäällikkö
Hallintopäälliköksi ja johtoryhmän jäseneksi on nimitetty maa- ja metsätaloustieteiden maisteri Hanna Lajunen. sijoituspäällikkönä OP-Private Pohjois-Karjalassa sekä rahoituspäällikkönä Sampo pankissa.
Kiteellä on oivallettu
Pitkän linjan kunta-alan asiantuntija Päivi Perämäki PeiliPinta Consulting Oy:stä Turusta oli yksi valmennuksen kouluttajista. Samalla myös kustannusten kasvua saadaan hallittua ja hillittyä. Hän on toiminut aikaisemmin mm. Kaksi vuotta kestänyt valmennus ja tutkinnot toteutettiin yhteistyössä
Sijoituspäällikkö
Sijoituspäälliköksi on nimitetty yo-merkonomi Maarit Hourula. toukokuuta julkaistussa lehdessä oli juttua Keski-Karjalan musiikkiopistossa tehdyistä tasosuorituksista. Korotukset eli lisätulot menevät kuitenkin käytännössä aikaisempina vuosina syntyneiden alijäämien kattamiseen kuntalain mukaisesti. Hankkeissa kehitettiin palveluita kuntalaisten ja muiden palvelujen käyttäjien kannalta sujuvammiksi ja tehokkaammiksi. Se ei ole kunnissa vielä itsestäänselvyys, ympäri Suomea erikokoisten kuntien kanssa työskentelevä Perämäki painottaa.
Työterveydenhoitajat Arja Holttinen ja Seija Teppana saivat tuotekehittäjäkoulutuksen myötä ainutlaatuisen tilaisuuden kehittää työmenetelmiään.
Sijoitusneuvoja
Kiteen Seudun Osuuspankin Tohmajärven konttoriin on sijoitusneuvojaksi nimitetty kauppatieteiden kandidaatti Antti Termälä. Mikä tahansa työnantaja olisi ylpeä tällaisesta osaavien ja sitoutuneiden ammattilaisten joukosta, hehkuttaa kaupunginjohtaja Kirsi Hämäläinen. Kiteen Seudun Osuuspankin johtoryhmän muodostavat toimitusjohtaja Ari Karhapää, pankinjohtaja Jani Pakarinen, pankinjohtaja Kaija Hämäläinen sekä hallintopäällikkö Hanna Lajunen.
Koulutusorganisaatioiden on kuultava ja kunnioitettava asiakasorganisaatioidensa aitoja, arkisia koulutustarpeita ja räätälöitävä koulutusta niiden mukaisesti, tiimikoordinaattori Riitta Väistö Pohjois-Karjalan aikuisopistosta alleviivaa. Hänen vastuualueitaan ovat pankin verkko- ja puhelinyksikön valmentaminen, pankin markkinointi ja yritysten maksuliikeasiat. Juttuun oli pujahtanut yksi virhe. Heta Laakkosen osalta tekstin olisi pitänyt kuulua näin: Laakkonen Heta, kansanmusiikkikantele, perustaso 3, Tohmajärvi.. Hänen vastuualueitaan ovat varallisuudenhoitopalveluiden myynti, varallisuudenhoitoprosessien toimivuus ja kehittäminen sekä pankin privatebanking-toiminta
Osa mallia kokeilleista yrityksistä on ottanut sen jo toimintasuunnitelmaansa. Esimerkiksi kumpikin vanhemmista voi lahjoittaa lapselleen 3 999 euroa ilman, että lahjoja lasketaan yhteen. ritään turvaamaan supistuksista huolimatta. koko päivän. Päätimme rakentaa tarkastusmallin, millä tavalla työnantaja järjestää tarkastuksen, jonka työterveyshuolto toteuttaa. Jos esimerkiksi isä antaa pojalle lahjaksi 3 999 euroa 31.5.2012, hän voi 31.5.2015 antaa seuraavan kerran verottoman lahjan. Lahjaveron määrään vaikuttaa lahjan käypä arvo sekä antajan ja saajan välinen sukulaisuussuhde. Palaute on ollut positiivista. Kaksi vuotta kestänyt valmennus toteutettiin yhteistyössä Pohjois-Karjalan aikuisopiston kanssa.
Kun näytöt annetaan oman työn kautta, asiat tulevat itseä lähelle. Ajatus kasvoi sitä kautta, kun todettiin, että eläkkeelle lähtijöitä on aika paljon varsinkin kunnallisella puolella, joka on varsin iso työnantaja, Seija Teppana miettii. Osoitteessa op.fi/bonuslaskuri voit laskea, miten paljon esimerkiksi vakuutuslaskusi OP-bonusten avulla pienenisivät. Uudet keskittäjät saavat nimittäin itselleen Leijona-fanipaidan, johon sonnustautuneena kelpaa kannustaa Leijonia.
Tarkemmin lähiaikoina
Kaupunkilaisten palvelut py-
Keskittäjä on sekä OP-bonusasiakas että Pohjolan etuasiakas. Useissa kaupungin yksiköissä ja työpisteissä onkin menossa sisäisiä kehittämishankkeita, joiden tavoitteena on palveluiden tehostaminen ja laadun parantaminen, Birgitta Muukkonen tähdentää. Jos kolmen vuoden aikana annettujen lahjojen arvo on 4 000 euroa tai enemmän, lahjansaaja joutuu maksa-
maan lahjaveroa. Eri henkilöiltä saatuja lahjoja ei lasketa yhteen lahja-
verotuksessa. Sitä ei myöskään laki riskittömillä sektoreilla vaadi. Kukin yksikkö tai työpiste tiedottaa itse käytännön vaikutuksista asiakkailleen, esimerkiksi muuttuneista aukioloajoista, kaupunginhallituksen puheenjohtaja Birgitta Muukkonen sanoo. Tämä on ollut se viesti niiltä, jotka ovat käyneet läpi tarkastuksen, työterveyshoitaja Seija Teppana vakuuttaa. Pankki- ja vakuutusasioiden keskittäminen ei muuten ole lainkaan vaikeaa. Yksityiskohdista tiedotetaan heti, kun toimenpiteitten laatu ja laajuus ovat yksiköittäin selvillä. Jos saat lahjaksi samalta henkilöltä useita lahjoja, lahjojen yhteenlasketun arvon on jäätävä alle 4 000 euron kolmen vuoden aikana. Malli lähtee alunperin kuitenkin tarpeesta kunnallisella puolella. Lauantai 19.5.2012
Koti-Karjala
9
Tervetuloa kahville 24.5.
Osuuspankkiviikon kunniaksi konttoreissamme on tarjolla kahvia torstaina 24.5. Kuulotarkastus saattaa olla sellainen, jossa ilmenee, onko kuulovaurio tullut työsuhteen aikana vai sen jälkeen, jos tulee oikeudellisia kysymyksiä eteen. Opiskelu on mielekästä, kun teoriatieto ja kaikki muu muu sidotaan omaan tekemiseen. Koska lahjaveroasteikko alkaa vasta 4 000 eurosta, veron määrä jää käytännössä helposti alle 10 prosentin. Esimerkiksi 17 000 euron arvoisesta lahjasta rintaperillinen maksaa lahjaveroa 1 010 euroa. lapset ja lastenlapset, lahjaveron määrä on asteikon mukaan 7-16 prosenttia lahjan arvosta. Olemme myös laatineet kutsulomakkeen, tarkastushan on vapaaehtoinen työntekijälle. Työterveydenhoitajat Arja Holttinen ja Seija Teppana saivat tuotekehittäjäkoulutuksen myötä ainutlaatuisen tilaisuuden kehittää työmenetelmiään ja rakentaa tarkastusmenettelyn, josta on hyötyä
niin työntekijälle kuin työnantajallekin. Toisaalta Kiteen kaupungin asukkaat ovat voineet nauttia myös monista ei-lakisääteisistä palveluista, joiden ylläpidon kaupunginvaltuusto on kokenut arvokkaana, Kankkunen lisää. Mutta ennen kaikkea työntekijä kokee, että työnantaja on huolehtinut hänestä työsuhteen loppuun asti. Olemme sopineet siitä, kuinka saamme tiedon työnantajilta eläkkeelle tai muuten lähtevistä työntekijöistä. OP-bonusasiakas on osuuspankin omistajajäsen tai Helsingin OP Pankin asiakas, jonka oma tai perheen yhteinen pankki- ja/tai vakuutusasiointi on vähintään 5 000 /kk. Aladár Bayer
ymmärryksessä
Nyt on mitä mainioin hetki keskittää pankki- ja vakuutusasiat saman katon alle. Kaupunki on toteuttanut Aikuisopiston kanssa oppisopimuspohjaisen, kaksivuotisen koulutuksen, jolla kaupungin sekä Helli-liikelaitoksen henkilöstö on jo osin onnistunut tuotekehityksen ja johtamistaidon kehittämisellä tehostamaan omien yksikköjensä toimintaa. Selvitimme myös, mitä tarkastukseen sisällytetään, minkäkaisia kokeita otetaan jne, Arja Holttinen muistuttaa. Myös työtoverit Helli-liikelaitoksessa ovat päässeet kokeilemaan työn tuloksia. Ensimmäisessä veroluokassa, johon kuuluvat mm. Työnantajalle on etu tietää, onko työntekijällä pois lähtiessä jokin vaiva vai ei, Seija Teppana tietää. Kaikille uusille keskittäjille OP-viikon aikana 100 euron lisäbonus (max 200 euroa/talous). Samoin sovimme, miten tietoa siirretään eteenpäin niistä elämänuran aikana esille tulleista asioista, joilla on merkitystä vielä eläkkeellä; jos on esimerkiksi verenpainetta, miten se tieto siirtyy työterveyshuollosta eteenpäin ilman että ketju katkeaa, Seija Teppana selvittää.
Testattu ja käytetty
Holttisen ja Teppanan mallia on jo testattu ja käytetty. Alle 4 000 euron arvoinen lahja on veroton riippumatta siitä, ovatko lahjansaaja ja -antaja sukulaisia keskenään tai mikä on heidän välinen sukulaisuussuhteensa. Aladár Bayer
Alle 4 000 euron arvoisesta lahjasta ei lahjansaaja maksa lahjaveroa. Tuotekehitys on olemassa olevan palveluprosessin tai ihan konkreettisen tuotteen kehittämistä.
Työterveyshoitajat kehittivät työstälähtötarkastusta
Pitkäaikaisten työntekijöiden terveyden työstälähtötarkastus, esimerkiksi eläkkeelle lähtiessä tai työpaikan vaihtuessa, jää kuntapuolella useimmiten tekemättä. Tervetuloa!
Verovinkki:
Lahjoita verovapaasti
Valmistujaisissa juhlistettiin myös näyttötutkintoihin valmistavan valmennuksen päättymistä. Veronmaksajat
Pohjola on Leijonien pääyhteistyökumppani.
en
Henkilöstö ottaa palkattomia vapaita ja palveluja pyöritetään pienemmällä sijaisten määrällä. Koulutustarkastaja Seppo Sirainen avaa tuotekehityksen merkitystä. Olet etuasiakas, kun sinulla on vakuutuksia kolmesta eri vakuutusryhmästä; esimerkiksi kotivakuutus, liikennevakuutus ja autovakuutus.
Tällä kerralla pihapiiriin istutettiin hevoskastanja. "Positiivinen yhteisöllisyys", yhteistyö, halu pitää huolta nuorista yhdessä sekä avoin keskustelu mahdollistavat parhaan tietoisuuden ja tuloksen.
Kokonaisuus mieluinen
Vastauksia kyytitakuukyselyyn tuli yhteensä 57, Kesälahdella kyselyyn vastasi 10 ja Tohmajärvellä 9. Nuori tulee poikkeuksellisen väsyneeksi, uupuneeksi ja sekavaksi, käyttäytyminen muuttuu epäsosiaaliseksi: elämää sävyttävät voimakkaat raivokohtaukset sekä jatkuva rajojen ja sääntöjen rikkominen. 178 lehmän na-
Kyytitakuulla kannatusta
Viime kesänä alkoi Keski-Karjalassa kyytitakuukokeilu. Lisää tietoa huumeista löydät esim. Nuorten asenne päihteisiin, ja eritoten huumeisiin, on muuttunut huomattavasti suvaitsevammaksi. Se on minun aikanani kolmas. Alue kuuluu vanhoihin kaskimaihin. Kiteen Loukunvaarassa tiistaina järjestetty tapahtuma oli maakunnassa kevään ensimmäinen.
Väinö Hänninen sai siunatun viljan kylvökavereikseen pojanpoikansa Juhon ja Venni Suonisen.
vetta tulee yhteiseksi Marko ja Jonna Suonisen kanssa. Cocon vaikutukset ovat voimakkaita, mm. Verolähteiden mukaan Paavo kylvi peltoon ruista neljä kappaa, ohraa viisi kappaa ja kauraa kokonaisen tynnyrillisen. Päävastuu nuoren kasvatuksesta on aina vanhemmilla. Seuraava vaihe on uusi navetta. Vuoden lopulla saadut kokemukset kootaan ja päätetään, jatketaanko kyytien ajamista vastaisuudessakin ja missä laajuudessa, jos jatketaan.
Kodilla on merkitystä
Vanhempien ja kodin merkitystä nuoren elämässä ja kehityksessä ei voitane koskaan korostaa liikaa. Esimerkiksi kannabista ei pidetä edes huumeena. Kiteellä vastauksia tuli 23 ja Rääkkylässä 15. 10
Koti-Karjala
Lauantai 19.5.2012
Toukosiunaus Rasilan tilalla
Loukunvaarassa 500-vuotinen viljelyperinne
Kiteen toukosiunaustapahtuma järjestettiin tällä kerralla Loukunvaaran Rasilan tilalla hyvin perinteikkäällä viljelyspaikalla. Aurinkoinen kevätsää loi omalta osaltaan tapahtumaan otollisen tunnelman. Ihmisen elinkaarta ajatellen yhteiskunnan tarjoamat palvelut äitiysneuvolasta alkaen ovat kaikkien käytettävissä ja tarkoitettu myös tilanteisiin, joissa tuntee tarvitsevansa tukea tai keskustelukumppania. Enemmistö, 85 % vastanneista, oli kokonaisuutena erittäin tyytyväinen saamaansa palveluun, loput melko tyytyväisiä. Eräs vastaaja toivoi, että asiakkaita olisi enemmän, ja sitä toivovat myös kokeilun järjestäjät, kunnat ja ELYkeskus, kehittämispäällikkö Liisa Laasonen Tohmajärven kunnasta sanoo. Heinää ei viljelty. Perinteiseen tapaan toukosiunaustapahtumassa istutetaan muistopuu. Muita auttavia tahoja ovat poliisi, päihdepalvelukeskus, terveyskeskus, sosiaalityöntekijät ja päihdealan järjestöt.
Viitteitä mahdollisesta huumeiden käytöstä
Huumeiden käyttö näkyy nuoressa monella tavalla: ajan- ja rahankäyttö muuttu-. Toukosiunaustilaisuuteen toivat omat tervehdyksensä edustajat Kiteen Eläkeliiton yhdistyksestä, Kiteen kaupungilta, tuottajajärjestöstä ja Eläkeliiton piiristä. Veijo Mustonen
Perinteikäs asuinpaikka
Heikki Piriselle Rasilan tila on tuttu, onhan se hänen lapsuuspaikkansa. Väinö ja Marinella Hänninen luovuttivat tilan isännyyden pojalleen Arille ja hänen puolisolleen Jaanalle. Vasta-ainetta sille ei ole ja hoito on oireenmukaista. Hän kertoi ensimmäisen Pirisen, etunimeltään Paavo, muuttaneen entisten ortodoksiasukkaiden asuinsijoille Loukunvaaraan 1600luvun loppupuolella. Aina ei kuitenkaan ns. Aine on erittäin vaarallista ja käyttöannokset hyvin pieniä. Maat eivät olleet talonpoikien yksityisomistuk-
sessa, vaan ne kuuluivat kruunulle, jolle he maksoivat veroa. Nykyisin Rasilan tilalla on peltoa 16 hehtaaria ja vuokra-
maata 70 hehtaaria. Tällä hetkellä yhteisiä peltoaloja on noin 150 hehtaaria.
Maataloutta ajanmukaistettava
Ari Hännisen mukaan maataloutta on ajanmukaistettava tehokkaampaan ja taloudellisempaan suuntaan. Tilan historiaan perehtynyt Heikki Pirinen totesi, että alueella on viljelty maata jo noin 500 vuotta sitten. Erityistä kiitosta sai kuljettajien avuliaisuus, vastaajista kolmea vaille kaikki olivat heihin erittäin tyytyväisiä. kouluterveydenhoitajaan, opettajaan tai koulukuraattoriin. Vuonna 2006 rakennettiin navetta ja otettiin käyttöön uusi pihatto, jossa on paikat 70 lypsylehmälle, 50 hieholle ja nuorkarjalle, Ari Hänninen esittelee. Yhteistyöllä saadaan aikaan enemmän. Piriset ovat pysyneet näillä tiluksillaan vuosisatojen ajan
Uusin askelin eteenpäin
Sukupolvenvaihdos tehtiin Rasilan tilalla vuonna 2004. Ari Hänninen on nykyisen paikan kymmenes isäntä.
Toukosiunaustilaisuuteen kokoontui Rasilan tilalle runsas osallistujajoukko. Toukosiunausten maakunnallisen ja ekumeenisen tapahtumaketjun käynnisti Eläkeliiton Pohjois-Karjalan piiri keväällä 1999. Siitä on tarkoitus saada elanto neljälle yrittäjälle. terveydenhuollon, poliisin, sosiaalitoimen ja oppilaitosten kautta on tullut esille huoli vallitsevasta huumetilanteesta. On kuitenkin hyvä muistaa, ettei kukaan ole yksin. Siksi positiivinen kiinnostus nuoren asioista, kaveripiiriin tutustuminen, keskusteluyhteyden säilyttäminen, nuoren tukeminen ja avoimuus ovat parasta ennaltaehkäisyä tässäkin asiassa.
Apua ja lisätietoa
Jos epäilet tai huomaat oman nuoren kohdalla viitteitä huumeiden käytöstä, älä jää asian kanssa yksin, vaan ota yhteyttä mahdollisimman varhaisessa vaiheessa esim. Pelkän kokeilunkin seuraukset voivat olla pe-
vat, kaveripiiri vaihtuu, mieliala vaihtelee, keskittymiskyky vähenee, luvattomat poissaolot kotoa ja koulusta lisääntyvät, koulumenestys heikkenee. Ongelma on nähtävissä niin koululaisten kuin opiskelijoidenkin parissa. erittäin voimakkaita harha-aistimuksia ja vainoharhoja. Ruoka tulee maasta kaikille, ja on pyrittävä omavaraisuuteen. Tietolähteet kertovat, että vuonna 1681 kyseinen Paavo Pirinen asui mäellä noin kilometrin päässä nykyisestä Rasilan tilasta. Yliannostuksen vaara on suuri. Ulkonäöltään aine on suolakiteiden näköistä. Vastanneet matkustavat säännöllisesti vähintään kerran viikossa kyytitakuukyydillä, harvemmin matkustajia oli vajaa viidennes.
Eri yhteyksissä mm. Isojaossa, 1700-1800-luvun taitteessa, tilojen omistusolot järjestettiin tai muodostettiin, ja maita voitiin lunastaa perintötiloiksi. www.irtihuumeista.fi ja www.paihdelinkki.fi
Parannusehdotuksia
Parannusehdotuksia tuli muutama: tilauspuhelun hinta saisi olla halvempi, kyyti voisi kulkea useammin kuin kerran viikossa - reitillä, jota ajetaan vain kerran viikossa - ja tiedotusta pitäisi olla enemmän. Aine on aiheuttanut käyttäjilleen sekä lihas- että munuaisvaurioita. Jopa yläkouluikäisille on tarjottu uusia huumeita. Mielipiteitä kysyttiin kuljetuskalustosta, autoon siirtymisen turvallisuudesta, asiakaspalvelun laadusta, kuljetuksen täsmällisyydestä, hinnasta, aikatauluista, odotusajoista sekä siitä, kuinka usein matkustaa kyytitakuukyydeissä. Nyt on otettu taas uusia askelia. Kotimaiseen viljelyyn on panostettava jo ulkomaiden kriisitilanteiden mahdollisuuden vuoksi. Kauhukertomukset huumeiden käyttäjien elämästä ovat täyttä totta, eikä kukaan vanhempi varmasti halua omalle nuorelleen sellaista elämää.
Faktatietoa
Tällä hetkellä yksi uusimmista liikkeellä olevista design-huumeista on kristalli eli coco. ulkoisia merkkejä ole havaittavissa. Kokeilu kestää vuoden loppuun ja tähän mennessä saadun käyttäjäpalautteen perusteella käyttäjät ovat kyytitakuuseen erittäin tyytyväisiä.
Käyttäjien kokemuksia kartoitettiin kevään aikana kyselylomakkeella, jonka jakotapa vaihteli kunnittain. Pääosa ortodokKappalainen Ilmo Kurkola siunasi Väinö Hännisen vakassa olleet siemenet.
siväestöstä oli lähtenyt Loukunvaaran kylästä jo ennen vuotta 1650. Ei myöskään ymmärretä asian vakavuutta. Yksittäistä asioista parannettavaa olisi eniten aikatauluissa ja odotusajoissa, kuljetuksen täsmällisyydessä, sekä kyydin tilauksessa ja hinnassa.
Design-huumeet tulleet Keski-Karjalaankin
Älä jää yksin!
Poliisi, Hellin päihdepalvelukeskus, Honkalampi-säätiön nuorten työpajatoiminta, alueen oppilaitokset ja alueen nuorisotyö ovat huolissaan Keski-Karjalankin alueella liikkuvista uusista design-huumeista.
ruuttamattomia. Toivotaan, että esimerkkimme toisi vastaavia ratkaisuja, eikä oltaisi ulkomaisen ruuan varassa
N 1,7 km: 1) Eine Laasonen 21.22, 2) Tanja Lamminsalo 21.35. Pe 25.5. Kokonaiskisan voittoon ajoivat B-sarjassa kisanneet Tero Karvonen ja Toni Niemi.. klo 8.45-9.30 ja 17-19. Pariajossa kunkin parin kilpailusarja määräytyy korkeammassa sarjassa ajavan kuskin mukaan. Rata B, 4,0 km: 1) Veikko Parviainen 1.05.08, 2) Auli Hirvonen 1.10.02, 3) Pentti Torni 1.16.04, 4) Pentti Pelkonen 1.19.28. Vaihteleva ja vauhdikas, pitkä ja haastava.
Sekuntipeliä mitalisijoista
A-luokan toisesta sijasta taisteltiin maaliin saakka. To 24.5. Rinkilänmäellä. Kolmas sija meni Keski-Suomen Moottorikerhon Kimmo Jukaraiselle ja Mikko Parviaiselle.
Pienet erot
Nelituntisen kisan aikana nähtiin tällä kertaa se, että B-sarjalaiset voivat ajaa 8 kierroksen matkan A-sarjan miehiä vauhdikkaammin. Kokonaiskisan voittajat todistivat, että tästä radan ainoasta "ryvetyskohdasta" pystyi selviämään kenkiään likaamatta, mutta hieman heikommalla reitinvalinnalla suossa kylpemiseen saattoi kulua aikaa liki kymmenminuuttinen. Vet50 -luokassa ajettiin 7 kierrosta. Rasteja oli hakemassa vain 27 kuntoilijaa. Niinpä kisasta nopeimmin suoriutui B-sarjassa kilpaillut Pohjois-Karjalan Moottorikerhoa edustava pari Tero Karvonen ja Toni Niemi. Miksi tällaisia sik-sak-pätkiä sitten oli tehty. T 10, 1,1 km: 1) Peppi Soininen 6.10, 2) Siiri Uusitalo 6.25, 3) Aino Vänskä 8.04. klo 17-19. Voittajat olivat tyytyväisiä suoritukseensa ja kiittelivät lisäksi kisan järjestelyjä ja reittiä. klo 9-16. Voittajaparin kokonaisaika kahdeksan kierroksen kisassa oli 3.53.13. M 60, 5,1 km: 1) Martti Rautiainen 24.40.
Voittajien on helppo hymyillä. Tulokset: T 6, 350 m: 1) Anni Vänskä 1.35, 2) Julia Tolvanen 1.51, 3) Silja Lamminsalo 1.54, 4) Maaria Karppanen 2.22. Avoinna ma-pe klo 10-17. Rata D 1,1 km: 1) Veikka Hakulinen 18.58, 2) Iiro Hakulinen 27.28. Mukana myös Midipuhkut. Reittiin tekemällä tehdyt mutkittelut olivat useammankin kuskin mukaan se ainoa pätkä, jolla kysyttiin hermoja ja henkistä kanttia. Kuva: Niko Nyrhinen.
pätkiä tullut ajeltua. Näyttely on avoin kaikille. Molempien on osallistuttava ajamiseen, mutta parit saavat itse päättää, missä järjestyksessä ja kuinka monta kierrosta kumpikin ajaa. Keski-Karjalan Puhallinorkesterin KEVÄTKONSERTTI Kiteesali ma 21.5.klo 19.00. 25.5 mennessä Tmi Rinkilä 050 305 9029 tai sari.rinkinen@pp.inet.fi
Paikka paikoin eteen tuli yllätyksiä. A-sarjan voittajapari Matti Oikari ja Kari Välimaa tosin otti nimiinsä kisan nopeimman kierrosajan, 27.09.36, mutta kokonaisuuden kannalta tasaisuus oli kuitenkin suurempi valtti kuin yksittäiset nopeusennätykset. Kolmanneksi kaasutteli Vantaan Moottorikerhon Seppo Kasari ja Kenneth Lindroth ajalla 3.52.05. Tuloksia: Rata A, 6,4 km: 1) Jouko Vasarainen 53.21, 2) Pekka Kinnunen 57.25, 3) Risto Möttönen 1.03.50, 4) Timo Ojen 1.05.35, 5) Petri Leskinen 1.06.22, 6) Pasi Hirvonen 1.08.43, 7) Arto Salminen 1.11.47, 8) Emmi Kaalimaa 1.11.59, 9) Martti Matikainen 1.32.56, 10) Sauli Tuomisto 1.45.43. Keski-Suomen Moottorikerhoa edustaneet A-sarjan voittajat suorittivat saman taipaleen ajassa 3.56.27. P 6, 350 m: 1) Jimi Tolvanen 1.42, 2) Arttu Uusitalo 1.53. Musiikkiopiston työkauden PÄÄTÖSJUHLA to 24.5. C -luokassa oli kilpailun suurin osanottajamäärä ja voittajaksi nousivat kuuden ajetun kierroksen jälkeen Imatran Moottorikerhon Esko Myllys ja Jyri Silvo ajalla 3.09.05. Toiseksi sijoittuivat Juha
Piiroinen ja Harri Viertoma Hyvinkään Konekerhosta jääden hieman yli 3 minuuttia voittajista. Lajin ideahan on, että radassa pitää olla vähän jotain ikävää ja sellaista, jossa jokaisella kuskilla on kisaamista ja voitettavaa oman itsensä kanssa, kilpailupäällikkö Kauko Päiväkumpu selosti ruutulipun äärellä.
Nuorten YOUR MOVE- liikuntatapahtuma Hutsin urheilukeskuksessa 24.-25.5. Vapaa sisäänpääsy. Tällä kertaa cupin pisteitä oli tavoittelemassa 20 juoksijaa. Varaamalla paikan varmistat pääsysi leirille, Ilmoittautuminen viim. Toisaalta reittiin oli tehty yllätyksiä ja niiden kohdalla olisi voinut olla jopa helpompaa, jos rata ei olisi ollut tuttu, B-sarjan voittajakaksikosta Niemi pohdiskeli hetki ennen palkintojen jakoa. Toisena maaliviivan ylittivät niin ikään Imatran Moottorikerhoa edustaneet Toni Beranger ja Jari Halme 4 minuuttia ja 21 sekuntia kärjestä. Vapaaehtoiseen kannatusmaksu opintoretkien tukemiseksi. klo 11.00-12.30 ja 17-19. P 10, 1,1 km: 1) Anssi Laasonen 6.09. M 50, 5,1 km: 1) Juhani Kärkkäinen 21.55. Torstai-ilta klo 17-20 kaikille avoin ilmainen mahdollisuus tutustua eri liikuntalajeihin. Tuhkalan käsityötaitajien töitä.
RÄÄKKYLÄ
Musiikkiopiston työkauden PÄÄTÖSKONSERTTI ke 23.5. Ke 23.5. Asikkalan Moottorikerhon Ville Haapasalo ja Jukka Hoikkala ajoivat toiseksi ajalla 3.57.04, ja heistä Riihimäen Moottoripyöräkerhon Mika Koskenlaakso ja Tuusulan Moottorikerhon Sami Salonen jäivät vain vajaan neljän sekunnin päähän. P 18, 5,1 km: 1) Roope Reponen 19.26. Reitti oli hyvä. klo 12.0012.30 ja 17-19. klo 19.00 auditoriossa.
TOHMAJÄRVI
Keski-Karjalan lapsille suunnattu TAIDE- JA TOIMINTALEIRI ke 6.6.-8.6. Venla Hakulinen suunnisti ilman aikaa.
Juoksucup jatkui Rasivaarassa
Rääkkylän maastojuoksu cup toinen osakilpailu kipaistiin helatorstaina Rasivaarassa. Tolosenmäen kisassa 18 kilometrin vaihteleva rata, jonka kierrosaika parhaallakin kuljettajalla oli yli 27 minuuttia, sai kuskit vaihtamaan vuoroa säännönmukaisesti jokaisen kierroksen jälkeen. Hyvin meni, joten ensi vuonna uudestaan ja vielä vähän paremmin, Kauko Päiväkumpu lupaili jo alustavasti. Muutoin auki toukokuun ajan lauantaisin klo 10-13. Kovinta nopeutta reitillä piti yllä Racing Club Kaipiaisen Koskiset Jarkko ja Petri kokonaisajalla 3.37.37. Avoinna: ma 21.5. Kolmanneksi B-luokassa sijoittui Parikkalan Seudun Motoristien Antti Kuisma ja Jani Repo ajalla 3.57.43. Ti 22.5. klo 10.4512.15 ja 17-19. Esiintymislavalla Keski-Karjalan Musiikkiopiston bändejä ja klo 20 JARE & VILLEGALLE!
KITEE
LEIKIN VARJOLLA Yhteisö- ja kuvataiteilija Anneli Timosen näyttely 14.5.-1.6. Käsityökeskuksessa, Leipurintie 4. yönuotio, tarinan kerrontaa ja maalaamista aamusta iltaan. Yksi suoritus hylättiin. Rata C, 3,1 km: 1) Martti Hynninen 36.57, 2) Salli Kaalimaa 38.43, 3) Päivi Pelkonen 43.34, 4) Veijo Karttunen 45.34, 5) Kirsi ja Aki Hukka 55.48, 7) Elli Pelkonen 59.06. KÄSITYÖNÄYTTELY valtuustosalissa 21.5.-2.6. Niina Nyrhinen
Muljulan rasteilla 27 suunnistajaa
Sateen uhka taisi säikytellä suunnistajia, kun Veikko Kolu järjesti tämän kevään toiset iltarastit viime viikon torstaina Muljulan maastoissa. Ehkä meillä oli vähän kotikenttä etua, sillä onhan näitä
Ensi vuonna uudestaan
Pariajot eivät ole kovinkaan
yleinen kisaamisen muoto endurossa. Kilpailijat saivat kaasutella niin auringonpaisteessa kuin ukkosmyrskyssäkin.
Endurossa melko harvoin ajettava parikisa käytiin kaikkiaan neljässä eri sarjassa 38 joukkueen voimin. T 14, 1,7 km: 1) Sanna Luostarinen 8.24. klo 10-17. klo 19.00 Kiteesalissa.
KESÄLAHTI
Suuret KIRJAMESSUT Sovintolassa 18.5.-20.5. Mukana olleet kuskit kokivat Kiteen kisan kuitenkin tervetulleeksi vaihteluksi ja jättivät järjestäjille terveisiksi toiveen uusista vastaavista kilpailuista. Kaksi ilman aikaa. Puhoksen koulun oppilastöiden kevätnäyttely KUVISTA JA KÄSSÄÄ Anneli Timosen näyttelytiloissa Kantatie 30, Puhos. Lauantai 19.5.2012
Koti-Karjala
KULTTUURI-IKKUNA
11
Karjalan Kankailla onnistunut pariajo
Viime lauantaina Tolosenmäen Aimon alueella päristellyn Konejönnit Pariajon aikana sää ehti vaihtua moneen kertaan. Tiukat mutkat vaativat tarkkuutta, sillä niissä olisi ollut helppo tehdä turhia aikaa syöviä virheitä. Ennen ensi vuottakin radoilla tapahtuu, sillä Kiteen kiitellyt enduromaastot ovat lokakuun 6. päivä jälleen Cross Country -kisojen näyttämönä. Niemi ja Karvonen takoivat läpi kisan tulostauluun suorastaan hämmentävän tasaisia kierrosaikoja riippumatta siitä, kumpi miehistä oli kulloinkin puikoissa. Ohjelmassa mm. Vapaa pääsy. Muuna aikana sopimuksen mukaan. B-luokassa toiseksi tulleet Pohjois-Karjalan Moottorikerhon Mikko Turunen ja Asikkalan Moottorikerhon Janne Haapasalo olivat myös kisan toiseksi nopein pari jääden voittajista jälkeen vain 2 minuuttia ja 42 sekuntia. Kilpailureittiin mahtui nopeita suoria tasaisessa kangasmaastossa, kivikkoa, crossiradan hiekkanyppylöitä ja myös pehmeää suota, jossa testattiin huolella kuskien kyky nähdä järkevät reittivalinnat. P 12, 1,7 km: 1) Perttu Reponen 6.57, 2) Artturi Vänskä 8.44, 3) Riku Kinnunen 10.08, 4) Ismo Luostarinen 10.51
18.00 Ma 4.6. Hurskainen
Tiukan paikallispelin tunnelmaan!
Tämän kauden ensimmäinen paikalliskamppailu käydään Rantakentällä huomenna sunnuntaina, kun KiPan vastustajaksi saapuu Joensuun Maila. Taitoa meillä riittää. Paikallispeleille ominaista tunnepaloa Nousiainen toivoo kohtaavansa myös Kiteellä. 13.00 Ma 28.5. Ulkopeli on rullannut, mutta sisäpelissä on ollut parantamisen varaa. Kaikkien kannalta mukavaa olisi, jos yleisöä olisi paljon kannustamassa omiaan.
Kärki saatava toimimaan
Kopparina kunnostautunut Jussi Hurskainen kertoo Ki-
Tunnetta peliin... Tähän mennessä niitä ei kovin montaa ole ollut, Murikka summaa.
Tasaista, tasaista
Pelipaikka kopparina miellyttää
Henkilökohtaisesti Jussi on tyytyväinen alkavaan kauteen. Myös Joni Nousiaista Murikka pitää tasaisena pelaajana. 12
Koti-Karjala
Lauantai 19.5.2012
Nousiainen vs. Murilta saattaa tulla läpi-
lyönti tai huti, kaikki on mahdollista. 18.00 Pe 8.6. Myös sisällä on tullut muutamia onnistumisia, etenkin kauden ensimmäisessä pelissä Kouvolassa.
Plamen Dimov ennustaa Kiteen ja Joensuun yhteenoton päättyvän tasapeliin.
Tasapaksu vastus
KiPa ja JoMa taistelevat tänäkin vuonna Pohjois-Karjalan herruudesta. Kitee ja Joensuu ovat kohdanneet kahdesti ennen varsinaisen kauden alkua. Tällä kaudella tavoite on menestyä viime vuotta paremmin ja päästä kahdeksan parhaan joukkoon. Jaa-a, vaikea kysymys. Jos he onnistuvat, voivat vaihtajat keskittyä siihen, minkä parhaiten osaavat, eli vaihtolyönteihin. Lähtökohdat kauteen olivat hyvät, Nousiainen kertoo. Kaiken kaikkiaan talvi sujui suunnitelmien mukaan. ... Totta kai on mukavaa pelata yhdeksikössä. "Vuoren varmaa Hiukalla". Myös pelaajapuolella tapahtui muutoksia, joista ehkä suurin on lukkarivaihdos Jaakko Hirvosesta Mika Väisäseen. 13.00 Su 20.5. Etenijöiden onnistumisella on iso merkitys. Hutia pukkaa: Vimpeli-Raahe X . Muut kohteet: Kankaanpää-Jyväskylä 1, Koskenkorva-Hyvinkää 1. Riskillä rahaa: ViVePattU, Raahe 2. "Mahdoton veikata voittajaa". "Perinteistä nahuamista, minkä Kipa kuitenkin vie 2-1". "Selvä tasoero". 18.00 Ti 29.5. 18.00 To 7.6. Hutia pukkaa: KiteeJoensuu x. Takkuisen kauden jälkeen JoMa uudisti valmennusportaansa ja viuhkan varteen siirtyi SurMasta tuttu Antti Eteläpää. Hän on saanut ison roolin joukkueessa ja hoitaa sen hyvin,. "PattU yhtä hyvä ja tasokas joukkue kuin Vimpeli". Hutia pukkaa: Vimpeli-Pattu, Raahe x. Pari edellistä kautta ollaan rämmitty niin, että lopputuloksena on ollut pudotuspelien ulkopuolelle jääminen. 18.00
Kitee-Imatra Naiset Kitee-Joensuu Super Kitee-Imatra A-pojat Kitee-Joensuu B-pojat Kitee-Kuopio B-pojat Kitee-Siilinjärvi A-pojat Kitee-Kankaanpää Super Kitee-Hamina Naiset
Marja-Liisa Varonen, Plamen Dimov ja Pasi Pirinen eivät saaneet vielä ensimmäisellä kierroksella eroa toisistaan. Marja-Liisa ja Pasi tiesivät Vimpelin voittavan kotikentällä Jyväskylän Kirin ja Palmen puolestaan ennusti oikein Kouvolan vierasvoiton Nurmossa. "Jymy ei muni Sotkamossa". "Tahko voi yllättää". Mutta kuinka KiPa erottuu JoMasta, johtaja Hurskainen. Jostain syystä JoMa-pelit ovat useampana vuonna olleet meille vaikeita. Paperilla Joensuu on altavastaaja, mutta KiPan peli ei ole alkavalla kaudella ollut täydessä tikissä.
teen alkukauden sujuneen vaihtelevasti. "Tasaista, tasaista". Riskillä rahaa: Koskenkorva-Hyvinkää 2. Suurin ero on ehkä siinä, että Joensuu on melko tasapaksu joukkue. Odotettavissa on tasaista vääntöä, mikäli vanhat merkit pitävät vähänkin paikkaansa.
Kausi 2011 ei joensuulaisilla sujunut suunnitelmien mukaan; JoMan oli tyytyminen jumbosijaan. Näistä peleistä on jaossa iso pistemäärä ja jokainen piste on meille tärkeä. "Läpilyönnit arvossaan". Pasi Pirinen: Kierroksen Varma: Sotkamo-Alajärvi 1. Uusi valmennusjohto toi toivottua muutosta myös harjoitteluun. Pelipaikka ulkokentällä miellyttää. Molemmilla joukkueilla on omat vahvuutensa. Taistelupariaan Jussi Hurskaista Nousiainen kuvailee arvaamattomaksi. Siksi hänen kohdallaan pitää olla koko ajan varuillaan. 18.00 Pe 1.6. Jatkon kannalta olisi tärkeää saada kärki toimimaan. Nyt pitäisi vain saada se taito näkymään pelissä. Nousiainen on fyysinen ja tasainen pelaaja. Se on mahdollista, jos peli saadaan toimimaan parhaalla mahdollisella tavalla, Joni analysoi.
Arvaamaton "Muri"
Omaan peliinsä alkavalla kaudella Nousiainen on melko tyytyväinen. Toisen kierroksen veikkaukset: Marja-Liisa Varonen: Kierroksen varma: Sotkamo-Alajärvi 1. Joensuu on Hurskaisen mukaan ollut KiPalle aina hieman hankala vastus. Joukkue ei
vielä toimi parhaalla mahdollisella tavalla, mutta toivottavasti saamme pelin nopeasti rullaamaan kuten suunniteltiin. Virallinen tavoite on asetettu kahdeksan parhaan joukkoon. Kaikki saivat avauskierroksen veikkauksistaan yhden pisteen. Kiteelle Nousiainen ja muu joukkue suuntaa mielellään. "Paikallisottelut aina tasaisia". Peli on sujunut hyvin ja Hämiksen kanssa olemme onnistuneet pitämään takakentän kiinni. Extrakommentti: Kitee-Joensuu X. Muut kohteet: Kankaanpää-Jyväskylä 1, Kitee-Joensuu 1.. Paikallispeleissä on oma tunnelmansa, toivottavasti se huipentuu meidän voittoomme.
Joni Nousiainen (yllä) pitää Jussi Hurskaista arvaamattomana ja Jussi puolestaan Jonia tasaisen varmana pelaajana.
"Taitoa meillä riittää"
Joensuun koppari Joni Nousiainen kertoo, että talvikausi on käytetty ahkeraan treenaamiseen. Oma menestys kulkee kä-
si kädessä joukkueen menestyksen kanssa. Kitee on Joensuulle tärkeä vastus, sillä kohtaamisia on runkosarjassa neljä. Meillä taas on muutamia joukosta erottuvia persoonia, kuten Eko Partanen. Kesä on kuitenkin alkanut vaihtelevalla menestyksellä. Toivotaan, että pystymme pelaamaan omalla tasollamme ja voittamaan. Alkukausi ei ole ollut täydellinen, mutta onnistumisiakin on ollut. Riskillä rahaa: Koskenkorva-Hyvinkää 2. Muut kohteet: Kankaanpää-Jyväskylä 1. Plamen Dimov: Kierroksen varma: Sotkamo-Alajärvi 1. Kiteeläistä kokemusta JoMa puolestaan sai Sami Purmosen vaihtaessa KiPan verkkarit Joensuun edustusasuun. ja katsomoon.
Penkkiurheilijan unelmasunnuntai (Lätkä MM illalla)
KOTIOTTELUT 2012 RANTAKENTÄLLÄ
Su 20.5.2012 klo 13 Kiteen Rantakentällä
Otteluisäntinä:
INSINÖÖRITOIMISTO TANSKANEN OY
www.tanskanenoy.fi
Joensuu
La 19.5. Sitä kautta saataisiin myös Mika Laukkaselle kotiutustilanteita. Harjoituspelien voitot ovat tasan 1-1, joten ennakkoasetelma on tasainen
New York (16) 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknari 23.05 Diili 0.55 30 Rock (S) 1.25 Älynväläys 2.25 MTV3 Deitti Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu: Pupujen kaupunki 7.25 Disney esittää: Stitch! 7.50 Kapteeni Flamingo (S) 8.15 Lazy Town (S) 8.45 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 9.00 Huippukokki lähtee maalle 9.30 Vauvan tarina 10.00 Kauneusklinikka Rand Rusher (7) 10.30 Pikakurssi kodinostoon 13.00 Vauvan tarina 13.30 Kauneusklinikka Rand Rusher (7) 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.35 Niki viinitilojen keittiöissä 15.05 Puolivahingossa (7) 15.35 Puolivahingossa (7) 16.05 Hurja remontti 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Sokkokokki 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Hauskat kotivideot 20.00 Faces 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Pulmuset 0.15 Suojelijat 1.15 Suomi D: Mies, joka murhasi Remun veljen (12) 2.15 Pelastushelikopteri 2.45 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 17.00 Muodin huipulla DDR:ssä 18.20 Elävä arkisto: Uusiopunk 18.50 Kootut askeleet: Leena Gustavson 19.00 Avoin tarina : Katseita 19.30 Arkistojen salat: Buffalo Bill 20.00 Muotiviikko: Farkkujen maailmanvalloitus 21.00 Tie Roomaan: kaksi pientä elefanttia 21.45 Kino: Gomorra (16) 23.56 Teematieto
Keskiviikko 23.5. Yle TV1
8.00 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto: Böömin kosteikolla 9.00 Yle Uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.40 Kuinka nainen sai housut 9.55 Yle Uutiset 10.00 Viekää minut kotiseudun multiin 10.30 Tosi tarina: Juoksuhaudan seurakunta 11.00 Yle Uutiset 11.05 Viikko viitottuna 11.15 Uskomaton uusperhe (7) 12.05 Kotona taas (7) 12.35 Prisma: Kolmas sukupuoli 13.30 Prisma Studio 14.00 Gilmoren tytöt (7) 14.40 Jaakko ja maailmanvalloittajat 15.10 Historiaa: Harzhornin taistelu 16.05 Puutarhaetsivät (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.45 Tosi tarina: Lätkätuomari Levonen 19.15 Luontohetki: Veden maailma 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Uutishuone (7) 21.55 Komisario De Luca (12) 23.45 Ykkösaamu Yle TV2 7.45 Unna Junná 8.00 Pikku Kakkonen 8.02 Ella ja Aleksi 8.10 Raa Raa, leikkisä leijona 8.21 Hyvän kierrättäjät 8.36 Babar ja Badun seikkailut 9.00 Galaxi 9.01 Kapteeni Kari 9.18 Lulu ja lehmä 9.26 Eläimet töissä 9.35 Villi tulevaisuus 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Ruohonjuuritasolla (S) 10.30 Zeke ja taikataulu (S) 10.53 Koodinimi Connor (S) 11.15 Mr Bean (S) 11.30 Edda Mussolinin tytär (7) 13.10 Matti ja Teppo veljekset 14.00 Hullu juttu 14.30 Blogistania 15.00 Kohtauspaikka: Menestyksen hinta 15.30 Lordi! 12 pisteen syrjähyppy 16.00 Kilpa-auton rakentaja 16.30 Jalkapallon Mestareiden liiga 17.00 Keilailun SM 18.00 Minun New Yorkini 18.10 Matkapassi: Lonely Planetin Madagaskar 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheilukatu 2 19.30 Harvoin tarjolla (12) 20.25 Kätevä emäntä (S) 20.54 UMK2012: Stig, Laululeija 21.00 Pan Am (12) 21.40 Extremen maailma 21.50 Yle Uutiset 22.05 Becky ja Steve (12) 22.35 Yle Live: Katri Helena 23.35 Uimahyppyjen EM MTV3 MTV3 Deitti Älynväläys Chuggington (S) Smurffit (S) Scooby-Doo Tom & Jerry Kids Show 9.20 Ben 10: Alien Force 9.45 Tyylivarkaat 10.45 Jokakoti.fi 11.15 Grand Designs unelma-asunnot 12.20 Salatut elämät (7) 12.50 Salatut elämät (S) 13.20 Näin tehtiin Men In Black 3 13.40 Pähkähullu professori 2: Klumpit (7) 15.50 Menestyksen takana Veritas 16.55 Samaa sukua (7) 17.55 Luontodokumentti: Pytoneiden puristuksessa 6.00 6.30 7.45 8.00 8.30 8.55
19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Blogistania 20.00 Doctor Who (12) 20.45 UP: Emmi Ensemble Erikoinen 20.50 Kesärenki 21.00 Harvoin tarjolla (12) 21.55 Yle Uutiset 22.10 Keskiviikon ravisuora 22.15 Theroux ja autistit 23.15 Pan Am (12) MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. (12) 23.35 Paljastavat valheet 0.35 30 Rock (S) 1.05 Älynväläys 2.05 MTV3 Chat 2.25 Greyn anatomia (12) 3.25 Pelastushelikopteri 3.55 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 17.00 Tiededokumentti: Silminnäkijä 18.00 Roberto Saviano, mafian jahtaama 18.55 Kalevala nyt 19.00 Ranskalainen kylä (12) 19.50 Kootut askeleet: Martin Heslop ja Minna Tuovinen 20.00 Muotiviikko: Bikinivallankumous 20.55 Lapset puhuvat 21.00 Historia: Länsimaiden illankoitto 21.50 TV-arkisto: 1970luvun muoti 21.50 Läpinäkyvää muotishow 22.29 Muotiregatta, katsaus kesän 1972 muotiin 22.55 Teematieto
13
Sunnuntai 20.5. 14.00 Leo 14.05 Amazing Race 15.05 Miehen puolikkaat 15.35 Luontodokumentti: Celebesinmeren syvyyksissä 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (S) 13.00 Lääkärit 13.55 Mitä tänään syötäisiin. 22.14 Uusi Kino: Hypermarket Nation 22.45 Muodin huipulla DDR:ssä 0.05 Teematieto 23.20 Yle Uutiset 23.25 Rakentaako Burma ydinasetta. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Mentalist (12) 21.00 C.S.I. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Tyylivarkaat 21.00 Puumanainen 21.30 Moderni perhe (S) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. 14.00 Pikakurssi kodinos14.55 Pisara 10.15 Yle Uutiset Keski7.03 Timppa toon 15.00 Yle Uutiset Suomi 7.13 Ota banaani! 14.35 Huippukokki lähtee 15.05 Ylen aamu-tv: Tä10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 7.20 Hanna Ankka maalle nään otsikoissa 10.35 Yle Uutiset Pohjan7.33 Luonto merenrannal15.05 Puolivahingossa (7) 15.55 Jaakko ja maailmanmaa la 15.35 Puolivahingossa (7) valloittajat 10.45 Yle Uutiset Pohjois7.41 Sammakko ja 16.05 Hurja remontti 16.25 Rakkauden taistelu Suomi ystävät 17.05 Nelosen sää 16.55 Yle Uutiset viittoma10.55 Oddasat 7.48 Neppajymykerho 17.10 Pulmuset kielellä 11.10 Isä Matteon tutki7.56 Disney esittää: Ystä17.45 Mitä tuli tehtyä 17.00 Yle Uutiset muksia (7) väni Tiikeri & Nalle 18.45 Nelosen uutiset 17.10 Ylämaan kettu (7) Nelonen 12.05 Tartu Mikkiin Puh 18.55 Nelosen sää 18.00 Yle Uutiset 7.00 Disneyn esikoulu: 12.55 Kätevä emäntä (S) 8.19 Galaxi 19.00 Matkaoppaat 18.30 Tekijänä: Minna Pupujen kaupunki 13.25 Ulkosuomalaisen 8.20 Tallitytöt 19.30 Inno Parikka 7.25 Disney esittää: Stitch! tarina 8.28 Taikaplaneetta 20.00 Huvila & Huussi 19.00 Prisma: Pelastakaa 7.50 Kapteeni Flamingo 13.55 Sydänääniä 8.41 Betonin särkijät 20.57 Keno järveni! (S) 14.25 Puutarhassa tuoksuu 8.50 Lentävät lääkärit (7) 21.00 NCIS Rikostutkijat 19.45 Löytöretkiä maail8.15 Lazy Town (S) ruoka 9.35 Yle Uutiset Uusimaa (12) maan 8.45 Disney esittää: Aku ja 14.55 Ajankohtainen kak9.45 Yle Uutiset Kaakkois- 22.00 Elokuva: Beverly 20.00 MOT: Anorektikko, kumppanit konen Suomi Hills kyttä II (16) apua 8.50 Disney esittää: Aku ja 15.45 Sirkuselämää 9.55 Yle Uutiset Lounais0.10 Nelosen uutiset 20.30 Yle Uutiset kumppanit 16.15 Viinitilan keisari (7) Suomi 0.20 Nelosen sää 20.55 Urheiluruutu 9.00 Huippukokki lähtee 17.00 Pikku Kakkonen 10.05 Yle Uutiset Häme 0.25 Frasier 21.00 A-studio maalle 18.00 Galaxi 10.15 Yle Uutiset Keski0.55 Pulmuset 21.30 Dokumenttiprojekti: 9.30 Vauvan tarina 18.01 Dino-Dan Suomi 1.25 Nelonen Pro esittää: Vodkatehtaan tyttö 10.00 Kauneusklinikka 18.30 Spanielipentueen 10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi MotoGP-makasiini 22.30 Kotikatsomo: UutisRand Rusher (7) elämää 10.35 Yle Uutiset Pohjan1.55 Start! huone (7) 10.30 Pikakurssi kodinosLehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (S) 13.00 Lääkärit 13.55 Mitä tänään syötäisiin. Yle TV1
6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Rakkauden taistelu 10.00 Ylämaan kettu (7) 10.50 Kolme vuodenaikaa: Villat 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Jumalanpalvelus: Tervetuloa kirkkoon! 11.55 Tekijänä: Minna Parikka 12.25 Tohtorit (7) 12.55 Kersantilleko Emma nauroi (S) 14.30 A-studio 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Tosi tarina: Lätkätuomari Levonen 16.25 Antiikkia, antiikkia 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Ylämaan kettu (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Tekijänä: Samu-Jussi Koski 19.00 Kuningatar Elisabetin maailma 20.00 Antiikkimakasiini 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Ruotsin prinsessan kastejuhla 21.30 Margaret Thatcher pääministeri (7) 23.15 Yle Uutiset 23.20 Ulkolinja special: Konsulin kunnia 23.50 Prisma: Pelastakaa järveni! 0.35 Oddasat
Yle TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.52 Nalle Luppakorva: Kaukaisia vieraita 7.01 Ariol 7.05 Roope-karhun taikaNelonen seikkailut 7.00 Disneyn esikoulu: 7.16 Sininen lehmä ja leija Pupujen kaupunki 7.21 Pikku hirviötyttö 7.25 Disney esittää: Stitch! 7.28 Maltti ja Valtti 7.50 Kapteeni Flamingo 7.42 Pingu: Vierailu sai(S) raalassa 8.15 Lazy Town (S) Yle TV1 7.48 Neppajymykerho 8.45 Disney esittää: Aku ja 6.25 Ylen aamu-tv 7.56 Disney esittää: Ystäkumppanit 9.30 Luontohetki: Veden väni Tiikeri & Nalle 8.50 Disney esittää: Aku ja maailma Puh kumppanit 10.00 Ylämaan kettu (7) 8.20 Galaxi 9.00 Huippukokki lähtee 10.45 Kolme vuodenaikaa: 8.22 Hirveä Henri maalle Nätkelmät 8.33 Hemmot 9.30 Vauvan tarina 11.00 Yle Uutiset 8.35 Karvinen 10.00 Kauneusklinikka 11.05 Yle News 8.45 Lentävät lääkärit (7) Rand Rusher (7) 11.10 Puoli seitsemän 9.35 Yle Uutiset Uusimaa 10.30 Pikakurssi kodinos11.40 Arto Nyberg 9.45 Yle Uutiset KaakkoisYle TV2 toon 12.30 Tohtorit (7) Suomi 6.50 PIKKU KAKKO13.00 Vauvan tarina 13.00 Jumalan myrsky 9.55 Yle Uutiset LounaisNEN 13.30 Kauneusklinikka 14.15 Taistelu syöpää Suomi 6.53 Kastemadot Rand Rusher (7) vastaan 10.05 Yle Uutiset Häme 7.01 Onnea on. 14.00 Ekonominen gastronomia 15.10 Isän suusta 15.40 Luontodokumentti: Pääsiäissaaren salaisuudet 16.45 Leo 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Lauantai 19.5.2012
Koti-Karjala
19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.30 Mieletön maailma 20.00 Linnan tähdet 21.00 Kosto (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.35 Jälkiä jättämättä (16) 23.35 Southland 0.30 Älynväläys 1.30 MTV3 Chat Nelonen 7.50 Hurja remontti 8.50 Unitupa 9.20 Huvila & Huussi 10.20 Eden 10.50 Eden Pihaklubi 11.20 Koiralle koti 12.25 Eli esteiden 12.55 Frasier 13.25 Frasier 13.55 Frasier 14.40 Frasier 15.10 Lapsuuteni luuserina (7) 15.40 Outo, uusi elämä (7) 16.40 Maailman övereimmät juhlat 17.45 The Voice of USA 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Sokkokokki 20.00 Neljät häät 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Mitä nainen haluaa (7) 23.35 Nelosen uutiset 23.45 Nelosen sää 23.50 Big Love (12) 1.00 Blue Bloods (12) 2.00 Detroit 1-8-7 (12) 3.00 Täydelliset naiset (12) 4.00 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 9.55 TV-arkisto: Viisut 2/2 9.55 Euroviisut Suomen karsinta 1976 11.10 Francon jälkeen Alcantaran perhe (7) 12.25 Elävä arkisto: Rockabilly 12.45 Unelmien rivierat: Capri 13.30 Kinshasan sinfonia 15.05 Aung San Suu Kyi, peloton 16.05 Tiededokumentti: Silminnäkijä 17.05 Ranskalainen kylä (12) 18.00 Kino Klassikko: Polkupyörävaras (S) 19.25 Elävä Arkisto: Urbanisaatio 19.55 Lapset puhuvat 20.00 Muotiviikko: Sonia Rykiel 20.55 Kalevala nyt 21.00 Roberto Saviano, mafian jahtaama 21.55 Uusi Kino: Miten marjoja poimitaan. Miami (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ratkaisija (12) 23.35 Kovat kaulassa 0.35 Jokakoti.fi 1.05 Älynväläys 2.05 MTV3 Chat toon 13.00 Vauvan tarina 13.30 Kauneusklinikka Rand Rusher (7) 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.35 Huippukokki lähtee maalle 15.05 Puolivahingossa (7) 15.35 Puolivahingossa (7) 16.05 Outo, uusi elämä (7) 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Faces 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Inno 20.00 Huippumalli haussa (S) 20.57 Keno 21.00 Täydelliset naiset (12) 22.00 Sinkkuelämää (12) 22.35 Sinkkuelämää (12) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Frasier 23.55 Pulmuset 0.25 Kallio 0.55 Aavekuiskaaja (12) 1.55 Rooma (16) 3.10 Pelastushelikopteri 3.40 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 16.55 Historia: Ensimmäiset australialaiset 17.50 Cousteau nuoremman meriseikkailut 18.45 Francon jälkeen Alcantaran perhe (7) 20.00 Muotiviikko: Agnès b 20.55 Avoin tarina : Vaahteranlehti 21.25 Euroviisujen salattu historia 2 22.20 Nuori Strindberg 23.50 Teematieto maa 10.45 Yle Uutiset PohjoisSuomi 10.55 Oddasat 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7) 12.05 Uskon jalkapalloon 13.00 Eläinsairaala 13.30 Iloa puutarhasta 14.00 Tanskan ääripisteet 14.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka 15.00 Satunnaiset sankarit 15.30 Mestari 16.00 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 16.15 Viinitilan keisari (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01 Velhot, jätit ja susihukkaset 18.13 Karvinen 18.30 Spanielipentueen elämää 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Sydänääniä 20.00 Doctor Who (12) 20.45 Kalassa! 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Yle Uutiset 22.00 Eurovision 2012: Semifinaali 1 MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista.
Maanantai 21.5.. Yle TV1
6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puutarhaperjantai 10.00 Ylämaan kettu (7) 10.50 Kolme vuodenaikaa: Tuomi 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Tekijänä: Samu-Jussi Koski 11.40 Aamusydämellä 12.15 Eläinten elämää maalla ja merellä 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Kaikki rakastavat (S) 14.20 Luonnon ihmeitä 14.30 MOT 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Böömin kosteikolla 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Ylämaan kettu (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Muotiviikko: Suomimuodin uusi aalto 19.00 Historiaa: Ihmissyöjien saari 19.55 Kotona taas (7) 20.25 Viking Lotto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 22.00 Lain yläpuolella (16) 23.30 Yle Uutiset 23.35 Ulkolinja: Murdochin mediaskandaali 0.30 Oddasat
Tiistai 22.5. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 MTV3.doc: Kun Kate tapasi Williamin 21.00 C.S.I. 0.20 Oddasat Yle TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Anniina Ballerina 7.06 Metkat Mesiläiset 7.14 Sirkus Temppula 7.20 Norsulan perhe 7.32 Taitavat koirat: Rajakoira Nara 7.41 Humps 7.48 Neppajymykerho 7.56 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle Puh 8.20 Galaxi 8.21 Animalia 8.45 Hemmot 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.40 Matkapassi: Saapasmaassa nähtyä 10.35 Matkantekoa Hurtigrutenilla 11.05 Isä Matteon tutkimuksia (7) 12.00 Pressiklubi 12.30 Kasperin kierre 13.30 Veljesten seikkailuvene 14.00 Vaeltajan matkapäiväkirja 14.25 Ruohonjuuritasolla (S) 14.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka 15.00 Hullu juttu 15.30 Kalassa! 15.45 Erätulilla 16.15 Viinitilan keisari (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01 Tero hoitaa 18.09 Taikaplaneetta 18.25 Kapteeni Kari 18.30 Laura kaupungissa 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Apinaliiga 19.55 Ruokatiedettä 20.00 Doctor Who (12) 20.45 Danne ja Bleckan 21.00 Neljä unelmaa muutoksesta 21.45 Maailmanmenoa: Muskeliveneilyä 21.50 Yle Uutiset 22.05 Onnenkantamoinen (12) 22.50 True Blood (16) 23.40 Pikku-Britannia USA (16) MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 14.00 Leo 14.05 Samaa sukua (7) 15.05 Ensisilmäyksellä 15.35 Tyylivarkaat 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (S) 13.00 Lääkärit 13.55 Mitä tänään syötäisiin
P. Viimeiset pelit alkavat klo 14.45. sijan.
Antti seuran paras
Seuran parhaan hyppääjän palkinto meni oikeutetusti Antti Aallolle. 0400 655751
LIIKUNTAIKKUNA
KiPan G-ikäisten turnaus Hutsissa la 19.5.12 klo 9.45. P. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä.
Vili Kostamo pisti Mihail Lohmatovin olon tukalaksi 70-kiloisten finaalissa.
samaan miinaan. alv. "Isossa" luokittelussa kärkiviisikon muodostivat Lahti, Puijo, Kuusamo, Ounasvaara ja Jyväskylä.
Paljon menestyjiä
Hyvän menestyksen taustalla ovat hyvin menestyneet urheilijat. Hän voitti Kiteellä pidetyissä Hopeasomman loppukilpailuissa kultaa sekä mäessä että yhdistetyssä ja sen päälle nappasi vielä 12-vuotiaiden Lidl-cupissa kakkossijan yhdistetyssä. Loppuotteluun Joni raivasi tiensä kolmen otteluvoiton turvin. Kiteeläismenestys oli kymppivuotisten sarjassa kauttaaltaan upea, sillä Hasse Mustonen oli kummassakin lajissa 9., Miika Timonen yhdistetyssä 11. Laskutuslisä 3,20 , sis. Karaokeiltamat kylätalolla, Tasapääntie 7 A, la 26.5.2012 klo 20.00 alk. kyläyhdistys ry. p. ja mäessä 10. Juhontiellä. Kesäleirikin ja sen yhteydessä järjestettävät muovimäkikisat ovat jo tiedossa. 0400 241543.
JÄÄHDYTIN JA KONEKORJAAMO J. Hän kukisti fi naalissa Sortavalan Anton Jerinin 5-0. alv., seuraavat rivit 2,30 , sis. Päättäjäisten yhteydessä seitsemän vuotta mäkimiehiä luotsannut Harri Pekkinen jätti jaoston kipparin hommat ja luovutti puheenjohtajan nuijan seuraajalleen Olli Reposelle.
OIKEUSAPUTOIMISTO
Hovintie 3, 82500 KITEE 029 566 0901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571
myytävänä TYÖSUORITUKSET
Varaa nurmikoiden leikkaukset sekä remontit ja maalaukset. Kiulaisten saavutukset on noteerattu myös tulevan kau-
den valmennusryhmiä nimettäessä. 040 171 5110
Tasapään ja ymp. ja 26. Tervetuloa!
myytävänä VUOKRATTAVANA
Sähköistetty kesämökki Tohmajärven Jouhkolassa. Näillä tuloksilla Perttu sai parhaan hsikäisen palkinnon. 013-684 8411
Fax 013-414 593
ISSN 1236-4495
toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi AVOINNA: MaKe 8.3016.00 ToPe 8.3015.30
TOIMITUSJOHTAJA Marko Torni PÄÄTOIMITTAJA Jouko Väistö TOIMITUS: Tuomo Flinkman Riitta Makkonen (vuorotteluvapaalla 2012) Aladár Bayer Veijo Mustonen Niina Nyrhinen MAINOS/MARKKINOINTI Jouko Kaasinen LASKUTUS
684 8422 684 8425 684 8426 684 8427 684 8430 684 8428 684 8429 684 8424 684 8431
KUSTANTAJA: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy PAINO: Lehtisepät, 2012
ILMOITUSTEN SISÄÄNJÄTTÖ: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. Kehittyneimmän hs-ikäisen pytty ojennettiin Toni Putkoselle, joka oli Kiteen hs-kisojen yhdistetyssä 4. Nuoret mäkikotkat saivat kauden päättäjäisissä myös hyviä treenivinkkejä. P. alv. Loppuottelussa hän ei antanut Lahdenpohjan Stanislav
Shutoville mitään mahdollisuutta, vaan nappasi 10-0 pistevoiton. Ronin salaisia aseita loppuottelussa olivat uhrautumisheitot ja niiden päälle tehty mattosidonta. Taakse jäivät mm. 1h+kk, 2. Pitkäksi aikaa ei kuitenkaan kannata jäädä huilaamaan, sillä hyppytuntumaa on pidettävä yllä kesälläkin.
www.kiteenhovi.com Hovintie 2, Kitee, puh. Yksiö tai kaksio Kiteen keskustasta. Kaikki kolme venäläisvastustajaa polkaisi Pölönen onnistui kultajahdissa. alv. sekä vain mäkihyppyyn osallistuneet Vertti ja Veeti Viertola sijoilla 17 ja 31. alv. 9 %. P. Kuusamon Erä-Veikot, Harjavallan Jymy ja Jyväskylän Hiihtoseura. Hän saavutti menneen talven lumilla mm. Kesto 85,00 /vuosi, määräaikainen 12 kk 92,00 .
Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. P. 14
Koti-Karjala
myytävänä MYYTÄVÄNÄ
Kiteen keskusta siisti 1h+kk+s+p. Koululiikuntaliiton SM-kultaa ja menestyi yleisen sarjan SM-kilpailuissakin loistavasti: Pienen mäen kisoista oli tuomisina 7. TILAUSHINNAT, sis. Tule tutustumaan tel: 040 849 8761. ja mäessä 15. Viidennen kultamitalin Kipponille otteli tohmajärveläinen Joni Hyttinen. ja rauhall. P. Semifinaalivaiheessa hän voitti seurakaverinsa Eetu Huttusen, jonka kaulaan ripustettiin hetkeä myöhemmin pronssimitali.
Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti.
ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN JA LAUANTAISIN
Puh. pikkumökki ilman mukavuuksia, ei vesistön äärellä. alv. Mäen osalta kaikki valinnat on vielä tekemättä. ja mäessä 24.,
Andrey Yudenkov 17. Ne pidetään syyskuun alussa. Kun kaikki ikäluokat otetaan huomioon, oli seuramme koko valtakunnan kuudenneksi paras, jaoston kippari Harri Pekkinen kertoi tiistaina Neulanimessä pidetyissä kauden päättäjäisissä. 040 7341633.
Kiteen Urheilijoiden mäkikotkilla on aihetta rintojen röyhistelyyn ja pieneen lepohetkeen, sillä takana on kerrassaan menestyksekäs kilpailukausi. 050 5013773. Oikotie.fi 7246697. Perttu Reponen on jo vallittu yhdistetyssä nuorten Lidl-ryhmään ja Marcus Torni nuorten MM-ryhmään. Hopeasompaikäisistä Pekkinen nosti ensimmäisenä esiin Perttu Reposen saavutukset. Joni antoi Antonille kyytiä taitavilla jalkaheitoilla ja sidonnoilla. Saunallinen kaksio Kiteen keskustan alueelta. alv. 050 3132839. Näyttöjen perusteella Antti Aallolle pitäisi langeta nuorten MMryhmän paikka kuin Manulle illallinen. Finaaliin Vili raivasi tiensä kukistamalla kaikki vastaan tulleet vastustajat tehokkailla mattotekniikoilla. Kiteen Koiratarha & Kotihuolto Oy, p. ROUVINEN KY ILMASTOINTIHUOLLOT
Lohelantie 1, Kitee, puh. Alle 50-kiloisissa kilpaileva Jere näytti teknistä osaamistaan ja pisti vastustajia kanveesiin lähinnä heittotekniikoilla. Edull. 040 5045793 Kaija. Tervetuloa!
Lauantai 19.5.2012
Lauantaina 19.5.
Haloo Helsinki!
Lippu 16 2204
Tervetuloa viihtymään!
Yksiö raittiille, alakerta, Kiteen keskustasta 1.7.2012 alkaen. Kiteeläismenetyksen täydensi Marcus Torni, joka sijoittui yleisen sarjan SM-yhdistetyssä yhdeksänneksi. Hp. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 , sis. Yllättäjän palkinnon sai Arsi Tietäväinen, joka oli yhdistetyssä 8. Veljeksistä nuorin Roni raivasi 35-kiloisten painoluokassa tiensä finaaliin neljän ottelun kautta. Hyppäämään oppii vain hyppäämällä ja lajitaidot kehittyvät vain harjoittelemalla. Ote oli niin tiukka, että venäläisen oli taputettava tatamia antautumisen merkiksi. Hyvä kasvimaan paikka. ja normaalimäen kilpailuista 13. Hopeasompaluokittelussa KiU:n yläpuolella olivat vain Puijon Hiihtoseura, Ounasvaaran Hiihtoseura ja Lahden Hiihtoseura. ja mäessä 29. 040 846 8984. 2x30 pmm 48,60 , sis. krs. 52 000 /tarjoa. alv. Hän saavutti hs-loppukilpailuissa 12-vuotiaiden sarjassa yhdistetyssä 12. 0400 778908. Siksi mäessä kannattaa käydä myös kesäaikaan. Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 4,20 , sis. Samassa sarjassa Jeren seurakaveri Jonas Raita sijoittui pronssille. Kysele tark. Myös Tohmajärven Jere
ILMOITUSHINNAT: mv 4-väri 1.32 1.77 Etusivu 1.25 1.70 Takasivu 1.13 1.58 Teksti Tekstin jälkeen 1.13 1.58 Kuolinilmoitukset 1.13 Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm.
Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,80 , sis. Järjestöpalsta 1-5 riviä 4,80 , sis. 0200 71400 arkisin klo 6.0020.00 ja viikonloppuisin klo 9.0014.00.. Yli 56-kiloisten sarjassa kilpaillut Joona käytti taitavasti lonkkaheitto- ja sidontatekniikoita. sija. (013) 224 341, 0500 857 876 Avoinna: MAPE 8.0016.30.
Pokentie 8 82500 Kitee
Kipponin pojille viisi kultaa sambopaineista
Kiteeläiset Kostamon veljekset Vili, Joona ja Roni esittivät vahvoja otteita ja voittivat sarjansa Venäjän Lahdenpohjassa käydyssä Karjalan tasavallan avoimessa sambopainiturnauksessa. Pikkupurolan taimistossa loppuunmyynti! Katso pikkupurola.fi Kotikirppis Riitintie 5 arkisin 1116 niin kauan kuin tavaroita riittää. Veljeksistä vanhin Vili kukisti 70-kiloisten finaalissa Mihail Lohmatovin kuristustekniikalla. Ahkerimman mäkikoululaisen pystin pokkasi tällä kertaa Veikka Hakulinen. Yhteensä 9 peliä 1 h 15 välein.
Mäkikotkilla huippukausi
Kiteen Urheilijoiden mäkijaostolla on takanaan menestyksekäs, ellei peräti koko seurahistorian menestyksekkäin kausi.
Hopeasompaikäisten seuraluokittelussa KiU sijoittui menneen talven saavutusten perusteella neljänneksi
(Kyyti ilmainen). Martti Mielonen Hoitokunnan puheenjohtaja
Kiteen kaupunki
Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Keski-Karjalan Musiikkiyhdistys ry ja Keski-Karjalan Musiikkiopisto
Musiikkiopiston työkauden päätöskonsertti Musiikkiopiston työkauden päätösjuhla
to 24.5.12 klo 19.00 Kiteesalissa
Musiikin ohella jaetaan päättötodistukset ja stipendit
ke 23.5.12 klo 19.00 koulukeskuksen auditorio, Paksuniementie 7, Rääkkylä
Vapaa pääsy! Tervetuloa!
KeKaRan Rastiralli ke 23.5.12 Helylän leikkikentällä klo 17.30 alkaen. Osallistu ja vaikuta myös kunnallisvaaleissa. Eijalle 15.6. Tied. p. Puheenjohtaja.
Käsityöpakki
HATTUJA
Kätevä lahjavinkki kevään sankareille!
Leipurintie 4, 82500 Kitee | ma pe 10-17 puh. 050 320 7557.
Imatralle 28.7.2012
Tehtävä nro 211, helppo
7 5 2 1 6 9 3 6
5 7 3 5 4 7 2 3
4 3 6 7 5 2 8 1
Rääkkylän Kipinä
2. 040 3542609.
K-K:n Reuma ja Tules ry. Jäsenet tervetuloa! Kiteen Naisvoimistelijat ry:n johtokunta
4 2 6 1 9 8 7 5 3
5 8 1 2 7 3 4 6 9
9 7 3 4 5 6 1 2 8
3 5 2 8 1 4 6 9 7
6 1 8 7 3 9 5 4 2
7 4 9 5 6 2 8 3 1
2 6 5 9 8 7 3 1 4
1 9 7 3 4 5 2 8 6
8 3 4 6 2 1 9 7 5
Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Kiukkonen
Tervetuloa 19.20.5.2012 Kesälahden messuille tutustumaan kuntaliitokseen messuosastollemme 24 ja 25.
Osallistu kilpailuun ja voita palkintoja! Kesälahden kunta ja Kiteen kaupunki
KUNTIEN ILMOITUKSIA
ONGELMAJÄTTEIDEN KERÄYSKAMPANJA KITEELLÄ 4. M. All rights reserved.
Lehtikuusi. Kysy lähemmin Liisalta p. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi lauantain Koti-Karjalassa.
Copyright: 2006 Michael Mepham. Opastus Laatokantieltä. klo 914. Kansanedustaja Eero Reijonen tavattavissa Kiteen torilla klo 10.00. 050 315 6952 | www.taitopohjoiskarjala.fi Kiteen torilla ma 21.5. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa: www.sudoku.org.uk
n. Haetaan kunnallisvaaliehdokkaita sekä jäseniä. menn. Lähtö Tohmajärvi Kaivo klo 8.00, Kitee ABC 8.30. KERÄYSPÄIVÄ TI 5.6.2012
KEVÄTKOKOUS
su 27.5.2012 kello 18.00 Rasihovissa. Kitee-Seura ry:n johtokunnan kokous ti 22.5.12 klo 17.00 Koti-Karjalassa. 050 5359743. Paristo- ja muut tiedustelut p. ja ilm. Tervetuloa suunnistamaan! Kuulolähipalvelua ei ole to 24.5.2012. Tervetuloa! Johtokunta
2 8 5 4 9 2 5 5 4 6 3 8
Sudoku-tehtävän 210 ratkaisu. Distributed by Tribune Media Services. Lähtö klo 9.30 Kiteen ABC. Tervetuloa! Maksuunpanoluettelo on nähtävänä Mielosessa 20.5.3.6.2012 päivittäin klo 1820. Esillä sääntömääräiset asiat. mennessä. Järj. Ilmoittautuminen 30.5. KERÄYSPÄIVÄ MA 4.6.2012
TEATTERIMATKA
Joensuun Elli. 25.5.2012 -
Louhirannan tiekunnan
VUOSIKOKOUS
pidetään sunnuntaina 3.6.2012 alkaen klo 14.00 Mielosessa, osoite Louhirannantie 5. 5.6.2012
1. Kokouksessa käsitellään vuosikokoukselle kuuluvat asiat. Kesäretki 13.6.2012 Hotelli Saimaa ja linnoitukset. Palkintojen jako. ei pääsymaksua. Esillä sääntömääräiset asiat. kyydin, lipun ja ruoan. Lauantai 19.5.2012
Koti-Karjala
Keski-Karjalan Puhallinorkesterin kevätkonsertti
15
Suomen Keskustan neuvoa-antava
JÄSENÄÄNESTYS PUOLUEEN PUHEENJOHTAJASTA
Ehdokkaat: Tuomo Puumala, Juha Sipilä ja Paavo Väyrynen lauantaina 26.5.2012 Kiteen torilla klo 9.0012.00 Kesälahden torilla klo 12.0015.00
Soppatykki Kiteellä klo 11.30 saakka ja Kesälahdella klo 12.00. Tehtävä nro 210:n ratkaisu. Tehtävä numero 211.
Kiteen Naisvoimistelijat ry:n sääntömääräinen
kotitalouksissa
KEVÄTKOKOUS
ma 28.5.2012 klo 18.00 Keski-Karjalan Lähivakuutuksella, Olkontie 6, Kitee. Tervetuloa! Kesälahden ja Kiteen Keskustan kunnallisjärjestöt
ma 21.5.12 klo 19.00 Kiteesali, Koulutie 3 a, Kitee
Liput 5 , alle 18 v. Hinta 55 , sis