– Palkkakuiteissa mainittu kyläsuutari Karkkulainen ja ompelijan palkkoja maksettiin muun muassa Aili Pakariselle, Tellervo Romppanen kertoo tilikirjoja silmäillen. – Alakerran Jymylässä oli poikien veistoluokka ja yläkerran Helskelässä tytöt helskyttivät kangaspuita, Romppanen kertoo nimien taustoja avaten. Soutaen tehdyillä lypsymatkoilla [Törön niemeen] hänellä oli ollut monesti seuranaan vammautunut Petteri-poika, joka auttoi kärpästen hätistelyssä lypsyn aikana. 60-luvulta oleva kuva Tellervo Romppaselta. – 90-luvulla Jymylää remontoitiin ja sen yhteydessä rakennusmies löysi talon ullakolta laatikollisen lastenkodin tilikirjoja, tarkastuspöytäkirjoja ja muita papereita. Tuon vuoden 58 000 markan kokonaisvuosimenoista ruokaan oli varattu hieman yli puolet menoista. Myös kylän pitkäaikainen asukas, Vieno Mustonen (o.s. Jymylän toiminta lakkasi jatkosodan aikana. Näitä kysymyksiä pohti tänä keväänä kiteeläinen Arja Kovanen, jonka äiti Hilma Pakarinen (o.s. Lapset osallistuivat myös luontaisesti pienen tilan töihin ja askareisiin. Nykyisin rakennus on yksityisomistuksessa ja kesäasuntona. 1934. Ystävien luku näyttää kasvavan varsinkin tutustumisten myötä”. Reilulla 8 000 markalla ompelutettiin vaatteet ja teetettiin suutarilla kengät 27 lapselle. Branderien suvun omistuksesta Jymylä poistui 90-luvulla. Kuva: Tellervo Romppanen. Kansanopiston toiminta lakkasi vuonna 1916 ja pari vuotta sen jälkeen opiston johtajana ja Riuskun emäntänä toimineen Eevi Takalan vanhempien nimissä perustettu säätiö käynnisti lastenkotitoiminnan. Lääkäri Erik Koskelinin tarkastuspöytäkirjassa olevista lausunnoista voi todeta vesirokkoja tuhkarokkoepidemiat. LAPSET Jymylään tulivat pääasiassa Kiteeltä. Äidin jälkeen hänen siskonsa Saimi sai apulaisen paikan. Kansanopiston johtaja oli ukkini Esa Eetu Takala ja koska hän oli kotoisin Ylihärmästä, rakennuskin tehtiin pohjalaisen mallin mukaan, Tellervo Romppanen kertoo. Pennanen) oli työskennellyt lastenkodissa puolitoista vuotta 30-luvulla. Milloin se toimi ja millaista elämää siellä elettiin. vuosikerta KITEE Riitta Hakulinen Millainen paikka oli Suorlahdella toiminut Jymylän lastenkoti. Vuonna 1946 rakennuksella alkoi uusi vaihe, kun siinä käynnisti toimintansa mieskotiteollisuuskoulu. RUOKATARPEET olivatkin lastenkodin suurin kustannuserä esimerkiksi vuoden 1922 menoarvion mukaan. Jymylässä pidettiin alakoulua ja kouluun tulivat myös lähiseudun lapset. Jymylän lastenkodin pitkä punainen rakennus sijaitsee lähellä Oriveden niemessä olevaa Riuskun huvilaa. Se antoi työtä rakentajille, suutarille ja ompelijoille. Ammatillista koulutoimintaa jatkui kahdeksan vuotta. LASTENKODIN perusti vuonna 1918 Anna ja Aksel Eemil Branderin Säätiö. Lastenkodin tuon vuoden muut menot kohdentuivat lisäksi rakennuksen kunnossapitoon, polttopuihin ja lääkkeisiin. Vuoden 1931 nimilistassa tulee vastaan monia tuttuja kiteeläisiä sukunimiä: Väistö, Halttunen, Multanen, Kostamo, Pirinen ja Putkuri. – Lastenkodin keittiöön myytiin kalaa, lihaa ja kasviksia. Perjantai 20.7.2018 N:o 56 Irtonumero 1,50 € 59. – Äitini kuoli toissa vuonna lähes 101-vuotiaana. Kaikki tehtiin paikallisin käsin paikan päällä. Hän toi laatikon minulle ja mielenkiintoista tietoa olen löytänytkin. Jymylän lastenkoti antoi työtä kyläläisille Lastenkodin väki ruokarukousta lausumassa v. Pääasiassa lastenkodissa voitiin hyvin. Jymylässä oli oma pieni navetta ja kasvimaakin, mutta lisäruokatarpeita tarvittiin kyläläisiltä. Lastenkodin toimintaa ja lasten vointia käytiin tarkastamassa parin kuukauden välein. – Äitini kertoi työskennelleensä keittiössä ja hoitaneensa karjaa. 4 800 markan palkkakuluilla katettiin johtajattaren, opettajan ja apulaisen palkat. Suuntaamme Kovasen kanssa yhdessä Suorlahdelle Tellervo Romppasen Riuskun huvilalle, joka sijaitsee Jymylän naapurissa ja tietolaarit lastenkodin historiaan avautuvat. 0400 741 078 Palveluksessasi taksiihanus.FI. Lastenkodin jälkeen talossa majoittuivat työtytöt, jotka toivat oman työpanoksensa tiloille, joiden miesväki oli rintamalla. – Lastenkodilla oli iso merkitys kylän ihmisille monellakin tavalla. Immonen) kävi koulunsa Jymylässä. Koulutoiminta toi luontevasti lastenkotiin kasvatuksellista luonnetta. Kaksi valokuvaa tuolta ajalta herättivät kiinnostukseni selvittää, millainen paikka lastenkoti oikein oli, Kovanen kertoi. – Jymylä rakennettiin alunperin Riuskussa toimineen Suorlahden kansanopiston käsityörakennukseksi vuonna 1912. Vuoden 1933 menoarviossa on todettu, että ”Lastenkodilla on ollut pitäjässä kannattajia ja vastustajia, joten kunnan avustusten saanti on aina ollut epätietoista seuraavaksi vuodeksi. Juuri muuta en hänen tuosta lastenkoti-ajasta tullut tietämään ja historiatietojen löytäminen on ollut aika vaikeaa. – Lastenkodin johtajina toimivat muun muassa Alma Hurskainen, Eevi Summa ja Kaarina Rautiainen. Kunnalta, kouluhallituksen lastensuojeluosastolta ja yksityisiltä lahjoittajilta saatujen avustusten turvin toiminta jatkui vuoteen 1942 saakka. Lääkäri Koskelin ihmettelee muistiinpanoissaan lakkauttamispäätöstä, sillä selvä tarve lastenkodille paikkakunnalla olisi ollut
– Unet on aika hyvin onnistunut, välillä vaan lyhyet. Loppuhelteen aion tallettaa pankkiin, jonka mittari näytti tiistaina kolkytkuus. Ikkuna on yleensä auki, se auttaa kuumuuteen. Sillä on käsi suun edessä, enkä voi olla varma haukotteleeko se, kauhistuuko, pidätteleekö naurua vai päättää vaieta. Onko valitsijoiden joukossa edes lääkäriä, eikä vain tulotietojen räknääjiä. Näiden kokemusten myötä tunnemme, että pisteitä pitäisi olla riittävästi päästä turvalliseen hyvään hoitokotiin näin elämän ehtoolla. Pellosta on saapunut lomailemaan myös Merja Juvonen . Palkintosummana jaettiin yhteensä 10 000 euroa, josta voittajayhtye sai 3 000 euroa. IRMA Kiitos Ylpeänä isoäitinä kerron, että lapsenlapseni pääsi opiskelemaan haluamalleen alalle kaukaiselta varasijalta, hienoa! Mutta samanaikaisesti hänen isomummonsa, 96 vuotias veteraani, hakee paikkaa uuteen hoivapalvelukotiin, löytyykö edes varasijaa. Ja ymmärtää niiden viestin merkityksen. Tämänvuotisen kilpailuteeman, muinaissuomalainen musiikki, syvällisestä ymmärryksestä yhtye sai niin ikään kiitosta. Heikon terveystilanteen ja korkea iän mielestämme pitäisi täyttää vaatimukset. Huomio hyppää tieltä ojan kukkiin, näkee näkymättömät yksityiskohdat ja jättää kaiken tärkeän omaan rauhaansa. Essi mukana voittamassa Konsta Jylhä -kilpailun Voittoisa Aoide-yhtye: Heli Hartikainen, Minttu Hellstén, Essi Hirvonen, toinen oikealta, ja Jenni Venäläinen. Olkoon se minun takuu uus, kun kyselen kesämökkilainaa. Ehkä pääsemme piankin kokemaan kaiken haluamamme virtuaalisesti, niin ei tarvitse kenenkään vaivautua turhaan paikalle ja vältymme kiusallisilta kohtaamisilta. Hinnastossa, tiskin yllä, sen hinta: 7€. Ensiavun jälkeen sairaalaan, mistä aamuyön tunteina kuljetus Liperiin, koska sieltä löytyi lähin vapaa sänkypaikka noin 120 kilometrin päästä oman pitäjän, Tohmajärven, vuodeosastolta. – Kyllä välillä valvottaa kuumuus. – Minulla on pöytätuuletin kohdistettuna sänkyyn. Koti-Karjala 2 Perjantai 20.7.2018 Jatkuva helle alkaa tehdä sen, että ajatus pehmenee ei harkitse kelle tuntemuksiaan sanailee. Lumitunneleissa talven taivaltaneen ihmisen ylikuumenneeseen saunaan lukitseminen suistaa raiteiltaan ja saa kaipaamaan jatkuvaa syksyä, jolloin päivien kuulaus ja sadeharsojen harmaus sopivasti vaihtuilee. Laki sanoo, että pitää antaa hinnalla, joka näkyy asiakkaalle, vaikka se olisi vanha, tarjous tms. – Toisaalta lämpö on mukavaa, mutta saisi sataa välillä. SARI H. Yhtyeen jäsenet Heli Hartikainen, Minttu Hellstén, Essi Hirvonen ja Jenni Venäläinen vakuuttivat tuomariston intohimoisella esityksellään. Kysymys on hänen eläketuloistaan, mahdollistaako pääsyn kyseiseen hoivakotiin. Hän näytti pikkuhinnastoa kassalla, kun ihmettelin hintaa ja sanoin, että 7 sanoo hinnasto. Kotihoito on ollut hyvää ja huolehtivaista, mutta yöt ovat vanhukselle turvatonta aikaa. – Vähän on nukkuminen vaikeutunut. Aoide-yhtyeen kontrabasisti Essi Hirvonen on lähtöisin Kiteeltä ja opiskelee nykyisin Sibelius-Akatemiassa. Riitta Hakulinen riitta.hakulinen@kotikarjala.. Kysyimme, miten ihmiset ovat saaneet nukuttua ja mitä viilennyskeinoja heillä on. Hmmm...olin ennen kaupassa töissä. Erikoispalkinnon sai The World Mänkeri Orchestra muinaissuomalaisen musiikin ja soitinrakennuksen eteen tehdystä pitkän linjan työstä. Ja kun olin luullut ihan muuta. Omaisille jäisi huoletonta aikaa itselle ja ihanille lastenlapsille, joiden kanssa käytäisiin usein tapaamassa meille tärkeää äitiä, mummoa ja isomummoa. Pellolainen Voitto Juvonen on saanut nukuttua aika hyvin. Toiseksi sijoittuivat Silvo Vatanen ja Jarmo Romppanen duo sekä The Mystic Revelation of Teppo Repo. Tuleeko sitä itsekään aukaistua suuta, kun jotain runollista olisi kielenpäällä. Helle Toimittajan kynästä Gallup Kiitos Mika Niskaselle hyvästä ja nopeasta asian hoitamisesta. Piia Alakangas on tullut mökille Heinolasta. Ja myyjä rahasti 8€. Hän sekä yli 70-vuotiaat lapsensa jännitämme, riittääkö mummilla pisteet hoitoon pääsyyn. Hauskalta kuulostavan nimen vuoksi, kun ei tiedä, onko se metsäinen kurjenpolvi vai metsäkurjen polvi. Valitsin kanasalaatin. – Huonosti tulee nukuttua. Laatoitus tuli puhtaaksi. Kysyn sitä työpöydälläni istuvalta arkienkeliltä, jonka löysin Perinnepäivien juhlivasta navetasta. Lukijan porinat Menimme torstai iltana Pajokkaan syömään. Tällä hetkellä vuorohoitorumba omaisen ja vuorohoitopaikan välillä vie voimia kaikkeen tyytyväiseltä vanhukselta. Miten vaativaista on tämä kansa, kun se ei itse ennätä talkoolaiseksi, valittelee kuitenkin lippujen hintoja, odottaa tähtiesiintyjiä, moittii kuulutusten toimimattomuutta, vaatii uudistuksia ja päättää lopulta jäädä taas kotiin. Siitä hyppää ajatukseni siunaamaan kaikkia kesätapahtumien järjestäjiä. Kaksi kertaa lyhyen ajan sisällä kotihoidon työntekijä löysi hänet lattialta haavoin ja ruhjein. Finaali käytiin Pelimannitalossa Kaustinen Folk Music Festivalin yhteydessä tiistaina 10.7.2018. Sekä toinen että kolmas sija jaettiin kahden yhtyeen kesken. Voi sujuvasti päästää korviensa ohi vihaisten koirien räksytyksen, kun ison hiekkalaatikon pojat päättävät olla hajottamatta toistensa hiekkakakkuja. Kotihoidon turvin ei enää pärjää. Surraavassa realistisuudessaan voi hetken nähdä eläviä perhosia presidentin rouvien mekoissa. Aikoinaan sodan jälkeen köyhyydessä, mutta hyvin huolehtivana ison perheen kotiäitinä eletty elämä on nyt loppusuoralla. Myös yölämpötilat ovat olleet korkeat ja trooppisia öitäkin on nähty. Konsta Jylhä -kilpailun järjestää Pelimannitalo yhteistyössä Kansanmusiikki-instituutin kanssa. ”Vai valinnanvapaus” LAURA MANNINEN 37 vuotta hoitotyötä tehneenä SiunSote – Attendo valinnanvapaus . Kolmas sija jaettiin yhtyeille Duo Selina ja Sumu. Koko Suomi kylpee tällä hetkellä helteissä. Miten voi olla näin. Miten helteet vaikuttavat nukkumiseesi?. Ihailen mieheni viisautta ryhtyä maalaamaan valkoista taloa juuri nyt olkoon se meille muistutuksena, että kovimmassakaan helteessä ei pidä luopua periaatteistaan. Kuumuus on vaikeuttanut hänen yöuniaan. Suihku ja sauna auttaa siihen. Kiteeläinen Miska Viitanen työskentelee matkailuinfossa. Yhdeksännen valtakunnallisen Konsta Jylhä -kilpailun on voittanut Aoide. ”8 euroa”, sanoi kassa. Maalailun lomassa tulin kysyneeksi, miksi hän pitää juuri metsäkurjenpolvista. Miten Pajokalla on varaa toimia näin
Nuorten leiripäivät opistolla toteutuivat jaetuissa ryhmissä toteutetuissa opiskelujaksoista. Valokuvausoppia nuoret saivat maisemakuvauksen lisäksi henkilöja tapahtumakuvauksessa. – Kesäleirille halukkaat tekevät hakemuksen kotipaikkakuntansa rotarijärjestöön syyskuun loppuun mennessä. Kaikkineen leirin suunnittelu ja järjestäminen oli iso ponnistus Kiteen Rotaryklubilta. 3 Perjantai 20.7.2018 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Aladár Bayer KITEE Riitta Hakulinen Kiteen Rotaryklubi järjesti heinäkuussa ensimmäistä kertaa Kiteellä kansainvälisen nuorten kesäleirin. Kansanopistolla vietetyn reilun viikon yhteisen osion jälkeen he siirtyivät perheisiin tutustumaan lähemmin suomalaiseen arkeen ja kulttuuriin. Se on suurin kiitos itselle, toteaa Aimo Turunen. – Ilman Aimon ja Ellenin suurta panosta ja osaamista tällainen leiri ei olisi tapahtunut. Rotarien kansainvälinen nuorten kesäleiri Kiteellä Alexandra Corcode Romaniasta kuvasi Martti Rosendahlin opastuksella Rotary-järjestäjiä Ellen ja Aimo Turusta, Asta Rouvista sekä leirikaveriaan Tiernán Kellyä.. Kaksikymmentä nuorta, iältään 16-20-vuotiaita, saapuivat Kiteelle toissa lauantaina. telttaa, joita rotarien varainkeruulla hankitaan ja lahjoitetaan katastro. Valokuvauksessa on puolestaan opastanut Martti Rosendahl, Turunen kertoi. Kansanopistolla viime sunnuntaina hienoon loppukonserttiin huipentuneella leirillä oli osanottajia yli kymmenestä maasta. Maanantaina koko porukalla oli mahdollisuus mennä vierailemaan Potoskavaaraan Kirsti Nortia-Holopaisen ja Pentti Holopaisen kotiin. Torilla rotarit esittelivät ShelterBoxia, katastro. – Olemme tehneet leirin suunnittelussa ja toteutuksessa tiivistä yhteistyötä KIMAF:in, kansanopiston ja Kiteen kaupungin kanssa. – Tästä saa itselle niin hyvän mielen, kun näkee kuinka iloisia, tyytyväisiä ja kiitollisia nuoret ovat tällaisesta mahdollisuudesta. – Järjestämispäätöstä tehdessämme näimme tärkeäksi asiaksi paitsi tarjota nuorille tällainen mahdollisuus, mutta myös tuoda Kiteelle kansainvälistä vilkkautta katukuvaan, totesi Ellen Turunen. kohteisiin. Leiriteema oli merkittävä syy nuorille valita juuri Kiteen leiri. – Muutamissa perheissä on kaksi nuorta, mutta useimmat ovat yksin perheissä. Tällainen mahdollisuus kannattaa ehdottomasti hyödyntää ja tutustua eri maiden tarjolla olevien leirien teemoihin, Aimo Turunen rohkaisee. Toivoisimme että voisimme lähettää enemmän omia nuoriamme. Nuorista huokui viikon aikana syntynyt vahva yhteishenki ja syntyneet ystävyyssuhteet olivatkin monelle leirin parasta antia. – Olette työskennellet paljon ja olleet kaikki hyvin ahkeria. Nuoret osallistuivat useampiin KIMAF:in konsertteihin ja he olivat mukana myös lauantain toritapahtumassa. Ilman vahvaa yhteistyötä tämä ei olisi onnistunut, kertoi Ellen Turunen Kiteen Rotaryklubista. Töitä on tehty päivässä 12 tuntia vähintään. KITEEN kesäleirin teemoina olivat musiikki ja valokuvaaminen. Leirin ohjelmaan kuului myös suomen kielen ja kulttuurin opiskelua. – Meillä on Suomessa kuusi Rotarypiiriä ja järjestämme joka vuosi kolme kesäleiriä, kukin piiri vuorovuosin, kertoi Rotarypalvelut ry:n puheenjohtajana toimiva Aimo Turunen. PÄÄTÖSKONSERTISSA sai ihailla nuorten muusikoiden lahjakkuutta, esiintymisen riemua ja tyytyväisyyttä onnistuneesta leiristä. Kulttuurien moninaisuus ja yhdessä tekemisen riemu synnytti jokaisen esityksen jälkeen raikuvan riehakkaita suosionosoituksia, jonka laisia harvemmin kansanopiston juhlasalissa kuullaan. – Leirillä musiikkivalmentajana on toiminut monivuotinen KIMAF-konkari, sopraano ja laulunopettaja Elmas Mehmet. Talkootöitä tehtiin lukemattomat tunnit aina lentokenttäkuljetuksista leiriopastuksiin ja yövalvojina olemiseen. Lauluesityskavalkadin päätti leiriläisten yhdessä koskettavasti laulama Leonard Cohenin Hallelujah, jossa kuultiin englannin kielen lisäksi lauluosiot saksaksi, ruotsiksi, italiaksi, ranskaksi ja romaniaksi. Isäntäperheiden etsimisessä tehtiin iso työ ja olemme hyvin kiitollisia kaikille perheille, jotka ottivat nuoria luokseen, Ellen Turunen totesi. ROTARY Internationalin yksi keskeinen painopistealue on nuorisovaihto. TÄMÄN VIIKON nuoret ovat viettäneet kiteeläisissä isäntäperheissä tutustuen suomalaiseen arkeen. Siitä suuri kiitos heille, kiitteli klubin presidentti Asta Rouvinen. Tällainen konsertti ei synny ilman suurta vaivannäköä, kiitteli Aimo Turunen Kiteen Rotaryklubista konsertin päätteeksi. Useimmille tuli myös tutuksi musiikkistudio Monttu, jossa äänitettiin nuorten musiikkiesityksiä kotiin viemisiksi. Kaiken muun kustansi rotarijärjestö. Kesäleirin päätöskonsertti huipentui leiriläisten yhdessä eri kielillä laulamaan Hallelujahiin. – Suomeen on tulossa halukkaita leiriläisiä paljon enemmän kuin mitä täältä on lähdössä. Nuoret olivat Taiwanista, Irlannista, Romaniasta, Tsekistä, Turkista, Italiasta, Ranskasta, Moldovasta, Puolasta, Itävallasta, Kroatiasta, Yhdysvalloista ja Ruotsista. Kiteen kesäleiriläisillä omiksi kustannuksiksi leiristä jäi vain lähinnä matkustuskulut ja matkavakuutus. Myös Tuomas Holopaisen vieraili tervehtimässä nuoria ennen Ilosaarirockin keikkaansa ja vastaanotto oli riemastunut. Huomenna lauantaina kaikille koittaa kotimatka. Vuosivaihto sekä leirija kesävaihto tarjoavat vuosittain mahdollisuuden yli 8 000 nuorelle tutustua uuteen kulttuuriin ja oppia kansanvälisyyttä. Mieluinen ja sykähdyttävä oli myös Kiteen kaupungin tarjoama retkipäivä Kolille, jossa otettua valokuvasatoa nähtiin päätöskonsertissa esitetyssä kuvakoosteessa
Kastettu: Erin Amanda Eveliina Ikonen, Jiri iivari Sallinen Kuollut: Eeva Anna-Liisa Mustalahti 88 v., Hanna Liisa Mäkelä 81 v. – Öljyväriteoksia on huomattavasti vähemmän. ja 27.7., puhelinasiointi ma – pe 9 14, puh. lapset lastenlapset lastenlastenlapset veljet ja sisko sukulaiset ja ystävät o.s. Kesälahden kappeliseurakunta Su 22.7. Kesälahden seurakuntatoimisto, Kirkkotie 11 Kesälahti, suljettu pe 20.7. Kirpputori avoinna ti ja to klo 10 – 14. – Niissä en paljoa oppinut, enemmän olen itseoppinut kuitenkin. Su 22.7. keskenmenoja. – Hyvin harvoin teen elävästä mallista. Taidetta Sieviläinen alkoi tehdä 27-vuotiaana vuonna 1978. Ke 25.7. Sanajumalanpalvelus Wanhan ajan tyyliin su 29.7. To 26.7. Maanantaina: Olga, Oli, ort. Tästä on seurauksena, että ihmisiä tulee aidosti uskoon hyvin vähän. Sunnuntaina: Leena, Matleena, Lenita, Leeni, ort. Kiitos Hannan hyvästä hoidosta Kanervikkolan henkilökunnalle. Muisto kaunis vie eteenpäin meitä, vaikka on sydän ja silmät täynnä kyyneleitä. Diakoniatoimisto on suljettu 12.8. asti, tarvittaessa yhteys Kiteen diakoniatoimistoon. Ihmiset kiinnostuvat uskon asioista, mutta heillä ei ole halua antaa koko elämäänsä Jumalalle ja he luovuttavat ennen kuin uudestisyntyminen on tapahtunut. – Olen noin sata aforismia elämäni aikana kirjoittanut. klo 12 Romolassa. Siunattu läheisten läsnä ollessa. Tiistaina: Tiina, Kirsi, Krista, Kristiina, Kiia, Kirsti, Tinja, ort. Rakkaudella kaivaten Kaisa Jorma ja Aulikki Mari ja Tuomas Vesa Taru sukulaiset ja ystävät o.s. 0400-183509. klo 10 kirkossa, Kurkola, Gröhn-Dimov. Kiikkutuolivieras klo 13 Kurkola. klo 10.00 messu kirkossa, Esikoiset ry:n kirkkopyhä, saarna Aarno Konttinen, lit. 3. asti. Toiset aloittavat seuraamaan Jeesusta tosissaan, mutta vuosien kuluessa he eivät enää rakasta häntä koko sydämestään. Kaupungin miehet sanoivat Elisalle: ”Katso, kaupunki sijaitsee hyvällä paikalla, niin kuin herrani näkee, mutta vesi on huonoa, ja maassa kärsitään keskenmenoista .” Elisa sanoi: ”Tuokaa minulle uusi malja ja pankaa siihen suolaa.” He toivat hänelle maljan. . Simeoni, Simana, Simo, Johannes, Juhani, Juha. LOPUKSI Sieviläinen lausuu runonsa Elämän ilo: Kuinka laulat noin valoisella miellä kuinka katkeruuskaan ei sulla ole tiellä kuinka työtä tehdä noin sä jaksoit kuinka toisen perästä vain katsoit kuinka luonnon polkuja vain kulkenet koskaan kaupungissa viihdy et koska kesästä näin kiittää voit kaiket kauniit päivät aina ennen karkeloit olen lahjana elämän saanut. Taiteilijana hän on itseoppinut. Mummon Kammari ma 30.7. klo 10.00 kon. – Yleensä käytän akryyliväriä, kertoo Sieviläinen. Mummon Kammari ma 23.7. Näyttelyn lisäksi taiteilija ehtii myös nauttia kesän leppoisuudesta. Tarjoiluvastuu: Juurikan piiri. Hän meni lähteelle, heitti suolan siihen ja sanoi: ”Näin sanoo Herra: Minä olen parantanut tämän veden. Kappeliseurakunnan toimisto (ent. Sieviläisellä on selkeä kuva taiteilijan elämästä. 18 Rukousilta. 1. Samuli Hiltunen, Kiteen vapaaseurakunta Minä olen parantanut tämän veden SANOMALEHTI – TOTTA, TÄRKEÄÄ JA KIINNOSTAVAA. Seurakunnat ovat vakiintuneita ja eivät yleensä välittömässä vaarassa sen suhteen, että niiden toiminta loppuisi. www.kiteenseurakunta.. klo 18.00 seurat Voutisaaressa Auramoilla, Markku Niemelä. klo 10.00 kon. Rakkaamme Eeva Anna-Liisa MUSTALAHTI 3.3.1930 21.6.2018 Iltana kauniin kesäisen hiljeni sydän kultainen. Kyseessä on taiteilijan 40vuotisjuhlanäyttely ja esillä on teoksia vuosien varrelta. Seurakunnat KESÄLAHTI Kaisa Gröhn Kesälahden vanhan Säästöpankin rakennuksessa on mahdollisuus tutustua paikallisen taiteilijan Olavi Sieviläisen taidenäyttelyyn. klo 10.00 Elintarvikejakelu Tarinatuvalla. Kiteen kirkkoherranvirasto, Kappelintie 4, avoinna ma – to klo 9.00 – 14.00. /kesalahden-kappeliseurakunta. 13:20-22) kallioon sekä orjantappuroihin kylvetyt siemenet kuvaavat hyvin tätä tapahtumaa. Akryyliväreihin taiteilija tutustui vuonna 2005. Lähtö seurakuntaretkelle klo 10.30 kirkon pysäköintialueelta, kyytiin voi tulla myös Kesälahden torilta. Lauantaina: Hanna, Johanna, Jenni, Jenna, Jonna, Hanne, Hannele, Joanna, ort. heinäkuuta 2018 Aurinko nousi tänään klo 3.53 ja laskee klo 22.17. Ma 30.7. Me tiesimme lähtösi lähenevän, näimme voimasi vähenevän. 2. kirkkoherravirasto) avoinna perjantaina 20.7. Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Piirit: Aamurukouspiiri ma 23.7. Rääkkylän kappeliseurakunta Su 22.7. klo 10.00 Elintarvikejakelu Tarinatuvalla. Yhteystietoja: www.kiteenseurakunta.. Kun. Kylväjävertauksen (Matt. Leinonen Äiti, mummo, isomummo Hanna Liisa MÄKELÄ 1.4.1937 21.6.2018 Tarjosi taivas äidille rauhan, leppoisan levon ja unen niin lauhan. 11 Jumalanpalvelus. ma – to klo 9 – 14, perj. NÄYTTELYSSÄ on esillä akryylija öljyväriteoksia. Su 29.7. VANHAN Säästöpankin näyttely on taiteilijan kesän ainoa näyttely Kesälahdella. klo 8 takkahuone. 2:19-22 ja koin että Jumala halusi tämän Raamatunpaikan kautta puhua Suomen seurakunnalle. Moos. Toisen näyttelyn hän pitää Suomen Raamattuopistolla Kauniaisissa. Lämmin kiitos osanotosta. Kristiina, Kirsti, Kirsi, Tiina, Boris. Parviainen La 21.7. – Yhden syyspuolen olen käynyt Limingan taidekoulun jotain taideleirejä. Lomalla: Pia Kangas 12.8. Toisaalta tyytyväisyysyyteen onkin aihetta, saammehan Suomessa palvella Jumalaa vapaasti. Tarinatupa kesälomalla 3.9. Olen säveltänyt myös laulujakin. klo 12 Romolassa. Bysanttinäyttely salissa. Ma 23.7. Jotkut jäävät elämään ulkoisesti uskovan elämää, mutta heidän elämästä puuttuu Jumalan voima. TAIDETTA Sieviläinen ei ole opiskellut sen kummemmin. 34:34–35. saakka ma–pe klo 10–16. Lisätietoja nettisivuilta. Kiikkutuolivieras klo 13 Kirsi Hukka. Olavi Sieviläiselle elämässä kulttuurilla on iso merkitys. Näyttely on auki maanantaista perjantaihin kello 9–17 ja lauantaisin kello 9–13. ”mutta vesi on huonoa, ja maassa kärsitään keskenmenoista” Kuitenkin vesi eli sanoma, jota julistetaan, on puutteellista. Kuollut: Elsa Emilia Mujunen 89 v., Veijo Pentti Hirvonen 85 v., Pekka Räsänen 74 v., Tenho Uolevi Tevio 69 v. – Kesällä lepäilen. NIMIPÄIVÄT Perjantaina: Maarit, Reetta, Reeta, Maaret, Marketta, Margareeta, ort. klo 10.00 messu kirkossa, Mikkonen, Stöckell. Tämä tapahtuu opettamalla ja elämällä koko totuutta, jättämättä siitä mitään pois rakkautta unohtamatta. 045-111 9555, diakonia 040-739 1931. Ilja, Elia, Maria, Maija. Yhteiskuljetus Kutronlahdesta klo 17.30. Se ei enää aiheuta kuolemaa eikä keskenmenoja.” Vesi parani ja on ollut terveellistä tähän päivään asti sen sanan mukaan, jonka Elisa oli puhunut. Kolehti Ylivieskan kirkon rakentamiseen. Se ei enää aiheuta kuolemaa eikä keskenmenoja.” On tarpeen puhdistaa sanomamme. Esimerkiksi parannuksen teon merkitystä voidaan vähätellä eikä ihmisiä enää kutsuta kokosydämiseen Jeesuksen seuraamiseen. asti. Maria, Magdaleena. Kiteen kirkkoherranvirasto, Kappelintie 4 Kitee, avoinna ma-to klo 9 – 14. ”kaupunki sijaitsee hyvällä paikalla” Suurelta osin Suomen seurakunnassa ihmiset ovat tyytyväisiä. Puhelinasiointi ma – pe klo 9 – 14 puh. Yhteystietoja: Virasto av. Olavi Sieviläisen 40 taiteen vuotta Olavi Sieviläinen on itseoppinut taiteilija. Koti-Karjala 4 Perjantai 20.7.2018 Sana sinulle Päivyri 20. – Taiteilijan tie on kivinen, mutta se on henkisesti hyvin rikas. Ti 24.7. Su 29.7. Luin Raamatusta 2. Opetuksessa ei välttämättä enää kerrota että, jos haluaa että Jeesus on Herra sinun elämässäsi, maksaa tämä sinulta kaiken (siitäkin huolimatta, että usko itsessään on ilmainen lahja). Hän tekee teoksensa yleensä valokuvien pohjalta. 2. Tultuaan israelilaisten luo hän kertoi, mitä Herra oli käskenyt ja silloin israelilaiset huomasivat, että hänen kasvonsa säteilivät. Pyhän Kolminaisuuden ja Pyhän Nektarios Eginalaisen kirkko Valamontie 4, Kitee Pyhän Nektarios Eginalaisen kirkko ja Nektarios-sali avoinna 27.7. Tarjoiluvastuu: Hutsi-Kiteenlahden piiri. suljettu, puh. rmaatiomessu kirkossa, saarna ja konfirmointi Leena-Susanna Mikkonen, liturgia Kirsi Hukka, kanttori Kaisamarja Stöckell, kolehti Ylivieskan uuden kirkon rakentamiseen kirkkopalossa tuhoutuneen kirkon tilalle. rmaatiomessu kirkossa, Juha Aronen, Annikki Logrén. Tuukka. Tervetuloa! KITEEN HELLUNTAISEURAKUNTA Koivulantie 3, 82500 Kitee www.kitee.helluntaiseurakunta.?. To 26.7. Kitee Jumalanpalvelukset: Sanajumalanpalvelus su 22.7. Tapahtuu ns. 9 Aamurukous, 18 Rukousilta Kesälahdella. Hän meni lähteelle, heitti suolan siihen ja sanoi: ”Näin sanoo Herra: Minä olen parantanut tämän veden. klo 10 kirkossa Kirsi Hukka. Ilmo Kurkola. 0400-183509. Hyvää kesäpäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Aina kun Mooses astui Herran eteen puhuakseen hänen kanssaan, hän riisui kasvoiltaan verhon ja oli ilmain sitä, kunnes lähti pois. ja 27.7., klo 9 – 13. – Taide, runot ja aforismit ovat olleen koko elämän hirveän tärkeä juttu. 10 Venäjänkielinen tilaisuus, Olavi Huovinen. – Näyttelyssä on myös mielikuvateoksia. Kiitos Kanervikkolan hoitokodin henkilökunnalle Eevan hyvästä hoidosta
VÄRTSILÄ-PÄIVÄT 2018 20.7.–22.7. Aittanäyttelyssä Lea Grönqvist-Hausenin Rakukeramiikka ja taidetekstiilejä, Raili Ahon maalauksia ja installaatio ”Lapsen muistoja 1950 -luvulta”. Eniten päivystyksessä on työllistänyt viime viikkoina kurkkutauti. Rääkkylän oma Riäkkyteatteri tuo Paksuniemen uudelle näyttämölle versionsa klassikkoteoksesta Jäniksen vuosi. Jos pissalla käynnit vähenevät, on se hyvä merkki juomisen riittämättömyydestä. – Ihmiset ovat osanneet varmaan aika hyvin varautua hakeutumalla varjoon ja ilmastoituihin tiloihin ja juomalla nesteitä. Sydänvaivaisia ei kuitenkaan ole vielä helteen takia tullut apua hakemaan, Hämäläinen kertoi. . Evakon laulu la 21.7. klo 14. Myös kirkko on uudistuspaineitten alla, siitä esimerkkinä vaikkapa virsikirjan lisävihko uusine lauluineen. KESÄNÄYTTELYT 21.7. PUUTARHASSA 2018 -taidenäyttely 2.7.–5.8. Nymanin museoalueella. klo 19, su 29.7. Ohjaus Kirsi Koskelo. RÄÄKKYLÄ . Johannes Hämäläisen fantasiaja maisemamaalauksia 1.7.–31.7. Juhanantuvalla Katharina Benkwitzin Live Lemminkäinen taidenäyttely ja Leo Karppasen puuveistoksia. Varsinaista sukuseuran kokousta ei tällä kertaa järjestetä. Saarion voimalaitosmuseon näyttely 30.6.–28.7. Helle ei ole näkynyt vielä päivystyksessä RÄÄKKKYLÄ Riitta Makkonen Rääkkylästä Niemisen seudulta maailmalle lähteneet Pajulan Pakariset palaavat lauantaina juurilleen kesätapahtumaan Niemisen urheilutalolle. Lauantain kesätapahtumassa vieraana on emeritus kunnanjohtaja Yrjö Eronen, joka kertoo Rääkkylän tämän päivän kuulumiset. . Tulevaa toimintaa ideoidaan vapaamuotoisesti tapaamisen mittaan. Konsertti Suomen itsenäisyyden ja juhlavuoden kunniaksi. Kesälahden Sovintolassa. Kesälahden museoalueen savutuvassa klo 18. Värtsilän kesäteatteri: RAKKAUSRESEPTI 24.6.–5.8. Sairaanhoitaja Maarit Hämäläisen mukaan muutamia vanhuksia on ollut nestehukan vuoksi hoitoa saamassa. Vapaa pääsy. ikkaa, kuivapastelliteoksia, öljymaalauksia ja kiinalaisia tussimaalauksia. Kyläntie 9, Hummovaara. Gra. 9.6. Uusi ja iloinen komedia Rakkautta ja trasselia on lämmin kertomus kolmesta veljeksestä, isä Ukko Armastuksesta, autokorjaamosta ja pikkukylän omalaatuisesta elämästä. – Kaikkien on hyvä muistaa syödä säännöllisesti ja seurata riittävää juomista. ma– to 10–17 ja pe 10–15. Järj. . RAKKAUTTA JA TRASSELIA 27.6.–4.8. Joka torstai klo 12–19. KITEEN KAMARIKONSERTIT HAVOLASSA, Kiteenlahdentie 4. Värtsilän kesäteatteri esittää kesällä 2018 Tanja Puustinen-Kiljunen kirjoittaman komedianäytelmän Rakkausresepti. Maritta Laitisen ”Inspiraatioita” -näyttely Koivikon Kartanossa 15.9.2018 asti. Oravinsalontie 1420. Kiteen kirjastossa heinäkuun loppuun Kiteeläistä elämänmenoa entisaikaan – valokuvanäyttely, Kitee-Seura 60 vuotta -juhlanäyttely. klo 16, su 22.7. Veistoksia, gra. Hämäläinen toteaa, että pitkittynyt helle koettelee erityisesti ikääntyneitä, monisairaita ja pieniä lapsia. . 12–18. . . Kesänäyttely ateljeessa ja aitassa. TOHMAJÄRVI . Maiju Lassila -näyttely 28.6.–5.8. Galleria Tienkorvassa, Pellikkalantie 2. ikkaa, maalauksia ja piirustuksia. klo 15. Kaurilan Kylätalolla. Antti Korhola, viulu, Teemo Eerola, viulu ja Juska Ojajärvi, harmooni. Komea tillirakennus vuodelta 1908 jossa alkuperäinen koneistus. Pakariset koolla huomenna. Leo Karppasen Ateljee Heinonnimessä avoinna yleisölle, soita 040 770 3577. . Silkkipartion taidekahvilan Vohvelitorstait 28.6.9.8. Esitykset ti 24.7. Maiju Lassila -teatterissa. klo 15, ti 31.7. voi taas sitoa kirkkohuivin päähän, etsiä muuta teemaan sopivaa varustetta ja suunnata kirkonmäelle kuulemaan Kirsi ”Lutherus” Hukan väkevää saarnaa ja veisaamaan virsiä harmoonin säestyksellä. kiteenkamarikonsertit.. . Päällepäätteeksi on luvattu pullakaffet. ikkaa ja piirroksia. Su 22.7. Mustavalkovalokuvia maaseudun elämästä 70 luvulta alkaen ja ajatuksia herättäviä maalauksia elämästä. Antti Korhola Potkasee Oven Sisään -konsertti ti 24.7. – Jalkojen turpoamisia on hoidettu myös. Kesälahden museoalueella, avoinna ma-pe klo 11–17, la 10– 15. Vapaa pääsy. klo 19 SUURET SAKSALAISET, la 21.7. Kauppakeskus Kupiaisessa. klo 14, ke 1.8. klo 14. . – 11.8. Tohmajärveläissyntyisen musiikkitaiteilija Katri Helenan omista materiaaleista koottu ainutlaatuinen nimikkonäyttely. . Maiju Lassilan juhlavuoden kunniaksi pystytetty näyttely kertoo Algot Untolan vaiheista. Uutta kansanmusiikkia joka pyrkii harmoonin ja kahden viulun voimin kohti hyvyyttä ja kauneutta. Värtsilän kylätalolla ja torilla. Tiedustelut ja varaukset puh. klo 19 KAMARIKESKIVIIKKO, to 19.7. klo 18, la 28.7. Viimeksi viime vuonna vietettiin Kiteellä jumalanpalvelus vanhaan malliin, silloin reformaation juhlavuoden merkeissä. Tuo ”kirkonmeininki” sai hyvän vastaanoton ja toiveen pikaisesta uusimisesta. . klo 19 ja la 4.8. Joskus tuntuu kuitenkin hyvältä palata vanhaan. Tuomo Erosen kuvaama ja kokoama luontovalokuvanäyttely Järventauksen Seurapirtillä. Joka kerta on pappi joutunut saarnastuolista nuhtelemaan jonkun sopimattomasti käyttäytyneen seurakuntalaisen; jokohan tällä kertaa olisivat seurakuntalaiset osanneet elää kurissa ja Herran nuhteessa. Sovintolan Martta -kammarissa Essi Pitkäsen näyttely ”Variksia”. . klo 18, ke 25.7. Rooleissa Anna Antikainen, Kalevi Harinen, Mammu Koskelo ja Anne Salin. Tulitikkuja lainaamassa on veijaritarina, jonka pääosissa seikkailevat talollinen Antti Ihalainen ja leski Jussi Vatanen. Muutaman kerran vuosien varrella on Kiteen kirkossa vietetty jumalanpalvelusta vanhaan malliin, edellisen kerran viime vuoden helatorstaina reformaation juhlavuoden merkeissä. Yhteislauluilta Suomen Pietarhovissa ke 25.7. Jäniksen vuosi -kesäteatteriesitys. klo 19, ke 1.8. Niinpä heinäkuun viimeisenä sunnuntaina 29.7. Minulla on ehjät kädet, minä en pelkää kuolemaa LAILA PULLISEN MUISTONÄYTTELY 9.6.–11.8. Kyläparin myllyteatterissa. Rinkilänmäki, Akkala 20, joka pv. Eri kokoonpanoissa mukana Johannes Hakulinen ja Hanna Parviainen, viulu, Lauri Savolainen, alttoviulu, Samuli Peltonen, sello, Mark Reding, klarinetti, Eri IkedaReding, fagotti, HannaLeena Savolainen, piano, Mariia Bertus ja HannuHeikki Hakulinen, laulu. Esitykset Paksuniemen kesänäyttämöllä ke 25.7. Osa maalauksista ja piirustuksista teemalla ”Hetkiä Nymanin talossa”. TIPU SUUTARISEN EMALITÖIDEN NÄYTTELY 30.6.–4.8. – Turhaa fyysistä ponnistelua kannattaa välttää näin kuumalla. 040 5385229, sähköposti kiteenkamarikonsertit@gmail.com, www. . Valokuvia ovat koonneet Helena Suvanto, Maija Hakulinen, Eerika Hakulinen, Tuomo Flinkman, Jorma Gröhn ja Hannu-Heikki Hakulinen. Näyttely on avoinna 11.6.–27.7. TULITIKKUJA LAINAAMASSA 30.6.–22.7. Heppakorttinäyttely Rääkkylän kirjastossa heinäkuun loppuun saakka. –4.8.2018 Suorannantie 5, avoinna päivittäin 14– 18. Kuvat ja esineistö: Vappu Eskelinen. klo 19, ke 25.7. ”VAHVASTI MAASSA” -taidenäyttely 2.7.–4.8. klo 14. Sekin nähdään ja kuullaan sitten. Kaisa Jussilan ”Pieni vahva tyttö” -näyttely 14.6.–5.8. Heinäkuun kulttuuriviikko: ke 18.7. . . Tällä kertaa on ennakkoon ilmoittautunut yli 30 osallistujaa. klo 19, su 5.8. Jos ilmastointia ei asunnossa ole, voi viilentää itseään esimerkiksi kylmillä suihkuilla, Hämäläinen opastaa. Laila Pullinen in Memoriam -näyttely esittelee taiteilijan viimeisimpiä töitä. . Navettagalleriassa ja rauniopuutarhassa Hellyysveistoksia ja ”Häähuone” -installaatio. Jukka Romu, laulu, Arto Tarkkonen harmonikka ja laulu. Laulattajina HannuHeikki Hakulinen ja Timo Hacklin. klo 18, la 4.8. Lapsia on tärkeä muistuttaa nesteiden juomisessa ja varjossa olemisesta. Kulttuuri-ikkuna Kiihtyvällä vauhdilla kehitys kehittyy, ja ja joudumme omaksumaan uusia asioita joka päivä. . . Ohjaus ja käsikirjoitus:Tarja Jänis. klo 15 KLASSIKKOFINAALI. KESÄLAHTI . klo 14 ja 18 ja su 5.8. Voimattoman oloinen ja paljon nukkuva lapsi kannattaa toimittaa tarkastukseen. Myöhemmin iltapäivällä on vuorossa veneretki Suur-Onkamolle Vikla-saareen, jossa juhlistetaan suvun miesten rakentaman laavun valmistumista nokipannukahveilla. Gra. La 21.7. Tohmajärven museoalueella. Valokuvaajana Raimo Rouvinen, kuvantekijänä Sari Rinkinen. Huivin lisäksi saa ottaa mukaan myös pilkettä silmäkulmaan, vaikkakin jumalanpalvelus on aina pyhä hetki, niin myös tällä kertaa. Kesälahti-seura. Ohjaus Veijo Tikka. Järjestää Kitee-Seura ja Kiteen kulttuuritoimi. . Avoinna joka päivä klo 12–18. . Jumalan sanaa vanhaan malliin KITEE Riitta Hakulinen Poikkeuksellisen pitkään jatkunut hellekausi ei vielä ole näkynyt merkittävästi Kiteen päivystyksessä. Peruskouluikäiset ilmaiseksi. Tohmajärven taitokeskuksen kesänäyttelyssä Ristiin Rastiin on kirjottuja tekstiilejä sekä paikallisten posliinimaalareiden maalaamia kuvioita kirjontapistoin. . . ma–pe 10–18, la 10–16. Sukuseuran puheenjohtaja Pirjo Rahusen mukaan Pakarisilla on ollut tapana kokoontua tapaamaan toisiaan kesällä. Luontovalokuvanäyttely 25.6.–5.8. . . klo 18–20, Savikontie 43, Kitee. Koti-Karjala Perjantai 20.7.2018 5 KITEE . klo 14 ja 18, su 29.7. Katri Helena -näyttely Nymanin Renkituvan kahviossa 25.6.–5.8. Museossa perusnäyttelynb lisäksi Watteja, voltteja ja virtaa –näyttely. klo 18, pe 3.8. klo 19 MAAILMAN YMPÄRI 80 MINUUTISSA, su 22.7
– Maanviljelyshommat tehtiin hevospelissä ja työväkeä oli parikymmentä. – Syksyllä, kun Kiteen kaupunki hiljenee kesäasukkaista ja kaikki vaipuvat talviunille eikä kukaan osta mitään, olemme kaksi viikkoa kiinni. Pidettiin sukukokous ja oli tämän talon leivät. Vai ehtiikö. AAMUN ensimmäiset asiakkaat – Kaija ja Kosti Kojo – saapuvat myymälään heti, kun ovi aamupäivästä avataan. Tuomo Monto muisteli, että hänen lapsuudessaan kartanolla asui yli 20 lasta, joiden kesken pelattiin pihoilla nelimaalia ja oltiin 10 tikkua laudalla -piilosleikkiä. Tuija Timonen-Konsti puolestaan kertoi yleisöstä, että hän saapui Kiteen sairaalasta ”Rööntaalin” kyydillä kartanolle, jossa Timosen perhe asui Myllytuvassa. – Se olisi ollut kyllä säilytettävä rakennus. – Minä jäin vähän niin kuin nalkkiin tänne. rmalla töissä. HEIKKI PARVIAINEN muisteli, että kartanon navetassa oli 28 lehmää. Perinnemuistelua Puhoskartanon ajoilta KITEE Tuija Marienberg Kiteen Leivän leipomon myymälän ovi käy ahkerasti heinäkuisena tiistaiaamuna. – Nyt olemme lähteneet liikkeelle paremmalla menestyksellä. Sitä olen usein ihmetellyt, miten se maanviljely kannatti silloin, kun nyt se ei tunnu kannattavan, Leminen totesi. Perinnemuisteluun osallistuivat Teuvo Hakulinen, vasemmalla, Sirpa Pakarinen, Kauko Timonen, Erkki Leminen, Heikki Parviainen ja Tuomo Monto. Alkuun Pakarinen pohjusti muisteluita kertomalla kartanon historiallisista vaiheista. Höyläämöltä meni kiskot rantaan. On tullut entisiä ja uusia asiakkaita. Sotien jälkeen kartanon karjanhoitoja maanviljely hiipui ja siirryttiin metsä. rmalla työskennellyttä miestä muisteli kokemuksiaan juontajana toimineen Sirpa Pakarisen johdolla. – Eilenkin revin ovea, mutta ovet eivät auenneet, tulija toteaa, olihan edellinen päivä maanantai, jolloin myymälä on kiinni. 1800-luvun loppupuolella alkoi Parviaisen ja Mustosen aika, jolloin työväen määrä oli suurimmillaan. Siantappolauluja alkoi kuulumaan. Isä taisi välillä laittaa vähän hanttiin tilanhoitajalle. Koti-Karjala 6 Perjantai 20.7.2018 KITEE Riitta Hakulinen Puhoksen Perinnepäivillä toteutettiin uutena ohjelmanumerona tänä vuonna perinnemuistelu Puhoskartanon ajoilta. Lisäksi talon puolesta tuli polttopuut ja sähkövalo. Viimeinen tilanhoitaja 40luvulla oli Gröndahl, jonka todettiin olevan ”Jumalasta seuraavan”. – Joulun alla alkoi aina sianteurastusvimma. rman kuormaautomies teki vuonna 1975 tarjouksen ja kartano purettiin ja honkahirret päätyivät työstämisen jälkeen Kesälahdelle neljän viiden huvilan rakennuspuiksi. Kojojen mukaan lähtee melkein kaikkia leipomon tuotteita, joten eivätköhän askeleet suuntaudu myymälään toistamiseenkin. Parviaisen perhe asui Kontiovaarassa, kun isä sai muonamiehen paikan kartanolta. TEUVO HAKULINEN totesi, että Puhoskartano oli ”hirmu hieno” ja harmitteli, että kunta ei päätynyt ostamaan sitä aikanaan. – Piirakat on laktoosittomia, samoin munkit ja kaikki muut tuotteet. Asiakkaat ostavat vesirinkeleitä, riisipiirakoita, hillomunkkeja, ohraleipää ja ruisleipää, jota on kolmea eri kokoa. – Miehiä on syömässä iso porukka, joten leipää tarvitaan paljon. Piirakoita meni noin tuhat kappaletta. – Yhteen juhlaan ostin kaikki leivät täältä. Milloin leipuri ehtii kesälomaa pitämään. Janne leipoo ja leipä maistuu Janne Puhakka sekä leipoo että palvelee myymälässä, joten kesäaikana leipuri ei ehdi lomailemaan.. Hakulisen vanhemmista tuli kartanon työläisiä isä kengitti hevosia ja oli metsätöissä ajaen hevosella tukkeja ja kuorien propseja, äiti puolestaan hoiti kartanon puutarhaa, siivosi tilanhoitajan huoneita, teki taloustöitä ja hoiti karjaakin. Uusi mylly rakennettiin vuonna 1667 ja se siirrettiin myöhemmin nykyiselle paikalle. MYYMÄLÄ on ollut avoinna vasta puoli tuntia ja kaikki piirakat on jo loppu. Ne käyvät kaikille. Kaikki kartanon työmiehet olivat muonamiehiä, mikä tarkoitti sitä, että osan palkasta he saivat tilan tuotteina muun muassa tilamaitona ja myllystä jauhoina. Kosti ja Kaija Kojo saapuivat leipäostoksille nähtyään lehti-ilmoituksen Kiteen leivän leipomon myymälän aukiolosta. Lemisen isä aloitti hevostenhoitajana, mutta siirtyi jo vuoden päästä tilan etumieheksi. ERKKI LEMINEN tuli Puhoskartanolle samoihin aikoihin serkkunsa Mairen kanssa. Näillä mennään vuoden ympäri. Isä lopetti myllärinä vuonna 1981. Sirpa Pakarinen kertoi, että ensimmäinen mylly Puhoksen koskeen tuli v. Saunarannassa osasimme kyllä nauruun köyttää sellaiset veteen menijät, jotka eivät osanneet uida, Timonen-Konsti nauroi. Yleisön joukosta lavalle asui hetkeksi myös vuonna 1942 syntynyt Kauko Timonen, joka muisteli, että ”myö lapset tehtiin ilikeyttä paljon ja tilanhoitaja juoksi perässä saamatta kiinni.” Navetan vellikelloa soitettiin aina kun aikuisten silmä vältti. Fabritiuksen poika palkkasi johtajaksi Nils Ludvig Arppen, jonka aikana sahan toiminta nousi kukoistukseen. Saha ja höyläämö olivat nykyisen myllyn jatkeena Myllyniemeen päin. OSA ASIAKKAISTA on niin vakituisia kävijöitä, että Puhakka tietää jo auton kaartaessa pihamaalle, mitä mukaan lähteen. Kyllä tykkäsivät. – Tämä on ensimmäinen kerta tällä kertaa, Kaija Kojo kertoo. Piti aina tehdä kyntömiehen palasia, saa ohraleipä kiitosta yhdeltä asiakkaalta. Puhokseen sahan perusti kruununvouti Wallenius, jolta omistajuus siirtyi hänen vävylleen Fabritiukselle. Hakulinen oli 4-vuotias, kun hän muutti vanhempineen vuonna 1940 Juurikasta Puhoskartanolle. rman työnjohtajan aikaan. – Muutama vuosi sitten kokeilimme samaa, mutta silloin eivät asiakkaat tähän heränneet, saahan tuotteitamme myös paikallisesta kaupasta, Kupiaisesta. Tuoreiden ruokatarpeiden saantia pidettiin arvossa. Hyviä välipaloja sekä maistuvia herkkuja myös kahvipöytään. – Leipä melkein loppui, hän lisää ja korjaa nyt tilanteen ostamalla ruisleipää sekä vesirinkeleitä. Fabritiuksen kartanossa oli sähköt jo vuonna 1828, jolloin Elias Lönnrot vieraili kartanossa runonkeruumatkallaan. Lopulta metsä. Vuodesta 2005 Kiteen Leivän yrittäjänä toiminut Puhakka on halunnut pitää leipomon tuotevalikoiman suppeana. – Puolen kilon poikamiehen leipä, jota myös eläkeläiset ja muut yksin asuvat ostavat. – Meillä on viittä sorttia, ei kymmentä. Me lapset otimme talteen sian rakkoja ja puhalsimme niistä ilmapalloja. – Silloin on leipurin aika viettää lomaa. Tämän jälkeen sahan, maatilan ja myllyn omistajina oli ensin Puhos-yhtiö ja sen jälkeen Kaukas oy. 1641, mutta se paloi. – Navetassa oli myös sonni ja kylältä käytettiin lehmiä sillä astutettavana, Parviainen kertoi. Ensimmäisiltä päiviltä lapsen mieleen oli jäänyt ihmeellinen puhelinja sähkölankojen sointi. Myös kartanon kaakeliuunit hyödynnettiin uusissa kohteissa, Hakulinen kertoi. – Pitää laittaa lisää uuniin ja äkkiä, Puhakka havahtuu. Toisena tuotteena hän ostaa vesirinkeleitä, niitä aitoja ja alkuperäisiä, joissa ei ole mitään ylimääräistä, ei edes sokeria. Puhoksen voimalaitoksessa tuotettiin sähköä 1800-luvulla koko Puhoksen kylän sähkö. Ikosen Pekka pyysi vuonna 1984 minua jatkamaan ja niin minä kokkeilin jauhatusta 34 vuotta, Monto totesi. HUHTIKUUN alkupuolelta lähtien leipomon myymälä on ollut avoinna neljänä päivänä viikossa, viiden tunnin ajan. Kunnalle sitä tarjoteltiin viisi vuotta. Perinnemuisteluiden pohjana oli tilalla lapsuudessaan asuneen Maire Hakulinen kirjoittamat muistelukirjoitukset, joita Pakarinen siteerasi useampaan otteeseen. TOISENA paikalle saapuu jo vakioasiakkaita. Leipuri on oikeassa. – Nämä ostavat ruisleipiä, hän toteaa ja varmistaa hyllystä, että leipiä on riittävästi jäljellä. – Ihmettelen kyllä vieläkin, miten meille lapsille ei sattunut täällä mitään pahempaa, kun omin päin leikkejä leikimme veden äärellä. – Juhannusaattona olimme auki ja kävijöitä riitti. Navetan toisessa päässä oli sikala ja sikoja porsitettiin ja porsaita myytiin kylille. – Tällä ovat lastenlapset kasvaneet. He ovat osanneet tulla leipäostoksille luettuaan lehtiilmoituksen leipomon myymälän aukiolosta. Hän muisteli, että vanha navetta sijaitsi voimalaitoksen vieressä. – Myymälä on auki tiistaista perjantaihin, leipuri kertoo. Neljä kartanon alueella lapsuuttaan elänyttä ja osa myös aikuisena myllyssä tai metsä. Monto kertoi vuokranneensa myllyn isänsä kanssa Kaukaalta. Mylläri Montojen perhe asui Puhoskartanon myllyn puoleisessa päädyssä. LEIPURI NIMEÄÄ suosituimmaksi tuotteeksi ohraleivän, vaikka kaikkia laatuja meneekin tasaisesti. Asiakkaiden kassit täyttyvät viidestä isosta ruisleivästä sekä lopuista riisipiirakoista. 800 gramman leipä pariskunnille ja perheleipä, joka painaa 1 200 grammaa, leipuri Janne Puhakka esittelee ruisleipävalikoimaa. Hakulinen toimi Kaukaan metsä. LEIPOMO ja leipomon myymälä ovat koko kesän auki
Divisioonan ja JR 58 muistomerkeille. VALKEAVAARASSA kerrattiin JR16 (Laurilan rykmentin) taistelukertomus ja maanviljelijä Teuvo Kostamo kertoi sodan aikaisista tapahtumista Pahtaisten alueella. Lämpimällä säällä paisti syödään terassilla, huonolla kelillä ruokailu tapahtuu sisällä. Paistopaikan lämmittäminen vie monta tuntia. Myös ennen sitä pohjalaiset ovat vuosittain piipahtaneet Kiteellä muistelemassa sodan aikaisia tapahtumia. Eteläpohjalaiset tekivät kesäretken Kiteelle JR 58 hengessä Valkeavaarassa jalasjärveläiset vieraat ihastuivat Teuvo Kostamon rakentamaan Ekumeniseen Lasten kirkkoon ja piparkakkutaloon. Torstaiset rosvopaisti-illat alkavat juhannuksen jälkeen. Toisin kuin kalailtoina, paisti pitää tilata etukäteen. – Muistomerkeillä on tärkeä tehtävä. Eteläpohjalaisvieraat ihastuivat Teuvo Kostamon rakentamaan Ekumeniseen Lasten kirkkoon ja piparkakkutaloon. – Ilman teidän tukenne ja uutteraa toimintaanne tässä hankkeessa, tämä projekti ei olisi onnistunut näin upeasti, Tukeva sanoi. Rakennukset on erittäin hienosti koristeltuja ja paikka on miellyttävä matkakohde. – Paistin liemen käytämme kastikkeen maustamiseen. POHJANMAALTA ON kesäisin käynyt kolmesta – kuuteen linja-autolastillista vieraita Kiteellä vuodesta 2011 lähtien. Rosvopaistia Ruokkeella Rosvopaistin valmistuspaikka lomakylän rannalla.. Paisti tehdään yleensä lampaantai karitsanpaistista ja mukana on myös porsaan kassleria. He toivoivat nimenomaan rosvopaistia, kertoo lomakylän johtaja Pentti Laukkanen. Timo Päivinen Kiteen kivikirkon mäellä sijaitsevan Sankariristin taakse on haudattu neljä jatkosodassa kuollutta sotilasta, jotka jäivät tunnistamatta. Kesäretki huipentui yhteiseen illanviettoon hotelli Kiteenhovissa, jossa esiintyivät Sutki ja Jarmo Tuuri duo. Osa oli allerginen kalalle ja he toivoivat myös lihavaihtoehtoa. päivänä. Paistimestarina toimii Pentti ja maustamisen hän hoitaa yhdessä Raijan kanssa. Vierailun ohjelmassa oli käynnit jokaisella 19.teen divisioonaan kuuluneen rykmentin muistomerkillä ja tutustuminen Jalkaväki Rykmentti 58 (JR 58) hyökkäysreittiin Mustalammentien suunnassa. – Tilaajat pitää olla valmiina 2-3 päivää aikaisemmin. Hautakivelle seppeleen laskivat rovasti Aulis Harju ja Raimo Nissinen. Lisäksi kerran viikossa siellä on mahdollisuus saada myös rosvopaistia. Lounastauon jälkeen tutustuimme JR 58 hyökkäysreittiin Raimo Nissisen ja Timo Päivisen johdolla. PAISTOPAIKKA sijaitsee lomakylän rannalla, grillikatoksen vieressä. Raja-, pontikka ja Nightwish-osastot saivat kaiken muun ohella hyvää palautetta museosta. Hän esitti kiitokset erityisesti Kiteen kaupungille ja Kitee-Seuralle sekä muistomerkki hankkeen vetäjänä toimineelle Kiteen rajakillalle, kaikille tukijoille ja talkoisiin osallistuneille. Kirkkomäeltä matka jatkui meijerinrannan kautta Välivaaraan JR 37 muistomerkille ja sieltä edelleen Mustalammelle, jossa suoritettiin seppeleenlaskut 19. Illalla tutustuttiin vielä Kiteen kotiseutumuseoon Kalervo Rinteen ja Plamen Dimovin johdolla. Sotahistorioitsija Raimo Nissinen kertoi muistomerkkien taustoista. – Muistomerkin sanoman sisäistänyt ei jätä heitteille sitä, mitä Suomessa on aina puolustettu viimeiseen saakka, Tukeva totesi puheensa lopuksi. Sotahistorioitsija Raimo Nissinen, sankariristin edessä, kertoi, että asiakirjatutkimusten perusteella yksi haudatuista on hänen isänsä. Vieraat joivat pihapiirissä iltapäiväkahvit ja lauloivat virren 195. – Kokonaisuudessaan paistin valmistaminen on puolen päivän pituinen projekti. TOISENA matkapäivänä suoritettiin Kiteen kivikirkon mäellä seppeleenlaskut etelä-pohjalaisten väliaikaisen kesähaudan ja neljän tuntemattomaksi jääneen kaatuneen muistomerkeille. Koti-Karjala Perjantai 20.7.2018 7 Linja-autollinen maanpuolustushenkisiä eteläpohjalaisia oli kolmepäiväisellä vierailulla Kiteellä viime viikon alkupuolella. – Se sai alkunsa juttelusta lomalaisten kanssa. Ne ovat osa sidettä, joka yhdistää tulevat sukupolvet siihen sukupolveen, joka säilytti maan vapauden. ROSVOPAISTIA alettiin Ruokkeella valmistaa jo yli kaksikymmentä vuotta sitten. sodanaikainen savusauna, jossa rykmentin sotilaat olivat saunoneet ja huoltaneet itseään. Hyvät karhujutut kuuluivat myös päivän teemaan. Paistin lisäksi tarjolla on Raija Laukkasen uunissa tekemiä maustettuja perunoita ja porkkanoita, minttuhyytelöä, puolukoita sekä jälkiruuaksi marjakeitto tai -kiisseli. – Alussa vähän kokeiltiin mausteiden kanssa, nykyään ne ovat aika samat joka kerralla, kertoo Pentti. KESÄLAHTI Kaisa Gröhn Ruokkeen lomakylän kesäiset kalaillat ovat suosittuja. Sen rakensivat Heikki Kupiainen ja Markku Toivanen. Mustalammella Pirhosen pihapiirin läheisyydessä vieraille esiteltiin mm. Rovasti Sakari Takala esitteli Kiteen kivikirkon ja sen historian. Ensimmäisen matkapäivän iltana vieraille näytettiin Kiteen Rajakillan historiasta tehty kuvaesitys ja pidettiin katsaus rajanvartiointiin ja sen haasteisiin. – Kerran on ollut mukana myös biisonia asiakkaan toiveesta. Etelä-pohjanmaalla vietetään maanpuolustuksellisin menoin Kitee-päivää joka vuosi heinäkuun 10. – Käytettävä lämpötila riippuu paistin määrästä, valmistuminen vie kuitenkin yleensä aina suurin piirtein saman ajan. MAANVILJELYSNEUVOS Antti Tukeva kertasi JR58 muistomerkillä vuoden 2017 muistomerkki projektin vaiheita. Heitä pitää olla myös vähintään kymmenen, että ilta toteutetaan
12-vuotias bulgarialainen Ganevan on laulaja lahjakkuus, joka sijoittui vuoden 2016 lasten Euroviisu-laulukilpailussa yhdeksänneksi. Yli 80 000 vilkaisi mitä KIMAF:issa tapahtuu KITEE Roosa Sallinen Kitee International Music and Art Festivalin tapahtumissa kuultiin tänä vuonna Indie Music Channel Awardin parhaaksi naisrocklaulajaksi palkitsemaa ruotsalaista Marina Ammouria. Kiinnostus musiikkia kohtaan kuitenkin lähti alkujaan juuri esimerkiksi Ludwig van Beethovenin sävellyksistä. Ruotsalainen Marina Ammouri piti Kiteetä inspiroivana paikkana. Tapahtuma kiinnostaa siis valtavia määriä ihmisiä, mikä tarkoittaa sitä, että kasvuja kehittymismahdollisuuksia tapahtumalla on edelleen. – Keskiviikkona oltiin ensimmäisessä konsertissa Kiteesalissa, ja silloin päätettiin, että yritetään käydä katsomassa kaikki konsertit ja nyt tää on meidän neljäs, Halonen kertoi Torikonsertissa lauantaina. Ammouri ihastui Kiteeseen, ja toivookin, että voi palata kaupunkiin vielä jonain päivänä. Voimme tehdä KIMAF:ista yhä isomman ja laadukkaamman. – Inspiroidun luonnosta sekä erilaisista ihmisistä, jotka uskaltavat tehdä elämässään asioita unelmiensa eteen ja uskaltavat olla aidosti onnellisia, Ammouri kertoo. Hän oli sitä mieltä, että nyt on hyvä aika olla Kiteellä. Ammouri lauloi KIMAF:in konserteissa VMP:n kappaleita sekä omia kappaleitaan tänä vuonna julkaistulta Dare to Be Happy -albumilta. Ammouri myös hämmästelee sitä, miten taitavia kaikki tapahtumaan osallistuvat ovat. KIMAF on Ammourista ainutlaatuinen tilaisuus tehdä yhteistyötä kansainvälisten ja lahjakkaiden muusikoiden kanssa. Ammouri iloitsee, että joka paikassa kuuluu soittoa sekä laulua. KIMAF huipentui tänä vuonna Röskössä järjestettyyn hyväntekeväisyyskonserttiin. – Ehkä minulla on täällä vielä joskus oma konsertti, Ammouri pohtii. Olen saanut täällä paljon uusia ystäviä ja tutustunut moniin uusiin musiikkityyleihin, Ganevan kertoi. MUSIIKKI on ollut osa metallia ja rockia laulavaa Ammouria aina. Taivaskin on auringon laskiessa niin kauniin pinkki, Ammouri ihastelee. – Luonto on täällä niin kaunista. – Haluan kiittää Plamen Dimovia, että hän kutsui minut tänne. Tämän vuoden KIMAF oli kaikkinensa erilainen kuin aikaisempina vuosina, ja jälleen tapahtuma osoitti, miten inspiroiva paikka niinkin pieni kaupunki keskellä maaseutua voikaan olla. – Osallistujamäärä on ollut kohtuu suppea, vaikka on näin upeat esiintyjät. – Me ollaan Jaanan kanssa ainakin oltu myytyjä, Halonen vakuutti. VIIME VUOSISTA poiketen tänä vuonna esiintymässä nähtiin myös toinen toistaan suloisempia ja lahjakkaampia lapsilaulajia. – Tiiän, että kaupunki on mukana tukemassa tapahtumaa jollain tavalla, mutta tulevaisuudessa pitäisi laittaa vieläkin isompi vaihde päälle, Lötjönen jatkoi. Ammouri kertoo, että sinfoninen metallimusiikki on hänelle lähellä sydäntä, vaikka hän laulaakin enemmän hard rockia ja heavy metallia. Tapahtuman avulla Kiteetä saataisiin entistä enemmän maailmankartalle. Laulamme joka ilta yhdessä, Ammouri iloitsee. Omiin kappaleisiin Ammouri ammentaa ideoita ympäristöstä sekä tapaamistaan ihmisistä. Lokakuussa Kiteelle muuttanut Halonen oli erittäin yllättynyt festivaalista. Yksi heistä oli Lidia Ganevan, joka on kotoisin Dimovin kotikaupungista ja käy tällä hetkellä samaa koulua kuin Dimov aikoinaan. – Kitee on inspiroiva paikka, jopa pizzeriassa on piano. – Rakastan Suomea ja tätä festivaalia. Tämän takia Ammouri oli innoissaan osallistumisestaan Vivaldi Metal Projectiin, niin Italian konserttikiertueella kuin Suomessakin. Ymmärrän, että on muitakin kesätapahtumia yhtä aikaa, mutta kyllä yritysten pitäisi nähdä tämän tapahtuman markkina-arvo, Lötjönen painotti. Hymyileväinen Ammouri on lavan ulkopuolella sydämellinen ja valoisa persoona. Lavalla nainen kuitenkin säväyttää karhealla ja voimakkaalla äänellään, saaden ihon kananlihalle. Sosiaalisessa mediassa tapahtuman suosio kuitenkin räjähti. Musiikki parantaa, Ammouri sanoo hymyillen. MOLEMMAT ovat myös vahvasti sitä mieltä, että nyt olisi yritysten ja yhteisöjen herättävä ymmärtämään KIMAF:in tarjoamat mahdollisuudet. Tapahtuman isä Plamen Dimov oli tapahtuman jälkeen iloinen ja haltioissaan. – Musiikki on ollut osa minua siitä asti kuin vain muistan. Konserteissa oli yhteensä 150 200 kuulijaa. Ensi vuonna luvassa on Kalevala -teema, jonka toteutukseen hyödynnän kaikki mahdolliset voimavarani ja yhteistyökumppanini, Dimov lupasi. – Kaikki ovat niin ihania. Palkittu naisrokkari säväytti äänellään Kitee International Music and Art Festival. Nähtäväksi jää, millaisiin mittoihin festivaali tulee tulevaisuudessa kasvamaan. Aivan kuin olisi paratiisissa. KIMAF:IIN osallistui tänä vuonna lähes viisikymmentä muusikkoa ja taiteilijaa ympäri maailmaa. Aivan huippu tapahtuma, Halonen hehkutti. Ensimmäistä kertaa KIMAF:ia kuuntelemassa ollut Halonen oli hämmästynyt ja innoissaan. – Meillä on ollut tosi laaja kattaus upeita laulajia niin kotimaasta kuin maailmaltakin, Lötjönen iloitsi. Koti-Karjala 8 Perjantai 20.7.2018 KITEE Roosa Sallinen Maineikkaita ulkomaalaisia ja suomalaisia artisteja ja muusikkoja, upeita suuren maailman konsertteja sekä musiikin ilosanomaa. Kaiken kaikkiaan kuusi eri konserttia sekä taidenäyttelyn sisältänyt festivaaliviikko tarjosi kiteeläisille, lähialueen ihmisille ja kesälomalaisille aimo annoksen kulttuuria. Ammourin persoonallinen ääni säväytti konsertista toiseen, eikä epäselväksi jäänytkään, miksi laulaja on tänä vuonna saanut palkinnon Hollywoodissa. – Viikko meni hyvin, sekä katsojat että osallistujat ovat olleet tyytyväisiä, Nygren kertoi hymyillen. KAIKKIIN konsertteihin pyrkivät osallistumaan Markku Halonen ja Jaana Lötjönen. LAULAJA JA LAULUNTEKIJÄ Ammouri toteaa, että Kitee tuntuu paikalta, jossa luovuus pääsee valloilleen. Olen kiitollinen, että saan olla täällä, ja tarkoitan sitä koko sydämestäni, Ammouri iloitsee. – Joka vuosi tapahtuma on mennyt parempaan suuntaan. – Täytyy sanoa, että tää on jotain semmosta mitä en ois osannut Kiteeltä oottaa. – Viidestä konsertista meillä oli livekuvaa, netissä meillä on ollut katsojia nyt 82 000, Plamen kertoi. Ei ole ihme, että tämä on Nightwishin kotipaikka, Ammouri hämmästelee. Kiteen Evankelisen Kansanopiston apulaisrehtori Eeva Nygren on iloinen tapahtuman onnistumisesta. – Pidän Kiteestä, koska täällä olemme keskellä luontoa ja täällä on rauhallista, Ganevan jatkoi hymyillen. Lötjönen oli katsomassa KIMAF:in esityksiä toista kesää. Näitä kaikkia oli täynnä tämän vuoden Kitee International Music and Art Festival
Aluksi pelkkää klassista musiikkia soittanut lahjakkuus alkoi pikku hiljaa siirtyä myös muiden genrejen pariin soittamalla erilaisissa bändeissä aina country musiikista rockiin ja jazziin. – Yksi lempiasioitani on oppia uusista kulttuureista. – Jo kymmenvuotiaana oli pakka ihan sekaisin. – Suomi on kaunis ja ilma on niin puhdasta. – Minulla on ollut vähän sellainen tauti, että pohdin, pystyisinkö johonkin ja sitten alan tekemään sitä. Melankoliaa ja hassuttelua Kitee International Music and Art Festival. Abigail Stahlschmidtin taidonnäytteet Kitee International Music and Art Festivalin aikana ihastuttivat kerta toisensa jälkeen. Rantalalla on suunnitteilla myös uusi ooppera, joka liittyy jalkapalloon. Mallinakin työskentelevä Stahlschmidt aikoo KIMAF:in jälkeen suunnata ehkä Italiaan Milanoon tai Ruotsiin. Viulisti Stahlschmidt on myös laulaja, lauluntekijä sekä malli. STAHLSCHMIDT aloitti viulun soittamisen vain 4-vuotiaana. Oon tehnyt monenlaisia sävellyksiä, joten uskon, että voin tuoda niistä asioita oopperaan ja tehdä siitä fressin, Rantala pohtii. Stahlschmidt myöntää, että ympäristö on kotikaupunkiin Missouriin verrattuna varsin erilainen. Kokeilin myös tanssia, piirtämistä ja urheilua, mutta musiikki tuntuu ainoalta ja oikealta, Stahlschmidt kertoo. – Nyt tiedän, että täällä on hieman huvittava rautatieasema, tällainen sali, hieno Yamahan . Rantala kuitenkin tiesi Kiteen Nightwishin kotipaikaksi. Niin sanotusti ilotulitus-kappaleiden välille valitsen kappaleet sen mukaan, miten yleisö itseensä imee musiikkia, Rantala kertoo. – Aloitin musiikin parissa jo 4-vuotiaana, joten en voi kuvitellakaan olevani ilman sitä. Yhdysvaltalainen Abigail Stahlschmidt ihastutti viulunsoitollaan. KIMAF:iin Stahlschmidt päätyi Vivaldi Metal Projectin myötä. – Kun Maestro Mistheria pyysi minua uudelleen mukaan Vivaldi Metal Projectiin, sanoin, että tulen mukaan, jos pääsen Suomeen, Stahlschmidt nauraa. Pyöräkauppias vanhemmat kyllä ihmettelivät kovasti innostusta, Rantala nauraa. – Meillä on keikkamyyjän kanssa sopimus, että yritetään löytää esityksille paikkakuntia, joilla en ole aiemmin soittanut, Rantala kuvailee. On hienoa kuulla vieraita kieliä, ne ovat kuin musiikkia, Stahlschmidt pohtii. KIMAF:iin osallistuminen on Stahlschmidtille oiva tilaisuus toteuttaa asiaa, joka tekee musiikista hänelle vieläkin tärkeämpää. Olemme olleet ennen tapahtumaa yhteydessä vain sosiaalisen median kautta, Stahlschmidt kertoo. – Se on erikoinen veto, kun en aikaisemmin oo tehnyt muita kun musiikkiohjelmia. – On ollut hauska tavata ihmiset oikeasti. On kuitenkin haastavaa, miten valoisaa täällä on kesäisin, Stahlschmidt kuvailee. – Minusta on hienoa soittaa eri ihmisten kanssa sekä tuntea niin kanssani esiintyvien kuin yleisönkin energioita, Stahlschmidt kuvailee. Olen kiitollinen, että sain tulla tänne, Stahlschmidt kiittelee. Sen verran Rantala kuitenkin sanoo, että konsertti tulee mitä luultavimmin olemaan niin sanotusti “best of”. Karismaattinen esiintyjä koetteli myös yleisön poskilihaksia hauskoilla välispiikeillään. Ei ole koskaan tuntunut siltä, että musiikkia pitäisi harjoitella, koska musiikki on aina ollut minulle luontevaa. KITEE oli Rantalalle paikkana aivan uusi. Ennen Kiteen soittoesitystä Rantalalla oli esitys Joensuussa, jonka jälkeen hän kävi katsomassa muutaman oopperan Savonlinnassa. – Nää on kivoimpia konsertteja, koska saa vapaammin päättää, mitä soittaa. Päätän yleensä seuraavan kappaleen vasta lavalla, Rantala kuvailee Kiteen Solo konserttiaan. KESÄISEN urheilullisesti sortseissa kävelevä Rantala suuntaa kohti Kiteesalin pukeutumishuonetta. KIMAF rakentuu pitkälti ennen varsinaista tapahtumaa, joten aluksi artistit ja muusikot kommunikoivat sosiaalisen median välityksellä. Rantalan konsertissa kuultiinkin Rantalan omia sävellyksiä ja sovituksia John Lennonista Suvivirteen. Koti-Karjala Perjantai 20.7.2018 9 KITEE Roosa Sallinen Auringonvalo tanssii kivikirkon isoista ikkunoista sisään valaisten taitavaa yhdysvaltalaista viulistia. – Täällä olen yllättynyt siitä, kuinka vieraanvaraisia ja ystävällisiä ihmiset ovat. Varsinkin järvet ja auringonlasku ihastuttavat luonnosta inspiroituvaa muusikkoa. – Kappaleita valitsen aistimalla yleisöä. Stahlschmidt on ensimmäistä kertaa Euroopassa, joten lahjakas nuori nainen on innoissaan. OOPPERA on Rantalalle ikään kuin paluu juurille, sillä aikoinaan varsinkin jazzpianistina mainetta saanut Rantala on laulanut nuorena Cantores Minores -kuorossa. Rantala kertookin, että matkallaan Itä-Suomeen hän oli lentänyt samalla lennolla Tuomas Holopaisen kanssa. Rokkaava viulisti KITEE Roosa Sallinen Kitee International Music and Art Festival alkoi tänä vuonna huikeasti suomalaisen kansainvälisesti menestyneen pianistin, Iiro Rantalan konsertilla. Kävellessään Rantala kertoo käyneensä aikaisemmin salissa harjoittelemassa esitystään, sillä kyseisellä viikolla suositulla pianistilla on useita konsertteja, joissa kaikissa on eri ohjelma. Jo seitsemänvuotiaana kuoron konserttikierroksella mukana ollut Rantala kertoo vaikuttuneensa Johann Sebastian Bachin sävellyksistä sekä radiossa soineista popin ja iskelmän melodioista. Syksyllä Rantalalta ilmestyy myös ensimmäinen oma ooppera: Pikaparantola. Nyt puhutaan kaikesta aina musiikista kuolemaan asti, Rantala kuvailee. KIMAF alkoi tänä vuonna Iiro Rantalan soolokonsertilla. Molemmissa oopperoissaan Rantalan mukana työskentelee Minna Lindgren. Oopperan lisäksi mediapersoonanakin tunnettu Rantala on tehnyt myös uuden aluevaltauksen Yle radio 1 keskusteluohjelma Kotikäynnin merkeissä. yygeli, sekä tällainen festivaali, Rantala tuumaa hymyillen
Olivat jo aikaisemmin ottaneet selvää suomalaisesta pesäpallosta, Hakulinen kertoo. – Nightwish on aina hyvä, ja he soittavat musiikkia, josta pidän. APULANNAN lisäksi lauantaina vauhdikasta ja sytyttävää menoa tarjottiin kuitenkin myös rockin ulkopuolelta. – Olin Ilosaarirockissa viime vuonna ja sitä edellisenäkin, että kai tästä jonkinlainen perinne on jo muodostunut. Kuitenkin tämä Kesän paras viikonloppu -nimelläkin kulkeva tapahtuma on selvästi jo muutaman vuoden ajan ollut murroksessa sen suhteen, mitä genreä lavoilla oikein kuullaan. ililla Kiteellä vieraillut artisti poseerasi pelin jälkeen kotijoukkueen kanssa ja suuntasi sen jälkeen takaisin Joensuuhun kohti illan esiintymistä. NIGHTWISH houkutteli jo ennen esiintymistään lavan eteen runsain joukoin vannoutuneita faneja, ja esityksen alkaessa tuhannet paikalle saapuneet pääsivät tanssimaan raivokkaasti. – Oon täällä kaikkina kolmena päivänä. Näyttävä pyrotekniikka, vanhat tutut hitit sekä uudempi tuotanto tarjosivat mahtipontisen esityksen, joka ei jättänyt ketään kylmäksi. Kesälahtelainen 19-vuotias Akseli Haverinen on myös vannoutunut Ilosaarirockin kävijä. Syyksi vierailulle paljastui artistin kiinnostus baseballia kohtaan. – Tykkäsivät kovasti, ja Jack White nosti peukun korkealle, Hakulinen iloitsee. Enää ihmisiä ei selvästikään kuohuttanut samaan tapaan niinkuin aikaisempina vuosina se, että lavalle nousi esimerkiksi viimeisiä keikkojaan esittävä Cheek, Eveliina tai Reino Nordin. Kukapa ei voisi rakastaa räiskyvää ja iloista Floor Jansenia, jonka lavakarisma säkenöi Laulurinteellä yleisömeren takimmaisiin kolkkiin asti. Omalaatuisesta musiikistaan sekä tyylistään tunnettu popartisti Sanni sai energisellä esityksellään yleisön pomppimaan niin, että Laulurinteen hiekkakenttä pöllysi. Lisäksi rokkia ja orkesterimusiikkia yhdistettiin näyttävästi CMX&Joensuun kaupunginorkesterin esiintyessä yhdessä. Kiteen Pallon varapuheenjohtaja Seppo Hakulinen kertoi Jack Whiten olleen tyytyväinen päästessään Rantakentälle. Koti-Karjala 10 Perjantai 20.7.2018 JOENSUU/KITEE Roosa Sallinen Noita kolmea täynnä oli Ilosaarirock 2018 perjantain loppuhuipennus, Nightwishin Decades-kiertueen konsertti. Odotan eniten Cheekiä. Matalalla pro. – Tulin Ilosaarirockiin, koska tämä on jokavuotinen perinne, ja tänä vuonna oli hyviä esiintyjiä. Ehkä festivaali olisi voinut suoda vaikkapa Apulannalle oikeuden tarjota lauantaille arvoisensa päätös. Myös Tapio Wilskan osallistuminen Devil & Deep Dark Ocean -kappaleeseen oli arvokas lisä Nightwishin showhun. Kuva: Elise Nevala Moshausta, hikeä ja kyyneleitä Sunnuntain pääesiintyjä Jack White vieraili Kiteen Rantakentällä. Lahjakas artisti rokkasi myös urakalla Apulannan kanssa, kun Sanni esitti yhdessä Toni Wirtasen kanssa Vain elämää-ohjelmasta tutun Soita mua -hitin. KITEEKIN sai Ilosaarirockista oman osansa, sillä sunnuntain pääesiintyjä Jack White päätyi vierailemaan ennen esitystään Rantakentällä. Kiteeläissyntyisen metallimusiikkiyhtyeen huikea perjantai-illan päätös antoi paljon toivoa tulevaisuuteen hieman raskaammalle ja rockimmalle Ilosaarirockille. Kuva: Niilo Hirvonen Tänä vuonna Ilosaarirockin lauantai myytiin päivän aikana loppuun. Perjantaina Haverinen kävi katsomassa esimerkiksi CMX & Joensuun kaupunginorkesteria, lisäksi Haverinen odotti kuulevansa Nightwishia. ilis. Harinen iloitsi viikonlopulle sattuneesta hyvästä säästä, vaikka se olikin ajoittain erittäin kuuma. Voi suoraan sanoa, että lauantaiillan pääesiintyjä Zara Larsson ehkä viihdytti tanssimusiikin hittilistoja kuuntelevia teini-ikäisiä sekä nuoria aikuisia, mutta hieman pliisuksi 20-vuotiaan ruotsalaisen playbackina esittämä esitys jäi. Ilosaarirock toimii usein niin nykyisten kuin entistenkin keskikarjalaisten kohtaamispaikkana. Koska Sunnuntaina Joensuun Kerubi Stationilla ei nähty kotipeliä, suuntasi blues rock -artisti siis Rantakentälle katsomaan Kiteen Pallo -90 ja Haminan Pallonlyöjien välistä ottelua. Ilosaarirockin perjantain pääesiintyjä Nightwish järjesti tuttuun tapaan mahtavan shown. Huuho oli käynyt ottamassa naamalleen myös Glitternistien tekemän glittermaalauksen. Hienona lisänä niin Apulannan kuin Sanninkin keikoilla nähtiin myös sähköisiä klassisia soittimia. Laulurinteelle mahtuvat kaikki, oli kyseessä mikä genre hyvänsä. Viikonlopun aikana kuultiin siis musiikkia moneen makuun. – Osallistun Ilosaarirockiin, koska se on kesän paras viikonloppu ja täällä on paras . Ehkä Ilosaarirockin vaihtelevan ikäinen yleisö on jo adaptoitunut siihen, että rock ei aina tarkoita rockia. 21-vuotias kiteeläinen Niko Harinen on perinteiden kannattaja, ja siksi tie vei Laulurinteelle myös tänä vuonna. Rockissa houkuttavat hyvä . – Tänä vuonna ei ollut ketään erikoista esiintyjää, joten tulin paikalle . Silloin paikalla olisi ehkä viihtynyt lopun ilotulituksiin asti. Nykyisin Joensuussa asuva entinen kiteeläinen 22-vuotias Nelli Huuho on käynyt Ilosaarirockissa kolmena vuonna putkeen. Joensuun Mailan kautta artistille järjestettiin vierailu paikallisvastustajan otteluun. iliksen sekä tuttujen takia. ilis ja esiintyjä. Mikä rokissa viehättää. – Olivat hyvin innostuneita, koska heillä on baseballtaustaa
Nopein auto kaikista, Ferrari F12, saavutti 259,4 km/h vauhdin. – Taiteilijatyö on palveluammatti. – Ei kaikkien tarvitse maalata niin kuin minä, Parikkalassa asuva kuvataiteilija muistutti. Kiteelle tapahtuma on siirtynyt sen jälkeen kun Finavia alkoi vuokrata Joensuun lentokenttää pelkästään reittiliikenteeseen. – Minulla on VW Lupo 3 L, josta on koria vähän aerodynaamisemmaksi tehty ja sitten siihen on vaihdettu moottori, 1,9 litrainen turbodiesel, missä on vähän yli 400 heppaa. Soininen on tullut ajotapahtumaan oman autonsa kanssa. Se on ollut eri autoissa ja nyt se on tuossa autossa tällä hetkellä. Kesäiset laulut helkkyivät tunnelmallisina kirjastossa. – Moottoria on viimeiset kymmenen vuotta rakennettu. KYSEESSÄ on autoharrastelijoille tarkoitettu ajoharjoittelutapahtuma. Luontoaiheita Saukkonen oli tuonut nähtäville useita. Kirjasto on erinomainen paikka juuri tällaiseen toteuttamiseen. Samaan aikaan kirjaston pihamaalla Saukkosen työt pysähdyttivät ohikulkijoita katsomaan ja kyselemään. Kuulijoita Saukkonen kehotti maalaamaan luonnossa. Sinne ei enää pääse ajamaan moottoriajoneuvoilla. Leipätyönsä hän on tehnyt muusikkona, Kaartin soittokunnan klarinetistina, sekä sivutyönään opettanut klarinetinsoittoa. Lisäksi moni kirjaston asiakas pysähtyi lauluja kuuntelemaan oven suussa seisoen. – Pelkästään tuohon korin rakentamiseen ei kymmenentuhatta tuntia äkkiä riitä. Tämä on ihan minulla jokapäiväisessä käytössä tämä auto. MYÖS KITEELÄINEN Vesa Tiainen oli saapunut autonsa kanssa paikan päälle. Taulu vasemmalla on tehty palettiveitsellä. Soininen oli Speed Conceptin jäsenenä järjestämässä tapahtumaa Kiteellä. Vähitellen tuoleille istahti muitakin kuin öljyvärimaalausta harrastavia kuuntelemaan miehen värikästä tarinointia taiteilijaelämästä ja omista töistään. Tunnettujen taiteilijoiden töiden kopioita hänelle oli mukana yksi, signeerauksella ”Anders Zornin mukaan Seppo Saukkonen”. – Tunnen itseni etuoikeutetuksi, että jo muusikkona olen saanut tehdä sellaista työtä, jota olen rakastanut. MAALAUSTEN tavoin luonto on ollut innoittajana myös monen musiikkikappaleen synnylle. Silloin tapahtumaa järjestettiin Joensuun lentokentällä. – Jos minä laitan Seppo Saukkonen, se olisi pieni rikos. – Pienestä pitäenhän se on ollut autohommat harrastuksena ja sitten siitä vain ajauduin tuohon järjestävään porukkaan. Mies on ollut kiinnostunut autohommista lapsesta saakka. Säestäjänä Rautiaisella oli kosketinsoittaja Juha Hurskainen. Kuulijoita oli aluksi kourallinen. Jos laitan Anders Zorn, se on iso rikos, hän muistutti. Tiaisen vähän yli 400-heppainen VW Lupo saavutti lopulta 233 km/h nopeuden ennen kuin tekniikka petti. Kuvataidetta ja kesäisiä lauluja Kiteen kirjastossa Kesäisten laulujen tunnelmaan johdattivat Kirsti Rautiainen laulaen ja Juha Hurskainen soittaen.. 220 km/h. – Suomen suvi on inspiroinut paljon säveltäjiä ja sanoittajia, totesi Kirsti Rautiainen, joka oli valinnut konserttiinsa niin kansanlauluja kuin klassisempiakin kappaleita. – Itselläni on tällainen BMW 335. – Toivottavasti pystyn sen tunnelman välittämään. On mukava piristys tuoda musiikki ja kuvataide lähelle ihmisiä, jolloin tarjonnasta pääsevät nauttimaan myös niin sanotut satunnaiset ohikulkijat eli ne, jotka eivät ole tapahtumatietoja ennakkoon huomioineet. heinäkuuta tapahtumien tiistai, jossa oli myös nähtävää silmille ja kuultavaa korville. – Jos saataisiin hyvä lukema. TIISTAI käynnistyi Seppo Saukkosen jutustelulla kirjaston pihamaalla, jonne taiteilija oli laittanut esille omia öljyvärimaalauksiaan. Toisaalta hyvää oppia on myös maalata harjoitusmielessä vanhojen mestareiden töitä. Kirjaston pihamaalta yleisö siirtyi maalausoppitunnin jälkeen sisätiloihin, jossa tarjoiltiin kesäisiä lauluja. SpeedPartyssa ajettiin lujaa Vesa Tiaisen tavoitteena oli päästä VW Lupollaan lähelle 250 km/h. Katso video www.kotikarjala.. Kyseessä oli opetustilaisuus, jossa Saukkonen esitteli erilaisia öljyvärimaalaustekniikoita. Kaikki kuulijoille varatut tuolit täyttyivät. Kiteen kirjaston pihamaalla Seppo Saukkonen esitteli erilaisia öljyväritekniikoita. En soita ja maalaa vain itselleni, vaan se on jakamista, iloa, sielun virkistystä. KITEE Tuija Marienberg Kirjasto voi tarjota paljon muutakin kuin kirjallista tietoa, lukukokemuksia ja lainattavaa materiaalia. Oikealla oleva poro on maalaus mustalle pohjalle. Kiteen kirjastossa oli 10. – Siitä se on tullut jotta olen aina ollut ajamassa kun on ollut mahdollisuus. – Täällä pääsee kokeilemaan auton suorituskykyä ja ajamaan täysillä sillä, kertoo Lari Soininen. Hyvä kun tällaisia järjestetään. – On siihen siis jokunen tunti mennyt. Kirjastoon tuotu elävä musiikki kiinnosti ihmisiä. Järjestäjän virallisten tulosten mukaan Audin nopeus kilometrin päässä oli n. Mitä lähempänä kahtapuoltasataa niin sen parempi. Tiainen saavutti osan tavoitteistaan: Lupon huippunopeudeksi mitattiin 233 km/h ennen tekniikan pettämistä. Koti-Karjala Perjantai 20.7.2018 11 KITEE Kaisa Gröhn Kiteen lentokentällä pidettiin viikonloppuna Speed Concept ry:n Öljypiste SpeedParty -ajotapahtuma. Tiaisella oli aika selvät suunnitelmat päivän tavoitteeksi. – Tätä olen pikkuisen virkistänyt sillä lailla, että pääsee vähän normaalia kovempaa ajettua. Sen historia tulee yli kymmenen vuoden takaa. – Eikä laukeaisi enemmälti. Tiaisen auto on vaatinut uskomattoman määrän työtunteja
Toisaalta samaan syssyyn voi heittää kysymyksen: löytyykö tuossa tilanteessa pelaajaa, joka ei olisi tuomarin koppitulkinnasta samaa mieltä. Jatkossa Sami Partanen, Antti-Jussi Toropainen ja Valentin Ikonen pitivät huolen siitä, että kaveri ei pääse lähentelemään. Kuva: Niilo Hirvonen. Kotijoukkueen peli sen sijaan lähti käyntiin nihkeästi. Supervuorossa joukkueet eivät saaneet eroa toisistaan. Jollain tavalla tuomio taisi kolahtaa myös pelaajiin, sillä supervuorossa KiPa ei onnistunut alkuunkaan vastaamaan Kossun kolmeen juoksuun, jotka lähtivät Juho Toivolan, Patrik Wahlstenin ja Antti Kuusiston mailoista. Myös onnistumisprosentti kelpaa kirjata historiakirjoihin. Olisivatko karjalaispoikien ajatukset sittenkin olleet pelin sijasta vähäpukeisissa tanssijoissa, vaikka etukäteen muuta puhuttiin. Tästä innostuivat muutkin. Siinä ei ollut sellaista räminää, räiskettä ja iloista ilmettä, vaikka otteluisäntänä toimineen Keski-Karjalan Minkki Oy:n paikalle kutsuma sambaryhmä yritti alkulämmittelyn aikana parhaansa mukaan virittää porukkaa aitoon brasilialaiseen pelitunnelmaan. Taiteilijan itsensä lisäksi palkintoa olivat jakamassa jääkiekkoerotuomari Jari ”Japa” Levonen ja otteluisäntänä toimineen KeskiKarjalan Minkki Oy:n Pentti Lipsanen. JAKSON PÄÄTTEEKSI nähtiin myös ensimmäinen rähinänpoikanen päätuomari Olli Vilenin ympärillä, kun KiPa taustajoukkoineen kyseenalaisti Veli-Pekka YliHirvelän kolmosrajan tuntumasta hakeman kopin. TÄMÄ JÄLKEEN kentällä nähtiin päätuomari Olli Vileniltä ratkaisu, jota oli vaikea uskoa todeksi. lehdessä! KITEE Jouko Väistö Kamppailu ylemmän jatkosarjan paikoista tiukkeni tiistaina entisestään, kun KiPa hävisi Koskenkorvalle Rantakentällä 0-1 (3-4, 9-4, 1-1, 3-0). KiPa –lasien takaa katsottuna Joni Tervon lyömä pallo meni Yli-Hirvelän räpylään maan kautta, kun taas kossulaiset olivat satavarmasti sitä mieltä, että lyönti oli koppi. Lyötyjen saldo kasvoi kahdeksalla juoksulla, mihin hän ei muistinsa mukaan ole koskaan ennen yltänyt. Kaikesta näki, että se oli lähtenyt hakemaan Karjalasta isoa pistepottia. Kossun parhaana palkittu Patrik Wahlsten vei ensin joukkueensa 1-0-johtoon, minkä KiPan ykkönen Eko Partanen kuittasi tasoittavalla. Kossun pelinjohtajana Jukka Latvala vakuutteli vielä lehdistötilaisuudessa YliHirvelän olevan rehellinen pohjalainen mies, joka ei valehtele. Palkinnoksi ennätystehtailusta tuli Johanna Oraksen upea taideteos. Iso ansio pelin avaamisesta ja ylimääräisten kipsien karistamisesta kuuluu Simo Rahuselle, joka pujotti pallon maalyönnillä kopparien välistä kunnarin ja kahden tavallisen arvoisesti lietteen puolelle. Kossu tuli peliin kovalla asenteella. KiPan kompastuskiveksi muodostuivat tällä kertaa ponneton avausjakso ja heikosti sujunut kotiutuskisa. Parhaiten pelirytmin löysi Sami Partanen, joka löi pelin ensimmäisellä puoliskolla kotijoukkueen kaikki juoksut. Olisiko hyvittänyt Kossua aiemmasta kolmospesän virhetuomiosta. Kipakkaa vääntöä pisteistä ja tuomaritulkinnoista. KiPa heräsi pelaamaan vasta viimeisellä lyöntivuorolla. Se oli kotiutustilanteissa huikea 80. SAMI PARTANEN teki tiistain pelissä henkilökohtaista pesishistoriaa. Hän näytti ensin ykkösellä kärkkyneen A-J Toropaisen ehtineen ennen palloa pesään, mutta muutti hetken päästä tuomiotaan nuoren kolmospesätuomarin näkemyksen pohjalta. Eko kasvatti lyötyjen saldoaan neljällä, A-J kahdella ja Allu yhdellä juoksulla. Hyvin kävi pallo keppiin myös Kossun ykköstykiksi tällä kaudella nousseella Patrik Wahlstenilla. Sami Partanen teki Kossu –pelissä henkilökohtaista pesishistoriaa lyömällä kahdeksan juoksua. AVAUSJAKSOLLA joukkueiden tekemisissä oli iso ero. Koti-Karjala 12 Perjantai 20.7.2018 Kesäristikko Ratkaisu keskiviikon 25.7. Härkälauman kärki kulki koko jakson mallikkaasti ja kolmostilanteita syntyi solkenaan, joista Antti Kuusisto sekä lyöjäjokerit Patrik Wahsten ja Markus Hallasuo iskivät jaksovoittoon tarvittavat juoksut. TOISELLA JAKSOLLA KiPalta nähtiin taas peliä, jollaista mielellään katselee ja joka tuppaa tuottamaan pisteitä. Pelinjohtaja Raimo Bragge kiteytti pelin hengen lehdistötilaisuudessa nasevasti: Kossu sai pelistä kaksi, KiPa yhden ja tuomarit nolla pistettä. Oli miten oli, vähänkin urheilu seuranneet ovat varmasti yhtä mieltä siitä, että päätuomarin auktoriteetti kärsi siinä tilanteessa pahan kolauksen. Samaan heikosti sujuneiden asioiden listaan voi hyvällä syyllä laittaa myös tuomaritoiminnan. Lyöjätilastossa juuri Ekon edellä oleva Vaasan Mailan kasvatti sivalsi viisi juoksua 50 prosentin teholla
14.55 Hauskat kotivideot 15.55 Onnenarpa 16.00 Huvila & Huussi 17.00 Leijonan luola USA 18.00 Heikoin lenkki 19.00 Suomen hauskin tavis 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 – Elät vain kahdesti (16) 23.25 Suomen huutokauppakeisari 0.25 Arman Pohjantähden alla (S) 1.25 Napamiehet (12) 1.55 Napamiehet (S) 2.25 Ex on the Beach Ruotsi 3.25 Anthony Bourdain maailmalla 4.25 Astral-TV 8.40 YLE FEM 8.40 Tyttöjen erämaaseikkailu 9.20 Tyttöjen erämaaseikkailu 10.00 Iloa puutarhasta 10.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 11.00 Tanskalainen maajussi 11.30 Kulutustavaratarkastajat 12.00 YLE TEEMA 12.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe (7) 13.10 Henri Rousseau, modernin taiteen mestari 14.05 Ruokamatka Euroopan kaupunkeihin 15.05 80-luku: Minä olen muistanut 16.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.55 Arkistojen salat 17.25 YLE FEM 17.25 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Vinter Varg ja 29 ovea (7) 18.11 Inui (S) 18.18 Mitä ihmettä. TV 2 TV 1 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. – keskiviikko 25.7.2018 Keskiviikko 25.7. Sunnuntai 22.7. Lande 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Isänmaan puolesta (12) 23.45 Agatha Christie: Eikä yksikään pelastunut (16) 0.40 Rouva Ministeri (7) 1.35 Aallonmurtaja (16) 2.30 Salvation (12) 3.20 Arrow (16) 4.15 NCIS: New Orleans (12) 5.00 Astral-TV 6.00 Transformers Rescue Bots (7) 6.25 Disneyn esikoulu: Mikki ja ralliryhmä (S) 6.50 Angry Birds Blues (S) 6.55 Angry Birds Piggy Tales 7.00 Rusty Rivets (S) 7.25 Kung Fu Panda (7) 7.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa -lyhäri ( 7.55 Peukaloisen uudet retket (7) 8.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 8.35 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 9.00 Pikakurssi kodinostoon 9.30 Leijonan luola (S) 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Suomen hauskin tavis (S) 14.55 Vain elämää 15.55 Onnenarpa 16.00 Huvila & Huussi 17.00 Leijonan luola USA 18.00 MasterChef Suomi 19.00 Haluatko miljonääriksi. 6.53 Metkat Mesiläiset (S) 7.00 Niksi-Nella (S) 7.06 Unelmajuttu 7.13 Tinga Tinga -tarinat (S) 7.29 Astroset (S) 7.41 Puutarhan tonttu 7.49 Pingu (S) 7.57 Ryhmä Hau (S) 8.24 Galaxi 8.25 Lassie (7) 8.50 Näin Norjassa 9.00 Casualty (12) 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.00 Kätilömies (7) 11.20 Kätilömies (7) 11.45 Avoimena: Alberte on luuseri 12.15 Avoimena: Ditte hukkuu valheisiin 13.00 Syytettynä isät 13.30 Kummeli (7) 14.00 Latela 14.30 Uusi Päivä (S) 14.57 Uusi Päivä (S) 15.30 X Games: Minneapolis 17.00 Pikku Kakkonen 18.20 Jalkapallon EM U19: ENG – FRA 20.30 Kummeli (7) 21.00 Luther (16) 22.00 Yle Uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.10 Latela 22.40 Melk (12) 23.05 About a Boy (7) 23.25 About a Boy (7) 23.45 Bates Motel (16) 6.30 Aamusää 6.55 Huomenta Suomi 9.05 Kesäterassi 9.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Emmerdale (7) 10.30 Leila leipoo Ranskassa 11.00 Formula 1: Saksan osakilpailu 13.30 Remontilla rahoiksi 15.05 Remonttipiiskuri 16.00 Upeat skandikodit 16.30 Salatut elämät (S) 17.00 Salatut elämät (7) 17.30 Salatut elämät (7) 17.55 Kauniit ja rohkeat (7) 18.25 Emmerdale (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Kotoisa 21.00 Stadi vs. Tiistai 24.7. 6.53 Humps (S) 7.00 Ludovic (S) 7.15 I-hah-haa 7.21 Rikke (S) 7.26 Kikattava Kakkiainen (S) 7.31 Sasu (S) 7.42 Noksu (S) 7.47 Ota koppi! 7.58 Kaapo (S) 8.24 Galaxi 8.25 Aappo ja Tööt (S) 8.32 Tenavat (7) 8.40 Tallitytöt 8.50 Näin Norjassa 9.00 Casualty (12) 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.00 Mitä vain vuoksesi, lemmikkini 11.30 Mitä vain vuoksesi, lemmikkini 12.00 Dok: Erilaiset kaksoset 13.00 Unelmatyö 14.00 Satuhäät 15.00 Kummeli (7) 15.30 Latela 16.00 Uusi Päivä (S) 16.27 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Suomen Vahvin: Miesten kilpailu 20.00 Food Evolution 21.00 Stalkkeri (12) 21.55 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Latela 22.35 Melk (12) 23.00 About a Boy (7) 23.20 About a Boy (7) 23.40 Bates Motel (16) 6.30 Aamusää 6.55 Huomenta Suomi 9.05 Kesäterassi 9.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Emmerdale (12) 10.30 Leila leipoo Ranskassa 11.00 Grillikuume 13.00 Leila leipoo Ranskassa 13.30 Remontilla rahoiksi 14.35 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 15.35 Näe minut 16.30 Salatut elämät (7) 17.00 Salatut elämät (S) 17.30 Salatut elämät (7) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (12) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Yökylässä Maria Veitola 21.00 Näe minut 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Myytinmurtajat 23.40 Radalla 0.35 Billions (12) 1.45 Billions (12) 3.00 Arrow (16) 3.55 I Dated a Psycho 5.00 Astral-TV 6.00 Transformers Rescue Bots (7) 6.25 Disneyn esikoulu: Mikki ja ralliryhmä (S) 6.50 Angry Birds Blues (S) 6.55 Angry Birds Piggy Tales 7.00 Rusty Rivets (S) 7.25 Kung Fu Panda (7) 7.50 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 8.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 8.35 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 9.00 Pikakurssi kodinostoon 9.30 Leijonan luola (S) 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Haluatko miljonääriksi. (S) 12.35 Kitkajoki (S) 13.35 Historia: Sotavaunujen salaisuus 14.30 Toisenlaiset frendit 15.00 Yle Uutiset 15.05 SuomiLOVE 16.05 Tanja ja kuuro Eurooppa: Prost! 16.35 Päivä Ruotsissa 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Kennedyt (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Luontohetki: Monimuotoinen Ranska 18.45 Tarinanmetsästäjät (12) 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (7) 21.55 Ennen kuolemaa (16) 22.55 Halvan työn kova hinta 6.50 Pikku Kakkonen 6.52 Nimipäiväonnittelu: 22.7. 6.53 Kuiske (S) 7.00 Kotkaperhe 7.05 Tilda ja hänen ystävänsä (S) 7.19 Killen kimppakyyti (S) 7.30 Keppihevostalli 7.37 Pusse (S) 7.48 Askarrellaan 7.57 Vekarat! (S) 8.24 Galaxi 8.25 Urheiluhullut (S) 8.27 Merten syvyyksissä (7) 8.50 Näin Norjassa 9.00 Casualty (12) 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.00 Kätilömies (7) 11.30 Mitä vain vuoksesi, lemmikkini 12.00 Avoimena: Karlin on pelastettava isänsä 12.30 Avoimena: Pauline on pysähtynyt 13.00 Do Not Resist 14.00 Lofoottien kalamestari 15.00 Kummeli (7) 15.30 Latela 16.00 Uusi Päivä (S) 16.27 Uusi Päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Suomen Vahvin: Miesten kilpailu alle 105 kg 20.00 Painajainen netissä 21.00 Satuhäät 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Latela 22.30 Melk (12) 22.55 About a Boy (7) 23.15 About a Boy (7) 23.35 Bates Motel (16) 6.30 Aamusää 6.55 Huomenta Suomi 9.05 Kesäterassi 9.35 Kauniit ja rohkeat (7) 10.00 Emmerdale (7) 10.30 Leila leipoo Ranskassa 11.00 Grillikuume 13.00 Leila leipoo Ranskassa 13.30 Remontilla rahoiksi 14.40 Selviytyjät 15.35 Amazing Race 16.30 Salatut elämät (S) 17.00 Salatut elämät (7) 17.30 Salatut elämät (7) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (12) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Kesäterassi 20.00 Remonttipiiskuri 21.00 Radalla 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Say What 23.30 Pukumiehet (7) 0.30 Agatha Christie: Eikä yksikään pelastunut (16) 1.25 Alasti-klubi 2.20 Billions (12) 3.25 Arrow (16) 4.20 I Dated a Psycho 5.00 Astral-TV 6.00 Transformers Rescue Bots (7) 6.25 Disneyn esikoulu: Mikki ja ralliryhmä (7) 6.50 Angry Birds Blues (S) 6.55 Angry Birds Piggy Tales 7.00 Rusty Rivets (S) 7.25 Kung Fu Panda (7) 7.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa -lyhäri 7.55 Peukaloisen uudet retket (S) 8.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 8.35 Disney esittää: Star Wars Rebels (7) 9.00 Pikakurssi kodinostoon 9.30 Leijonan luola (S) 10.30 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Haluatko miljonääriksi. (7) 9.40 ZombieLars (12) 9.58 Keltapaita (S) 10.00 Mysteerisaari (7) 10.10 Pax maan kamaralla (S) 10.22 Tappiset (S) 10.24 Bon (S) 10.31 Kaikkea kaupan 11.00 Kauppakaupunkien aarteita 12.00 YLE TEEMA 12.00 Kino Klassikko: Ihmiset väkijoukossa (7) 13.30 Leslie Caron, tähti vasten tahtoaan 14.25 Otto Mäkilä: Havahtuminen (7) 15.10 Grafeneggin juhannusgaala 16.25 RSO Musiikkitalossa 17.25 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Alva (S) 18.13 Aisopoksen teatteri (S) 18.23 Lulun luontoseikkailut (S) 18.31 Huutokauppakesä 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Rantahotelli (S) 20.40 Tätä on vanhemmuus 21.00 Lola ylösalaisin (12) 21.55 Lola ylösalaisin (12) 22.55 Dok: Hotelli 6.25 Aarteenetsijät 6.55 Ylen Aamu-tv 9.30 Pokka pitää (S) 10.00 Doc Martin (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Pisara 11.05 Jumalanpalvelus 11.50 Vaiheessa: Öllöläntie 156 12.05 Tanja ja kuuro Eurooppa: Prost! 12.35 He loivat Tanskan 13.15 Serenaadiluutnantti (7) 14.30 Luontoretkellä: Suden jäljillä Oslossa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Tarinanmetsästäjät (12) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Doc Martin (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Historia: Apollo – Sojuz -yhteislento 20.00 Suomi on suomalainen 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Lo and Behold (S) 23.05 Yle Uutiset 23.10 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (7) 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 23.7. a ensimmäinen (S) 7.30 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.55 Peukaloisen uudet retket 8.10 Disney esittää: LEGO Star Wars: The Freemaker Adventures (7) 8.35 K3 (7) 8.50 Angry Birds Piggy Tales 9.00 Suomen hauskin tavis 10.00 Maailman parhaat hupivideot 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Hauskat kotivideot 12.00 Pientä pilaa 12.05 Pientä pilaa 12.15 Elokuva: My Little Pony: Equestria Girls 4 – Ikimetsän legenda (7) 13.50 Leijonan luola USA 14.50 Leijonan luola USA 15.50 Maailman parhaat hupivideot 16.20 Maailman parhaat hupivideot 16.50 Veikkausliiga LIVE: Futiskierros 19.00 Vain elämää 20.00 Vain elämää 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Beck: Perhe (12) 23.00 Pallon ympäri (S) 0.00 Suomen huutokauppakeisari 1.00 Suomen huutokauppakeisari 2.00 Katastro. 6.54 Hyrräpäät (S) 7.05 Anniina Ballerina (S) 7.30 Kim ja Kai (S) 7.42 Planeetta Kosmo (S) 7.55 Onneli ja Anneli 8.08 Ryhmä Hau (S) 8.31 Uula ja Kuu (S) 8.44 Oktonautit (S) 8.59 Galaxi 9.01 Aappo ja Tööt (S) 9.08 Kesäleiri (7) 9.21 Otso ja sopulit (7) 9.28 Laita ittes likoon 9.34 Jessi ja Janni – etevät etsiväkaksoset 9.57 Tipu Touhukas (S) 10.00 Satuhäät 11.00 X Games: Minneapolis 13.00 Rallin SM: Tulevaisuuden tähti 13.30 Kalevan kisat 16.00 Kalevan kisat 18.15 Jalkapallon EM U19: POR – FIN 20.40 Kaikki hyvin, Pekka (12) 20.50 Fantasia (S) 21.00 Kohteessa: Arizona 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Kostopornon kohteena (12) 22.55 Girls (16) 23.20 Odyssey (16) 8.00 Monchhichi (S) 8.15 Karhuherra Paddingtonin seikkailut (S) 8.40 Muumilaakson tarinoita 9.05 Mona Vampyyri (S) 9.30 Chaplin (S) 9.35 Kuninkaallinen akatemia (7) 10.00 Salatut elämät (S) 10.30 Salatut elämät (S) 11.00 Pilanpäiten 11.15 Pilanpäiten 11.25 Remontilla rahoiksi 12.00 Järjen jättiläinen 13.30 Timanttiliiga Highlights: Lontoo 14.30 Formula 1 Ennakkotunnelmat 15.00 Top Gear 16.05 Mestareiden mestari 17.00 Kauhukeittiö 18.00 Ex-Onnelliset (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 F1 Extra 19.30 Onnela (S) 20.00 Suomen paras palomies 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.35 Formula 1 kooste: Saksan osakilpailu 23.35 Vares – Sukkanauhakäärme (12) 0.35 Sääntö-Suomi 1.30 Antti Holma ja maastamuuttajat 2.25 Kallista kipua (12) 3.20 Kallista kipua (7) 4.15 Mutsi (7) 4.40 Mutsi (7) 5.00 Astral-TV 6.00 Transformers Rescue Bots (7) 6.25 Hisse Hoksausmaassa (S) 6.40 LEGO City (7) 6.45 Myyrä ja Panda (S) 7.00 Angry Birds Blues (S) 7.05 Angry Birds Blues (S) 7.10 Disneyn esikoulu: So. (S) 18.23 Korkeasaaren eläinlapset (S) 18.30 Erämaan armoilla 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Ajankuvia Tukholmasta 20.00 YLE TEEMA 20.00 Mercur (7) 20.45 Altai 30 päivässä 21.30 Tarinat taulujen takaa 22.00 Huuto syvyydestä (12) 23.00 Olive Kitteridge (12) 23.55 Vapauden sointi: Frank Morganin tarina 6.25 Toisenlaiset frendit 6.55 Ylen Aamu-tv 9.30 Pokka pitää (S) 10.00 Doc Martin (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.14 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.20 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Antiikkikaksintaistelu 12.40 Elämä käännekohdassa 13.10 On lautalla pienoinen kahvila (7) 14.35 Horisontti: Britannian upporikkaat ja rutiköyhät 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Aarteenetsijät 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Doc Martin (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Puutarhan pelastajat 19.45 Päivä Ruotsissa 20.00 Tanja ja kuuro Eurooppa: Ensi-iltasäihkettä 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Allsång på Skansen 22.00 Motherland – äitien sota (7) 22.30 Yle Uutiset 22.35 Prisma: Eläinäidit 23.25 Raja jota ei ylitetä (16) 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 24.7. 14.55 Vain elämää 15.55 Onnenarpa 16.00 Huvila & Huussi 17.00 Leijonan luola USA 18.00 MasterChef Suomi 19.00 Haluatko miljonääriksi. 20.00 Heikoin lenkki 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: 007 – Pallosalama (16) 23.35 Suomen huutokauppakeisari 0.35 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7) 1.35 Ex on the Beach Ruotsi (7) 2.35 Anthony Bourdain maailmalla 3.35 Stand Up! – SPESIAALI: Mika Eirtovaara (S) 4.35 Astral-TV 9.15 YLE FEM 9.15 Riistametsällä 10.00 Huutokauppakesä 11.00 Rantahotelli (S) 11.45 Herkkuja: Omenapommi 12.00 YLE TEEMA 12.00 Otto Mäkilä: Havahtuminen (7) 12.50 Suomalaisia sarjakuvataiteilijoita 13.00 Historia: Kuuban tarina 14.00 Kuninkaittemme jäljillä 15.10 Kirjojen Suomi: Pilkun jälkeen 16.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.55 Arkistojen salat 17.25 YLE FEM 17.25 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Minä osaan! (S) 18.09 Jontti tulee kylään 18.19 Maatalon elämää (S) 18.30 Elämä käännekohdassa 19.00 Jenni tapaa romaneja 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Rouvat ryöstäjinä (12) 20.30 Minun totuuteni 21.30 Elokuva: Picasson seikkailut (7) 6.25 Toisenlaiset frendit 6.55 Ylen Aamu-tv 9.30 Pokka pitää (S) 10.00 Doc Martin (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.14 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Antiikkikaksintaistelu 12.40 Elämä käännekohdassa 13.10 Vatsa sisään – rinta ulos (S) 14.35 Horisontti: Sisilia – korruption saari 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Suomi on suomalainen 16.20 Kesäksi kotiin 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Doc Martin (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Prisma: Eläinäidit 20.00 Elossa 24h 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 The Same Sky – Isku sydämeen (12) 22.25 Adolf Eichmannin oikeudenkäynti (16) 0.00 Ulkolinja: Viimeiseen vesipisaraan 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 25.7. TV 2 TV 1 TV 1 TV 2 TV 1 TV 2 Maanantai 23.7. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista.. n anatomia (12) 3.00 Stand Up! – SPESIAALI: Ismo Leikola (S) 4.00 Astral-TV 8.30 YLE FEM 8.30 Alva (S) 8.44 Aisopoksen teatteri (S) 8.54 Lulun luontoseikkailut 9.00 Ystäväni Marlon (7) 9.14 Kirjajuttuja 9.15 Koiruli ja Kaija (S) 9.16 Bon (S) 9.17 Minä ja ritarini (7) 9.30 Stef. 20.00 Heikoin lenkki 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Elokuva: Casino Royale (12) 23.45 Suomen huutokauppakeisari 1.15 Arman ja Suomen rikosmysteerit (7) 2.15 Grillit huurussa (S) 3.15 Ex on the Beach Ruotsi (7) 4.15 Astral-TV 9.00 YLE FEM 9.00 Minun totuuteni 10.00 Elämä käännekohdassa 10.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 11.00 Leo juhlii maailmalla 11.30 Jenni tapaa romaneja 12.00 YLE TEEMA 12.00 Olive Kitteridge (12) 13.00 Sininen laulu: Suomen taiteiden tarina 14.00 Viisi mestaritaloa: Melnikovin Talo 15.00 Punklandia 15.50 Vieraana: Suad 16.00 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.55 Arkistojen salat 17.25 YLE FEM 17.25 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Me kolme (S) 18.07 Lalla ja Mix (S) 18.13 Kaverini Tuuve (S) 18.26 BUU-arvoituksia (S) 18.30 Talot huokuvat historiaa 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Ajankuvia Tukholmasta 20.00 YLE TEEMA 20.00 Taiteen maantiede: Ranska 21.00 Historia: Unelma paremmasta elämästä 22.00 The Handmaid’s Tale – Orjattaresi (16) 22.50 The Show of Shows (12) TV-ohjelma sunnuntai 22.7. Koti-Karjala Perjantai 20.7.2018 13 8.00 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto 9.00 Yle Uutiset 9.05 Harmaahylkeen laulu (12) 9.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 10.45 Palanen: Kunniataulu 11.00 Yle Uutiset 11.05 Kesäksi kotiin 11.35 Dokumenttiprojekti: Valta kansalle
Kotimainen dokumentti: Saaga S – satu suomenhevosesta Hevosamatöörit Ilkka ja Milla Pyysalo ostivat Saaga S -tamman pelkän valokuvan perusteella. Kun hevosamatöörit Ilkka ja Milla Pyysalo ostivat Saaga S -tamman pelkän valokuvan perusteella, heidän vaatimaton toiveensa oli päästä ajamaan yksi ravilähtö. Ilkka ja Milla kertovat aidosti ja koskettavasti siitä ainutlaatuisesta matkasta jolle he ovat Saagan myötä päässeet, sen vastoinkäymisistä ja huikeista ilon hetkistä. klo 11.00 mennessä puh. . KiPan F-pojat pelaavat Kiteen Rantakentällä la 21.7.2018 klo 9.00, 12.00 ja 13.30. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. klo 20.00–00.30 Väliaikainen RAJAVAARAN LAVA. Kai Kuntola seurasi vuoden ajan Saagan ja sen omistajien elämää. SASKATOON Itsepoimittuna ja valmiiksi poimittuna Varaukset 050 526 6729. Mainosmateriaalit viimeistään maanantaina 30.7. Saaga on nyt voittanut Ravikuningatartittelin Kuninkuusraveissa kolmena vuonna peräkkäin ja sen ura jatkuu yhä. . B-poikien SM-sarjan pesäpalloa Kitee–Alajärvi Kiteen Rantakentällä la 21.7.2018 klo 17.00. Koti-Karjala 14 Perjantai 20.7.2018 . Distributed by Tribune Media Services. PIRJO JA JUKKA TIMONEN Kantosyrjäntie 9, Kitee Terveysmarja Juurikan Vapaa-aikakeskus Oy – monessa mukana Juurikkajärventie 3, 82580 Juurikka juurikan.vapaaaikakeskus@gmail.com Tiedustelut Kirsi Hirvonen puh. Täytä ristikko siten, että jokaisella pystyja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. 050 320 0633 Juurikan Pub palvelee heinä-elokuun ajan perjantaija lauantai-iltaisin klo 17.00–01.30 Copyright: 2006 Michael Mepham. mitä uutta lukuvuosi tuo tullessaan. Dokumentin kuvissa hengittää Suomen luonto kauneimmillaan, talviset lumitreenit ja kesän vehreys EteläKarjalassa. Lehdessä kerrotaan mm. Saaga S – satu suomenhevosesta –dokumentti esitetään Kino-Hovissa keskiviikkona 25.7. Kysy edullista ilmoitustilaa! Koulut alkavat -aluejakelu 3.8. All rights reserved. 040 684 8424, 040 684 8411 tai markkinointi@kotikarjala.. Elokuva on sallittu kaikenikäisille. D-poikien pesäpallon kilpasarjan aluesarjapeli Kiteen Rantakentällä ke 25.7.2018 klo 12.00 KiPa-90 – SoJy . Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi perjantain Koti-Karjalassa. Tehtävä nro 504, vaikea KesU K e sä la h ti € Ti 24.7. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa: www.sudoku.org.uk Taso: Vaikea Tehtävä numero 504. Miesten maakuntasarjan pesäpalloa Kiteen Rantakentällä su 22.7.2018 klo 18.00 Kitee – Lapinlahti Liikuntaikkuna Lappeenrantalaisen Kai Kuntolan ohjaama dokumentti Saaga S – satu suomenhevosesta on tarina huippu-urheilijasta, unelmien tavoittelusta ja siitä, kuinka ne joskus toteutuvat. Ilmoittaja! Lehti jaetaan joka talouteen Kesälahdella ja Tohmajärvellä. Sudoku-tehtävän 503 ratkaisu. Ravilähtöjä ja ennen kaikkea ravivoittoja alkoi tulla sitten enemmän, ja he ymmärsivät, että Saaga S ei ollutkaan ihan tavallinen hevonen. Elokuvasta on vain tämä yksi esitys
mv 1.54 € 1.49 € 1.31 € 1.31 € 1.31 € 4-väri 1.99 € 1.94 € 1.76 € 1.76 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,25 €, sis. tai puh./tekstiviesti 044 252 4398. P. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.. 12 kk 113 €. alv. P. klo 19 Ke 1.8. Osakkaat perheineen tervetuloa! Hoitokunta. klo 19 Ke 25.7. Osallistuminen käy kätevästi. Tervetuloa! Vapaa pääsy! /kulttuuritoimikunta Kiteen kaupunki/kulttuuritoimi Kiteenkylän kalastuskunnan rantaonkikilpa la 28.7.2018 klo 10–12 ja rantakala klo 12.30– Ylä-Karppalan rannassa, Karppalantie 3. klo 15 Ti 31.7. ja Facebook Puhossalon kalaveden osakaskunnan jäsentenväliset rantaonki-kilpailut la 28.7.2018 klo 10.00–13.00 Tappuniemessä, Riitta Saurikosken rannalla. Kiteen Marttayhdistys ry. klo 19 Su 29.7. 12 kk 103 €. Tilaushinnat (sis. 0100 85160 ma–pe klo 8–16. Hankkeessa on edetty lupaprosessi edellä. Pinnat Puhtaiks, 045 3494070, pinnatpuhtaiks@gmail.com Tohmajärven Kemien Martat! Martan päivää juhlimme kesäkahviossa Pitäjäntuvalla 26.7.2018 klo 13.00. Uudet haasteet: Haastamisiin! Keski-Karjalan Ampumaratayhdistys Kt-yksiö Hutsissa. Nyt Sinäkin pääset mukaan kauan vireillä olleen ja kovasti odotetun hankkeen toteutukseen osallistumalla kampanjaan ja viemällä haasteviestiä eteenpäin. Tällä hetkellä yhdistykseen kuuluu 28 jäsenyhdistystä, joissa on yhteensä noin 2.250 henkilöjäsentä. Haastekampanjassa kerätyt varat tilitetään 31.3.2019 mennessä. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. 046 591 4917, kylaparinmyllyteatteri@gmail.com sekä Liput 15/13/7 m , lippuvaraukset ja tiedustelut ESITYKSET Su 22.7. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 €, sis. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 102,50 €/vuosi, määräaik. www.kotikarjala.. romuakut. Opastus Tohmajärvi–Kiihtelysvaara -tieltä (nro 494) n. Metsään pääsee klo 16.00–18.30 välillä. 050 3256128. Nyt kaikki tarvittavat luvat ovat luotiratojen osalta kunnossa ja rakennustöitäkin on jo päästy aloittelemaan. alv., seuraavat rivit 2,50 €, sis. Ankille p. alv. Opastus 6-tieltä n. Koti-Karjala Perjantai 20.7.2018 15 facebook.com/ Koti-Karjala KESKI-KARJALA KITEE p. 0500 177485. alv. 5 km Tolosenmäestä Joensuun suuntaan. klo 15 Lopppuunmyyty! Lopppuunmyyty! Potoskavaarantie 47, 82500 Kitee www.teatterivaraus.fi/kylaparinmyllyteatteri myytävänä OSTETAAN myytävänä VUOKRATTAVANA myytävänä TYÖSUORITUKSET myytävänä SEKALAISIA myytävänä MYYTÄVÄNÄ OIKEUSAPUTOIMISTO Hovintie 3, 82500 KITEE 029 566 0901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571 Lähde mukaan ampumaurheilukeskuksen haastekampanjaan Keski-Karjalan Ampumaratayhdistys on koko kuluvan vuosikymmenen ajan tehnyt valmistelutöitä ampumaurheilukeskuksen saamiseksi Tolosenmäkeen Aimon monitoimikeskukseen. Perjantain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. Jäsenyhdistykset ovat Kiteen ja Joensuun kaupungeista sekä Tohmajärven ja Rääkkylän kunnista. 4 ratavaihtoehtoa sekä Hippo-cup -rata. Käsitellään kesäkokousasiat. Haasteet julkaistaan viikottain Koti-Karjalassa. Tavoitteena on saada aikaan ampumaurheilukeskus, joka luo monipuoliset edellytykset ampumaurheilun ja metsästysammunnan harrastamiselle ja kilpailutoiminnalle Pohjois-Karjalan maakunnassa. P. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. alv. Hirvijahtiin osallistujien tulee ilmoittautua viimeistään kesäkokouksessa. P. Näköislehti: Kesto 96 €/vuosi, määräaik. Yhteislaulutilaisuus keskiviikkona 25.7.2018 klo 18.00 Suomen Pietarhovissa, Savikontie 43, Kitee. Tervetuloa! Kaksio Kiteellä, 2. Siivouspalvelut KeskiKarjalassa yksityisille ja yrityksille. Martanpäivän yhteinen tapahtuma ”Kesäillan sointuja” Kesälahden Sovintolassa 26.7. 050 5486532. alv. Tervetuloa! Kiteen Särkijärven kyläyhdistys ja kalaveden osakaskunta. Tervetuloa! Puhossalon Erä ry KESÄKOKOUS la 4.8.18 klo 13.00 Jouhentalolla. KeKaRan iltarastit ma 23.7.2018 Hammaskallion kartalla. Saatuasi haasteen toimi näin: Ole hyvä ja maksa sopivaksi katsomasi haastemaksu, mielellään vähintään 10 euroa Keski-Karjalan Ampumaratayhdistyksen haastetilille FI66 5153 0420 1527 65 ja kirjoita nimesi sekä kahden tai kolmen haastamasi henkilön nimet viestiosioon. markkinointi@kotikarjala.. 0400 194001. Keski-Karjalan Ampumaratayhdistys on saanut luvan keräykselle Itä-Suomen Poliisilaitokselta. Noudetaan ns. tilaajapalvelu@kotikarjala.. Hoitokunta. Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni Toimitus: Aladár Bayer Tuija Marienberg Kari Sarkkinen Mainos/markkinointi Laskutus Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Lehtisepät, 2018 040 546 2057 040 684 8425 040 684 8430 040 684 8427 040 684 8424 040 684 8431 ISSN 1236-4495 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. Ilmoittautuminen kiteenmarttayhdistys@ hotmail.. Sääntömääräiset asiat sekä seuran säännön muutosasiat. Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,30 €, sis. Avoinna Ma–pe 8.30–15.30 Asiakaspalvelu 040 684 8411 RANTAKALA Petäjäniemessä su 29.7.2018 klo 12.00. klo 15 Ti 24.7. Omat ruokailuastiat mukaan. Itä-Suomen poliisilaitokselle tehdyn lupahakemuksen mukaisesti tavoitteena on kerätä varoja tiestön, ratarakenteiden ja ampumakatosten rakentamiseen. alv. 050 4093403. Lehdessä julkaistut rivi-ilmoitukset on luettavissa myös nettisivullamme www.kotikarjala.. Ilmestyy keskiviikkoisin ja perjantaisin Puh. Kimppakyydit (auto täyteen) ja kyytiä tarvitsevat ilm. klo 19 La 4.8. kerros, heti vapaa. Tervetuloa! Loukunvaaran Eränkävijät ry KESÄKOKOUS sunnuntaina 29.7.2018 klo 12.00 seuran kodalla. Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. Luvan numero on RA/2017/882 ja se on myönnetty Itä-Suomen poliisilaitoksen alueelle. Laskutuslisä 3,20 €, sis. Ampumaratayhdistyksen jäsenistö koostuu metsästysja ampumaseuroista sekä reserviläisjärjestöistä. Pääsylippu 5 € ja omakustanteinen kahvitarjoilu. Lupa on voimassa 4.7.–30.9.2018. Laulattajina Hannu-Heikki Hakulinen ja säestää Timo Hacklin. 9 km Tohmajärveltä Kiihtelysvaaran suuntaan. Hankkeen vauhdittamiseksi ja omarahoituksen kasaamiseksi ampumaratayhdistys on nyt yhteistyössä Koti-Karjalan kanssa käynnistämässä haastekampanjaa. Lisätietoja: kiteen.marttayhdistys.. 2x30 pmm 48,60 €, sis. alv. KeKaRan Iltarastit ke 25.7.2018 Tohmajärven Vatalassa klo 16.00 alkaen. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 4,95 €, sis. Johtokunta Pa k a s t i n / j ä ä k a a p p i , pakastin, perunanmultausaurat, Aros-niittokone ja puutarhatyökaluja. Lähdemme kimppakyydeillä Kiteen S-marketin takaa klo 17.30
Tehokas mainospaikka! -näyttely! Esillä uudistettu ...JA SAVIKON KAUPPAMUSEOSSA (Savikontie 37) Esillä YLI 100 VUOTTA VANHASSA RAKENNUKSESSA: (lähellä kauppamuseota) MUSEOT AVOINNA 5.6.–12.8.2018 Ti–pe klo 11–17, la 11–15 ja su 12–15. Tutkimuksissa on selvinnyt, että mitä kauemmin naaras joutuu hehkumaan ilman hedelmöitystä, sitä vähemmän se pystyy tuottamaan munia. – Ongelmia syntyy, jos liikennesääntöihin ja toisen huomioimiseen liikenteessä suhtaudutaan välinpitämättömästi. elämänsä ahvenen. Kakkospalkinto ojennettiin toisen jakson ratkaisuvaiheissa kaksi tikkiä lyöneelle Ville Ketolaiselle. Tämä lisääntymiskauden ulkopuolinen kiiltomatojen aktiivisuus on kuitenkin huonosti tunnettu ja kiiltomatotutkijat kaipaavat lisätietoa kaikista kiiltomatohavainnoista. Tietämättömyyden sijasta syy valon noudattamattomuudelle voi olla havaintovirheessä tai piittaamattomuudessa. Viidestä ensimmäisestä juoksustaan KiPa otti peräti kolme näpäyksillä. Naaraiden vihreä valo on kuin majakka, jota kohti suunnistamalla koiras löytää parittelukumppanin. Tästäkään Lippo Pesis ei hätkähtänyt. PROFESSORI Arja Kaitalan johtama tutkijatiimi Oulun ja Helsingin yliopistoista selvittää Suomen Akatemian rahoittamassa hankkeessa kiiltomatojen elämää. Tämä voi johtaa populaatioiden pienenemiseen ja lopulta häviämiseen. Niiden kautta voi myös ilmoittaa ja kertoa omista kiiltomatohavainnoista. LIPPO LÄHTI otteluun Blohkon sarjakakkosena ja ennakkosuosikkina. www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. Kysy takasivun vapaista silmäkulmista. 39,95 . Etenijäkunkun epävirallinen titteli meni Elmeri Purmoselle. BlueGreenTest-sinilevätesti on tarkoitettu ilmoittamaan onko esimerkiksi uimavedessä tai löylyvedessä myrkyllistä sinilevää. Supervuorossa ottelun lopullisiksi ratkaisijoiksi nousivat Miika Timonen ja Kasperi Kaksonen. Samasta paikasta nousi pari viikkoa sitten uistimella melkein yhtä lihava yksilö painoltaan 1,56 kiloa. Kuva: Gautier Baudry Loistava ötökkä Kiiltomatokoiras. KIPAN PARHAANA palkittiin 1+6 juoksua lyönyt, 3 tuonut ja 12 kärkilyöntiä kerännyt Lassi Vasarainen. Tarpeeksi monta kertaa toistettuna siitä voi tulla myös paha tapa, joka voi eskaloitua pahimmillaan onnettomuudeksi, Voutilainen täydentää. Vähentämällä ulkovalaistusta puutarhoissa ja mökkipihoilla annamme kesän pienille valopilkuille mahdollisuuden loistaa myös tulevaisuudessa. Kala ui 60 mm verkkoon Sarvisalon eteläpuoleisella Pyhäjärvellä. Tutkimusryhmä selvittää myös valosaasteen vaikutuksia kiiltomatoihin. Tasoitukseen, saatika jaksovoittoon kiri ei onneksi riittänyt. Monet ovat havainneet loistavia kiiltomatoja myös elokuun pimeinä iltoina. KITEE Jouko Väistö Jos ovat KiPan superin pelit olleet viime aikoina huippujännittäviä, pätevät samat sanat myös maanantaina pelattuuun B-poikien otteluun. Suomessa kiiltomatojen aktiivinen lisääntymiskausi ajoittuu keskikesän öihin. KIILTOMATOAIKUINEN ei syö lainkaan ja jokainen elinpäivä ja yö kuluttavat energiaa. ilmaiseksi Ryhmät –10 henkilöä 2,50 m /hlö, yli 10 hlö 2,00 m /hlö aikuiset 5,00 m , lapset (6–12 v.) m –10 henkilöä 4,50 m /hlö, yli 10 hlö 4,00 m /hlö Tule ja tutustu perinteeseen KITEEN KOTISEUTUMUSEOSSA... Tilanne voidaan kokea myös vaarattomaksi, jos autoja ei tule, Liikenneturvan yhteyspäällikkö Mari Voutilainen kertoo. Naaraiden koko ja loisteen kirkkaus vaihtelevat. Kakkospalkinnon sai Roope Pöyry 1+1 lyödystä ja viidestä tuodusta juoksusta. Kolmen vuoron jälkeen kotijoukkue johti 7-3. Öinen valaistus haittaa monien eläinten elämää. MYÖS PELIN toisella puoliskolla KiPa repäisi neljän juoksun johtoaseman. Siinä KiPa kukisti Oulun Lippo Juniorien joukkueen runsaan 2,5 tunnin väännön jälkeen 2-1 (8-9, 7-6, 2-1). Vaikka kiiltomatonaaraat loistavat myös valosaasteessa, koiraat eivät välttämättä löydä niitä. Kuva: Matti Nummelin Liikenneturvan viime vuonna toteuttamien seurantojen mukaan 88 prosenttia jalankulkijoista pysähtyy liikennevaloihin valon palaessa punaisena. Ensimmäinen väitöskirja valmistuu tämän vuoden syksyllä. Lisätietoa kiiltomadoista ja niiden tutkimuksesta saa muun muassa kiiltomatotutkimusryhmän Facebook-sivuilta. Miika sivalsi 1-1 –tasoituksen välilyönnillä ja Kasperi 2-1 –voittojuoksun näpäytyksellä kakkosrajasta. Kiiltomatotoukat puolestaan ovat petoja, ne syövät kotiloita. Myös toukat hehkuvat, mutta ne varoittavat vihreällä valollaan petoja pahasta mausta. B-pojille makea voitto Vesa nosti kaksikiloisen ahvenen Kiteeläinen Vesa Hurskainen nosti 16.7. Se oli ennen Rantakentän vierailua kerännyt 12 pelistä 28 pistettä, kun niitä KiPalla oli 11 ottelusta 14. Vierasjoukkueen parhaana palkittiin 1+2 lyönyt ja 2 tuonut Jaakko Mursu. Hän kiersi kentän hellesäässä seitsemän kertaa. Markus Ruotsalainen ja Lassi Vasarainen ylsivät kolmeen tuotuun. Oletko piittaamaton liikennevaloista. Kiteentie 23 (aivan keskustassa) NÄHTÄVILLÄ mm: Sinilevätesti Bluegreentest 3 kpl Pikatesti sinilevien tuottamien maksamyrkkyjen havaitsemiseksi. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com Hurri Ky KITEE. Siinä on tutkittu muun muassa kiiltomadon lisääntymistä, valon luonnetta ja miten eri tavoin loistavat naaraat suhtautuvat toisiinsa. Viimeisessä vuorossa Kipa kehitti vielä kovan loppukirin, mutta tasoituksen asti se ei riittänyt. – Punaisen ja vihreän merkitys liikennevaloissa tulee jo pienestä pitäen jokaiselle meille tutuksi. Se pisti jakson päätteeksi lyöntimyllyn pyörimään nousten juoksun päähän. Yleensä luonnossa naaras valitsee puolison ja koiras koreilee, mutta kiiltomadolla tilanne on päinvastoin: Lentokyvytön naaras houkuttaa lentävän koiraan luokseen valollaan. Kentällä piste-eroa ei huomannut. Kiiltomatojen esiintymisen pohjoisraja kulkee maassamme noin RaaheKajaani-Kuhmo linjalla. Pommeja pudotettiin niin pesän päälle kuin sen jatkeellekin ja numerot olivat hetkessä 5-9. Kiiltomato on salaperäinen kovakuoriainen. Painoa otuksella oli tasan 2 kiloa, joka myös K-Marketissa Kesälahdella tarkastettiin. Kotijoukkue lähti peliin ennakkoluulottomalla asenteella ja pelinjohtaja Saku Havukaisen aggressiivinen taktiikka tuotti nopeasti tulosta; kahden vuoron jälkeen KiPa johti jo 5-1. 040 684 8424, 040 684 8411, markkinointi@kotikarjala.. Iiris Kalliola koordinaattori huippututkimus tutuksi -hanke Kiiltomatonaaras kuutamolla. Neljän juoksun tappioasemassa Lippo aloitti rajun pommituksen kakkospuolelle. Kiire aiheuttaa usein riskinottoja, jotka näkyvät esimerkiksi valojen noudattamattomuutena. Opastusta aukioloaikojen ulkopuolella voi kysellä numeroista 050 401 9117, 044 273 0871 (Kotiseutumuseo) (Kauppamuseo) aikuiset 3 m , lapset alle 16 v