Vaaliuurna kulki kylillä Äänestyskoppi mahtuu hyvin kirjastoautoon. – Erittäin tervetullut asia. Mutta positiivisilla mielillä tässä uusiin tuuliin ollaan menossa, Pirjo Rouvinen sanoo. Seuraavan kerran tätä voisi toteuttaa maakuntavaaleissa, Riikonen sanoo. Koko vaalipiirin alueella äänioikeutettuja on yhteensä 329 900, joista miehiä on 162 600 ja naisia 167 300. Mielenkiinnolla Tohmajärvellä seurataan muun muassa, että lisääkö uusi äänestysmahdollisuus äänestysprosenttia. 040 684 8424 Kysy edullisia SILMÄKULMAMAINOSPAIKKOJAMME! PAIKKOJAMM ME! TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Presidentinvaaleihin on saanut jättää äänensä jo pari päivää. LinkedIn-palvelun ja 360-videon hyödyntämiseen rekrytoinnissa ja yritysesittelyssä. tammikuuta. Keski-Karjalassa aktiivisimmin vaaliuurnalla kävivät keskiviikkona rääkkyläläiset. SMErec -hankkeen valmennuksista uusinta tietoa rekrytoinnista puh. tammikuuta. parhaita uusien työntekijöiden hakukanavia sekä hakuprosessiin tarvittavia resursseja. Keskusvaalilautakunnan sihteerinä vuodesta 2000 lähtien toiminut Pirjo Rouvinen kertoo uusien kuvioiden olevan käytössä Tohmajärvellä nyt ensimmäistä kertaa. Tämä madaltaa äänestyskynnystä. Kumppanina tehtävässä oli kirjastoautonkuljettaja Esko Tarkkonen. Myöhemmin keväällä valmennuksissa paneudutaan käytännönläheisesti mm. – Vähän tämä jännittää, että miten sujuu. – Aivan normaalit kirjastoauton reitit kierrämme, emme muuttaneet niitä ennakkoäänestyksen takia, Tarkkonen jatkaa. Hankkeen tavoitteena on vahvistaa paikallisten pk-yritysten kilpailukykyä. vuosikerta Maksuttomat valmennukset Pohjois-Karjalan mikroja pk-yritysten rekrytointiosaamisen lisäämiseksi alkavat keskiviikkona 24.1.2018. Kun ennen on selvitty 4-5 henkilöllä päivässä, nyt ennakkoäänestyksessä on kiinni 8-10 ihmistä. VAALIPIIRIN aktiivisimmat äänestäjät olivat ensimmäisenä ennakkoäänestyspäivänä Nurmeksessa, jossa äänestämässä kävi 9,6 prosenttia äänioikeutetuista. KESKI-KARJALA Tuija Marienberg Ensimmäisenä ennakkoäänestyspäivänä, keskiviikkona, Savo-Karjalan vaalipiirin alueella äänestämässä kävi 22 541 äänestäjää, mikä on 6,8 prosenttia vaalipiirin kaikista äänioikeutetuista. Valmennukset järjestää Karelia-ammattikorkeakoulun ja Joensuun seudun kehittämisyhtiö JOSEK Oy:n yhteinen SMErec-hanke. Keski-Karjalan alueella äänioikeutettuja on Kiteellä 8 898, Tohmajärvellä 3 739 ja Rääkkylässä 1 923. Varsinainen vaalipäivä on sunnuntaina 28. tammikuuta ja kotimaassa tiistaina 23. Rouvinen kertoo uusien äänestyspaikkojen vaativan myös suunnittelua atk-yhteyksien toteuttamiseksi. Kunnanjohtaja Olli Riikonen oli lähtenyt reitille vaalivirkailijan roolissa. Aikaisemmin ennakkoäänet ovat tuoneet äänestysprosentin 30:n tuntumaan. Näin toteutettu ennakkoäänestys sitoo kunnan henkilöstöä tuplasti enemmän kuin perinteinen tapa. Onpa keskusvaalilautakunnan sihteeri saanut kotitöinään ommella myös lisää verhoja uusiin vaalikoppeihin suojaamaan vaalisalaisuutta. Kiteen valmennuksissa yhteistyökumppanina on Keski-Karjalan Kehitysyhtiö Oy KETI. Lisäksi tutustutaan videoiden hyödyntämiseen ja työntekijöiden sitouttamiskeinoihin. Ensimmäisissä valmennuksissa käydään esimerkkien kautta läpi mm. Vaalitoimitsijoina kirjastoautonkuljettaja Esko Tarkkonen ja kunnanjohtaja Olli Riikonen. Kevään aikana järjestetään kuusi eri aiheista asiantuntijoiden vetämää valmennusta sekä Joensuussa että Kiteellä. Tohmajärvellä lähdettiin uusiin tuuliin ja ennakkoäänestyspaikat vietiin sinne, missä oletettiin äänestäjienkin liikkuvan: K-market Tiilikaiseen, S-markettiin ja parina ennakkoäänestyspäivänä vaalien ensimmäisellä ja mahdollisella toisella kierroksella äänestää voi myös kirjastoautossa. Koko maan alustavan laskennan tulos on valmis vaalipäivänä noin klo 23-24. Vaalitulokseen lisätään vaalipäivän äänestyksen äänet sitä mukaan kuin niitä ehditään vaalilautakunnissa laskea. Nyt kunnanhallituskin innostui ajatuksesta. Perjantai 19.1.2018 N:o 6 Irtonumero 1,50 € 59. Rääkkylässä äänestysprosentti oli ensimmäisen ennakkoäänestyspäivän jälkeen 9,2, Tohmajärvellä 8,8 ja Kiteellä 5,2. Ennakkoäänestyksen tulokset julkaistaan vaalipäivän iltana heti kello 20:n jälkeen. Olli Riikonen kertoo jo aikaisemmissa vaaleissa olleen ajatuksissa ennakkoäänestyksen vieminen marketteihin ja myös kirjastoautoon. Koulun pysäkillä oli hiljaista, mutta onneksi mukana ollut Timo Stepanoff oli varautunut äänestämään ja vaalitoimitsijan uraansa aloittava Riikonen sai kokeilla systeemiä oikeasti. Kiteellä on saanut äänestää kaupunginvirastolla ja Kesälahden kirjastolla ja Rääkkylässä kunnanvirastolla. Ennakkoäänestys käynnistyi aktiivisesti Tässä lehdessä Tiivistä tarinaa Kiteen Urheilijoista, sivut 8–16. Timo Stepanoff antoi äänensä kirjastoautossa. Kiteetä hitaammin äänestäjät aktivoituivat Savo-Karjalan vaalipiirissä vain Siilinjärvellä, jossa äänestämässä kävi 5,0 prosenttia äänioikeutetuista. – Eilen meillä oli 18 äänestäjää, Esko Tarkkonen kertoi ensimmäisen ennakkoäänestyspäivän kokemuksesta kirjastoauton Tikkalan suunnan reitiltä. TORSTAIAAMUNA kirjastoauto kurvasi Peijonniemen koulun pihaan. ENNAKKOÄÄNESTYS päättyy ulkomailla lauantaina 20
Ja osa on luopunut koko harrastuksesta. Suomi pienenä valtiona ei voi järjestää uskottavaa puolustusta, jos niin tarvitaan. Olen yleensä aina käynyt ennakkoon. Nyt pitäisi investoida Hornetien tilalle uudet hävittäjät, mikä olisi useiden miljardien asia Suomen valtiolle. Kalastuksen harrastajat ovat vastanneet tähän piiloveroon jättämällä kalastusmaksun maksamatta. Suomalaisten rajanylitykset vähentyivät yli 27 prosenttia (noin 690 000 vs. 2016 viikkolupia myytiin 34 645 kappaletta, kun 2002 määrä oli 18 172. KÖYHÄ ELÄKELÄINEN Tuo pyörä takaisin 2 Perjantai 19.1.2018 Suomi on tunnetusti raskaasti verotettu maa. Oma olettamukseni on, ettei kertymä tule täyttymään koko ajan hintoja ylöspäin hilaamalla. – En ole vielä käynyt. Tuomo Flinkman tuomo.. Huominen päivä voi toiselta näyttää, ja mielesi taasen kirkastaa. Vuonna 2017 rajanylityksiä Niiralan rajanylityspaikalla oli yli 1,21 miljoonaa, missä on vähennystä noin 16 prosenttia edellisvuodesta (1 449 165). Koti-Karjala Olen Juhani Lehtisen kanssa samaa mieltä Nato-asiassa. Suomalaisten rajanylitykset vähenivät Paula Lemmetyinen Kiteeltä ei ole pitänyt kiirettä. Nämä asiat huomioiden meidän pitäisi olla Naton jäsen. Ministeriön kannattaisi pohtia kalastusmaksun suuruutta enemmän liiketaloudellisesta näkökulmasta. Luvan hinnan voisi puolittaa ja laskea sen jälkeen luvan ostaneiden määrä. PKO aikoo palkata Pohjois-Karjalassa 700 nuorta kesätöihin. – En äänestä yleensä ennakkoon, mutta matkan takia piti nyt käydä. Kunnat ja seurakunnat ovat palkanneet vuosittain tuhansia nuoria kesäkauden ulkotöihin mm. Muiden muassa Stora Ensolta kerrotaan, että heillä on tänä vuonna koko maassa haettavissa 1 000 kesätyöpaikkaa. Äänestitkö ennakkoon. Ministeriön kannattaisi samalla pohtia, onko kalastus etu vesistöillemme ja kalakannoille, kun kalastus lisääntyy. Toimittajan kynästä Kalastonhoitomaksu kaipaa päivitystä Gallup Rajojen valvonta PohjoisKarjalan rajavartioston valvomalla maastorajaosuudella tilanne oli joulukuussa vakaa. Tohmajärven, Ilomantsin ja Lieksan rajavartioasemien asiakaspalvelutoimintoja on kevennetty ja rajavartioasemien asiakaspalvelupisteet ovat avoinna vain erikseen sovittaessa. Todellinen romahdus lupamyynnissä tapahtui 2015, kun kalastukselle asetettiin lisää uusia määräyksiä. Kävimme kyselemäässä kansalaisilta, äänestävätkö he ennakkoon. Rajanylitysten määrä väheni vuoden 2016 joulukuuhun (103 642) verrattuna noin 8,5 prosenttia, mutta kasvoi marraskuuhun 2017 (92 076) verrattuna noin 3 prosenttia. Samassa suhteessa nousivat viikkoja vuorokausimaksut. Niiralan rajanylityspaikalla suoritettiin joulukuussa 94 837 rajatarkastusta. Viime vuonna oli tarjolla arviolta 100 000 kesätyöpaikkaa nuorille. Vuonna 2002 kalastusmaksun maksoi 308 391 henkilöä, kun vuonna 2016 määrä oli enää 205 170. 488 093/2016). Isot ja perinteiset työnantajat, kuten metsäyhtiöt ja kauppaliikkeet ovat aloittaneet kesätyöntekijöiden rekrytoinnin, jotkut jopa ennen vuoden vaihtumista. Maaja metsätalousministeriössä asiaa perusteltiin arvioitua pienemmällä maksukertymällä. Ministeriön budjetissa erotus on pieni osa kokonaiskuluista, mutta sekin erotus voisi palautua takaisin entistä suuremman maksajajoukon kautta. Nuo rikkaat edelleen rikastuu, näin moni nyt harmittelee. Uskoakseni se ainakin osittain poistaisi järvistämme niin sanottua roskakalaa, jota nyt joudutaan nuottaamaan ties kenen rahoilla . Kyllä tilanne vallan mahdoton ois, jos rikkaita ei keneenkään verrata vois. Muita kuin suomalaisia tai venäläisiä oli joulukuussa 834. Monet kesäkahvilat ja -kioskit, ravintolat, kauppaliikkeet, puutarha-alan yritykset ja monet muut ovat riippuvaisia kausityöntekijöistä. Myytyjen viikkolupien määrä on vastaavasti kasvanut. Haku kesätöihin on jo alkanut. Liiton mukaan yli puolet kalastaa ilman lupaa. puistoihin, hautausmaille, uimarannoille, leireille ja liikuntapaikoille. – Varmaankin äänestän ennakkoon. Kovinhan elomme ikävää ois, jos aurinko aina paistettaan lois. Tässä asiassa voin olla samaa mieltä ministeriön suunnittelijoiden ja ties monenko muun tahon kanssa, mutta eri tavalla ajatellen. Vapaa-ajankalastajien keskusliitossa (SVK) asia on uutistietojen mukaan ymmärretty juuri samalla tavalla eri sanankääntein. – Just tulin, oli jonojakin. Nato on puolustusliitto, ei hyökkäysliitto. Martti Kettunen Kiteeltä yllätettiin melkein rysänpäältä. Kalastajat ovat pitäneet kalastusmaksua piiloveroluontoisena maksuna jo pitkän aikaa. inkman@kotikarjala.. Kiihtelysvaaralainen Sirkka Heiskanen kävi jo äänestämässä. Muiden maiden kansalaisten määrä säilyi lähes ennallaan (noin 12 800 vs. Otetaan päivä kerrallaan, kun aikamme täällä tallataan. 948 149/2016) samalla kun venäläisten määrä kasvoi lähes 5 prosenttia (noin 510 000 vs. 12 923/2016). Yhtenä esimerkkinä olkoon tämän vuoden alusta voimaan tullut uusi kalastonhoitomaksu eli kalastusmaksu, joka nousi 37 eurosta 45 euroon. Rajavartiosto pyytää asiakkaita sopimaan rajavartioasemilla asioimisesta etukäteen puhelimitse. – Todennäköisesti en ennakkoon, tarkoitus olisi varsinaisena vaalipäivänä. VIHTORI VETELI KITEE Nato on puolustusliitto Huolet ja murheet mieles jos täyttää, hyvä on sinua muistuttaa. JORMA KINNUNEN Otetaan päivä kerrallaan Lukijan porinat Sinä, joka veit vihreän Ainotar-polkupyörän Sutkin Baarin pihasta 12.1.2018, palauta se heti takaisin! Talvella ei aina saa lukkoja auki ja kiinni. Näillä nykyisillä hävittäjillä voisi vielä pitkän aikaa valvoa Suomenlahden ja Itämeren ilmatiloja. Palautuvaksi ilmoitettu hyöty alueen kalavesien omistajille on mitätön, jos sellaista lainkaan edes tulee. Suomalaisten rajanylittäjien määrä (50 399) väheni viime vuoden joulukuuhun verrattuna noin 16 prosenttia, kun taas venäläisten rajanylittäjien määrä (43 604) kasvoi noin 3 prosenttia. Natoon liittyminen kyllä maksaa jonkun verran, mutta Natolla on puolustukseen tarvittavat hävittäjät. Kiteeläinen Hannu Malinen empii vähän ennen kuin vastaa. Ei kateus kannata ollenkaan, meitä tilastojen tekoon tarvitaan. Suomalaiset metsästyskoirat aiheuttivat edelleen muutamia rajajärjestyssopimuksen rikkomuksia. Joulukuun lopussa tykkylumi kaatoi lukuisia puita raja-aukolle, joita on raivattu pois Suomen ja Venäjän välisen rajajärjestyssopimuksen mukaisesti. Tämä vuosi saattaa olla kesätyön hakijan kannalta jopa parempi. Luvallisten kalastajien määrä liikkuu parinsadantuhannen seutuvilla. Monen mielestä kansamme jakautuu, ja erot vain jatkossa suurenee
sellaiset käsitteet kuin rurbaani, glokaali, kotisokeus, viehkoustekijät ja kriittinen massa. Vahvuutena ovat myös hyvät logistiset yhteydet. Irti kotisokeudesta ja viehkoustekijöitä esiin! KITEE Tuomo Flinkman Kiteen kaupungin kuntatekniikan päällikkö Kauko Hirvonen on jäämässä eläkkeelle elokuusta alkaen. Jonkin tietyn asian puolesta toimivat yksittäiset ihmiset tai sitoutumattomat ihmisryhmät voivat toimia osallistamisen moottoreina ja esimerkiksi kotiseuturakkauden vaalijoina. Olennaista on löytää hyvä perusvire ja keskittyä menestystekijöihin, Antikainen korosti. Samalla kehitetään toimintamallia, jonka avulla tuleva maakunta voisi järjestää, seurata ja mitata henkilökohtaisen budjetin palveluja. Asiakas voi valita palveluntuottajan itse, Siun soten hyväksymien palveluntuottajien joukosta. OECD:n tutkimuksiin viitaten hän totesi, että Suomessakin 2/3 kasvusta voi tulla suurten kaupunkien ulkopuolelta. Ongelmana voi olla se, että liikettä kyllä löytyy, mutta ei vaikuttavuutta. Inkinen korosti fyysikko Dennis Gaboria lainaten, että tulevaisuutta ei voi ennustaa, mutta tulevaisuudet voi keksiä. Yritysten kanssa tiiviissä oppimiskierteessä toimivaa 2. SIUN SOTEN henkilökohtaisen budjetin kokeilu on osa Suomen hallituksen ”Palvelut asiakaslähtöiseksi” -kärkihanketta, jolla tuotetaan tietoa sosiaalija terveyspalvelujen valinnanvapautta koskevaan valmisteluun. Tekninen lautakunta täyttää vakinaisesti tulosalueidensa ja tulosyksiköidensä esimiesten sekä itsenäisessä asemassa olevien virat. Sosiaalija terveysministeriö on myöntänyt Siun soten hankkeelle 633 312 euron valtionavustuksen. Asiakas voi vaikuttaa myös palvelun sisältöön. – Lokaalin ja globaalin suhde muodostaa jännitteisen tilan kuinka digitaalinen maailma kohtaa atomien maailman. Työskentelyssä hyödynnetään vahvasti kokemusasiantuntijoiden ymmärrystä palvelujen käyttäjien tilanteesta. VIEHKOUSTEKIJÄT ja erityispiirteiden esiin tuominen nousevat Antikaisen mukaan tärkeään asemaan seutukaupunkien menestymisessä. Kehitysjohtaja Janne Antikainen Aluekehittämisen konsulttitoimisto MDI:stä puhui seutujen ja seutukaupunkien elinvoimasta ja tulevaisuudesta. Tällaista ruralja urbankäsitteitä yhdistävää uudenlaista seutukäsitettä hän lanseerasi rurbaaniksi ympäristöksi. Virkaan valittavalta edellytetään rakennusalan ammattikorkeakoulua, insinööri AMK, tai aikaisempi insinöörin tutkinto. – Paikallisten pitäisi uskoa omaan toimintaansa. KESKI-KARJALAN ja erityisesti Kiteen tulevaisuuden näkymiä Sam Inkinen aukaisi perinteisen SWOTanalyysin avulla. Siun soten kokeilu tulee sisältämään asumisen palveluita, vierihoitoa, päivätoimintaa ja henkilökohtaisen avun palveluja. Henkilökohtaisen budjetoinnin kokeilu alkaa Siun soten vammaispalveluissa KITEE Riitta Hakulinen Ketin järjestämässä tulevaisuusseminaarissa luotiin näkymiä Keski-Karjalan elinvoimaisuuteen ja kehittymismahdollisuuksiin vuoteen 2030. Heikkoudeksi Inkinen mainitsi syrjäseutumaisuuden, pessimismin ja alistumisen ilmapiirin. Yhdessä kokeilun piirissä olevien asiakkaiden kanssa kehitetään entistä vahvempaa palveluohjausta ja -neuvontaa asiakkaiden tueksi. Antikainen korosti seutukaupunkien, pääasiassa alle 50 000 asukkaan kaupunkien, asemaa ja mahdollisuuksia tulevaisuudessa. – Moni asia täällä on paremmin, kuin mitä on osattu viestiä. Kiteen kansanopiston juhlasalissa pidetyssä tulevaisuusseminaarissa puhunut ja keskusteluun osallistunut Sam Inkinen (vasemmalla) korosti, että strategiatyössä tavoitteet eivät saa olla päälleliimattuja vaan aitoja. Toisena puhujana ollut mediaja tulevaisuudentutkija Sam Inkinen heitti keskusteluun näkemyksen kotisokeudesta, joka monesti estää paikallisia näkemään oman seudun mahdollisuudet ja erityislaadun. Siun sote maksaa suoraan palveluntuottajalle henkilökohtaisen budjetin mukaiset korvaukset. sektorin merkityksen seutukaupunkien kehittäjinä. Tärkeää olisi, että menestystekijät ja omaleimaisuus jalostettaisiin tarinoiksi. Siun soten kokeilun tavoitteena on lisätä asiakkaiden valinnanvapautta sekä itsemääräämisoikeutta ja osallisuutta omista asioistaan päättämiseen. Tarvitaan siis näkemystä, päättäväisyyttä ja toimeen tarttumista. Uhkakuvana voi olla maailman muuttuminen entistä kompleksisemmaksi ja syy-seuraus-suhteiden ennustettavuuden vaikeutuminen. Antikaisen mukaan seutukaupungeissa ollaan yrittäjyyden ytimessä ja kehittämismahdollisuudet ovat suoraviivaisempia. – Seutukaupunkien on tärkeää verkostoitua ja käydä kimppaan teemoittain. Asiakkaita kokeilun piiriin lähdetään etsimään kevään 2018 aikana. Kiteen vahvuutena voisi Inkisen mukaan olla kaupunkimaisen miljöön ja palvelutarjonnan yhdistäminen maaseutumaiseen luonnonläheisyyteen. SAM INKINEN puhui omassa Keski-Karjalan tulevaisuuden mahdollisuuksia luotaavassa esityksessään sekä-että-ajattelun suosimisesta joko-tai-lähestymistavan sijaan. – Luonto tarjoaa täällä mielettömiä mahdollisuuksia. Viehkoustekijöiden perusteella asukkaat ja sen myötä myös yritykset tekevät sijaintipäätöksiä. Inkinen näki pienempien seutukuntien ja kaupunkien tulevaisuuden menestymismahdollisuukseksi paikallisuuden ja kansainvälisen yhdistävän ns. 3 Perjantai 19.1.2018 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Aladár Bayer Siun sote aloittaa henkilökohtaisen budjetoinnin kokeilun vammaispalvelujen asiakkaille. Stipendin saivat ympäristöinsinöörin tutkintoa suorittava Otto Summala, sairaanhoitaja-opiskelijat Anna Laakkonen ja Noora Tiusanen, sekä sosionomitutkintoa tekevät Ulla Hassinen ja Katri Päivinen. Kehittymistä ei tapahdu, jos yksi painaa kaasua ja kaksi vetää käsijarrusta, Inkinen totesi vertauskuvaa käyttäen. HENKILÖKOHTAINEN budjetti on asiakkaan tarpeiden pohjalta määritelty rahasumma, jolla asiakas voi hankkia asiakassuunnitelman mukaisia palveluja yrityksiltä, yhdistyksiltä tai muilta palveluntuottajilta. Kokeilun piiriin pyritään saamaan noin 40–50 asiakasta eri puolilta Pohjois-Karjalaa ja Heinävedeltä. Näiden perusteella asiakkaalle määritellään henkilökohtaisen budjetin sisältö sekä eurotai tuntimäärä, joka asiakkaalla on käytettävissään kyseisten palvelujen hankkimiseen. Yhteyksiä tulisi luoda suoraan kansallisesti ja kansainvälisesti. Kokeilun kokonaiskustannukset ovat 791 640 euroa. Talousarvioon on varattu viiden kuukauden ajalle määräraha uuden viranhaltijan palkkaukseen tehtäviin perehtymistä varten nykyisen kuntatekniikan päällikön opastuksella sekä toimimaan tämän loman sijaisena ennen viranhoidon aloittamista. glokaalin lähestymistavan. Hallintosäännön mukaan viran julistaa haettavaksi se toimielin, jonka tehtävänä on valita viranhaltija avoinna olevaan virkaan. Koska voimassa olevaa lainsäädäntöä henkilökohtaisesta budjetista ei vielä ole, kokeilu toteutetaan käytännössä palvelusetelien avulla. Mahdollisuuksien näkymiin hän nimesi 5G-yhteydet, simulaatiotilat ja nuorien innostamisen kokeilemaan ja yrittämään. Erottuakseen edukseen ja lisätäkseen vetovoimaisuutta seutukaupunkien kannattaisi Antikaisen mukaan toteuttaa kehittämisen Gaussin käyrää: ei tarjota tasapaksusti kaikille kaikkea, vaan kokeilla ääripäitä eli herättää kiinnostus erikoisemmilla kokeiluilla. Kauko Hirvonen jää eläkkeelle. Paikoin vilkkaana käyneessä asiantuntijapuhujien ja yleisön välisessä vuoropuhelussa singahtelivat esiin mm. Henkilökohtaisen budjetin saaminen edellyttää, että Siun sote tekee asiakkaalle palvelutarpeen arvioinnin ja sen mukaisen asiakassuunnitelman. Kokeilualueena tulee olemaan koko Siun soten alue, Tohmajärveä ja Rääkkylää lukuun ottamatta. SEMINAARIN yhteydessä Keti jakoi opinnäytetöiden tekemiseen kohdennetut stipendit, joiden myöntöperusteena oli keskikarjalaisen yritystoiminnan ja yritysten toimintaympäristöjen kehittäminen. Antikainen nosti esiin myös 4. – Verkostoitumisen rinnalla toisaalta maantiede ja paikka ovat tärkeämpiä kuin koskaan. Samoin viran kelpoisuusehdoista päättää valinnan suorittava toimielin. asteen koulutusta hän pitää pikkukaupungeille erittäin merkityksellisenä kasvun mahdollistajana. Viran avoimeksi julistamisesta ja mahdollisesta täyttämisestä päättää ensi tiistaina kokoontuva tekninen lautakunta. Hankeaika on 17.12.2017–31.12.2018. KOKEILU KÄYNNISTYY Sitran ohjaamalla Siun soten ammattilaisten, palvelujen käyttäjien, alueen yrittäjien ja järjestötoimijoiden yhteisellä vaikuttavuuskehittämöllä tammi–maaliskuun aikana. – Ongelmana ei varmaankaan ole se, etteikö kipukohtia tiedosteta. Vaikuttavuudella haetaan ensisijaisesti sitä, että palvelut vastaisivat entistä paremmin asiakkaiden tarpeisiin, jolloin ne olisivat myös yhteiskunnalle kustannustehokkaita. Yhtenä osa-alueena on saavutettavan asiakasviestinnän kehittäminen, ja kokeilun aikana on tarkoitus tuottaa muun muassa selkokielistä materiaalia asiakkaiden tueksi. Maakuntaja sote-uudistukseen liittyvän lainsäädännön on määrä astua voimaan vuoden 2020 alussa, jolloin myös henkilökohtainen budjetti tulisi käyttöön koko Suomessa. Asiakkaan tilille ei siis siirry rahaa
Ympäristövastaaviksi valittiin Kari Pennanen, Ilkka Romppanen ja Mika Rautiainen. Romolan Nuorisokahvila yläkoulul. Raamattu-kurssi ma 22.1. Toiset ovat tehneet työn, mutta te pääsette korjaamaan heidän vaivannäkönsä hedelmät.” Joh. suljettu) klo 9 – 13, puhelinasiointi ma – pe 9–14 puh. Kuluttajavastaaviksi valittiin Mika Timonen ja Katri Könönen. 040-7391885. Tässä pitää paikkansa sanonta: ´Toinen kylvää, toinen korjaa.´ Minä olen lähettänyt teidät korjaamaan satoa, josta ette ole nähneet vaivaa. Konsertti on osa Harmonikan monet kasvot 2018 -tapahtumaa. Ilmoitt. Me ylistämme sinua. / kulttuuriavustukset. klo 19.00. – 13.2. Maanantaina: Visa, ort. vapaapaikkoja taloudellisista syistä tai lisätietoja Merviltä p.040-7391885). Koti-Karjala 4 Perjantai 19.1.2018 Sana sinulle Päivyri Elämme tällä hetkellä kristittyjen ykseyden ekumeenista rukousviikkoa. Alakoululaisten futsalkerho tiist. klo 19 Kiteen ev kansanopistolla, Kurkola. Ti 18 Yhteisen rukouksen ja rakentumisen ilta. klo 19.00 miesten ilta seurakuntasalissa. klo 15.00 Sivistysja kulttuurikeskus Ilmarisen ravintolasalissa. Merviltä p. klo 13.00 sanajumalanpalvelus kirkossa, Kirsi Hukka, Kaisamarja Stöckell. Nuoret: Papinniemen talvileirit 1. Saunamaksu 6,00 €. klo 14-15. klo 13 Kylätalo-Leinolassa, Kurkola. Heinoniemen srk-piiri to 25.1. Päivän hinta 10 € ( sisältää 2xkahvit ja ruuan) Ilmoittautumiset virastoon 5.2. /apurahat. klo 18.30 Projektikuoron harjoitus, Taize-laulumessua varten (25.2. . Ti 23.1. Hyvää talvipäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA ”Sadonkorjaaja saa palkkansa jo nyt, hän kokoaa satoa iankaikkiseen elämään, ja kylväjä saa iloita yhdessä korjaajan kanssa. Sen jälkeen venäjänkielisen työn suunnittelupalaveri. Sinulle Pyhä Kolminaisuus, Isä ja Poika ja Pyhä Henki olkoon ylistys ja kunnia nyt ja aina ja iankaikkisesti. 045-111 9555, diakonia 040-739 1933. Lisät. Hengellinen viikonloppu Kiteen Ev. Tahdomme olla täysin sinun käytössäsi, jotta sinä voisit viedä eteenpäin ja toteuttaa sen rakkauden ja ykseyden suunnitelman, jonka olet ajatellut meitä varten. Diakoniatoimisto on suljettu 18.2. Timo, Anastasi, Nasto. Ke 13 Päiväpiiri. Senja, Senni, Seni. Tilaisuudessa mahdollisuus ilmoittautua kerääjäksi. Klemens, Klemetti, Liimo, Gennadi. Kirpputori avoinna ti ja to klo 10 – 14. klo 14 Romolassa. Lähetyspiiri ke 24.1. Ohjelmasta tarkemmin myöhemmin. 10.–11.2. Tilaukset Kirsiltä puh. Pe 26.1. Kiteellä. klo 12.00 Lähetyspiiri Tarinatuvalla. ma – to klo 9 – 14, perj. Aamen.” Satu Kinnunen Diakoni Rääkkylän kappeliseurakunta ”Että he kaikki olisivat yhtä” . 045-1119555. HOPEATÄHTIELOKUVA ke 24.1. Sunnuntaina: Oona, Netta, Aune, Auni, ort. Kesälahden kappeliseurakunta Pe 19.1. www. MTK?Keski-Karjala ry:n johtokunta valitsi järjestäytymiskokouksessaan 3.1.2018 puheenjohtajaksi Kari Pennasen, varapuheenjohtajaksi Hanna Kaihoniemen ja jäsensihteeriksi, sihteeriksi Maarit Pakarisen. 19. Kiitämme sinua jo saavutetuista askelista kohti ykseyttä. Makari, Kari. KITEE . Lisät. 0400-183509. Lähetyksen päiväkahvit Toini Juvosella ti 30.1. To 25.1. Leireille mahtuu 24 ensiksi ilm. ilmoittautuneille. NUORUUSMUISTOJA HARMONIKKAKONSERTTI su 28.1. Me kiitämme sinua elämästä ja kaikista lahjoista, joita olet meille antanut. . klo 10.00 Messu seurakuntasalissa Matti Perälä, Pertti Häkkinen. Harmonikkataiteilijat Mika ja Arto Tarkkonen. Eläkeläisten kerho. Tervetuloa kuulemaan tämän vuoden keräyskohteesta. klo 10 – 12 kolmen polven perhekerho Enkelinpesässä. (Mahd. klo 10.00 sanajumalanpalvelus seurakuntasalissa Sirkka Kotro, Pertti Häkkinen. 045-1119555 tai kiteen.seurakunta@evl.. Kastettu: Elmeri Väinö Viljami Ikonen. klo 13.00 KinoHovissa ”Kaikki oikein”. Pyydämme sinulta myös armoa jatkaaksemme vaellustamme sinun tahtosi mukaan. Pyhän Kolminaisuuden ja Pyhän Nektarios Eginalaisen kirkko Valamontie 4, Kitee Pe 2.2. NIMIPÄIVÄT Perjantaina: Henri, Henna, Heikki, Henrik, Henni, Henriikka, Henrikki, ort. Messu su 28.1. MTK?KeskiKarjala ry:n johtokuntaan kuuluvat myös Maiju Hukka, Ella Huttunen, Ari Lajunen, Katri Könönen, Mika Rautiainen, Ilkka Romppanen ja Mika Timonen. TOHMAJÄRVI . Konsertin ohjelmisto koostuu Frosinin, Pihlajamaan, Virran, Kärjen ym. MATKALLA -TAIDENÄYTTELY Anneli Timonen Kiteen kirjastossa 16.1.–1.2. klo 18.30. . . Sinä tiedät, että janoamme ykseyttä ja rauhaa keskuuteemme ja koko maailmaan. Vaikuta sen vuoksi sinä meissä, niin että me voimme olla mahdollisimman hyvin yhtä ja että kukin meistä ja me kaikki yhdessä voimme olla rauhasi välikappaleita. musiikista. Kansanopistolla 27.– 28.1. Su 28.1. klo 11.30 srk-keskukuksessa. Huomio! Lankanumerot eivät ole enää käytössä. 9.–10.2. Yhdistyksen tiedotusvastaaviksi valittiin Hanna Kaihoniemi, Maiju Hukka, Kari Pennanen, Maarit Pakarinen ja Mika Timonen. Su 21.1. Rukouspäivää ja rukousviikkoa vietämme siksi, että edes kerran vuodessa pysähtyisimme rukoilemaan, että voisimme olla yhtä Jeesuksessa Kristuksessa. 040-7391933/0407391931. klo 9 – 11 Kappelin kuppila Osuuspankin kerhohuoneessa. Piirakan hinta 0,60 €/kpl. . skr.. Janne Silvennoinen. Mukana Minna Mannert Suomen Pipilaseurasta ja väkeä eripuolilta rovastikuntaa. To 9 Aamurukous. Rääkkylän kappeliseurakunta Pe 19.1. Perälä. Pe 26.1. Vihtavaaran srk-piiri ke 31.1. To 18 Rukousilta Kesälahdella. LEIRI : 1.-3.luokk. Lauantaina: Sebastian, ort. 050-4670376. mennessä p. ja sitä vanhemmille tiist. Seurakunnat Kitee Jumalanpalvelukset: Sanajumalanpalvelus su 21.1. Perhekerho seurakuntatalossa klo 10–12, ruokailu 5,00 €/perhe. HARMONIKAN MONET KASVOT 2018 -maakuntakonsertti Kiteesali ke 31.1. klo 16 päätyhuoneistossa. klo 18.00 kirkkokuoron harjoitus seurakuntasalissa. Su 21.1. ”Herra, taivaan ja maan Luoja, rakastava ja armahtavainen. 30.1. Su 28.1. avoinna ma–ke klo 12–19, to–pe klo 10–16. klo 10 kirkossa, Kurkola, GröhnDimov. Suomen Kulttuurirahaston Pohjois-Karjalan rahaston APURAHAT haettavina 10.1.–9.2.2018. Myös soittajia mahtuu mukaan (monet instrumentit sopivat hyvin lauluihin). www. klo 18. kiteenseurakunta.. Kuollut: Hilkka Margit Kaarina Pärnänen 92 v, Esa Olli Kinnunen 82 v, Pentti Ilmari Ensio Lukkarinen 80 v, Martti Eino Ilari Toivanen 60 v, Pentti Antero Toivanen 57 v. Ke 24.1. Nouto srk-keskuksen keittiöltä ti 6.2. Rukousviikko alkoi eilen (18.1) kristittyjen ykseyden rukouspäivällä ja jatkuu 25.1 saakka. . klo 10.00 sanajumalanpalvelus kirkossa, Kirsi Hukka, Kaisamarja Stöckell, kolehti Suomen Ekumeeniselle neuvostolle. Yhteystietoja: www.kiteenseurakunta.. SARJAKUVATAITEILIJA JORMA ”JOPE” PITKÄSEN JUHLANÄYTTELY 31.1.2018 asti Tohmajärven kirjastossa. ja 2. Leirin hinta 10 €. klo 17 srk-keskukessa. Miesten saunapiiri ma 22.1. 4:34–38. Rukouksen on Chiara Lubichin rukouksesta mukaillut Suomen ekumeenisen neuvoston Paikallisen ekumenian jaosto. Kirsiltä 0503633844. kirkkoherravirasto) avoinna tiistaisin, klo 9 – 13. Ke 24.1. Pe 26.1. . suljettu, puh. klo 18) kokoontuva kuoro. Puhelinasiointi ma – pe klo 9 – 14 puh. klo 17.30 srk-keskuksessa, Aistrich. MTK-Keski-Karjalan henkilövalintoja Kulttuuri-ikkuna Su 11 Jumalanpalvelus, Kari Pölönen. Vapaa pääsy. La 27.1. klo 9.30 takkahuone. klo 18–23. Me pyydämme sinulta anteeksi puutteitamme erityisesti syntejämme ykseyttä vastaan. Seurakunnan työntekijän vierailu Korttelituvalla ke 24.1. klo 9 – 11 ja ke 31.1. Lisätietoja nettisivuilta. Erityisavustukset alueelliseen ja kuntien taideja kulttuuritoiminnan kehittämiseen ja kokeiluihin haettavana www.kitee.. Perhelentopallo ke 24.1. luokkalaisille maanant. Maksima, Aune, Auni. (pe 19.1 ja 26.1. Piirit: Aamurukouspiiri ma 22.1. . Tulossa: Ole minulle… –seurakuntapäivät 11. klo 9.30–14.30 Kiteen srkkeskus. klo 9.30 – 11 Kiteentie 15. Hakuohjeet löytyvät verkkosivuilta. Perhekerho seurakuntatalossa klo 10–12, ruokailu 5,00 €/perhe. Jeesus itse rukoili jäähyväisrukouksessaan opetuslastensa puolesta: ”Minä rukoilen, että he kaikki olisivat yhtä, niin kuin sinä, Isä, olet minussa ja minä sinussa. Ilmoittautumiset: virastoon p. Aiheena lähetystyö, johon johdattelevat Toini Juvonen, Tauno Kibur ja Nicolas Bakajika. Paistamme tilauksesta laktoosittomia riisipiirakoita yhteisvastuun hyväksi. Kolehti Suomen Ekumeeniselle neuvostolle. klo 10 kirkossa. klo 7.00 Piirakkatalkoot srk-talolla yhteisvastuukeräyksen hyväksi. Jehki. Harrastuspiirit srk-keskuksessa: Gospel-jumppa ma 22.1. tammikuuta 2018 Aurinko nousi tänään klo 8.57 ja laskee klo 15.24. Vuodelle 2018 yhdistyksen yrittäjävastaaviksi valittiin Outi Sirola ja Pekka Partanen. Kesälahden seurakuntatoimisto, Kirkkotie 11, Kesälahti, on avoinna torstaina 25.1. Raamattupiiri pe 26.1. klo 14 – 16. To 25.1. Lapset: Romolan perhekerho to 25.1. Molempina päivinä lounas klo 11, luennot alkavat klo 12. Leirikirje läh. klo 13 srk-keskus, Kekäle. klo 13 Kiteentie 14 b A 9, Kurkola. /. klo 8 takkahuone. Ma 22.1. 17:21) Mekin voimme nyt rukoilla yhdessä ykseyden puolesta. Junnu-Romola 4.-6. luokk. klo 18 Tohmajärvellä Kemien srk-talolla, Puhakka. Saarnaa Hukka, lit. Lähetystyö: Lähetystyön vapaaehtoisten koulutusja virkistyspäivä la 17.2. Konsertissa esiintyy Keski-Karjalan musiikkiopiston harmonikan soiton opiskelijoita. klo 10.00 Elintarvikejakelu Tarinatuvalla. Ilosanomapiiri ti 23.1. LEIRI: 4.-6. Kappeliseurakunnan toimisto (ent. klo 12.00 Tarinatuvan hartaus. Lapsityö: Päiväkerho Enkelinpesässä ke 24.1. Su 15 Jumalanpalvelus Kesälahdella, Kari Pölönen. Tarinatupa avoinna tiistaisin klo 10 – 14. mennessä numeroon 045 111 9555 tai sähköpostilla: kiteen.seurakunta@evl. /kesalahden-kappeliseurakunta. Talviuinti Hellaniemessä lauantaisin klo 15.30 – 20.00, naiset 15.30 – 16.30 ja 18.30 – 20.00, miehet 16.30 – 18.30. klo 13 Aimo ja Aino Nousiaisella, Kekäle. Tilaukset 31.1. SRO:n tilaisuuksia: Sanoin ja sävelin ilta su 28.1. klo 13 Ilmolantie 2. Yhteystietoja: Virasto av. Apurahat ovat haettavina sähköisessä järjestelmässä. Hinta 60 snt / kpl. 0400-183509. Tiistaina: Enni, Enna, Eini, Eine, ort. Tervetuloa! www.kitee.helluntaiseurakunta.. Su 16 Sunnuntainkokous – Timo Voutilainen Ma 17.15 Lastenkerho* Ke 18 Miestenpiiri To 18 Rukousilta Kiitos muistamisesta merkkipäivänäni. mennessä. Yhteisvastuukeräys: Yhteisvastuun kirkkokahvit ja keräysinfo su 4.2. asti, kiireellisissä asioissa yhteys Kiteen srk:n diakoniatyöhön, puh. Niin tulee heidänkin olla yhtä meidän kanssamme, jotta maailma uskoisi sinun lähettäneen minut.” (Joh. klo 15–18 ja perjant. klo 13.00 Näkövammaisten kerho seurakuntasalissa. klo 9 liturgia, Kristuksen temppeliintuominen. Keskiviikkona: Senja, ort. Me rakastamme sinua
Keski-Karjalassa 2018 syntyneiden vanhemmat! Kesportissa tapahtuu... Tämänhetkistä soteja maakuntakehitystä katsellen Karhapää toteaa, että Tohmajärvellä on tehty hyvä päätös ulkoistettaessa Attendolle soten tekemisen puoli. Joulukuu oli lauha ja sateinen Lähettäkää vauvan kuva ja tiedot vauvasta: Nimi, syntymäaika, pituus, paino ja vanhempien nimet sekä osoite osoitteeseen toimitus@kotikarjala.. – Meillä on kunnanvirastolla pitkän työuran tehneitä ihmisiä. TOHMAJÄRVEN kunnan historian merkittävin investointi, uusi koulukeskus, tulee talousja hallintojohtajan pöydälle heti pestin alkuun. Harrastuksista hän paljastaa mieltymyksensä liikuntaa kohtaan. – Niin kunnan työntekijät, luottamushenkilöt kuin kuntalaisetkin ovat ottaneet minut hyvin vastaan ja siitä olen iloinen, hän kiittää. Orivesi-Pyhäselän vedenpinta nousi Arvinsalmen asteikon mukaan 14 cm joulukuun aikana. Joulukuun lopun lauha sää tiivisti lumikerrosta, joten vuodenvaihteessa lunta oli lähes tavanomainen määrä eli noin 30 cm. Joulukuu oli Pohjois-Karjalan maakunnassa normaalia sateisempi. – Olen ahkera, helposti asioihin innostuva minulla on kyky rakennella olemassa olevia projekteja paremmiksi. Pankkialalta siirtyvänä hän uskoo myös tuovansa kunnalliselämään jotain uutta. Keskipitkän aikavälin visioissa Vesa Karhapäällä ovat Tohmajärven vuokrataloyhtiöiden yhdistäminen ja siirtäminen Tohmajärven Sijoitus Oy:ön, eli samaan, mille kunta myi PKS:n osakkeet. RÄÄKKYLÄN APTEEKKI Kinnulantie 2, RÄÄKKYLÄ Palvelemme arkisin 9–17, la 9–13. – Lyhyellä aikavälillä ei mikään. Koti-Karjala julkaisee vuonna 2018 syntyneiden keskikarjalaisten vauvojen kuvia Syntyneitä-palstallaan maksutta. Esimerkiksi Valtimolla mitattiin joulukuun keskilämpötilaksi -2,6 astetta, kun se tavallisesti on -8,1 astetta. Viimeisin kokeilu harrastuspuolella oli pojan kanssa pistooliammuntaradalla käyminen. – Kyllä niissä riittää puuhaa kevätlukukaudelle. Vesa toivoo voivansa tuoda tohmajärveläiseen kunnalliselämään uusia ideoita. 010 6666 370 Palvelemme: ma–pe 9–17, la 9–14 KITEE LAUANTAINA klo 13–14 Kiteen Pallon pelaajia myymälässämme. – Samanlaisia ne numerot ovat kuntapuolellakin ja tuloja pitäisi olla enemmän kuin kuluja. Ensiesittelyssä mullistava UUTUUS UF LDR nestemäinen luistovaha! TEKSTIILI sekä JALKINE ALE –20 % –30 % –40 % –50 % Lisäeriä alennettu! kiihtyy HUOLTOPALVELUSTAMME: Luistinten teroitus sekä murtomaasuksien huolto. Kun Vesalta kysyy siviilielämästä, hän naurahtaa ja toteaa, että ei pidä itseään hirveän kiinnostavana ihmisenä. PUOLISON JA 13-vuotiaan pojan kanssa Kontiolahden Lehmossa asuva Vesa Karhapää ei vielä ole harkinnut Tohmajärvelle muuttoa, mutta ei pidä sitä mahdottomanakaan. Vesa Karhapää aloittaa pestinsä Tohmajärvellä positiivisin mielin. – Haemme siihen nyt rahoitusmalleja. Tarkkana täytyy olla, kun tulossa on ”mustia laatikoita” kuten soteja maakuntauudistus. Apteekkari vaihtuu Rääkkylässä! Kiitän asiakkaita kuluneista vuosista. Käytä tilaisuus hyväksesi! ESITTELYPÄIVÄNÄ -VOITEET ERIKOISHINNOIN! Lauantaina 20.1.2018 klo 9.00–14.00 -VOIDE-ESITTELY Tehtaan edustaja paikalla. Mirja Matikainen Toivotan tervetulleeksi kaikki entiset ja uudet asiakkaat. – Uusia asioita tulee ovista ja ikkunoista ja uusiin ihmisiin saa tutustua, mutta eiköhän nuo asiat opi, Vesa sanoo rauhallisin mielin. Kunnanhallituksen kokouspaikka ja siellä talousja hallintojohtajan istuin tulee Vesa Karhapäälle tutuksi. VESA KARHAPÄÄ on ehtinyt tapaamaan lyhyesti myös paikallisia poliittisia luottamushenkilöitä. Miia Toropainen Puh. Oman roolinsa Vesa Karhapää mieltää poliittisesti neutraalina faktojen tuojana kunnallispoliittiseen keskusteluun. Mitä nämä kaksi laatikkoa pitävät sisällään, Vesa Karhapää pohtii. Miten pidetään tämän toimialan suorituskyky heidän eläköityessään, Vesa Karhapää pohtii. Matti Ikonen jätti minulle hyvän perinnön ja isot saappaat täytettäväksi. Suomen ympäristökeskuksen ennusteen mukaan Orivesi-Pyhäselän vedenkorkeus nousee tämänhetkisestä korkeudesta noin 5 cm helmikuun alkuun mennessä. Rahoitusratkaisusta se lähtee. Vastaavasti Joensuun lentoasemalla mitattiin joulukuun keskilämpötilaksi -1,7 astetta, kun pitkän ajan keskiarvo on -7,3 astetta. – Tohmajärvellä on siitä hyvä tilanne, että kunnalla on kumulatiivista ylijäämää, sillä jos rahasta on tiukkaa, se tuppaa kiristämään ilmapiiriä. Uudet haasteet ovat alkaneet Tohmajärvellä. Lumen vesiarvo vaihteli joulukuun lopussa 92–117 mm, kun se vuodenvaihteessa on keskimäärin 60 mm. Kuukauden sademäärä vaihteli välillä 69–96 mm, kun tavallisesti joulukuussa sataa 51 mm. Vesan puheista käy pian selville, että liikaa hän ei halua rutiineihin keskittyä, mutta sopivasti. Kuntataloudesta hän uskoo 17-vuotisen pankkiuran tehneenä ottavansa kopin. Tervetuloa tarinoimaan! Pojat kauppaavat ennakkotilauksin 2018 KAUSIKORTTEJA. – Matin jättämä perintö tukee keskipitkän aikavälin tavoitteita. Jokien virtaamat olivat joulukuussa keskimääräistä suurempia. Pokentie 8, Kitee, puh. – Toivotaan, että se liekki pysyy elossa, hän sanoo. Joulukuun lopussa vedenkorkeus oli 53 cm ajankohdan keskimääräistä vedenkorkeutta ylempänä. TERVETULOA!. Koti-Karjala Perjantai 19.1.2018 5 TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Tohmajärven kunnan uusi hallintoja talousjohtaja Vesa Karhapää (45) on saanut tutustua uuteen pestiinsä reilun viikon. – Sähköiset työkalut kehittyvät entistä paremmiksi, jolloin olemassa olevat palvelut pystytään tuottamaan pikkuisen tehokkaammin. Jänisjoen Ruskeakoskella virtasi joulukuussa vettä lähes 1,4-kertaisesti tavanomaiseen nähden. MUUTOSTA Vesa Karhapää haluaa katsoa enemmänkin positiivisen kyseenalaistamisen kautta eikä sitä hänen mielestään pidä tehdä vain muutoksen takia. – Onhan siinä monta vaihetta. Hän näkee paikkakunnalla olevan nyt kokemusta tulevasta, missä kunta ei ole sotetoimijana. Kokemansa perusteella hän voi jo nyt sanoa, että Tohmajärvellä näyttää olevan yhdessä tekemisen meininki. Edessä ovat myös sotemuutokset ja toukokuussa voimaan astuva EU:n tietosuoja-asetus. Vesa Karhapää toivoo positiivista kyseenalaistamista Joulukuu oli Pohjois-Karjalan maakunnassa yli 5 astetta tavanomaista lämpimämpi. – Kaikilla on lupa ja suorastaan velvollisuus miettiä, miten asiat tehdään tehokkaammin. tai tuokaa aineisto toimistoomme. – Tietysti nytkään ei pidä elää kuin pellossa. 013 311 106 044 341 8994 Kahvitarjoilu apteekilla maanantaina 22.1.2018 klo 9–17. Työhypoteesina on, että etenemme leasing-pohjalta. Kiteentie 7 P. – Se on selvää, että investointi pitää tehdä, Vesa Karhapää sanoo vakuuttuneena. Tiukka tavoite on, että kouluvuosi 20-21 alkaisi uusissa tiloissa eli se merkitsee sitä, että lapio pitää iskeä maahan ensi elo-syyskuussa. MIKÄ MUUTTUU aloittaessasi työt Tohmajärvellä. Historian tuntemus on hyväksi, mutta tässä katson eduksi, että en sitä kovin paljoa tunne, jolloin se ei ole painolastina vaan osaan suhtautua asioihin avoimin silmin, Vesa Karhapää kiteyttää. 040 684 8411 Avoinna ma–ke 8.30–16.00, to–pe 8.30–15.30 www.kotikarjala.?, markkinointi@kotikarjala.?, toimitus@kotikarjala.?, tilaajapalvelu@kotikarjala.
Luukkainen toi keskusteluun toisenlaista tietoa tutkimiensa neljän tapauksen osalta. Pitkälä vastasi Attendon toimivan aivan Tohmajärven kunnan kanssa solmitun ulkoistussopimuksen mukaisesti täyttämällä ensin omat paikkansa ja vasta sitten käyttämällä paikkakunnan muita palveluita. Hän ihmetteli keskustelun aikana useaan kertaan, miksi ikäihmisten palvelutilanne on näyttäytynyt Attendon mittareiden kautta hänelle niin eri tavalla, kuin mitä nyt saadussa kansalaispalautteessa ilmenee. Aiheesta tutkimusta tekevä Esa A. Täällä laite on tärkeä, kun hallin lisäksi ulkoalueet ja ladut ovat koko ajan lisääntyvässä käytössä, liikunnanohjaaja Arja Pirhonen sanoo. Ikäihmisen hoitoon pääsy on lähes mahdotonta, oli yksi kommentti. – Erittäin mielelläni selvitän näitä, koska kuva, joka minulla on tilanteesta on aivan toisenlainen, Pitkälä vastasi. Vaikka laite neuvoo käyttäjäänsä, koulutus on tae laitteen tehokkaalle ja turvalliselle käytölle. – Miksi Attendo ei ole toiminut kaikilta osin, kuten kuuluu. brillaattori eli suomennetulta nimeltään -sydäniskuri saa pian paikkansa Tohmajärven liikuntahallin yläaulasta. Ikäihmisten hoito huolestuttaa Tohmajärvellä Toimintansa lopettaneen Hoitokoti Pikkupihan yrittäjä Elina Martiskin (edessä) ja Dementiahoitokoti Aatoksen yrittäjä Kirsi Laakkonen kysyivät, mikä muutos Attendon toimintaan tuli vuoden 2016 lopulla ja vuoden 2017 aikana?. KESKIVIIKKOA pidetyn tapaamisen taustalla on Hoitokoti Pikkupihan lopettamiseen kulminoitunut kehitys ja tapahtuneesta paisunut keskustelu Tohmajärven Suakkunat Facebook-ryhmässä. – Minulle itselleni on kunnan luottamushenkilönä ja Attendon entisenä työntekijänä tullut paljon yhteydenottoja viimeisten muutaman kuukauden aikana. Heillä on jotain valitettavaa Attendon yksiköiden toiminnasta Tohmajärvellä. Hänen mukaansa toimintakykyarvioita on jätetty tekemättä, eikä SAS-ryhmässä ole kuunneltu lääkärien ja hoitajien viestejä. Ihannetilanne olisi, että sydäniskurilla päästäisiin iskemään neljän minuutin sisällä kammiovärinän alkamisesta, Juha Farin kertoi. On liian kiire ja henkilökunnalla on takki tyhjä. Kirsi Pitkälä sai vastata Mika Piiroisen ja monen omaisensa hoidosta huolestuneen kysymyksiin keskiviikkona Tohmajärvellä. Lopuksi Mika Piiroinen kutsui Kirsi Pitkälän kuultavaksi. Hän selvitti, että tehostetun palveluasumisen tarve selvitetään toimintakykyarvioilla jokaisen asiakkaan kohdalla ja sijoitus päätetään SAS-työryhmässä. Meistä näyttää siltä, että Attendo toimii niin, että pienet eivät voi toimia. – Haluan käydä nämä asiat läpi yksi kerrallaan. Ikävä kyllä korviini on kantautunut viestiä, että Attendo ei sijoita mistään hinnasta Aatokseen. YHTEISTYÖTAHONA leijonilla on SPR:n Tohmajärven osasto, joka tarjoaa liikuntahallin ja koulujen henkilökunnalle sekä tarpeen mukaan hallin käyttäjille neljän tunnin koulutuksen sydäniskurin käyttämisestä puhallu-painelu -elvytyksen yhteydessä eli niin sanotun PPE-D -kurssin. Jotain tapahtui Attendon organisaatiossa. Vaikka Attendo toimiikin lain edellyttämillä mitoituksilla yksiköissään, puheenvuoroissa vaadittiin huomioimaan henkilökuntamäärässä asukkaiden vaativampi hoitoisuus. Se viesti, joka on omaisilta tullut Attendolle, on törmännyt johonkin, jos se ei ole tullut Kirsi Pitkälän tietoon, Piiroinen lataili. ESILLE TULLEET kysymykset selvitetään ja Kirsi Pitkälä lupasi tuoda tulokset kootusti kunnanvaltuuston tietoon helmikuun loppuun mennessä. Olemmeko piikki Attendon lihassa, Laakkonen kysyi. – 60-juhlavuoden kunniaksi halusimme tehdä jotakin tohmajärveläisten turvallisuuden hyväksi, leijonien Arvi Pulkkinen kommentoi lahjoituksesta, joka on yhteensä noin 2 100 euron arvoinen. Muutamissa puheenvuoroissa kehotettiin Attendoa olemaan aktiivisemmin yhteydessä paikallisiin vapaaehtoisjärjestöihin, joista voisi saada esimerkiksi ulkoilutusapua. Tohmajärven Lions klubin Arvi Pulkkinen ja Terho Honkanen luovuttivat sydäniskurin kunnan liikunnanohjaaja Arja Pirhoselle. – Teidän talossa on kaksi eri totuutta: hoitohenkilökunnan ja johdon, Luukkainen kuittasi takaisin. Ikäihmisiä ei ehditä ulkoiluttaa, myös viriketoimintaa perättiin. Konkretiaa on kuitenkin luvassa jo aiemmin, sillä kaivatut yhteystiedot palauteja valituskanavista tuodaan pikimmiten esille hoitoyksiköihin nettiin ja lehti-ilmoituksiin. Meidän on ryhdyttävä tarvittaviin toimenpiteisiin, Kirsi Pitkälä vakuutti. Konkreettisena palautteena keskustelutilaisuuden kokoaja, valtuutettu Mika Piiroinen sai ojentaa Pitkälälle salista kerätyn 20 omaisen nimilistan. – Omaisia ei ole kuunneltu ja ihmisiä on sijoitettu Tohmajärven ulkopuolelle, vaikka he olisivat halunneet tulla Tohmajärvelle. On voimakkaasti tullut esille, että henkilöstö ja sijaiset eivät ole uskaltaneet puhua, Vuokko Väistö paljasti. HENKILÖKUNNAN kuormittuvuus nousi esille useissa puheenvuoroissa. Koti-Karjala 6 Perjantai 19.1.2018 TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Tohmajärven ensimmäinen julkisella paikalla kansalaisten käyttöön tarkoitettu maallikkode. Lahjoitustilaisuudessa ensiapukouluttaja Juha Farin antoi lyhyen opastuksen laitteen käyttöön ”kovaa” laitetta vastaavan harjoituslaitteen avulla. Tilanne kärjistyi viime vuonna, Martiskin sanoi. – Totesimme, että liikuntahallilta sellainen puuttuu. – Omaiset kysyivät meiltä paikkoja, mutta Attendo ei sijoittanut. Pikkupihan yrittäjä Elina Martiskin ja Dementiahoitokoti Aatoksen Kirsi Laakkonen kysyivät, mikä muutos Attendon toimintaan tuli vuoden 2016 lopulla ja vuoden 2017 aikana, kun heille ei enää ohjattu asiakkaita ja vähäinenkin yhteistyö hiipui. Ihmiset alkoivat olla hädissään. Ansio laitteen saamisesta on Tohmajärven Lions klubin, joka juhlavuotensa kunniaksi päätti satsata johonkin tärkeään asiaan. Pitkälä totesi myös, että tehostetun palveluasumisen paikkatarpeessa on tapahtunut notkahdus vuoden 2016 jälkeen. – Ikäihmisten palveluiden osalta kyllä, oli salin mielipide. Leijonat lahjoitti sydäniskurin Tohmajärven liikuntahallille TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen – Oletteko sitä mieltä, että olemme epäonnistuneet Tohmajärvellä, Attendon kuntapalveluiden vetäjä Kirsi Pitkälä kysyi keskustelun eräässä vaiheessa Tohmajärven valtuustosalin täyteiseltä yleisöltä kuultuaan roppakaupalla epäkohtia yrityksensä toiminnasta ikäihmisten palveluissa. – Puhallus-paineluelvytyksellä me saamme lisäaikaa, mutta sydäniskuri on tilanteessa se henkeä pelastava ensiapu. Sydäniskurin hankinta oli ollut esillä jo vuonna 2013, kun Suomeen kaavailtiin lakia niiden hankkimisesta julkisille paikoille
0,79 + pantti 0,40) 1 95 Vaasan Kaurasydän 380 g (5,13/kg) 1 19 Rainbow Wokvihannekset Pakaste, 500 g (2,38/kg) 98 Hoviruoka Vegeburger 110 g (8,91/kg) 2 98 Atria Heat & Eat Annosateriat 350 g (8,51/kg) Osuuskauppana meidän tehtävämme on varmistaa, että jokaisella on varaa hyvään ruokaan joka päivä. 2 75 Pakkasmarja Kuningas-marja sekoitus Pakaste 250 g (11,00/kg) Suomalainen. Koti-Karjala Perjantai 19.1.2018 7 Hinnat voimassa kaikissa PKO:n S-marketeissa Aukioloaikamme löydät osoitteesta www.pko.fi 1 79 Kotimaista Mustikkatai puolukkamehu 1 l 1 19 Rainbow Luontainen kivennäisvesi 1,5 l (0,53/l) (sis. Siksi halpuutamme – eli laskemme hintoja pysyvästi – tällä kertaa muun muassa pakastemarjoja ja -kasviksia. JOKAISELLA PITÄÄ OLLA VARAA SYÖDÄ HYVIN
OHJAUSAVUSTUS tarkoittaa, että seura voi hakea avustusta alle 18-vuotiaiden nuorten ohjaukseen, jolloin kaupunki osallistuu ohjaajan ohjauskorvaukseen. – Vierivä kivi ei sammaloidu, Leinonen muistuttaa. KITEE Asianajopalvelut Kiteellä ja Joensuussa. – Pelimaailma ja joukkuelajit vievät nuoria, joten yksilölajeissa harrastajia on vähemmän, Leinonen kuvailee haasteita. Koska urheiluseurat toimivat pitkälti vapaaehtoistyön voimin ovat avustukset yksi merkittävä toiminnan mahdollistaja urheiluseurojen harrastusmaksujen ohella. Vaihteluja avustusten määrissä on joka vuosi. – Yleisseuran kanssa on helppo tehdä laaja-alaista yhteistyötä eri lajien toimijoiden kanssa. Urheilu on Leinoselle henkilökohtaisesti ihmisen hyvinvoinnin tärkeimpiä peruspilareita. Ohjausavustusta myönnetäänkin vuosittain 10 000 15 000 euroa. – Yhteistyön avulla tieto saadaan paremmin käyttöön, Niskanen jatkaa. -Menestyvät nuoret tuovat seuralle näkyvyyttä Suomessa ja ulkomaillakin, Leinonen iloitsee. Liikuntatoimi tukee urheiluseuroja ja myös yksityisiä henkilöitä niin taloudellisesti kuin tarjoamalla apua liikuntatoimintaan liittyvissä asioissa. Kohdeavustus puolestaan tarkoittaa, että kaupunki tukee urheiluseuroja esimerkiksi erilaisten leirien tai kilpailujen järjestämisessä. Avustuksien myöntäminen riippuu pitkälti seurojen vuosittaisesta toiminnasta. Taloustilanne seuralla on Leinosen mukaan vakaa ja seuran toimintaa pyritään kehittämään nousujohteisesti. Tämän takia onkin tärkeää, että nuoret ja lapset pääsevät urheilun pariin ja kestävät harrastuksissa mahdollisimman pitkään. – Olisi mukava, että vanhempia näkyisi enemmän myös latujen varsilla, Leinonen toivoo. Pienellä paikkakunnalla myös valmentajien pois muuttaminen tuo toiminnalle haasteita, sillä ammattitaitoisia valmentajia on vaikea löytää. Kaupunki myöntää avustusta muun muassa KIU:n mäkihyppyjaostolle mäkihyppyreiden alueen hoidosta. – Kiitän Kiteen kaupunkia, Pokalia sekä muita yhteistyökumppaneita, Leinonen kiittelee. Koti-Karjala 8 Perjantai 19.1.2018 KITEE Roosa Sallinen Kiteen kaupunki tukee urheiluseuroja erilaisilla avustuksilla. LEINONEN toivoo, että katsomoihin saataisiin enemmän väkeä. – Liikunta ja urheilu ovat ainoita tapoja, millä voi vahvistaa ihmisen kehoa, Leinonen pohtii. – Nuoret, ketkä ovat pärjänneet niin MM-tasolla kuin kansallisestikin, tuovat lajeille näkyvyyttä ja saavat lisää harrastajia mukaan toimintaan, Leinonen painottaa. 013 313 155 Palvelemme: ma–pe 8.30–17.00, la 9.00–13.00 64 AUTO-KONETALO www.kiteenhovi.com Hovintie 2, Kitee, puh. Tällä hetkellä seuran väreissä korkeimpia menestyksiä ollaan napattu yhdistetyn, mäkihypyn sekä hiihdon kisoissa. Kumppanuussopimuksen avulla paikalliset urheiluja liikuntaseurat tekevät yhteistyötä kaupungin kanssa esimerkiksi liikuntapaikkojen hoidossa. K ITEEN U RHEILIJAT KITEE Roosa Sallinen Kiteen Urheilijoiden toiminta jatkuu vahvana. Seurat voivat hakea ohjausavustusta, kohdeavustusta ja solmia kaupungin kanssa kumppanuussopimuksen. Sen avulla toimintamme jatkuu vuodesta toiseen, Leinonen jatkaa. 013 223 111 KITEEN VARAOSA KY PALVELEVAA VARAOSAKAUPPAA Kiteentie 17, Kitee. 0400 380 703. Yleisseura Kiteen Urheilijat on Niskasen mukaan hyvä yhteistyökumppani, koska sen alla toimii niin monia eri lajeja. Valoisa, mu a haasteellinen tulevaisuus – Olisi mukava, että vanhempia näkyisi enemmän myös latujen varsilla, KiU:n puheenjohtaja Kari Leinonen toivoo. Kuva on vuoden 2016 Kiteen Talvikisoista. Esimerkiksi ohjausavustus on yksi tuen muoto, jota liikuntatoimi voi tarjota. – Kohdeavustusta haetaan vähemmän, sitä myönnetään noin 3 000 5 000 euroa vuodessa, Niskanen kertoo. Puh. – Ohjausavustusta hakevat melkein kaikki kiteeläiset urheiluseurat, jotka liikuttavat toiminnassaan alle 18-vuotiaita, vapaa-aikapäällikkö Tapio Niskanen kertoo. Erityisen upeaa olisi saada lisää vanhempia mukaan kannustamaan lapsiaan. NOUSUJA ja laskuja urheiluseuran toiminnassa on luonnollisesti, aivan kuin hiihtoladussakin, mutta Leinonen on KIU:n tulevaisuuden suhteen optimistinen. Tästä yleisseuran puheenjohtaja Kari Leinonen haluaa kiittää niin urheilijoita, vanhempia, talkoolaisia, valmentajia kuin kaikkia sponsoreitakin. 013-220 251 Avoinna ma-pe 7-16.30 Sähköasennuksetja suunnittelu Sähkömoottorikäämintä ja -tarvikemyynti IIIIIIIIIIIIIII IIIIIIIIIIIIIII Kitee, p. Liikuntatoimi tukee urheiluseurojen toimintaa Urheiluseurat voivat hakea liikuntatoimen avustusta esimerkiksi kilpailujen järjestämistä varten. Kokonaisuudessaan avustusten määrä kuitenkin vaihtelee vuosien välillä sen mukaan, miten aktiivisesti urheiluseurat toimivat ja järjestävät toimintaa. – Kumppanuussopimus voi olla myös esimerkiksi sitä, että yhdessä KiU:n uimajaoston kanssa järjestimme heidän ja kaupungin työntekijöiden kanssa lasten leikkiuimakoulun viime keväänä, Niskanen kuvailee. Sovi tapaaminen p. 040 171 5110 www.evsahko.fi Niittytie 2 A , p. KIU:ssa on paljon monien lajien osaajia ja tietämystä, Niskanen pohtii. Leinonen kehuu erityisesti talvilajien puolella sitä, että vuosittaisten kilpailujen järjestämisestä on tullut jaostoille perinne. Toiminnan jatkuminen vaatii työpanosta vanhemmilta ja nuorilta. – Lisäksi haluan kiittää kaikkia jaostoja pyyteettömästä vapaaehtoistyöstä. KUMPPANUUSSOPIMUS on liikuntatoimen avustuksista suurin, ja siihen menee vuosittain arviolta noin 25 000 euroa. Ilman vapaaehtoistoimintaa seuratoiminta ei olisi mahdollista. Kohdeavustusta voi hakea joko ennakkoon tai jälkikäteen
TOINEN huoltoryhmää kovasti kiinnostava asia on päävalmentaja Reijo Jylhän seuraajan valinta. siinä, että hiihtäjien huoltajat osallistuvat myös yhdistetyn ja ampumahiihdon suksihuoltoon. Kielto koskee EU:n alueella valmistettuja ja markkinoituja tuotteita. helmikuuta alkaviin ja saman kuun 25. ” Pääosa suomalaisurheilijoista huoltojoukkoineen matkustaa EteläKoreaan jo kuluvan kuun lopussa. Akilla kiireinen talvi huoltotehtävissä K ITEEN U RHEILIJAT Me olemme olemassa, jo a Sinä voisit paremmin. Uusia korvaavia aineita on kehitteillä ja tiettävästi jo käytössäkin ainakin norjalaisilla. 040 170 8344. uorin käyttökieltoa mullistavana uudistuksena. Kitee, puh. Kaikki vakuutusyhtiöt, myös Venäjältä. Fluorin kieltäminen on hänen mielestään perustelua terveyssyistä. Puh. www.ita-suomenilmalampo.. Nyt suomalaisilla on jopa paremmat huoltotilat kuin norjalaisilla. SÄÄSTÄ ENERGIAA ilmalämpöpumpulla! Soita 050 464 9973 Maksuaikaa jopa 24 kuukautta. Idea uusista tiloista lähti muhimaan viime talvena Lahden MM-kisoissa, kun raskaan kaluston päällysrakenteita valmistavan kauhajokelaisen Pro Lines Oy:n toimitusjohtaja rakastui suomalaiseen hiihtourheiluun. Se oli valmis otettavaksi käyttöön Rukan maailman cupin aikaan. Akin ”talliin” maajoukkuehiihtäjistä kuuluvat Aino-Kaisa Saarinen, Ville Nousiainen ja Johanna Matintalo. – Myös valmennusosaamista löytyy. Seitsemän tunnin aikaeroon pitää sopeutua mahdollisimman hyvin. Uusi rekka on vuokrattu maajoukkueelle koko kilpailukauden ajaksi. Rakastumisen seurauksena hän lähti toteuttamaan hiihtomaajoukkueen toiveiden mukaista huoltorekkaa. Hiihtoliiton huoltoryhmässä hiihtäjien suksihuolto on vastuutettu huoltomiesten kesken. Akilla tehtävään on oma suosikki. Olkontie 6, KITEE. Hän valitsisi päävalmentajaksi nykyisen esimiehensä huoltopäällikkö Matti Haaviston. Kysy tarjous! Ilmalämpöpumput Valtuutettu jälleenmyyjä Kiteentie 31 Kitee, www.hklhurskainen.. Hän nauttii suurta luottamusta niin huoltoryhmän kuin urheilijoidenkin keskuudessa. Puh. 040 362 7690 AUTOKORJAAMO www.hinauspalvelukuittinen.. Silti yllätyksiä voi eteen tulla. Saksassa tehdyissä tutkimuksissa on todettu, että pitkään . Pääosa suomalaisurheilijoista huoltojoukkoineen matkustaa Etelä-Koreaan jo kuluvan kuun lopussa. Erilaiset hengityssuojaimet ovat toki merkittävästi lisääntyneet, mutta silti . Huoltoryhmän toimintapuitteet parantuivat marraskuussa merkittävästi; hiihtomaajoukkue sai käyttöönsä uuden huoltorekan. H IERONTAPALVELU Paavo Asikainen Vesilinnuntie 30, Kitee 040 543 9072. – Lisäksi hänellä on auktoriteettia. Mikäli EU:n suunnitelmat toteutuvat, tullaan . Perustelutkin ovat vahvat. Yleisesti puhutaan myös syöpäriskin kasvusta. HUOLTORYHMÄLLE Pyeongchangin olympialaiset ovat haasteellinen urakka rajusti vaihtelevien säiden takia. – Päävalmentajan pitää olla liideri. Kaikki haluavat tehdä työtä suomalaisurheilijoiden menestyksen eteen, mikä näkyy mm. Tähän on varauduttu. uoria käyttäneiden huoltomiesten keuhkoissa on tapahtunut merkittäviä muutoksia. Näin ollen mm. Haaviston johtamistaidot ovat huippuluokkaa. Hän toimii Krista Pärmäkosken henkilökohtaisena valmentajana. Olympialaisissa huoltajien toimenkuva on tavallista laajempi. Koti-Karjala Perjantai 19.1.2018 9 KITEE Jouko Väistö Suomen hiihtomaajoukkueen huoltoryhmään kuuluva Aki Hukka ei ehdi tänäkään talvena kotona jaloissa pyörimään. uorikaasua he joutuvat keuhkoihinsa nielemään. uorivoiteiden kanssa ei ole leikkimistä, ei edes kotioloissa. Huoltopuolella ennakkovalmisteluja mitalitavoitteen saavuttamiseksi on tehty koko olympiadin ajan. Kuluvan talven kisoissakin on nähty, että virheitä sattuu myös huippuexperteille. MUUTAKIN mielenkiintoista huoltorintamalla tapahtuu. Joulun jälkeen alkaneen Tour de Skin jälkeen kilpailuruljanssi jatkuu taukoamatta maaliskuun loppuun asti niin, ettei sen aikana kotosalla ehdi juuri käymään. Jokainen voitelukopissa käyynyt tietää, millaisessa katkussa huoltomiehet joutuvat työskentelemään ja millaisen määrän . Tässäkin työssä puhaltavat muutoksen tuulet, kun EU:n on kieltämässä . Tiedossa on, että olosuhteet ovat samanlaiset kuin Sotshin kisoissa ja tuulen suunnasta riippuen keli voi vaihdella samankin päivän aikana moneen kertaan. venäläiset, usalaiset, kanadalaiset ja japanilaiset voivat käyttää omia tuotteitaan entiseen tapaan. uorin käytön suksien voitelussa. TÄLLÄ KAUDELLA hiihtokansan katseet suuntautuvat ennen kaikkea 8. päivänä päättyviin Pyeongchangin olympialaisiin. JM-MAALAUS JA TAPETOINTI • Sisustustyöt • Maalaukset • Tapetoinnit • Ulkomaalaukset Hyödynnä kotitalousvähennys. EU:n rajojen ulkopuolelle kielto ei ulotu. Yksi huoltoryhmä onnistuu yhtenä päivänä muita paremmin, toinen toisena. 24H. Mielenkiintoista seurata, miten tulli pystyy toiminaan niin, että EU-direktiivin henki saadaan toimimaan käytännössä. uorivoiteiden käyttö kieltämään heinäkuussa 2020. 050 534 1993 jussi.malinen@kolumbus.. 013 414 415 HiusStudio Mari ja Satu 0400 195 995 Opistontie 8 A 13, 82500 Kitee RENGASMYYNTI! Maljakiventie 4, Kitee (Tokmannin takana) p. Suksien voitelu kuuluu oleellisena osana hiihtomaajoukkueen huoltajan toimenkuvaan. Aki Hukka ei pidä
Sen suunnittelusta vastasi Timon isä Pertti. Muuttokuormassa tulivat myös Kiteen ensimmäiset mäkisukset. Ei aikaakaan, kun lehtikuusimetsikön laitaan rakennettiin Kiteen ensimmäinen hyppyrimäki. Kuva: Viljo Hakulinen K ITEEN U RHEILIJAT. – Valitettavasti isäni ei ehtinyt nähdä yhtään hyppyä suunnittelemastaan Kiteen isosta mäestä. Sota-aikanakin mäkiä rakennettiin. – Lopulta kävi niin, että ukko Simo oli innostuneempi kuin minä itse, Timo muistaa vaarin kertoneen. Samoihin aikoihin vaari kävi maanviljelyskoulun, mistä tie vei ensin Suorlahdelle Lepolahden tilan hoitajaksi ja sieltä Hämeessä suoritettujen lisäopintojen jälkeen Koivikolle pehtooriksi, tilanhoitajaksi. Ne ulottuvat Helsinkiin asti. Oli muutakin ajateltavaa… maailmansotaa, itsenäistymisprosessia, sisällissotaa… Elämä jatkoi kuitenkin kulkuaan. Tämä käy ilmi Timo Aallon vihkosesta, johon hän on kerännyt tietoa mäkiurheilun vaiheista liki sadan vuoden ajalta. Tuli aika aloittaa perhe-elämä; esikoinen Pertti (Timon isä) syntyi vuonna 1919, Aira, sittemmin Kankkunen, viisi vuotta myöhemmin, vielä tänäkin päivänä monessa mukana oleva Iiro vuonna 1926 ja nuorimmainen Lea, sittemmin Ellonen, vuosikymmenen loppupuolella. Koivikolle päästyään vaari pisti tuulemaan. Vuonna 1956 Kiteen Urheilijat hoiti ensimmäisen kerran nuorten SM-kilpailujen järjestelyt hiihdossa, mäkihypyssä ja yhdistetyssä. Erityisen lämpimin ajatuksin Timo muistelee isänsä Pertin aikaansaannoksia. 1930-LUKU OLI Kiteellä vahvaa mäkihyppyharrastuksen aikaa. Sodan jälkeen oltiin monella tapaa heikoilla. PEHTOORIN hommia vaari hoiti 3,5 vuotta, minkä jälkeen hän osti oman tilan Kiteenkylästä. Vuosikymmenen lopulla sota tuli jälleen kuvioihin mukaan. Heti seuraavalla Helsingin reissulla vaarin oli suoranainen pakko käydä tutustumassa rinteeseen, jossa kisat oli pidetty. – Vuonna 1955 Savikolle valmistunut Kiteen iso mäki oli isäni suunnittelema. Vaari kuului niihin onnekkaisiin nuoriin, jotka saivat käydä neljä vuotta koulua. Puhoksen lehtikuusimetsikön laitaan 1920-luvulla rakennetusta hyppyrimäestä kaikki alkoi ja tähän on tultu; Kiteellä on Suomen paras pienmäkikeskus, Timo Aalto iloitsee. Muutto Laasolaan ajoittui vuoteen 1929. – Karppalan mäen lisäksi isäni suunnitteli monia muitakin Kiteen ja lähialueen mäkiä. tuleva hiihtokuningas Eero Mäntyranta. Hän syntyi Hämeessä vuonna 1894. 1940-LUVUN lopulla, 12.13. Parhaimmillaan kelkalla oli nopeutta yli 100 km/h, kolme kertaa enemmän kuin silloisella henkilöautolla. Oli aika perustaa uusi urheiluseura: Kiteen Urheilijat. Se oli pro. – Armeija ja sota olivat tehneet tehtävänsä; nuoruus ja terveys olivat menneet ja elämä päättyi vakavaan sairauteen parhaassa iässä 36vuotiaana. Lyhyessä ajassa Kiteen Talvikisat kasvoi koko ItäSuomen suurimmaksi talviurheilutapahtumaksi Salpausselkä-Puijo –akselin itäpuolella. Elettiin 1900-luvun ensimmäistä vuosikymmentä, kun naapurissa aviisia lukiessa silmään sattui uutinen Helsingissä Alppilan rinteillä pidetyistä mäenlaskukilpailuista. ililtaan vuosikymmeniä aikaansa edellä. UUSIA MÄKIÄ rakennettiin sotien jälkeisillä vuosikymmenillä tiuhaan tahtiin. TÄKÄLÄISEN mäkihypyn alullepanijana oli Timon ukki Heikki Aalto, jatkossa vaari. Perimätiedon mukaan siitä hypättiin yhdeksän metriä. Kiteen Talvikisat keräsi 1950ja 1960-luvuilla mäkimonttuun tuhatmäärin väkeä. Ihmetellä pitää, miten niissä olosuhteissa saatiin niin lyhyessä ajassa niin paljon aikaan. Kipinä mäkihyppyyn oli syttynyt. Se jätti jälkensä hyvin alkuun saatuun mäkihyppyharrastukseenkin ja katkaisi aivan liian monen nuoren elämän. Myös vuosi 1959 on jäänyt kiteeläisen talviurheilun historiassa hyvin mieheen. Harrastuspohjan laajeneminen edellytti myös toiminnan järjestäytymistä. Kuva: Viljo Hakulinen Aidon urheilujuhlan tunnelmaa. Hän oli hyvin oppimishaluinen ja myöhemmälläkin iällä innokas lukumies. Kansaa oli kisojen aikaan katsomossa tuhatmäärin. NUORUUSVUOSINA mäkihyppy saattoi jäädä joksikin aikaa mielestä. Vaikka työtä oli tilalla paljon, löytyi aikaa myös urheiluharrastuksille ja ennen kaikkea mäkihypylle. Muitakin vauhtilajeja Koivikolla harrastettiin, mm. Niiden piirustukset olivat useimmiten Iiro Aallon käsialaa. napakelkkailua. Työ mäkiurheilun hyväksi jäi pahasti kesken. – Aluksi Ylävaaran isäntä oli mäenlaskua vastaan, mutta mieli muuttui, kun pojat Pentti, Veli, Esko ja Sakari olivat innolla mukana. Yli 90 vuo a kiteeläistä m Karppalan mäki valmistui Savikolle vuonna 1955. Koti-Karjala 10 Perjantai 19.1.2018 KITEE Jouko Väistö Kiteeläisellä mäkihypyllä on pitkät juuret. Heikki Kainulainen voitti tuolloin yhdistetyn Suomen mestaruuden ja sen päälle saavutti vielä kaksi SM-hopeaa vuosina 1961 ja 1964. Seuran nimestä käytiin jonkin verran ”keskustelua”, mutta lopulta päätös tehtiin vaarin esityksen pohjalta. Kiteeläinen hiihtourheilu kehittyi 1940-luvun lopulla reippaasti ja hyvä kehitys jatkui koko 1950-luvun ajan. Paikan päällä suurta ihmetystä herätti, miten suksilla on voitu tulla rinteestä alas ja kaiken kukkuraksi lennetty toistakymmentä metriä. Kisoissa oli mukana mm. helmikuuta 1949 talviurheilun saralla otettiin uusi näkyvä askel, kun Kiteellä järjestettiin ensimmäiset kansalliset talvikisat. Mäkihyppyyn vaari tutustui ensimmäisen kerran sanomalehden välityksellä. Tuolloin se oli poikien harrastelua, kun isot pojat olivat siellä jossakin suorittamassa tärkeää tehtäväänsä. Lajin edistämistä helpotti se, että naapurista löytyi samanhenkinen kaveri, Simo Hakulinen
Ison mäen aika oli ohi, oli vain Hutsin pieni ja huonokuntoinen mäki. Eteenpäinmenoa ei tapahdu, jos yksikin näistä puuttuu. Hän oli innokkaasti mukana urheilevien nuorten harrastuksissa talvisin Hutsin pienessä mäessä ja hiihtoladun varrella sekä kesäisin urheilukentällä. Tuon ajan puuhamiehiä edustavat Reino Alhainen ylhäällä, Arvo Taskinen ja Adam Hannukainen keskellä, sekä Aleks Lukin, Teuvo Auvinen, Otto A. Kuva: Timo Aallon arkisto Vanhojen hyvien aikojen mäkimiehen tunnisti valkoraitaisesta piposta ja villapaidasta. Kuva: Väinö Ilvonen 1950-luvulla ei v-tyyliä tunnettu. Kuvassamme Talvikisojen kilpailijoita 1950-luvulta, mm. 1960-luvun lopulla Kiteellä oli paljon nuoria hiihtäjiä, hyppääjiä ja yhdistetyn harrastajia. Reino Alhainen sekä Tapanisen lapset. Kantopintaa oli toki Recknagel-tyylilläkin hypättäessä. Heidän joukossaan oli useita, joilla olisi ollut lahjoja mennä hyvinkin pitkälle. Urheilussa kuten muussakin elämässä menestykseen tarvitaan kolme tekijää: 1) Halu, 2) Kyky ja 3) Mahdollisuus. Koti-Karjala URHEILUELÄMÄSSÄKIN on iät ja ajat nähty, että asiat eivät rullaa eteenpäin automaattisesti. – Onneksi meillä 1950-luvun lopun ja 1960-luvun alun nuorilla oli urheiluharrastuksissa mukana Aleksanteri Lukin , Ukko Lukin. Kuva: Väinö Ilvonen Tämä otos on Kiteenkylän hyppyrin juurelta 1950-luvulta. 11 Perjantai 19.1.2018 mäkiurheilua Kiteen ensimmäisten Talvikisojen käsiohjelma on edelleen tallella. Pitkänen ja Esko Hakulinen alhaalla. Kuva: Väinö Ilvonen Tässä on siirrytty jo 1960-luvulle. Pitkäsen johdolla. Kuva: Väinö Ilvonen K ITEEN U RHEILIJAT. Malinen, Veli Hakulinen, Teuvo Auvinen, Pertti Aalto (istumassa), Simo Koponen, Kauko Hakulinen, Esko Hakulinen, Lauri Tapaninen ja rak.mest. Esko Hakulinen, Teuvo Silvennoinen, Sakari Hakulinen ja outokumpulainen Valtteri Kalinen. Kuva: Väinö Ilvonen Kisatoimitsijat työssään Otto A. Kiteellä mahdollisuudet mäkihyppyharrastuksen jatkamiseen olivat 1960-luvun lopulla merkittävästi heikkenemässä. Kuvassa vasemmalta Heikki Aalto, Jorma Hakulinen, rak.mest. Tarvitaan johtajuutta, tulevaisuuden näkemystä ja tekemisen halua. – Muistamme häntä lämmöllä
Kiteen kisojen tuloslaskennasta isompienkin paikkakuntien passaa ottaa mallia. – 25 vuotta sitten meille tarjottiin käytettyjä mäkimuoveja. Mäkihyppy on jo pitkään ollut ympärivuotista toimintaa. Hutsissa on hypätty myös kesäaikaan neljännesvuosisadan ajan. – Uskomaton määrä työtä mäkihypyn ja yhdistetyn hyväksi eri tehtävissä, Timo kuvailee Ollin uraa seuratoimijana. Sen lisäksi tarvittiin nimiä lainan takaajiksi. Hän otti ensimmäisenä naisena mäkijaoston puheenjohtajan tehtävät vastuulleen Erkin jälkeen. Hyppyuransa jälkeen hän on toiminut pitkään kilpailujen johtajana. ililtaan ja kunnoltaan erinomaisia. Kiitos Antti Aallon, joka vaalii ansiokkaalla tavalla sukunsa mäkihyppyperintöä. Koti-Karjala 12 Perjantai 19.1.2018 1970-LUVULLA Hutsin mäkeä korjattiin ja pidettiin hyppykunnossa talkoilla. Ne ostettiin. – Vuosikymmenten ajan he olivat seuran keulahahmoja, todellisia moniosaajia ja ovat tarvittaessa edelleen mukana. Jyrki on tehnyt pitkän ja menestyksekkään uran nuorten valmentajana; ansiokkaan työn tuloksena Kiteelle on saatu kymmeniä nuorten SM-mitaleja. – Onneksi meillä monella oli tahollamme hyvät suhteet moneen suuntaan, myös päättäjiin. Suurimpaankin mäkeen haluttiin muovit ja hissi harjoitusolosuhteiden turvaamiseksi. – Olihan se ammattikoulun matematiikan pohjalta melkoinen tehtävä. Tätä varten jouduttiin KiU:n mäkijaoston rinnalle perustamaan myös uusi yhdistys: Keski-Karjalan Mäkihypyn Tuki ry. ANELMAN siirryttyä sivuun mäkijaoston kippariksi tuli Lahdessa mäkihyppyuransa aloittanut Harri. – Harrastelijana hankin materiaalia ja alan kirjallisuutta. Mäkiurheilun ansiosta Kiteen nimi on etenkin viime vuosina tullut tunnetuksi ympäri maailmaa. Sana mäkien käyttöönotosta oli kiirinyt hyvin mäkiurheilun ystäville. Toiminta haluttiin pitää vireänä ja nuorten osalta myös tuloksellisena. Onneksi oma hyppääjäkokemus ja innostus olivat isona apuna. Mäkiurheilun todellisiin lipunkantajiin kuuluu myös listalla viimeisenä oleva Olli. Puheenjohtajakautensa jatkoksi hän on toiminut jo pitemmän aikaa kilpailujen johtajana. Koko hanke olisi kaatunut siihen. Taisi oli vuosi 1982, kun sain paperille nykyisten Hutsin mäkien suunnitelmat. MUISTELMISSAAN Timo Aalto korostaa useaan otteeseen yhteistyön tärkeyttä. Hyppääjien käytössä oli yhteensä viisi muovitettua mäkeä, kaikki pro. Investoinnin jälkeen mäkihypyn ystävillä oli aihetta tyytyväisyyteen; Kiteelle oli saatu Suomen paras pienmäkikeskus. – Oli holmenkollenmainen hernerokkasumu ja tunne sanoinkuvaamaton, kun kaikki taputtivat sumun seasta näkyviin tulleelle hyppääjälle, niin minulle kuin kaikille muillekin. ENSIMMÄISET muistorikkaat hypyt uusista hyppyreistä leiskautettiin alkutalvella 1984. Suunnittelin monta eri versiota. Kyllä pusero oli monesti tyhjä, vaikka rinnalla oli kulkemassa useita innokkaita mäkiurheilun ystäviä. Kymmenen vuotta myöhemmin edessä oli uusi investointi. – Lopputulokseen voin olla tyytyväinen. Onneksi oli tarvikkeiden lahjoittajia ja talkoolaisia. – Harri hallitsee homman. Sen suunnittelu lankesi Timolle. Viimeisten vuosikymmenten ajalta hän haluaa nostaa esiin muutamia nimiä: Erkki Kinnusen, Jorma Reposen, Jyrki Renvallin, Anelma Havukaisen, Harri Pekkisen, Sami Ikosen ja Olli Reposen. Sami kuuluu Harrin luottomiehiin kilpailujen järjestelyissä. Väkeä oli paikalla runsaasti. Hänelle kuuluu iso ansio siitä, että KiU on saanut paljon positiivista palautetta hyvin järjestetyistä talvikisoista. Iso kiitos muovitusprojektin läpiviennistä kuuluu aktiivisen talkooväen lisäksi ennen kaikkea Ilkka Hakuliselle. Kuva: Koti-Karjalan arkisto K ITEEN U RHEILIJAT. Hyvä yhteistyö on luonut pohjan sille toiminnalle, jota Kiteellä on tehty mäkiurheilun hyväksi jo yli 90 vuoden ajan. Tuohon vapaaehtoisten ydinryhmään kuului myös Timo itse. Hän hoitaa porukoineen tuloslaskennan ja hyvin on mennyt. Hän tuntee porukan, jakaa tehtävät ja luottaa osaaviin tekijöihin. Kuva: Koti-Karjalan arkisto Harri Pekkinen tuli nuoruusvuosina tunnetuksi rämäpäisenä hyppääjänä. AKTIIVISTEN toimijoiden rinnalla Timo Aalto haluaa korostaa kunnan/kaupungin roolia mäkiurheilun edistäjänä. – Isossa roolissa he olivat myös silloin, kun Kiteellä järjestettiin ensimmäiset Hopeasomman loppukilpailut vuonna 1987. Samalla ostettiin itselle talkootyötä. – Suunnittelutyötä tehdessäni pidin mielessäni myös kustannuspuolen. Tiesin rahan ratkaisevan, kun lopullista rakentamispäätöstä Kiteen valtuustossa tehdään. K34 ja K18 mäkien muovitusta pidettiin tärkeänä investointina. Se oli aikaa jolloin Erkki Kinnunen kantoi vastuuta mäkiurheilun jatkuvuudesta. Hyviä suhteita tarvittiin, sillä edessä oli seuraava iso haaste: toiveena oli saada Kiteelle uusi mäki. Häneltä löytyi hankkeen toteuttamiseen tarvittavaa monipuolista osaamista. – Niinhän siinä kävi, että pojat antoivat mäkien suunnittelijan hypätä avaushypyn isosta mäestä. Talkootyötä tarvitaan edelleen nuorten mäkihyppyharrastuksen turvaamiseksi. Kuva: Koti-Karjalan arkisto Ensimmäiset muovit Hutsin mäkiin hankittiin neljännesvuosisata sitten. – Tekemistä mäkiurheilun jatkuvuuden turvaamiseksi riitti. Hutsiin saatiin hyvät mäet, vaikka ihanneratkaisusta jouduinkin hivenen tinkimään. Hän luotsasi mäkijaostoa viime syksyyn asti. Erkki toimi pitkään KiU:n mäkijaoston puheenjohtajana ja Jorma sihteerinä. – Kukaan ei saa yksin ihmeitä aikaan, tarvitaan osaavaa porukkaa ja osaavia johtajia. Mäkihypyn parissa työtä tekevät pitivät sitä investointina tulevaisuuteen. Eikä mennyt montakaan vuotta, kun hän nuorena poikana huomasi olevansa kiteeläisen mäkiurheilun vetäjä. Anelma käänsi kiteeläisen mäkihypyn historiassa uuden lehden. Timo Aalto korostaa muistelmissaan yhteistyön tärkeyttä. – Suunnittelurahan hakeminen miltään suunnalta ei tullut kysymykseen. Hän sai tehtäväkseen jatkaa sukunsa perintöä ukkinsa ja isänsä viitoittamalla tiellä
Heidän ihmisläheinen valmennusotteensa on minulle tärkeä lähtökohta. RUOTSALAINEN KITEEN MATKAHUOLTO Kiteentie 46 A, puh. Nuorten drop ou t-ilmiö haastaa meidät valmentajat lajissa kuin lajissa. Mikä on vähäisen vaihtuvuuden salaisuus. Tehtävässä oli ollut muutaman vuoden tauko Kauko Mikkosen ansiokkaan valmennustyön jälkeen. Vaikeimpia hetkiä ovat pelaajien loukkaantumiset ja motivaation heikkeneminen. Lähtökohta on ollut poikien oma motivaatio, valmentajien luoma hyvä ja motivoiva, innostava valmennusilmapiiri. – Valmentaminen ei ole koskaan helppoa. 050 555 7443 Tervetuloa! TIEHÖYLÄT www.veekmas.com Tolosentie 3, 82380 Tolosenmäki. Koti-Karjala Perjantai 19.1.2018 13 KITEE Jouko Väistö Nykyään kannetaan lajissa kuin lajissa huolta vetäjäpulasta. 9) Onko sinulla valmennustyössä ollut esikuvia. Siihen sisältyy paljon muutakin yhdessä koettuja ja jaettuja hetkiä ja kokemuksia, jotka myös osaltaan motivoivat jatkamaan tätä työtä. 013-413 130 Palvelut Oy Kiteentie 3, Kitee, 0445 227 226 Kaisan Kemikalio ja Kauneushoitola Keisarinkuja 4–6, Kitee p. Kiteentie 16, Kitee (torin vieressä) puh. Hän on vastannut nykyisten Bpoikien valmentamisesta jo kymmenkunta vuotta. 3) Miten olet motivoinut pelaajia harjoittelemaan ja jatkamaan lentopallouraansa. – Tällä hetkellä noin 4-5 iltaa/viikko ja turnausmatkat sen lisäksi. Esitimme Paavolle kymmenen kysymystä ja saimme saman verran hyviä vastauksia. – Lähtökohtana ovat omat hienot kokemukset lentopallon parissa ja lajirakkaus. – Harjoittelu on ollut monipuolista ja poikien kehittymistä edistävää. Mielestäni he osaavat käsitellä yksilöitä erinomaisesti joukkueurheilussa. Olemme myös facebookissa. Haluan omalta osaltani tukea nuoria urheilijanpolulla ja heidän kasvuaan yksilöinä. Ketä. Miten tämä näkyy omassa toiminnassasi. – Kun aloitin nykyisten B-poikien kanssa, valmennettavia E-poikia oli silloin 12, joista noin puolet on lopettanut ja saman verran on tullut uusia poikia mukaan joukkueeseen. – Arvioin kohokohdaksi palkintosijamenestyksemme maailman suurimmassa lentopalloturnauksessa, PowerCupissa. Paras palkinto työstäsi. 050 4372821, www.viilinki.com Onnistuminen alkaa pienestä! TERVETULOA HYVÄÄN KUNTOON JA VIILINKIIN! Asiakaspalvelu ma, , ke ja to 13–18. Itse valmentaminen on vain osa nuorten kanssa viettämästäni ajasta. 1) Mistä kaikki alkoi. 013 412 128 Palvelemme: ma-to 9-17, pe 9-18, la 9-13. Kirkkotie 1, Tohmajärvi, puh. – Tule rohkeasti mukaan yhteisölliseen toimintaan, jota valmentaminen pohjimmiltaan on. 7) Valmentaja on myös kasvattaja. ” Olemme pystyneet luomaan hyvän ja kannustavan joukkuehengen, mikä kantaa myös vaikeissa tilanteissa. Paras palkinto työstäni on yksilöiden kehittyminen ja eteneminen hyvään menestykseen omalla urheilijanpolulla ja elämässä. 2) Pelaajien vaihtuvuus nykyisessä B-poikien joukkueessa on ollut vähäistä. Olemme pystyneet luomaan hyvän ja kannustavan joukkuehengen, mikä kantaa myös vaikeissa tilanteissa. Juniori tarvitsee vain omat hiihtovälineet ja reippaan urheilumielen. 5) Miten paljon valmentaminen vie itseltäsi aikaa. Tällä hetkellä pojat ovat saavuttaneet jo tietyn tason urheilijoina, perusasioihin ei enää tarvitse kiinnittää niin paljon huomiota. Se antaa enemmän kuin ottaa ja on erittäin palkitsevaa! Paavo Asikaisen, oikealla, ja koko valmennustiimin työ on tuottanut hyvää tulosta. 6) Mikä nuorten valmentamisessa on vaikeinta, mikä helpointa, mikä nautinnollista, mikä vähemmän nautinnollista. Merkittävänä motivaatiota lisäävänä tekijänä pidän myös valtakunnan tasolla saavuttamaamme menestystä. Kukkakauppa ja Hautaustoimisto Kiteentie 14 a, Kitee, puh. 8) Tähänastisen uran suurimmat kohokohdat/ pettymykset. Mäkijaosto aloittaa JUNIORIEN MÄKIKOULUN torstaina 1.2.2018 klo 18.00 Hutsin hyppyrimäellä. – Joukkueen säännöissä korostuvat hyvä käytös ja toisten pelaajien, myös vastustajien ja tuomareiden kunnioittaminen. Paavo Asikainen Rinki pysyy kasassa K ITEEN U RHEILIJAT KUKKIA, LAHJOJA Käy kurkkaamassa. 10) Vinkkisi nuorten ohjaamisesta ja valmentamisesta kiinnostuneille. KITEEN KALUSTE Y K K Ö N E N Stemma Kitee Kiteen Kaluste 1 Kiteentie 5, KITEE P. Kolmas erittäin tärkeä peruspilari on vanhempien ja muiden tukijoukkojen vahva sitoutuminen. – Aloitin KiU:n lentopallovalmentajana vuonna 2006. 4) Mikä motivoi itseäsi tekemään työtä nuorten hyväksi. Kiteen Urheilijoiden lentopallojaostossa asiat ovat tältä osin kunnossa. Mukaan ovat tervetulleet kaikki 5-10-vuotiaat tytöt ja pojat. Edustamme Kiteen Urheilijoita, mikä on lähtökohta kaikkien toiminnassa ja käytöksessä. – Esikuviani ovat Tuomas Sammelvuo ja Erkka Westerlund. Pettymykset ja häviöt kuuluvat urheiluun, ja oikeanlainen suhtautuminen niihin on tärkeä taito. Montako on lähtenyt ja montako tullut. 013 225 855 ratilainen@pp1.inet.. Miksi B-poikien joukkueessa asiat ovat hyvällä tolalla ja mikä saa pelaajaringin pysymään vuosikaudet kasassa. Pelitilanteissakaan pojat eivät käytä asiatonta kieltä vastustajia tai tuomareita kohtaan. Ne stä aikaa kor lle milloin vain! Avainkor lla joka päivä 4.00–22.30, saliaika 24:ään. 0400 142 755 Palvelemme ma–pe 9–17, la 9–13 Ammattitaitoista parturi-kampaamopalvelua Asta, Elina Kiteentie 5, Kitee P. Yksi suunnannäyttäjistä on Paavo Asikainen. Miksi. Pojat ovat saaneet lentopallosta itselleen hyvän harrastuksen ja menestystäkin on tullut mukavasti. 013 225 455 kukkakauppa.ratilainen@co.inet.
Kello 11 alkavat kilpailut suksitaan vapaalla hiihtotavalla. – Yllätyin, kuinka paljon pienistä teknisistä asioista saa hyötyä omaan uintiin, Ikonen pohti. Lähes samaan määrään päästään myös 14-vuotiaiden ikäluokassa, missä tyttöjä on 10 ja poikia 9. Myös tekniikkaryhmät aikuisille ja pienryhmät vesipelkoisille on Ikosen toivelistalla. Miro varmisti paikkansa 20vuotiaiden edustusjoukkueessa sijoituttuaan toiseksi nuorten SM-hiihtojen perinteisellä kympillä Iisalmessa kuluvan kuun alussa ja oltuaan ikäluokkansa kolmanneksi paras hiihtäjä yleisen sarjan yhdistelmäkilpailussa viime viikonloppuna Vantaan SM-hiihdoissa. Antti Aalto puolestaan kilpailee Suomen edustusasussa tulevana viikonloppuna Saksassa Obersdor. Täyden palvelun RENGASKAUPPA Kiteellä KITEE, puh. – Vedessä liikkuminen on niin monimuotoista. Luontaistuntija Kitee Kiteentie 3, Kitee puh. IKOSESTA olisi mukavaa, jos uimajaostoon saataisiin myös vakituista harrastustoimintaa. Miehet hiihtävät sunnuntaina kymmenen ja naiset viisi kilometriä. Uimajaoston toimintaan syksyllä liittynyt Jaana Ikonen harrastaa aktiivisesti uintia lastensa Martan ja Oton kanssa. Naisten sarjassa kilpailijoita on neljä. Siihen on ilmoittautunut 12 kilpailijaa. He kilpailevat tulevana viikonloppuna Vuokatissa Nuorten Pohjoismaiden mestaruuskilpailuissa. www.luontaistuntijakitee.fi Avoinna: ma–pe 10–17, la 10-13 Tervetuloa palvelevaan luontaistuotekauppaan! VIRTAA KULKEMISEEN Palvelemme: maanantai–perjantai 8.00–17.00 0400 609 789 Peltotie 1, KITEE www.konediesel.. Kevään uimakouluissa siirrytään jo enemmän tekniikan opetteluun, jossa Ikonen pääsee ensimmäistä kertaa opettamaan uintitekniikoita yhdessä kahden muun ohjaajan, Eeva Kilpeläisen ja Salla Luukkaisen, kanssa. TAMMIKUUSSA alkavat KiU:n uimakoulut, joissa lapset pääsevät harjoittelemaan uimatekniikoita kahdessa eri taitotason ryhmässä. Antin kavereina Suomen joukkueessa hyppäävät Janne Ahonen, Eetu Nousiainen ja Niko Kytösaho. Ensimmäisinä edustuskutsun saivat Perttu Reponen ja Arsi Tietäväinen. Koti-Karjala 14 Perjantai 19.1.2018 KITEE Roosa Sallinen Kiteen Urheilijoiden uintijaoston kevääseen kuuluvat jälleen lasten uimakoulut. (013) 411 188 URAKOINTI KIMMO HAKULINEN 0500 371 719 www.urakointikimmohakulinen.com. Syksyllä jaoston toimintaan mukaan lähti Jaana Ikonen, joka innostui viime vuonna aikuisten uintitekniikkakurssin siivittämänä osallistumaan uimaopettajakoulutukseen. Tämänkertaisissa kisoissa on kaikkiaan 23 sarjaa. Suomen muut MM-edustajat 20-vuotiaiden poikien sarjassa ovat Lauri Mannila, Verneri Poikonen, Leo Rantahalvari, Juuso Tossavainen ja Lassi Vuorinen. Pienempien ryhmässä harjoitellaan sukeltamista, kellumista ja alkeisuinteja leikkien avulla. Kovin kamppailu voitosta käytäneen Juvan Urheilijoiden Vilma Jylhän ja Kontiolahden Urheilijoiden Laura Karkkulaisen kesken. 013 221 333. Lisäksi Ikonen alkoi myös vaikuttaa KiU:n uimajaostossa. Uintia, vesijuoksua, vesitreeniä, jokainen voi valita omalta tuntuvan lajin. Pertun ja Arsin lisäksi Suomen yhdistetyn mainetta PMkisoissa puolustavat Vuokatti Sportclubin Rasmus Ähtävä ja Ounasvaaran Hiihtoseuran Timi Heiskanen. Viime syksynä alkaneissa vesipeuhuloissa totuttauduttiin vedessä liikkumiseen ja annettiin vanhemmille eväitä lasten kanssa vedessä touhuamiseen. Ikonen painottaa, että myös ideoita otetaan vastaan toiminnan kehittämiseksi. Ikonen kehuu myös Kiteen Vespelin uimahallia hyväksi paikaksi harrastaa uintia, sillä henkilökunta on osaavaa ja heiltä saa hyviä vinkkejä uintiin liittyen. Uimakoulut jatkuvat K ITEEN U RHEILIJAT Tulevana sunnuntaina Hutsissa hiihdettäviin Kiteen Talvikisoihin on tulossa kilpailijoita enemmän kuin moneen vuoteen. – Olisihan se hienoa, jos tulevaisuudessa olisi mahdollista jatkaa esimerkiksi omienkin lasten uimaharrastusta pidemmälle, Ikonen unelmoi. Sveitsin Kanderstegissa 28.1.-3.2. Kilpaladulle on lähdössä yli 130 hiihtäjää. Sisustajan asialla! Keisarinkuja 4–6, Kitee 0400 188 166 Ark. Per u, Arsi, Miro ja An edustustehtävissä Sympaattinen Antti Aalto jatkaa upeasti kiteeläistä mäkihyppyperinnettä maailmalla. Heidän joukossaan on monta viime viikonlopun SM-kisoista tuttua kasvoa kuten Mikkelin Hiihtäjien Vili Hämäläinen, Kuusamon Erä-Veikkojen Kimmo Kymäläinen, Kontiolahden Urheilijoiden Jussi Karkkulainen, Kiteen Urheilijoiden Ville Happonen ja Joensuun Katajan Johannes Leppänen. Nuorimmat kilpailijat ovat alle 8-vuotiaita ja vanhimmat 75 vuotta täyttäneitä. Miesten yleisen sarjan kilpailuun on starttaamassa 11 hiihtäjää. 0400 418 011, kiteenjatehuolto@gmail.com Miksi et vaihtaisi paikalliseen jätehuoltoon. Eniten hiihtäjiä on 16-vuotiaiden poikien sarjassa. Hän edusti Suomea myös vuosi sitten USAssa Park Cityn maisemissa pidetyissä MM-kilpailuissa. Kiteen talvikisoihin tulossa yli 130 hiihtäjää KITEE Jouko Väistö Peräti neljä Kiteen Urheilijoiden nuorta urheilijaa on valittu samaan aikaan Suomen edustustehtäviin. Varta, Powerline ja Optima akut 4–225Ah Kysy myös akun vaihtoa. – Isompien lasten kanssa otetaan vähän enemmän opetuksessa mukaan uintija hengitystekniikkaa, hyppyjä sekä hieman myös vesipelastusta, Ikonen kertoo. 8–17, la 9–13. Isompien ryhmässä lapsen tulisi osata uida alkeisuintia sekä uskaltaa sukeltaa isossa altaassa. ssa käytävissä lentomäen MM-kilpailuissa. Puh. käytäviin Nuorten MM-kilpailuihin on Kiteen Urheilijoista valittu hiihtäjä Miro Karppanen. Pääasia, että lähtee liikkeelle ja nauttii tekemisestään, Ikonen kannustaa. Suurin piirtein ikähaitari ryhmissä on pienempien osalta 5-7-vuotta ja isompien yli 8-vuotiaat, mutta ikää tärkeämpää ryhmissä on lapsen uinnin taitotaso
Niiden takia hän ei ole päässyt toteuttamaan harjoitusja kilpailuohjelmaansa suunnitellulla tavalla. 0500 510 767 www.kleinonen.. Paikallisten yrittäjien ja toimijoiden omistama laitos tuottaa 100% kotimaista, uusiutuvaa energiaa biojätteistä ja -lietteistä. MINERVALLA kilpailukauteen valmistautuminen on niin toissa kuin viime syksynäkin ollut terveysongelmien sävyttämä. Viime vuonna Minerva pääsi huippukuntoon vasta kevättalvella ja hieman samanlaisia ennusmerkkejä on ilmassa nytkin. Tällä kertaa tavoite jäi saavuttamatta. Hiihtoharjoittelu tuppaa hyvin usein olemaan yksinäistä puurtamista. puh. Maailma ei kuitenkaan siihen kaadu. Mei dän asia kka ana voit olla . Tie huipulle käy vain pitkäjänteisen harjoittelun kautta. Tähänastisen uran huippuhetket ajoittuivat viime talveen, jolloin hän hiihti 17vuotiaiden sarjassa SM-kilpailuissa kahdesti mitalin tuntumaan. Energiamaksu 5,90 snt/kWh Perusmaksu 0,00 /kk Paikallista sähköä omista biojätteistä BioKymppi Oy www.bio10.. y tu Osta BioKympin Farmivirtaa: www.oulunenergia.. Tampereella käytävät toiset nuorten SM-kilpailut, joissa on mahdollista kirkastaa viimevuotinen pistesija mitaliksi. Minervan tämän kauden tavoitteena oli kuulua siihen kuuden hiihtäjän joukkoon, joka edustaa Suomea viikon kuluttua Vuokatissa järjestettävissä nuorten PM-kilpailuissa. BioKympin Kiteeläinen BioKymppi tuottaa Farmivirtaa biokaasusta. K ITEEN U RHEILIJAT MIROTEX 0400 372 350 www.mirotex.. SÄHKÖASENNUS Säh köla skus ta onn ellin en. Näin hän pääsee läheltä seuraamaan valmennettaviensa tekemisiä. 08 5584 3100 METSURIPALVELUA Seppo Väistö P. Hän aloitti lukio-opinnot Vuokatin urheilulukiossa puolitoista vuotta sitten ja tavoitteena on saada valkolakki neljässä vuodessa. Tätä taustaa vasten ei ole ihme, että lähes kaikki huipulle mielivät jatkavat peruskoulun jälkeen opintojaan Kainuun vaaramaisemissa. Hän kuului vielä puolimatkassa sarjansa kärkikolmikkoon, mutta joutui päästämään muutaman kilpasiskon ohitseen kaaduttuaan isossa alamäessä reilun kahdeksan kilometrin hiihtämisen jälkeen. Minerva kertoo viihtyvänsä hyvin Vuokatissa ja nauttivansa sen tarjoamista harjoitusmahdollisuuksista. MINERVA ON seurannut veljeään Miroa sekä hiihtoladulla että opintopolulla. Hutsin kotiladuilla häntä ei talviaikaan juurikaan nähdä. Lukujärjestys on rakennettu niin, että opiskelijat voivat kokoontua 3-4 kertaa viikossa yhteisharjoituksiin ja niissä on usein mukana myös valmentaja Jussi Simula. Keväämmällä ovat vielä edessä mm. Iisalmen SMkisoissakin hän hiihti vain perinteisen hiihtotavan kilpailun ja päätti sen jälkeen antaa tilaa levolle ja tervehtymiselle kilpailemisen sijasta. Opiskelu Vuokatissa tarjoaa loistavat puitteet täysipainoiseen harjoitteluun. Minerva hiihtää veljensä viitoi amia latuja Hiihtäjäksi ei tulla millään hokkus pokkus -tempulla. Urheilulukiossa tähänkin on kiinnitetty huomiota. Yksi hänen koulukavereistaan on Iisalmen nuorten SM-hiihdoissa 18-vuotiaiden sarjassa triplamestariksi suksinut Mikkelin Hiihtäjien Jasmin Kähärä. Minervalle harjoituskilometrejä kertyy parhaillaan käynnissä olevalla kaudella kuutisensataa. 0400 573 117. Mitalikin oli vapaan tyylin kisassa lähellä. Urheilulukiossa opiskelijoilla on mahdollisuus osallistua myös testaustoimintaan ja tätä kautta hankkia arvokasta tietoa treenien vaikutuksesta kunnon kehittymiseen. Hän sijoittui perinteisellä hiihtotavalla käydyssä 5 kilometrin kilpailussa neljänneksi ja 15 kilometrin luistelukisassa viidenneksi. Minerva Karppanen on yksi niistä nuorista urheilijoista, joka on harrastanut hiihtoa pienestä pitäen ja satsaa siihen nyt aikuisiän lähestyessä entistäkin enemmän. Koti-Karjala Perjantai 19.1.2018 15 KITEE Jouko Väistö Naishiihto on tällä hetkellä Keski-Karjalan seudulla vähän huonoissa kantimissa. Tämä näkyy Minervan luokallakin. Onneksi hyviä poikkeuksiakin löytyy
Heillä oli tärkeä rooli pelin tason nostamisessa. Koti-Karjala 16 Perjantai 19.1.2018 KITEE Jouko Väistö Puhoksen vastaanottokeskuksen lakkautus ei vaikuta ratkaisevasti Kiteen Urheilijoiden miesten jalkapallon edustusjoukkueen suunnitelmiin. Osaamisensa nämä näyttivät kesän peleissä. On löytynyt yhteinen kieli, jonka avulla tuhansien kilometrien päästä tulleiden on helpompi integroitua ympäröivään yhteiskuntaan. 1234567 ZZZ\ULW\VÀ Minimoi lämmityskulut maksimoi mukavuus Toimitamme paikkakunnallasi 6FDQRIÀFHQ SDUKDDW LOma-vesilämpöpumput Puhoksentie 9, KITEE, p. Se lähtee ensi kesänä IVdivisioonaan, vaikka suurella todennäköisyydellä menettää muutamia sarjanousun takuumiehinä olleita turvapaikanhakijoita riveistään. PAKOLAISOHJAAJANA vastaanottokeskuksessa toimivan ja jalkapallon edustusjoukkueen kasaamisessa ansiokasta työtä tehneen Jani Kekäleen mukaan ainakin neljällä vastaanottokeskuksen pojalla olisi kova halu jatkaa KiU:n edustusasussa. – Joukkueessamme oli neljä yli kymmenen maalin miestä. He eivät ole samalla tavalla asenteellisia kuin vanhempi sukupolvi. Ensipotkut IV-divisioonaan on jo otettu. Peruskiteeläisistä tähän joukkoon ylsi vain Havukaisen Miikka. Joukkue oli mielenkiintoinen rykelmä, siinä oli pelaajia 6-7 eri maasta. Kansainvälisyys väri ää jalkapalloa ensi kesänäkin Vastaanottokeskuksen työntekijät Jani Kekäle, vasemmalla, ja Maru Grönroos onnistuivat luomaan palloa potkivasta porukasta oikean joukkueen. Käytännössä tämä lienee kuitenkin mahdotonta, sillä edessä on paikkakunnan vaihdos ja uudesta sijoituspaikasta ei ole toistaiseksi tietoa. Vaikka turvapaikanhakijoiden kohdalla tulevan kauden pelaamisesta ei voi vielä sanoa juuta eikä jaata, nähdään Kiteen Urheilijoiden peleissä jatkossakin kansainvälistä meininkiä. K ITEEN U RHEILIJAT Jari 0500 497 619, Esa 046 922 5310 • Nuohouspalvelut • Ilmanvaihdon puhdistus • Hormisaneeraus • Hormikuvaus www.hormikone.. Viime kesänä V-divisioonassa pelanneen ja syksyllä sarjaporrasta ylemmäksi nousseen miesjoukkueen otteluissa oli kansainvälinen meininki. SANOMALEHTI – TOTTA, TÄRKEÄÄ JA KIINNOSTAVAA. Heidät korvataan nuorilla tulevaisuuden lupauksilla. Harjoitukset ovat alkaneet ja oman mukavan lisämausteensa uuteen kauteen valmistautumiseen tuovat futsal -sarjan pelit. Erityisen hyvin yhteispeli sujuu lasten kohdalla. alv 24%) HInnat voimassa 31.1.2018 saakka.. Kaikki muut olivat rajojemme ulkopuolella futistaitonsa hankkineita pelimiehiä, hän kertoilee ja jatkaa: – Ja tottahan toki he toivat myös väriä kentälle. 040 508 5088 Avoinna: ma–pe klo 7.30–16.30, la–su suljettu Kysy lisää liikkeestämme! LVI BIONEERIT Toimitamme paikkakunnallasi Scanof?cen parhaat ilma-vesilämpöpumput Hankkija KITEE Yrittäjäntie 2, Kitee, puh. 010 768 4000 Avoinna ma–pe 9–17, la 9–13, www.hankkija.fi Puhelun hinta on 8,35 snt/puh. Joukkueen jäsenet jakautuivat kolmeen kutakuinkin samansuuruiseen ryhmään: kantasuomalaisiin, maahanmuuttajiin ja turvapaikanhakijoihin. JANI VAKUUTTAA, että iskukykyistä joukkuetta ei olisi saatu kasaan ilman ulkomaalaisvahvistuksia. Ilma-vesilämpöpumput Kysy lisää! Yritys Oy Katuosoite 1 Puh. Pelaaminen oli intohimoista, aggressiivista, räiskyvää…ja satelihan niitä keltaisia korttejakin, joskus kentälle, joskus kentän ulkopuolelle. + 12,09 snt/min (sis. Janin mielestä jalkapallo on hoitanut turvapaikan hakijoiden kotouttamisessa hyvin tehtävänsä. Sen verran turvapaikanhakijoiden lähtö kuitenkin vaikuttaa, että suunnitteilla ollutta seuran II-joukkuetta ei saada kasaan V/VI –divisioonan peleihin. Jalkapallo on ollut kieli, jonka avulla tuhansien kilometrien päästä tulleiden on helpompi integroitua ympäröivään yhteiskuntaan
Robot (16) 22.55 Game of Thrones (16) 23.45 Jonah from Tonga (7) 0.11 Jonah from Tonga (7) 0.39 Jonah from Tonga (7) 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 6.52 Kuiske (S) 6.59 Katinkontti 7.10 Hau Hau, Piip ja Veli (S) 7.23 Babar ja Badun seikkailut (S) 7.34 Askarrellaan 7.43 Dinojuna (S) 8.08 Petteri Kaniini (S) 8.23 Galaxi 8.24 Harri & Bip 8.26 Merten syvyyksissä (7) 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Kohteessa: Erikoisjakso 10.45 Näin Norjassa 11.00 Ali Show: Saara Särmä 11.28 Ali Show: Anna-Maija Tuokko 12.00 Luonto lähellä sydäntä 12.45 Tanskalainen maajussi 13.15 Lastenosasto 14.00 Lippu rakkauteen 14.30 Rouva varapresidentti (7) 15.00 Kuningaskobran jäljillä 16.15 Näin Norjassa 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala (12) 19.00 Moottoripyörällä maailman ääriin 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Maailman oudoimmat urheilulajit 21.00 Villi kortti 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Fortitude – ikiroudan kirous (16) 22.47 Fortitude – ikiroudan kirous (16) 23.35 Hip Hop Kiina (S) 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. a ensimmäinen (S) 7.35 Angry Birds Toons (S) 7.40 LEGO Friends (S) 8.00 Madagascarin pingviinit (S) 8.25 Angry Birds Toons (S) 8.30 Angry Birds Toons (S) 8.35 Transformers Rescue Bots (7) 9.00 Soppa365 9.10 Soppa365 9.20 Wedding Town 9.50 Haluatko miljonääriksi. t 0.20 Silicon Valley (7) 0.50 Inside No. TV 2 TV 1 TV 1 TV 2 TV 1 TV 2 Maanantai 22.1. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Henri ja uudet asiat 18.30 Taivaallista menoa: Narkkarin äiti 19.00 Ystävällisesti Lars Lerin 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Presidentinvaalikeskustelu 21.30 Efter Nio 22.30 Helteinen helmikuu (12) 23.20 Kerrostalojen prinsessat 23.48 Luontomatkalla Ugandassa 5.55 MOT: Asbestivaara 6.25 Ylen Aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Kotiin takaisin (12) 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.14 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Naali 12.55 Voi meitä! Anoppi tulee (S) 14.30 Meidän maamme – Vårt land 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 A-studio 16.15 Seniorit somessa 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Murhia ja kantrimusiikkia (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 SuomiLOVE 20.00 Docstop: Mun sukupuoli 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Poldark (12) 22.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.40 Yle Uutiset 22.45 Oddasat 23.00 Prisma: Hyvät vai pahat terveystestit. 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 The Chefs’ Line 10.35 The Chefs’ Line 11.00 Laurin talot 13.30 Sääilmiöiden Top 10 14.30 Tinan matkassa 15.30 Unelmarempat 16.30 Kaappaus keittiössä 17.25 Salatut elämät (7) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 18.55 Tulossa: Hyvät ja huonot uutiset 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Hyvät ja huonot uutiset 22.00 Elokuva: Beverly Hills kyttä (12) 0.10 Stand Up! (S) 1.10 Holmes NYC (12) 2.10 Poliisit (7) 2.40 Astral-TV 9.15 YLE FEM 9.15 Kysymyksiä kulttuurista 10.00 Yksin lavalla: Pepe Willberg 10.20 Norjan salaiset huoneet 10.30 Tanskalainen maajussi 11.00 Skavlan 12.00 YLE TEEMA 12.00 Elävä arkisto: Kansalaissota 12.02 Arkistovieraana: Kjell Westö 12.17 Tammisaaren vankileiri 1918 12.46 Käy eespäin 13.52 Historia: Stalin 14.45 Muodin äärirajoilla 15.30 Tiededokumentti: Aivot 16.16 Velvet – muotitalon tarina (12) 17.01 Ruokaratsia 17.25 YLE FEM 17.25 Vem vet mest. 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (12) 10.05 The Chefs’ Line 10.35 The Chefs’ Line 11.00 Laurin talot 13.30 Manuela leipoo 14.00 Pomo piilossa 15.00 Putous 16.30 Sääntö-Suomi 17.25 Salatut elämät (7) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. loso. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.05 Myytinmurtajat 0.10 Sääntö-Suomi 1.03 Bull 2.00 Pitääkö olla huolissaan. 2.55 NCIS: New Orleans (12) 3.50 NCIS: New Orleans (12) 4.45 Scorpion (12) 5.00 Astral-TV 6.00 Lazy Town (S) 6.25 Hisse Hoksausmaassa (S) 6.40 Hisse Hoksausmaassa (S) 6.50 Angry Birds Piggy Tales (S) 6.55 Angry Birds Stella (S) 7.00 Vili Vilperin seikkailut (7) 7.15 Disneyn esikoulu: So. 11.00 Luontoretkellä: Patikkareissulla Norjassa 11.30 Ystävällisesti Lars Lerin 12.00 YLE TEEMA 12.00 Suojasää (12) 13.15 Taiteen maantiede: Skandinavia 14.05 Sami Yaffa – Sound Tracker: Sami Yaffa Sound Tracker (7) 15.00 Antiikin Kreikan teatteri 16.00 Velvet – muotitalon tarina (12) 16.50 Ruokaratsia 17.25 YLE FEM 17.25 Vem vet mest. 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Leijonan luola (S) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Kadonneen jäljillä (S) 22.00 Elokuva: Twilight – Aamunkoi, osa 2 (12) 0.30 Stand Up! (S) 1.30 Holmes NYC (7) 2.30 Poliisit (S) 3.00 Astral-TV 9.00 YLE FEM 9.00 Syntynyt vuonna 2010 10.00 Piha kuntoon 10.30 Vem vet mest. 23.55 Puoli seitsemän 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 23.1. 11.00 Strömsö 11.30 Kaihoa täynnä 12.00 YLE TEEMA 12.00 Kino: Sanansaattaja (12) 13.30 Arkistojen salat 13.55 Ruotsin salaiset huoneet 14.10 Ranskan modernismin kiehtova historia 15.05 Ranskan modernismin kiehtova historia 16.00 Velvet – muotitalon tarina (12) 16.50 Ruokaratsia 17.25 YLE FEM 17.25 Vem vet mest. 8.00 Yle Uutiset 8.05 Meri joka katosi 9.00 Yle Uutiset 9.05 Flinkkilä & Tastula 9.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi 11.45 Perjantai 12.40 Dokumenttiprojekti: Pohjolan enkeli (S) 14.05 SuomiLOVE 15.05 Yle Uutiset 15.10 Neiti Marple: Askel tyhjyyteen (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Kotilieden lämpöä (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Peltsin Lappi 18.45 Arto Nyberg 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Raja (12) 22.00 Silta (16) 23.00 Ykkösaamu 23.40 Hiljainen todistaja (16) 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 21.1. Koti-Karjala Perjantai 19.1.2018 17 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 10.50 LIVE: Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Kaverille ei jätetä (7) 14.45 Pikakurssi kodinostoon 15.15 Wedding Town 15.45 MasterChef Kanada 16.50 Onnenarpa 16.55 Leijonan luola USA 17.55 Haluatko miljonääriksi. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 9 (12) 8.05 Palomies Sami (S) 8.15 Karhuherra Paddingtonin seikkailut (S) 8.40 Muumilaakson tarinoita 9.05 Winx-klubi (7) 9.30 Paavo Pesusieni (7) 10.00 Manuela leipoo 10.30 Makumuistoja 11.30 Kauneuden hinta 12.30 Kokkisota 13.30 Kaappaus keittiössä 14.25 Top Gear Special: James May’s Cars of the People 15.30 Myytinmurtajat 16.35 Mökkireissu 17.30 Putous 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Hiihtoextra 19.30 Uuno Turhapuro armeijan leivissä (7) 20.00 Suuri presidentinvaalikeskustelu 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.30 Bull 23.30 Alppihiihdon maailmancup: Kitzbühel 0.25 Rikoksista pahin (12) 1.20 Penn & Teller: Naruta meitä! (7) 2.15 Penn & Teller: Naruta meitä! (7) 3.10 Voitolla yöhön 5.00 Astral-TV 6.00 Myyrä ja Panda (S) 6.15 Myyrä ja Panda (S) 6.25 Vili Vilperin seikkailut 6.40 Vili Vilperin seikkailut 6.50 Angry Birds Piggy Tales 6.55 LEGO Friends (S) 7.20 Madagascarin pingviinit 7.40 Angry Birds Stella (S) 7.50 Vili Vilperin seikkailut 8.00 Kung Fu Panda (7) 8.25 LEGO Nexo Knights (7) 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 MasterChef Kanada 10.00 Liiga: Viikkomakasiini 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Amerikan Gladiaattorit 12.00 Tulossa: Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 12.05 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 13.05 Tulossa: Hyvät ja huonot uutiset 13.10 Suomen huutokauppakeisari 14.10 Elokuva: Justus ja urheat ritarit (7) 16.05 Tulossa: Suomen hauskin tavis (S) 16.10 Hauskat kotivideot 17.10 Hauskat kotivideot 18.10 Tulossa: Suomen hauskin tavis (S) 18.15 Elokuva: Toy Story – Leluelämää (7) 20.00 Napakymppi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Sherlock Holmes: A Game of Shadows (12) 23.35 Stand Up! (S) 0.35 Poliisit (7) 1.05 Poliisit (7) 1.35 Poliisit (7) 2.05 Poliisit (7) 2.35 Astral-TV 8.30 YLE FEM 8.30 BUU-perjantai 9.00 Junajengi: Junajengi (S) 9.14 Avaruusapinat (7) 9.17 Kysy Laralta (7) 9.29 Hevostila Mistral (7) 9.52 Viidakkojytä (S) 9.57 Zorro the chronicles (7) 10.18 Knietzsche – maailman pienin . on Brothers Keskiviikko 24.1. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Yakari 18.30 Norjalaisarkkitehtien koteja 19.00 Kaihoa täynnä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Valitut sanat: Greenwell & Tervo 20.30 Arkistojen salat 21.00 Historia: Vietnamin sota 22.00 Kino Suomi: I hired a Contract Killer (12) 23.20 Uusi Kino: Pysähdys (S) 23.26 Uusi Kino: Levyt ja valokuvat (S) 5.55 Peltsin Lappi 6.25 Ylen Aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Murhia ja kantrimusiikkia (12) 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.14 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Historia: Angkor Watin arvoitus 13.25 Sylvi (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 A-studio viittomakielelle tulkattuna 16.15 MOT: Asbestivaara 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Murhia ja kantrimusiikkia (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Totuus sähkötupakasta 20.00 Akuutti: Botox – uuden ajan lääke 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Capital – rahan mahti (12) 22.35 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.45 Yle Uutiset 22.50 Oddasat 23.05 Ulkolinja: Putinin kosto (12) 0.00 Puoli seitsemän 0.30 Docstop: Mun sukupuoli 6.50 Pikku Kakkonen 6.52 Nimipäiväonnittelu: 24.1. 10.50 LIVE: Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Kaverille ei jätetä (S) 14.45 Pikakurssi kodinostoon 15.15 Wedding Town 15.45 MasterChef Kanada 16.50 Onnenarpa 16.55 Leijonan luola USA 17.55 Haluatko miljonääriksi. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Kauneuden hinta 21.00 Sääntö-Suomi 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.36 Peter Nyman 23.05 NCIS: New Orleans (12) 0.00 Rimakauhua ja rakkautta (7) 0.55 Alppihiihdon maailmancup: Shladming 1.50 Rouva Ministeri (S) 2.45 Rouva Ministeri (12) 3.40 Rouva Ministeri (12) 4.35 Kohde (16) 5.00 Astral-TV 6.00 Lazy Town (S) 6.25 Hisse Hoksausmaassa (S) 6.40 Hisse Hoksausmaassa (S) 6.50 Angry Birds Piggy Tales 6.55 Angry Birds Stella (S) 7.00 Vili Vilperin seikkailut 7.15 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (S) 7.35 Angry Birds Toons (S) 7.40 LEGO Friends (S) 8.00 Madagascarin pingviinit 8.25 Angry Birds Toons (S) 8.30 Angry Birds Toons (S) 8.35 Transformers Rescue Bots (S) 9.00 Soppa365 9.10 Soppa365 9.20 Wedding Town 9.50 Haluatko miljonääriksi. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Kaappaus keittiössä 21.00 Kauneuden hinta 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Pukumiehet (7) 23.30 Putous 1.00 Kauneuden hinta 1.55 Kaappaus keittiössä 2.50 NCIS: New Orleans (12) 3.45 Rizzoli & Isles (12) 4.40 NCIS: New Orleans (12) 5.00 Astral-TV 6.00 Lazy Town (S) 6.25 Hisse Hoksausmaassa 6.40 Hisse Hoksausmaassa 6.50 Angry Birds Piggy Tales 6.55 Angry Birds Stella (S) 7.00 Vili Vilperin seikkailut (7) 7.15 Vili Vilperin seikkailut (7) 7.25 LEGO Friends (S) 7.50 Madagascarin pingviinit 8.10 Kung Fu Panda (7) 8.35 Transformers Rescue Bots (7) 9.00 Soppa365 9.10 Soppa365 9.20 Wedding Town 9.50 Ummikot ulkomailla 10.50 LIVE: Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Kaverille ei jätetä (12) 14.45 Pikakurssi kodinostoon 15.15 Wedding Town 15.45 Tulossa: Hyvät ja huonot uutiset 15.50 MasterChef Kanada 16.50 Onnenarpa 16.55 Leijonan luola USA 17.55 Haluatko miljonääriksi. 6.52 Hyrräpäät (S) 7.04 Musarullaa! 7.27 Kim ja Kai (S) 7.34 Pipsa Possu (S) 7.40 Ninni ja Nestori (S) 7.53 Ryhmä Hau (S) 8.17 Oktonautit (S) 8.41 Onnelin ja Annelin talvi 8.59 Galaxi 9.01 Aappo ja Tööt (S) 9.08 Kesäleiri (7) 9.21 Minä ja Carolina 9.31 Otso ja sopulit (7) 9.38 Galaxi Play 10.00 Hiihdon Suomen Cup : Naisten 20 km 11.30 Hiihdon Suomen Cup : Miesten 30 km 13.20 Ampumahiihdon MC: Naisten yhteislähtö 14.10 Alamäkiluistelu 14.55 Pikaluistelun MC 15.20 Pääpeli: Janne Ahonen – pakotettu päätös 15.50 Ampumahiihdon MC: Miesten yhteislähtö 16.25 Pikaluistelun MC 16.55 Lentomäen MM 19.10 Taitoluistelun EM: Loppunäytös 21.00 Urheilu-Suomi 22.00 Yle Uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.15 SAS: Erikoisjoukkojen kovassa koulussa 23.05 Donna (12) 23.30 Totuuden tref. Tiistai 23.1. 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 The Chefs’ Line 10.35 The Chefs’ Line 11.00 Laurin talot 13.30 Peter Nyman 14.00 Manuela leipoo 14.30 Vanhan talon uusi elämä 15.30 Unelmarempat 16.30 Mökkireissu 17.25 Salatut elämät (7) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Vaahteramäen Eemeli 18.30 Hulluna moottorikelkkailuun 19.00 Sportmagasinet 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Milanon naisten paratiisi (12) 21.00 Ellan matkassa: EteläItalia 21.30 Kino: Suburra (16) 23.40 Yle Live: Te. 6.54 Niksi-Nella (S) 6.59 Ystäväni Ronja 7.08 Tinga Tinga -tarinat (S) 7.20 Astroset (S) 7.33 Siiri ja Krokotiili (S) 7.39 Kaapo (S) 8.04 Pelle Hermanni (S) 8.15 Pingu (S) 8.23 Galaxi 8.24 Neljä ja puoli kaverusta 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Kohteessa: Japani 2 11.00 Ali Show: Simo Frangén 11.28 Ali Show: Saara Särmä 12.00 Yksineläjä Severin 12.30 Linen mukana maailman ympäri 13.00 Irina palaa kotiin 13.30 Tanskan toisenlaiset frendit 14.00 Elämäni eläimet 15.00 Donna (12) 15.30 Uusi päivä (S) 16.00 Uusi päivä (S) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Jalkapallon naisten MMkarsinta: ISR – FIN 19.30 Rehtori (S) 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Rouva varapresidentti 21.00 Naissotilaat 21.30 Puuttuminen (7) 21.58 Yle Uutiset 22.03 Urheiluruutu 22.08 Mr. TV 2 TV 1. – keskiviikko 24.1.2018 5.55 Seniorit somessa 6.25 Ylen Aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Kotiin takaisin (12) 11.00 Pisara 11.05 Jumalanpalvelus 12.05 Docstop: Piikki sydämessä 12.35 Pankkiryöstäjän viimeinen mahdollisuus 13.10 Keinumorsian (7) 14.30 Meidän maamme – Vårt land 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Arto Nyberg 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Teotihuacánin salaisuus 20.00 MOT: Asbestivaara 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Patrik Sjöbergin taakka (S) 22.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.40 Yle Uutiset 22.45 Oddasat 23.00 Kotikatsomo: Raja (12) 23.50 Puoli seitsemän 6.50 Pikku Kakkonen 6.52 Nimipäiväonnittelu: 22.1. 6.53 Humps (S) 7.01 Lumiukko (S) 7.08 Dinotassut (S) 7.23 Sasu (S) 7.37 Timppa (S) 7.47 Nuottiavain 7.57 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) 8.24 Galaxi 8.25 Tenavat (7) 8.31 Jack (7) 8.43 Råtta Booris (S) 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Kohteessa: Nevada 10.45 Näin Norjassa 11.00 Ali Show: Anna-Maija Tuokko 11.28 Ali Show: Sanna Stellan 12.00 Tatuoinnin varjopuolet 12.30 Laivakokin matkassa 13.00 Mitä vain vuoksesi, lemmikkini 13.30 Kekseliäs nikkari 14.15 Tanskalainen maajussi 14.45 Luonto lähellä sydäntä 15.30 Villi kortti 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala (12) 19.00 Naissotilaat 19.30 Puuttuminen (7) 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Inside No. Sunnuntai 21.1. 9 (12) 21.00 Downshiftaajat (12) 21.40 10 tapaa tulla dumpatuksi (16) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Big in Finland 22.15 Big in Finland 22.33 Big in Finland 22.50 The Late Late Show with James Corden 23.30 Rouva varapresidentti (7) 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. (7) 10.21 Historiaa kolmessa minuutissa (S) 10.30 Kaikkea kaupan 11.00 På spåret 12.00 YLE TEEMA 12.00 Kino Suomi: Boheemielämää (7) 13.40 Mittatilaustyönä 13.55 Ruusu Antonio Solerille 14.51 Jatku, oi suloinen yö (12) 16.15 RSO Musiikkitalossa 17.25 YLE FEM 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Aisopoksen teatteri 18.30 Tanskalainen maajussi 19.00 Yksin lavalla: Pepe Willberg 19.20 Norjan salaiset huoneet 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Kuvakirjeitä maailmalta 20.00 Skavlan 21.00 Helteinen helmikuu (12) 22.00 Dok: When you look away TV-ohjelma sunnuntai 21.1. 19.00 Kadonneen jäljillä (S) 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Twilight – Aamunkoi, osa 1 (12) 23.30 Napakymppi 0.30 Stand Up! (S) 1.30 Holmes NYC (12) 2.30 Poliisit (7) 3.00 Astral-TV 9.00 YLE FEM 9.00 Efter Nio 10.00 Taivaallista menoa: Narkkarin äiti 10.30 Vem vet mest. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Tuubi 21.00 Pitääkö olla huolissaan
– Meillä on testipatteristo, jolla 3-4 kuukauden välein tutkitaan liikkuvuutta, venyvyyttä ja voimantuottoa. HEINONEN on asunut reilun vuoden ajan KotKonnussa. Seuraavana vuotena otettiin aivojen viipalekuvat ja lääkäri Saukkosen diagnoosi oli Parkinsonin tauti. Kiteeläinen 63-vuotias Heinonen ennätti työskennellä Kiteen betoniasemalla muottikirvesmiehenä 32 vuotta ennen sairaseläkkeelle jäämistä kuusi vuotta sitten. ideoita hyvinvointiin. Kotimaassa Heinonen on matkannut junalla ja reissuissa kokoontaitettava rollaattori on ollut verraton apuväline. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi perjantain Koti-Karjalassa. ELÄKKEELLE jäädessään Heinonen oli vielä kohtalaisessa kunnossa. Vuoden 2013 lopulla vuosia toisensa tunteneet Heinonen ja Asikainen tekivät työsopimuksen, jonka mahdollistajana on Avustajakeskus Spesio. Ja olemme päässeet tosi hyviin tuloksiin. Ulkomaille Heinonen ei enää suuremmalti kaipaile, sillä maailmaa hän ennätti näkemään YK-joukoissa Lähi-idässä ja monilla kaukomatkoilla. halkaisusirkkeliä. – Yhteistyön alussa oli synkeää venytysten kanssa. 040 684 8424, 040 684 8411 tai markkinointi@kotikarjala.. Ajokortista hän joutui luopumaan samoihin aikoihin, mutta pyörällä ajaminen vielä onnistui. Ihmiset ovat olleet kuitenkin hyvin ystävällisiä ja auttavaisia. Siitä käsin hän pääsee toimittamaan keskustan alueella omia asioitaan. Tervetuloa! Johtokunta Puhoksen Erä ry:n VUOSIKOKOUS su 28.1.2018 klo 14.00, johtokunta klo 13.00 metsästysseuran majalla. Ei tämä heti ole helposti mennyt. Parkinsonin tautiin sairastuneen Tapio Heinosen kuntoutumistarinaa kuunnellessa voi todeta, että merkitys on valtaisa. – Olin jotenkin henkisesti valmistautunut diagnoosiin, enkä koskaan ole hitsannut sairauden takia. Tampereellakin yksi nainen halusi auttaa matkalaukun viemisessä rautatieasemalta läheiseen hotelliin. Heinosella on käytettävissä palvelukyytien myötä tietty määrä taksikyytejä kuukaudessa. ”Koskaan ei ole hitsannut sairauden takia” Pohjois-Karjalan Syöpäyhdistys ry KiteeKesälahti osaston VUOSIKOKOUS ma 29.1.2018 klo 14.00 SAK-kansantalolla, Leipurintie 3, Kitee. Siellä saan olla aivan vapaasti ja tehdä hommia omaan tahtiin kunnon ja mielenkiinnon mukaan. Taksilla hän ajelee kesällä aina muutamaksi päiväksi mökilleen Niinikumpuun. Kunto alkoi kuitenkin heiketä merkittävää vauhtia ja sairauteen kuuluva kehon jäykistyminen alkoi vääntää ryhtiä vinoon ja kumaraan. Tervetuloa! Johtokunta Mainosmateriaalit viimeistään maanantaina 22.1. klo 11.00 mennessä puh. Onneksi sain kuitenkin Paavon henkilökohtaiseksi avustajakseni, Heinonen toteaa Paavo Asikaiseen viitaten. Jokaisella on ristinsä maailmassa. 20 tuntia kuukaudessa jakautuu kahdeksi tai kolmeksi tapaamiseksi viikoittain. Ulospäin sairaus ei juurikaan näkynyt, eivätkä monetkaan työkaverit tienneet Heinosen tilanteesta. Ilmoittaja! Lehti jaetaan joka talouteen Kesälahdella ja Tohmajärvellä. Pari kertaa viikossa käydään VesPelin kuntosalilla ja yksi kerta on muuta liikkuvuuden ja lihaskunnon kohentamista. Edistymisestä ja tahtotilasta kertoo myös Heinosen melkoinen, kakkosella alkava jalkaprässitulos, josta moni voimailijakin voisi olla tyytyväinen. – Ainahan se tuntuu siltä, että erottuu porukasta. – Henkilökohtaisen avustajan saaminen oli lopulta varsin helppoa. Paavon kanssa meillä on toistaiseksi voimassa oleva sopimus 20 tunnista kuukaudessa. Kahvitarjoilu. – Tapio itse on ollut hyvin motivoitunut ja hän itse tekee kotona myös huoltavia harjoitteita ja venytyksiä, Asikainen kertoo. KITEE Riitta Hakulinen Millainen merkitys on ihmisen motivaatiolla, periksiantamattomuudella ja valoisalla elämänasenteella vastoinkäymisten sattuessa. Esillä sääntöjen määräämät asiat. Sudoku-tehtävän 480 ratkaisu. TAPIO HEINONEN toteaa, että Paavon kuntotreeneihin ei ole koskaan ollut vaikeaa lähteä. – Syksyllä 2007 minulla alkoi olla vapinaa ja vasemmassa kädessä näkyi elohiiri. Muutaman vuoden ajan Heinonen pystyi vielä käymään töissä. Kysy edullista ilmoitustilaa! Hyvinvointi-teema aluejakelu 26.1.2018 Copyright: 2006 Michael Mepham. – Alussa käytimme aikaa enemmänkin asiointikäynteihin, mutta pian suuntasimme kuntoharjoittelun puolelle, Asikainen kertoo. Lehdessä esillä mm. – Liikun pyöräpotkurilla, rollaattorilla ja keppien avulla. Tehtävä nro 481, helppo. All rights reserved. Tuo rollaattori on kyllä uskomaton tavarankuljetuskärri kauppamatkoilla. – Mökki on kyllä sellainen hoitopaikka mielelle. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Distributed by Tribune Media Services. Tapio Heinosella on KotKonnun asuntonsa parvekkeella kuntoilulaitteita, joilla hän tekee ahkerasti harjoitteita. Kokouksessa mukana yhdistyksestä toiminnanjohtaja Suvi Jolkkonen. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Aktiivisesti erilaisia urheilulajeja hiihdosta rullaluisteluun harrastanut mies joutui vain sopeutumaan liikkumiskyvyn voimakkaasti heiketessä. Käsitellään toimintaohjeen kohdassa 8 määrätyt asiat. – Raskasta työtähän se oli ja lopulta alkoi olla vapinan takia riskialtista käyttää mm. Kesällä 2016 tuntui, että voidaan luovuttaa, Heinonen kertoo vaiheista. Tapion oma myönteinen asenne on ollut merkittävässä osassa, Asikainen toteaa. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa: www.sudoku.org.uk Taso: Helppo Tehtävä numero 481. – Vaikka kyllähän se mielessä kukkii, josko Inglesiin vielä lähtisi, Heinonen tuumaa hymyillen. Koti-Karjala 18 Perjantai 19.1.2018 PARHAAT PALAT PAKETISSA – PAPERILLA, VERKOSSA JA MOBIILISSA. – Meillä on ollut kuitenkin hyvä luottamus toisiimme ja motivointi on ollut tärkeää. – Yhdessä vaiheessa oli näkymänä pyörätuoliin joutuminen
Ilmestyy keskiviikkoisin ja perjantaisin Puh. Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. suutarin työhön), torstaina 25. Järjestäjä Keski-Karjalan Omakotiyhdistys. P. romuautot. Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni Toimitus: Aladár Bayer Tuomo Flinkman Tuija Marienberg Kari Sarkkinen Mainos/markkinointi Laskutus Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Lehtisepät, 2018 040 546 2057 040 684 8425 040 684 8426 040 684 8430 040 684 8427 040 684 8424 040 684 8431 ISSN 1236-4495 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. mennessä. Ilm. Esitelmä klo 18.00 Sponsorit: Itä-Suomen Ilmalämpö & FG Finland. Etiopian kynnyksellä -ilta Tasapään kylätalolla 26.1.2018 klo 18.00. vesi+autop. Kt-kaksio, päätyhuoneisto, valoisa, vapaa 31.1. alv. alv. P. Perinteinen yhdistyksemme ystävänpäivälounas Ev. Tervetuloa! Eläkeliiton Tohmajärven yhdistyksen kerho ke 24.1.2018 klo 10.00 kunnanviraston valtuustosalissa. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 4,95 €, sis. P. Tietoa nivelrikkoiselle terveellisestä ja monipuolisesta ravinnosta. Keski-Karjalan senioriopettajat ry. Koti-Karjala Perjantai 19.1.2018 19 Purkki ilman etikettiä on vähän kuin netissä pyörivä uutinen: ennen kuin suin päin tartut siihen, uhraa hetki aikaa lähdekritiikille. 040 3783413.. Sen jälkeen juomme kahvit Wilhelmiinassa suolaisen ja makean kahvileivän kera. 050 4324101 tiistaihin 23.1. alv. Laskutuslisä 3,20 €, sis. Vapaa, parvekk., siisti 2h+kk+var., Harjuntie 3, 455 €, sis. III-divarin jääkiekkoa Kiteen Jäähallissa lauantaina 20.1.2018 klo 16.00 JÄÄSUDET – OOKOO Outokumpu tilaajapalvelu@ kotikarjala.. Eläkeliiton Kiteen yhdistys ry. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,30 €, sis. Tervetuloa! JUHO BARCK JUHO BARCK Auli Kerkkänen Muistoja, taustoja, tarinoita kotiseutuyhdistys Kirja kertoo kiteeläisten keskuudessa tutusta persoonasta, jonka vahva kristillinen vakaumus ilmeni joskus kummeksuntaa herättäneellä tavalla. Juhon elämänvaiheista kirjan kirjoitti Auli Kerkkänen (o.s. alv. Tervetuloa viettämään hetki yhdessä Ystävänpäivän merkeissä! paavopresidentiksi.. alv., seuraavat rivit 2,50 €, sis. Tervetuloa! KeKaRan ratamestarit huomio: Kauden 2018 iltarastikalenterin suunnittelupalaveri tiistaina 30.1.2018 klo 18.30 Kiteen kaupungintalon kokoushuoneessa. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.. Metsä-Karelia ostaa harvennusleimikoita ja hoitaa metsäsi kuntoon. Toivomme tarjoilun vuoksi ilmoittautumisia s-postilla: riittakojo@gmail. 045 1107646. P. Jatkuvasti koivua pitkänä, tuotuna sekä ost. Avecit mukaan. Tilaa sanomalehdet opetuskäyttöön: [nettiosoite/sähköposti/ puhelinnumero] Liikuntaikkuna . Avoinna Ma–ke 8.30–16.00 To–pe 8.30–15.30 Asiakaspalvelu 040 684 8411 Keisarinkuja 1, 4h+k 100 m² sekä yksiö 25 m², yhteiset saunatilat. Vapaa. Aloitamme tämän vuoden tutustumalla Erästuotteeseen, Kiteentie 5, (mm. Kiteen keskustassa. alv. Sitä toimittajatkin tekevät joka päivä tuottaessaan sisältöä paperille ja verkkoon. Kerhon aiheena muistelmat. Tiedustelut: Koti-Karjala, Pokentie 8, Kitee tai puh. Kuka sen sinulle tarjoilee ja miksi. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 €, sis. mennessä tasapaanmartat@gmail.com tai puh. alv. Kerho to 25.1.2018 klo 10.00 ev.lut. sinul la on oikeu s tietAA .. Mateet ja muut sesongin kalat Kiteen torilta pe ja la 8–10. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. 050 4661365. Kiteen Marttayhdistys ry. Lietson Erä ry Tervetuloa yhteislupa-alueen jäsenet perheineen. markkinointi@kotikarjala.. P. Turusen järvikala. Lääkärin vastaanotto lauantaisin klo 11.00–16.00 Savikontie 43, Kitee. tammikuuta 2018 klo 13.00. Vuokratakuu 1 kk, ei lemm. KESKI-KARJALA KITEE KITEE TOHMAJÄRVI TOHMAJÄRVI facebook.com/ Koti-Karjala TAMMIKUUN TEEMAILTA Sivistysja kulttuurikeskus Ilmarisen ruokasali, Koulutie 3, Kitee, maanantaina 22.1.2018 klo 17.30 alkaen. 0400 573237. mennessä Aila 044 3272710 tai Teuvo 0400 355424. Murtonen), joka asui samalla Niinikummun kylällä kuin Barck. Soita ja kysy Jaakko p. Röskössä la 27.1.2018 klo 14.00. .. Tied. Sanomalehtiviikko 29.1.–2.2. Kun törmäät uutiseen, muista tarkistaa lähteiden luotettavuus ja faktojen totuudenmukaisuus. seurakuntakeskuksen kahviossa, HUOM! paikka. 044 0452116. P. Luennoimassa ravintoterapeutti Heikki Mattila to 25.1.2018 klo 14.00 Kiteenhovi, Hovintie 2, Kitee. tai vuokrataan äsken remontoitu rt-yksiö 32 m² Kiteen keskustassa. Kirjaa vielä saatavana Koti-Karjalasta! JUHO BARCK Muistoja, taustoja, tarinoita Kiteen Nivelpiiri. Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 102,50 €/vuosi, määräaik. Eläkeliiton Kiteen yhdistys ry. Mukaan iloinen ja utelias mieli, käsityö. Tilaushinnat (sis. mv 1.54 € 1.49 € 1.31 € 1.31 € 1.31 € 4-väri 1.99 € 1.94 € 1.76 € 1.76 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,25 €, sis. 040 5653845. Vanhoja koululauluja laulattaa kanttori Leena Gröhn-Dimov. Kansanopistolla laskiaissunnuntaina 11.2.2018 klo 13.00. 0100 85160 ma–pe klo 8–16. Tervetuloa! Tohmajärven Kemien Martat! Aloitamme vuoden kokoontumalla 23.1.2018 Kaivolla klo 17.30. UUSI SUUNTA SUOMELLE Presidenttiehdokas, VTT Paavo Väyrynen LIITY TUKIRYHMÄÄN – LUE LISÄÄ: M ak sa ja : Pa av o Vä yr yn en va lit si ja yh di st ys puhuu Kiteellä sunnuntaina 21.1. www.kotikarjala.. 4.2. Ilmoittautuminen 21.1. 040 5610856. Teemaillan aiheena lämmitysjärjestelmät. Kiteen demarit. 040 594 6967, 0400 138674. Näköislehti: Kesto 96 €/vuosi, määräaik. Tapahtuma on kaikille ilmainen! Kahvitarjoilu klo 17.30. Järjestelyvuorossa Aunen ryhmä. Esiintyjät: Kalle Vuorikari, Itä-Suomen Ilmalämpö, Arsi Moksen, FG Finland/Fujitsu-edustaja. alv. Tervetuloa! OIKEUSAPUTOIMISTO Hovintie 3, 82500 KITEE 029 566 0901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571 myytävänä SEKALAISIA myytävänä VUOKRATTAVANA myytävänä OSTETAAN myytävänä MYYTÄVÄNÄ Saunallinen rt-kaksio Kiteellä, päätyhuoneisto, rauhallinen sijainti. P. 040 5052257. com tai puh. 2x30 pmm 48,60 €, sis. Kaikki Martaksi haluavat, uudet ja entiset jäsenet tervetuloa! Illan emäntänä Impi. Presidentinvaaliehdokas Tuula Haataisen tukiryhmä pe 19.1. Hinta 15 euroa. P. 0500 285 902 Huom! Uusi aukioloaika ke, to, pe 12–18. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. 2 kpl liikehuoneistoja. klo 15 K-Supermarket Kupiaisen parkkip. Perjantain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. Ruisrouvan Puoti, Kiteentie 31, Kitee, p. 12 kk 113 €. OPETTAJA. 050 3300350. 050 3623791. tilaajapalvelu@kotikarjala.. kerroksesta, Harjuntie 3, Kitee. klo 10 Hotelli Kiteenhovissa (Hovintie 2) Tervetuloa kuulemaan ja keskustelemaan! Kiteellä siisti kaksio 57 m². 040 684 8411. 12 kk 103 €. Ajanvaraukset verkossa www.pietarhovi.. 0500 412026. ERÄTULET 2h+kk 47,5 m², kerrostalon 1
Savolainen kokee työnsä kutsumustyöksi ja toteaa, että yhtenäkään aamuna ei ole ollut vaikeaa lähteä töihin. Työtunteja kertyy helposti yli määrätyn määrän, mutta asiat pitää vaan hoitaa kuntoon. Tähän velvoitti eduskunnan vuonna 1943 säätämä laki, joka edellytti viiden vuoden siirtymäajalla kouluruoan tarjoamista koululaisille maksutta. Paljon on tietysti iltaja viikonlopputyötä. Lain taustana olivat sodat. – Työajasta pystyn päättämään aika vapaasti ja järjestelemään töitäni tarpeen mukaan. Joululahja oli koulun ruokalan remontti, joka toteutettiin oppilaiden joululoman aikana vain muutamassa päivässä. pienille naulaimille ja renkaiden täyttöön. VUODESTA 1948 lähtien Suomessa on tarjottu maksuton kouluateria kaikille oppivelvollisuuskoulujen oppilaille. Savolainen toteaa, että tyypillinen kulttuuritapahtumissa kävijä on hieman yli keskiikäinen nainen. – Janne Mertasen pianokonsertissa nyt loppuvuodesta kohtasin naisen, joka ei klassista musiikkia juuri ollut harrastanut ja hän oli konsertin jälkeen aivan haltioissaan. Nyt oli uuden juhlan aika. SAVOLAINEN aloitti työskentelyn Kiteen kulttuuritoimessa 90-luvun alkupuolella. Hän kertoi myös, että tänä vuonna suomalainen kouluruoka viettää 70-vuotisjuhlavuotta. Useita vuosia kulttuuritoimessa on ollut vain yksi ihminen ja pitkään virka on ollut puoliaikainen. Tarjolla oli myös gluteenitonta leipää, kasvishernekeittoa sekä sokerittomia marjoja. Nykyisin jokainen suomalainen esija peruskoululainen sekä lukion ja ammatillisen perusasteen opiskelija voi Suomessa nauttia maksuttoman kouluaterian, johon sisältyy lämpimän ruoan lisäksi salaatti, leipä, levite ja juoma. Lisäksi 1900-luvun alussa joissakin maamme kouluissa oli maksutonta ruokaa vähävaraisten perheiden lapsille. – Kulttuuritoimen itse tuottamat tapahtumat ovat vähentyneet huomattavasti. Samalla oppilaat oppivat suomalaista ruokakulttuuria ja hyviä ruokailutapoja. Ja kerma oli tietysti laktoositonta, samoin maito ja piimä. Tämä tarkoittaa rahallista tukea, Kiteesalin käyttömahdollisuuden tarjoamista ja kulttuuriohjaajan työpanoksen antamista. KOULURUOKANA oli aluksi pääasiassa keittoja, vellejä ja puuroja: hernekeittoa, kaalikeittoa, kalasoppaa, perunasoppaa, ohraryynivelliä ja ruispuolukkapuuroa. Työsarka on todella laaja. – Tohmajärvellä, Rääkkylässä ja Kesälahden pitäjässä on ollut vahvaa kulttuurihenkeä ja jokaisella omaa omaleimaisuutta. Ei tarvitse olla entuudestaan johonkin taiteenlajiin perehtymistä. Vaikka oppilaat toivovatkin pizzaa, lasagnea ja tortilloja, heidän lempiruokiaan ovat myös makaronilaatikko, lihapullat ja pinaattiletut. Moni aikuinen muistaa omasta lapsuudestaan klassikkoruoat kanaviillokin, tillilihakastikkeen ja siskonmakkarakeiton. ”Tulkaa avoimella mielellä kulttuuritilaisuuksiin” Viikon ammatti Kompressori FXA BC10 1,1 kW (109,-) Harrastajan ja remontoijan pieni kompressori. Haastavampaa on saada miehiä, nuoria aikuisia ja yläasteikäisiä aktivoitua mukaan. – Jakelulinjasto on uudistettu, seinät on maalattu, verhot on uusittu ja astianpalautus on myös uusittu. Siihen kuuluu sekä Kiteesalin että Montun tiloista ja tekniikasta vastaaminen. – Meitä oli tuolloin kulttuuritoimessa viisi ihmistä. – Toivoisin, että ihmiset tulisivat kokemaan ja osallistumaan kulttuuritapahtumiin ennakkoluulottomammin. Itseään Savolainen ei miellä varsinaisesti virkamieheksi, vaan veronmaksajien ja kuntalaisten palvelijaksi. Tietyt ruoat ovat säilyttäneet suosionsa läpi vuosien. 1930-luvulla alettiin kouluihin perustaa omia keittoloita tai ruoka tuotiin kouluihin muualta. Kulttuurityön tekemisen ohella maalasin tauluja ja ohjasin kuvataidekouluja. Kasvamiseen tarvitaan myös D ja E. Se olisi tärkeää ymmärtää, vaikka tilastoissa sitä on haastavaa osoittaa. – Toinen puolikas minulla on epävirallisella nimikkeellä ”Ilmarisen isännyys”. Ensimmäiset kouluateriat tarjottiin jo vuonna 1856 yksityisessä Erkylän koulussa, joka oli maamme ensimmäinen suomenkielinen koulu. Kiteellä allergiat ja muut erityisruokavaliot on kouluruokailussa huomioitu erinomaisesti, mistä Kiteen kaupungin ruokapalvelu henkilökunta ansaitsee erittäin suuren kiitoksen. Kulttuuriohjaaja Seppo Savolainen toivoo, että kaupungin kulttuurityötä ryhdytään kehittämään ja siihen panostettaisiin enemmän. Vuosikymmeniä sitten saatettiin tarjota myös erikoisempia kouluruokia, kuten jauheliha-punajuurikastiketta ja munuaispataa. Viime vuonna koulu juhli kolmeakymmentä toimintavuottaan. – Tuolloin minun nimikkeeni oli hieno, kaupungintaiteilija. – Henkiseen hyvinvointiin sijoittaminen tulee monikymmenkertaisesti takaisin. 239,-) NYT. Se on hieman enemmän kuin viime vuonna. KITEEN kulttuuritapahtumien tuottamisessa kumppanuussopimukset ovat keskeisessä asemassa. Kouluruoalla on Suomessa tätäkin pitempi historia. Valtiolta saadut tuet mahdollistivat ihmisten palkkauksen. – Lisänä työhön on tullut toimistotöitä tiliöintiä ja laskujen hoitamista aivan kuten muillakin kuntasektorin ihmisillä. Lisäksi jakelulinjastossa oli tarjolla sydämenmuotoisia ruisleipiä lisukkeineen sekä jälkiruoaksi oppilaiden herkkua: lettuja, hilloa ja kermaa. Siitä maksetaan 3 500 euron Pohjois-Karjalan Teatteriyhdistyksen tukimaksu sekä kaikki kumppanuussopimusten rahoitukset. KULMAHIOMAKONE GWS 22-230 JH 169,(norm. Varsinaista kulttuuriohjaajan pestiä hän tekee puoliaikaisena ja sen alaisuuteen hänelle kuuluu laaja-alaisesti Kiteen kulttuurielämän suunnittelu ja toteutus, tapahtumien ideointi, yhteistyö koulujen kanssa sekä avustuspäätösten ja kumppanuussopimusten valmistelu. – Olisi tärkeää, että päättäjät ymmärtäisivät kulttuurityön arvon ja mahdollisuudet. Sadonkorjuun aikana kun ahertaa, voi vitamiinit säilöä tai pakastaa.” Hutsin koulun oppilaiden reippaasti laulama Juha Tynnisen Vitamiini-rap raikui tammikuisena torstaipäivänä koulun ruokalassa. – Vaikka viime vuoteen nähden määrärahat ovat hieman nousseet, pitkällä aikavälillä kulttuuriin panostetut rahat ovat vähentyneet. KITEE Riitta Hakulinen Kulttuuriohjaaja Seppo Savolaisen toimenkuva on varsin laaja-alainen. – Jaana Kuittinen ja Tuija Hurskainen kävivät ennen joulua ja sanoivat, että teille on tullut joululahja, kertoi taustaa Hutsin koulun rehtori Anne Juvonen. – Lapsen ruoka-allergiaan tarvitsemme lääkärintodistuksen, mutta huomioimme myös perheen eettiset arvot, siivousja ruokapalvelupäällikkö Jaana Kuittinen mainitsi. Avoinna: Ma–Pe 8–17, La suljettu -sähkökäsityövälineet väh intä än Esim. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com 89,90 KAUPPARINNE TEPPO MONONEN OY -20 % Kaikki myymälän Kauppatie 8, Rasivaara, www.kaupparinne.. Hurri Ky KITEE www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. Tänä vuonna itse tuotettuihin kulttuuripalveluihin on varattu 10 000 euroa rahaa. Öljytön peruskompressori on helppo ja huoleton käyttää. Kompressorin tuotto riittää mm. – Avustuksiin on varattu tänä vuonna 16 500 euroa. Hutsin koululla ruokailijoita on päivittäin noin 150, joten uusi jakelulinjasto helpottaa ja nopeuttaa ruoan ottamista. Siviiliväestön lapsista kannettiin huolta ja koulujen haluttiin kasvattavan terveitä sotilaita sotatantereelle. Hutsin koulu sai uudistetun ruokalan Remontoitu ruokala on valoisa ja viihtyisä. KITEE Tuija Marienberg ”Hyvän olon salaisuus on A, B, C. – Lisäksi tästä määrärahasta myönnetään avustuksia hakemusten mukaan erilaiseen kulttuurityöhön näyttelyjen järjestämisestä kirjojen kirjoittamiseen. – Kyllä tämän kokoisessa kaupungissa olisi syytä olla kokoaikainen kulttuurityöntekijä. – Kuitenkin on todettava, että kyllä Kiteellä on tapahtumia huomattavasti enemmän ja monipuolisemmin. Kaupunki tekee kumppanuussopimuksia yhdistysten, yritysten ja yksityisten toimijoiden kanssa ja nämä käytännössä järjestävät tapahtumia. Sillä luodaan kuntalaisille tärkeää henkistä hyvinvointia ja toteutetaan ennaltaehkäisevää toimintaa. UUDISTETUSSA ruokalassa tuoksui juhlapäivänä perinteinen torstairuoka, hernekeitto. KITEETÄ ei Seppo Savolaisen mukaan ole perinteisesti mielletty kulttuuripaikkakunnaksi