Irtonumero 1,50 62. Anni Eskelinen ( sit.) Sairaanhoitaja AMK Tuula Haapala Eläkeläinen Arja Havukainen Eläkeläinen Tuija Heikkinen Lihatuotteiden valmistaja, pientilallinen Emmi Hakulinen Tekstiilihuoltaja, kaupungin valtuutettu Antti Heikkinen Laatoittaja Sari Helin (sit.) Markkinointi, sairaseläkkeellä Simo Jekkonen (sit.) Yrittäjä Tero Kakkinen Ylipalomies Kaisu Kiiskinen Yrittäjä, agrologi Petri Kiiskinen (sit.) Kuorma-auton ja linja-auton kuljettaja Essi Kirmanen Ensihoitaja AMK Teemu Kohonen Leipuri-kondiittori, myyjä Marko Koskinen Turvallisuusalan yrittäjä, Piirin p.j Jarkko Lampinen LVI/lämmityslaiteasentaja Johannes Laukkanen Yrittäjä Juha Lintumäki (sit.) Elementtityöntekijä Klaus Lundholm Eläkeläinen, autoasentaja Asko Matikainen Yritysasiamies Kirmo Mattila (sit.) Yhdistelmäajoneuvonkuljettaja Niko Nyrhinen (sit.) Maatalousyrittäjä Hanna Pennanen (sit.) Restonomi AMK, liikenneasematyöntekijä Osmo Pirhonen Sähköasentaja, eläkeläinen Ari Pitko Myymäläpäällikkö Kimmo Leo Repo (sit.) Kokoonpanija Olga Revkova (sit.) Taksinkuljettaja, ammattikoulun opettaja Olli Solonen (sit.) Kiinteistönhoitaja Heikki Sorri Yhdistelmäajoneuvon kuljettaja Ari Sorsa (sit.) Yrittäjä Jari Taskinen (sit.) Ajoneuvonkuljettaja Miika Tenhu Maatalouslomittaja Mika Timonen Sahatyöntekijä, työtön Jyrki Tulilahti (sit.) Teräja laiteasettaja Matti Turpeinen (sit.) Eläkeläinen Olli Turtiainen Oikeustieteen maisteri, maanviljelijä Matti Turunen Koneasentaja Jaakko Uuksulainen Autoilija Kari Varonen Prosessinhoitaja/ talonrakentaja 44 55 54 53 52 51 50 49 48 47 46 45 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 Ilmoituksen maksaja: Kiteen Perussuomalaiset ry.. vuosikerta Torstai 20.5.2021 N:o 39 KITEEN TULEVAISUUDEN PUOLESTA Kiteen Perussuomalaiset Antti Ellonen (sit.) Kuorma-auton kulj
Saan äänestää, mutta en tiedä ketä, koska vaalimainonta on suunnattu suomenkielisille. Unto Pulkkinen, Rääkkylä – Ehdokkaan tulee olla sellainen, että aina parempaan suuntaan pitäisi vetää. Ehdokkaan ei tarvitse olla korkeasti koulutettu, ihan tavallinen tallaaja käy. On oltava puolueeton, eikä omien etujen ajaja. Joseph Jardine, Kitee – Olen muuttanut tänne Liverpoolista. Mielipiteitä pitää olla, ja ne pitää tuoda julki. Valtuutetun pitää tehtävässään ottaa huomioon kuntalaisten ajatukset ja kannat, kun he tekevät kuntalaisia koskevia päätöksiä. Reijo Tiitta, Uukuniemi – Varmasti löytyy sellainen ehdokas, joka osaa keskustella, kuunnella ja neuvotella. Ajaisi enemmän yhteisiä asioita kuin omiaan. Äänestän aina henkilöä enemmän kuin puoluetta. Ehdokkaalta odotan positiivista ja aktiivista suhdetta kuntaan. Jos Kiteelle halutaan kansainvälisyyttä ja uusia ihmisiä, heitä pitää pystyä palvelemaan myös englanniksi. Me parikymppisetkin haluamme viettää aikaa yhdessä, mutta meille ei ole paikkaa. Uskon, että jos ehdokaslistoilla tapahtuisi nuorentumista, samalla myös Tohmajärven kuntakin lähtisi keski-iältään nuorentumaan. Kitee – Toivon sopuisaa valtuustoa. Jaana Kinnunen, Tohmajärvi – Haluan, että kuntavaalien ehdokkaat pitäisivät Tohmajärven kunnan puolia ja sen asukkaiden puolia. Millaiset ovat odotukset ehdokkaille?. Vivika Nuutinen. Nyt asioista on välillä tapeltu. Valtuutettujen tulee osata tehdä järkeviä päätöksiä ja toimia oman kunnan parhaaksi. Ansa Pennanen, Kesälahti – Ehdokkaalla on oltava rohkeutta sanoa mielipiteensä. Uutta verta saisi valtuustoon tulla. 2 Torstai 20.5.2021 Gallup Juha Kinnunen, Tohmajärvi – Kuntavaalien ehdokasasettelussa pääasia olisi, jos puolueiden ehdokaslistat alkaisivat nuorentumaan. Toivon myös, että täällä otetaan huomioon lapsiperheet, nuoret ja nuoret aikuiset. Merja Harinen, Rääkkylä – Toivoisin Rääkkylän valtuuston nuorentuvan. Valtuutetun tulee pitää Kesälahden puolia, esimerkiksi turvata julkiset palvelut ja panostaa kuntalaisten viihtyvyyteen ja alueen vetovoimaan. Sukupuolella tai koulutuksella ei ole väliä
Emma-palkinnon Helsingissä ottivat vastaan Nightwishin keulahahmo Tuomas Holopainen sekä yhtyeen rumpalina elokuusta 2014 lähtien toiminut Kai Hahto. Lukema on huomattavasti vähemmän kuin maakunnassa keskimäärin, sillä PohjoisKarjalassa työttömien osuus kyseisessä ikäluokassa oli 20 prosenttia. Lauantaisin kirjasto on omatoimiasiakkaiden käytössä klo 9 – 16. Kirjastoon pääsee omatoimisesti arkisin klo 7 – 21 välillä. – Oltiin vähän yllättyneitä, oli niin hienot kilpakumppanit, Hahto tuumasi Emma-gaalan virallisessa haastattelussa. – Nämä ovat äärimmäisen lämmittäviä bonuksia. Listan sijalla kahdeksan on Nightwishin vuonna 2004 julkaisema kappale Nemo. Uusia yrityksiä kekälekuntaan perustettiin viime vuonna kuusi. Vuoden albumi oli 2007 yhtyeen levy Dark Passion Play. Molemmat miehet vakuuttivat, että musiikkia tehdään musiikin takia, siinä vaiheessa palkinnot eivät ole koskaan mielessä. – Tämä on koko bändin voitto. Nämä muistuttaa, kannustaa ja inspiroi. Vuoden 2020 aikana kunnan työpajalla oli yhteensä 65 palvelunkäyttäjää, joista 12 siirtyi työpajalta opiskelemaan tai töihin viime vuoden aikana. Tohmajärven kirjasto palvelee myös omatoimikirjastona RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Työmarkkinatuen kuntaosuudet ovat kasvaneet Rääkkylässä, sillä työmarkkinatuen saajien määrä on kasvoi kunnassa viime vuonna kymmenellä henkilöllä edellisvuoteen verrattuna. toukokuuta virtuaaliset konsertit, joita varten yhtye aloittaa treenaamisen tällä viikolla. 3 3 Torstai 20.5.2021 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Aladár Bayer TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tohmajärven kirjasto palvelee myös omatoimikirjastona 17. Koronariskin vuoksi Nightwish ei ole päässyt keikkailemaan. Nightwish järjestää 28. toukokuuta alkaen. Liisa Mäenpää ” Eniten kasvua on ollut 300–499 päivää työttömänä olleiden ryhmässä. Sopimuksen avulla kirjaston saavutettavuus paranee. Vuoden yhtyeeksi Nightwish valittiin vuosina 2004, 2007 ja 2012. Nightwish pokkasi Vuoden metalli -Emman ” Kirjaston molemmissa kerroksissa on lainausja palautusautomaatti. Aivan huikea fiilis, palkinnosta ilahtunut Holopainen jatkoi. – Pian me nähdään, Kai Hahto totesi. Nightwish on Emma-gaalan historian menestynein artisti 16:lla Emma-palkinnolla. Vuoden vienti -Emmapalkinnon Nightwish on saanut vuosina 2002, 2004 ja 2015. Metallimusiikkiin erikoistunut brittiläinen Metal Hammer -aikakauslehti on listannut 2000-luvulla tähän mennessä julkaistut metallibiisit paremmuusjärjestykseen. Toisenlaisessa maailmantilanteessa bändi juhlistaisi voittoa ydinporukalla, sopivan intiimissä tilassa, kuohuvan juoman kera. Kaikki gaalaan osallistuvat ehdokkaat, esiintyjät, palkinnonjakajat, tuotantohenkilökunta ja median edustajat testattiin ennakkoon ja he pääsivät tilaisuuteen vain tuoreella negatiivisella koronatestituloksella. :II: Nature. Kunnan osuus pitkäaikaistyöttömien työmarkkinatuesta oli vuonna 2020 177 893 euroa, kun vuotta aiemmin se oli 125 352 euroa. ENITEN kasvua on ollut 300–499 päivää työttömänä olleiden ryhmässä. :II: Nature. Nuoria työttömiä vähän, vaikka työmarkkinatuen saajia enemmän Tuija Marienberg Musiikkituottajat ry:n vuosittain järjestämässä Emma-gaalassa 14. Omatoimikirjastona kirjaston palvelut ovat käytettävissä silloinkin kun kirjasto on kiinni. Kirjastoon pääsee sisään kirjastokortilla ja tunnusluvulla. KIRJASTOja kulttuuritoimenjohtaja Liisa Mäenpää kertoo, että kirjaston palveluja voivat jatkossa käyttää kaikki, jotka tekevät kirjastossa käydessään omatoimisopimuksen. Vuoden myydyin albumi -kategorian voitosta Nightwish on palkittu neljästi: 2004 Once, 2005 Highest Hopes, 2007 Dark Passion Play ja 2011 Imaginaerum. Nightwish on myös luvannut julkistaa muutama tunti ennen virtuaalikeikkaa uuden basistinsa nimen. Yhtyeen jäsenet ovat olleet yhdessä koolla viimeisen 14 kuukauden aikana vain yhden kerran. – Olisi suonut kenelle tahansa, mutta nyt kävi näin. ja 29. Lisäksi Emma-gaalan yleisöäänestyksessä Nightwish on valittu vuosina 2004 ja 2005 Vuoden kotimaiseksi artistiksi. Kuva: Julius Konttinen. KOTIMAISEN palkinnon lisäksi Nightwish on toukokuussa 2021 saanut kansainvälistä tunnustusta. TÄNÄ vuonna Emma-gaalassa oli huomioitu koronaturvallisuus erityisen huolellisesti. Mäenpään mukaan omatoimikirjasto palvelee erityisesti muun muassa vuorotyötä tekeviä ja lapsiperheitä, jotka voivat näin paremmin hyödyntää kirjaston palveluja varhain aamulla, myöhempään illalla sekä lauantaisin. – Kirjaston molemmissa kerroksissa on lainausja palautusautomaatti. Emma-palkinnon Helsingissä ottivat vastaan Nightwishin keulahahmo Tuomas Holopainen sekä yhtyeen rumpalina elokuusta 2014 lähtien toiminut Kai Hahto. – Toivotamme kaikki asiakkaat tervetulleiksi ja toivomme vastuullista sekä siistiä tilojen käyttämistä kaikilta asiakkailtamme. Hardrock-metalli -albumin eli Vuoden metalli -Emman Nightwish on saanut nyt viidesti: 2004 Once, 2007 Dark Passion Play, 2012 Imaginaerum, 2015 Endless Forms Most Beautiful ja 2020 Human. – Sopimus on henkilökohtainen. Rakennukseen on esteetön pääsy, ja käytössä on hissi. Yli tuhat päivää työttömänä olleiden osuus on hieman pienentynyt vuoteen 2019 verrattuna. VIIME vuonna nuoria, 18–24-vuotiaita rääkkyläläisiä, oli työttömänä alle viisi henkilöä, eli alle 9,6 prosenttia ikäluokasta. toukokuuta Vuoden metalli -Emman sai Nightwish albumillaan Human
puh. Siunattuja hetkiä kevääseen ja helluntaihin Tuula Honkonen diakonissa, Tohmajärven ev.lut.srk Luomakunta kertoo meille Luojasta Kiteentie 14 a, Kitee, puh. klo 10 messu kirkossa, Eero Kuikanmäki, Annikki Logrén, kirkkokuoro, evankeliumin sanoma kuuluu kaikille -kolehti evankelioimistyöhön ja teologiseen koulutukseen Suomen Lähetysseuran kautta. 045 111 9555. Kesälahden kappeliseurakunta To 20.5. klo 9.30– 11. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 15.5.2021. Sellaista odotusta ja paloa Jumalan puoleen, josta ensimmäisenä helluntaina, tuona kristillisen kirkon syntymäpäivänä, opetuslapset saivat olla osallisia. Tähän saamme luottaa. Kevättä tietää odottaa ja kuitenkin se oli jälleen kerran suuri ihme. Toimitusten varaukset Kiteen kirkkoherranvirastosta puh. Johannes, Juhani, Juha, Juho, Jouni, Jussi, Jukka. Puh. klo 12 Tarinatuvan hartaus. Kesälahden kirkossa ei ole jumalanpalvelusta. Herkät vihreän sävyt kuvastavat uutta elämää ja kasvuvoimaa. Diakoniatyön vastaanotto kirkolla keskiviikkoisin klo 10.30–11.30. Riikonen, Markku Komulainen. Tänä vuonna se suorastaan yllätti. klo 17–19 raamattupiiri Tarinatuvalla, Irma Käyhkö (huom. Puh. 0400 579 266 Asiantuntevaa kukkaja hautauspalvelua Kukkakauppa & Hautaustoimisto Lahjatavaraliike jatkuvassa myyntinäyttelyssä • Uudet kivet ja lisänimien kaiverrukset kivenveiston ammattilaiselta v. Ti 25.5. Ihme ja ilo. Komulainen, kantt. 013 225 455 Hautausasioissa Kesälahdella ja Tohmajärvellä Hautausasioissa Kesälahdella ja Tohmajärvellä puh. Su 30.5. Hakulinen. Konsta, Kosti, Helena, Jelena, Leena, Mikael, Mikko, Feodor, Heikki, Teo, Teppo, Teuvo. 040 739 1886. Ef. 050-4670374. 1993 HAUTAKIVET KARJALAN MUISTOKIVI OY Tervetuloa tutustumaan! ESA HAVUKAINEN Maljakiventie 19 B, KITEE PUH. Puh. Sinun väkesi elää siellä, hyvyydessäsi sinä huolehdit köyhistä, Jumala.” Ps 68:10-11. Su 23.5. 040 739 193/ Kaisa Halonen. Minä kuulun tähän joukkoon. klo 10 elintarvikejakelu Tarinatuvan pihassa. Nimeäsi kysytään tullessasi kirkkoon. Jälleen yhdessä, isä ja äiti. Jenni ja Marko Tuomas Joonas ja Niina Suven tuulilta pyydämme hiljaa, te lauhasti puhaltakaa, kun kuljette yli sen kummun, jossa ukkomme uinahtaa. Pappi on tavattavissa sopimuksen mukaan p. To 20.5. Huhtilainen Yhteisestä ajasta kiittäen ja kaivaten lapset perheineen sisarukset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Iskä, ukko, appi Erkki Olavi PURONAHO g 9.12.1948 Kesälahti = 21.4.2021 Kesälahti Siellä he kulkevat tähtien rivissä kirkasta vanaa, äiti ja isä peräkanaa. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa. Lämmin kiitos osanotosta. Kiitos myötäelämisessä suuressa surussamme. 045-111 9555 kiteen.seurakunta@evl.fi Hautausmaantoimisto av. Ma 24.5. Siunattu hiljaisuudessa. Voisi sanoa, että juuri nyt luonto tarjoaa henkeäsalpaavia voimaannutavia elämyksiä ja samalla välähdyksen kaikkivaltiaasta rakastavasta Taivaan Isästä. Kevät tulee joka vuosi. Kerrothan oman nimesi ja puhelinnumerosi turvallisuuden vuoksi, mikäli korona-altistumisia tai tartuntoja havaitaan myöhemmin. Su 23.5. Matkailuauto ja pakettiauto vaurioituivat törmäyksessä lievästi. Tiistaina: Urpo, ort. 045 1119555. Päiväkerho on tarkoitettu 3-5 –vuotiaille lapsille. Hirvonen • Perjantaina kello 16.45 kaksi autoa kolaroi ohitustilanteessa Onkamon eteläpuolella, Valtatie 6:lla, Pienihirvisuon kohdalla. Saamme oikein ammentaa voimaa arjen askareiden keskelle, mitä ne itse kullakin ovat. Lauantaina: Hemmo, Hemminki, ort. Sytytä nyt kylmä mieli, voimistuta heikko kieli.” Virsi 119:1. messun jälkeen Helluntaijuhlien päiväseurat kirkossa Erkki Lemetyinen, Teuvo V. klo 10 toukosiunaus Puutarhatila Halonen Haapasalmentie 923. Kuin yhdessä yössä. Silloin, kun kaikkea on sopivassa suhteessa kosteutta, lämpöä ja valoa – kevät tulee kohisten. 1:17 18. Kirpputori avoinna tiistaisin klo 10–14 ja torstaisin klo 13–17. Varhaiskasvatus: Seukkarin perhekerho to 27.5. Pasi, Makari, Kari, Karri, Onni, Heikki. Maanantaina: Tuukka, Touko, ort. Su 23.5. Muuta etukäteisilmoittautumista ei ole. klo 8 aamurukouspiiri srk-keskus. Pyhä Henki karkottaa pelon ja tekee meidät osallisiksi Kristuksesta ja hänen lahjoittamastaan pelastuksesta. klo 14 Kevätlaulajaiset kirkkopihassa, huonolla säällä kirkossa. ma – to klo 9 – 12. Kolehti evankelioimistyöhön SLS. Sunnuntaina: Helluntaipäivä, Lyyli, Lyydia, ort. Vakuuttaa meille, että me olemme Jumalan lapsia ja saamme Jeesuksen tavoin kutsua Jumalaa nimellä Abba, Isä. Helluntaipäivän psalmi lupaa meille: ”Sinä, Jumala, annat runsaat sateet, nääntyneen maasi sinä saat jälleen kukoistamaan. Ma 24.5. Istun hehkeän kevätillan lempeässä syleilyssä ja mielessäni soi hiljaa helluntain vanha virsi: ”Henki, armon tuoja, lohdutuksen suoja, asu luonani. ma – to klo 9 – 11 puh. 040562 2612. Kolehti: Suomen Lähetysseuralle. Jumala lähetti heille Pyhän Henkensä. Koronaisen talven – harmaan ja säädellyn – jälkeen se oli ehkä vieläkin suurempi kiitosaihe kuin tavallisesti. Syntyi uudenlainen yhteys taivaaseen astuneen Herran ja tuon piskuisen seurakunnan välille. Pyhä Kolminaisuus, Keski-Karjala Valamontie 4, Kitee Maakunnissa toimitettaviin jumalanpalveluksiin ei tarvitse enää ennakkoilmoittautua. Puh. Luomakunta kertoo meille Luojasta. Monet meistä odottavat sitä hartaasti. Su 23.5. 040-739 1933/ Katriina, 040-739 1931/Kaisa. Ti 25.5. Ke 26.5. 013 411 293, 0400 272 301 ”Kun rakkaus siirtyy yli rajan, kivi kertoo maisen ajan.” Ei juhlia! Tuula Holopainen Rakkaamme Helvi Siviä VAITTINEN g 15.4.1934 Kitee = 22.4.2021 Kitee Hyvästelimme Helvin 14.5.2021. 040 562 2612. Riikonen, lit. Seurakuntatoimisto toimitusten varaukset av. To 27.5. Suojaansa otti siivillään, kuiskasi hiljaa – lähdetään. 4 Torstai 20.5.2021 Sana sinulle Seurakunnat Päivyri 20. Rakkauden tulta, uutta voimaa sulta pyydän sieluuni. Miska, Vertti ja Elli Rakkaamme Eeva Marja UUSITALO g 11.5.1920 Rääkkylä = 25.4.2021 Loppi Enkeli hiljaa vierellä kulki, kädestä otti, syliinsä sulki. 0504090778 tai eero.kuikanmaki@ evl.fi Toimitusvaraukset ja muu puhelinasiointi ma – to klo 9 – 12 puh. Hyvää kevätpäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Minä rukoilen, että Herramme Jeesuksen Kristuksen Jumala, kirkkauden Isä, antaisi teille viisauden ja näkemisen hengen, niin että oppisitte tuntemaan hänet ja että hän valaisisi teidän sisäiset silmänne näkemään, millaiseen toivoon hän on meidät kutsunut. 0400 579 266 puh. klo 14 etsijäinpiiri Tarinatuvalla. La 22.5. Simeoni, Simana, Simo. Päivätilaisuuden jälkeen Parikanniemiystävät ry:n vuosikokous kirkossa. Kuollut: Jouko Ilmari Turtiainen 94 v., Helvi Siviä Vaittinen 87 v., Sylvi Kaarina Piironen 85 v. Su 30.5. Rakkaudella muistaen Liisan, Timon ja Arjan perheet o.s. toukokuuta 2021 Aurinko nousi tänään klo 3.52 ja laskee klo 22.02. Linnunlaulu tuo toivon sydämeen. Joensuussa jumalanpalvelukset siirretään srk.salille ja palveluksiin otetaan ennakkoilmoittautumisella 40 henkilöä ilmoittautumisjärjestyksessä. Hautausmaan toimisto (käynti srk-salin ovista) avoinna perjantaisin klo 9–11. NIMIPÄIVÄT Torstaina: Lilja, Karoliina, Lilli, Lila, ort. Elämässä on varmuudella koettelemuksen aikoja ja harmaita päiviä, mutta nyt saamme riemuita valosta ja väreistä. Saarnaa Teuvo V. Tervetuloa laulamaan yhdessä! Su 23.5. Kuollut: Mauri Tapani Lamminsalo 63 v. Mikael, Mikko, Maria, Maija, Marja, Leino, Onni. Perjantaina: Konsta, Kosti, Konstantin, ort. Aleksanteri, Santeri, Lyydia. klo 9 pieni vedenpyhitys, liturgia ja helluntain ehtoopalvelus (polvirukoukset), helluntai, temppelijuhla. klo 17 vigilia. Siellä he jollain planeetalla, puutarhakeinussa pihlajan alla, viipyvät ääneti nuoruuden muistoissa. Syksyllä alkavaan päiväkerhoon ilmoittautuminen toukokuun aikana Mariitalle puh. Su 30.5. Rääkkylän kappeliseurakunta Pe 21.5. Kitee Kiteen kirkon tapahtumiin osallistuja. 013 225 455 Kiteentie 14 a, Kitee, puh. Saakoon tämä ympäröivän luomakunnan hehku, sytyttää myös meissä helluntain tulta. Kuollut: Erkki Olavi Puronaho 72 v. o.s. Kiitos P-K pelastuslaitos 821 ja 517. klo 14 Kevätlaulajaiset kirkkopihassa, huonolla säällä kirkossa. Henkilövahinkoja ei tullut. päivä). Kappeliseurakunnan toimisto Kinnulantie 5 (entinen kukkakaupan tila), avoinna keskiviikkoisin klo 10 – 12 (hautapaikka-asiat ja diakonin vastaanotto). klo 17 ehtoopalvelus. Tuo siunattu Pyhä Henki on sama tänäänkin. facebook.com/ Koti-Karjala. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Komulainen. Kappelintie 4. klo 10 Messu, Helluntaijuhlat kirkossa, Parikanniemisäätiö ja Kiteen srk. Diakoniatyö: Päivystys srkkeskus Kitee ma klo 9 –11, to klo 9–10. klo 10 messu kirkossa. Lämmin kiitos muistamisesta
Onnittelut kaikille valmistuneille! Ylioppilaat 2021 Hakanen Heidi Aliisa, Hannonen Sini Tuuli, Haverinen Rosa-Maria Aleksandra, Huhtilainen Juho Lauri Valtteri, Huovinen Viivi Sara Maaria, Ikonen Emma Liia Annika, Immonen Emmi Mari, Jeskanen Aleksi Juhani, Juntunen Aino Hilma Elisabet, Juntunen Elsa Siiri Linnea, Kainulainen Waltteri Kalevi, Kankkunen Roosa Hilda Maria, Kapanen Mette Liina Johanna, Karjalainen Juhani Aulis Valentin, Kettunen Tatu Eerikki (kaksoistutkinto), Kinnunen Kaisu Mari Elviira (kaksoistutkinto), Kostamo Roni Antti, Kähkönen Aaro Valtteri, Lötjönen Miska Joonatan, Mustonen Hanno Iisakki Matias (kaksoistutkinto), Nenonen Juho-Olli Ensio (kaksoistutkinto), Nykänen Aino Emilia, Parviainen Aleksi Kalle Tapani, Pennanen Iina Anni Tuulia, Pirhonen Jesse Joona Aleksi, Putkonen Toni Artturi, Renvall Ina Katarina Miranda, Romppanen Maiju Mira Marjatta, Sivonen Siiri Aino Emilia, Sizov Timo Andrei, Suikkanen Lauri Sakari, Tiainen Joona-Anton Jooseppi, Tiainen Joonas Valtteri, Timonen Henri Taneli, Timonen Lotta Linnea, Timonen Miika Juhani, Tolvanen Jenna Katri Johanna, Vasarainen Ella Katariina, Vatanen Viljami Vertti Oskari. Kiteellä ja Tohmajärvellä kuntalaisilta tuli molemmissa neljä aloitetta. Kiteen lukion kevään 2021 ylioppilaat. TOHMAJÄRVELLÄ aloitteita jätettiin tarkastelujaksolla yhteensä 27 kappaletta. Onnittelut valmistuneille valkolakeille! Tohmajärven lukion ylioppilaat Keväällä 2021 Kiteen lukiosta on valmistunut 39 uutta ylioppilasta, joista kaksoistutukinnon suorittaneita on neljä. Keskustan riveistä kumpusi 11 aloitetta. Kokoomuksen valtuutetut jättivät viisi, SDP neljä, Perussuomalaiset kolme ja Kristillisdemokraattien Aarne Laasonen jätti kaksi aloitetta kuten myös Kansalaispuolueen ainoa valtuutettu, talvella Kokoomukseen siirtynyt Mika Piiroinen. Kunnan johtoryhmä on julkaissut vetoomuksen, jolla kannustetaan erityisesti nuoria suuntaamaan vaaliuurnille ja käyttämään vaikuttamisen kansalaisoikeuttaan. Ahkerimmin aloitteita tehtaili Perussuomalaiset kymmenellä aloitteellaan. RÄÄKKYLÄSSÄ tarkastelujaksolla tehtiin kahdeksan valtuustoaloitetta. Lisäksi Vasemmistoliiton ja SDP:n ryhmiltä tuli yksi yhteinen valtuustoaloite. Lisäksi aloitteisiin laskemme yhden koko Kiteen valtuuston yhteisen vetoomuksen. Jätimme tarkastelusta ulos myös vuoden 2017 alun kuntavaaleihin 9.4.2017 saakka. KUNTALAISET jättivät tarkastelujakson aikana Rääkkylässä kaksi aloitetta. Vetoomus on nähtävissä kokonaisuudessaan KotiKarjalan verkkolehden vaaliosiossa. Valtuustoryhmät vaihtelevan aloitteellisia Tohmajärven lukiosta on keväällä 2021 valmistunut 9 uutta ylioppilasta. Torstai 20.5.2021 5 Pekka Häkälä Eläkeläinen, Yhdistelmäajoneuvon kuljettaja Lea Karttune n Yrittäjä Timo Paakkunainen Eläkeläinen, toimitusjohtaja Itsenäisen Rääkkylän puolesta Matti Hännikäinen Eläkeläinen Mauno Karttunen Eläkeläinen Mauri Majoinen Autonkuljettaja Igor Makachev Turkistarhan työntekijä Henri Malinen It-tradenomi, opiskelija Markku Pulkkinen Yrittäjä Arvo Tikkanen Mv., eläkeläinen Osmo Tikkanen Yrittäjä Pekka Toropainen Parturi-kampaaja Esa Turunen Maanviljelijä Sabrina Turunen Eläintenhoitaja, laborantti Sami Turunen (sit.) Opiskelija Ilmoituksen maksaja Rääkkylän Perussuomalaiset ry 23 24 25 26 27 28 29 30 31 Mika Pitkänen (sit.) Toimitilahuoltaja 40 Tero Pulkkinen Sekatyömies 32 Pertti Tikka Yrittäjä 33 34 35 36 37 38 Seppo Turunen Asentaja, yrittäjä 39 41 RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Rääkkylän kunta vetoaa asukkaisiinsa äänestysaktiivisuuden nostamiseksi. Vasemmistoliiton valtuustoryhmältä tuli käsittelyyn viisi aloitetta. Keskustan ja SDP:n riveistä kumpusi molemmista kahdeksan aloitetta ja Kokoomuksen valtuutetuilta kaksi aloitetta. Koska aloitteiden tehtailu tiivistyy aina vaalien alla keskityimme tutkimaan valtuutettujen toimintaa valtuuston arjessa vuosina 20172019. KITEELLÄ jätettiin tarkasteluvälillä yhteensä 29 valtuustoaloitetta. Edellisissä kuntavaaleissa vuonna 2017 Rääkkylän äänestysaktiivisuus oli 60,5 prosenttia. Rääkkylässä toivotaan äänestämistä KESKI-KARJALA Kari Sarkkinen Tutkimme, miten ahkeria valtuutettumme ovat tehtailemaan aloitteita. Vetoomuksellaan kekälekunta tavoittelee maakunnan aktiivisimman äänestyspitäjän titteliä. Ylioppilaat 2021 Kakkonen Iida, Lajunen Pekka, Lehikoinen Marika, Liukka Venla, Manninen Akseli, Rouvinen Joakim, Surovtseva Elizaveta, Vatanen Johanna ja Vikki Hilla. SDP:n ja Sinisten ryhmältä molemmilta yksi. Laskemme aloitteen tekijäksi pöytäkirjoihin merkityn ensimmäisen aloitteen allekirjoittajan puolueryhmän vaikka aloitteeseen olisikin lähtenyt mukaan valtuutettuja useammasta puolueesta
– Keskimäärin livekatsojia on ollut kolmisenkymmentä kerrallaan, joskus jopa tuplamäärä, Sallinen summaa. Tohmajärven valtuuston kokousten katsojaluvut ovat olleet maltillisia. TOHMAJÄRVI PITÄÄ HUOLTA MEISTÄ. TOHMAJÄRVELLÄ kokouksia on tallennettu vajaan parin vuoden ajan. Tämä on vain pitänyt hyväksyä ilmeisesti katsojatkin ovat tiedostaneet asian, Sallinen pohtii. Osa Rääkkylän aiemmista valtuustonkokouksista on edelleen katsottavissa kunnan kanavalla. – Ensimmäinen kokeiluluonteisesti striimattu kokous oli jo marraskuussa 2017. – Tässä viimeisimmän puolen vuoden aikana katsojamäärä on ollut aika tasaisesti noin 20 katsojaa koko striimin aikana, Kanerva summaa. Se onkin kerännyt eniten katsojia, peräti 903 kertaa, kekälekunnan striimauksia tekevä Tommi Sallinen laskee. Sinänsä ihan hyvä lukema, jos 5 prosenttia asukasmäärästä katsoo striimauksia, Pulkkinen arvottaa. – Striimauksen rakentaminen helpottuu, kun päästään palaamaan valtuustosaliin, jossa mikrofonit ovat paikoillaan valmiina. Kanervan tietoisuuteen ei ole liiemmin tullut palautetta kuntalaisilta tai valtuutetuilta. Rääkkylässä kuvauskalusto on vaatimaton, ja erityisesti äänen laadussa oli alkuun pulmia. 6 Torstai 20.5.2021 PIDETÄÄN HUOLTA TOHMAJÄRVESTÄ. Myös kuvan ja äänen pitää välittyä etäosallistujille samoin kuin esityslista ja muut mahdolliset materiaalit, Pulkkinen jatkaa. Sittemmin striimauslaitteistoja on päivitetty ja osaamista kehitetty. – Ääni on vähintään yhtä tärkeä kuin kuva. Yli tuhat katsontakertaa ylittyi viikossa. Valtuustojen striimaukset kiinnostavat kuntalaisia Kulttuuriohjaaja Markus Pulkkinen, keskellä, uskoo livestriimausten tuovan lisää avoimuutta kunnalliseen päätöksentekoon.. Huhtikuinen valtuusto, jossa äänestettiin kunniamerkin hakemisesta, on ollut poikkeuksellisen katsottu. Sittemmin tallennuksissa oli taukoa, säännöllisesti striimauksia on tehty vuoden 2019 alusta lähtien. Lähetykset ovat esillä joitain kuukausia. Kokonaiskatsojamäärät Tohmajärven kokouksilla ovat noin parinsadan katsojan kieppeillä. TEKNISESTI tasokkain kalusto on Kiteellä. Keskimäärin katsojalukema on kolmensadan katselukerran tietämissä. – Tohmajärvellä striimauksia on tietääkseni tehty syyskuusta 2019 alkaen, puolisen vuotta kunnassa tiedonhallinnan asiantuntijana työskennellyt Jonne Kanerva toteaa. Rääkkylässä tekstityksiä ei vielä suunnitella tehtäväksi, joten striimit ovat nähtävillä vain kaksi viikkoa. 37 metsuri EHRUKAINEN REIMA 42 opettaja KABEDEVA NINA 47 CNC-koneistaja PIRHONEN ANSSIPEKKA (sit.) 38 putkiasentaja, eläkkeellä HAARANEN MARTTI 43 IT development manager LEPOLA TERO 48 opettaja, eläkkeellä SORMUNEN MARJA 39 perhepäivähoitaja HAARANEN SAMI (sit.) 44 tullitarkastaja MARTISKIN JOUNI 49 eläkeläinen, runoilija TAHVANAINEN MARTTI 40 linja-autonkuljettaja, eläkkeellä HAKKARAINEN PAULI 45 opiskelija MIKKONEN PETRA (sit.) 50 lähihoitaja varhaiskasvatus, työmarkkinakonsultti VIITALAHTI MARJO 41 tarjoilija HILTUNEN SUVI 46 taksinkuljettaja MIKKONEN VILHO 51 sairaanhoitaja, eläkkeellä VÄISTÖ VUOKKO KUNTAVAALIEN ENNAKKOÄÄNESTYS 26.5. – Ongelma johtuu siitä, että koko tilaisuus on tallennettava yhdellä ainoalla mikrofonilla. Kiteellä lähetykset tekstitetään, joten ne voivat olla pidempään esillä. KORONA-AIKAAN kokoukset järjestetään väljemmissä tiloissa Kiteesalissa, mikä vaatii kaluston kokoamisen joka kerta erikseen. Aivan reaaliaikaisena aineisto ei katsojille välity, sillä viive on noin 18 sekuntia. Striimin laatuun on panostettu Kiteellä. Osaa tallenteista on katsottu jopa yli 600 kertaa, kun joidenkin lähetysten lukema on vain noin 150 katsojaa. Viime syksynä voimaantulleen saatavuusdirektiivin vuoksi julkiset striimit pitää tekstittää kahden viikon sisällä niiden ilmestymisestä, mikä vaikuttaa esilläoloaikaan. RÄÄKKYLÄSSÄ striimauksilla on seutukunnan pisimmät perinteet. Katsojissa on havaittavissa sitoutuneisuutta, sillä kaupungin Youtube -kanavan tilaajia on valtuuston kokousten katsojista 4,8 prosenttia. 8.6.2021 / VAALIPÄIVÄ 13.6.2021 TOHMAJÄRVEN DEMARIT facebook.com/tohmajarvendemarit KESKI-KARJALA Päivi Lievonen Kaikki Keski-Karjalan kunnat striimaavat eli tallentavat valtuuston kokoukset nettiin kuntalaisten katseltaviksi reaaliaikaisina. Lisäksi on etäosallistujia Teamsin kautta, Pulkkinen selventää. – Kiteelle hankittiin hyvät laitteet jo ennen koronaa. – Kerran pari kuntalaista huomautti kun kokous jäi striimaamatta juuri töihin tultuani, Kanerva muistelee. Striimaus palvelee kuntalaisia peruspalveluna ja luo avoimuutta päätöksentekoon. Striimaus voi lisätä ihmisten kiinnostusta paikallispolitiikkaan, kulttuuriohjaaja Markus Pulkkinen linjaa. Jälkikäteisistä katsojamääristä ei ole pidetty kirjaa, Kanerva jatkaa. Kaupunginvaltuustot on striimattu viime kesästä lähtien. – Katselumäärät ovat olleet 106-500 kertaa kokousta kohden. Kolmen kameran käyttö on hyväksi havaittu; yksi kuvaa puheenjohtajistoa, toinen valtuutettuja ja kolmas seuraa mahdollisia tapahtumia. – Minkään kokouksen kohdalla ei ole ollut selkää katsojapiikkiä livestriimin aikana
Aukioloaikamme löydät osoitteesta www.pko.fi Kalaneuvos Savustettu Kanadansiika 8 90 Rajoitettu erä kg Rainbow Halloumijuusto 200 g (12,45/kg) 2 49 Hyvä Apaja Savukalasalaatti 200 g (12,45/kg) 2 49 Rajoitettu erä Kotimaista Silakkafilee 250 g (7,96/kg) Suomi Säävaraus 1 99 Rajoitettu erä Voim. 20–25.5. Torstai 20.5.2021 7 Hinnat voimassa kaikissa PKO:n S-marketeissa 23.5.2021 saakka ellei toisin mainita. S-MARKET KITEE AVOINNA JOKA PÄIVÄ 22.00 ASTI. Kolumbia / Peru Rainbow Avokadopussi 800 g (3,73/kg) 2 98 Fazer Tuuttimonipakkaukset Premium maitosuklaa tai Geisha 280-386 g (7,75-10,68/kg) 2 99 Rajoitettu erä Atria Naudan grillipihvi Tennessee 600 g (16,63/kg) Suomi 9 98 Rajoitettu erä Kotimaista Kirjolohifilee Suomi 9 95 Rajoitettu erä kg 1 99 Pielispakari Eväsvuokaviipaleet 450 g (4,42/kg) Työtä Olisiko tänään kalapäivä
Silvendoinen Pekka nuorisovetäjä eläkeläinen Sivonen Hannu koulunkäyntiavustaja sit. Elinvoimamme perustuu luontoon, matkailuun ja vahvaan biotalouteen. Yliopisto ja muut oppilaitokset tarjoavat eväitä elinikäiseen oppimiseen. KD Vuokratasojen tarkistaminen ja tilojen saneeraaminen yritysten ja pienyrittäjien tarpeiden mukaisiksi. Tiivis vuoropuhelu yritysten ja eri yrittäjäjärjestöjen sekä kunnan avainhenkilöiden välillä tulee olla aktiivista. LIIK Voimme halutessamme muuttaa negatiivisen väestökehitysennusteen suuntaa vahvalla yhteistyöllä yli kuntaja puoluerajojen. VAIKUTA ÄÄNESTÄ 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Tolvanen Paula perushoitaja 27 28 29 30 31 32 33. SDP KETI:llä on oma paikkansa alueella. PS Itsenäinen. Toisaalta kunta voi näyttää myös autiolta. Muukkonen Birgitta toimistotyöntekijä Maksaja Kiteen sosdem kunnallisjärjestö. MILLAISENA näette KETIn roolin ja seudullisen yhteistyön. Miettinen Marjaana perushoitaja sit. KOK Vahvalla kehittämisellä ja kumppanuusyhteistyöllä asukasluku on saatu pysyvästi nousuun. Alueellinen yhteistyö toimii kaikessa, kun kaikki osapuolet kokevat sen hyödylliseksi Tohmajärven puolueiden vastaukset Koti-Karjala kysyi, puolueet vastasivat Lähetimme kaikille Keski-Karjalan kunnissa kuntavaaleihin ehdokkaita asettaneille puolueille seitsemän kysymystä. Mahdollisuutena ovat digitalisaation hyödyntäminen, yritysverkostojen uudentyyppinen kehittäminen, etätyömahdollisuudet ja luonnontuotteiden jatkojalostus. Ei kuitenkaan ole onnistunut sateentekijän lailla kokonaisuutena, johtunee pitkälti yrityselämän omista intresseistä. Yksityisen sektorin työpaikkojen määrä on lisääntynyt ja julkisen alan työpaikat on pystytty vähintäänkin säilyttämään. Elinkeinoelämän kehittämiseksi tulee laatia kokonaisvaltainen pitkän tähtäimen suunnitelma. Meillä osallistutaan ja viihdytään -yhdessä. Törönen Seppo eläkeläinen Ennakkoäänestys 26.5.–8.6.2021, vaalipäivä 13.6.2021. Tiet, rautatiet ja lentoyhteydet vievät maailmalle ja tuovat takaisin. PS Markkinoinnin tehostaminen ysitien ja rautatieyhteyden avulla. Sivuille 8-9 ja 12-15 olemme koonneet vastaukset kunnittain. Jokaisen kysymyksen alla on puolueiden vastaukset. aktiivinen, moderni ja nuorekkaaksi muuttuva. Nykyiset yritykset toimivat edelleen kannattavasti. Tuemme yrittäjämyönteisen ilmapiirin vahvistamista osaksi seutukunnan elinvoimaa. Olemme ketterä ja joustava: etsimme ratkaisuja yritysten ja ihmisten tarpeisiin. Nämä seikat voisivat houkutella muuttamaan Tohmajärvelle. Alueellinen rooli on mielestämme jäänyt Kitee-painotteiseksi, vaikka Tohmajärvikin on kyllä saanut käytännössä yhden henkilön työpanoksen jatkuvasti kunnan mahdollisuuksien markkinoinnissa. MITÄ keinoja teillä on yritysten houkuttelemiseksi seutukunnalle. Kiteeltä, Joensuusta ja verkon välityksellä saa lisää valikoimaa. 8 Torstai 20.5.2021 Kari Sarkkinen MILTÄ kuntasi näyttää neljän vuoden kuluttua. KOK Tohmajärven tarjoamat mahdollisuudet laajentaville ja uusille yrityksille tulee tuoda monikanavamarkkinoinnissa vahvasti esille. Ammattialojen koulutusta sekä yritysten ja oppilaitosten aitoa yhteistyötä tulee edistää. Neljän vuoden kuluttua kuntamme voivat näyttää nykyistä paremmilta, mutta se edellyttää ajatteluja toimintatapojen muutosta. Malinen Olli yrittäjä eläkeläinen Maslov Väinö ylioppilas sit. Monipuoliset, edulliset asumisratkaisut, hyvät palvelut ja innostava karjalainen ilmapiiri sekä luonto monine mahdollisuuksineen on paras valttimme vastata ihmisten toiveisiin ja tarpeisiin. Julkiset palvelut nykytasolla. LIIK Ammattitaitoisen työvoiman saatavuus rajoittaa yritysten kasvua ja sijoittumista seutukunnalle. Tarjolla vahvuutta päätöksentekoon Kiteellä Holopainen Mervi opettaja Hukka Jarmo konepuuseppä Pitkänen Markku sekatyömies Kiteen kuntavaalit ehdokkaat 11–33 Turunen Pertti sähkö-/rakennusmies Törönen Erja pääluottamusmies työsuojeluvaltuutettu Nousiainen Jarkko prosessinhoitaja Parviainen Vesa koneasentaja eläkeläinen Pennanen Pauli järjestelmätrukinkuljettaja Jumppanen Alpo kiinteistönhuoltaja Kosonen Matti isännöitsijä eläkeläinen Pirhonen Liisa eläkeläinen Lahtela Esa eläkeläinen sekatyömies Pykäläinen Toivo eläkeläinen Makkonen Jouni teollisuustyöntekijä sit. Toimivat palvelut ja kehitysmyönteinen ilmapiiri houkuttelee kuntaan lisää osaajia ja investointeja. Tohmajärvi on turvallinen yhteisö, jossa lasten on hyvä kasvaa ja iäkkäistä pidetään huolta. Yrityselämä saanut turbopotkua uusien innovatiivisten yritysideoiden ja yrittäjien myötä, joita kunta on osaltaan edesauttanut. Työssäkäyvien maksukyky parantunut taloustilanteen kohentuessa. Hyvä sijainti rajan pinnassa. ammattitaitoisen työvoiman saatavuuden turvaamista koulutusyhteistyöllä, yrittäjien aitoa kuulemista sekä panostusta kokonaisvaltaiseen seutukunnan kehittämiseen. Savupiipputeollisuutta ei varmaan tänne saada, joten luonto ja matkailu ovat myös oltava markkinoinnin keulilla. Keskeiset palvelut löytyvät omasta kunnasta. Lapset ja nuoret kouluttautuvat ja harrastavat. Ikääntyvät ihmiset asuvat kodinomaisesti, elämän ehtoosta nauttien. KESK Meille ei tarvitse houkutella, meille halutaan tulla. Kysymyksistä neljä oli samanlaisia kaikkiin kuntiin ja kolme kysymystä oli puolueen kotikuntaa koskevia. Olemme hyödyntäneet ihmisten halun elää väljästi ja tehdä töitä etäyhteyksien avulla. Unohtamatta maailmalle, jopa Kiinaan saakka ulottuvaa rautatieverkostoa. Mielonen Arja TE-palveluiden asiantuntija sit. Terveyskeskus palvelee Tohmajärvellä ja terveyspalvelut sekä vanhustenhoito saatu aidosti toimiviksi. KD Valtuustoryhmänä toivomme hyvää, toimivaa ja asiallista yhteistyötä muiden valtuustoryhmien kanssa. Koronan myötä on etätyö nostanut arvostusta ja tähän saumaan kunnan tulee nyt heti iskeä seutukunnan markkinoinnissa vieläkin voimakkaammin. SDP Kunnan investointien myötä Tohmajärven väkiluku pysyy nykytasolla; kuntaan saapunut uusia lapsiperheitä ja paluumuuttajia. Tohmajärvi on perheystävällinen kunta, jossa on tarjota puhtaat, toimintakykyiset koulutilat ja upeat liikuntapaikat. Aloittavalle yrittäjälle KETI:stä löytyy riittävä apu ja nopeasti. Rajanylityspaikan laajennus on suunnitelmissa, katuvalaistuksen valmiiksi saattaminen Onkamo-Niirala -välillä on meneillään ja ysitien parannusinvestointi on alkanut. KESK Tohmajärvi on vakaasti tulevaisuuteen katsova, hyvin verkostoitunut kunta. SDP Kunnalla tulee olla valmiutta tarjota toimitiloja ja tarvittaessa rakentaa niitä vuokrattavaksi jos yritys vaikuttaa elinvoimaiselta ja kehityskelpoiselta. Niiralan kansainvälinen rajanylityspaikka, yritystoimialueet, vapaat yritystoimitilat sekä erinomainen liikenteellinen sijainti valtateiden 6 ja 9 risteyskohdassa. Muutos edellyttää mm
KD Terveysja sosiaalipalvelut kuntoon. euroa) pienentäminen. PS Taajamissa katuvalot pihoilla (esim. Parhaat palkitaan. Tästä olemme jo tehneet aloitteen. Näemme Ketin tulevaisuudessa rohkeana ja aktiivisena toimijana tukemassa olemassa olevien ja aloittavien yritysten toimintaa. KOK Niiralan kehittämishankkeen valtakunnallinen markkinointi ja investoinnit yhdessä eri toimijoiden kanssa. Paikallinen ja aina täällä asunut henkilö ei välttämättä näe Kemien keskustassa mitään kohennettavaa, mutta yhä enemmän ulkopuoliset pikavierailijat ihmettelevät yleisnäkymää. Torstai 20.5.2021 9 Tohmajärvi 51 45 46 47 48 50 66 69 54 56 66 70 eikä pakonomaiseksi. KETIn kanssa markkinoidaan Niiralan yritystontteja ja kunnan vapaita tiloja. Tyhjillään olevien kiinteistöjen saaminen hyötykäyttöön asumiseen ja yritystoimintaan. veteraanitalo), joissa vanhuksia pitäisi saada toimimaan myös klo 18 jälkeen talvikausina. KOK Valmisteltava ohjelma valtuustolle, joka päättää, mitä kiinteistöjä tarvitaan omassa toiminnassa, mitä vuokrataan tai myydään ja mitkä puretaan. Retkeilyreitistöt kuntoon koko kunnan alueella. PS Koko kunnan alueen tienhoito ja kunnossapito saatava toimivaksi. Laaditaan saatujen ajatusten ja ideoiden pohjalta pitkäaikaissuunnitelma keskustaajaman viihtyvyyden parantamiseksi. Kunnan asuinkiinteistöjen käyttöasteen nostamista: heikot purkuun, osalle pintaremonttia, osa uudistaen. LIIK Mikäli kiinteistöä ei saada myytyä tai vuokrattua nopealla aikataululla, kannatamme kiinteistöjen purkamista. KETIn edustaja olisi oltava käytössä kunnassa paikanpäällä ja edullisemmin. LIIK Haluamme osallistua Ketin toiminnan kehittämiseen ja suunnitteluun. Toimitaan hyvässä yhteistyössä KETIn kanssa. Etätyön mahdollisuus on tärkeä markkinoitava asia. KOK KETIllä on keskeinen rooli seutukunnan markkinoinnissa yrityksille, uusille asukkaille ja matkailijoille. SDP Kemien kohennussuunnitelma ja sen myötä myös toteutus on saatava käyntiin. Maatilatalouden neuvontapalvelut ja lomituspalvelut tulee tarjota maaseutuyrittäjille yhteistyössä muiden kuntien kanssa. Koulutuksen kautta työvoiman saannin varmistaminen yritysten ja julkisen sektorin tarpeisiin. KESK Niirala – portti itään ja länteen. Seutukunnalle tulee laatia elinkeinoelämän, matkailun ja seutumarkkinoinnin osalta pitkän tähtäimen suunnitelmat yhdessä Keski-Karjalan kuntien ja Ketin kanssa. Markkinointi asumiseen liittyvistä palveluista, laadukkaista tonteista ja Tikkalan-Onkamon alueen hyvästä sijainnista. SDP Tänä keväänä on todettu päätöksenteossa (taas kerran), että kunnan omistuksessa ei ole sopivia liikekiinteistöjä tai ne ovat vanhoja tai vääränlaisia tulleeseen kysyntään nähden. Tikkalan ja Onkamon seutu 6-tien varrella on asumalähiönä hyödynnettävä tärkeä asia. Kannatamme myös laajempaa yhteistyötä Joensuun, Etelä-Karjalan ja Savonlinnan seutujen kanssa. Yrittäjyyden ja huoltosuhteen vahvistumisen myötä kunnan tulopohja pysyy vakaana ja tavoitteena tulee olla tulopohjan parantaminen. MITEN parantaisit Kemien keskustaajaman viihtyisyyttä. Myös liikenneja yritysopasteet, valaistus sekä puistoalueet huomioidaan. Miten hyödyntäisitte tätä kuntamarkkinoinnissa. Seudullista yhteistyötä täsmennetään matkailun ja siihen liittyvien palveluiden markkinoimiseksi ja edistämiseksi. LIIK Kuntaa tulee markkinoida nykyaikaisena lapsija nuorisoystävällisenä asuinkuntana, mistä on lyhyt matka maaseudun rauhasta mm. Värtsilän alueen kehittäminen. Torialueelle pöytiä ja penkkejä. Sinne on kuitenkin melko helppo osoittaa työssäkävijöille uusia asuintontteja, kun kunta hieman sparraa toimintaansa. Vanhan koulun kiinteistöstä voidaan muodostaa yhtiö joka vuokraa ja myy tiloja. Kiinteistöjen ja alueiden kunnostus yhdessä yksityisten kiinteistönomistajien kanssa. Näin toimitaan myös vanhenevan vuokra-asuntokannan suhteen. Matkailu ja kaupalliset palvelut kuntoon. KESK KETIn on otettava rohkeita askelia, erotuttava ja tavoiteltava kasvua. Ketistä tulee saada matalalla kynnyksellä neuvontaa yrityksen perustamiseen, investointeihin ja koulutukseen. Eri järjestöt mukana yhteistyössä. Matkailun potentiaalin positiivinen heijastus välkkyy idässä. Sekä yrittäjyyteen kannustamista ja kasvattamista. Yhdessä olemme vahvempia. Vapaiden kiinteistöjen markkinointia jatketaan. SDP Sosiaalinen median oltava nykyisin vahvasti mukana markkinoinnissa. PS Markkinoiden monipuolisesti eri kanavien kautta huomioiden some-kanavat. Kaikki tämä käden ulottuvilla ja ihan ilmaiseksi. Toisaalta turha sähkönkäyttöä päivällä itäisi lopettaa. Yksityisten omistamille kiinteistöille ”pörssi”: vuokralle ja myyntiin. Seutuyhteistyö koulutuspalveluiden parissa jatkuu; lukio ja musiikkiopisto. Luontaisia paikkoja kohdata ihmisiä. Yritystoiminnan monipuolistaminen. Uudet, terveet koulutilat eskarista ylioppilaaksi saman katon alta. Pusikoiden raivausta ja maiseman avartamista. Hyvät tietoliikenneyhteydet keskustaajaman lähiympäristössä sekä kattava 4G ja 5G verkko ovat avainasemassa. KOK Tehdään yhteistyössä eri osapuolten kanssa Kuntakeskuksen kehittämisja palvelusuunnitelma ja -aikataulu kiinteistökohtaisista kehittämistarpeista ja vastuista. Suunnittelussa huomioidaan esteetön liikkumien.. Sillä kohdistetaan uuden koulukeskuksen ja Tikkalan päiväkodin markkinointi lapsirikkaille etelän alueille. Sivistyskeskus Ahjon pihapiirissä olevaa lähiliikuntaaluetta kannattaa markkinoida Kiteen, Joensuun ja muiden lähikuntien kuntalaisten suuntaan. Pois liika vaatimattomuus! Tarvitaan vahvuuksille rakentamista ja niiden hyödyntämistä kotimaassa ja myös maailmalla. Pikkuvauvaperheille kotiin tilattavia palveluja perheen omien tarpeiden mukaan. Sivistyskeskus Ahjo on lippulaivamme, jossa myös kirjaston ja musiikkiopiston toimintaa kehitetään. LIIK Lähtökohtana tasapainossa oleva talous, hyvä yhteishenki ja yhteisesti sovittujen tavoitteiden edistäminen. PS Seudullinen yhteistyö on vahvaa. SDP Niiralan rajanylityspaikka ja Värtsilän seutu on silloin kehityksen keskiössä ja ykkösasia. LIIK Otetaan kuntalaiset mukaan suunnittelemaan ympäristöä ja otetaan esimerkkiä muilla paikkakunnilla toteutetuista hyvistä ideoista. PS Markkinointi täsmäkohteille, vuokrahintoja huojennetaan, kiinteistöseminaari ja kuntalaiskuuleminen sekä myyntiä pitää tehostaa. Esteettömyyttä lisättävä ja kukkaistutuksia sinne tänne. TOHMAJÄRVELLÄ on panostettu lasten ja nuorten hyvinvointiin. Kunnalla tulee olla oma kehittämisyksikkö, jota vetävät kunnanjohtaja, kehittämispäällikkö ja tarvittavat muut henkilöt. Joensuun työssäkäyntialueelle. Kunnan vuokra-asuntojen laadun kehittäminen. Someviestintää on vahvistettava. KD Kunnan viranhaltijoiden asiantuntemusta on mahdollista hyödyntää entistäkin laajemmin hankkeiden tehostamiseksi. Uusia muunneltavia liikekiinteistöjä ja kaupallisten palvelujen kehittämistä. TYHJIÄ kiinteistöjä on paljon. KESK Kaikille mieluinen harrastus – liikuntaa, kerhoja, musiikkia, partiota ja paljon muuta. KESK Tyhjien, huonokuntoisten rakennusten purkamista. Kaksoiskuntalaisuutta ja mahdollisuuksia muuttaa vapaa-ajan asuntoja ympärivuotiseen asumiseen soveltuvaksi tulee edistää aktiivisesti. KD Kunnostuskelpoiset tyhjät kiinteistöt tulee vuokrata pienyrittäjille tai uusille asukkaille ja purkukuntoiset kiinteistöt on hallitusti purettava. Alkutuotannon jalostusasteen kasvattaminen, kunnon brändäys sekä markkinointi. Lisää täsmämarkkinointia ja yritysten muuttuviin tarpeisiin vastaamista. Keskustaajamassa olevien kiinteistöjen käyttöä voi mahdollisesti hyödyntää esimerkiksi nykyaikaiset vaatimukset täyttävinä etätyöpisteinä. KD Kunta lähestyisi kuntamarkkinoinnissa mahdollisia paluumuuttajia lapsiperheystävällisenä kuntana. Keskustaajaman yleisilmeen ja palvelujen kehittäminen. Istutusten lisäämistä ja viheralueiden hoitoa. KD Kemien kylänraitti eläväksi, iltaja viikonloppuaikaankin toimiva ruokaravintola ja puiston kohennus sekä viheristutuksia. Tämän asian olemme tuoneet keväällä valtuustoaloitteena esille. Homevapaa koulu ja uudet hienot liikuntapaikat, uimaranta, luontopolut. Myös perinteinen mainonta ajaa asiansa eläköityvien paluumuuttoaikeisiin, hekin ovat tärkeä voimavara. Keski-Karjalan yhteinen matkailun kehittäminen. Seutukunnan elinvoimaisuuden kannalta tärkeimpiä asioita ovat: Nuoret ja koulutus, yrittäjyys ja työpaikat, ympäristö, liikenneinfra, tietoverkot. Kaveriin on uskallettava luottaa Keski-Karjalassakin. Velkaantumisen lopettaminen ja kokonaisvelkavastuun (noin 25 milj. Mitä ajatuksia teillä on kiinteistöjen käytön suhteen. KESK Asumisviihtyvyyden nostamisella uusia asukkaita. Asukasmäärän lisäys. Kunnan tehokkaan markkinoinnin ansiosta jokainen uusi yrittäjä tuo tullessaan verkostoja, joita opitaan hyödyntämään. Luotettava internet yhteys, etätyön mahdollistamiseksi. KOK Täällä asuvat tai äskettäin muuttaneet lapsiperheet voivat viestittää turvallisuudesta ja hyvistä päivähoitoja koulupalveluista. Arboretum. Luonto, hiljaisuus, puhdas ruoka, luonnonantimet – näiden arvon tunnustaminen ja kaupallistaminen. Aluksi mahdollisuuksiin tutustuminen vuokraamalla, myöhemmin ostaen tai rakentaen. KOLME kärkihanketta kuntanne kehittämiseksi. Kysyntää vaille jäävät kiinteistöt kannattaa purkaa pois ajan kanssa. Toimenpide ei tule olemaan helppo päättäjien keskuudessa. Kouluille ja liikekiinteistöille ideakilpailuja. Valtuutettujen kymppitonnille jatkoa
Jokainen kuntapäätös on markkinointiteko, joka viestii kunnan suhtautumisesta asiaan. sosiaaliohjaaja Teuvo Karjalainen eläkeläinen 19 24 Tero Nenonen ensihoidon kenttäjohtaja 29 Erkki Pelkonen ylikonduktööri, eläkeläinen 34 Tatjana Swahne kielten opettaja 14 Juha Forsblom hortonomi Matti Kuittinen toiminnanjohtaja, YTM 20 25 Antti Näätänen sit. Ilman heitä meillä ei olisi juuri mitään, Halttunen vastaa ja toivottaa hyvää tulevaa aikaa kaikille! KESÄLAHDEN Yrittäjät ry:n puolesta vastaa yhdistyksen puheenjohtaja Riina Rissanen. – Tuetaan tavoitteiden toteutumiseksi kaikkia toimijoita, olivatpa he mistä yhteisöstä tahansa. – Ehdokkaiden kirjoitukset ovat hyvinkin lupaavia ja tavoitteellisia. – Päätösten pitää aidosti hyödyttää kuntalaisia ja yritysten toimintaa. KETIN osalta vastaa toimitusjohtaja Risto Hiltunen. – EU-rahoitus on hyödynnettävä. Annoimme kirjoittajille vapauden käsitellä asiaa haluamallaan tavalla. Myös kansalaisia kuuluu kuunnella muuttuvassa maailmassamme valtuustokauden aikana. Nyt on tehtävä rohkeasti uusia ja aiempaa laajempia päätöksiä, joilla kokonaisuutemme tehdään entistä paremmaksi. – Veto-, pitoja elinvoimaa ei lisätä ilman resursseja. Tekstien teemana tuli olla vetovoima, elinvoima ja pitovoima. – Tarvitsemme seudun päättäjiltä rohkeutta, uudistavia näkemyksiä, positiivista tahtotilaa, ennakkoluulottomuutta, riskinottokykyä, yhteistyötä sekä käytännön tekoja rakennemuutosta, ikäviä tilastoennusteita ja muita haasteita vastaan. – Kesälahden yrittäjät toivoo, että poliittiset päätVetovoima, elinvoima ja pitovoima, KETI ja yrittäjät evästävät ehdokkaita Keski-Karjalan veto-, pitoja elinvoimaa toivotaan pohdittavan kunnanvaltuustoissa.. – Tärkeintä on muistaa kuntamme yrittäjät. Uusilla ehdokkailla on jotain uutta ja omaa näkemystä, kokeneilla valtuutetuilla kokemusta. – Kuntien imagoa ja tunnettuutta on vahvistettava yritysten hyvänä toimintaympäristönä ja tyytyväisten asukkaiden kotipaikkana. 10 Torstai 20.5.2021 Ossi Huovinen kirvesmies 17 22 Akseli Manninen opiskelija 27 Mikko Pakarinen maanviljelijä 32 Marketta Sairanen sairaanhoitaja, eläkeläinen 12 Veli-Matti Ahlqvist maanviljelijä Hannu Hämäläinen maatalouslomittaja 18 23 Marko Manninen maanviljelijä 28 Olga Parri yrittäjä 33 Miika Salo sit. Varoja tarvitaan yritysneuvontaan, erilaisiin kokeiluihin ja pilotteihin, markkinointiin ja infran kehittämiseen. Tulee kuitenkin muistaa, että vain tekemällä syntyy tulosta, ei hyvillä puheilla. ja ulkomailla 2. 8.6. – Jokaisen valituksi tulleen pitäisi unohtaa poliittiset periaatteet ja ajatella yhdessä, mikä meille kaikille on parasta. – Päätöksenteko on oltava avointa ja päätöksissä huomioitava niiden vaikutukset yrityksiin. maanviljelijä 13 Susanna Eronen sit. M ak sa ja : To hm aj är ve n Ke sk su ta KESKI-KARJALA Pyysimme Keski-Karjalan yrittäjäyhdistyksiltä sekä KETltä lyhyet terveiset ehdokkaita seutukunnallamme asettaville puolueille. KITEEN yrittäjiltä terveiset kertoo yrittäjäyhdistyksen puheenjohtaja Esa Halttunen. 5.6. kiinteistönhoitaja 30 Matti Perälä eläkeläinen, teologian tohtori 35 Ulla Tammela-Lintunen toiminnanjohtaja, eläkeläinen 36 Elina Väistö kulttuurituottaja AMK, varaosamyyjä 15 Jukka Haaranen maanviljelijä, eläkeläinen Soile Luukkainen talouspäällikkö, opiskelija 21 26 Helena Pakarinen VTM, poliittinen sihteeri 31 Saara Raatikainen opettaja 16 Henna Helminen lähihoitaja Tohmajärvi työhön ja toimintaan Keskustan ehdokkaat esittelyssä keskusta.fi/kuntavaalit-2021/tohmajarvi/ Kuntavaalien vaalipäivä 13.6.2021, ennakkoäänestys kotimaassa 26.5. Jokainen oma euro tuo alueen kehittämiseen 3-4 lisäeuroa seudun ulkopuolelta. Meidän tulee huolehtia mahdollisuuksien mukaan ja yhteisymmärryksessä kaikesta seutukuntamme hyväksi. – Kuntapäättäjien valinnan aika lähestyy. Elinvoimatyöhön on oltava rahaa ja ihmisiä työtä tekemään. – Tulevaisuus tulee monilla aloilla kiristymään, joten jatkossa ilmainen jaettava vähenee. On myös huomioitava työvoiman saatavuus, koulutus ja tutkimus
Mielipiteitämme kannattaa kysyä, eikä vain arvella! – Jokainen työpaikka on tärkeä, myös se yksinyrittäjän ainokainen. Tuttujen asiaa on helppo ajaa. Viime viikolla Siun sote tiedotti kolmesta koronavirustartunnasta Kiteen kansanopistolla. RÄÄKKYLÄN yrittäjien puheenjohtaja Leila Sallinen aloittaa vastauksensa toteamalla, että palvelut kehittyvät käyttämällä. Jollei jokaiseen kuntalaiseen ehdi tutustua, niin toivottavasti ainakin kaikkiin työnantajiin. Lopulta kaikki lähtee asenteesta ja suhtautumisesta yrittäjiin ja yrittämiseen. – Ilman yrittäjiä kunnassa ei ole palveluita, eikä ilman palveluita ole asukkaita. – Lisäksi toisessa tartuntaketjussa on yksi jo karanteenissa oleva henkilö sairastunut. Tämän jälkeen opiston opiskelijoita ja henkilökuntaa on testattu, eikä uusia tartuntoja ole ilmennyt. – Peruspalveluiden saatavuus olisi ehdoton vetovoimasekä pitovoimatekijä. Koronatilanne hallinnassa. – Kesälahden yrittäjät toivovat myös, että kaikkea näkyvää historiaa ei pelkästään tuhottaisi. Yrittäjillä on paljon annettavaa päätöksentekoon, jos luottamushenkilöt osaavat ottaa sen resurssin käyttöönsä. – Rääkkylän Yrittäjät ry toivoo, että tuleva kunnanvaltuusto arvioi jokaista päätöstä tehdessään, miten se vaikuttaa yritysten toimintaan. Päättäjien on otettava selvää yrittäjien arjesta ja yrittämisen edellytyksistä paikkakunnalla. Palkattavilta viranhaltijoilta on vaadittava sitoutumista paikkakuntaan, ja hankintojen osalta on pidettävä huoli, että ne jäävät paikkakunnan toimijoille tasapuolisesti. Henkilö on eristyksessä, ja kyse on ehkä vanhasta tartunnasta. Uusien valtuutettujen kannattaa tutustua tuoreeseen Parasta Rääkkylää -palveluhakemistoon. 4 5 6 7 8 9 myyjä Kitee Maria Anttonen kotiäiti, eläkeläinen Kitee Henry Blomerus Sami Harinen linja-auton kuljettaja. Tartunnat ovat hyvin hallinnassa, mutta kaikki tartuntaketjut eivät ole täysin sammuneet. Kitee Olavi Huovinen eläkeläinen, Sit. Jatkossa on huolehdittava, että alueista pidetään huolta, eikä hyvä kehitys pysähdy. 30 Vetovoima, elinvoima ja pitovoima, KETI ja yrittäjät evästävät ehdokkaita täjät kohtelisivat yrittäjiä tasapuolisesti kaupungin joka kylällä. – Yksi uusi kausityötekijä on saanut positiivisen tuloksen, joka ei liity edellisiin. – Kesälahden alueelle olisi hienoa saada uusia asukkaita, ja siten myös työntekijöitä ja lapsiperheitä. – Rääkkylä kiinnostaa muualta tulevia yrityksiäkin vain silloin, kun nykyiset tässä toimintaympäristössä viihtyvät. Toimivat lääkärija hammaslääkäripalvelut olisi positiivinen merkki siitä, että tänne kannattaisi muuttaa. – Luottamushenkilöiltä vaaditaan aitoa kiinnostusta paikkakunnan ihmisistä ja alueen kehittämisestä. Rakennukset on vaan niin helppo jyrätä maan tasalle, yrittämättä saada niille uutta elämää. Se olisi keino, jolla saataisi yritykset pysymään Kiteellä. Kitee Raija-Liisa Pesonen terveydenhoitaja Kitee Terho Timonen pianokauppias, pianonvirittäjä, Kitee Yrjö Viitikko metallimies, eläkeläinen Kesälahti YKSI YHTEINEN KITEE Pidetään koko kunta mukana 10 Ennakkoäänestys 26.5. – Kausityöntekijöiden eristäminen on onnistunut hyvin, Siun soten ylilääkäri Jennifer Sieberns kiittelee marjatiloja. Myöskään aiemmin ilmoitetussa kausityöntekijöiden tartuntaketjussa ei ole tapahtunut leviämistä. Torstai 20.5.2021 11 111 110 109 108 106 107 103 102 100 99 98 97 96 95 94 93 92 91 90 89 88 87 86 85 84 83 101 105 104 Ilmoituksen maksaa Paula itse. Käyttämällä paikallisia palveluja osallistut niiden kehittämiseen. Huolellisella läpiluvulla saattaa löytyä muutama yritys, joiden nykyistä toimintaa ei tunne, joten eipä muuta kuin tutustumaan. Päätöksentekoon tarvitaan avoimuutta, rehellisyyttä ja tasapuolisuutta. – Viime aikoina on investoitu sivistyskeskukseen ja liikuntapaikkoihin. TOHMAJÄRVEN Yrittäjät ry:n vastaukset saimme yhdistyksen hallituksen nimissä. – Luottamushenkilöiden ja viranhaltijoiden yhteistyö on olennaista. Sit. – Yritysten rooli paikkakunnan elävänä pysymisessä on merkittävä. PAULA TOLVANEN perushoitaja Lähipalvelujen turvaaminen ja hyvä hoito. – Merkittävä osuus jokaisen kunnan työpaikoista on yrityksissä, ja uudet työpaikat syntyvät yrityksiin. – Luottamustehtävä hoituu, kun tietää kelle on hommissa. Uusiutumista ja kilpailua tarvitaan. Kokemusta ja avoimuutta päätöksentekoon. 8.6.2021 Varsinainen vaalipäivä sunnuntai 13.6.2021 Tule seuraamaan vaaleja myös kotikarjala.fi/vaalit KITEE Tuija Marienberg Toukokuun aikana Kiteellä on todettu useita erillisiä koronatartuntaketjuja
KD Suunnitteilla olevan kalankäsittelylaitoksen tuomat mahdollisuudet. Sillä on hyviä kehittämishankkeita, joiden vaikuttavuutta voisi vieläkin lisätä. lähihoitaja EDELLEEN VALMIINA TURVAAMAAN TERVEYTENNE Tapio Hämäläinen sit. PS Kunnan on panostettava erityisesti oman paikkakunnan nuorten kiinnostumiseen yrittäjyydestä ja luotava siihen hyvät olosuhteet esimerkiksi yrityshautomotoiminnan kautta. Väestörakenne kokee hidasta muutosta, koska syntyvyys Rääkkylässä on ollut viime vuosina vähentymään päin, mutta vielä neljän vuoden päästä täällä on esimerkiksi yhä toimiva päiväkoti, kirjasto, terveyspalvelut sekä alaja yläkoulu. Tarvittavat neuvontaja lupa-asiat tulee hoitua nopeasti ja joustavasti. Toisen asteen ammattitutkinnon suorittaneiden nuorten sijoittumista takaisin seutukunnalle on tuettava kaikin keinoin. Asukkaille on toimivat arjen lähipalvelut ja monipuoliset harrastusmahdollisuudet kaikenikäisille. Paluumuuton ansiosta lapsia riittää omaan kouluun. Kalan jatkojalosteille on kova kysyntä. Pienetkin yhdistykset ovat saaneet sieltä apua, jotka ovat sen myötä pystyneet toimimaan oman kuntansa hyväksi. KESK Kunnan kehittämisen voi nähdä kokonaisuutena. Yrityksille tulee olla tarjolla toimitiloja sekä tontteja. Kunnan palveluja elinkeinorakenne on nykyistä monipuolisempi, kun laadukasta asuinympäristöä ja valokuitua on opittu hyödyntämään. Seudullista hyvää yhteistyötä pitäisi tehostaa erityisesti keskushallinnon osalta. PS Ympärivuotisen matkailubrändin kehittäminen monialaisesti, luomuja lähiruokabrändituotannon ja markkinoinnin kehittäminen sekä valokuituverkon hyödyntäminen kannattavalla tavalla. KD Kunnan soteja koulutuspalvelut toimivat lähipalveluina. KD KETiä tarvitaan hankkeiden ja suunnitelmien muuttamiseen todelliseksi teoiksi. PalveluJEN ja päätöksenteon tulee olla lähellä kuntalaista, paikallisella tasolla tunnemme kuntalaiset ja tarpeemme sekä voimme parhaiten vaikuttaa niihin. Toivomme, että KETI:n kautta saamme lisää työllistäviä yrityksiä sekä matkailuhankkeita. Taloustilanne on edelleen vaikea ja käymme selviytymistaistelua itsenäisyytemme ja lähipalvelujemme puolesta. Kotipäivähoito-koulu ketju luo elämälle jatkuvuutta ja lapsiperheitä kuntaan. Seudullisen yhteistyön kehittämiseen tarvitaan kuntien välistä avointa yhteyttä. SIN Kuntamme on edelleen itsenäinen sekä erittäin hyvä asuinkunta, niin perheille kuin ikäihmisillekin. Ketin näkyvyys/tunnettuus Rääkkylästä katsottuna on valitettavasti vaatimaton, kiinnostusta pitäisi saada kasvamaan laajemmalle. Vanhat kaunat on kuntien välillä siirrettävä sivuun ja keskityttävä yhteistyöhön. Hyvät tietoliikenneyhteydet on pidettävä edelleen kaikkien saatavilla. Hyvät peruspalvelut ja hieno asuinympäristö, joka tarjoaa myös loistavat edellytykset etätyölle ja hyvälle elämälle. Ikäihmisten hoitoa on kehitetty ja kotihoidon resursseja vahvistettu. ”Unohdettujen hankkeiden” jatkotyöstäminen. Toimiva infra, muun muassa tietoliikenneyhteydet. toimistosihteeri, eläkeläinen Saila Tarkkonen sit. Yhteistyöllä saadaan riittävät resurssit vahvistaa elinkeinoelämää ja elinvoimaa. PS Kunnan ilmapiiri on parantunut merkittävästi ja asioista keskustellaan avoimesti ja rakentavassa hengessä, keskinäinen luottamus on lisääntynyt. Ennaltaehkäisevään terveydenhuoltoon on kehitetty uusia, kustannustehokkaita toimintamalleja. Kuntaan on saatu aktiivisesti haettua lisää osaajia olemassa oleviin yrityksiin ja luotu uusia, innovatiivisia yrityksiä. Vanhat keinot eivät pure. Näemme, että hyvien tietoliikenneyhteyksien myötä uusia asukkaita houkuttelevat kunnat menestyvät. Osallisuuden lisääminen kunnan kehittämistyössä. Kaikkeen toimintaan rentoa tekemisen meininkiä. VAS Vaarana on, että voi näyttää tyhjältä, todennäköisesti kuitenkin itsenäisenä kuntana säilyneenä. Elinvoiman ja hyvinvoinnin kokonaisvaltainen kehittäminen ja uudistaminen. Seutukunnan yritysten yhteistyöverkostot toimivat erinomaisesti. Suomen onnellisimmat ikäihmiset, muun muassa Mummola-hankkeen jatkaminen. MILLAISENA näette KETI:n roolin ja seudullisen yhteistyön. On pyrittävä luomaan vastaanottava ilmapiiri, että alueella ei jää mikään yritys yksin. Kuntastrategiaa tulisi kirkastaa ja saada laaja joukko kuntalaisia päättäjien seuraksi kehittämään kuntaa. Pientenja keskisuurten yritysten ohjautuminen kuntaan. Hyvin toimivat peruspalvelut ja monipuoliseen vapaaajan toimintaan satsaaminen houkuttavat uusia asukkaita. Seutukunnalla muidenkin tulisi satsata tähän strategisesti keskeisen tärkeään asiaan. Yhteistyötä tehdään enemmän kolmannen sektorin toimijoiden ja vapaaehtoisten kanssa. Myös logistiikka on kunnossa, lähetykset lähtevät nopeasti. Kaksoiskuntalaisuus tulee mahdollistaa, että saisimme enemmän rahoitusta palveluidemme turvaamiseksi. VAS Palvelutarpeenselvitys koko seutukunnalle. KD Rääkkylän toimivat datayhteydet mahdollistavat monenlaisen työskentelyn. VIHR Rääkkylä on hyvin johdettu kulttuurikunta, joka tunnetaan kuntakentän haastajabrändinä, jossa rohkeasti rakennettiin juurevan kulttuuritunnettuuden pohjalle menestys, jossa upea luonto, yrittäminen, tyä, etätyö, ja hyvä elämänlaatu vanhuuteen saakka kietoutuu yhteen. KESK Itsenäinen, omaleimainen ja innovatiivinen pieni kunta, jossa on turvallinen ja puhdas vesistön ympäröimä elinympäristö asua. Kotipäivähoitoalakoulu ketju toimii edelleen turvallisesti lasten edun mukaisesti. Työvoiman saatavuus on hyvä, koulutusta on edistettävä yrityksen tarpeiden mukaisesti. Tarvitaan muun muassa mökkitalkkareita, siivous-, hoivaja rakennuspalveluita, hoitoja kotiapua. KOLME kärkihanketta kuntanne kehittämiseksi. 12 Torstai 20.5.2021 RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Miltä kuntasi näyttää neljän vuoden kuluttua. Meillä on monen alan ammattilaisia, jotka yhteenliittymällä voisivat tarjota palvelujaan. työvalmentaja, mielenterveysja päihdetyöntekijä Sonja Vartiainen sit. MITÄ keinoja teillä on yritysten houkuttelemiseksi seutukunnalla. PS KETI:n rooli Keski-Karjalan kehittämisessä on tärkeä osa seudullista yhteistyötä niin yritystoimintaan liittyvän tiedon kokoajana Rääkkylän puolueet vastaavat kuin jakajanakin. Esimerkkinä Parasta Rääkkylää hanke on tuottanut korkeatasoista koulutusta yrityksille. vaalipäivä 13.6.2021. Tässä KETillä olisi tärkeä tehtävä. On käytettävä kunnan ja kuntalaisten hyvinvoinnin turvaamiseksi koko tuleva valtuustokausi, tehden uusia päätöksiä ja tapoja. Henkilökunnan jaksamiseen on satsattu ja henkilöstöön on saatu pysyvyyttä. KESK Vetovoimainen kuntamarkkinointi ja positiivinen kuntakuva. KESK Ketin rooli on tärkeä yritysneuvonnan, hankkeiden toteutuksen ja seudun markkinoinnin kannalta. Ilmoituksen maksoivat ehdokkaat itse. On tullut esiin myös mahdollisuus, kuten Mummola-hankkeessa, vaikuttavat olevan tekijöitään varten, enemmän kuin projektin kehittymiseksi esimerkiksi varteenotettavaksi toimijaksi ja työllistäjäksi. 54 49 55 56 57 50 51 52 53 Oikeus hyvään elämään vasemmisto.fi Ennakkoäänestys kotimaassa 26.5.–8.6. Tiestön hyvä kunto on erittäin tärkeää jokaiselle, ei pelkästään elinkeinoelämälle. Terveydenhuolto, lääkäri, vanhustenhuolto on kaventunut mutta saatavilla. Metsän myynnistä tulevat verotulot pitäisi tulla myös siihen kuntaan, missä metsä kasvaa. VIHR Keti täydentää kuntien kehittämisroolia, tarjoten myös laadukasta yritysneuvontaa. SIN Näemme KETI:n roolin tärkeänä tukena palveluidensa ja tietotaidon puolesta yrityksille, yksityisille ja yhdistyksille. VIHR Valokuidun avulla digitalisaation kaikki edut ja etätyö on mahdollista Rääkkylässä. Lähipalvelut ovat tarjolla lähellä, tosin tiukan taistelun jälkeen. kunnanlääkäri, kunnallisneuvos VESI ON YHTEISTÄ OMAISUUTTAMME JA PERUSOIKEUTEMME YMPÄRISTÖN JA IHMISTEN PUOLELLA JOKAISEN KUNTALAISEN JA YMPÄRISTÖN PUOLELLA MAAILMAN PARHAAN LÄHIKOULUN PUOLELLA NIIN PIENILLÄ KUIN ISOILLA KUNTALAISILLA ON OIKEUS HYVÄÄN HOIVAAN AINA HEIKOMPIOSAISTEN PUOLELLA TERVEYDENHUOLLON LÄHIPALVELUIDEN PUOLESTA OIKEUS HYVÄÄN HOIVAAN KUULUU KAIKILLE KUULUU KAIKILLE. SIN Tulevaisuudessa seudullinen yhteistyö on tarpeen, esimerkiksi Keski-Karjalan kuntien kesken, miksei Joensuun suuntaankin. Kaikenlaisen yrittäjyyden tukeminen yrityslähtöisesti ja tasapuolisesti. Meillä on saaristokuntana mainiot kalavedet, osaamista ja intoa kalastukseen. Tyhjien asuntojen, omakotitalojen ja maatilojen kartoittaminen kunnassa, mahdollisuuksien tiedottaminen ja markkinoiminen ulkokuntalaisille kuin myös omille asukkaille VIHR Kulttuurilla, luonnolla ja ihmisillään valtakunnallisesti profiloituva, kehittyvä etätyökunta. SIN On näytettävä, että alueella pidetään jo olemassa olevista yrityksistä huolta, tuetaan niiden toimintaa ja kannustetaan kuluttajia käyttämään palveluja, ”myydään” yritystä laajemmallekin alueelle mahdollisuuksien ja tarjonnan mukaan. Minna Tukiainen sit. Asukasja yritysystävällinen lähestymistapa on tärkeä. Yritysten välinen yhteistyö on jo nyt seutukunnan vahvuus ja sitä pitää vieläkin voimistaa. Monipaikkaisuuden edistäminen, kannatamme kaksoiskuntalaisuuden käyttöönottoa. Osuuskuntatoiminnan uudelleen herättäminen. Maaseudun yhteisöllisyyttä ja jo olemassa olevia yrityksiä ei saa unohtaa. Tarvitaan avointa mieltä uusien, luovien ideoiden kokeiluun. Valtiovallan toteuttama kaksoiskuntalaisuus tuo verotuloja kunnalle. VAS Kunnan on tehtävä alueellaan mahdollisimman laaja palvelutarpeen selvitys ja sen pohjalta esiin nousevien pienyritysten suuntaan arvioitava toimenpiteitä, muun muassa kartoitettava ja etsittävä mahdollisia tiloja heidän käyttöönsä. lähihoitaja Asko Reittu puutarhuri, eläkeläinen Katja Sinervo crossmediatoimittaja, kääntäjä Lauri Käyhkö kauppateknikko, eläkeläinen Marjukka KonttinenLappalainen merkonomi, järjestösihteeri Aune Laakkonen sit. Yritysten houkuttelemiseksi muualta tarvitaan parempia houkutteita edesauttamalla kaavoituksella ja esimerkiksi toisiaan tukevien yritysryppäiden, paikallisten klusterien muodostumista sekä tietenkin tehokkaalla markkinoinnilla hyödyntäen myös muita vahvuuksiamme, kuten valokuituverkkoa. SIN Yhteistyötä Keski-Karjalan kuntien ja yritysten kanssa tulee lisätä. Yksin ei pärjää kukaan, yhdessä olemme vahvoja! Rääkkylässä on mahdollisuuksia yrittäjyyden, elinvoiman ja hyvinvoinnin edistämiseen huomioimalla kuntalaisten etu
”Talonmiehet takaisin” isoimpiin kohteisiin, kuten kouluun, päiväkotiin, terveyskeskukseen. Luovuutta ja sitkeyttä yhteydenpitoon valtiovallan suuntaan. Tärkeimmät kohteet ovat koulukeskus, sotekiinteistöt ja vuokratalot. Yrityksillä tulee olla myös aina mahdollisuus laajentua ja palkata lisätyövoimaa. maanviljelijä VERORAHOILLE VASTINETTA 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 2 3 4 5 Harry ”Hjallis” Harkimo ja ehdokkaitamme tavattavissa Kiteellä Liikekeskus Lumouksen luona la 22.5.2021 klo 11–13. Laadukkaan asuinympäristön ansiosta myös tuotannollisten työpaikkojen syntymistä Rääkkylään. Niitä tulee kunnostaa säännöllisesti myös niin sanotulla tiekarhulla. MILLÄ keinoin Rääkkylän työllisyyttä saataisiin kohennettua. Tarvitaan hanke pitkäaikaistyöttömien hoidon ja sosiaalisen aseman parantamiseksi, heidän eläköitymistään tulisi myös helpottaa. Kuntamarkkinointia esimerkiksi valokuituetätyömahdollisuus. Tarvitaan myös tulosvastuuta johtaville viranja toimenhaltijoille. Rääkkylän voisi profiloitua esimerkiksi edullisilla, korjatuilla asunnoilla tai muilla palveluilla saaden tuloja paluumuuttajia kuntaan. Pientai kevytyrittäjyys. Toimivat lähipalvelut työssäkävijän tueksi. Aki Sutinen Yrittäjä Aulis Tiainen Ylirajavartija evp. Kunnan sorateitten kunto on ikuisuuskysymys. Perusteellinen kuntastrategiatyö pohjaksi. VIHR Keskitytään vain olennaisiin asioihin. SIN Yhteistyöllä rakentavasti muiden kuntien kanssa voidaan vähentää jokaisen kunnan kuluja. Rääkkylää on viime vuosina kohdeltu epäoikeudenmukaisesti. Korjausompelun, lastenja vanhustenhoidon, kaikenlaisen kotiavun tarvetta on paljon. Kaikki kuntaomisteiset kiinteistöt pitää kartoittaa ja mahdollisuuksien mukaan korjata myyntiä tai vuokrausta varten. Tarjoamalla yrityksille tarvittavat palvelut sekä infra toimintaa varten. VIHR Rääkkylässä ei ole erityisen paljon korjausvelkaa. Joitain rivitaloja on mahdollisuus purkaa ja samalla tulee kunnostaa jäljelle jääneet rivitalot. Elinvoiman kasvattamiseen panostettava enemmän. SIN Pidämme tärkeänä koulun sekä terveyskeskuksen hyvää kunnossapitoa. Sehän on todettu arvokiinteistöksi. Hyvinvoiva kunta ja kuntalaiset löytyvät sieltä, missä ihmisillä on töitä ja myös yrittäjyys voi hyvin. KD Tasapuolista valtion tukea tarvitaan. Korjausvelan kasvaminen on katkaistava, ylimääräisten asuntojen purkaminen lienee ainoa nopeasti vaikuttava keino. Verotulojen kasvattamiseen elinvoimaa kehittämällä ja kulurakenteen keventämiseen on haettava aktiivisesti uusia keinoja. Uskomme, että tiukalla talouskuurilla ja yhteistyöllä selviämme itsenäisenä kuntana. Musiikkitalon vesikatto kuntoon, talon käyttötarkoitus ja perusteellisempi remontointi pitäisi hoitaa esimerkiksi osana jotain laajempaa, jopa maakunnallista hanketta, johon voisi saada ison ulkopuolisen rahoituksen. Lain muutos kaksoiskuntalaisuuden toteuttamiseksi tukisi meitä. VAS Kunta on velkainen, mutta maksuajat ovat luokkaa 30 vuotta; on mahdollista suoriutua. Työpaja on hyvin toimiva, sitä tulee tukea ja kehittää. PS Valopiuhan taloudellisen toiminnan turvaamiseksi on löydettävä pysyvät ratkaisut kunnan saatavien varmistamiseksi sekä lisätuen tarpeen lopettamiseksi. Vas. KESK Kiinteistöjen todellinen tarve selvitettävä nykyaikaaja infraa vastaaviksi.Tarvittavat kiinteistöt on pidettävä kunnossa. Kaikkiin ei-nopeasti tuottaviin ja ideologisiin hankkeisiin on suhtauduttava äärimmäisen kriittisesti. Tulee elää niillä rahoilla, mitä kunnalla on käytössä. Mitä ei kannata korjata, puretaan pois. KESK Kuntamarkkinointia tehostamalla, kuntakuva kuntoon ja positiivinen tekemisen ote. Torstai 20.5.2021 13 MITEN Rääkkylä aikoo selvitä tiukasta taloustilanteesta. Musiikkitalona toimineen entisen vanhainkodin kiinteistön saneeraamiseen pitäisi hakea ulkopuolista tukea. Tällä tavoin on mahdollisuus saada uusia asukkaita kuntaan. Kaikki tyhjäkäynti ja entisten aikojen muistelu pois ja nokka eteenpäin. Vesija viemäriverkoston ylläpitäminen on välttämätöntä. KD Osa-aikaisia työpaikkoja tarvitaan pitkäaikaistyöttömille. Mainostamalla hyviä tietoliikenneyhteyksiä meillä on mahdollisuus saada etätöitä. PS Työllisyys nousee vain työpaikkojen syntymisen kautta. Jonkinlaisen osuuskunta-toiminnan kehittäminen kokoaisi yhteen eri alojen ammattilaisia ja lisäisi palvelujen monipuolisuutta. Harvaan asuttujen alueiden kehittämistoimet voitaisiin ottaa käyttöön. KD Koulurakennus ja Musiikkiopiston tilana toimiva Käspeli tarvitsevat pikaisia toimia. Etätyönteko on mahdollisuus, joka mahdollistaa uusien asukkaiden saamisen. Vesija viemärijohdot ajan tasalle. VIHR Näkyvä kuntamarkkinointi, jossa Rääkkylän vahvuudet ja olemassaolevien yritysten esimerkit, kulttuuri ja luonto vahvistavat olemassaolevaa tunnettuutta ja houkuttelevat niin osaajia kuin uusia yrityksiä. RÄÄKKYLÄSSÄ on paljon korjausvelkaa. Kiinteistöjen kunnosta tulee olla ajantasaiset tiedot ja korjaukset priorisoidaan tarpeen mukaan. Säästäminen ei tässä niukkuudessa ole mahdollista, myöskään merkittävän yhteisen omaisuuden yhtiöittäminen tai myyminen ei tule kysymykseen. KESK Vastuullinen talouden seuranta ja hoito. Yhteistyössä muun muassa Ketin kanssa. KITEE Maksaja Tohmajärven Perussuomalaiset Kuntasi asialla aina! Tohmajärvi Liisa Kakkonen Työtön Juhani Juvonen Eläkeläinen Markku Salo Yrittäjä Ritva Simonen Lähihoitaja, Kirjailija Jorma Kahelin Eläkeläinen Matti Könönen Yrittäjä, Eläkeläinen Antti Varonen Metsuri, Opiskelija Vesa (Wesku) Väistö Diplomikauppias 66 69 64 65 67 68 70 71. Nykyisten yritysten on tärkeää rohkeasti uudistua ja hakea myös uusia osaajia, jotka mahdollistavat kehityksen ja kasvun. Panostetaan etätyöhön valokuituverkon ja kunnan vahvuuksien pohjalta. Panokset on suunnattava tuottavien, yksityisten työpaikkojen synnyttämiseen yrittäjyyttä edistämällä ja mahdollistamalla, oppisopimuskoulutusta tehostamalla ja työn vastaanottamisen kannusteita lisäämällä. KOKOOMUS ei halunnut osallistua kyselyyn, SDP ei toimittanut vastauksia määräajan puitteissa. Mitkä ovat kiireellisimmät kohteet. PS Koulun sisäilmaongelmat on ratkaistava nopeasti ja ensisijaisesti lasten ja työntekijöiden terveys edellä. Ratkaisukeskeisyys kuntakeskustelussa ja päätöksenteossa. Jarmo Hasunen Viljelijä Satu Lätti Taloussihteeri Sampo Rauma Agronomi, maanviljelijä Mikko Simpura Insinööri AMK, ryhmäpäällikkö TOHMAJÄRVI Kirsi Hirvonen Yrittäjä Veini Matikainen Yrittäjä Tero Nenonen Testikuljettaja Virpi Pakarinen Yrittäjä, YTM Liisi Partanen Tilanhoitaja Pekka Partanen Maaseutuyrittäjä, agrologi Timo Päivinen Rajamajuri, evp. Nämä on erittäin haasteellista toteuttaa Rääkkylässä. Palvelutarveselvitys ja sen tuomat tarpeet. Emme kuitenkaan voi vaikuttaa kovin paljon valtion meille antamaan rahoitukseen. SIN Panostamalla olemassa oleviin, toimiviin yrityksiin ja mahdollistamalla uusien yritysten saapuminen kuntaan. Kaikki ikäihmisten asumiseen ja palveluihin liittyvät investoinnit ovat tärkeitä. Kuntamarkkinointi kuntoon, koska uutta tulovirtaa pitää syntyä. Isompien korjauksien vaihtoehtona tulee selvittää myös uudisrakentamisen mahdollisuus. Tarvittaessa, jos palvelut romahtamassa, niin verotarkistuksia ja uudenlaista tehokasta kuntayhteistyötä kehitettävä. Sote-menoissa on tarkastelun varaa, kuntayhtymänvaltuustoon tarvitaan talouskuria. Valtionosuudet sekä syrjäisyyskertoimet ja uusimpina koronatuet tulisi olla oikeudenmukaisia, koska näillä kunta ja sen kuntalaiset elävät ja rahoittavat lakisääteiset palvelut. Seututeiden kunto on ala-arvoinen, perusteellinen remontti niihin, ei vain ”grillausta” tahi paikkausta. Etätyön ja monipaikkaisuuden mahdollisuudet. VAS Pitkäaikaistyöttömien seulonta, selkeästi työkyvyttömät pois työttömyystilastoista esimerkiksi eläkkeelle. Koulukiinteistöt kuntoon ja ennakkoluulottomia ratkaisuja kehiin, koulujen on säilyttävä kunnassa. Siniset tukevat myös jokaista yrittäjäksi aikovaa. Olli Salmelainen Ylikonstaapeli, evp. Matkailun ja mökkivuokrauksen tukeminen, kiinteistöpörssi
Laura Lihavainen nuoriso-ohjaaja Eila Sivonen (sit.) yrittäjä Mika Piiroinen maanviljelijä Timo Miettinen yrittäjä Arto Salminen verosihteeri Kari Karhu metsätalousyrittäjä Marja Multanen laatupäällikkö Jukka Ignatius päätoimittaja Matti Ikonen talousja hallintojohtaja, eläkeläinen Markku Ollikainen (sit.) käyttöinsinööri, pastori Markku Laakkonen kiinteistönhoitaja Tommi Pesonen kaupanvalmentaja 52 52 53 53 54 54 55 55 56 56 57 57 58 58 59 59 60 60 61 61 62 62 63 63. Kuntalaisten määrää on kasvusuunnassa ja entistä enemmän on lapsiperheitä, työpaikkoja ja toimeliaisuutta. Julkiset terveydenhoito ja lääkäripalvelut toimivat Kiteellä ja Kesälahdella kiitettävästi. SDP Takaamalla mm. Jos Euroopan keskuspankin velkaelvytys toteutuu ja osa rahoista kohdistuu sosiaaliturvaan, ihan hyvältä. KOK Kitee on vireä ja edukseen erottuva pieni kaupunki, jossa on monipuolinen palvelurakenne ja viihtyisät keskustaajamat. Jos saadaan tänne miljoona vaurasta työtöntä, kumpikin resurssi on käytössä. KESK Uusien yritysten houkutteluun keinoiksi tarjoamme joustavaa maankäyttö ja lupapolitiikkaa. Työvoimaa haetaan myös ulkomailta etenkin maaseudun kausitöihin ja metallialalle. PS Kaupungin on nyt ryhdyttävä vahvoihin ja rohkeisiin toimiin yritysten hankinnassa avaamalla tontti ja tilavuokra asiat vielä uudelleen, jotta sijoittuminen Kiteelle ei jää niistä kiinni. LIIK Voimme halutessamme muuttaa negatiivisen väestökehitysennusteen suuntaa vahvalla yhteistyöllä yli kuntaja puoluerajojen. Kansalaispalkka kasvattaisi syrjäseutujen kiinnostavuutta asuinpaikkana, meidän kilpailuetunamme ovat tyhjät asunnot. VAS Yritykset seuraa ostovoimaa ja työvoimaa. KD Seutukunnallinen yhteistyö etenee ja Keski-Karjalassa kunnilla on yhteisiä toimintoja varsinkin liikenteen sujuvoittamiseksi keskusten välillä. LIIK Ammattitaitoisen työvoiman saatavuus rajoittaa yritysten kasvua ja sijoittumista seutukunnalle. MITÄ keinoja teillä on yritysten houkuttelemiseksi seutukunnalle. ammatillisen koulutuksen laatu ja saatavuus. PS Kiteestä on muodostunut entistä vahvempi seutukunnan keskuspaikka, niin positiivisen väestökehityksen kuin myös palveluiden lisääntymisen myötä. KD KETI on avainasemassa tarjotessaan apua aloitteleville yrityksille sekä toimitilojen esittelyssä, yritysvalmennuksessa uusille toimijoille, että hankkeiden opastuksessa ja rahoituksessa avustamisessa. ammattitaitoisen työvoiman saatavuuden turvaamista koulutusyhteistyöllä, yrittäjien aitoa kuulemista sekä panostusta kokonaisvaltaiseen seutukunnan kehittämiseen. Kuntien ja Ketin yhteistyötä tulee kehittää ja tiivistää käytännön tekemisen ja yhteistyön tasolla. Nyt tulisi myös perustaa erityinen ”iskuryhmä”, jolla aletaan toimia vahvemmin yritys ja työllisyys asioiden hoitoon maakunnallisesti ja jopa valtakunnallisesti. Seutukuntien yhteistyö on vahvistunut edelleen. Uusien yritysten alkuun saattamisessa olemme tukena kaikin olemassa olevin keinoin. 14 Torstai 20.5.2021 Aladár Bayer Miltä kuntasi näyttää neljän vuoden kuluttua. SDP Ketillä on tärkeä rooli seutukunnan elinvoiman kehittämisessä , hankkeiden hallinnoinnissa ja toteuttamisessa sekä yritysneuvonnassa nyt ja tulevaisuudessa. KOK Kaupungin ja Ketin rooleja on tärkeä selkiyttää: Yritysten hakemisessa kaupungilla on vahva rooli ja Keti keskittyy hankerahoituksessa auttamiseen toimien työkaluna kaupungin ja yritysten hyväksi. Työpaikkoja on syntynyt teollisuuteen yli sata ja pk-yritystoiminta on vilkastunut reippaasti. Kunta on sopeutunut muuttuvaan yhteiskuntaan tarjoten kuntalaisille turvallisen hyvän elämän. Elinkeinoelämän kehittämiseksi tulee laatia kokonaisvaltainen pitkän tähtäimen suunnitelma: digitalisaation hyödyntäminen, yritysverkostojen kehittäminen, etätyömahdollisuudet ja luonnontuotteiden jatkojalostus. Ammattialojen koulutusta sekä yritysten ja oppilaitosten aitoa yhteistyötä tulee edistää. Venäläisten opiskelijoiden määrä ja halukkuus Suomen työmarkkinoille kielitaidon ohella avaa markkinoita itään. MILLAISENA näette KETIn roolin ja seudullisen yhteistyön. Tarjoamme rohkeaa mukanaoloa monenlaisten yritysten saamiseksi kuntaamme, kuten myös yritysten pysymiseksi kunnassa. Puhoksen tyhjillään olevat teollisuustilat on saatu lähes kokonaan markkinoitua yritystoimijoiden käyttöön. Matkailuun on syntynyt monia vetovoimaisia kohteita lisää. Keskustelemme kunnioittavasti, avoimesti ja hyvässä hengessä myös naapurikuntien kanssa. Muutos edellyttää mm. Maakunnallinen yhteistyö mahdollistaa hankkeiden ja yritysten sijoittumisen tehokkaamman ohjaamisen myös seutukunnallemme. Palvelut ja talous on pidetty nykyisellä hyvällä tasolla. Vahvuutenamme ovat syväväylä, monipuoliseen toimintaan yritysja liiketontit Kiteellä sekä Kesälahden pitäjän puolella, hyvien liikenneväylien varrella. Kaavoitus hoidetaan yritysmyönteisesti ja tarjotaan edullisia tontteja, myös asumiseen, sekä toimitiloja. Meillä on mahdollisuuksia järjestää yritysten tarvitsemaa täsmäkoulutusta tarpeen mukaan ja jo hyvä infra; junayhteys, valtatie 6 ja korjattu liittymä Puhoksen teollisuusalueelle sekä syväsatama. Kaupungin ilme on saatettu viihtyisään kuntoon ja Aimo-alueella on saatu uusia toimintoja käyntiin. Kipa on päässyt takaisin mitalipeleihin ja uusi stadion on monipuolisessa käytössä! KESK Kitee näyttäytyy entistä elinvoimaisempana ja hyvänä paikkana elää. Keti raportoi tarkemmin hankkeista tuloksineen. SDP Keski-Karjalassa on uusia matkailu-, elintarvike-, luonnontuoteja kalanjalostusalan yrityksiä ja työpaikkoja sekä entistä monipuolisempaa teknologiateollisuuden erityisosaamista. VAS Aika näyttää. Kiteellä KETIN rooli korostuu, kun kunnalla ei ole erillistä seutumarkkinoijaa, eikä elinkeinopäällikköä. Kaupungn oma elinkeinopolitiikka yhdessä Ketin kanssa luovat houkuttelevaa, kannustavaa ja palvelevaa ilmapiiriä yrityksille. PS Ketillä on oma roolinsa hankeja pienyrityspuolen neuvontaja koulutusosaaKiteen puolueiden vastaukset TOHMAJÄRVELÄISTEN PARHAAKSI terveyspalvelut läheltä ja nopeasti turvallista hoivaa ikäihmisille Tohmajärvellä kuntatalous kunnossa veroja korottamatta ystävä yrittäjälle ponnistelemme siihen, että tohmajärveläisille on työtä ja työpaikkoja omalla paikkakunnalla rohkeita tekoja Tohmajärven elinvoiman ja asukkaiden määrän kasvattamiseen koulutuksessa on tulevaisuus lisää aktiivisuutta kuntayhteistyöhön harrastusmahdollisuuksia tarjolle monipuolisesti TOHMAJÄRVEN ELÄMISEN EVÄÄT VASTUULLISTA JA ALOITTEELLISTA YHTEISTEN ASIOIDEN HOITOA Tohmajärven Kokoomus ry Maksaja Tohmajärven Kokoomus ry. KD Vapaiden toimitilojen näkyvää tarjontaa tulisi lisätä. Teiden kunnossapidossa ja polanteiden poistossa nähdään paikallinen tiekarhu, kouluverkkoa kehitetään tiukat kuntarajat ylittäen ja ympärivuorokautista hoitoa tarjoavien hoivayksiköiden määrää on lisätty. Neljän vuoden kuluttua kuntamme voivat näyttää nykyistä paremmilta, mutta se edellyttää ajatteluja toimintatapojen muutosta. Tuemme yrittäjämyönteisen ilmapiirin vahvistamista osaksi seutukunnan elinvoimaa
Saima ilmiön ja uusien rajanylityspaikkojen tuomien mahdollisuuksien myötä. KD Kiteellä lasten ja nuorten hyvinvointiin on saatu parannuksia kasvatusohjaajan toimen kautta, jolloin apua on saatavissa kohtuullisen nopeasti. Hyvin opastauluin osoitettu uimranta esim. VAS Kerhotoimintaa ja siitä tiedoittaminen, esim 4-H kerholla on monipuolista toimintaa lapsille ja nuorille, siihen näkyvyyttä. Ketin rooli on merkittävä seutukuntien välisessä yhteistyössä. Matkailun monipuolinen kehittäminen. Sivistyspuolella hyvä työ niin varhaiskasvatuksen kuin koulujen eteen varmasti jatkuu. MILLAISIN keinoin Kiteen seudun kaukoliikenne saataisiin säilytettyä. LIIK Turvataan nuorisotilojen toimivuus ja monipuoliset harrastusmahdollisuudet. On saatava lisää liikuntaja voimistelupaikkoja varsinkin tytöille. Seutukunnalle tulee laatia elinkeinoelämän, matkailun ja seutumarkkinoinnin osalta pitkän tähtäimen suunnitelmat yhdessä Keski-Karjalan kuntien ja Ketin kanssa. Pitää muistaa, että julkiset investointitukirahat päätetään kuitenkin ely-keskuksessa maakunnallisesti päätettyjen kärkihankkeiden pohjalta. KOK Visuaalinen viihtyvyys: puistojen istutusten kehittäminen, penkkien ja keinujen lisääminen, tienvarsien siistiminen, vanhan paloaseman seudun ja rantapoluston kehittäminen, treeniportaiden rakentaminen molempiin keskustaajamiin sekä virallisten venepaikkojen lisääminen taajamien lähijärville. Kiteenjärven rannan siistiminen myös kuntakeskuksen kohdalla. SDP Tehdään lasten ja nuorten hyvinvointisuunnitelma, jonka perusajatus on tukea perheiden arjen hyvinvointia sekä edistää ammatillisesti ohjattua toimintaa ja antaa vertaistukea. Meillä on isoja vesistöjä, joita pitäisi voida hyödyntää, esim. Tämä on tärkeää koko seutukunnan kannalta. PS Saatetaan leikkipuisto ja pienoisrautatiehanke valmiiksi sekä lisätään harrastusmahdollisuuksia kumppanuussopimuksilla eri yhdistysten kanssa. Tuki, joka lapsiperheille annetaan, tulisi olla mahdollisimman matalalla kynnyksellä tapahtuvaa ja oikea-aikaista. KESK Lasten ja nuorten hyvinvointi lähtee perheiden tukemisesta. Suurempien yrityskokonaisuuksien kohdalla meidän on toimittava maakunnallisesti kärkihankepohjalta. päiväristeilyjen muodossa Orivedeltä Joensuun ja Savonlinnan suuntiin. Torstai 20.5.2021 15 jana. (Torjuisi hystereesiä eli massatyöttömyyden vakiintumista) Työttömien terveystarkastus pitkäaikaistyöttömille. KOK Mahdollistetaan jokaiselle lapselle ja nuorelle ainakin yksi hyvinvointia tukeva harrastus yhteistyössä kolmannen sektorin kanssa. Junien pysähtyminen on tärkeää myös Kesälahden pitäjän asemalla. Esitämme myös erityisen ”koulukummin” palkkaamista, joka kiertäisi kouluissa keskustelemassa koulukiusaamisesta ja sen ehkäisystä. KESK Kiteen taajaman kaupunkimaisuutta ollaan lisäämässä niin puistojen, leikkipaikkojen, järvinäköalan kuin yleisen ilmeen siistimisen muodossa. Ajatusten ja ideoiden pohjalta laaditaan pitkäaikaissuunnitelma viihtyvyyden parantamiseksi. Hanke sähköisen lentoliikenteen saamiseksi Kiteen lentokentälle. Mopokerho. Kukkia liikenneympyröihin ja julkisten rakennusten pihoille, kukkaketoja tuloteiden varsiin ja kesantopelloille. VAS Keti tekee ihan ok työtä. Kiteen syrjäkylille, ei löydy tietoa. Painopistettä palveluissa muutetaan korjaavista ennaltaehkäiseviin ja byrokraattisista räätälöityihin ja oikea-aikaisiin palveluihin. LIIK Lähtökohtana tasapainossa oleva talous, hyvä yhteishenki ja yhteisesti sovittujen tavoitteiden edistäminen. VAS Junataksi, tarkasteluun myös ne harvat bussivuorot jotka liikennöivät ainakin kouluvuoden aikana Kitee-Rääkkylä välillä, voiko niitä mitenkään säätää junavuoroihin sopivaksi. Suunnittelussa huomioidaan luonnon monimuotoisuus ja esteetön liikkumien. PS Puhoksen tehdaskiinteistöjen saanti täyteen uusia eri alojen työllistäviä yrityksiä. PS Tämä on maakunnallisen vaikuttamisen paikka, että saamme Itärata-hankkeen myötä nopeutettua junaliikennettä ja vielä säilytettyä pysäkin Keski-Karjalan alueella. SDP Kokonaissuunnitelma keskusta-alueelle. KUINKA Kiteellä tulisi panostaa lasten ja nuorten hyvinvointiin. Lapsiperheet kunnassamme vähenevät koko ajan. Myös yhdysliikenteen järjestäminen junavuoroille Kiteen asemalle eri suunnista pitäisi olla tarjolla yksilöllisten taksimatkojen sijasta, esim. Maksuttomat varhaiskasvatuspalvelut. KOK Pyritään seutukunnalliseen keskusteluun naapurikuntien kanssa ratkaisutavoista, joilla koko KeskiKarjalan tarvitsema kaukoliikenne pystytään säilyttämään ja mielellään parantamaan. Seutukunnan elinvoimaisuuden kannalta tärkeimpiä asioita ovat nuoret ja koulutus, yrittäjyys ja työpaikat sekä ympäristö, liikenneinfra,ja tietoverkot. Näemme Ketin tulevaisuudessa rohkeana ja aktiivisena toimijana tukemassa olemassa olevien ja aloittavien yritysten toimintaa. KiteeJoensuu työmatkaliikennettä. LIIK Kuntalaiset otetaan mukaan suunnittelemaan elinympäristöä ja hyödynnetään muualta saatavia hyviä esimerkkejä. KD Se, mikä silmään näkyy, kaipaa avartamista. Erilaisia istutuksia ja oleskelu-/istuskelutiloja rakennetaan, istuskelutiloissa huomioidaan Kitee-teema. Taajaman ja lähialueiden puskittumista tulisi siistiä ja purkukuntoiset rakennukset hoitaa pois näkyvistä. Taajamametsiköitä ja pusikoita raivataan, puistomaisuutta ryteikköjen sijaan. Varhaiskasvatukseen ja kouluille tulee turvata riittävä määrä koulukuraattoreita, terveydenhoitajia sekä koululääkäreitä. KESK Ensiarvoisen tärkeää on edunajaminen ja valveilla olo silloin, kun päätetään missä junat pysähtyvät. VAS Työllistää pitkäaikaistyöttömät ansiosidonnaisen piiriin kuten lex Leppäsellä aikoinaan. KD Matkailuja luontoarvojen markkinointi. Luontopolku Kiteenjärven rantaan, jota voi kulkea myös invavarustein. Hiekanpäähän. Kotiin saatava apu, silloin kun tarve ilmenee, tulisi järjestyä viivytyksettä. LIIK Haluamme osallistua Ketin toiminnan kehittämiseen ja suunnitteluun. Kiteen veromalli tukemaan yritysten asettumista paikkakunnalle. Selvitys KesälahtiJoensuu kiskobussiliikenteestä. Venereitti pyhäjärvelle Puhoksen kautta on saatava myös käyttöön pikavauhdilla. SDP Luonnontuotealan ja elintarviketeollisuuden alkanutta projektia jatketaan. VT6:n parantaminen Imatra-Joensuu välillä. Kannatamme myös laajempaa yhteistyötä Joensuun, Etelä-Karjalan ja Savonlinnan seutujen kanssa. Kunnalta aktiivinen ote; ei tänne joku rakenna lämpövoimalaa, kunnan se pitää tehdä tai se rakennetaan Varkauteen. Puistoalueet ja lasten leikkikentät ajanmukaisiksi. KESK Seudullinen yhteistyö on meille tärkeä asia, vain toimimalla yhdessä meillä on elämisen edellytykset. Kuutostien korjausta on tuettava edelleen maakunnallisin yhteistyökeinoin. Panostetaan perhetukipalveluihin sekä kouluterveydenhuoltoon, koulupsykologija koulukuraattoripalveluihin. Käyttöhän se palvelut pitää.. Taajamissa kevyen liikenteen väylien pinnoitteet ja valaistukset on saatava turvalliseen kuntoon erikseen sovittavan vuosibudjetin avulla valtuustokauden aikana. Myös asiointiliikennettä ja siitä tiedottaminen. SDP Maakunnan toimijoiden tulee tehdä yhteistyötä yli puoluerajojen syrjäseutujen kaukoliikenteen puolesta. Sillä on myös hiilipäästöjen kannalta positiivista merkitystä. Asukkaiden on tultava myös mukaan omien kiinteistöjen osalta. osittain koulubussireittien suunnittelun mahdollistamissa puitteissa. MITEN parantaisitte Kiteen taajamien viihtyisyyttä. Bussien reittejä tuetaan entiseen tapaan. PS Heti käyntiin ”talkoot” pusikoiden ja muiden rumentavien tekijöiden poistoon. Siisti, kaunis, selkeä yleisilme jättää satunnaisille kävijöille mieluisan muistijäljen kaupungista. Avun tulee olla saavutettavissa matalalla kynnyksellä jo varhaisessa vaiheessa. Jos EU:n yleinen talouskehitys luo kasvua, Keti voi auttaa. VAS Pitämällä julkiset alueet kunnossa. Huonokuntoisia rakennuksia puretaan tai kunnostetaan. Valtatien hyödyntäminen kaupunkitaajamien palveluiden viestinnässä ja markkinoinnissa. Matkailuun on panostettava voimalla mm. Ketin työ ja tekeminen on kuitenkin jäänyt kuntalaisille kaukaiseksi, päättäjät sen tietävät, mutta toivoisimme Ketiltä aktiivisempaa julkituloa niin että heidän työnsä seutukunnan eteen tulisi paremmin kuntalaisten tietouteen. KOLME kärkihanketta kuntanne kehittämiseksi. 6-tien korjaaminen pikapuoliin on tärkeää, niin että varmistetaan turvallinen tavaraja henkilöliikenne Kiteen ja pääkaupunkiseudun välillä. Työvoimaahan meillä on vaikka pyramidi rakentaa keskustaan työllisyystöinä. Monipuolisen teollisuuden kilpailukyvyn kehittäminen sekä markkinointi hyvänä sijoituspaikkana suurillekin toimijoille, metalli, puun jatkojalostus, biotalous, teknologiateollisuus ym. KD Toivotaan VR:n huomioivan junien pysähtyminen Kiteen ja Kesälahden asemilla. Aikatauluja suunniteltava niin, että luontevat jatkoyhteydet toimivat myös Joensuusta. Perhekeskuksen toiminnan on hyödynnettävä laajemmin lapsiperheiden hyväksi. Ampumaurheilu, moottoriurheilu, lentotoiminta ja muut oheistoiminnot kuuluvat tähän. Lasten ja nuorten monipuoliset liikuntaja harrastusmahdollisuudet takaavat terveen elämän eväät. Bussitai taksiyhteys keskustan ja rautatieaseman välille saatava toimimaan. Kiteen ja Kesälahden juna-asemien säilymisen puolesta on tehtävä kaikki mahdollinen. LIIK Kehittämällä mm. Tärkeää on mahdollistaa vaivaton liikkuminen erilaisten apuvälineiden avulla. KOK Kaupunkitaajamien viihtyisyyden ja turvallisuuden kehittäminen sekä luontoyhteyksien esiin nostaminen. Kaksoiskuntalaisuutta ja mahdollisuuksia muuttaa vapaa-ajan asuntoja ympärivuotiseen asumiseen soveltuvaksi tulee edistää aktiivisesti. Aimo alueen kehittäminen kansalliseksi kilpailujen ja elämysmatkailun järjestämispaikaksi. KESK Puhoksen teollisuusalueen kehittäminen vastaamaan nykyaikaisen teollisuus-ja liiketoiminnan vaatimuksia. Junayhteydet on tärkeätä säilyttää vähintään nykyisellä tasolla. Riittävän pitkälle ajanjaksolle ulottuva ja ajantasainen kouluverkkosuunnitelma. Nopea junayhteys Joensuu-Helsinki välillä ja henkilöjunien pysähtymisen turvaaminen KeskiKarjalassa. Myös Pyhäjärven risteilyt toisivat maisemamatkailijoita. Aimo-alueen kehitys valtakunnalliseksi tapahtuma keskukseksi. Keskustan torialueen parantaminen toisi niin tapahtumiin kuin toritoimintaankin kaupunkimaista ilmettä
– Maakunnallisten hyvinvointialueiden ja sote-uudistuksen myötä rahoituspohja muuttuu täysin. Nyt kahden hyvän hunajavuoden jälkeen satoa riittää niin hyvin, että sitä voi myydä kahdelle eri kauppaketjulle. Tänä vuonna kolmella tarhalla on karhu käynyt. Valtakunnallinen mehiläispäivä torstaina kuluu Tervosella aiheen parissa pesillä työskennellen. Heti pörinästä tunnistaa jos emo on kuollut tai parveilukuumetta on ilmassa, Tervonen kuvailee. – Säät vaikuttavat eniten, sateella mehiläinen ei lennä, Tervonen muistuttaa. JAAKKO UUKSULAINEN 81 Ilmoituksen maksaa Jaakko itse. Kesän mittaan surisijoiden määrä kohoaa 50 000 yksilöön. NYT ON AIKA PANOSTAA VOIMALLA KAUPUNGIN ELINVOIMAAN JA JULKIKUVAAN. KUNTAPUOLELLA Pieviläinen on työskennellyt Kiihtelysvaaran ja Pyhäselän kunnissa, ja ollut myös kirjanpitäjän ominaisuudessa mukana, kun kunnat liittyivät osaksi Joensuuta. Tohmajärvellä parhaillaan toimeenpantavan kunnanvaltuuston päätöksen mukaisesti talouspäällikkö osallistuu myös kunnan sijoitusten seurantaan ja hallituksen päätösten toimeenpanoon sijoitusten osalta. Lisäksi talouspäällikkö osallistuu tarpeen mukaan kunnanhallituksen kokousasioiden valmisteluun ja muun muassa hallinnoi kunnan metsäomaisuutta. – Rakennuskanta kunnassa on vanhaa, mutta toistaiseksi käyttökelpoista. Tärkeintä on ehkäistä vahingot, ettei karhu opi hunajan makuun. – Pesillä on oma tunnelmansa; tänään kun ilmassa on ukkosta, ovat mehiläiset kiukkuisempia kuin tavallisesti. OSMO PIRHONEN 67 On tehtävä rohkeita ratkaisuja elinvoiman kehitystyössä työpaikkojen saamiseksi ja matkailun edistämishankkeiden eteen päin viemiseksi. Tähän tarvitaan myös vahvaa maakunnallista ja alueellista yhteistyötä, yksin emme pärjää. Nykyään senkin voi hoitaa kokonaan etänä tarvittaessa. Tohmajärvelle häntä houkutteli pieni organisaatio ja laaja-alainen toimenkuva, joka nyt talouspäällikkönä laajenee entisestään. – Kun muutin Onkamoon ja laitoin pesät tietysti omalle pihallekin, naapurit totesivat seuraavana kesänä saaneensa ensimmäistä kertaa pitkään aikaan luumuistaan satoa, Tervonen muistelee. Kahdenkymmenen vuoden aikana kirjanpito ja taloushallinto on muuttunut paljon. Toimihenkilönä toimin päätösten pohjalta. METSÄMETENÄ tunnetulla Tervosten tilalla sukupolvenvaihdos tehtiin vuonna 2018 kun mehiläistarhaajaksi valmistunut tytär osti pesät vanhemmiltaan Pirjo ja Harri Tervoselta. PAJUN kukinta on mehiläisille merkittävä, seuraavaksi odotetaan voikukkien avautumista. Toivottavasti en enää työurallani joudu kuntaliitosselvityksiä tekemään. TOUKOKUUN loppu on mehiläistarhurille kiireistä aikaa. KAKSI viimeisintä vuotta ovat olleet hunajantuotannolle suotuisia. KESÄN aikaan jokaisella pesällä käydään kymmenen päivän välein. EUROT KIERTÄMÄÄN JA PYÖRÄT PYÖRIMÄÄN. Pesiä on satoja, muun muassa Onkamossa, Muljulassa, Kesälahdella ja jopa Punkaharjulla. RAHA PERSTASKUSSA EI TUOTA! Varmista että äänesi kuuluu ja myös vaikuttaa, äänestämällä vahva ja kokenut vaikuttaja jatkoon. Tuleva kesä vaikuttaisi hyvältä kun talvehtiminen on onnistunut hyvin ja nyt helteet ovat voimistaneet mehiläisiä, mutta tulevaa satoa ei vielä osaa yhtään ennakoida, Tervonen linjaa. KESKIMÄÄRIN yksi pesä tuottaa vuodessa hunajaa parisenkymmentä kiloa. – Täällä on satsattu lapPieni organisaatio ja laaja toimenkuva houkuttivat KESKI-KARJALA Päivi Lievonen Mehiläistarhaus on Mari Tervoselle ammatti, johon hän on kasvanut pienestä pitäen. – Minulla mehiläispäivä on vuoden jokaisena päivänä, mutta on hyvä kun alalle saa teemapäivän myötä lisää näkyvyyttä, Tervonen tuumaa. – Kunta sijoittaa valtuuston päätöksen mukaisesti hajautetusti osakkeisiin ja rahastoihin. – Pienessä ja isossa organisaatiossa tehdään taloushallinnon näkökulmasta samat asiat, mutta pienessä organisaatiossa asiat toteutetaan pienemmillä resursseilla. Tervosen yritys työllistää yrittäjän itsensä lisäksi pari työntekijää, ja linkousaikaan loppukesästä apukäsiä tarvitaan lisää vaikka vanhemmat ovat vielä mukana pakkauspuolella. Apilasta mehiläiset saavat mettä, mutta mansikasta ei mettä irtoa vaan hunajasato jää huonommaksi, Tervonen vertailee. PÖLYTTÄJIEN merkitys marjaja hedelmäsadolle on suuri, ja pörrääjistä on apua myös siementuotannossa. Aina voi soittaa toiselle alan ammattilaiselle. – Joskus laitan ihan silmät kiinni ja nautin vain tuoksusta, Tervonen viittaa hunajanmakeaan leyhähdykseen, joka on vertaansa vailla. – Korvattavaa pölytyspalvelua kysytään, ja jonkin verran pesiä on luomumansikkaja apilan siementuotannon pelloilla. Äänestä jo ennakkoon! Yrittäjä KARI KULMALA K ar i m ak sa a it se . Aiemmin keväällä on varmistettu mehiläisten vointia lisäruokinnalla ja meneillään on niin sanottu sikiöintivaihe. – Paju on kevään kukkijoista paras kun siitä saa mettä. Tämä kevät on ollut tosi vaikea, kun oli kauan kylmää ja pesät piti pitää lämpiminä eli tilaa oli vähän. Mielenkiinnolla seuraan, millaisia päätöksiä kunnassa tehdään esimerkiksi sijoitusten tuoton seurannan suhteen. Käytännössä vaihe näkyy tarhalla kohoavana laatikkopinona, sillä tähän aikaan vuodesta yhdessä pesässä on noin 20 000 mehiläistä. – Kuntaliitoksiin liittyy paljon selvitystyötä, etenkin pienemmän kunnan puolella, kun on opeteltava uudet käytännöt, ohjelmistot ja tavat. LAAJA työkokemus on kasvattanut oman alan verkostoja, eikä uusien asioiden edessä tarvitse pohtia ratkaisuja yksin. Mari Tervonen. Arkiset askareet tarkastusja huoltokäynteineen ovat aina erilaisia. Pesissä on ihanan keltaista pajuhunajaa, mutta se kaikki menee mehiläisten ravinnoksi, Tervonen tietää. Tervonen on aidannut kaikki pesänsä, sillä mesikämmenissä on nimensä mukaisia herkkusuita. Vaikka ala on työllistävä ja pitkälti säiden armoilla, hunajantuotanto on Tervoselle intohimo. ÄKKINÄISELLE tuhansien pistävien hyönteisten pörinä ympärillä voi olla kauhistus, mutta ammattilainen kokee pesään kurkistamisen rauhoittavana. Koulutukseltaan Pieviläinen on taloushallinnon tradenomi, ja työhistoriaa taloushallinnon parissa on kertynyt runsaat parikymmentä vuotta. 16 Torstai 20.5.2021 48 Maksaja: Marja Sormunen Tohmajärven Demarit ry Marja Sormunen Hyvinvoiva Tohmajärvi pitää huolta kaikenikäi sistä. Kokemusta, osaamista, yhteistyökykyä MATTI IKONEN Talousja hallintojohtaja, ekonomi, KTM Terveyspalvelut lähellä ja kuntatalous tasapainossa Työllisyys ja yrittäminen vahvaan kasvuun Itsenäinen ja turvallinen kunta kuntalaisille Tohmajärven valtuustoon M ak sa ja M at ti Ik on en 53 IRMA KÄYHKÖ kodinhoitaja Rääkkylä emäntä, lähihoitaja Rääkkylä Työtä järjellä ja sydämellä Täydellä sydämellä lasten ja perheiden puolesta 2 MERJA VAITTINEN Ilmoituksen maksaja KD Rääkkylän po 3 ” Joskus laitan ihan silmät kiinni ja nautin vain tuoksusta. 118 Kahdeksan vuotta Kiteen kaupunginhallituksessa varapuheenjohtajana ja maakuntavaltuutettuna, sekä viisi vuotta Siunsoten hallituksessa pitämässä reuna-alueiden, kuten Keski-Karjalankin puolia. Hunajantuotannon ohessa mehiläisiä kysytään myös työläisiksi viljelijöille. TOHMAJÄRVEN taloustilanne on Pieviläisen mielestä hyvällä tolalla. Maksaja Osmo Pirhonen. – Niitä tosin edelsi kymmenkunta huonoa vuotta. Päällimmäiset tehtävät määräytyvät vuoden kierron mukaan talousarvion laadinnasta tilinpäätöksen tekemiseen, tilintarkastukseen, tilastointeihin ja raportointeihin. – Nyt lisätään pesiin tilaa, että kuningatar viihtyy. – Vaikka karhuja on paljon, niistä vain noin kaksi prosenttia on häiriköitä, jotka ovat mieltyneet hunajaan. TALOUSPÄÄLLIKÖN työnkuva kunnassa on laaja ja monipuolinen. Helteet toivat kiireet mehiläistarhurille Mari Tervosen tarhojen asukeista valtaosa on italialaisia mehiläisiä, jotka ovat rauhallisia hoidettavia. Taloudellisena uhkana Pieviläinen näkee lähinnä asiat, joihin kuntana ei suoraan voida vaikuttaa. Merkittäviä satsauksia on tehty, eikä näköpiirissä nyt näy isojen investointien tarvetta. TOHMAJÄRVI Mervi Venäläinen Tohmajärven kunnan talouspäällikkönä vuoden vaihteesta lähtien toiminut Tuula Pieviläinen aloitti kunnan kirjanpitäjänä jo toukokuussa 2019. Pienissä organisaatioissa viranhaltijoilla ja toimihenkilöillä on todella laaja osaaminen. Vaihtelut vuosien ja pesien välillä ovat suuria, kymmeniä kiloja. Kun sää lämpeni äkisti, pitää kaikkiin pesiin saada nyt nopeasti lisää laatikoita. Turvallinen elinympäristö Toimiva ark i Kiteen kaupungin turvattava lääkäripalvelut myös Kesälahdella. – Tilintarkastajalla on iso rooli asiantuntijana, ja tilintarkastus on nykyään ihmisläheisempää. Epävarmuutta on näkyvissä myös työllisyyspalveluiden osalta, kun ei vielä tiedetä mitä sieltä on kuntien vastuulle tulossa. – Järjestelmät ovat kehittyneet ja työtavat muuttuneet, muun muassa laskutus tapahtuu lähes kokonaan sähköisesti nykyään. MEHILÄISEN lentosäde on kolmisen kilometriä, alue on pienempi mikäli ravintoa löytyy lähempää. Kuntaliitoksien myötä tutuksi tuli myös isommassa organisaatiossa työskentely, kun työ siirtyi Joensuuhun. Pieviläisen mukaan Tohmajärvellä pienen paikkakunnan edut on osattu hyödyntää hyvin
Työmatka on 37 kilometriä, ja se tuntuu sopivalta, kun matkan saa taittaa kauniissa vaaramaisemissa. Ammatillista haastetta riittää myös vapaa-ajalla puolison kiinteistöalan yrityksen kirjanpidon parissa. Torstai 20.5.2021 17 JUKKA IGNATIUS päätoimittaja Ilmoituksen maksaa Jukka itse. KIITOKSIA OIVA Pieni organisaatio ja laaja toimenkuva houkuttivat Tuula Pieviläinen aloitti Tohmajärven talouspäällikkönä vuoden vaihteessa. PIEVILÄINEN käy Tohmajärvellä töissä Kiihtelysvaarasta käsin. Maksaja: Eeva-Liisa Auvinen Eeva-Liisa Auvinen valt.kand. – Hetken mietin käsityöalaakin, mutta päätin, että se saa pysyä harrastuksena. Ilmoituksen maksaa ilmoittaja itse. 37. Helteet toivat kiireet mehiläistarhurille siperheisiin, on hyvät harrastusmahdollisuudet, turvallista, viihtyisää ja luonto lähellä. Tärkeä osa elämää ovat kolme aikuista poikaa sekä 7ja 8-vuotiaat pojantyttäret. Äänestäjä, muistathan numeroni äänestyspaikalla. Työssä halutaan välillä uusia haasteita, ja onneksi työpaikan vaihtaminen on nykyään helppoa. Haluan jatkaa työtä paremman ja elinvoimaisen Tohmajärven puolesta. Äänestä REIMA EHRUKAINEN neljännelle kaudelle valtuustoon. Joskus kirjanpidossa saa tehdä etsivän työtä, minkä koen mielenkiintoiseksi haasteeksi. Kitee Tulevaisuus on tehtävä 83 Hämäläinen Tapio sit. Pyhäselän lukiosta ylioppilaaksi kirjoitettuaan jatkoopinnoiksi valikoitui melko helposti tradenomiopinnot. – Luvut ovat mielenkiintoisia, laskentakaavat ovat selkeitä, eivätkä luvut valehtele. – Minut on otettu täällä lämpimästi vastaan, ja työkaverit ovat todella mukavia. Toiseen vaarakuntaan tuntui kotoisalta tulla töihin, vaikka aiempia siteitä ei Tohmajärvelle olekaan. Vapaaaikaa jää kuitenkin rakkaalle käsityöharrastukselle, mökkeilylle ja kotimaan matkailulle. Äänestä jo ennakkoon! Paluumuuttajien kielija opiskeluasioita parannettava. – Kunnassa on vaihtunut henkilöstö ahkerasti, mikä on normaalia ammattilaisten etenemistä omilla työurillaan. – Onneksi lapsenlapset asuvat lähellä, kyllä mummolle aika kova ikävä tulee, jos ei kahteen viikkoon nähdä. 52 52 Kokemusta, näkemystä, aloitteellisuutta ja yhteistyökykyä edelleen Tohmajärven valtuustoon Ilmoituksen maksaa Olga Revkova. kunnanlääkäri, kunnallisneuvos EDELLEEN VALMIINA TURVAAMAAN TERVEYTENNE Ilmoituksen maksoi Tapio Hämäläinen 49 Maksaja: Reima Ehrukainen. Olga Revkova taksinkuljettaja 70 10 Olenko todella KYMPIN arvoinen ikäni, kokemukseni ja toimintatapojeni johdosta. PIEVILÄISELLE ura taloushallinnon parissa tuntui luontevalta, sillä matematiikka oli vahva jo kouluaikoina. Se kotimainen
Tilauksen voi tehdä • internetissä osoitteessa www.kotikarjala.fi • sähköpostilla tilaajapalvelu@kotikarjala.fi • soittamalla p. Tänä vuonna 40 vuotta täyttävän Tohmajärven teatteriyhdistyksen historiikki muistaa 22 eri näytelmää, kuuden eri ohjaajan luotsaamana. ...................................................................................................... kesäkuuta. Maksajan nimi, jos eri kuin tilaaja: .............................. Tarjous voimassa 31.5.2021 asti. Perustamisvuodesta lähtien keskityttiin kesäteatteriesityksiin potsipäivien yhteydessä. Läh.os: ...................................................................................... Sähköpostiosoite:.................................................................... Postinumero:.......................................................................... Kerromme laajemmin Tohmajärven Teatteriyhdistyksen historiasta 3.6. VANHEMPIEN SEURASSA ILMAISEKSI Teatteriyhdistyksen 40-vuotinen historia esillä kirjastossa Tohmajärven kirjastossa esillä olevat lehtileikkeet antavat kattavan katsauksen Tohmajärven teatteriyhdistyksen neljään vuosikymmeneen. Näytelmät esitettiin Nymanin talon pihapiirissä. Kauppinen aloittaa tehtävässään 7. 10€ LAPSET ALLE 8 V. Paikallisia uutisia, paikallisesti tuotettuna. ...................................................................................................... Uusi kesäteatteri valmistui nykyiselle paikalleen 1991. Työkokemusta on karttunut muun muassa Sokos Hotellien ja Cumuluksen palveluksessa sekä yrittäjänä. Tohmajärven teatteriyhdistyksen perustava kokous pidettiin ravintola Tetrituvassa 25.2.1981. TILAA UUDISTUNUT NÄKÖISLEHTI 3 kk määräaikaistilaus 26 € TILAA PAPERILEHTI 3 kk määräaikaistilaus 22 € , Uutiset, tapahtumat ja kaikki kiinnostava koko Keski-Karjalan alueelta! Uutiset, tapahtumat ja kaikki kiinnostava koko Keski-Karjalan alueelta! Tilaan Koti-Karjalan q Kestotilaus 102,00 euroa q Määräaikainen 4 kk/36,00 euroa q Näköislehti 1 kk/7,62 euroa, tilaan kk q Paperilehden tilaajalle näköislehti 1 kk/3,00 euroa, tilaan kk Tunnus 5007530 00003 VASTAUSLÄHETYS Kestotilauksen voit maksaa q 1 erässä q 2 erässä q 3 erässä q 4 erässä Tilaajan nimi: ......................................................................... Mukavia lukuhetkiä. ilmestyvässä Koti-Karjalan kesälehdessä. Maksajan sähköpostiosoite:........................................... VisitKarelian palvelukseen hän siirtyy Scandic Joensuun ja Scandic Kajanuksen hotellinjohtajan tehtävistä. Teatteriyhdistyksen historiaa voi käydä selailemassa kattavassa leikekirjanäyttelyssä Tohmajärven kirjastossa tämän kuun loppuun saakka. Kirjastosta näyttely siirtyy kesäksi Nymanin alueen Renkituvalle Katri-Helena -näyttelyn yhteyteen. ...................................................................................................... 040 684 8411 -NÄYTTELY AVOINNA 19.5.2021 ALKAEN KE–SU KLO 10–17 Myytävänä Nightwish-fanituotteita ja lahjakortteja ym. Postitoimipaikka: .................................................................. Maksajan osoite: ................................................................. tervetuloa tutustumaan! Kiteentie 13, KITEE www.nightwishstory.com MASKIPAKKO (OMA) TEITÄ OPASTAVAT PAULI HILTUNEN JA KAUKO LEPPÄNEN LIPUT AIK. KotiKarjala maksaa postimaksun. Kauppinen VisitKarelian johtoon. 12€/ALLE 18 V. Kesäteatterin esityspaikka Nymanin talon pihapiirissä koettiin ahtaaksi ja vuonna 1986 alettiin miettiä uutta paikkaa esityksille. 18 Torstai 20.5.2021 TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Aktiiviset harrastajat alkoivat 1980-luvun alussa suunnitella Kemiessä teatteriyhdistyksen perustamista. POHJOIS-KARJALA Aladár Bayer Pohjois-Karjalan matkailun kehittämisja markkinointiyhtiö VisitKarelia Oy:n uudeksi toimitusjohtajaksi on valittu Auli Kauppinen, VisitKarelian tiedotteessa kerrotaan. Siitä eteen päin teatterialuetta on kehitetty näihin vuosiin saakka ja uutta on edelleen suunnitelmissa. Kauppinen on työskennellyt matkailualan eri tehtävissä Pohjois-Karjalan lisäksi myös muualla Suomessa
Salme Neuvonen Elisa pääsi kauden kärkiaikaan Elisa oli tyytyväinen omaan suoritukseensa, vaikka ennätysaikaa ei tullutkaan.. Kaavasta poikkeamisiin myönnettiin kaksi poikkeuslupaa. Supervuoro loppui lyhyeen, kun kakkosena lyönyt Samuel Tirkkonen yllätti kakkoskoppari Lassi Vasaraisen kunnarin tuottaneella kumuralla. Yhdessä yli vaikeidenkin aikojen www.hinauspalvelukuittinen.fi 24H. Uusia lomarakennuksia nikkaroitiin viisi, valtaosa olemassa oleville rakennuspaikoille ranta-alueella. Kaikki vakuutusyhtiöt, myös Venäjältä. Tuuraajan pestistään Topias suoriutui mallikkaasti. Kysy edullisista Kysy edullisista tarjouksista! tarjouksista! RÄÄKKYLÄ Päivi Lievonen Rakennuslupia myönnettiin Rääkkylässä vuonna 2020 kaikkiaan 34 kappaletta. Hän löi joukkueensa kaikki toisen jakson kolme juoksua. Kiteeläislähtöinen Elisa Neuvonen kilpaili 16.5. Päätösvuoron ensimmäisen tikin sivalsi Valentin Ikonen, toisen Sami Mikkolanaho ja voittojuoksun Samu-Kalle Varonen. Viisi uutta kesämökkiä KITEE Jouko Väistö Kiteen Pallon viime viikonlopun harjoituspeleistä jäi positiivinen mielikuva, kun joukkue nousi sunnuntain ottelussa Siilinjärven Pesistä vastaan viimeisen vuoron tasoittavalla kahden juoksun tappioasemasta jaksovoittoon. Siinä KiPan juoksuista vastasivat lyöjäjokerit Sami Mikkolanaho ja Miika Timonen. JoMasta Patrik Wahlsten onnistui kotiutuksessa kolmesti ja Aleksi Rautiainen kertaalleen. Uusia vakituisia asuinrakennuksia pitäjässä aloitettiin yksi. Ensimmäisenä onnittelemaan ehätti Kasperi Kaksonen. Ottelun loppunumerot olivat 2-0 (7-3, 4-3). KiPa virittelee konettaan kisakuntoon Samu-Kalle Varonen käynnisti Rantakentän kunnarijuhlat sunnuntain SiiPe-pelissä. PELIN loppuhetkillä esiin nousivat pelaajat, joilta kovia ratkaisuja osattiin odottaakin. Hän löi 1+1 kovalla laakilla kakkosrajasta. KiPan oli pienoinen pakkokin tehdä testauksia, kun Sami Partanen ei pelannut kummassakaan ottelussa pienen operaation jäljiltä ja Jarkko Matikka joutui JoMa-pelissä jättämään kentän avausjakson lopussa sormivamman takia. Kekälekunnassa tehtiin kaikkiaan 13 poikkeamislupapäätöstä, joista viisi koski käyttötarkoituksen muutosta. Tästä syystä peli ei vielä ollut seesteistä, kun testejä tehtiin niin sisällä kuin ulkonakin. Neljä oli lomarakennuksen muutoksia vakituiseksi asuinrakennukseksi ja yksi talousrakennuksen muutos lomarakennukseksi. Ulkona räpylä piti hyvin ja sisällä hänelle siunaantui yksi vaihtotilanne, joka sekin hoitui näyttävästi; eipä sitä näpäystä olisi voinut paremmin lyödä. Tätä ennen sisäpelin sankarin viittaa kantoi KiPasta täksi kaudeksi SiiPeen siirtynyt Jiri Pippola. HARJOITUSPELIT ovat aina harjoituspelejä. 040 170 8344 Nyt kannoille kyytiä! Teemme myös kaivinkonetyöt (9 tn tela-alusta) Puh. Parin viikon kuluttua on SMmaantiekävelyt Urjalassa ja matkana sielläkin 20 km. Suomen joukkue oli yhdeksäs. Ohjeita maksamiseen ja muuhun etäasiointiin löydät osoitteesta www.op.fi/tuki Verkkopalvelu Mobiili Asiakaspalvelu Tehtävämme on jo yli sadan vuoden ajan ollut omistaja-asiakkaidemme ja toimintaympäristömme hyvinvoinnin edistäminen. Torstai 20.5.2021 19 Arppentie 26b, 82500 KITEE 0400 557 931 www.talosaato.fi – sähköasennukset – kameravalvontajärjestelmät – ilmalämpöpumput – aurinkosähköjärjestelmät – rakennusautomaatiojärjestelmät Tuki pankkiasioiden hoitoon on käden ulottuvilla välimatkasta huolimatta. naiset 30-v sarjassa, silloin 1.40.37 ja paranteli sitä vielä näissä kisoissa. Kuva: Niilo Hirvonen. Talven harjoitukset eivät menneet odotetulla tavalla, neljä kuukautta oli korvaavaa harjoittelua polvija jalkaterävaivojen takia, kilpakävelemään ei pystynyt, mutta nyt tuntuu jo hyvältä, Elisa kertoo. Toisen jakson kaikki juoksut menivät lyöjäjokerien nimiin. KAKSI päivää aiemmin KiPa onnistui nappaamaan JoMalta yhden pisteen voittamalla avausjakson 2-1. Kunnarin makuun avausjaksolla pääsi myös SiiPen Samu Vainikainen. ENSIMMÄISEN jakson KiPa ratkaisi edukseen läpilyönneillä. POISSAOLOJEN takia nuori Topias Kaksonen pääsi sunnuntaina näyttämään kykynsä miesten pelissä. Tsekin Podebradyssa Euroopan joukkuemestaruuskävelyissä 20 km:n matkalla Tiia Kuikan ja Anniina Kivimäen kanssa. TOISELLA jaksolla JoMa otti heti ensimmäisellä lyöntivuorolla kahden juoksun johdon, mikä näytti riittävän kotijoukkueelle. JOMAN kavennusjuoksussa oli oman koiran puraisun makua, kun Aleksi Rautiainen juoksutti Erkka Gröhnin tupaan tarkalla vedolla kakkospesän jatkeelle. Samaan lyötyjen saldoon ylsi myös Hannes Pekkinen, jonka kumura painui mainosaitojen taakse kolmoskoppari Mikko Hakomäen tontilta. Arjen raha-asiat hoituvat kotona itsenäisesti tai tuellamme. Tämän jälkeen JoMalla oli vielä etsikkohetkensä jakson tasoittamiseen, mutta monista edellisvuosien peleistä tuttu nousu tasoihin, saatika voittoon jäi toteutumatta. Entinen suomen ennätys tällä ikäluokalla oli vuodelta 2006. Aika oli 1.37.57, joka on kotimainen kärkiaika tällä hetkellä. Ne ovat verrattavissa formulakisojen aika-ajoihin, joissa konetta viritellään kilpailukuntoon. Elisa oli tyytyväinen omaan suoritukseensa, vaikka ennätysaikaa ei tullutkaan. Palvelut tarjoaa osuuspankki. KiPan ainokaisen löi Sami Mikkolanaho. Heillä oli hieman tuuriakin mukana, sillä pallo sirvahti kummassakin juoksussa sopivasti ulkopelaajan räpylästä. Kaksi niistä meni ulkokentän piikkiin, mutta kolmannessa vastustajan apuja ei enää tarvittu. 050 372 7551, 050 331 2679 Kantojyrsintätyöt Keski-Karjalassa. Juoksuhanan avasi Samu-Kalle Varonen, joka yllätti Siipen ulkokentän kakkosrajaleikkurilla kunnarin ja kahden tavallisen juoksun arvoisesti. Jakson numeroiksi kirjattiin lopulta 4-1. Tämä lähti hakemaan kierteistä kumuraa kopiksi, mutta erehtyi pahasti arvioinnissaan. Seuraavan harjoituspelinsä KiPa pelaa tänään torstaina Kouvolassa ja tulevana lauantaina joukkue kohtaa kotikentällä Haminan. Elisa teki uuden suomen ennätyksen jo 18.4. Kitee, puh. Toinen kymmenen kilometriä meni nopeammin kuin ensimmäinen ja Elisa pystyi kiristämään vielä lopussa ja ohittamaan kilpakumppaneita
t.sin. Kuulostaako työläältä. Keski-Karjalasta matkailukohteena. asiaa Keski-Karjalasta matkailukohteena. toukokuuta 174 Suomen kunnassa. 17 17 95 95 Plastex Plastex VESIASTIA VESIASTIA 10 l hanalla 10 l hanalla 99 95 95 KYLMÄKYLMÄLAUKKU LAUKKU Kova muovi, Kova muovi, 32 l 32 l 26 26 95 95 KYLMÄKYLMÄLAUKKU LAUKKU Styrox, 15 l Styrox, 15 l 77 95 95 33 ,-,NESTENESTESAIPPUA SAIPPUA 3 l 3 l (3,20) MÄNTYMÄNTYSAIPPUA SAIPPUA 2 l 2 l 22 59 59 YLEISYLEISPUHDISPUHDISTUSAINETUSAINE1l 1l 12 12 95 95 (19,95) (18,95) (21,95) SUVIMULTA 40 l/sk 4 säkkiä 10,10,Yksit. Ota yhteyttä, tutustaan toisiimme ja metsätilasi hoitotarpeisiin. Meidän kanssamme et ole yksin metsäasioiden keskellä. ODOTETTU ODOTETTU KESÄLEHTI ilmestyy to 3.6. Arppen koulun vaalipäivä on torstai 20. 0400 341 804 Kitee länsi Kalervo Janhonen p. – Olemme järjestäneet täällä varjovaaleja yli 20 vuotta, vuodesta 1999 lähtien, kuntavaalien ja valtiollisten vaalien yhteydessä, Arppen koulun vaalivastaavana toimiva opettaja Ulla Eronen kertoo. Keski-Karjalan alueelta vaaleissa ovat mukana Arppen koulun luokat 7-9. – Nuorisovaalit ennakoivat jotakin, mitä vaaleissa tulee tapahtumaan, Ulla Eronen mainitsee. Tohmajärvi länsi, Kitee pohjoinen Petri Mähönen p. Mainosmateriaalit viimeistään ma 24.5. 045 236 9986, 013 621 114 www Aukioloajat: ma–pe 9–17, la 9–15 PUUTARHAN MUSTA MULTA 45 l/sk TURVEMULTA 50 l/sk Yhteensä Yksit. 3,70/sk KASTELULANNOITE 1,2 KG 77 99 99 22 22 95 95 17 17 95 95 MEKOT MEKOT -20% -20% OVH OVH PUSERO PUSERO S–3XL S–3XL 3/4-hiha 3/4-hiha 49 49 95 95 CAPRIT CAPRIT 36–52 36–52 49 49 90 90 TIKKITIKKILIIVI LIIVI 36–50 36–50 ROOSA ROOSA JA JA KORALLI KORALLI 39 39 90 90 (49,90) NAISTEN NAISTEN PUSEROT PUSEROT 20% 20% OVH OVH OVH OVH KAULUSKAULUSPAITOJA PAITOJA M–2XL M–2XL 34 34 90 90 LASTEN LASTEN VAATTEET VAATTEET (11,95) 11 69 69 Meiltä laaja valikoima oman Meiltä laaja valikoima oman maakunnan kesäkukkia maakunnan kesäkukkia ISTUKASSIPULIT 500 G 11 ,-,Kesään Säästömestasta Kesään Säästömestasta 99 95 95. Varmistetaan yhdessä hyvä lähtö uuteen kasvukauteen oman metsäasiantuntijasi avustuksella. koko Keski-Karjalan alueella. 3,95 /sk WC-PAPERI 24 rl ja TALOUSPAPERI 8 rl Yhteensä Yhteensä 11 11 90 90 Yksit. 040 579 4520 KITEE Tuija Marienberg Nuorisovaalit järjestetään 17.-21. Me olemme osa heitä ja sinua varten. mennessä. 19 500 kpl Lehti jaetaan joka talouteen Lehti jaetaan joka talouteen koko Keski-Karjalan alueella. toukokuuta. 20 Torstai 20.5.2021 Lehdessä mm. 040 684 8424 markkinointi@kotikarjala.fi PAINOSMÄÄRÄ n. Tämän vuoden kuntavaalien nuorisovaaleihin osallistuu 248 peruskoulua, 73 lukiota, 45 yhtenäiskoulua, 45 ammatillista oppilaitosta sekä 27 muuta nuorten ryhmää, esimerkiksi nuorisovaltuustoa. ARPPEN koulussa Ulla Eronen ohjaa oppilaskunnan hallitusta ja vetää yläkoululaisten parlamenttikerhoa. – Vaaleilla olemme tavoitelleet kansalaistaitoa toimia oikein äänestystilanteessa. wc-paperi 8,99/pkt, talouspaperi 4,29/pkt 15 15 95 95 5 säkkiä KUKKIEN JA HYÖTYKASVIEN SIEMENET 2,2,4 pss (0,59/kpl) REISITASKUREISITASKUHOUSUT HOUSUT S–3XL, harmaa S–3XL, harmaa Naisten Naisten LENKKARIT LENKKARIT 36–41 36–41 SANDAALIT SANDAALIT Eri värejä Eri värejä Naisille Naisille 36–41 36–41 Miehille Miehille 41–46 41–46 Lasten Lasten VAPAA-AJAN VAPAA-AJAN KENGÄT KENGÄT 26 -34 26 -34 23 23 90 90 LUONNONLANNOITE KANANKAKKA+ MERILEVÄ 5,5 L ORVOKKIAMPPELIT 55 95 95 77 95 95 20% 20% 4-Living 4-Living KOSTEANKOSTEANTILANTILANMATTO MATTO 65x 65x 200 cm 200 cm 4-Living 4-Living ISTUINISTUINTYYNY TYYNY 4kpl/pkt, 39x39 cm 4kpl/pkt, 39x39 cm Roosa tai harmaa Roosa tai harmaa 16 16 90 90 ISTUINISTUINTYYNY TYYNY 40x40 cm 40x40 cm t.sin. Lisäksi lehti postitetaan keskikarjalaisille vapaa-ajan Lisäksi lehti postitetaan keskikarjalaisille vapaa-ajan asukkaille, jotka asuvat vakituisesti asukkaille, jotka asuvat vakituisesti muualla Suomessa. 040 183 1693 Tohmajärvi Keijo Kakkonen p. Tunnetko jo oman metsäasiantuntijasi. Nyt oppilaskunnan hallituksen jäsenet ja kerholaiset pääsevät käytännössä kokeilemaan äänestystilanteen lisäksi vaalitoimituksen järjestämistä ja ääntenlaskutaitoaan: miten vaalihuoneistossa toimitaan, millaiset äänet hyväksytään, millaiset hylätään, ja täsmäävätkö äänestysluettelon äänestäneiden määrä, annettujen äänten määrä ja lopullisessa laskuissa mukana olevat äänimäärät. Lisäksi näköislehti on veloituksetta luettavissa. 040 620 7901 Kesälahti etelä, Punkaharju pohjoinen, Uukuniemi Hanna Joronen p. Vaikka nuorisovaalien äänestystulos on epävirallinen, usein se on ollut suuntaa antava ja heijastanut vaalien lopullisesta äänestystuloksesta. Kysyminen ei maksa mitään. P. 0400 234 181 Kesälahti pohjoinen, Kitee etelä Jouni Hirvonen p. 0400 182 844 Kitee itä Jasminiitta Hirvonen p. muualla Suomessa. Nuorisovaalien tulos ennakoi lopullista tulosta Arppen yläkoululaiset pääsevät äänestämään kuntavaalien ehdokkaita nuorisovaaleissa. Meitä on Stora Ensolla yli 200 metsäasiantuntijaa Lapin Kolarista Kirkkonummen rannikolle. Lisäksi näköislehti on veloituksetta luettavissa. Ilmoittaja! Puukauppaa, hakkuita, metsänuudistamistöitä, taimikonhoitoa, ympäristöasioita, veroja ja sertifikaatteja. Äänioikeutettuja eli yläkoulun oppilaita meillä on hieman yli 220. asiaa Lehdessä mm. 040 847 3372 Rääkkylä Ulla Hirvonen p. Ehdokkaat kevään nuorisovaaleissa ovat samat kuin varsinaisissa kuntavaaleissa. TOHMAJÄRVI, Kauppakatu 5 puh
9.10 Emmerdale 9.40 Kauniit ja rohkeat 10.05 Grand Designs – unelmaasunnot 12.00 Valitut Palat Collection 12.15 Pilanpäiten 12.30 Villien jäljillä 13.30 Kokkisota 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Selviytyjät 15.50 Pilanpäiten 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.06 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen: erikoishaastattelu 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Tapahtui Mallorcalla 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Metsien kätkemä 19.00 Kentän laidalla 19.40 I love muovi: Taisto – muovista ja rakkaudesta 20.00 Tareq Taylorin ruokamatka 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Puheenjohtajatentti: Maria Ohisalo 22.00 Yle Uutiset 22.04 Urheiluruutu 22.08 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.15 Karppi 23.05 Ihme 23.55 Prisma: Digisukupolven haasteet Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 24.5. 3.40 C.S.I. 14.30 MTV Uutiset Live 15.00 Stadi vs. Maanantai 24.5. 6.52 Saara ja Sorsa 7.03 Rikke 7.10 Kerkko Kukko 7.21 Petran poppoo 7.32 Simo 7.39 Robottijunat 7.51 Askarrellaan 7.57 Vekarat! 8.22 Galaxi 8.23 Tipu Touhukas 8.25 Lassie 8.50 Jumppahetki 9.00 McLeodin tyttäret 9.45 Uusi päivä 10.15 Muuttopäiväkirjat 10.45 Hittimittari 11.45 Meidän maamme – Vårt land: Itäja Pohjois-Lappi 12.25 Islannin pojat IsossaBritanniassa 12.50 Kekseliäs nikkari 13.30 Casualty 14.18 Casualty 15.10 Au pairit Uudessa-Seelannissa 15.50 Koiraperheet käytöskoulussa 16.30 Uusi päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Rock-Suomi: Idolit 19.00 Kohtuuttomuuksia 20.00 Karvat kiharaan – koirien stailauskisa 21.00 Taistelu Britney Spearsin puolesta 22.00 The Fall 23.00 WHOSE STREETS. Perjantai 11.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit 12.00 Stadi vs. Tiistai 25.5. 6.52 Utelias Vili 7.15 Lasten Suomi: Lapset! 7.16 Pipsa Possu 7.21 Paperitarinoita 7.27 Popi Kissa 7.39 Q Putti 5 7.50 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 8.12 Kari Kiituri 8.24 Jönneli 8.34 Ässäluokka 8.59 Galaxi 9.00 Minä, Elvis Riboldi 9.11 Romppu, Rasse ja Sikuriina 9.23 Otso ja sopulit 9.30 Peter Pan 9.53 Hullabalooba 10.00 Rallin MM, Portugali, EK 9 – live 11.00 Au pairit Uudessa-Seelannissa 11.29 Au pairit Uudessa-Seelannissa 11.57 Au pairit Uudessa-Seelannissa 12.26 Au pairit Uudessa-Seelannissa 12.55 Au pairit Uudessa-Seelannissa 13.25 Tarinoiden Ruisrock: Terhi Kokkonen 13.35 Tarinoiden Ruisrock: Ismo Alanko 13.45 Rock-Suomi: Kapina 14.42 Rock-Suomi: Suomirokkia 15.34 Rock-Suomi: Edistykselliset 16.30 Rallin MM, Portugali, EK 12 – live 17.30 Ketonen & Myllyrinne 18.00 Riistametsällä 19.00 Uinnin EM 20.45 Sportliv 21.00 Rallin MM, Portugali, EK 15 – live 22.00 The Graham Norton Show 22.50 Kino Suomi: Kolmistaan 0.25 Pää pystyssä MTV3 8.00 Muumilaakson tarinoita 8.25 Muumilaakson tarinoita 8.50 Mansikka Marja 9.10 Palomies Sami 9.20 Alvin ja pikkuoravat 9.35 Paavo Pesusieni 10.30 Mitä tänään syötäisiin. Torstai 20.5.2021 21 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 2.45 C.S.I. 14.00 Pöllötöllö 15.00 Suurmestari 16.00 MM-kisastudio 16.10 Jääkiekon MM: Kazakstan – Suomi 17.00 Jääkiekon MM: Kazakstan – Suomi 17.45 Jääkiekon MM: Kazakstan – Suomi 18.35 MM-kisastudio 18.45 Pilanpäiten 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 F1 Extra 19.30 Missä olit, kun Tshernobylissä räjähti. Sunnuntai 23.5. 6.53 Pikkuli 6.58 Mohvelit 7.05 Kaapo 7.29 Muru 7.44 Ryhmä Hau 8.10 Galaxi 8.11 Sherlock Jakki 8.24 Kanikenttä 8.35 Unna Junná 8.50 Jumppahetki: Tuolijumppa 9.00 McLeodin tyttäret 9.45 Uusi päivä 10.15 Kandit 10.45 Rallin MM, Portugali, Power Stage 11.45 Meidän maamme – Vårt land: Länsi-Lappi 12.20 Islannin pojat IsossaBritanniassa 12.50 Kekseliäs nikkari 13.30 Casualty 14.21 Casualty 15.10 Au pairit Uudessa-Seelannissa 15.40 Ketonen & Myllyrinne 16.05 Jopet-show 16.30 Uusi päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Rock-Suomi: Amerikan ääni 19.00 Riistametsällä 20.00 Holby Cityn sairaala 20.40 Play Rape 21.00 Ahvenanmaan sankarit 21.25 Ahvenanmaan sankarit 22.00 The Fall 23.00 Strike Back MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 Suomen kaunein koti: Kesämökit 21.00 Ex-Onnelliset 22.00 Kymmenen uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 MM Extra 22.50 Joonas Nordman Show 23.50 Suurmestari 0.45 Ulosottomiehet 1.40 Villien jäljillä 2.35 Remontilla rahoiksi 3.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 4.30 112 Nelonen 5.00 Astral-TV 6.00 Bing 6.10 Rusty Rivets 6.35 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 7.00 Pyjamasankarit 7.25 Arthur ja minimoit 7.50 LEGO Ninjago 8.05 Angry Birds Toons 8.10 Pac-Manin aavemaiset seikkailut 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 The Wall Suomi 10.00 Kiinteistöveljekset: Rempalla uuteen kotiin 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto Vancouver 14.55 Huvila & Huussi 15.55 Hauskat kotivideot 16.55 Onnenarpa 17.00 Kuppilat kuntoon, Hans Välimäki! 18.00 Burgerimies Suomessa 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Huvila & Huussi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Paratiisihotelli Suomi 22.00 Tulossa: Kummeli esittää: Kontio & Parmas 22.05 Elokuva: Kerro minulle jotain hyvää 0.20 Arman ja Suomen rikosmysteerit 1.20 Kanadan rajalla 1.50 Kanadan rajalla 2.20 Narcos: Mexico 3.20 Poliisit – kotihälytys 4.20 Astral-TV Yle Teema & Fem 8.30 YLE FEM 8.30 Tanskalaisarkkitehtien koteja 9.00 Talot huokuvat historiaa 10.00 Huutokauppakesä 11.00 Daniel Olin 11.30 Lupatarkastaja pohtii elämää 12.00 YLE TEEMA 12.00 Elävä arkisto esittää 12.01 Läpinäkyvää – muotishow 12.39 Muotiregatta, katsaus kesän 1972 muotiin 13.10 Ikuisesti MØ 14.00 La otra mirada – Toinen katse 15.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.40 Todella kiihottavaa 17.00 YLE FEM 17.00 Kasvis-tv 17.15 Minun puutarhani 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Elämä käännekohdassa 19.00 Yhtäkkiä asuin Sussin ja Leon luona 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.55 Närbild 20.20 Keskiyön aurinko 21.00 Efter Nio 22.00 Lumienkelit 23.00 Blank 23.18 Blank 23.45 Virtuaalitreffit Yle TV1 7.00 Talot huokuvat historiaa 8.00 Avara luonto: Pohjois-Atlantin armoilla 8.55 Perjantai-dokkari: Tapetaanko hiiri vai ihminen. Lande 16.00 Salatut elämät 16.30 Kauniit ja rohkeat 16.55 Uutiset 17.04 Päivän sää 17.06 Viiden jälkeen 17.25 Uutiset 17.30 Viiden jälkeen 17.55 Uutiset 18.00 Päivän sää 18.05 Viiden jälkeen: erikoishaastattelu 18.25 Emmerdale 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 9.10 Emmerdale 9.40 Kauniit ja rohkeat 10.05 Kokkisota 11.01 Formula 1: Monacon osakilpailu 13.30 Kenen kotona. 4.35 112 Nelonen 5.00 Astral-TV 6.00 Ritariprinsessa Nella 6.25 Bing 6.35 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 7.00 Pyjamasankarit 7.25 My Little Pony: Pony Life 7.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.55 Sonic Boom 8.10 LEGO Ninjago 8.25 Angry Birds Toons 8.30 Angry Birds Toons 8.35 Pac-Manin aavemaiset seikkailut 9.00 Farmi Suomi 10.30 Huvila & Huussi 11.30 Pientä pilaa 11.35 Pientä pilaa 11.45 Tanssin superäidit 12.45 Tanssin superäidit 13.45 Tanssin superäidit 14.45 Elokuva: Doria etsimässä 16.45 Suomen huutokauppakeisari 17.45 Elokuva: Viidakkokirja 20.00 Selviytyjät Suomi 21.30 Selviytyjät Suomi Extra 22.00 Keno ja Synttärit 22.05 Elokuva: Juice 0.15 Tulossa: Paratiisihotelli Suomi 0.20 Elokuva: 300: Imperiumin nousu 2.25 Keisari Aarnio 3.25 Amerikan rajavartijat 3.55 Astral-TV Yle Teema & Fem 8.30 YLE FEM 8.30 BUU-klubben 9.00 Adam & Eva 9.30 Painavia verkkoja 10.00 Talven valoa 11.20 Keskiyön aurinko 12.00 YLE TEEMA 12.00 Yle Live: Brit Awards 2021 13.40 Musiikkimatka Irlantiin 14.45 Unelmien maatila 16.15 Simon Reeve PohjoisAmerikassa 17.25 YLE FEM 17.25 Antiikkikaksintaistelu 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Ministeri 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.48 Sportliv 20.00 YLE TEEMA 20.00 Bob Dylan: The Other Side of the Mirror 21.20 Teemalauantai esittää 21.21 HandMade Films – satunnainen studio 22.54 Kino: Withnail & I 0.40 Uusi Kino: Mehiläishoito. Lauantai 22.5. 19.00 Seitsemän uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät 20.00 MM-kisastudio 20.10 Jääkiekon MM: Suomi – Norja 20.55 Jääkiekon MM: Suomi – Norja 21.40 Kymmenen uutiset ja sää 21.50 Jääkiekon MM: Suomi – Norja 22.36 MM-kisastudio 22.45 Tulosruutu 22.55 NCIS: New Orleans 23.50 Rouva Ministeri 0.45 Ulosottomiehet 1.40 Grand Designs – unelmaasunnot 2.35 Remontilla rahoiksi 3.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy Nelonen 5.00 Astral-TV 6.00 Bing 6.10 Rusty Rivets 6.35 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 7.00 Pyjamasankarit 7.25 Arthur ja minimoit 7.50 LEGO Ninjago 8.05 Angry Birds Toons 8.10 Pac-Manin aavemaiset seikkailut 8.35 Teini-ikäisten mutanttininjakilpikonnien nousu 9.00 The Wall Suomi 10.00 Kiinteistöveljekset 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto Vancouver 14.55 Huvila & Huussi 15.55 Rempalla tuloja 16.25 Onnenarpa 16.30 Hauskat kotivideot 17.30 Mestareiden mestari 18.30 Selviytyjät Suomi 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Yösyöttö 22.50 Tulossa: Kummeli esittää: 22.55 Huvila & Huussi 23.55 Burgerimies Suomessa 0.55 Australian rajalla 1.25 Australian rajalla 1.55 El Chapo 3.00 Poliisit – kotihälytys 4.00 Astral-TV Yle Teema & Fem 8.20 YLE FEM 8.20 Villieläimiä tutkimassa 9.00 Efter Nio 10.00 Elämä käännekohdassa 10.30 Yhtäkkiä asuin Sussin ja Leon luona 10.55 Närbild 11.20 Keskiyön aurinko 12.00 YLE TEEMA 12.00 Unelmien maatila 13.30 Arkistojen salat 14.00 Kiehtova maailma: Junamatka Amerikkaan 15.00 Isä Matteon tutkimuksia 16.00 Milanon naisten paratiisi 16.45 Erikoisia koteja 16.55 Islanti saagojen valossa 17.30 YLE FEM 17.30 Malory Towers 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Vaiheikas vuosi 1971 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.53 Watt Nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Marokko – rakkauden ja sodan aika 21.00 Historia: Kuvia Singaporesta 22.00 Kino Suomi: Le Havre 23.30 Uusi Kino: Play Schengen 23.45 Uusi Kino: Yksikään ihminen ei ole saari Yle TV1 5.55 Elossa 24h 6.25 Ylen aamu 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Kaikenkarvaiset ystäväni 10.55 Pisara 11.00 Jumalanpalvelus 12.00 Vintage-valtakunta 12.30 Tapahtui Mallorcalla 13.15 Koskenlaskijan morsian 14.45 Itse valtiaat 15.00 Ylen aamun parhaat 15.55 Entä jos. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 19.30 Syyttäjä 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kentän laidalla 21.45 Ihon alle 22.35 Ulkolinja: Mosul nousee tuhkasta 23.35 Ykkösaamu Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 23.5. tiistai 25.5.2021 Yle TV1 5.55 Tareq Taylorin ruokamatka 6.25 Ylen aamu 9.30 Metsien kätkemä 10.00 Kaikenkarvaiset ystäväni 10.50 Yle Uutiset Uusimaa 10.58 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.06 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.14 Yle Uutiset Häme 11.22 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.30 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.38 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.46 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.54 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.02 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.15 Näin Norjassa 12.30 Tapahtui Mallorcalla 13.15 Pikku pelimannista viulun kuninkaaksi 14.35 Itse valtiaat 14.50 Ylen aamun parhaat 15.40 Puheenjohtajatentti viitottuna, Vihreät 16.40 Yle Uutiset selkosuomeksi 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Tapahtui Mallorcalla 18.00 Yle Uutiset 18.21 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Metsien kätkemä 19.00 Prisma: Veden arvoitus 20.00 Vintage-valtakunta 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Puheenjohtajatentti: Annika Saarikko 22.00 Yle Uutiset 22.04 Urheiluruutu 22.08 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.15 Erikoisryhmä Köln 23.00 Oddasat 23.15 Ihme Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 25.5. 9.10 Flinkkilä & Kellomäki 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Mikaela & Thomas 11.15 Nätti ja Matti 12.10 Ikimuistoinen: Huumorin Kukkia 12.40 Ikimuistoinen: Pirkko Mannola 12.50 Merkkien salat: Kansainväliset käsimerkit 13.18 Merkkien salat: Sydänmerkin taika 13.46 Merkkien salat: Parta kasvaa pahoillekin 14.15 Yhteinen sävel: Alla venäläisen kuun 15.10 Turhuuden turuilla 16.00 Doc Martin 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Murdochin murhamysteerit 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki: Intian ihmeelliset eläimet 18.45 Entä jos. Lande 13.00 Elokuva: Yksin kotona 4 15.00 Penn & Teller: Naruta meitä! 16.00 MM-kisastudio 16.10 Jääkiekon MM: Suomi – USA 17.00 Jääkiekon MM: Suomi – USA 17.45 Jääkiekon MM: Suomi – USA 18.35 MM-kisastudio 18.45 Pilanpäiten 19.00 Seitsemän uutiset 19.10 Uutisextra 19.20 Tulosruutu 19.30 MM-kisastudio 20.00 Suurmestari 21.00 Joonas Nordman Show 22.00 Kymmenen uutiset 22.10 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 F1 Extra 22.45 MM Extra 23.00 Elokuva: Wallander: Surulintu 0.55 NCIS: New Orleans 1.50 C.S.I. 6.52 Tik Tak 6.57 Killen kimppakyyti 7.10 Urheat pupuset 7.17 Laura 7.31 Pikin eläimet 7.38 Kiri ja Lolo 7.44 Liisa ja Leo 7.56 Oktonautit 8.18 Ryhmä Hau 8.43 Lelumesta 8.59 Galaxi 9.00 Näin meillä 9.12 Voihan Poni 9.24 Merten syvyyksissä 9.45 Mahti-Mopsi 9.52 Tipu Touhukas 9.54 Keskiajalla keksittyä 10.00 Colin McRae, rallilegenda 10.30 Rallin MM, Portugali, EK 18 – live 11.30 Karvat kiharaan – koirien stailauskisa 12.25 Luontoihmeitä 2018 13.35 Hirmuliskojahti 14.00 Rallin MM, Portugali, Power Stage – live 15.30 Jalkapallotähdet vertailussa 15.50 Jalkapallotähdet vertailussa 16.15 Kohti jalkapallon Euro 2020 -kisoja 16.40 Jopet-show 17.10 Korpelan kujanjuoksu 18.01 Korpelan kujanjuoksu 18.55 Uinnin EM 20.30 Hillo 21.00 Vika viikko 22.30 THE PICKUP GAME MTV3 8.00 Muumilaakson tarinoita 8.25 Muumilaakson tarinoita 8.50 Mansikka Marja 9.10 Palomies Sami 9.20 Alvin ja pikkuoravat 9.35 Paavo Pesusieni 10.00 Ex-Onnelliset 11.00 Illallinen äidille 12.00 Kokkisota 13.00 Pitääkö olla huolissaan. TV-ohjelma lauantai 22.5. 20.00 Pöllötöllö 21.00 Suurmestari 22.00 Kymmenen uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 MM Extra 22.50 Formula 1 kooste: Monacon osakilpailu 23.50 Super-Jahti 0.50 Hitlist 1.45 Huuma 3.05 Alasti-klubi 4.00 Ota rahat ja juokse Nelonen 5.00 Astral-TV 6.00 Ritariprinsessa Nella 6.25 Bing 6.35 Halinallet: Tervetuloa Halimaahan 7.00 Pyjamasankarit 7.25 My Little Pony: Pony Life 7.40 LEGO Friends: Tyttöjen tärkeä tehtävä 7.55 Sonic Boom 8.10 LEGO Ninjago 8.25 Pac-Manin aavemaiset seikkailut 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Rempalla tuloja 11.00 Rempalla tuloja 11.30 Rempalla tuloja 12.00 Remppa vai muutto Vancouver 13.00 Tulossa: Syke 13.05 Pientä pilaa 13.15 Tanssin superäidit 14.10 Tanssin superäidit 15.10 Elokuva: Madagascar 17.00 Mestareiden mestari 18.00 Selviytyjät Suomi 19.30 Farmi Suomi 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Napapiirin sankarit 3 23.10 Tulossa: Paratiisihotelli Suomi 23.15 Elokuva: Ant-Man 1.40 Narcos: Mexico 2.50 Keisari Aarnio 3.50 Astral-TV Yle Teema & Fem 8.17 YLE FEM 8.17 Jennifer Erica 8.22 Paras harrastus 8.30 BUU-klubben 9.00 Rakastamme kalliita kelloja 10.00 Panikointia keski-iän kynnyksellä 10.30 Tekniikka muuttaa ihmistä 11.00 Muuri 12.00 YLE TEEMA 12.00 Kino Suomi: Laukaus Kyproksessa 13.35 Tolonen 14.55 Bliss – tanssin huumaa 16.00 Bob Dylan: The Other Side of the Mirror 17.25 YLE FEM 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Huutokauppakesä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Sportliv 20.00 Daniel Olin 20.30 Kesä -85 21.15 Elokuva: Viettelysten ilta 22.45 Aineissa 23.12 Aineissa 23.44 Aineissa 0.15 Aineissa Yle TV1 7.20 Maajussin luontokuvat 8.00 Yle Uutiset 8.05 Prisma: Digisukupolven haasteet 9.00 Yle Uutiset 9.05 Historia: 1990 – Saksan kohtalon vuosi 10.00 Yle Uutiset 10.05 Ykkösaamu 10.45 Viimeinen sana 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.08 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 11.16 Yle Uutiset Lounais-Suomi 11.24 Yle Uutiset Häme 11.32 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi ja Etelä-Savo 11.48 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.56 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.04 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 12.12 Yle Uutiset Lappi 12.20 Yle Oddasat 12.24 Oddasat 12.40 Pisara 12.45 RSO Musiikkitalossa 13.45 Kulttuuricocktail Live 14.25 Luontohetki: Intian ihmeelliset eläimet 14.50 Vintage-valtakunta 15.20 McDonald & Dodds 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Flinkkilä & Kellomäki 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Strömsö 18.45 Avara luonto: PohjoisAtlantin armoilla 19.40 Pembrokeshiren murhat 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.05 Viisukupla – Eurovisionbubblan 22.00 Eurovision Song Contest 2021 Yle TV2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 22.5. MTV3 6.15 Aamusää 6.25 Uutisaamu 7.00 Uutisaamu 8.00 Uutisaamu 9.05 Mitä tänään syötäisiin
Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. F-T/G-P TURNAUS KITEE, JOENSUU, IMATRA, VIINIJÄRVI P&V 5 PELIÄ SU 11.7. 18.00 Super Kitee – Joensuu Su 8.8. 17.00 MSU KITEE – TAMPERE LA 10.7. F-P KITEE – JOENSUU M SU 22.8. 13.00 B-P YP Kitee – Vaasa Ma 19.7. Soittele Pekka Pennanen 050 532 1258. 18.00 C-P SM KITEE – IMATRA LA 19.6. 18.00 SUPER KITEE – SOTKAMO KE 23.6. Distributed by Tribune Media Services. 18.00 E-T KITEE – JOENSUU KE 18.8. 15.00 B-P YP KITEE – KEMPELE MA 9.8. E-T TURNAUS KITEE, JYVÄSKYLÄ, ILOMANTSI, SOTKAMO 4 PELIÄ MA 19.7. 040 684 8424, 040 684 8411 tai markkinointi@kotikarjala.f i Kysy edullista ilmoitustilaa, ja varaa näkyvyytesi ajoissa! Kari Sarkkinen Yksittäisen valtuutettujen toimintaa puntaroidaan Kuntaliiton vuosittain järjestämässä Vuoden valtuutettu-kilpailussa. 18.00 SUPER KITEE – PATTIJOKI SU 6.6. alv. 18.00 SUPER KITEE – KOUVOLA TI 20.7. 18.00 C-P AS KITEE – JOENSUU KE 30.6. 18.00 E-P PS KITEE – JOENSUU P TO 17.6. Tilaushinnat (sis. 13.00 NSU JOENSUU – HELSINKI SU 4.7. 18.00 D-T KS KITEE – JOENSUU TO 27.5. 18.00 Super Kitee – Vimpeli To 29.7. 15.00 Super Kitee – Koskenkorva Su 11.7. 12.00 NMKS KITEE – VARKAUS PELATAAN JUURIKASSA LA 24.7. 17.00 Super Kitee – Kempele Ma 30.8. Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. 15.00 NMKS KITEE – KUOPIO LA 17.7. Vuoden valtuutettu uudistaa yhteistyössä Copyright: 2006 Michael Mepham. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi perjantain Koti-Karjalassa. mv 1,66 € 1,62 € 1,40 € 1,40 € 1,40 € 4-väri 2,11 € 2,07 € 1,85 € 1,85 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,55 € , sis. Avoinna: Ma–ke 8.30–16.00, to 8.30–15.30. 15.00 NMKS KITEE – JYVÄSKYLÄ SU 30.5. E-P KS TURNAUS KITEE, JOENSUU P, KUOPIO 3 PELIÄ KE 2.6. 15.00 SUPER KITEE – SEINÄJOKI TI 22.6. 18.00 Super Kitee – Pattijoki To 10.6. E-P KS KITEE – KOUVOLA SU 15.8. Perjantain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. 18.00 E-P PS KITEE – JOENSUU M TO 1.7. Sudoku tehtävän 184 ratkaisu.. 12 kk 113,50 € . 12.00 B-P YP KITEE – SEINÄJOKI SU 15.8. E-P PS TURNAUS KITEE, JOENSUU M&P, L-RANTA, S-JÄRVI, SOTKAMO 6 PELIÄ KE 21.7. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 102,00 € /vuosi, määräaik. D-P PS TURNAUS KITEE, IMATRA, L-RANTA, JOENSUU P 3 PELIÄ SU 15.8. F-P TURNAUS KITEE, JOENSUU M, JOENSUU P, SIILINJÄRVI 5 PELIÄ SU 4.7. 15.00 NMKS KITEE – SIILINJÄRVI TI 8.6. 18.00 MMKS KITEE – VIINIJÄRVI PELATAAN JUURIKASSA TI 13.7. 22 Torstai 20.5.2021 PALVELUJA TARJOTAAN Kaipaatko uutta tai korjausta vanhaan. Miten valtuutettu toimii esimerkillisesti valtuustotyössä ja edistää kunnan menestymistä vuorovaikutuksessa ja yhteistyössä kuntalaisten, järjestöjen, yritysten, viranhaltijoiden, työntekijöiden, muiden kuntapäättäjien ja sidosryhmien kanssa. Näköislehti: Kesto 86 € /vuosi, määräaik. 18.00 SUPER KITEE – HYVINKÄÄ LA 31.7. 18.00 SUPER KITEE – VIMPELI TO 29.7. 18.00 SUPER KITEE – HAMINA PE 2.7. 15.00 SUPER KITEE – KOSKENKORVA LA 10.7. 18.00 Super Kitee – Hyvinkää Su 1.8. 17.00 B-P YP Kitee – Sotkamo Superin ja B-poikien kotiottelut 2021 Uutiset, tapahtumat ja kaikki kiinnostava koko Keski-Karjalan alueelta! KUNTAVAALIEHDOKAS, ilmoita Koti-Karjalassa, mitkä asiat ovat sinulle ajankohtaisia ja tärkeitä. 18.00 MMKS KITEE – KESÄLAHTI LA 22.5. alv. 18.00 E-P KS KITEE – JOENSUU P TO 10.6. Pe suljettu (ajanvaraus) URHEILUA KE 19.5. 17.00 B-P YP KITEE – OULU TI 3.8. 13.00 C-P SM KITEE – KUOPIO TO 10.6. Hakalasta todettiin lisäksi, että hän ajattelee strategisesti, avoimesti ja pitkäjänteisesti tulevaisuutta painottaen, toimii vastuullisesti ja kestävää kehitystä edistäen, rakentaa joukkuepelaajana luottamusta ja yhteistyötä valtuustossa, kunnan sisällä ja ulospäin. • Nuohouspalvelut • Ilmanvaihdon puhdistus • Hormisaneeraus Jari 0500-497 619, Esa 046 922 5310 www.hormikone.fi Kiteeltä Keski-Karjalan alueelle • Nuohouspalvelut • Ilmanvaihdon puhdistus • Hormisaneeraus Kiteeltä Keski-Karjalan alueelle • Nuohouspalvelut • Ilmanvaihdon puhdistus • Hormisaneeraus Jari 0500-497 619, Esa 046 922 5310 www.hormikone.fi Kiteeltä Keski-Karjalan alueelle Jari 0500 497 619 Esa 046 922 5310 www.hormikone.fi Laadukasta hirsiveistoa Laadukasta hirsiveistoa asiakkaan toiveiden mukaan asiakkaan toiveiden mukaan KITEEN HIRSI&VEISTO OY 046 953 27 65 Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. 16.00 SUPER KITEE – HAMINA HARJOITUSOTTELU TI 25.5. 18.00 Super Kitee – Siilinjärvi, pelataan Juvalla La 19.6. 12.00 B-P YP Kitee – Seinäjoki Su 15.8. 18.00 Super Kitee – Imatra Ti 27.7. Vaali-ilmoitusasioissa ota yhteyttä: puh. alv. 18.00 SUPER KITEE – JOENSUU PE 6.8. Viimeksi näin tehtiin valittaessa vuoden 2020 valtuutettua. 18.00 D-P KS KITEE – JOENSUU TO 3.6. Koti-Karjala Ilmestyy keskiviikkoisin ja perjantaisin. F-T/G-P KITEE – JOENSUU SU 8.8. 18.00 MMKS KITEE – JUVA PELATAAN JUURIKASSA LA 3.7. 18.00 SUPER KITEE – IMATRA LA 24.7. D-P KS TURNAUS KITEE, KOUVOLA, KUOPIO 3 PELIÄ PE 2.7. 12 kk 91,50 € . 18.00 E-P KS KITEE – JOENSUU M PE 23.7. alv., seuraavat rivit 2,60 € , sis. 15.00 Super Kitee – Seinäjoki Ti 22.6. 17.00 MMKS KITEE – NERKOO PELATAAN JUURIKASSA TI 27.7. Hän myös kuuntelee kuntalaisia avoimessa vuorovaikutuksessa ja edistää laajaa osallistumista, arvostaa henkilöstön osaamista, edistää yhteistyötä kuntajohdon kanssa ja nostaa esiin kunnan onnistumisia. 18.00 NMKS KITEE – JOENSUU TI 10.8. Kilpailun voittajan valitsi asiantuntijaraati, jossa on edustettuna sekä kunta-alan asiantuntijoita että luottamushenkilöitä. All rights reserved. alv. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Laskutuslisä 3,20 € , sis. 15.00 B-P YP Kitee – Kemple Su 15.8. 18.00 Super Kitee – Kouvola Pe 23.7. C-P AS TURNAUS KITEE, IMATRA, SOTKAMO, HYVINKÄÄ 3 PELIÄ MA 30.8. D-P PS TURNAUS KITEE, JOENSUU M, L-RANTA TO 22.7. 2x30 pmm 50,00 € , sis. alv. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 5,20 € , sis. 17.00 B-P YP Kitee – Oulu To 5.8. Tehtävä numero 185. D-T KS TURNAUS KITEE, L-RANTA, VIINIJÄRVI 3 PELIÄ TI 15.6. 18.00 D-P PS KITEE – JOENSUU M LA 14.8. 18.00 Super Kitee – Hamina La 10.7. C-P AS TURNAUS KITEE, JOENSUU, HYVINKÄÄ, SOTKAMO 3 PELIÄ SU 1.8. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi ilmoitukset@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni 040 546 2057 Toimitus: Aladár Bayer 040 684 8425 Päivi Lievonen 040 580 0430 Tuija Marienberg 040 684 8430 Kari Sarkkinen 040 684 8427 Mervi Venäläinen 040 684 8426 Mainos/markkinointi 040 684 8424 Viivi Klemm-Gröhn 040 684 8432 Laskutus 040 684 8431 Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Lehtisepät, 2021 ISSN 1236-4495 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. 18.00 D-P PS KITEE – JOENSUU P TI 29.6. Ehdokkaita kilpailuun ovat voineet ilmoittaa luottamushenkilöt itse, kuntien henkilöstö tai kuntalaiset. E-P PS TURNAUS KITEE, L-RANTA, SIILINJÄRVI 3 PELIÄ SU 13.6. Puh. 17.00 SUPER KITEE – KANKAANPÄÄ MA 16.8. Kun Kuntaliitto valitsi Vuoden valtuutetun arvonimen saajaa viime vuonna, se painotti ehdokkaiden arviointikriteereissä erityisesti uudistamisja yhteistyötaitoja. 17.30 NMKS KITEE – VIINIJÄRVI PE 20.8. 13.00 B-P YP KITEE – VAASA MA 12.7. Hakalan kohdalla todettiin, että hän elää ajassa, ennakoi tulevaisuutta ja tunnistaa muutosten tuomat mahdollisuudet sekä tukee uudistumista ja edistää uusia toimintatapoja. 18.00 Super Kitee – Sotkamo Pe 2.7. Kaikentyyppiset remontit ja kunnossapitokorjaukset sisä + ulkopuolelle kokemuksella. D-P KS TURNAUS KITEE, JOENSUU, KOUVOLA, SOTKAMO 3 PELIÄ TO 5.8. 18.00 MMKS KITEE – PUNKAHARJU KE 16.6. Kuntaliitto pyysi ehdotuksiin myös käytännön esimerkkejä henkilön toiminnasta edellä mainituilla kriteereillä: TUNNUSTUKSEN saajana vuonna 2020 oli Lempäälän kunnanvaltuutettu ja kunnanhallituksen puheenjohtaja Heikki Hakala (kok). 17.00 B-P YP KITEE – SOTKAMO KOTIOTTELUT 2021 La 22.5. 17.00 SUPER KITEE – KEMPELE SU 22.8. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,45 € , sis. 18.00 D-P KS KITEE – JOENSUU PE 21.5. 16.00 Super Kitee – Hamina, harjoitusottelu To 3.6. C-P AS TURNAUS KITEE, KUOPIO, HYVINKÄÄ 3 PELIÄ LA 17.7. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 25,30 € , sis. 17.00 Super Kitee – Kankaanpää Su 22.8. 18.00 C-P SM KITEE – JOENSUU LA 29.5. alv. 0100 85160 ma–pe klo 9–16. alv. 18.00 SUPER KITEE – SIILINJÄRVI PELATAAN JUVALLA LA 12.6
Myytävänä naisten polkupyöriä Kiteellä. Terveisin Matti Partanen ja Jouko Väistö. Lähijärvien tuoretta kalaa Kiteen torilta pe 810. Vap. K-K Reuma ja Tules ry. Tervetuloa! KITEE PAJUNIEMEN LIHA-AUTO lauantaina 22.5. Tied. 040 7429005. Kiteen torilla klo 9–13. 2h+k+sauna, autotalli. Kitee 10.5.2021 SIVISTYSKANSLIA OSTETAAN Kirjat, astiat, maljakot, äänilevyt, polkupyörät, huonekalut, kellot, mitalit, työkalut ja -koneet, ym. P. Tee tarjous! P. klo 12.00, Kylätie 9, Hummovaara. Se on siinä! www.kiteentarvemetalli.fi ROMUT POIS! Metalliromun keräys Hummovaaran kylätalolla 24.5.–4.6.2021. 050 5222835. 050 3207557 Eija.. 044 5822437. Käsitellään sääntömääräiset asiat. klo 16.00–17.00 Arppen koulun kirjaston edessä olevilla liikuntatelineillä. Hummovaaran kyläyhdistys torstaina 27.5.2021 klo 10.00–13.00 Sovintola, Kesälahti. P. Lähtö S-marketin takaa klo 11.25. Jäsenetuna oli 5 kertaa uimahalli tai VesPelin kuntosalilippuja. Soita ja sovi näyttö p. Kiteen Maatalousseuran ja Maaja Kotitalousnaisten VUOSIKOKOUS Tervetuloa! Johtokunta Kouluun tutustumispäivä järjestetään torstaina 27.5.2021 klo 9–11 Arppen, Hutsin, Kesälahden ja Puhoksen koulussa syksyllä 2021 ensimmäiselle luokalle tuleville oppilaille. 040 7681565. Tilaisuudessa kuullaan Riverian ja Karelia AMK:n puheenvuorot sekä Pohjois-Karjalan kauppakamarin toimitusjohtaja Matti Vuojärven terveiset. Äänestyspaikalle voi ottaa mukaan oman mustekynän. • kovapaalain • hytillinen leikkuupuimuri • muita maataloustyökoneita 040 566 9472 HALUTAAN OSTAA Kiteen Ev. Kitee www.marjokes.fi KITEEN YRITYSJORINAT II Torstaina 27.5.2021 kello 18.00 alkaen, Teams Yritysjorinoiden teemana osaavan työvoiman saatavuus ja koulutus. S.aikakin olisi hyvä laittaa sinne ja osoitteet ajan tasalle tai voit ilmoittaa ne minulle, niin hoidan asian eteenpäin. Jäsenkortti tai maksukuitti mukaan. P. ULKONA ÄÄNESTÄMINEN Ennakkoäänestysaikana 26.5. facebook.com/Koti-Karjala VUOKRATTAVANA Autokatos Olkontie 10, 1.6.21 alkaen. Tervetuloa! KESKI-KARJALA SEKALAISIA VUOKRATTAVANA RIVI-ILMOITUKSIA MYYTÄVÄNÄ MYYDÄÄN Hyviä pakastemarjoja: mansikka, saskatoon, mustaherukka. Kiteen Rajakilta ry:n VUOSIKOKOUS Kiteenhovissa ti 1.6.2021 klo 18.00 alkaen. Tervetuloa! SUOMEN ENSIILTA! MYÖS SEITAN -VAIHTOEHTO Uusina täytteinä suussa sulavaksi hautunutta Pulled beef -naudanrintaa, pikkelöityä punasipulia ja entistäkin maukkaammaksi tuunattua bearnaisemajoneesia. Pirjo ja Jukka Timonen, 050 340 1282, Kantosyrjäntie 9. Osallistumislinkki: bit.ly/yritysjorinat270521 Tervetuloa! Pekka Hirvonen ja Risto Hiltunen Siisti ja hyväkuntoinen h+tupak. Tied. Palataan asiaan kun pandemia on selätetty. Kansanopistolla 7.–24.6.2021 Koululaisten kesätoimintaa Lisätietoja / ilmoittautumiset: toimisto@kiteenkansanopisto.fi tai puh. Kahvitarjoilu. 040 0961011. Kevätateria Juhanantuvalla ja retki Hummovaaran uhrikivelle ti 25.5. 040 7429005. 050 3623791. – 8.6.2021 osoitteessa Kinnulantie 1, on mahdollista äänestää ulkona sopimalla asiasta etukäteen soittamalla numeroon 040 105 3002 tai 040 105 3003. Tervetuloa! Kiteen vuoden 1971 ylioppilaiden LUOKKAKOKOUS PERUTTU koronan takia. Hyvä jäsen. Liput käytävä noutamassa 15.6. Rivitalo Kemiessä. Ateria omakustanteinen. mennessä uimahallilta. Äänestä nro 36 Marjo Keskitalo varatuomari, kauppat.kand. Torstai 20.5.2021 23 OSTETAAN TAPAHTUMAT KUNTIEN ILMOITUKSIA ELOKUVAT www.raakkyla.fi EHDOKASLISTOJEN YHDISTELMÄ Rääkkylän kunnassa 13.6.2021 toimitettavia kuntavaaleja varten hyväksytty ehdokaslistojen yhdistelmä on nähtävänä kunnan internet -sivuilla osoitteessa raakkyla.fi/kuulutukset. Koko komeuden vie maaliin tuttu Kotipizza-juusto. Voit käydä Reumaliiton sivuilla, Kilta jäsenrekisterissä täydentämässä omat tietosi mm. K-K Reuma ja Tules ry. Tervetuloa! Hallitus Rääkkylän Kipinä ry:n sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS pe 28.5.2021 klo 18.00 Rasihovilla. 0400 956 090 Kiteen Evankelinen KANSANOPISTO Opistontie 7, 82500 KITEE Puh. Kiteen Sydänyhdistys ry • Verenpaine • Verensokeri • Kolesteroli TERVETULOA! MITTAUKSIA ma 7.6.2021 klo 11.00 Koivikolla. 1.6. Soita ja sovi näyttö p. Esillä sääntömääräiset vuosikokousasiat. Siisti ja hyväkuntoinen 3h+k+kph+vh Risteentie 101, Tohmajärvi. s.postiosoitteesi, niin silloin jäsenmaksu tulee sinun sähköpostiisi. Ilmoittautuminen Riitalle puh. Tervetuloa! Hallitus KOKOUKSIA JÄRJESTÖPALSTA SEKALAISIA SEKALAISIA TAPAHTUMAT K-K Reuma ja Tules ry. 050 3207557 Eija. Turusen järvika la. 0400 956 090 toimisto@kiteenkansanopisto.fi Keski-Karjalan Ampumaratayhdistys ry:n VUOSIKOKOUS ti 1.6.2021 klo 18.00 Kiteen kaupungintalon valtuustosalissa. Risteentie 101, Tohmajärvi. Keski-Karjalan senioriopettajat ry. 050 4324101 viimeistään su 23.5. Liikuntapäivä ulkona 26.5
5,1 km M: 1) Olli Korkeakoski, 20.58, 2) Juha Vornanen, 22.04, 3) Harri Mikkonen, 24.26. Rakennusliiton jäsen lähes 50 vuotta. (Norm. Rasivaara Kaupparinne klo 9-11 Rääkkylä tori klo 11.30–13.30 Grillimakkara ja kahvitarjoilu! Noudatetaan koronasuosituksia. Viiden maastojuoksukilpailun kokonaisuudesta jäljellä on vielä neljä osakilpailua, jotka järjestetään eri puolilla Rääkkylää. Lahjakortit meiltä! Kiteentie 16, Kitee (torin vieressä), puh. Kysyntää erilaisista vapaa-ajan kohteista, tarjoa myyntiin! Karelian Kiinteistölaatu Oy Vuosikymmenten kokemuksella. haluamme säilyttää terveysja sosiaalipalvelut lähipalveluina RUOTSALAINEN Ostamme romukultaa. 1 km T10: 1) Lotta Honkanen, 5.42, 2) Anni Kostamo, 6.09, 3) Kiira Pitko, 6.35, 4) Emilia Pitkänen, 8.46. Maakunnassa mielenkiintoisimpia lajeja olivat muun muassa kiljukotka Hammaslahdessa, sinipyrstö Kontiolahdella ja Sylvian joululaulun päätähdeksi oletettu mustapääkerttu (Sylvia atricapilla) Juuassa. Rasivaara Kaupparinne klo 9-11 Rääkkylä tori klo 11.30–13.30 Grillimakkara ja kahvitarjoilu! Noudatetaan koronasuosituksia. Sisältää Muurikka-pannun (Ø 48 cm), kaasupolttimen D-300 pitkillä jaloilla ja Muurikan Silavan (pannun rasvapolttoon). 1,7 km P14: 1) Riku Hännikäinen, 7.45. Metsä muodostuu kahdesta kiinteistöstä, puustoa n. 1 km P8: 1) Atso Kostamo, 6.02. 040 835 7642 lkv@eskosanio.fi METSÄTILA PIHAPIIREINEEN NÄRSÄKKÄLÄSSÄ Metsä n. Tervetuloa! Hirvonen Sari (sit.) yrittäjä, eläkelainen 4 Hirvonen Ville agrologi, maanviljelijä 5 Hurskainen Tellervo eläkeläinen, metsätalousinsinööri YAMK 6 Koskelo Kirsi (sit.) kasvatustieteen maisteri, maatalousyrittäjä 7 Laasonen Harri puutyöntekijä 8 Laasonen Markku maaseutuyrittäjä 9 Laasonen Pasi agronomi, maanviljelijä 10 Vornanen Juha (sit.) projektipäällikkö, metsätalousinsinööri AMK 16 Maksaja: Keskustan Rääkkylän kuntayhdistys ry 15 Pajula Niina yrittäjä, maatalouslomittaja 14 Mölsä Timo maanviljelijä 13 Makkonen Tanja toimitilahuoltaja, maatalousyrittäjä 12 Makkonen Ona nuoriso-ja vapaa-ajanohjaaja, etsivä nuorisotyöntekijä 11 Löppönen Jaakko YTM, yrittäjä Keskustan ehdokkaat Rääkkylässä Tutustu ehdokkaisiin netissä osoitteessa www.keskusta.fi/kuntavaalit Tule tapaamaan kuntavaaliehdokkaitamme la 22.5. Aurinkoinen ja lämmin kevätsää suosi kilpailujen onnistumista. Ensimmäisessä osakilpailussa osallistujia oli 21. Eniten lintulajeja (106) havaittiin odotetusti pihapiirissä Virolahdella. 25.5.2021 saakka. 3400 m³ (tarkemmat tiedot etuovi.com). 3,4 km N60: 1) Anneli Makkonen, 18.28. ajamme lasten, nuorten sekä perheiden asiaa . Tervetuloa! Hirvonen Sari (sit.) yrittäjä, eläkelainen 4 Hirvonen Ville agrologi, maanviljelijä 5 Hurskainen Tellervo eläkeläinen, metsätalousinsinööri YAMK 6 Koskelo Kirsi (sit.) kasvatustieteen maisteri, maatalousyrittäjä 7 Laasonen Harri puutyöntekijä 8 Laasonen Markku maaseutuyrittäjä 9 Laasonen Pasi agronomi, maanviljelijä 10 Vornanen Juha (sit.) projektipäällikkö, metsätalousinsinööri AMK 16 Maksaja: Keskustan Rääkkylän kuntayhdistys ry 15 Pajula Niina yrittäjä, maatalouslomittaja 14 Mölsä Timo maanviljelijä 13 Makkonen Tanja toimitilahuoltaja, maatalousyrittäjä 12 Makkonen Ona nuoriso-ja vapaa-ajanohjaaja, etsivä nuorisotyöntekijä 11 Löppönen Jaakko YTM, yrittäjä 10 7 6 9 8 11 Äänestä tästä päättäjiä Tohmajärven valtuustoon! . sinitiainen, varis, mustarastas, räkättirastas, västäräkki, harakka ja sepelkyyhky. Rasivaara Kaupparinne klo 9-11 Rääkkylä tori klo 11.30–13.30 Grillimakkara ja kahvitarjoilu! Noudatetaan koronasuosituksia. • Kiinteistöarviot • Kauppaja lahjakirjat • Kaupanvahvistukset Pentti Mähönen LKV 040 700 4002 pentti.mahonen@kiinteistolaatu.fi www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. 013 412 128 Palvelemme: ma–pe 9–17, la 9–13. Yli puolet osallistujista havaitsi nämä lajit. www.kiteenkellojakulta.fi Kesän juhliin Kesän juhliin LUMOAVA KORU UUTUUDET Rannekellot Kultainen Yo-rintalyyra 19 € Tarjous LUMOAVA KESÄ lehtemme on ilmestynyt. pakettiin. toukokuuta. 3,4 km N: 1) Sanna Luostarinen, 16.33, 2) Outi Hännikäinen, 22.27. 013 414 455 Hoitolan tuotevalikoimasta löytyy sertifioitua ekokosmetiikkaa, niin hoitolahoitoihin kuin päivittäiseen ihonhoitoon kotona. Ihoa kirkastava ihonpuhdistushoito kasvoill e 72 € Keskustan ehdokkaat Rääkkylässä Tutustu ehdokkaisiin netissä osoitteessa www.keskusta.fi/kuntavaalit Tule tapaamaan kuntavaaliehdokkaitamme la 22.5. TULOKSET 12.5.2021 400 m P6: 1) Veeti Oinonen, 2.25, 2) Jussi Kinnunen, 4.02. Kaasuletku ei sis. 1,7 km P12: 1) Veikko Mikkonen, 8.19, 2) Peetu Honkanen, 10.38. Pohjois-Karjalan kymmenen lintulajirikkaimman pihan kärkeen ei mahtunut yhtään pihapiiriä Keski-Karjalan alueelta. LEMPI KORUSARJA Uutuus. Tervetuloa! Hirvonen Sari (sit.) yrittäjä, eläkelainen 4 Hirvonen Ville agrologi, maanviljelijä 5 Hurskainen Tellervo eläkeläinen, metsätalousinsinööri YAMK 6 Koskelo Kirsi (sit.) kasvatustieteen maisteri, maatalousyrittäjä 7 Laasonen Harri puutyöntekijä 8 Laasonen Markku maaseutuyrittäjä 9 Laasonen Pasi agronomi, maanviljelijä 10 Vornanen Juha (sit.) projektipäällikkö, metsätalousinsinööri AMK 16 Maksaja: Keskustan Rääkkylän kuntayhdistys ry 15 Pajula Niina yrittäjä, maatalouslomittaja 14 Mölsä Timo maanviljelijä 13 Makkonen Tanja toimitilahuoltaja, maatalousyrittäjä 12 Makkonen Ona nuoriso-ja vapaa-ajanohjaaja, etsivä nuorisotyöntekijä 11 Löppönen Jaakko YTM, yrittäjä Keskustan ehdokkaat Rääkkylässä Tutustu ehdokkaisiin netissä osoitteessa www.keskusta.fi/kuntavaalit Tule tapaamaan kuntavaaliehdokkaitamme la 22.5. 38 Kiteentie 16, p. 30 ha, peltoa 7 ha ja pihapiiri rakennuksineen. Pihoja mukana oli tänä vuonna 3 344. RÄÄKKYLÄ Tuija Marienberg Rääkkylän Kisa-Veikkojen tämän vuoden ensimmäinen maastojuoksucup -osakilpailu kisattiin kirkonkylän pururadalla keskiviikkona 12. Talitiainen, peippo ja kirjosieppo yleisimmät Peippo oli leikkimielisen pihalintutapahtuman toiseksi yleisin laji. Rasivaara Kaupparinne klo 9-11 Rääkkylä tori klo 11.30–13.30 Grillimakkara ja kahvitarjoilu! Noudatetaan koronasuosituksia. 1 km P10: 1) Sami Kinnunen, 5.13, 2) Verneri Laasonen, 6.28, 3) Viljami Laasonen, 6.43. 1,7 km T14: 1) Suvi-Tuuli Kinnunen, 8.39. M A K S A JA P E R U S S U O M A L A IS E T R P PERUSSUOMALAISTEN KANSANEDUSTAJA PETRI HURU KITEELLÄ LAUANTAINA 22.5. Tervetuloa! Hirvonen Sari (sit.) yrittäjä, eläkelainen 4 Hirvonen Ville agrologi, maanviljelijä 5 Hurskainen Tellervo eläkeläinen, metsätalousinsinööri YAMK 6 Koskelo Kirsi (sit.) kasvatustieteen maisteri, maatalousyrittäjä 7 Laasonen Harri puutyöntekijä 8 Laasonen Markku maaseutuyrittäjä 9 Laasonen Pasi agronomi, maanviljelijä 10 Vornanen Juha (sit.) projektipäällikkö, metsätalousinsinööri AMK 16 Maksaja: Keskustan Rääkkylän kuntayhdistys ry 15 Pajula Niina yrittäjä, maatalouslomittaja 14 Mölsä Timo maanviljelijä 13 Makkonen Tanja toimitilahuoltaja, maatalousyrittäjä 12 Makkonen Ona nuoriso-ja vapaa-ajanohjaaja, etsivä nuorisotyöntekijä 11 Löppönen Jaakko YTM, yrittäjä Keskustan ehdokkaat Rääkkylässä Tutustu ehdokkaisiin netissä osoitteessa www.keskusta.fi/kuntavaalit Tule tapaamaan kuntavaaliehdokkaitamme la 22.5. Rasivaara Kaupparinne klo 9-11 Rääkkylä tori klo 11.30–13.30 Grillimakkara ja kahvitarjoilu! Noudatetaan koronasuosituksia. 129,00) 129,00) 99 99,,-Setti Muurikka 48 cm Erä! Erä! Tuija Marienberg Viime sunnuntaina käydyn Bongaa päivä pihalla -tapahtuman yleisin lintulaji oli talitiainen, joka havaittiin lähes 3 000 pihapiirissä eli 88 prosentissa kaikista osallistuneista pihoista. Tervetuloa! Hirvonen Sari (sit.) yrittäjä, eläkelainen 4 Hirvonen Ville agrologi, maanviljelijä 5 Hurskainen Tellervo eläkeläinen, metsätalousinsinööri YAMK 6 Koskelo Kirsi (sit.) kasvatustieteen maisteri, maatalousyrittäjä 7 Laasonen Harri puutyöntekijä 8 Laasonen Markku maaseutuyrittäjä 9 Laasonen Pasi agronomi, maanviljelijä 10 Vornanen Juha (sit.) projektipäällikkö, metsätalousinsinööri AMK 16 Maksaja: Keskustan Rääkkylän kuntayhdistys ry 15 Pajula Niina yrittäjä, maatalouslomittaja 14 Mölsä Timo maanviljelijä 13 Makkonen Tanja toimitilahuoltaja, maatalousyrittäjä 12 Makkonen Ona nuoriso-ja vapaa-ajanohjaaja, etsivä nuorisotyöntekijä 11 Löppönen Jaakko YTM, yrittäjä Keskustan ehdokkaat Rääkkylässä Tutustu ehdokkaisiin netissä osoitteessa www.keskusta.fi/kuntavaalit Tule tapaamaan kuntavaaliehdokkaitamme la 22.5. Kokemusta Luotettavuutta Tohmajärvi Lista 37–51. Tervetuloa! Hirvonen Sari (sit.) yrittäjä, eläkelainen 4 Hirvonen Ville agrologi, maanviljelijä 5 Hurskainen Tellervo eläkeläinen, metsätalousinsinööri YAMK 6 Koskelo Kirsi (sit.) kasvatustieteen maisteri, maatalousyrittäjä 7 Laasonen Harri puutyöntekijä 8 Laasonen Markku maaseutuyrittäjä 9 Laasonen Pasi agronomi, maanviljelijä 10 Vornanen Juha (sit.) projektipäällikkö, metsätalousinsinööri AMK 16 Maksaja: Keskustan Rääkkylän kuntayhdistys ry 15 Pajula Niina yrittäjä, maatalouslomittaja 14 Mölsä Timo maanviljelijä 13 Makkonen Tanja toimitilahuoltaja, maatalousyrittäjä 12 Makkonen Ona nuoriso-ja vapaa-ajanohjaaja, etsivä nuorisotyöntekijä 11 Löppönen Jaakko YTM, yrittäjä Keskustan ehdokkaat Rääkkylässä Tutustu ehdokkaisiin netissä osoitteessa www.keskusta.fi/kuntavaalit Tule tapaamaan kuntavaaliehdokkaitamme la 22.5. (Norm. Kaasupolttimessa on yksi 6,5 kW:n kaasukehä (Ø 30 cm). Rasivaara Kaupparinne klo 9-11 Rääkkylä tori klo 11.30–13.30 Grillimakkara ja kahvitarjoilu! Noudatetaan koronasuosituksia. KLO 14-15 Tervetuloa tapaamaan Petriä Koivikon kartanolle Koivikontie 8, Puhos KUNT AVAA LIT 2021 LKV, YKV, kaupanvahvistaja Esko Sanio P. Muut lintulajit kymmenen yleisimmän pihapiirin linnun listalla olivat peippo, kirjosieppo. Maastojuoksucup käynnistyi Maksaja: Martti Haaranen Martti Haaranen Ympäristölautakunnan puheenjohtaja. Valtakunnalliseen tapahtumaan osallistui kaikkiaan 5 383 havainnoitsijaa, mikä on noin tuhat enemmän kuin vuosi sitten. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com KITEE Hurri Ky KITEE Tarjous voimassa Tarjous voimassa 25.5.2021 saakka. aikaa ja laatua ikäihmisten hoitoon ja vaihtoehtoja hoitomuotoihin . 1,7 km T16: 1) Liisa Korkeakoski, 6.57