Koti-Karjala 19.09.2012 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Se kynsyttää naarasta pyrstöstä, jotta se kutisi pesään. vuosikerta BROILERIN FILEEPIHVIT 500520 g (7,677,98 kg) maustamaton ja hunajamarinoitu Valikoimissa Ruokamestareidemme lihatuotteet! Atria BURGERI 110 g (3,03 kg) Ilman korttia 5,49 /rs (10,5610,98 kg) 3 99 rs -27% Ilman korttia ja yksittäin 0,69 /kpl (6,27 kg) Valio Hyvä suomalainen 1 4 1 00 3 kpl Kolmiopiikkejä sopii tulitikkulaatikkoon lähes yhtä paljon kuin tulitikkujakin. -51% Grillistä: PAAHTOKYLKI Voimassa 20.22.9. Herkkutorilta: SAVUKIRJOLOHIFILEE Omista uuneista: 7 500 13 95 95 kg kg 400 g (6,25 kg) HK NAUDAN JAUHELIHA ARKIJUUSTO 1,25 kg (3,96 kg) rajoitus 2 kpl/talous 2 rs -32% 95 kpl -24% Ilman korttia ja yksittäin 3,69 /rs (9,23 kg) Ilman korttia 6,55 /kpl (5,24 kg) Fanta ja Sprite Fazer RUISLIMPPU 580 g (3,98 kg) Voimassa 19.22.9. Lämmintä leipää omista kiviarinauuneista 2 49 kg 39 kpl Myllyn Paras MAKARONI 400 g (0,50 kg) ei luomu VIRVOITUSJUOMAT 1,5 l (0,73 l) sis. Näin saattaa tapahtua kymmenenkin eri naaraan kanssa. Kilpien määrä vaihtelee 434. 0400 578 507 markkinointi@kotikarjala.fi Keskiviikko 19.9.2012 Koti-Karjala N:o 75 Irtonumero 1,30 53. Aikoinaan kala on ollut tärkeä kalaöljyn tuottaja ja sitä on käytetty kalarehuna kanoille sekä lannoituksena pelloille. pantti 0,40 III-OLUT 0,33 l tlk (2,39/l) sis. Kolmipiikki tunnetaan myös rautakalana, piikkirautusena, kitupiikkinä ja skitarina. pantit 3,60 (2,82 l). Kaloja sopii tulitikkulaatikkoon lähes yhtä paljon kuin tulitikkujakin. Mikäli joku poikasista lähtee pois pesästä, koiras ottaa ne suuhunsa ja sylkee takaisin pesään. 721, la 718, su 1218 petri.kupiainen@k-supermarket.fi www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. pantti 0,40 rajoitus 4 pl/talous 1 00 5 ps -42% 49 plo -5253% Ilman korttia ja yksittäin 0,35 /ps (0,88 kg) 0,88 Ilman korttia 2,692,75 /plo 1,531,57 l), sis. Tämän pesän koiras pyörittää palloksi, johon sitten houkuttelee naaraan upealla leuan punalla ja sinisillä silmillään. Piimäjärvessä on yli kuusikiloisia lahnoja, mutta niiden vastapainoksi löytyy myös hyvin pieniä kolmipiikkejä, joita ei pysty punnitsemaan muuten kuin erikoisvaa'alla. Koiraalle tämä on raskas tehtävä, sillä se hoitaa yksin poikasensa ja niinpä vanhemmat koiraat saattavat kuolla tämän hoitojakson jälkeen.. Poikaset kuoriutuvat noin viikon kuluttua hedelmöityksestä. info 0400 133 807 Kuntien tehtäviä rajattava, sivu 3 Saurusfanit koolla, sivu 11 Kesällä oli Koti-Karjalassa kuva ja kirjoitus pienestä kalasta, mutta se oli vielä iso verrattuna Ilvosen Jussin kaloihin, joita hän on saanut saaliiksi Piimäjärvestä. Uros jää hoitamaan pesää tuulettamalla rintaevillä huiskuttaen vettä pesän läpi hapensaannin parantamiseksi. Yleisempi koko Suomessa tavattava piikkikala on kymmenpiikki. Voimassa 2.1.2012 alkaen. www.k-supermarket.fi Tav al l i s t a par e mpi R uo k ak auppa KUPIAINEN Palvelemme: ark. Koiras rakentaa pesän kuljettamalla suussaan hiekkaa ja pikkukiviä pohjasta, johon muodostuu pieni kuoppa. Kalaa tavataan koko rannikkoalueelta, mutta pohjoisessa lähinnä vain Ounasjokeen laskevista järvistä ja etelämpänä Pyhäselästä, Pielisjoesta ja Piimäjärvestä. Kun kutu on tapahtunut, koiras ajaa naaraan pois ja houkuttelee uuden naaraan tilalle. Kysy edullisia vaalipakettejamme! Koti-Karjala Koti-Karjala puh. EHDOKAS! Kunnallisvaalit lähestyvät. Kalan lisääntyminen on mielenkiintoinen tapahtuma. pantit 3,60 Royal Gala OMENA Italia 1 Conference PÄÄRYNÄ Hollanti 1 89 kg SATSUMA 1 kg (1,99 kg) Espanja 1 22 99 ps 56 24pack -15% Hinnat voimassa tosu 20.23.9. Piikkikaloilta puuttuu suomupeite, mutta niiden sijalla on pitkulaisia luukilpiä. Poikaset ovat varhaisimman vaiheen pesässä. Kuopan se täyttää levärihmoilla, jotka sitoo yhteen liimalla, jota se muodostaa munuaisten erittämällä limasäikeillä. ellei toisin mainita. Ilman korttia 25,92 /24-pack, sis
Suunnitelman mukaisesti tien nykyisen pinnan profiilia on oikaistu höyläämällä nyppylöitä sen verran, että olemassa olevaa rakennetta ei heikennetty ja aaltoilu on saatu loivemmaksi. Tällaisia erilaisten jokapäiväiseen elämäämme läheisesti vaikuttavien asioiden kehittämisestä innostuneita ihmisiä näillä kulmakunnilla tarvitaan. Riittääkö se. Päinvastoin. kerran. Vastaustanne odotellen, KIRSI VENTO Oravisalo Ps. Onko riittävää erikoissairaanhoitoa, jos esim. Kiteen AIMOmonitoimikeskuksen infrahankkeen ohjausryhmä on määrittänyt tarvittavat investoinnit ja niiden kustannusarviot. Kuka tahansa ei Kyläluudan arvonimeä se saa. Kunnanjohtaja Yrjö Eronen mainitsi haastattelussaan, että satsaamalla toimivaan perusterveydenhuoltoon ollaan saatu tuntuvia säästöjä kunnalle erikoissairaanhoidon piiristä. Lisäksi kotiuttamis- ja kuntouttamispäätöksiä tekee terveyskeskuksen johtava lääkäri neuvottelematta psykiatrian erikoislääkärin kanssa. Tosin eipä ihme, koska psykiatrian erikoislääkäri on tavattavissa Rääkkylässä noin kerran kuussa, muutoin psyykepotilaiden hoito on uskottu täysin kahden mielenterveyshoitajan varaan. Se on muulle perheelle aivan järjettömän iso taakka ja vastuu ja pahimmassa tapauksessa sairastuttaa koko perheen tai perhe hajoaa. Miten esim. Päättäjät olkaa hyvä. Tällä mallilla säästöt syntyvät erikoissairaanhoitoa tarvitsevien potilaiden kustannuksella. 2 Koti-Karjala Keskiviikko 19.9.2012 Hyviä valintoja Maaseudun kehittämisyhdistys Keski-Karjalan Jetina ry on ottanut tavakseen valita vuosittain Kyläluudan. Tiellä tulee olemaan 80 km/h ja Aimo-alueen kohdalla 60 km/h nopeusrajoitus. KAUKO HIRVONEN Kuntatekniikan päällikkö, Kiteen kaupunki PENTTI HOLOPAINEN Teknisen lautakunnan puheenjohtaja Avoin kirje Rääkkylän kunnan päättäjille Viitaten Ylen Tv-nytt ohjelmassa 17.9.12 "ylistettyyn" Rääkkylän malliin sosiaali- ja terveyspalveluiden yksityistämisestä haluaisin omalta osaltani tuoda esiin julkisesti myös toisenlaisen näkemyksen, koska mielipiteeni oli valitettavasti leikattu ohjelmassa hyvin lyhyeksi ja koko ohjelmasta jäi mielestäni liian "ruusuinen" kuva Rääkkylän kunnan sosiaali- ja terveyspalveluiden toimivuudesta. Julkishallinnon eli tässä tapauksessa kaupungin hankkeet on toteutettava hankintalakia ja sääntöjä noudattaen. Päälle on ajettu karkeaa mursketta 25 cm kerros kantavuuden parantamiseksi, ja pintaan 5 cm kerros ensin 32 mm ja lopuksi 16 mm murskeella. Ehkä näin, mutta miten se menee käytännössä. Olen kunnanjohtajan kanssa täysin eri mieltä siitä, että toimivalla perusterveydenhuollolla voidaan paikata erikoissairaanhoidon tarve. Tien luiskien muotoilu kuuluu myös urakkaan. Perinne alkoi jo menneen vuosituhannen lopulla ja viime lauantaina Kyläluuta valittiin jo 14. Valintaa tehdessä arvostetaan myös toiminnan pitkäjänteisyyttä ja määrätietoisuutta. Rääkkylän vuodeosastolta on johtavan lääkärin toimesta kotiutettu mm. Esa Halttunen kirjoitti Koti-Karjala-lehden yleisönosastolla 12.9.2012 mielipiteitään peruskorjaustöiden toteuttamistavasta. Suunnitelman on laatinut Ramboll Finland Oy kilpailutuksen perusteella ja suunnitelmien pohjalta kilpailutettiin varsinainen rakennusurakka, jonka voitti Destia Oy. Asvaltointiin ei tälle vuodelle ole määrärahaa, sen kustannusarvio on 320 000 . kaksisuuntaista mielialahäiriötä sairastava ihminen kotiutetaan rääkkyläläisen mielenterveyshoitajan asiantuntemukseen uskoen itsemurhayrityksen jälkeen seuraavana päivänä keskussairaalasta suoraan kotiin siksi, että saadaan säästöjä, kun tuodaan hoito (kunnanjohtajan sanoin) ihmisten luo, eikä tarvita käyttää psykiatrista sairaalahoitoa oman kunnan ulkopuolella. Esimerkiksi Rääkkylän mielenterveyshoito on niin sanotusti täysin retuperällä. Se myönnetään ansioiden perusteella aktiivisille kylien ja maaseudun kehittäjille. Heillä on myös kyky nähdä ympärillään asioita, joiden hyväksi tarttis tehdä jotain ja joiden edistämiseksi he ovat olleet valmiit pistämään itsensäkin rohkeasti likoon. Esan mukaan tien korjaus vain kantavuutta parantamalla ilman nyppylöiden leikkausta tasaiseksi saa aikaan lopputuloksen, joka ei ole kunnollinen eikä riittävän edustava. Kukin kerros on tasattu tiehöylällä ja jyrätty tiiviiksi. Tiesuunnitelma on laadittu näistä lähtökohdista, ja sen on myös Lentokentäntien yksityistien tiekunta hyväksynyt. Kunhan urakka valmistuu parin viikon kuluttua, tasaisuuden pitäisi olla riittävä ja ulkonäön tyylikäs. Koko urakan kustannusarvio on 705 000 , josta tienrakennusta on 480 000 ja vesihuoltoa 225 000 . Arvioitiin, että tämä olisi nostanut kustannuksia kohtuuttomasti. Heistä ja heidän toiminnastaan löytyy paljon yhteisiä piirteitä. Tien ollessa keskeneräinen on tapahtunut useita rengasvaurioita. Työmaa on merkitty liikennemerkein ja läpikulkuliikenteen pitäisi ohjautua muualle. Heillä on uusia ideoita, rohkeutta tehdä ennakkoluulottomia ratkaisuja ja taito irtaantua perinteisistä toimintatavoista. Enkä halua kuulla tähän vastaukseksi mitään taivasteluja siitä, että voi kun ikävää, että sinulla on tuommosia kokemuksia, onpa harmi, vaan ihan konkreettisia toimenpiteitä, mitä aiotte tehdä asioiden korjaamiseksi ja psykiatrian erikoissairaanhoidon toimivuuden takaamiseksi jatkossa Rääkkylän kunnassa. Haluaisinkin siis kysyä, mistä nämä säästöt todellisuudessa tulevat. Suotavaa olisi, että vähintään yksi, mieluummin useita palkinnon arvoisia kyläluutia löytyisi jokaisesta kylästä. Vastaus Esa Halttusen kirjoitukseen Lentokentän tiestä Kiteen kaupunki on teettämässä Lentokentän yksityistien peruskorjausta. Kaikki Jetinan valitsemat Kyläluudat ovat olleet esimerkillisiä yhteiskunnallisia toimijoita ja vaikuttajia. On mielestäni myöskin täysin edesvastuutonta psykiatrian erikoissairaanhoidon puolella puhua "kotisairaala"mallista. Mielestäni ei ja tällaistakin on tapahtunut. Heissä on aimo annos peräänanta- mattomuutta. maanista ihmistä, jolla on perhe, voidaan pitää "kotisairaalahoidossa". Lähtökohtaisesti tien kunnostus on suunniteltu siten, että linjausta ei muuteta, eikä pystysuuntaisia leikkauksia ja pengerryksiä tehdä, koska tällöin leikkauskohdat olisi pitänyt avata syvemmälle ja tehdä uudet rakennekerrokset alusrakenteen pinnasta lähtien. He ovat aktiivisia, aikaansaavia ja monissa eri riennoissa mukana olevia. Psykiatrista hoitoa tarvitsevia ihmisiä hoidetaan terveyskeskuksen vuodeosastolla, mikä on vanhusten hoitopaikka ja jossa ei riitä ammattitaitoa, eikä osaamista psykiatristen potilaiden hoitoon. Tulevatko ne oikeasti hyvän perusterveydenhuollon takia vai kenties psyykepotilaiden ja heidän omaistensa kustannuksella. eräs psyykepotilas tyhjään asuntoon, jonka jälkeen lääkäri on itse lähtenyt lomalle eli ollut täysin erikoissairaanhoidon tavoittamattomissa, että tällainen tilanne olisi voitu korjata. Tiesuunnitelmaan kuuluu asvaltointi 6 m:n levyisenä, lisäksi pientareet 25 cm levyisenä. Valitettavasti käytäntö on Rääkkylässä tätä, eikä sitä kunnanjohtaja Yrjö Erosen mainitsemaa "yhteistyömahdollisuutta laajemman alueellisen kokonaisuuden kanssa" useinkaan käytetä, koska se maksaa liikaa kunnalle. Hankkeeseen on myönnetty elykeskuksen työllisyysavustusta 45 %. Hankkeen toteutuksen aikana tehtävät muutokset ovat valitettavasti usein hankalia toteuttaa ja aiheuttavat ainakin kustannusten nousua. Niin ikään heillä on taito selviytyä, voittaa vastoinkäymisiä ja mennä vaikka sen kuuluisan harmaan kiven läpi, jos sellainen sattuu tielle tulemaan. Kyläluutien voi perustellusti sanoa olevan myös hengenluojia; heillä on kyky saada muutkin innostumaan työstä oman kylän ja kotiseudun viihtyvyyden ja elinvoimaisuuden kohentamiseksi. Neil Youngin biisin sanoja voi myös siteerata siten, että en minä ainakaan toivoisi sosiaali- ja terveydenhuoltopalvelujen palavan nopeasti tällä mallilla loppuun Rääkkylän kunnasta.. Otetaanpa malliksi kolme viimeistä huomionosoituksen saajaa: Hermanni Nieminen ja Sanne Seppälä, Tuovi Vaaranta ja viime lauantaina valittu Eeva Ahokas
Muu valtuusto osoitti olevansa sitoutunut noudattamaan sitä viemäriverkoston rakennussuunnitelmaa, jonka valtuusto on aiemmin hyväksynyt ja jonka mukaisesti viemäröintihankkeissa on tähänkin saakka edetty. Keski-Karjalassa ei ole yhtään yksityistä hammaslääkärin vastaanottoa, vaikka kysyntää olisi. Lääkärijonot enää ajoittaisia Lääkäripuolella tilanne alkaa olla hallinnassa. Koti-Karjala Koti-Karjala Itä-Suomen AVI:n ylijohtaja Kiteellä Itä-Suomen aluehallintoviraston kuntakierros pysähtyi perjantaina Kiteellä. Ikäihmisten hoivatakuun Turunen katsoo toimivan hyvin Keski-Karjalassa. Kuntien tehtäviä on rajattava Palaute mairittelee Kunnanjohtaja Yrjö Eronen valotti Rääkkylän terveydenhoitotilannetta, mutta selvitti ensin kantansa kuntien valtionosuuksiin. Suurimmaksi hankkeen puolustajaksi nousi Aarne Laasonen muun viisikkoryhmän sekä Jarmo Hasusen kannattamana. Olen edustanut kantaa, että niin pitkään kun meillä on julkisen talouden alijäämä, koskipa se valtiota tai kuntia, kunnille ei tulisi antaa lisää velvoitteita julkisen talouden kuntoon hoitamisen aikana. Valtuusto hyväksyi joukon myynnissä olleiden tilojen ja maa-alueiden ostotarjouksia sekä Kuljetus Vuojolainen Oy:n tekemän teollisuustontin vuokra- ja lunastustarjouksen. Pykälän käsittely menikin välillä kokoustekniikan kertausopinnoiksi, sillä virkamiehillähän ei ole oikeutta tehdä muutoksia tai muokka- uksia valtuutettujen tekemiin esityksiin. 2014 - 2015. Käräjäoikeus on tuominnut Vesa Ranisen ehdolliseen vankeusrangaistukseen, jonka kesto on 1 vuosi 2 kk. Hoidon antamista on mahdollista lykätä vielä toiset kolme kuukautta, jos tämä ei vaaranna potilaan terveydentilaa. Kolmen hammaslääkärin jäätyä eläkkeelle lyhyen ajan sisällä ei sijalle ole saatu uusia. Päätoimittaja Jouko Väistö. joilta kysyä mielipidettä vaikkapa diagnoosista. Kun puhutaan, että jonkun kunnan valtionosuudet ovat niin ja niin suuret verrattuna kunnan muihin tuloihin, syntyy harha, että valtionosuudet olisivat joku kunnille annettava köyhäinapu, Eronen epäilee. Tähänastiset kokemukset ovat erittäin hyvät, Eronen sanoo. AVI:n mielipiteenä Aaltonen lausuu, että poliisin aluejakoon ei pitäisi puuttua ja nykyisten maakunnallisten poliisilaitosten tulisi säilyä nykyisenlaisina. Viisikko oli aloitteessaan tähdentänyt, että Tikkala-Onkamo viemäröinnin suunnittelu tulee tehdä välittömästi ja että vuoden 2013 talousarvion toimintasuunnitelmassa tulee olla ohjelma toteutuksesta tuleville vuosille ja rakentaminen tulee suorittaa v. Hoitotakuu meillä toteutuu lain mukaisesti, jonotusta lääkäreitten vastaanotolle on ajoittain, tällä hetkellä ei missään. Aladár Bayer Hoitotakuu meillä toteutuu lain mukaisesti, jonotusta lääkäreitten vastaanotolle on ajoittain, tällä hetkellä ei missään, Helli-liikelaitoksen johtaja Airi Turunen sanoo. Itäsuomalaisesta näkökulmasta näen, että meillä on kunnille paljon vaateita ja että meillä pitäisi tehdä kuntatehtävien radikaali rajaaminen, ylijohtaja Elli Aaltonen pohti Kiteellä. Aluehallintovirasto, AVI, lähti kuntakierrokselleen kuuntelijan roolissa. Hoitotakuun mukaan hoitoon pitää päästä kolmessa kuukaudessa siitä, kun hoidon tarve on todettu. Rääkkylässä ollaan vielä kuin kiirastulessa, koska yksityislääkärit eivät voi kirjoittaa tiettyjä päätöksiä - mm. Hellin keikkalääkäriongelmat ovat koskettaneet enemmän Tohmajärveä ja Kesälahtea kuin Kiteetä. Teillä on erikoisuuksia koko tämä alue täynnä, Aaltonen tiivisti heti kärkeen. Kuntien tehtäviä rajattava Ylijohtaja Aaltonen kritisoi avauspuheenvuorossaan voimakkaasti valtakunnan tason poliittisia päätöksiä. Asiaa hän perustelee poliisitoiminnan operatiivisyydella, joka vaatii operatiivisen johdon lähellä oloa. Hammaslääkäreistä pulaa Helli-liikelaitoksen johtajan Airi Turusen alustuksessa selvisi, että Keski-Karjalassa on hammashoito heikossa jamassa. Hän myös kritisoi sosiaali- ja terveydenhuollon järjestämislain valmistelun hitautta, joka osaltaan heikentää ja hidastaa kuntajakoselvitysprosessia. Rääkkylä sosiaali- ja terveyspalvelut on jo puolentoista vuoden ajan järjestänyt eijulkinen Attendo Oy. Kiteen ainoa yksityinen lääkäriasemakin on hakenut hammaslääkäriä heikoin tuloksin. Itäsuomalaisesta näkökulmasta näen, että meillä on kunnille paljon vaateita ja että meillä pitäisi tehdä kuntatehtävien radikaali rajaaminen. Yhteistyötapaamisessa olivat pinnalla odotetusti sosiaali- ja terveydenhoito-, kuntaliitos- ja koulutusasiat kansalaisen oikeusturvan näkökulmasta. Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Ehdollisen vankeuden ohessa on yhdyskuntapalvelua 50 tuntia. Paasataan siitä, että pitäisi saada julkisen talouden ohjakset kuriin, mutta tehdään samaan aikaan poliittisia päätöksiä, jotka eivät sitä kuntatalouden kannalta mahdollista. Aaltonen toivoo, että kuntavaalien alla käytäisiin enemmän keskustelua valtio-kunta -suhteesta. Kokouksen ajankohdalle oli syynä se, että kunnan tuli antaa valtioneuvostolle tämän vaatima selvitys sosiaalija terveystoiminnan yhteistoiminnan jatkamista koskevasta asiasta virka-ajan puitteissa. Kiteen terveyskeskuksessa toimii nyt johtavan lääkärin lisäksi 4,5 virkalääkäriä, viimeksi tullut aloitti virassaan viime viikon maanantaina. Itse edustan sitä näkemystä, että kuntien tulisi yhdistyä enemmän, Aaltonen sanoo. Valtuusto katsoi, ettei Pohjois-Karjalan Käräjäoikeuden antama tuomio valtuutettu Vesa Raniselle aiheuta mitään toimenpiteitä, vaan Raninen voi jatkaa normaalisti luottamustoimissaan valtuustokauden loppuun saakka. Hammashoito täyttää niukin naukin hoitotakuun kriteerit. Valtionosuuslain mukaan ne on tarkoitettu kunnille, jotta ne valtionavun turvin pystyvät järjestämään lain vaatimat palvelut. Lisäksi Raninen on määrätty liiketoimintakieltoon ajalle 2.4.2012 - 30.04.2016. Lääkärit hakeutuvat paikkoihin, joissa on iso työyhteisö ja kollegoita, Kuntien viranhaltijoita ja päättäjiä oli kuuntelemassa AVI:n viimeisiä kuulumisia. Ministeriö sai pyytämänsä selvityksen Tohmajärven kunnanvaltuusto kokoontui maanantaina poikkeuksellisesti jo päiväkahvien aikaan. pakkohoidosta - olematta virkalääkäreitä, tai joissain tapauksissa johtava lääkäri. Niina Nyrhinen. Turunen on huolissaan potilaiden oikeusturvasta "keikkalääkäreiden" vaihtelevan ammattitaidon vuoksi. Antero Nenonen toivoi kokouksen sihteerinä toimivan hallintojohtaja Matti Ikosen muokkaavan monista erilaisista epäselkeistä puheenvuoroista yhden selkeän vastaesityksen. Hallitus oli todennut kokouksessaan, että Tohmajärven kunnalla on olemassa kunnanvaltuuston hyväksymä jätevesihuollon yleissuunnitelma ja sitä noudatetaan, joten aloite Vääntöä viemäreistä Viisikko-ryhmän TikkalaOnkamo alueen viemäröin- ei anna aihetta lisäselvityksiin. Lääkäreissä taso on vaihtelevaa ja kirjavaa, joka kertoo siitä, että myöskään (lääkäri-) firmat eivät saa lääkäreitä rekrytoitua, ja sitten onkin niitä, joilla ei ole riittävää suomen kielen taitoa. Helli on käyttänyt myös ostolääkäreitä: lääkäripäivystyksen se ostaa At- tendolta. Tärkeintä on, että palvelut ovat pysyneet Rääkkylässä, asiakkaat ovat olleet tyytyväisiä, terveyskeskukseen pääsee jonottamatta ja hammaslääkärillekin pääsee alle kahdessa viikossa kiireettömissä tapauksissa. Olemme menetelleet, kuten muuallakin, niin että keikkalääkärit saavat siksi aikaa väliaikaisen, lyhyen virkamääräyksen, mutta tästä vielä riidellään, Eronen selvittää. Itä-Suomen AVI:n ylijohtaja Elli Aaltonen pitää Keski-Karjalaa jonkinlaisena kummallisuuksien kokoelmana, päällimmäisinä Rääkkylän omatoimisuus ja toisena Helli-liikelaitos. Käräjäoikeuden päätöksen mukaisesti Vesa Raninen on syyllistynyt törkeään kirjanpitorikokseen sekä rekisterimerkintärikokseen. Valtuusto hyväksyi yksituumaisesti ja ilman soraääniä selvityksen, jossa kunta perustelee seikkaperäisesti ne syyt, joiden vuoksi Tohmajärvi on tehnyt päätöksen erkaantua yhteistoiminta-alueesta eikä katso voivansa palata takaisin yhteistyöhön tulevan uuden Kiteen kanssa ilman, että kuntalaisten palvelut vaarantuvat. Viisikolle tällainen vastaus ei kelvannut, vaan he vaativat asiaan muutosta useammalla suulla tehden vastaesitystä niin, ettei välillä kukaan tiennyt, millaisesta vastaesityksestä tarkalleen ottaen oli kyse. tiä koskeva valtuustoaloite oli jälleen kerran kokouksen kuumin peruna
Alustajana Pirkko Laakkonen Suomen Raamattuopistolta. Minä ylennän sydämeni sinun puoleesi. 040-7391884 hannu.heikkinen@evl.fi, Mervi Kekäle p. Moos. Muuna aikana työntekijän tavoittaa parhaiten puhelimitse, 050-3019 959. "Antamisen siunaus" -luento srk-talossa klo 18, "Kärsimyksen siunaus" -luento srk-talossa klo 19.30. luokkalaisten sählykerho maanantaisin klo 16 17 liikuntahallilla, alkaen 24.9. Gröhn-Dimov. klo 13 rukouspiiri Tyyne Savolaisella Harjuntie 7 F 40. To 27.9. Klo 18.30 perhelentopallo srk.keskuksessa. Retket: Joensuun rovastikunnan Kontupohjan työryhmä tekee matkan Kontupohjaan ja Petroskoihin 12.10.15.10. 1. Ohjelma 10 . Tuukka, Joona, Joonas. Siunaus toimitettu 8.9.2012. Lämmin kiitos osanotosta. Aina AHONEN 14.12.1915 Rääkkylä 24.8.2012 P-KKS Hiljeni askel pitkällä elontiellä, uuvuit kun sairaus voimasi vei. Messu Värtsilän kirkossa klo 10, Lappalainen, Kivivuori. seurakunta sekä helluntai- ja vapaaseurakunnat ovat yhdessä kutsuneet vieraakseen teologian maisteri Riitta Lemmetyisen. klo 8 aamurukouspiiri srk.keskuksessa. Keräys jatkuu vuoden loppuun saakka. Klo 18 miesten saunapiiri Papinniemen leirikeskuksessa. tiloissa). 2. noin 350400 ). klo 18 yhteiskristillinen naisten ilta srk.keskuksen päädyssä. Veteraanit, heidän puolisonsa, leskensä sekä sotalesket voivat saada taloudellista tukea mm. 16 "Voimaa voimattomille", Riitta Lemmetyinen (Vapaasrk:ssa). Dimitri, Miska, Mitja. Romolan nuorisokahvila yläkoululaisille ja sitä vanhemmille avoinna tiistaisin klo 1518 ja perjantaisin klo 1823. Kiteellä Pohjois-Karjalan Prikaatin varusmiehet ovat liikkeellä huomenna torstaina illalla Kiteen ja Puhoksen taajamissa. Draamakerho Värtsilän koululla klo 1516. Siihen kuuluu ovelta ovelle -keräys, jonka suorittavat varusmiehet reserviläisten tukemina. Lehtinen, kantt. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Matka alkaa: alkukertomukset 1. Lauantaina: Syyspäiväntasaus, Mauri, ort. Messun jälkeen kirkkokahvit ja päivätilaisuus srk.keskuksessa. Tarjoilu. "Vauvakirkkoon" ovat tervetulleita kaikenikäiset! Hautausmaajuhla ja kunnostetun ruumishuoneen siunaaminen Tikkalan hautausmaan kappelissa klo 14, Lappalainen, Perälä. luokk. 040-7391885 mervi. viim. Torstaina: Varpu, Vaula, ort. 16 Riitta Lemmetyinen puhuu aiheesta Voimaa voimattomille. vuoden isoskoulutus alkaa 29.9. Onko hän rakastava vai ahdistava, turvallinen vain luotaan työntävä. Opetus antaa uuden näkökulman Raamattuun. (hinta yht. 86:34. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Reija, ort. 050 5213976. Vauvakirkko srk-talossa 11 (huom. Jp:n jälkeen lounas (liha ja kasvis) kahviossa, hinta 7 yli 15 v, lapset ilmaiseksi. Ti 25.9. Ipalle. Ti 25.9. Riitta Lemmetyinen puhuu aiheenaan "Elämäni Jumalakuvat". Junnu-Romola 4.-6. Ruoka ja kahvi 5 /hlö. 23.9. su hell. 18 Miestenpiiri. Tasauspäivän kahvit SLS:n työn hyväksi Pysäkillä Nurkkala ry:n tiloissa (yläkerta) klo 912, hartaus klo 10. Perhekerho srk-talossa klo 9.3011 srk-talossa, päiväkerhotiloissa. Tule näkemään ja kuulemaan! Ma 24.9. Kirkkokahvien jälkeen on seurakuntatalolla elämyksellinen Raamattuopetus aiheesta Elämäni jumalakuvat. Su 23.9. klo 18.30 raamattupiiri Pirkko Ahosella Heinoniemessä. klo 16.45 kaiken kansan jumppa srk.keskuksessa. 050 918 2886. Nuorisotyö: Nuorten sählyvuoro liikuntahallilla keskiviikkoisin klo 1617.30 alkaen 19.9. Lämmöllä muistaen ja siunaten omaiset ystävät, naapurit PÄIVÄN SANA Herra, armahda minua! Kaiken päivää huudan sinua avukseni. Tulossa: su 7.10. klo 18 kiteeläiset yksinlaulajat flyygelitalkoissa; konsertti kirkossa. Jumalanpalvelus srktalossa klo 10 (297:1-3,6, 131:1,4, 249:1-2, 6, 517:1-, 345, 625:1-3), Lappalainen, Perälä. 013 411 145, 0500 907 792 Palvelemme: Arkisin 917, la 913 Päivystämme ja palvelemme 24 h/vrk Varusmiehet keräävät varoja veteraaneille Valtakunnallinen Sotiemme Veteraanit -keräys on käynnissä eri puolilla maata. Täytä palvelijasi ilolla! Ps. syyskuuta 2012 Aurinko nousi tänään klo 6.36 ja laskee klo 19.09. Diakoniatyö: ti 25.9. keskiviikkona 15.3016.30. 0400-967 601, www. Klo 13 Hutsi-Kiteenlahden srk.piiri Isossa pappilassa, Saarinen. Klo 18 Matka halki Vanhan Testamentin. 111, srk.keskuksen kahviossa, Hiltunen. Käytännössä tämä tarkoittaa varusmiesten suorittaman keräyksen johtamista ja kuljetuksia kulloisillakin keräyspaikkakunnilla. Kiteellä viime syksynä toteutettu varusmieskeräys tuotti 3 125,54 euroa, jotka käytettiin kokonaisuudessaan Kiteen sotaveteraanien ja Kiteen Rintamaveteraanien kuntoutuskurssien kustannuksiin Kiteen evankelisella kansanopistolla. aika!), Happonen, Perälä. Ilm. Kahvitarjoilu. "Valo loistaa pimeydessä" -monologinäytelmä Johanneksen evankeliumista (näyttelijä Mikael Kokko) Kemien srk-talossa klo 18 (yhteistyössä Kansan Raamattuseuran kanssa). tohmajarvenseurakunta.fi Kastettuja: Onni Iivari Pirhonen. Kiteen seurakuntatapahtumassa selvitetään Millainen on Jumalani? Kiteen ev.lut. Ilmoittautuminen diakoniatoimistoon, 050-3019 959. vuoden Isoskoulutus alkaa 20.9. luokkalaisten sählykerho perjantaisin klo 15.3016.30 liikuntahallilla, alkaen 21.9. 14.9. 4 Koti-Karjala Rakkaamme Keskiviikko 19.9.2012 Rakkaamme 19. Su 30.9. Veteraaneja on elossa yli 45 000 ja heidän keskiikänsä on 88 vuotta. Havaintomateriaali yllättää ja tarjoaa elämyksen niin silmille, korville kuin sydämellekin. Ipalle p. tiistaisin klo 1718, 4.-6. Sotiemme Veteraanit -keräyksessä ovat mukana kaikki valtakunnalliset veteraanijärjestöt: Sotainvalidien Veljesliitto, Suomen Sotaveteraaniliitto, Rintamaveteraaniliitto, Rintamanaisten Liitto sekä Kaatuneitten Omaisten Liitto. 1.-4. Mikael, Mikko, Olli, Helge. La 22.9. 2,7 km pituinen polku alkaa pitäjäntuvalta ja se on merkitty vihrein nauhoin. Ilm. Lisäksi keräyksen tärkeitä taustayhteisöjä ovat Reserviläisliitto, Suomen Reserviupseeriliitto, Maanpuolustuskiltojen liitto, Naisten Valmiusliitto sekä Suomen Partiolaiset. To 20.9. To 27.9. Asia- Kitee lista nähtävänä kirkkoherranvirastossa seurakunnan ilmoitustaululla. kekale@evl.fi, erityisnuorisotyö Kirsi Hurskainen p. luokkalaisille ma klo 1417. Tilaisuuksissa on kirjapöytä. Teologian maisteri Riitta Lemmetyinen on ensi viikonloppuna pidettävän Kiteen seurakuntatapahtuman pääesiintyjä.. Tervetuloa! Palomäentie 9, Kitee www.kiteenvapaasrk.net To 20.9. 040-7391885. Myytävänä myös syksyn satoa! (Huom. Elämyksiä Raamatusta menetelmä auttaa oivaltamaan uusia asioita Jumalasta ja Raamatusta. Päiväkuoro srk-talolla klo 12. 9 Aamurukous, 13 Lähetyspiiri. Reserviläisliitto ja Suomen Reserviupseeriliitto järjestävät sekä omaa keräystoimintaa että tukevat varusmieskeräyksiä. Nuorisotyöntekijät: Hannu Heikkinen p. Reserviläisjärjestöt ovat perinteiseen tapaan mukana keräyksessä. erilaisten apuvälineiden kuten silmälasien hankintaan, lääke- ja hoitokuluihin, kuntoutukseen, pienimuotoisiin kodin remontteihin sekä kotipalvelun hankintaan. Tervetuloa! Klo 18 Kaiken kansan jumppa srk.keskuksessa. Su 30.9. klo 18.00 Sururyhmä alkaa srk-talolla, (katso erillisilmoitus). Perjantaina: Mervi, ort. Virasto on auki mape klo 912, p. Varhaisnuorisotyö: Varhaisnuorisotyön kerhoja: ke 19.9. Puolustusvoimat ja Rajavartiolaitos tukevat Sotiemme Veteraanit -keräystä. Ke 26.9. Seurakuntatapahtuman tilaisuudet alkavat ensi lauantaina iltapäivällä Vapaakirkossa aiheella Voimaa voimattomille ja jatkuvat sunnuntaina, jolloin Lemmetyinen saarnaa Kiteen kivikirkossa. Raamattuluennolla kysytään, millainen Jumalani on. Sotiemme Veteraanit -keräys tuotti viime vuonna 2,7 miljoonaa euroa, josta varusmiesten keräämä osuus oli noin 60 %. Su 23.9. Ma 24.9. Kirkkoniemi: "Hiljainen polku" kutsuu mietiskelymatkalle. 050-3633844 kirsi.hurskainen@evl.fi Kuollut: Tauno Olavi Pulkstén 82 v, Toivo Johannes Iittiläinen 71 v, Sirkka Liisa Arola 82 v. Ke 19.9. Tervetuloa! Su Surussanne lämmöllä palvelemme Kiteen Kukka- ja Hautauspalvelu Keisarinkuja 10 p. Säätiö tekee opetus-, julistus- ja sielunhoitotyötä yhteistyössä seurakuntien ja järjestöjen kanssa. Riitta Lemmetyinen on kotoisin Kotkasta ja toimii kouluttajana Akasia-säätiössä. La 22.9. klo 10 messu kirkossa, saarna Riitta Lemmetyinen Akasia-säätiöstä, lit. viim. Tervetuloa van- hat ja uudet kävijät! Diakoniatoimisto avoinna ma, ti ja to klo 911. Lasten kerho 17.30 410-vuotiaille ja 18.30 Rukousilta. Kirkkokuoro srk-talolla klo 17. Ilm. Hartaus Marjattakodissa klo 14.15, Happonen, Perälä. Tohmajärvi To 20.9. Lisätietoja Kirsiltä. Nuorisotyö: Sählykerhot srk. Sählyt: 4.-6. Kiitos kaikille Ainaa hoitaneille. www.kitee.helluntaiseurakunta.fi To 20.9. Vanhemman väen iltapäivä srk-talolla. Nukkuos unta rauhaisaa, muistosi unhoitu ei. Hyvää syyspäivän jatkoa! Toivo Johannes IITTILÄINEN 3.8.1941 2.9.2012 Kaivaten siskot ja veljet perheineen sukulaiset ja ystävät Ihana on se tie, joka meidät rauhaan vie. Tuure, Feodor, Heikki, Taavetti, Taavi, Konsta, Kosti. Pysäkki toimii toistaisesti em. 21.9.2012 mennessä puh. 17. Klo 19 kirkkovaltuuston kokous srk.keskuksessa. Lisätietoja Merviltä p. 11 Jumalanpalvelus, Antti ja Pirkko Tevaniemi. 21.9. Kiteellä varusmiehiä auttavat Kiteen reservinupseerit ja reserviläiset. Reserviläisjärjestöjen yhteinen keräystulos oli noin 107 000 euroa. Lämmin kiitos osanotosta. 19 Rukousilta. Klo 12 ruokailu, 12.30 hartaus, 13 ohjelmaa, 14.15 kahvi. Ke 26.9. keskuksessa 1-3 luokk
Tämän päivän ´käymiset´ ovat kuitenkin jo Sintsissä tilanpitoa jatkavan pojan murheita. Koti-Karjala Mukana monessa 5 Makkolan tilalle rakennetussa omassa talossaan. Viljelijän muistettava myös levon merkitys Paavo Makkonen on kotoisin Kiteeltä, Heinoniemestä, missä hänen isänsä piti kotitilaa yhdessä veljensä kanssa. Solistit tulkitsevat kiertueen konserteissa Viinijärvellä asuvan EIKU ry:n toiminnanjohtajan, sotaorpo Paavo Joensalon 36 vuotta kestäneen sävellysharrastuksen tuloksena syntyneitä liedejä pääosin pianosäestyksellä, osin myös kamariyhtyeen säestyksellä. Se auttaa niskasta johtuvaan selän reistailuunkin. Rakennuslautakunnassakin hän oli neljä vuotta. Mutta koko ajan se on käymistilassa, hän vakavoituu. Täällä ei tarvinnut kiviä kerätä. Kunnanvaltuustossa Paavo Makkonen oli kaksi kautta, kunnanhallituksessa kuusi vuotta. Siinä sai kokemusta ja eläketurvaa. Kirsi Makkonen kävi työssä pankissa ja kotiin jäätyään toimi jonkin aikaa perhepäivähoitajana. Työn ja luottamustointen vastapainona ovat olleet harrastukset, joista läheisin yhä edelleen on kalastus. Konsertti päättyy kamariyhtyeen säestämänä esitettyihin, säveltäjän kahteen omaan runoon sävellettyyn kappaleeseen: Naissolistien trio esittää ensin liedin "Kevään lumous" ja lopuksi kaikki solistit tulkitsevat kirkko-oopperaan Gli Spreconi (Tuhlaajat) sävelletyn iltarukouksen nimeltään "Grazie del Giorno, Kiitos Päivästä". Kamariyhtyeeseen kuuluvat kokeneet, EIKU ry:n monissa esityksissä toimineet ammattimuusikot Anni Puittinen, 1. Konsertin aloittaa baritoni Antti Pakkanen tulkitsemalla Pentti Saarikosken modernin runon "Valokuva". Hän itsensä ja yksi amerikkalaisen Ron McKuenin runo, jonka Koskelin on ansiokkaasti kääntänyt Suomeksi. Hänen tulkitsemansa laulut kertovat elämän tummasävyisistä hetkistä ja Koskelinin, säveltäjän ja hänen tyttärensä runojen lisäksi niissä on yksi Saima Harmajan sekä yksi joensuulaisen sellistin, Riikka Partasen runo. Espanjaan, Kreikkaan ja Turkkiin. Kolmantena estradille astelee vuoden 2006 Timo Mustakallio -laulukilpailussa palkittu tenori Marko Nuutinen esittäen lauluja rakkaudesta. Etelän aurinkoon ja lämpöön, mielivät he kylmän tullen. Tilan siirtyminen nuorempien käsiin uuden vuosituhannen kynnyksellä oli luonteva asia. Väliajan jälkeen ohjelmassa on helsinkiläinen mezzosopraano Malin Döragrip. Olemme erittäin tyytyväisiä siihen, että tilalla on jatkaja. Karjataloudesta kiinnostuneen miniän taloontulon myötä oli jo 60-luvun puolella rakennettu uusi navetta, jota laajennettiin vajaa parikymmentä vuotta myöhemmin 24 lypsylehmälle ja nuorelle karjalle sopivaksi. Lomalautakunnassa hän oli kahdeksan vuotta, puolet ajasta puheenjohtajana. Siitä alkoi tilanpito, joka 70-luvulla siirtyi Paavo ja Liisa Makkosen käsiin. Kiteelle suuntautuvan liedkonserttikiertueen, jossa solisteina kuullaan kuutta Sibelius-Akatemiassa valmistumisvaiheessa olevaa tai sieltä valmistunutta laulajaa. Useimmat solisteista ovat menestyneet viime vuosina upeasti kotimaisissa laulukilpailuissa. Liisa ja Paavo Makkonen asuvat nyt Paavo Makkosella on ollut aikaa myös yhteisiin asioihin. Basso Matti Turunen jatkaa viidellä laululla, jotka kertovat menetettyjen aikojen muistoista. Viimeisenä solistina esiintyy sopraano Reetta Haavisto, vuoden 2008 Timo Mustakallio laulukilpailun finalisti, vuoden 2009 Kangasniemen laulukilpailujen kolmas ja vuoden 2010 Lappeenrannan laulukilpailujen finalisti. Hän on ollut Suomen suurimman meijerin edustajistossa, hallintoneuvostossa ja hallituksessa, puheenjohtajana paikallisen pankin konttoritoimikunnassa ja mukana Lähivakuutuksen aluehallinnossa. Neljä niistä on Suistamolla syntyneen, Helsingissä Vienan Karjalan liitossa elämäntyönsä tehneen Iivo Härkösen ja yksi venäläissyntyisen, ranskalaistuneen taidemaalaari Marc Chagallin suomennettu runo. Teksti ja kuva: Kaarina Kainulainen Eikulla juhlakonsertti Kiteellä Sävelin siiville - Liedin lumoissa Viime helmikuussa viisi vuotta täyttänyt liperiläinen Eettisesti Innovatiiviset Kulttuurin Uudistajat EIKU ry tuottaa juhlavuotensa merkeissä mm. Konserteissa säveltäjä esittelee laulut ja kertoo niiden taustoista. viulu, Liisa Karhu, 2. Ja marjastus ja sienestys, kertoo hirviseurueessakin aikaisemmin mukana ollut mies. Pianosäestyksestä huolehtivat Sibelius- Akatemiassa opiskelevat pianistit, helsinkiläinen Tuomas Juutilainen sekä kiteeläislähtöinen Olli Mikkonen. Työ ei ole mennyt hukkaan, kertoo Paavo Makkonen, joka on edelleen ollut tii- viisti mukana talon töissä. Se kulkee tää kiekko tälleen, myhäilee syntymäpäiväänsä perhepiirissä viettävä Paavo Makkonen. Pelling) julkaisemasta runokokoelmasta "Yön jäljet iholla". Pitkosilla oli myytävä tila. Sitä ennen hän oli 14 vuotta lomittajana, kertoo isä iloisena tuon ajan antamasta ammattitaidosta. Konsertin ensimmäisen osan päätteeksi miessolistien trio esittää kamariyhtyeen säestämänä säveltäjän vitsikkään, tositapahtumiin perustuvan runokertomuksen"Teekkarien oopperahiihto". Yhteistä on aatteiden palo ja kotiseudun, Härkösellä Kar- Joensuulaislähtöinen basso Matti Turunen on yksi konsertin solisteista. Ihmiset ovat ystävällisiä ja sinne on Joensuusta suoria lentoja. 30 vuotta asuimme appivanhempien kanssa saman katon alla, kertoo Liisa Makkonen, joka oli ennen emännöitymistään ensin 11 vuotta miniänä. Lauantaina on perhepiirissä juhlan aika. Heistä joensuulaislähtöinen basso Matti Turunen ylsi kuluneena kesänä sekä Savonlinnan kansainvälisen laulukilpailun että Alavudella järjestetyn Toivo Kuula -laulukilpailun finaaliin. Omien lasten lisäksi mukana ovat kaikki 12 lastenlastakin. Makkoset laajensivat tilaa, ostivat metsää ja peltoa naapureilta, raivasivat heinäsuosta uutta alaa. Äiti kyseli myytävää tilaa kylään tulleelta rääkkyläläiseltä Kähkösen Erkiltä, muistelee Paavo Makkonen Rääkkylään tuloa. Se oli maatalousalan ammattioppilaitoksen jälkeen hyvää käytännön opetusta. Mutta pellot olivat ´siliät´. Traktoria ajan vieläkin ja olen lomittajan kaverina, teen silloin iltatarkastukset ja olen seminologin apuna. Etenkin Turkkiin he ovat mieltyneet. Työtä on riittänyt nuoren polven viiden lapsen kesäkaitsennassa ja ruuanlaitossa. Kesän kiireissä auringosta ei ehdi nauttia, talvella on siihen otettava aikaa. viulu, Piritta Gröhn, alttoviulu ja Timo Ikonen, sello.. Hän esittää valoisia lauluja ystävyydestä keväästä ja kesästä Johanna Joensalon, Aale Tynnin, Elinan Vaaran, Eila Kivikkoahon ja Valto Saran runoihin. Taustalla pianon ääressä kiteeläislähtöinen Olli Mikkonen. esittää myös kolme säveltäjän serkun, Jorma Koskelinin runoihin sävellettyä laulua kansallisromantiikan aihepiiristä ja yhden säveltäjän isosedän, karjalaisen heimomiehen ja kirjailijan, Iivo Härkösen Karjalan kukoistuksesta unelmoivan runon, Toisena esiintyy karjalaisjuurinen sopraano ja laulupedagogi Sanna Heikkinen tulkiten viisi modernia laulua elämän ihmeistä, jotka on valittu säveltäjän Skotlannissa asuvan tyttären, Johanna Joensalon (nyk. Maanviljelijälle loma auringossa on akun latausta. Kunnon tietä Heinoniemeltä Rääkkylään kun ei ollut, kuutostie oli vasta rakenteilla. Liisa Makkonen ei sen sijaan ole navettaan mennyt sen koomin, kun sieltä lähti. Keskiviikko 19.9.2012 Kehittynyt on tämä maatalous, myhäilee rääkkyläläinen Paavo Makkonen lauantaisen 70-vuotispäivänsä kynnyksellä. Kun Kyösti Pitkonen toi uudet yrittäjät Rääkkylään, oli vasta ripille päässeen Paavon ensimmäinen ajatus ollut: mihin ihmeen korpeen joudumme. Makkoset matkustavat mielellään sekä koti- että ulkomailla. Kolmessa lauluista on sellosäestys pianon lisäksi. Kaikki pellot salaojitimme, kertoo niinä aikoina pitkää päivää tehnyt Paavo Makkonen. Kahden Jorma Koskelinin runon lisäksi sarjassa on yksi Aleksis Kiven, yksi säveltäjän jalan, Chagallilla Vitebskin kaipuu. Rakennusaikaan oli aamuyöstä, ennen omiin töihin tarttumista kannettava tiiletkin valmiiksi rakentajille. Helppo luopua Makkosilla on neljä lasta, joista Timo jäi jatkajaksi
Hän on kulttuurin ystävä, kulttuuriharrastaja, monipuolinen järjestöaktiivi ja Pro Kesälahti -yhdistyksen perusidean äiti. Pelloissa on luomuun siirtymäaika kaksikolme vuotta. Toisena isona itselle tärkeänä asiana hän nosti esille yhteistyön, yhdessä tekemisen. Pro Kesälahtihan on ainakin seudullisesti hyvin tunnettu hyväntekijäyhdistys, joka on monipuolisesti aktivoinut niin visuaalisilla kuin ruumiinkulttuurisilla asioilla. Se on yhdistys, joka menee viihtyisyyden keinoin alakuloa vastaan. Ruokinnan suhteen luomuliha tulee tuottajalle kalliimmaksi, koska eläimet täytyy ruokkia luomuviljalla. Siirtymä näyttää kokonaisuutena järkevältä meidänkin tilan osalta. Palkinnon on tarkoitus nostaa esille se työ, jota niin moni tekee lähimmäistensä hyväksi, tekemättä siitä isoa numeroa. Tämän lisäksi valintakri- valintaperusteista. Romppasen mukaan EU:n alueella on luomulihasta kova pula. Maaseutu tarjoaa myös uudenlaisia mahdollisuuksia yrittämiseen, esimerkiksi matkailu- ja hoito- Romppasen ja Kostamon tilalla on emolehmiä ja jatkojalostusta. Löytyy sooloilijoita ja karsinanrakentajia, joille oma etu on yhteistä etua tärkeämpää. Senpä vuoksi jaan hyvillä mielin tämän tänään tulleen huomionosoituksen niiden kesken, joiden kanssa olen järjestöitä tehnyt. Veijo Mustonen. Hanke on käynnissä vuoden 2014 loppuun saakka. Maaseutu tarvitsee osaavia nuoria alalla. Hyvin näyttää yhteistyö pelaavan. Monipuolinen järjestöaktiivi Vuoden Kyläluuta valittiin nyt 14. Teuraaksi lähteviä mullikoita on vuodessa reilut sata. Juurillaan on ollut hyvä elää ja tehdä oma osuutensa tutun yhteisön eteen, Ahokas jatkoi. Luomuun vaaditaan eläinten eliniästä kaksikolmasosaa. Vuoden Kyläluuta julkistettiin perinteiseen tapaan Koivikon Elomarkkinoiden yhteydessä viime lauantaina. Yhteistyö ei toki aina helppoa ole. toiminnan pitkäjänteisyys ja määrätietoisuus, Keski-Karjalan Jetina ry:n toiminnanjohtaja Ilpo Jorasmaa kertoi Yksi Koivikon Elomarkkinoiden ohjelmanumeroista oli köyden neulonta. Kakriainen sanoo, että tavoitteena on koulujen ja maatilayritysten yhteistyön kehittämisen kautta edistää nuorten hakeutumista maaseudun ammatteihin. Maanantaina Kiteen Riihijärvellä Ilkka Romppasen ja Kirsi Kostamon luomulihatilalla pidettiin avoimet ovet. Tavoitteena on, että hankkeen aikana syntynyt yhteistyöverkosto jää eloon ja kehittyy hankkeen päättymisen jälkeen. Meillä teurastamojen maksama lisähinta luomulihasta on aika pieni, 25-50 senttiä kilolta. Esimerkiksi Saksassa ja Tanskassa on luomulihan tuotanto Suomeen verrattuna moninkertaista. Yksin saa kovin vähän aikaan, mutta joukolla paljon. Näitä työpaikkoja ei voida siirtää ulkomaille. Pellot ovat olleet luomutuotannossa vuodesta 2003 lähtien ja eläimet viime ke- väästä saakka. Pro Kesälahti on myös omalta osaltaan ollut kansainvälistämässä kylätoimintaa yhtenä CULTrips -hankkeen kolmesta toimijasta PohjoisKarjalassa, Jorasmaa listasi. Kyläluuta on arvonimi, joka vuosittain myönnetään kylien ja maaseudun kehittäjille. Yksin saa kovin vähän aikaan, mutta joukolla paljon. 6 Minun tekemisen taustalla on aina ollut vahva kiintymys kotiseutuun, kesälahtelainen mutkaton elämänmeno, toisesta välittäminen, Eeva Ahokas totesi ensisanoinaan tultuaan valituksi vuoden 2012 Keski-Karjalan Kyläluudaksi. Mäntykankaat, hiekkaharjut, metsälammet ja kaksi kirkasvetistä järveä ovat minulle niin tärkeitä, etten ole edes harkinnut pois muuttoa. Lihakarja on pääosaltaan charolais-rotua. Arppen koulun oppilaiden lisäksi maatilapäivään osallistui suuri joukko muutakin yleisöä. MANU maaseutu maistuu nuorille -hanke etsii keinoja maaseudun ja nuorten yhdistämiseen. Minulle luontevan kanavan tällaiseen on tarjonnut yhdistystoiminta jo vuosikymmenien ajan. Tapahtuman juonsi vuoden 2009 Kyläluuta Hermanni Nieminen ja oikealla kurkkii valinnan perusteet esittänyt toiminnanjohtaja Ilpo Jorasmaa Keski-Karjalan Jetinasta. teereissä on mainittu mm. kerran. Siinä Kiteen ja Kesälahden edustajat valmistivat yhteisötaitelija Anneli Timosen johdolla harjanvarsista valmistetuilla puikoilla köyttä symboloimaan yhteistä tulevaisuutta. Pelloille tulee luomutuki. Keväästä lähtien syntyneet ja ensi vuonna myytävät uudet vasikat ovat jo luomulihaa, sanoo Ilkka Romppanen. Se meidän pitää täällä Keski-Karjalassakin ymmärtää, Ahokas painotti. Koti-Karjala Keskiviikko 19.9.2012 Vuoden 2012 Kyläluuta Eeva Ahokas: Juurillaan on ollut hyvä elää Vuoden Kyläluudan kunniakirjan Eeva Ahokkaalle ojensi kyläkumppanina Marjaana Aarnio. Tässä neulontavuorossa ovat Kesälahden Kari Pennanen ja Kiteen Kaisa Saari. Tapahtuman järjestelyistä vastuun tänä vuonna kantoivat Koivikon alueella toimivat yritykset. MTK-Pohjois-Karjala on aloittanut MANUhankkeen, joka vie nuoria tutustumaan maaseutuun. Vain yhteisellä näkemisellä ja yhteisellä tekemisellä pienet paikkakunnat ja syrjäseudut tulevat pärjäämään. Maaseutu tarvitsee nuoria, mutta moni siirtyy PohjoisKarjalasta muualle Suomeen opiskelun ja työn perässä tai vain puuttuvan tiedon vuoksi. MANU saattaa yhteen oppilaat, opiskelijat, opettajat, vanhemmat ja maaseudulla toimivat yritykset sekä suuren yleisön. Maaseudulla tarvitaan osaavia uusia yrittäjiä ja työntekijöitä maatiloille ja maaseutuyrityksiin. Maa- ja metsätalous työllistää suomalaisia. Välillä teurastamot eivät maksaneet luomulisää, mutta nyt näyttää siltä, että lisä kattaa luomun tuotannosta koituvat kustannukset. Silti täytyy jatkaa, silti täytyy jaksaa. Peruskoulujen opetuksessa tuodaan esille kestävä kehitys ja tehdään tunnetuksi kestävää ruuantuotantoa ja kulutusta sekä toteutetaan yrittäjyyskasvatusta työelämälähtöisesti. Siirtyminen luomuun Koululaiset ja Immu-sonni solmivat tuttavuutta. Innostavaa ja asiallista tietoa Hankkeen projektipäällikkö, järjestöagronomi Maija Kakriaisen mukaan oppilaat ja opettajat saavat innostavaa ja asiallista tietoa maaseudun tarjoamista mahdollisuuksista työllistymiseen, yrittäjyyteen ja opiskeluun. Eeva Ahokas on toiminut Kesälahti-Seuran puheenjohtajana, aktiivina, kunnanhallituksen puheenjohtajana, MTK Kesälahden hallituksessa ja ties missä... Vanha sanonta kuuluu: Yhdessä huutamalla ääni korvestakin kuuluu
18,48 + pantti 3,60) 08 Palvelemme Arkisin 721 Lauantaisin 718 Sunnuntaisin 1218. 1,3 kg 6 75 Atria Perhetilan broilerin ohut leike 480600 g (14,0611,25/kg) 1 39 Hinta voimassa 19.23.9. Rainbow Lankkuperunat 750 g (1,85/kg) 1 19 Hinta voimassa 19.23.9. kg Italia Omena Royal Gala I-lk. 1 29 Hollanti Miniluumutomaatti pikari 250 g (5,16/kg) I-lk. 1 89 Vaasan Taikaruis 100 % -viipaleet 550 g (3,44/kg) 1 39 Atria Pinaattiohukaiset 400 g (3,47/kg) 0 29 Arla Ingman Maustetut jogurtit 200 g (1,45/kg) 9 Hinta voimassa 28.3. 8,76 + pantti 0,90) 22 Hinta voimassa 27.1. alkaen 66 Cool Grape tai Otto Long Drink 6 x 0,33 l, 1,98 l (4,42/l) (sis. alkaen Koff III 24 x 0,33 l, 7,92 l (2,33/l) (sis. Keskiviikko 19.9.2012 Koti-Karjala 7 Piparjuuri-kapriskastike (10 annosta) 2 dl 200 g 1 rkl 200 g säilöttyjä pieniä kapriksia ranskankermaa piparjuuritahnaa turkkilaista jogurttia ripaus suolaa, sokeria ja rouhittua mustapippuria 11 Suomalainen 90 Rainbow /kg www.foodie.fm Naudan paahtopaisti, alkuperämaa Saksa Suomalainen 6 99 kg Snellman Viljaporsaan uunifilee, maustettu, n
Höyrylaivat veivät valmista voita jopa Pietariin ja Viipuriin asti. Hutturahvasta olikin tullut tuvan täydeltä. Uuna Kainulainen. No, selkäänhän siinä saatiin ja seuraavana päivänä luukku, mistä oltiin tultu, muurattiin umpeen, Teppo Luukkonen muistelee hymyssä suin lapsuuttaan. Pihapiirissä sattui ja tapahtui kaikenlaista. Juuri hänen ideaa oli vuosittainen äitien palkitseminen. Ja niinhän kävi, että penkki kannettiin sakastiin. Niitä olivat päiväläiset, jotka kävivät töissä maataloissa. 8 Koti-Karjala Keskiviikko 19.9.2012 Hermann Aistrich Huttujuhlassa: Käyttäkää spelt-vehnää ruisleipää leipoessanne! Eläkkeellä olevan terveyskeskuslääkäri Hermann Aistrichin pitämä huttupuhe Kesälahti-Seuran Huttujuhlassa sisälsi mojovan tietoiskun oikeaoppisesta ravinnosta. Seuraavana aamuna ei kanoille maistunut ruoka, mutta hirveä jano oli. Sitä ei ole koristeltu eikä kaunisteltu. Hän ehdotti, että Kesälahti-Seura ryhtyisi ajamaan asiaa. Meijerin autonkuljettajat asuivat Paksuniemessä, samoin mylläri perheineen. Hän sanoi sen aina olevan täysjyväravintoa, joka sisältää runsaasti kuitua ja tärkeitä ravintoaineita. Seuran tavoitteena on saada mukaan nuoria toimijoita heidän omista lähtökohdistaan. Ja kun omat lumput loppuivat, järjesti hän lumppukeräyksen. 4H-yhdistyksessä, järjesti talkoita ja keräyksiä ja auttoi kyläläisiä, minkä muilta toimiltaan ehti. ammattikursseja Paakkinen jatkaa Rääkkylä-Seuran puheenjohtajana vielä tovin lupautui jatkamaan tehtävästään jo eroon mielivä Helena Paakkinen. Kyllä mylläri sai vihaisia katseita äidiltä ja toiste ei kanat ´juopotelleet´. Kierrätystä ja kurssitoimintaa Hanna oli työteliäs ja suorasanainen nainen, joka ei sietänyt laiskuutta, ei itseltään eikä muilta, muistelee Maija Vuorjoki lapsuutensa Hanna-tätiä. Juuri siinä samassa talossa, missä nykyään on kesäisin heidän nimeään kantava kahvila. Syömistä säesti iloinen kielenkalkatus ja lusikoiden kilinä. Hän oli vahva nainen, joka omalla toiminnallaan paransi erityisesti naisten yhteiskunnallista asemaa ja arvostusta. Heille ei ollut kertynyt maallista mammonaa ja he elivät hyvinkin vaatimattomasti. Hermann Aistrich kehotti kesälahtelaisia viljelijöitä lisäämään rukiin ja spelt-vehnän viljelyä. Ahokkaan muistin mukaan he olivat kuitenkin onnellisia ja tyytyväisiä elämäänsä, eivätkä koskaan valittaneet osaansa. Paksuniemi oli maailman keskus. Kun sitten putipuhtaina tultiin talolle ennen vanhempia, päätettiin veljen kanssa kiivetä savupiippuun. Mutta pelkästään naisten kouluttaminen ei Hannalle riittänyt. Aistrich hehkutti ruispuuron terveellisyyttä. Hänen mukaansa vilja on hyvin terveellistä, jos se on täysjyvästä jauhettu. Ihmiskunnan suuria tyhmyyksiä on kuoria vehnä. Huttu hupeni kattilasta huimaa vauhtia, hyvä että jäi sen verran, että keittäjätkin saivat syödäkseen. Huttua jakoivat Jouni Pöllänen ja Pentti Pennanen. Rääkkylän kuuluisin Hanna Jos ei ole syntisen miehen penkkiä, niin tämä lähtee.. Elettiin tekemisen täytteistä 1950-lukua. Siinä sitten ihmeteltiin, kun kanat hoipertelee pitkin pihamaata, Teppo kertoilee. Hän järjesti mm. Tämän huttujuhlan ruispuuron hyvän maun salaisuus Karjalan kunnailla lehtii puu, lauloi Jaana Ahtiainen Timo Hacklinin säestämänä. Päiväläiset tyytyväistä väkeä Kesälahti-Seuran puheenjohtaja Tuure Ahokas muisteli tervetuliaispuheessaan entisajan ihmisiä, jotka liittyivät viljakorjuuseen. Sieltä piipun päästä sitten kaksi mustaa päätä tervehti saunalta palaavaa äitiä. Hanna oli aktiivinen yhteiskunnallinen toimija. Hannan toimesta tuli Rääkkylän kirkkoon myös morsiamen kammari, jossa morsian saattoi odottaa omaa tähtihetkeään sateelta ja pakkaselta suojassa. naisille. Kuulijoita nauratti mainosten kaunopuheisuus ja vanha kieliasu. Kuidut ovat suoliston toiminnalle hyvin tärkeitä. Valkoisesta vehnäjauhosta puuttuvat kaikki ne hyvät ravinteet, vitamiinit ja hivenaineet, jotka täysjyväjauhoissa ovat tallella. Ruisjauho jauhetaan aina täysjyvästä, mutta leipää tehdessä siihen usein sitkon takia laitetaan valkoista vehnäjauhoa. Syökää se kiitollisuudella ja ottakaa vastaan sen kaikki hyvät maut, hän kehotti lopuksi. Huttu maistui Huttupuheen aikana oli jo hutunnälkäinen hutturahvas kasvattanut hutunhimoaan niin, että kun savutuvan ovi viimein aukeni ja Pentti Pennanen ja Keijo Haverinen kantoivat huttukattilan sisään, kuului syvä helpotuksen huokaus: vihdoinkin päästään syömään! Ja hyvin huttu maistuikin, kun voita oikeaa voita lokattiin reilusti lautaselle ja ryypättiin päälle punaista maitoa. Se on yksinkertainen ruoka. Paksuniemen tiluksilla eleli useampi perhe eläimineen. Hän halusi järjestää myös miestenkursseja. Hän säesti myös Jaana Ahtiaisen laulamia kansanlauluja. on se, että se on valmistettu uuvisjauhoista. Nykyisen mattolaiturin paikalla oli navetta/sikala ja Rääkkylän ensimmäiset kasvihuoneetkin löytyivät juuri täältä. Orsiakin täytyi siirtää alemmas, jottei kanoihin satu, kun tippuvat. Tarja Hamnström ja Virve Leinonen hauskuttivat yleisöä lukemalla vanhoja mainoksia 20-luvun Suomen Kuvalehdestä. Se on paremman makuistakin ja sen sitko-ominaisuudet ovat hyvät, Aistrich painotti. Ja sen keskuksen ehdoton valtias oli Hanna. Meijerissä kirnuttiin voita ja mylly jauhoi viljaa. Oli lapsia, työmiehiä ja -naisia, lehmiä, sikoja, hevosia ja kanoja. Hän oli räväkkäsuinen ja rohkea per- soona, joka mielellään puuttui huomaamiinsa epäkohtiin. Ensimmäinen mitali ansioituneelle äidille luovutettiinkin jo vuonna 1946. kierrättämällä vanhoja lumppuja ja pulloja. Lauantaisaunassa äiti aina pesi meidät pojat, Ahdin ja minut. Aistrich heitti haasteen kesälahtelaisille maanviljelijöille, että Kesälahdella ryhdyttäisiin viljelemään entistä enemmän sekä ruista että spelt-vehnää. Pussukkaan Hanna hankki rahaa mm. Rahoitusta saatiin ja niin alkoi veneenteko- ja koneenkorjauskurssi, jopa korukurssi järjestettiin Hannan toimesta. Erään kerran oli mylläri juottanut kanat humalaan viinassa uitetuilla leipäpalasilla. Oman tunnelmansa loi juhlaan Timo Hacklinin haitari. Näiden joukossa oli persoonia, joita nykyihminen pitää ehkä yksinkertaisina ja jopa huvittavina, monet eivät osanneet lukea eikä kirjoittaa. Tässä samaisessa kahvilassa viime keskiviikkona Rääkkylä-seuran kokouksen päätteeksi muisteltiin menneitä ja erityisesti voimakastahtoista Hannaa. Paksuniemen vierasvenesatama-alue on varsin vilkas kesäisin, mutta vielä 50-luvulla se oli sitä ympäri vuoden. Jos ei ole syntisen miehen penkkiä, niin tämä lähtee, kertoo Maija Vuorjoki Hannan lausahtaneen kirkossa vielä 50-luvulla olleesta syntisen naisen penkistä. Talvisin jääteitä pitkin pääsi vaikka Liperiin tai Niemiseen. Hän sanoi viljan olevan ihmiskunnan tärkein ravinto mukaan lukien riisi ja maissi. Valkoisen vehnäjauhon voi korvata spelt-vehnällä, joka on täysjyvää. Rääkkylän Paksuniemessä, meijerin isännöitsijän talossa asui Hanna ja Aukusti Luukkonen perheineen. Hän huolehti perheestään, järjesti koulutusta rääkkyläläisille, toimi aktiivisena mm. Ensimmäiset kurssit olivat keittokursseja, ja niitä seurasi ompelu- ja muita emännän taitoja kartuttavia kursseja. Siinä sitten lähdettiin Helsinkiin ministeriöön anomaan rahoitusta miestenkurssien järjestämiseen, jatkaa Maija Vuorjoki muistelujaan. Kammarin rahoitusta varten järjesti Hanna nukketalkoot. Nokipojat ja humalaiset kanat Rääkkylä-seuran kokouksessa tarinoita Hannasta ja 50-60-luvun Paksuniemestä riitti myös Hannan pojalla Teppo Luukkosella. Ne pitävät yllä terveellistä bakteerikantaa ja parantavat ihmisen vastustuskykyä. Aluksi kaikki kustannettiin Hanna-tädin oman rahapussukan sisällöllä. Hanna myös järjesti asuntoja kurssilaisille. Arvoa ja apua naisille Hanna eli varsin työntäytteistä elämää. Hanna myös järjesti äitileirejä
Uuden terveyskeskuksen suunnitelmat ovat valmiit ja rakentaminen on tarkoitus käynnistää ensi keväänä. Kustannukset jakaantuvat asiakkuuksien perusteella. Kaiken kaikkiaan olemme erittäin huolestuneita siitä, miten kuntalaisten palvelut turvataan Tohmajärvellä ja uudessa Kiteen kaupungissa pitemmällä tähtäimellä, jos menemme laajemmista kokonaisuuksista pienempiin. Sen hajoaminen olisi erittäin suuri menetys, koska uuden ammattitaitoisen työvoiman saatavuus sosiaalityöhön on ollut hyvin vaikeaa koko 2000-luvun. Lastensuojelun asiakkuudet ovat alueella kasvussa, joten lastensuojelun ja perhetyön voimavaroja tulisi pikemminkin vahvistaa palvelujen turvaamiseksi. Kitee tarjoaa palveluja Mielestämme toiminnan (yhteistoiminta-alue) tuloksellisuudesta ei voi vetää pitkälle meneviä johtopäätöksiä kolmen täyden toimintavuoden jälkeen, sillä monissa tutkimuksissa on osoitettu, että yhteistyön alkuvaiheessa kustannukset kasvavat muun muassa palvelujen harmonisoinnista johtuen ja vasta useamman yhteisen toimintavuoden jälkeen voidaan ulosmitata yhteistyön hyödyt ja arvioida sille asetettujen tavoitteiden toteutumista. Ristiin käyttö on lisääntynytkin koko ajan. Suuremmat työyksiköt ovat mahdollistaneet henkilöstön keskittymisen omalle vahvuusalueelle. Henkilöstövaje saattaa vaarantaa kuntalaisten oikeusturvan palveluiden saatavuudessa. Lakovaarassa pieni maastopalo Risujen poltto aiheutti pienen maastopalon viime sunnuntaina Kesälahden Lakovaarassa. Näin olemme pystyneet muodostamaan riittävän kokoisen ja ammattitaitoisen palvelukeskuksen. Ehdokkaaksi asettuvat: Veli-Matti Ahlqvist, Svetlana Aromaa, Juha Forsblom, Sami Haapaharju, Jukka Haaranen, Kerttu Hartikainen, Saara Heiskanen, Anne Hirvonen, Hannu Hämäläinen, Teemu Jaatinen, Teuvo Karjalainen, Juha Kinnunen, Anssi Kokkonen, Markus Kontiainen, Matti Kuittinen, Reino Löppönen, Marko Manninen, Päivi Mikkonen, Helena Pakarinen, Pentti Repo, Seppo Rouvinen, Otto Saikkonen, Marketta Sairanen, Antti Shemeikka, Tapani Timoskainen ja Marita Vilen. Henkilöstö Olemme kannustaneet henkilöstöä työnkiertoon sekä ottamaan vastaan uusia vaativampia tehtäviä. yksikön yksikkökustannukset nousevat niin korkeaksi, että meillä ei ole mahdollisuutta ylläpitää sitä nykytasoisena. Yhteistoiminta-alue on tarjonnut tohmajärveläisille sosiaali- ja terveyspalvelut vertailukelpoisilla kustannuksilla ja haluamme jatkossakin järjestää nämä palvelut tohmajärveläisille. Työterveys ja terveyskeskus Työterveyshuolto muodostaa koko alueella yhteisen yksikön, josta annamme palveluja sujuvasti koko alueelle. Kesälahden sammutusyksikkö kävi sammuttamassa palon vedellä puoliltapäivin. Keskussairaalan maksullisia jonopäiviä olemme saaneet pienennettyä yhteiskäytön ansiosta. Lisäksi yhteiskäyttöä on muissakin palveluissa. Keskiviikko 19.9.2012 Koti-Karjala 9 Kitee ja Kesälahti ottavat kantaa Tohmajärven eroon yhteistoiminta-alueesta Mitä seuraa yhteistoimintaalueen purkamisesta? Kesälahti ja Kitee ottavat yhdessä kantaa Tohmajärven eroaikeisiin Keski-Karjalan sosiaalija terveystoimen yhteistoiminta-alueesta. Mikäli Tohmajärvi eroaa yhteistoiminta-alueesta, joudumme arvioimaan huonetilaohjelman vielä uudelleen, sillä terveyskeskukseen oli tarkoitus keskittää kaikkia kuntia yhteisesti palveleva, akuutti- www.televirmi.fi Keisarinkuja 2, Kitee, puh. Maastoa ehti palaa hakkuuaukealla noin kymmenen neliön alalta. Mikäli Tohmajärvi eroaa yhteistoiminta-alueesta, niin ko. Henkilöstömäärältään pieniin yksiköihin on vaikeaa saada uutta henkilökuntaa. Yhteisen toiminnan purkaminen on epäedullista työterveyshuollon asiakkaille. Paluu pienempään organisaatioon muuttaa jälleen monen tehtäväkuvia vähemmän haasteellisemmaksi ja mielenkiintoisemmaksi, mikä saattaa aiheuttaa avainhenkilöiden siirtymistä muiden palvelukseen. Se sai tiedon tulen irtipääsystä palopaikan lähellä asuneelta henkilöltä. 0400 150 560 avoinna: mape 917, la 913. Näin ollen joudumme hyvin toimineen yksikön "ajamaan alas". Ohessa on osa kannanotosta, jonka ovat allekirjoittaneet Kiteen kaupunginjohtaja Kirsi Hämäläinen ja Kesälahden kunnanjohtaja Jorma Turunen. Jo ennen yhteistoiminta-alueen käynnistymistä perustimme Kiteen kaupungin organisaatioon Keski-Karjalan kuntien yhteisen lasten ja nuorten hyvinvointikeskuksen (HYTKES), joka sai myös huomattavaa valtakunnallistakin julkisuutta. Hyvinvointikeskukseen keskitimme puheterapian, toimintaterapian, psykologian ja sosiaalityön palvelut. Pelastuslaitos muistuttaa, että risujen poltosta pitää ilmoittaa alueen paloasemalle ja risut pitää polttaa valvotusti. Sanomalehti on Suomen arvostetuin media. TNS Gallup/Medioiden mielikuvat 2008. Yhteiskäyttö Kuntalaiset ovat voineet vapaasti hakea palveluita yhteistoiminta-alueemme eri palvelupisteistä. Kehitys on myös kuntarakenneuudistuksen ja sosiaalija terveyspalveluiden järjestämissuunnitelman tavoitteiden vastainen. Palvelukeskus Yhteistoiminta-alueella on yhteinen perhepalvelujen yksikkö, johon kuuluvat edellä mainitun HYTKES:in lisäksi lastensuojelu, perhetyö sekä koulukuraattori- ja kuntoutusohjaajapalvelut. Se on ollut merkittävää terveyskeskussairaalassa ja hoivasairaaloissa sekä lääkäreiden vastaanotoilla ja hammashoidossa. hoitoa antava 30-paikkainen terveyskeskussairaala. Tohmajärven Keskustalla 26 ehdokasta Viime maanantaina koolla ollut Keskustan Tohmajärven kunnallisjärjestö nimesi ehdokkaat tämänsyksyisiin kuntavaaleihin
Pääsääntöisesti ajatellaan, että mies haluaa seksiä ja nainen romantiikkaa. Pitkissä suhteissa on yleistä, että eteen tulee aikoja ja tilanteita, joissa toista haluttaa ja toista ei. Tärkeintä on muistaa, että toista ei saa koskaan pakottaa seksiin. Seksuaalisuuden ja seksin kautta mies tuntee itsensä mieheksi ja nainen kokonaiseksi naiseksi. Ja paljon huumoria. Läheisyys on kokonaisvaltainen asia, jota molemmilla puolisoilla on oltava saatavilla koko ajan. Voi pukeutua siten, että toinen saa nautintoa nähdä minut, voi puhua siten, että toinen nauttii kuulemastaan, käyttää tuoksuja, joista toinen saa mielihyvää ja niin edelleen. Miesten on helpointa olla lähellä silloin kun "panettaa". Sitten on seksin vuoro. Lopuksi Koskelat korostivat sitä, että jokaisella on oikeus nauttia seksistä ja seksuaalisuudestaan omana itsenään. Niina Nyrhinen "Sukuelämän kiroista" on onneksi jo päästy Koskelat korostivat ensitöikseen, että seksi on enemmän korvienväli- kuin jalkojenväliasia. Seksi taas on tärkeä osa parisuhteen vuorovaikutusta, joten kaikki vaikuttaa lopulta kaikkeen. Kummankin tarpeiden huomioiminen on tärkeää. Ne ovat isossa roolissa varsinkin aikoina, jolloin lapset ovat pieniä tai eletään muuten elämän ruuhkavuosia, rakennetaan vaikka taloa tai ollaan liioista töistä väsyneitä. Ajatella, että 20 vuotta hän sieti sitä hampaat irvessä kohteliaisuudesta, kun eri raaskinut sanoa, että hän pitäisi jostain aivan muusta, Eija Koskela kertoi ja haastoi parit ajattelemaan omaa luulon ja tiedon tasoaan. Tarkoitushan on, että molemmat nauttivat, saavat hyvän mielen ja kummallekin jää hyvä olo. Vielä 1800-luvulla on julkaistu kirjoja, kuten "Sukuelämän kirot", joissa päällimmäinen sanoma oli: Ei ja älä! Siitä ajasta ja asenteesta on onneksi päästy ja nyt on saatavilla jo asiallista tietoakin. Kun parisuhteessa annetaan aikaa toiselle, jaetaan yhdessä asiat, ollaan lähekkäin muulloinkin kuin seksissä, puhutaan toiselle kunnioittavasti ja niin edelleen, on se kaikki apuna luomassa hyvää seksielämää, Eija kiteytti. Samoin Koskelat rohkaisevat pareja juttelemaan avoimesti siitä, millaisesta esileikistä kumpikin pitää. Virinneessä kes- Rutinoituminen on pahin vihollinen Seksiin ja seksuaalisuuteen vaikuttavat välillä myös ulkoiset olosuhteet. Näissä tilanteissa halukkaampi osapuoli voi osoittaa rakkauttaan odottamalla ja haluttomampi taas sillä, että rakkaudesta toiseen suostuu seksiin, vaikkei itsellä olisikaan valtaisaa halua ja paloa asiaan. Toisen asemaan on helpompi asettua, jos haluava kertoo viestinsä muodossa, että hän kaipaa ja ikävöi sinua ja läheisyyttäsi. Tiedätkö ihan varmasti, vai luuletko tietäväsi. Perusturvallisuuden ja luottamuksen tunteet sekä tässä hetkessä että yleensä ihan koko suhteessa ovat tärkeitä erityisesti naisen orgasminkokemiskyvylle. Jos olette ennen harrasta- Ne isot pienet erot Miesten ja naisten välillä on eroja siinä, miten seksi ja seksuaalisuus koetaan. Monesti miehen tapa olla romanttinen on harrastaa seksiä. Parisuhteessa kannattaa rikkoa rajoja terveellä tavalla. Kun on tilaa nauttia läheisyydestä vain ei-eroottisesti, annetaan toiselle samalla mahdollisuus innostua ja syttyä seksiin milloin vaan ja missä vaan. Niin tärkeitä, ettei niitä pidä pilata pitämällä asioita itsestäänselvyyksinä tai luulemalla tuntevansa toisen halut ja tarpeet, saati sitten rutinoitumalla samoihin kaavoihin ja pitämällä puhumista tarpeettomana. Parisuhteen remontti- ja huoltopäivässä Papinniemen leirikeskuksessa paneuduttiin parisuhteen kaikkein kahdenkeskisimpään asiaan, seksiin, monelta eri kannalta katsoen ja huumorilla höystäen. Tiedätkö sinä, millaises-. Myöskään miehen ei tarvitse koettaa muuttua unelmien prinssiksi, vaan jokainen saa ja voi nauttia seksistä ja omasta seksuaalisuudestaan juuri niissä puitteissa, jotka on olemassa tässä ja nyt. Meidän miesten on vaikeampi käsittää eroa eroottisen ja ei-eroottisen läheisyyden ja kosketuksen välillä ja näiden välistä suhdetta. Esimerkiksi lapsettomuus on asia, joka on varsin yleinen ja monesti todella kipeä kohta pareille. Parisuhdetyöntekijät Eija ja Jouni Koskela ovat kulkeneet yhteistä taivalta jo sen verran, että omat lapset ovat lentäneet pesästä ja tittelilistaan on lisätty kohdat mummi ja ukki. Heillä oli siis jakaa omakohtaisesti kerättyä kokemustietoa teoreettisen tiedon lisäksi siitä, mikä saa pitkän parisuhteen seksielämän pysymään kukoistuksessa vuodesta toiseen. Monivaikutteinen seksi tekee iloiseksi, läheiseksi ja tyytyväiseksi kustelussa todettiin ei-eroottisen läheisyyden olevan tärkeä edellytys spontaanille seksille. Siihen pääseminen vaatii rohkeutta puhua toiveet ja tarpeet auki. Koskelat muistuttivat siitä, että seksuaalisuuteen tai siihen liittyviin asioihin voi kytkeytyä myös hyvinkin kipeitä asioita ja siksi välillä kannattaa miettiä, miten asioita puhuu toisten kanssa. Seksissä voi ja kannattaakin antaa palautetta ja kiitosta toiselle siitä, mikä itsestä tuntuu hyvälle. Minäkin luulin ensimmäiset 20 vuotta tuntevani mieheni ja tietäväni millaisesta kosketuksesta ja hyväilystä Jouni pitää. Naisen ei tarvitse muokata täydelliseksi vartaloaan, vaan kehittää omaa viestintäänsä seksille myönteiseen ja hyväksyvään suuntaan. Mies tarvitsee seksiä avautuakseen rakkaudelle ja kokeakseen olevansa rakastettu. Pariskunnan vuorovaikutuksen kunnossa oleminen on tärkeää seksielämän sujuvuuden kannalta. 10 Koti-Karjala Keskiviikko 19.9.2012 Eija ja Jouni Koskela parisuhteen remontti- ja huoltopäivässä: Hellyys, läheisyys, erotiikka, seksuaalisuus ja seksi ovat tärkeitä osaalueita parisuhteessa. Jos tällä elämänsaralla on koko ajan vaikeuksia, vaikuttaa se negatiivisesti kumpaankin osapuoleen, Jouni Koskela totesi. Nainen taas tarvitsee paljon rakkautta, epäeroottista hellyyttä ja läheisyyttä sekä romantiikkaa ja turvallisuutta avautuakseen seksille. Luullaan ja siedetään vai puhutaan ja nautitaan? Kommunikaatio on seksuaalisuudenkin saralla erityisen tärkeää, että saamme omia viestejämme menemään perille. Ylipäätään silloin, kun romantiikan kukkiminen ei jostain muusta syystä ole se elämässä pinnalla oleva asia. Itse en kysele nuorilta pareilta lasten hankkimisen perään. Ja pitkässä parisuhteessa on se hyvä puoli, että aina voi oppia, kokeilla, löytää ja räväyttää jotain uutta, Eija korosti. Se, kummalle puolelle mielikuva kenenkin ajatuksissa kääntyy, on kiinni siitä, millaisia kokemuksia, asenteita ja tietoa meillä on...kuinka seksuaalisuus on saanut ilmentyä ja kuinka sitä on voinut toteuttaa arjessaan. Jos suhde on hyvä, seksi on se elämän osaalue, jossa voi yhdessä ilotella, leikkiä ja päästää sisäisen lapsensa irti nauttimaan vapaasti, Jouni totesi. Jos suhteessa ei ole pelkkä perushalailua, hyvänä pitämistä ja silittelyä ilman "taka-ajatuksia", ei seksiin mukaan lähteminen ole niin helppoa kuin jos nämä elementit ovat läsnä arjessa. Mutta! Ei pidä luulla! Kysy ja selvitä se, mistä toinen oikeasti tykkää. Välillä on hyvä pitää teoriapäiviä, mutta nykyisin muodissa oleva oppisopimus, jossa asioita opetellaan käytännössä, on kyllä mukavinta ja oikein hyvä tapa tässä asiassa. Tällaisinakin aikoina olisi tärkeä muistaa, että rutinoituminen on läheisyyden pahin vihollinen, Koskelat korostivat. ta kosketuksesta kumppanisi tykkää. Tiukkapipoisuus, punastelu ja asioiden kiertely unohdettiin kokonaan, sillä sellainen on turhaa. Se, mistä minä pidän ei nimittäin ole välttämättä se, mistä hän pitää. neet seksiä tyylillä "vain lauantaisin saunan jälkeen kello 21.15 aina samassa paikassa ja samalla tavalla", niin kokeilkaa seuraavan kerran vaikka sunnuntaiaamua kello kuudelta, jos ette uskalla suin päin tempautua eri paikkaan tai erilaiseen tapaan, Eija kannusti. Mies tahtoo välillä pikaseksiä ja nainen tarvitsee läheisyyttä ja kosketusta ilman eroottisuutta. Ei ole kyse sen vaikeammasta asiasta kuin kysyä suoraan, mistä toinen pitää, saada vastaus ja sitten antaa toiselle rakkaudella sitä, mitä hän tarvitsee! Seksiin on helpompi virittäytyä, jos voimme kunnioittaa ja toteuttaa toistemme tarpeita ja haluja kaikkien aistien kautta tulevilla viesteillä. Eroavaisuuksien yhteensovittaminen molempia tyydyttäväksi kokonaisuudeksi vaatii jälleen kerran puhumista, kertomista, kuulemista, kunnioittamista ja rakkaudesta kumpuavaa aitoa halua tuottaa toiselle mielihyvää. Teoria on hyväksi, oppisopimus parempi Koskelat suosittelivat opiskelemaan seksiä ja seksuaalisuutta parisuhteissa ahkerasti. Ulkopuolinen ei koskaan voi tietää, kuinka kipeään ja arkaan kohtaan siinä kysymyksessä osuu, Jouni korosti. Seksuaalisuus on asia, johon liittyy paljon hyvää ja pahaa, pimeyttä ja valoa. Luojahan on tarkoittanut seksuaalisuuden olemaan lisääntymiskeinon lisäksi pariskuntia yhteen sitova, iloinen hyvän olon ja nautinnon lähde, josta voi ammentaa läpi elinkaaren aina jotain uutta ja erilaista. Naisten ja miesten välillä on paljon eroja myös siinä, millaisesta kosketuksesta kumpikin pitää, mikä tuottaa suurinta nautintoa ja niin edelleen. Me miehet taas kaipaamme ensin seksuaalisten paineiden purkua ja olemme sen jälkeen valmiita laittamaan muut asiat järjestykseen, Jouni totesi. Nainen kaipaa, että asiat ja olosuhteet on ensin kunnossa ja järjestyksessä
kirjastossa. Julisteet on valittu Rauhanpuolustajien vuonna 2006 toteuttaman, opiskelijoille suunnatun julistesuunnittelukilpailun töistä. Hevisauruksen ja fanien välillä oli hyvä kontakti. Pajarinhovin seutukunnalle parkkeerattujen autojen määrästä näki lauantaina, että jotain erikoista oli tekeillä. Ja ensimmäisenä kuului se, mitä olin veikannutkin: Räyh, mutta ei kylläkään murina-ärinänä, vaan soinnukkaasti soittaen ja laulaen. KÄSIN KUDOTUT näyttely sekä esittelyssä syksyn kurssit ja kerhot. MATINEAELOKUVA su 23.9. Kiteen keikalle oli lähdetty oikein porukan voimin, sillä mukana olivat sisko, äiti ja ukki. Yleisön kädet nousivat ylös ja tunnelma kattoon. Joko jossain vilahtaisi hirmuliskon häntä tai hurja selkäeväharja. Pienet ja vähän suuremmatkin silmäparit seurasivat tarkkaan, milloin lavalla alkaa tapahtua. Hirmuisen hurjan kokoiset saurukset valtasivat lavan. Sitä ihmettä odotellessa oli aikaa jututtaa yleisöä. Saurusfani jo vauvasta saakka Aivan lavan edustan tuntumaan tiensä löytäneet kaverukset 3-vuotias savonlinnalainen Janna Virolainen sekä tohmajärveläinen Aada Kinnunen eivät oikein osanneet määritellä, mitä muuta he odottavat keikalta kuin omaa lempikappalettaan, jollaiseksi on muodostunut Viimeinen mammutti. Tyttöjen into tulla Hevisaurusten keikalle oli taattua, sillä Janna on kuunnellut liskobändin musiikkia vauvasta saakka. KITEEN LUKIO 50 VUOTTA. Ennen konserttia ilmeet olivat vielä jännittyneet. Pajarinhovin Paviljongissa oli kunnon fanimeininkiä. Tanssipaviljongin tunnelma oli lauantai iltapäivänä hivenen ennen viittä melkoisen jännittyneen oloinen. Valokuvia 19602010-luvuilta lukion sisääntuloaulassa. Tositapahtumiin perustuva draama, jossa nuori elokuvaharjoittelija saa mahdollisuuden viettää viikon idolinsa Marilyn Monroen kanssa. TOHMAJÄRVI RASISMINVASTAINEN JULISTENÄYTTELY 3.-21.9. Vähän matkan päässä tytöistä odotti keikan alkua rantasalmelainen Luka Julkunen, joka osoittautui oikein todelliseksi saurusfaniksi. Esillä on hyvin monipuolisesti kasakkamusiikin kirjo sekä Ukrainasta että Venäjältä. Kolmen sisaruksen sarja oli tyytyväinen näkemäänsä ja kuulemaansa ja antoi äidinkin vahvistamana yksimielisen lausunnon. Solisteina Reetta Haavisto, sopraano, Sanna Heikkinen, sopraano, Malin Döragrip, mezzosopraano, Marko Nuutinen, tenori, Antti Pakkanen, baritoni, Matti Turunen, basso. Raikas, moniääninen laulu, taidokas ja iloinen soitto, pukujen väriloisto ja kasakkakansanmusiikkiin erityisen luonnollisena osana kuuluva huumori siivittävät taidokasta esitystä. "Ozornie Naigrisi" ja kasakkanaiset yhdistävät mieliinpainuvasti slaavilaisen musiikin eri puolia. SINIVALKOINEN MAAILMA -näyttely kunnantalon ala-aulassa 20.8.-29.9., avoinna ma-pe klo 9-15. Ja kun on kerta omin silmin nähnyt, niin pakko se on uskoa, että osaavat ne saurukset sittenkin soittaa ja laulaa. Avoinna ma-pe 1017, Leipurintie 4. EIKU ry:n 5-vuotisjuhlakonsertti, Paavo Joensalon sävellyksiä 36 vuoden ajalta. Yleensä kun kuuntelen musiikkia, kuuntelen Hevisaurusta, Luka kertoi. Ensimmäinen keikka levynjulkistamisen jälkeen Kontiolahdelta konserttiin tullut Markkasen perhe kiitteli Pajarinhovin järjestelyjä ja lapsiperheille sopivaa hinnoittelua. Keskiviikko 19.9.2012 Koti-Karjala 11 KULTTUURIIKKUNA KITEE SÄVELIN SIIVILLE -LIEDIN LUMOISSA Kiteesali la 22.9. Että jos ne purasee minua. Kappaleiden välissä Mira malttoi vaihtaa muutaman sanan ja kertoi, että hänellä on ollut kivaa. Aika hienon näköisiäkin ne ovat. Niillä on hyvää musiikkia eikä yhtään huonoja kappaleita. Paviljongin takaosassa 3-vuotias Mira Väkeväinen oli koko suuresta yleisöjoukosta ehkä se, joka uppoutui musiikkiin kaikista suurimmalla antaumuksella. Vaikka kyseessä onkin paikka, jossa on monipuolinen eläinpuisto, niin esihistoriasta tuttujen saurusten lavalle nousu on silti erikoinen juttu. klo 19.00. Tanssipaviljongin täyteen vetäneet dinot eivät ole mitä tahansa muinaissauruksia, vaan hauskasti rokkaavia hevisauruksia. Hurjat hampaat jännittivät tanssijaa Sitten se alkoi. Allekirjoittanut ei ollut ennen nähnyt Hevisauruksia, eikä siten uskonut, että hirmuiset saurukset muka osaisivat mitään muuta kuin näytellä hurjia hampaitaan, heiluttaa valtavaa häntäänsä ja sanoa Räyh. Lapset vakuuttelivat ahkerasti, että kyllä ne vaan soittaa ja laulaa ja vieläpä hyvin. Toivottavasti näin mukavat lastentapahtumat saavat jatkoa ja seuraavalla kerralla kaikki muistavat nyt unohduksissa olleen perussäännön, joka kuuluu Hevisaurusten tapaan sanottuna: Hei pienimmät ja lyhyimmät, jos haluutte nähdä, tulkaa eturiviin. KASAKKANAISET JA SOITINYHTYE OZORNIE NAIGRISI (Donetsk, Ukraina) Kiteesali su 23.9. Mutta kyllä jännittääkin, kun niillä on niin terävät hampaat. Tyttö eläytyi täysin kappaleisiin tanssien sydämensä kyllyydestä ja silmin nähden nauttien jokaisesta liikkeestään. Sinivalkoisia posliini- ja keramiikkaesineitä ja astioita Englannista, Hollannista, Saksasta ja Venäjältä (yksityishenkilön kokoelma). Niina Nyrhinen. Idea lähti siitä, kun oma tyttäreni sai kummiltaan Hevisaurusten levyn ja aloin ideoida, että tämän ympärille voisi meille tänne rakentaa jotain mukavaa. Ja pisimmät ja vanhemmat, olkaa hyvät, jääkää takariviin. Kiteen käsityökeskuksella 3.9.21.9. 7-vuotias nuorimies on ehtinyt nähdä esihistorialliset esiintyjät lavalla sekä Linnanmäellä, Savonlinnassa että vielä Kuopiossakin. klo 15.00 KinoHovissa, Simon Curtis: MY WEEK WITH MARILYN. klo 15.00. Tapahtumaa alettiin suunnitella jo kevättalvella. On kyllä ollut hienoa katsella päivän aikana lasten ilmeitä, ne ovat olleet niin huippuja, Tiainen kertoi tyytyväisenä lasten teemapäivään. Toimittajankin mielestä keikka oli hyvä. Kyllä kannatti tulla! Markkasen perheen lisäksi lukuisat muut vanhemmat antoivat vuolasta kiitosta siitä, että lapsille oli järjestetty tällainen oma musiikkitapahtuma sekä perheille mahdollisuus sopuhintaiseen koko päivän puuhaa sisältäneeseen konsertti-, uinti- ja eläinpuistopakettiin. Savonlinnasta keikalle tulleet Jaani Lyytinen ja Jesse Kapanen kertoivat olevansa "vähän niin kuin faneja", koska tukat oli laitettu saurusmalliin, koko matka jo kuunneltu levyä ja meno oli kovaa. Meillä oli tuuria saada saurukset tänne juuri nyt, kun viikko sitten on ollut uuden levyn julkistamiskeikka Helsingissä, ravintoloitsija Jani Tiainen iloitsi. Aada puolestaan oli aloittanut konserttiin virittäytymisen jo päiväkausia aiemmin kuuntelemalla kotona ja vielä matkalla konserttiinkin Hevisaurusten levyjä. RÄÄKKYLÄ Rääkkylän kirjastossa Vesa Sallisen valokuvanäyttely "RUSKAN LOISTOA TUNTURISSA" 3.9.-12.10. Onneksi Hevisaurukset olivat tulleet vain soittamaan ja laulamaan eikä pureskelemaan ketään, joten Mira sai rauhassa tanssia ja nauttia musiikista. Aada ja Janna olivat löytäneet hyvät paikat läheltä lavaa
Hän oli runoilija, suomentaja ja sotien jälkeisen Suomen merkittävimpiä kirjailijoita. Tänä vuonna Puhoksen koulu oli sitten yksi lahjoitussipuleiden saajista, opettajalla on ilo kertoa. Saarikoski asui tällöin Joensuussa. Tämänsyksyisten yleisurheilukilpailujen lajeina olivat 60 sekä 600 metrin juoksu, pituus sekä kuula. Pekka Tarkka on käsitellyt Saarikosken elämää laajasti kaksiosaisessa elämäkertateoksessaan. Suhteen julkisuuteen on sanottu saaneen joskus hyvinkin narsistisia sävyjä. Siinä menisivät sipulitkin, porukka tuumasi. Eskarit aloittivat istutuksen kukkalaatikoissa seisovien timanttituijien ympäriltä. P 12, pituus: 1) Jimi Huuho Hutsi 385, 2) Teemu Mustonen Arppe 378, 3) Lassi Vasarainen Hutsi 376, 4) Oska- ri Pirinen Juurikka 360, 5) Valtteri Heinonen Hutsi 344, 6) Arttu Kolehmainen Arppe 334, 7) Konsta Havukainen Arppe 329, 8) Elmeri Purmonen Arppe 321, 9) Jesse Vuoti Arppe 314, 10) Niko Liimatainen Arppe 312. Pyöreä penkki tästä tehdään pehmentämään alueen kulmikkuutta, sanoi yksi äideistä. P 12, kuula: 1) Ville Halonen Arppe 10.97, 2) Matias Leskinen Arppe 8.69, 3) Oskari Pirinen Juurikka 7.98, 4) Jalmari Väistö Juurikka 7.74, 5) Lassi Vasarainen Hutsi 7.72, 6) Jimi Huuho Hutsi 7.28, 7) Juho Mäki Hutsi 6.77, 8) Elias Havurinne Hutsi 6.40, 9) Matias Toropainen Puhos 6.28, 10) Jani Karttunen Puhos 6.27. Tänä syksynä hutsilaiset nappasivat kymmenen mestaruutta, kun niitä jaossa oli kaikkiaan 16. Saarikosken vaimot ja myös sisarukset ovat myöhemmin laatineet useita hänen elämäänsä käsitteleviä teoksia Saarikoski muutti vuonna 1975 Ruotsiin, missä neljännen vaimonsa Mia Bernerin suojissa laatimassaan Tiarniasarjassa koki vielä lyyrisen nousun, joka herätti hämmästystä ja ihastusta. Pakinat ivasivat kirkkoa, armeijaa, politiikkaa ja kaikenlaista konservatiivisuutta. P 12, 600 m: 1) Oskari Pirinen Juurikka 1.58, 2) Teemu Mustonen Arppe 1.59, 3) Osman Giray Arppe 2.05, 4) Lassi Vasarainen Hutsi 2.06, 5) Jimi Huuho Hutsi 2.10, 6) Veikka Hakulinen Arppe 2.11, 7) Timo Lonkainen Hutsi 2.12, 8) Sami Kainulainen Arppe 2.12, 9) Elmeri Purmonen Arppe 2.17, 10) Niko Liimatainen Arppe 2.18.. T 10, kuula: 1) Ella Vasarainen Hutsi 6.37, 2) Aino Rouvinen Hutsi 5.14, 3) Silja Tiittanen Hutsi 5.13, 4) Julia Ikonen Hutsi 5.03, 5) Sari Kiiskinen Hutsi 4.63, 6) Aino Juntunen Puhos 4.25, 7) Minttu Karvinen Hutsi 3.86. Hän arvioi Saarikosken merkityksen suomalaisen kirjallisuuden historiassa erittäin suureksi, mutta toteaa tämän olleen erittäin ristiriitainen persoona. T 10, 600 m: 1) Tiina Matikainen Hutsi 2.23, 2) Ella Vasarainen Hutsi 2.31, 3) Rebekka Juvonen Puhos 2.35, 4) Olivia Stranden Arppe 2.36, 5) Lydia Laitinen Arppe 2.40, 6) Aino Juntunen Puhos 2.41, 7) Aino Rouvinen Hutsi 2.42, 8) Noora Immonen Arppe 2.55, 9) Sonja Tiainen Arppe 2.58, 10) Minttu Karvinen Hutsi 3.02. Olemme tottuneet tekemään viihtyvyyden eteen paljon itse, emmekä odota kaikkea kaupungilta, joka säästöjen vuoksi ei aina voikaan tukea joka asiaa. Saarikoski pakinoi nimimerkillä Nenä Ylioppilaslehteen, Uuteen Suomeen ja Kansan Uutisiin. Tuula-Liina Varis on ollut hänen vaimonsa. P 12, 60 m, loppukilpailu: 1) Veikka Hakulinen Arppe 9.6, 2) Lari Venäläinen Arppe 9.9, 3) Teemu Mustonen Arppe 10.0, 4) Timo Lonkainen Hutsi 10.0, 5) Dilo Giray Arppe 10.0, 6) Juho Mäki Hutsi 10.1. Suurelta pihalta paikka kuitenkin löytyi. P 10, pituus: 1) Jere Pirhonen Hutsi 343, 2) Olli Ikonen Arppe 338, 3) Waltteri Kainulainen Arppe 336, 4) Tino Laitinen Hutsi 335, 5) Miika Timonen Hutsi 325, 6) Viljami Vatanen Arppe 310, 7) Tatu Lehmussaari Arppe 304, 8) Hasse Mustonen Arppe 303, 9) Joel Kinnunen Juurikka 296, 10) Joona Kosonen Hutsi 290. P 10, 60 m, loppukilpailu: 1) Perttu Reponen Arppe 9.9, 2) Jere Pirhonen Hutsi 10.2, 3) Miika Timonen Hutsi 10.5, 4) Tino Laitinen Hutsi 10.9, 5) Waltteri Kainulainen Arppe 10.9, 6) Olli Ikonen Arppe 11.0. T 12, kuula: 1) Jenna Timonen Hutsi 6.97, 2) Inka Juvonen Hutsi 6.96, 3) Aino Lehmuksela Arppe 6.58, 4) Wilma Matikainen Hutsi 6.29, 5) Johanna Immonen Puhos 6.28, 6) Oona Turkulainen Hutsi 6.00, 7) Kaisa Pietarinen Arppe 5.87, 8) Roosa Juvonen Puhos 5.63, 9) Katri Karppanen Puhos 5.50, 10) Siiri Havukainen Arppe 5.11. Eskarilaiset istuttivat nopeammin kuin ohjaajat kerkesivät sipuleita jakamaan. Eskarien istuttaessa opettajat ja äidit pohtivat sopivaa paikkaa lopuille sipuleille. Saarikoski oli naimisissa neljästi. T 10, pituus: 1) Tiina Matikainen Hutsi 324, 2) Rebekka Juvonen Puhos 320, 3) Ella Vasarainen Hutsi 313, 4) Saga Miinalainen Arppe 272, 5) Kia Immonen Hutsi 260, 6) Alexandra Rabirokh Arppe 260, 7) Heidi Hakanen Arppe 250, 8) Heini Putkuri Hutsi 250, 9) Julia Ikonen Hutsi 248, 10) Sari Kiiskinen Hutsi 248. Joka kevät Opettaja -lehdessä on Kauppapuutarhaliiton ilmoitus, jossa kysytään, miksi joko koulu tai päiväkoti haluaisi kukkasipuleita istutettavakseen, kertoo asiassa yhteyshenkilönä toiminut opettaja Jaana Haverinen. Aiemmin suunniteltuun paikkaan istutus ei käynyt päin- sä tulevan maalämpöputken kaivamisen takia. P 10, kuula: 1) Viljami Vatanen Arppe 6.47, 2) Joonas Tiainen Hutsi 6.00, 3) Miska Lötjönen Juurikka 5.95, 4) Toni Putkonen Arppe 5.94, 5) Juho Huhtilainen Hutsi 5.67, 6) Jere Immonen Puhos 5.63, 7) Niko Immonen Hutsi 5.63, 8) Riku Ratinen Puhos 5.55, 9) Joona Ahonen Hutsi 5.13, 10) Tommy Hyttinen Puhos 5.11. Pintamaan poistamisen tomerasti aloittaneet äidit saivat isompia koululaisia avukseen, kun kirpputorin pito päättyi. Hänet on haudattu Heinävedelle Uuden Valamon luostarin hautausmaalle. Tulevana keväänä ja kesänä koululla päästään katselemaan suorastaan kukkamerta, kun vain myyrät ymmärtävät pysyä loitolla koulunpihasta. Elämänsä viimeisinä vuosina hän vietti useita jaksoja hiljentyneenä Uudessa Valamossa. Puhoksen eskarilaiset istuttivat kukkasipuleita lähes valon nopeudella. Kukkasipulit multaan kodin ja koulun päivänä Puhoksessa Iloa ja virkistystä koululle Kansainvälisen 17. P 10, 600 m: 1) Perttu Reponen Arppe 2.02, 2) Jere Pirhonen Hutsi 2.10, 3) Toni Putkonen Arppe 2.22, 4) Joel Kinnunen Juurikka 2.24, 5) Arttu Vaittinen Arppe 2.25, 6) Kasperi Kaksonen Arppe 2.27, 7) Timo Vanhanen Hutsi 2.28, 8) Tino Laitinen Hutsi 2.31, 9) Jake Kinnunen Juurikka 2.32, 10) Veeti Muhonen Hutsi 2.32. Istutuksen lisäksi oppilaat pitivät koululla urheiluvälinekirppistä. Vain kaksi pientä sipulia ja kaksi isompaa per istuttaja, koittivat ohjaajat hillitä vauhtia. T 12, 600 m: 1) Minerva Karppanen Hutsi 2.09, 2) Jonna Valo Hutsi 2.19, 3) Nina Valjus Puhos 2.30, 4) Saara Kosunen Arppe 2.33, 5) Venla Nousiainen Puhos 2.35, 6) Anni Tahvanainen Hutsi 2.39, 7) Siiri Havukainen Arppe 2.41, 8) Jonna Kinnunen Arppe 3.03. kukkasipulipäivän kunniaksi Puhoksen koulun piha-alueelle istutettiin Kauppapuutarhaliiton lahjoittamat 300 kukkasipulia. Puhoksen koulussa yhdistettiin kukkasipuleiden istutus ja kodin ja koulun yhteistyöpäivä. Keväällä nähdään, mitä kaikkea siitä helmililjojen lisäksi kasvaa. syyskuuta 1937 Impilahdella. Arppen koululle ykkössijoja meni kuusi ja Juurikkaan yksi. T 10, 60 m, loppukilpailu: 1) Tiina Matikainen Hutsi 10.2, 2) Janita Torni Arppe 10.8, 3) Olivia Stranden Arppe 11.1, 4) Aino Rouvinen Hutsi 11.4, 5) Saga Miinalainen Arppe 11.5, 6) Sofi Kinnunen Puhos 11.9. T 12, 60 m, loppukilpailu: 1) Jonna Valo Hutsi 9.2, 2) Saara Kosunen Arppe 9.9, 3) Minerva Karppanen Hutsi 10.0, 4) Emmi Vanhanen Juurikka 10.3, 5) Jenni Hämäläinen Arppe 10.5, 6) Noora Vaittinen Arppe 10,6. Garam on myös kirjailija ja tutun tv-kokki Sami Garamin äiti. Esimerkiksi raivasimme itse piha-aluetta, teimme kukkalaatikoita ja ladut teemme yhteisvoimin peräkanaa hiihtäen. Iloa ja mielenvirkeyttä oppilaille, päiväkotilaisille ja koulun henkilökunnalle, olivat perustelumme. Mm. Tästä taitaa tulla oikea yllätyspenkki. Nyt meillä on toiveissa saada pihaan koristelineet ELY-keskuksen lasten ja nuorten liikunnanedistämishankkeen kautta. Innokkaat istuttajat Vanhempia ei ollut päässyt koululle kuin muutama, mutta kukkasipulit pääsivät multaan sukkelasti. Saarikoski julkaisi runokokoelmia vuodesta 1958 lähtien tasaisesti kuolemaansa saakka, yhteensä noin kaksikymmentä. Sari Helin Pentti Saarikosken teoksia on esillä Tohmajärven kirjastolla. Hutsi ykkönen tänäkin syksynä Hutsin koululaiset pitävät Kiteen koulujen yleisurheiluvaltikan itsellään vuodesta toiseen. 12 Koti-Karjala Keskiviikko 19.9.2012 Kuka oli Pentti Saarikoski? Tohmajärven kirjastolla on muistettu runoilija Pentti Saarikoskea ja koottu hänen teoksiaan esille kirjailijaan tutustumista helpottamaan. Pentti Ilmari Saarikoski syntyi 2. T 12, pituus: 1) Jonna Valo Hutsi 424, 2) Minerva Karppanen Hutsi 348, 3) Mira Tukiainen Arppe 323, 4) Saara Kosunen Arppe 317, 5) Venla Nousiainen Puhos 301, 6) Sanni Purmonen Arppe 294, 7) Jenni Hämäläinen Arppe 292, 8) Niina Valjus Puhos 291, 9) Siiri Havukainen Arppe 286, 10) Roosa Juvonen Puhos 281. Tänä vuonna hän olisi täyttänyt 75 vuotta, mutta kuningas alkoholin ja tupakan suurkuluttaminen korjasivat miehen hautaan jo 24. Saarikosken sisko Sirkka, nyk. elokuuta 1983
Yle TV1 8.00 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto: Balkanilla 9.00 Yle Uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.40 Seniori työssä 9.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.30 Yle Uutiset 11.35 Viikko viitottuna 11.45 Uskomaton uusperhe (7) 12.35 Tohtorit (7) 13.05 Prisma: Minä ja sukupuoleni 14.00 Prisma Studio 14.30 Historiaa: DDR:n naisvankila 15.30 Reidunnin taistelu keuhkosyöpää vastaan 16.00 Hercule Poirot (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Seitsemäs taivas 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Tuomas Enbuske Sivistyksen käsikirja 18.45 Tosi tarina: Tarinoita karhunkolosta 19.15 Luontohetki: Veden maailma 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Risto (12) 22.05 The Spiral (16) 22.55 Ykkösaamu Lauantai 22.9. Keskiviikko 19.9.2012 Koti-Karjala 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio: Stream 21.30 Strada 22.00 Seitsemäs taivas 22.50 Yle Uutiset 22.55 Paronitar Laura (12) 23.50 Oddasat 0.05 Eurojackpot Yle TV2 6.51 PIKKU KAKKONEN 6.52 Nalle Luppakorva: Ken taitaa 7.01 Possu Pallero 7.12 Anton Siilinen ratkaisee 7.25 Kotirannan kalajuttu 7.32 Noksu 7.38 Minun nimeni on 7.44 Hupsu pikku pupunen 7.45 Pikku Kakkosen posti 7.55 Franklin ja ystävät 8.19 Galaxi 8.20 Galaxi: Bofori 8.49 Lentävät lääkärit (7) 9.35 Yle Uutiset Uusimaa 9.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 9.55 Yle Uutiset LounaisSuomi 10.05 Yle Uutiset Häme 10.15 Yle Uutiset KeskiSuomi 10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.45 Yle Uutiset PohjoisSuomi 10.55 Oddasat 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7) 12.05 Ruusujen jälkeen (7) 13.00 Pat & Stan 13.10 Maailman matkailuaarteet 13.20 Ulkosuomalaisen tarina 13.50 Mansikkapaikka 14.40 Hymy Pyllyyn 15.10 Satuhäät 16.00 Sydänääniä 16.30 Galaxi: Säbämestari 2012 17.01 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Ruusujen jälkeen (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Erätulilla 20.00 Pressiklubi 20.30 Isot ja pienet (7) 21.00 Tartu Mikkiin 21.50 Yle Uutiset 22.05 Kova laki: Erikoisyksikkö (16) 22.50 Poliisi-tv 23.15 Pasila (12) 23.40 Funny or Die Presents (16) MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 SHOW 21.00 Mercyn sairaala (7) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Kuukauden parhaat sekunnit 22.40 Formula 1: vapaat harjoitukset 23.10 Taking Lives (16) 1.15 Rubicon (12) 2.15 MTV3 Deitti karit 7.25 Disney esittää: Kim Possible 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 7.55 Waverly Placen velhot (7) 8.25 Suhdekoukerot 8.55 Nigellan uudet herkut 9.30 Vauvan tarina 10.00 Luksusmammat 10.30 Pikakurssi kodinostoon 13.00 Vauvan tarina 13.30 Luksusmammat 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Nigellan uudet herkut 15.05 Eläintenpelastustiimi 15.35 Eläintenpelastustiimi 16.05 Tanssi peppu pieneksi 17.05 Nelosen sää 17.10 Eläintenpelastustiimi 17.45 Dr. 14.55 Middle (S) 15.25 45 minuuttia 16.25 Onnenpeli hyvänte- keväisyysarpa 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (7) 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Phil (7) 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Junior MasterChef 20.00 Talent Suomi 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Wedding Daze Sokkohäät (12) 22.55 Nelosen uutiset 23.05 Nelosen sää 23.10 SM-liigan huippuhetket 23.15 Weeds (16) 23.50 Elokuva: Wind Chill (16) 1.40 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 16.55 Elävä arkisto: Sotakorvaukset 16.55 Suomi maksaa 18.05 Munkit laboratoriossa 19.00 Historia: Tarinoita maailmansodasta 19.45 Avaruuskansiot 20.00 Vastakohtien EteläAmerikka 21.00 Hulluuden historia 21.45 Kino: Sinkkuuden huuma (12) 23.50 Rockin klassikkolevyt: Doors/L.A. 14.55 Rita Rocks (S) 15.25 Sing along 16.25 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.50 Uutiset 16.55 Suomen ja maailman sää 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.25 Kauniit ja rohkeat (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. Perjantai 21.9.. Woman 0.50 Teematieto 9.01 Late lammas: Omenavarkaat 9.09 Hirveä Henri 9.26 Galaxi: Säbämestari 2012 10.00 Pikkukarhun tarinoita (S) 10.30 Tartu Mikkiin 11.20 Peliuutiset 11.40 Yle Uutiset Uusimaa 11.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 12.00 Yle Uutiset LounaisSuomi 12.10 Yle Uutiset Häme 12.20 Yle Uutiset KeskiSuomi 12.30 Yle Uutiset Itä-Suomi 12.40 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.50 Yle Uutiset PohjoisSuomi 13.00 Oddasat 13.15 Pressiklubi 13.45 Ravisuoran vihjeet 13.55 Erätulilla 14.25 Luontoretkellä: Elämäni kevät 15.30 Laivuri ja tyttö 16.00 Temppeliherrain salaisuus 16.45 Sydänääniä 17.15 Kakola 17.45 Kilpa-auton rakentaja 18.15 Ravisuora 19.00 Yle Uutiset 19.10 Urheiluruutu 19.25 Kakkosen syyssää 19.30 Obladii 20.25 Kimmo (12) 20.50 Kettu (12) 21.50 Yle Uutiset 22.05 Jerry Cotton (12) 23.40 Kova laki (16) MTV3 MTV3 Deitti Uki (S) Puuha-Pete (S) Tuomas Veturi (S) Katti kaiken tietää! (S) 9.05 Madagascarin pingviinit (S) 9.30 INK Ihmenappuloiden kerho (S) 10.00 Hirviöallergiaa (S) 10.30 Leo 10.35 FUTIS+ 11.05 Motor Forum: Ralli SM: Kerava 11.35 Motor Forum: Rallicross SM: Hyvinkää 12.05 MM-ralli: Iso-Britannia 13.10 FHRA Power and Speed 13.45 Formula 1: viikonloppu Paddockilla 14.00 Formula 1: Ennakkotunnelmat 14.30 Salatut elämät (7) 15.00 Salatut elämät (S) 15.30 Salatut elämät (S) 16.00 Luontodokumentti: Elämää tasangoilla 17.05 Pilanpäiten 17.15 Harjakaisen & Piisisen talkoot 17.45 Tarinoita suomalaisesta työstä 18.00 Formula 1: aika-ajot 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Formula 1: Extra 19.30 Ennätystehdas 20.00 Syksyn sävel -retro 21.00 Voittajajoukkue 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.31 Lotto ja Jokeri 22.35 Stranger in You (16) 0.55 Formula 1: aika-ajot 1.25 MTV3 Deitti 6.00 8.00 8.05 8.20 8.35 17.15 Dance 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Talent Suomi 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Prinsessapäiväkirjat 2 (S) 23.20 Nelosen uutiset 23.30 Nelosen sää 23.35 SM-liigan huippuhetket 23.40 Elokuva: Reign Over Me ystävyyden voima (12) 2.10 Samurai Girl 3.10 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 10.35 Kauneuspakolainen 11.35 Tiededokumentti: Virtuaalivallankumous 12.35 Etno is Happening 13.35 Kevään 17 hetkeä (7) 14.30 10 kirjaa vallasta 15.00 Prisma Studio 15.30 Se siitä! Teoriat testissä 16.00 Tiededokumentti: Itsetuhoiset nuoret 17.00 Historia: Meksikon vallankumous 18.00 Kotiopettajattaren romaani (12) 19.00 Glenn Gould: Nerous ihmisessä 20.45 Kausikortti Bonus: Langennut enkeli 20.55 Teetaukoja maailmalla 21.00 Teemalauantai: John Irving 21.00 John Irvingin maailma 21.55 Garpin maailma (12) 0.05 Elokuvan tarina (16) 1.09 Teematieto 13 Torstai 20.9. 8.49 Lentävät lääkärit (7) 9.35 Yle Uutiset Uusimaa 9.45 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 9.55 Yle Uutiset LounaisSuomi 10.05 Yle Uutiset Häme 10.15 Yle Uutiset KeskiSuomi 10.25 Yle Uutiset Itä-Suomi 10.35 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.45 Yle Uutiset PohjoisSuomi 10.55 Oddasat 11.10 Isä Matteon tutkimuksia (7) 12.10 Ruusujen jälkeen (7) 13.00 Kalassa! 13.15 Sisu 13.45 Urheilukatu 2 14.10 Sportmagasinet 14.40 Hymy Pyllyyn 15.10 Tartu Mikkiin 16.00 Afrikan kansallispuistojen eläimiä 16.31 Galaxi 16.32 Raimo 16.42 Pikku Nikke 17.01 Pikku Kakkonen 18.00 Yle Uutiset minuutissa 18.02 Ruusujen jälkeen (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Teinipomo 20.30 Pasila (12) 21.00 Kimmo (12) 21.25 Poliisi-tv 21.50 Yle Uutiset 22.05 Hubotit melkein ihmisiä (16) 23.05 Päätapaus (12) 23.30 Silminnäkijä: Menetetyt kasvot MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. Yle TV1 8.00 Yle Uutiset 8.05 Kiehtova maailma: Välimeren salaisuudet 8.50 Eläinten elämää maalla ja merellä 9.00 Yle Uutiset 9.05 Ylen aamu-tv 9.54 Eurojackpot 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 YleLeaks 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Uskomaton uusperhe (7) 12.00 A-studio: Stream 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Dokumenttiprojekti: Komissaari 13.55 Palanen taivasta 14.25 Elämä maalla 15.00 Strada 15.30 Luontohetki: Veden maailma 16.00 Hercule Poirot (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Kotikatu 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Jaakko ja maailmanvalloittajat 18.45 Avara luonto: Balkanilla 19.45 Monk (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Lotto 20.51 Urheiluruutu 21.15 YleLeaks 21.30 Uutisvuoto 22.00 Viimeistä päivää (16) 22.30 Yorkshiren etsivät (16) 23.25 Vieras menneisyydestä Yle TV2 7.46 Unna Junná 8.00 Pikku Kakkonen Nelonen 8.01 Raa Raa, leikkisä Yle TV1 7.35 My Little Pony: leijona 6.25 Ylen aamu-tv Ystävyyden taikaa 8.15 Keppihevostalli 9.30 Elämä maalla 8.00 Chuckin ja ystävien 8.23 Olivia 10.00 Sydämen asialla (7) seikkailut 8.45 Katinkontti 11.00 Yle Uutiset 8.15 Chuckin ja ystävien 9.00 Galaxi 11.05 Yle News seikkailut 9.01 Kapteeni Kari 11.10 Puoli seitsemän 8.30 Elixir 9.15 Kanikenttä 11.40 Kuntavaalit 2012: 9.00 Start! 9.28 Sutaistu sankari Roy Lähtölaukaus 9.30 Neljän tähden illalli10.00 Tohtori Sykerö : 13.40 Lapatossu (S) nen Neiti Nokkonen 15.00 Yle Uutiset 10.00 Neljän tähden illalpulassa (S) 15.05 Ylen aamu-tv: Tälinen 10.30 Obladii nään otsikoissa 10.30 Neljän tähden illal11.20 Satuhäät 16.00 Kiehtova maailma: linen 12.10 Mestareiden liigan Välimeren salai11.00 Neljän tähden illalmakasiini suudet linen 12.40 Koiran vuosi (S) 16.45 Eläinten elämää Yle TV2 11.30 Muuttajat 14.00 Luontohetki: Pienet maalla ja merellä 7.46 Pikku Kakkonen 12.00 Muuttajat kurnuttajat 16.55 Yle Uutiset viittoma7.47 Richard Scarry: 12.30 Muuttajat 14.30 Paluumuuttajat kielellä Touhulan arvoituksia 13.00 Muuttajat 15.00 Sisu 17.00 Yle Uutiset 8.12 Pikku Kakkosen 13.30 Vaaleanpunainen 15.30 Afrikan kansallis17.08 Sydämen asialla (7) posti pantteri puistojen eläimiä 18.00 Yle Uutiset 8.18 Dinojuna 13.40 Onnea matkaan, 16.00 Teinipomo 18.30 Puoli seitsemän 8.43 Tuttiritarin lauluja Charlie! (7) 17.00 Minun perheeni (7) 19.00 Downton Abbey (12) 8.46 Babar ja Badun 14.10 Deitit vaihtoon (S) 17.30 Uusi päivä (S) 19.55 Näin tehtiin Stalkkeri Nelonen seikkailut 15.10 Elokuva: Sydänten 18.00 Uusi päivä (S) 20.00 Kotikatu 7.00 Disneyn esikoulu: 9.00 Galaxi tanssi 2 (S) 18.30 Uusi päivä (S) 20.30 Yle Uutiset Viidakon vauhtiviiLehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 10.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 11.00 Emmerdale (S) 11.30 Emmerdale (7) 13.15 Nikon Grilli 13.45 Jamie Oliverin Amerikan herkut 14.50 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Sing along 21.00 Mentalist (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ensisilmäyksellä (7) 23.05 Lastentarhan kyttä (16) 1.15 MTV3 Deitti Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu: Viidakon vauhtiviikarit 7.25 Disney esittää: Kim Possible 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 8.00 Waverly Placen velhot (7) 8.30 Suhdekoukerot 8.55 Nigellan uudet herkut 9.30 Vauvan tarina 10.00 Luksusmammat 10.30 Pikakurssi kodinostoon 13.00 Vauvan tarina 13.30 Luksusmammat 14.00 Pikakurssi kodinostoon 14.30 Nigellan uudet herkut 15.05 Saran ja Meri-Tuulin metropolit 16.05 Tanssi peppu pieneksi 17.05 Nelosen sää 17.10 Konttori 17.45 Hyvät ja huonot uutiset 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Neljän tähden illallinen 19.30 Poliisit 20.00 Dance 21.25 Keno 21.30 Criminal Minds FBI-tutkijat (16) 22.30 Toimintatorstai: From Paris With Love (16) 0.35 Frasier 1.05 Poliisit 1.35 Neljän tähden illallinen 2.05 Panttilainaamo (S) 2.35 Panttilainaamo 3.05 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 17.00 Talo Espanjassa 17.30 Talo Espanjassa 18.00 Suomen suurin teatteri 19.00 Kotiopettajattaren romaani (12) 20.00 Prisma Studio 20.30 Se siitä! Teoriat testissä 21.00 Tiededokumentti: Itsetuhoiset nuoret 21.55 Kino Suomi: Morena (S) 22.55 Uusi Kino: Valossa Jouko Lehtola 23.25 Uusi Kino: Lilli (16) 23.51 Teematieto 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheilukatu 2 19.30 Maailma on valmis (12) 20.20 Pan Am (12) 21.00 Borgiat, maan ja taivaan valtiaat (16) 21.55 Yle Uutiset 22.10 Funny or Die Presents (16) 22.40 Yle Live: Sonisphere 2010 23.40 Päätapaus (12) MTV3 MTV3 Deitti Chuggington (S) Smurffit (S) Scooby-Doo Tom & Jerry Kids Show 9.15 Karvinen (S) 9.45 Hansin matkassa 10.45 Jokakoti.fi 11.15 Koiran elämää 11.45 Purjehdusta: 49er Grand Prix 12.15 Kirjapiiri 12.45 Suomessa on yritystä 13.20 Pilanpäiten 13.24 Onnellisten kanavien perhe 13.30 Formula 1: Ennakkotunnelmat 14.00 Salatut elämät (S) 14.30 Salatut elämät (7) 14.55 Concierge rakkaudesta vai rahasta (S) 16.45 Samaa sukua (7) 17.40 Formula 1: osakilpailu 18.40 Formula 1: Extra 18.50 Tulosruutu 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tanssii Tähtien Kanssa 21.00 Vedetään hatusta 21.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.35 Wallander: Kuoleman enkeli (16) 0.25 Formula 1: Extra 0.35 Formula 1: osakilpailu 2.10 MTV3 Chat Space Programme 6.00 7.45 7.55 8.25 8.50 Nelonen 8.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa 8.45 Chuckin ja ystävien seikkailut 9.00 Chuckin ja ystävien seikkailut 9.15 Jaksa paremmin 9.45 Sikke Ruokaa rakkaudella 10.15 Hurja remontti 11.15 Elixir 11.45 Eläintenpelastustiimi 12.15 Eläintenpelastustiimi 12.45 Frasier 13.15 Frasier 13.45 Frasier 14.15 Frasier 14.45 Elokuva: Step Up 2 The Streets (7) 16.45 Talent Suomi 17.45 Talent Suomi 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Junior Master Chef 20.57 Keno 21.00 Elokuva: FC Venus (12) 23.20 Nelosen uutiset 23.30 Nelosen sää 23.35 Pulkkinen 0.05 Team Ahma 0.40 Usko tai älä 1.40 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 10.45 Elävä arkisto: Sotakorvaukset 10.45 Suomi maksaa 11.55 Valokuvauksen huiput 12.55 Francon jälkeen Alcantaran perhe (7) 14.10 Glenn Gould: Nerous ihmisessä 16.00 Tiededokumentti: Porsaan elämää 17.00 Hulluuden historia 17.45 Avaruuskansiot 18.00 Kino Klassikko: Joki, jolta ei ole paluuta (S) 19.30 Elävä arkisto: Äijärock 20.00 Runoraati: Onnittelut 21.00 Elokuvan tarina (16) 22.05 Uusi Kino: Tule hyvä tyttö 22.50 Uusi Kino: Neljännen tien lapset 23.10 Ulkomailla 0.01 Teematieto Sunnuntai 23.9. 10.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 11.00 Emmerdale (S) 11.30 Emmerdale (S) 13.15 Nikon Grilli 13.50 Pomo piilossa 14.50 Mitä tänään syötäisiin. Yle TV1 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Reidunnin taistelu keuhkosyöpää vastaan 10.00 Sydämen asialla (7) 10.50 Eläinten elämää maalla ja merellä 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 A-studio 12.35 Tohtorit (7) 13.05 Oi aika vanha kultainen! (S) 14.25 Aamusydämellä 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Eduskunnan kyselytunti 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Sydämen asialla (7) 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Vanha suola janottaa 19.30 Kuningaskuluttaja 20.00 Kotikatu 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Kuntavaalit 2012: Lähtölaukaus 23.05 Yle Uutiset 23.10 Lain yläpuolella (16) 0.40 Oddasat Yle TV2 6.51 PIKKU KAKKONEN 6.53 Totte 7.06 Sukkapyykkiä 7.11 Ketunleipää: Bulgarialainen hedelmäjogurtti 7.19 Hupsis: Tyhjä rengas 7.28 Katinkontti Remix: Kitkatkatkat mitkä matkat 7.42 Niko ja ystävät 7.47 Neppajymykerho 7.56 Franklin ja ystävät 8.19 Galaxi 8.20 Pikku Nikke 8.32 Hirveä Henri 8.44 Kuka mitä - häh
Ok-tontti, 10 km Kiteen keskustaan, hyvät kulkuyhteydet. keskiviikkoisin! TURVAMESTARIT 050 303 1210 Vartiointipalvelut ja hälytyslaiteasennukset koko Keski-Karjalan alueella. KARJALAN PELTI OY myytävänä OSTETAAN Auton- ym. P. Vielä on tämä vuosi aikaa hakea muutosta vuoden 2006 verotukseen. 040 5096643. Pelit paranivat loppua kohden ja voittoja rupesi irtoamaan vahvan pelimatkat menivät rattoisasti hyvän joukkuehengen ansiosta. P. metalliromut noudetaan. sija. Lopputurnaus pelattiin puolitoista viikkoa sitten Kuusankoskella, missä paikallinen Puhti oli avausot- telussa parempi niukasti (3-0 ja 3-2). Upean kauden kruunasi aluesarjan 3.sija! Joukkue kasvoi henkisesti ja pelillisesti kauden aikana. Talvella harjoiteltiin kaksi kertaa viikossa ja lisäksi jokainen kävi omalla ajalla lenkillä. AKEN OPTIIKKA Kiteentie 10, KITEE puh. 010 422 4000, Asemantie 2, Tohmajärvi Puhelun hinta 010-alkuisiin numeroihin: lankapuhelimesta 8,28 snt/puh+5,95 snt/ min (sis. 050 4410148 tai www.lammityspuu.fi Käsiohjelma ja libretto 10 euroa ovelta Antsun Hinauspalvelu 0400 373 535 T:mi RAKENNUSMASI SANEERAUSTYÖT 0400 766 995 masi.makkonen@pp.inet.fi Palvelemme teitä myös lauantaisin klo 913, mape klo 917. 0424 475 216 12,Myymälä auki mape 817 sunnuntaina 23.9.2012 klo 1317 Puhoksen Seurojentalolla, Huvikuja 7, Puhos. Tahdit takaa AULIS HÄMÄLÄINEN Liput 10 sisältää kahvin ja kahvileivän Tervetuloa kuntoilemaan tanssien! Eläkeliiton Kiteen yhdistys ry. Tanssit www.lampokarelia.fi LVI-myymälä S-market Olkontie www.lampokarelia.fi Kiteentie 1, 82500 Kitee Puh. Sitä kelpaa tuuletella. ulkopelin kautta. Alkukesällä pelatuista harjoituspeleistä saatiin sopivasti pelisilmää, mutta leirikarsintapelit hävittiin vielä pienin numeroin. Veronmaksajat EIKU ry:n 5-vuotisjuhlakiertue Paavo Joensalon sävellyksiä 36 vuoden ajalta Reetta Haavisto, sopraano Sanna Heikkinen, sopraano Malin Döragrip, mezzosopraano Marko Nuutinen, tenori Antti Pakkanen, baritoni Matti Turunen, basso LIEDIN LUMOISSA SÄVELIN SIIVILLE - PALVELUKSESSANNE - OTA YHTEYTTÄ 24 vuoden kokemuksella, neljällä yksiköllä myytävänä MYYTÄVÄNÄ Rt 1h,kk,s 35 m² Juutintiellä, Kesälahden keskustassa. poisto/romutustodistus. Vastoinkäymisistä huolimatta tytöt eivät lannistuneet ja Vuoden 2006 verotus vanhenee Jäikö jokin vaivaamaan vuoden 2006 verotuksessa. 050 344 5164. 040 142 4070. Koska vuoden 2006 verotus on saatu valmiiksi vuonna 2007, aikaa muutoksenhaulle on vielä vuoden 2012 loppuun saakka. Leirin jälkeen alettiin pelata aluesarjan pelejä tuttuja vastustajia vastaan. P. Liistereet 2 kpl, kirkkoreki, haravakone, heinäseipäitä n. Alussa leirikarsintapeleissä totuteltiin pelaamaan kovia pelejä joukkueena. Peli oli reilua peliä ja kauden tavoite ylittyi hurjasti. 044 5208650. Viiden vuoden aika lasketaan verotuksen valmistumisvuotta seuraavan vuoden alusta. Pronssipelissä vastassa oli Viinijärvi, joka joutui tiukan kamppailun jälkeen antautumaan kotarissa juoksuin 3-1. 14 Koti-Karjala Keskiviikko 19.9.2012 KiPan C-tytöille Itä-Suomen aluesarjassa pronssia KiPan C-tyttöjen nuori joukkue aloitti vähälukuisena talvitreenit. 11 kw, voimajohto Suko 20 m, Junkkari lietso+putket, tukkireet. Joukkue haluaa tässä yhteydessä kiittää pelinjohtajia Hannu "Hande" Näätästä ja Juha-Pekka "Jussi" Ikosta pelinjohdosta ja hyvästä valmennuksesta. www.kelpokeraaja. Mikäli et muista, mitä verotuksessasi tapahtui vuonna 2006, voit pyytää verotusasiakirjasi nähtäväksesi omassa verotoimistossasi. Puimakone Pomo 425, s-moott. net P. 0424 475 216 P. (013) 684 8422. Louhinta Savinainen Sähköalan ammattilainen palveluksessanne RÄJÄYTYSTYÖT 050 543 9550 www.louhintasavinainen.fi Puh. 040 5096643. 041 433 5593 www.mirotex.fi Ilmolantie 3 Kitee myytävänä SEKALAISIA Sinisen Hiacen kuljettaja, joka korjasit talteen kardaanin Tervahaudan risteyksestä 14.9. p. Karsinnan tuloksena mentiin leirille pelisarjaan. alv:n. P. P. Rekist. 013 415 010 KASAKKANAISET JA SOITINYHTYE OZORNIE NAIGRISI (Donetsk, Ukraina) Railakasta kasakkamusiikkia Ukrainasta ja Venäjältä Liput 10/8 euroa ovelta Hammasproteesipalvelua Kiteentie 1, 82500 Kitee Viralliset PASSIKUVAT Laatua edullisesti Palvelemme mape 916 Puh. Vanhentuminen tarkoittaa sitä, ettei verotusta voi enää sen jälkeen muuttaa, vaikka se olisikin toimitettu virheellisesti. alv 23 %) Kiteentie Myymälä auki ma-pe klo 8-17 www.lampokarelia.fi Ilmoita edullisesti Koti-Karjalan Oma vartija paikalla Kiteellä palveluhakemistossa ja Tohmajärvellä 24 h. Koivuhalkoja Kiteen Särkijärvellä 35 /i-m3 + alv. Lisäksi Tuulikki Hurri saa kiitoksen joukkueen johtamisesta, Saila Tiainen leiriäitinä olemisesta, Aulis Järviö kuskina/pallopoikana toimimisesta sekä vanhempia talkootöistä ja tuesta! C-tyttöjen joukkueessa kaudella 2012 pelasivat Inka Havukainen, Roosa Sallinen, Pinja Pellikka, Maria Laukkanen, Anni Tolvanen, Essi Näätänen, Pilvi Hurri, Milla Ikonen, Aino-Mari Tiainen, Sara Hakulinen, Henna Peuhkuri, Telma Kaalimaa, Eveliina Huhtilainen ja Annika Rantanen. C-tyttöjen pesiskauden kruunasi aluesarjan kolmas sija. Lisäksi keväällä aloitti yksi uusi innokas tyttö pelaamisen, jolloin joukkueen pääluku kasvoi kolmeentoista. Verotus vanhenee viidessä vuodessa. Otatko yht. 0400 573263. TARJOAMME SIVUNVALMISTUSTA suunnittelusta valmiiksi tuotteeksi ammattitaidolla ja kilpailukykyisillä hinnoilla! Tiedustelut Marko Torni p. alv 23 %), matkapuhelimesta 8,28 snt/puh+17,04 snt/min (sis. 0500 626626.. Talvikauden loppupuolella joukkueeseen liittyi kaksi innokasta tyttöä Parikkalasta, jotka kävivät ahkerasti pitkän matkan päästä treenaamassa. 200 kpl. Polttopuut seka 50 cm 37 , koivu 50 cm 40 , saunapuut seka 32 cm 40 (heitto m³) sis. Leiri meni positiivisesti ja tuloksena oli upea 4. P. Kiitos myös Seppo "Sepi" Hakuliselle Handen tuuraamisesta muutamassa turnauksessa
Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 , sis. Hinta 88 +alv. Teuvo 0400 355424 tai Aila 044 3272710. ZZZVDYHQIL 7$//(-$ 35(668$ 3,(1,b ,62-$ - $XUDXVYLLWDW DON NSO 6DYHQPDDQ YHUNNRNDXSSD DXNL K 6RLWD SXK Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN JA LAUANTAISIN Ohjelmassa mm. Eläkeliiton Kiteen yhdistys. 2x30 pmm 48,60 , sis. alv. 013-229 029 Lisätiedot ja ilmoi autumiset 24.9. viim. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä. Kuntaliitoksen aiheuttamat muutokset osoitejärjestelmään Yhdistymishallitus on 11.9.2012 §:ssä 55 päättänyt Kiteen kaupungin ja Kesälahden kunnan kuntaliitoksen aiheuttamista muutoksista osoitejärjestelmään. ILMOITUSHINNAT: mv 4-väri 1.32 1.77 Etusivu 1.25 1.70 Takasivu 1.13 1.58 Teksti Tekstin jälkeen 1.13 1.58 Kuolinilmoitukset 1.13 Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,80 , sis. alv. Kiinteistön omistajille ja asukkaille lähetetään postitse kiinteistökohtainen tiedote muutettavista osoitteista viikolla 38. on vielä muutamia paikkoja vapaana! Tied. 044 555 0464 ravintolawaka.webs.com Myös Avoinna: Ma-to 11-22, pe 11-02, la 12-02, su 12-22 Kylväjäntie 1, Kitee Puh. 5.10.2012. Paikalla KETIn, Karelia Expertin ja Sortavalan turismi-infopisteen edustajia. Järjestöpalsta 1-5 riviä 4,80 , sis. alv., seuraavat rivit 2,30 , sis. alv. 040 171 5110 Lentäjäkurssit alkavat syyskuussa Lisätiedot 050 5504246/ Markku Hiltunen Katso infot www.ilmailukeskus.fi (Kuvaaja Eemeli Rouvali.) Nyt se toimii... Kesto 85,00 /vuosi, määräaikainen 12 kk 92,00 . Osuuskunnan SYYSKOKOUS pidetään tiistaina 2.10.2012 klo 17.00 alkaen Kiteen Vesikunnan toimistolla, osoitteessa Kalapolku 11. alkaen klo 1416 joka toinen maanantai. Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 4,20 , sis. Aika: keskiviikkona 26.9.2012 klo 13.00 Paikka: Niemisen urheilutalo, Hammaslahdentie 1126 P-K:n Keliakiayhdistys. 9 %. alv. Lehmirannan Pelimanniviikolle 13.19.11. Laskutuslisä 3,20 , sis. Gluteenittomia tuotteita myynnissä. Valokuiden ensimmäiset yhteydet maailmalle otetaan Niemisen Urheilutalolta. Tervetuloa! Kahvitarjoilu. Keskiviikko 19.9.2012 Koti-Karjala Luento 15 RUOKA-, BILE- JA TANSSIPAIKKA TOHMAJÄRVELLÄ! NOIN 300 ASIAKKAALLE! T Pikku-Pirtissä! Viikon tarjous j SALAMISIPULIPAPRIKA PIZZA Neste Tolosenmäen Kyläkauppa tarjoaa Atria UUNILENKKI 400 g (3,15 /kg) W PER SITU UO ILEET N S AIB KÄ JANT Ä 6,00 Vapauta voimavarasi Kiteesalissa 25.9.2012 klo 18.00. Luennoitsijana: Perjantaina 21.9. La 22.9. TERVETULOA! Johtokunta PIZZATARJOUS Kinkku-ananas 7,50 klo 12.0020.00 TULITYÖKURSSI Kiteen paloasemalla 19.10.2012 klo 816. Ilm. alv. alv. TILAUSHINNAT, sis. 013-684 8411 Fax 013-414 593 ISSN 1236-4495 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi AVOINNA: MaKe 8.3016.00 ToPe 8.3015.30 TOIMITUSJOHTAJA Marko Torni PÄÄTOIMITTAJA Jouko Väistö TOIMITUS: Tuomo Flinkman Riitta Makkonen (vuorotteluvapaalla 2012) Aladár Bayer Veijo Mustonen Niina Nyrhinen MAINOS/MARKKINOINTI Jouko Kaasinen LASKUTUS 684 8422 684 8425 684 8426 684 8427 684 8430 684 8428 684 8429 684 8424 684 8431 Tapio Hämäläinen Matti Tyynelä, TERVETULOA! KUSTANTAJA: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy PAINO: Lehtisepät, 2012 ILMOITUSTEN SISÄÄNJÄTTÖ: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. 050 438 8666 Tervetuloa! Vapaa pääsy! Järj. Juha Parantainen Ritva Saarelainen · Näköislehti · Rivi-ilmoitukset · Osoitteenmuutokset kotikarjala.fi Puh. klo 2102 22 9 klo 2102 2 lo Elämäntaito Ilana/Sirpa Kosonen, aiheena: Onnellisuustutkimuksista ja hyvinvoinnista, mistä saamme voimaa ja iloa sekä hyvää oloa elämäämme. DJ DISCOBILEET Lauantaina 22.9. KARAOKE Vapaa pääsy! Fazer Dumle KAAKAOJUOMAJAUHE 500 g (5,68 /kg) Lapin Kulta III OLUT 1.8.30.9.2012 KARAOKETANSSIT Ravintola Kauppakatu 5, Tohmajärvi Avoinna: ma, ti, ke, to 1115, pe 1115 ja 2002, la 2002, su suljettu, p. pantit 2 ps LAUANTAI 22.9. KARHULIVE feat. Kiteen Marttayhdistys ja Keski-Karjalan kansalaisopisto 0,33 l/tlk (4,43 /l) PERJANTAI 21.9. DANCE NIGHT Liput 5 e I K-18 I Xylitol Jenkki Fresh PURUKUMI 44 g (43,18 /kg) 1 284 1290 80 3 26 kpl pkt sis. torstai klo 18.00. alv. Kiteellä 19.9.2012 YHDISTYMISHALLITUS Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. Tule kanssamme syventymään elämän perusarvojen merkeissä! Mukana tilaisuudessa Ilmo Kurkola ja Väinö Pulkkinen. Syyskauden aloitamme 20.9.12. Lämpimästi tervetuloa runojen ystävät ja harrastajat! Huom. P-K:n Pelastusalanliitto ry. 0200 71400 arkisin klo 6.0020.00 ja viikonloppuisin klo 9.0014.00.. mennessä: Risto Kankaanpää, 050 523 4378, risto.kankaanpaa@keti.fi. Tervetuloa viihtymään! www.kiteenhovi.com Hovintie 2, Kitee, puh. Käsitellään sääntöjen 13 §:ssä mainitut syyskokoukselle kuuluvat asiat. Petri Nygård Showtime alkaen klo 23.00 Liput 15 e I K-18 I MATK A IL U K AHD E S SA K A R JAL A S SA keskiviikkona 26.9.2012 klo 17.0019.00 Kiteen lukion kabine i, Koulutie 3, Kitee Karelia ENPI CBC -matkailuhankkeessa valmistaudutaan tulevaan viisumivapauteen Venäjän ja Schengen-maiden välillä. arja.saarelainen@ pkpelastuslaitos.fi Puh. ...huippunopea tietoverkko Rääkkylässä! Jo toisen kerran tänä kesänä käännetään historian lehteä. Kahvitarjoilu. ELINTARVIKKEET KAUPASTAMME MYÖS SUNNUNTAISIN! www.plussa.com Ystävällisen palvelun Neste-asema! Perjantaina 21.9. Sutkin Krouvissa suosittu KARAOKE klo 21.0001.30 Vapaa pääsy! www.kattaakarjalan.fi Kristillinen Eläkeläisyhdistys Toivossa Iloisten Lauantaina 22.9. Sutkin Krouvissa SYYSKAUSI ALKAA perjantaina 21.9.2012 klo 10.30 Osuuspankin kokoushuoneessa. Tervetuloa kuulemaan, kuinka hanke au aa yritystäsi markkinoimaan Venäjän suuntaan ja löytämään yhteistyökumppaneita. Runo- ja ohjelmakerho kokoontuu Osuuspankin kokoushuoneessa maanantaista 24.9. KITEEN VESIKUNNAN HALLITUS Tervetuloa! Kiteen kaupungin internetsivuilla on nähtävissä luettelo muutettavista teiden ja saarten nimistä. Huomaa muuttunut päivä ja aika! Luetaan runoja ja keskustellaan. Keski-Karjalan alueen keliakiaillat pidetään Kiteellä, Kansantalolla, Leipurintie 3, joka kuukauden 3
Hirvionnettomuuksien määrä on vähentynyt kokeilualueilla selvästi. Koti-Karjala Koti-Karjala Tarkemmin la 22.9. Kysy edullisia vaalipakettejamme! Energiansäästölamppu Energetic 11 W E27 2U 10,www.plussa.com 6 kpl (norm. Suurin osa on mukana ensimmäistä kertaa. Ehdokkaina ovat: Plamen Dimov, Sanna Halttunen, Kristiina Hartikainen, Hannu Heikkinen, Jaana Hukka, Kimmo Kinnari, Taisto Kuoppala, Pekka Laine, Juha Makkonen, Marja Malinen, Jouni Pulkkinen, Timo Päivinen, Timo Rahunen, Riina Rissanen, Kaisa Saari, Kari Sutinen, Hilja Suvorova, Soili Tiittanen, Petri Uosukainen, Susanna Wilen sekä Eila Örn. Avoimet korkeaERIKOISSIVUT kouluopinnot esittäytyvät Koti-Karjalassa keskiviikkona 26.9.2012 Lehdessä ajankohtaista asiaa Yrittäjyys Kesälahdella, Rääkkylässä ja Tohmajärvellä YRITTÄMISESTÄ Ilmoittaja HUOM! Lehti jaetaan tilaajien lisäksi joka talouteen Kesälahdella, Rääkkylässä ja Tohmajärvellä. MAINOSMATERIAALIT keskiviikkona 19.9.2012 klo 15.00 mennessä. Opinnoista ja opiskelusta avoimissa korkeakouluopinnoissa ovat kertomassa ItäSuomen yliopiston, PohjoisKarjalan ammattikorkeakoulun ja Humanistisen ammattikorkeakoulun sekä PohjoisKarjalan Kesäyliopiston asiantuntijat. Jouko Kaasinen (013) 684 8424, Marko Torni 040 546 2057 Koti-Karjala Puh. 2,50/kpl) Soita 050 464 9973 Maksuaikaa jopa 24 kuukautta. Koti-Karjala Koti-Karjala puh. Avoimet korkeakouluopinnot ovat maksullisia Pohjoiskarjalaisten avoimia korkeakouluopintoja tarjoavien koulutuksen järjestäjien tarjonta on koottu tiiviissä muodossa yhteiseen esitteeseen yhteistyössä Pohjois-Karjalan maakuntakorkeakoulun kanssa. Avoimen yliopiston opinnot laajentavat ja syventävät ammatillista osaamistasi sekä parantavat mahdollisuuksiasi menestyä työmarkkinoilla, Lätti sanoo, Lukuvuoden 20122013 aikana Pohjois-Karjalassa on tarjolla lukuisa joukko avoimia korkeakouluopintoja yleissivistävistä yliopistollisiin arvosanaopintoihin ja ammatti-korkeakoulujen opintojaksoihin. (013) 684 8411, Fax (013) 414 593, markkinointi@kotikarjala.fi Avoimiin korkeakouluopintoihin on mahdollisuus tutustua maakunnassa järjestettävien tapahtumien yhteydessä syys-marraskuun aikana. Koti-Karjalassa. Kokoomuksella 21 ehdokasta Kiteellä Kiteen Kokoomus asettaa tuleviin kunnallisvaaleihin 21 ehdokasta. SÄÄSTÄ ENERGIAA Kysy tarjous! Valtuutettu jälleenmyyjä EHDOKAS! Kunnallisvaalit lähestyvät. 0400 578 507 markkinointi@kotikarjala.fi Lisätiedot: www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta Palvelemme MaPe 8.0017 .00 La 9.0014.00 Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. Paikalliset metsästysseurat asentavat nauhat Pohjois-Savon ELY-keskuksen toimeksiannosta tiealueen rajalle tulevana lauantaina. Hatunvaaran näköalapaikalta voi ihailla paitsi hanhia, myös syksyisiä ruskamaisemia kauas Venäjän puolelle. ELY-keskus on aiemmin laittanut hirvinauhaa PohjoisSavoon, Valtatie 9:lle Suonenjoelle ja Pohjois-Karjalaan, maantie 502:lle, Polvijärvelle. Opinnot eivät johda tutkintoon, mutta niitä voidaan suorittaa tutkintotavoitteisesti ja ne voidaan lukea osaksi yliopiston tai ammattikorkeakoulun opintoja. Hirvinauhakokeilu kestää kaksi vuotta. Kiteellä tietoa on tarjolla Mahdollisuuksien Keski-Karjala -tapahtumassa 7. Esimerkiksi ammattikorkeakoulussa opiskelua harkitseville monimuoto-opintoina toteutettavat valmentavat kieliopinnot, ruotsin ja englannin kertausopinnot sekä suomen kielioppi ja kielenhuolto ovat hyvä keino vahvistaa opiskelutaitojaan. Esite on saatavilla esimerkiksi maakunnan kirjastoista ja TE-toimistoista.. Avoimet korkeakouluopinnot ovat kaikille avoimia pohjakoulutuksesta riippumatta. Hanhiviikot ovat KeskiKarjalan luonto-yhdistyksen järjestämät ja ne kestävät kuukauden. Kokemukset nauhasta ovat hyviä. Avoimessa yliopistossa taas voit hyödyntää opintoja ammatillisen osaamisen päivittämisessä ja kehittämisessä. Vastatuulinen sää pysäyt- tää lisää hanhia pelloille päivittäin ja parvet ovatkin tästä hyvää vauhtia kasvamassa. Hirvinauhaa Kuutostielle Kiteen lentokentän ja Lepikon liittymän välille kuutostielle sekä Puhoksen tielle (maantie 486) vedetään ensi viikonloppuna hirvinauhaa yhteensä kahdeksan kilometrin matkalle. Pohjois-Karjalassa on erittäin hyvät opiskelumahdollisuudet, sillä monipuolinen verkko- ja monimuotoopintojen tarjonta mahdollistaa opiskelun koko maakunnan alueella, maakuntakorkeakoulukoordinaattori Mervi Lätti kertoo. Suoritustapoja on monenlaisia, osa opinnoista toteutetaan monimuoto- tai verkko-opintoina, jolloin niitä voi opiskella joustavasti ajasta ja paikasta riippumatta. Korkeakankaan kylässä sijaitsevan Hatunvaaran laelle pystytetään silloin hanhiteltta, jossa mäellä vierailijat voivat levähtää. Alueella on sattunut vuosien 2010-2011 aikana 12 poliisin tietoon tullutta hirvikolaria. Eniten hanhia oli eilen maanantaina Rääkkylän Oravilahden kuivatusalueella, missä arvioitiin levähtävän 10 000 KUNTAVAALITAPAHTUMA keskiviikkona 26.9.2012 Koti-Karjalan etupihalla klo 1112 Tervetuloa tenttaamaan kuntavaaliehdokkaita! lintua. 040 833 0661 www.rautia.fi Kaikki kuntavaaleista! Yle Pohjois-Karjalan ja Koti-Karjala -lehden yhteinen Hanhiviikot alkavat Hanhiviikot alkavat Kiteellä ensi lauantaina. Hanhien syysmuutto on alkanut näyttävästi PohjoisKarjalassa, sillä tuhansia Vienanmereltä tulleita valkoposkihanhia on laskeutunut pelloille levähtämään. marraskuuta ammattiopistolla. Monipuolisesta opintotarjonnasta vastaavat Itä-Suomen yliopiston Avoin yliopisto, Pohjois-Karjalan ja Humanistisen ammattikorkeakoulun avoimet ammattikorkeakoulut sekä Pohjois-Kar- jalan kesäyliopisto. Peltoparvia on havaittu monessa muussakin paikassa kautta maakunnan