69 90 (129,-) Hag?ös Chill Down Untuvatakki kestävästä Pertex Quantum -kankaasta. Mutta... Pitävä Winter Contagripulkopohja. – Tahtotilani on auttaa Keski-Karjalan yrityksiä. Hupussa irrotettava keinokarva. – Tullaan näkemään uusia yrityksiä, jotka laajentavat toimintaansa Kiteelle ja Keski-Karjalan alueelle. Naisten ja miesten malli. 24 90 (32,90) McKINLEY Skeena II Neulepintainen ?eecetakki. Humppi uskoo Heickelin ja Hiltusen kanssa tekemänsä työn tulosten alkavan näkyä ensi vuoden aikana. Me karjalaiset olemme leppoisia ja puheliaita ihmisiä, mutta miksi siihen pitää se kateus tuoda. – Onhan se surullista, että ne asiat ovat piilossa. Tässä on oikea kaveri. Halti Nervi Mid DX Softshell Mid-vartiset ulkoilukengät vedenpitävällä DrymaxX-kalvolla. Se on rikkaus, jolla me saamme lisää yrityksiä tänne. – Kun me täällä Itä-Suomessa olemme rajan tuntumassa, moni ajattelee, että me häviämme kasvukeskuksille. Björn Borg Alec Mid Fur Miesten vapaa-ajan talvikengät. Tervetuloa nopean palvelun apteekkiin! Kiteentie 7 P. Tarvittaessa pystyn rakentamaan jälleenmyyntiorganisaatiot, Juha Humppi viestittää. Nahkapäällinen. i. Miesten ja naisten malli. Palvelemme: ma–pe 9–17, la 9–14 KITEE Lisää VIERIVÄT HINNAT – tarjouksia liikkeessämme! Tarjoukset voimassa pe–la tai niin kauan kuin varatut erät riittävät. 69 90 (140,-) Salomon Xa Pro 3D GTX Vedenpitävät ulkoilujalkineet Gore-Tex-kalvolla. 89 90 (165,-) McKINLEY Tirano S II Miesten mokkanahkaiset vapaa-ajankengät. – Teemme tätä yhteistyössä Kiteen elinkeinopäällikkö Heickelin Mikon kanssa ja onhan siinä Risto Hiltunen KETIn puolelta mukana. 149 00 (299,-) 39 90 (54,90) adidas Essential 3Stripes Naisten kolmen raidan trikoot. 29 90 (69,90) adidas Ess Linear OH Naisten vapaaajan huppari. – Kiteeltä on etelään päin jopa paljon paremmat tieyhteydetkin kuin Joensuusta, Humppi vielä mainostaa tietäen, että tästä puheesta ei välttämättä Joensuussa innostuta. – Minä uskon siihen mitä minä teen, uskon asiakkaisiini ja tuotteisiin mitä on Kiteellä ja Pohjois-Karjalan alueella. Juha Humppi uskoo, että lähivuosina yhä useammat yritykset peukuttavat Kiteelle ja Keski-Karjalalle. – Ei pidä keskittyä liikaa omaan tekemiseen. Jos joku tarvitsee paukkuja myyntiin, toteutusta koulutukseen tai markkinointiin. – KITEE VOISI antaa selkään kasvukeskuksille, Juha Humppi lataa. Ensi vuoden osalta näyttää jo siltä, että lisää lapsiperheitä on muuttamassa Kiteelle. 59 90 (99,90) adidas Helionic Miesten kevytuntuvatakki. Se on varmaan luonteessa. Salomon Shelter CS WP Lämpimät ja vedenpitävät softshell-talvikengät ulkoiluun. Lämmin vuori. Humppi luokittelee itsensä Kiteen kannalta yritysagentiksi. Pitävällä Contagrip-kumipohjalla. adidas BTS Naisten vanullinen vapaa-ajan takki. 19.–20 .10. Naisten ja miesten malli. – Ja meillä on täällä tiloja vapaana. 79 90 (109,-) 99 90 (159,-) 79 90 (150,-) Björn Borg Wendy High Fur Naisten vapaa-ajan talvikengät. Meidän pitää luoda Kiteen tarinalle jatko. rmaasi Joensuuhun laittanut, kun asutkin siellä. – Minä näin, että täällä tarvitaan apua. Crocs Classic Blitzen III Clog Vuorilliset Crocsit miehille tai naisille. ”Meidän pitää luoda Kiteen tarinalle jatko” Tänään Koti-Karjalassa: yrittäjyyttä ja elinkeinopolitiikkaa. 69 90 69 90 24 90 (129,-) (139,-) (49,90) McKINLEY Tessa S II Naisten talvikengät. Keskikarjalaisiin yrittäjiin tutustuttuaan Juhaan on tehnyt vaikutuksen se, mitä kaikkea osaamista täällä on ja mitä kaikkea täällä on tehty. 010 6666 370. Miesten ja naisten malli. vuosikerta KITEE Kari Sarkkinen Kiteellä toimivan East Finland Sales EFS Oy:n yrittäjä Juha Humppi asuu Joensuussa, omaa 22,5 vuotta myyntikokemusta vakuutusalalta ja on toiminut myyntijohtajana kahdessa eri yrityksessä muilla toimialoilla. – Täällä osataan laadun tuottaminen ja täällä on älyttömän hyvät mahdollisuudet, mutta asioita pitää tehdä yhdessä. Hän kehuu, että Kitee on aivan mahtava paikka ja täällä on palvelualttiita ihmisiä. Miesten ja naisten malli. Miesten ja naisten malli. Lämmin vuori. Juha Humppi on myynyt pohjoiskarjalaisia ruokaa ja muita tuotteita eri puolille Suomea ja nyt hän panostaa työhistoriansa kautta syntyneitten yhteyksien avulla Kiteen ja Keski-Karjalan myymiseen toimitiloja etsiville yrityksille. McKINLEY Powaqa II Naisten lämmin parkatakki. Icebug Moss3 Michelin Wic Pitopohjakengät jäisille ja lumisille alustoille. Joku saattaa kyllä närkästyä minun puheistani, mutta hyvä, että närkästyy, silloin osui ja upposi. Nahkapäällinen. Myös D-mitoitus. HUMPPI HALUAA valaa uskoa parempaan täällä jo oleviin yrityksiin. – Onhan se kumma juttu, että on tämän tyyppinen talousalue eikä me saada asioita toiselle mallille. Ä jj 99 90 (165,-). 49 90 (89,90) Salomon Speedcross Vario 2 GTX Juoksukengät vedenpitävällä Gore-Texkalvolla. kanahkaiset ettttttttttttttttttt e ngät. 39 90 (59,90) 39 90 (69,90) Luhta Rosalina Jacket Naisten vapaa-ajan takki lämpimällä vanulla. Perjantai 19.10.2018 N:o 82 Irtonumero 1,50 € 59. Mutta meidän vahvuus on, että täällä ymmärretään perusarvoja enemmän kuin muualla. Kun näitä asioita on vienyt yrityksiin muualle päin Suomea, niin kyllä siellä aika positiivisesti on Kiteen signaalit otettu vastaan. Humppi sanoo, että täällä vähätellään sitä mitä meillä on ympärillämme ja harmittelee, että täällä on totuttu kyseiseen asenteeseen. Miesten ja naisten malli. Muualla päin Suomea niitä tiloja huudetaan ja etsitään. – MINULTA ON kysytty, että miksi sinä Humppi et
yhteisissä tilaisuuksissa ja tapahtumissa. Heti sisään asiakastilaan astuttuani aistin ystävällisen ilmapiirin. Kysely on postitettu palautuskuoren kera kuljetuspalvelujen asiakkaille. Jos asiakasta kohtelee kuin kiusankappaletta tai liikaa kyselevää pikkulasta, kannattaa jo miettiä alan vaihtamista. tämän vuoksi meidän on saatava mahdollisimman suuri järjestäytymisaste, jotta viestillämme olisi painoarvoa. loso. Kuuntelin, kuinka korjaamoyrittäjä tilasi puhelimitse varaosia luetellen kärsivällisesti pitkiä koodeja, ja heti kohta jo kyseli huolestuneen kohteliaasti iäkkäältä asiakkaalta tämän vointia monien leikkausten jälkeen. Ensimmäiseksi tiemme ristesivät kiteeläisen pellepelottoman Vesa Tiaisen kanssa. Kiteellä keskustelutilaisuus on 13. – Aina kun maksaa, myös odottaa vastineen jäsenmaksulleen. Olemme yhdessä enemmän ja meitä kuullaan paremmin, kun meitä on enemmän. Joku ne tavarat ja palvelut ostaa. Asiakaspalautetta hyödynnetään vammaispalvelulain mukaisen kuljetuspalvelun kehittämisessä sekä kuljetuspalvelujen kilpailuttamisessa. Ei myöskään riitä, että avaa ovet kahdeksalta ja laittaa ne iltaviideltä kiinni. Meillä on käytössä myös valtakunnallinen neuvova puhelin. Hänen lähestymistapansa yrittäjyyteen perustuu kekseliäisyyteen, uuden luomiseen, hiekkalaatikon ulkopuolella tekemiseen. Itse hän on opiskellut oppisopimuksella auton sähköistä maailmaa ja tietotekniikkaa, pysynyt ajan hermolla. Mietimme myös, miten saisimme heitä, jotka eivät kerkiä toimintaan, yhdistykseen mukaan. Kevään 2019 aikana järjestetään keskustelutilaisuudet kaikissa muissa Siun soten alueen kunnissa ja niistä tiedotetaan myöhemmin. Markkinointi on yritystoiminnan ja varmasti myös yhdistystoiminnan vaikein osa-alue. Aktiivisuus yrittäjäjärjestössä avaa uskomattomia näköalapaikkoja suomalaiseen työelämään ja sen kehittymiseen. KESÄLAHDEN Yrittäjät ry:n puheenjohtaja Marko Koskinen laskee, että pöytälaatikkoym. Kun astuin sisään korjaushalliin, en enää yhtään ihmetellyt, että siellä oli valoisaa ja siistiä, paikat suorastaan kiilsivät kuin saksalaisen insinöörin toiveunissa. Myös tapahtumia silloin tällöin. KESKI-KARJALA Kari Sarkkinen Lähestyimme Keski-Karjalan yrittäjäyhdistysten puheenjohtajia kysymällä paikallisyhdistyksen järjestäytymisastetta ja miten yhdistykset lisäisivät yrittäjien kiinnostusta yrittäjäjärjestöä kohtaan. – Aktiivitoimijoita ei nykyään meinaa olla missään yhdistyksissä tungokseen asti. Aladár Bayer aladar.bayer@kotikarjala.. Siellä tapasin autokorjaamoa vetävän Anssi Malisen. Myös särkymättömän polyuretaanin soveltaminen kärryn lavan pintaan osoittaa eräänlaista ennakkoluulottomuutta. Anssi Malinen kaksine korjaajineen on myös kouluttautunut maahantuojien kursseilla. jäsenmaksut ovat yksi ikävä menoerä muiden joukossa, kun yritysten taloustilanne muutoinkin nykypäivänä on hyvin tiukka. Siinä kiteytyi hänen yrittäjä. Olen itsekin päässyt osallistumaan aktiiviurallani useisiin huikeisiin seminaareihin ja tapahtumiin, jotka ovat avartaneet tietoisuutta ja luoneet mahtavia tuttavuuksia ympäri Suomen, Marko Koskinen vastaa. Kaiken kaikkiaan pettämätön kaava, jolla syntyy sekä asiakkaiden luottamus että toimeentulo. – Kun liittyy paikalliseen yrittäjäyhdistykseen, liittyy samalla myös Pohjois-Karjalan Yrittäjiin ja Suomen Yrittäjiin. Vuoden sisällä olemme saaneet kolme ministerikäyntiä joissa olemme onnistuneet evästämään heitä meitä huomioiden. TOHMAJÄRVEN Yrittäjät ry:n puheenjohtaja Sari Mikkonen laskee, että järjestäytyneitä on noin 40 prosenttia Tohmajärvellä toimivista yrittäjistä. Yhdistyksemme pystyy tarjoamaan koulutusta ja tapahtumia ja niiden järjestämiseen otetaan toiveita vastaan. Kysely on tarkoitettu kaikille niille asiakkaille, jotka käyttävät kyseisiä kuljetuspalveluja Siun soten alueella. RÄÄKKYLÄN Yrittäjät ry:n puheenjohtaja Tero Harinen kertoo paikkakunnan yrittäjien järjestäytymisasteeksi 4748 prosenttia. Niistä säädetään laissa vammaisuuden perusteella järjestettävistä palveluista ja tukitoimista. Kyselyyn voi vastata myös sähköisesti. Koti-Karjala 2 Perjantai 19.10.2018 Toimittajan kynästä Gallup Ideoita ja asiakassuhteita Tätä Yrittäjyys Keski-Karjalassa -teemalehteä tehdessämme jututin kahta seutukunnan tekijämiestä. Paikallisyhdistyksen jäsenenä saa toki muutamia etuja ja erityisesti yrittäjille tärkeitä neuvontapalveluja. – Jäsenyrittäjä saa ilmaisen juridisen neuvontapalvelun laajasta neuvontapalvelusta. Keskustelimme lisäksi oman yhdistyksen vahvuuksista jäsenien saamiseksi ja miksi yrittäjän kannattaa liittyä paikalliseen yrittäjäyhdistykseen. Paikallisyhdistyksessä meillä on helppo päästä vaikuttamaan kaikkiin muihinkin kylän juttuihin. Palautetta voi antaa lokakuun loppuun mennessä. Yrittäjyys on vaikea taiteenlaji. Insinöörimies on lainannut valmistustekniikan lentokoneja autoteollisuudelta; alumiinin epoksiliimaus yhdistettynä niittaukseen on vielä melkoisen harvinaista täkäläisissä kyläpajoissa. MYK-kuljetuksista kysytään asiakaspalautetta. KITEEN Yrittäjät ry:n puheenjohtaja Esa Halttunen kertoo paikallisten yrittäjien järjestäytymisprosentin olevan noin 50. Yrittäjät kaipaavat näkyviä parannuksia toimintaansa ja näkyvää vahvaa edunvalvontaa. Aktiivisuus kannattaa, jotta voi ottaa kantaa yhdistykseen päin. Menestystä ei saavuteta tuijottamalla tilikirjaa. Yrittäjäyhdistyksen jäsenyys avaa myös paljon mahdollisuuksia verkostoitua oman alueen muiden yrittäjien kanssa mm. Moni meidänkin yhdistyksessä on mukana maksamalla jäsenmaksunsa, mutta eivät muuten osallistu. Puheenjohtajilta pyydettiin myös kannustavia sanoja jäsenten aktiivisuuden lisäämiseksi. marraskuuta. Mahdollisuuksia toimia on monia, Sari Mikkonen kertoo. – Ei järjestäytymisasteeseen voi ikinä olla tyytyväinen, mutta hyvää on, kun meillä on myös maataloustuottajia jäseninä. Kiinnostavuus yrittäjäjärjestöä kohtaan tulee esille, kun tuomme vaikuttavuuttamme näkyville kunnan, aluejärjestön ja valtakunnantason kautta. . Varmasti kiire vaikuttaa. – Aina tarvitsisimme enemmän jäseniä, se antaa voimaa edunvalvontaan. ansa, asiakkaan ongelmista välittäminen. – Meillä on yritetty miettiä ja kyselty jäsenistöltä, mikä heitä kiinnostaa. Yhteenkuuluvuus ja rento meininki kuuluvat meillä kuin varmasti muuallakin toimintaan. Vahvalla jäsenmäärällä on myönteinen vaikutus myös valtakunnallisiin päättäjiin kaupunkimme yrittäjien ja asukkaiden hyväksi. Usko omaan ideaan alkaa tuottaa tulosta. Seuraavaksi suunnistin Kesälahden Teollisuusalueelle, Keslan naapuriin. – Eikä meillä tarvitse olla aktiivinen. Suomen Yrittäjät on valitettavasti ulkona työmarkkinapöydästä ja mm. – Aina järjestäytymisastetta voi toki parantaa, mutta osa yrittäjistä haluaa toimia järjestäytymättä ja kyllähän mm. – Rääkkylässäkin on paljon yhdistyksen jäseniä, jotka eivät halua olla sen aktiivisemmin toiminnassa mukana. Ja jos on jotain ongelmia voimme yhdessä auttaa. Kyseessä on eri asia kuin KELAkyydit tai sosiaalihuoltolain mukaiset kuljetukset. Toisaalta moni, ketkä tykkäävät tällaisesta toiminnasta ovat aktiivisesti mukana. Kannamme myös osaltamme huolta kaupunkimme positiivisesta kehityksestä. rmat mukaan lukien heidän järjestäytymisaste on hieman alle 60%, mutta tiedossa olevista toimivista ja päätoimisista yrityksistä yli 80%. VAMMAISPALVELULAIN mukaiset kuljetuspalvelut on tarkoitettu vaikeavammaisille henkilöille. Myös seutukunnalliseen hyvään vaikuttamiseen jäsenyys antaa paremmin mahdollisuuksia. Ja, asiakkaita tuntui riittävän. Miehen tämänhetkisenä intohimon kohteena on ammattikäyttöön tarkoitettujen auton peräkärryjen rakentaminen. Tiaisen peräkärryjen tuotanto Puhoshallissa on vielä pitkälti virittelyvaiheessa, mutta ainakin tässä lehdessä toisaalla näkyvä kuljetusvehje on jo myyty hyvään kotiin, hyvään hintaan. Asiakaspalautekyselyn toteuttavat yhteistyönä Siun sote, Pohjois-Karjalan Sosiaaliturvayhdistys ja PohjoisKarjalan Matkojenyhdistelykeskus (MYK). Yhteistä heissä on sukupuoli ja positiivinen asenne puuhaansa, jälkimmäinen määre alleviivattuna. Eihän se kunta tule toimeen ilman yrittäjiä eikä päin vastoin. Näymme paremmin kuntaan päin, mutta tietysti pitää muistaa pienen kunnan resurssit. – Yrittäjien järjestäytyminen nostaa kaikkien yrittäjien ääntä kuuluviin entistä paremmin. – Yrittäjien etujen valvonta on se, miksi kannattaa liittyä yrittäjäjärjestöön. Asiakastyytyväisyyskyselyn tuloksista kerrotaan keskustelutilaisuuksissa loppuvuoden ja kevään aikana. Yhdistyksessä olevat olemme talkoolaisia, joten yhdessä olemme enemmän, Esa Halttunen vastaa. Yhdistyksen voima näkyy myös siinä, miten paljon meillä on aktiivisia toimijoita, Tero Harinen vastaa. Noin puolet yrittäjistä järjestäytyneitä Kari Sarkkinen Siun sotella on käynnissä asiakaspalautekysely, jossa pyydetään antamaan palautetta vammaispalvelulain mukaisista kuljetuspalveluista eli arkikielellä MYK-kyydeistä. Kyselyn tarkoituksena on kerätä tietoa ja kokemuksia kuljetuspalvelun käytöstä sekä palvelun toimivuudesta. Valitettavasti yrittäjien puolta ei yhteiskunnassa pidä kukaan muu kuin yrittäjät itse ja siksi meidän kaikkien tulee mahdollisuuksiemme mukaan osallistua omaan edunvalvontaamme ja se tapahtuu ainoastaan jäsenyyden kautta
Toinen myymälä on Joensuussa, jossa palvellaan varaosien tarvitsijoita, on letkuja liitinpalvelu sekä huollon vastaanotto. Suomen osalta valinta Vuoden jälleenmyyjäksi osoitettiin Kithydro Oy:lle. – Valinnan arvoa nostaa vielä se, että saimme saman tunnustuksen edellisen kerran vuonna 2014. Parker on myös ylivoimaisesti suurin päämiehemme. Kithydrolle jo toinen jälleenmyyjäpalkinto vähälle aikaa – Nykyinen testipenkki kykenee mittaamaan avoimen ja suljetun piirin pumppujen kaikki paineja vuotoarvot, toimitusjohtaja Mikko Koponen erittelee. Kun Mikko Koponen tuli yrittäjäperheeseen, muutaman appiukon kanssa käydyn neuvottelun jälkeen alkoi kehittyä vastaus pohdinnoille työn jatkajasta. Teemu Sormusella ja Jere Immosella on työn alla hydraulimoottorin huolto. Olinkin kyllä aina halunnut yrittäjäksi, Mikko Koponen kertoo. Olemme pieni paikallinen yritys, joka toimii maailmanlaajuisen yrityksen kanssa, Mikko Koponen kuvaa ja uskoo tämän asetelman mahdollistavan suurelle toimijalle asiakasläheisen palvelun paikallisesti aina pieniäkin urakoitsijoita ja esimerkiksi maataloustuottajia huomioiden. 1990-luvun loppupuoliskolla yritystä lähdettiin uuden omistajan Jouko Kaurasen voimin edelleen voimakkaasti kehittämään ja kasvattamaan. – Asiakaskuntamme koostuu usea toimialan ja kokoluolan yrityksistä, Mikko Koponen kiteyttää Kithydron menestystekijät. Tavaraa menee jonkin verran jälleenmyyjille ja venäläiset asiakkaat myös hakevat suoraan tuotteita. Vuonna 1977 aloitti Kiteen Hydrauliliike Oy erikoistuen hydrauliikkaan ja pneumatiikkaan. Valinta osuu samalle toimijalle harvoin näin lähekkäin, joten Parkerilla on varmasti ollut painavat perustelut taustalla, Mikko Koponen uskoo. KITHYDRO OMAA pitkät perinteet. Osallistujia tapahtumassa oli yhteensä yli 200. Vuonna 1996 käynnistettiin vientitoiminta Venäjälle ja vuonna 1998 yrityksen nimi muutettiin Kithydro Oy:ksi. Kithydron yrittäjä Mikko Koponen on monestakin syystä tyytyväinen yrityksen saamasta huomionosoituksesta. Kithydrolle on jälleenmyyjäansioista herunut jo kaksi palkitsemista. Yritystoiminta käynnistyi sepän pajana Kiteellä vuonna 1932 ja kehittyi vuosikymmenten aikana Paakkunaisen suvun toimesta. – Olemme vuodesta 2010 alkaen toimineet ParkerStore -statuksella. Edellinen on vuodelta 2014.. Vuosituhannen vaihteessa kehitettiin oma KITPOWERhydraulikoneikkojen tuotesarja ja tehostettiin koneikkojen tuotantotoimintaa. Venäjänkauppa näyttelee tällä hetkellä 10-20 prosentin osuutta. – Huhtikuussa tulee kahdeksan vuotta tämän uuden alan opiskelua. Vuonna 2010 ja 2011 useamman pienemmän investoinnin jälkeen hydraulimoottoreille rakennettiin oma testausyksikkö ja pumpputestipenkki varusteltiin uusin mitta-anturein. Vuonna 2004 Kithydro Oy investoi tuotantotilojensa kehittämiseen ja uuden, pitkälle kehitetyn testauslaitteiston rakentamiseen. Ison osan kiitoksesta hän osoittaa 14 työntekijälleen ahkerasta ja aktiivisesta otteesta ja venymisestä kaiken kiireen keskellä. Päivillä valittiin vuoden jälleenmyyjät ja kasvajat Pohjoismaissa. 3 Perjantai 19.10.2018 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Aladár Bayer KITEE Kari Sarkkinen Maailman johtava liikkeenhallinnan komponenttien ja järjestelmien valmistaja ja toimittaja Parker järjesti Ruotsin Malmössä ensimmäiset pohjoismaiset jälleenmyyntipäivät. KITEELLÄ Kithydrolla on varaosamyymälä, ParkerStore, letkuja liitinpalvelu, huoltokorjaamo sekä pumppuja moottorihuolto. Perustelut valinnalle ovat kasvu Parkerin tuotemyynnissä, aktiivisuus kasvavilla markkinoilla, partneruus Parkerin kanssa, luovuus uuden liiketoiminnan luomisessa ja tuki OEM asiakkuuksien hoitamisessa. Mikko sai vaihtaa IT-alalta kehittyvän yritykseen ensin hallitukseen vuonna 2009 ja toimitusjohtajaksi 2011. Sen lisäksi, että Kithydro on varaosamyyjä, se tekee koneistuksia ja teollisuuden kunnossapitokeikkoja
?”Matkalla kotiin” Anna Piiroisen BLOGIJA VALOKUVANÄYTTELY Kiteen kirjastossa lokakuun ajan. Pe 26.10. KITEE . Tässä Veikko Lavin lauluihin pohjautuvassa konsertissa voit kokea tunteita, elämyksiä ja ajankuvia. klo 10.00 elintarvikejakelu Tarinatuvalla. klo 18 Rukousilta. 040-739 1884/Hannu. Ma 22.10. 26.10. Peppi Pölösen TAIDENÄYTTELY Rääkkylän kirjastossa 2.11. Tarinatupa avoinna tiistaisin klo 10 – 14. Lisätietoja nettisivuilta. Siitä viimeisin todiste on viime viikonloppu, jolloin paistattelimme kesäisissä ennätyslämpötiloissa. Liikkua yleisillä kulkuneuvoilla. Ilm. klo 10.00 sanajumalanpalvelus kirkossa, Mikkonen, Stöckell. Ke 24.10. Toimenpiteitä tulee tehdä kaikkialla yhteiskunnassa ripeästi ja kauaskantoisesti. TOHMAJÄRVI . 0400 956 090 tai toimisto@kiteenkansanopisto.. klo 17. Leena-Susanna Mikkonen, kanttori Kaisamarja Stöckell, projektikuoro. Evankeliumiyhdistys Sley Lämpimäs tervetuloa! Su 21.10. 4 Perjantai 19.10.2018 Päivyri Sana sinulle 19. Usein silloinkin kun tiedä mme, mitä elä mä n suojelemiseksi pitä isi tehdä , me emme muuta suuntaa. klo 9.00 alkaen hautausmaan haravointitalkoot Kesälahden hautausmaalla, klo 11.30 hartaus ja ruokailu, iltapäivällä kahvit. klo 18.00 Diakoniamessu seurakuntasalissa, Mikkonen, Stöckell. Kierrättää. Ma 22.10. mennessä toimisto@kiteenkansanopisto.. Kaisa Makkonen, sopraano ja Maija Teikari, piano. Miestenpäivät: ”Miehenä tässä ajassa” la 3.11. Merja Kupiaisen huovutuksia ja Ahti Pitkäsen öljymaalauksia. klo 9.30 Raamattupiiri takkahuone. ja 27.-28.10. Tässä oli joitakin. Su 28.10. MAIJU LASSILA -KULTTUURIREITTI Algot Tietäväisen (18681918) eli kirjailija Maiju Lassilan lapsuusja nuoruusajan Tohmajärveen. Älä kuitenkaan ahdistu suurten asioiden äärellä. Musiikkiryhmä APAJA, Tapio Jaskara & Kimmo Viinanen. Joel, Johannes, Jussi, Juha. klo 11 Pastori MANU RYÖSÖ. tai p. Ne on isojen valtioiden juttuja. Lisät. Saatat ajatella: ”Ei yksi ihminen voi suuremmin vaikuttaa. klo 10 Messu, 70-v. To 25.10. klo 19 Pyhäinpäivän kirkkoilta. Saunamaksu 6,00 €. Pe 26.10. klo 12 Juurikan srkpiiri Seija Gröhnillä, Juurikantie 15, Kekäle. Kolehti Raamatunlukijain liitto ry:lle. klo 17.30 Raamattu-kurssi srk-keskus, Aistrich. Tulossa: Pe–la 2.–3.11.2018 yhteiset miestenpäivät – miehenä tässä ajassa Kiteen evankelisella opistolla. Kuorot: kirkkokuoron harjoitus srk-salissa torstaisin klo 18.00. Projektikuoro harjoittelee Rukouslaulumessua (su 21.10. Molemmissa välipala. RÄÄKKYLÄ . Aarre. Ilm. klo 18.00 rukouslaulumessu kirkossa, saarna AnnaMaria Kupiainen, lit. Reittikarttoja ja opasvihkoja saatavilla kunnanvirastolta ja Renkituvalta. Lut. Maanantaina: Anniina, Anita, Anette, Anja, Nita, Anitta, ort. Pe 26.10. klo 9 Aamurukous, 18 Rukousilta Kesälahdella. luokkalaisille maanantaisin klo 14–17. klo 13 Hutsi-Kiteenlahti srk-piiri srk-keskuksen päätyhuoneistossa, Tenhonen. Kolehti Raamatunlukijain liittolle. Klo 14.00 Etsijäinpiiri Tarinatuvalla. Koti-Karjala Rääkkylän kappeliseurakunta Su 21.10. /kesalahden-kappeliseurakunta. klo 18.30 Närsäkkälän srk-piiri Pauli Pekkisen ja Anne Oksasen luona, Vällyvaarantie 10. klo 15 Konsertti Kiteen kirkossa. klo 15 Ilmarisen ravintolasalissa. . Su 21.10. NIMIPÄIVÄT Perjantaina: Uljas, ort. Hyvää syyspäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Onko minusta siis tullut teidän vihamiehenne, kun sanon teille totuuden. Mukana mm. Kesälahden kappeliseurakunta Su 21.10. Kesälahden seurakuntatoimisto, Kirkkotie 11, Kesälahti, avoinna perjantaisin klo 9 – 13, puhelinasiointi ma – pe 9 – 14 puh. klo 10 Messu Heinoniemen kirkossa, Hukka, Stöckell. Kiteen kirkkoherranvirasto, Kappelintie 4, Kitee, avoinna ma–to klo 9 – 14. Keskustelussa Jelena Tšižovan kirja Naisten aika. klo 12–18. Vieraana Anne Mölsä kertomassa jalkojen hoidosta. Tutkija Jaana Juvosen HISTORIATAPAAMISET ke 24.10. 040-739 1885/ Mervi. Norjassa on esiintynyt viime päivinä tulvia, kun rankkasateet ja lämpimän sään sulattama jää ovat nostattaneet jokivesien pintoja. Ti 23.10. To 25.10. nuoruus, surut ja ilot, ihmissuhteet. Päiväkerhotyö: Perhekerho Romolassa to 25.10. Raportin viesti on se, että lämpenemisen rajoittaminen 1,5 asteeseen on mahdollista, mutta se vaatii nopeita ja ennennäkemättömän suuria toimia. Olli Olenius, SLEY ja Gerson Mgaya, P-K:n Kansanlähetys. Katsomme elokuvan. Loppujen lopuksi: me emme hallitse elämää, vaan kaikki on Luojamme käsissä. Kitee Jumalanpalvelukset: Su 21.10. Tervetuloa! KITEEN HELLUNTAISEURAKUNTA Koivulantie 3, 82500 Kitee www.kitee.helluntaiseurakunta.?. Neuvoja kyllä löytyy netistä ja lehdistä. klo 15 Kiteen Ev. Tavallisen Matti Meikäläisenkin on helppo ymmärtää, että ”jotain pitäis vissiin tehdä”! Ympäristöministeriön mukaan tarvitaan sekä päästövähennyksiä että hiilinielujen lisäämistä ja hiilidioksidin talteenottoa. Olli Olenius, SLEY ja Gerson Mgaya, P-K:n Kansanlähetys. Kulttuurikohteet kertovat Algotin elämästä synnyinkunnassaan, mutta myös elämästä Tohmajärvellä yli sata vuotta sitten. 0400-183509. opistolla. . To 25.10. klo 13 Näkövammaisten ryhmä srk-keskus. Toisella puolella maapalloa Floridassa puolestaan kärsitään hirmumyrskyistä. Messun jälkeen iltapala, jossa esillä vastuuviikon teema. Tervetuloa kokemaan kvartetin monipuolinen ja energinen live-esiintyminen! Vapaa pääsy. Yhteystietoja: Virasto av. Talviuinti: Talviuinti Hellaniemessä lauantaisin: klo 16.00 – 18.00 miehet, klo 18.00 – 20.00 naiset. mennessä toimisto@kiteenkansanopisto. Tulossa: Pe-la 2.-3.11.2018 yhteiset miestenpäivät –miehenä tässä ajassa Kiteen evankelisella opistolla. 26.10. Rääkkylän kirjastossa klo 16. 26.10. Miettiä energiavaihtoehtoja fossiilisten sijalle. 0400 956 090. klo 18.30 Perhelentopallo. 045-111 9555, diakonia 040-739 1933. Sinä loit tä mä n maan, sen kasvit ja elä imet iloksi itsellesi ja ihmisille. Perhekerho Op:n yläkerrassa klo 10 – 12. AWAKKEE, AWAKKEE! Kiteesalissa su 21.10. Euroopassa vuoristojen jäätiköt sulavat ja on kesäisen lämmintä: lunta ei sada, vaikka olisi jo aika ensilumen tulla. klo 10 Messu Kiteen kirkossa, Kurkola, Hakulinen. klo 17 – su 4.11. klo 18 Kirkkomusiikkiyhdistyksen syyskokous srk-keskuksessa. klo 11 Jumalanpalvelus, 15 Jumalanpalvelus Kesälahdella. Ahneus ja vä linpitä mä ttö myys riivaavat meitä joka pä ivä . Teemoina mm. Me kulutamme yli kohtuuden ja anastamme leivä n tulevilta sukupolvilta, joita meidä n tulisi rakastaa kuin itseä mme. Su 28.10. K-K:n Heng.yhd., Kiteen kaupunki ja Kiteen srk. . Harrasteryhmä srk-keskuksessa: Ma 22.10. Vähentää ulkomaanmatkailua ja siten lentämistä. Kirpputori avoinna ti ja to klo 10 – 14. klo 9.30–11, Kiteentie 15. Sana sinulle Viime viikolla julkaisi kansainvälinen ilmastopaneeli IPCC raportin ilmastonlämpenemisen rajoittamisesta 1,5 asteeseen. mennessä ja lisätietoja puh. klo 14 Tsemppi-kerho. suljettu puh. Ilm. Jaakko. . Romolan nuorisokahvila 7.-luokkalaisille ja sitä vanhemmille tiistaisin klo 15–18. Ei ole vaikea uskoa siihen, että maapallon ilmasto on todella lämpenemässä rajusti. Mukana mm. klo 18 Gospeljumppa. 0400183509. LAVIA LEVEÄSTI la 20.10. . Voit vähentää muovin käyttöä. Tiistaina: Severi, ort. lokakuuta 2018 Aurinko nousi tänään klo 7.54 ja laskee klo 17.33. Piirit ja seurat: Ma 22.10. Järj. Keskiviikkona: YK:n päivä, Rasmus, Asmo, ort. koko elämänkaari. syntymäpäivät kirkossa. Gal. . klo 8 Aamurukouspiiri takkahuone. Yhteystietoja: www.kiteenseurakunta.. Erkki, Markus, Marko, Markku. Musiikki: Ke 24.10. Sunnuntaina: Ursula, ort. Su 4.11. La 3.11. Ti 23.10. Kulttuuri-ikkuna www.kotikarjala.. Liikuntaa salissa. klo 10 – 12 Kolmen polven perhekerho Hummovaaran kylätalolla, Mikkonen, Stöckell. Me olemme ajaneet teoillamme koko luomakunnan kuoleman tielle ja nyt nä yttä ä siltä , että kaikki mihin koskemme menee rikki. Ma 22.10. Ilari, Ilkka, Teo, Jaakko. Lauantaina: Kasper, Kasperi, Jasper, Jesper, Kauno, ort. Ma 22.10. Ja kulunut kesäkin oli maassamme poikkeuksellisen lämmin ja kuiva. Artemi, Arttu, Arvo, Irene. KYMMENES HILJAISUUS – NÄYTTELY Silkkipartion ateljeessa 20.–21.10. klo 11 Veteraanitalojen kerho, Takala. Mitä minä voisin sitten tehdä. 013-411 293, 0400 272 301 ”Kun rakkaus siirtyy yli rajan, kivi kertoo maisen ajan.” Su 14 Raamattutunti 16 Martti Surakka To 18 Rukousilta Asiantuntevaa kukkaja hautauspalvelua ARMON SANAN ÄÄRELLÄ Palomäen e 9, su 21.10. jatkuvassa myyntinäyttelyssä kivenveiston ammattilaiselta v. Isä , me tunnustamme, että olemme voimattomat katkaisemaan tuhon kierrettä . Ja meillä poliitikkojen tehtävä säätää lakeja!” Mutta tosi on, että voit ainakin vähentää omaa ahdistustasi ja pahaa oloa, jos osallistut talkoisiin ja teet oman osasi. Sinä uskoit haltuumme hyvä n maailman, mutta me olemme kä ä ntyneet sinua vastaan. klo 13 Yhteislaulutilaisuus Kiteesalissa Takala, Gröhn-Dimov. klo 13 Omaishoitajien kokoontuminen srk-keskuksessa. 0400 956 090. Lisät. To 25.10. Ti 23.10. Ti 23.10. LUKUPIIRI pe 26.10. Ma 22.10. Messu rakentuu uusien messulaulujen ympärille. Vaikuttavista ohjelmakokonaisuuksista tunnettu lyömäsoitinyhtye Awake Percussion suuntaa ensimmäisellä kiertueellaan Pohjois-Karjalaan. ma – to klo 9 – 14, perj. Kappeliseurakunnan toimisto on muuttanut Osuuspankin taloon Kinnulantie 3:een (käynti takakautta, kukkaja hautauspalvelun vierestä, diakonin vastaanotto ja seurakuntatoimisto avoinna keskiviikkoisin klo 10 – 12 (hautapaikka-asiat, toimitusvaraukset, papin päivystys). klo 12.00 Tarinatuvan hartaus. klo 18) varten pe 19.10. To 25.10. klo 10.00 sanajumalanpalvelus Kylän kappelissa, Juha Aronen, Pertti Häkkinen. tai p. ”Taivaallinen Isä . Ruoka 5 €/perhe. Ke 24.10. Kiteen kirkkoherranvirasto, Kappelintie 4, avoinna ma – to klo 9.00 – 14.00. Vapauta meidä t tuhoavasta kä yttä ytymisestä ja sytytä meissä rakkaus, joka ohjaa oikeisiin tekoihin kaikkia luotujasi kohtaan.” Kirsi Hukka Kiteen srk-pastori Ilmastonmuutosahdistus onko sinulla sellainen. 1993 KARJALAN MUISTOKIVI OY tutustumaan! PUH. klo 18.30 srk-salissa. 4:16. Ti 23.10. klo 18 Miestenilta Luppokodassa, Ojamäentie 38 Juha Aronen. klo 1517 Tohmajärven kunnanvirastossa. klo 18 Miesten saunapiiri Papinniemen leirikeskus, Kurkola. Mukana kuvatulkkaaja. Isä , anna meille anteeksi. Tervetuloa entiset ja uudet harrastajat! Diakoniatoimisto, Kirkkotie 11, avoinna perjantaisin klo 12.30 – 14.00 (ilman ajanvarausta), muuna aikana ota tarvittaessa yhteys Kiteen diakoniatoimistoon. Virkatodistustilaukset ja muu puhelinasiointi (toimitusvaraukset ym.) ma – pe klo 9 – 14 puh. Kuollut: Reino Olavi Räsänen 86 v, Arvo Kalervo Otalahti 79 v, Kari Tapani Jumppanen 66 v. Nuorisotyö: Junnu-Romola 4.-6. Su 28.10. asti kirjaston aukioloaikoina
Kiteellä toimii tänä päivänä yli 700 yritystä ja monet yritykset ovat ansainneet arvostuksensa oman alan vahvoina toimijoina kuten esim. Matkailun osalta tarvitsemme myös uusia palveluntarjoajia, yhteistyötä toimijoiden kanssa sekä investointeja yrityksiin. Tämän takia meille tarvitaan juurikin noita uusia työpaikkoja, uusia yrityksiä, uusia yrittäjiä sekä investointeja meille sijoittuneihin yrityksiin. Lisää uusia asukkaita mielellään otetaan vastaan ja varsinkin lapsiperheille Kiteellä on työn lisäksi tarjolla hyvät palvelut. Ei kaikki Kiteellä ole vain ruusunpunaista, vaan tarvitaan paljon työtä ja ennen kaikkea uskoa sekä ylpeyttä kertoa Kiteen hyvistä asioista eteenpäin. ”jurnuttamisen” aika voisi olla ainakin vähäksi aikaa ohitse ja tehdään asioita ja viedään niitä käytännön arkeen. lääkehoitoa, verinäytteiden ottoa, haavahoitoa. Ilahduttavaa on ollut huomata, että tilat ovat nykyaikaisia sekä liiketoimintaan soveltuvia ilman isoja korjaustarpeita. Hopeakalliontie 3D, Värtsilä 0400 888681 www.hotellijoki.com Hotelli Ravintola Juhlaja kokouspalvelut Virkistyspaketit Hoivaa ja huolenpitoa Ikäihmisille. Kotipalvelua ja kotisairaanhoitoa Kesälahden alueella. Lisäksi meillä on vielä yli 10 000 kaupunkilaista, jotka luovat pohjan työvoimalle sekä palveluiden elinvoimalle. Se aiheuttaa haastetta meille kaupungintalolle vastata nopeasti muuttuvan liiketoimintakentän tarpeisiin joustavasti. Nämä meidän toimivat yritykset tuovat toimintaympäristön tuotannollisten toimijoiden verkostolle ja mahdollistavat osaltaan uusien yrityksien sijoittumisen alueelle esim. Peruslähtökohtana meillä on kaupungin talous kunnossa, mistä kiitos kuuluu mm. Meillä on hyviä tiloja eri tuotantosuunnilla ja alueelta saadaan kaikki mahdolliset viljelykasvit, liha ja maito, kalat sekä marjat, puhumattakaan kerättävistä luonnontuotteista. Kaikkien mainitsemisen on mahdotonta, mutta esim. Lisätiedot: 013 316 866 tai 0400 138 170 elinkaaritalo@gmail.com Kodinomaista asumista ympäri vuorokauden. Oman osani olen tekemässä kyllä niin matkailun kuin palveluiden kehittämisen osalta esim. Toimenpiteet pitävät sisällään koko palveluidemme kirjon aina varhaiskasvatuksesta lupakäsittelyjen kautta toimija tuotantotilojen vuokraamiseen jne… Lisäksi uskon aktiivisen otteeni omaa tehtävääni hoitaessa luovan myös muille uskoa ja innostusta lähteä luomaan meille elinvoimaisempaa Kiteetä yhdessä. Epäilen vaan, että olemme arjessa unohtaneet, miten hyvä on yhdessä olla! Oikein hyvää ja yrittelijästä syksyä toivoo Kiteen elinkeinopäällikkö Mikko Heickell Kiteen kaupungin elinkeinopäällikkö Mikko Heickell. 044 0450 893 | virsuoy.fi Yli 30:n vuoden kokemuksella erityisosaamista kotihoitoon! Tilaa ilmainen palvelunkartoituskäynti! Sairaanhoitajan palveluja, jotka sisältävät mm. 050 531 9500 Muista hyödyntää kotitalousvähennys! LE IK K A A TA LT EE N !. Kuntapäättäjien osalta olen havainnut positiivisen halun kehittää elinkeinoelämää käytännössä, mistä osoituksena on esimerkiksi tämä minun palkkaamiseni ja yhdessä elinkeinoelämän kanssa mietitty elinkeinostrategia. Meidän ei onneksi tarvitse keksiä jotain millä ihmisiä tänne houkuteltaisiin, vaan tuoda esille ne hyvät jutut mitä meillä on jo olemassa. Virsun väki puh. Lisäksi puu on tuonut monelle elannon niin korjuun kuin mekaanisen jatkojalostuksen osalta. Provetek Oy tai Veekmas. Kannattaa lukea juttu loppuun saakka, vaikka lähden hieman liian perinteisesti liikkeelle Kiteen vahvuuksista. Koti-Karjala Perjantai 19.10.2018 5 Minulta pyydettiin kirjoitusta Kiteen kaupungin elinvoiman ja yrityselämän tilanteesta. Näiden teollisten ja luonnontuotteiden jatkojalostamisesta kiinnostuneiden yrityksien houkutteluun tarvitaan sekä aitoja kilpailuetuja että yhteistyötä meidän Kiteeläisten yrittäjien toimesta. Vuokra-asuntoja Kesälahdella Hellaniemessä sekä Taipaleentiellä. Meillä on kaupungissa toimiva toisen asteen koulutus sekä lukiossa, että ammattikoulussa ja AMKsekä yliopistotason koulutuspaikat löytyvät aivan läheltä Joensuusta ja Lappeenrannasta. Olemme juuri tekemässä kaupunginjohtajan johdolla kattavaa pakettia yritystoiminnan ”tukemisesta” Kiteen kaupungin alueella. Ensimmäiset uudet yritykset ovat jo Kiteelle sijoittuneet ja uskon esimerkiksi Suomen suurimmassa kasvuhakuisten yrityksien sparraustapahtumassa Kasvu Openissa mukava olemisen tuovan meille useita uusia Kiteelle sijoittumisesta kiinnostuneita yrityksiä. Marika Lampinen 041 442 9816 Mirja Uutela 040 704 5921 Heli Haverinen 0400 126 772 Kesälahden Vanhustentukiyhdistys tarjoaa palveluasumista, tehostettua palveluasumista, kotipalvelua ja kotisairaanhoitoa vanhuksille ja kehitysvammaisille ELINKAARITALOSSA Kesälahdella osoitteessa Taipaleentie 5. keskustan alueella tulevien yritysprojektien kautta. Matkailun osalta alueelle on saatu hyvä tekijä Ketillä työskentelevästä Hanna Ikosesta. Tervetuloa tutustumaan ! Kinnulantie 2b| 82300 Rääkkylä Tv. Alkutuotannon kannattavuuden kasvun sekä luonnontuotteiden laajemman jatkojalostuksen kautta tulevan liiketoiminnan, näen olevan yksi tulevaisuuden tärkeistä työllistäjistä Kiteellä. 050 543 5673 MARI PENNANEN perushoitaja Puh. Kiteellä on vahva teollistumisen pohja, jota ovat olleet luomassa paikallisten lisäksi vahvat toimijat, kuten presidentti Kekkonen, Aatos Erkko, maaherra Timonen ja monet muut. Kunnossa oleva kaupungin talous antaa mahdollisuuden uuden kehittämiselle sekä toiminnan tarvitsemat taloudelliset resurssit. Helposti kotiseudulla sokeudutaan omille hyville asioille ja siksi on hyvä niitä palautella mieliin. Satama sekä Venäjän läheisyys luovat omalta osaltaan toiminnan mahdollisuuksia. Toimija tuotantotiloja Kiteellä on tarjota oikeastaan kaikenlaisen yrittämiseen. Muita palveluja, jotka sisältävät mm. Kiteelle sijoittunut yritys voi helposti toimia alueella, joka kattaa esimerkiksi Joensuun, Savonlinna, Mikkeli ja Lappeenrannan. Tämä ei missään nimessä tarkoita, että etteikö täällä olisi tehty hyviä juttuja ja paljon aikaisemmin. MIRJA VARONEN sair.hoitaja AMK Puh. Olemme Siun soten palvelusetelituottaja . alihankinnan ja yhteistyön kautta. Kaupalliset palvelut voivat hyvin, mikäli meillä riittää maksukykyistä väestöä käyttämään erilaisia palveluita. Kitee sijaitsee 6-tien varressa ja meillä on kaksi paikkaa, missä juna pysähtyvät. Aloitin Kiteellä elinkeinopäällikkönä elokuussa, joten vielä katson asioita osin ulkopaikkakuntalaisen silmin. kaupunginjohtajan talousosaamiselle. Kokonaisuudessaan minun mielestäni meillä on Kiteellä oman kokoisekseen kaupungiksi hyvät palvelut tarjolla. Laitetaan positiivinen kehä liikkeelle yhdessä! Konkretiaa, mitä Kiteen kaupunki voi tehdä, on luoda toimivat puitteet liiketoiminnalle kannustavassa ilmapiirissä. Ilmaiseksi se ei tule, vaan vaatii paljon jalkatyötä ja tilaisuuksia sekä tapaamisia missä olemme ”myymässä” Kiteen vahvuuksia. Kehittyäksemme meidän pitää pystyä tunnistamaan omat keskeiset vahvuudet ja hyödyntää niitä elinvoiman rakentamisen paalutuksena. Monimesta Oy tai Mirotex Oy on hyvä esimerkki yhteistyötä ja kasvua hakevasta paikallisesta yrityksestä. Elinkeinoelämän osalta meillä on liikenteen osalta tarvittava infrastruktuuri kunnossa. Logistisesti meille on hyvä sijoittua. Näistä osasta tullaan kuulemaan tarkemmin tulevan kevään aikana. lääkäriin avustaminen, lapsiperheiden kotipalvelua, jalkojenhoitopalveluja, ikäihmisten perhehoitoa sekä sairaalasta kotiutuvan hoitoa. Sarvisalontie 14 A, 59800 Kesälahti www.hoitokotiannala.. Kiteen selkeä vahvuus on myös alkutuotanto. suihkutusapua, siivousta ja kauppapalvelua, saattajapalvelua esim. Teolliset työpaikat tuovat vakaata kasvua ja niiden saaminen Kiteelle on yksi keskeisiä tavoitteitani työssäni. Kitee on kirkkaasti paras! Yrittäjyys Keski-Karjalassa HOITOKOTI ANNALA ja ANNALAKODIT OY Tehostettua palveluasumista Kesälahdella. Palveluasumista myös itsemaksaville asiakkaille. Myös lyhytaikaista palveluasumista
Kunnassa ei ole ollut isoja yrityksiä, jotka olisivat antaneet työpaikkoja. Tilalla lihantuotannon ohella merkittävässä osassa on urakointipalvelujen tarjoaminen. Seuraamme sen toteutumista säännöllisesti ja asetamme vuosittaiset painopistealueet. Puh. Myös luomuviljelyalat ovat lisääntyneet. Koti-Karjala 6 Perjantai 19.10.2018 Rääkkylän elinkeinorakenteelle on muutama erityispiirre. Tarvitaan kuitenkin investointeja majoituskapasiteetin kasvattamiseen ja ohjelmapalveluiden tarjontaan. Tässä onnistumisessa on Keti Oy:n rooli yritysneuvonnan järjestäjänä ja hanketoimijana on tärkeä. Rääkkyläläiset matkailutoimijat ovat lähteneet innolla mukaan KeskiKarjalan Matkailudiili -hankkeeseen. Meillä on kuitenkin monta omaleimaista pienyritystä, joiden menestys nojaa erikoiseen tuotteeseen ja siihen liittyvään osaamiseen. Etenkin pienyrittäjät ja maanviljelijät ovat tyytyväisiä verkon tuomiin mahdollisuuksiin. Toivottavasti sitä kautta saadaan uutta intoa ja yhteistyötä matkailu elinkeinon kasvattamiseksi. 044 250 7793 & EKOKAMPAAMO • Keittiön ja kodinhoitohuoneen kalusteet • WCja kylpyhuonekalusteet • Liukuovikomerot Suunnittelu ja mittaus paikan päällä. Palvelualojen haasteena on Rääkkylässä väestön vähyys. 2015 kuntaan elinvoimaohjelman, jossa linjasimme keskeiset tavoitteet vuoteen 2020 asti. Tulevaisuuden Rääkkylässä tuotetaan puhtaita elintarvikkeita ja niiden markkinointiin ja jatkojalostukseen on löydetty uusia tapoja. Maidontuottajien määrä on vähentynyt ja myyntitulot ovat tippuneet 30 % kahteen miljoonaan euroon viiden viimeisen vuoden aikana. Rääkkylän tämän vuoden yrityspalkinnon sai Jokilahden maatila. KAIKKI KODIN REMONTIT. 0400 421 821, juhani.putkonen@luukku.com Käytämme oman maakunnan Kidex-runkoja, Ecolam-työtasoja, Kabinetti-liukuovikomeroita JAP PESULAPALVELU 044 911 5955 jappirhonen@gmail.com Meiltä Mattojen pesut (tarvittaessa kuljetus) Työvaatepesut Meillä käy palveluseteli. Digiyrittäjyys ja etätyö ovat ottaneet uuden askeleen hyödyntäen laajakaistan antamia mahdollisuuksia. 040 517 4048 Kiteen Tapetti ja Maalaustyö Ky T. Pienen kunnan mahdollisuudet ovat joustavassa toiminnassa ja nopeassa päätöksen teossa. Matkailussa Rääkkylä on pro. Teimme v. 0400 215 665 Teemme sisämaalaukset, tapetoinnit sekä lattiapäällystykset. Tilakoko on kasvanut ja toiminta tehostunut. Maidontuotannosta luopuneista tiloista osa on siirtynyt kasvinviljelyyn, joka on näkynyt myös erikoisja puutarhakasvien viljelyalojen kasvuna. Joustavaa toimintaa, nopeita päätöksiä Yrittäjyys Keski-Karjalassa WWW.KASUPA.FI 3D-SUUNNITTELU Koneet, laitteet Rakenteet Teollisuuteen Maatalouteen p. Paksuniemen alueesta on kehittynyt kesäajan vetovoimainen käyntikohde ja nyt uuden näyttämön rakentamisen myötä kävijämäärien uskotaan kasvavan. Matkailu on elinkeinona kasvanut ja yrittäjät tekevät laajasi yhteistyötä yli kuntarajojen ohjelmapalveluiden sekä tapahtumien järjestämisessä. loitumassa vesistömatkailukohteeksi ja esimerkiksi mökkivuorauksella on kunnassa pitkät perinteet. 040 524 2464 Kitee Kotitalouksille ja yrityksille. Yrittäjien tarpeisiin pyritään etsimään ratkaisuja nopeasti. Raita Joutsensaari Rääkkylän kehityssihteeri Rääkkylän kunnan kehityssihteeri Raita Joutsensaari. Muutama vuosi sitten rakennettu laajakaista on helpottanut yrittäjien sopeutumista digiajan haasteisiin. Kanttorintie 19, p. Maatalouden murros on ollut nopeaa. 0400 – 276 404 vesa.luukkonen@kasupa.fi teräsrakenteet muutokset piirustukset; valmistus, polttol./särmäys Töiden vastaanotto ma–pe 9.00–11.00. Tästä ovat esimerkkinä siitakesienet, joiden ostajat ovat lähes kaikkialta maailmalta tai Koistisen Kantele, jotka tunnetaan musiikkipiireissä laajalti. Vapaa-ajanasukkaiden suuri määrä puolestaan lisää volyymia etenkin kesäkuukausina. 045 349 4070, www.pinnatpuhtaiks.. Nettiajanvaraus: https://slotti.?/booking/hiusmuotoilureettatimonen/ Kiteentie 14 A 4, Kitee, puh. Kysy lisää. Toropainen Puh. Hieman kärjistetysti voidaan sanoa, että kunnassa ei olisi rautakauppaa ja niin hyvin varusteltua päivittäistavarakauppaa ilman mökkiläisten ostovoimaa. On pitänyt työllistää itsensä tai hakeutua muualle työn perässä. Alue vaatii edelleen kunnostustoimia ja tähän etsitään rahoitusratkaisuja. Kangasvaarantie 564, 82600 Tohmajärvi HUONEISTOSANEERAUKSET Saunat, kylppärit, keittiöt, ym. JUHANI PUTKONEN Metsolantie 5, Kesälahti Puh. S I I V O U S T A K E S K I K A R J A L A S S A Pinnat Puhtaiks. Maatalouden osuus elinkeinorakenteesta on merkittävä ja myös yrittäjien määrä työikäisistä väestöstä on Pohjois-Karjalan suurimpia. Teolliset työpaikat ovat vähentyneet Rääkkylässä selvästi. Väestön ikärakenne tuo mahdollisuuksia erialisten kotija hoivapalvelujen tarjoajille. Myyntinäyttely avoinna sopimuksen mukaan. Kooltaan ja investoinneiltaan Rääkkylän suurimat tilat ovat naudanlihantuottajia
Liittymätie valtatie ysille on jo valmiina. Tohmajärven uuden kuntastrategian mukaan Tohmajärvi on tolokku ja toimelias maaseutukunta, joka tunnetaan EU:n itäisimmästä rajanylityspaikasta, loistavasta logistiikasta ja liikenteellisestä sijainnista ja jonka maineen mahtavuus muodostuu merkkihenkilöistä, mahlasta, maisemista, maidosta, metsästä, metallista ja mainiosta myömeiningistä. Toimialakohtaisten tai aihealueittaisten hankkeiden kautta yrittäjillä on mahdollisuus saada täsmätietoa, uutta näkökulmaa asioihin sekä yhteistyökumppaneita. Pyhäjärventie 1, KESÄLAHTI puh. 045 262 6027, matti.konttinen1@luukku.com € Palvelemme: ma–pe 8.00–17.00 0400 609 789 Peltotie 1, KITEE www.konediesel.. Tohmajärven elinkeinoelämän näkymistä Laatat ja tarvikkeet. Pari vuotta sitten tehdyn maanoston jälkeen Niiralassa on tarjolla tonttimaata myös liikerakentamiseen. Myös luonnonvaratoimialalla on mahdollisuuksia. Kunnan rahoitusosuus maaseudun kehittämisyhdistys Jetinassa mahdollistaa yrittäjille suunnatut EU:n leader-avustukset, joita viime vuosina onkin opittu jo hakemaan. Muutama yritys käy myös verkkokauppaa laajentaen näin markkina-aluettaan. Tärkeitä ovat myös toimivat peruspalvelut. Niiralan rajanylitysaseman merkitys on suuri sekä suoraan että välillisesti. Kunnan tehtävä on luoda edellytyksiä elinkeinoelämälle. Suurin osa yrityksistä on 1-2 hengen perheyrityksiä tai muita mikroyrityksiä. Mikäli uusia yrittäjiä ei löydy lopettavien tilalle, yritysten lukumäärä vähenee vähitellen. Keski-Karjalassa varsinaisen yritysneuvonnan hoitaa kuntien omistama Kehitysyhtiö Keti, jonka toimintaa kunta rahoittaa, niin että Ketin palvelut ovat yrittäjille joko ilmaisia tai kohtuuhintaisia. Siihen päästäksemme meidän pitää pysyä ajan tasalla kehityksessä ja osata tehdä yhteistyötä. Maataloussektori on Tohmajärvellä vahva, mutta aktiivitilojen määrä vähenee edelleen. Yrityksistä eniten työllistää metallialan yritys Power Tech Oy. Sähköisten kanavien kautta asiakkaita voidaan kalastella ympäri maailmaa. Keisarinkuja 4–6, Kitee 0400 188 166 Ark. kuntalisän ja nuorten kesätyöllistämisavustuksen avulla sekä järjestämällä työkokeilupaikkoja yrityksiin. Matkailussa on kasvavat mahdollisuudet. Hoiva-ala työllistää, joskin alalla käydään kovaa kilpailua markkinoista. Mutta kaikkein tärkeintä on usko tulevaisuuteen: ennen kaikkea meidän on uskottava itseemme ja omaan tekemiseemme! Tohmajärven kehittämispäällikkö Liisa Laasonen Tohmajärven kehittämispäällikkö Liisa Laasonen. Palveleva kalusteliike Ihana kotimainen terveystyyny. peruskunnostamalla keskustan tietä, raivaamalla pusikoita ja rakentamalla liikuntamahdollisuuksia. Kunta panostaa myös työssäkäynnin mahdollistavaan joukkoliikenteeseen Joensuu–Tohmajärvi -välillä. 799,-) 42440111632 Esim. Pistä nyt talosi pinnat kuntoon! Listat ja paneelit. Kaupan ala ja palvelut kärsivät paikkakunnan ostovoiman vähentymisestä väestön vähentymisen ja ikääntymisen vuoksi, mutta venäläiset ostosmatkailijat piristävät tilannetta. Viime vuosina on panostettu myös ympäristön viihtyisyyteen mm. HUOLLOT RÄÄKKYLÄSSÄ MK HUOLTOJELPPI T:MI Matti Konttinen, Piennartie 7, Rääkkylä P. Paikallista nostoja kuljetuspalvelua ammattitaidolla Esim. Tuotannollisella puolella metallilla menee hyvin ja koivunmahlalla on laajenevat markkinat maailmalla. Yksilöllistä palvelua 30 vuotta. Myös muilla aloilla yritysten sukupolvenvaihdostarve on kasvamaan päin. Tohmajärven vahvuus on Niiralan kansainvälinen rajanylityspaikka. Digitalisaation hyödyntäminen on alkutekijöissään. Kierrätystaloudessa olisi mahdollisuuksia jo nyt. Myös joidenkin muiden tahojen hankkeissa kunta voi olla ja on mukana maksamalla kuntarahoitusosuutta, jos hankkeessa on mukana tohmajärveläisiä yrityksiä tai katsotaan, että siitä voisi olla hyötyä paikallisesti myöhemmin. Mahlan jalostus on hyvä esimerkki, miten entisaikoina tunnetusta elämän eliksiiristä, joka keväällä virvoitti lehmätkin, on onnistuttu tekemään tämän ajan haluttu tuote. Koti-Karjala Perjantai 19.10.2018 7 Yrittäjyys Keski-Karjalassa Tohmajärven elinkeinorakenne on vahvasti palveluvaltainen. Yksityisten tilojen suuntaan ollaan tarvittaessa ”välittäjinä”. Kuljetuspuolella ajoja on viime aikoina karannut venäläisille. Digitalisaation hyödyntäminen on saatava uudelle tasolle. Tohmajärven sijainti on moneen muuhun kuntaan nähden hyvä. Myös logistiikkapuoli on Eri elinkeinohaarojen ja yritysten tunnelmia ja kasvusuunnitelmia on kartoitettu viimeksi yrityskyselyllä useampia vuosia sitten. 629,ERIKOISTARJOUS BR450 Varastossa olevat koneet (Ovh. AVOINNA: ma–pe 9.00–17.30, la 9.00–14.00. Tällä hetkellä kunnan omistuksessa olevat toimitilat ovat vuokrattuina, vapaana on ainoastaan kylmillään oleva Risteenhovi. Mututuntumalla useimmilla yrityksillä vaikuttaa olevan odottava tilanne. Se on nähtävä mahdollisuutena, suorastaan välttämättömyytenä. Niiralaanhan on tehty Ketin Niirala-hankkeen toimesta Master Plan -suunnitelma. Toimivia yrityksiä on kolmatta sataa, lisäksi tulevat maatilayritykset. Yritystoiminnan aloittamista tai kasvua edistetään tarjoamalla tontteja ja vuokratoimitiloja, tarvittaessa rakentamalla uutta infraa ja toimitiloja. Uskon, että täällä on jatkossakin hyvät elämisen ja yrittämisen suorastaan rajattomat mahdollisuudet. Turpeennostoa tultaneen jollakin aikavälillä rajoittamaan. Rajanylittäjiä on noin 1,2 miljoonaa, joista vajaa puolet venäläisiä. Niiralan merkitys kuljetusväylänä Venäjän ja Kiinan markkinoille kasvaa. Tuotannollisia työpaikkoja on kaikkiaan alun toistasataa. Sijainti raja-aseman lähellä, luonnon monipuolisuus ja rikas historia luovat hyviä edellytyksiä. Viime aikoina on päivitetty kuntakeskuksen ja Niiralan kaavoitusta. kattoristikot, elementit, mökit, veneet ylileveät/-korkeat, adr-kappaletavarakuljetukset Palvelemme joustavasti. Uhka ilmaston lämpenemisestä saattaa tulevaisuudessa poikia yllättäviäkin työtilaisuuksia, esimerkiksi kun muovia pyritään korvaamaan biopohjaisilla vaihtoehdoilla. Kehittämiseen panostaneet ja erikoistuneet tilat jatkavat, joskin paljon investoinneilla tiloilla on vaikeuksia tuottajahintojen alhaisuuden vuoksi. Uskon, että jatkossa kotimaisten ja paikallisten elintarvikkeiden ja luonnontuotteiden arvo nousee ja kysyntä kasvaa. Parin vuoden kuluttua, uuden koulukeskuksen valmistuttua, nykyinen koulukeskus kirjastotiloineen ja työpajoineen etsii uutta käyttötarkoitusta. Suurella osalla yrityksistä ei ole edes kotisivuja eikä omaa tiliä sosiaalisissa medioissa. Työvoiman hankintaa tuetaan ns. Rajavartiolaitos ja Tulli ovatkin suurimmat työantajat heti kunnan jälkeen. Laadukkaat sisämaalit. 050 567 9350, kalustetalo.. Alkutuotannon osuus on noin 20 prosenttia ja jalostuksen kymmenen prosenttia. 8–17, la 9–13. Tohmajärvellä on panostettu puhtaan veden saantiin rakentamalla vesijohtoverkostoja lähes joka kylään ja viime vuosina viemäriverkostoakin on laajennettu. Taksialalla tapahtuneet muutokset ovat toisille uhka, joillekin mahdollisuus
Anssi Malisen vuonna 1991 perustama yritys toimi aluksi nelisen melkein naapurissa ennen siirtymistään nykyiselle paikalleen. – Teemme pääsääntöisesti henkilöja pakettiautojen huoltoja ja korjauksia, Malinen kertoo. Kotipirtti on viihtyisä lounasja ruokaravintola Tohmajärvellä. – Tilalla oli kasvinviljelyä: heinää ja viljaa. EKOLOGINEN Syttis on kierrätystuote. – Pärjäämme hyvin nykyautojenkin kanssa. Jos se on puuta, se syttyy. 045 222 6512 Myös REKO Joensuu & Savonlinna www.kleinonen.. Tohmajärvi Palveluja myös matkailijaryhmille Viihtyisät tilat myös kokouksille ym. Tällä haavaa ovat korjaamotilat yrittäjän mielestä riittävät, eikä laajentamisaikeita toistaiseksi ole. Fixus-ketjuun kuuluvalla ACar -korjaamolla on käytössään 500 lattianeliötä ja viisi nosturia, joista suurimmalla nousee vaikka asuntoauto tai iso pakettiauto. KOTITILALLA oli vanha sikalarakennus, joka on ollut tyhjillään jo pitkään. Tieto on osattava hakea Yrittäjyys Keski-Karjalassa 013-412 172, Seija 050 540 9660, Pertti 050 331 2674. Markku Tiittanen mainitsee. Syttis syttyy ja sytyttää KESÄLAHTI Aladár Bayer Kesälahden Autokorjaamo ACar sijaitsee Kesälahden Teollisuusalueella, Metsolantiellä. 2000-luvun alussa kesälahtelainen Veli Paakkunainen ideoi puupurusta ja para. Tiittanen mietti rakennukselle sopivaa käyttöä, sillä tyhjät tilat eivät tuota ja käyttämättömänä rakennuksen kunto helposti rapistuu. – Syttis palaa noin 10-15 minuuttia. konetyöt Tule hierontaan, se rentouttaa!! Hieroja LEENA VARIS • Hierontaa • Kuppausta • Solarium • Elektrolymfa-hoito Tohmajärvi, puh. kotileipomoisabella@gmail.com Artesaani-ruokakilpailun SM-hopea 2018. Perinteiset ja monet aivan uudet kukot, piirakat sekä maistuvat kakut tilauksesta. – Jos joku ajaa kotipihaani saakka, täältäkin Syttistä voi ostaa, yrittäjä lupaa. Pitopalvelua ja perhejuhlat A-oikeudet Karjalaista perinneruokaa paikallisista raaka-aineista Kotipirtti on viihtyisä lounasja ruokaravintola Tohmajärvellä. 013 222 636 tai 050 597 6343 ravintolakotipirtti@gmail.com www.ravintolakotipirtti.. – Tietysti kursseja on käyty paljon, maahantuojien ja meidän Fixus-ketjun järjestämänä. – Samaan aikaan olin ja olen edelleen kolmivuorotyössä Puhoksessa, Hexionilla. – Kaikki nestepinnat on hyvä tarkastaa, sisään sellaiset nesteet, jotka kestävät talvea ja pakkasta. Malinen kertookin kolmen työntekijän mallin olevan juuri ihanteellinen aikataulun pitämiseksi inhimillisenä, niin tekijöille kuin meille autoilijoillekin. – Yksi, mikä monesti unohtuu on oventiivisteet. Vuorotyö ja maatalous sopivat huonosti yhteen. Muita sytykkeitä ei tarvita, sillä Syttiksen sisällä on valmiina tulitikku ja rasiassa on raapaisupinta. Viimeinen laitehankinta on suhteellisen arvokas renkaanpesulaite. Uusi renkaanpesulaite on nopea. 050 534 1993 jussi.malinen@kolumbus.. – Määräaikaishuollot ja katsastuskorjaukset ovat ylivoimaisesti tärkeimmät työllistäjät. Paikallista tuotetta saa verkkokaupan lisäksi joistakin paikallisista liikkeistä sekä muutamista valtakunnallisten ketjujen myymälöistä. – Talvirenkaat riittävän ajoissa alle, Malinen sanoo heti. Kaikenlainen elektroniikka lisääntyy päivä päivältä. sähköposti: lauri.motto@co.inet.. inistä valmistettavan Syttis-sytytyspallon helpottamaan polttopuiden sytytystä niin kotona, mökillä kuin retkelläkin. – Tämä sattui sopivaan saumaan. Se valmistetaan kutterinpurusta, jota syntyy ylijäämätuotteena höyläämöllä. – Se toi mukanaan lisää näkyvyyttä, ja ihmiset pitävät Fixus-ketjua luotettavana. Kyllä sen myötä on lisää asiakkaita tullut, Anssi Malinen vakuuttaa. Oli niin märkää. MARKKU TIITTANEN viljeli kotitilaansa vuodesta 2007. MITÄ SANOTTAVAA ammattilaisella on näin talven pikkuhiljaa vallatessa alaa. – Olen käynyt myös muutamia vuosia sitten oppisopimuskoulutuksena auton sähköjärjestelmiin ja vianhakuun keskittyneen koulutuksen. – Syttis vastasi omaan ja rakennuksen tarpeeseen. Väylät, mistä löytää tietoa, ovat olemassa, kukaanhan ei tiedä kaikkea. SYTTIS-sytytyspallo on siisti ja ympäristöystävällinen tapa sytyttää tuli leivinuuniin, takkaan ja saunanuuniin sekä saada grilli tai nuotio syttymään ilman sanomalehtiä tai sytytysnestettä. A-CAR LIITTYI maanlaajuiseen Fixus-ketjuun 2,5 vuotta sitten. Kuulin tietoa, että yrittäjät olivat myymässä Syttiksen valmistuksen. Syksyllä 2011 Syttiksen tuotanto siirtyi liiketoimintakaupalla Kesälahdelta Tuupovaaraan, jossa toimintaa jatkoi Erja Pesosen ja Kari Erosen Idän Valo Oy. – Työvuorojeni vuoksi kannatta kuitenkin ottaa ennakkoon yhteyttä. Kuljetusliike Kahelin Oy JM-MAALAUS JA TAPETOINTI • Sisustustyöt • Maalaukset • Tapetoinnit • Ulkomaalaukset Hyödynnä kotitalousvähennys. KORJAAMOSSA on yrittäjän itsensä lisäksi kaksi työntekijää, joista Heikki Asikainen on ollut mukana vuodesta 2000. Syttiksellä kosteatkin polttopuut syttyvät helposti ja nopeasti. Aparaatti pesee ja kuivaa pyörän puolessatoista minuutissa valmiiksi talvisäilöön A-Carin varastokonttiin tai kotitallin nurkkaan. KITEEN ROKKALASSA Syttiksiä on valmistettu viimeiset puoli vuotta. Puh. – Teimme yrityskaupat virallisesti 1.4.2018, yrittäjä Markku Tiittanen kertoo. Ne olisi hyvä käydä läpi, puhdistaa ja laittaa silikonia. – Nyt kaksi kärpästä tuli yhdellä iskulla. 013 621 316. Varaa kattoremontit ajoissa! Talluksentie 26, Tohmajärvi Puh. Samoin vanhat lukkolaitteet voi puhdistaa vaikka paineilmalla, jos mahdollista. Koti-Karjala 8 Perjantai 19.10.2018 KITEE Tuija Marienberg Syttis on palannut lähes juurilleen – tai ainakin matkan puoliväliin. 013 224 206 050 348 6719 www.karjalanpelti.. Vakiintunut asiakaskunta tuo autonsa säännöllisesti määräaikaishuoltoon ja katsastuskorjauksiin, jonoakin pihalla näyttää riittävän sopivasti. – Rääkkylä – p. Paakkunainen suunnitteli sytytyspalloja valmistavan koneen ja aloitti tuotteen kaupallisen valmistamisen ja myynnin. 0400 573 117 KONE JA KULJETUS ARTO PUTKONEN OY 0400 273 702, 0500 177 101 – Lumityöt – Lanaukset – Harjaukset – Kourakuormaintyöt – Maanajot – Kuormaustyöt – Mullan seulonta – Kaivutyöt – Ym. AUTOJEN TEKNIIKKA on jatkuvassa muutoksessa ja mallit vaihtuvat tiuhaan. – Purujen puuaines on kuusta ja mäntyä. Se oli viimeinen naula arkkuun ja joudutti ratkaisua luopua viljelystä. Tietoa hakemalla kestää jyvällä. Usein asiakas kuvittelee vian kaikkoavan, kun mekaanikko kytkee päätelaitteensa auton tietokonejärjestelmään. – Vuosi 2017 oli maataloudelle tosi kehno. Rengas on valmis varastoitavaksi alle kahdessa minuutissa. Pieni ja kätevä Syttis on myynnissä kuuden, 20:n ja 80:n sytytyspallon rasioissa. – Pitää vain osata tiettyyn vianhakuun hakea se oikea tieto. TILAUSLIIKENNE LAURI MÖTTÖ Ky KOTILEIPOMO ANU HYTTINEN Tiedustelut 050 305 0693 kotileipomo.anuhyttinen@gmail.com Kauppatie 8, Rasivaara, toimii Kaupparinteellä • Leipomotuotteet tilauksesta • Pitopalvelu KARJALAN PELTI OY Peltotie 9, KITEE Puh. Sen jälkeen päätös syntyi nopeasti ja teimme kaupat
– Miten paljon kampaajayrittäjän puhelimessa kuluvaa aikaa siirtyy varsinaiseen asiakastyöhön, Jari Luostarinen kysyy. DIGITALISAATIO elää tällä hetkellä ehkä ratkaisevinta murroskauttaan. Helppokäyttöisyys on tärkeää tuotantopuolella. Tietokoneiden tulon, automaattisen tietojenkäsittelyn tai atk:n on haluttu sujuvoittavan työntekoa ja tehostavan tuotantoa, mutta monta kertaa näin ei ole käynyt. Kaikki vakuutusyhtiöt, myös Venäjältä.. Herättelemme yrittäjiä hakemaan siihen ratkaisuja, Luostarinen sanoo. TUTUIN ESIMERKKI digitalisaation hyödyntämisestä on taloushallinnon kehittäminen. Kohonen näkee myös asiakkaan saavan kehityksen myötä lisäarvoa hankkimalleen tuotteelle esimerkiksi sen käytön helpottumisen kautta. 0400 269 500 Jari 0500 497 619, Esa 046 922 5310 • Nuohouspalvelut • Ilmanvaihdon puhdistus • Hormisaneeraus • Hormikuvaus www.hormikone.. KETI on Jari Luostarisen mukaan ottanut kehityksessä roolin tuoda digitalisaation mahdollisuuksia esille. MITEN TEHOSTAA pk-yrityksen toimintaa uusin digitaalisen menetelmin -kysymys on esillä KETIn järjestänässä koulutustilaisuudessa tiistaina 6.11. Ajatuksena on, että Torssonen tuo näkemyksensä Ratemexin tuotannon niihin kipukohtiin, joihin digitaalisilla välineillä voisi saada apua. Digitalisaation tuomia vastauksia Ratemexin tuotannonohjaustaulun ääressä miettivät toimitusjohtaja Petteri Torssosen Collapick Company Oy:stä, tehtaanjohtaja Ari Kohonen ja KETI:n BioDigi-hankkeen projektipäällikkö Jari Luostarinen. Ilmoittautuminen koulutukseen perjantaihin 2.11. Työelämään on tulossa koko ajan enemmän ihmisiä, joille digitaaliset työvälineet ovat olleet oleellinen osaa elämää jo lapsuudesta lähtien. mennessä. Kitee, puh. – Yrittäjälle lähtökohtia digitalisaatiossa ovat tyypillisesti oman prosessin tehostaminen tai vaihtoehtoisesti oman tuotteen sekä palvelun parantaminen, sitä kautta myös myynnin kasvattaminen, Petteri Torssonen tuo keskusteluun. – Lähdimme etenemään näin, koska haluamme välttää pyörän keksiminen uudestaan. Varonen Ay P. Digitaaliset välineet ovat saavuttamassa tehokkaan työkalun aseman. 0400 245 429 www.kiteenliikennepalvelu.. Tänä päivänä puhutaan kuitenkin yritysten toiminnan tehostamisesta digitaalisin välinein. Että aikaa jäisi tuotannon kehittämiseen ja asiakaspalveluun 0500 372 202, 0500 340 221 • Jätteiden kuljetukset/astiat • Sakokaivojen tyhjennykset • Vaihtolavat, pyöräkonetyöt • Kaivinkonetyöt • Hiekat, murskeet, imeytyssepelit ja mullat www.puhtaanapitopesonen.com Puhtaanapito Pesonen Oy TOHMAJÄRVI PAJAPÖLLI OY Niittytie 6, Kitee, p. Näin varmasti on, sillä yhä enemmän panostetaan siihen, että eri järjestelmät keskustelevat keskenään ja tieto kulkee tuotannossa tarkoituksenmukaisella tavalla. Teemme korjaamoja huoltotöitä – Raskas kalusto – Kuorma-autot – Henkilöja – Rautarakenteiden pakettiautot pintakäsittely Kaipaatko uutta tai korjausta vanhaan. Siellä tuotannossa työskentelevän aikaa ei pidä kulua tietojärjestelmien käyttämiseen vaan hänen on voitava tehdä omaa työtään, kiteyttää KETI:n BioDigi-hankkeen projektipäällikkö Jari Luostarinen. Kiteen valtuustosalissa. Koti-Karjala Perjantai 19.10.2018 9 Yrittäjyys Keski-Karjalassa KITEE Kari Sarkkinen Vuosikymmeniä on puhuttu tietokoneiden valtaavan työelämässä alan kuin alan. Lääkäriasema RESETTI Ilmarisentie 1 Kitee P. Jotkut veistelevät, että vihdoin ollaan pääsemässä tietokonehidasteisesta takkuilusta sujuvaan tuotantoon. – Digitalisaation tuoma tehokkuus ei tarkoita kiireen lisääntymistä vaan se mahdollistaa yrittäjälle enemmän aikaa myyntiin ja asiakastyöhön, Ari Kohonen sanoo. – Käytännössä olemme tässä vielä lähtöviivan takana, Ari Kohonen sanoo. Soittele Pekka Pennanen 050 532 1258. Kaikentyyppiset remontit ja kunnossapitokorjaukset sisä + ulkopuolelle kokemuksella. 040 513 4423 MA–PE 7–16, sop.mukaan myös LA. Yrittäjillä on mutakin tekemistä, jolloin heidän itsenäinen tiedonhaku jää liian usein takaalalle. Mutta, miten toimisi esimerkiksi kampaamon sähköinen ajanvaraus. – Digitalisaation ei pidä tehdä työtä vaikeammaksi vaan helpommaksi. www.hinauspalvelukuittinen.. Tarkoituksena on, että työntekijällä olisi aikaa miettiä työnsä lopputulosta, Kohonen jatkaa. KETI:N Luostarinen organisoi digihankkeensa tiimoilta Korhosen kanssa saman pöydän ääreen toimitusjohtaja Petteri Torssosen Collapick Company Oy:stä. 24H. – Miten tehokkuutta voidaan lisätä. Petteri Torssonen tulee tilaisuuteen puhumaan muun muassa tuoteja varastohallinnasta, etäseurannasta, ennakoivasta kunnossapidosta. – Minä olen sitä sukupolvea ja meillä talon sisällä digitalisointiajatus etenee varmasti sisäsyntyisenä, Ari Kohonen sanoo todeten, että Ratemexillakin työntekijöiden keski-ikä on alle 40. Miten tieto kulkee Ratemexin tehtaassa jatkossa. Jätehuolto J. 040 170 8344. Samoilla linjoilla on Kiteen Tolosenmäessä jo 40 vuoden ajan toimineen tienhoitolaitteita valmistavan Ratemex Oy:n tehtaanjohtaja Ari Kohonen
Pesemme ja säilytämme myös renkaasi. Se olisi todellinen ekoteko. Toivotamme asiakkaat ja yhteistyökumppanit tervetulleiksi kakkukahville keskiviikkona 24.10.2018 klo 9.00–16.00. – On hieno asia, että muoviin ja sen käyttöön liittyvät ongelmat on lopultakin tiedostettu ja niistä on ruvettu puhumaan kriittisesti ympäri maapalloa. Kirkkotie 6, 82600 Tohmajärvi TILITOIMISTOPALVELUT ammattitaidolla ja pitkällä kokemuksella Tarjoamme kirjanpidon, taloushallinnon ja palkanlaskennan kattavia palveluita. Se koostuu kaloista ja teurastamoihin päätyneiden eläinten ihmisravinnoksi kelpaamattomista sivutuotteista. Koti-Karjala 10 Perjantai 19.10.2018 Yrittäjyys Keski-Karjalassa KESÄLAHTI Jouko Väistö Nykyään puhutaan paljon kierrätyksen ja biotalouden tärkeydestä. Hänen ekosysteeminsä, Keski-Karjalan Minkki Oy:n perustamisesta tuli tänä vuonna kuluneeksi 50 vuotta. – Metsissämme ja järvissämme olevista luonnontuotteista hyödynnetään vain murto-osa. Pentti peräänkuuluttaa samanlaista ajattelutapaa vielä tänäkin päivänä. LIPSASEN TILALLA on luotettu luonnontuotteisiin iät ja ajat, jo vuosikymmeniä ennen kuin Pentin vanhemmat Onni ja Kerttu perustivat turkistarhan viisi vuosikymmentä sitten. Kuvassamme Ievgeni Chornenko rehun valmistuspuuhissa. 050 550 5192 tai lea.eskelinen@opkk.. Aloitetaan turkiseläinten ruokavaliosta. Tällä tavalla sitä Itämeren fosforikuormaakin kevennetään, Pentti Lipsanen naurahtaa kompostia esitellessään. – Jos kaikki luonnon tarjoamat mahdollisuudet osattaisiin ja haluttaisiin hyödyntää, maahamme olisi helposti luotavissa 100 000 uutta työpaikkaa. Huollon sijaisauto käytössä. – Poliittisia irtopisteitä on tupattu keräämään turkiselinkeinoa vastustamalla, kun oikeaa vihreää ajattelua olisi sen puolustaminen. Turkiseläinten ruokavalio koostuu kalasta ja teurastamoiden sivutuotteista. Hänen yrityksensä on rakennettu aitojen luonnontuotteiden ympärille. Eläinten läpi kuljettuaan se palaa kompostiin ja sitä kautta puutarhojen ja maatilojen lannoitteeksi. Ota yhteyttä, niin kerron miten juuri sinun yrityksesi arki voisi helpottua: p. Siinä samalla tulee pienennettyä kotoisten järvien ja Itämeren fosforiongelmaakin. Tarjoamme entistäkin tehokkaampaa ja laajempaa sähköistä palvelua yhteistyössä johtavan kotimaisen sähköisen taloushallinnon ohjelmistotalon Finagon kanssa. KONKRETISOIDAANPA kierrätystä hieman tarkemmin. – Tätä kautta olisi myös mahdollista monipuolistaa maaseutukylien elinkeinorakennetta ja lisätä maaseudun elinvoimaisuutta. LIPSANEN ON tyytyväinen viime aikoina virinneestä muovikeskustelusta. Lipsanen puhuu kokemuksen tuomalla äänenpainolla. Nahkat ja turkit päätyvät korvaamaan keinotekoisia kenkäja turkisteollisuuden raaka-aineita ja hyötykäyttöön menevät myös ruhon muut osat; rasvasta valmistetaan lämmitysöljyä ja muut ruhon osat palaavat takaisin turkistarhoille toisten eläinten ravinnoksi. Tiedustelut 0500 310 424 Kiteen Tili Oy jatkaa Kiteen Tilikeskus Oy:n liiketoimintaa. KIERRÄTYKSEN ja biotalouden lisäksi turkistarhauksella on myös iso kansantaloudellinen merkitys: suurin osa turkisja nahkatuotteista menee maamme rajojen ulkopuolelle ja vuosittaiset vientitulot ovat satojen miljoonien eurojen luokkaa. Turkistaloudessa kierrätys toimii täydellisesti, Keski-Karjalan Minkki Oy:n omistaja Pentti Lipsanen vakuuttaa. +358 400 97 9927 contact@styborg.. Kaikki sähköisen taloushallinnon etuja, jotka myös sinun yrityksesi voi saada. – Turkiselinkeinoon olisi etenkin Itä-Suomessa pitänyt panostaa enemmän jo aiemmin, mutta ehtii sen yrittämisen aloittaa vielä tänäkin päivänä. – Uusia, tulevaisuuteen luottavia turkisalan yrittäjiä Suomi ja suomalainen maaseutu tarvitsee, Lipsanen kiteyttää. Kiteen Seudun OP-Kiinteistökeskus, taloushallinto HUOLLAMME AUTOSI ja RENKAASI Myös ilmastointihuolto. Ajan säästö, reaaliaikaiset talousluvut, toiminnan tehostaminen. Käytössämme on moderni taloushallinnon ohjelmistokokonaisuus, jolla onnistuu kirjanpito täysin sähköisesti. – Toivottavasti tulee vielä aika, jolloin mahdollisimman monella Jopolla polkevalla kaupunkilaishipsterillä olisi päässään minkkilakki, Lipsanen visioi. – En ole lainkaan pahoillani siitä, jos ihmisten arvomaailmassa tapahtuisi muutosta ja he alkaisivat keinotekoisten turkisten ja muovikenkien sijasta suosia aitoja, turkistarhoilta lähtöisin olevia luonnontuotteita. Kiertokulku jatkuu eläinten nahoitusvaiheen jälkeen. Turkiselinkeino – täydellistä kierrätystä Keski-Karjalan Minkki Oy:n perustamisesta tuli tänä vuonna kuluneeksi 50 vuotta. Elanto hankittiin kalastamalla, metsästämällä ja marjoja sekä sieniä keräämällä. 013 227 374, 0400 554 462 LOPUT KESÄRENKAAT NETTOHINTAAN! Peräkärry vuokrattavana! www.styborg.. Lipsasen biotaloudessa ei keinotekoisia aineita tunneta. MYYDÄÄN TAI VUOKRATAAN HYVÄKUNTOINEN HALLI Rakentajantie 1, KITEE Matalammasta siivestä mahdollisuus tehdä asuinhuone. – On harmi, etteivät turkistarhat ja niiden ekosysteemiin kuuluvat ”bioreaktorit” ole saaneet Suomessa ansaitsemaansa arvostusta. Starttipaketti yrittämiseen! Kirjanpitäjän palvelut myös yksityishenkilöille! Palvelut suomen ja venäjän kielillä.. Keisarinkuja 2, 82500 KITEE info@kiteentili.?, 0400 236 303, 0400 236 304 YRITTÄJÄ! Kiinnostaisiko helpompi liiketoiminnan arki. Ei elinympäristömme siitä kärsi, jos ne otetaan täysimääräisesti talteen. AD Huolto-Korjaamo Pirhonen Ky Ruukkitie 3, 82600 Tohmajärvi puh
Tauno Huhtilainen, Karjalan Murskeen perustaja, oli yksi toiminnan käynnistämiseen yllyttäjä, yrittäjät muistelevat. Sähkö ja Kone J. Yrittäjät Pekka Toivanen, Tenho Matikainen, Terho Matikainen, Birger Syrjärinne ja Vesa Karhinen jatkavat kuljetuspalvelutoimintaa edelleen omilla toiminimillään omilla autoillaan ja koneillaan. 013 625 521 Onkamo 040 847 5521 Avoinna: Maanantai – perjantai klo 8.00–17.00. Kiitoksen yrittäjiltä saa myös 33 vuotta KTK:n toimistossa palvellut Anna-Liisa Soininen. Kilometrin pituinen reitti kulki Partion kodin ja ateljeen läheisyydessä pitäen sisällään 14 hätkähdyttävää teosta. TEOSTEN suunnittelu, tekeminen ja installaatiovaelluksen kokoaminen ja purkaminen ovat vaatineet taiteilijalta satoja työtunteja. Vaikka juuri näitä töitä ei olisikaan tarkoitettu ensisijaisesti myytäväksi on yrittäjän saatava työlleen myös taloudellinen vastine. käsinmaalatut silkkihuivit, -solmiot ja -kortit. KITEEN KTK:N reiluun neljään vuosikymmeneen mahtuu neljä toimitusjohtajaa. RÄÄKKYLÄLÄINEN kuvataiteilija Auli Partio tunnustautuu yrittäjäksi. Oman taiteen tekemisen lisäksi työnkuvaan kuuluu usein opettamista, markkinointia ja apurahojen hakemista. 044 263 7915 TOFFOLAN TAKSI OY TOHMAJÄRVI PUH. Puh. – Erilaisista kierrätysmateriaaleista valmistetut mekkohahmot ovat eniten sitä omaa, perustelee Partio. Viimeiset ajot Kiteen KTK:n nimellä ajettiin syyskuun lopussa ja virallinen lopetus oli viime maanantaina, lokakuun 15 päivä. Taiteilijakin on yrittäjä AJONEUVOJEN HUOLLOT JA KORJAUKSET Lapinahontie 4 Puh. Ideoita teoksiin on haettu luonnosta ja kansanperinteestä, kuten Kalevalasta. – Yrittäjän on kuitenkin myytävä elääkseen voidakseen sanoa olevansa yrittäjä. 0207 210 240 TIENHOITOLAITTEET RAKENTAJAT. Kiteen KTK:n viimeiset yrittäjät Terho Matikainen, Tenho Matikainen, Pekka Toivanen, Birger Syrjärinne ja Vesa Karhinen jatkavat osuuskunnan lakkauttamisen jälkeen vielä omilla toiminimillään. Harva elättää itsensä pelkästään teostai tuotemyynnillä. Muutama yrittäjä on myös mukana PohjoisKarjalan KTK:ssa. – Kun tilaukset vähenivät, toimiston pito ei ollut enää kannattavaa, yrittäjät kertovat nykytilanteesta. Kolmen illan aikana oppaan johdattaman vaellusreitin kulki lähes sata katsojaa. Kukin katsoja kokee teokset omalla tavallaan. Koti-Karjala Perjantai 19.10.2018 11 Yrittäjyys Keski-Karjalassa KITEE Kari Sarkkinen Kiteen Kuljetusten tilauskeskus eli tuttavallisemmin Kiteen KTK:n viimeiset yrittäjät pakkasivat lokakuun puolivälissä toimistotarvikkeitaan Kiteen Hitsaajantiellä sijaitsevalta toimistoltaan. 040 530 0365 Taksija tilausliikenne 8–14-paikkaisilla autoilla. Valtaosa KTK:n materiaaleista ja laitteista jää kiteeläisille yrittäjille. Installaatio koostuu tuulessa huojuvista kastemekosta, häämekosta, varttuneemman naisen puvusta ja pelkästä torsosta. Kiteen KTK:n toiminta päättyi RÄÄKKYLÄ Uuna Kainulainen Taiteilijan elanto on usein hyvinkin pirstaleista. Jo kymmenettä kertaa järjestetty taidevaellus koettiin tänäkin syksynä lokakuun pimenevissä illoissa tähtitaivaan ja satojen lyhtyjen valaistuksessa. KITEEN KTK Osuuskunta perustettiin vuonna 1977 kuumimpaan Kiteen teollistamisen ja rakentamisen aikaan. – Siinä on koko elämänkirjo, kuvailee Auli Partio. Mukana oli mm. – Tilauskanta on hiljentynyt. metsälammella satumaisena kohoava Leijuva keiju, kasvihuoneessa välkehtivä Median lumo sekä jääkellarin Pesätön kuin suoraan painajaisunesta. – Luonto on loputon ideavarastoni, tiivistää taiteilija. Yksi taiteilijan oma suosikki on riihessä sijainnut Elämää läpi unien -teos. Pennanen Oy Kesälahti P. Se on ehkä sen merkki, että olemme ajaneet ne kaikki, yrittäjät sanovat pieni huumorinkin pilke silmäkulmassa. Kesällä Partio myös pyöritti taidekahvilaa, jonka kantavana ajatuksena oli osin myös madaltaa kynnystä vierailla kotiateljeessa. Kymmenes hiljaisuus -installaatiovaellukseen oli valittu taiteilijan ja yleisön suosikkeja aikaisemmilta vuosilta. Merkittävä osa taiteilijan luovuutta pääseekin valloilleen upeiden luontoon sijoitettujen installaatioteosten muodossa. KOTONAAN PARTIO myös järjestää elämyksellisiä taidevaelluksia. Oman yrityksen, Silkkipartion toimialaan kuuluu taideteollinen muotoilu ja suunnittelu, taideteosmyynti, koulutus ja kurssitoiminta, konsultointi sekä ohjelmapalvelujen tuottaminen. Viimeisinä vuosina toimitusjohtajaa ei erikseen nimetty, vaan sitä tehtävää hoiti pääasiassa yksi yrittäjistä, Vesa Karhinen. TOLOSENMÄKI, puh. 0400 418 011, kiteenjatehuolto@gmail.com Miksi et vaihtaisi paikalliseen jätehuoltoon. Auli Partion töitä kotiateljeessa Oravisalossa. Tuotteita voi ostaa kotiateljeesta Oravisalosta, jossa nähtävillä on myös vaihtuvia näyttelyitä. Teoksissa on paljon symboliikkaa ja vaihtuvia tunnelmia, eikä niitä ole turhaan selitetty puhki. – Tämä perustettiin silloin asiakkaita varten. Partion tuotteita ovat mm. Mutta ihmisten ei tarvitse ostaa itse fyysistä teosta, sen sijaan vaikkapa taidevaelluksen pääsylipulla voi kompensoida kustannuksia, selventää Partio. Enimmillään osuuskunnassa oli 25 osakasta, lopussa osakkaita oli neljä. Taiteilijakin on siis yrittäjä, sillä elanto hankitaan itsensä työllistämällä
Töitä tehdään silloin kun puhelin soi, olipa kyseessä arki tai pyhä, päivä tai yö, Janne Kuittinen sanoo. OP Kiteen yhteistyökumppanuuksien hakuaika vuodelle 2019 on alkanut. – Hinauspalvelu on teknistä taitoa ja asiakaspalveluasennetta vaativa ala. Venäjän luvat on kunnossa ja hinaukset Venäjältäkin onnistuu 24h, Janne valaisee. Muista kotitalousvähennys. Koti-Karjala 12 Perjantai 19.10.2018 KITEE Kari Sarkkinen Kiteen Hitsaajantiellä kuuluu rakennustyön ääniä. Nuori yrittäjä työkalunsa edessä. – Riittää, että itsensä työllistää, Janne sanoo. Siellä olen ollut siitä asti sisustusmyyjänä, Immonen kertoo taustaansa. Lisätietoja OP Kitee/Minna Väkeväinen (minna.vakevainen@op.?). Olen antanut myös sisustusvinkkejä. – Ajatus on hautunut varmaan puoli vuotta. 040 508 5088 Avoinna: ma–pe klo 7.30–16.30, la–su suljettu Asemantie 18, TOHMAJÄRVI, p. Samoissa tiloissa on aiemminkin toiminut kalusteliike. Heiltä saan taustatukea. Meiltä saat nopeasti ja edullisesti LAADUKKAAT TARVIKKEET sekä ASENNUSTYÖN . Uudella autolla pystyy vahvan puomin ansiosta hinaamaan myös raskaampaa kalustoa, aina 15 tonniin saakka. – On hyvä, kun on taustalla kaksi ihmistä, joilla on monen vuoden yrityskokemus. – Yrityksessä on kolme osakasta, mutta yksin rupean tätä pyörittämään, Immonen mainitsee. – Tavarantoimittajia tulee aika paljon. Kun tuli tilaisuus, että saan olla osakkaana tässä hommassa, totta kai sellainen tilaisuus pitää hyväksyä. – Avajaisaika on pienellä varauksella, ehdimmekö siihen. Kysy rohkeasti tarjous oman paikkakuntasi LVI-osaajilta. Jos autossa on kasko-vakuutus, hinaus on asiakkaalle aina ilmainen. Vakuutusyhtiöiden hätäpalvelun kautta tilatut hinaukset menevät yleensä suurten ketjujen toimijoille. Kumppanuushakemus tehdään verkkosivuillamme 30.11.2018 mennessä op.?/kitee tai konttoreistamme saatavalla hakemuslomakkeella. Korvausasiat vakuutusyhtiön kanssa hoituvat samalla tavalla minullakin. Meiltä myös huollot ja korjaukset. Tarkoitus on, ettei kiteeläisten tarvitse lähteä Joensuuhun ostoksille, meiltä löytyy niin paljon vaihtoehtoja, ja hinta ja laatusuhde on kohdallaan. lokakuuta asti, jonka jälkeen valmisteluihin jää aikaa vain viikko. Tuulilasissa oleva tarra kertoo auttajan nimen. – 1. – Vanha auto jää vara-autoksi, jotta palveluun ei tule katkosta vikatilanteessakaan, Janne kertoo. – Tykkään huonekalualasta ja haluan tehdä tällä alalla töitä. – Valikoima on monipuolinen. Toimintansa lopettaneen Kiteen KTK:n (juttu toisaalla tässä lehdessä) entinen toimisto on hyvää vauhtia muuttumassa asuinkäyttöön. Kaksi vuotta omaa hinauspalveluyritystä luotsannut Janne Kuittinen on tyytyväinen siihen, että asiakkaat ovat hänet löytäneet hyvin. Silloin tällöin hän on ottanut tuuraajankin tekemään keikkoja. Aika paljon asiakkaat ovat kysyneet mielipiteitäni. Hänellä on 14 vuoden työkokemus huonekalualalta, mutta Kaluste Jonna tulee olemaan ensimmäinen, oma yritys. Jonna Immonen on kuulunut pitkään Joensuun Sotkan myymälän vakituiseen henkilökuntaan, joten työkavereille tuli yllätyksenä hänen irtisanoutumisensa ja lähtönsä oman yrityksen pariin. – Valmistui ammattikoulusta sisustusartesaaniksi ja pääsin heti valmistuttuani Sotkalle töihin. YRITYSUUTISINA Janne kertoo asemapaikanvaihdoksen lisäksi, että uusi auto on tulossa joulukuussa. Tulee kiire. Hinauspalvelun voi soittaa apuun suoraan yrittäjältä KITEE Tuija Marienberg Kauppakeitaan tiloissa, Kiteellä, avataan marraskuun alussa uusi huonekaluliike, Kaluste Jonna Oy. Hinauspalvelu Kuittinen Oy:n yrittäjä Janne Kuittinen katselee töiden edistymistä kertoen, että tavoitteena oli päästä yrityksen toiminnan kannalta parempaan paikkaan. Kaluste Jonna avaa ovensa marraskuussa Yrittäjyys Keski-Karjalassa TÄYDEN PALVELUN LVI-liikkeestä Puhoksentie 9, KITEE, p. Loppuerä Biolanin KOMPOSTORIT ja KOMPOSTIKÄYMÄLÄT ERIKOISHINTAAN. – Kun sieltä haasteet loppuivat, pitää päästä muualle. Meille tulee Laulumaan edustus. – Tiloissa on nyt lokakuussa tehty remonttia. Seurat, yhteisöt ja tapahtumajärjestäjät OP Kitee on vuonna 2018 ollut yhteistyökumppanina lukuisissa urheiluja kulttuuritapahtumissa. Siitä tulee vielä ilmoitus lehteen. – Työtehtävänäni on ollut myynti, asiakaspalvelu ja sisustaminen. – KALUSTE JONNAN valikoimaan tulee sänkyjä, sohvia, valaisimia, mattoja, lipastoja, vitriinejä, tv-tasoja ja ruokaryhmiä sekä mahdollisesti jotakin piensisustusta, Jonna Immonen luettelee. Työ on mielenkiintoista ja vaihtelevaa. Muun muassa useita väliseiniä on purettu, jolloin saamme avarammat tilat, uusi yrittäjä Jonna Immonen kertoo. Idea tuli Arja ja Jouko Heimoselta, joilla on Pogostan Kaluste, Ilomantsissa. Kuva: Asko Toropainen. 040 556 4490 Avoinna: ma–pe klo 8.00–16.00, la–su suljettu Tule ja tutustu palvelevaan Keski-Karjalan suurimpaan LVI-liikkeeseen Onko kiinteistöösi tulossa KÄYTTÖVESItai LÄMMITYSVESIPUTKIEN sekä LÄMMITYSLAITTEEN uusiminen. – Heillä on kova usko siihen, että kyllä täällä menestyy toinenkin huonekaluliike. KILPAILU ALALLA on kuitenkin kova ja isot ketjut painavat päälle. Uutta asemapaikkaansa Janne pitää hyvänä, sillä entistä väljempi tontti mahdollistaa yritystoiminnan kehittämisen. He tulevat auttamaan asioissa, joten ei ihan yksin tarvitse yrittäjäksi lähteä, Jonna Immonen kiittelee. Pyydämme tarvittaessa lisätietoja ja ilmoitamme päätöksistä sähköpostitse tammikuussa 2019. Kumppanuus perustuu osaltamme omaan Yhteiskuntavastuuohjelmaan, jossa olemme määritelleet tahtotilamme toimialueemme kehitystyöhön. Yrittäjän suunnitelmissa on, että kalusteliike olisi avoinna kuutena päivänä viikossa, ovathan kaikki muutkin saman rakennuksen liiketilat auki myös lauantaisin. Erityisesti Janne haluaa viestittää, että vakuutusyhtiön korvaaman hinauspalvelun voi tilata myös häneltä suoraan. – Useimmat kaskot ja osakaskot korvaa hinauksen myös Venäjältä ilman omavastuuta ja bonusmenetyksiä. NUORI YRITTÄJÄ asuu miehensä sekä 3ja 5-vuotiaiden poikien kanssa Niittylahdessa, mutta hän on lähtöisin Puhoksesta, jossa vanhemmat edelleen asuvat. Kiteen Kauppakeitaaseen avautuu marraskuun alussa uusi huonekaluliike, Kaluste Jonna, jota pyörittää Puhoksesta lähtöisin oleva Jonna Immonen. – On käynyt, että kiteeläinen hinausapua tarvitseva on saanut odottaa pakkasessa, avun saapumista puolitoista tuntia, kun minä olisin ollut tässä äärellä. Ainakin halli ja pesupaikat autoille on jo suunnitelmissa. Olen Sotkalla töissä 25. Heimosilla on aiempaa kokemusta huonekaluliikkeen pyörittämisestä Kiteellä, onhan Kiteen Kaluste Ykkönen ollut alkuaan Heimosten perustama. marraskuuta on tarkoitus pitää avajaispäivä, jolloin tarjolla on kakkukahvit ja hyviä tarjouksia
Vesa Tiaisen suunnitteleman lavatrailerin perus. Maksajan nimi, jos eri kuin tilaaja: .............................. Postinumero: ......................................................................... – Jo nyt kärryyn saa irrotettavat rampit tai kääntyvän takalaidan riippuen asiakkaan tarpeista. Autoihmisiä hän pitää toisena pääkohderyhmänä. Seuraavaan versioon on aukkoja luvassa jo kaksinkertainen määrä, eikä mikään estä määrän kolminkertaistamistakaan. – Tämä malli on suunnattu sellaiselle yrittäjälle, jolla on koneita ja laitteita, jotka ovat suht´ painavia tai sitten painavia kuormalavoja, joita tarvitsee siirtää paikasta toiseen, Vesa Tiainen kertoo. Silloin irralliset rampit olisivat parempi ratkaisu. Tässä lehtijutun eräänlaisessa ß-versiossa noita aukkoja on yhteensä 22 yhdessätoista pisteessä. aa on lastin sitominen kuormaliinojen avulla. – Keveydestä on se etu, että voi käyttää pienempää vetoautoa, jos haluaa siirtää vaikkapa auton. ...................................................................................................... Maksajan osoite: ................................................................. Tavanomaisten metallilenkkien sijaan Tiainen on suunnitellut lavan alapinnalle tai lavakehyksen ulkoreunaan pyöreät kiinnitysaukot, joihin liinakoukku soljahtaa helposti, muttei putoa pois. +358 500 164 351 Kaikki miesten vaatteet –40 % isänpäivään (11.11.2018) saakka. ...................................................................................................... LAVATRAILERIN erityispiirteenä voidaan pitää kiristysliinojen kiinnityspisteitä. Kestotilaus 102,50 €/vuosi 4 kk määräaikaistilaus 35,50 € Tilauksen voi tehdä Tilaan Koti-Karjalan Kestotilaus 102,50 euroa Määräaikainen 35,50 euroa/4 kk Näköislehti 8,58 euroa/1 kk, tilaan kk Tunnus 5007530 00003 VASTAUSLÄHETYS Kestotilauksen voit maksaa 1 erässä 2 erässä 3 erässä 4 erässä Tilaajan nimi: ......................................................................... Kun henkilödieselillä pärjää kuudella litralla sataselle, vie raskas pakettiauto helposti kympin. Perusmalliin ei kuulu lainkaan laitoja, vaan kuorma oletetaan kiinnitettävän tiukasti paikoilleen kuormaliinojen avulla. Autoinsinööri Tiaisen Tuneko Oy:n suunnittelemassa ja Puhoshallissa Kiteellä valmistamassa traileriratkaisussa särkymättömyys. asiakaspalvelu@itahuolinta.. www.itahuolinta.. Poimi paras! Nyt kannoille kyytiä! Teemme myös rakennusja kaivinkonetyöt (9 tn tela-alusta) Puh. Ainetta pidetään lähes särkymättömänä. Postitoimipaikka: ................................................................. alk. Uusi numeromme 1.11. – Minikaivurikuski varmaankin arvostaa kääntyvää laitaa, kun ei koko ajan tarvitse olla ramppeja asettamassa, Tiainen arvelee. Vesa Tiainen laskee lavettitrailerin sietävän ajan hampaita kovassakin käytössä yli 20 vuotta. Myös maatiloilla siirrettävää tunnetusti riittää. Esimerkeiksi hän ottaa nykyaikaisilla rakennustyömailla käytettävät pienoiskaivurit ja saksilavanostimet. Tämä tarkoittaa pitkällä matkalla myöskin huomattavaa polttoainesäästöä. 050 372 7551, 050 331 2679 Kantojyrsintätyöt Keski-Karjalassa. Kysy edullisista tarjouksista!. loso. ...................................................................................................... Hintaa kiesille tosin kertyy reilusti yli 4 500 euroa. ESITTELYTRAILERIN omapaino on vain 240 kiloa, ja kuormaa se kantaa 1 560 kiloa. Ainakaan korroosion ei pitäisi ihan heti menoa hyydyttää, sillä rautaa kärryssä on vain muutamassa kohdassa, akselistossa ja aisan vetopäässä. a näkyy muutenkin. Lavatraileri kovaan käyttöön Yrittäjyys Keski-Karjalassa Palvelut: Asiamiesposti Tohmajärven Apteekin palvelupiste Kahvio Kalastusluvat: paikallinen ja Jänisjoki ??. Trailerin jarrut ovat rumputoimiset ja perinteinen vääntökumijousitus pehmentää pahimmat epätasaisuudet. Aisamassaa saa sillä enimmillään olla 100 kiloa. Kärryn erikoisuuksia ovat lentokoneja autoteollisuudesta tutut epoksi-niittiliitokset sekä lavan polyuretaanipinnoite, jollainen taas on tuttu amerikkalaisten avolavaautojen lavalta. Kausivalot ja tontut ovat vallanneet myymälän. Koti-Karjala Perjantai 19.10.2018 13 KITEE Aladár Bayer Kiteeläisen Vesa Tiaisen kehittämä lavettitraileri on simppelin hieno keksintö. Alumiinista ja teräksestä liimaamalla, niittaamalla ja ruuvaamalla koottu kuljetusväline on tarkoitettu ammattimaiseen käyttöön. Uutta: CG:n kortit Tervetuloa Itähuolintaan! Avoinna ma–pe 8–17, la 8–14. loso. +358 500 164 351. – Autoja pitkiä matkoja siirrellessä taas perälauta toisi turhaa ilmanvastusta lisäten kulutusta. % Kauppatie 4 A 82675 NIIRALA Puh. – Tai sitten ihan autojen kuskaukseen se sopii, Tiainen lisää. KotiKarjala maksaa postimaksun. Läh.os: .....................................................................................
Koti-Karjala 14 Perjantai 19.10.2018 KITEE Kari Sarkkinen Kiteellä Fenno Optiikka -ketjuun kuuluvassa Aken Optiikassa sekä IloSilmä -liikkeessä Joensuussa asioivalla on mahdollisuus päästä kokemaan aivan uudenlaisen näöntarkastuksen. Aken Optiikassa tämä lähes 50 000 euron arvoinen mittalaite on asennettu Kiteen ja Joensuun liikkeisiin. Joskushan moniteholasit saatuaan joutuu jonkin aikaa totuttelemaan niiden tuottamaan näkövaikutelmaan. 5.200 e (sis. Uusi tekniikka mahdollistaa yksilöllisemmät silmälasit Optikko Ake Valtanen esittelee silmän rakennetta entistä tarkemmin mittaavaa skanneria, joka tarjoaa yhdessä optikon tekemän näöntarkastuksen kanssa mahdollisuuden saada entistä helpommat ja mukavammat silmälasit. SKANNERIN valmistaja Rodenstock kertoo olevansa maailman ainoa silmälasivalmistaja, joka siirtää saadut mittaustiedot yksilöllisesti valmistettavaan linssiin. Laite piirtää mittaustensa perusteella tarkan kuvan silmän etuosasta. 044 300 6148 N 1 KPL KARJALAN YHDISTELMÄJARRUT OY www.yhdistelmajarrut.fi ma–pe 7.00–16.30 Niittytie 2 A, 82500 Kitee p. Tuloksena asiakas saa helpommat ja mukavammat moniteholasit, Ake Valtanen kertoo. Yrittäjyys Keski-Karjalassa KAUPPARINNE TEPPO MONONEN OY Tarjoukset voimassa 31.10.2018 asti tai niin kauan kuin tavaraa riittää. Moniteholasien mukavuus konkretisoituu muun muassa siinä, että asiakas pääsee nopeammin sinuiksi lasiensa kanssa. Tarvittaessa myös silmälääkäri voi hyödyntää saatua tietoa. Saatu mittaustieto yhdistetään optikon tekemään näöntarkastukseen sekä lasien kehykset huomioivan 3Dkameran mittaustietoihin. alv. 0400 380 703 www.evsahko.. Nyt linssit räätälöidään aidosti yksilöllisen silmäpituuden mukaan. 24%) Älä osta sikaa säkissä, ota aikalisä päätökseen Kysy paikalliselta, säästät paljon rahaa Takuut pelaa pitempään kuin perävalot Muista 14 vrk perumisoikeus Keski-Karjalan alueella AURINKOSÄHKÖJÄRJESTELMÄT kotiisi ja kiinteistöösi saat EDULLISIMMIN PAIKALLISELTA TOIMITTAJALTA.. Ota yhteyttä niin teemme tarkemman tarjouksen! 3,0 kWp -järjestelmä asennettuna alk. SILMÄLÄÄKÄRIT voivat myös hyödyntää uuden mittalaitteiston tarjoamaa tarkkaa tietoa asiakkaiden silmistä. Tähän asti esimerkiksi linssilaskennassa silmän pituutena on käytetty standardiarvoa. Kammiokulman ahtaus esimerkiksi voi nostaa silmänpainetta. Laitteen antamat mittaustiedot kuvastavat silmän rakennetta. Ma–Pe 8.00–17.00 Rautakauppasi Rääkkylässä LAMINAATTI Tammi 8x244x1380 KL 32 Lektar AURINGONKUKANSIEMEN 25 kg (0,996 /kg) Jita AURAUSVIITTA ERÄ! Majava PERÄVAUNU 5030 LJ Jita Multa-Max KOMPOSTORI 300 L Sisältää: sekoitin, lämpömittari, suotonesteen poistoputki Makita iskevä RUUVINVÄÄNNIN 18 V DTD 153 B/ 170 Nm hiiliharjaton + 4.0 Ah akku 14,95 g /10 kpl 24,90 g 8,90 g /m 2 369,00 g 169,00 g 1390,00 g Kauppa e 8, 82335 Rasivaara www.kaupparinne.. Fenno Optiikka -ketju kertoo ainoana Suomessa asentaneensa liikkeisiinsä skannereita, jotka mittaavat ja määrittävät muutamassa minuutissa silmästä 7 000 biometrista mittaustietoa. – Kun ennen mykiö ja sarveiskalvo käsiteltiin yhtenä linssinä, nyt mykiö ja sarveiskalvo ja niiden etäisyys huomioidaan erikseen, jolloin silmälasin linssi on osa kolmen linssin kombinaatiota. – Näin saadaan jokaiselle käyttäjälle luotua ihanteelliset yksilölliset näköalueet linsseihin ja siten parhaat markkinoilla olevat optisesti hiotut silmälasit, optikko Ake Valtanen esittelee. Ake Valtanen esittelee koneen näyttöruudulta muun muassa miten kone on piirtänyt mittaustensa perusteella tarkan kuvan silmän etuosan rakenteesta, jossa näkyy sarveiskalvon muoto ja paksuus sekä kammiokulman syvyys
Yhtenä työkaluna yritysmyynnin mahdollistamiseksi KETIllä on tarjota myös Koulutustehtaasta kasvua -hankeen puitteissa toteutettava mestari-kisälli-toimintamalli, jossa yrityksen myyjä voi jäädä opastamaan ja perehdyttämään uutta yrittäjää korvausta vastaan tietyksi ajaksi. klo 10–16. Yrittäjät lupaavat myös, että taksikyytiä saa Tohmajärvellä aina sitä halutessaan. Merkittävimmät syyt yrityskaupan toteutumatta jäämiselle on se, että myyntihinta on liian korkea tai yrityksellä ei ole riittävästi potentiaalia ja elinkelpoisuutta. Meillä olevista omistajavaihdosprosesseista noin neljännes päättyy yrityskauppaan. Osa taksiyrittäjistä on keskittynyt KELAkyyteihin ja osa saa pääelantonsa kouluja muista kuntien sopimusajoista. Vatanen KETIstä. Taksiyrittäjänä hän on toiminut 34 vuotta. Toiset miettivät sitä, mitä kylillä mahdetaan käydä puhumaan. Tietysti, jos kyytejä alkaa tulemaan lisää, niin ainakin osa-aikainen kuski menisi lisäksi, Tero ja Juha pohtivat. – Tällä hetkellä meillä on 45 omistajavaihdosprosessia käynnissä. AVAJAISET la 20.10.18 klo 10–16 Stemma Kitee Kiteen Kaluste 1 Kiteentie 31, KITEE Puh. – Pystymme tarjoamaan yrityksille myös Osuva Yrityspörssi -nettipalvelun, johon myynnissä olevan yrityksen tiedot saa ilmaiseksi. – Me laskimme, että KELA-homma ei kannata. Vatasen mukaan pääasiassa yritysmyynnit liittyvät yrittäjien haluun siirtyä eläkkeelle. Timo puolestaan kertoo, että ensi helmikuussa tulee täyteen 40 vuotta siitä, kun hän otti ensimmäisen kyytinsä. 0400 142 755 Palvelemme: ma–pe 9–17, la 20.10. Toffolan taksi aloittaa kokeneissa käsissä. – Kun sparrauksen vaikuttavuudesta ja yritysten kokemuksista saadaan aikanaan tietoa ja palautetta, voidaan harkita vastaavanlaisen toimintamallin uudelleen kokeilua, kertoi yritysneuvoja Pekka K. Jonkin verran on myös terveydellisistä syistä yritystoiminnasta luopuvia. pun. t-Visio Oy:n asiantuntija Teemu Turuselta. Koti-Karjala Perjantai 19.10.2018 15 KESKI-KARJALA Riitta Hakulinen KETI on käynnistänyt Yritys myyntikuntoon -sparrauksen, joka antaa asiantuntija-apua omistajanvaihdosta suunnitteleville yrityksille. Luopumiseen liittyy oma henkinen käsittelynsä, Vatanen toteaa. – Rohkaisisin kovasti, että omistajavaihdosta harkitsevat yrittäjät lähtisivät riittävän ajoissa prosessoimaan myymistä. – Saatetaan pelätä, että asiakkaat kaikkoavat, jos saadaan vihiä myyntisuunnitelmista. 69,95) ALE -30 % Erä Naisten TOPPAPUKUJA (79,90) NA A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A A AT 39 90 Hirvimiehille... sängyt ja patjat avajaistarjouksessa. – Ja minulla on loiva eläköityminen menossa, Timo Miettinen naurahtaa. Pikkubussikalusto mahdollistaa pienten porukoiden reissut tilausajotyyliinkin. Joki VILLALANKA • 100% villaa • 50 g/kerä, á 2,99 • Paljon värejä 10,4 kerää Nordic Wool • 100% villaa • 50 g/kerä, 2,95/kerä 10,4 kerää ä ----Monika/Nykälän Lanka AKRYYLILANKA • 100 g/kerä, 2,95/kerä 10,5 kerää Aikuisten TENNIS SUKAT • 10 paria 8 00 90 90 9 9 90 90 90 k t Henrikintie 4, 82900 Ilomantsi Neuvonta/Info 0400 357 200 www.hoivamehilainen.. – Venäjälläkin käymme, Tero ja Juha vinkkaavat. – Näillä näkymin itsemme ja yhden ulkopuolisen työllistämme. Timo jatkaa edelleen yhdellä autolla ja Toffolan taksin rivistössä on nyt neljä pikkubussia kokoluokaltaan 8-14 paikkaisia. Nyt, kun taksiluvat vapautuivat, se helpotti liiketoiminnan ostoa, Tero Tahvanainen kertoo. Useimmiten meidän kautta myyntiin tulevat yritykset haluavat tiedot Yrityspörssiin. Sopimuskyytejä onneksi vielä riittää. Niitä on enemmän kuin viime vuonna, mutta seudun yrityskanta huomioiden määrän tulisi olla noin 80, jotta vaihdoksia toteutuisi riittävästi. 48 90 ERÄ TOPPAHAALAREITA Tarjous voimassa lokakuun, tai niin kauan kuin tarjoustuotteita riittää... Omistajanvaihdos-infoihin ei välttämättä haluta tulla näyttäytymään. Toffolan taksi aloitti Tohmajärvellä Yrittäjyys Keski-Karjalassa LASTEN LASSIE TOPPAMARKKINAT TOHMAJÄRVI, Kauppakatu 5 puh. Joskus teemme niinkin, että neuvotteluissa toinen yritysneuvoja opastaa myyjää ja toinen ostajaa. – Monelle yrittäjyys on elämäntapa ja siitä luopuminen on haastavaa. Yrityksen myyntiprosessiin riittävän ajoissa! TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Tohmajärveläiset taksiyrittäjät Timo Miettinen, Tero Tahvanainen ja Juha Kinnunen jakoivat paikallisia taksimarkkinoita yritysjärjestelyillä. NYT (Ovh. – Tästä on ollut puhetta jo pari vuotta, mutta vanha taksiliikennelaki torppasi meidän suunnitelmat. KETILTÄ on mahdollista saada hyvin monenlaista tukea ja neuvontaa yrityksen myyntiä suunnittelevalle. – Meiltä saa myös apua myyntihinnan haarukoimiseen, Vatanen kertoo. Yrittäjäeläkemaksuja ei ole välttämättä aina maksettu riittävästi, jolloin eläke on pieni, luettelee Vatanen syitä myyntipäätöksen pitkittämiseen. Lokakuun alussa Teron ja Juhan perustama Toffolan taksi sulautti itseensä Teron entisen toiminimen. 045 236 9986, 013 621 114 MA–TO klo 8.30–17.00, PE 8.30–18.00, LA 8.30–15.00. Turusen kanssa yrityksissä laaditaan suunnitelmaa toimenpiteistä, jolla yritys saadaan myyntikuntoon ja samalla nostamaan myyntiarvoaan. www.saastomesta.. Meidän rooli on antaa neuvontaa kummallekin osapuolelle. Toffolan taksin yrittäjät Juha Kinnunen, Tero Tahvanainen pistivät kättä päälle liiketoimistaan pikku hiljaa eläkkeelle tähtäävän Timo Miettisen kanssa. – Olemme pyrkineet pitämään viikonloppuna päivystyksen. – Pyrimme saattamaan yhteen yritystä myyvän ja potentiaalisen ostajan. tai vihreä 79 90 Tarj. Suosittu laadukas Anne sohvakalusto 2+3 1290,1+1+3 paljon värivaihtoehtoja 1490,. Kaikki Stemma Plus Täkki-tyyny setti 18 00 KAHVITARJOILU la 20.10. Samassa muutoksessa tehtiin liiketoimintakauppa, jossa Timo Miettisen Taxibussi TimoJussi Oy:stä kaksi kolmasosaa siirtyi autoineen ja sopimuksineen Toffolan taksille. Tero on ollut taksiyrittäjänä vuodesta 2010 lähtien. Viisi sparrausrinkiin hakenutta keskikarjalaista yritystä saa tämän syksyn aikana yrityskohtaisesti 1,5 2 asiantuntijapäivää Pro. 6 95 (8,95) -50 % TOPPATAKKEJA • Paljon värejä 79 90 TOPPATAKKI Pinje (99,90) ( ,, j 0))))))))))))))))) • Vaal. Kahdessa autossa on myös invavarustus. – Se on todettava, että yrityksen jatkajista on kapelo. METSÄSTYSLIIVI • Oranssi (29,90) 15 00 PIPO • Oranssi 2 95 HANSKAT 4 90 LIPPAHATTU • Fleecevuori • Korvaläpät • Voi tehdä painatukset. OMISTAJANVAIHDOSTA suunnitteleva yrittäjä voi saada KETIltä yritysneuvonnan lisäksi esimerkiksi palvelusetelin, jolla saa 50%:n tuen asiantuntijapalvelun ostoon esimerkiksi yrityksen myyntiarvon parantamisen suunnitteluun tai kauppahinnan määrittelyyn. Ongelmalliseksi yritysmyyntien toteutumiselle Vatanen mainitsee sen, että moni yrittäjä haluaa pitää myyntiaikeensa salassa. ERIKOISTUMINEN näyttää taksiyrittäjien mielestä olevan tämän päivän taksitoiminnan avainsana ainakin maaseudulla. Kysy tarjous isommasta erästä. Juhalla on kokemusta linja-autopuolelta parinkymmentä vuotta, taksia suhaillut täysipäiväisesti vuoden verran. 10–14 Olemme aloittaneet isommassa myymälässä ja pidämme uuden liikkeen AVAJAISPÄIVÄN TARJOUKSET VOIMASSA pe–la 19.–20.10
Miten Keski-Karjala näkyy ulospäin. TYÖPAJAT ovat maksuttomia Matkailuliidejä-hankkeen osallistujille. TUOTTEISTAMISEN tarkoitus on helpottaa asiakkaan ja yrittäjän toimintaa. Pohjois-Karjalan keskussairaala on järjestänyt asukasiltoja, joissa sairaalan erikoisalojen asiantuntijat ovat kertoneet eri sairauksien tutkimuksista ja hoidoista. Neljällä virhepisteellä ja luokan toiseksi nopeimmalla ajalla ratsukon sijoitus oli 16. Matkailijat ja lomalaiset haluavat kokea asioita, joita ei normaalissa arjessa voi kokea, mutta myös työyhteisöt haluavat juhlissaan ja virkistyspäivillä elämyksiä ja aktiviteettia. – JOS ON IDEA, se pitää jalostaa. Ratsukko suoritti virheettömän ja vauhdikkaan radan. Keski-Karjalan alueellakin on paljon sellaista, mitä emme vielä ole ymmärtäneet tuotteistaa ja markkinoida ainakaan riittävän tehokkaasti. NordicMarketing on suomalais-saksalainen matkailumarkkinoinnin asiantuntijayritys, jonka erikoisosaamista ovat Keski-Euroopan matkailumarkkinat jo useamman kymmenen vuoden ajalta. Elokuun lopulla järjestetyn Nivelet ja selkä ongelmana sekä syyskuun lopun Kun muisti pettää -tilaisuuksien kiinnostavuus yllätti järjestäjät täysin. Hankkeeseen voi myös tulla vielä mukaan ottamalla yhteyttä minuun. Seudun matkailutoimijoille suunnatuissa työpajoissa jalostetaan vetovoimaisia matkailutuotteita ja tuotepaketteja. – Kaikista kunnista on mukana useampi ihminen. Soita ja kysy lisää Trast Marko, työkoneiden erikoismyyjä 044 746 6101 Mahdollisuus saada Rahoitusleasing tasaeräisenä ilman 1.suurempaa erää – vaatii rahoittajan hyväksytyn luottopäätöksen Leasing nyt edullisesti Hyödynnä nyt! Helsinki International Horse Show’n avauspäivänä, keskiviikkona, kiteeläinen Roosa Olkkonen ponilla Joop 18 suoriutui hienosti neljänneksi Amateur Tour -kilpailun 80 cm:n luokassa. – Mikäli kilpailevalla toimijalla on jo hinta valmiiksi näkyvillä, myynti saattaa mennä sinne. – Erittäin tärkeä on myös tuotteen hinnoittelu: myyntihinta asiakkaalle ja miten tuotteen myynnistä jää myös katetta, Ikonen painottaa. Matkailijat ja lomalaiset haluavat ostaa elämyksiä. – Alueen matkailumarkkinoinnissa ja kysynnän kasvattamisessa olisi ammattitaitoiselle henkilölle työpaikka. Badur on myös osa Visit Finland Akatemian valmentajaverkostoa. Roosa ja Joop keskiviikon kisojen 4.. Työpajassa jatketaan tuotteiden työstämistä ideasta konkreettiseksi tuotteeksi. Yleisö eli mukana, kun Roosa ja Joop kaartoivat viimeiselle esteelle. – Hankkeessa on tällä hetkellä mukana 46 toimijaa, yrityksiä ja yhdistyksiä, jotka haluavat yhdessä tuottaa toimintoja matkailijoille ja lomanviettäjille. – Yleisin haaste on, miten matkailija löytää tiedon siitä, mitä täällä voi tehdä. – On elämys, jolla on hinta, ja klikkauksella saat paketin. on kolmas työpaja, jolloin keskitytään tuotteen markkinointiin, markkinatarpeisiin, jakeluteihin ja hinnoitteluun. – Jos on valmis tuotekortti tuotteesta ja olet valmiiksi miettinyt raamit, voit saman tien lähettää tarjouksen, Hanna Ikonen perustelee. ENSIMMÄISESSÄ työpajassa, 3.11., keskitytään alueen matkailutarjonnan kartoittamiseen. KESKI-KARJALAN Kehitysyhtiön hallinnoima Matkailuliidejä Keski-Karjalaan –hanke järjestää marras-joulukuussa kolme koko päivän työpajaa matkailupalveluiden tuotteistamiseen. Tuloksena on tuotteiden kilpailukykyinen hinnoittelu ja valmis tuote testattavaksi. – Alueen markkinointi on yksi suurimpia haasteita. Meillä on hyvin erilaisia toimijoita ja erilaisia vahvuuksia. – Tuotteistamisen seuraava askel on, että voit viedä tuotteen nettikauppaan ja helposti ostettavaksi elämykseksi. Kouluttajana työpajoissa toimii Jan Badur NordicMarketing Oy:sta. Toinen Keski-Karjalan Urheiluratsastajien ratsukko, Anni Leinonen ja Larkhill’s Roma, ei osallistunut keskiviikon kilpailuun. Miten ideasta saa myytävän elämyksen. – Asiakas näkee heti, mitä sisältönä on ja mikä on hinta. kesäkuuta, KETI:n matkailuasiantuntija Hanna Ikonen mainitsee. 13.12. Kohderyhmänä ovat seudun matkailuja palvelualan yritykset sekä kolmannen sektorin toimijat, kuten yhdistykset ja muut harrastusryhmät, eli kaikki, jotka haluavat yhdessä suunnitella ja luoda tuotteita ja palveluja matkailijoille ja lomanviettäjille. ISOSTI! Norcar 755XC Leasing vuokra alkaen 281,29 €/kk alv % (60 kk maksuaika). vintage traktorit) Huoltopiste Soita ja varaa aika huollolle. Mitä tarjota, kenelle tarjota, miten tarjota ja missä tarjota. Itse näen asian siten, ettei hintaa ole vielä tarkkaan mietitty. – Hanke käynnistyi kesäkuun alussa. Samalla määritellään asiakastarpeet, asiakaspolku ja tuotteen toistuvaan toteuttamiseen tarvittavat osat. 050 301 7896 info@konejarengaspalvelu.. Aloitustilaisuus oli 19. Torstain kilpailuun ratsukko läksi asenteella ”kaikki tai ei mitään”, tavoitteena tehdä mahdollisimman nopea suoritus. Samalla ideoidaan alueen vetovoimatekijöistä teemoja, joihin aletaan kartoittaa yhteisiä, konkreettisia tuotteita sekä etsitään sopivat yhteistyökumppanit tuotteen rakentamiseen. Torstaina ratsukko teki tarkan, virheettömän radan, mutta aika ei riittänyt kärkitilaan, vaan sijoitus oli 15. – Turhan usein näkee vielä tekstin ”kysy tarjousta”. Työpajassa käydään läpi eri jakelutiet, kansainväliset markkinat, sähköinen markkinointi ja sosiaalinen media, matkanjärjestäjät ja matkatoimistot sekä hinnoittelu, komissiokäytännöt ja matkanjärjestäjähinnat sekä yhteistuotteiden hinnoittelumallit ja yhteistyökäytännöt. on tuotteen jalostus. Työpajojen jälkeen osallistujilla on työvälineet matkailupalveluiden kilpailukykyiseen tuotteistamiseen. Koti-Karjala 16 Perjantai 19.10.2018 Yrittäjyys Keski-Karjalassa KESKI-KARJALA Tuija Marienberg Matkailussa elämysten osuus kasvaa. www.konejarengaspalvelu.. Toisen työpajan aiheena 4.12. Tulos oli siihen asti virheetön, mutta harmillisesti puomi putosi viimeisessä hypyssä. – Kävin tapaamassa mukana olevia, ja elokuussa matkailutoimijoille oli neljä bussikierrosta, jolloin kiersimme tutustumassa alueen tarjontaan. Asiakasilloissa yleisöryntäyksiä Tohmajärven Matkapalvelu VIISUMIPALVELUT Kirkkotie 1, 82600 Tohmajärvi (apteekin vieressä) Avoinna ma–pe 9–16 Raatekankaantie 24, 80100 JOENSUU Puh
Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. (S) 15.35 Mausoleumi (7) 16.01 Isä Matteon tutkimuksia (7) 17.00 YLE FEM 17.00 Uudista minut 17.10 Vem vet mest. TV 2 TV 1 TV 1 TV 2 TV 1 TV 2 Maanantai 22.10. J. TV 2 TV 1. 14.30 Diili 15.25 Posse 17.25 Salatut elämät (7) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Duudsonit tuli taloon 21.00 Ota rahat ja juokse 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Peter Nyman 23.05 C.S.I. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.05 C.S.I. Ramstedtin maailma (12) 13.30 Tiededokumentti: Oletko rasisti. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Suomen kaunein koti 21.00 Pitääkö olla huolissaan. (12) 20.32 Paris etc. Koti-Karjala 5.55 MOT: Pankkiirin musta sielu 6.25 Ylen Aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Kotiin takaisin (12) 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.14 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Murhia ja kantrimusiikkia (12) 13.20 Fennada-klassikot: Ratavartijan kaunis Inkeri (12) 14.45 Arkistokuvia: Koulutietä kotitoimiin (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 A-studio 16.15 Luontoretkellä: Muinaiseläin rajaseudulla 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma: Mies ja lastenrattaat 20.00 Tehtaan sankarit – Onnea etsimässä 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Turhuuden turuilla (12) 22.20 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.30 Yle Uutiset 22.35 Oddasat 22.50 Perjantai 23.45 Prisma: Ruoan anatomia 0.35 Puoli seitsemän 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 23.10. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Maajussille morsian 21.00 Ex-Onnelliset (S) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknavi 23.05 C.S.I. 0.30 48 tuntia rikoksesta (12) 1.30 Pallon ympäri (S) 2.30 Mad Cook Show (7) 3.30 Astral-TV 9.00 YLE FEM 9.00 Efter Nio 10.00 Taivaallista menoa: Jumalainen kohtaaminen 10.30 Karaokea Klippanissa 11.00 Närbild 11.30 Maantieteilijän testamentti: Eurooppa 12.00 YLE TEEMA 12.00 Kino Tulio: Intohimon vallassa (12) 13.30 Mausoleumi (7) 14.00 Historia: Marx, Nietzsche ja Freud 15.00 Viimeinen yritys (S) 16.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.50 Tarinat taulujen takaa 17.25 YLE FEM 17.25 Ruokamakasiini 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Toivomus: Peter Nyman 19.00 Spotlight : Alkon alasajo 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Mozart Lontoossa 21.00 Historia: Ensimmäiset naiset 22.00 Timanttinen keikka 23.00 Uusi Kino: Muuri (7) 0.15 Historia: Vietnamin sota (12) 5.55 Eränkävijät 6.25 Ylen Aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Kotiin takaisin (12) 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.14 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Murhia ja kantrimusiikkia (12) 13.20 Kuisma ja Helinä (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 A-studio viittomakielelle tulkattuna 16.15 MOT: Pankkiirin musta sielu 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Ruoan anatomia 20.00 Akuutti: Suoliston armoilla 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Huuto syvyydestä 22.35 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.45 Yle Uutiset 22.50 Oddasat 23.05 Sannikka & Ukkola 23.36 Kiehtova maailma: Mies ja lastenrattaat 0.35 Puoli seitsemän 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 24.10. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Taivaallista menoa: Jumalainen kohtaaminen 19.00 Dok: Sielunmetsästäjät 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Närbild 20.30 Egenland 21.00 Efter Nio 22.00 Arne Dahl: Maan alla (16) 23.28 Arne Dahl: Maan alla (16) 8.00 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto: Alaskan monet kasvot 9.00 Yle Uutiset 9.05 Flinkkilä & Tastula 9.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Tehtaan sankarit – Onnea etsimässä 11.55 Dokumenttiprojekti: Pakotie (12) 12.50 Hyvät katsojat 13.35 Sannikka & Ukkola 14.05 Perjantai 15.00 Yle Uutiset 15.05 RSO Nenäpäiväkonsertti 16.35 Vaiheessa: Öllöläntie 156 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Isä Brown ja hänen laumansa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Eränkävijät 18.45 Arto Nyberg 19.30 Murroksessa 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Sorjonen (16) 22.05 Nousuvesi (16) 22.50 Ulkolinja: USA:n äärioikeiston mukana (12) 23.45 Ykkösaamu 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 21.10. naalit 18.10 Casualty (12) 19.00 Kimmo (7) 19.20 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla 19.35 Uncle (12) 20.05 Uusi päivä (S) 20.35 Kerran viikossa (7) 21.00 Classical Trancelations in Concert 22.30 Kostopornon kohteena (12) 23.20 Instagramissa ilman kotia 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 6.52 Metkat Mesiläiset (S) 7.00 Titta Pikkanen 7.09 Tinga Tinga -tarinat (S) 7.22 Astroset (S) 7.34 Pingu (S) 7.40 Ryhmä Hau (S) 8.06 Galaxi 8.07 Lassie (7) 8.30 Unna Junná 8.44 Kujeilevat eläimet (S) 8.50 Näin Norjassa 9.00 Casualty (12) 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.00 Au pairit Kanadassa 11.27 Au pairit Kanadassa 12.00 Tuntematon perillinen: Isän miljoonat 13.00 Luontoretkellä: Minkinmetsästäjä 13.30 Jätämme jäähyväiset: Albatrossit 14.00 Irina palaa kotiin 14.30 Silicon Valley (12) 15.00 Noin viikon studio 15.30 Uusi päivä (S) 15.58 Uusi päivä (S) 16.26 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 The Bold Type (12) 19.40 Viki, Köpi & Henkka – tieteen armoilla 19.55 Pirjo (S) 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Yliopistollinen eläinsairaala: Dobby-snautseri sytostaattihoidossa 21.00 Härölä (12) 21.25 Kätevä emäntä (7) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Marja Hintikka Live 22.50 Rouva varapresidentti (7) 23.20 Jalkojen välissä – naisten ajatuksia (12) 23.25 Jalkojen välissä – naisten ajatuksia (12) 23.30 Jalkojen välissä – naisten ajatuksia (12) 23.35 Jalkojen välissä – naisten ajatuksia (12) 23.40 Jalkojen välissä – naisten ajatuksia (12) 23.45 Jalkojen välissä – miesten ajatuksia 23.50 Jalkojen välissä – miesten ajatuksia 23.55 Jalkojen välissä – miesten ajatuksia 0.00 Jalkojen välissä – miesten ajatuksia 0.07 Jalkojen välissä – miesten ajatuksia 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. Cyber (12) 0.00 Ota rahat ja juokse 0.55 Suomen kaunein koti 1.50 Kaunis elämä 2.45 Ulosottomiehet 3.40 112 (7) 5.00 Astral-TV 6.00 Hisse Hoksausmaassa (S) 6.10 Hisse Hoksausmaassa (S) 6.25 Myyrä ja Panda (S) 6.35 Myyrä ja Panda (S) 6.50 Angry Birds Piggy Tales (S) 6.55 Angry Birds Piggy Tales (S) 7.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.25 LEGO Ninjago (7) 7.50 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (S) 8.10 Madagascarin pingviinit (7) 8.35 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Remppa vai muutto 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto 14.55 Pikakurssi kodinostoon 15.25 Pientä pilaa 15.30 Pientä pilaa 15.40 Hauskat kotivideot 16.40 Onnenarpa 16.45 Leijonan luola USA 17.45 MasterChef Australia 19.00 Et sä tiedä kuka mä oon. 6.53 Hyrräpäät (S) 7.04 Pikku perunat (S) 7.07 Anniina Ballerina (S) 7.33 Nelli ja Iiro (S) 7.40 Kim ja Kai (S) 7.51 Mimmi Lehmä ja Varis (S) 7.58 Uula ja Kuu (S) 8.10 Ryhmä Hau (S) 8.32 Pii ja Poju (S) 8.46 Yökyöpelit (S) 8.59 Galaxi 9.01 Aappo ja Tööt (S) 9.08 Näin meillä (7) 9.20 Villien Toiveiden Virasto 9.33 Jessi ja Janni – etevät etsiväkaksoset 9.56 Tipu Touhukas (S) 10.00 Uusi päivä (S) 10.28 Uusi päivä (S) 10.56 Uusi päivä (S) 11.30 Find me in Paris 11.55 Find me in Paris 12.25 Yliopistollinen eläinsairaala: Dobby-snautseri sytostaattihoidossa 13.00 Taitoluistelun GP 15.00 Horse show: Kouluratsastus 15.30 Horse show: Esteratsastuksen MC 18.10 Sohvaperunat 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Kohteessa: Erikoisjakso 20.00 Billie Porterin Kiina 20.55 Noin viikon studio 21.20 Pelipäivä 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Painin MM: Vapaapaini. 20.00 Idols 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 22.00 Konttori (S) 22.30 Elokuva: Vaarallinen tehtävä II (12) 1.00 Radio Suomipopin Helsinki-päivän konsertti 1.30 48 tuntia rikoksesta (S) 2.30 Kuppilat kuntoon, Jyrki Sukula! 3.30 Mad Cook Show (7) 4.30 Astral-TV 9.00 YLE FEM 9.00 Maa yläilmoista 9.50 Vem vet mest. 14.30 Tshaikovski: Säveltäjän tunnustukset (12) 15.22 Tanssii joutsenien kanssa 16.20 RSO Musiikkitalossa 17.25 YLE FEM 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Minun maisemani 18.45 Melkein unplugged: Sanna Nielsen 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Skavlan 20.50 Lenan matkassa 21.00 Aika on meidän (12) 22.00 Dok: Vihreitä valheita Perjantai 19.10.2018 17 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Tiistai 23.10. 13.30 Team Bachstad 14.15 Kerrostalojen prinsessat 14.45 Kätevä emäntä (7) 15.15 Härölä (12) 15.40 Sohvaperunat 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Painin MM: Naiset 65 kg semi. 6.52 Ludovic (S) 7.05 Hertan maailma (S) 7.07 Nipa ja Pete (S) 7.15 Kerkko Kukko (S) 7.22 Kikattava Kakkiainen (S) 7.29 Fluugalaiset (S) 7.40 Noksu (S) 7.45 Riku ja Rami 7.54 Kaapo (S) 8.21 Galaxi 8.22 Aappo ja Tööt (S) 8.29 Tenavat (7) 8.37 Näin meillä (7) 8.50 Näin Norjassa 9.00 Casualty (12) 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.00 Au pairit Kanadassa 11.27 Au pairit Kanadassa 12.00 Jätämme jäähyväiset: Albatrossit 12.30 Vegard Ulvang ja Luoteisväylän salaisuus 13.00 Ikuisesti nuori 13.30 Luontoretkellä: Minkinmetsästäjä 14.00 Tuntematon perillinen: Isän miljoonat 15.00 Kuntoiluriippuvainen 15.30 Villi kortti 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.05 Casualty (12) 18.55 Käsipallon EM-karsinta: CZE – FIN 20.35 Uusi päivä (S) 21.05 Koukussa (16) 21.55 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Härölä (12) 22.30 Catastrophe (12) 22.55 Bad Luck Love (16) 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Suomen surkein kuski 11.00 Formula 1: USA:n osakilpailu 13.30 Pitääkö olla huolissaan. (16) 0.00 Duudsonit tuli taloon 0.55 Kaunis elämä 1.50 Americans (16) 3.00 60 päivää kiven sisässä (12) 3.55 60 päivää kiven sisässä (12) 5.00 Astral-TV 6.00 Hisse Hoksausmaassa (S) 6.10 Hisse Hoksausmaassa (S) 6.25 Myyrä ja Panda (S) 6.35 Myyrä ja Panda (S) 6.50 Angry Birds Piggy Tales (S) 6.55 Angry Birds Piggy Tales (S) 7.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.25 LEGO Ninjago (7) 7.50 Ritariprinsessa Nella (S) 8.10 Madagascarin pingviinit (S) 8.35 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Remppa vai muutto 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto 14.55 Pikakurssi kodinostoon 15.25 Pientä pilaa 15.35 Pientä pilaa 15.45 Hauskat kotivideot 16.45 Onnenarpa 16.50 Leijonan luola USA 17.55 MasterChef Australia 19.00 Idols 20.00 Et sä tiedä kuka mä oon. 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (12) 10.05 Suomen surkein kuski 11.00 Kaunis elämä 13.00 Remonttipiiskuri 14.00 Suomen kaunein koti 15.00 Putous 16.25 Duudsonit tuli taloon 17.25 Salatut elämät (S) 17.55 Kauniit ja rohkeat (7) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. (12) 21.05 Simon Reeve Venäjällä 22.05 Kino: Kaksi päivää, yksi yö (12) 23.35 Yle Live: Imelda May 5.55 Luontoretkellä: Muinaiseläin rajaseudulla 6.25 Ylen Aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Kotiin takaisin (12) 11.00 Pisara 11.05 Jumalanpalvelus 12.05 Antiikkikaksintaistelu 12.35 Murhia ja kantrimusiikkia (12) 13.25 Maaret – tunturien tyttö (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Arto Nyberg 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kotiin takaisin (12) 18.00 Yle Uutiset 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Euroopan uudet tuulet 1918 – 1939 (12) 20.00 MOT: Pankkiirin musta sielu 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Diplomaatista anarkisti (12) 22.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.40 Yle Uutiset 22.45 Oddasat 23.00 Sorjonen (16) 0.00 Puoli seitsemän 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 22.10. naaleita 22.35 Taitoluistelun GP: Jäätanssin ja naisten vapaaohjelmat 0.05 Silicon Valley (12) 0.35 Girls (16) 1.05 Uncle (12) 8.00 Monchhichi (S) 8.15 Palomies Sami (S) 8.25 Muumilaakson tarinoita (S) 8.55 Muumilaakson tarinoita (S) 9.20 Alvin ja pikkuoravat (S) 9.35 Paavo Pesusieni (S) 10.00 Suomen kaunein koti 11.00 Maajussille morsian 12.00 Ex-Onnelliset (7) 13.00 Sunnuntailounas (S) 13.30 Teknavi 14.00 Duudsonit tuli taloon 15.00 Putous 16.30 Posse 18.30 Formula 1 Ennakkotunnelmat 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 Tanssii Tähtien Kanssa 21.00 Diili 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.35 Urheiluextra: UEFA Champions League 22.45 Theroux Miamin jättivankilassa (12) 0.00 Americans (16) 1.05 Formula 1 kooste: USA:n osakilpailu 2.00 Billions (7) 3.10 Enbuske, Veitola & Salminen 4.05 Paimelan autoparoni 5.00 Astral-TV 6.00 Hisse Hoksausmaassa (S) 6.10 Hisse Hoksausmaassa (S) 6.25 Rusty Rivets (S) 6.45 Sonic Boom (7) 7.00 Ritariprinsessa Nella (S) 7.25 K3 (S) 7.40 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 8.00 Disney esittää: DuckTales (7) 8.25 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Hauskat kotivideot – uudet jaksot 10.00 Jaksa paremmin 10.30 MasterChef Australia 12.05 MasterChef Australia 13.10 Pientä pilaa 13.20 Pientä pilaa 13.30 Leijonan luola USA 14.30 Leijonan luola USA 15.30 Radio Suomipopin Helsinki-päivän konsertti 16.00 Idols 17.00 Gaala 18.30 Tulossa: Syke (7) 18.35 Haluatko miljonääriksi. 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Suomen surkein kuski 11.00 Kaunis elämä 13.00 Tuija tähtien kanssa 13.30 Tanssii Tähtien Kanssa 15.15 Pilanpäiten 15.25 Remonttipiiskuri 16.25 Maajussille morsian 17.25 Salatut elämät (7) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (12) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.00 Gaala 23.30 Haluatko miljonääriksi. 6.52 Viljami (S) 6.57 Kuminakuja 19 (S) 7.05 Tilda ja hänen ystävänsä (S) 7.18 Tiedonjyvä 7.27 Pusse (S) 7.38 Askarrellaan 7.45 Mimosa ja Lennu (S) 7.56 Vekarat! (S) 8.22 Galaxi 8.23 Urheiluhullut (S) 8.25 Peter Pan (7) 8.50 Näin Norjassa 9.00 Casualty (12) 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.00 Au pairit Kanadassa 11.27 Au pairit Kanadassa 12.00 Ruokamatkailua 13.00 Vaarallista laihdutusta. 19.30 Kaikki vastaan 1 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Keisari Aarnio (7) 22.00 Keisari Aarnio Talk Show 22.30 Elokuva: Indiana Jones ja kristallikallon valtakunta (12) 1.00 Stand Up! (S) 2.00 Arman ja viimeinen ristiretki (7) 3.00 Astral-TV 8.15 YLE FEM 8.15 Unna Junná 8.30 BUU-klubben 9.00 Hullunkuriset perheet (S) 9.24 Kalsaripiraatit (7) 9.28 Kolmikko ja Keplerin timantit (7) 9.52 Ruohonjuuritasolla (S) 9.57 Mysteerisaari (7) 10.07 Lohikäärmesydän (7) 10.21 Viidakkojytä (S) 10.31 Kaikkea kaupan 11.00 Kotikenttä (7) 11.52 Metten kesäiset jälkiruokaherkut 12.00 YLE TEEMA 12.00 G. (16) 0.05 Diili 1.00 Posse 3.00 NCIS: New Orleans (12) 3.55 NCIS: New Orleans (12) 5.00 Astral-TV 6.00 Hisse Hoksausmaassa (S) 6.10 Hisse Hoksausmaassa (S) 6.25 Myyrä ja Panda (S) 6.35 Myyrä ja Panda (S) 6.50 Angry Birds Piggy Tales (S) 6.55 Angry Birds Piggy Tales (S) 7.00 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.25 LEGO Ninjago (7) 7.50 Ritariprinsessa Nella (S) 8.10 Disney esittää: Kaksin karkuteillä: TV-sarja (7) 8.35 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Remppa vai muutto 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto 14.55 Pientä pilaa 15.00 Pientä pilaa 15.10 Wedding Town (S) 15.40 Hauskat kotivideot 16.40 Onnenarpa 16.45 Leijonan luola USA 17.45 MasterChef Australia 19.00 Idols 20.00 Grillit huurussa (S) 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Hyvät ja huonot uutiset 22.00 Arman ja viimeinen ristiretki 23.00 Keisari Aarnio (7) 0.00 Keisari Aarnio Talk Show 0.30 48 tuntia rikoksesta (12) 1.30 Pallon ympäri (7) 2.30 Mad Cook Show (12) 3.30 Astral-TV 9.00 YLE FEM 9.00 Tämä tästä 9.15 Riistametsällä 10.00 Melkein unplugged: Sanna Nielsen 10.35 Strömsöstä poimittua 10.45 Minun maisemani 11.00 Skavlan 12.00 YLE TEEMA 12.00 Elävä arkisto: Ransukoira 40 vuotta 12.01 Teeveestä tuttu Ransu Karvakuono 15 vuotta 12.44 Kansansankarit: Ransu 13.25 Historia: Vietnamin sota (12) 14.25 Junamatka Eurooppaan 15.25 Haluatteko kuulla tarinan. – keskiviikko 24.10.2018 Keskiviikko 24.10. Sunnuntai 21.10. TV-ohjelma sunnuntai 21.10. 10.31 Ruokamakasiini 11.00 Strömsö 11.30 Spotlight : Alkon alasajo 12.00 YLE TEEMA 12.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe 13.15 Lars von Trierin vieraana 14.00 Timanttinen keikka 15.00 Viisi mestaritaloa: Melnikovin Talo 16.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.55 Tarinat taulujen takaa 17.25 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Älä kokeile tätä kotona 19.00 Sportmagasinet 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Paris etc
– Entisiä työnantajia on kiittäminen myös siitä, että jouduin hoitamaan hommia hyvin itsenäisesti. Nimi kuvaa hyvin yrityksen nykyistä toimialaa. Sieltä se nimi on peräisin, yrityksen omistaja Matti Hirvonen muistelee. Harrastekiekkoturnaus Kiteen jäähallissa la 27.10. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa: www.sudoku.org.uk Tehtävä numero 515. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. – Mihinkään suureen tuntemattomaan minun ei tarvinnut hypätä, sillä olin hankkinut arvokasta kokemusta mittamiehen töistä vieraan palveluksessa ollessani. Eteen tulleet ongelmatilanteet oli ratkaistava itse. – Kaikki alkoi tavallaan siitä, kun sain lomautuslapun käteeni. alv. 12 kk 113 €. 60 €. Omiin kuvantamistutkimuksia koskeviin lausuntoihin voi tutustua Omakannassa, varsinaiset kuvantamistutkimusten kuvat taas eivät näy potilaille. alv. Yrittäjä-Matti on vastannut sen kaikista mittaustöistä ja hänen rakennusporukkansa kontolla ovat olleet elementtien asennustyöt. Järjestelyvuorossa Helmin ryhmä. alv. Tietoa suun ja hampaiden terveydestä nivelrikkoa sairastaville to 25.10.2018 klo 17.00 Kiteen kaupungintalolla, Kiteentie 25. Näköislehti: Kesto 96 €/vuosi, määräaik. P. – Ennen oman yrityksen perustamista tein mittahommia kahden ison rakennus. tilaajapalvelu@kotikarjala.. Tervetuloa! Copyright: 2006 Michael Mepham. Kiteen jäähallissa la 20.10. Firman omaa tukikohtaa lukuun ottamatta Sumpputien kiinteistö on vuokrakäytössä ja vuokrakäyttöön tulevat myös Nordealta hankitut tilat. Kerho to 25.10.2018 klo 10.30 Osuuspankilla. Palveluun arkistoidaan esimerkiksi röntgenja magneettitutkimusten kuva-aineistot sekä niihin liittyvät lausunnot ja muut merkinnät. alv. All rights reserved. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi perjantain Koti-Karjalassa. Puh. 050 3393973. Kitee-Kesälahti Syöpäosasto. 12 kk 103 €. Nämä ovat osoittautuneet arvokkaaksi pääomaksi ensimmäisten yrittäjyysvuosien aikana. myytävänä VUOKRATTAVANA Eläkeliiton Kiteen yhdistys ry. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.. Perjantain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. 2x30 pmm 48,60 €, sis. Hyvästä esimerkistä käy Kiteen parhaillaan rakenteilla oleva paloasema. Mittamatti mittaa ja rakentaa Siun sote on ensimmäisenä Suomessa ottanut käyttöön kansallisiin Kanta-palveluihin kuuluvan Kuva-aineistojen arkiston. klo 9.00-15.00 Liikuntaikkuna Lehdessä julkaistut riviilmoitukset on luettavissa myös nettisivullamme www.kotikarjala.. alv. Laskutuslisä 3,20 €, sis. YRITYSTOIMINNAN Matti aloitti kuusi vuotta sitten. Valtaosan rakennuskohteistaan Matin on pitänyt etsiä Keski-Karjalan ulkopuolelta, pääosin Joensuun seudulta. Kiteen nivelpiiri. Ksylitolipastillit ja suuhygienia on aiheena. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 €, sis. alv., seuraavat rivit 2,50 €, sis. Koti-Karjala 18 Perjantai 19.10.2018 KITEE . Tervetuloa! Painepesuri, h. Puh. 050 5816777. – Onneksi pelipaikat ovat toistaiseksi löytyneet tunnin ajomatkan päästä, hän tuumaa tyytyväisenä. Matin mukaan ”käypäsiä” rakennusmiehiä on tänä päivänä vaikea löytää. Vähitellen työkaverit alkoivat tituleerata minua Mitta-Mattina. Hyvästä tanssimusiikista vastaa Marko Jolkkonen. – Samalla pääsin rakentamaan kontaktiverkostoa erilaisiin rakennusalan toimijoihin. Eläkeliiton Kiteen yhdistys ry. 050 5249208. mv 1.54 € 1.49 € 1.31 € 1.31 € 1.31 € 4-väri 1.99 € 1.94 € 1.76 € 1.76 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,25 €, sis. Kerhoilta Korttelituvalla ke 31.10.2018 klo 17.00 alkaen. Oman haasteensa rakennusalan yrittäjälle antaa myös työvoimapula. Yrityksen perustamisen käytännön järjestelyissä Matti kertoo saaneensa paljon tukea Ketin yritysneuvojana toimineelta Mari EskelinenMäeltä. KITEE–KESÄLAHTI SEKALAISIA KITEE Jouko Väistö Nasevan nimen keksiminen on monelle yritykselle haasteellinen tehtävä. P. Vierellä ei ollut kaveria, jolta olisi voinut kysyä neuvoa. Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. alv. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 4,95 €, sis. rman palveluksessa. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Se rakentuu mittaustöiden pohjalle, joiden kylkiäisiksi on tullut sopivaa rakennustoimintaa. – Näin jälkikäteen voi todeta, että pääsin tavallaan huomaamatta soluttutumaan yrittäjän arkeen. Se antoi lopullisen sysäyksen yrittäjäksi ryhtymiselle. – Hän kehotti perehtymään huolellisesti asioihin ja hänestä oli iso apu myös liiketoimintasuunnitelman ja kannattavuuslaskelmien tekemisessä, Matti muistelee. www.kotikarjala.. Kuva-aineistojen arkiston kautta esimerkiksi potilaan röntgen-kuvat ja niiden lausunnot ovat tulevaisuudessa myös muiden terveydenhuollon organisaatioiden käytössä, kun kuva-arkiston käyttö laajenee Suomessa. Kaikki siihen liittyvät mittaustyöt ovat Matin tekemiä ja niiden jatkoksi hänen rakennusporukkansa on vastannut elementtiasennuksista. Vieraanamme Narskuttelu Oy:n edustaja. Ovet avautuvat klo 10.00. Avoinna Ma–ke 8.30–16.00 To–pe 8.30–15.30 Asiakaspalvelu 040 684 8411 myytävänä OSTETAAN. alv. Viime vuosina rakentamisen kylkiäisiksi on tullut myös kiinteistöbisnes. 0100 85160 ma–pe klo 8–16. Röntgenkuvat Kanta-palveluun Yrittäjyys Keski-Karjalassa Ostetaan metsätiloja. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,30 €, sis. Kiteen rakenteilla oleva paloasema on Rakennus Mittamatti Oy:lle tyypillinen rakennuskohde. Nimen antoivat työkaverit. Kahvit, arpajaiset. 6000 €. klo 16.00 jääkiekkoa III-divisioona, lohko 8 Jääsudet–KK-81 . Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni Toimitus: Aladár Bayer Riitta Hakulinen Tuija Marienberg Kari Sarkkinen Mainos/markkinointi Laskutus Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Lehtisepät, 2018 040 546 2057 040 684 8425 040 684 8426 040 684 8430 040 684 8427 040 684 8424 040 684 8431 ISSN 1236-4495 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. myytävänä MYYTÄVÄNÄ Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. Yksiö Kiteen keskusta, heti vapaa. markkinointi@kotikarjala.. Rakennus Mittamatti Oy omistaa tällä hetkellä Sumpputie 2-4:n kiinteistön Kytänniemessä sekä entisen Nordean tilat Kiteentien varressa. Distributed by Tribune Media Services. Alkuvaiheessa hän jatkoi niitä hommia, joita oli rakennus. Tehtävä numero 515, vaikea Sudoku-tehtävän 514 ratkaisu. Tanssit Kiteen Huvikeskuksessa su 21.10.2018 klo 13–17. Luennoitsijana suuhygienisti Jonna Harju. Ilmestyy keskiviikkoisin ja perjantaisin Puh. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 102,50 €/vuosi, määräaik. 040 2562574. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. – Asioita ei tarvinnut opetella kantapään kautta ja mielessä jo pitemmän aikaa muhinut ajatus oman yrityksen perustamisesta sai kypsyä kaikessa rauhassa ennen Ytunnuksen hakemista. KUUDESSA vuodessa Rakennus Mittamatti Oy on löytänyt oman toimintasapluunansa. Hänen palkkalistoillaan on tällä hetkellä viisi työntekijää. rmojen palveluksessakin tehnyt. Kiteeläiselle Rakennus Mittamatti Oy:lle nimi tuli kuin Manulle illallinen. Tervetuloa tanssimaan! Sähkömopo 3-pyöräinen, Rally USA 2000 -17, lähes ajamaton, takuu voimassa, hp. Se pitää sisällään rakentamista sekä rakennusmittauksia nykyaikaisilla laitteistoilla ja ohjelmistoilla. Käyttöönotto on tapahtunut syyskuun alussa ja arkistointi on aloitettu radiologisista tutkimuksista, kuten röntgenkuvista. Tilaushinnat (sis
178, Metalliliiton os. P. klo 15.00 Puffet. Erkki Lehikoinen, sihteeri Ostetaan mopo. Vuosikokousasiat. Sata paikkaa varattu. Rokotteen saa sairautensa vuoksi riskiryhmään kuuluvat, kaikki 65-vuotta täyttäneet, immuunipuutteisten läheiset, varusmiespalvelukseen astuvat ja terveysja sosiaalialan ammattilaiset, raskaana olevat perheineen sekä lapset kuuden kuukauden iästä alkaen ja pienten lasten vanhemmat. Tervetuloa! Hoitokunta OIKEUSAPUTOIMISTO Hovintie 3, 82500 KITEE 029 566 0901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571 myytävänä OSTETAAN. 050 3753803. TEHOSTA TOIMINTAA digitaalisin välinein Euroopan unioni Euroopan aluekehitysrahasto Kiteen Eräveikot ry:n HIRVIPAISTI la 27.10.2018 klo 18.00 alkaen Kiteenhovissa. Keisarinkuja 22 Kitee Puh. Kansanopistolla. Onkamon Maamiesseura ry:n YLEINEN/1. Ei tarvitse olla liikennekelpoinen, mutta pitää olla toimiva. klo 18 KajoonParkkosenmäen yksityistien VUOSIKOKOUS ma 5.11.2018 klo 18.00 Kajoontie 28. Suojaa itseäsi ja läheisiäsi, HAE ROKOTUS! TI 13.11.2018 klo 7.30–16.00 neuvola TI 20.11.2018 klo 7.30–16.00 neuvola Muina aikoina ajanvarauksella. LOPETTAMISKOKOUS pe 26.10.2018 klo 19.00 Tikkalan seurantalolla. Puuliiton ao. 043 826 3710. 040 683 1408 Parturi-Kampaamo Susanna Koko perheen edullinen parturi-kampaamo Teollisuusliiton Keski-Karjalan seuturyhmän (ent. 2–6-vuotiaat lapset voivat saada rokotteen nenäsumutteena. krs., Kitee. 787 tilille FI46 5153 6620 0622 58 30.11.2018 mennessä. Tervetuloa! Kiteentie 9–11 B, Kitee www.keti.. Tervetuloa! Johtokunta Tilava, siisti kaksio Harjuntie 7 D, 2. Sitovat ilm. Esillä sääntömääräiset asiat. (viivakoodit, QR-koodit, NFC, R?d, IoT, pilvipalvelu, sovellusalusta yms.) Asiantuntija: Petteri Torssonen, Collapick Company Oy Ilmoittautumiset ja lisätiedot 2.11.2018 mennessä: jari.luostarinen@keti.?. Rääkkylän tk:n neuvolan ajanvaraus ma–pe klo 9.00–10.00, p. Tervetuloa! Hallitus RIVERIA.FI | JOENSUU | KITEE | LIEKSA | NURMES | OUTOKUMPU | VALTIMO Tiivistämme toimintojamme ja koulutustiloja Kiteellä Savikontielle, joten myymme kiinteistöjä seuraavasti: Koivikontien koulutuskiinteistö rakennuksineen // Päärakennus, asuntolat, monitoimitalo, aitta sekä lämpökeskus ja hakevarasto // Pinta-ala: rakennukset 7.477 m 2 , maalue 63.66 ha Katso tarkemmat tiedot: å ° w Ú°° Tiistaina 6.11.2018 klo 14.00?18.00 Kiteen valtuustosali, Kiteentie 25, Kitee Miten tehostaa pk-yrityksen toimintaa uusin digitaalisen menetelmin. Maanvuokraajat, seuran jäsenet sekä naapuriseurojen edustajat perheineen tervetuloa! LAVIA LEVEÄSTI KONSERTTI Kitee Sivistysja kulttuurikeskus Ilmarisen ravintolatilassa la 20.10. Koti-Karjala Perjantai 19.10.2018 19 facebook.com/ Koti-Karjala Attendo tiedottaa Ilmaiset kausi-in?uenssarokotukset annetaan riskiryhmille. Runsas joulupöytä sekä ohjelmaa. maksamalla 15 euron omavastuu/jäsen ja seuralainen Kiteen Puutyöntekijät ao. Ruokailu tilaisuuden alussa. Puh. 044 327 3688 Nuohousja ilmastointipalvelu Mikko Koukku mikko.koukku@nuohoojat.. RÄÄKKYLÄSSÄ TOHMAJÄRVELLÄ TI 20.11.2018 klo 12.00–16.00 neuvola Ilmaiset kausi-in?uenssarokotukset Ilmaiset kausi-in?uenssarokotukset myytävänä VUOKRATTAVANA Tohmajärven PIIRINUOHOOJA P. Yhdistys uinunut 6.12.2000 lähtien, tapahtumat ja tilit 2011– 28.9.2018, esitys ja päätös yhdistyksen lopettamisesta ja varojen siirrosta. 333 ja 22 sekä Team Kitee) yhteinen Pikkujoulu 15.12.2018 alkaen klo 17.00 Pajarinhovissa. Lisätietoja Vesalta 0400 902691 ja Jussilta 045 6506285. AkkalanJouhkolan Nuorisoseuran sääntömääräinen SYYSKOKOUS ke 24.10.2018 klo 19.00 nuorisoseurantalolla. Tervetuloa! MUSIIKKIRYHMÄ APAJA Liput 10 € HARVINAINEN YHTEISKONSERTTI! Kitee-sali Liput alkaen 39,50 € ENNAKKOMYYNTI: Kitee Kirja-Info & su 28.10. 050 3846777. Rääkkylässä lasten rokotukset ajanvarauksella. Tuote– ja varastohallintaa, etäseurantaa ja –valvontaa, ennakoivaa kunnossapitoa, tuotteiden alkuperäisseurantaa, reaaliaikaista tietoa, jne. Tervetuloa! Keski-Karjalan seuturyhmä OAJ:n Kiteen paikallisyhdistys ry SYYSKOKOUS 31.10.2018 klo 18.00 Kiteen Ev
op tik ko pi kk ar ai ne n. Kaikki VIISUMITYYPIT Myös Venäjän rajavyöhykeluvat. Kysy myös lauantai aikoja! parturi-kampaamo-kauneushoitola Kiteentie 5, puh. Järnefeltintie 8, 82600 Tohmajärvi Puh. He jatkavat puolestaan työntekijöinä meillä, kertoo Elina Pellikka. Palkansaajan työeläkevakuutusmaksut nousevat 0,4 %-yksikköä kilpailukykysopimukseen perustuen ja työttömyysvakuutusmaksu laskee vastaavasti 0,4 %-yksikköä Työttömyysvakuutusrahaston esityksen mukaan. – Kyllähän tässä koko ajan pitää pysyä ajan hermolla ja olla tietoinen muutoksista. – Tässä oppii itsekin paljon, kun eri toimialojen asiakkaiden myötä tutustuu aivan uudenlaisiin asioihin, Sonja lisää. Avoinna ma-pe 9-17, la 9–13. Hän työskenteli kuitenkin ensin logistiikka-alalla, ennen kuin siirtyi viisi vuotta sitten tilitoimiston leipiin. www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. – Asiakkaat ovat ottaneet omistajavaihdoksen hyvin vastaan. – Meillä on Sonjan kanssa keskenämme hyvä yhteistyö ja yhteneväiset näkemykset toimintatavoista. Kestävää kudottua polypropeenikangasta. – Tämä tuntui luontevalta jatkumolta omalle työuralle. jdh.fi Merkillisen reilu Tuotteet saatavilla myös verkkokaupastamme jdh.fi Fixus-liikkeistämme laadukkaat huoltoja varaosat kaikkiin automerkkeihin Heijastava teippi Ajoneuvoramppi Suodattimet Jarrut Moottori Kori Sähköosat 59 90 4 50 UUTUUS! Automallikohtaiset tavaratilan matot Paineilmaletkukela PVC Hallitunkki 59 00 39 00 49 50 ww w. 044 034 6072 PB Salon Autolasien ykkönen Tuulilasin vaihto ja korjaus! 0400 229 800 KARJALAN PURKU-POJAT www.karjalanpurkupojat.fi Avoinna: ma–pe 8.00–16.30, la suljettu www.karjalanpurkupojat.. KITEE Riitta Hakulinen Kiteen Tilikeskus oy:n omistaneet Liisa Pelkonen ja Iiris Hämäläinen ovat myyneet tilitoimiston liiketoiminnan yrityksessä työntekijöinä olleille Elina Pellikalle ja Sonja Hakuliselle lokakuun alussa. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com Hurri Ky KITEE 8,95 (9,95) fixuskitee@jdh.fi KITEE Kuukauden Fixut Merkillisen reilu. EI ETUMAKSUJA VIISUMISTA. info@karjalanviisumit.. Vahdinvaihto tilitoimistossa Tietäväisen koulu, Tohmajärven lukio ja Kemien koulu korvaavat itsenäisyyspäivän jälkeisen koulupäivän, joka osuu perjantaille 7.12. Olemme kumpikin todella huolellisia, Elina naurahtaa. Meillä oli kiinnostusta ja halua jatkaa asiakkaille tutuksi tullutta toimintaympäristöä, Sonja Hakulinen toteaa. Viisumihakemuksen täyttö: www.lampoidea.fi Ammattitaitoista viisumipalvelua! VALOKUVAUSPALVELU ilmaiset viisumija passikuvat viisumiasiakkaille. Sivistyslautakunta hyväksyi työsuunnitelmaan tehdyn muutoksen. Kyllä asiakkaisiin syntyy väistämättä tietynlainen tunneside, Sonja kuvailee. Liikuntapäivä tuo pitkän viikonlopun Piia palaa äitiyslomalta 7.11.2018! Aikoja voit jo varata puhelimitse tai paikan päältä. Kehittämissuunnitelmia uusilla yrityskumppaneilla on, mutta niistä ei vielä hiiskuta mitään. – Asiakaskenttämme on varsin laaja on yksinyrittäjiä, pk-yrityksiä, yhdistyksiä ja maaja metsätalouselinkeinoa harjoittavia, Elina kertoo. Kiteentie 10, Kitee, puh. Meidän tehtävä on konsultoida ja auttaa, Elina tähdentää. myynti.kitee@naumanen.. Asiakkaiden huomioiminen ihmisinä kaikkine kysymyksineen ja tilanteineen on yrityskumppaneille tärkeä lähestymistapa omassa työskentelyssä. Facebook on joka tapauksessa otettu haltuun ja omat nettisivut ovat juuri valmistumassa. 0400 232700 Laatumerkit Keski-Karjalassa myy ja huoltaa Motor Kitee. 183 tkm 5.950 p. 050 309 6337 viisumi@lampoidea.. . Lisäksi ansiotulojen verotukseen tehdään ansiotason nousua vastaavat ”indeksitarkistukset”, jottei keskimääräinen ansiotason nousu nosta tuloveroprosenttia. 013 415 010. – On mielenkiintoista seurata yritysten elinkaarta ja kehitystä. www.lampoidea.. Sonja Hakulinen ja Elina Pellikka aloittivat lokakuun alusta Kiteen Tili Oy:n yrittäjinä. lokakuuta. 040 665 9898 Haapasalo Puutarhasäkki 60x60x75 cm Sopii erinomaisesti syyssiivoukseen, jossa lehdet, risut ja oksat haravoidaan joko kompoistavaksi tai hävitettäväksi. 0400 800 140 | www.lampoidea.. – On aina mukava, kun asiakkaat tulevat käymään ja uskaltautuvat kysymään mieltä askarruttavista asioista. Paino enintään 400 kg. Valuuttakurssit www.lampoidea.. Pinnoitteet veloitamme erikseen. 044 755 1990 Hallitus esittää ansiotulojen verotukseen 130 miljoonan euron kevennystä korottamalla perusvähennystä, työtulovähennystä sekä eläketulovähennyksiä. avoinna arkisin 9-17 Ostamme moottorikelkkoja ja mönkijöitä. MYYDÄÄN SKODA OCTAVIA FARKKU, 1,9 tdi, 2009, aj. Palvelemme TI-PE 10-17, LA 10–14 044-9807808 KITEENTIE 5, KITEE Poistoerä: -50% KEHYKSET + LINSSIT Valuutanvaihto, kilpailukykyisellä vaihtokurssilla, myös pankkikortilla. – Meille on tärkeää kuunnella asiakasta hyvin herkällä korvalla ja toimia asiakkaiden tarpeiden mukaisesti, Sonja jatkaa. pitämällä koko koulukeskuksen liikuntapäivä ensi viikon lauantaina 27. – Toiminta jatkuu entisellään me vain teimme luontevan vahdinvaihdon Liisan ja Iiriksen aloitteesta. KITEEN TILIN asiakkaat ovat pääasiassa Kiteeltä ja Keski-Karjalasta, mutta jonkin verran asiakaskuntaa on myös muualla päin Suomea. Vetoisuus 270 l. VIISUMITARJOUS 1.10.–31.12.2018 5 d alennus kaikista 1 v, 2 v ja 3 v Venäjän viisumeista. Matkapalvelut Venäjän Karjalaan! Rantakatu 26 B, 2 krs, 80100 Joensuu p. Sonja aloitti Kiteen Tilikeskuksessa 15 vuotta sitten työharjoittelussa ja yhtenäistä työuraa hänellä on talosta noin 13 vuoden ajalta. lähde: Veronmaksajat Verotuksen muutokset pieniä. UUSILLA yrittäjillä on kertynyt taloushallinnon alalta jo vuosien kokemus. ja facebook-sivut. Sumpputie 2, 82500 Kitee p. Liisa Pelkosen tytär Elina on tutustunut tilitoimiston saloihin jo lapsesta lähtien. Niistä myös aktiivisesti ja hyvissä ajoin asiakkaillemme tiedotamme, Elina toteaa. Tarjoa rohkeasti! MAKSUTONTA NEUVONTAA alkaville ja toimiville yrityksille Keski-Karjalassa. Kotipalvelu Hanna Leskinen P. Kokonaisuudessaan palkkaja eläkeverotus pysyy suunnilleen edellisvuoden tasolla, pienituloisimmilla veroprosentti hieman kevenee. Ota yhteyttä! 050 502 0367 • keti@keti.fi • www.keti.fi Ostaessasi silmälasit TOINEN LINSSI VELOITUKSETTA. Voimassa 1.–31.10.2018. Melko usein tapahtuvat muutokset lainsäädännössä ja verotuksessa pitävät taloushallinnon ihmiset valppaina ja uusiutumisen tilassa. Meidän vahvuutenamme onkin, että olemme asiakkaiden kanssa puolin ja toisin jo hyvin tuttuja, Sonja toteaa