Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 10,45–11,99/pkt (0,13–0,43/kpl) Tarjous voimassa 3.–6.2. Ilman Plussakorttia 29,90/kpl Ilman Plussa-korttia 4,59–5,35/kpl (4,59–4,99/l, 0,36/kpl) LIBERO TEIPPIJA HOUSUVAIPAT • 28–88 kpl/pkt (0,10–0,30/kpl) • Tarjous ei koske Value Pack -pakkauskokoja eikä Libero Touch -vaippoja Rajoitus 2 erää/talous. Irtonumero 2,00 63. 7–22, la 7–22, su 9–22 info@kupiainen.net www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. 00 99 99 KPL UUTUUS ERÄ 55 00 00 ÄMPÄRI ÄMPÄRI POROKYLÄN RUNEBERGINTORTTU 2 kpl/170 G (17,59/kg) 22 99 99 RS RS UUTUUSSUNDAET Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 6,59–6,85 /kpl (14,17–16,04/l) PLUSSA-KORTILLA -49–51% 10 10 00 00 3 KPL Voimassa TO–LA 3.–5.2. HERKKUTORILTA Meillä fileroidaan ilmaiseksi. 8 99 KG KOKONAINEN KIRJOLOHI Suomi Rajoitus 2 kalaa/talous. KLO 10–17 ATRIAMESTARI JYRI VARONEN ESITTELEE JA MAISTATTAA UUTUUUS SUIKALEITA ERÄ Rajoitus 1 erä/talous. KATSO LISÄÄ TARJOUKSIA K-SUPERMARKET TARJOUSLEHDESTÄ myös diginä: k-supermarket.fi/ tarjoukset JA K-RUOKA SOVELLUKSESTA Tavallista parempi ruokakauppa KUPIAINEN Seuraa meitä Seuraa meitä myös Facebookissa myös Facebookissa Palvelemme: ark. KILON PAKETTI VITAMIINIÄMPÄRI n. info 0400 133 807 Kaikki_A1_Verkkokauppa.indd 8 30.3.2020 10.35 TILAA K-Ruoka.fi TAI K-Ruokasovelluksesta Kaikki_A1_Verkkokauppa.indd 8 30.3.2020 10.35 NOUDA Kauppamme noutopisteeltä parkkihallista ERÄ PLUSSA-KORTILLA -30% 44 99 99 KPL KPL Ilman Plussa-korttia 7,19 /kpl (5,14/kg) PLUSSA-KORTILLA -66% VALIO OLTERMANNI PALAJUUSTOT 250 G (4,00/kg) 11 00 00 KPL KPL Ilman Plussa-korttia 2,95 /kpl (11,80/kg) Rajoitus 4 kpl/talous. ELLEI TOISIN MAINITA. KNORR LASAGNE 262 G JA LASAGNETTE 273 G (7,33–7,63/kg) PLUSSA-KORTILLA -16% 44 00 00 2 PKT 10 10 00 00 3 PKT 55 00 00 3 PRK PLUSSA-KORTILLA -11% LAURI VILLALANKA • 100 G • 75% villaa, 25% polyamidia • Paljon eri värejä (30,00/kg) PLUSSA-KORTILLA -24% Ilman Plussa-korttia 3,95 /kpl (39,50/kg) 66 00 00 2 KPL 14 14 95 95 KPL KPL Ilman Plussa-korttia 26,99/kpl PLUSSA-KORTILLA -44% 12 12 90 90 PLUSSA-KORTILLA -56% KPL KPL PLUSSA-KORTILLA -25% MAXELL PARISTOT • 10-PACK • AA TAI AAA Yksittäin ja ilman Plussakorttia 3,99/pkt 2 PKT 66 00 00 Yhteishintaan 16 16 90 90 2 PKT PLUSSA-KORTILLA -19–29% DOVE tai NEUTRAL NESTESAIPPUAT 250 ML (4,00/l) 11 00 00 KPL KPL Ilman Plussa-korttia 1,75–2,15/kpl (7,00–8,60/l) PLUSSA-KORTILLA -42–53% OMO ja BIOLUVIL PYYKINPESUNESTEET 920 ML–1000 ML OMO PYYKINPESUKAPSELIT 15 KPL (3,50–3,80/l, 0,23/kpl) CANON KOPIOPAPERI 500 ARKKIA /PKT 77 00 00 2 PKT Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 4,49/pkt 77 00 00 2 KPL ERÄ MYHOME PUSSILAKANASETTI • Pussilakana 150X210 cm • Tyynyliina 50x60 cm Erilaisia kuoseja KE 2.2. 1 00 KPL Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 2,39 /pkt (8,75–9,12/kg) LOTUS SOFT EMBO WC-PAPERI 24 RL ja EMILIA TALOUSPAPERI 12 RL (0,42–0,58/KPL) Yksittäin ja ilman Plussa-korttia WC-paperi 11,20/pkt ja talouspaperi 7,75/pkt (0,47–0,65/kpl) OMASTA LEIPOMOSTA SALAMIPIZZA CROISSANT 87 G (11,38 /kg) Meillä paistetaan joka päivä – myös sunnuntaina. ELLEI TOISIN MAINITA. ATRIA GOUTER MAKKARATANKO 1,4 KG (3,56/kg) KÄYTTÖTAVARATARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 3.–13.2. ERÄ. vuosikerta Keskiviikko 2.2.2022 N:o 8 TARJOUKSET VOIMASSA TO–SU 3.–6.2. OETKER RUSTICA PIZZAT 540–610 G (5,46–6,17/kg) Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 4,49 /pkt (7,36–8,31/kg) GRILLISTÄ BROILERIN KOIPIREISI Suomi Voimassa TO–LA 3.–5.2. 6,5 KG • Verigreippi, Espanja • Sitruuna, Espanja • Appelsiini, Egypti • Ida Red omena, Puola BEN&JERRY’S JÄÄTELÖT Myös uutuus sundaet 427–465 ML (7,17–7,81/l) PRINGLES 180–200 G (8,33–9,28/kg) Yksittäin ja ilman Plussa-korttia 1,89 /prk (9,45–10,50/kg) 44 99 99 PKT PKT ATRIA NAUTAVILJAPOSSU JAUHELIHA 1 KG TVS PAISTINPANNU 28 CM • Käy kaikille liesityypeille • Tarttumaton non-stick -pinnoite PLUSSA-KORTILLA -22% 16 16 90 90 PLUSSA-KORTILLA -23–34% PLUSSA-KORTILLA -10% PLUSSA-KORTILLA -26% DR
Lyhykäisyydessään kertomuksessa selvitetään milloin ja mitä tehtiin, miten toteutus onnistui ja mitä kehitettävää ilmeni sekä kuka toimenpiteen toteutti. Eikä sen takia tarvitse lähteä juoksemaan tai lenkkeilemään, että saisi ylimääräiset sokerit karisteltua poluille. Kuulutukset haun alkamisesta tulevat kunnan verkkosivuille. Yksi A4 valokuvineen on riittävä. Tekee mieli vetää vähän paremmin. Aina olen kuitenkin ollut niin itsekriittinen itseäni kohtaan, että ei aina tunnu kelpaavan. 2 Keskiviikko 2.2.2022 Toimittajan kynästä Uusi vuosi uusi minä. KUNNALLA on työn alla esite kesäajan tapahtumista. – Toivomme, että saamme esitteeseen koottua kesäajan toiminnot mahdollisimman kattavasti, Hyttinen toivoo. Toimijoiden toivotaan ilmoittavan kesäajan tapahtumistaan Anne Hyttiselle huhtikuun puoleen väliin mennessä. – Ilo oli kuunnella, ilo oli katsoa, ilo oli tanssia, Anna ylisti houkutellessaan Väinöä joukkueeseensa. ”Jos syön tämän pullan, niin pitää kyllä mennä illalla lenkille.” Oletko joskus ajatellut, että sinun tulee kuluttaa jokin herkku lenkkeilemällä. Tätä asiaa käytiin läpi Ylen toimittaja Nelli Hyttisen artikkelissa Laihdutuspuhe ja syömistottumusten kommentointi tekevät vahinkoa terveydelle – ota 5 askelta kohti ruokarauhaa (21.12.2021). Show oli valmis, kun Jailhouse Rock lähti soimaan. – Monet sanovat, että mie kuulema vedän hyvin. Väinö sai vielä uusia osan esityksestään, että selin jääneet Vilkkumaa, Sipe Santapukki ja Toni Virtanen saivat nähdä Väinön lavaliikkeetkin. Vääristynyt ruokasuhde ja negatiivinen ruokapuhe voivat aiheuttaa ongelmia kuten syömishäiriöitä, joista on vaikea päästä eroon. Kumppanuussopimuksissa on mukana muun muassa kesäajan iltatorit. Jos vaikka ihmiset tykkäisi miun laulamisesta, Väinö tuumi videolla. Ulkoa tulevat kommentit voivat muuttua kuulijalla sisäiseksi puheeksi, joka vaikuttaa lopulta myös tämän omaan käytökseen. – Sinä olit ensimmäinen, joka sai minut todella..., että tekisi mieli lähteä sun kanssa musisoimaan. Molemmista tiedotetaan kunnan verkkosivuilla. – Oletteko Elvis, Anna Puu kysyi saaden vastauksen, että en missään nimessä, ihan vain Väinö. Ei ruokaa syödä siksi, että se pitäisi kuluttaa. Yhdistysavustukset ovat haussa kahdesti vuodessa. – Jos avustuskertomusta ei toimiteta sovitusti, ei yhdistys voi seuraavalla kerralla saada avustusta, Anne Hyttinen sanoo. Ehkä ensi kerralla jätät kommentin kommentoimatta ja annat toiselle ruokarauhan. Väinö Maslov hurmasi The Voice of Finlandin valmentajat Väinö Maslovin esitykset ovat hurmanneet vuosia Kiteellä. Oletko joskus kommentoinut jotakuta sokerihiireksi. Kevään aikana kunnassa työstetään myös kunnan ja yhdistysten välisiä kumppanuussopimuksia sekä avataan Katri Helena -aiheinen kesäviirikilpailu. Ylistävien lausuntojen ja hienojen puheiden jälkeen Väinö valitsi Juhan tiimin. – Kiitos, kun toit auringon tänne, Sipe Santapukki jatkoi. Roosa Sallinen Anna ruokarauha muille ja itsellesi TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tohmajärven kunta myöntää tänäkin vuonna yhdistysten kehittämisavustuksia yleishyödyllisille yhdistyksille. Niiden osalta olemme miettineet sellaista mallia, että kunta hoitaa lupa-asiat, ja yhdistystoimijat voisivat vastata käytännön toteutuksista, Hyttinen pohtii. Esiintyä, että ihmiset näkee, että ihmiset kuulee, että vähän isompi joukko näkis. ”Voi että miten vähän syöt” ja ”syötpäs paljon” -kommentit voivat olla yhtä vahingollisia kuin suoraan toisen ulkonäön kommentointi liian laihaksi tai ylipainoiseksi. Haun yhteydessä toimitettavien liitteiden lisäksi hakija sitoutuu toimittamaan kunnalle avustuskertomuksen toimenpiteen toteutumisen jälkeen. – Kyllä se jännittää paljon ja toisaalta vähän pelottaa. Kuulema se onnistuu miulta. TOHMAJÄRVEN kunnan etätilaisuutena järjestämässä yhdistysillassa kuultiin kehittämispäällikkö Anne Hyttiseltä, että yhdistysavustusta voidaan myöntää enintään 40 prosenttia kehittämistoimenpiteen kuluista. Äiti Tatiana jännitti juontaja Heikki Paasosen kanssa takahuoneessa. Sinä vaikutat valoisalta tyypiltä, sellaiselta kaverilta, jonka kanssa olisi tosi kiva tehdä töitä, jatkoi Juha Tapio, toinen tuolinsa kääntäneistä. – Jää todella paljon odotusarvoa, mitä muuta sieltä tulee, Toni Virtanen totesi. Dieetit ja jojoilu eivät ole pitkän tähtäimen ratkaisuja, vaan tärkeintä olisi löytää itselle sopivat joustavat ruokatottumukset. Et voi tietää, syökö ihminen esimerkiksi vegaanista ruokaa eettisten valintojen takia, jättääkö hän kalan buffetpöytään allergian takia, vai onko erilaisten ruokavalintojen takana jokin sairaus. Perjantaina hän teki vaikutuksen The Voice of Finlandissa. Sitten yhdistin ne molemmat. Yhdistysavustusta ei myönnetä verotusoikeudellisille tai arvonlisäverovelvollisille yhdistyksille, eikä toimenpiteisiin, joihin yhdistykselle on jo myönnetty muuta julkista tukea. On vaikea tietää, mikä kunkin ihmisen ruokailun taustalla vaikuttaa, joten senkin takia on turha kommentoida sitä, mitä toinen lautaselleen laittaa. – Avustuskertomukseen on valmis pohja, sen tekeminen ei ole vaikeaa. Artikkelissa nostettiin esiin myös, että negatiivinen kommentointi, kuten ”tiedätkö, miten iso hiilijalanjälki tuosta hampparista on syntynyt?”, ei kannusta kuulijaa muuttamaan omia ruokatottumuksia, vaan päinvastoin aiheuttaa ärtymystä. AVUSTUKSIA myöntäessään kunnanhallitus arvioi yhdistyksen toiminnan ja kehittämistoimenpiteen laajuutta, avoimuutta ja vaikuttavuutta sekä osallistumismahdollisuuksia. Nuori mies näytti lavalla, miten Elviksen Jailhouse Rock pitää esittää. Valmentajat jorasivat kappaleen läpi ja Maija Vilkkumaa innostui niin, että ei ehtinyt kääntää tuolia vaikka olisi halunnut. Kerran miun äiti näytti miulle Michael Jacksonin esiintymistä ja päätin siitä, että pitäisi kokeilla tanssia. – Täällä ei monta kertaa kaudessa tapahdu se, että joku laittaa meidät kylmäkiskoiset coachit tanssimaan. – Jos kuitenkin tapahtuman tai muun kehittämistoimenpiteen järjestää yhdessä vähintään kolme yhdistystä, avustussumma voi nousta 50 prosenttiin, Hyttinen täsmentää. Avustusta myönnetään yhdistysten toimenpiteisiin, jotka tukevat kunnan palvelutarjontaa sekä edistävät kylien elinvoimaisuutta ja väestön hyvinvointia. – Vanhat viirit alkavat olla jo käyttöikänsä päässä, joten haemme uutta ilmettä kilpailulla. Avustusten myöntämisestä päättää kunnanhallitus kokouksissaan toukoja syyskuussa. Yhdistysavustukset haussa kahdesti tänäkin vuonna KITEE Kari Sarkkinen Kiteeläinen 20-vuotias Väinö Maslov sytytti The Voice of Finlandin valmentajat perjantaisessa ääni ratkaisee -jaksossa. Moni saattoi tuntea joulun jälkeen huonoa omatuntoa suklaakonvehdeista ja jouluruokien syömisestä. Seuraava koitos Väinöllä on helmikuun loppupuolella alkavissa kaksintaistelujaksoissa. On ok herkutella ajoittain. – Musiikki tuli minun elämään ihan yllättäen. Maija Vilkkumaa olisi halunnut ottaa mikin ja laulaa taustoja. Vaikka oma ruokasuhde ja ruokavalio olisikin kunnossa, voi ongelmia muodostua muiden ruokailijoiden takia. JA ihmisethän tykkäsivät. Mustavalkoinen ajattelu jakamalla ruokaa kiellettyihin ja sallittuihin ruokiin saattaa kuitenkin aiheuttaa haitallista käyttäytymistä. Osa on saattanut mennä lupaamaan uudenvuodenaattona, että karkit ja herkut saavat jäädä nyt hyllyyn. Laihduttamisen sijaan elämäntapojaan voi muuttaa tarvittaessa terveellisempään suuntaan ja saada näin aikaan pysyvämpiä ja hyvinvointia tukevampia muutoksia. Arkistokuva vuodelta 2015.. Kokeilin ja sitten päätin, että pitäisikö kokeilla laulamista. Esittelyvideolla Väinö kertoi, mistä hänen musiikkiharrastuksensa lähti
PRO Puruvesi – yhdistyksen tarkoitus on edistää Puruveden vesistön puhtautta ja hyvinvointia sekä tietoisuutta Puruveden tilasta. Erikoispitkä sahan laippa uppoaa jäähän, ja vieressä kolataan sohjoa pois irtoavien jääkimpaleiden päältä. Nyt loput jäät otettiin kaikki kerralla, kun jäätä tarvittiin Helsinkiin viikonlopuksi, Pro Puruvesi ry:n kerimäkeläinen puheenjohtaja Reijo Jantunen kuvailee. Kirkas teräsjää matkaa muun muassa Helsinkiin, Mäntyharjulle ja osa lohkareista menee helmikuun lopulla järjestettäviin jäänveiston SM-kisoihin Enonkoskelle. Vieressä katsoo Kauko Karjalainen. Kimmo Kianto odottaa tukkisavotasta tuttu uittokeksi kädessään jäälohkareen irtoamista ja jälleen uusi kimpale siirtyy kohti rantaa. Nauhoin rajatulla alueella on reilun metrin levyinen sula uoma, jossa kelluu tasakokoisia, sileäpintaisia jäälohkareita kohti kaivuria. Toki sellaisia pienempiin, paikallisiin tapahtumiin jäätä nostavia on jonkin verran, Jantunen tietää. TÄLLÄ kertaa tilauksessa oli erikokoisia lohkareita eri puolille Suomea; suurimmat olivat tuhannen kilon painoisia, valtaosa noin metrin kanttiinsa olevia palasia. PRO Puruvesi ry nosti viime viikolla kahtena päivänä jäätä Puruvedestä. Vuosibudjettimme on noin 35 000 euroa, sillä esimerkiksi Freshabit life ip-hankkeen omarahoitusosuus on hankittava. – Kirkas jää on tavaramerkkimme. Projekti vaatii myös paljon talkootyötä lumikolan avustamana. Rannassa miehet ohjaavat liinaa heinähangoilla jääkimpaleen alle, ja pian pyöräkaivuri nostaa noin tuhannen kilon painoisen kimpaleen ilmaan, siirtääkseen sen kuormalavalle kuljetusta odottamaan. Jää päätyy materiaaliksi taideteoksiin ja ihasteltavaksi tapahtumiin. Kymmenkunta talkoolaista uurastaa jään parissa. Myös Joensuuhun on tilattu rekkakuormallinen varastoitavaksi jäätä, joka Jantusen arveluiden mukaan voi päätyä Botanialle. Nostoalueella merkkaus pidetään paikoillaan jäiden lähtöön saakka, ettei kukaan kävele vahingossa avantoon tai heikoille jäille. – Tavallisimmin jäätä on nostettu helmikuun kymmenennen päivän tienoilla. Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Kari Sarkkinen Jäänveiston SM-kisoissa käytetään Puruveden jäätä ” Jäännosto on yksi keino saada pientä talkoopalkkaa toimintaan. Kajaanilinjan eteläpuolella ei ole muita, jotka tässä mittakaavassa jäätä nostaisivat. Parin taukotalven jälkeen yhdistys pääsi jälleen markkinoimaan Puruveden kirkkautta jään avulla eri puolille Suomea. Kirkas teräsjää, joka hohtaa sinisensävyisenä rannalla on eittämättä mainio markkinointikeino korostamaan vesistön puhtautta. Reijo Jantunen Puruvedestä nostettiin viime viikolla noin 85 000 kiloa jäätä veistoksia ja muuta jäätaidetta varten. 3 3 Keskiviikko 2.2.2022 KERIMÄKI Päivi Lievonen Moottorisaha pärisee Pääkannan alueella Sammalselän reunalla veden roiskuessa jään pinnalle. Sahamiehen osa on kostein, sadevaattein varustautunut Hannu Kutvonen saa jatkuvasti päälleen hyisiä roiskeita. Pro Puruvesi ry:n Reijo Jantunen talkoilee yhdistyksessä kotijärvensä hyväksi.. Ensi talvena siis rikkoutunee miljoonan kilon raja, Jantunen summaa. YHDISTYKSELLÄ on kaksi vakiopaikkaa Kerimäellä, josta jäätä on nostettu useana vuonna. päivä. Yhdistyksessä tehdään vesienhoitoon liittyviä toimia ja tuetaan paikallisia toimijoita, Jantunen avaa Pro Puruveden toimintakenttää. – Tähän mennessä määrä on yhteensä noin 800 000 kiloa jäätä. – Pari vuotta sitten molemmissa paikoissa tuuli niin, ettei kunnollista jäätä muodostunut sinä talvena nostettavaksi. – Koronan takia jäätä ei ole pariin talveen nostettu, kun sellaisia tapahtumia, joihin jäätä tarvitaan, ei ole järjestetty. Kun Hannu Kutvonen sahaa jäätä, vesiroiskeet yltävät korkealle. Toimialueenamme on koko Puruveden alue. Tänä talvena nostetaan noin 100 000 kiloa. Kesälahdelta mukana on muun muassa hallituksen jäsen Raimo Oksman. Jää on tällä hetkellä noin 50 senttiä paksua, osassa hieman paksumpaakin jo. Nyt Helsingin tilaus määritti ajankohdan. Jään hoito alkaa heti kun se kestää jalkamiehen painon. Lohkareita on irroteltu vuodesta 2011 lähtien ja lukemat ovat mittavia. Rannalla on jo kymmeniä jääkuutioita pakattuna vieri viereen. Joulukuun lopulla jään paksuun oli 35 senttiä kun silloin oli hyvin pakkasia, Jantunen laskee. Alue merkataan ja siitä kolataan lumi heti pois, ettei se jää eristeeksi pinnalle tai pääse muodostamaan kohvaa jään päälle, Jantunen kuvailee. – Jäännosto on yksi keino saada pientä talkoopalkkaa toimintaan. Jäätymisen ajan tuulensuunta vaikuttaa, onnistuuko toivotunlaisen teräsjään muodostuminen. Tänä talvena nostimme ensimmäisen erän ennätysaikaisin joulukuun 30. Yhdistyksen tarkoitus on edistää Puruveden vesistön puhtautta ja hyvinvointia sekä tietoisuutta Puruveden tilasta
Siunaus ja hautaus toimitettu Kiteellä. Hyväät talvipäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Herran vapaiksi ostamat palaavat ja saapuvat riemuiten Siioniin. Tohmajärvi Ke 2.2. Rakkaamme Heimo Olavi HALTTUNEN g 11.12.1947 Kitee = 9.1.2022 Kitee Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Järven rantoja laineet huuhtelee, puut hiljaa kuiskii ja kuuntelee, ei metsässä enää kulkijaa. Jes. Virkatodistukset: Tohmajärven seurakunta liittyi 1.1.2022 Kuopion aluekeskusrekisteriin. Seurakunnan kokoavassa toiminnassa noudatetaan suosituksia turvallisesta kokoontumisesta. Ei lähtöäs todeksi uskoa vois, niin äkisti lähdit sä luotamme pois. Kirkkoherranvirasto ei vuodenvaihteen jälkeen laadi virkatodistuksia eikä sukuselvityksiä. 51:11. Jumalanpalvelus Kemien srk-talolla klo 10, Happonen, Kivivuori. Kaiuttaret-kuoron harjoitukset srk-talolla klo 17. Me katsomme jälkiä kättesi töiden, kiittäen, kaivaten, ikävöiden. alkaen lakisääteisenä virkavapaana 31.7.2022 saakka. He kantavat päänsä päällä ikuista iloa. Hyvää kotimatkaa. Tiedoksi: Tohmajärven seurakunnassa ajankohdalle 18.– 20.2.2022 suunniteltu piispantarkastus siirtyy ajankohtaan 8.4.–10.4.2022. alkaen ma ja ke klo 9–12 (koronan takia asiointi vain puhelimitse ja sähköpostilla), Maiju Lassilan tie 16, p. Ilo ja riemu astuvat portista, huoli ja huokaus pakenevat kauas. Vuoden 2022 Yhteisvastuukeräys alkaa, info vuoden 2022 keräyksestä, Honkonen. Vahva maskisuositus, alustavasti 2 ensimmäisellä kokoontumiskerralla ei tarjoilua, vain terveenä toimintaan mukaan! Lähetyksen päiväkahvit Värtsilässä Auralanrannassa klo 13.30. Lämmin kiitos myötäelämisestä suuressa surussamme. To 3.2. Muu kokoava toiminta on tauolla (paitsi lasten ja varhaisnuorten kerhot). Ti 8.2. Lämmin kiitos osanotosta. Ma 7.2. Kaupunginhallitus julisti talousjohtajan viran haettavaksi helmikuun loppuun mennessä. Torstaina: Hugo, Valo, ort. Rakkaudella kiittäen, muistaen ja ikävöiden Elina, Toni, Tianna ja Teea Helena Aila sisarukset perheineen Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 22.1.2022. 1/3 istumapaikkojen kokonaismäärästä (esim srk-talolle yli 60 henkeä). Ei kaipuuta sanat, kukkaset peitä, on sydän, silmät täynnä kyyneleitä. Kansanlähetyksen ja KRELL:n seurat Emmalassa (Kirkkotie 23) klo 13, mukana Sirkka Kotro. Kiitokset Siun sotelle tuesta. helmikuuta 2022 Aurinko nousi tänään klo 8.23 ja laskee klo 16.04. Perjantaina: Ronja, Armi, ort. Suuret kiitokset kaikille muistaneille suuressa surussamme. Jumalanpalveluksiin tulee ilmoittautua joko soittamalla virastoon tai netin kautta (https://ort.fi/ilomantsi/ilmoittaudu/). Talousjohtaja hakuun AMMATTIOPISTO Samiedusta tammikuussa 2022 valmistui muun muassa kasvatusja ohjausalan ammattitutkinto, koulunkäynnin ja aamuja iltapäivätoiminnan ohjauksen osaamisala, koulunkäynnin ja aamuja iltapäivätoiminnan ohjaaja: Asikainen Juha-Pekka Sakari, Kitee Työkaverimme Jouko Tapio HAKULINEN g 1.5.1951 Kitee = 23.12.2021 Kitee Pitkäaikaisen ja pidetyn työntekijämme muistoa kunnioittaen Kiteen Suksitehtaan henkilökunta. Talousjohtajan viransijaisuutta hoitaa Juha Vuorela 31.7.2022 saakka. Palveluksiin otetaan enimmillään 16 ihmistä ilmoittautumisjärjestyksessä. Keskusrekisteri Kuopiossa antaa virkatodistuksia ja sukuselvitystietoja Tohmajärven seurakunnan kirkonkirjoista. Perhekeskuksen aamukahvit Kipinän tiloissa klo 9.30. klo 10 liturgia. klo 17 ehtoopalvelus. Vahva suositus: käytä maskia ja käsidesiä ja ennen kaikkea tule terveenä tilaisuuksiin! Koronarajoitusten takia nopeat muutokset tilaisuuksien järjestämisessä voivat olla mahdollisia. Kemien lähetyspiiri Laura Koffertilla klo 14. alkaen vuosilomana ja 10.5. Jumalanpalvelus Kemien srk-talolla klo 10, Kotro, Perälä. Kuusela-Hurskainen on tällä hetkellä virkavapaalla, joka jatkuu 15.2. 0400967601, sähköposti tohmajarven.seurakunta@evl.fi Kuolleita: Seija Hilda Hillevi Tikka 68 v. Su 6.2. Suurella rakkaudella Helvi Anja-Riitta ja Juha Noora ja Daniel Arttu Jari ja Nuphit Kaisa ja Aki Aada ja Onni sukulaiset ja ystävät Rakkaamme Raimo Erik KAIKKONEN g 26.12.1950 Raisio = 4.1.2022 Kitee, kotona sairauskohtaukseen Siunattu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Aune 30 vuotta sitten Tohmajärven ja Värtsilän kehittämisohjelma julki Niiralan rajanylityspaikan avaaminen keskeisin yhteistyöhanke KITEE Kari Sarkkinen Talousjohtaja Minna Kuusela-Hurskainen on jättänyt 7.1.2022 irtisanoutumisilmoituksen talousjohtajan virasta siten, että viimeinen virkasuhteen päivä on 31.7.2022. Niin tärkeä ja rakas Jouko Tapio HAKULINEN 1.5.1951 Kitee 23.12.2021 Kitee Kun muistelemme yhteisiä teitä, kuinka sä ahkeroit, rakastit meitä. Kiittäen ja kaivaten Aune Timo ja Jenna Seppo ja Vieno perheineen Sirkka ja Eino perheineen muut sukulaiset ja ystävät Enomme ja setämme Pentti Armas PIETARINEN g 19.3.1938 Kitee = 9.1.2022 Lappeenranta Lähtijä lähtee silloin, kun on aika lähteä. Vain muistot ja rakkaus jäljellä on, vain kaipaus suuri ja sammumaton. 4 Keskiviikko 2.2.2022 Seurakunnat Päivyri 2. Kiitos myös Kirsille, Leenalle ja Einolle. Simeoni, Simana, Hanna, Niko. Isko, Kirilä, Kiril. Virkatodistusja sukuselvitystilaukset sieltä puhelimitse 040 4848225 tai seuraavan linkin kautta https://www.kuopionseurakunnat.fi/info-ja-asiointi/virkatodistus-ja-sukuselvitys Virasto: Virasto on auki 1.1. Kaivaten sisarten ja veljien lapset KIITOS naapureille, ystäville ja läheisille avustanne ja myötäelämisestä minua kohdanneessa suuressa surussa. To 17.2. . Postilan lähetyspiiri Pirkko Oleniuksella klo 14. Jumalanpalveluksiin voidaan ottaa n. Su 13.2. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Jemina, Lumi, Aamu. Perhekahvila Kipinässä. Pyhä Kolminaisuus, Keski-Karjala Valamontie 4, Kitee Su 6.2
– Ilman asiakkaita ei olisi meitäkään. Lopuksi Pilvi paljasti tämän vuoden tavoitteen: Se on olla kaikkien Suomen lähes 800 K-Marketin ykkönen. Reilun kahden vuoden mittaisella kauppiasurallaan Pilvi ehtinyt ottaa vastaan kaksi tunnustusta. Se on tärkeintä, että se on aitoa. Tutkimus oli kaikille K-marketeille samanlainen. Asia kysyttiin kohdassa ”pystyn vaikuttamaan kaupan valikoimaan.” – Se, että me otamme tosi mielellämme tuotetoiveita asiakkailta vastaan, koettaisiin vielä helpommaksi, Pilvi sanoo tavoitteeksi. ALENNUS EI KOSKE ERIKSEEN MERKITTYJÄ POISTOTUOTTEITA, EIKÄ VOIDA YHDISTÄÄ MUIHIN ALENNUKSIIN. Kehittämistarpeitakin Pilvi kertoo asiakaskyselyssä nousseen esille. PALKITUN toiminnan ja tekemisen pohjaksi Tiilikaisessa ei ole tarvinnut käyttää mitään erityisiä sparrauskoulutuksia tai konsulttien apua. He elävät yksinkertaista elämää eläintensä rinnalla, melkein kuin sadussa. – Tietenkin on seurattava trendejä, uutuuksia ja pysyttävä ns. – Ehkä siinä on se, että ihmiset ovat oikeassa paikassa ja oikealla alalla. K-Market Tiilikainen jälleen alueensa paras Kunniakirjakuvaan kauppias Pilvi Pääskynen koppasi mukaan iloista henkilökuntaansa Elvira Ishchukinin (vas.) ja Helena Avoniuksen (oik.). Palokunnan pintapelastajat etsivät sulan alueen sektorietsinnällä, mutta eivät havainneet mahdollista uhria vedestä. – Henkilökunnankin kanssa juttelin palkinnon tuomista tunteista. K-Market Tiilikainen on palkittu aiemmin kauppias Taru Tiilikaisen aikana. Meillä on niin äärettömän ihanat asiakkaat, joita on ihana kohdata päivittäin. Toivottu italialaisdokumentti Kino-Hoviin Kävelijä oli havainnut maanantai-iltana klo 18 jälkeen Kiteen keskustan avantouintipaikalle johtavalla polulla henkilökohtaisia tavaroita. kaikki, mitä me teemme asiakasta varten, Pilvi Pääskynen painottaa. Valkotryffeleiden kysyntä kasvaa vuosi vuodelta, samalla kun tarjonta pienenee. PALKITSEMINEN perustuu viime vuoden keväällä ja syksyllä sähköpostikyselynä tehtyyn asiakastyytyväsyystutkimukseen. – Eihän tällaiseen pystyisi yksin ilman huippua työporukkaa. ajassa mukana. Pilvin mielestä hyvän asiakaspalvelun taitoa on vaikea opetella se vaan tulee luonnostaan. Valtakunnallisessakin vertailussa Tiilikainen sijoittui lähes 800 K-Marketin joukossa viidenneksi. Ilmastonmuutos, metsien hakkuut ja alalta puuttuvat nuoret ihmiset tekevät tryffelinmetsästäjien taidoista entistä kysytympiä. He eivät käytä matkapuhelimia tai internetiä ja valmistavat ruokansa ja juomansa itse, samalla kuitenkin säilyttäen vahvat siteensä yhteiskuntaan. Palokunta sai hälytyksen veden varaan joutuneen pelastamisesta. SUUREN kiitoksen tekemisestä Pilvi Pääskynen kohdistaa 11-henkiselle henkilökunnalle. EDUN SAAT PLUSSA-KORTILLA. K-kauppiasliiton julkaisussa Tiilikaisen voittoja oli arvioitu toteamalla, että asiakastyytyväisyys on pitkäjänteisesti pysynyt valtakunnan kärkipaikoilla. 010 6666 370 Palvelemme: ma–pe 9–17, la 9–14 PLUSSAPÄIVÄT -20% KAIKISTA VAATTEISTA JA JALKINEISTA, MYÖS TARJOUSHINNOISTA. Avannolla etsintä Kiitos luottamuksesta Hyvää kevättä! TOMMI PESONEN Sinikka Musikka Keskusta Ma ks aja : Si nik ka Mu sik ka Kiteeläiset te teitte sen 895 ääntä. Kun meillä on hyvä fiilis keskenään, on kiva ottaa asiakkaat vastaan. Siellä ryhmä 70-80vuotiaita miehiä etsii kuumeisesti harvinaista ja kallista valkotryffeli Albaa, jota ei vielä ole onnistuttu viljelemään. – Todellakaan asiakaspalvelua ei ole pelkästään sitä, että miten sanotaan ”huomenta”, ”kiitos” ja heipat. He sanoivat, että haluamme antaa hyvää ja tämä tunnustus on nyt kiitos siitä, että olemme onnistuneet ja asioita on tehty oikein. KIITOS. Menestyksestä kiitoksen Pilvi antaa asiakkaille. Pilvi pitää tärkeänä ketjun puolesta tulevaa tunnusta hyvästä työstä. Sijoitus ratkesi pisteytyksen mukaan. Piemonten tryffelinmetsästäjät on Michael Dweckin ja Gregory Kershawn ohjaama kauniisti kuvattu, tunnelmallinen dokumentti, joka on saanut niin kriitikot kuin katsojatkin polvilleen ihastuksesta. – Kyllä tällaisen tunnustuksen jälkeen olisi ehdottomasti kakkukahvien paikka. helmikuuta. Ylistetyssä italialaisessa dokumentissa Piemonten tryffelinmetsästäjät matkataan syvälle Italian Piemonten metsiin. Sittemmin tunnustuksia on tullut Tarun tyttären Pilvi Pääskysen otettua kauppiasvastuun. Miten asiakas kohdataan ja palvellaan on kyllä se perusjuttu, mutta asiakaspalvelua ovat myös valikoimat, esillepano yleisfiilis, siisteys... VAIN KE 2.2.–LA 5.2.2022. Heitä ohjaa sukupolvet ylittävä salainen kulttuuri ja tietotaito yhdessä rakkaiden ja koulutettujen koiriensa kanssa. Liiton mukaan tämä osoittaa sen, että tekeminen on osa kaupan kulttuuria, jota niin kauppias kuin henkilökuntakin haluaa vaalia. Henkilön joutumisesta veden varaan ei ollut kuitenkaan varmaa tietoa. Hieno, sielua ravitseva elokuvahelmi saapuu Kiteen Kino-Hoviin sunnuntaina 6. KITEE KESPORTIN OMAT TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Tohmajärvellä toimiva KMarket Tiilikainen palkittiin K-ryhmän toimesta asiakastyytyväisyyskyselyn perusteella Itäja Keski-Suomen parhaaksi K-marketiksi. HARMIN paikka kauppiaalle on se, että korona-ajassa palkintoa ei päästä juhlimaan asiakkaiden kanssa yhdessä. Asiakastyytyväisyystutkimuksessa kysyttiin asiakkaiden mielipiteitä henkilökunnasta, kaupan siisteydestä, kauppiaasta, valikoimasta, tuotteiden esillepanosta, miten on sesongit huomioitu ja lisäksi on otettu mukaan tärkeimpiä osastoja sekä tarjoustuotteita ja niiden hintatasoa. Suurin kiitos meidän tekijöille. Keskiviikko 2.2.2022 5 Sydämelliset kiitokset kaikille äänestäjillemme sekä tukijoillemme aluevaaleissa 2022 Emmi Hakulinen Kaisu Kiiskinen Marko Koskinen Osmo Pirhonen Olli Turtiainen Kiteen Perussuomalaiset ry Kiteentie 7 P. Tehtävä on muuttunut poliisin johdettavaksi henkilöetsinnäksi. Hän näkee tarpeen selkeämmälle viestinnälle asiakkaiden mahdollisuuteen jättää tuotetoiveita. Mutta nämä miehet piilottelevat jotain paljon arvokkaampaa kuin himottu herkku: avaimen rikkaaseen ja tasapainoiseen elämään. – Ennen kaikkea sitä, että se on asiakastyytyväisyyden pohjalta tullut, hän sanoo. Laitettaan ne kuitenkin odottamaan parempia aikoja, että pystymme turvallisesti kokoontumaan kahvikupposen äärelle. Pilvi Pääskynen kiteyttääkin menestyksen salaisuuden yhteen sanaan: ihmiset
Kuva: Kiteen kaupunki Kansallinen Mediatutkimus (KMT 2020). Kaavamuutos on parhaillaan laatimisprosessin käynnistämisvaiheessa. Mukavia lukuhetkiä. Purkamiseen tarvitaan ARAn purkupa, joka edellyttää talolle kaupunginhallituksen myönteistä purkupäätöstä. klo 12.00 mennessä puh. Työt saatiin päätökseen 14. Hyvä lukijamme, Koti-Karjala -lehti ilmestyy v. Paikallisia uutisia, paikallisesti tuotettuna. OAS:n mukaan Kiteen Tolosenmäkeen on tarkoitus laatia oikeusvaikutteinen osayleiskaava. 040 684 8424 tai markkinointi@kotikarjala.fi Ilmoittaja! Lehti jaetaan tilaajatalouksien lisäksi joka talouteen Tohmajärvellä. HANKE on osa Pirkanmaan elinkeino-, liikenneja ympäristökeskuksen koordinoimaa valtakunnallista Maaperä kuntoon -ohjelmaa ja se toteutettiin Kiteen kaupungin vetämänä. Suunnittelualueen pinta-ala on noin 403 hehtaaria. Osayleiskaavan laadinta käynnistyy Tolosenmäessä KITEE Kari Sarkkinen Meijerinrannan maaperän puhdistushanke on toteutunut onnistuneesti kaikilla osa-alueilla. Kaupunginhallitus esittää valtuustolle sivistyslautakunnan selvityksen hyväksymistä vastineena aloitteeseen. Kaikki maa-aines kuljetettiin alle 15 kilometrin päähän, ja näin ollen muun muassa kuljettamisen päästöt pysyivät pieninä, tiedotteessa kerrotaan. Puhdistettu alue ennallistettiin täyttöhiekalla. Haitta-ainepitoisuuksia sisältäneet maa-ainekset toimitettiin Kiteen Aimon ampumaradalle ja niistä rakennettiin kapseloituina kaksi uutta ampumaradan suojavallia. Kaupunginhallitus esittää valtuustolle, että Kitee liittyy Unicefin Lapsiystävälliseen kunta -malliin ja esittää sen vastauksena valtuutettu Olavi Kekkosen (kesk.) 23.6.2021 jättämään valtuustoaloitteeseen. Kaavamuutoksen tarkoituksena on laatia alueelle oikeusvaikutteinen yleiskaava ohjaamaan alueen yksityiskohtaisempaa suunnittelua. Yleiskaavalla huomioidaan vireillä olevan valtatien parantamista koskevan suunnitelman tarpeet. Tavoitteena on edistää, ohjata ja tukea alueen rakentamista, elinkeinojen kehittämistä, yhdyskuntarakenteen tiivistämistä sekä ympäristön ja maisemanhoitoa. Alkuvuoden aikana on vuorossa OAS:n nähtäville asettaminen, lausunnot, huomautukset, yleisötilaisuus ja karttakysely. Hankkeen toimesta Meijerinrannan alueelta poistettiin haitta-ainepitoista maa-ainesta 9 600 kiitoteoreettista kuutiota, mikä vastaa 900 kuorma-autokuormaa. Taustalla on Kiteen Kotitalojen hallituksen konserniohjeen mukainen esitys. KITEEN kaupunginhallitus esittää valtuustolle Hakatie 4 DEF-talon tyhjentämistä ja purkamista vuonna 2022. Mainostaja, 96 prosenttia lukijoista pitää tätä lehteä ylivoimaisena paikallisten aiheiden tietolähteenä.. Selvityksen mukaan lapsipoliittisen ohjelman päivittämisen sijasta resurssit käytetään lakisääteisen lasten ja nuorten hyvinvointisuunnitelma laatimiseen. Puhdistetun alueen ennallistaminen jatkuu Kiteen kaupungin toimesta keväällä 2022 kasvukerroksen rakentamisella. Tämä tuli ajankohtaiseksi talossa tapahtuneiden laajojen vesivahinkojen takia. Kansallinen Mediatutkimus (KMT 2020). Tiesitkö että... Meijerinrannan aluetta voidaan jatkossa hyödyntää suunnitellun kaavoituksen mukaisessa käytössä. Puhdistustyö toteutui ennakkotutkimuksien ja suunnitelmien mukaisesti. Purkamisella tavoitellaan Kiteen Kotitalojen käyttöasteen nostamista 90 prosentin tavoitteeseen. 6 Keskiviikko 2.2.2022 Mainosmateriaalit viimeistään maanantaina 14.2. Myös verkkolehti on maksutta kaikkien luettavissa ajalla 17.–22.2.2022. Osallistumisja arviointisuunnitelman mukaan Tolosenmäen alue on kaupungin yritysalueiden keskeinen laajenemisalue, jonka kehitystä kaavamuutoksella halutaan tukea. VALTUUTETTU Sanna Halttunen on jättänyt valtuuston kokouksessa 31.5.2021 kokoomusryhmän valtuustoaloitteen Lapsipoliittisen ohjelman päivittämisestä. Massanvaihdolla puhdistettiin alueen maa-ainekset, joissa oli tutkimuksissa todettu dioksiinien ja furaanien lieviä pitoisuuksia. Niiden perusteella on katsottu, ettei kohdetta kannata korjata. Kiteen Kotitalojen talouden tasapainoisena pitäminen edellyttää sekä ARAn että Kiteen kaupungin osallistumista kohteen purkukustannuksiin. Myös ampumaradalla tehdään viimeistelytöinä rakennettujen suojavallien loppumuotoilut sekä vallien peittokerroksen rakentaminen. tammikuuta. Kaavamuutoksen luonnosvaihe on ajoittuu syytalveen 2022, ehdotusvaihe ensi vuoden talvi-kevät aikaan ja hyväksymisvaihe olisi kesä-syksy aikaan 2023. Kiteen Meijerinrannalla puhdistettiin vanhan sahan lautatarhan alueen maaperää marraskuun alusta alkaen. – Hanke on ollut merkittävä kestävän kehityksen ja kiertotalouden näkökulmasta, koska kaivetut maa-ainekset saatiin hyödynnettyä kokonaan ampumaradan suojavallien rakenteissa. Asukkaille tarjotaan asunnot muissa kohteissa vapaana olevista asunnoista. 2022 kaksi kertaa viikossa pois lukien kesä–elokuu, jolloin lehti ilmestyy kerran viikossa, mutta sivumäärältään vastaa kahta lehteä. Mainostaja, 96 prosenttia lukijoista pitää tätä lehteä ylivoimaisena paikallisten aiheiden tietolähteenä. Meijerinrannan puhdistus onnistui Puhdistushankkeen toimesta Kiteen Meijerinrannan alueelta poistettiin haitta-ainepitoista maa-ainesta 900 kuorma-autokuormallista. Kaava-alue rajautuu pohjoisesta Itä-Suomen monitoimikeskus, Kiteen Aimo osayleiskaavaan ja kaakosta vireillä olevaan Kiteen keskustan osayleiskaavaan. Hyvinvointi-teema to 17.2. KITEE Kari Sarkkinen Kiteen kaupunginhallitus asettaa Tolosenmäen osayleiskaavan osallistumisja arviointisuunnitelman (OAS) asettamista nähtäville ja pyytää siitä viranomaisilta lausunnot. Alue voi palvella kaupunkilaisia esimerkiksi omakotitalorakentamisessa, Kiteen kaupunki tiedottaa. Purkukustannusten arvioidaan olevan noin 125 000 euroa
1 kg Suomi Fazer Riisipiirakat 420 g (4,74/kg) Pielispakari Runebergintorttu 2 kpl 190 g (17,84/kg) Kotimaista Ohut saunapalvi 200 g (9,95/kg) 2 99 1 99 3 39 1 99 Porokylän Leipomo Pikkueväs siivutettu 400 g (5,48/kg) 2 19 Voim. Keskiviikko 2.2.2022 7 OSALLISTU ARVONTAAN S-MOBIILISSA 99 Fazerin Sininen maitosuklaalevy 200g (Norm. 1,99-2,39) (4,95/kg) LUNASTA KUUKAUDEN S-MOBIILIETU Voimassa 1.-28.2.2022 PKO:n S-marketeissa, Saleissa ja Prismassa. 1 etu/kk/S-mobiilikäyttäjä. HELPPOa JA MAISTUVAA! KOTIMA ISTA-TUOTTEET Ingman Solero jäätelö 900 ml (4,17/l) 3 75 Rajoitettu erä Rajoitettu erä Rajoitettu erä UUTUUS! Kariniemen Kananpojan Koipireisi maustamaton n. Ei voi vaihtaa rahaksi. JA VOITA ILMAINEN HOTELLIYÖ OSALLISTU ARVONTAAN S-MOBIILISSA 99 Fazerin Sininen maitosuklaalevy 200g (Norm. 1 etu/kk/S-mobiilikäyttäjä. 1,99-2,39) (4,95/kg) LUNASTA KUUKAUDEN S-MOBIILIETU Voimassa 1.-28.2.2022 PKO:n S-marketeissa, Saleissa ja Prismassa. Brazil Kahvi SJ 450-500 g (6,98-7,76/kg) 3 49 Kotimaista Kermajuusto 500 g (5,90/kg) 2 95 kg Työtä Työtä S-market Kitee on myös Facebookissa – Seuraa meitä! Kotimaista Kuhafilee säävaraus 300 g (26,33/kg) Suomi 7 90. 2.-13.2. Ei voi vaihtaa rahaksi. JA VOITA ILMAINEN HOTELLIYÖ Aukioloaikamme löydät osoitteesta www.pko.fi Hinnat voimassa 6.2.2022 saakka, ellei toisin mainita
Laitoskeittiöllä vuorokausikohtainen ateriapaketti maksaa hieman yli 16 euroa vuorokaudessa. Rääkkylän kunta lahjoitti viime vuonna yli 65-vuotiaille rääkkyläläisille liukuesteet, joiden jakelu toteutettiin Rääkkylän Kiinteistöpalvelut-osakeyhtiön toimistossa kunnantalolla. Alennus ei koske aurinkolasilinssejä eikä aurinkolasikehyksiä. Mainostaja, 65 prosenttia lukijoista saa ideoita ostoksille ja tapahtumiin lähtemisestä tästä lehdestä. Iältään yli 70-vuotiaita oli 80 prosenttia vastaajista. Suurin osa asiakkaista osti pelkän lounaan, 21,5 prosenttia hankki kaikki ateriat palvelun kautta. Tekemämme kyselyn mukaan nuoret oppivat työelämätaitojen lisäksi myös taloustaitoja, sillä ensimmäinen kesätyöpalkka on monelle nuorelle tärkeä merkkipaalu oman talouden näkökulmasta, sanoo Pohjois-Karjalan Osuuspankin toimitusjohtaja Jaana Reimasto-Heiskanen. Kansallinen Mediatutkimus (KMT 2020). Ostaessasi silmälasit tai aurinkolasit voimakkuuksilla saat toiset silmälasit tai aurinkolasit voimakkuuksilla -50 %, alennus koskee edullisempaa paria. Mainostaja, 65 prosenttia lukijoista saa ideoita ostoksille ja tapahtumiin lähtemisestä tästä lehdestä. Mainostaja, 65 prosenttia lukijoista saa ideoita ostoksille ja tapahtumiin lähtemisestä tästä lehdestä. Eineksiä haluttaisiin vähennettävän. Mikäli linssit halutaan omiin jo käytössä olleisiin kehyksiin, peritään lisäksi hiontamaksu 50 €/linssi. RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Itä-Suomen aluehallintovirastolle tehtiin viime marraskuussa kuntakantelu Rääkkylän kunnan toiminnasta tietosuojan liittyen. Haluamme tukea nuoria saamaan mahdollisesti heidän ensimmäisen kesätyöpaikkansa. Luotettavuudessa oli hieman enemmän hajontaa vastauksissa. Puhelu on maksuton. Ruokalistalle toivottiin lisättävän kotimaista kalaa, keittoja ja hedelmiä. Tietosuojasta kuntakantelu Rääkkylässä (3,20) TOHMAJÄRVI, Kauppakatu 5 puh. Keski-Karjalassa tällaisia yhdistyksiä etsitään Kesälahdelta. Marraskuussa toteutettuun kyselyyn vastasi 65 henkilöä, joista 52,3 prosenttia oli naisia ja 46,2 prosenttia miehiä. Nuorilta kesällä 2020 kerättyjen palautteiden mukaan 85 prosenttia koki, että kesätyöstä saatu kokemus edistää heidän työllistymismahdollisuuksiaan myös tulevaisuudessa. Kiinteistöpalvelun työntekijät ovat käyneet myös samat pakolliset tietoturvakoulutukset kunnan työntekijöiden kanssa. Yhdistys puolestaan hoitaa käytännön palkanmaksun ja vastaa työnantajavelvoitteista. Kesäduuni OP:n piikkiin -kampanjassa yhdistys tarjoaa nuorelle työpaikan kahdeksi viikoksi, ja OP Pohjois-Karjala lahjoittaa nuoren palkan yhdistykselle. KUNTAKANTELUN tekijän mukaan kiinteistöpalveluille ei olisi saanut luovuttaa luetteloa yli 65-vuotiaista asukkaista, sillä hänen näkemyksensä mukaan tietosuojaseloste ei kata kuvattua tilannetta ja ettei henkilötietojen käsittelyn tarkoitus ja oikeusperuste ole täyttyneet asiassa. Henkilötiedot sisälsivät yli 65-vuotiaiden rääkkyläläisten henkilöiden nimen, osoitteen ja syntymäajan, joita tarvittiin liukuesteiden jakelun suorittamiseksi. 63 cm SAVIRUUKUT • 23 cm Kevään upeat Kevään upeat silkkikukat saapuneet silkkikukat saapuneet 24 24 90 90 44 95 95 kpl 77 49 49 kpl 10 10 00 00 Tarmo AUTON LUMILAPIO • 90 cm 14 99 Kansallinen Mediatutkimus (KMT 2020). Ikäihmisille suunnattu, kotiinkuljetettu lounaspalvelu kustantaa hieman yli 7 euroa lounasta kohden. OP Pohjois-Karjala lahjoittaa yhdistykselle nuoren palkan. Kyselyssä tiedusteltiin asiakkaiden kokemuksia aterioiden hinnasta, laadusta, ruokalistasta, asiakaspalvelusta ja ateriakuljetuksista. 045 236 9986, 013 621 114 www Aukioloajat: ma–pe 9–17, la 9–15 Talvivaraston tyhjennysmyynti ISO ALE 3 pkt pkt Yhteensä LUHTA Halla TOPPATAKKI • ruskea 139 139 90 90 (209,90) Tarjous Tarjous Tarjous Tarjous LUHTA Miesten TOPPATAKK I • paksu • musta ja vihreä • koot 48–60 (169,90) ICEPEAK LASTEN TOPPAHOUSUJA • eri värejä, koot 140–176 cm ALE 40% ICEPEAK Naisten TOPPAPUKU kevään uutuuksien tieltä 119 119 90 90 ICEPEAK Lasten, naisten ja miesten TOPPATAKIT -30 30 %% OVH OVH Naisten TOPPATAKKEJA 39 39 90 90 (59,90–89,90) Tarjous Tarjous 39 39 90 90 ALE -50% (79,90) Isoille naisille TOPPATAKKEJA • koot 48–54 Miesten paksu TOPPATAKKI karvakauluksella • eri värejä 39 39 90 90 (79,90) Tarjous Tarjous ALE -50% 119 119 90 90 (199,99) Tarjous Tarjous Paljon naisten PUSEROITA, TUNIKOITA, MEKKOJA Hellä WCPAPERI valk. 50 cm Iso SILKKIRUUSU • kork. Rääkkylän kunnan näkemyksen mukaan luettelo toimitettiin tietoturvallisesti muistitikulla ja poistettiin pysyvästi heti käyttötarpeen päättymisen jälkeen. Tarjous voimassa 27.2.2022 asti. KOKONAISUUTENA asiakaspalvelun palaute oli positiivista; palvelualttius ja ammattitaito koettiin olevan erinomaista tai hyvää. Rääkkylän kunnanhallituksen Itä-Suomen aluehallintovirastolle toimittaman lausunnon mukaan henkilötietojen luovuttamisessa ei ole tapahtunut tieturvaloukkausta. Kantelu nivoutuu kenkien liukuesteiden jakeluun, jonka toteuttamiseksi tarvittiin listaus tietyn ikärajan ylittäneistä kuntalaisista. OP Pohjois-Karjala etsii kesätyöntekijöitä tarvitsevia yhdistyksiä ” Kesätyöstä saatu kokemus edistää työllistymismahdollisuuksiaan myös tulevaisuudessa. VARAA AIKA INSTRU.FI OPTIKON NÄÖNTARKASTUS KAIKILLE € TILAA KELAKYYTI 1.1.2022 ALKAEN 0800 101000 Pohjois-Karjalan alueen Kelan korvaamien taksimatkojen tilausnumero. – Ensimmäisen kesätyöpaikan saaminen avaa monelle nuorelle oven työelämään. Ei voi yhdistää muihin tarjouksiin, eikä pakettitai sopimushintoihin. Kansallinen Mediatutkimus (KMT 2020). Tukea on tarjolla yhteensä 25 nuoren työllistämiseksi. Laitoskeittiön ateriapalveluun ollaan tyytyväisiä KESÄLAHTI Kari Sarkkinen OP Pohjois-Karjala etsii helmikuun ajan toimialueensa yleishyödyllisiä yhdistyksiä, jotka voivat tulevana kesänä tarjota 15–17-vuotiaille nuorille kesätyötä. Aterioiden hintaa suurin osa piti kohtuullisena, mutta osa asiakkaista koki kustannukset liian kalliiksi. ENSIKOSKETUS työelämään on nuorille tärkeä juttu, josta saatu kokemus kantaa pitkälle tulevaisuuteen ja opettaa nuorelle myös oman talouden hallintaa. OP Pohjois-Karjala valitsee maaliskuun alussa tuen saavat yhdistykset ja on yhteydessä kaikkiin tukea hakeneisiin yhdistyksiin. Yleishyödyllinen yhdistys voi palkata nuoren työskentelemään esimerkiksi urheiluseuran tai kyläyhdistyksen kesätapahtumissa, somereportteriksi, kunnossapitoon tai apulaisohjaajaksi kesäleirille. 65 prosenttia lukijoista saa ideoita ostoksille ja tapahtumiin lähtemisestä tästä lehdestä.. 16 rl, TALOUSPAPERI 8 rl Lasten LASSIE TOPPAHAALARIT • koot 86–128 cm 39 39 90 90 (69,90(69,9089,90) 89,90) • Paljon • Paljon erilaisia erilaisia kuoseja kuoseja Tintti VILJARASVAPALLOT 240 g 1 69 Mustang SYTYTYSPALAT valk., 32 kpl/pkt 5 00 NESTESAIPPUA 3 litraa 2 50 kpl OVH OVH -40 40 %% -50 50 %% -70 70 %% jopa jopa 39 39 90 90 (59,90–79,90) Boot Winter NAHKAKENKÄ • koot 38–48 Arktis TR XL+ SAAPAS • koot 42–46 149 149 90 90 (159,90) 82 82 90 90 (105,-) Tarjous Tarjous Näyttävä PIONIKIMPPU • pinkki, kork. Kunnalla ei ollut muutoin henkilöstöresurssia jakelun suorittamiseen, vaan se käytti jakelussa kunnan täysin omistamaa tytäryhtiötä, jonka työntekijöitä sitovat samat tietoturvamääräykset ja vaitiolovelvollisuudet kuin kunnan työntekijöitä yleensäkin. RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Rääkkylän laitoskeittiön ruoan laatu on asiakastyytyväisyyskyselyn mukaan pääsääntöisesti erinomaista tai hyvää, mutta päivällisen laadusta annettiin myös parantamistoiveita. 8 Keskiviikko 2.2.2022 Kaikkiin uusiin normaalihintaisiin silmälasitilauksiin kehykset tai linssit valintasi mukaan -50 %. KYLLÄ, NÄET OIKEIN -50% KAIKKI KEHYKSET TAI LINSSIT –50%, SINÄ VALITSET. Ateriakuljetuksiin valtaosa oli tyytyväisiä, mutta aikataulussa osa asiakkaista näki parannettavaa, sillä lounas on joillekin asiakkaille toimitettu vasta iltapäivällä. Valikoima vaihtelee myymälöittäin
6.53 Tik Tak 6.58 Poppelikumpu 7.04 Pipsa Possu 7.09 Ilona ja luonnon ihmeet 7.22 Fluugalaiset 7.33 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 7.54 Kari Kiituri 8.06 Kettu ja Jänö 8.17 Viiru ja Pesonen 8.30 Onnelin ja Annelin talvi 8.43 Petteri Kaniini 8.59 Galaxi 9.00 Late Lammas 9.07 Hilda Hokkus 9.19 Poika, tyttö, koira, kissa, hiiri ja juusto 9.31 Keskiajalla keksittyä 9.34 Täysi susi 9.57 Tipu Touhukas 10.00 YLE FEM 10.00 Margareeta II – kuningatar ja taiteilija 10.30 Elämä käännekohdassa 11.00 Puutarhakausi 12.00 YLE TEEMA 12.00 Dos vidas – Kaksi elämää 12.53 Dos vidas – Kaksi elämää 13.45 Kuuluttaja 14.39 Kuuluttaja 15.30 Minä ja afroni 16.10 Francon jälkeen – Alcántaran perhe 17.25 YLE FEM 17.25 Kasvatusmatka vanhemmuuteen 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Veljesten keittiössä 19.00 Pää pystyssä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.49 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 20.00 YLE TEEMA 20.00 Milan Kundera ja historian paino 21.00 Ennen elokuvaa: Hyvästi, kaunokaiseni 21.05 Kino Klassikko: Hyvästi, kaunokaiseni 22.37 Enemmän elokuvasta: Hyvästi, kaunokaiseni 22.55 Kino: Pitkät jäähyväiset 0.45 Uusi Kino: Lakana Yle TV1 5.55 Ymmärrä koiraasi – kuka kotonasi asuu 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Pokka pitää 10.30 Pokka pitää 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.08 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.24 Yle Uutiset Häme 11.32 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.48 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.56 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.04 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.12 Yle Uutiset Lappi 12.20 Yle Oddasat 12.24 Oddasat 12.40 Kuolema maalaa taulun 13.30 Onnelliset 15.10 Ylen aamun parhaat 16.00 A-Talk 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kuolema maalaa taulun 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Larkinin perhe 19.49 Younghearted 19.52 Olivera 19.55 Tommi Läntinen 20.00 Viimeinen sana 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Perjantai: Miten aivosi jaksavat. 12.00 Elokuva: Norm of the North 14.00 Älä jäädy 14.30 Stadi vs. lauantai 5.2.2022 Yle TV1 7.00 Huutokauppakesä 8.00 Yle Uutiset 8.05 Prisma: Älykkäät eläimet 9.00 Yle Uutiset 9.05 Historia: Hermann Göringin katalogi 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Yle Uutiset Uusimaa 10.53 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.01 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.09 Yle Uutiset Häme 11.17 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.25 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.33 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.41 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.49 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.57 Yle Uutiset Lappi 12.05 Yle Oddasat 12.09 Oddasat 12.25 Pisara 12.40 Kirje isältä 13.25 Pekingin olympiakisat, freestyle 15.30 Kulttuuricocktail Live 16.00 Downton Abbey 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Flinkkilä & Kellomäki 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 18.45 Avara luonto: Merten ihmeet 19.40 Grantchester 20.26 Isaac Sene 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.00 Murhaajajahti 21.45 Melodifestivalen 2022 23.15 Mrs Wilson Yle TV2 4.40 Pekingin olympiakisat, lumilautailu 6.50 Pekingin olympiakisat, urheilustudio 7.20 Pekingin olympiakisat, curling 8.15 Pekingin olympiakisat, mäkihyppy 9.40 Pekingin olympiakisat, hiihto 10.55 Pekingin olympiakisat, ampumahiihto 12.40 Pekingin olympiakisat, mäkihyppy 14.30 Pekingin olympiakisat, pikaluistelu 15.00 Pekingin olympiakisat, short track 15.30 Pekingin olympiakisat, curling 17.00 Pekingin olympiakisat, urheilustudion jatkot 18.00 Pekingin olympiakisat, hiihto 19.00 Riistametsällä 20.00 Urheilu-Suomi 21.00 Pekingin olympiakisat, urheilustudion jatkot 22.00 Pekingin olympiakisat, freestyle 23.00 Hairy Bikers Route 66 3.25 Pekingin olympiakisat, lumilautailu MTV3 8.00 Muumilaakson tarinoita 8.25 Muumien Taikatalvi 8.45 Ikku-Pikku Ritari 8.55 Ikku-Pikku Ritari 9.10 Paavo Pesusieni 9.35 Lucky Luken uudet seikkailut 10.30 Jamie Oliver: Helpot arkiruoat 11.00 Kenen kotona. Bean 17.30 Olen Julkkis. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. Torstai 3.2. 22.00 Lentopallo Mestarien Liiga 23.30 Hairy Bikers Route 66 MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat 10.30 Salatut elämät: Pihlajasatu 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Supernanny 13.30 Yökylässä Maria Veitola 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Asian ytimessä 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Kenen kotona. 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Olen Julkkis. 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Hiljainen todistaja 22.55 Oddasat 23.10 Ruusun nimi 0.00 Puoli seitsemän Yle TV2 6.45 Altai 30 päivässä 7.30 Pekingin olympiakisat, curling 9.30 Pekingin olympiakisat, curling 10.30 Pekingin olympiakisat, taitoluistelu 12.00 Sydänmailla 12.50 Pientä laittoa 13.30 Pekingin olympiakisat, urheilustudio 14.00 Pekingin olympiakisat, avajaiset 16.30 Tanskalainen maajussi 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Luottomies 2 18.30 Docventures: 18.45 Docventures: Lasikatto 20.10 Docventures 21.10 Pekingin olympiakisat, avajaiskooste 23.40 Hairy Bikers Route 66 MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat 10.30 Salatut elämät: Pihlajasatu 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Tanhupallon oma ohjelma 13.00 Game of Games Suomi 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Kenen kotona. Lande 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Asian ytimessä 23.35 Koko Suomi leipoo 0.35 Paras vuosi ikinä 1.05 Paras vuosi ikinä 1.35 Jamien parhaat kasvisruoat 2.35 Penkinlämmittäjät 3.30 Yökylässä Maria Veitola 4.25 American Horror Story Nelonen 6.00 Bing 6.05 Bing 6.10 Arpo 6.15 Rusty Rivets 6.40 Kindi Kids 6.45 Halinallet 7.05 Tuire ja Sateenkaarimaa 7.30 Pyjamasankarit 7.55 LEGO Friends 8.05 LEGO Ninjago 8.20 Tobot Galaxy Detectives 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 Remppa vai muutto Vancouver 10.00 Huikeat kakkutaiturit 10.30 Huikeat kakkutaiturit 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Huikeat kakkutaiturit 14.25 Huikeat kakkutaiturit 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Leijonan luola USA 16.55 Onnenarpa 17.00 Nyt jos koskaan 18.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 19.00 Koti koiralle 20.00 Rikkaat ja rahattomat 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Temptation Island Suomi 10 22.00 Tulossa: Farmi Suomi 22.05 Arman Pohjantähden alla 23.05 4D: Haluan näyttää julkkikselta 0.05 Stand Up! 1.05 Leijonan luola USA 2.05 El Chapo 3.05 Poliisit – kotihälytys Yle Teema & Fem 6.50 YLE TEEMA 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 3.2. 6.52 Pikin eläimet 6.59 Isot koneet 7.07 Remi ja Ubu 7.20 Jos annat hiirelle keksin 7.32 Pikku Kakkosen posti 7.37 Tipo 7.45 Milli ja Molli 8.09 Anton Siilinen ratkaisee 8.23 Galaxi 8.24 Peter Pan 8.55 YLE FEM 8.55 Mäkihyppääjä, joka ei luovuttanut 9.30 Kasvatusmatka vanhemmuuteen 10.00 Dok: Nordenskiöldin viimeinen tutkimusretki 11.00 På spåret 12.00 YLE TEEMA 12.00 Esa-P. Keskiviikko 2.2. Lande 15.30 Penn & Teller: Naruta meitä 16.30 Hockey Night Live 17.00 Mr. Päästäkää Minut Pois! 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 Putous 21.00 Kuutamolla 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Metsästäjät 23.35 The Beast Must Die 0.35 Killing Eve 1.30 Ambulanssi 2.25 Supernanny 3.20 Remontilla rahoiksi 4.40 Yökylässä Maria Veitola Nelonen 6.00 CoComelon 6.20 Rusty Rivets 6.45 Tuire ja Sateenkaarimaa 7.10 Pyjamasankarit 7.35 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.45 LEGO Ninjago 8.00 LEGO Jurassic World: Isla Nublarin legenda 8.25 Arthur ja minimoit 8.50 Angry Birds Stella 8.55 Angry Birds Toons 9.00 Mental Samurai Suomi 10.00 Suuri kokkikisa: Maailma lautasella 11.25 Annan herkulliset leivonnaiset 11.55 Huvila & Huussi 12.55 Remppa vai muutto Vancouver 13.55 Remppa vai muutto Vancouver 14.55 Mysteerilaulajat – I Can See Your Voice Suomi 16.20 Elokuva: Monsterit-yliopisto 18.30 Rikkaat ja rahattomat 19.30 The Voice of Finland 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: World War Z 23.25 Elokuva: Ghost in the Shell 1.40 NCIS Rikostutkijat 2.40 Poliisit 2022 Yle Teema & Fem 6.50 YLE TEEMA 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 5.2. 21.00 Stadi vs. Päästäkää Minut Pois! 21.30 Karuselli 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Elokuva: After Earth 0.35 Rikospaikka 1.20 Nyrkki 2.15 Ambulanssi 3.15 First Dates UK 4.10 Kuolemanvaaralliset kultit 5.05 Villa Hintikka Nelonen 6.00 Bing 6.05 Bing 6.10 Arpo 6.15 Rusty Rivets 6.40 Kindi Kids 6.45 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 7.05 Tuire ja Sateenkaarimaa 7.30 Pyjamasankarit 7.55 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 8.05 LEGO Ninjago 8.20 Tobot Galaxy Detectives 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 Remppa vai muutto Vancouver 10.00 Huikeat kakkutaiturit 10.30 Huikeat kakkutaiturit 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Huikeat kakkutaiturit 14.25 Huikeat kakkutaiturit 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Onnenarpa 16.00 Suuri kokkikisa: Maailma lautasella 17.30 Mysteerilaulajat – I Can See Your Voice Suomi 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 The Voice of Finland 21.30 Keno ja Synttärit 21.35 Elokuva: Ghost in the Shell 23.50 Elokuva: Jack Ryan: Shadow Recruit 2.05 NCIS Rikostutkijat 3.05 Poliisit – kotihälytys Yle Teema & Fem 6.50 YLE TEEMA 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 4.2. Perjantai 4.2. TV-ohjelma keskiviikko 2.2. Lauantai 5.2. Keskiviikko 2.2.2022 9 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. Salonen: San Franciscon avajaiset 13.20 Kuuluttaja 14.11 Kuuluttaja 15.05 Isä Matteon tutkimuksia 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.50 Minun jengini – saamelaiset 17.25 YLE FEM 17.25 Hot rod unelmaa 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Superapulaiset 18.30 Koiraperheet käytöskoulussa 19.10 Näin Norjassa 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Radion sinfoniaorkesterin konsertti 21.45 Kino: Apassilinnake 23.50 Ennen elokuvaa: Hyvästi, kaunokaiseni 23.58 Järjetön vauvakuume Yle TV1 5.55 Kulttuuricocktail Live 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Pokka pitää 10.30 Pokka pitää 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.08 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.24 Yle Uutiset Häme 11.32 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.48 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.56 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.04 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.12 Yle Uutiset Lappi 12.20 Yle Oddasat 12.30 Kuolema maalaa taulun 13.20 Kesäillan valssi 15.00 A-studio 15.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.45 Yle Oddasat 15.50 Novosti Yle 15.55 Yle Uutiset viittomakielellä 16.00 Eduskunnan kyselytunti 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kuolema maalaa taulun 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Tieteen sokaisemat 19.55 The Rasmus 20.00 Muisti: Viron ystävät 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-Talk 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Ulkolinja: Boeingin kohtalokkaat virheet 22.55 Oddasat 23.10 Christine Keelerin tapaus 0.10 Puoli seitsemän Yle TV2 6.30 Altai 30 päivässä 7.15 Pakulla ympäri Britanniaa 8.00 Pekingin olympiakisat, curling 10.00 Sydänmailla 10.45 suhde 11.05 Uutishuone 11.55 Pekingin olympiakisat, freestyle 12.45 Pekingin olympiakisat, curling 13.45 Pekingin olympiakisat, freestyle 14.30 Pekingin olympiakisat, curling 16.00 Tanskalainen maajussi 16.30 Uusi Päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Altai 30 päivässä 18.45 Retkiruokaa islantilaisittain 19.00 Retkiruokaa islantilaisittain 19.15 Pientä laittoa 20.00 Vuosi jään keskellä 21.00 Murhaoikeudenkäynti: Missä on Margaret. 6.52 Pikkurilli 6.58 Nallen talvi 7.08 Anniina Ballerina 7.35 Mauno 7.48 Enni ja Roi 8.00 Apina Apunen, asentajaapina 8.07 Tiedonjyvä 8.20 Galaxi 8.21 Late Lammas 8.28 Taruvaeltajat 8.40 Patu-koira 8.50 YLE FEM 8.50 Tanskalainen maajussi 9.20 Kauppakaupunkien aarteita 10.20 Maaginen Glomma 11.00 Efter Nio 12.00 YLE TEEMA 12.00 Ruokamatka Ranskaan 13.00 Historia: Muhammad Ali 13.50 Radio Beograd – puhu, jotta näen sinut 15.05 Isä Matteon tutkimuksia 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.50 Minun jengini – saamelaiset 17.25 YLE FEM 17.25 Lemmikkilekurit 17.30 Holly Hobbie 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Puutarhakausi 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Dos vidas – Kaksi elämää 20.55 Ennen elokuvaa: Hyvästi, kaunokaiseni 21.00 Vahvojen naisten Tanssiteatteri Raatikko 21.50 Fanny: The Right to Rock 23.25 Ennen elokuvaa: Hyvästi, kaunokaiseni 23.30 Järjetön vauvakuume Yle TV1 5.55 Muisti: Metsäkaartilaiset 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Pokka pitää 10.30 Pokka pitää 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.08 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.24 Yle Uutiset Häme 11.32 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.48 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.56 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.04 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.12 Yle Uutiset Lappi 12.20 Yle Oddasat 12.30 Kaks’ tavallista Lahtista 13.50 Valtiopäivien avajaiset 14.40 Vaiheessa: Unelmien nainen 15.00 Ylen aamun parhaat 15.40 A-studio viittomakielellä 16.10 MOT: Yliopistot Kiinan armeijan asialla 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Kuolema maalaa taulun 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Hermann Göringin katalogi 19.55 BESS 20.00 Kulttuuricocktail Live 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.45 Yle Uutiset 21.49 Urheiluruutu 21.53 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.00 Time – Sovituksen aika 22.55 Oddasat 23.10 Viimeinen sana 23.40 Puoli seitsemän Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 2.2. 6.53 Pusse 7.04 Tilkkupeiton tarinoita 7.08 Henrietta 7.17 Kaapo 7.40 Runoja & rusinoita 7.48 Neposen seikkailut 8.02 Kallen keittiö 8.16 Galaxi 8.17 Pok ja Mok 8.24 Aika härdelli! 8.36 Minä, Elvis Riboldi 8.50 Jumppahetki: Reipas jumppa 9.00 Sydänmailla 9.45 Uusi Päivä 10.15 Naissotilaat 2 10.45 Uusi koti koiralle 11.30 Uusi koti koiralle 12.25 Altai 30 päivässä 13.10 Uutishuone 14.00 Pekingin olympiakisat, curling 16.00 Tanskalainen maajussi 16.30 Uusi Päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Altai 30 päivässä 18.45 Punkaharjun pojat 19.15 Uutishuone 20.05 Pakulla ympäri Britanniaa 21.00 Kirje isältä 21.45 Hillo 22.10 Kun vesi loppuu 23.05 Hairy Bikers Route 66 MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.10 Uutisaamu 9.30 Emmerdale 10.00 Kauniit ja rohkeat 10.30 Salatut elämät: Pihlajasatu 12.00 Valitut Palat Collection 12.30 Olet mitä syöt 13.30 Jamien parhaat kasvisruoat 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Aarrepaja 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.05 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen erikoishaastattelu 18.30 Emmerdale 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Asian ytimessä 21.00 Kirppiksen Kingi 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.20 Bull 0.20 Metsästäjät 1.20 Hotel Swan Helsinki 2.15 Super-Jahti 3.10 Kuolemanvaaralliset kultit 4.05 American Horror Story Nelonen 6.00 Bing 6.05 Bing 6.10 Arpo 6.15 Rusty Rivets 6.40 Kindi Kids 6.45 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 7.05 Tuire ja Sateenkaarimaa 7.30 Pyjamasankarit 7.55 LEGO Friends 8.05 LEGO Ninjago 8.20 Tobot Galaxy Detectives 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 Remppa vai muutto Vancouver 10.00 Huikeat kakkutaiturit 10.30 Huikeat kakkutaiturit 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.55 Valitut Palat Collection 13.55 Huikeat kakkutaiturit 14.25 Huikeat kakkutaiturit 14.55 Remppa vai muutto Vancouver 15.55 Leijonan luola USA 16.55 Onnenarpa 17.00 Puutarhan pelastajat 18.00 Huvila & Huussi 19.00 Nyt jos koskaan 20.00 Koti koiralle 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Temptation Island Suomi 10 22.00 Tulossa: Rikkaat ja rahattomat 22.05 Kummeli esittää: Kontio & Parmas 23.05 NCIS Rikostutkijat 0.05 Stand Up! 1.05 Leijonan luola USA 2.05 Australian rajalla 2.35 Australian rajalla 3.10 Poliisit – kotihälytys Yle Teema & Fem 8.25 YLE FEM 8.25 Kotijumppaa Sofian kanssa 8.45 Eläinsairaala 9.44 Elämän tarkoitus 10.13 Livet – suomenruotsalaisia tarinoita 10.22 Tiettömän taipaleen takana 11.00 Strömsö 11.30 Tareq Taylorin ruokamatka 12.00 YLE TEEMA 12.00 Antaa palaa, Ranskan naiset! 13.15 Kuuluttaja 14.04 Kuuluttaja 15.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.50 Minun jengini – saamelaiset 17.25 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Tuntematon perillinen Norja 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Tanssin talon avajaiset 21.50 Kino: Kolme naista 23.30 Ennen elokuvaa: Hyvästi, kaunokaiseni 23.35 Meeri Koutaniemi, irti kuvasta
Tunnelmia haasteen toteuttamishetkistä voi jakaa sosiaalisessa mediassa #retkeillentohmiksella-tunnisteella. Vaikka kokonaismuuttoliike oli joissakin kunnissa hieman pakkasen puolella, kaikissa maakunnan kunnissa muuttoliike oli joko positiivisempi tai ainakin vähemmän negatiivinen kuin viime vuosina keskimäärin. 013 415 010 SILMÄLÄÄKÄRIN JA OPTIKON VASTAANOTOT AJANVARAUKSELLA. Kiteentie 10, KITEE puh. 040 170 8344. (44,67 € /julkaisukerta+alv.) 6 kk/24 kertaa 1010 € +alv. RETKIÄ listataan lomakkeelle, joita on saatavilla muun muassa liikuntahallilta, kirjastosta ja kaupoista. MAIDEN rajat ylittävän muuttoliikkeen summaava nettomaahanmuuttovoitto oli Pohjois-Karjalassa peräti 719 henkeä. MAAN sisäinen muuttoliike jäi viime vuonna hieman tappiolliseksi (–56). Molemmat luvut olivat varsin selvällä marginaalilla Pohjois-Karjalan tilastohistorian parhaita. Tilastoissa ja vertailuissa on käytetty myös aiempien vuosien osalta pohjana nykyistä aluejakoa, jossa Heinävesi on osa PohjoisKarjalaa. Kehityksen taustalla olevat tekijät liittynevät koronaan, esimerkiksi yliopisto-opetus toteutettiin syksyllä 2020 etäopetuksena ja moni opiskelija jäi kotipaikkakunnalleen, mutta syksyllä 2021 tilanne oli toinen ja tämä heijastui tilastoihin. (46,50 € /julkaisukerta+alv.) 3 kk/12 kertaa 536 € +alv. Lomake on myös tulostettavissa liikuntapalveluiden nettisivuilta. Vuoteen 2020 verrattuna kotimainen muuttoliike parani erityisesti maan sisäisen tulomuuton selvän kasvun ansiosta. Kuvituskuva: Mervi Venäläinen. Nettomaahanmuuton ja maan sisäisen muuttoliikkeen kattava kokonaisnettomuutto oli siis 663 henkeä. Tohmajärvi haastaa retkeilemään Tohmajärveä tehdään tutuksi retkihaasteella. Kuntien välisessä nettomuutossa kaikki KeskiKarjalan kunnat olivat miinuksella. Maakuntaliitto laskee, että luku on kuitenkin Pohjois-Karjalan pienin muuttotappio maan sisäisen muuttoliikkeen osalta koko vuoteen 1990 ulottuvan tilastohistorian aikana. – Osallistuneiden kesken arvotaan elämysliikuntavälineitä, kuten esimerkiksi lumikenkiä, Pirhonen muistuttaa. Kuolleita Kiteellä oli 118, Rääkkylässä 34 ja Tohmajärvellä 69. Lomakkeessa on myös ohjeosio, josta saa vinkkejä muun muassa kohteiden löytämiseen ja retkeilyvarusteiden lainaamiseen. Tohmajärven lukema oli -14 ja Rääkkylä -9. Kokonaismuuttovoittoa Kiteen vetämänä myös Keski-Karjalassa TOHMAJÄRVI Päivi Lievonen Helmikuussa alkoi Tohmajärven liikuntapalveluiden organisoima retkihaaste, joka kannustaa tutustumaan paikkakunnan retkeilymahdollisuuksiin ja luontokohteisiin. MIKKO HYVÄRINEN ERIKOISHAMMASTEKNIKKO Olkontie 4, KITEE p. Kokonaismuuttoliikkeen edellinen ennätys (272) oli vuodelta 2010. Suurin tekijä väestön vähenemisessä on syntyvyyttä huomattavasti suurempi kuolleisuus. Kiteen väkiluku oli viime vuoden lopussa 9 876, Rääkkylän 2 031 ja Tohmajärven 4 242. Syntyvyydessä saavutettiin aallonpohja vuonna 2019, nyt syntyneiden määrä (1 173) kasvoi toisena peräkkäisen vuonna. Luonnollisen väestönmuutoksen suhteen Kontiolahti oli ainoa kunta, jossa syntyneiden määrä ylitti kuolleiden määrän. Melko suuresta luvusta huolimatta sekä syntyvyydessä että kuolleisuudessa luvut paranivat hieman edellisvuodesta. Luvut käyvät ilmi Pohjois-Karjalan maakuntaliiton Tilastokeskuksen aineistosta kokoamista tiedoista. Tohmajärven liikuntapalvelut haastavat osallistumaan niin kuntalaiset, perheet kuin pitäjässä töissä käyvät henkilötkin. POHJOIS-KARJALAN kunnista väkiluku kasvoi vuoden 2021 aikana Joensuussa (327) ja Kontiolahdella (187). Maahanmuuton osalta kaikki maakunnan kunnat saivat muuttovoittoa ainakin muutaman hengen verran. 24H Kaikki vakuutusyhtiöt, myös Venäjältä. Kuntien välisessä muuttoliikkeessä Kontiolahden ja Joensuun ohella muuttovoittoa saivat myös Outokumpu, Polvijärvi ja Juuka. Mukana on noin 20 kohdetta; osa reissuista on toteutettavissa vain tiettyinä vuodenaikoina, kuten hiihtoja lumikenkäretket, mutta enin osa retkistä onnistuu milloin vain. Luonnollinen väestönmuutos Keski-Karjalassa miinuksella, eli kuolleita oli enemmän kuin syntyneitä. Pohjois-Karjalan luonnollinen väestönmuutos oli –908 eli vuoden aikana kuolleita oli tuon verran enemmän kuin syntyneitä. 040 684 8424 1 kk/4 kertaa 186 € +alv. – Ajatus heräsi valtakunnallisesta retkihaasteesta; emmekö mekin voisi tehdä samalla tavalla Tohmajärveä tutuksi retkeillen. Rääkkylän nettomaahanmuutto oli +3 ha Tohmajärvi +5. Kiteen kokonaisnettomuutto oli +65. Maakuntaliiton tiedotteessa todetaan, että ennakkotilastot eivät kerro maahanmuuttajien kansalaisuutta, mutta todennäköisesti mukana on poikkeuksellisen paljon Suomen kansalaisia, jotka ovat palanneet kotimaahan pandemiatilanteen takia. Taustalla oli muuttoliikkeen suotuisa kehitys, joskin myös luonnollisen väestönmuutoksen osalta tilanne hieman parani. Kitee -7, Rääkkylä -12 ja Tohmajärvi -19. Osa on myös teemallisia; kannustetaan esimerkiksi roskien keräämiseen. KAMPANJA-AIKA jatkuu syyskuun loppuun saakka. ” Suurin tekijä väestön vähenemisessä on syntyvyyttä huomattavasti suurempi kuolleisuus.. 050 351 7706 Hammasproteesipalvelua Varaa tämä edullinen ilmoituspaikka! Pokentie 8, Kitee Puh. Uusimaa kärsi vuonna 2021 maan sisäisessä muuttoliikkeessä 2 575 hengen muuttotappion, mutta niin muuttovoittokuin muuttotappiomaakuntiakin löytyi joka puolelta maata. Uudenmaan jälkeen suurimmat maan sisäisen muuttoliikkeen muuttotappiot kertyivät Pohjanmaalla, Satakunnassa ja Etelä-Karjalassa. Maakunnan väkiluku pieneni vuoden aikana kaikkiaan 251 hengellä eli selvästi vähemmän kuin viime vuosina keskimäärin. Koronarajoitukset ovat vaikuttaneet kaikkeen harrastamiseen, mutta omatoimiretkeilyyn ne eivät vaikuta, liikunnanohjaaja Arja Pirhonen taustoittaa. (42,08 € /julkaisukerta+alv.) Joensuu Siltakatu 14 B 20 | Kitee Hovintie 3 M Maakkssuuttttoom maatt llaakkiinneeuuvvoott ttuurrvvaalllliisseessttii kkoottiissoohhvvaallllee Perintöpuhelin 0400 806 644 arkisin klo 10–15 Rikosuhripuhelin 0400 363 610 arkisin klo 9–14 Hometalopuhelin 0400 198 891 arkisin klo 8–16 Joensuu Siltakatu 14 B 20 | Kitee Hovintie 3 M Maakkssuuttttoom maatt llaakkiinneeuuvvoott ttuurrvvaalllliisseessttii kkoottiissoohhvvaallllee Perintöpuhelin 0400 806 644 arkisin klo 10–15 Rikosuhripuhelin 0400 363 610 arkisin klo 9–14 Hometalopuhelin 0400 198 891 arkisin klo 8–16 Joensuu Siltakatu 14 B 20 | Kitee Hovintie 3 M Maakkssuuttttoom maatt llaakkiinneeuuvvoott ttuurrvvaalllliisseessttii kkoottiissoohhvvaallllee Perintöpuhelin 0400 806 644 arkisin klo 10–15 Rikosuhripuhelin 0400 363 610 arkisin klo 9–14 Hometalopuhelin 0400 198 891 arkisin klo 8–16 Hometalopuhelin 0400 198 891 Perintöpuhelin 0400 806 644 Rikosuhripuhelin 0400 363 610 BioForest Common Oy HuPe Forest 050 301 4934 NJLJ-KULJETUS OY 050 501 2340 Yhteistyössä: Energiaja ainespuun osto, korjuu ja kuljetus & Kari Sarkkinen Tilastokeskuksen väestönmuutoksen ennakkotietojen mukaan Pohjois-Karjalan väkiluku oli vuoden 2021 lopussa 163 286. Koko maan tasolla maahanmuuttovoittoa kertyi 22 305 hengen verran, mikä sekin on selvästi normaalia suurempi luku. Selvimmin väkiluku laski Lieksassa (-172) ja Ilomantsissa (-103). KESKI-KARJALASSA oli viime vuoden lopussa Tilastokeskuksen ennakkotiedon mukaan 16 149 asukasta, mikä on 153 vähemmän kuin vuosi sitten. Kiteellä syntyi viime vuonna 51 lasta, Rääkkylässä 8 ja Tohmajärvellä 15. Listakohteiden ohessa on myös muutama extrahaaste, kuten kanoottiretki Jänisjoelle ja Särkijärven ympäriajo. Maakuntaliitossa arvioidaan, että koronapandemialla ja esimerkiksi lisääntyneillä etätyöskentelymahdollisuuksilla on luonnollisesti voinut olla myös muita vaikutuksia muuttoliikkeeseen ja alueiden vetovoimaan. Väestön vähennystä edellisvuoteen verrattuna oli Kiteellä 53, Tohmajärvellä 68 ja Rääkkylässä 35. 10 Keskiviikko 2.2.2022 32 v. AVOINNA: MA–PE 9 – 17, LA 9 – 13 • Kattoja • Kattoja seinäpellit seinäpellit • Kattoremontit • Kattoremontit • Rakennus• Rakennuspeltityöt peltityöt KARJALAN PELTI OY Peltotie 9, KITEE (013) 224 206, 050 348 6719 • Kiinteistöarviot • Kauppaja lahjakirjat • Kaupanvahvistukset Pentti Mähönen LKV 040 700 4002 pentti.mahonen@kiinteistolaatu.fi Karelian Kiinteistölaatu Oy Vuosikymmenten kokemuksella. Suurimmat kotimaisen muuttoliikkeen muuttovoitot puolestaan kerryttivät Pirkanmaa, Varsinais-Suomi ja Pohjois-Savo. Ota yhteyttä! Palveluksessanne www.hinauspalvelukuittinen.fi Kitee, p. Kiteetä kannatteli nettomaahanmuutto +72
Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. e ll i s i a li t t a m m a u p p i u h n e j o l a n ä s t e M n i h i ö t ä s e K e ll a a t h e t n e e l e p m i S e l e p m i S j y O d r a o B ä s t e M a j n o d i p a s s o n n u k , n o n n a t o u t e ll a a t h e t i k n o t r a k n e e l e p m i S n i d r a o B ä s t e M n i h i ö t ä s e k e a H . “-HS , n u u v s a k n a a d i o t s e v n i ä ll i e M . 029 566 0901 Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. ä t s i v ä t h e t ä ä s il n ä ä ll e l e i m o o t r e k ) 2 3 2 2 5 5 . P. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,60 € , sis. POHJOIS-KARJALAN OIKEUSAPUTOIMISTO KITEE Hovintie 3 Puh. VANHEMPIEN SEURASSA ILMAISEKSI KESKI-KARJALA MATTOJA KOTIIN! Tohmajärven tori torstaina 3.2. Kiteentie 9–11 B, Kitee www.keti.fi HELMIKUUN TILAISUUKSIA 8.2.2022 Verkkokauppiaiden yhteistapaaminen klo 17.30 – 19.30, KETI/Teams 9.2.2022 Yrittäjien foorum/Start me up -esittely klo 17.30 – 19.00, Teams Katso tarkemmin: keti.fi/tapahtumat KUNNANVALTUUSTON KOKOUS www.raakkyla.fi pidetään maanantaina 7.2.2022 klo 18.30 valtuustosalissa, Kinnulantie 1. Esillä vuosikokousasiat. Kotitalousvähennys! 050 3602934. a a t n u u s n e d u o l a t o i b ä ä t t y ä n p u o r G ä s t e M . Kansallinen Mediatutkimus (KMT 2020). alv. 10€ LAPSET ALLE 8 V. Puh. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Kansallinen Mediatutkimus (KMT 2020). alv. klo 9.30–13.00 mastuotanto.fi 0500 170 827 Kansallinen Mediatutkimus (KMT 2020). Tapio Hämäläinen, kunnanvaltuuston puheenjohtaja Otravaaran yksityistien VUOSIKOKOUS pidetään Otravaarantie 17:ssa la 19.2.2022 klo 13.00. a k k a a s 2 2 2 . SING 2 K7/täysi-ikäisen seur. 040 7429005. Mainostaja, 96 prosenttia lukijoista pitää tätä lehteä ylivoimaisena paikallisten aiheiden tietolähteenä. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi ilmoitukset@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Aladár Bayer 040 684 8425 Päivi Lievonen 040 580 0430 Tuija Marienberg 040 684 8430 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mervi Venäläinen 040 684 8426 Mainos/markkinointi 040 684 8424 Viivi Klemm-Gröhn 040 684 8432 Laskutus 040 684 8431 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani ISSN 1236-4495 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. ö y t ä s e k s a r a p ä d y ö l a j n i h i e m u t s u t u T . alv., seuraavat rivit 2,65 € , sis. p ( n e n o r o J i r a J i r a t s e m o t n a t o u T ä s s ä s t e M ä s e K # : a s s i m a r g a t s n I p u o r g a s t e m @ t a d h o k o h o k a a k k r u K . Kiitosilmoitus 1x30 pmm 26,00 € , sis. 12€/ALLE 18 V. Siisti, hyväkuntoinen, valoisa yksiö Risteentie 101. 040-7092 765 Pe 18.00 Suomeksi puhuttu. n e e t u u s i a v e l u t n a a m o t t il ii s s o f a j n e e s i m ä t t i h e k n e d i e t t o u t o i b n e i s u u i r e a i s k u u s il l o d h a m a r u a i s il o u p i n o m a a o j r a t e m m i n r e s n o k n e n il ä v n i a s n a K . alv. Ystävällisen palvelun Neste-asema! www.plussa.com TILAA VERKKOKAUPASTA KOTIPIZZA.FI 2 10 Valio EILA MAUSTETUT JOGURTIT 200 g (2,10 € /kg) 5 prk Neste Tolosenmäen Kyläkauppa tarjoaa 1 90 ps Heinosen JUUSTOSÄMPYLÄT 5 kpl/ps, 300 g (6,33 € /kg) Avoinna: ma–pe 6.00–22.00, la 7.00–21.00, su 8.00–22.00 Atrilli GRILLIMAKKARA 400 g (2,47 € /kg) 99 pkt LAPIN KULTA 5,2 % 0,5 l/tlk (6,30 € /l) Voimassa 3.1.–27.2.2022 3 30 tlk sis. Martti Tahvanainen, Tohmajärvi 040 952 3892, martinstaffan@luukku.com www.savokarjalanliha.fi -NÄYTTELY AVOINNA PÄIVITTÄIN KLO 10–17 Myytävänä Nightwish-fanituotteita ja lahjakortteja ym. Turusen järvika la. p u o r g a s t e m K-K:n Hengitysyhdistys aloittaa jumpan ke 9.2.22 klo 16.30 Hyvinvointitalolla. Koti-Karjala Ilmestyy keskiviikkoisin ja perjantaisin. alv. 0100 5445 ma–pe klo 9–16. alv. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 5,35 € , sis. alv. Pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävänä 9.2.2022 alkaen www.raakkyla.fi. Keskiviikko 2.2.2022 11 VUOKRATTAVANA MYYTÄVÄNÄ RIVI-ILMOITUKSIA TYÖSUORITUKSET PALVELUJA TARJOTAAN JÄRJESTÖPALSTA OSTETAAN MYYDÄÄN KOKOUKSIA TAPAHTUMAT KUNTIEN ILMOITUKSIA ELOKUVAT ELOKUVAT 4.10.2. Mainostaja, 96 prosenttia lukijoista pitää tätä lehteä ylivoimaisena paikallisten aiheiden tietolähteenä. Avoinna: Ma–to 8.30–15.30, Pe suljettu (ajanvaraus) HANKINTAMIES Pohjois-Karjalan alue + ympäristö Savo-Karjalan Liha Oy Ostan teuraaksi kilpailukykyisin hinnoin lehmät, hiehot, sonnit ja lampaat ym. Näköislehti: Kesto 91 € /vuosi, määräaik. mv 1,70 € 1,66 € 1,43 € 1,43 € 1,43 € 4-väri 2,15 € 2,11 € 1,88 € 1,88 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,65 € , sis. Liput etukäteen: www.savonkinot.fi Hovintie 6, Kitee, p. 2 . Tilaushinnat (sis. Kokouksen suoratoisto katsottavissa kunnan Youtube-kanavalla. 2x30 pmm 51,50 € , sis. t u n u t s i m l a v a t s a v i a t a ji l e k s i p o n e j o l a n e d i ä n a ll o t i o V . n i h i ö t n o i r o t a r o b a l . Asialista nähtävillä kunnan ilmoitustaululla ja verkkosivuilla. Tervetuloa! Lumenpudotusta katoilta. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. alv. tervetuloa tutustumaan! ryhmät, opastukset: nightwishstory@gmail.com Kiteentie 13, puh. 12 kk 97 € . Hoitokunta PAIKKOJA AVOINNA. Maksetaan 0,20 senttiä kilo sopimuslisää kilohinnan päälle. 040 105 1021 www.nightwishstory.com Kiteentie 13, KITEE www.nightwishstory.com MASKIPAKKO (OMA) TEITÄ OPASTAVAT PAULI HILTUNEN JA KAUKO LEPPÄNEN LIPUT AIK. Laskutuslisä 3,20 € , sis. K4 9 € 1 h 25 min Su 17.00, Ke 19.00 70 ON VAIN NUMERO K12 10 € 1 h 42 min Ti 19.00 Viimeinen esitys! Su 15.00, To 19.00 Ensi-ilta! NIGHTMARE ALLEY K16 11 € 2 h 31 min PIEMONTEN TRYFFELINMETSÄSTÄJÄT Sallittu 10 € 1 h 24 min Toivottu, sympaattinen dokumentti nyt ohjelmistossa! “Kerrassaan briljantti, ilahduttava ja täsmälleen sopivassa määrin melankolinen elokuva. 8 2 i k u a n o u k a H t o y t a s e k / m o c . 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 108,00 € /vuosi, määräaik. 12 kk 119,50 € . pantin Lähijärvien tuoretta kalaa Kiteen torilta pe 810. Mainostaja, 96 prosenttia lukijoista pitää tätä lehteä ylivoimaisena paikallisten aiheiden tietolähteenä. Perjantain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. K4 9 € 1 h 50 min La 16.50 VINSKI JA NÄKYMÄTTÖMYYSPULVERI K7/täysi-ikäisen seur
Klassisessa voimanostossa lasketaan yhteen parhaat tulokset kyykystä, penkkipunnerruksesta ja maastavedosta. Viime elokuussa syttyi kipinä kilpailemisesta. Kisalavalle Arttu astui ensimmäistä kertaa voitokkaissa Porin kisoissa. Tavoitteena on, että pääsen hakemaan kisakokemusta ulkomailtakin. Viilinkin Nostajia edustava Arttu kilpailee 74-kiloisten sarjassa. Liikunnalliselle Artulle voimailun ohessa toinen rakas laji on jalkapallo, jota hän on harrastanut pienestä pitäen. Palokunnalla oli tehtävänä suojella palavan rakennuksen takana olevaa hallia sekä päärakennusta. Lukion jälkeen Arttu aikoo suunnata liikunta-alan opintoihin, ja yksi ammattivaihtoehto voisi olla valmennuspuolella. Kuntosaliharrastuksen Arttu aloitti kavereiden kanssa puolitoista vuotta sitten. – Nyt pidän lepoviikon. Kiteentie 10, Kitee, puh. – Kavereiden kanssa huomattiin, että ollaan aika hyviä. Rakennus tuhoutui palossa Rääkkylässä RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Rääkkylän kunnanhallitus esittää valtuustolle, että kunta toteuttaa tammikuisessa valtuustonkokouksessa hyväksymän talouden tasapainottamissuunnitelman. Itse aloin keskittyä voimapuoleen, kavereita kiinnostaa enemmän kehonrakennus ja muu salitreenaaminen. LUOTETTAVA, LAADUKAS, KOTIMAINEN. Pelastushenkilöstö avusti lievästi loukkaantuneen henkilön pois ajoneuvosta ensihoidon tarkastettavaksi. Myös Paksuniemen logistiikkahankkeen valmistelu etenee. – Isän kanssa katseltiin edellisvuoden tuloksia, ja laitettiin lisenssit ja muut asiat kuntoon. Kampanja-aika 1.–28.2.2022 OSTAESSASI SILMÄLASIT Kuulumme valtakunnan suurimpaan LVI-ketjuun! Puhoksentie 9, KITEE ma–pe 7:30–16:30 040 508 5510 www.lvi-bioneerit.fi | www.hanakat.fi Asemantie 18 TOHMAJÄRVI ma–pe 8:00–16:00 040 556 4490 LVI-Bioneerit Oy KESÄLAHTI Kari Sarkkinen Maanantai-iltapäivällä Vt 6:lla Kesälahdella henkilöautoilija menetti ajoneuvonsa hallinnan ohitustilanteessa. Nyt pääsen itsenäisestikin kulkemaan, Arttu toteaa. En osannut odottaa voittoa, mutta hyvinhän tuo meni, Arttu hymyilee. – Maajoukkuepaikka pitäisi olla nyt selvä. Salilla ei arvostella eikä tuomita ketään, vaan jokainen saa rauhassa keskittyä omaan tekemiseen ja tavoitteisiinsa. Artun Suomen mestaruus irtosi yhteistuloksella 460 kiloa. Kuntosaliharjoittelu on helppo aloittaa, kun on hyvät välineet ja opastusta, Arttu kiittää. – Siellä on hyvä treenata, on hyvät puitteet, tietoa ja osaamista. Artulle Suomen mestaruus voimanostossa 17-vuotias kiteeläinen Arttu Piiroinen voitti nuorten klassisen voimanoston SM-kultaa Porissa. Ajanvaraus netissä! – www.fennooptiikka.fi Ostos vähintään 1250 € ETUSI 400 € = 850 € Ostos vähintään 950 € ETUSI 350 € = 600 € Ostos vähintään 750 € ETUSI 250 € = 500 € Halutessasi voit vaihtaa edun myös aurinkolaseihin vahvuuksilla. Tämän seurauksena ajoneuvo suistui lumipenkkaan jääden kyljelleen eikä kuljettaja päässyt ajoneuvosta itse ulos. Palokunnan yksiköiden saapuessa paikalle rakennus oli osittain palanut ja sortunut kokonaan. Se helpottaa tavoitteellista treenaamista, kun perheen kotiin on Kiteen keskustasta 17 kilometriä matkaa. Tuloksiin kirjattiin kyykystä 165 kiloa, penkkipunnerruksesta 105 kiloa ja maastavedosta 190 kiloa. Myös yhden luokanopettajan viran vähennys ja avustusten puolitukset voidaan toteuttaa jo tämän vuoden aikana, kunnanjohtaja Yrjö Eronen selventää. Palvelemme ma–pe 9.00–16.00 Savikontie 35, 82500 KITEE (Maakaupan vieressä) Elintarvikemyymälä 050 563 6101 Polttoainemyynti 050 380 8528 Maatalouden tuotantotarv. Kunnanhallitus ilmoittaa rakennerahastolle sitoutuvansa hankkeen toteuttamiseen. Kuukausi sitten Arttu sai ajokortin ikäpoikkeusluvalla. VALTUUSTO kokoontuu käsittelemään tulevia talouden tasapainottamissuunnitelmia ensi maanantaina. – Kuntosali on treenimuotona sellainen, että se sopii kaikille. Ensimmäisen puolen vuoden kuluttua Arttu alkoi keskittyä harjoittelussaan voimanostoon. Viime vuosina hän on valmentanut pieniä jalkapalloilijoita, ja tykännyt kovasti. Vanhemmat, Sari ja Juha-Pekka, saavat Artulta kiitosta harrastamisen mahdollistamisesta. Ohitustilanteesta auto kyljelleen Rääkkylän Rasisalontiellä naapuri näki perjantaiiltana palonloimotusta ja meni tarkistamaan missä palaa. Avoinna ma-pe 9–17, la 9–13. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 50% 50%. Toisessa päädyssä olevassa rakennuksen tapahtui yleissyttyminen ja palo levisi myös siihen osaan rakennusta. Poliisi ohjasi tapahtuman ajan liikennettä tilannepaikalla. ARTTU treenaa valmennuskeskus Viilinkissä, jossa häntä valmentaa Aleksi Parviainen. 050 380 8528 Itä-Suomi kpl HELMIKUUN TARJOUKSET ! Meillä myytävänä myös työvaatteita! UUTUUS! 33 79 79 Lämpimästi tervetuloa ostoksille ARLA PROTEIN RAHKA 500 g (3,10/kg) laktoositon GOT GUTS Jogurttijuoma 330 ml (4,70/l) – Laktoositon – Sisältää 50 miljardia tutkittua Bifidobacterium lactis B420 bifidobakteeria,ravintokuitua ja kalsiumia 11 55 55 UUTUUS! 11 55 55 prk POSKETON PIZZAJUUSTORAASTE 350 g (8,54/kg) laktoositon Nordic Berries, Fryity Mix, Vanilla 22 99 99 ps Metsämustikka Mango ARLA Lempi LEIVONTARAHKA 300 g (4,50/kg) laktoositon 11 35 35 prk Korona KOTITESTIT 33 75 75 kpl Tarjoukset voimassa 1.–28.2.2022 Ystävänpäiväksi SYDÄNMARMELADIT 500 g (7,58/kg) rs SYDÄNMUNKKI 5 kpl x 70 g (12,85/kg) – Laktoositon – Sulattaen valmis – Vadelmaomenahillolla 44 50 50 ps Valmisverhot poistohintaan KITEE www.k-rauta.fi www.plussa.com Hurri Ky KITEE Puhoksentie 3, puh. – Elinvoimalautakunta valmistelee omarahoitusosuuden toteuttamista sisäisillä siirroilla talousarviomuutoksena, eli tingitään jostain muusta investointihankkeesta. Kisaviikonlopun jälkeen Arttu ei kuitenkaan suuntaa salille, vaan vuorossa on aikaa palautumiselle. – Metsämaan myynti toteutetaan jo vuoden 2022 aikana, ja siitä saadaan 1,2 miljoonan myyntitulot katteeseen. Kyse on noin 16 000 eurosta tämän vuoden osalta, Eronen kuvailee. Ilmeni, että rakennus oli kokonaan tulessa ja tuli leviämässä viereiseen rakennukseen. Ohjelman toteutusta esitetään aloitettavaksi jo tänä vuonna talousarviomuutoksin niiltä osin kuin se on mahdollista. SUOMEN mestaruuden jälkeen Arttu katselee jo tulevaisuuteen. 013 415 010 . Pelastajat raivasivat ja sammuttivat kohdetta aina puoleen yöhön asti jolloin palo oli sammutettu eikä kytöjä enää ollut. Artulla on takana vuoden verran tavoitteellista treenaamista nelisen kertaa viikossa. Kuva: Juha-Pekka Piiroinen. Lisäksi valtuuston päätöslistalla on myös kunnanhallituksen esitys Hinkukunnaksi ryhtymisestä, joka tarkoittaa kasvihuonepäästöjen näkökulman rantautumista kaikkeen merkittävään päätöksentekoon. – Vanhemmat ovat tukeneet ja kuskanneet salille, isä oli kisoissakin mukana. ARTTU on nelilapsisen perheen esikoinen ja opiskelee toista vuotta Kiteen lukiossa. Rääkkylä myy metsää jo tänä vuonna KITEE Mervi Venäläinen Kiteeläinen Arttu Piiroinen, 17, voitti sunnuntaina kultaa nuorten klassisen voimanoston SM-kilpailussa Porissa