Koti-Karjala 20.07.2016 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

klo 10?17. Laaja valikoima erilaisia POIMURI METALLIPIIKEILLÄ s Perusmalli SÄILÖNTÄTUOTTEITA! 7 99 9 PAKASTUSPULLOT MEHUSTIN N s Vesiosa 3,5 l, mehuosa 3 l, höyryosa 8 l s+ANSIRUOSTU MATONTATERËSTË STË s3ISËLTËËLETKUNN JAPURISTIMEN s+ËYKAIKILLE LIESITYYPEILLE 59 -14% Etu K-Plussa-kortilla MAUSTEMYLLYT )SOT CM s+ËYKAIKILLELIESITYYPEILLE 9 s3UOLAMYLLY. Koti-Karjala Yksityistieisännöintiin ja työturvallisuuden parantamiseen MAKE SAFE KY Muihin askareisiin TUPAUKOT Marko 0400 927 200 www.makesafe.? Keskiviikko 20.7.2016 Irtonumero 1,40 ? N:o 55 57. vuosikerta Alennamme ruoan hintaa Kiteellä Grillistä PORSAAN SELÄKE 10 Juhla Mokka KAHVI Suomi 90 Esimerkkejä edullisista normaalihinnoistamme. 500 g (6,00/kg) myös tumma paahto kg RAJOITUS: 1 ERÄ/ TALOUS Voimassa to?la 21.?23.7. Herkkutorilta -18% 9 00 3 9 90 kg 400-500 g (7,98?9,98/kg) myös UUTUUS Lime-Korianteri Voimassa to?la 21.?23.7. Paistosta Fazer Rukiinen PIIRAKKA 70 g (5,57/kg) UUNITUORE! 0 39 0 99 2,5 dl (4,67/l) Yksittäin 1,39?1,49/tlk (5,56?5,96/l) 2 3 Daim TUUTIT Kingis PUIKOT Virike KANANMUNA 53?54 g Solero PUIKOT -32?56% 79 g Etu K-Plussa-kortilla Isot TUUTIT 100?113 g (8,70?18,87) 3 tlk rs 19 Yksittäin 1,69/kpl 00 1 Uusia eriä alennettu! -50% -30% -70% 2 99 0 2 rs KURKKU kpl Suomi kg Ilman korttia 1,49?2,29 kpl (17,30?28,11/kg) loppukiri... 00 M10 580 g (1,72/kg) Yksittäin 1,55 rs (2,67/kg) RAJOITUS: 10 kpl/talous VAATE ALE KENKÄ ALE 1 kg 1 kg (1,29 kg) Suomi 29 1 KESÄPORKKANA ps PAIKALLISTUOTTAJAT KAUPPAKÄYTÄVÄLLÄ PE 22.7
8?21, la 8?21, su 10?18 petri.kupiainen@k-supermarket.. www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. info 0400 133 807 24990 Maku TERÄSKULHO kannella 20 cm s,UISTAMATONPOHJA s+ONEPESTËVË 7 90 -46% 27,90 )LMANKORTTIA 249,90 SÄILIÖPAKASTIN3" ! -38% Etu K-Plussa-kortilla MAAKUNNAN VUODEN 2013 YRITTÄJÄ -28% Etu K-Plussa-kortilla Etu K-Plussa-kortilla )LMANKORTTIA 189 90 290 390 s . pippurimylly s+ERAAMINEN KONEISTO s VUODEN KONEISTOTAKUU -50% L 24 cm 13 95 )LMANKORTTIA 19,90 )LMANKORTTIA 27,90 1495 -24% Etu K-Plussa-kortilla s 4ILAVUUS L s %NERGIALUOKKA ! s 5LKOMITAT +X,X3 X X MM Palvelemme: ark
L KPL Beka PAISTINPANNUT 95 s 4ILAVUUS L s %NERGIALUOKKA ! s 5LKOMITAT +X,X3 X X MM s
pantin 2,40 rasia Sunnuntai OHUKAIS- ja VOHVELIJAUHE 95 HK AITO NAKKI Bonaqua KIVENNÄISVESI 19 Voimassa to?su 21.?24.7. Ruokamestareidemme valmistamat paikkakunnan parhaat lihatuotteet herkkutorilta joka päivä. Lämpimät leivonnaiset leipomomme uuneista joka päivä. Grilliuuneista broilerit ja leikkeet ma . pantin 3,60 Voimassa 2.5. la. Salaattibaarin monipuolinen valikoima ma . alkaen. 400 g (2,38/kg) pkt Ilman korttia tai yksittäin 3,69 pkt (7,38/kg) K-ruokamestarin PORSAAN ULKOFILEEPIHVIT Lapin Kulta OLUT 4,5% Popsi Poprilli GRILLIMAKKARA Etu K-Plussa-kortilla )LMANKORTTIA 12,90 +OTIKOKKI TUOTTEILLAON 349,90 VUODEN TAKUU )LMAN KORTTIA Tarjoukset voimassa 21.?31.7. tai niin kauan kuin tavaraa riittää.. L KPL )LMANKORTTIA 69,90 L 20 cm SÄILIÖPAKASTIN 3" ! s,EVEË X X CM 90 Etu K-Plussa-kortilla SÄILIÖPAKASTIMET 99 Tavallista parempi Ruokakauppa KUPIAINEN 24-pack Costarica/ Kolumbia 00 113?115 g 400 g (2,50/kg) Ei kevyet LAHJAKORTIT HJAKORTIT MEILTÄ BANAANI 30 g (5,00/kg) 2 kpl 9 99 g 3 100 Hinnat voimassa to?su 21.?24.7. ellei toisin mainita. pkt ERÄ JÄÄTELÖITÄ Jättis TUUTIT Atria PUNAJUURI-, ITALIAN-, ja PERUNASALAATTI 50 2 350?420 g (7,02?8,43/kg) 95 0,33 l, 24-pack (0,95/l) sis. la. TERVETULOA HERKUTTELEMAAN! Flora VANILLA ja VISPI 400 g (5,48/kg) rs kpl HERKKUTORILTA 24-pack JAUHELIHA 20% Ilman korttia 6,19 rs (12,38?15,48/kg) Paistamme myös sunnuntaisin. 22 pkt Atria NAUTA-SIKA -35% Etu K-Plussa-kortilla 3 99 95 naturel ja maustettu, Suomi Kariniemen Kananpojan Ohuen ohuet FILEEPIHVIT 0,33 l/tlk. 24-pack (2,45/l) sis. la. Tuoretta kalaa palvelusta to
On vaikea ymmärtää, että tuonikäinen nuori tekee veritekoja piittaamatta omasta turvallisuudestaan. uralle sopivuuttani, kirkkoherra sanoi, että onhan minut kastettu. Siksi papin pitää pakista, mikä se kaste oikein on. Kaste on enemmän kuin nimiäiset. 2 Kor.5:17. Vaikka lapsi kasteen jälkeen merkitään rekisteriin, hänet ennen muuta liitetään kirkkoon. ja sitä kautta papin . Tiedotusvälineet kertoivat tunisialaistaustaisen nuorehkon miehen ajaneen Nizzassa kuorma-autolla väkijoukkoon. 84 ihmistä kuoli ja parikymmentä vietiin sairaalaan kriittisessä tilassa. Loukkaantuneita laskettiin olevan yhteensä 200. Vaikka nuorukainen huusikin Allahia, on vaikea uskoa, että taustalla on pelkkä uskonnollinen fanaattisuus, löytyihän Nizzan tappajankin tapauksessa taustalta vakavia mielenterveysongelmia. Meillä läntisessä maailmassa on puhuttu paljon näköalattomuudesta. Mutta se on selvästi ollut alusta alkaen apostolinen toimitus. Syytä on siis meissäkin. Pienten lasten kastaminen tuli käytäntöön viimeistään 200-luvulla. Tätä uskoa siirrän myös lapsilleni ja heidän lapsilleen, kun otan heihin yhteyden kolmesti vuodessa: syntymäpäivänä, nimipäivänä ja kastepäivänä. Kastettuna harjoitan myös ristinmerkin tekemistä. Kun epäilin teologin . Se ei ole siis varsinaisesti nimen antamisen seremonia, vaikka kastetoimuksessa nimi mainitaan, julkistetaan ja viedään rekisteriin. Kaste on uudestisyntymisen peso. niin todella VESIleima. Mikään ei kuitenkaan oikeuta murhaamaan viattomia sivullisia. AB PAPIN PAKINAA Kaste vai nimiäiset ? Pasi Päivinen vangitsi kamerallaan kauniin iltaruskon Kiteenjärvellä. Lehtiuutinen kertoi, että nimiäiset ovat lisääntyneet ja kasteet vähentyneet. On vain kuultu epämääräisistä viittauksista Jumalaan tai Koraaniin, jos niitäkään. Maanantaina näyteltiin taas uusi surullinen kohtaus, nyt Etelä-Saksassa. Kaste on Jeesuksen asettama. Juuri, kun olimme toipuneet uutisista Turkin vallankaappausyrityksestä ja sen sadoista uhreista, 17vuotias afgaanipoika hyökkäsi saksalaisjunassa ihmisten kimppuun aseinaan kirves ja veitsi. Kaste on uusi luominen. Tämän ymmärtämiseksi suosittelen, että luet Evankeliumia Johanneksen mukaan, luku 15, jakeet 1-17. Martti Luther on selvittänyt perusteellisesti kastetta Ison katekismuksen neljännessä osassa. Sellainen se on ollut siitä alkaen ja on loppuelämäni. Neljä ihmistä loukkaantui ja itse hyökkääjä sai surmansa poliisin luodeista. Kaste liitti kirkkoon kokonaisia perheitä. Uusi testamentti opettaa, ettei ihmistä vanhurskauteta hänen uskonsa perusteella, vaan ihminen uskoo, että Jumala vanhurskauttaa hänet Kristuksessa, johon hänet on kasteessa liitetty. Lapsikuolleisuuden alennuttua ja yhteiskuntien kaupungistuttua väestöpyramidi on muuttunut siellä niin, että 15-30 -vuotiaiden miesten osuus saattaa olla neljännes koko jatkuvasti kasvavasta väestöstä. Kun vesileimalla varustettu paperiarkki nostetaan valoa kohti, leima näkyy. Ei siis ihme, jos kaikki eivät ymmärrä tarjoamaamme läntistä elämäntapaa, ?demokratiaa?. Siksipä jokaisen onkin pidettävä kastetta jokapäiväisenä pukunaan, jossa hänen on alituisesti kulkeminen ollakseen lakkaamatta uskossa ja uskon hedelmissä.. Sekä ideologiat että ihanteet on kuopattu, jäljelle ovat jääneet kuoret ja entistä itsekeskeisempi maailmanoppi, harmaa möykky, joka ei pyri yhteiseen hyvään, vaan sen päämäärät ovat entistä itsekkäämmät. Valkoinen kastepuku puhuu tästä. Niin myös tapahtuu minulle, kun asetun Jumalan Sanan valoon. Kasteessa minut on vedellä pesty ja ristillä merkitty Kristuksen omaksi. ERKKI LINTUNEN. Ilman uskoa kaste ei merkitse ihmiselle mitään. Siinä vaiheessa, kun etsin paikkaani maailmassa ja pohdin mahdollisuutta pyrkiä teologiseen tiedekuntaan, keskustelin kirkkoherrani kanssa. Mitään yhteistä oppia ei Ranskassakaan vaikuttaneilla terroristeilla kuitenkaan ole. Toki levottomuuksiin ja terrori-iskuihin on paljon muitakin syitä, onhan kaikilla Pohjois-Afrikan ja Lähi-idän mailla siirtomaatausta, joka jo itsessään riittää kapinahenkeen. Jo vuosia sitten väestötieteilijät kiinnittivät huomiota Pohjois-Afrikan ja Lähi-idän valtioiden vääristyneeseen väestörakenteeseen. Samoin konfirmaation alba. Minulle henkilökohtaisesti kaste on ollut ratkaisevan merkittävä. Minut on kasteessa ristitty. Tiit.3:5. Risti on kuin vesileima minussa . Kaste alkoi avautua, ja siitä tuli elämäni perusta. Koti-Karjala 2 Keskiviikko 20.7.2016 Turhautuneet nuoret miehet Heräsimme viime torstaina Euroopassa Ranskasta kantautuneisiin karmeisiin uutisiin. ?Huomaamme siis kasteen suureksi ja ihanaksi asiaksi... Jos samaan aikaan miesten työttömyys hipoo paikoin 50 prosenttia, seurauksena on turhautuminen. LUKIJAN KUVA Kaikkialla maailmassa on vähäosaisia ollut helppo värvätä erilaisten sotalordien joukkoihin, kun muuta toimeentuloa ei ole ollut tarjolla. Hän lähetti alokas Lintuselle Kontiorantaan Vähän katekismuksen, jota punkan yläpetillä lueskelin. Edellisestä yli sata uhria vaatineesta Ranskaan kohdistuneesta iskusta on kulunut vasta kahdeksan kuukautta. Näitä järjettömyyksiä tekevät säännönmukaisesti nuoret miehet, tavallisesti alle 30-vuotiaat. Jos iso joukko aktiivisimmassa iässä olevia, vaille koulutusta jääneitä miehiä ei pääse toteuttamaan itseään työnteon kautta ja perustamaan perhettä, kuten perinteet usein vaativat, ovat he alttiita omaksumaan myös monenlaisten ideologisten helppoheikkien oppeja. Matt.28:1820
Koti-Karjala Koti-Karjala Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Päätoimittaja Marko Torni. Röskön leirillä Ahti soi antejaan nuorille kalastajille Röskössä vietettiin heinäkuun toisella viikolla kalastusleiriä, jossa lähes kaksikymmentä nuorta pääsi nauttimaan elämyksistä kalastuksen parissa. Kiteen Kokoomus ry:n hallitus on järjestäytynyt uudelleen Kaisa Saaren erottua yhdistyksen hallituksesta. Tämän vuoksi tänä vuonna voi hyvällä syyllä odottaa kohtuullista rapusaaliista. Tänä kesänä on jo tavattu yksi rapurutoksi epäilty raputuho Vesannolta. Tietoja rapuhavainnoista ja rapukannoista kerätään www.kalahavainnot.fi internetsivustolla. elokuuta. Toimikauden loppuajaksi yhdistyksen puheenjohtajan tehtävien hoitajaksi on siirretty tähän saakka varapuheenjohtajana toiminut Hannu Heikkinen. Muut yhdistyksen vuoden 2016 henkilövalinnat säilyvät muuttumattomina. Kiteen kokoomus järjestää perinteisen rantakalatilaisuuden Heinäjärven myllyllä 28. Viime rapukaudelta jäi myös isokokoista rapua siemeneksi tälle kaudelle. Lisäksi Joen Kauhojat kävivät neuvomassa leiriläisille melomista ja Erkki Väkeväinen esittelemässä uisteluvenettään. . jokiravun uhanalaisuuden arviointiin ja raputalouden suunnitteluun. Tiedot jokirapuesiintymistä jäävät tutkijoiden, kalatalousviranomaisten ja -neuvonnan käyttöön. Leiri menee kalastellen ja syöden. Tytöt osallistuivat leirille ensimmäistä kertaa, ja haluaisivat tulla toistekin. . Herkkuja saatiin ruokapöytään myös metsästä kanttarellien muodossa. Yleisöllä on tilaisuuteen vapaa pääsy. KITEE Roosa Sallinen Heinäkuun toisella viikolla tiistaista perjantaihin lapsia ja nuoria liikkui Kiteen Röskön rannoilla sekä Ätäsköjärvellä. Halutaan kiittää kaikkia leirin tukijoita, ja erityisesti Erkki Väkeväistä omasta henkilökohtaisesta panoksestaan, kalastajat kiittelevät. Maukas ruoka Tuusniemeläinen 11-vuotias Tea Hakkarainen ja 10vuotias valtimolainen Elina Tirranen olivat iloisia kalastusleiristä. Oon käynyt täällä itse muutenkin, niin ajattelin, että soveltuu loistavasti leiripaikaksi, leirinjohtaja Jouni Väänänen kertoo. Leirin aikana nuoret kalastajat oppivat myös kalojen perkaamista, sillä kalastetut kalat käytettiin leiriruuan tekoon. Kalastuksessa tytöistä on hauskinta saaliin saaminen. Kalastusmuodoista mieluisin puolestaan on heittokalastus, jota pystyi leirillä myös harjoittelemaan heittokalastusrenkaisiin. . Paikalla on tarjolla rantakalaa ja pulakahvit. Ruokana oli leirin aikana niin paistettua kalaa kuin kalakeittoakin. Into on hirvee kalalle, eivät millään nukkumaan malttais käydä, Pasanen nauraa. Tea Hakkarainen (vasen) ja Elina Tirranen pääsivät vesille kalastamaan Suomen Vapaa-ajankalastajien Keskusjärjestön PohjoisKarjalan piirin kalastuksenohjaajan Antti Heikkisen kanssa. Hyvä kalajärvi Pasanen kehuukin Ätäsköä hyväksi kalajärveksi, mistä saalista saa suurella todennäköisyydellä. kello 12. Mukana oli tällä kertaa yllättävän paljon tyttöjä, kun 19 osallistujasta kahdeksan oli tyttöjä. Tietoja tarvitaan mm. Leiriläiset nappasivatkin kalastuspäiviensä aikana paljon haukia, ahvenia, kuhia sekä säyneitä. Suurimmaksi saaliiksi leirillä osoittautui 4,42 kilogramman hauki. . Jos sataisi, niin ois askarreltu, mutta vielä ei oo tarvinnu. Kolmen kalastuspiirin yhteinen leiri keräsi tänä vuonna lähes kahdenkymmenen lapsen ja nuoren joukon kalastamaan ja oppimaan kalastuksesta. Ikää kalastusleiriläisillä oli hieman alle 10-vuotiaasta 15-vuotisiin nuoriin asti. Halusin oppia uutta kalastuksesta, Tea kertoo, miksi osallistui leirille. Molemmat tytöt pitivät leirillä eniten kalastamisesta, uimisesta, melomisesta sekä tietenkin hyvän ruuan syömisestä. Paikalle saapuvat kansanedustajat Markku Eestilä ja Sari Raassina tuomaan eduskunnan terveiset. Kyllä nää tykkää enemmän olla kalassa, Lesnan Naputtaja ry:n puheenjohtaja Matti Pasanen kuvailee. Lasten ja nuorten leiripäivät kuluivat siis vahvasti rannalla ja vesillä kalastuksen parissa. Nyt leiri järjestettiin ensimmäistä kertaa Kiteen Röskössä. Mä käyn iskän kanssa aika usein kalassa, Elina sanoo. Leiristä mieleen tytöille jäi erityisesti hyvä ruoka, sillä molemmat tykkäävät syödä kalaa ja sitä leirillä sai kahdella ruualla. Kalastusleiriläinen Joonas Koponen pääsi nauttimaan vesillä olosta täysin rinnoin. Ohjaajien avuksi leirille palkattiin myös kaksi kesätyöntekijää, joista toinen Osuuspankin kesätyönte- Johto vaihtuu Kiteen kokoomuksessa Leiriläiset harjoittelivat heittouistelua rantaan asennetulla tarkkuusrenkailla. kijätuen avulla. Täplärapuesiintymät ovat nähtävissä sivuston esiintymäkartoilla.. Leiri järjestetään Kiteellä Pohjois-Karjalan kalastuspiirissä kolmen vuoden välein. Nuoria saapui leirille aina Mikkelistä asti. . Eestilä on jäsenenä maaja metsätalousvaliokunnassa. Raassina toimii sosiaali- ja terveysvaliokunnassa. Kansanedustajat kertovat oman valiokuntansa tärkeimmistä asioista ja vastailevat yleisön kysymyksiin. Kuluvan kesän rapusaaliista odotetaan hyvää aikaisen kevään mukanaan tuoman pitkän kasvukauden ansiosta. Varhainen kevät antoi ravuille runsaasti aikaa alkukesän kuorenvaihtoon, ja naaraat ovat jo saaneet mädin haudottua poikasiksi. Osuuspankki oli myös yksi leirin monista tukijoista. . Kuvaaja: Antti Heikkinen Rapusaaliista odotetaan hyvää Ravustuskausi alkaa torstaina 21.7
Tohmajärven kesäteatteri esittää Maiju Lassilan romaaniin perustuvan komedian KUOLLEISTA HERÄNNYT. Vuonna 1940 heinäkuussa salama sytytti silloisen Ruskealan kirkon ja siitä ovat jäljellä vain rauniokivet. Kyläparin Myllyteatteri esittää: LÄPILYÖNTI Seur. Värtsilän kesäteatteri esittää Heikki Luoman kirjoittaman näytelmän TAISTELEVAT KOPPELOT. Ohjaus Veijo Tikka. klo 18 Suomen Pietarhovissa (Savikontie 43). klo 19, to 28.7. klo 19. . KESÄNÄYTTELY Kiteen ortodoksisessa kirkossa (Valamontie 4) Käsin maalattuja puumunia ja vahakuvioituja pisankamunia. Taidenäyttely MAGIC OF FINLAND Sivistys ja kulttuurikeskus Ilmarisen aulassa (Koulutie 3) 12.7.?31.8., avoinna mape klo 9?15, la-su klo 12? 15. . 21.8. Kesäkahvila: Kesäkahvila pitäjäntuvalla Kirkkoniemessä on auki su 14.8. Helena Halttusen MAALAUKSIA Kiteen kirjastossa 4.7.?29.7. klo 10 Messu kirkossa. Ma 1.8. klo 19, ke 27.7. Monilla lääkkeillä on myös väsymystä aiheuttava vaikutus. Mukavaa yhdessäoloa ja tuttavien ta- Nukkeja Espanjasta, Venäjältä ja Kiinasta. Ei diakonian vastaanottoa. Tulossa: Su 31.7. klo 16 su 24.7. virsiä ja hengellisiä lauluja (teemana Anna-Maija Raittila) Värtsilän kirkossa klo 18, Lappalainen, Kivivuori. Su 24.7. Näin kesällä esimerkiksi heinänuhan oireita helpottamaan voidaan syödä allergialääkkeitä, joissa oleva antihistamiini aiheuttaa monelle väsymystä. Akkala-Jouhkolan Nuorisoseuran KESÄKAHVIO ja KIRPPIS kauniissa maalaismaisemassa. Avoinna ma-su 11.00? 15.30, Nuorisoseurantalo Akkalantie 68. . Konsertissa kuullaan pääasiassa Nightwishin musiikkia. Tervetuloa kuulemaan kauniiseen ympäristöön kauniita säveliä! . Taustalla matkamuistoviirejä eri paikkakunnilta. paamista mm. SOVINTOLAN KESÄNÄYTTELYT 11.6.?13.8. Sovintola auki ma-pe klo 10?18, la 10?16. Maria, Johannes, Juhani, Juha, Simeoni, Simana. Perjantaina: Leena, Matleena, Lenita, Leeni, ort. Hyvää ja siunattua kesää kaikille! Kirpputori on avoinna ti ja to klo 10?14. työt. Raija Aution NYPLÄYSTÖIDEN NÄYTTELY Onnen Kaupassa 15.6.? 12.8. . LUONTOKUVAUSKURSSI 22.?23.7. alkaen arkisin klo 12?17.. Tilaisuus on maksuton. . Laulamme HannuHeikki Hakulisen ja hanuristi Timo Hacklinin tahdittamana. Esillä Leo Karppasen puutöitä. YHTEISLAULUILTA ti 26.7. klo 14, ti 26.7. klo 14, ke 27.7. JUHANANTUPA. klo 16 - 20 iltakirppiksellä Korkeakankaantie 355, Järventauksen Martat ja Erä. . Koti-Karjala 4 Keskiviikko 20.7.2016 Rakkaamme Eeva-Leena ONNELA 20. Kiteen kulttuuritoimisto on suljettu 19.7.?14 .8.2016. Klo 18 Lähetyksen nuotioilta Sintsin Mur- La 23.7. Koptilaisten ikonien näyttely kesäkahvilan sivuhuoneessa kesäkahvilan aukioloaikoina 6.6.?14.8. Tulossa: Su 14.8. Kuin silloin ennen - aikamatka 50-luvulle. ? ?PUUTARHASSA 2016. Elias, Eelis, Ilja. Torstaina: Hanna, Johanna, Jenni, Jenna, Jonna, Hanne, Hannele, Joanna, ort. Kalevi ja Iiris Keinosen toimesta aloitettiin vuonna 2002 uuden kirkon rakentaminen. GALLERIA SAVIPAJA Petravaarntie 562 avoinna 1.6. Kesäseurat Marketta ja Pertti Kostamolla Vepsässä (Petravaarantie 1016) klo 14, Lappalainen, Kivivuori. Diakoniatyö: Diakoniatoimisto on kiinni 22.6. Seur. Karaokeilta Järventauksen metsämiesten kodalla ke20.7. Jukka Mäkelä, Anna-Maria Väätäinen ja Minna Koskela, yhteisnäyttely ?Punotut polut. seurakunta. . Tohmajärven posliiniyhdistys, Tohmajärven kansalaisopisto. . Ikonien tekijä on Marketta Kostamo. klo 19 Käsikirjoitus ja ohjaus Tarja Jänis. . -TAIDENÄYTTELY 4.7.?7.8. saakka. KULTTUURI-IKKUNA . klo 10 Elintarvikejakelu Tarinatuvalla. Ke 3.8. . klo 18. HYVÄNTEKEVÄISYYSKONSERTTI Ätäskö-järven rannalla Röskössä (Juurikantie 9) ke 20.7. YHTEISELLÄ MATKALLA Nanna ja Leo Pietarisen kuvataidenäyttely Tohmajärven kirjastossa. Seur. esitykset: ke 20.7. ?Iltakellojen soides- Muistoja matkoilta TOHMAJÄRVI Riitta Hakulinen Järventauksen seurapirtillä voi käydä tutustumassa monenlaisiin matkamuistoihin menneiden vuosikymmenten varrelta. Pro Kesälahti ry. . Virasto on auki yleensä ma-to klo 9 . AITTANÄYTTELYT Suorannantie 5. klo 18 Iltamessu Kaisa ja Markku Halosella (Puutarhatila Halonen), messun jälkeen iltapala, lämpimästi tervetuloa! Su 7.8. Messu Värtsilän kirkossa klo 10, Kontiainen, Lintunen, Kivivuori. Su 31.7. TASAPÄÄN KESÄKAHVILA avoinna kylätalolla torstaisin klo 13?19, osoite Tasapääntie 7 A, Tohmajärvi sa. Yhteistyössä Kitee-Seura ry. saakka ma?pe, su klo 11?17 ja la 11?16. esitykset to 21.7. LEO KARPPASEN ATELJEE avoinna yleisölle Heinoniemessä, puh.040 770 3577. RÄÄKKYLÄ . Kylätalon kahviossa on esillä matkamuistojen kavalkadi. . klo 10?16 ja su 24.7. Näyttely on esillä 7.8. Kahvilan tiloissa olevaan näyttelyyn on kerätty parisataa matkamuistoa paikallisten ihmisten kodeista. Esillä on mm. Asematie 35 A, 27.6.? 31.7, avoinna: ma ja ke klo: 12?19 ja ti, to ja pe klo 10?15. . ?KARJALAISET KÄSPAIKAT? 1800-luvulta-nykypäivään, KARJALAISTA KERAMIIKKAA- Vappu Eskelinen. la 30.7. Veijo Lievosen Otoksia Rääkkylän luonnosta ?näyttely kirjastossa 9.8.2016 asti. klo 19. la 23.7. klo 10 Messu kirkossa, saarnaa ja liturgi Riitta Mäntylä, kanttorina Annikki Logren. Ma 25.7. avoinna 4.7.?26.7. ma-pe klo 10?16. . Jumalanpalvelus kirkossa klo 10, Lappalainen, Kivivuori. klo 15 ?Sydän soi. Koti-Karjalan kulttuuri-ikkunaan tulevat tapahtumatiedot suoraan lehden toimitukseen: toimitus@kotikarjala.fi KITEE . ? NÄYTTTELY 13.6.?29.7. Taitokeskuksella. -konsertti (Tuija Komi ja Marketta Kosunen) Kemien srk-talossa, jazzia ja gospelia! Tiedoksi: Värtsilän kirkko auki la 23.7. perjantaina Värtsilän Kisan 70-vuotisjuhlat ja lauantaina MLL:n 95-vuotisjuhlat ja paljon muuta ohjelmaa. . 12, huom. pe-päivinä virasto on kiinni. klo 10 Messu kirkossa. Tarinatupa on kesälomalla 29.6?30.8.2016. Tulossa:. klo 19, su 24.7. Suomen Pietarhovissa (Savikontie 43) Kouluttajana toimii palkittu luontovalokuvaaja sekä Järven tarina luontoelokuvan vedenalaiskuvaaja Pasi Lensu. . Esitykset 3.7.? 21.8.. klo 11?16. LA 30.7. Avoinna päivittäin klo 14?18. 13:5. Siunaus toimitettu Eeva-Leenan toivomuksen mukaisesti. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Maarit, Reetta, Reeta, Maaret, Marketta, Margareeta, ort. KOPTILAISTEN IKONIEN NÄYTTELY 6.6.?14.8. kesäkahvilassa pitäjäntuvalla Kirkkoniemessä. Galleria Tienkorva Pellikkalantie 2 Kitee, avoinna klo 10?18.Vapaaehtoinen pääsymaksu. toniemessä, yhteislähtö Tarinatuvalta klo 17.15. Ti 26.7. NÄYTTELY Järventauksen Seurapirtti 27.6.? 7.8. heinäkuuta 2016 G 18.4.1935 Johannes 3.7.2016 Lappeenranta Aurinko nousi tänään klo 3.54 ja laskee klo 22.16. Hyvää kesäpäivän jatkoa! Muistaen läheiset sukulaiset ja ystävät PÄIVÄN SANA Teidän tulee seurata vain Herraa, Jumalaanne, pelätä häntä, noudattaa hänen käskyjään, totella häntä ja pysyä hänen uskollisina palvelijoinaan. 5. kirjaston aukioloaikoina. . Tervetuloa ihastelemaan. TOHMAJÄRVI . klo 19. . Kyläntie 9, Hummovaara avoinna joka päivä klo 10?16. MUMMOLA-PÄIVÄ. Moos. Inkerin evankelisluterilaisen kirkon piispa Aarre Kuukauppi vihkii sen kirkoksi 25.9.2016. Rääkkylä Su 24.7. KOTIPIHALTA JA POLUN VARRELTA Matti Hirvosen maalauksia Paksuniemen Meijerisalissa 21.6.?31.7., avoinna ti-su klo 12?18. . Pyhäjärventie 8. . sekä Kaisla Luukkaisen grafiikkaa. esitykset ke 20.7. klo 19, su 24.7. Lönnrotin petäjä ja muinainen uhrikivi, myös lasten ja nuorten taidetta. . MUISTOJA MATKOILTA . Nyt kirkko on toiminnallisesti valmis, vaikka kaikkia puitteita ei vielä ole voitu viedä loppuun asti. puh. 0400 967 601. Kuolleita: Saara Isojärvi 98 v, Eino Olavi Ryytty 75 v, Pentti Väinö Juhani Murtoinperä 68 v. Puhos. . Se vihittiin kirkoksi . PUUN SIELU -NÄYTTELYSSÄ Onkamossa perusnäyttelyn lisäksi on Jouni Myyryläisen puureliefejä. . Tohmajärven ev.lut. LOMALAISTEN KESÄPAJAT Tohmajärven Taitokeskuksella heinäkuussa keskiviikkoisin klo 12? 15.Pajoissa mm. Allergikkokuskien kannattaa valita apteekista lääkelaatu, joka ei uneta. Neljän tunnin yöunen jälkeen nautittu yksi olutpullollinen vaikuttaa kuljettajan suorituskykyyn samalla tavoin kuin kuljettaja olisi juonut sixpackin olutta. Veljemme Kyösti Olavi JAATINEN G15.1.1949 Värtsilä 1.6.2016 Tohmajärvi On maa, johon kaikki polut katoaa. On rauhan maa. Lämmöllä muistaen siskot ja veljet perheineen muut sukulaiset Siunaus toimitettu. Kiitos osanotosta. Ruskealan kirkko vihitään syksyllä Ruskealan kirkko nousee jälleen tuhkasta. ??RUUSUN AIKAA. VÄRTSILÄPÄIVÄT 22.?24.7. klo 10 Elintarvikejakelu Tarinatuvalla. . klo 18. Järj. Järj. klo 15, ti 26.7. Maria, Magdaleena. . kesäistä virkkausta, teemme mosaiikkitöitä sekä pieniä betonitöitä. . PAVE MAIJASEN JA POLARISJOUSIKVARTE- vuonna 2010. Ma.18.7. . viirejä, Suomen kuntien matkamuistomerkkejä, nukkeja, magneetteja ja koriste-esineitä. Järventauksen Marttojen ja Järventauksen 4H-yhdistyksen ylläpitämä kahvila ja kirpputori on kerännyt yli sata kävijää päivittäin. Tämäkin kirkko tuhoutui sähkölämmityspatterista alkunsa saaneessa tulipalossa maaliskuussa 2013. Kirkon uudelleen rakentaminen aloitettiin välittömästi. Siinä yhteydessä on uusittu kaikki toimintaan ja turvallisuuteen liittyvät hankinnat ja TIN konsertti Kesälahden kirkossa su 24.7. Vähäinenkin määrä alkoholia lisää entisestään väsymyksen aiheuttamaa riskiä. Alkoholilla on useille rauhoittava vaikutus, joka väsymyksen kanssa muuttuu helposti uneliaisuudeksi
Kari on oikea viulisti, minä olen metsuri, itsekin kuitenkin viulisti Plamen vitsaili. Kristillispohjaiseen ajatukseen ?ei itselleen vaan kaikille?, luonnehti kirkkoherra Mikko Lappalainen Karin järjestämiä konsertteja. Kuva: Jari Kuskelin. Luukkosen juhlassa monipuolinen musiikkikattaus TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Sekä lauantaina että sunnuntaina pitäjäjuhlavierailla on mahdollisuus käydä seuraamassa Värtsilän kesäteatterin mainiota näytelmää Taistelevat koppelot. Lauantai-illan päättää Satu Suhosen tahdittamat tanssit Navetan vintillä. Sunnuntaina ohjelmassa on messu Värtsilän kirkossa ja leppoisa Tour de Värtsilä -pyöräily. kyvässä roolissa toimineen australialainen pianisti Andrew Wrangelin flyygelitaiturointia Nightgwish -tulkinnoissa. Kuten juhlan juontaja Pentti Honkonen totesi, tapahtuman keskipisteenä oli Kari Luukkonen ja hänen urastaan koottu dokumentti. Avajaisjuhlallisuuksiin kuuluu seppelten lasku Arppen patsaalle. Värtsiläisten seura. Pirjo ja Kalervo Rinteen esittelypisteellä voi puolestaan tutus- tua villivihanneksiin ja sieniin ja tuoda myös omia kasveja tunnistettavaksi. Viikkoa ennen H-hetkeä talkooväki piti tarkentavaa palaveria ja hengennostattajaisia. Lastenyhtye Loiskis esiintyy Värtsilän MLL:n tarjoamassa ilmaiskonsertissa. Lausahduksella on aikoinaan opastettu koulua käyviä nuoria ajattelemaan enemmän Jumalaa kuin itseään. 65-vuotisjuhlavuottaan viettävä Kari Luukkonen omisti puolisonsa Marjatan kanssa Tohmajärven konserttinsa ystävälleen musiikkineuvos Matti Herojalle.. Tällä kertaa juhlittiin Luukkonen 65-vuotisjuhlakonsertin tiimoilta. Videokoosteessa nähtiin Luukkosen monipuolista taituruuttaan maailman parhaimpien orkesterikokoonpanojen kanssa suuren yleisön edessä. Tervehdyksensä juhlaan tuonut kunnanjohtaja Olli Riikonen totesikin dokumenttiin viitaten, että kukaan meistä ei toivoisi enempää sitä, että Kari voisi merkkipäivänänsä soittaa itse meille. . Vajaan kolmen kilometrin mittaisella matkalla rajavyöhykkeellä kuljetaan joenvartta myöten ja riippusilloilla. kalankäsittelynäytöksiä suorittavan Esko Kettusen jututtamista. Perinteisten myynti- ja ruokakojujen lisäksi torilla on muutamia esittelypisteitä. Rajavartiolaitoksen ja tullin lisäksi toimintaansa esittelee mm. Keskiviikko 20.7.2016 Koti-Karjala 5 Värtsiläpäivät tulevana viikonloppuna Rajakävelyä, markkinatoria, tanssia ja Loiskis Värtsiläpäivillä kolme yhdistystä viettää pitkän toimintansa vuosijuhlaa. Kolme tapahtumapäivää tarjoaa monenlaista ohjelmaa kaikenikäisille. Loiskis viihdyttää lapsia Mannerheimin Lastensuojeluliiton Värtsilän paikallisyhdistys juhlii tänä vuonna 90-vuotista taivaltaan. Torilta järjestetään autokuljetus Sääperille kävelyreitin alkukohtaan. Pitkärannasta saapuu Iskorka Dzoj -ryhmä esittämään fitness-henkistä aerobic-tanssia. Juhlan kunniaksi yhdistys järjestää Värtsiläpäivillä ilmaiskonsertin, jossa lapsia viihdyttää Pikku Kakkosestakin tuttu orkesteri Loiskis. Navetan vintillä on esillä MLL:n kattojärjestön ja Värtsilän paikallisyhdistyksen historiasta ja nykyisestä toiminnasta kertovaa tietoa. Näyttelytilassa on esillä myös Värtsilän Kisan ja 120-vuotisjuhlaansa viettävän Värtsilän Nuorisoseuran esittelymateriaalia. Värtsilän MLL tekee toripäivän aikana jäsenhankintaa ja jakaa ilmapalloja. Ohjelmassa on myös seuran historiikkia ja muistamisia. Markkinatoria ja Rajakävelyä Perinteinen markkinatori avautuu lauantaina jo aamusta. Konsertin Kari omisti ystävälleen musiikkineuvos Matti Herojalle, joka myös piti tilaisuudessa oman musiikkituokionsa. Herojan lisäksi konsertissa saatiin nauttia Hanna-Kaisa Laakkosen johtaman Keski-Karjalan musiikkiopiston Sonetic -kuoron esittämistä rakkauslauluista sekä Kitee International Music and Art Festival -tapahtumassa nä- Luvassa on mm. Kisailun huumaan pääsee puolestaan iltapäivällä käytävässä kyykkäottelussa, jossa kyykkäherruudesta taistelevat Värtsilän Kisa ja Tikkalan Veikot. Toriohjelmaa juontaa Jorma Sairanen, joka tekee kenttähaastatteluita pitkin päivää. Tohmajärveläinen viulutaiteilija Kari Luukkonen toi jo perinteeksi muodostuneeseen osuutensa Potsipäiväsunnuntain ohjelmaan. Puolilta päivin julkistetaan tämän vuoden ansioitunut värtsiläläinen eli Vuoden 2016 Takoja. Rajavartiolaitos järjestää torilla rajakoiranäytöksen ja toteuttaa iltapäivällä Rajakävelyn. Jäsenet ja urheiluseuran toiminnasta kiinnostuneet pääsevät nauttimaan musiikkipainotteisesta ohjelmasta. Juhlapuhujaksi on saatu Tullin pääjohtaja Antti Hartikainen, joka on aikanaan myös toiminut Värtsilän Kisan puheenjohtajana. Päivän aikana jäseneksi liittyneiden kesken arvotaan palkintoja. VÄRTSILÄ Riitta Hakulinen Värtsiläpäivät käynnistyy perjantaina perinteen mukaan E. Karhun liikennöimällä matkalla Venäjän Värtsilään. Perjantai-iltana Navetan vintillä juhlitaan Värtsilän Kisan 70-vuotista taivalta. Tänä vuonna uudelleen henkiin herätelty urheiluseura on koonnut alkuvuoden aikana yli sata uutta jäsentä. Karin konserteista on tul- lut lähes vakituinen osa Potsipäivien ohjelmistoa ja tohmajärveläistä kulttuuri- ja musiikkielämää, Riikonen kiitti Luukkosta. Plamen Dimov ylisti Karia todeten, että sellaista viulistia kuin Kari ei ole jokaisessa maassa.
Puhvetti on sekin vanhaan malliin: kotisimaa, munkkeja, voisilmäpullia ja ?kahveeta?. Kyseessä on perjantai-ilta, tarkemmin 12. Joensuun paloasemalta lähteneet pelas- tuslaitoksen sukeltajat suorittivat vesistöetsintää. Tuloja saadaan historiakirjan myyntituottoina. Koti-Karjala 6 Keskiviikko 20.7.2016 Kiteenlahden Nuorisoseura Sointu OTI IN MU U T E T O D O N PUNGI KAU 110 vuotta on kunnioitettava ikä! 50% PALJON TUOTTEITAKAIKKI JO NYTSÄTUOTTEET KE ALENNETTU VERK KOK AUP PA AV O IN N A 24 /7 F KEKALE. I Kiteenlahden nuorisoseurassa toimi suuri joukko oman- ja usean naapurikylän väkeä. Musiikkia tuottavat kylän kaksi hanuristia, Tapio Matikainen ja Pertti Pirhonen. Päivämäärä oli 18.2.1906. Hankkeen toteuttaja on syytä joka tapauksessa kilpailuttaa parhaan mahdollisen tuloksen aikaansaamiseksi. Hankkeelle asetettaisiin myös historiatoimikunta, jossa on mukana niin historian kirjoituksen kuin paikkakunnankin asiantuntemusta.. Osaltaan juhlan aihe koskettaa Kiteen mieskuoroakin. Kiteenlahdessa on silloin tapahtuma nimellä ?Vanhan ajan tanssit?. Henkilön epäillään ylittäneen rajan luvattomasti kävellen Venäjältä Suomeen Kiteen Kontturilla perjantain vastaisena yönä. Henkilö haki kiinniottotilanteessa turvapaikkaa. Pohjois-Karjalan rajavartiosto suorittaa esitutkinnan rikosnimikkeellä valtionrajarikos ja siirtää turvapaikkatutkinnan Maahanmuuttovirastolle. Tapaus on toinen maas- torajalla vuonna 2016 sattunut luvaton rajanylitys. Maissa olleet henkilöt kiersi lähialueen rantoja sekä mökkejä. Mies löydettiin pelastuslaitoksen sukeltajien toimesta hieman klo 23 jälkeen. Löytymispaikka on noin 150 metrin päässä rannasta. Poliisi jatkaa tapauksen tutkintaa normaalina kuolemansyyntutkintana. Laittakaapa kansalaiset allakkaan varaus. Vuonna 1989 valmistunut kirja kattaa pitäjän historian 1860-luvulle asti eli niin sanotun Suur-Tohmajärven historian. Tohmajärven kunta perustettiin vuonna 1869. Muistamme mieskuoron tulleen palkituksi jo saman vuoden kesänä Sortavalan laulujuhlilla. Yhdistys esittää kunnalle, että se alkaisi valmistella Tohmajärven historiakirjan jatko-osan kirjoittamisesta seuraavalta sadalta vuodelta. Yhtenä perusteluna on, että keskuudessamme on vielä henkilöitä, joilla on muistitietoa 1900-luvun alkuajoilta. Luvaton rajanylitys Kiteellä Pohjois-Karjalan rajavartiosto otti perjantaina kiinni nuoren kirgiisialaisen mieshenkilön Kiteen Savikolla. Lippuhinnat ovat silti asiallisella tasolla. Kaikki piletin ostaneet osallistuvat automaattisesti arvontaan, jossa on hyvät voittopalkinnot: Ykkösenä on Pohjolan Matkan lahjakortti Tallinnan risteilylle. Erurivissä kuvan keskivaiheilla istuu silloinen keskusseuran tanhuohjaaja Katri-Helena Eskelinen Siilinjärveltä. Muutakin arvottavaa odottaa voittajiaan. Oikeastaan voisimme kaiken kansan tapahtumana ottaa tämän juhlan omaksemme, vaikkapa teemalla 110-vuotta kiteeläistä kulttuurityötä. Tulkaa siis seuralaisinenne tai muulla ystäväjoukolla kanssamme Kiteenlahden maisemakylään, yhteisiin kesätanssiaisiin! Toimekseen saaneena, Pajapellon ukko, Kiteenlahti Tohmajärvi-Seuran esitykselle vihreää valoa Suur-Tohmajärven historia saa jatko-osan Tohmajärven kunnanvaltuusto hyväksyi Tohmajärvi-Seuran aloitteen, joka koskee historiankirjoitushanketta. On nimittäin niin, että asiallisesti samassa kokouksessa kun perustettiin Kiteen Torvisoittoyhdis- tys, syntyivät Kiteenlahden nuorisoseura Sointu ja kylkiäisenä mieskuoro. Työ vaatii kirjoittajalta alustavien arvioiden mukaan noin kolmen vuoden aktiivisen työpanoksen. Tohmajärven kunnan 150-vuotisjuhlan aika on joko 2018 tai 2019. Lisäksi monien perikuntien hallussa saattaa olla arvokasta kuva- ym. Aiemmin 14.5.2016 venäläinen mies ylitti rajan luvattomasti Värtsilän pohjoispuolella. Pohjois-Karjalan rajavartiosto kiittää saamistaan havainnoista tapahtumaan liittyen. Tapahtumapaikka on Ikolansaaren pohjoisrannalla, Ikolansalmessa Kiteen ja Rääkkylän rajalla. Mies oli lähtenyt kalalle mökiltään noin klo 19 aikaan ja hänen käytössään ollut vene havaittiin Ikolansalmessa noin klo 21. Havainnot voi ilmoittaa rajavartioston johtokeskukseen puhelinnumeroon 0295 412 300. Mies hukkui Kiteellä 68-vuotias riihimäkeläinen mies hukkui Orivedellä Kiteellä lauantai-iltana. Rajavartiosto pyytää vielä silminnäkijähavaintoja tuntemattomasta reppuselkäisestä liikkujasta Säyneenkylä - Korkeakangas - Kitee alueelta. Yhdistyksen puheenjohtaja Liisa Laasonen ja sihteeri Ritva Lassila toteavat, että Tohmajärvi-Seura oli aloitteentekijä ja aktiivinen toimija Vanhan Tohmajärven historiakirjan aikaan saamisessa. Tämän lisäksi kustannuksia tulee kirjan julkaisukuntoon saattamisesta ja painattamisesta. Hallituksessa todettiin, että tulot ajoittuvat pitkälle aikajaksolle, ja että merkittävä osa kirjoista tullaan jakamaan kuntalahjana. Siitä, onko hankkeeseen saatavissa kunnan ulkopuolista rahoitusta säätiöiltä tai muilta yhteisöiltä, ei ole vielä tarkemmin kartoitettu. Elämme siis kiteeläisen järjestötoiminnan uranuurtajien 110-vuotisjuhlavuotta. Mahdollisesti kertyvillä iltamatuloilla katetaan Kiteenlahden seurojentalon ylläpitokustannuksia. Rahoitukseen varaudutaan lähimpien kolmen vuoden aikana. TOHMAJÄRVI Tuomo Flinkman Tohmajärvi-Seura ry lähestyi kuntaa maaliskuussa päivätyllä kirjeellä, jossa esitettiin, että kunta alkaisi valmistella Tohmajärven historiankirjoituksen jatko-osaa. Nämä kanavat kunta selvittää, mutta hankkeen toteuttamista ei tulisi kytkeä ulkopuoliseen rahoitukseen. Virallisesti mieskuoron ikää kunnioitetaan juhlakonsertilla 30.10.2016. Tämä vuosikokouskuva on 1950-luvun loppupuolelta. aineistoa, jota ehkä saataisiin talteen, jos historiakirjahanke virallisesti käynnistetään. Usein kunnat ajoittavat historian kirjoitushankkeensa johonkin merkkivuoteen. Tohmajärven kunnan perustamisesta tulee siis vuonna 2019 kuluneeksi 150 vuotta. Paikalle hälytettiin myös Rajavartiolaitoksen helikopteri, jolla etsintää suoritettiin ilmasta käsin. Valtuusto päätti varautua hankkeen käynnistämiseen ensi vuonna. Nyt irrotetaan vielä yksi kirja kirjoittajan vähistä arkistokappaleista erääksi kyläjuhlan arpajais- voitoksi. ô*ô . päivä elokuuta. Muitakin palkintoja on. Kiteenlahden kylähistoriakirja on ollut jo kolmisen vuotta loppuunmyytynä. Myöhemmin hänet valittiin kansanedustajaksi Pohjois-Savosta ja uraa kertyi myös tasavallan hallituksen sosiaaliministerinä. KITEENTIE 21, KITEEôô+?.#ô . Historiateoksen kirjoit- taminen vaatii noin kolmen vuoden kokoaikaisen työn. Tyypillinen tapa historiateoksen toteuttamiseen on tutkijan palkkaaminen työsuhteeseen projektin ajaksi. Hallitus myös myötämielinen Kunnanhallitus on käsitellyt Tohmajärven historiankirjoituksen jatkamista ja on ollut myötämielinen hankkeen käynnistämiselle. Vene oli löydettäessä täynnä vettä. Rääkkylän paloaseman henkilöstö etsi miestä alueelta, jossa vene oli. Se sisältää kuljetukset Kiteeltä satamaan ja takaisin sekä risteilylipun vapaasti valittavana ajankohtana. Kysymys on ensisijaisesti tohmajärveläisten oman historian kirjoittamisesta, joten luontevaa on, että kunta on vastuullinen rahoittaja ja toteuttaja. Tohmajärven historian kirjoittamiseen on ilmoittanut kiinnostuksensa jo kaksi historioitsijaa
Loput 150 000 euroa yhdistys hankkii yhteistyösopimuksilla VIELÄ HEINÄKUUN AJAN Yrjö Tolvanen kertoi, että elokuussa järjestetään tutustumiskierros tehdyille kosteikoille ja eroosiontorjuntakohteisiin. Ritva ja Lauri Kempas kiittelevät myös hankkeen työllistävää vaikutusta. mm. Vapolta, kalastuskunnalta ja seurakunnalta. Kustannukset saattavat jäädä alhaisemmiksi, sillä urakoinnit ovat osoittautuneet ennakoitua edullisemmiksi, kertoo hankkeen ohjausryhmän puheenjohtaja Yrjö Tolvanen. Keskiviikon info-tilaisuudessa oli esillä kartta, jossa oli merkitty Tohmajärven valuma-alueilla jo tehdyt toimenpiteet ja tulevat eroosiontorjuntakohteet. Tällä hetkellä on valmistumassa yli kilometrin mittaiset pohjapadot Ruostepuroon ja Saarekkeenpuroon, sekä puolen kilometrin mittainen pohjapato purojen Luosojokeen yhdistyvään kohtaan. Asia ei saa unohtua hankkeen jälkeen, vaan tästä on hyvä jatkaa, Ritva Kempas toivoo. Lauri Kempas muistaa lapsuudestaan, kuinka kotitalon lähellä oli upea hiekkaranta, jossa retkeiltiin ja käytiin ahkerasti uimassa. Vedestä löytyi simpukoita ja rapuja ja järvellä päästiin vetämään muikkuja. - Vuosikymmeniä tuo sama ranta on ollut mutavellinä ja soistunutta aluetta. - Puhdistustoimenpiteiden lisäksi olisi tärkeää saada nostettua myös järvenpintaa entiseen tasoon. - Toiveena on tietysti, että Tohmajärveen saataisiin jälleen uimakelpoisia rantoja, Lauri Kempas tuumaa. Kiteentie 31, KITEE. Info-tilaisuus keräsi kiitettävän määrän aiheesta kiinnostuneita kuntalaisia ja kesäasukkaita. TOHMAJÄRVI Riitta Hakulinen Tohmajärven puhtaammaksi saaminen kiinnostaa kuntalaisia. Mahtava tulla pitkästä aikaa jousikvartetin kanssa Kesälahdelle esiintymään, muusikko Pave Maijanen kommentoi ensi sunnuntaina Kesälahden kirkossa järjestettävää konserttia. Polaris Jousikvartetin kanssa hän valloitti kesälahtelaisyleisön vuosia sitten konserteissa, joissa esitettiin Unto Kupiaisen runoihin tehtyjä kappaleita. Nyt ohjelmisto perustuu Paven omiin lauluihin ja teksteihin, niihin kaikkein rakastetuimpiin, vaikka seassa on myös Kupiaista. Viime syksynä Pave oli kiertueella jousikvartetin kanssa, ja yleisömäärä kasvoi konsertti konsertilta. Puolet rahoituksesta tulee ely-keskukselta ja 200 000 Tohmajärven kunnalta. Hän toteaa, että ihmisten myönteinen suhtautuminen on auttanut merkittävästi hanketta eteen päin. . 020 741 1890 www.hklhurskainen.fi Palvelemme: Ma?Pe 9.00?17.00, kesälauantaisin suljettu. Soitto 020-alkuiseen numeroomme maksaa kiinteästä verkosta 0,0828 a/puh + 0,07 a/min ja matkapuhelimesta 0,0828 a/puh + 0,17 a/min. Pave ja jousikvartetti Kesälahden kirkossa . Tämän päätelmän voi tehdä ainakin siitä yli 70 hengen kävijäjoukosta, joka viime keskiviikkopäivän aikana kävi saamassa tietoa puhdistustöiden etenemisestä Kirkkoniemen pitäjäntuvalla. Vuosina 2015-2017 toteutettavan Tohmajärven puhdistamishankeen kustannusarvio on 700 000. . Nyt suuri yleisö tietää jo odottaa suuria elämyksiä . Tavoitteena meillä on luonnollisesti saada Tohmajärveä puhtaammaksi ja lähemmäs sitä tilaa, missä se ennen oli. Järven tilan heikentymiseen on Tolvasen mukaan vaikuttanut monta seikkaa: järven laskut sekä 60- ja 70-luvuilla alkaneet tehostettu metsä- ja maatalous, turvetuotanto ja viemärivesien järveen johtaminen. . Toivottavasti nyt tehdään asioita oikeassa järjestyksessä. - Kyllä tämä on ehdottoman hyvä juttu. 1946 syntyneen Lauri Kemppaan synnyinkoti. - Vihdoinkin toimeen on tartuttu! Kyllähän tätä puhdistamista on aiemminkin yritetty, mutta tuloksia ei ole saatu, Lauri Kempas toteaa. - Positiivisella mielellä hankkeen etenemistä seurataan. Luosojoen pääuomalla, Valkeasuolla, Asemalla ja Purtovaarassa. . Kultaseppämestari Esko Timosen korupajassa saatiin mm. Viimeisin järvenlasku tehtiin v. Puh. Anne Lindeberg-Piiroinen soitti ja laulatti toiveiden mukaista musiikkia. Sovintolan Kulttuurikarusellin pyörteisiin olisi mahtunut paljon lisää väkeä.. 1959-60, jolloin järvenpinta laski metrin verran. Sitä tosin nostettiin parikymmentä senttiä. Kirkko on tällaiselle kokoonpanolle otollinen, pitkäkaikuinen ympäristö. Olen varma, että konsertti istuu hyvin kirkkoon ja kuulostaa hyvältä. Pave Maijanen on 1980luvulta lähtien viettänyt kesänsä Kesälahdella, ja hänen toivomuksestaan ensi sunnuntain konsertin järjestää Pro Kesälahti ry. Pave&Polaris Jousikvartetti esiintyy Kesälahden kirkossa sununtaina 24.7. Kulttuurikaruselli pyörähti KESÄLAHTI Riitta Hakulinen ?Kipeä on polvi, onneksi ei sormi. Voin kävellä jalankärellä ja nauttia kesästä kummallakin kädellä?. Puutarhan runopolulla pääsi lukemaan tuoreeltaan kirjoitettuja runoja. Näin runoili 6-vuotias Eeli perheensä avustamana Sovintolan Kulttuurikarusellin runopajassa. Kesälahden Kulttuuriyhdistyksen perinteinen Kulttuurikaruselli tarjosi monenlaista kulttuuriin koko perhettä pyörittelevää ohjelmaa. Tapahtuman kävijämäärä vaan jäi harmillisen vähäiseksi. Lukuvintin salaperäisessä ympäristössä Leila Luukkainen johdatti lapsia Melukylän maailmaan. ja yllätyksiä. Kesälahden kirkkoa Pave pitää mieluisana esiintymispaikkana, ja hän lupaa, että kirkkoonkin saadaan hauska ja leppoisa tunnelma: . Heidän kesäpaikkansa Peijoniemessä lähellä Tohmajärven rantaa on v. Sana kiiri ja suosio kas- voi. Lisäksi Saarekkeenpuroon on valmistumassa 3,1 hehtaarin kosteikko lähelle Valkeasuota ja Peijoniemenlahteen laskevaan Lahdenjokeen 4,2 ha kosteikko. Loppuvuoden ja ensi vuoden aikana suunnitelmissa on tehdä eroosiontorjuntatoimenpiteitä yli kymmenessä kohteessa, mm. Keskiviikko 20.7.2016 Koti-Karjala 7 Tohmajärven puhdistustoimenpiteet etenevät Puhdas Tohmajärvi -hanke esitteli viime viikolla pitäjäntuvalla Tohmajärven puhdistamiseksi tähän mennessä tehtyjä toimenpiteitä ja tulevia suunnitelmia. Ympäristölainsäädäntö oli aikanaan vielä lapsenkengissä ja siksi järvi pääsi likaantumaan ja rehevöitymään. . neuvoja korujen oikeaoppiseen puhdistukseen. Tarjolla oli myös mahdollisuus kokeilla akvarellimaalausta. Runopajassa kirjoitettiin runoja pienille vanerilevyille, jotka ripustettiin kaikkien ihailtavaksi puutarhaan. Sovintolan sillalla pidettiin myyjäisiä, kirpputoria ja arpajaisia. Tällä hetkellä järven keskisyvyys on 3,5 metriä, Tolvanen kertoo. Toiveissa jälleen uimakuntoisuutta Vantaalaiset Lauri ja Ritva Kempas saapuivat kiinnostuneella mielellä kuulemaan Tohmajärven kunnostuksen etenemisestä. Koossa on jo liki 100 000 euroa, kertoo Yrjö Tolvanen. Myönteinen suhtautuminen auttaa Yrjö Tolvanen on hankkeen voimahahmo ja yksi käyntiin saajista
Perinteisen tarjonnan lisäksi voisi kehittää vaikka joka vuosi eri teeman, jonka ympärille uutta ohjelmaa voisi rakentaa, ehdottaa Ari Räty. Mikkeliläiset Jaana ja Pekka Merelä tutustuivat perinnepäiviin ensimmäistä kertaa. Puhossalossa suvun kesäpaikalla lomaillut pariskunta piti lauantain sateista säätä sopivana päivänä tutustumiskierrokselle, kun mustikkametsäänkään ei päässyt. . Toisaalta uusiutumistakin kaipaisi. Jawa-moottoripyörä on samanlainen kuin Pekka Merelän kummisedällä oli. Toisenlaista tuuletusta nähtiin lauantaina, kun Keski-Karjalan Kalevalaiset naiset esittelivät värikkäitä perinneasuja kansallispukujen tuuletuksessa. Lauantain pilvinen ja välillä sateinen sää vaikutti varmaan siihen, että kävijöitä oli silloin hieman vähemmän. Mutta sunnuntaina olikin sitten sen edestä. Täällä kokonaisuus kiinnostaa. Esittelyteltalla kävi moneen otteeseen ihan kuhina, kun esillä olleet sodanaikaiset aseet ja ammukset vetivät kiinnostunutta väkeä. Ilmatorjuntakonekiväärin ja asekätkennästä löydetyn konekiväärin ohjaksiin pääsivät kaikki halukkaat. . Täällä on kyllä huomannut karjalaisten ihmisten välittömyyden ja ystävällisyyden, Jaana Merelä kiitteli. Jokaiselle jotakin Mikkeliläiset Pekka ja Jaana Merelä kiittelivät perinnepäivien monipuolisuutta. Koti-Karjala 8 Puhoksen 11. Kuva: Katariina Timonen.. Terttu Kankkusen taustoittamassa esittelyssä nähtiin mm. Tuuletamme näitä vanhoja aseita pari kertaa vuodessa eli järjestämme ammuntanäytöksiä. Täällä tapaa paljon tuttuja ja kuulee aina hyviä juttua, totesivat tohmajärveläislähtöiset miehet. Tänä vuonna miehiä kiinnostivat erityisesti kaikki koneet ja Savonlinnan reserviläisten esittelypiste vanhoine ammuksineen. . Olemme kokonaisuuteen hyvin tyytyväisiä, toteaa ohjelmaemäntä Anne Venjärvi. Perinnepäivillä nähtiin paljon tuttuja elementtejä - maamoottorien puksutusta, tukkilaisnäytöksiä, vanhoja autoja ja mopoja sekä työnäytöksiä. Mutta monenlaista uuttakin oli koottu nähtäville. Savonlinnasta lainassa olleen tervahöyry Mikon kannella vieraili lukuisa määrä kiinnostuneita kävijöitä. Sunnuntaina puolenpäivän jälkeen saatiin seurata höyrylaivan irtoamista laiturista ja lähtöä kotisatamaan. Pressankatti Miska, jonka ilmapallot, savurenkaat ja saippuakuplat saivat pikkuväen svengaamaan vapautuneesti. Nuorta väkeä viihdytti myös Hepovaaran tilan talutusratsastus ja 4H-yhdistyksen lapsiparkki, jossa mm. Olemme saaneet hyvin myönteisen vastaanoton. Kuva: Katariina Timonen. Savonlinnan Reserviläiset olivat perinnepäivillä ensimmäistä kertaa. Seuraava näytös on luvassa lokakuussa Tarnalassa, Saaren pitäjässä, Kaiponen kertoo. Naisväelle oli tarjolla myös perinteistä lankojenvärjäysoppia. Paljon nähtävää täällä on ja joka vuosi tarjonta on vain laajentunut, Sormunen kiittelee. . Maamoottoreiden pör- pötuksen lomassa vaihdettiin monta muistoa menneiltä ajoilta ja ihmeteltiin tekniikan kehittymistä. Puimanäytöksen lomassa eräässä herraseurueessa muisteltiin, kuinka kymmenvuotisena poikana oli päästy puintihommiin. askarreltiin minikeppihevosia ja muisteltiin menneitä 4Hkerhoaikoja. Kolme sukupolvea Kyllösiä esitti jälleen tukkilaistaituruutta. On poikkeuksellista, että näin paljon on täällä kerralla esillä, Jaana Merelä totesi. Pekka Merelää kiinnosti erityisesti tervahöyry Mikko, sillä hän on aikanaan osallistunut talkoolaisena höyrylaivaregattaan. . Naisväkeä veti myös Käsikkäiden näyttely. Miesten mieleen oli puolestaan enemmän erilaiset koneet. Tässä on käynyt kaikenikäistä väkeä, niin miehiä, lapsia kuin naisiakin, kertoo Kari Kaiponen Savonlinnan Reserviläistä. . Maamoottori- tai traktorikäyttöinen puimakone oli yleensä neljän viiden talon yhteiskäytössä. Vanhanajan puimakone todettiin päteväksi vehkeeksi, sillä se keräsi myös rikkaruohon siemenet. Lapsia taisi viikonlopun aikana villitä kaikkein eniten Joensuulaiset ystävykset Ari Räty ja Kari Sormunen kertoivat käyneensä liki jokaisilla Puhoksen perinnepäivillä. . Antrean, Tuuterin, Koiviston ja Vöyrin puvut, sekä Keski-Karjalan ja Kiteen kansallispuvut. Savonlinnan Reserviläisten ilmatorjuntakonekiväärin kahvoihin tarttui moni vierailijakin. Ilomantsilaisen lampuri Riitta Palviainen keitteli värjäysliemiä sipulin kuorista, kultapiiskusta ja lupiinin kukista ja antoi ohjeita kasvivärjäykseen. Navetan myyntitilasta löytyi monenmoisia käsitöitä hassuja hattuja, pläkkiesineitä, neuleita, nipsulaukkuja ja montaa sorttia koruja. Monipuolinen ohjelmatarjonta veti viikonloppuna yhteensä yli 6 000 kävijää. Keskiviikko 20.7.2016 Sadetta ja paistetta Puhoksen perinnepäivillä Konkareita ja ensikertalaisia KITEE Riitta Hakulinen Puhoksen perinnepäivien kokonaiskävijämäärä, yli 6 000 kävijää, ilahdutti järjestäjiä. . perinnepäiviä vietettiin kahtalaisessa säässä - lauantaina pideltiin välillä sadetta ja sunnuntaina nautittiin aurinkoisesta tunnelmasta
Koti-Karjala Keskiviikko 20.7.2016 KITEE Riitta Hakulinen Suomen kotiseutuliiton hallitus on myöntänyt liiton kultaisen ansiomerkin Olavi Lautamäelle ja Tuomo Flinkmanille tunnustuksena ansiokkaasta toiminnasta kotiseututyön hyväksi. Päivien kävijämäärä on kohonnut jo 8000 henkilöön (2015). Flinkman on myös PohjoisKarjalan kotiseutuyhdistysten liiton hallituksen jäsen.KiteeSeuran puheenjohtaja Heikki Pirinen luovutti Suomen kotiseutuliiton hallituksen myöntämän kultaisen ansiomerkin Tuomo Flinkmanille perinnepäivien avajaisissa. Sotilaallisen täsmällisesti hän on myös raportoinut museon tapahtumista seuran johtokunnalle. Toimiessaan samaan aikaan free lance -toimittajana tai avustajana paikallis- ja maakuntalehdissä sekä oman alan aikakauslehdissä hän on kirjoituksillaan tehnyt KiteeSeuran työtä tunnetuksi suurelle yleisölle. Toimittaja Tuomo Flinkman on puolestaan toiminut vuodesta 1982 alkaen KiteeSeuran sihteeri-rahastonhoitajana, sittemmin myös johto- 9 Olaville ja Tuomolle kultaiset ansiomerkit Perinnepäivien kuvasatoa... kunnan jäsenenä. Käytännössä hän on johtanut seuran museotoimintaa, vastannut museoesineiden kartuttamisesta, varastoinnista, luetteloinnista ja esillepanosta sekä kesäoppaiden pestaamisesta ja perehdyttämisestä. Merkit ja kunniakirjat luovutettiin heille Puhoksen perinnepäivien avauksen yhteydessä. Myöntämispäätöksiä liiton hallitus perustelee seuraavasti: Sotakamreeri Olavi Lautamäki on ollut 30 vuotta Kitee-Seuran museotoimikunnan puheenjohtajana. Olavi Lautamäki ei päässyt osallistumaan tilaisuuteen. Nuoria valokuvaajia Perinnepäivillä Pressankatti Miska villitsi lapsia sunnuntaina Myllyniemessä. Katariina Timonen ja Elias Havurinne harjoittelivat kuvareporttereina toimimista Puhoksen perinnepäivillä. KITEE Riitta Hakulinen Höyrylaiva Mikko vieraili Puhoksessa ja kannella ennätti käydä satoja vanhasta rahtilaivasta kiinnostunutta kävijää. Tämän lehden Puhoksen perinnepäiviä käsittelevän jutun valokuvista osa on Katariina Timosen ja Elias Havurinteen ottamia. Nuoret osallistuivat Kiteen kansanopistolla järjestetylle viikon mittaiselle valokuvauskurssille, jossa he saivat Martti Rosendahlin opissa tietoa valokuvauksen ja ku- vankäsittelyn perusteita. Kurssilaiset saivat käytännön kuvausharjoittelua perinnepäivillä, Kitee International Art and Music Festival -tapahtumissa ja hautajaisissa.. Tässä tehtävässä hän on ollut ja on edelleen seuran työmyyrä, käytännön asioiden pyörittäjä. Seuran pääosin omistaman paikallislehden KotiKarjalan toimittajana hän on samalla kantanut päävastuun seuran tiedotustoiminnasta. Artikkeleissaan hän on selostanut kaikki merkittävät seuran tapahtumat ja toiminnot. Viime vuosina Flinkman on paneutunut erityisesti seuran suurimman vuotuisen tapahtuman, Puhoksen perinnepäivien kehittämiseen. Hän on tehtävään täysin sitoutunut, hoitanut työnsä huolellisesti ja tarmokkaasti
Vanhin veljistä, Joonas, ei ollut Kauniin Elsan viikolla paikalla. Arkun kanniskelu toteutuu mallikkaasti ja lavastekorokkeiden käyttö tuo dynaamisuutta ja ilmeikkyyttä hahmojen esiintuloon. teri- ja musiikkiakatemiassa maailmanmusiikkilinjalla. Haitari, koskettimet ja laulu kuuluvat Juskan repertuaariin päällimmäisinä. Veljeksistä nuorin, eli Jesse, valmistuu parin vuoden sisällä musiikinmaisteriksi. Hän opiskelee jazz-musiikin aineryhmässä, joskin häntäkin on puraissut jazzin lisäksi kansanmusiikkikärpänen. Erilaisia poikkitaiteellisia juttuja viime aikoina paljon tehneen Jessen pääinstrumentteina ovat rummut ja muut lyömäsoittimet. Kauniin Elsan viikolla Jesse isännöi keskiviikkoiltaa. Kolmen kaverinsa, Tero Pajusen, Esko Grunströmin ja Mikko Puhakan kanssa lauluteemaisessa konsertissa he esittivät omia lempikappaleitaan. Kaikkien paikalla olleiden veljesten mielestä Kauniin Elsan viikko on muodostunut mukavaksi tavaksi kokoontua ja vaihtaa kuulumisia. Ohjaus Mervi Venäläinen Maiju Lassila -teatterin esitys 10.7.2016 TOHMAJÄRVI Riitta Hakulinen ?Ei se Herra omistaan rahaa anna, vaan siirtää sitä vain taskusta toiseen?, toteaa Jönni Lumperi hirtehisesti. Tulevana syksynä on tilanne, jolloin kaikki neljä Ojajärven veljestä opiskelee Sibeliusakatemiassa. Joensuusta musiikkipedagogiksi valmistunut Janne myös opettaa Käpylän musiikkiopistossa ja on aktiivisesti mukana yhdistystoiminnassa järjestä- Juska, Jesse, Filip ja Janne esittelivät viikon aikana käytettyjä soittimia tai soittimina käytettyjä esineitä.. Kärrilläajokohtaus, papin saapuminen, arkunkanniskelu ja poliisien tuumailu haudattavan valit- semisesta ovat näistä hyviä esimerkkejä. Toisaalta, aivan loppukohtauksiin olisi kaivannut hiontaa. Kaikesta ne Beatlesit ovat aikanaan laulaneetkin. Tästä näyttämöllä vaihtuvien hahmojen karusellista ryhmä selviää hyvin. Nyt jäi vähän sellainen tuntu, kuin iloiseen liitoon saatu tarina loppuisi kesken lennon. Tohmajärven teatteriryhmä on saanut Maiju Lassilan tekstin pureskeltua hyvin omaan suuhunsa sopivaksi. Sata vuotta vanhan alkuperäistekstin välittämä ajankuva näkyy, mutta ryhmä saa esiin myös hahmojen ja tarinan ajattomuutta. Näytelmässä on 32 roolia, mutta vain kymmenen näyttelijää. Koti-Karjala 10 Keskiviikko 20.7.2016 Hyvin lavastettu Kuolleista herännyt MAIJU LASSILA: Kuolleista herännyt. Ellei olisi yleisöä, ei olisi konserttejakaan, Juska tiivisti kaikkien puolesta. Ojajärven pojat en mm. Alkuosio menee juonikuvioiden kehittelyyn, mutta virkistävinä pilkahduksina ovat onneksi MakkaraLiisan sanailut ja kärreillä hytkymiset. Meillä on onneksi konstit epidemian nujertamiseen, Juska Ojajärvi vakuutti. . Hahmot ovat uskottavia, ajatuksella puvustettuja ja osa sopivasti hilpeyttä herättäviä. kansanmusiikkiklubeja ja jameja. Jannen konsertti kuultiin lauantaina Elsassa ja häntä voi mennä kuulemaan myös Joen yöhön elokuun lopulla. Tuolloin Janne esiintyy Kiven Aika-ryhmän kanssa. Seuraavan veljeksistä, eli Juskan tie Sibelius-akatemiaan kulki Joensuun popja jazz konservatorion kautta. Kappaleet tarinaksi sitovilla spiikeillä höystettyinä konsertti oli oivallinen reissu irti arjesta. Solistina, sekä kitaran, tamburiinin, vappupillien ja muiden omaperäistenkin härpäkkeiden soittajana kuultiin Juuso Varista. Me soitamme, kun ihmiset tulevat kuulemaan. Hänen konserttinsa on heinäkuussa. Seuraavana ikäjärjestyksessä oleva Janne aloittaa maisterinopinnot syksyllä kansanmusiikin aineryhmässä. Sillä se lähtee, millä on tullutkin, Ojajärvi jatkoi Mauri Kunnaksen Piitles-kirjaan viitaten. Help! Help! kajahti tunteella ja taidolla ilmoille alkajaisiksi. Seuraava tunti olikin loistavaa iloittelua Beatles-kappaleilla akustisesti tarjoiltuna ja upeasti tulkittuina. Bassossa fiilisteli Filip Holm ja rokotuskuriiri Janne Ojajärvikin piipahti parissa kappaleessa mukana. Konsertin edetessä epidemianoireita havaittiin jopa itse Pippurikirurgilla kesken kappaleen, joka kuvaili epidemian erästä oiretta, eli ennenaikaista vanhenemista. Korvamato-epidemian virallinen nimi, Love, eli rakkaus, kehotettiin piilottamaan samannimisen kappaleen sanoin ja peloteltiin niin tekemättömien joutuvan viidakkoon kätketyiksi siltojen alle. Huomioiduksi tuli myös seikka, ettei rakkautta voi ostaa, Pippurikirurgi ja Ohitusleikkaus-orkesteri vauhdissa vierailevalla rokotuskuriirilla vahvistettuna. Kauniin Elsan puitteet jo itsessään ovat kulttuurielämys - ja aikamatka. You can?t by me Love. Muita hyviä esimerkkejä mukavasti rakennetuista roolihahmoista ovat Vesa Ranisen kaljuna vilahtava Pöyryn leski ja hulvaton pappishah- Pippurikirurgi antoi korvamadoille kyytiä Ensinnä on mainittava, että jos tämä Pippurikirurgin ja Ohitusleikkaus orkesterin keikasta ja Ojajärven veljeksistä kertova juttu on sekava, niin se johtuu korvamatoepidemiasta, joka Juska Ojajärven mukaan riehuu erittäin pahana Keski-Karjalassa ja varsinkin Kesälahden alueella. KESÄLAHTI Sari Helin Menneen viikon aikana epidemia on riistäytynyt täysin hallinnasta, sillä runsas kulttuuritarjonta on aiheuttanut korvamatojen rajähdysmäistä lisääntymistä. Elämä muuttuu kerralla, kun Jönni voittaa lotterissa ei 20000 markkaa, kuten moni luulee, mutta kaksi tuhatta kuitenkin. Makkara-Liisa tuntuu kannattavalta vaimoehdokkaalta olematonta omaisuutta pönkittämään ja Liisa puolestaan näkee Jönnin kuvitelluissa rahoissa mahdollisuuden kauppatoiminnan laajentamiseen. Rikkaan Kourun lesken tullessa tarjottimelle, Liisa saa Jönnin mielestä mennä. Veljekset haluavat myös olla omalta osaltaan kantamassa kortensa Kesälahden kulttuurikekoon. . Lavastus on mukavan pelkistettyä, mutta kuitenkin hyvin tarinaa palvelevaa. Sanat ovat hyvin hallussa ja Lassilan polveilevan tekstin laskettelu on monin paikoin nautittavaa kuultavaa. Veijo Hämäläinen on oiva valinta Jönni Lumperiksi. Hahmossa on hillittyä huikentelevuutta ja totista torvensoittajaa. Obladii obladaa reippaaksi tykitykseksi sovitettuna pyyhki pölyt talovanhuksen joka kolkasta. Ei makeaa mahan täydeltä, vaikka konserttia olisi kuunnellutkin sujuvasti vielä toisen moisen. Hän ei ollut ensim- mäistä kertaa Beatlesin kappaleiden äärellä. Tärkeintähän on, mitä enemmän kontanttia löytyy. Rahan makuun päästyään Jönni oppii sukkelaan rahan siirtelyn taidon. Metsiä ja koskea kaupataan eteen päin ennen kuin nimiä papereissa näkyy. Lähtötilanteessa Pippurikirurgi ja Ohitusleikkaus-orkesterin solisti Juuso Varis kipristeli pahasti epidemian kynsissä. Kansanmusiikin aineryhmässä maisteriksi opiskeleva Juska oli viime vuoden vaihto-oppilaana Göteborgin teat- Eli toisin sanoen: Sibeliusakatemia on valloitettu. Jälkipuoliskolla yleisöä nauratetaan moneen otteeseen. Erityiskiitokset ansaitsevat Mikko Sairasen johtama puvustusryhmä ja Markku Hämäläisen lavastusta toteuttanut työryhmä. Ensin väärinkäsityksen vuoksi ja toisella kertaa lääketieteelle hyötyä antaen. Uskottavia hahmoja Kuolleista herännyt -näytelmän hauskuus perustuu väärinkäsityksille, hahmojen yksioikoiselle omanedun tavoittelulle ja Lassilan mehevälle kielelle. Ohjaaja Mervi Venäläinen on luonut myös herkullisia kohtauksia, joissa sisääntulot, näyttelijöiden mimiikka ja toiminta räjäyttävät yleisön nauramaan. Maiju Lassilan Kuolleista heränneen päähenkilö Jönni on aito rantajätkä, joka lankeaa viinaan ja putkaan kerran viikossa. Hän oli muuttunut jänikseksi. . Yleisön pyynnöstä, ja lääkarikäynnin päätteksi, kuultiin vielä ?tikkarina? All you need is Love. mo, sekä Petri Pöyhösen hilpeä ja huvittavasti askeltava poliisi. Teemu Jaatisen Lundbergiin olisi kaivannut lisää tärkeilevyyttä, jotta hahmo olisi terävöitynyt. Mutta kaikkineen, ilahduttavan tasalaatuista ja tyylillisesti hallittua roolityötä koko ryhmältä. Lavastus toimii Näytelmässä on paljon tapahtumia ja monta juonenkäännettä. Juska Ojajärvi, illan isäntä, soitti haitaria, lauloi ja siirtyi välillä myös koskettimien kimppuun. Jönnin hurvittelu onnistuu, sillä häntä luullaan kaup- Hetki ennen Jönni Lumperin ja Pöyryn lesken pokkaa koettelevaa tuijotushetkeä. paneuvos Jöns Lundbergiksi. Lopulta Jönnikin oppii, mikä ero on olla Jönni Lumperi ja Jöns Lundberg. Kuolleeksi Jönni julistetaan kahteen kertaan. Kirsi Kaikon habitus ja ehettelevä jorina Punturin isäntänä on nappisuoritus. Tulkinnat olivat loistavia ja Variksen ääni oli kuin luotu Beatles-musiikkiin. Tarinaa joudutetaan jouhevasti kertojien avulla. Näytelmän toinen puoliaika on ensimmäistä huomattavasti vauhdikkaampi ja viihdyttävämpi
Kuva: Niilo Hirvonen Kiteen G-pojille voitot JoMasta KiPa:n voittoisat G-pojat. Pitää kiittää kenttämestari Heikki Hurskaista, siellä oli se sama kivi edelleen paikallaan, Eko vitsaili Kari Kempele kavensi heti omalla tasoittavallaan Kimmo Lukkarin lyönnillä, mutta kuolinisku vieraiden rimpuilulle tuli kolmannessa vuorossa Simo Rahusen johdolla. Hän kotiutti Heikki Paakkisen. Jani antoi alkutahdit myös toisen jakson voitolle kumauttamalla kunnarin ja kaksi tavallista kakkosrajasta. Neljään lyötyyn ylsivät Hannes Pekkinen, Joni Matikainen ja Teemu Repo. KiPan kärki kulki kuin Idän pikajuna. Loppupeli oli lähinnä pelailua, mutta KiPa kaunisteli vielä viimeisessä vuorossa lukemia kahdella juoksulla, kun Toropainen ja Pekkinen löivät vielä juoksut mieheen vieraiden koppareiden suosiollisella avustuksella. . Partanen puhkaisi takapesien ollessa täynnä vieraiden takakentän ja kenttä rullasi. Sigvart ja Posti tulivat kotipesään ja Partanen juoksi kunniaa kolmannen kerran tällä kaudella. . Meillä on jo pidemmän aikaa moni pelannut hyvällä itseluottamuksella. Joukainen ja Toropainen löivät molemmat illan toiset juoksunsa hienoilla lyönneillä ja KiPa karkasi heti kahden juoksun johtoon. Partanen jälleen kentän hahmo Rahusen vuoro kiertää kunniaa Kempele sai lyötyä lohdutusjuoksun kolmannessa vuorossa Jarmo Viittasen toimesta, mutta KiPa vastasi tasoittavallaan väkevästi. Kärkiviisikosta Os- kari Purmonen sai tililleen 5, Joona Sikiö 6, Hannes Pekkinen 3, Mikko Kosonen 4 ja Joni Matikainen 5 tuotua juoksua. Juoksujuhlien seurauksena KiPan parhaana palkittu Joona Sikiö nousi koko sarjan etenijätilaston kärkeen ja Oskari neljänneksi. Hannes Pekkinen puolestaan valtasi kärkilyöntitilaston piikkipaikan nakuteltuaan 13 kärkkäriä. Se otti maanantaina Rantakentällä pelatussa maakuntasarjan ottelussa kolmen pisteen voiton Joensuun Mailasta aivan samalla tavalla kuin KiPan I-joukkue viikko sitten tiistaina. Maanantain ottelussa JoMa teki ottelun ensimmäisen ja viimeisen juoksun, mutta siihenpä ne meriitit jäivätkin. Avausjaksolla KiPa kuittasi vieraiden 1-0 johdon nopeasti ja otti jakson nimiinsä lukemin 3-2. Toisella jaksolla tasoero kasvoi vieläkin suuremmaksi ja loppunumeroiksi kirjattiin 7-1. Pelin ensimmäisellä puoliskolla ratkaisijaksi nousi Jarno Sutinen, joka kumautti kotijoukkueelle kaksi tikkiä. Kummallakin kerralla kotiin tuli kärkimies Heikki Hurskainen. Tänään olisi vaadittu räpylässä huippusuoritus, että olisi ollut mahdollisuuksia, eikä meistä ollut siihen, Kempeleen ainoa valopilkku ja ykköspalkinnon pokannut Jani Lassila myönsi. KiPalle toinen kolmen pisteen voitto kolmen päivän sisään maistui luonnollisesti makealta. . Se hyvä sisäpelin itseluottamus kantaa myös ulkopeliin, Huotari kiitteli omiensa otteita. . Kuva: Elina Partanen Meillä on kasvamassa tukku hienoja pelaajia. Kun vielä Joni Tervo iski pallon rantapusikkoon kotiuttaen Ville Hämäläisen ja Veli-Matti Sigvart juoksi ehjänä kotiin Jussi Hurskaisen välilyönnillä, oli KeKin selkäranka jo oikeastaan katkaistu. ?Sutki. Joukkue kehitteli seitsemän sisävuoron aikana 47 kolmostilannetta ja kärkilyöntejä kertyi peräti 85. Tuloksena oli kuitenkin toisen sataprosenttisen sisäpelin putkeen pelanneen Ville Postin tuoma johtojuoksu. Antti-Jussi Toropainen iski lisää löylyä heti perään kotiuttamalla huiman pelin pelanneen Sami Partasen. Kieltämättä tuntui, että aikamoisessa myllyssä oltiin. KiPa löi paljon hienoja lyöntejä, mutta siihen lisäksi meiltä tämä oli varmaan kuukauteen heikoin peli räpylässä, Kempeleen pelinjohtaja JuhaMatti Ranta tuskaili. Kitee ratkaisi avausjakson heti ensimmäisessä vuorossa kempeleläisten suosiollisella avustuksella. Ansioistaan hän sai KiPan ykköspalkinnon. Seuraavat kolme juoksua taituroi kakkosena palkittu Tuomas Tiainen. Rantakentällä nähtiin hienoja suorituksia, kun Gikäiset pelasivat JoMan kanssa kaksi ottelua. Illan ykköstähti ja Kiteen ykköspalkittu, peräti 11 kärkilyöntiä nakutellut Sami ?Eko. Simo puhkaisi ykköstilanteessa KeKin kakkospuolen ja kun koppari syöksyi pallon yli, oli tuloksena kunnari ja yksi tavallinen. Joukainen juoksutti Rahusen tilannetta seuranneesta ajolähdöstä kotiin ja huippuvuoron kruunasi Pekkisen illan toinen lyöty, jolla KiPan kakkospalkinnon pokannut Topi Hurskainen tuli kotipesän turvaan. Joona Sikiö kaunisteli kärkilyöntilastoaan 11 ja Joni Matikainen sekä Antti-Jussi Toropainen 10 pisteellä. Ponnistuskin hoiteli hegemoniakamppailun kotiin Susirajan Ponnistus pitää omalta osaltaan huolen siitä, että Karjalan pesäpalloherruus pysyy Kiteellä. Ensin Sami Joukainen puhkaisi kakkos- Loistavaa kautta pelaava Sami Partanen koulutti sarjanousija Kempeleen Kiriä tehoilla 1+2 lyötyä, 4 tuotua ja 11/12 kärkilyöntiä. Kolmannen juoksun löi Jani Hakkarainen. Omalta kohdaltani latasin itseni tällaiseen iskuun, koska vieraspelistä silloin Kempeleestä jäi niin paljon parannettavaa, mies avasi syitä huippupeliinsä. . Oltiin tänään joukkueena hyvin valmiita pelaamaan ja kolmen pisteen voitot ovat aina tiukassa tässä sarjassa, joten tätä osataan varmasti arvostaa, Partanen jutteli. . Kakkosena olevalla JoMalla on 12 pistettä. Kesälahti on tässä vaiheessa neljäntenä 10 pisteellä.. Sarjanousija oli kaksi ja puoli tuntia kiteeläismankelissa ja joutui poistumaan tyhjin käsin pisteiden jäädessä Kiteelle 2-0 (8-1, 8-1). KITEE Sami Mielonen Kempele oli koko ottelun täysin jaloissa ja KiPan hallinnasta kertoo tylyä kieltään esimerkiksi kolmostilanteiden määrä, jotka Kitee vei 25-10. Myös kärkilyönnit (56-33) ja kärkilyöntiprosentit (68-47) menivät ylivoimaisesti kiteeläisten hyväksi, joten joukkueiden paremmuudesta ei jäänyt pienintäkään epäselvyyttä. . Keskiviikko 20.7.2016 Koti-Karjala 11 KiPa jatkoi loisto-otteitaan Rantakentällä Kiteen Pallon erinomainen viime viikko kruunautui viime torstain esitykseen, kun Kempeleen Kiri sai pesäpallooppitunnin Rantakentällä. Jatkopaikka ratkeaa paras kolmesta ?systeemillä. KiPa esitti runkosarjan päätöskamppailussa vakuuttavaa lyöntipeliä. Näin se pääsee aloittamaan puolivälierät kotikentällä A-lohkon nelosta vastaan. Vastustajaksi puolivälierissä tulee Koskenkorvan Urheilijat. Kuva: Elina Partanen puolen, mutta Kempele välttyi vielä suuremmilta tuhoilta, kun pallo hipaisi hieman ulkopelaajan räpylää. Ja tässä yhteydessä harvoin tulee kehuttua Tervon Jonia, vaikka syytä olisi, sillä kyllähän se vahva ulkopeli lähtee sieltä lukkarista, mies jatkoi. KiPa varmisti runkosarjan voiton Kiteen Pallon A-poikien joukkue järjesti runkosarjan päätteeksi todelliset juoksujuhlat. Se kukisti viime perjantaina Kankaanpään Mailan tämän kotiareenalla lukemin 0-2 (2-10, 0-23). Voitto viime vuoden Suomen mestareista varmisti KiPalle B-lohkon voiton. Keskiviikkona 13.7. Kakkospalkinnon pokkasi Niklas Kinnunen. Maanantain kierroksen jälkeen Kitee johtaa lohkoaan 23 pisteellä. Tuloksena 15-8 ja 18-9 voitot. Tulos on tietysti toissijainen, ja isompi asia oli monen pelaajan saamat hienot elämykset kansallispelin parissa. Katse palloon, kova lyönti ja kentälle. Sutisen kenttähaastattelussa. Hannes Pekkisen kumura löysi vielä jatkotilanteesta tiensä väliin ja Partanen sai juosta rauhassa tuplajuoksulla jakson loppuluvut 8-1:een. . Saatiin siinä alussa mukavasti vähän apuja ja siitä se lähti sitten hyvin rullaamaan, KiPan pelinjohtaja Mikko Huotari myhäili. Myös toisen jakson alku oli isänniltä vakuuttava. Kaksi ensimmäistä juoksua hän näpäytti kakkosrajasta ja kolmannen välilyönnillä. Tuomas oli osallisena myös ottelun sinetöinnissä tuomalla Joona Matikaisen lyömän KiPan viimeisen juoksun. JoMan parhaana palkittiin lukkari Tero Kapanen, joka kunnostautui myös vaihtolyöjänä. Lyöjätilastossa eniten asemiaan kohentelivat Kasperi Laasonen ja Antti-Jussi Toropainen. Kasperi löi 1+5 ja Antti-Jussi 6 tavallista. Kun kärkilyöntiyrityksiä oli 114, muodostui onnistumisprosentiksi huikeat 75. Harvinaisen komeilta näyttävät myös pelaajien henkilökohtaiset tehotilastot
Sami Joukainen, 0+42 2. Janne Mäkelä, 3+54 3. Kunhan ei anneta läpilyöntejä ja pidetään oma sisäpeli hyvällä tasolla, on meillä täydet mahdollisuudet. Veto on kokenut tällä kaudella toistaiseksi vain yhden tappion, kun Sotkamon Jymy haki pisteet Vimpelistä kesäkuussa. Kovalyöntinne porukkahan se on, mutta kotona ollaan oltu hyviä ja hävitty täällä vain yksi peli tänä kesänä. Rantakenttä on ehdottomasti meidän vahvuus ja viime vuosina on muutenkin kotona pelattu Vimpeliä vastaan ihan tasaisia pelejä, Jussi miettii. . Huomisen tärkein asia on vimpeliläisten läpilyöntien estäminen. Kuva: Niilo Hirvonen ihan positiivinen maku. Joukkue on takonut vastustajien ulkokentistä jo lähes kolmesataa juoksua, mikä tekee käsittämättömät 13,6 juoksua peliä kohden. Joukkue on Henri Puputin (8 kunnaria) johdolla kiertänyt kunniaa pelistä toiseen ja ryhmä onkin marssimassa paitsi runkosarjan ykköstilalle, myös tekemässä uuden yhden kauden kunnariennätyksen miesten Superpesiksen runkosarjassa. Joten huomenna kiteeläisten räpylän remmien on oltava todella kierällä, että mahdollisuudet voittoon säilyvät. Myös sisäpelissä vaaditaan loistavaa esitystä, sillä huominen vierailija on paitsi ollut tehokkain sisäpelissään, myös vakuuttavin ulkopelissään ja antanut vastustajille vain vähän reilut neljä juoksua peliä kohden. KiPa taisteli hyvin Vimpelissä Joukkueet kohtasivat jo kertaalleen Vimpelissä toukokuussa sarjan avauskierroksilla ja tappiosta huolimatta tuosta pelistä jäi KiPalle KiPan takakentän johtaja Jussi ?Murikka. Ainahan se on nihkeätä katsella sivusta ja mukavampi olisi olla itse pelissä, mutta siinä mielessä ollut helpompi seurata pelejä, että ollaan voitettu aika paljon. Henri Puputti, 8+61 2. Jos Puputti ja kumppanit saadaan pidettyä ilman läpilyöntejä, on kiteeläisille viime pelien kaltaisilla otteilla täydet mahdollisuudet pisteeseen tai jopa useampaan. Loput kaksikymmentä peliä ViVe on jyrännyt voitosta voittoon ja täyden kolmen pisteen potin noista voitoista on tuonut peräti 14. Mikko Kanala, 47 3. Sami Partanen, 130 2. Matias Rinta-aho, 115 Tähän ottelu ratkeaa Vieraat ovat huomenna ilman muuta ennakkosuosikki, mutta kuten on nähty, kotikentällä KiPa pystyy voittamaan kenet tahansa. Hannes Pekkinen, 4+13 Tällä kaudella suorastaan ylivertaisia otteita varsinkin sisäpelissään esittänyt sarjakärki Vimpelin Veto saapuu Rantakentälle huomenna torstaina. Ville Posti, 30 2. Hänen edestään pitäisi saada kyllä miehiä jollain ilveellä pois ja koitetaan pitää hänet nyt vaikkapa alle kymmenessä kärkkärissä, Jussi naurahtaa. Pääyhteistyökumppanit kaudella 2016: KESKI-KARJALAN MINKKI OY KOTIOTTELUT 2016 RANTAKENTÄLLÄ Otteluisäntinä: VS. tee positiivisin miettein ja uskoo, että KiPa pystyy kotona taistelemaan tasapäisesti pisteistä. . Murskaavinta vimpeliläisten pelissä on tuttuun vetolaiseen tapaan sisäpeli. Teemu Isoketo, 37 Sami Mielonen Kärkilyönnit, KiPa: 1. Nyt alkaa pikkuhiljaa oma kuntokin mennä parempaan päin ja sanotaan näin, että pelikunnossa ollaan, mies jatkaa nykytilanteestaan. KiPa aina vahva kotonaan Vimpelin kaatoon Jussi läh- MIESTEN SUPERPESISTÄ KITEEN RANTAKENTÄLLÄ TO 21.7 KLO 18 Ottelussa arpajaispalkintona kumivene! Isännöinti verkko Kitee-seura Muista heinäkuun lippupakettitarjoukset LIPUT 15?/12?/7? WWW.KIPA90.COM lähtöjä ja sitä kautta paloja jo ennen takatilannetta. . Koti-Karjala 12 Keskiviikko 20.7.2016 Tule, näe, viihdy! Läpi kesän jyrännyt sarjakärki KiPan vieraaksi Top 3 Lyödyt, KiPa: 1. Usein KiPa on nimittäin Vimpelin Saarikentällä joutunut sellaisen rumputulen alle, että pelin jälkeen on ollut vaikea löytää takaisin bussiin, mutta toukokuussa Kitee pisti hyvin kampoihin ja oli avausjaksolla vielä ennen viimeistä vuoroa voitossa kiinni. Lopulta Vimpelin rutiini oli kuitenkin kiteeläisille liikaa ja pisteet jäivät järviseudulle lukemin 2-0 (4-3, 5-0), mutta varsinkin avausjakson hieno taistelu antaa varmasti kiteeläisille uskoa huomiseen otteluun. Kauden aikana runsaasti loukkaantumisista kärsinyt Jussi Hurskainen teki paluun kokoonpanoon viime viikolla ja on tuonut takakentälle jälleen tuttua johtajuutta. . Aina se helpottaa, ettei kaikkia paloja tarvitse kotipesään tehdä, Jussi toteaa. Jussi nostaa myös esille yhden nimen huomisen vierailijan ryhmästä, jonka edestä olisi saatava ruoka vähiin. . Ville Hämäläinen, 88 Kärkilyönnit, Veto: 1. Tervon Jonilla on lautasen ääressä iso rooli, että saataisiin niiden huippuetenijöille aiheutettua vähän huonompia Annalakodit Oy Vimpelin Veto alle 12-vuotiaat, omat juniorit ja sotiemme veteraanit vapaa pääsy HOITOKOTI ANNALA To 21.7. To 28.7. Su 31.7. Su 7.8. KITEE?VIMPELI KITEE?ALAJÄRVI KITEE?JOENSUU KITEE?OULU klo 18.00 klo 18.00 klo 18.00 klo 17.00 Super Super Super Super. Sami Haapakoski, 150 2. Henri Puputti, 120 3. Nuoret miehet ovat ottaneet isoja harppauksia, Jussi kehuu. . Hurskainen on saanut alkukauden vaivansa paranneltua ja hoitaa jälleen Ville Postin kanssa vakuuttavasti kiteeläisten kopparipeliä. Ville Posti, 123 3. Sami Haapakoski, 57 2. Sami Partanen, 3+25 3. Pisteittä Vimpeli ei jäänyt kuitenkaan tuossakaan ottelussa, vaan taipui vasta kotiutuskisan jälkeen. Lyödyt, Veto: 1. Sami Haapakoski on pelannut viime aikoina tosi hyvin, taisi Alajärveäkin vastaan lyödä kahteen peliin melkein kolmekymmentä kärkilyöntiä. . Matias Rinta-aho, 5+46 Tuodut, KiPa: 1. Simo Rahunen, 15 Tuodut, Veto: 1. Ville Hämäläinen, 25 3
Organisaatio Karayan (16) 5.00 Ennustaja-TV 9.00 Matkaoppaat 9.30 Matkaoppaat 10.00 Matkaoppaat 10.30 Matkaoppaat 11.00 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 12.05 Suomen huutokauppakeisari 13.10 Suomen huutokauppakeisari 14.15 Leijonan luola USA 15.15 Leijonan luola USA 16.15 Hauskat kotivideot 16.50 Neljän tähden illallinen 17.20 Neljän tähden illallinen 17.50 Neljän tähden illallinen 18.20 Neljän tähden illallinen 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Haluatko miljonääriksi? 20.00 Haluatko miljonää- Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. kalavesillä 9.00 Black Box (12) 9.50 Yle FOLK: Burmapäiväkirja 9.54 Yle FOLK: Burmapäiväkirja 10.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 10.30 Kioski: Kaarlen maailma 11.00 Summeri (7) 12.00 Kilot kuriin koulussa 12.30 Ikuiset arvet 13.00 Kummeli V 13.25 Afrikan kansallispuistojen eläimiä 14.00 Doctor Who: The World Tour 15.00 Uusi päivä (S) 15.27 Uusi päivä (S) 16.00 Summeri (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Black Box (12) 18.45 Vauhtimimmit 19.00 The Musketeers (12) 19.55 Freestyler Extreme 20.00 Uusi päivä (S) 20.27 Uusi päivä (S) 21.00 Jälkilämpö (12) 21.55 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 VICE: The Real Wolf Of Wall Street 22.22 VICE: Mexican Oil and Drug Cartels (12) 22.43 VICE: Kings of Cannabis (12) 23.10 Hunted (16) 7.32 7.40 7.50 7.55 8.23 8.24 8.35 8.50 9.00 9.50 21.00 Kummeli V 21.25 Kimmo (7) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Stacey Dooley: Nuoret amerikkalaiset 23.00 Hunted (16) 23.50 VICE: The Real Wolf Of Wall Street 0.07 VICE: Mexican Oil and Drug Cartels (12) 0.28 VICE: Kings of Cannabis (12) 6.35 Aamusää 7.05 Minun kirjahyllyni 7.30 Huomenta Suomi 8.30 Studio55.fi 8.55 Uutispäivä 9.00 Kauniit ja rohkeat (S) 9.30 Emmerdale (7) 10.00 Haaveiden talo hartiapankilla 11.00 Lääkärit 13.30 Jamie Oliverin herkullinen Iso-Britannia 14.30 Merta lähemmäs kalaan 15.30 Upeat skandikodit 16.00 Upeat skandikodit 16.30 Finnjävel . Matkantekijä (16) 23.45 Valaistunut (16) TV 2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 22.7. 6.52 7.00 7.07 7.18 Kim ja Kai (S) Lintumiehet Kati ja Töppö (S) Unohdettujen purkkien kansa (S) 7.25 Metkat Mesiläiset (S) 7.33 I-hah-haa 7.38 Petrin tiikeritarinat (S) 7.49 Kaapo (S) 8.16 Galaxi 8.17 Late Lammas (S) 8.24 Villit futarit (7) 8.50 Erätulilla . kalavesillä 9.00 Black Box (12) 9.50 Yle FOLK: Burmapäiväkirja 10.00 Matkakassi 10.30 Kioski: Mamu-Suomimamu 11.00 Summeri (7) 12.00 Villi kortti 13.00 Satuhäät 14.00 Kummeli V 14.30 Luontoretkellä: Pelissä lohen elämä 15.00 Uusi päivä (S) 15.27 Uusi päivä (S) 16.00 Summeri (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Kummeli (7) 18.30 Yleisurheilua: Kalevan Kisat 21.00 SuomiLOVE 22.00 Yle Uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.10 Kolmistaan (16) 23.45 Hunted (16) 0.45 Yle FOLK 0.45 Yle FOLK 1.32 Yle FOLK 2.20 Yle FOLK 6.35 Aamusää 7.05 Minun kirjahyllyni 7.30 Huomenta Suomi 8.30 Studio55.fi 8.55 Uutispäivä 9.00 Kauniit ja rohkeat (S) 9.30 Emmerdale (S) 10.00 Haaveiden talo hartiapankilla 11.00 Lääkärit 13.30 Diili 14.30 Tervetuloa Ruotsiin! (7) 15.00 Mike & Molly (S) 15.30 Millerit (S) 16.00 Kädettömät kokit 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.25 Salatut elämät (7) 17.55 Salatut elämät (7) 18.25 Salatut elämät (7) 18.50 Kautta aikojen komeimmat asuntomessutalot 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Päivän sää 19.25 MTV Sport Uutiset 19.30 Emmerdale (S) 20.05 Uuno Epsanjassa (S) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 MTV Sport: F1 Extra 22.45 Kunnes toisin todistetaan (12) 1.10 Eurojackpot, Jokeri ja Lomatonni 1.15 Kadonnut (12) 2.30 Miljoonapotti 5.00 Ennustaja-TV 6.00 Bumba (S) 6.05 Pound Puppies (S) 6.30 Transformers Rescue Bots (7) 6.50 Lazy Town (S) 7.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 7.40 Lego Elves (7) 8.05 Angry Birds Toons (S) 8.10 Star Wars Rebels (7) 8.30 Lego Legends of Chima (7) 8.55 Vaaleanpunainen pantteri (S) 9.00 Vaaleanpunainen pantteri (7) 10.10 Koru-TV 11.10 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Eläinsairaala (S) 14.15 Eläinsairaala (S) 14.45 Haapasalo goes lomalle 15.45 Onnenarpa 15.50 Haapasalo goes lomalle 16.50 Matkaoppaat 17.20 Matkaoppaat 17.50 Matkaoppaat 18.20 Matkaoppaat 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Hauskat kotivideot 20.58 Keno 21.00 Elokuva: The Maiden Heist (12) 22.50 Elokuva: Avaruussiirtokunta Uusi Amerikka (12) 0.35 Elokuva: Kaupungin paras jengi (S) 2.45 Ennustaja-TV 0.40 Katujen kasvatti (16) 1.40 Miljoonapotti riksi? 20.58 Keno 21.00 Elokuva:Rakkaudesta tanssiin (S) 23.00 Elokuva: Hahmot maisemassa (16) 1.10 Elokuva: Elämä kuin romaani (7) 3.25 Ennustaja-TV 4.00 Teematieto 17.00 Jäämeri 30 päivässä 17.45 Elävä arkisto: Suomen linnat 17.47 Vanhoja linnoja 17.55 Muistojen linna 18.06 Me kaupunkilaiset: Muurien suojassa 18.24 Suomenlinna 18.50 Odotus (S) 19.20 Nero Wolfe (12) 21.00 Kino: Paris, Texas (S) 23.20 Foo Fighters . Sonic Highways 0.20 Teematieto Lauantai 23.7. TV 1 8.00 Yle Uutiset 8.05 Rakkaudesta puutarhaan 9.00 Yle Uutiset 9.05 Tanskan aarteenmetsästäjät 9.35 Luontohetki 10.00 Yle Uutiset 10.05 Avara luonto: Mangustien salaisuudet 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.19 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset KeskiSuomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.25 Minun totuuteni: Björn Rosengren 13.25 Dokumenttiprojekti: Parempi huominen (12) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Pisara 15.15 Metsien kätkemä 15.50 8 myyttiä työstä 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.05 Prisma: Miekkavalaat 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Niko Kivelä ja nurkkakunnat: Uusikaupunki 18.45 Avara luonto: PohjoisAmerikka 19.35 Ryhmä Pullman (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.10 Komisario Lewis (12) 22.40 Tartu Mikkiin 23.30 Rouva varapresidentti (S) TV 2 7.45 Pikku Kakkonen 7.46 Nimipäiväonnittelu: 23.7. 7.47 Pikkuli (S) 7.53 Sormilla vai puikoilla 7.59 Hilla ja avaruuden Eetu 8.09 Maukka ja Väykkä (S) 8.22 Musarullaa! 8.47 Petteri Kaniini (S) 9.00 Galaxi 9.01 Nokkelikot (7) 9.12 Jotain rajaa (7) 9.22 Late Lammas (S) 9.23 Late Lammas (S) 9.24 Aika härdelli! (7) 9.36 Lohikäärmeratsastajat 10.00 Uusi päivä (S) 10.28 Uusi päivä (S) 10.55 Uusi päivä (S) 11.23 Uusi päivä (S) 12.00 Satuhäät 13.00 Onnistuuko avioliitto? 14.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 15.00 Tuhkimotarinoita ? Tyttöjen ilta 16.15 Mikaelin naiset: Johanna Iivanainen 16.30 MotorSport Extra: Unelmana MM-ralli 17.00 Yleisurheilua: Kalevan Kisat 21.00 Muumio (12) 23.00 Muistin vanki (12) 23.50 Yle FOLK 23.50 Yle FOLK 0.37 Yle FOLK 1.25 Yle FOLK 2.13 Yle FOLK 6.00 8.10 8.25 8.40 9.05 Miljoonapotti Mokon suuri maailma Vikke Viikinki (S) Littlest Pet Shop (S) Tom & Jerry Kids Show (S) 9.30 Teini-ikäiset mutanttininjakilpikonnat (7) 10.30 Kesäkuski 10.55 Jamie Oliverin helpot herkut 11.20 Nigel Marvenin pingviinisafari 12.20 Kuin kissat ja koirat (7) 14.00 MTV Sport: F1 Ennakkotunnelmat 14.30 Teknavi 15.00 Pomo piilossa 16.00 Salatut elämät (7) 16.30 Salatut elämät (7) 17.00 MTV Sport: Ravikunkku 18.00 Luojan kiitos! 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 Pilanpäiten 19.30 MTV Sport: F1 Paalupaikka 20.00 Pop?n?Roll 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 MTV Sport: F1 Extra 22.45 Johan Falk 10 . Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 4.00 Teematieto 11.30 Tiededokumentti: Musikaalisuuden salat 12.25 Odotus (S) 12.55 Brooklynin pojat (7) 14.05 Yle Live: Laura Mvula 14.55 Historia: Mies, joka selviytyi Auschwitzista 15.50 Nero Wolfe (12) 17.30 Sammakkokuningatar 20.00 Lady Chatterleyn rakastaja (12) 21.30 Olive Kitteridge (12) 22.30 Camorran miehet (16) 0.00 Teematieto. Koti-Karjala Keskiviikko 20.7.2016 13 TV-OHJELMA Keskiviikko 20.7. TV 1 6.25 Löytöretkiä luontoon 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Kaikkea kaupan 10.00 Benidorm 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.19 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset KeskiSuomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Vaeltajan matkapäiväkirja 12.40 Tiettömän taipaleen takana 13.20 Yövartija vain (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Pessimistit onnea etsimässä 16.20 Helil kyläs 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Benidorm 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Toisenlaiset frendit 19.00 Prisma: Miekkavalaat 20.00 Niko Kivelä ja nurkkakunnat: Uusikaupunki 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Valkoinen kuningatar (16) 22.35 Yle Uutiset 22.40 8 myyttiä työstä 23.40 Aistien haastaja TV 2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 20.7. 6.52 Tiketi Tok (S) 7.04 Hyvän kierrättäjät 7.16 Q Putti 5 (S) 7.27 Babar ja Badun seikkailut (S) 7.41 Karvakuonot ja Susikurun seikkailu (S) 7.49 Musapoksi 7.52 Pusse (S) 8.03 Puu Fu Tom (S) 8.27 Galaxi 8.28 Tenavat (7) 8.36 Joraavat juurikkaat 8.39 Ötökkämiehet 8.50 Erätulilla . ravintola helvetistä 21.00 Tuubi 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 MTV Sport: Formulasirkus 23.05 Rikoksista pahin (12) 0.05 Backstrom (12) 1.05 Last Man on Earth (S) 1.35 Miljoonapotti 5.00 6.00 6.05 6.30 Ennustaja-TV Bumba (S) Bubble Guppies (S) Transformers Rescue Bots (7) 6.50 Lazy Town (S) 7.15 My Little Pony (S) 7.40 Lego Elves (7) 8.05 Angry Birds Toons (S) 8.10 Star Wars Rebels (7) 8.30 Lego Legends of Chima 8.55 Vaaleanpunainen pantteri (S) 9.00 Vaaleanpunainen pantteri (7) 10.10 Koru-TV 11.10 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Eläinsairaala (S) 14.15 Eläinsairaala (S) 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Neljän tähden illallinen 16.15 Onnenarpa 16.20 Matkaoppaat 16.50 Leijonan luola USA 17.50 Suomen huutokauppakeisari 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Ummikot ulkomailla 20.00 Grillit huurussa (S) 20.58 Keno 21.00 Elokuva: 007 . ravintola helvetistä 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.25 Salatut elämät (7) 17.55 Ravit: Toto65 vihjeet 18.00 Salatut elämät (7) 18.25 Salatut elämät (7) 18.50 Kautta aikojen komeimmat asuntomessutalot 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Päivän sää 19.25 MTV Sport Uutiset 19.30 Emmerdale (7) 20.05 Kaappaus keittiössä 21.00 Yövahti (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.30 MTV Sport Uutiset 22.45 Täydellinen kesä (S) 23.15 Myytinmurtajat 0.20 Villi ja vapaa (S) 0.55 Miljoonapotti 5.00 6.00 6.05 6.30 Ennustaja-TV Bumba (S) Bubble Guppies (S) Transformers Rescue Bots (7) 6.50 Lazy Town (S) 7.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.40 Lego Elves (7) 8.05 Angry Birds Toons (S) 8.10 Star Wars Rebels (7) 8.30 Lego Legends of Chima (7) 8.55 Vaaleanpunainen pantteri (S) 9.00 Vaaleanpunainen pantteri (7) 10.10 Koru-TV 11.10 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Eläinsairaala (7) 14.15 Eläinsairaala (S) 14.45 Kuppilat kuntoon, Gordon Ramsay! 15.45 Neljän tähden illallinen 16.15 Onnenarpa 16.20 Matkaoppaat 16.50 Leijonan luola USA 17.50 Suomen huutokauppakeisari 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Ummikot ulkomailla 20.00 Suomen Tulli 20.58 Keno 21.00 Elokuva: 007 . Elä ja anna toisten kuolla (16) 23.25 Sol Presents: Local Heroes . Timantit ovat ikuisia (16) 23.20 Paratiisihotelli Ruotsi (S) 0.20 Leijonan luola USA 1.20 Ummikot ulkomailla 2.20 Pelastushelikopteri 2.50 Pelastushelikopteri 3.20 Blue Bloods (12) 4.20 Ennustaja-TV 4.00 Teematieto 17.00 Tiededokumentti: Tuholaiset uhkaavat 18.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 19.00 Gran Hotel (12) 19.45 Mittatilaustyönä 20.00 Kuun pimeä puoli (12) 21.00 Jäämeri 30 päivässä 21.45 Kino: Balladi sotilaasta (7) 23.10 Päivä New Yorkissa 0.40 Teematieto Torstai 21.7. TV 1 6.25 Helil kyläs 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Toisenlaiset frendit 10.00 Benidorm 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.19 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset KeskiSuomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Ruotsalaisia salaisuuksia 12.30 Tiettömän taipaleen takana 13.10 Vaivaisukon morsian (12) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Kulutustavaratarkastajat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Benidorm 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Toisenlaiset frendit 19.00 Kriminalisti (12) 20.00 Puutarhaunelmia 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Outlander . Fine and Dandy 23.30 Paratiisihotelli Ruotsi (S) 0.30 Suomen Tulli 1.30 Leijonan luola USA 2.30 Ummikot ulkomailla 3.25 Blue Bloods (12) 4.25 Ennustaja-TV 4.00 Teematieto 17.00 Tiededokumentti 18.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 19.00 Gran Hotel (12) 19.45 Mittatilaustyönä 20.00 Kuun pimeä puoli (12) 21.00 Tiededokumentti: Musikaalisuuden salat 21.55 Kino: Puhallettu 60 sekunnissa (12) 23.30 Vihollisen kasvot (12) 0.30 Teematieto Perjantai 22.7. TV 1 6.25 Niko Kivelä ja nurkkakunnat: Uusikaupunki 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Toisenlaiset frendit 10.00 Benidorm 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.19 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Tohtori Kiminkinen 12.45 Tiettömän taipaleen takana 13.25 Orpopojan valssi (S) 14.35 Vaeltajan matkapäiväkirja 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Avara luonto 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Benidorm 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Toisenlaiset frendit 19.00 Samassa veneessä (12) 20.00 Kulutustavaratarkastajat 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Dicte (16) 22.40 Yle Uutiset 22.45 Outlander . kalavesillä Black Box (12) Yle FOLK: Burmapäiväkirja 9.54 Yle FOLK: Burmapäiväkirja 10.00 Afrikan kansallispuistojen eläimiä 10.30 Kioski: Marjan vallassa 11.00 Summeri (7) 12.00 Luontoretkellä 12.30 Tanskalainen maajussi 13.00 Ikuiset arvet 13.30 Matkakassi 14.00 Martina ja minä 15.00 Uusi päivä (S) 15.27 Uusi päivä (S) 16.00 Summeri (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Black Box (12) 18.45 Vauhtimimmit 19.00 The Musketeers (12) 20.00 Uusi päivä (S) 20.27 Uusi päivä (S) 6.35 7.05 7.30 8.30 8.55 9.00 Aamusää Terve aamu Huomenta Suomi Studio55.fi Uutispäivä Viking Loton ja Jokerin tulokset 9.05 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Haaveiden talo hartiapankilla 11.00 Lääkärit 13.30 Grand Designs ? unelma-asunnot 14.30 Pomo piilossa UK 15.30 Millerit (S) 16.00 Suomen ihanimmat häät 16.55 Esittelyssä Ex-Onnelliset 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.25 Viking Loton ja Jokerin tulokset 17.30 Salatut elämät (S) 17.55 Salatut elämät (S) 18.25 Salatut elämät (7) 18.50 Kautta aikojen komeimmat asuntomessutalot 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Päivän sää 19.25 MTV Sport Uutiset 19.30 Emmerdale (S) 20.05 Löytäjät 20.30 Finnjävel . Matkantekijä (16) 22.05 8 myyttiä työstä 23.05 Yle Uutiset 23.10 Dicte (16) TV 2 6.50 6.51 6.52 7.02 7.10 7.17 Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: 21.7. Lilli ja kukkaisystävät Puutarhan tonttu Paula (S) Lauran tähti (S) Humps (S) Lauri kilpa-auto (S) Hommat hoituu Anniina Ballerina (S) Galaxi Viidakkokirja (7) Kesäleiri (7) Erätulilla