Koti-Karjala 20.01.2017 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Lisäksi olen tehnyt tarjouksia hankintayksiköiden kilpailutuksiin eri puolille Suomea, Peiponen kertoo. Hommat hoituvat Ilon kautta, sivu 3. Pikku yrittäjät lähiruokapäivillä, sivu 6. Maksaja: Savo-Karjalan Kokoomus r.y. Millainen on Sinulle hyvä kunta?. Tee lähiostoksia Keski Karjalassa Perjantai 20.1.2017 N:o 5 Irtonumero 1,50 ? 58. julkisten hankintojen kautta. Tarkoitus on saada maakunnassa lisää hankintaosaamista meidän mikro- ja pienyrityksiin sekä vähän isompiinkin yrityksiin, KETIn toimitusjohtaja Risto Hiltunen sanoo. Toiveena on saada lisää työtä maakuntaan mm. Järjestelmissä dokumentit ovat kaikkien nähtävillä. . Haluan heittää pallon yrittäjille, sen suhteen mitä haluttaisiin. . Edellinen Pohjois-Karjalassa työskennellyt hankintaasiamies Päivi Halonen toimi Joensuun seudulla ja Pielisen Karjalan alueilla. Kun rahamäärään lisätään Keski-Karjalan ja Pielisen Karjalan hankinnat, kaikkien maakunnan alueen hankintojen summa kasvaa yli 200 miljoonaan euroon. . Peiposen työnantaja on JOSEK ja toimisto Joensuussa, mutta tarvittaessa hän liikkuu joustavasti myös Keski-Karjalan seudulle. . Koska olen vasta aloittanut, niin työt ovat vasta tuloillaan, Peiponen toteaa. . Olen ollut aikaisemmin tekemässä hankintoja eli osallistunut tarjouspyyntöjen laadintaan. Jos puhutaan Suomen laajuisesti, kaikki kunnat eivät noita järjestelmiä käytä. Talluksentie 5, Tohmajärvi KAHVITARJOILU! Keskustelemassa ovat myös kansanedustajat Markku Eestilä ja Sari Raassina. WWW.EHDOLLE.FI Tässä lehdessä Kiteen Urheilijat esittäytyy, sivut, 7 . Pohjois-Karjalassa käytännössä kaikki kilpailutukset ovat netissä kaikkien nähtävillä, Peiponen huomauttaa. KOKEMUSTA hankinnoista on Peiposella molemmilta puolilta tiskiä. . klo 17 - 18 Kaivolle, os. Itse ajattelen, että olen yritysneuvoja, joskin hyvin kapealla sektorilla, julkisissa hankinnoissa. . Ajatuksena kaiken kaikkiaan on saada meidän paikalliset, maakunnalliset yritykset tarjoamaan palvelujaan ja tuotteitaan ja saada heidät myös pärjäämään kilpailutuksissa, Hiltunen tiivistää. Tarkoitus on myös kehittää paikallisten tavara- ja palvelutuottajien hankintaosaamista tasolle, jolla he voisivat laa- jentaa myös maakunnan ulkopuolisiin kilpailutuksiin. JARKKO PEIPOSEN pesti hankinta-asiamiehenä alkoi vuoden alussa ja kestää vuoden 2018 loppuun. . erityisten palveluhankintojen kynnysarvo 300 000 euroon. Rakennusurakoiden kansallinen kynnysarvo säilyi nykyisessä 150 000 eurossa. Käyttöoikeussopimusten uusi kansallinen kynnysarvo on 500 000 euroa. Tarjouksien jättö pyritään hoitamaan mahdollisimman pitkälle sähköisten järjestelmien kautta. Yrityksiltä ja yrittäjiltä otetaan ideoita vastaan. . Jos yrittäjä tarvitsee apua tarjouspyynnön jättämisessä tai tarjousasiakirjoihin tutustumisessa, mitä kaikkea se tarjouspyyntö vaatii, niin minulta saa apua näihinkin asioihin, Jarkko Peiponen selvittää. VUODEN ALUSSA voimaan tulleet hankintalain uudistukset selkeyttävät tilannetta ja tuovat kilpailutukseen läpinäkyvyyttä. Uuden lainsäädännön myötä tavaroiden ja palveluiden hankintojen kansallinen kyn- nysarvo nousi 60 000 euroon aiemmasta 30 000 eurosta. Sosiaali- ja terveyspalveluiden hankintojen kynnysarvo nousi 100 000 eurosta 400 000 euroon ja ns. julkisten hankintojen kautta.? enää kuulu hankinta-asiamiehen alueeseen. Peiposen vastuulla ovat Joensuun seutu ja uutena Keski-Karjala. HANKINTA-asiamiehen toiminnan rahoittavat Joensuun Seudun Kehittämisyhtiö JOSEK, Keski-Karjalan Kehitysyhtiö KETI, Pohjois-Kar- jalan Yrittäjät sekä PohjoisKarjalan hankintatoimi. Julkisia hankintoja kilpailutettiin viime vuonna pelkästään Joensuun kaupungin osalta yli 100 miljoonan euron summalla. 11. Hankinta-asiamies Jarkko Peiponen, oikealla, tekee lähivuosina tiiviisti yhteistyötä niin KETIn kuin sen toimitusjohtajan Risto Hiltusen kanssa. Keski-Karjala sai hankinta-asiamiehen Itse ajattelen, että olen yritysneuvoja, joskin melko kapealla sektorilla, julkisissa hankinnoissa KITEE Aladár Bayer Jarkko Peiponen on aloittanut hankinta-asiamiehenä myös Keski-Karjalan alueella. vuosikerta TULEVAISUUDEN KUNTA Tervetuloa keskustelemaan tulevaisuuden kunnan tehtävistä ja kevään kuntavaaleista keskiviikkona 25.1. On myös varmasti tarpeen järjestää koulutusta tähän liittyen. Tämän vuoden alusta Pielisen Karjala ei ? Toiveena on saada lisää työtä maakuntaan mm
Ne olivat tuolloin muotia, kun Nykyään internettiä ei ollut jomuutaman ka torpassa ja sellaituhannen euron, sen sai kaikkien käyjopa kymppitonnin tettäväksi ihan EUhankintoja tehdään rahalla. eri meiningillä.? Tuohon aikaan moneen yksinkertaiseenkin hankkeeseen tarvittava byrokratia oli hirmuinen. Sen lisäksi näköalaa on kertynyt toimintaryhmänkin näkökulmasta. Muistan, kun 90luvulla pakerrettiin Tohmajärvelle Tietokahvilaa. Keski-Karjalassa tätä tehtävää hoitaa 20-vuotisjuhlavuottaan viettävä Keski-Karjalan Jetina. Itselläni on ollut etuoikeus olla hanketoimijana ensimmäisillä ohjelmakausilla kuten myös parhaillaan kuluvalla kaudella. Toisen kerran kortti painetaan päätteen kupeeseen vasta sen jälkeen, kun siihen näyttöön on tullut euromääräinen summa. Saan hyvinvointia ulkoilusta, luonnosta ja lemmikeistä. Tulisi hyvät ja riittävät tilat VT9/6 liittymään liiketoiminta-alueeksi, kun kaavoitetaan vielä kuutostien länsipuoli palvelualueeksi. Vaihtoehto D:ssä ei ilmeisesti tule tila riittämään edes turvallisille ramppijärjestelyille. Lisäksi se, että asiat ja tavarat on järjestyksessä, tuo minulle hyvinvointia.. Ensimmäisessä päätettiin ostaa kuorolle äänentoistolaitteet ja toisessa SPR:n ensiapuryhmälle valmius- ja päivystysvarusteita. Silloin se kone lukee asiakkaan tiedot ja määrittelee kenelle bonukset kuuluu. Jo hankesuunnitelman laatiminen oli iso työ, mutta itse asiassa siitä se byrokratia vasta alkoi. Pykälien suhteen oltiin tietysti tarkkana, rahasta kun kuitenkin oli kyse. Itse olin hankkimassa härveleitä kahdessa alatoimenpiteessä. Ei onnistuis enää sekään nykyvärkeillä. Lisäksi ihmetyttää näiden suunnittelijoiden ylimielinen ja alentuva suhtautuminen kyläläisten mielipiteisiin, vaikka ylivoimainen enemmistö kyläläisistä kannattaa eteläistä linjausvaihtoehtoa hyvin perustelluista syistä. Toivon, että Tohmajärven kunta tekee asiassa järkevän päätöksen ja turvaa näin kunnan kehityksen myös tulevaisuudessa. REIMA EHRUKAINEN Onkamon kyläyhdistyksen puheenjohtaja Kunnanvaltuutettu Lukijan kuva Hummovaaran Lypsylahti sumuisena lauantaina. Koti-Karjala 2 Perjantai 20.1.2017 Toimittajan kynästä Lukijan porinat Keveitä hankkeita Onkamossa uusi ysitien Hyvä linjaus järkevään paikkaan Martti Hanketoimintaa on meidän leveysasteilla harjoiteltu pari vuosikymmentä. Mutta maksu kyllä onnistuu ilman tunnuslukuja, kun vain levollisesti toimii. JOUKO MURTONEN Gallup Mistä hyvinvointia elämään? Lehdessämme on ensi perjantaina hyvinvointi-teema. Tykkään myös ulkoilusta ja luonnossa liikkumisesta. Taimikoita hoitaessa tulee liikuttua myös ihan huomamattaan. Kiteeläinen Tiina Pirhonen tiivistää hyvinvointinsa peruspilarit kahteen asiaan: . Tarvittiin monta kokousta, ohjausryhmää ja ties mitä. Moni on tehnyt vuodenvaihteessa myös hyvinvointia edistämään pyrkiviä päätöksiä. Kysyimme, millaisista asioista ihmiset saavat hyvinvointia omaan elämäänsä. Kiteeläinen Piia Björn toteaa, että perushyvinvointi syntyy siitä, että perusarki on kunnossa ja että on työtä. . Itselläni oli alussa vaikeuksia tämän vilautusmaksun kanssa, kun olin liian hätäinen. Vasta sitten, kun eräs hättäilemätön kassaihminen neuvoi, että käytä sitä korttia koneen kupeessa ensimmäisen kerran silloin kun hän nostelee tavaroita. Näin se vaan käy. Hankkeeseen liittyvä byrokratia hoitui suurimmaksi osaksi paikallisen toimintaryhmän työntekijöiden toimesta. Ja nuo marketin korttisysteemithän ne vasta kauhistuttavia ovat! Vai ovatko? Ovat ne, ellei ole saanut riittävän rauhallista neuvontaa ja opastettua kokeilua ekakerralla. Useimmilla on pussissaan pankkikortti tunnuslukuineen. Monella on myös se pikamaksuominaisuus, jolla alle 25 euron ostoksista selviää ilman tunnuslukujen näpylöintiä. Byrokratian osalta molemmat hankinnat hoituivat erittäin joustavasti. Kahteen vuosikymmeneen on siis kasvettu niin hankerahoittajien kuin toimijoidenkin osalta. Teemahankkeita tulee muuten tarjolle tänäkin keväänä. Saan hyvinvointia läheisistäni ja lisäksi kahdesta mieluisesta työstä. . Pitkän kepin sijaan niihin voi tarttua ihan paljain käsin. ? Kari Sarkkinen kari.sarkkinen@kotikarjala.fi Onkamossa uuden ysitien linjauksessa ollaan tekemässä vakavaa virhettä, jos se viedään kylän pohjoispuolelle vaihtoehtoon D, kuten tällä hetkellä Pohjois-Savon ELYkeskus, Sito:Oy:n edustajat, maakuntaliitto ja Tohmajärven kunnanjohtaja kannattavat liikuttavan yksimielisesti. Kaikki edellämainitut ovat tehneet päätöksensä vajavaisin tiedoin, koska eteläisen linjaus vaihtoehdon C potentiaalia ei ole tarkasteltu riittävästi vaan tarkoitushakuisesti on pyritty nostamaan vain yksi ehdotus ylitse muiden. Keski-Karjalan kahdessa hankkeessa yhdistykset tekivät pieniä kalustoinvestointeja tai rakennushankkeita eli teemahankkeen kielellä hankkivat härveleitä ja korjasivat kopperoita. Yksittäinen hanketoimija toteutti isomman hankkeen alatoimenpiteitä, mikä helpotti hänen byrokratiaansa melkoisesti: selvisi alle kymmenen lomakkeen täytöllä, lyhyellä konkreettisella hankesuunnitelmalla, josta muotoutui helposti myös raportti. Kerran kuukaudessa käyn hierojalla, kiteyttää tohmajärveläinen Keijo Tolonen yhden hyvinvointinsa salaisuuden. . Kun vielä 80-luvulla kyliä kehittämiseen haettiin rahaa kunnilta, EU erinäisine kehittämisrahastoineen laittoi asiat uuteen reilaan. Silloin se kone nappaa ostoksista maksun, eikä tarvitse mitään tunnuslukuja muistella tai näpytellä. Mutta rauhallisesti pitää toimia: ensin bonukset, ja vasta sitten kun ostoksien summa näkyy, näytetään korttia maksumielessä. Helppoa kuin heinänteko. No joo. Saan hyvää oloa toisten auttamisesta, vastaa kiteeläinen Marja Holopainen epäröimättä. . Porraskaide kelpaa tueksi, eikä metsästä löydy niin pientä risua, ettei sitä hyväksyisi avuksi metsäojaa ylittäessä. Heidän ainut kriteerinsä tuntuu vain olevan vajaan minuutin lyhyempi ajoaika Kemiestä Joensuuhun. Onkamon kyläyhdistys on lähettänyt monta kirjelmää ELY-keskukseen, jossa me olemme selostaneet eteläisen vaihtoehdon paremmuutta. Maastollisesti helpoin toteuttaa, halvin, kyläyhteisöä vähiten pirstaloiva, meluhaitat vähäisempiä, esteettisesti paras, ei tarvitse purkaa yhtään taloa ja lisäksi Säkäniemen- ja Kannaksentie saadaan liitettyä eritasoliittymällä uuteen linjaukseen sujuvasti. Kuvaaja Pasi Päivinen Vuos vanhan vanhentaa, kaks lapsen kasvattaa. Moni silloin hanketoimintaan sotkeutunut kirosi koko homman todeten ettei koske pitkällä kepilläänkään moiseen soppaan. Nykyään muutaman tuhannen euron, jopa kymppitonnin hankintoja tehdään eri meiningillä: Viime vuonna Leaderissa kokeiltiin ensimmäistä kertaa teemahankkeita. Tärkeää on myös katkaista välillä arki vaikka matkustamalla, Piia toteaa. . Nykyään suurimman osan rahallisia avustuksista myöntävät kuntien sijaan alueelliset toimintaryhmät
Antaa paljon paremman kuvan, kun osuuskunnan puitteissa voi tehdä sopimuksen. Osuuskunta pystyy myös 3 tarjoamaan palveluja kilpailukykyisen hintaan ja nopealla toteutusajalla. Jos haluaa oikeasti työllistyä, on oltava valmis joustamaan työtehtävissä. Yksityisyrittäjälle omat ongelmansa järjestelyissä aiheuttavat esimerkiksi kausiluonteiset tehtävät. . Osuuskunnassa aina löytyy joku, joka pystyy auttamaan. Itse yllätyin, miten hyvin porukka toimii, Kinnari kehuu osakkaita. . Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Kari Sarkkinen Perjantai 20.1.2017 Hommat hoituvat Ilon kautta! Keski-Karjalaan puuhataan alueellista vesihuoltoa Keski-Karjalaan on perustettu uusi työosuuskunta TOHMAJÄRVI Tuomo Flinkman Tohmajärven kunta osallistuu Keski-Karjalan alueellisen vesihuollon kehittämissuunnitelma -hankkeeseen. Näin päätti ympäristölautakunta tiistaina. Pohjois-Karjalan alueella on vuonna 2016 valmistunut Joensuun seudun alueellisen vesihuollon kehittämissuunnitelma. Kiinteistön tasearvo oli viime vuoden lopussa 171 862 euroa. . Olemme sopineet, että autamme toinen toistamme ja käytämme omia osaamisalueitamme myös toisten hyväksi. Kinnari kertoo, että hänen tavoin osalla mukana olevista on taustalla oma yritys, jolle osuuskunnan kautta haetaan tukea. . Laskutus ja palkkaus hoidetaan osuuskunnan kautta. Talven aikana Osuuskunta Ilo järjestää koko perheelle suunnatun tapahtuman, jossa Ilon toiminta ja toimijat tulevat ihmisille tutuiksi. kunnan tai Kiteen vesikunnan kesken, joka sitten kilpailuttaa suunnittelutyön tekemisen ja hoitaa maksuosuuksien perimisen mukana olevilta tahoilta. Työtä tulee ohjamaan ohjausryhmä, johon kutsutaan kaikkien mukana olevien kuntien ja vesihuoltolaitosten edustajat, ympäristösuojelun ja ympäristöterveydenhuollon edustajat, vesiosuuskuntien edustaja(t) ja mahdollisesti maankäytön edustaja. Työ sisältää vesihuollon kehittämistoimien mietinnän tulevaisuuteen. Kun toimii yrittäjänä yksin, ei aika riitä kaikkeen. Olen nähnyt sen hyödyn, minkä hyvä porukka tuo: yksi hoitaa yhden asian ja toinen toisen. . vedenhankinnan turvaaminen, varautumisasiat sekä alueellisen yhteistyön kehittäminen niin kuntien kuin osuuskuntienkin näkökulmasta. VESIHUOLTOLAIN mukaan kunnan tulee osallistua alueelliseen yleissuunnitteluun, mutta luonnollisesti mukana olon lähtökohta tulee olla vapaaehtoisuus ja tunnistettu tarve vesihuollon kehittämiseen. Risteenhovi odottaa purkupäätöstä TOHMAJÄRVI Tuomo Flinkman TOHMAJÄRVEN ympäristölautakunta päätti irtisanoa Risteenhovin kiinteistön lämpöliittymäsopimuksen Rajaforest Oy:n kanssa. perusteella. TYÖSTÄ TEHDÄÄN yhteistyösopimus ELY-keskuksen ja jonkin mukana olevan Osuuskunta Ilossa on 11 perustajajäsentä, joista kaksi on Kiteeltä ja yhdeksän Tohmajärveltä. VIIME KEVÄÄNÄ Kiteellä ja Tohmajärvellä järjestettiin osuuskunta-info. Suunnittelutyön hinta-arvio on noin 40 000 euroa, josta valtionosuus on puolet. Vasemmalla Osuuskunta Ilon toimitusjohtaja Kimmo Kinnari vierellään hallituksen puheenjohtaja Henna Helminen. KESKI-KARJALA Tuija Marienberg Kahden kuukauden aikana on ehtinyt tapahtua paljon. Osuuskunta Ilo otti ensiaskeleensa 18. Tällainen porukka antaa mahdollisuuden ottaa kausiluonteisetkin sopimukset vastaan, Kinnari mainitsee. . Rakennuksen purkaminen ajoittuu vuodelle 2018, jolloin määräraha on varattava purkamiseen. Rakennuksen käyttöaste ja vuokratuotto on pieni ja käyttökulujen takia kunnalle tappiollinen. Koska rakennukselle ei ole ilmennyt käyttötarvetta, eikä markkinointi ole tuottanut tulosta, jää vaihtoehdoksi jättäminen kylmilleen. Käytännössä päätös jättää rakennus kylmilleen on samalla rakennuksen purkupäätös, Tekninen johtaja Jorma Berg sanoo. Suomen parasta kotiseutukirjaa haetaan Historioitsija Teemu Keskisarja valitsee Vuoden kotiseututeoksen 2017. Suomen Kotiseutuliiton jakama tunnustus kannustaa kotiseutukirjojen tekijöitä ja tuo näkyvyyttä hyvälle kotiseutukirjallisuudelle. Vuoden kotiseututeos -kilpailuun voi osallistua kirja, joka on julkaistu palkitsemisvuonna tai sitä edeltävänä vuonna. Kirja tulee toimittaa ehdotuslomakkeen kanssa Kotiseutuliiton toimistoon 31. toukokuuta mennessä. Samalla kartoitettiin koulutuksesta kiinnostuneita sekä kiinnostusta perustaa koulutuksen kautta osuuskunta, Osaava Keski-Karjala -hankkeen projektiasiantuntija Tanja Lamminsalo kertoo taustaa. Lamminsalo on ollut yhdessä projektipäällikkö Päivi Kipinoisen kanssa toteuttamassa Osaava Keski-Karjala -hanketta, jonka tavoitteena on edistää yritysten tarpeiden ja koulutuksen kohtaamista, jotta alueelle syntyisi työpaikkoja ja yritykset saisivat osaavia työntekijöitä. ?Olemme sopineet, että autamme toinen toistamme ja käytämme omia osaamisalueitamme myös toisten hyväksi.? Koulutukseen osallistuneista mukaan osuuskuntaa perustamaan läksi kahdeksan ihmistä, jonka lisäksi osuuskunnan perustajajäseniksi innostui koulutusten ulkopuo- lelta kolme. Koska perustajajäsenistä suurin osa on Tohmajärveltä, se myös yhdistyksen kotipaikaksi nimettiin, vaikka perustusasiakirjat allekirjoitettiinkin Kiteellä. OSUUSKUNTA ILON toimitusjohtajaksi valittiin kiteeläinen Kimmo Kinnari ja hallituksen puheenjohtajaksi tohmajärveläinen Henna Helminen, joilla molemmilla on jo kokemusta yrittämisestä. . Loppuosa jakaantuu kunnille asukasluvun tms. Eri alojen toimijoita kaivataankin lisää, sillä esimerkiksi täysin remonttitaitoista ammattilaista jäsenistössä ei vielä ole. Koska työosuuskunnassa on vähintään seitsemän jäsentä, mukana olevia ei pidetä työttömyysturvajärjestelmässä yrittäjinä. Osuuskunta mahdollistaa senkin, että jos joku työllistyy pysyvästi ja haluaa pois osuuskunnasta, tämä on mahdollista. Yksityishenkilöt ja yhteisöt voivat tilata osuuskunnasta palvelua, onpa kyse lumen pudottamisesta katolta, ohjelmapalvelusta tai vaikkapa ikkunan pesusta. Porukan sisällä voi jakaa, kuka osaa ja haluaa mitäkin tehdä, ja voi myös opettaa toista. MUKAAN osuuskuntaan pääsee liittymällä. Vuoden 2015 kirjanpidollinen tappio oli 61 966 euroa. Kunnan suorittama kiinteistön markkinointi ei ole johtanut tulokseen. Yksin tehdessä on se riski, että olet tehnyt hyvän sopimuksen, mutta sairastumisen vuoksi et pysty sitä hoitamaan. Meillä on osuuskunnan toimimiselle hyvät lähtökohdat. Keskeisiä kehittämistoimia ovat mm. Vastaava suunnittelutyö on käynnissä myös Pielisen-Karjalan (Juuka, Nurmes, Valtimo, Lieksa) alueella ja se valmistuu vuonna 2017. P-K:n ELY-keskus on esittänyt omissa tulostavoitteissaan Maa- ja metsätalousministeriölle, että vastaava suunnittelutyö käynnistetään myös Keski-Karjalan alueelle vuoden 2017 aikana. marraskuuta 2016, jolloin joukko aktiivisia ihmisiä päätti perustaa työosuuskunnan ja keksi osuuskunnalle sopivan nimen. Tuoreimman harppauksen Osuuskunta Ilo otti 18. Nykyinen Risteenhovin vuokralainen Dementiahoitokoti Aatos on irtisanonut vuokrasopimuksen kunnan kanssa maaliskuun loppuun mennessä. Ehdotuslomakkeen voi tulostaa liiton kotisivuilta osoitteesta www.kotiseutuliitto.fi/toiminta/palkinnot/vuoden-kotiseututeos. Vuoden kotiseututeos julkistetaan Turun kansainvälisillä Kirjamessuilla lokakuun alussa.. tammikuuta 2017, jolloin Kiteenhovissa allekirjoitettiin osuuskunnan perustamisasiakirjat. KESKI-KARJALAN alueella toimiva Osuuskunta Ilo koostuu eri alojen ammattilaisista ja monipuolisista osaajista. Osuuskunta tarjoaa palveluitaan niin yksityisille asiakkaille kuin yrityksille, kunnille, yhdistyksille ja järjestöillekin. Osuuskunta Ilo syntyi Keski-Karjalan Kehitysyhtiö KETI:n Osaava Keski-Karjala -hankkeen järjestämän ja Tamora Oy:n toteuttaman Perustetaan osuuskunta -koulutuksen innoittamana. Koulutukseen osallistuneista kymmenkunta eri alojen osaajaa päätti toteuttaa koulutuksen tavoitteen, josta sai alkunsa Osuuskunta Ilo. Perustamisvaiheessa Ilon kautta tarjotaan muun muassa tietotekniikka- ja taloushallinnon palveluja, metsänhoito-, puutarha- ja työapupalveluja, tuotesuunnittelua, hyvinvointi-, liikunta- ja ohjelmapalveluja, käsityö- ja leivontaosaamista ja ohjausta sekä ateria- ja kahvilapalveluja. Ilo tuottaa myös palvelukokonaisuuksia erilaisiin tilaisuuksiin. . Rajaforestin ja kunnan välinen irtisanomisaika on puoli vuotta. Ympäristölautakunta esittää kunnanhallitukselle Risteenhovin rakennuksen purkupäätöksen tekemistä. Tähtäimenä on vuosi 2030. Rakennuksen kerrosala on 2 886 m² ja tilavuus 8 900 m³
Iltarukous on hyvä tapa, joka voi kantaa sukupolvelta toiselle. Mistä sinä olet tänään kiitollinen? Tuttu virsi 341 sanoo ?Kiitos sulle, Jumalani, armostani kaikesta, jota elinaikanani olen saanut tuntea....... klo 10.00 Elintarvikejakelu Tarinatuvalla. Ti 24.1. Lappuja on yhtä monta kuin on tänä vuonna päiviä kulunut tähän päivään mennessä. Juhani Aaltonen, tenorisaksofoni, huilu, Mikko Iivanainen, kitara, Klaus Suonsaari, rummut. klo 13, Tenhonen. Keskustan srk-piiri ke 25.1. ti klo 15?18 ja pe klo 18? 23. Mukana terveydenhoit. Kiitos päivän paistehesta niin kuin pimeydestä....Kaikesta, oi Herra, sulle annan ikikiitoksen!? Pia Kangas Kesälahden kappelisrk:n diakoni Järj. klo 18 Vapaakirkossa. Pe 27.1. 13.00, puh. 18.30. Hiltunen, lit. Leena-Susanna Mikkonen. Piirit: Aamurukouspiiri ma 23.1. Ja kiittämään siitä lupauksesta vaikka se välillä olisi ollut vaikeaa. Monille meistä kiitollisuus on luonnostaan vaikeaa. Olisi helpompi kerätä lasipurkkiin ikäviä asioita. Entä se huono päivä. suljettu, puh. 045-111 9555, Diakonia 040-739 1933. klo 10.30 takkahuone. Näkövammaisten kerho ti 31.1. klo 13.00 messu seurakuntasalissa, Ville Hiltunen, Pertti Häkkinen. Tarinatupa avoinna tiistaisin klo 10?14. Kirpputori avoinna ti ja to klo 10?14. Syntymäpäiväkäytäntö: 70vuotialle yhteinen syntymäpäiväjuhla, 80-, 90-, 95- ja 100-vuotiaita käydään onnittelemassa kotona. Jos haluat, että sinua muistetaan muina vuosina, ota yhteyttä diakoni Satu Kinnuseen puh. Koti-Karjala 4 Päivyri Rakas puolisoni, isämme ja ukkimme 20. GröhnDimov. Sanajumalanpalvelus su 29.1. klo 10 kirkossa, saar. Ja juuri silloin tarvitsemme kaikkein eniten Jumalan siunausta. Aikoinaan rippi-isäni sanoi, että Raamattu lupaa, että meille annetaan kannettavaksi taakkoja vain sen verran mitä jaksamme kantaa. Harjoittajina vuorottelevat Annikki Logrén (p. Tervetuloa mukaan myös uudet laulajat! Su 29.1. Jotain sellaista, mikä on ilahduttanut minua tai tehnyt minut onnelliseksi. Välillä tuntuu siltä, että elämme maailmassa, jossa negatiiviset uutiset valtaavat median ja keskitymme pelkästään huonoihin uutisiin ja asioihin. Ikävät asiat korostuvat ja jäävät vaivaamaan mieltä. klo 18.00 kirkkokuoron harjoitus seurakuntasalissa. Su 29.1. Vuonna 2004 perustetussa Nordic Trinity-kokoonpanossa kolmen eri sukupolven soittajat yhdistävät voimansa! Yhtye julkis- taa kiertueellaan viidennen levynsä, joka kantaa nimeä ´Blessings?. . Kirsiltä 050-3633844, Hannulta 040-7391884. Yhteystietoja: Virasto av. klo 9 . klo 18 ortodoksisessa kirkossa. Harrastusryhmät seurakuntakeskuksessa: Gospel-jumpat ma 23.1. Tuntuu, että Jumala on hylännyt ja jättänyt minut, rukouksiani ei kuulla. 0400 185710 (ma? pe 9?14). Kuollut: Hilja Alina Hirvonen, 91 v., Laina Helvi Hannonen, 90 v. Rääkkylän kappeliseurakunta Su 22.1. Aihe:Jeesus herättää uskon. ma ? to klo 9 . klo 10.00 messu Kesälahden kirkossa, Mikkonen, Gröhn-Dimov, kolehti seurakuntien toiminnan tukemiseen ja kehittämiseen diakonian ja yhteiskunnallisen työn sekä seurakuntien lähetystyön alueilla Mikkelin hiippakunnassa. Su 22.1. Senja, Senni, Seni Keskiviikkona: Pauli, Paavo, Paul, Paulus, Paavali, ort. ja Esko Eino Juhani Laakkonen 74 v. Pyhän Kolminaisuuden ja Pyhän Nektarios Eginalaisen kirkko Valamontie 4, Kitee Pe 27.1. Itse kirjoitan kiitollisuuslappuja lasipurkkiin, jotta oppisin huomaamaan pienet ja isotkin kiitollisuuden aiheet ympärilläni. Kiteen Sepänniemen Martat, Kiteen kulttuuritoimi. TOHMAJÄRVI . klo 15.30 . klo 15.00 Kiteesalissa. Riiko, Riku, Reijo. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta suruumme. KRISTITTYJEN YHTEISEN RUKOUSVIIKON ILLAT KITEELLÄ Ti 24.1. Ke 25.1. To 26.1. Pe 27.1. Sana sinulle Helluntaikirkossa Ev.lut seurakuntatalossa Vapaakirkossa Ortodoksikirkossa Tervetuloa rukoilemaan yhdessä! Kiitos sulle, Jumalani Pöydälläni on iso lasipurkki, jossa on erivärisiä paperilappuja. Jes. Huom! Vielä kerkiät mukaan! 24.?27.1. asti. . Jatkossa harjoitusajat varmistetaan kuorolaisille tekstiviesteillä. klo 13 srk-keskuksessa, Hassinen. Raamattu- ja rukouspiiri ke 25.1. Joku muu voi opetella toisin. HYVÄNTEKEVÄISYYSKONSERTTI Kiteeläisten vanhusten hyväksi su 29.1. Lisätietoja Marilta 050-3038001. Jumalakin tuntuu olevan lähellä meitä. ja lit.Kurkola, kantt. Anu Lipsanen pu- Pe 20.1. Kiitos! Nuorisotyö: Alakoululaisten futsalkerho srk-keskuksessa tiist. klo 17?18. klo 10 kirkossa, saar. seurakunta, Joensuun ortodoksiseurakunta, Kiteen helluntaiseurakunta ja Kiteen vapaaseurakunta Perjantai 20.1.2017 Seurakunnat humassa ravintoasioista. Vihtavaaran srk-piiri ti 31.1 klo 13 kylätalo-Leinola, Kurkola. Kristittyjen ykseyden rukousviikon tapahtumat: Ti 24.1. Mutta siihen voi opetella. Romolan nuorisokahvila yläkoulul. klo 18 Helluntaikirkossa. Ke 25.1. Esiintyjinä Anniina Luukkainen, Satu Suhonen, Sara Kurkola, Teo Turunen, Merja Haakana, Tuomo Pennanen, Pentti Ojajärvi, Leila Luukkainen, Timo Hacklin, Aulis Hämäläinen, Feminettikuoro. Junnu-Romola 4.-6. luokkalaisille avoinna maanantaisin klo 14?17. Lisät. ja sitä vanhemmille av. Ympäriltämme löytyy mm. Klo 18 Kirkkokuoron kevätkauden harjoitukset alkavat srk-salissa ja jatkuvat viikoittain tiistaisin tai torstaisin. tammikuuta 2017 Eino Ilmari PELKONEN G 12.10.1933 Kitee 21.12.2016 Kitee Aurinko nousi tänään klo 8.55 ja laskee klo 15.27. Hyvää talvipäivän jatkoa! Ikävöiden Kirsti Leena, Juha-Matti, Eveliina ja Emma Maija ja Juha sukulaiset ja ystävät PÄIVÄN SANA ?Minä, Jeesus, olen lähettänyt enkelin luoksenne, jotta seurakunnat saisivat tämän todistuksen. Minä olen Daavidin juuriverso ja suku, kirkas aamutähti.? Ilm. klo 18 ekumeenisen rukousviikon tapahtuma, iltatee. Kulttuuri-ikkuna KITEE ? NORDIC TRINITY ?Blessings. 20.00 Talviuinti Hellaniemessä: naiset klo 15.30 -16.30 ja 18.30 -20.00, miehet klo 16.30 . kauniita sanoja ja tekoja, ihmisten välisiä kohtaamisia ja Jumalan luomaa luontoa. Kun keskitymme huomaamaan hyviä asioita ympärillämme, on meidän myös helpompi löytää ne asiat, joista olla klo 18.00 klo 18.00 klo 18.00 klo 18.00 kiitollinen omassa elämässämme. 050 5389055) ja Pirkko Myller (p. 050 3040913). ELÄINVÄKEÄ. Meri Mortin Mimmien värikylläisiä ja hauskoja eläin- ja taruhahmoja Tohmajärven kirjastossa 31.1. ja avoinna jälleen Taitolauantaina 28.1. klo 18.30. Diakoniatyö tarvitsee sänkyä asiakkaalleen, mieluiten 120 cm. Ota yhteyttä Katriinaan 040-739 1933, jos voit lahjoittaa. klo 13 Helli Nousiaisella Paavontie 9. 11 (0503038003) ja avoin päivystys Kesälahden seurakuntatoimistossa to klo 9?11. Yhteystietoja: www.kiteenseurakunta.fi/kesalahden-kappeliseurakunta. Kesälahden seurakuntatoimisto, Kirkkotie 11 Kesälahti, avoinna perjantaisin klo 9.00 . klo 19.00 Miesten ilta seurakuntasalissa. La 21.1. 0504670375. Kuollut: Elsa Leskinen 89 v., Kirsti Inkeri Kaartinen 88 v., Leo Artturi Martikainen 88 v. klo 10.00? 14.00. Jehki, Ina. Lauantaina: Oona, Netta, Aune, Auni, ort. Klo 14.00 Etsijäin piiri tarinatuvalla. Kiitos sulle jokaisesta elämäni hetkestä. On vaikea ymmärtää Jumalan suunnitelmaa. Ja tunnetusti negatiivisuus tarttuu..., mutta niin tekee myös positiivuus ja hyvät asiat. Huonoina päivinä on vaikea löytää mitään kiitollisuuden aiheita omasta elämästä. Klemens, Klemetti, Liimo, Oiva, Aatos, Gennadi. Tiistaina: Senja, ort. 30. Haarajärven srk-piiri to 26.1. klo 12 Eerikäisessä, Rauhankuja 1 A 1, Tenhonen. Raamattupiiri pe 27.1. Siihen Raamatun lupaukseen olen pyrkinyt luottamaan läpi elämäni. PUUN SIELU . klo 13.00 messu seurakuntasalissa, Leena-Susanna Mikkonen, Laura Vuorjoki-Elo. Ma 23.1. Kiteesali su 22.1. 22:16. Me kutsumme häntä, mutta hän ei käänny enää. Hän on matkalla lapsuutensa metsiin, sinisen kukan ja kultaisen syksyn maahan. NIMIPÄIVÄT Perjantaina: Sebastian, ort. klo 18 Kristittyjen yhteiset rukousillat, torstaina vapaakirkossa. Tervetuloa! kotikarjala.fi Kesälahden kappeliseurakunta Kitee Jumalanpalvelukset: Messu su 22.1. Jokaisessa lapussa lukee yksi asia, josta olen ollut kiitollinen sinä päivänä. Tarkoitus on kirjoittaa joka päivä tänä vuonna yksi kiitollisuuden-lappu tuohon lasipurkkiin. Vuoden lopussa käyn läpi kaikki laput ja muistutan itseäni siitä, kuinka monista asioista voin olla kiitollinen elämässäni. Uskon siihen, että jokaisesta päivästä löytyy jotain hyvää ja aihetta olla kiitollinen. klo 18.15. Tsemppikerho ti 24.1. 14, perj. klo 18 srk-keskuksessa. To 26.1. Järj. klo 10?12 Perhekerho srk-talolla, ruoka 5 ?/perhe. Klo 11.00 Jumppa Tarinatuvalla. NÄYTTELY Onkamossa auki joka päivä klo 12.00 -18.00. Perusnäyttelyn lisäksi esillä pietarilaisen Pavel Muntievin öljyvärimaalauksia.. Ehkä voisimme aamuisin ottaa tavaksi pyytää Taivaan Isän siunausta uuteen päivään ja illalla kiittää kuluneesta päivästä. klo 17.00 Radiolähetyspiiri Pirkko ja Esa Kososella. Ke 25.1. Klo 12.00 Tarinatuvan hartaus. kiteen.seurakunta@evl.fi, www.kiteenseurakunta.fi Kuollut: Eino Ilmari Pelkonen 83 v. Seurakunnat www.kitee.helluntaiseurakunta.fi Su 18 Evankeliumin ilta, Antti ja Pirkko Tevaniemi. Ti 18 Rukousilta, rukousviikko alkaa. Ke 13 Päiväpiiri. Ke 18 Rukousilta, ev.lut. seurakunta, seurakuntatalolla. To 9 Aamurukous. To 18 Rukousilta vapaakirkossa. To 18 Rukousilta Kesälahdella. Pe 18 Rukousilta ortodoksikirkossa. Lisätietoja nettisivuilta. Tervetuloa! PETRI PAAVOLAN Raamattutunnit la 21.1.2017 klo 14.00 alkaen. Tervetuloa! Keski-Karjalan Uskovat ry Keisarinkuja 7, Kitee Palomäentie 9, Kitee www.kiteenvapaasrk.net Su 18 Evankeliumin ilta. Ma 17.15 Alfakurssi Isossa pappilassa. klo 14, levyraati, Tenhonen. Perhelentopallo ke 25.1. Kiteen ev.lut. Maksima. Sunnuntaina: Visa, ort. Taitokeskus on lomalla ja suljettu 9.1.?27.1. klo 17 ja ti 24.1. Mutta kun rauhoittaa mielensä ja hetken miettii, niin aina ikävien asioiden rinnalla kulkee myös hyvät asiat. 11 Kappelin kuppila Osuuspankin kokoushuoneessa. To 26.1. klo 8 takkahuone. Närsäkkälän srk-piiri ti 24.1. klo 18.30 Sirkka ja Aarni Havukaisella, Kurkola. Seurakuntavierailu Korttelituvalla ke 25.1. Saunamaksu 6,00 ?. Su 22.1. klo 13 srk-keskus. Timo, Anastasi, Nasto. Maanantaina: Enni, Enna, Eini, Eine, ort. klo 15.00. klo 13.00 sanajumalanpalvelus Kesälahden kirkossa, Mikkonen, Gröhn-Dimov. Diakoniatoimiston puhelinpäivystys tiistaisin klo 9 . Silloin annamme vinkkejä matokuteen leikkauksesta ja kudonnasta sekä neulomme neuleita suomilangasta
Olin mukana kehittämässä ravintolan toimintaa, mutta Maahanmuuttovirasto eväsi pitemmän oleskeluluvan. Hyvin usein kuitenkin käy niin, etteivät kuntalaiset tule virallisiin kuulemisiin, niinpä päättäjien on haettava toisenlaisia vuorovaikutusväyliä. . Liperissä kunta onkin hyvin esillä erilaisissa tapahtumissa. Tarvitaan myös osallisuuden tekoja. . Koska lehtien palstatila ei täyty kirjoittelulla kunnan asioista, on etsittävä omat väylät tiedotukselle. KUNTA LUO omaa tulevaisuuttaan. Kuntalaisten osallisuus nousee poliittisen järjestelmän rinnalle. Me kutsuimme kuntalaisia pyöräilylle ja samalla keskustelimme siitä mikä ympäristössä mättää, jakaa kunnanjohtaja yhden esimerkin. Kunnalla on oltava olemassaolon oikeutus. ?nimisessä ravintolassa. Olin mennyt naimisiin vuon- ti pieneltä entisiin kotipaikkoihin verrattuna. Valituksen jälkeen sain vuoden luvan, jolloin pystyin jatkamaan töitä. Kunta taas huolehtii sivistyspalveluista: varhaiskasvatuksesta, koulusta, vapaa-ajasta ja kulttuurista. TULEVAISUUDEN kunnissa kuntalaisia kuullaan ja osallistetaan entistä enemmän. Rääkkylän itsenäisyys on myös Liperin etu, Liperin kunnanjohtaja Hannele Mikkonen ja Rääkkylän kunnanjohtaja Tuula Luukkonen tuumaavat. Oybek kotoutui sujuvasti yrittäjäksi Oybek Maksudov toimii Kiteellä ravintola Pajokan toisena yrittäjänä yhdessä Turkista kotoisin olevan Girayn perheen kanssa. Oybek on kiitollinen Keski-Karjalan Kehitysyhtiö Ketille yrittämiseen ja oleskelulupien hakemiseen liittyvistä palveluista. Amerikan vuo- sien tuttava avasi ravintolan Kotkaan ja pyysi minua kokiksi sinne. puhetta tulevaisuuden kunnasta RÄÄKKYLÄ Uuna Kainulainen Viime maanantaina Rääkkylässä järjestetyn valtuustoseminaarin avasi Liperin kunnanjohtaja Hannele Mikkonen. siirrytään asteittain ?Meijän maakuntaan?. Yllättävintä on se, ettei apu ja neuvonta maksa mitään! Erityisesti neuvonta omalla kielellä on helpottanut asioiden hoitamista huomattavasti. Pohjois-Karjalassa ?Siun sotesta. Tosin jatkossakin talous asettaa raamit kunnan kehitykselle. Yritysneuvoja Sini Hukka puhuu sujuvaa venäjää, joten kielestä johtuvia ymmärtämisongelmia ei ole ollut. . Vanhin tytär suorittaa kaksoistutkintoa Kiteen ammattiopistossa, poika käy peruskoulun viimeistä luokkaa ja pienin tytär on päiväkodissa. Tulevaisuuden haaveena on oma keskiaasialainen ravintola jollain isommalla paikkakunnalla, jos sopivat yhteistyökumppanit ja tilat löytyvät. Turtiainen Aulan tilalle ohjausryhmään KITEE Tuomo Flinkman Kiteen kaupunginhallitus nimesi Totkunniemen-Marjoniemen kyläyhdistyksen vetämän maisemanhoitoalue -hankkeen ohjausryhmään Kiteen kaupungin edustajaksi maaseutupäällikkö Katja Turtiaisen. Totkunniemen kylän alue on nimetty Valtioneuvoston päätöksellä valtakunnallisesti arvokkaaksi maisema-alueeksi vuonna 1995. Totkunniemen-Marjoniemen kyläyhdistys toteuttaa alueen hoito- ja käyttösuunnitelman, johon on saatu Ympäristöministeriön rahoitusta. Hankkeella on toimiva ohjausryhmä, jossa on edustajat kyläyhdistyksestä, ELY-keskuksesta, Kiteen kaupungilta, Pohjois-Karjalan Metsänhoitoyhdistyksestä, Pro Agriasta, MTK:sta, Metsäkeskuksesta, Museovirastosta ja OTSO Metsäpalvelusta. Kiteen kaupungin edustajana on toiminut maankäyttöpäällikkö Pirkka Aula. Maankäyttöpäällikkö on irtisanoutunut lokakuussa 2016, joten hänen tilalleen ohjausryhmään piti valita uusi edustaja. Kunta nähdään yhteistyön, yhteisöllisyyden ja monimuotoisuuden mahdollistajana. Sinin avulla saimme haettua pysyvät oleskeluluvat Suomeen, mikä helpottaa tietysti myös yrittäjänä toimimista. UZBEKISTANISTA Amerikan kautta kokiksi Suomeen. . Viiden Amerikan vuoden jälkeen palasin Uzbekistaniin pariksi vuodeksi. . Kunnan rinnalle nousee maakunta, johon vastuu sotepalveluista jatkossa painottuu. Vuonna 2003 minut kutsuttiin Amerikkaan, jossa olin kokkina New Yorkissa ?Tandoori Food and Bakery. Maa seutupäällikkö Katja Turtiainen on antanut suostumuksen tehtävään. Te olette tehneet ensimmäisen ponnistuksen, onnittelee Hannele Mikkonen rääkkyläläisiä. Kiteelle minut kutsui Itman Giray vuonna 2015. Meillä oli teoriaopintoja ja harjoitteluja kansallisissa keittiöissä. Päätimme kuitenkin muuttaa Kiteelle. Kiitos Girayn perheelle työmahdollisuudesta täällä. Yritysneuvoja Sini Hukan kanssa asioinut Oybek Maksudov on kiitollinen Keski-Karjalan Kehitysyhtiö Ketille yrittämiseen ja oleskelulupien hakemiseen liittyvistä palveluista. na 1995 ja lapsiakin jo oli, mutta perhe jäi kotimaahan. Haasteena oli oleskelulupien saaminen. Näyttäytyykö kunta asukkaidensa yhteisönä? Onko meidän kunta innostava vai laiska. Kuntaa ei enää ajatella organisaatiolähtöisesti, vaan yhteisönä -yhteisenä haluna ja tahtona, avaa Mikkonen. MIELIKUVA tulevaisuuden kunnasta on pääosin positiivinen. Puhun seitsemää kieltä, uzbekin lisäksi venäjän kieli on lähes toinen äidinkieleni. . Ala kiinnosti ja opiskelin kokin tutkinnon ammattikoulussa. Kävimme perheen kanssa tutustumassa seutuun, joka vaikut- ILMAINEN neuvonta on ihmetyksen aihe. . Meidän pitää aktiivisesti mennä kuntalaisten luo, painottaa Mikkonen. Ketille suuri kiitos kaikesta palvelusta. Edessä on haasteita väestön ikääntymisestä digitalisaatioon. Perustin oman osakeyhtiön, joka myi kokkipalveluja. . Kiitosta saa Rääkkylän luja tahto ja sinnikkyys pysyä itsenäisenä kuntana. Hallitus totesi hänet virkansa puolesta soveltuvaksi ohjausryhmän jäseneksi.. Tässä vaiheessa otin yhteyttä Ketiin. Sini auttoi laatimaan hakemukset oikein monine liitteineen ja saimme pysyvän oleskeluluvan. Sini on ollut kullanarvoinen apu yrittämiseen Suomessa liittyvän byrokratian hoitamisessa, kiittelee Oybek Maksudov. . Tarvitsimme apua sekä yrityksen paperisotaan sekä oleskelulupa-asioihin. Kunnan tulee myös kehittää elinympäristöä luomalla edellytyksiä yrityksille, työllisyydelle ja asumiselle. Kunnan yksi tärkeä tehtävä jatkossakin on arvioida toteutuuko kuntalaisten oikeudet. Suomeen sain kutsun vuonna 2009. Koti-Karjala Perjantai 20.1.2017 5 Kunnat murroksessa . Myös kunnan ajattelufilosofian on uudistuttava. . Tulevaisuuden kunnan on oltava ainakin uudistumiskykyinen. Yhteistyö eri toimijoiden välillä korostuu. Pyöräilyn tuloksena saatiin konkreettinen lista korjattavista asioista. Rääkkylässä osallisuudelle on olemassa hyvä maaperä. Koulun jälkeen työskentelin ravintolakokkina kotimaassani, mutta ravintola-alalla oli todella kova kilpailu ja ravintola suljettiin. . Kunnan päättäjille ja kuntalaisille tarkoitetussa tilaisuudessa Mikkonen puhui tulevaisuuden kunnan rooleista ja kuntaa haastavista muutospaineista. Täällä Rääkkylässä löytyy ainakin luja tahto ja usko omaan tulevaisuuteen. . Olemme viihtyneet Kiteellä, lapsilla on kavereita ja he ovat hyvin sopeutuneet Suomeen. Miten esimerkiksi kaiken ikäisen väestön hyvinvointiin liittyviä palveluita organisoidaan kunnassa tai miten lapset ja nuoret saavat äänensä kuuluviin. Ihmisten ja palvelujen verkottuminen korostuu. Paikalla valtuustosalissa oli parisenkymmentä kuulijaa. . Sini osasi neuvoa hakemaan pysyvää lupaa, sillä sen ehdot täyttyivät: meillä oli A-lupa ja olimme asuneet Suomessa yli 4 vuotta. . Kunnat kamppailevat valtavien muutospaineiden ja tiukan talouden kanssa. Perhe tuli Suomeen 2010. Autoin isäni ystävää ravintolassa 10-vuotiaasta kotikaupungissani Namanganissa Uzbekistanissa. Osallisuus on viestintää, painottaa Mikkonen. Hyvinvointi ei muodostu sotepalveluista vaan turvallisuudesta, tiivistää Mikkonen. Kunnan rakenteiden uudistamista tarkastellaan hyvinvoinnin, elinvoiman ja osallisuuden näkökulmasta. Keskeistä on tehdä osallisuus näkyväksi ja sitouttaa kuntalaisia yhteisiin tavoitteisiin. . Haastavaa onkin saada osallisuus jatkumaan, ettei se jäisi vaan yhteen kertaan tai puheen tasolle. Kuntalaisille tärkeimpiä asioita ovat lähipalvelujen säilyminen, avoimuus, tiedonkulku ja turvallisuus.
Tämä numero näkyy myös silloin, kun Siun soten työntekijät soittavat asiakkaalle. Keski-Karjalan terveysasemilla siiros Siun soteen on koettu sujuneen hyvin. Kuva Kiteen terveysasemalta. SIUN SOTEN verkkosivut ovat uudistuneet myös tämän viikon alusta, jolloin sivuille on tullut yhteystietohaku. Palvelut ja niiden keskeiset yhteystiedot löytyvät vielä alkuvuoden ajan kuntien verkkosivuilta. Miunpalvelut löytyy sekä Siun soten että kuntien omilta verkkosivuilta. Raha käytetään tänä vuonna yhdelle-kahdelle veteraanien kuntoutus- ja virkistysjakson järjestämiseen. Ajanvaraukseen tulee helpotuksia ja joustavuutta, kun esimerkiksi ultraäänitutkimuksiin voidaan varata aika suoraan täältä meiltä. . Karelia-ammattikorkeakoulu on ollut eturintamassa kehittämässä uutta korkeakoulujärjestelmää, ja oli ensimmäisten vakinaistettujen ammattikorkeakoulujen joukossa. Karelia-ammattikorkeakoulusta on valmistunut vuoden 2016 loppuun mennessä yhteensä 12 473 opiskelijaa, joista arviolta noin kaksi kolmasosaa on jäänyt PohjoisKarjalaan. Vuoden aikana tullaan järjestämään erilaisia tapahtumia, joissa tuodaan esille ammattikorkeakoulun toimintaa. Perjantai 20.1.2017 Siun sote muuttaa puhelinnumeroita Terveyskeskusten ajanvarausnumerot muuttuivat viikon alusta KESKI-KARJALA Riitta Hakulinen Tammikuun alusta Kiteen kaupungin perusturvan henkilökunta sekä Rääkkylän ja Tohmajärven sosiaalipalveluiden työntekijät siirtyivät maakunnallisen Siun sote -kuntayhtymän palvelukseen. Rääkkylässä ja Tohmajärvellä Siun sote ostaa terveyspalvelut Attendolta. Tämän viikon alussa Siun soten sosiaali- ja terveyspalvelujen yritysnumerot (013alkuisen numerot) muuttuvat. Mobiilinumerot säilyvät ennallaan. Kokonaisuudessaan siirtymä on tapahtunut odotettua paremmin. Lisäksi valituksen jätti Pohjois-Karjalan ELY-keskus. Kiteen kaupunginhallitus totesi maanantaina kokouksessaan, että valituksissa ei ole tuotu esille mitään sellaista uutta seikkaa, joka ei olisi ollut tiedossa jo Pyhäjärven rantaosayleiskaavaa hyväksyttäessä eikä sellaisia syitä, joiden vuoksi valituk- senalainen valtuuston päätös tulisi kumota tai palauttaa uudelleen käsiteltäväksi. Kaupunginhallitus pyytääkin Itä-Suomen hallinto-oikeutta hylkäämään kaikki valitukset kokonaisuudessaan. Kaupunginhallitus määräsi Pyhäjärven oikeusvaikutteisen rantaosayleiskaavan tulemaan voimaan siltä osalta, joka ei koske tiloja valituksen jättäneitä alueita. Tietojärjestelmissä oli ensimmäisinä päivinä jonkin verran katkoksia ja järjes- telmien toiminnassa on ollut hitautta. kansanopisto, mukaan ko. summalla on mahdollisuus toteuttaa osallistujille lääkärintarkastukset, fysikaaliset hoidot, jalkahoidot ja vesiliikunta sekä tarjota ateriat. Hyvin on mennyt. Tämä on hyvin valmisteltu iso tietojärjestelmien muutos ja siirtymä on tapahtunut yllättävän hyvin. Asiasta tiedotetaan valituksen tehneille, valitusten kohteina olevien tilojen maanomistajille ja ItäSuomen hallinto-oikeudelle. Jos hallinto-oikeus ei kiellä päätöksen täytäntöönpanoa, kaavan voimaantulosta kuulutetaan niin kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan. Karelia AKK juhlii 25-vuotista taivaltaan Suomen ammattikorkeakoulujärjestelmä on saavuttanut vireän aikuistumisvaiheen ja sillä on merkittävä roolin Suomen koulutuskentässä. Veteraanien korkeasta keski-iästä johtuen he eivät enää mielellään lähde kuntoutuskursseille kotipaikkakunnan ulkopuolelle. Oppivat mistä raha tulee, tuumi Lahja Niemelä. Heidän ja Marjatta Tolvasen pöydistä kaupaksi kävivät mm. Uudet päivystysnumerot KeskiKarjalan terveysasemille ovat Kiteelle 013 330 2241 Rääkkylään 013 330 2243 ja Tohmajärvelle 013 330 2342. Vanhoista palvelunumeroista on soitonsiirto uusiin numeroihin maaliskuun loppuun saakka. Kuluva valtuustokausi päättyy 31.5.2017. Päinvastoin, Lahja Niemelä ja Inkeri Stranden iloitsevat yritteliäisyydestä. . piirakat, kotipullat, kovassa nousussa olevat pikkuleivät, puolukkapuuro ja tietenkin villasukat Seuraavat lähiruokapäivät ovat helmikuun toisena perjantaina. Iloiset yrittäjät vas. Asiakaspalveluun tämän ei ole kuitenkaan koettu heijastuneen merkittävästi. . Millä tavalla Kiteen kaupunkina voisimme tehdä enemmän yhteistyötä muiden Keski-Karjalan kuntien kanssa? . seuraavat asiat: Mitkä asiat edesauttavat päätöksentekoa valtuustossa, hallituksessa ja lautakunnissa Kiteellä. Kuudennella menemme luokkaretkelle Kuopioon, kertoi Martta Tolvanen. Aikuisia myyjiä ei pieni kilpailu haitannut. Samalla alkaa toimia Siun soten vaihde numerossa 013 3300. Tohmajärvellä ja Rääkkylässä puhelinnumeromuutos koskee vain päivystysja ajanvarausnumeroita. Kotona on usein myös huonokuntoinen puoliso, jota on helppo käydä tervehtimässä lyhyen matkan päästä. Muutos koskee sekä palvelunumeroja, kuten ajanvaraus- ja päivystysnumerot, että työntekijöiden suoria puhelinnumeroita. Hallitus tarkensi, että avustus on kohdistettu kiteeläisille veteraaneille. Avustuksen hakijan, Kiteen ev. Jonkin verran on tullut kyselyitä valinnan vapauden toteutumisesta, mutta sen osalta joudutaan vielä odottelemaan uusien toimintatapojen vahvistamista, Laine toteaa. Myös Tohmajärvellä ja Rääkkylässä kokemukset siirroksesta ovat myönteiset. . Kaiken muun toiminnan ja ohjelman järjestää kansanopisto, joka myös hoitaa kurssien yövalvonnan. . Miunpalvelut on kuntien yhteinen sähköinen palvelujärjestelmä, jossa voi tehdä sosiaali- ja terveyspalveluihin liittyviä ilmoituksia, hakemuksia ja ajanvarauksia. SIIRTYMÄVAIHE Siun soteen on koettu Keski-Karjalan terveysasemilla myönteisesti. Leivonnaisia, sorminukkeja, noppia, keppihevosia, kertoivat iloiset yrittäjät. Ja Aino Turusen tekemiä puunkantotelineitä, huomasivat asiakkaat. Pikku yrittäjät ahkeroivat luokkaretkirahastoonsa. . Pieniä viilauksia järjestelmien toimimisessa varmaan joudutaan matkan varrella tekemään, totesi Rääkkylä terveysaseman osastonhoitaja Anneli Riistakoski. . Kurssit ovat ovat olleet suosittuja ja niistä saatu palaute on ollut erinomainen, aloitteen tehnyt rehtori Ulla Kakkonen kirjoittaa. Kaupungin talousarviossa vuodelle 2017 on varattu määrärahaa veteraanien kuntoutukseen ja virkistystoimintaan. Pyhäjärven kaavasta jätetty kymmenen valitusta KITEE Tuomo Flinkman Kiteen kaupunginvaltuusto hyväksyi lokakuussa Pyhäjärven oikeusvaikutteisen rantaosayleiskaavan. Mitkä asiat vaikeuttavat päätöksentekoa valtuustossa, hallituksessa ja lautakunnissa Kiteellä. Kyselyn tulosten avulla voidaan tarvittaessa kehittää päätöksentekoon liittyviä käytäntöjä ja esimerkiksi suunnitella uuden valtuuston perehdytystä ja koulutusta, hallitukselle asian esittelijänä toiminut kaupunginjohtaja Eeva-Liisa Auvinen totesi. KITEEN evankeliselle kansanopistolle hallitus myönsi 9 500 euron avustuksen. Nettiajanvaraus on toiminut tosin vain osittain, mutta palvelu saadaan kokonaan kuntoon ensi viikon aikana, kertoi Tohmajärven terveysaseman osastonhoitaja Sirpa Niiranen. Pikku yrittäjät lähiruokapäivillä RÄÄKKYLÄ Kaarina Kainulainen Rääkkylän lähiruokapäivät S-marketilla jatkuvat. Viime perjantaina myyntitiskin valloittivat Pikku yrittäjät, peruskoulun viidesluokkalaiset, jotka myivät itse tekemiään tuotteita. Poikien muffinssit ja keksit menivät heti kaupaksi, tyttöjen myyntivalikoima oli hieman laajempi. . Koti-Karjala 6 Kiteen luottamushenkilöille tehdään itsearviointikysely KITEE Tuomo Flinkman Kiteen kaupunginhallitus päättää, että kaikille Kiteen kaupungin luottamushenkilöille tehdään työskentelystä itsearviointikysely, jonka tulokset käsitellään viimeistään 27. Aloitteen mukaan kyselyssä tulisi kysyä mm. Työntekijöiden vanhoihin numeroihin tulevat puhelut ohjautuvat vaihteeseen, josta puhelu siirretään uuteen numeroon. Siun soten kaikki puhelinnumerot ovat muotoa 013 330 XXXX. Vaikka puhelimessa on saanutkin olla tavallista enemmän, yllättävän vähän siirtymä on hidastanut työtä, totesi Kiteen vastaanoton esimies Päivi Laine. . Päätöksestä jätettiin Itä-Suomen hallinto-oikeudelle kaikkiaan kymmenen valitusta, joiden taustalla oli 14 yksityishenkilöä. Aino Turunen, Minja Makkonen, Heta Mustonen, Martta Tolvanen ja Malla Pakarinen saivat asiakkaakseen kotikonnuillaan Rääkkylässä pistäytyneen espoolaisen Lasse Rädyn.. helmikuuta kaupunginhallituksen kokouksessa ja esitellään edelleen valtuustolle. Kyselyn taustalla on Kokoomuksen valtuustoryhmän jättämä aloite vuodelta 2014. Aloitteessa esitetään muun muassa, että valtuutetuille laaditaan nimetön kysely siitä, mitä kehitettävää he näkevät valtuustotyöskentelyssä ja päätöksen teossa. Järjestelmien hidastelut näkyvät lähinnä henkilökunnalle. Valtuustokauden vaihtuminen on hyvä ajankohta tehdä valtuustolle aloitteessa esitetty itsearviointikysely
Toivottavasti tämä pidetään mielessä myös silloin, kun sponsorointipäätöksia eri tahoilla tehdään. PIENELTÄKIN paikkakunnalta on mahdollista mennä pitkälle. Perinteisillä lajeilla on seurassa oma vahva asemansa, mutta uudistumistakin tarvitaan. Sopii kysyä, mitä nämäkin nuoret vapaa-aikanaan tekisivät ja miten kuntoaan ylläpitäisivät, jos urheilullisia harrastuksia ei olisi tarjolla, Leinonen kysyy. Uuden kipparin mielestä KiU on suotta pitänyt kynttilää vakan alla ja vetänyt matalaa profiilia. . Ajatellaanpa vaikkapa toimintaa, jota Kiteen Urheilijoiden lento- ja jalkapallojaostot tarjoavat. Jäsenmaksu ei ainakaan ole esteenä urheilun harrastamiselle Kiteen Urheilijoiden edustusasussa. ?Ìii?Ì?iÊÇÊUÊ*Õ?°Êä£äÊÈÈÈÈÊÎÇä *>Ûii??i\Ê?>q«iÊ?q£Ç]Ê>Ê?q£{ Puheluhinnat 010 yritysnumeroon: Kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min. Matkaviestiverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min. Lentopalloharjoituksissa pyörii viikoittain noin 70 ja jalkapallotreeneissä kesäaikaan pitkälti yli sata nuorta. . Hinnat sisältävät arvonlisäveron 24 %. SÄHKÖASENNUS MIROTEX 0400 372 350 www.mirotex.? AUTO-KONETALO 7!3#(+/+9 63 !UTOMYYNTI s(UOLTO KITEEN VARAOSA KY PALVELEVAA VARAOSAKAUPPAA Kiteentie 17, Kitee. 013 225 455 Olemme kukkakauppa.ratilainen@co.inet.? Kirkkotie 1, Tohmajärvi, puh. He tekevät Kiteetä myönteisellä tavalla tunnetuksi myös valtakunnan rajojen ulkopuolella. . Suotavaa olisi, että tätä mietittäisiin myös eri lajijaostojen sisällä. . Kaikki seuratoiminnassa mukana olevat tietävät, että oikotietä menestykseen ei ole. Sen eteen on tehtävä töitä päivittäin, ympäri vuoden. SEURATYÖ on paljon muutakin kuin huippu-urheilua. Se tarjoaa niin lapsille, nuorille kuin aikuisillekin väylän liikunnan harrastamiseen. . 013 225 855 myös faceratilainen@pp1.inet.? bookissa. METSURIPALVELUA Seppo Väistö P. Suurin kiitos tästä kuuluu urheilijoiden vanhemmille. Voi hyvällä syyllä todeta, että Miro, Perttu ja Antti ovat järjestäneet Kiteelle Suomi 100 -vuoden alkajaisiksi miellyttävän urheilullisen juhlahetken. Tuntuuhan se tosi hienolta, kun näkee Miro Karppasen hiihtävän nuorten MMkisoissa Salt Lake Cityssä, Perttu Reposen kilpailevan nuorten Pohjoismaiden mestaruuskisoissa Trondheimissä ja Antti Aallon hyppäävän Lahden MM-kisoissa, Leinonen iloitsee. Pertun ja Antin valintoja ei tosin ole vielä virallisesti julkistettu, mutta eiköhän nekin koko lailla varmoja ole. www.evsahko.fi p. Se on helppo toteuttaa. Sen ovat Miro, Perttu ja Antti kaikille urheilusta kiinnostuneille hyvinä esikuvina osoittaneet. Avoinna ma-pe 7-16.30 Sähköasennukset- ja suunnittelu Sähkömoottorikäämintä ja -tarvikemyynti KUKKIA, LAHJOJA KITEE Jouko Väistö Kiteen Urheilijoiden ruoriin vuodenvaihteessa siirtynyt Kari Leinonen pääsi tuoreeltaan nauttimaan seuratyön hedelmistä. Hän lienee ensimmäinen puheenjohtaja, joka muutaman viikon sisällä näkee kolmen oman seuran kasvatin olevan kansainvälisissä edustustehtävissä. . Puh. On keksittävä uudenlaista toimintakulttuuria. Viime sunnuntaina hän oli ladun varrella seuraamassa Kiteen kansallisia talvikisoja. ? Samalla he toimivat mallikkaasti kotikaupunkinsa pr-miehinä. He tekevät Kiteetä myönteisellä tavalla tunnetuksi myös valtakunnan rajojen ulkopuolella.? Kari Leinonen . Sellaisia voisivat olla esimerkiksi maasto-/maantiepyöräily ja kuntourheilu (omakehoharjoittelu/kuntosali). YHDEKSI isoksi seuratoiminnan haasteeksi Leinonen nimeää ohjaajatilanteen. 013 - 313 155 Palvelemme: ma?pe 8.30?17.00, la 9.00?13.00 HIERONTAPALVELU Paavo Asikainen Vesilinnuntie 30, Kitee 040 543 9072. Yhtä lailla kiitos kuuluu Kiteen Urheilijoiden laadukkaalle, pitkäjänteiselle ja tavoitteelliselle seuratoiminnalle. . He ovat luoneet perusedellytykset urheilemiselle. Ohjaajia pitää saada seuratyöhön lisää. Yksi resepti tähän on koulutuksen järjestäminen. Yritän parhaani mukaan tehdä työtä profiilin nostamiseksi. 0400 Niittytie 2 A , IIIIIIIIIIIIIII p.Kitee, 013-220 251380 703 IIIIIIIIIIIIIII . Samalla he toimivat mallikkaasti kotikaupunkinsa prmiehinä. 0500 510 767 KITEE Vuoden vaihteessa Kiteen Urheilijoiden kipparina aloittanut Kari Leinonen haluaa ensitöinään perin pohjin tutustua seuran eri lajeihin ja niiden pyörittäjiin. Tämä ei kuitenkaan vielä riitä. Paljon isompi haaste on, miten saada koulutetut ohjaajat sitoutumaan seuratyön tekemiseen, Leinonen pohdiskelee. Muutamia viikkoja kestäneensä KiU -pestinsä aikana Leinonen sanoo kiinnittäneensä huomiota kahteen seuratoiminnan tulevaisuuden kannalta tärkeään asiaan: Seuran talous on kunnossa ja jäsenmaksut ovat alhaiset. Minusta on tärkeää, että Kiteen Urheilijoiden seuratoiminta saa myös julkisuudessa sille kuuluvan arvon. PROFILOINNIN ohella Leinonen haluaa tuoda seuratyöhön uusia, raikkaita tuulahduksia. . Ilman kotijoukkojen vahvaa taustatukea ja kannustavaa ilmapiiriä edustustehtäviin on mahdotonta päästä. . Toisaalta mieleni tekee ottaa seuran ohjelmaan myös täysin uusia lajeja. Vanhat, pitkään käytössä olleet toimintamallit eivät enää välttämättä vetoa ny- kynuoriin. . Uskomattoman iso on se vapaaehtoisten ruohonjuuritasolla tekemä työmäärä, joka nuorten urheilijoiden hyväksi on seuratasolla tehty ja edelleen tehdään. . Siitä passaa nauttia. . Koti-Karjala Perjantai 20.1.2017 7 KITEEN URHEILIJAT Urheilijat järjestävät Kiteelle upean Suomi 100 -juhlahetken KiU:n uusi puheenjohtaja Kari Leinonen nauttii seuratyön hedelmistä s+%(934930!,6%,5! s(!54!530!,6%,5! Kukkakauppa ja Hautaustoimisto +5++!6¯,)493 Käy kurkkaamassa. Kiteentie 14 a, Kitee, puh
Hormikuvaus www.hormikone.? Jari 0500 497 619, Esa 046 922 5310 PAIKALLISTA JÄTEHUOLTOPALVELUA kiteenjatehuolto@gmail.com TIEHÖYLÄPALVELU R. asettaa kielitaidon puute. Hormisaneeraus . Kommunikointikielinä ovat lähinnä englanti ja suomi, mutta paras yhteinen kieli on silti jalkapallo.. Talvikaudella suosikkipaikka on Kiteen uimahalli, joka saa kehuja Mustosen perheeltä. ? ? ? ? helpotti merkittävästi maahanmuuttajien mukaantulo. He ovat olleet innokkaasti mukana harjoituksissa, joita on reilun parin kuukauden ajan pidetty viikoittain, joukkueen valmennuksesta vastaava Eino Kuronen kertoilee. Intoa ei ole pojilta vienyt edes treenien ajankohta. Ilmanvaihdon puhdistus . Vesipeuhulassa ja muissa lasten ryhmissä on hienoa, että vesi tulee lapsille leikkien kautta tutuksi, eikä altaassa pelota. Kaikesta näkee, että he ovat olleet pallon kanssa tekemisissä koko ikänsä. Toisaalta joukossa on myös poikia, joilla futis ei ole ollut niin kovan luokan juttu. Teknisestä taidoista joukkueen menestyminen ei Janin näkemyksen mukaan tule olemaan kiinni. Tämä on niin hyvä halli, Mari Mustonen kehuu. Kesällä lempipaikka on kotoa neljän kilometrin päässä oleva mummin ja ukin ranta, jossa koko perhe käy uimassa lähes joka ilta. Hutsin viheriöllä nähdään ensi kesänä pitkästä aikaa myös miesten jalkapalloa. Se on pojille lähes kaikki kaikessa. . Kuva: Saijad Challoob. KITEE Jouko Väistö AKEN OPTIIKKA Kiteentie 10, Kitee, puh. Joukkueena pelaaminen sen sijaan teettää vielä töitä. . Viime kesänä hyppäsin kolmesta metristä veteen Maltalla, jossa olimme lomalla, Noora kertoo hyppyennätyksestään. Lasten uimataidossa sekin on hyvää, että koko perhe voi nauttia täysipainoisesti etelän lomasta uimalla sekä hotellin uima-altaalla että meressä. Uiminen ei ole Nooran ja Antin ainoa harrastus, vaan liikunnalliset lapset ehtivät tekemään muutakin. Viime syksynä idea lopullisesti realisoitui, kun tarvittava määrä pelaajia saatiin kasaan. . Nooran yksi suosikeista on käsilläseisonta vedessä, mutta hänkin tykkää hyppäämisestä. . 0400 575 873 SÄÄSTÄ ENERGIAA ilmalämpöpumpulla! Ilmalämpöpumput Kiteen Urheilijoiden uintijaostolla on useana vuonna ollut omat ryhmänsä lapsille. Monessa lapsiperheessä perheen nuorimmat ovatkin saaneet hyvät perustat uimiseen näissä ohjatuissa ryhmissä. Mustosen perheen 4.-luokkalainen Noora ja 1.-luokkalainen Antti totuttelivat aikanaan veteen ja oppivat uimisen alkeet KiU:n uintijaoston opastuksella. . Alkuvaiheessa vaikutti vahvasti myös siltä, että poikien tunteet nousevat helposti pintaan. Toki tekemistä siinä edelleen on. Eino Kurosen mielestä myös kuntopuoleen joudutaan kiinnittämään huomiota. 90 minuuttia voi tuntua pitkältä ajalta, jos pelaaja ei ole fyysisesti hyvässä kunnossa. Oman haasteensa ?kansainvälisiin treeneihin. Jalkapallo tarjoaa ajanvietettä, tuo mielekkyyttä elämään ja on tällä hetkellä heille toiseksi suurin juttu heti turvapaikkapäätöksen jälkeen, hän kiteyttää. KiU:n tulevan kesän joukkue tulee olemaan huippukansainvälinen. Ottelun loppulukemat olivat 1-1. Kysy tarjous! Valtuutettu jälleenmyyjä Soita 050 464 9973 Lukkosepän palvelut Vartiointipalvelut Hälytyslaitteet Kameravalvonta TURVAMESTARIT 050 303 1210 ILOISTA PAIKALLISTA PALVELUA KITEEN APTEEKKI www.kiteenapteekki.? KiU pelasi loppiaisena ensimmäisessä harjoitusottelussaan Joensuussa 1-1 ?tasapelin Keltikin kanssa. Siihen kuuluu paikallisten futaajien lisäksi Somaliasta, Iranista, Irakista, Afganistanista ja Venäjältä kotoisin olevia pelaajia. PELAAJIEN taitotaso on vaihteleva. Kilpeläisen Eeva veti molempia ryhmiä, lasten äiti Mari Mustonen kertoo. MUSTOSEN perheessä kiinnostus osallistua lasten kanssa ohjattuun polskimiseen VesPelin uimahallissa läksi Koti-Karjalassa olleesta mainoksesta. Lapsista vanhempi, Noora, ehti käymään uimajaoston ohjaamissa lastenryhmissä viiden vuoden ajan, sillä vesipeuhulan jälkeen hän jatkoi tekniikkaryhmissä. Uimaan Noora oppi 6-vuotiaana, samoin kuin pikkuveljensä Antti, jolle viimeisen silauksen uimataidossa antoi uimahallin henkilökunnan alkukesäisin pitämä uimakoulu. . IKONEN Hallakorventie 8 B, TOLOSENMÄKI Puh. Sen pelaajista puolet on maahanmuuttajia. . KiU:n maalin laukoi kuvassamme oleva Veikka Hakulinen. Noora käy ratsastamassa ja Antti pelaa jääkiekkoa sekä sählyä. Jalkapalloilijat kansainvälisellä joukkueella V-divisioonaan Maksuaikaa jopa 24 kuukautta. www.ita-suomenilmalampo.? . V-divisioonaan lähtevää Kiteen Urheilijoiden joukkuetta voi hyvällä syyllä luonnehtia kansainväli- seksi. Itsellä ei muutoin tulisi niin usein lasten kanssa lähdettyä uimahallille, mutta kun on ohjattua uintia, tulee harrastettua säännöllisesti, Antti ja Noora Mustonen käyvät VesPelin uimahallissa uimassa lähes joka viikko. Mari Mustonen kiittelee. . Yhteiset harjoitukset ovat Vespelissä lauantai-iltaisin parhaaseen saunomisaikaan. Harjoitusten lomassa on päästy pelaamaan jo yksi harjoituspelikin joensuulaista Keltikiä vastaan. Kaverin tekemään pieneenkin rikkeeseen reagoitiin voimakkaasti. . Kyllä me muuallakin joskus käymme, mutta eniten täällä uimahallilla. Kummallakin on käytössä uimalasit, jotta veden alla voi polskia silmät auki, vedenalaista maailmaa tarkkaillen. Antti hyppää mielellään VesPelin syvän altaan korok- keelta veteen. Ajatus V-divisioonan lähdöstä on muhinut ajatuksissa jo monta vuotta. Osalla pelaajista pallo on hyvin hallussa. Lapset huomaavat, että vedessä on kiva olla ja peuhata. VAIKKA ohjatut uintiryhmät eivät kuulukaan enää Mustosen perheen viikko-ohjelmaan, uiminen on säilynyt lasten harrastuksena. . Noora aloitti vesipeuhulassa 4-vuotiaana ja Antti 3-vuotiaana aikuinen-lapsi -ryhmässä. Melkein joka viikko käymme uimassa, Noora mainitsee. (013) 415 010 AVOINNA: MA?PE 9?17 LA 9?13 LUOTETTAVA, LAADUKAS, KOTIMAINEN. WWW FENNOOPTIIKKA lsWWW LINSSIKLINIKKA l UIMISESSA mukavimmaksi sekä Antti että Noora nimeävät sukeltamisen. Nuohouspalvelut . Koti-Karjala Ljuffo!vsifjmjkbu 8 Talven tarjouksia! Perjantai 20.1.2017 Antti ja Noora viihtyvät uimahallissa KITEE Tuija Marienberg RUOTSALAINEN Kiteentie 16 (torin vieressä) Kitee, puh. Joukkueen kasaamista MIESJOUKKUEEN kasaamisessa Jani Kekäleellä on ollut iso rooli. Hän toimii Puhoksen vastaanottokeskuksessa pakolaisohjaajana. Työssään Jani on läheltä nähnyt, miten paljon jalkapallo nuoria maahanmuuttajia kiinnostaa. 013 412 128 Kite Palvelemme: ma?to 9?17, pe 9?18, la 9?13 . Vähitellen kunnioitus toisia kohtaan on lisääntynyt ja yhteispeli alkaa sujua
013 414 415 Helmikuun Auron-kampanja: -25% niska-har ahoito ilman lähete ä (44 c) 33 c (tutkimus, hoito, ko ohjeet), max 3 hoitoa/asiakas Vespeli on liikuntapaikoista ylivoimaisesti suurin menoerä, mutta siellä käy myös ylivoimaisesti eniten liikkujia. mon laudoituksen uusimiseen on varauduttu 15 000 eurolla. . Hän sytyttää uudenlaista kipinää niin pelaajiin kuin valmentajiinkin ja sitä kautta koko seuratyöhön. Tutor alentaa myös seuran ja liiton välistä kynnystä. . Hän on tullut lentopalloväelle tutuksi Riennon pelaajana aina pääsarjaa myöten. Tutorin toimenkuvaan ei kuulu joukkueiden valmentaminen. Kiteen Urheilijoiden valmennuskuvioissa vahvasti mukana oleva Niina Vasarainen yhtyy jaoston kipparin ajatuksiin. . Yhteispeli omassa maakunnassa asuvan tutorin kanssa on mutkatonta. Ajatuksena on saada jatkossa apututoreita valmennus- ja seuratoiminnan kehittämiseen. . Minulla on tosi positiiviset kokemukset niin Kiteen Urheilijoista kuin Joen Jujustakin, joka on toinen tutoroimani seura. . (013) 411 188. Yhdyn Niinan ja Teron näkemyksiin siitä, että paikallisuus on näissäkin asioissa valttia. Tarkkoja summia on vaikea avata, koska monet asiat, kuten luonnonilmiöt vaikuttavat menoihin ja vuoden aikana tilannetta tarkastellaan. leiriavustuksiin. . Tarkoituksena on hankerahoitteisesti kehittää pyöräilyreittejä hyödyntäen vanhoja polku- ja tieverkostoja sekä raivaten uusia polkuja, jos tarve vaatii. Pyöräilyreittihanke on vielä hakuvaiheessa. Koti-Karjala Perjantai 20.1.2017 Tutor tuo uutta kipinää lentopalloon KITEE Jouko Väistö Niin lentopallojaoston puheenjohtajana kuluvan vuoden alussa aloittanut Tero Nenonen kuin valmennuskuvioissa vahvasti mukana oleva Niina Vasarainenkin ovat tyytyväisiä tutor ?toiminnan antiin. toimistossa, hän konkretisoi. Palvelemme: Ma?Pe 9.00?17.00, la 9.00?13.00 Soitto 020-alkuiseen numeroomme maksaa kiinteästä verkosta 0,0828 a/puh + 0,07 a/min ja matkapuhelimesta 0,0828 a/puh + 0,17 a/min. www.kleinonen.? 0400 573 117 ntie pe Arp + e LIIKUNTATOIMELLE on varattu avustusmäärärahoja 44 000 euroa. . Moni yhteydenotto ja nuorten valmennuksessa tarvittavan tiedon hankinta jäisi tekemättä, jos tutorin toimipiste olisi liiton kuvaansa kuulukaan. . Puh. Hankkeesta on takoitus tulla osin kansainvälinen, jolloin myös hankerahoituksen suhteellinen osuus kasvaa. . Hän antaa konkreettisia neuvoja ja tuo oman asiantuntemuksensa joskus haasteelliseenkin valmennustyöhön. . 040 171 5110 Täyden palvelun RENGASKAUPPA Kiteellä KITEE, puh. Tänä vuonna ei liikuntatoimella ole uusia, isoja investointeja. Vuoden 2016 budjetistahan uudet lähiliikuntapaikat sekä Postinrannan laituriremontti lohkaisivat ison summan. . Eikä tässä vielä kaikki. Samanlaisia viritelmiä on myös Susirajan Volleyn (SurVo) suuntaan, Tero Nenonen paljastaa. Kaupunki satsaa VesPelin kuntosaliin ja ratapohjiin KITEE Aladár Bayer KITEEN MATKAHUOLTO ey TUTORIN puoleen on helppo kääntyä. Tapio Niskanen sanoo Hutsin ja Sortolammen ratojen olevan pohjiensa puolesta suhteellisen hyvässä kunnossa, kun taas Peltolassa juurakot, vesakko ja heinä ovat päässeet pilaamaan ratapohjia. Kiteen Rantakentän katso- Kiteentie 31, KITEE. Loput avustusmäärärahat jakaantuvat ympäri vuoden myönnettäviin kohdeavustuksiin ja vuoden lopussa myönnettäviin koulutus- ja INVESTOINNEISTA eniten, 30 000 euroa, vie tänä vuonna VesPelin kuntosalin painopakkalaitteiden uusiminen sekä muu painonnostokalusto. Pururatojen ja latujen pohjien korjaustöille on varattu 20 000 euroa pääpainon ollessa Peltolan radoissa. 020 741 1890 www.hklhurskainen.fi sti Vapaa-aikapäällikkö Tapio Niskasen mukaan käyttötalouden painotusten puolesta mennään Kiteen liikuntoimessa viime vuoden malliin. Ja kyllähän tutor on tarvittaessa valmis ohjaamaan ja opettamaan myös pelaajia ihan kädestä pitäen, vaikka se ei varsinaisesti hänen toimen- 9 rv Te Kiteen Urheilijoiden lentopallojaosto hakeutui ja pääsi pari vuotta sitten lentopallon Fortum Tutor ?ohjelman piiriin. Sen tavoitteena on kehittää lasten lentopallovalmennusta. Ohjelman kohderyhmänä ovat F-C-ikäisten valmentajat. Ensimmäisen vuoden ajan KiU:n valmentajien tutorina toimi Liiga-Riennon nykyinen päävalmentaja Jani Säisä ja vuodesta 2015 lähtien työtä on jatkanut Timo Hartikainen. Vespeli on liikuntapaikoista ylivoimaisesti suurin menoerä, mutta siellä käy myös ylivoimaisesti eniten liikkujia, Niskanen toteaa. . Kumppanuussopimuksilla saadaan pidettyä yllä liikuntapaikkoja, joka on erittäin tärkeää, Niskanen tähdentää. Sopimusseurat ylläpitävät mm. 013-413 130 LENTOPALLOJAOSTO on Tutor -toiminnan ohella muutenkin tiivistämässä yhteistyötä Liiga-Riennon kanssa. . Hän on valmentajien tukihenkilö, sparraaja, joka antaa oman ammattitaitonsa seuravalmentajien käyttöön. Lentopallojaoston puheenjohtajana vuoden vaihteessa aloittaneen Tero Nenosen mukaan tutor-toiminnasta saadut kokemukset ovat Kiteellä hyvät. . taloudellista apua. Kiteentie 46 A, puh. Hankerahoitushakemuksen lopullisesti valmistuttua Keski-Karjalan Jetina päättänee sen viemisestä eteenpäin helmi-maaliskuussa. Olemme tänä keväänä menossa koko lentopalloväen voimin seuraamaan LiigaRiennon kotiottelua ja liikennettä tulee olemaan toiseenkin suuntaan. Hänen puoleensa on ollut helppo kääntyä, kun itsellä meinaa sormi mennä suuhun. Samanlaiset ovat mietteet tutorinkin puolella. . Suuria investointeja ei edellisvuoden tapaan ole luvassa. Summasta menee kumppanuussopimusseuroille vuosittain noin 23 000 euroa ja alle 18-vuotiaitten lasten ja nuorten ohjaukseen menee vuositasolla noin 14 000 euroa. . Henkilökohtaisesti olen saanut tutorilta hyviä vinkkejä esimerkiksi kesäharjoitteluun. Kaupungin rooli on Niskasen mukaan olla kuulolla, seurata, riittääkö seuralla aktiivisuutta ja resursseja toimia sekä tarjota mm. Tutor tuo merkittävän lisäresurssin seuravalmennukseen. Matinpolun, Yhdyspolun ja Pajarinpolun opasteita tullaan parantamaan, Tapio Niskanen huikkaa lopuksi. www.kiteenhovi.com Hovintie 2, Kitee, puh. Hutsin liikuntapaikkoja ja ratoja, Sortolammen ympäristöä Kesälahdella sekä Villalan ja Puhoksen liikuntapaikkoja. Liikuntatoimi tarkastelee jokaisen kumppanuussopimuksen allekirjoittaneen urheiluseuran kanssa tilannetta vuosittain. Postirannan ehostamista jatketaan. Liikuntatoimella on pääpaino liikuntatoiminnan kehittämisessä, muun muassa aktivoimalla ikäihmisiä osallistumaan liikuntaan käyttäen hyväksi Seniorikorttia. KITEEN KAUPUNKI on mukana vireillä olevassa Keski-Karjalan pyöräilyreittihankkeessa yhdessä Rääkkylän ja Tohmajärven kanssa. Tutorilta saa nopeasti juuri sitä tukea, jota nuorten val- mentaja tarvitsee. Tuttujen kanssa on niin teknisiä kuin valmennuksellisiakin taitoja mukava kehittää, hän kiteyttää. KITEEN URHEILIJAT FYSIKAALINEN HOITOLAITOS puh. Olen pyrkinyt toteuttamaan Fortum Tutor -ohjelman tarkoitusperiä ja tuomaan uusia työvälineitä lentopallosaleihin lasten ja nuorten valmentajien avuksi.
Peruskuntokaudella keskimääräinen harjoitustahti oli 15-20 tuntia/viikko. Nuorten MM-ryhmäläisillekin se on tuttu termi. Ensimmäisen kerran valmennettavat törmäävät siihen allekirjoittaessaan urheilijasopimusta Hiihtoliiton kanssa. ja ylipäänsä elimistön toiminnasta rasituksen kasvaessa. Testien lisäksi Miro sanoo panevansa paljon painoarvoa valmentaja Juho Halosen kanssa käytäville keskusteluille. Niitä käydään lähes päivittäin ja sen päälle tulevat vielä kerran kuukaudessa käytävät syvälliset palaverit, joissa pureudutaan lähinnä harjoituksellisiin asioihin ja kilpailuohjelman suunnitteluun. Miro korostaa myös omien tuntemusten merkitystä. ¬Urheilijan pitää tietää, milloin kroppa on väsynyt, milloin palautunut ja miten harjoittelua kannattaa omien tuntemusten pohjalta erilaisissa kropan rasitustilanteissa rytmittää. . helmikuuta. seitsemäs sija. Miro kertoo käyneensä DOPING on ollut urheiluelämässä pitkään kestopuheenaihe. 013 411 180 LUOMUMARJAT Tohmajärven keskustasta. Lähtelän Tila Paavo Karvinen, puh. Hiihdon hän valitsi lajikseen 14-vuotiaana. Sitä ennen harrastuksiin kuuluivat myös jääkiekko, mäkihyppy ja yhdistetty. Miron jos kenen kohdalla voidaan puhua nousujohteisesta etenemisestä. kuluvaa kuuta ja päättyvät 5. Kympin kisassa hän oli paras suomalainen ja sprintissä toiseksi paras. Loistavien SM- ja PM-saavutusten jälkeen oli selvää, että edessä oli valinta nuorten maajoukkueeseen, johon kuuluu yhdeksän poikaa ja kahdeksan tyttöä. NUORTEN MM-ryhmään pääsy on tuonut uutta ilmettä harjoitteluun. . Miro menestyi niissä hyvin. Hän voitti joulukuussa Härkösten hiihdoissa 20-vuotiaiden skiathlonin ja oli sen jälkeen Lahden Skandinavia Cupin yhteydessä järjestetyssä katsastuksessa kolmanneksi sekä Jämin Suomen Cupissa neljänneksi paras nuorten MM-ryhmäläinen. Miro on edennyt urheilu-urallaan määrätietoisesti. Harjoittelu on entistä tehokkaampaa, ammattimaisempaa ja leirit pitempiä, Miro kiteyttää. Ensimmäinen leiri oli jo kesäkuun alussa ja marraskuun loppuun mennessä leirivuorokausia oli kertynyt lähes parin kuukauden verran. Valtaosa leireistä on pidetty Vuokatissa, mutta on niitä muuallakin ollut. Kisat alkavat 30. Tänä talvena hän halusi päästä kilpailemaan nuorten MM-hiihtoihin. Perustekeminen on samanlaista kuin ennenkin, mutta on treeniohjelmassa paljon uuttakin. 013 222 636 tai 050 597 6343 ravintolakotipirtti@gmail.com www.ravintolakotipirtti.? URAKOINTI KIMMO HAKULINEN 0500 371 719 www.urakointikimmohakulinen.com Urheilijalla pitää olla tavoitteita. 050 534 1993 jussi.malinen@kolumbus.? Olkontie 6, Kitee, p. Mentyään Vuokatin urheilulukioon opiskelemaan hän pääsi Juho Halosen valmennukseen ja nousi oitis Habita-ryhmään, johon kuuluvat maamme parhaat 16-17-vuotiaat hiihtäjät. Menneen talven lumilla Miro kipusi ikäluokkansa terävimpään kärkeen saavuttaen 18-vuotiaiden sarjassa kolme SM-mitalia. Hän voitti 15 kilometrillä kultaa, 20 kilometrillä hopeaa ja 10 kilometrillä pronssia. Kirkkaimmat mitalit tulivat perinteisellä ja himmein vapaalla hiihtotavalla. SM-mitalien lisäksi menestystä tuli myös Otepäässä pidetyissä nuorten PM-kisoissa. Antidopingtoimikunnan sivuilta löytyy selkeä luettelo kielletyistä ja sallituista lääkkeistä. Koti-Karjala Ljuffo!vsifjmjkbu 10 JM-MAALAUS JA TAPETOINTI ? ? ? ? Sisustustyöt Maalaukset Tapetoinnit Ulkomaalaukset Miro matkalla nuorten MM-hiihtoihin KITEE Jouko Väistö Hyödynnä kotitalousvähennys. Puh. Miro Karppasella niitä on ollut. 19,95 Pieni määrä erilaisia reunavikaisia kipsi- ja lastulevyjä 5,-/kpl Päiväysvanhoja erilaisia laasteja ja tasoitteita ILMAISEKSI NJ V¦NNHM¦. Sanktiot mahdollisesta rikkeestä ovat selvät: olet korvausvelvollinen. Käytännön tietoa dopingasioista urheilijat saavat antidoping -luennoilla, joita kuluneellakin treenikaudella on jokunen järjestetty. Miron mielestä pelisääntöjen pitäisi olla kaikille selvät. Vaihtelua on haettu Iso-Syötteeltä, Ylläkseltä ja Olokselta. Kaikkiaan harjoitustunteja kuluvalla kilpailukaudella kertyy 750 tuntia. Nuorten MMkisat pidetään vuoden 1980 olympialaduilla Salt Lake Cityn maisemissa tammi-helmikuun vaihteessa. MM-kisavalinnat tehtiin katsastuskilpailujen perusteella. Ja jos jokin asia ei sieltä selviä, voi ADT:lle soittaa milloin tahansa ja kysyä neuvoa. Ilma-vesilämpöpumput Minimoi lämmityskulut - maksimoi mukavuus ë NRNR [ [ Ovh. pikkumattotesteissä. Niillä saadaan arvokasta tietoa hapenottokyvystä, ?hapotuksesta. Ja myös pääsi. Tähänkin puoleen on tullut kiinnitettyä enemmän huomiota, kun vierellä on jatkuvasti päteviä valmentajia, hän sanoo. Miro Karppanen pääsi edustamaan Suomea Salt Lake Cityn maisemissa pidettäviin nuorten MM-hiihtoihin. Kovimmilla viikoilla treenitunteja tuli 25 ja palauttavilla viikoilla 10. TREENIOHJELMA pitää sisällään myös erilaisia testejä. 36,50 32,-/kpl 12,-/m syksyllä pari kertaa mattotestissä ja useammankin kerran ns. 040 551 6992 Lähderinteentie 17, Tohmajärvi Kotipirtti on viihtyisä lounasja ruokaravintola Tohmajärvellä. s Pitopalvelua ja perhejuhlat s A-oikeudet s Karjalaista perinneruokaa paikallisista raaka-aineista s Palveluja myös matkailijaryhmille sViihtyisät tilat myös kokouksille ym. Tohmajärvi Talluksentie 26, Tohmajärvi Puh. Virosta oli tuomisina sprintin kuudes ja perinteisellä tyylillä hiihdetyn kympin Remonttimyynti alkaa HANKKIJALLA Poistamme remontin alta tuotteita varastosta tuntuvin alennuksin. Ekovilla eristelevyjä SPU-Anselmi kipsilevypintainen eristelevy ë SDNVXXGHW MD PP ë SDNHWLQ QHOL¸P¦¦U¦ YDLKWHOHH SDNVXXGHQ PXNDDQ 25,-/pkt Erilaisia SISÄ- ja ULKOMAALEJA POISTOHINTAAN! Ovh. 39,00 Ruohomatto metritavarana Ovh
+ 12,09 snt/min (sis. 9?17, la 9?13, www.hankkija.fi Puhelun hinta on 8,35 snt/puh. SIIVOUSTARVIKKEITA POISTOHINTAAN! (L OXMXXWWD YDDWLYLLQ NRKWHLVLLQ Pahoittelemme remontista aiheutuvaa häiriötä toiminnassamme. Hankkija KITEE Yrittäjäntie 2, Kitee, puh. alv.) kaikista liittymistä. Perjantai 20.1.2017 Toimitamme paikkakunnallasi. 010 0 768 4000 Avoinna ark
ma-vesilämpöpumput Kysy lisää Kysy lisää! liikkeestämme! Yritys Oy Katuosoite 1 Puh. 1234567 LVI-BIONEERIT Puhoksentie 9, KITEE, p. 040 508 5088 Avoinna: ma?pe klo 7.30?16.30, la?su suljettu
Ehkä siinä oli ensikertalaisella extralatausta. Parhaaseen suoritukseen Antti ylsi Garmisch-Partenkirchenin legendaarisessa uudenvuodenpäivän kilpailussa. Hän pääsi siellä loppukilpailuun, jonka parikisassa hävisi vain muutamalla pisteellä saksalaiselle Severin Freundille. . Kuva: Satina Rau. KITEE Jouko Väistö Saksan-Itävallan mäkiviikko oli opettavainen reissu. Kiteen Urheilijoiden sääntöjen mukaan johtokunta voi erottaa jäsenen, jos tämä on jättänyt erääntyneen jäsenmaksun maksamatta. JÄSENMAKSUN MAKSAMALLA pääset käyttämään kaikkia seuran palveluja. Tuntui uskomattomalta, miten mäkimonttu täyttyi katsojista jo karsintakisojen aikaan. . Valmentaja oletti valon vaihtuvan seuraavaksi vihreään ja antoi lipullaan lähtömerkin. . Harmittaa tietenkin, sillä hyppy olisi hyvin riittänyt varsinaiseen kilpailuun. MÄKIVIIKON ensimmäisen, Obersdorfin osakilpailun karsinnan Antti myöntää menneen jännityksen piikkiin. . Koti-Karjala Perjantai 20.1.2017 ?Tuli paljon arvokasta kokemusta? KITEEN URHEILIJAT 11 SE TUNNE, KUN ASIAT LOKSAHTAVAT PAIKOILLEEN... Antti Aalto Keski-Euroopan mäkiviikoilla HOIDA PANKKI- JA VAKUUTUSASIASI SAMASSA OSOITTEESSA. op.? Keski-Euroopan mäkiviikollakin Antti esitti tyylikkäitä hyppyjä. Rengasmyynti . Pääsin Garmischissa heti sinuiksi mäen kanssa ja sain vetää rennosti. Reppuun tuli sellaista kokemusperäistä tietoa, josta on paljon hyötyä tulevissa kilpailuissa, mäkihyppääjä Antti Aalto vakuuttaa. Kokemusta tuli esimerkiksi siitä, että valmentajan lipun heilahdukseenkaan ei aina kannata luottaa. Mäkiviikon päätöskilpailussa Bischofshofenissa Antti menetti loppukilpailupaikan luottaessaan liikaa valmentajan hyppymerkkiin. . Autovuokraus T O I M I VAT T Y Ö VA AT T E E T TURVAJALKINEET HUOLTOPALVELUT KINNUNEN E & J Maljakiventie 4, Kitee (Tokmannin takana) p. 040 362 7690. . On hienoa, että mäkihyppy kiinnostaa suurta yleisöä. Itse pyrin siirtämään sen tuomat paineet ja ylimääräisen jännityksen taka-alalle kes- Tervetuloa palvelevaan luontaistuotekauppaan! kittymällä vain ja ainoastaan omaan hyppäämiseen. ANTTI SAI mäkiviikolla myös arvokasta mediakokemusta. Tunnelmaa oli omiaan nostamaan se, että jokaisen kilpailun aikaan katsomossa näkyi myös Suomen lippuja. Voisi kuvitella, että valtava yleisömeri vaikuttaa jokaisen lähtöpuomilla hyppyvuoroaan odottavan urheilijan kilpailusuoritukseen. Antti myöntää hyppääjän aistivan yleisön odotukset. Niihin on kuitenkin osattava suhtautua oikealla tavalla. . En yltänyt normaaliin suoritukseen, vaikka mäki oli ennestään tuttu. Ruotsin TV ja Eurosport noteerasivat nuoren miehen nousun kansainvälisiin karkeloihin. Ne halusivat penkoa Antin taustoja ja tietää, millaista urheilijapolkua pitkin Kiteen Urheilijoiden kasvatti on pieneltä paikkakunnalta mäkihypyn huipulle kivunnut. . Ilmastointihuollot . Autohuollot . 013 221 333. www.luontaistuntijakitee.fi ? nen la. l elli onn voit o a t a s u n lask iakkaa ö k Säh dän as Mei Avoinna: ma?pe 10?17, la 10-13 Paikallista sähköä omista biojätteistä BioKympin Kiteeläinen BioKymppi tuottaa Farmivirtaa biokaasusta. Määräaikaishuollot kaikkiin ajoneuvoihin . Paikallisten yrittäjien ja toimijoiden omistama laitos tuottaa 100% kotimaista, uusiutuvaa energiaa biojätteistä ja -lietteistä. Energiamaksu 5,90 snt/kWh Perusmaksu 0,00 E/kk BioKymppi Oy www.bio10.? Osta BioKympin Farmivirtaa: www.oulunenergia.? Turvalliseen työhön ja vapaa-aikaan Suoritamme mm. . Ja kääntäen: jos jäsenmaksu on maksamatta ei edustusoikeutta ole. SYYSKOKOUKSEN PÄÄTÖKSELLÄ KiU:n jäsenmaksut ovat samat kuin viime vuonna. Aikuisten maksu on siten 20, alle 18-vuotiaiden 10 ja perhemaksu 30 euroa. duksen takia, enkä tästä syystä päässyt viemään hyppyä eteenpäin haluamallani tavalla, hän ruoti kolmannen osakilpailun karsintaa. KESKI-EUROOPAN mäkikilpailut ovat suosittuja urheilutapahtumia. Siinä kävi niin, että hyppääjien lähetysvaloon tuli ilmeisesti tekninen vika ja keltainen valo jäi palamaan pitemmäksi aikaa. . Ne keräävät mäkimonttuihin kymmeniätuhansia mäkihypyn ystäviä ja sen päälle tulevat vielä ne miljoonat katsojat, jotka seuraavat kilpailuja television välityksellä. . Nelipyöräsuuntaukset . Korjaukset 0400 609 789 Peltotie 1, KITEE www.konediesel.fi Palvelemme: ma?pe 8.00?17.00, la suljettu.. Oli miellyttävä havaita, miten maailman kärkihyppääjiin kuuluva Freund taputteli kisan jälkeen olkapäälle ja toivotteli onnea tuleviin kilpailuihin. Innsbruckin kilpailussa Antti kertoi sortuneensa tekniseen virheeseen ponnistukseen lähdössä. . Ja niinhän siinä kävi, että sain vasta jälkikäteen tietää, että hyppylupaa ei vielä ollut ja hylkäys oli seurauksena. . Ei ollut lähelläkään nappihyppyä. Katsastustarkastukset /-korjaukset . Ainutlaatuinen kokemus sekin. Antamiensa näyttöjen perusteella Antin edustustehtävät jatkuivat viime viikonloppuna Puolen Wislassa ja tuleva viikonloppuna ohjelmassa ovat Zakopanen maailman cupin kilpailut. Toistaiseksi maailman cupin pistetili on vielä avaamatta, mutta on vain ajan kysymys, milloin se avautuu. Mielenkiinnolla odotetaan myös hetkeä, jolloin Lahden MM-kisavalinnat tehdään. Näyttöjensä perusteella Antti MM-kisajoukkueeseen kuuluu. Tervetuloa palvelevaan autokorjaamoomme! Luontaistuntija Kitee Kiteentie 3, Kitee puh. Lähdin oitis puomilta vauhtimäkeen, enkä enää vilkaissutkaan valoon. En saanut kunnon potkua ponnistukseen pienen heilah- Tiesitkö, että? Jäsenmaksun maksaminen on jokaisen yhdistyksen jäsenen perusvelvollisuus. Parhaani mukaan yritin taustojani englanniksi selvittää ja ihan hyvin ne median tentit mielestäni sujuivat. Olihan siellä mahtava tunnelma. Suomalaisen median lisäksi mm. Kiteen Urheilijoissa jäsenyys tuo tavallistakin enemmän mahdollisuuksia: yleisseuran jäsenenä voit yhdellä maksulla osallistua vaikka kaikkien eri lajijaostojen toimintaan. JÄSENYYS TUO sinulle myös seuran edustusoikeuden. Varsinaisesta kilpailustakin jäi mukavat muistot.