Koti-Karjala
TILATAKSIT
2 kpl esteetön 1+8
Palveluksessasi
0400 741 078
Veikko Ihanus
Lauantai 20.7.2013
N:o 58
Irtonumero 1,30 ?
54. 2 nopeutta ja pitoasento.
Merkkivalo. Väri: vaaleansininen.
14
RIPSIVÄRIT
59,95
s(ALK CM
s(ALK
95
90
Maybelline
Volum Éxpress
Colossal
)LMAN
KORTTIA
PALLOGRILLI
PALLO
Teho: 850 W. Väri: sininen
Paistaa viisi herkullisen rapeaa,
sydänkuviollista vohvelia.
Merkkivalot: virta päällä/käyttövalmis
Tarttumattomaksi käsitellyt paistopinnat on helppo puhdistaa.
lLEERAUSVEITSI
RUOTOPINSETIT
s X CM
95
Perinteinen Lucifer
Perintein
VOHVELIRAUTA
VOHVELI
RAUTA
A TA
A 6960
6 6
Gourmet setti
ULKOTAKKA
+ grilli
-33%
TEHOSEKOITIN 7751
-50%
s L
L
10
00
3
39,90
29
39,90
-12%
Tarjoukset voimassa 20.?28.7., tai niin kauan kuin tavaraa riittää.
pss
)LMANKORTTIA 11,85
Mustang valkoiset
5
3 pkt
s SËVYË
kpl
Ilman
korttia
-20%
)LMAN
KORTTIA
14,90 /kpl
5,70
s L
90
54
s3ISËLLËLIIKKUVA
REIËLLINEN
VËLIKANSI
890
Lambi
Lambi
TALOUSPYYHE
WC-PAPERI
s RL. Soveltuu myös jäiden
murskaamiseen. vuosikerta
ÄLÄ TYYDY VÄHEMPÄÄN
Maalaispäivät
alkavat
karaoketansseilla
Monipuoliset kesätarjouksemme
Atria VILJAPORSAAN
OHUT
LEIKKEET
Grillistä
Kokonainen
BROILERI
GRILLIMAKKARA
375?500 g
(7,98?10,64 kg)
rajoitus:
3 rs/talous
400 g (3,73 kg)
49 149
6
90
8
kpl
Herkkutorilta
KASSLERPIHVIT
Omista uuneista:
Fazer
TALONPOIKAISLEIPÄ
340 g (6,26 kg)
Voimassa 22.-28.7.
2
99
rs
-27%
, kg)
g
Ilman korttia 5,49 /rs (10,98?14,64
Voimassa 17.?28.7.
Flora
Culinesse
Sunnuntaina ohjelma siirtyy
kylätalolle (entinen koulu).
Päivän aikana on yleisölle
paljon nähtävää ja koettavaa.
. Soseuttaa ja vatkaa keitot,
kastikkeet, pirtelöt, jne. Perinteiseen tapaan paikalle saadaan myös kotieläimiä, kertoo
kyläyhdistyksen puheenjohtaja Hannu Putkuri.
KASVIÖLJYVALMISTE
kg
500 ml (3,58 l)
Pingviini
19
MAITOJÄÄTELÖ 1 l
maitokaakao
ja appelsiinimaito
-12%
kpl
3
kpl
Riihijärven kyläyhdistys järjestää heinäkuun
viimeisenä viikonloppuna
Kiteellä Riihijärven kylätalolla Maalaispäivät.
Tapahtuma aloitetaan
räväkästi lauantai-iltana
Riihijärven lavalla karaoketansseilla.
Voimassa 1.7.?2.10.
15
2 1
79
kpl
kpl
Voimassa 22.?28.7.
Ilman korttia 2,49 /kpl
Lämpimät leivät ja leivonnaiset omista uuneista.
Ihastelemista ja
ihmettelemistä
Fantti
MEHUJUOMATIIVISTEET
1,5 l (2,16 l)
BANAANIT
Kolumbia
1
KESÄKAALI
kg
Suomi
99
0
500 g (3,18 kg)
kg
Voimassa 22.?28.7.
1 3
pussi
Kesätekstiilit
Lucifer
3?
39
1190
s ERILAISTA
kpl
24
90
19
Tyylikäs tehosekoitin. Lasikulhon tilavuus 0,8 l.
Irrotettava terä - helppo puhdistaa.
-25%
Terä ruostumatonta terästä.
Teho: 300 W. Samalla vietetään rantasaunan virallisia avajaisia. Tarjolla on rantakalaa,
työnäytöksiä ja pieniä kilpailuja
www.kupiainen.net
Kiteentie 6, Kitee, puh. RL
1.?31.7.
Taval l i sta parempi R uok aka uppa
KUPIAINEN
1190
MEIKKIVOIDE
Saana MEHUSTIN
SÄILÖNTÄSANKO
+ KANSI s L
19,90
-15%
00
Ilman korttia
14,90 /kpl
Ma
Maybelline
Dr
Dream
Matte
Mousse
Mattapintainen
SYTYTYSPALAT
90
Ilman korttia
-20%
-16%
)LMANKORTTIA 29,90
GRILLIBRIKETTI
Ilman korttia
-25%
Ilman korttia
kpl
Hinnat voimassa ma?ke 22.?24.7., ellei toisin mainita.
POISTOMYYNTI
alk.
25
59
Palvelemme: ark. info 0400 133 807
s RL. 7?21, la 7?18, su 12?18
petri.kupiainen@k-supermarket.
(0,41/rl)
495
PKT
-12%
)LMANKORTTIA
5,64 PKT
RL
1.?31.7.
www.k-supermarket.?
29
Oululainen Reilu
PEHMOPALAT
Maalaispäivät on vetänyt aikaisempina vuosina hyvin
yleisöä. Kylän historian tunnetuksi
tekeminen on Maalaispäivien
yhtenä punaisena lankana ja
perusideana.
Tähän ilmaiseen tapahtumaan kaikki ovat tervetulleita.
Maastopalo
Levonsaaressa
Kesälahdella, Puruveden Levonsaaressa oleilleet sukellusleiriläiset huomasivat tiistaina iltapäivällä saaressa
maastopalonalun. Leiriläiset
onnistuivat sammuttamaan
palon itsenäisesti ja Pelastuslaitokselle jäi ainoastaan
palon sammumisen varmistaminen.. Samalla on vaarassa unohtua kappale lähimenneisyyttä ja kansanperinnettä. Vanhojen esineiden myyjät ovat
paikalle hyvin tervetulleita.
Mielenkiintoa löytyy varmasti vaatteista koneisiin.
Mallin 1939 Chevroletkuorma-auto nähdään tällä
kerralla maitoauton ominaisuudessa.
Tapahtumassa yleisö voi
ihastella ja ihmetellä vanhoja
koneita, joilla tehdään myös
työnäytöksiä.
. Maalaispäivillä esitellään
vanhan ajan työtapoja. Nytkin paikalle odotetaan vähintään paria sataa
kävijää. Samalla voidaan harpata mielikuvissa useita vuosikymmeniä
taaksepäin ja kokea entisajan
elämää, Hannu Putkuri selvittää.
Putkuri muistuttaa, että
monet työtavat ovat jäämässä
unholaan. Tapahtuman uutuutena on rompekirpputori
Niitä hän on ostanut jo
torilta. kun raha kiertää. Hänen puheensa on saanut uudet tulkinnat
monesta suusta. Jos jotakin yllättävää tapahtuu esimerkiksi perhepiirissä, vapaata kyllä saa. elokuuta.
Miltä tuntuisikaan, kun itsellä olisi töitä
50 päivää perätysten, ilman ainoatakaan va-
Pokentie 8, 82500 KITEE
Puhelin: 040 684 8411, toimitus@kotikarjala.?
Työntekijän lomarahat
. . Juhannusaatto oli vapaa, mutta kukaan ei silloin
käynyt kotona, matkat ovat niin pitkät, sirkustirehtööri vastasi asiaa kysyessäni.
Juhannuksen jälkeen vapaapäiviä ei ole
ollut ainoatakaan, vaan esityksiä on joka
päivä, suurimmissa kaupungeissa jopa kaksi päivässä. Uskomatonta sopeutumiskykyä
ja sitoutumista sirkuksen henkilökunnalta
siten vaaditaan.
Jos joskus tulee harmiteltua oman työviikon pituutta tai kesäloman lyhyyttä, voi
muistuttaa itseään, että joissakin ammateissa
yksikin vapaapäivä kesäkaudella on luksusta
ja kesälomavapaa on tuntematon käsite.
Nautitaan siis kaikki loppukesästä; töissä tai lomalla.
Tuija Marienberg
Tasa-arvoistako?
Päivi Räsäsen kohtelu mediassa on mennyt kohtuuttomuuksiin. Vaapukka, tarkemmin metsävaapukka on maistuvin
marja. Tai, jos muuten onnistuu niin kertokaa rehellisesti
sekin. Lapset ovat
käyneet myös lakassa. Mikäli Suo-
messa mielipiteiden sanomista ja oman uskonnonharjoittamista kristityiltä rajoitetaan,
kun samaan aikaan turvataan
muita uskontoja harjoittaville vastaavia oikeuksia, ollaan
kaukana suvaitsevaisuudesta
Tuemme Päivi Räsäsen
toimia ja toivomme muitakin samoin ajattelevia tekemään niin.
MAIJA SILVENNOINEN,
Kristillisdemokraattien
Pohjois-Karjalan piirin pj
SATU MELKKO
varapuheenjohtaja
Ikätoverilleni
Rasivaaran Päiväloita
sieltä alkoi polku kaita
jota mentiin Mirjan kanssa
pakkastenkin paukkuessa.
Ompeluseura Lähetyksen
rakas meille molemmille
puoleensa näin meitä veti
enemmän kuin lämmin peti.
Näinkin oltiin
Herran työssä
halu suuri oli meillä
vaikka kulku pakkasyössä
rankkaa oli umpiteillä.
Sydämissä rauha suuri
ilman huvitusten hurmaa
Hengen virta janon poisti,
näin se Herra meitä hoiti!
Nyt jo joutui
vanhuus meille
kaipaus ois taivasteille.
Surut, sairaus lopun saavat
Jeesus hoitaa sielun haavat.
Onnitellen 22.7.
SIRKKA HAVUKAINEN. Veetistä mansikka on maistuvin, Neasta
taas mustikka. Kypsiä
olivat, Martti Karppanen
kertoilee.
Nea ja Veeti Hakulinen pitävät marjoista. Kamelit ovat hienoja ja oppivaisia eläimiä, joiden kanssa on
mukava työskennellä, kertoi nelijalkaisista työtovereistaan Sirkus Finlandian eläintenkouluttaja, sirkuksen vieraillessa kesäkuussa Keski-Karjalassa.
Toisinaan kuulee toteamuksen,
että elämä on yhtä sirkusta. Mustikka maistuu. Sitä, joka kannattaa
Raamatun mukaista elämää,
eikä mukaudu maailman tuuliin vain ollakseen hyväksytty,
ei hyväksytä. Sitäkö tännekin
halutaan. Haluatteko entisestäänkin lisätä talousvaikeuksissa
kamppailevien ahdinkoa?
On myös paljon yrittäjiä,
joiden mielestä Suomessa on
todella hyvä yrittää sekä turvallinen ja toimiva yhteiskunta - ainakin vielä - ja jotka eivät halua osallistua ?ammattinaukujien. Viimeiset
esitykset syyskuusta alkaen ovat Etelä-Suomessa, jolloin lähiseudulla asuvat pystyvät
ainakin osittain työskentelemään kotonaan
asuen tai ainakin pääsevät käväisemään kotiväkeään tervehtimässä.
Sirkusammatissa kesälomaa ei siis ole.
Miten muut vapaapäivät?
. Samalla
kiinteistöjen arvot ovat myös
romahtaneet. Mustikoita olen jo saanut ja lisää menen vielä poimimaan, kertoo Veikko Pakarinen.
Anneli Pesonen sanoo heti,
että mustikka on marjoista paras. Aivan äskettäin oli Koti-Karjalan porinoissa kirjoitus leikkauksien kohteena olleelta. kuoroon ja joiden
kanssa ei työntekijäpuolella
ole koskaan mitään ongelmia,
vaan työtä tehdään yhdessä ja
hyvässä hengessä.
Ahneudella ei ole näköjään
mitään rajaa niillä, joilla jo
ennestään paljon on.
NÄPIT IRTI
PALKOISTAMME
paapäivää. Tällä hetkellä leikkaukset kulutuksesta eivät ole
tuoneet helpotusta Etelä-Euroopassa, vaan ihmisten ostovoiman hiipuminen on syössyt kotimarkkinat kurjuuteen
ja työttömyys sen kun vaan
lisääntyy ja yhteiskunnat ovat
konkurssin partaalla.
Myös pohjoisempana,
esim. Koti-Karjala
2
Lauantai 20.7.2013
Maistuvin
kesämarja?
Kesä etenee ja marjasato kypsyy ainakin viikon etuajassa.
Kyselimme Kiteellä liikkuneilta, mikä on
maistuvin kesämarja.
. Ja lomasää on mitä on. Sitäkö yrittäjien etujärjestö haluaa, kuihduttaa kotimarkkinat tyystin?
On puhuttu myös, että ostovoimaa voisi korottaa veroja
laskemalla. Pienyrittäjiä, jotka työllistävät itsensä kotimarkkinoiden kulutuksesta on
maassamme todella paljon joten ostovoiman leikkaus koskisi ennen kaikkea heidän toimeentuloansa. Seuraava päivä ilman näytöstä
on 11. pelkkä menoerä?
. Sen silmät ovat lumoavan kauniit ja katse on älykäs,
mutta muutoin eläin on ulkoisesti
suorastaan eriskummallinen.
. kotimaassa ja lähialueilla, joihin
muuten ei olisi millään varaa.
Monet yksin tai kaksin yrittäjät, pienet liikkeet ja palveluyritykset muodostavat tulonsa juuri kotimarkkinoiden
kulutuksesta.
Lomarahoista kertyy myös
veroja yhteiskunnalle, alvia
ym. Nea
sanoo poimineensa lisäksi kotipuutarhan mansikoita.
Viime päivinä on julkisuudessa jälleen oltu huolissaan
työntekijöiden lomarahoista
ja nähty ne pelkkänä rasitteena yrittäjille, eikä ole ajateltu,
että monen matalapalkkaisen
lomarahat menevät sellaisiin
?pikkuylellisyyksiin. Verojen
alentaminen tietäisi epäilemättä leikkauksia sosiaaliturvaan ja ilman muuta eläkeiän
nostoa. Lisäksi
ne vaikuttavat tuleviin eläkkeisiin. Olen ollut kotona viimeksi viides huhtikuuta ja pääsen kotiin seuraavan kerran syyskuussa, kertoi pääkaupunkiseudulla asuva
Sirkus Finlandian työntekijä.
Sirkuksen kiertue alkoi seitsemäs huhtikuuta ja päättyy marraskuussa. Olkoonkin, että
Päivi Räsänen toimii sisäministerinä, on hänellä muiden
kansalaisten tavoin sanan ja
uskonnonvapaus. Entäpä sirkuksen
henkilökunnan kesäloma?
. Luettuaan
koko puheen ymmärtää tarkoituksen.
Suvaitsevaisuus on mennyt maassamme yksipuoleiseksi. Miten. Joillekin elämä on todellakin yhtä
sirkusta.
Moni meistä valittaa kesäloman lyhyyttä: odotetut lomaviikot tulevat ja menevät. Paljon olen syönyt
myös mansikoita.
Kauniit kuin
kamelin silmät
Jos joku sanoo,
että sinulla on silmät kuin kamelilla,
on aihetta olla ylpeä tästä kohteliaisuudesta.
Suomalaisnäkökulmasta
kameli on varsin eksoottinen
eläin. Britanniassa on syrjäalueita, kokonaisia kaupunkeja, joista ihmiset ovat kaikonneet, hämäräporukat ovat
tulleet tilalle ja kukoistavinta on ?harmaa talous?, kuten
huumekauppa ym.. Pari litraa olen jo kerännyt
Laulu on ollut minun rattoni lapsuudesta saakka. Hyöty on sekä viljelijöiden että
ympäristön.
Suunnitelmissa ollut patohanke ei toteudu, sillä se vaatii 75 prosentin kannatuksen.
Asiaa koskevaan kyselyyn
vastasi vajaa 60 prosenttia,
joten asia raukesi.
Ruohikoita
poistettu, kalakantaa typistetty
Yhteisellä pro Onkamojärvet
-asialla ovat olleet niin rantojen asukkaat, maanviljeli-
Pro Onkamojärvet -hankkeen tavoitteista ja aikaansaannoksista
kertoi kokouksessa sihteerinä toiminut Tuovi Vaaranta.
Attendon ja artistin yhteiskampanja
Janne Tulkki konsertoi hoitokodeissa
serttiin Marjattakodin pihalle ja Rääkkylässä konsertista
nautittiin Pihlajakodilla.
Janne Tulkki kyseli, kuinka moni on joskus tavannut
monitaitoisen Rautavaaran ja
millaisen mielikuvan mies itsestään jätti.
. Ruohikoita on perattu 138
hehtaaria. Jotain erikoista siinä
miehessä oli, kun viisimiljoonainen kansamme on kaikkialla hänestä samaa mieltä,
Tulkki tuumi kappaleiden välissä tohmajärveläisten muistoja kuultuaan.
Janne Tulkki kiertää Attendon hoitokoteja ympäri
maan konsertoimassa Toiset on luotuja kulkemaan
. Fosforia
on saatu pois 1 700 kiloa, typpeä 9 500 kiloa.
. Onkamoilla ei kalasteta
Pro Onkamojärvet
-hanke päättyy ensi vuonna, Pro Onkamojärvet
-yhdistys aloittaa toimintansa tänä vuonna.
. Niinpä Tulkin ei tarvinnut laulaa konsertissaan yhtään kappaletta
yksin.
Konsertissa liikuttiin tunnelmista toisiin. Julkisen rahan osuus on 87 prosenttia,
yksityisen kymmenen. Yhteistyö Attendon
kanssa on tuottanut jo yli 70
Musiikilla
ihmevoimat
Seija Varonen nautti konsertista koko ajan mukana laulaen. Kasvillisuutta on
poistettu 58 400 kiloa, fosforia 450 kiloa ja typpejä 4 900
kiloa, kertoi hankkeen ja koko
asian priimusmoottori Tuovi
Vaaranta.
Vedenkiertoa on edistetty väyliä tekemällä, kasvillisuutta niittämällä. Tänä vuonna kokeillaan kelluslehtisten,
lumpeitten ja ulpukoiden juurineen poistoa.
Hoitokalastuksella on Onkamojärvien kalamäärää vähennetty jo lähes 300 000 kilolla. Hallitus valitsee keskuudestaan
varapuheenjohtajan, sihteeri
ja muut toimihenkilöt voidaan
valita ulkopuoleltakin.
Jäsenyys on henkilökohtainen. Ihan vain
itsekseni ja yksityisesti olen
laulanut, mutta aina se on mukana kulkenut, Varonen kertoo musiikin merkityksestä
hänen elämäänsä.
Niina Nyrhinen. Syksyllä kalaa nostetaan
vielä 45 000 kiloa. Onkamojärvet koetaan tärkeäksi
asiaksi.
Jo tulevana talvena on tarkoitus talkoilla poistaa ruovikoita jään päältä ja hävittää ne
joko polttamalla tai kompostoimalla.
Tärkeimmät
työt on tehty
Onkamojärvien tilan parantaminen alkoi jo vuonna 2009
tehdyllä esiselvityksellä siitä,
mitä valuma-alueille ja itse
järville pitäisi tehdä.
. Tärkeimmät työt on tehty metsäisillä valuma-alueilla,
kertoi Janne Raassina Metsäkeskuksesta ja kiitti maanomistajia. Jäte on kompostoitava niin, että sitä ei valu
enää järveen. Hänen varajäsenensä on Harri Sarjanoja Tohmajärveltä. Veden laadussa jo silmämääräisestikin.
Ympäristönsuojelu ulottuu myös maatalouteen, mis-
sä huolehditaan siitä, että ravinteet eivät valu hukkaan ja
kuormittamaan vesistöä. Hankkeen aikana tehtyä työtä jatketaan yhdistyksen nimissä.
Kaarina Kainulainen
Uuden yhdistyksen ensimmäisenä puheenjohtajana aloittaa Martti Tolvanen, Rääkkylästä käsin
Joensuussa työssä käyvä lääkäri.
nilta 100 euroa. Tänä vuonna ei jäsenmaksua kanneta,
sillä rantojen asukkailta kerättyä rahaa on koossa jo lähes 4 000 euroa tavoitellun tuhannen euron asemasta. Meidän
Tapsa.. Tarkoituksenamme
on edistää vesien ja ympäristön suojelua, hoitoa
ja kunnostusta, määrittelee yhdistys tavoitteekseen.
Pro Onkamojärvet -yhdistyksen perustava kokous pidettiin
viime lauantaina Niemisessä,
missä mukana jo noin 150 ilmoittautuneesta jäsenestä oli
yli 40. Vaikuttavaksi
lopuksi ilman säestystä laulettu Pohjantähden alla herkisti
monen kuulijan aina kyyneliin saakka.
Tohmajärven konsertissa kaikki kappaleet mukana
laulanut Seija Varonen kehui
konserttia.
. Kirje perustavasta kokouksesta ja sääntöluonnoksesta oli lähetetty 500 Onkamojärvien vaikutuspiirissä
asuvalle tai lomailevalle.
Uuden yhdistyksen puheenjohtajana aloittaa Rääkkylässä ympärivuotisesti asuva, Joensuussa työssä käyvä
Martti Tolvanen. Koti-Karjala
Koti-Karjala
Kiteen, Tohmajärven,
Rääkkylän ja Kesälahden
puolueeton paikallislehti.
Päätoimittaja Marko Torni.
Pro Onkamojärvet -yhdistys
jatkaa hankkeen jalanjäljillä
jät, metsäyhtiöt kuin päällimmäisenä Niemisen-Sintsin kyläyhdistys.
. On tehty mm. Vuosittainen jäsenmaksu
on henkilöjäseniltä 30 euroa,
yhdistyksiltä 50 euroa ja kun-
tarpeeksi, painotti Tuovi Vaaranta. Tulkin oma ajatus oli,
että hän haluaisi tehdä konsertteja myös niin, että häntä
voivat päästä kuuntelemaan
nekin, ketkä eivät halua tai
pääse ravintolaan tai tanssilavoille. Nimikirjoitus ja yhteinen kuva Tulkin kanssa olivat mieluisa lisä musiikille.
tuollaista keikkaa hoito- ja
hoivakodeissa ympäri maan.
Viime sunnuntaina Rau-
tavaaraa ja hänen musiikkiaan ihaileva Tulkki konsertoi Tohmajärvellä ja Rääkky-
lässä. Tapio Rautavaara-tribuutti levynsä tiimoilta.
Sunnuntaina Tulkki konsertoi Tohmajärvellä sekä
Rääkkylässä.
Attendon hoivakodeissa tarjotaan säännöllisesti asukkaille
yleistä hyvinvointia ja viihtyvyyttä lisääviä ohjelmia, kokemuksia ja elämyksiä. Attendo ja Janne Tulkki ovat solmineet tähän liittyen ainutlaatuisen yhteistyökuvion.
Janne Tulkki teki vuonna
2012 levyllisen Tapio Rautavaaran musiikkia nimellä ?Toiset on luotuja kulkemaan?. Muut viisi
hallituksen jäsentä ovat Erkki
Mononen Rääkkylästä (Martti
Kettunen), Antti Lampio Tohmajärveltä (Mikko Kuronen),
Vesa Väistö Tohmajärveltä
(Matti Saavalainen), Varpu
Törrönen Joensuusta (Kauko
Tahvanainen) sekä Rääkkylän kunnan tuleva kunnaninsinööri (Kaarlo Kervinen). Kaikkialla minulle vastataan suunnilleen samoin
?Tapsa oli Tapsa. Talkootyön osuudeksi jää kolme prosenttia.
Urakoitsija on paikallinen
Mikko Hirvonen, jopka on
myös kehittänyt sekä kelluslehtisten juurineen poistoon
että imuruoppaukseen sopivat laitteet. Tohmajärvellä Kotipihan alueen asukkaat ja heidän
omaisensa kokoontuivat kon-
Tulkin konsertissa kuultiin
pääasiassa Rautavaaran rakastettuja lauluja mutta myös
muutamia Tulkin omia ja hiteiksi nousseita kappaleita.
Musiikin ja tuttujen laulujen voima pääsi taas näyttämään mahtinsa saada jopa ne
puhumattomiksi ajatellutkin
kielet laulamaan. Hoitokalastus on jatkuvaa.
Rahaa kyläyhdistyksen
hankkeissa on viidessä vuodessa käytetty 422 000 euroa.
Lisäksi tulee vielä valuma-altaan kunnostus. pohjapatoja ja lasketusaltaita, pyritty pysäyttämään erroosiota.
Toimenpiteiden vaikutus
on aluksi vuoden, kaksi negatiivinen, minkä jälkeen vesien ja ympäristön suojelulliset
vaikutukset alkavat näkyä.
. En osaa mennä sanomaan,
mikä olisi ollut paras kappale,
niin hyvältä kuulosti kaikki,
Varonen kiitteli.
Varonen pitää Tulkin ääntä
hyvin Rautavaaran kappaleisiin sopivana.
. Musiikki on tärkeää
Ilm. klo 10.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa.
Ma 29.7. Kolehti Seurakuntiemme musiikkitoiminnan tukemiseen, erityisesti jumalanpalveluselämän rikastuttamiseksi Suomen Kirkkomusiikkiliiton kautta.
Diakoniatyö: Diakoniatoimisto on avoinna tiistaisin klo 9-11,
muulloin ajanvarauksella puh.
050 467 0375.
Tarinatupa on kiinni heinäkuun ajan. 013
684 8511 tai 045 111 9555. klo 10 messu kirkossa, 5. Diakoniatoimistossa ei
ole päivystystä diakonin loman
aikana 15.7. Niiles, Petäjäveden lukion kuoro
vm.2011 avustaa. Kesävieraiden kirkkopyhä: klo 10.00 Messu kirkossa, L-S Mikkonen, S. Tämän
luonteenpiirteen kääntöpuoli on, että se voi mennä myös liiallisuuksiin.
Oma mielipide jää sanomatta joskus, vaikka se
jälkikäteen harmittaakin.
Pahimmassa tapauksessa
muita myötäilee niin, ettei
itsekään tiedä, mitä mieltä
syvästi kaivaten
Ritva ja Lauri
Teuvo ja Terttu
Jari, Anu, Juho ja Riku
Anne ja Jouni
Jukka
Heli perheineen
sisaret ja veli perheineen
sukulaiset ja ystävät
. Kaartinen
muistamisesta.
Anja Käyhkö
Lämpimät
kiitokset
muistamisesta
syntymäpäivänäni.
LEILA ILVONEN
G 4.12.1925 Lumivaara
5.7.2013 Kitee
kotikarjala.fi
Kitee
SANA SINULLE
Jotain
luovuttamatonta
Nykypäivän maailmassa
tulee helposti tunne, että joka asiasta pitäisi olla
vahva mielipide. 1.Piet.3:15.
Kristuksen pelastustyöstä saamme olla varmoja, siitä saamme vapaasti
ylpeillä ja iloita. Linja-autokyyti srk. keskuksessa. Mukana L-S
Mikkonen ja S. keskukselta klo 9, paluu klo 15. Osoitteenmuutokset
. Lähtö Kutronlahdesta
klo 17.30.
Tulossa: Su 4.8. Ohjelmassa: aamupala, leikkejä, pelejä,
askartelua, lounas, uintia, välipala
ym. Toiset taas
ovat sovittelevia luonteita
ja yrittävät nähdä asioiden
molemmat puolet. - 11.8. lasten rantapäivä Papinniemen leirikeskuksessa. sunnuntai helluntaista. klo 10 sanajumalanpalvelus, 10. piiri.
Lapsityö: Ti 6.8. heinäkuuta 2013
Aurinko nousi tänään klo 3.53
ja laskee klo 22.17.
Hyvää kesäpäivän jatkoa!
Rakas lapsemme
Rakkaamme
Manta Aliisa
SILVENNOINEN
Aini Maria
MATIKAINEN
G 22.6.2012
3.7.2013
o.s. Elias, Eelis, Ilja, Maria.
Sunnuntaina: Johanna, Hanna, Jenni, Jenna, Jonna,
Hannele, Hanne, Joanna, ort. Tämän äänen me itse kuulimme tulevan
taivaasta, kun olimme hänen kanssaan pyhällä
vuorella. Tekee
mieli sulkea televisio tai
netti ja sitä kautta kotiin
tulvivat loputtomat kiistakysymykset pois mielestä hetkeksi. Jeesus antaa
meille lupauksen ja kehotuksen Johanneksen evankeliumissa; ?Minä jätän
teille rauhan. Niiles.
Ke 24.7. Saarna ja liturgi Yrjö Tolvanen, kanttorina
Pertti Häkkinen. Laukkanen
On lapsi pienoinen
nyt luona enkelten,
kuin kaunis unikuva,
herkkä varjo tummentuva.
Muisto pienen elämän
jätti suuren ikävän.
PÄIVÄN SANA
?Tämä on minun rakas Poikani, johon minä olen
mieltynyt.. Eriäviä
mielipiteitä on varmasti
ollut aina, mutta internet
on tuonut uutiset tavallisten kansalaisten kommentoitaviksi sosiaalisessa mediassa.
Jumala on luonut meistä
ihmisistä erilaisia. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa, saarna ja lit. Messun
jälkeen kirkkokahvit srk-salissa. Kolehti oman
srk:n lapsityölle.
Ma 22.7. 31.7. Pietari kehottaa
kirjeessään seurakuntalaisia näin; ?olkaa aina
valmiit antamaan vastaus jokaiselle, joka kysyy, mihin teidän toivonne perustuu.. Leena Gröhn-Dimov. Olkaa rohkeat, älkää vaipuko epätoivoon.?
Joh.14:27. Klo 12-14
mummonkammari Romolassa.
Kiikkutuolivieraana klo 13 Ilmo
Kurkola. Maria, Johannes, Juhani, Juha, Simeoni, Simana.
Maanantaina: Leena, Matleena, Leeni, Lenita, ort.
Maria, Magdalena, Magda, Leena.
Tiistaina: Olga, Oili, ort. mennessä
kirkkoherranvirastoon puh. Kolehti oman
seurakunnan lapsityölle. Ilmo Kurkola, kantt. Kolehti Seurakuntien toiminnan tukemiseen
Kuopion hiippakunnan kasvatusja perhetyön välityksellä.
Su 28.7. klo 8 aamurukouspiiri srk. Koti-Karjala
4
20. Alle 3-vuotiaille oma huoltaja
mukaan. Toiset
näkevät maailman mustavalkoisemmin ja seisovat vahvasti mielipiteittensä takana. 2. Niiles.
To 25.7. klo 10 messu kirkossa, klo 11.30 lähetyksen rantakala Hellaniemessä, klo
18.00 Kirkkokonsertti: Kalevi
Kiviniemi -urut, Hannu-Heikki
Hakulinen - laulu, Raine Makkonen - laulu.
Kesälahden seurakuntatoimisto,
Kirkkotie 11 Kesälahti, on avoin-
Kun aamu saapui, niin matka päättyi
ja uneen uuvutti väsyneen.
Ei tunnu tuska, ei vaiva mainen,
on rauha sydämessä nukkuneen.
Siunaus läheisten läsnä ollessa.
Lämmin kiitos osanotosta ja
kiitos Bertan hyvästä hoidosta Rantapihan henkilökunnalle.
na ma, ke, pe klo 9 - 12 puh. piiri.
Su 28.7. klo 18.00 Miesten ilta Hellaniemessä, saunomismahdollisuus.
Pe 25.7. Ilmo Kurkola, kantt. klo 12-14 mummonkammari Romolassa. 11.8., Leena-Susanna Mikkonen
25.7. Siunattua viikkoa sinulle!
Eeva-Leena
Ahopelto
vs.diakonilähetyssihteeri,
Rääkkylän seurakunta
Su 21.7. - 2.8.
Rääkkylä
Su 21.7. Klo 15.00 Seurat Tuhkasella Suitsansaaressa, yhteislähtö
Kutronlahdesta klo 14.30, mukana L-S Mikkonen ja S. Tarjoiluvastuussa Hutsi-Kiteenlahden srk. Jollakin
ihmisellä voi olla asiasta
erilainen mielipide, mutta
sinulta ei kukaan voi tuota
armoa viedä. klo 18 Nuotioilta lähetystyön hyväksi Varpasalon
kodalla. 1:17?18.
Rakkaudella kaivaten
äiti ja isä
mummot ja ukit, isomummo
Anu, Joona, Jan, Jasper ja Jone
Jasmin, Jari
kummit perheineen
sukulaiset ja ystävät
NIMIPÄIVÄT
Lauantaina: Marketta, Maarit, Reetta, Reeta, Maaret,
Margareeta, ort. Sirkka Kotro, lit. Muista
mainita erityisruokavaliot.
Kuollut: Helli Ester Leminen
84 v, Manta Aliisa Silvennoinen
1 v, Merja Irene Stepanow 51 v.
Kastettu: Lotta Maria Pirhonen.
Avioliittoon vihitty: Sauli Tapani Anttonen ja Henna Jenny
Maria Halttunen.
Kesälahden
kappeliseurakunta
Su 21.7. Runo, Tuure, Viljo, Tuukka,
Hessu.
Lauantai 20.7.2013
Missä on sisko, kun häntä ei näy?
Taivaan kodissa enkelten kanssa
hän leikkiä käy.
Sinne sulle vilkutamme.
Janika, Moona ja Leevi
G 16.2.1926 Kesälahti
22.6.2013 Kesälahti
Äitiä ja mummia kaivaten
lapset perheineen
lastenlapset perheineen
Teit pitkän ja raskaan elämäntyön,
alla Luojan taivaan ja tähtien vyön.
Lapsilles ohjeita elämän varrelle annoit,
kivut, vaivat tyynesti kannoit.
Vähästä iloitsit, tyydyit vähään,
jos sen taidon osaisimme tänään.
Pihakeinua tuuli keinuttaa,
ei saavu tuttua istujaa,
joka kuunteli säveltä tuulen,
pihakoivussa sirkuttajaa.
Rakkaamme on siunattu läheisten läsnä ollessa.
Lämmin kiitos osanotosta suruumme.
Rakasta äitiämme ja mummoamme
Joka vuodesta
ruusun sain!
Bertta Maria
HAKULINEN
Iso kiitos
o.s. klo 18.00 Missiokuoron harjoitus srk-salissa.
Su 28.7. sunnuntai helluntaista. Tervetuloa taas elokuussa!
Lähetystyö: Kirpputori lähetystyön hyväksi Tarinatuvalla avoinna tiistaisin ja torstaisin
klo 10-14.
Ke 24.7. Saarnaa ja liturgi Yrjö Tolvanen, kanttorina Antti
Pitkänen. Yhteislähtö Tarinatuvalta klo 17.30.
Yleisötilaisuus Kiteenjärven tilasta
Ensi torstaina 25.7.2013 ravintola Kiteenhovissa järjestetään Kiteenjärven nykytilaan ja kunnostuksen jatkotoimiin liittyvä yleisötilaisuus.
Tilaisuudessa esitellään jo toteutettuja kunnostustoimia ja
niiden vaikutusta sekä keskustellaan kunnostuksen jatkotoimista.
Kaikki Kiteenjärven tulevaisuudesta kiinnostuneet
ovat tervetulleita kuuntelemaan ja keskustelemaan aiheesta.
Tapahtuman järjestäjinä
toimivat Kiteenjärven osakaskunnat ja Kiteenjärven yhteistyöelin sekä Pohjois-Karjalan
ELY-keskus.. rippikoulun kon?rmaatio. Jatkuva
asioiden vastakkainasettelu voi ahdistaa. Oman rauhani minä annan teille, en
sellaista jonka maailma
antaa. Kesälahden
seurakunnan adresseja (kirkon sisä- tai ulkokuvalla) on myytävänä seurakuntatoimistossa.
Lomalla: Pia Kangas 15.7. klo 18.00 Seurat
Meeri ja Matti Auramolla Voutisaaressa, Markku Niemelä
SLEY. Tilaukset
. klo 10 Messu, 9. Tarjoiluvastuussa
Juurikan srk. 0400
185710. Ahdistusta
ei paranna se, että erimielisyydet vaivaavat myös
evankelisluterilaisen kirkkomme sisällä. Maksu: lapselta 4 ?, aikuiselta 5 ?. Rivi-ilmoitukset
oikeasti on.
Olet sitten jämäkkä
oman mielipiteesi takana
seisoja tai sovittelevampi luonne, meillä kristityillä on jotain luovuttamatonta, nimittäin Jeesus
Kristus. Kaisa Saari.
Ma 29.7. Piet. Saarnaa ja konf. Kiikkutuolivieraana klo 13 Hannu Heikki Hakulinen. klo 19.00 Lauluseurat lähetystyön merkeissä Sirkku-Maria ja Markku Tommolalla,
Ruokkeentie 7 B
Ihmisten on vaikeampi
saada tietoa, kun lehdet paikallislehdet vähenevät ja tie-
5
dottaminen keskittyy maakunnalliselle medialle. Jos jollakin
on sellaisia, voisin ottaa niitä
ilolla vastaan. Samoin Mervin 13vuotiaana valmistamia kudonnaisia.
Olympiavuoden
seinäryijy
Kamarin seinällä on erikoisen
viehkeä taideteos, seinäryijy
olympiavuodelta 1952. Monellakin
omat lapset ja lastenlapset
ovat jo aikuisia eivätkä enää
tarvitse niin paljon sukkia ja
lapasia. Uskallan enemmän kysellä ja
kyseenalaistaa.
Työn vuoksi hän on seurannut kuntapolitiikkaa Tohmajärvellä, Värtsilässä, Kiihtelysvaarassa, Pyhäselässä ja
nyt päättäjänä Rääkkylässä.
Kotikuntaansa ensimmäisen kauden valtuutettu ja kunnanhallituksen jäsen toivoisi enemmän rakentavaa keskustelua.
Senja Lappalainen toivoisi
myös Keski-Karjalan kuntien
löytävän uudelleen keskinäisen luottamuksen. Kuntaliitoksien myötä paikallislehtiä
on lopetettu ja lopetetaan
lisää, huomenna 60 vuotta täyttävä Senja Lappalainen ennustaa.
Hän joutui itsekin vaikean paikan eteen, lakkauttamaan KiihtelysPyhäselkä -lehden.
. Sen sijaan pel-
lavaliinat eivät käy matonkuteiksi.
Laaja-alainen
harrastus
Tuijan käsityöharrastus ei
rajoitu mattojen kutomiseen,
vaan on hyvin laaja-alaista.
Hän on kutonut kangaspuilla
tuvan seinällä olevan Talvikkeja-kuultokudoksen. Kutomiaan mattoja
Tuija on myynyt, lahjoittanut
ja pitänyt paljon itsellään.
. Kun yhdessä kesässä valmistuu noin 40
metriä, on yhteispituus helppo laskea. Ryijyn valmistivat parsinneulalla Tuijan äiti ja hänen kolme tytärtään.
Tuvan yläkerrassa oli poppana- ja kapiohuone. Esillä oli
pöytäliinoja; niin hienoja ettei
niitä Tuijan sanoin raaski edes
pitää, vaikka ne ovat valmistettu käyttöä varten.
Yläkerran toinen huone piti sisällään muun muassa sängynpeitteitä, tyynynpäällisiä
ja poppanapeittoja.
Veijo Mustonen. Keski-Karjala on hänen mielestään luonteva yhteistyösuunta, vaikka
hän asuukin lähellä Joensuun
rajaa Vuoniemessä.
. Koti-Karjala
Lauantai 20.7.2013
Kuntaliitokset ajavat
paikallislehtiä ahtaalle
. Moni yhdistys joutuu miettimään uudelleen tiedottamiskanaviaan.
. Joku toinen taas saattoi innostua käsityöasioista
nähtyään näyttelyn antia.
Tuijalla ei ole aikaisemmin
ollut näyttelyä, mutta on töillään mukana kansalaisopiston
piirin näyttelyissä.
Tuija laskee kutoneensa
elämänsä aikana mattoja ki-
Vasemmalla Tuijan ompelema kansallispuku, kädessä kastemekko.
Tuija Tiainen kertoo kutoneensa elämänsä aikana mattoja yhteispituudeltaan kilometrin verran.
lometrin verran. Aitan ullakolla on toisetkin puut ja kolmannet, todella vanhat puut.
. Tämä
?Männistön muorin Venla. Anoppi kehräsi langat ja
Mervi-tytär kutoi niistä vakoraanun. Se oli hyvä keino tutustua paikallisiin ihmisiin. Lahjoitusten ansiosta
martat saavat neuloa sydämen
kyllyydestä ja pystyvät siinä
samalla tuottamaan iloa toisillekin, Senja Lappalainen
naurahtaa.
Hän on itsekin löytänyt
käsityöt uudelleen ja kuuluu
neuloja- ja virkkaajarinkiin.
Valtavasti iloa Senja Lappalaisen vapaavuosiin ovat
antaneet lastenlapset, jotka mummin onneksi asuvat
vain muutaman kymmenen
kilometrin päässä Leppävaarassa.
. Se on
iso menetys ihmisille.
Aikaa ennen Pyhäselän
liittymistä Joensuuhun Senja
Lappalainen kuvailee äärimmäisen stressaavaksi.
. Kunnalliset
ilmoitukset, jotka ovat merkittävä tulonlähde paikallislehdelle, vähenivät minimiin.
Lisäksi suurempaan liitetyn
kunnan liike-elämän elinvoimaisuus vähenee, mikä myös
vähentää mainostuloja, Senja
Lappalainen kertoo.
Hänen mukaansa kuntaliitokset ovat paikallisen tiedonvälityksen kannalta iso ongelma. Lastenlapsista pystyy
nauttimaan aivan eri tavalla
kuin omista lapsista, silloin
oli niin työssä kiinni.
Sunnuntai-iltapäivänä 21.
heinäkuuta Mäntytiellä on
pannu kuumana.
Riitta Makkonen
Sintsiin muutettuaan Senja Lappalainen liittyi Sintsin
Tuijan käsityöt kaikkien nähtävillä
Kiteenlahtelainen Tuija Tiainen on ahkera käsityönharrastaja joka
järjesti kotonaan myös
näyttelyn.
Aitan ullakko oli yksi näyttelypaikoista. Näiden lisäksi näyttelyssä käyneet saivat
ihastella ?prinsessamekkojen. Sehän on ihan mielenterveystyötä käsitöitä harrastaville martoille. Se oli selkeä päätös yrityksen kannalta. Innostuipa hän
neljän muun martan kanssa
suorittamaan taitoavaimenkin.
. Joskus on kangaspuut olleet tuvassakin. Toimittajataustasta on
etua kuntapolitiikassa. Maakuntalehdet eivät
pysty kertomaan paikallisista
asioista yhtä kattavasti kuin
paikallislehdet. Kävin aikanaan kotiteollisuuskoulun Kuopiossa ja
ompelijataropiston Helsingissä. Samoin
kangaspuilla on valmistunut
poppananarutöitä.
Parikymmentä vuotta sitten
Tuija ompeli paljon feresejä ja
kansallispukuja. Kehityssuunta oli nähtävillä jo heti sen jälkeen, kun
Kiihtelysvaara liittyi Joensuuhun vuonna 2004. Jos olisin itse
asunut Pyhäselässä, tilanne
olisi ollut itselleni omakohtaisempi ja vielä vaikeampi.
Rääkkylästä käsin asiaan sai
hieman etäisyyttä.
Enemmän
keskustelua
Lehden lakkauttamisen jälkeen Senja Lappalainen ei
ole ollut toimettomana. Viimeiset kymmenen vuotta ovat olleet muutoksen aikaa, Senja Lappalainen naurahtaa.
Neljä vuotta sitten hän teki
vaikean päätöksen ja lakkautti
Kiihtelys-Pyhäselkä -lehden,
kun Pyhäselkä liittyi Joensuuhun 2009.
. Vaikka olen asunut Rääkkylässä
vuodesta 1987, en ole ehtinyt
tutustua paikkakuntalaisiin,
koska olen ollut koko ajan
töissä toisella paikkakunnalla. Kylmät faktat osoittivat, että lehti pitää
lopettaa.
. Nuorin harrastaja on 7-vuotias Tuijan pojan tytär Siiri Tiainen, joka
on kutonut omissa pienissä
kangaspuissaan nukkekodin
tarpeistoa, jota Tuija on täydentänyt ompelein.
Näyttelyssä oli mukana
myös Tuijan pojan vaimon
Minnan erilaisia virkkaustöitä. Pellavasta valmistui
myös parin metrin pituinen
pöytäliina.
Käsityöharrastus on saanut
laajemminkin jatkumoa suvun piirissä. Siellä Tuija Tiainen louskuttaa kesäisin kangaspuilla mattoja.
. Tulin sitten Kiteelle mieheni Martti Tiaisen
mukana hänen kotitilalleen.
Ensimmäinen
näyttely
Tuijan järjestämässä käsityönäyttelyssä vierailleista ihmisistä jotkut ostivat itselleen
maton. Kiteenlahden emännät viljelivät pellavaa kolmisenkymmentä vuotta sitten. Olen harrastanut käsitöitä
aina. Olen myös opetellut puutarhanhoitoa, joka ei ole koskaan ollut vahvimpia lajejani, Senja Lappalainen naurahtaa.
marttoihin.
. Oma kunta on ykkönen,
mutta jos joudutaan isompaan
kokonaisuuteen, Keski-Karjalan alueella voidaan paremmin vaikuttaa ihmisten asioihin ja päätöksenteko on lähempänä tavallista kuntalaista
kuin Suur-Joensuussa.
Martoilla paljon
annettavaa
. sarjaa sekä muita monipuolisia ompelutöitä.
. Pussilakanat ovat parasta matonkudetta. Häntä pyydettiin kunnallisvaaliehdokkaaksi ja hän sai rääkkyläläisiltä valtakirjan.
. Ompelin ammatikseni viitisen vuotta. Martoilla on paljon annettavaa nykyihmisille, varsinkin
nuorille ja nuorille perheille,
koska koulun kotitalous- ja
käsityötunteja on vähennetty.
Martat voisivat opettaa arkipäivän taitoja.
Sintsin martat ovat muistaneet Rääkkylän vauvoja ja
vanhuksia neulomalla myssyjä, tossuja, lapasia ja sukkia.
. on
perintöä Tuijan lapsuudenkodista. Kuntaliitoksella oli kannattajansa ja
vastustajansa. Sama koskee
myös ilmoittelua. Ihmisillä oli polttava tarve puhua asiasta. Työ vei illat ja viikonloputkin.
Tuore martta haluttiin sihteeriksi ja kohta myös rahastonhoitajaksi. Kunnat ovat olennainen osa paikallislehtien
toiminnassa
Suomalaiset osallistujat edustivat monipuolisesti kotimaan eri paikkakuntia, sanoi sukuseuran sihteeri
Lea Asp.
Kaksi vuotta sitten sukukokoukseen tuli vieraita Australiasta saakka.
. Tänä kesänä tapahtuma
on erilainen kuin aikaisemmin. Pistäydyimme välillä kotona pohjoisessa ja tulimme uudelleen,
Ritva kertoo.
Lipsaset kokoontuivat Kiteellä
Sukuseura Lipsanen
ry:n jäsenet kokoontuivat heinäkuun toisena viikonloppuna Kiteelle perinteiseen suvun tapaamiseen.
Varsinaisen kokouksen lisäksi sukuseuralaiset tutustuivat Kiteeseen
ja paikkakunnan eri tapahtumiin.
. Tuomas on ainakin viihtynyt hyvin, hän viittaa kumiveneellä soutelevaan perheen
kuopukseen.
eteläpuolella pidetyssä sukukokouksessa, jossa oli mukana 170 henkilöä. Rukiiset kuoret oli ajellut Marjut
Hassinen kotileipomossaan.
Reko pyöräytti kuorta voissa pannulla puolin ja toisin.
Kuoren sisään sujautettiin rasvassa uppopaistettuja Karjalan Pyhäjärven muikkuja ja
herkku viimeisteltiin joko punaisella hapanimelällä kasviskastikkeella tai kermaviilikastikkeella.
. Siellä asuva henkilö havaitsi olevansa
Lipsasten sukua. Koti-Karjala
6
Lauantai 20.7.2013
Vesihupaa kesävieraille ja kotiväelle
Vesikiertue saavutti Rääkkylän Paksuniemen vierassataman torstaina. Suvun Kiteen tapaamisen
kaukaisimmat vieraat tulivat
Ruotsista. Muikkusultsinateltalla oli jonoa jo heti aamusta alkaen.
Maaseudun Sivistysliiton
aluepäällikkö Timo Reko toimi sultsinamestarina. Kaikkein runsain osallistujajoukko oli Tukholman
Sukuseura Lipsanen ry. Sain sähköpostiviestin Ranskasta. Äiti Riitta Soininen hymyilee taustalla.
Ritva ja Juha Eronen tulivat Rääkkylään Ylitorniosta.
. Sukuseuran tehtävissä
sattuu usein hyvinkin yllättäviä asioita. Kotiseutua katsoo nyt
toisin silmin. Samalla vietettiin Rääkkylän
kesäasukaspäivää.
Paksuniemi kylpi aamulla auringonpaisteessa, joten Vesikiertue -tapahtumaan oli tullut
runsaasti väkeä, niin paikallisia kuin kesälomalaisiakin.
Kesätorilla oli myynnissä
rääkkyläläisiä tuotteita: perunaa, mansikkaa, hunajaa, sieniä, leivonnaisia, yrttejä, kukkia, kudonnaisia ja koruja.
Vesikiertueen puolesta satamassa oli ohjelmaa. Osa
. He ainakin ovat viihtyneet, kertoi raumalainen Riitta Soininen.
Perheen Vilma-tytär pyöritti hulavannetta ennätyksellisen pitkään. Mukavaa ohjelmaa lapsille. Olemme jo aamupäivän olleet täällä katselemassa ja tulemme varmaan
vielä katsomaan iltapäivällä
näytelmää.
Soinisen perhe viettää
Rääkkylän mökillä kuukauden kesässä.
Muikkusultsina
maistui
Lomalla
kotiseudulla
Ritva ja Juha Erosella ei ole
Rääkkylässä kesämökkiä. Ensin
olimme Kihausviikon ja kä-
vimme Kihauksessa. Hän hoitaa myös suvun tietorekisteriä.
Tilastojen mukaan Lipsasten, Lipsosten tai Lipsusten sukuniemen omaavia tai
omanneita on kaikkiaan 1449
henkilöä (2002).
Kaukaisimmat
vieraat Ruotsista
. Pellet
Hermanni Kikkahousu ja Kylmä-Kalle tekivät ilmapalloista erilaisia hahmoja ja esittivät
pellekoulun uimahyppyjä.
Päivän liikuntatuokion
saattoi pitää hulavanteita pyöritellen.
. Hyvvee on, kuului päivän ensimmäisen asiakkaan
Veikko Sallisen arvio uudenlaisesta karjalaisherkusta, jonka kostukkeena oli kasviskastike.
Muikkusultsina on niin tuhti ruoka, että sen voimalla jaksaa uida Saimaan selkiä kymmenen kilometriä päivässä,
kuten Timo Reko teki heinäkuun toisella viikolla PohjoisKarjalan poikkiuinnissa.
Että vesillä liikkuminen
olisi turvallista päivän mittaan nähtiin vesipelastusnäytöksiä.
Riitta Makkonen
kokosi Anna-Liisa Toikkanen.
Toikkanen on sukuseuran
entinen sihteeri ja taloudenhoitaja. Sama asia tuntuu vaivaavan muitakin sukuseuroja. Eroset
asuvat Ylitorniolla. Kiteen kokouksessa hän halusi jättää tehtävänsä. Vaikka paikat
ja ihmiset muuttuvatkin, jotain tuttua on vielä säilynyt.
Rääkkylässä on vielä ystäviä, sukulaisia ja tuttavia,
joiden kanssa hän käy vaihtamassa vuoden terveiset.
Heihin kuuluu myös Marja Hirvonen, joka johdatti
Ritvan omalle alalleen diakoniksi.
. Kotipihan
jokirannasta näkyy Ruotsiin.
Vilma jaksoi pyörittää hulavannetta pitkään. Meillä on mökki Vuorilahdessa. Olemme täällä tänä kesänä jo toista kertaa. Eilen tulimme Rääkkylään. Kokous valitsi hänen
tilalleen vantaalaisen Harri
Lipsasen.
Kirja ja
sukuluettelo
Lipsasten sukuseuran sihteeri Lea Asp, uusi puheenjohtaja Harri Lipsanen ja entinen, pitkäaikainen puheenjohtaja Veli-Antti Lipsanen.
vieraista tutustui 50-luvun
kyläkauppaan Kesälahden
Varmossa ja monet kävivät
Puhoksen Perinnepäivillä.
Lauantai-iltana suvun jäsenet
osallistuivat laivaristeilylle
Karjalan Pyhäjärvellä.
Sunnuntaina osallistuttiin
jumalanpalvelukseen Kiteen
kivikirkossa ja ennen varsi-
naista kokousta syötiin yhteinen lounas Koivikon Kievarissa.
Valitettavaa oli, ettei Aarni Vepsä päässyt tilaisuuteen
kertomaan kunnallisneuvos
Toivo Lipsasesta ja Kiteen
kehityksestä niinä vuosina,
joina Toivo oli kunnan johdossa.
Mukana
60 henkilöä
Suvun tapaamiseen osallistui
60 henkilöä. Kirjan
Joensuussa maakunnan esittelytilaisuuksiin kehitetty muikkusultsina herätti uteliaisuutta
ja kiinnostusta. Sukuseura kokoontuu joka toinen vuosi. Tosin Lipsasten Kiteen kokoontumisessa oli mukana myös
lapsia.
Veli-Antti Lipsanen aloitti
sukuseuransa puheenjohtajana vuonna 1997. Hän pyysi
sukukirjan ja oli hyvin ihastunut suvun toimintaan. Joka toisella
kerralla kokoonnutaan Juvalla, kertoi sukuseuraa vuodesta
1997 saakka puheenjohtajana
luotsannut heinolalainen VeliAntti Lipsanen.
Juvan päähaaran lisäksi
suvun muita päähaaroja ovat
Porin haara, johon kuuluvat
Virtasalmelta lähteneet sekä
Kaakkois-Suomen haara, johon puolestaan kuuluvat Lappeenrannan ja Kiteen seudun
Lipsaset.
Tutustuminen
Kiteeseen
Kiteellä kokoontumisviikonloppuna vierailtiin Kesälahdella Pentti ja Heikki Lipsasen minkkitarhalla. Seuraavaksi oli
jo kiire katsomaan pellehyppyjä.
Ritvalle kotikulmilla liikkuminen on nostalginen kokemus.
. Lomien tukikohtana toimii Ritvan lapsuudenkoti Rääkkylän kirkolla Ritvan isän Teppo Luukkosen luona. Tuon tapaamisen vetonaulana ja isäntänä oli Lipsasten sukuun kuuluva laulaja Ilkka (Danny)
Lipsanen, selvitti Veli-Antti
Lipsanen.
Lipsasen mukaan sukuseuran väki on iäkkään puoleista. julkaisi vuonna 2002 Lipsasten
suvun juuret -sukukirjan.
Kirja kertoo Lipsasten suvun varhaisimmista vaiheista
Juvalla ja suvun vanhimpien tilojen Jaakkolan, Leinolan ja Kuosmalan historiasta
1600-luvulta toiseen maailmansotaan.
Lisäksi julkaistiin Lipsasten sukua vuosina 1685-2000
-sukuluettelo kirjan muodossa. Monena kesänä on käyty
täällä kesäasukastapahtumassa. Nyt on ohjelmaa koko päiväksi. Aikaisemmissa
tapaamisissa on ollut mukana keskimäärin saman verran ihmisiä.
. Luettelo kattaa siis kaikki Lipsasten suvun jäsenet
vuoteen 2000 saakka. Yleensä on ollut musiikkia, kunnanjohtajan puhe ja
kahvit. Hän ei
valitettavasti päässyt Kiteen
tapaamiseen, mutta seuraavaan lupasi tulla.
Veijo Mustonen
Myytävistä tuotteista iso osa on vaatteita, mutta tarjolla on myös
moottoripyöräkypäriä, lasten
polkupyöräkypäriä, talviurheiluvälineitä, kirjoja, leh-
tiä, valaisimia, konsolipelejä, palapelejä, astioita ja paljon muuta.
Myyntipöytiä tutkimalla
paikalta voi löytyä keräilyharvinaisuuksia, kuten kristallilaseja, tai hyötyesineitä, esimerkiksi jyrsijähäkki,
ötökkälamppu sekä vauvan
kantoreppu.
. Töissä vuorottelee kaksi
työparia.
. Kun luonto
näytti voimaansa turva-aluksemme lähestymisyritykset
jäivät usean kerran pelkiksi
yrityksiksi.
Keula edellä lähestyessä oli
Purjevenettä yritettiin kääntää järvellä tuloksetta.
vaarana, että aallot hyppyyttävät venettä niin, että veden
varassa olijat jäävät veneen
alle tai veneiden väliin.
Pakittamalla lähestyminen itsessään on vaikeampaa.
Moottorissa ei voi olla veto
päällä silloin kun ihmisiä on
nousemassa perästä kyytiin
ja vedon taas olisi pitänyt olla päällä, koska muutoin tuuli
kuljetti venettä.
Köyden tai pelastusrenkaan
heittäminenkään ei ole yksinkertainen temppu, kun tuuli
riepottaa kaikkea mukanaan
minne sattuu. Hypotermia olisi iskenyt ennen
avun tuloa.
. Koti-Karjala
Lauantai 20.7.2013
7
Purjehdusnäytöksestä pelastusnäytös
Tositilanteessa hypotermia
olisi tullut ennen apua
Suuri vesikiertue pysähtyi keskiviikkona Heinoniemessä Pursiseuran
rannassa tullen yltäessä
puuskissa myrskylukemiin saakka. Avun tulo Joensuusta olisi kestänyt tässä säässä vähintään tunnin ja 20 minuuttia,
laski järvipelastustyötä tehnyt Janne Silvennoinen.
?Aika avun odottamiseen on
liian pitkä. Illan päätteeksi sääolojen myrsky sai seuraa Teatteri-Traktori esittämästä Shakespearen
näytelmästä Myrsky.
Ajattelemaan herättävän
ohjelmanumeron tarjosi näytöspurjehdus. Nythän meillä ei ollut
oikeasti mitään hätää, joten
homma oli hyvää harjoitusta. Makeannälkäiset pääsivät nauttimaan vohveleista ja hillosta, suolaisen
ystäville tarjolla oli karjalanpiirakoita sekä munavoita.
. Veden äärellä eläneet
kyläläiset eivät kavahtaneet
hurjana raivonnutta tuulta,
vaahtopäinä kuohunutta järvenselkää eivätkä sateen uhkan leijumista tapahtuman
yllä.
Tapahtuma vietiin läpi leppoisan hyvässä hengessä ja
iloisin mielin kalaherkkuja
maistellen, veneisiin ja kalastukseen tutustuen, järvenpohjaa tutkien ja pientä markkinatunnelmaakin nostaen. Vesielementti oli isossa roolissa, kun
näytöspurjehdus muuttui hyvin harvinaisen tapahtumasarjan myötä
pitkään kestäneeksi pelastusnäytökseksi.
Suuri vesikiertue Heinoniemessä kokosi toistasataa kävijää Ahoniemeen Pursiseuran
rantaan. saakka. Hypotermia oli lähellä jo nytkin, vaikka vesi on
lämmintä, tuumi Juha Ajo.
Lisäksi Ajo muistutti tärkeästä asiasta.
. Oivan opin tilanne
silti antoi.
Kova aallokko teki tilanteesta haastavan. Esimerkiksi nämä
vohvelit olemme itse tehneet,
tytöt esittelivät kyseisen päivän herkkuja. Sovimme keskenämme
työvuoroista ja jos emme itse pääse tulemaan, vanhempamme tuuraavat, kertoivat
työparina toimivat Ella Pirhonen ja Iiris Väistö.
Kahviossa kahvin, teen tai
virvokkeiden kanssa on aina tarjolla sekä lämmintä että
suolaista syötävää.
. Jari
Hurskainen voitti arvallaan pussillisen karkkeja.
Kirpputorilla myyntipöytiä on
runsaasti ja valikoima on laaja, kuten perinteisellä kirppiksellä pitääkin olla. Yksi miehistä ei ehtinyt riittävän nopeasti reunalta toiselle. Ilman heitä on
kohtalo Keski-Karjalan vesillä mahdollisesti pulaan joutuville turhan lohduton.
Niina Nyrhinen
Kahvia, syötävää ja kirpputorilöytöjä
Kirppis tuo elämää kylälle
Potsipäivien aikaan
Akkalan-Jouhkolan nuorisoseuran talolla avattiin kesäkahvio ja kirppis, joissa on kävijöitä
riittänyt kiitettävästi sekä kirpputoriostoksilla
että kahvion tarjoiluista
nauttimassa.
Kirpputorin ja sen yhteydessä toimivan kesäkahvion organisoijina ovat Tohmajärven
eteläiset kylät, Akkalan 4Hkerho sekä Akkalan-Jouhkolan nuorisoseura. Kahviosta saa myös jäätelöä, karkkipusseja sekä arpoja, joissa joka arvalla voittaa.
Vaatteita,
pelejä ja
paljon muuta
Kahviosta saa kahvin ja virvokkeiden ohella suolaista ja makeaa syötävää sekä arpoja, joista jokaisella voittaa jotakin. Viikonloput täällä ovat
vilkasta aikaa, mutta kyllä
viikollakin tulee satunnaisesti
isoja porukoita.
Tuija Marienberg. Pursiseuran väki päätti pitää näytöksen harjoittelun vuoksi huolimatta
siitä, että sääolot järvellä olivat hurjat.
Still 525 -tyyppisen purjeveneen miehistöksi lähti kolme kokenutta vesilläliikkujaa
varautuen jo varustuksessaan
siihen, että korkea aallokko
ja puuskainen tuuli tuo riskejä peliin.
Turvasaattueeksi lähteneestä veneestä käsin katsoen meno oli välillä varsin huimaa.
Purjevene näytti välillä suorastaan sukeltavan, mutta kokeneet purjehtijat pelastivat
tilanteet kätevästi.
Myötätuuleen kääntymisen
yhteydessä sattui käänne, joka muutti purjehdusnäytöksen
pelastusnäytökseksi.
Purjeveneen keula töksähti
kesken käännöksen huonossa
kulmassa vastaan lyövään aal-
suunnitellun ja tehdyn aluksen vakaus myrksyoloissa oli
silminnähtävää. Miehistöhän oli varustautunut juuri tällaista tilannetta ajatellen ja vesi oli
lämmintä. Lopulta purjevene
hinattiin Toropaisen toimesta
rantaan. Se sai huomattavasti helpommin poimittua veden varassa olevan
ihmisen kyytiin.
Purjevenettä yritettiin pitkän aikaa tuloksetta nostaa
pystyyn. Kirppis on
maanantaita lukuun ottamatta avoinna päivisin 4.8. Toisinaan vanhemmat
auttavat meitä leipomisessa
tai jotkut innokkaat kyläläiset tuovat leivonnaisia, tytöt
kertoivat.
. Monestiko purjehtijat pitävät päällään niin hyvää kelluntavarustusta kuin nyt käytettiin?
Vaikka apu oli nyt lähellä,
veneen kaatumisesta siihen,
että päästiin takaisin rantaan
ja saatiin miehet lämpimään,
kului aikaa runsain mitoin.
Vesikiertueen näytös toi
selvästi esille sen, että Ahoniemen takaisin saaminen
pelastusalusten tukikohdaksi olisi tärkeää, kun elämme
täällä suurten vesien äärellä.
. Samaan aikaan miehistön piti veneen kääntyessä
vaihtaa veneessä puolta. Osan leivomme täällä itse joko aamusta tai edellisenä iltana. Myytävänä olevat tavarat ovat pääasiassa kyläläisten tuomia, mutta on tänne
tuotu vaatteita ja esineitä kauempaakin, Ella ja Iiris mainitsivat.
. Kaikki tapahtui hetkessä ja
niin vene kaatui keulan kautta
ympäri.
Myrsky tekee
asiat hankalaksi
Onneksi kyseessä ei ollut oikea hätä. Vedessä olevia
köysiä pitää varoa, etteivät ne
joudu potkureihin ja kommunikointi veden pauhun keskellä on hyvin hankalaa.
Tilanteeseen avuksi riensi
heinoniemeläinen vesillä liikkumisen konkari Esko Toropainen ja hänen 10 metrinen
kalastusaluksensa. Merelle
Vedenvarassa olleen miehistön käytyä lämmittelemässä
saunassa oli aika puida läpi,
mitä myrskyssä koettu näytös
lopulta opetti.
. Vene saatiin käännettyä oikein perin vasta aallonmurtajan suomassa tyynessä
vedessä.
Miehistöpula
vei päivystyksen
Juuri ennen kaatumista tilanne näytti vielä olosunteisiin nähden hyvältä.
Yksi miehistön jäsenistä uimassa Esko Torpaisen kalastusalukseen.
toon ja veneen perä hyppäsi
ilmaan. Mutta asia olisi ollut aivan
eri, jos sama olisi sattunut niin
sanotusti tositilanteessa. Tarvitsemme vähintään
neljä uutta päällikköä, että saisimme pelastusaluksen
taas Ahoniemeen ja päivystystoiminta voitaisiin aloittaa
uudestaan, Jouko Karppanen toteaa.
ToivottavastiKeski-Karjalaan saadaan uutta järvipelastusmiehistöä ja varsinkin
päälliköitä
Hänet kuljetettiin
törmäyspaikalta ensiavun jälkeen tajuttomana pelastushelikopterilla hoitoon Kuopioon, jossa hän myöhemmin
menehtyi.
Moottoripyörä romuttui
törmäyksessä täysin ja kuorma-auton takaosaan tuli isoja vaurioita. Vielä
viikon ajan heidän kädentaitojensa tuotoksia
voi käydä ihailemassa
Tohmajärven kirjastolla.
Veljeksistä vanhempi, vuonna
1935 syntynyt Mauno Hassinen läksi nuorena miehenä
maailmalle. Koti-Karjala
8
Kesän paras
Lauantai 20.7.2013
Raju kuolonkolari Kiteellä
TARJOUS
20.7.?3.8.
Kotimaiset
Unetar ja Harmonia
?30%
JOUSTINPATJAja JOUSTINSÄNKYPAKETIT
Tule ja tilaa omasi!
Peräänajossa kuolettavasti loukkaantunut moottoripyöräilijä kuljetettiin pelastushelikopterilla hoitoon Kuopioon.
Kiteentie 31, KITEE. Kun asuimme vielä kotitilalla, meillä oli loppuajasta
hevonen.
Hassisen sisarusparven
isä oli myös käsistään taitava mies.
. Vieläkin tallessa on isämme tekemät kangaspuut. Näkyvyyttä on molempiin suuntiin useita satoja metrejä.
Törmäyksen syy ei ole tiedossa. Mies oli taitava käsistään,
minkä näyttelyn puuteokset
todistavat.
Pienistä oksista Pentti on näppärästi rakentanut ladon pienoismallin.
Mauno Hassinen on maalannut joistakin taideklassikoista
omia versioitaan. Poliisi tutkii tapahtuman kulkua.
Elovaaran veljesten taidonnäytteitä
Tohmajärven Oravaarassa, Elovaaran tilalla syntyneet Hassisen
veljekset, paljasjalkaiset
poikamiehet, ovat olleet
taitavia käsistään. Tässä maalauksessa esikuvana on ollut
Pablo Picasson Istuva nainen
puutarhassa.
Pentti Hassisen hevosreet ovat pieniä yksityiskohtia myöten oikeiden rekien kopioita.
Kirjaston näyttelyssä esillä ovat muun muassa ladon ja
luhtiaitan pienoismallit. Siihen aikaan kaikki tehtiin itse,
Ryytty muistelee.
Tuija Marienberg
Maunon Venevaja-maalauksen
mallina on ollut Kimmo Pälikön alkuperäistyö.. Miehen
maalausharrastus oli kyllä suvun tiedossa, mutta taiteilijan kuoleman jälkeen paljastunut taulujen runsaus yllätti
läheiset.
Ideat Maunon maalauksiin ovat sekä miehen omasta elämästä että taidehistoriasta. Kun Mauno läksi kotoa ja
Pentti jäi isännäksi kotitilalle,
muistan tuvan lattialla olleet
lastut, kun Pentti teki sisällä
oikeita liisterirekiä ja muita
rekiä, kertoo veljesten sisko
Liisa Ryytty taustaa, joka selventää miehen ammattitaidon
reen yksityiskohdista.
. 020 741 1890, www.hklhurskainen.fi
Palvelemme: Ma?Pe 9.00?17.00, la 9.00?13.00
Soitto 020-alkuiseen numeroomme maksaa kiinteästä verkosta 0,0828 ?/puh
+ 0,07 ?/min ja matkapuhelimesta 0,0828 ?/puh + 0,17 ?/min.
Moottoripyöräilijä loukkaantui kohtalokkaasti torstaiaamuna 6-tiellä sattuneessa peräänajossa törmättyään
kuorma-autoon.
Onnettomuus sattui kuutisen kilometriä Kiteen risteyksestä pohjoiseen, lähellä lentokentän tieliittymää.
Molemmat ajoneuvot olivat tulossa etelän suunnasta.
Kuorma-auton kuljettaja oli
kääntymässä valtatieltä Haukilammen risteyksestä vasemmalle, kun moottoripyöräilijä
törmäsi kuorma-auton oikeaan takanurkkaan.
Kuorma-auton kuljettaja
oli hidastanut nopeuttaan ja
törmäys sattui juuri ennen risteystä. Keliolosuhteet
olivat onnettomuuspaikalla
hyvät. Törmäys tapahtui tien
oikeassa reunassa, molempi-
en ajoneuvojen käyttämällä
kaistalla.
Moottoripyörää ajoi vuonna 1975 syntynyt joensuulainen mies. Hän kävi nuorena miehenä
Kiteellä kotiteollisuuskoulun,
ja sen jälkeen teki kaikenlaisia puuesineitä.
Vielä eläkevuosinakin hän
teki jotakin jokaisesta palikasta. Pisimmän ajan
hän eli Nummelassa, jossa
maalasi valtaosan näyttelyssä esillä olevista tauluista.
Maunon kuoltua 2011 hänen uurnansa tuotiin Tohmajärvelle, sukuhautaan. Omien aiheiden lisäksi hän
on maalannut persoonalliset
versionsa muutamista kuvataiteen klassikkoteoksista, joiden joukossa on esimerkiksi
Mona Lisa.
Pikkutarkkoja
puutöitä
Vuonna 1936 syntynyt ja 2010
kuollut Pentti Hassinen asui
koko elämänsä Tohmajärvellä. Parhaiten miehen taito ja yksityiskohtien pikkutarkkuus näkyvät
hänen tekemissään hevosvetoisissa kulkuneuvoissa, jotka
ovat rekien sekä kärryjen pieniä ja taidokkaita kopioita.
. Puh
Musiikkipedagogi Werner Müller, vasemmalla, soittaa cosmoksylofonia,
biologian tohtori ja cosmoterapian kehittäjä Dietrich Gümbel
cosmoharppua ja muusikko Markojuhani Rautavaara cosmokanteletta.
Tohtori Gümbel on kehittänyt yhdessä sveitsiläisen musiikkipedagogi Werner Müllerin kanssa seitsenäänisen
skaalan, jossa sävelten kesken
ei ole riitasointua lainkaan.
. Pää
on kukka, yläruumis lehdet
ja alaruumis juuret. Pään
väri on sininen, lehtien vihreä
ja juurten punainen, tohtori
Gümbel luonnehti
Hän kehitti väriavaimen,
jonka ympyrään kuuluu 13
väriä. Ne tukevat hyvinvointia
kokonaisvaltaisesti, Gümbel
kertoi.
Sateenkaaren
innoittamat väri
. Laulusolistina on Anneli Hämäläinen.
Sunnuntaina lähdetään jumalanpalveluksen jälkeen
bussilla Venäjän Värtsilään.. Teemavuosina ihmisiä on
ollut paikalla lähes 2000. Cosmosoittimia ja cosmomusiikkia voi soittaa kuka
tahansa, joka ei ole koskaan
aikaisemmin soittanut mitään,
ja siitä huolimatta musiikki
kuullostaa kauniilta ja harmoniselta, Müller kertoo.
Hänen mukaansa epämusikaalisia ihmisiä ei olekaan,
vaan kaikki ovat musikaalisia
ja osaavat soittaa.
Cosmomusiikkia soitetaan
erityisillä soittimilla, kuten
kantetta muistuttavalla cosmoharpulla, cosmoxylofonilla, intiaanihuiluilla, rummulla ja australiasta peräisin olevalla pitkällä torvella, didgeridoolla.
Soittimien ääni resonoi ihmiskehossa ja tasapainottaa
sielua, mieltä ja kehoa kokonaisvaltaisesti.
Suomalainen muusikko
Marko Juhani Rautavaara
osallistui myös kurssille kouluttajana. Juuri- ja
puuöljyt vahvistavat alavartalon elimiä, kuten paksusuolta ja lisääntymiselimiä. Cosmomusiikin kaltainen
musisointi, jota kukin voi teh-
dä itsekseen tai yhdessä on
varmasti hyväksi mielelle ja
sielulle. Olen tyytyväinen, että tulin. Nykyisin painotetaan
liikaakin ravintoa ja liikuntaa.
Ihmiset kaipaavat henkisyyttä
ja hengellisyyttä.
Riitta Makkonen
Värtsiläpäivillä monipuolinen ohjelmatarjonta
Tänään ja huomenna
jatkuville Värtsiläpäiville
odotetaan runsasta osallistujajoukkoa.
Tapahtuman yhdyshenkilönä
toimiva Anneli Kunnas sanoo, että Värtsiläpäivien tapahtumaperinne on jatkunut
vuosikymmeniä. Tänä vuonna ei ole pääjuhlaa eikä valita
vuoden takojaa. Juhlat ovat siten hieman pienimuotoisemmat, mutta Värtsiläpäivät saavat aina väen liikkeelle.
. Kuuluttaja pitää koko ajan porukkaa ajan tasalla. Vuonna
2007 Gümbel tapasi sveitsiläisen musiikkipedagogi Werner Müllerin seminaarissa. Uutettavia kasveja ovat
esimerkiksi mänty, timjami,
salvia, piparminttu, rosmariini, laventeli ja ruusu. Samat värit löytyvät sateenkaaresta ja spektristä.
. Rummun lyömisellä on rauhoittava jopa meditatiivinen vaikutus, pohti kokemaansa luontaishoitokouluttaja Annikki Kulmala.
käreille.
Luontaishoitokouluttaja
toivoo, että ihmiset muistaisivat tavallisessa arjessa rauhoittua ja hoitaa itseään, että
pysyisivät terveenä.
. He
huomasivat tutkineensa samaa asiaa ja syntyi cosmomusiikki.
Cosmosävelasteikolla on
vastaavuus värin ja tuoksun
kanssa. Koti-Karjala
Lauantai 20.7.2013
9
Tasapainoa
kaikkien
aistien kautta
Cosmoterapia yhdistää värin, tuoksun ja äänen.
Sen avulla voi palauttaa ihmisen tasapainoon ja ennaltaehkäistä sairauksia.
Oravisalossa tutustuttiin kahden päivän ajan Cosmoterapian ja -musiikin mahdollisuuksiin terapian
perustajan Dietrich Gümbelin ja Cosmomusiikin
uranuurtajan Werner Müllerin johdolla.
Kirsi Vennon emännöimässä
Rokkimamman Mestassa 17
kurssilaista perehtyi Suomessa vielä varsin vähän tunnettuun kokonaisvaltaisesti terveyteen vaikuttavaan terapiamuotoon tiistaina ja keskiviikkona.
Biologian tohtori Dietrich
Gümbel havaitsi 1980-luvulla
aromaterapiahoitoja tehdessään, että tietyt eteeriset öljyt
stimuloivat tiettyjä osia ja elimiä ihmisessä. Ne
ovat peräisin joko luonnonkasveista tai luonnonmukaisesti viljellyistä kasveista.
Uutteet energisoidaan erityisillä puolijalokivillä valmistuksen aikana. Hän on toteuttanut
omassa musiikissaan cosmomusiikin periaatteita.
Cosmokurssi painottuikin
erityisesti cosmomusiikkiin ja
yhteiseen musisointiin, josta
äänitettiin cd-levy.
Uutta
oppimassa
Kihniöläinen luontaishoitokouluttaja Annikki Kulmala
tuli Rääkkylään Kihaukseen
ja osui siellä Cosmomusikkikonserttiin ja sen kuultuaan
päätti jäädä vielä kaksipäiväiselle kurssille.
. Yleensä värin
mkaan valittu tuoksu miellyttää ja sopii käytettäväksi terapiassa sillä hetkellä, kuvaili
hoitotilannetta.
Jokaista väriä vastaa numero, jonka avulla löydetään
oikea uute, Gümbel
Cosmoterapiassa käytetään yrttiuutteita, jota ovat
aromaattisia kasviöljyjä. Nyt en tarkoita mieliväriä.
Värin mukaan valitaan kasviuutteesta eteerisistä öljyistä
tuleva tuoksu. Avajaisiin kuuluvan lipunnoston jälkeen Markus
Kontiainen pitää puheen ja
lasketaan seppeleet Arppen
muistomerkille.
Torilla on runsaasti myyjiä,
esittelyjä, pienimuotoisia työnäytöksiä ja näyttelyitä. Samalla
kirkossa on laulutuokio.
Myöhemmin navetan vintillä esiintyy Duo Aave. Cosmoterapiassa on paljon tuttuakin aromaterapiasta,
eteeriset öljyt ja niiden vaikutus. Tietyt värit liittyvät tiettyihin tuoksuihin ja
kasviuutteisiin.
. Se
on paljon näin pienelle paikkakunnalle.
Jokaiselle
jotakin
Päivien ohjelmaosuus alkoi
Lauantaina Värtsiläpäivien ohjelmaan kuuluu kesäteatteriesitys navetan vintillä.
jo eilen Värtsilä soikoon -musiikki-illan merkeissä Värtsilän seurakuntakodilla.
Tänään lauantaina päivien
avaus on Kylätalon pihapiirissä. Hoitotilanteessa asiakas
valitsee väriavaimesta intuituiivisesti sen värin, joka juuri sillä hetkellä tuntuu hyväl-
tä. Esimerkiksi sävel H,
vastaa vihreää väriä, kasvi on
intialainen Narde, joka symboloi ihmisen kehon, mielen
ja hengen välistä vapauttavaa
yhteyttä sydämen kautta. Gümbel löysi
vastaavuuden eri kasvin osista
tuotettujen öljyjen vaikutuksesta ihmisen eri osiin ja eri
väreihin. On mukavaa olla välillä itsekin saamassa uutta oppia.
. Puolijalokiviin
kuuluu muiden muassa ametisti. Tavoitteena on, ettei sairauksia tulisi, sillä niitä on paljon vaikeampaa hoitaa kuin terveyttä.
Sairaudet taas kuuluvat lää-
. Vuonna 1996 hän
kehitti Cosmoterapian, joka
muodostuuu tuoksun ja värin
yhdistelmästä. Värit, tuoksut ja kasviuutteet auttavat tasapainottamaan
mieltä, vahvistamaan tunteita
ja tasapainottamaan terveyttä. Narde, vihreä ja H tasapainottavat
sydämen rytmiä.
Cosmosoittimilla saa aikaa harmonista musiikkia. Ihmistä voidaan ajatella. Yhteys väriin ja varsinkin
ääneen on uutta ja kiehtovaa.
Tämä on vielä kokonaisvaltaisempaa kuin esimerkiksi
aromaterapia.
Annikki Kulmalan mielestä cosmoterapia on hyvä keino esimerkiksi stressin laukaisuun.
. Kasveja on 14.
Uutteista valmistetaan tuotteita kolmea eri vahvuusastetta; juotavat ja iholle suihkutettavat, balsamit ihonhoitoon
ja öljyt iholle, kehonhoitoon
ja voimakkaimmat tuoksulamppuihin.
Hoitava ääni
Sama yhteys, joka on olemassa värin ja tuoksun välillä, on myös värin ja äänen
resonoinnin tasolla. MTK:n Värtsilän osasto keittää ruishuttua.
Myytävänä on muun muassa
ruisjauhoja.
Rajapolun retkellä päästään
käymään rajavartijoiden mukana ohjatusti valtakunnanrajan tuntumassa.
Kesäteatterilla on yhteislaulutilaisuus, jossa esiintyy
paikallinen Eläkeliiton kuoro.
Tämän jälkeen taikuri Simo Aalto viihdyttää lapsia ja
lapsenmielisiä kesäteatterilla.
Esitykseen pääsevät alle 18vuotiaat ilmaiseksi.
Kello 16.00 järjestetään kesäteatteriesitys navetan vintillä. Kukka,
siemenet ja hedelmät vahvistavat sielua, päätä ja ihoa.
Lehdet vahvistavat kesivartalon elimiä, mieltä, sydäntä
ja verenkiertoelimiä. Tämä on ennaltaehkäisevää terveydenhoitoa. Pääosassa ovat Pienyrittäjä
Pöntinen ja bisnesenkelit.
Värtsilän kirkossa soivat
ehtookellot 18.00
JoMa sen sijaan aloitti
pirteämmin ja kehitteli ajolähtöjä kaikissa vuoroissaan
neljännen aloittavaa lukuun
ottamatta. Lopulta ensimmäinen jakso päättyi Lappeenrannalle 0-5.
Juoksuja joukkueelleen takonut lappeenrantalainen Annika Turtiainen sai ansaitusti vierasjoukkueen parhaan palkinnon.
Toivo herää
toisella jaksolla
Toiselle jaksolle molemmat
joukkueet tekivät vaihtoja pirteämmän pelaamisen toivossa. Lopulta Lappeenrannan ykkösvahti Marianne Roiha kuitenkin tuhosi kotijoukkueen voittotoiveet ratkaisevalla kopilla ja
palolla. Kaikesta huolimatta
KiPalla on nyt edessään elämän ja kuoleman pelit tulevina viikkoina.
Pisteitä on pystyttävä ottamaan kovaan tahtiin tai muuten pudotuspelipaikka jää haaveeksi. lautasen äärelle vaihtuneen Senni Sallisen
hyvän lukkaroinnin ansiosta.
Lappeenranta ei kuitenkaan
hevillä antanut periksi, vaan
jatkoi tiukkaa peliään.
Tasatilanne toi peliin lisää
jännitystä ja lähes satahenkinen kotiyleisökin alkoi kannustaa omiaan parempaan
Nopeasti sujuneen pelin päätteeksi palkittiin pelissä parhaiten onnistuneita. Myös muutamilla
muilla kiteeläispelaajilla oli
pieniä vaivoja, mutta loput
miehet oli saatu kursittua kasaan torstaiksi.
Ottelun alku oli kiteeläisille vaikea, eikä joukkue saanut
kotiutuspaikkoja kuin vasta
kolmannen vuoron tasoittavalla. Tuomioihin en ota kantaa, mutta tuomari ei voi tulla sanomaan meille neljännessä vuorossa, että tuomiolla ei ole väliä, koska peli on
ratkennut.
. Ei harmita pisteen menetys, voitto on se mikä ratkaisee, Eteläpää sanoi.
. Ei ole sinun tehtäväsi
huolehtia meidän kielenkäytöstämme. Koti-Karjala
10
Lauantai 20.7.2013
Joensuu-Kitee, Raahe-Kitee
Joensuu jälleen niukasti parempi
Kiteen Pallo päätti vieraskiertueensa torstaina
Joensuun Mehtimäellä,
jossa käytiin kauden kolmas paikalliskamppailu.
Kauden aiempien kohtaamisten linjan mukaisesti kamppailu oli tiukka, josta kaksi pistettä
nappasi itselleen jälleen
Joensuun Maila lukemin
1-0 (1-1, 5-2).
Kitee lähti otteluun vajaamiehisenä, kun joukkueen
kapteeni Sami Partanen joutui jäämään sivuun jalkavaivan vuoksi. Täällä on tuomarit
sitä varten, Purmonen kuittasi
Eteläpään kommentit.
Itse otteluun Purmonen ei
luonnollisesti ollut tyytyväinen.
. Hyvät lyönnit
onnistuivat vaihtotilanteissa
tai kentälle mennessä, mut-
ta niitä ei riittänyt kotiutustilanteisiin. Lappeenranta veikin kipattarilta kaksi pistettä voittaessaan ottelun puhtaasti
2-0 (5-0)(2-3).
Rantakentän viileä ilma jäädytti Kipattaret ensimmäisellä
jaksolla täysin, eikä tilanteen
rakentaminen tuntunut onnistuvan millään. Kitee sai
paikat johtojuoksun tekoon
vielä kolmannessa ja neljännessä vuorossa, mutta yrityk-
Raahesta jäi
luu käteen
Tässä Juhani Myyryläisen näpytilanteessa Mika Väisänen ei tuomariston mielestä ollut lyöntisektorissa, vaikka kuva todistaakin
tämän tuomion täysin vääräksi. Meillä ei vaan kestä kupoli ottaa pisteitä näistä tiukoista peleistä, Laakso tuskaili.
Tunteet
kuumenivat
Viimeisessä vuorossa nähtiin vielä kunnon turpakäräjät, kun Juhani Myyryläinen
hassutti taidokkaalla näpyllä
Väisästä, joka lähti selkeästi
liian aikaisin näpyn perään.
Vaikka pallo osui Väisästä
selkään, tällä kertaa tuomaristo ei kuitenkaan katsonut
aiheelliseksi näyttää vapaataivalta, vaan tuomiona oli laiton lyönti.
Kiteeläiset eivät tätä tuo-
miota sulattaneet, mutta kaikesta huolimatta tuomarit pysyivät kannassaan ja juoksu
jäi tulematta. Kitee
sai paikat kavennukseen vielä kolmannessa ja neljännessäkin vuorossa, mutta kiri jäi
vaisuksi ja näin Joensuu otti
kaksi pistettä itselleen.
. Kommentti
herätti hieman kummastusta,
sillä molempien joukkueiden
käytös ja kielenkäyttö oli samanlaista tunteita kuumentaneissa tilanteissa, kuten asiaan oikeastaan kuulukin.
. Kitee siirtyi kahden
juoksun johtoon heti Laukkasen seuraavalla lyönnillä,
kun kopinnosto putosi väliin
ja sirvahti Joni Nousiaisen räpylästä.
Joensuu onnistui kuitenkin
harmittavasti iskemään kaksi
juoksua heti tasoittavallaan
ja johtoasema vaihtui tasatilanteeksi liian nopeasti. Väisäsen jalat ovat selkeästi kentän puolella pallon osuessa miestä selkään.
set eivät tuottaneet tulosta.
Toiselle jaksolle
loistoalku
KiPa sai toiselle jaksolle lentävän lähdön, kun Mika Laukkasen kakkosrajanäpy jäi Mika Väisäselle kopiksi, mutta
tuomaristo katsoi Väisäsen
lähteneen liian aikaisin liikkeelle. Vierasjoukkue lähti
siis viimeiselle tasoittavalleen
kahden pisteen metsästykseen
ja ne se lopulta saikin toisen
jakson päättyessä 2-3.
Lukkarit
palkinnoilla
Lukkarina hyvin pelannut Senni Sallinen nappasi pelissä Lappeenrantaa vastaan ykköspalkinnon.
ti Lappeenrannan räväkkiin
suorituksiin, kun Lappeenrannan lukkarina toiminut Jenna Auvinen yhdessä ykkösvahtina pelanneen Marianne
Roihan kanssa naputti taululle
useammankin rastin.
Mailan varressa Kipattaret
olivat vaisuja. Ei voi tietenkään olla tyytyväinen, kun pisteitä lähdetään hakemaan ja pelin jälkeen on nolla plakkarissa.
Joensuulaiset sen sijaan
olivat tyytyväisiä, vaikka yksi
piste jäikin ottamatta.
. Tästä johtuen kotijoukkue jäikin ilman juoksuja
ensimmäisellä jaksolla. Vierasjoukkue taas näytti iloista pelaamista, varsinkin nelonen hihassaan lyönyt Annika Turtiainen taituroi mailan
varressa. Nyt jos koskaan Kitee
tarvitsee kannattajiensa tukea
tässä urakassa.
Sami Mielonen
suoritukseen. Kun
KiPa ei onnistunut toisessa
vuorossa hyödyntämään tilanteitaan, otti Niemi ratkaisijan
roolin itselleen.
Mies pamautti pallon ottamattomalla vedolla läpi kolmosjatkeelta ja tuloksena oli
kaksi juoksua. Seuraavana lyömään tullut Matti Latvala oli todella lähellä viedä
Kiteen jo johtoon merkkaamattomalla kakkosjatkelyönnillään.
Joensuun kakkospalkittu
Tuomas Jussila oli kuitenkin
eri mieltä ja teki yhden kesän
hienoimmista ulkopelisuorituksista syöksymällä Matin
lyönnin kopiksi aivan kakkosrajan tuntumasta. Palkinnot pokkasivat jälleen kerran
erinomaista työtä kärjessä
tehnyt Posti sekä hyvin vaihtajan roolistaan suoriutunut
Simo Rahunen.
Kitee on tällä hetkellä sarjassa kymmenentenä ja matkaa pudotuspelipaikkaan on
viisi pistettä, joskin kahdeksantena olevalla Kouvolalla
on yksi ottelu enemmän pelattuna. Joo, kyllä hyvät ovat ?ilikset, Niemi yhtyi Eteläpään
sanoihin.
Kitee pelasi ennen torstain
otteluaan tiistaina Raahessa
Pattijoen Urheilijoita vastaan.
Tuosta ottelusta ei jäänyt kuitenkaan paljon jälkipolville
kerrottavaa, sillä KiPa pelasi
yhden kauden kehnoimmista
otteluistaan häviten puhtaasti
2-0 (5-1, 8-0).
Kiteen ainoan juoksun löi
Raahessa Laukkanen ja toi
Ville Hämäläinen. Kotijoukkueelta ykkösenä palkittiin lukkariksi toiselle jaksolle vaihdettu Senni Sallinen,
toisen palkinnon sai kakkospolttajana pelannut Inka Havukainen.
Vierasjoukkueen paras oli
kolmospolttajana pelannut ja
juoksuja paukuttanut Annika
Turtiainen, toisena palkittiin
Lappeenrannalta lukkarina
toiminut Jenna Auvinen.
Seuraavan kerran Kipattaria pääsee kannustamaan Rantakentällä perjantaina 26.7.,
kun kotijoukkuetta vastaan
saapuu Jyväskylä.
Roosa Sallinen. Kyllä nämä pelit pelataan
viimeiseen paloon saakka, KiPan pelinjohtaja Sami Purmonen kummasteli syöttötuomari Mika Kääriäisen sanoja.
Myös pelinjohtajien välille
kehittyi pientä jännitettä, sillä Joensuun pelinjohtaja Antti
Eteläpää päätti erikoisesti ot-
Kipattaret hyytyivät kylmässä kelissä
Keskiviikkona 17.7.
viileällä Rantakentällä
nähtiin naisten suomensarjan ottelu, jossa Kipattaria vastaan pelasi
Lappeenrannan joukkue.
Peli meni alussa pitkälti vierasjoukkueen pillin
mukaan. Toisella jaksolla kotijoukkue yritti sinnikkäästi päästä niskan
päälle siinä kuitenkaan
onnistumatta. Isännät siirtyivät
1-0 johtoon toisessa vuorossa, kun joensuulaisten ykköspalkittu Juha Niemi puhkaisi
hieman helposti Kiteen kakkossauman.
KiPan tasoitus syntyi kolmannessa vuorossa, kun vieraiden ykköspalkittu Toni
Laakso löi merkkaamattomalla kolmosjatkelyönnillä
kakkospalkinnon pokanneen
Ville Postin kotiin. Tunnetta riitti
myös pelin jälkeisessä lehdistötilaisuudessa.
. Joensuulaisten kovasta protestoinnista huolimatta
tuomaristo tuomitsi vapaataipaleen. Peli tiukkenikin ensimmäiseen jaksoon verrattuna.
Kotijoukkue aloitti terävästi
sisällä takoen taululle lukemat 2-0 Senni Sallisen ja Inka
Havukaisen toimesta.
Hetken näytti siltä, että Kipattaret olisivat viemässä toista jaksoa mm. Kotijoukkueen tahmea peli johtui osaksi
myös vierasjoukkueen terhakasta etukenttäpelaamisesta.
Suurin osa pelin rakentamisyrityksistä kaatuikin pitkäl-
taa kantaa kiteeläisten käytökseen kentällä. Tästä kotijoukkue sai lisää virtaa ja lähes
heti perään Väisänen vei JoMan jo 5-2 johtoon Kiteen ulkokentän avustuksella
Pitäisi irtopisteitä pystyä
ottamaan esimerkiksi Vimpeliltä ja Sotkamolta. Se on selkeä 2-0 meille,
kun pelataan omaa peliä sen
enempää miettimättä.
Ankkureilla
pakkovoitto
Alajärvi ajautui kohtalaisen
alkukauden jälkeen tappioputkeen ja valahti sarjajumboksi. Juhani kuitenkin kuntoutui sarjan
alkuun ja on näyttänyt, että
on yksi KiPan ulkopelin kulmakivistä.
1) Miten KiPa kääntää
jatkossa niukat tappiot voitoksi?
. Kitee-Hyvinkää
18.00
Super
To 1.8. Viime
kaudella lähdettiin liikaakin
vain katselemaan. Kitee 2-Kitee 3
18.00
Miehet Mks
Pe 26.7. Nähtiin siinä ensimmäisessä pelissä Alajärvellä, että huonosti
käy, jos annetaan yhtään liikaa siimaa. Alkukausi oli parempi,
mutta viime pelit ovat olleet
aika vaikeita. M Saukko
Panokset kovenevat
Kiteen Pallon vieraskiertue on ohi ja kotiottelut jatkuvat huomenna Alajärven Ankkureita vastaan. Tarttuvatko pallot kopparin räpylään ja onko lyönti kepissä?
Aleksi Nenonen
Peruspelillä voittoon
Juhani Myyryläisen kevät oli
vaikea, kun mies kärsi jalkavaivasta ja pahimmillaan koko kausi oli uhattuna. Sisälläkin on mennyt ihan hyvin, ja
olen saanut Jussia (Hurskaista) vaihdeltua eteenpäin.
4) Mitkä joukkueet jäävät ulos pudotuspeleistä?
. Vihdin Pallo
Alajärven Ankkurit
Otteluisäntänä:
SUOMI-VENE ARVONTA, Koneveijarit.
Molempiin peleihin käy KiPa-90/ViU kausikortti/vapaaliput.
Otteluisäntänä:
Ke 24.7. Kitee-Kouvola
18.00
Super
Su
4.8. Panokset ovat
kovat, sillä molemmat
joukkueet kaipaavat kipeästi pisteitä tavoitteidensa saavuttamiseksi.
Joukkueiden kokoonpanoista löytyy runsaasti nuoria lupauksia, kuten KiPan Juhani Myyryläinen ja Alajärven
Matti Saukko. Kyllä varmaankin. Kumpikin on
suuressa roolissa joukkueensa ulkopelissä ja lisäksi Saukko on saanut reilusti vastuuta
myös ykköskärjessä.
Myyry
painottaa
tarkkuutta
11
kautta Superissa olleet henkisesti raskaita?
-Ainakin tämä kausi on ollut todella raskas. Saatiin ihan
hyvä alku ja ulkopeli oli hyvällä mallilla, mutta sitten tuli
pitkä tappioputki. Ei ole kovin tuttu kaveri,
kun ei olla pelattu paljon vastakkain. Tuli hyvään
paikkaan tämä Itä-Länsi -tauko, tästä on hyvä lähteä parantamaan peliä.
6) Millainen pelaaja on
Juhani Myyryläinen?
. Yltääkö hän
pelissä omalle tasolleen vai
alisuorittaako?
Simo Salmelainen
Sami Mielonen
Kuvat: Niilo Hirvonen
Niilo Piiponniemellä on
Ankkurien yhdeksikössä tärkeä rooli. Jyväskylä sekä Alajär-
Juhani Myyryläisen hienot otteet etukentällä ovat antaneet miehelle usein aihetta tuulettaa.
vi ovat jo reilusti perässä ja
näiden lisäksi Kankaanpää ja
Kouvola. Kyllä pitää olla, koska
keväällä oli epävarmaa, pystyykö pelaamaan ollenkaan.
Lisäksi ulkopelissä olen onnistunut ja kehittynyt. Ratkaisuhetkillä lataus
ei saa mennä yli, kuten ehkä nyt on muutaman kerran
mennyt.
2) Ketkä ovat etukenttäpelaajalle epämiellyttävimmät vastustajat?
. Hänen kohdallaan joutui
ensimmäisen kerran tosissaan
miettimään, että miten kannattaa pelata.
3) Oletko tyytyväinen
omaan kauteesi?
. Kitee-Jyväskylä
18.00
Naiset
Ti 30.7. Tällä kaudella hän
on ollut erittäin hyvä ja parantanut roimasti peliään.
7) Sunnuntain pelin lopputulos?
. Tarkkuutta vaatii, kun voi
tulla paljon yllätyksiä. Ehkä on
jäänyt tälle kaudelle se päälle, ettei olla uskallettu lähteä
haastamaan kunnolla.
4) Ovatko kaksi heikkoa
Ankkurit saapuvat huomenna
Rantakentälle jo toistamiseen
tällä kaudella ja yhteensä kohtaaminen on näille joukkueilla
jo neljäs tänä kesänä.
Voitot tämän kauden peleistä ovat kiteeläisille 2-1.
Alajärvi voitti kotikentällään
kesäkuun alussa 1-0, mutta
valintakierroksen molemmat
ottelut päättyivät Kiteen puhtaaseen voittoon.
Puhdas kotivoitto olisi makeaa huomennakin ja mikäli
Kitee pystyy Myyryläisen sanoin pelaamaan hyvää peruspeliään, eivät alajärveläiset
pysty viemään yhtään pistettä
mukanaan.
Minä ja varmasti monet muutkin Rantakentällä seuraavat
Matti Saukkoa. Sotkamon Jani Komulainen tulee ensimmäisenä mieleen. Onneksi nyt
saatiin voitto Kouvolasta.
5) Oletko tyytyväinen
omaan kauteesi?
. Erittäin liikkuva linjapelaaja, joka on onnistunut ainakin meitä vastaa hyvin ulkona. KiteeKuusankoski
13.00
Naiset
Ti 6 .8. Jos tietäisimme sen, olisimme varmasti jo tehneet jotain. Yksi suuri ero on suoritusvarmuus. (12?17 v.)
Alle 12-v ja
sotiemme
veteraanit
ilmaiseksi.
SUPERSUNNUNTAI 21.7.2013 RANTAKENTÄLLÄ
Klo 13.00
Klo 17.00
Viinijärven Urheilijat KiPa-90 vs.
vs. Haetaan vierasvoitto kovalla asenteella!
Mihin nyt
katseet?
Minua kiinnostavat Taneli
Hautalan tekemiset. On mielenkiintoista nähdä, miten Piiponniemi
onnistuu sisäpelissä tilanteiden rakentelussa ja ulkopelissä kopparin tontilla
Joose Homanen
Matti Saukko myöntää, että Ankkureiden kausi on ollut joukkueelle henkisesti erittäin raskas.
TULEVIA OTTELUJA
RANTAKENTÄLLÄ
Kaksi ottelua
seuraavin
hinnoin!
Pidä lippu
tallessa!
Aikuiset 15 ?
Eläkeläiset,
opiskelijat,
työttömät 10 ?
Nuorisolippu
10 . Hekin osaavat pelata ja ottavat pisteet kotiin.
6) Millainen pelaaja on
Matti Saukko?
. Superissa ulkopeli on aktiivisempaa, eikä
ilmaisia juoksuja ja vaihtoja saa.
2) Millä keinoilla Alajärvi pystyy vielä tulemaan
playoff-taisteluun?
. Lisäksi Kitee -peli kuuluu niihin,
jotka on voitettava, muuten
playoff-juna menee.
3) Koetko, että altavastaajana peleihin lähteminen
vaikuttaa pelaamiseen?
. Mikäli joukkue aikoo
välttää karsinnat, on muutoksen tapahduttava nopeasti.
Tässä urakassa jo Ykkösestä Superiin Ankkureita nostamassa ollut Matti Saukko
näyttelee erittäin suurta roolia.
1) Mitkä ovat suurimmat
erot Superin ja Ykkösen välillä?
. Viime kaudella pelattiin, mutta muuten on vähän
kokemusta häntä vastaan pelaamisesta. Kitee-Jyväskylä
18.00
Super
Kannattaa tarkkailla, montako juoksua Niilo Piiponniemi tuo pelin aikana ja kuinka
paljon hän uskaltaa kärkkyä
pesiltä.
Kiintoisaa on myös seurata, miten miesten peliä edeltävä naisten matsi vetää väkeä
katsomoon.
Petteri Pirhonen. Koti-Karjala
Lauantai 20.7.2013
Taistelupari Myyryläinen vs. Kouvola tippuu nyt,
kun heidän lukkarinsa Joni
Rytkönen loukkasi kätensä Ajunioreiden Itä-Lännessä.
5) Millaista on lähteä pelaamaan ennakkoon heikompaa joukkuetta vastaan?
. Sisällä tilastot puhuvat
puolestaan, että on onnistunut.
7) Sunnuntain pelin lopputulos?
Oli myös
ilo todeta suunnistuksen olevan vahva laji erityisesti nuorten keskuudessa. Aseen
tukin ja varsinaisen piipun välinen värähtely tila tulee olla
vapaa roskista, sen voi todeta
kuljettamalla sopivan vahvaa
kartonkia piipun ja tukin välissä edestakaisin. Toivottavasti mekin saamme lisää nuoria
mukaan sekä omille iltarasteille, että kokemaan suunnistuksen elämyksiä vaikkapa
ensi vuonna Rukalle, missä
järjestetään toinen suuri suunnistustapahtuma, Fin5-rastiviikko. antajansa
ampumien kunnialaukausten
saattelemana.
Hirvikokeessa osumat on
Lauantai 20.7.2013
tultava seitsemänkymmenen
viiden metrin etäisyydeltä
halkaisijaltaan kahdenkymmenen kolmen sentin ympyrän sisälle. kerran
7. Mukaan kannattaa varata tähtäinlaitteen kiinnitykseen ja säätöön sopivat
työkalut. Kohdistamiseen kannattaa suunnata aseliikkeen kautta siten että mukaan tulee muutama taulu ja
paikkatarrat joilla kohdistamisen laatu nousee kohisten, verrattuna hätäisiin mäyräkoiran
?nahkoista. Patruuna
Hyvä osuma tehdään kunnollisella ja kohdistetulla aseella.
merkin tai tyypin vaihtaminen
vaikuttaa myös aseen käyntiin
hyvinkin merkittävästi.
Luotiaseen käyttäjän tulee
tietää aseen käynti viimeisenpäälle, muutoin homma menee karkotteluksi ja koepaikallakin joutuu suotta avaamaan sanaisen arkkunsa hy-
ville mutta moneen kertaan
kuulluille selityksille. Suurriistan metsästyksessä vaadittavien ampumakokeiden muutoksesta on muutama vuosi
aikaa ja ?uuteen. Jos kilpasuunnistus
ei tuntunut aivan omalta lajilta lähtöaikoineen ja loppusuorakiihdytyksineen, pystyi rastiviikolla osallistumaan myös
kuntosarjoihin oman kuntotasonsa mukaan.
Kahtena ensimmäisenä kisapäivänä päästiin nauttimaan
nopeakulkuisista kangasmaastoista, jolloin suunnistajilta kysyttiin kykyä sovittaa
etenemisnopeus suunnistustaitoonsa sopivaksi. Koti-Karjala
12
On aika kohdistaa
metsästysaseet
Pian alkaa olla käsillä ampumakokeiden suorittamisen
aika, siksi aiheellista onkin
pyyhkäistä paksuimmat rasvat pikkuhiljaa pois metsästysaseiden piipuista. - 13.7. Muista KeKaRalaisista palkintosijoille
kokonaistuloksissa ponnistivat Tuula Matikainen sarjassa
D40B ja Pentti Pelkonen sarjassa H80. Hieno hetki oli
myös Merja Rantasen maaliin
saapuminen keskimatkan hopeamitalistina.
Yhteenvetona viikon tapahtumista, voidaan todeta,
että oli hienoa olla todista-
Keski-Karjalan Rastin suunnistajat osallistuivat Kainuun Rastiviikolle, jonne osallistui
ennätyksellisesti yli 9000
suunnistajaa useasta eri
maasta.
Kainuun Rastiviikko järjestettiin tänä vuonna 47. Rastiviikon jälkimmäisellä puoliskolla kisailtiin puolestaan Vuo-
Siis pieni skarppaus aseiden ja patruunoiden parissa
ennen kurvaamista ampumakoepaikalle vähentää dopingin tarvetta ampumakoesuorituksen aikana merkittävästi.
Ampuma harjoittelu on metsästäjälle ensiarvoisen tärkeää. Kiikaritähtäimen
kiinnitys kannattaa tarkistaa
kiristämällä ennen kohdistamista, samoin aseen tukin kiinnitys piipun runkoon. Osumapiste kun
on saattanut muuttua syksyn
jahtien tuoksinassa. Sotkamon Tipasojan ja Vuokatin maastoissa.
Rastiviikko muodostui neljästä eri osakilpailusta, joissa
suunnistajat pääsivät testaamaan omaa juoksukuntoaan
samoilla rasteilla kuin maailman parhaat suunnistajat.
Kainuun Rastiviikolla suunnistettiin niin kilpa- kuin kuntosarjoissakin.
Kilpasarjat jakautuivat
edelleen ikäluokittain taitotasoihin E, A, B ja C, joista
E-sarjat kokosivat kansallisen tason eliittisuunnistajat
ja C-sarjat suunnistusuran alkumetreillä olevat kuntoilijat
testaamaan omaa rastinottokykyään. Kokonaistuloksissa Pekka oli toinen jääden voittajasta, Anttolan Ur-
heilijoiden Ilmo Weidestä,
noin 9 minuuttia. Kuvia rastiviikon tapahtumista ja KeKaRan suunnistajista on nähtävissä Keski-Karjalan Rastin facebooksivuilla.
Emmi Kaalimaa ja
Auli Hirvonen
Keski-Karjalan Rastin suunnistajat Vuokatin maisemissa (kuvat: Auli Hirvonen)
katin vaaroilla, jolloin luvassa
oli vaativaa rinnesuunnistusta
hieman peitteisessä ja vaikeakulkuisessa maastossa.
Tänä vuonna Keski-Karjalan Rastin seitsemästätoista suunnistajasta seitsemän
osallistui Kainuun Rastiviikolle ensimmäistä kertaa. Osakilpailutulokset, rastiväliajat ja kokonaiskilpailun tulokset on nähtävissä Kainuun Rastiviikon nettisivuilla www.woc2013.?.
MM-suunnistukset
harrastelijan silmin
Suunnistuksen maailmames-
Kolmannen päivän nopeimmat Pekka Kinnunen (H55B) ja Oskari Pirinen (H12TR). Jo
aseen kannalta olisi hyvä puhdistaa piipusta liika suoja öljy
ennen laukausta, ja ampujankin olisi hyvä huolehtia valmistautumisesta.
Metsästäjän on hyvä olla
varma otteissaan ja itseluottamus on useimmiten hyväksi,
mutta ampumakokeeseen ei
kuitenkaan ole järkevää tulla
luottaen vuoden vanhaan kohdistukseen. väsättyihin taulukyhäelmiin joita toivottavasti
ei löydy ampumaradalta. Kaikki eivät ole saman tasoisia ampujia eikä niin
tarvitsekaan ollakaan, mutta
metsästäjän velvollisuus on
tietää oma henkilökohtainen
suorituskykynsä, jotta kykenee arvioimaan metsästystilanteessa, milloin on laukauksen paikka ja milloin ei.
Kaikkein tärkeintä on muistaa aseiden turvallinen käsittely kaikissa tilanteissa, ampumaradalla ase pidetään lukko
avoimena ja kaikella tavalla
osoitetaan ympärillä oleville
että ase on huolellisissa käsissä. KeKaRalaiset osallistuivat huikeaan MM-kisatunnelmaan kisaareenoilla. Muun muassa kiteeläisille tuttu Hiukan pesäpallostadion keräsi useita tuhansia
katsojia kannustamaan suomalaisia suunnistustähtiä sprinttisuunnistuksen MM-?naalissa.
Oli upeaa olla paikalla todistamassa Mårten Boströmin kulta- ja Venlan Niemen pronssisuunnistusta. paikallaan
seisovaan maalikuvioon on
ehditty jo muutamat kokeet
suorittaa. Luotiaseella tulee osua sadalta
metriltä halkaisijaltaan kymmenen sentin maaliin muutoin
ase on kelvoton.
Ampumakokeen hinta yhdeltä yrityskerralta on 20 euroa joten hintaa huolimatto-
muudelle tai vääränlaiselle
luottamukselle kertyy nopeasti. Ensikertalaisen
silmin tapahtuma kaikkinensa
lunasti lupaukset.
Oskari voitti
sarjansa
Parhaiten KeKaRalaisista
Kainuun Rastiviikolla suunnisti Oskari Pirinen, joka voitti sarjansa H12TR kaksi osakilpailua sekä kokonaiskilpailun lähes kahden minuutin
erolla toiseksi tulleeseen Hiidenkiertäjien Olli Koskiseen.
Myös Pekka Kinnunen pääsi pokkaamaan H55B sarjan
palkinnon ollen ratansa riuskin rastiviikon kolmannessa
osakilpailussa. Ampumakokeita järjestävät riistanhoitoyhdistykset ja
ne ottavat kyllä avosylin vastaan ?lahjoituksen. Kokeneimmat konkarit ovat kokeneet Kainuun ainutlaatuiset
suunnistusmaastot ja rastiviikon upean elämyksen jo useiden vuosien, jopa vuosikymmenten ajan. Karhukokeessa
osumat on tultava halkaisijaltaan seitsemäntoista sentin ympyrän sisälle samalta
matkalta, hyväksytystä koesuorituksesta saa todistuksen
mukaansa joka on voimassa
kolme vuotta.
Nyt on siis aika suunnata
pikkuhiljaa asekaapille, askarrella puhdistuspuikon kanssa
muutama minuutti ja suunnata
ampumaradalle kohdistamaan
ase kunnolla. Jo kolme neljä harjoituskertaa vuodessa antaa paljon
lisää varmuutta aseen käsittelyssä ja ampumakunnossa.
Ilmakivääri ja eko-aims
tyyppisillä aseilla saa myös
ampumakunnon hyvin säilymään. Kokemusta on kertynyt ja huomatuksi on tullut,
että aivan helppoa se kokeen
läpäisy ei ole vieläkään.
Usein ampumakoepaikalla
pöllähtääkin ensilaukauksen
myötä sininen savu kertoen
aseen tuonnista koepaikalle
suoraan talvisäilytyksestä. Aseen lipas asetetaan vasta ampumapaikalla kun piippu
osoittaa jo taulujen suuntaan.
Aseen tyhjentäminen kannattaa varmistaa suorituksen jälkeen aina kahdesti.
Pidetään ampumarata siistinä ja hylsyt heitetään asianmukaisiin astioihin, ampumarata kun on kaikkien aseharrastajien ja metsästäjien käyntikortti!
Turvallisia harjoitus ja koetilaisuuksia toivotellen
Veikko Ihanus
massa suomalaisten MM-mitalisatoa sekä kisaamassa tuhansien suunnistajien kanssa
upeissa maastoissa. Kohdistus tulee tehdä patruunoilla joilla aikoo suoritta ampumakokeen, ja samalla voi testata metsästyksessä käytettäviä patruunoita ja huomioida
niille mahdollisen kohdistustarpeen.
Keski-Karjalan Rastin
suunnistajat Kainuun rastiviikolla
taruudet ratkottiin Kainuun
Rastiviikon välipäivinä sprintissä, pitkällä matkalla ja keskimatkalla sekä viestissä