Koti-Karjala 21.04.2012 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

Verohallinnon palvelut ovat luonteeltaan sellaisia, että niitä voidaan tuottaa paikkariippumattomasti. Valtion talouden kannalta palveluiden keskittäminen vain lisää kustannuksia, kun edullisemman kustannustason toimitiloista siirrytään kalliimmille paikoille ja usein tarvitaan lisätilaa tai muutostöitä, jotta siirtyville työntekijöille saadaan työtilat. 721, la 718, su 1218 petri.kupiainen@k-supermarket.fi www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. Palveluiden saatavuuttakin merkittävämpi asia on työmahdollisuuksien kaventuminen pienillä paikkakunnilla tulevaisuudessa. Henkilöstön työmatkavähennysten kasvaessa niin valtiolle kuin kunnillekin aiheutuu lisäksi verotulomenetyksiä. Laajasta valtionhallinnon ja kunnan Yhteispalvelupisteestä (veropalvelut, Kela, työvoimapalvelut, poliisin lupapalvelut) voidaan neuvotella kuitenkin siten, että valtio korvaa kunnalle 100 %:sti valtion palveluiden tuottamisesta kunnalle aiheutuneet kustannukset. Royal Gala OMENA Herkkutorilta: Perhekokin KAALIKÄÄRYLEET Grillistä: Kokonainen BROILERI Fazer Omista uuneista: RUISLIMPPU 580 g (4,12 kg) voimassa 23.29.4. 5 39 2 kpl 90 10 kg Forssan PERUNA-, PUNAJUURIJA ITALIANSALAATIT 400 g (3,13 kg), ei kevyet 1 Olvi 29 kg 49 kpl Ilman korttia ja yksittäin 1,89 rs (4,73 kg) 2 50 2 rs -33% VICHY ja KEVYTOLO KIVENNÄISVEDET 0,95 l (1,19 l) sis. vuosikerta SITRUUNA BROILERIN KOIPIREISI n. UUTUUS ! TUTUSTU ARPPENTIE 21 KITEE 0400 188 166 Lauantai 21.4.2012 Koti-Karjala N:o 32 Irtonumero 1,30 53. tai niin kauan kuin tavaraa riittää. 1,3 kg hunajamarinoitu Espanja Ilman korttia 2,39 kg Voimassa 19.26.4.2012 Valikoimissa Ruokamestareidemme lihatuotteet! NYT PLUSSAT TUPLANA! Saat peruspisteet kaksinkertaisina K-Supermarket Kupiaisesta kaikista ostoksistasi 31.5.2012 saakka. 1 49 kg 0 -37% Brasilia 99 kg Tohmajärvi paheksuu verohallinnon suunnitelmia Tohmajärven kunnanhallitus vastasi verohallinnon pyytämään kyselyyn verotoimistopalvelujen muutoksista. tavara www.k-supermarket.fi Tav al l i s t a par e mpi R uo k ak auppa KUPIAINEN Palvelemme: ark. Nouda omasi K-supermarketista. 26" LED TELEVISIO -25% 29900 -28% Ilman korttia 349,- 28900 59 00 995 129 00 ERÄ! Erilaisia Blue-ray ELOKUVIA Ilman korttia 399,- Philips DVD-SOITIN DVP 3850 12 V; 19" LED-TELEVISIO 249 00 50 % Philips ps s BDP 3200/12 3200/12 0 00/ Blue-ray/DVD SOITIN Tarjoukset voimassa 21.29.4. pantit 0,60 Uutuus! Valio OIVARIINIT 600 g (4,98 kg) Lämmintä leipää omista uuneista. Hinnat voimassa make 23.25.4., ellei toisin mainita. Ilman korttia 3,99 rs (6,65 kg) 2 99 rs -25% Ilman korttia ja yksittäin 1,691,85 plo sis. info 0400 133 807. Lausuntonaan kunnanhallitus toteaa, että se on tyytymätön valtionhallinnon toimintalinjaan, jossa palvelut yksi kerrallaan poistuvat maaseutualueilta ja palvelut keskitetään suurempiin yksiköihin. Henkilöstön kannalta toimipaikan siirto aiheuttaa turhaa ja kustannuksia aiheuttavaa liikkumista työn perässä. Toimintojen keskittämiselle ei siksi ole työn tekemisen kannalta kunnollisia perusteita. Verotuspäätösten tekeminen ja internet- ja puhelinpalveluiden tuottaminen onnistuu maaseututoimipaikoilla siinä missä kaupungeissakin. pantit 0,20, (1,571,74 l) Voimassa 2.4.2.5.2012 4 00 3 plo -2331% Hyödynnä nyt monipuoliset Plussa-etumme! -10% Vestfrost CW 120 JÄÄKAAPPI 169 Ilman korttia 189,00 00 Philips KAHVINKEITIN HD 7686 6900 -30% Vestfrost CW 150 JÄÄKAAPPI 18900 Ilman korttia 99,00 Ilman korttia 219,00 Vestfrost CW 260M JENKKIKAAPPI -13% pk mekaaninen Schaub Lorenz MIKROAALTOUUNI MW20SM 27900 Finnsat tallentava DIGIBOXI 6900 Kerää Keräilyaika 1.3.24.6.2012 keräilyvihkosta. Vapautuville toimitiloille on vaikea löytää järkevää jatkokäyttöä, jolloin tilat jäävät valtion kiinteistöhallinnon kustannustaakaksi pahimmillaan vuosikausiksi, kuten 90-luvulla tyhjennetyn Tohmajärven verotoimiston esimerkki osoittaa. Kunnanhallitus toteaa, että jokaisella kuntalaisella ei ole mahdollisuutta sähköiseen asiointiin, joten Joensuun maakunnallisen palveluyksikön aukioloajat tulee sovittaa asiakkaiden tarpeet huomioiviksi siten, että asiakaspalvelua tulee saada vähintään kerran viikossa klo 17.30 saakka. Pahimmillaan seurauksena on, että verohallinnon työntekijät perheineen muuttavat työnsä perässä uudelle työpaikan sijaintipaikkakunnalle
Mutta ei, ei sitä passaa äkkinäisiä liikkeitä tehdä. En osaa selittää syytä siihen, miksi kammoan kirjoittaa jotain itsestäni omalla käsialallani kirjaan, jota luen vain minä itse. Vaikka olin kaupassa ollut tomerana, piti päätöstä harmitella kotona. Tämä nyt hankittu kirjakin vaati oman pehmittelynsä. Kirjoitanhan nytkin juuri parhaillaan omia omituisuuksiani täysin julkisiksi, jaan ne kaikkien teidän lukijoiden kanssa. En ole hiihtänyt ollenkaan varmaan kymmeneen vuoteen, vastasi Toivo Juvonen, joka oli saapunut mökille Tuusulasta. En ole hiihtänyt metriäkään. Joku oli liian ohut ja toinen paksu. kuluvaa kuuta "Valoa Vappuna" -tapahtumaan kunnantalon pihalle. Valopiuhan liittymisehdoista tulee paljon kyselyjä - hyvä niin. Pohjois-Karjalan tietoverkko-osuuskuntaan liittyminen maksaa 100 euroa. Osuusmaksu on sama 100 euroa. Kotimatkalla olin hyvin tyytyväinen itseeni. Tämä maksaa sinulle vain 100 euroa. Tutustu laajakaistan uusiin kiinnostaviin käyttömahdollisuuksiin käytännössä. Ymmärrän hyvin nämä arvuuttelut, mutta pääosin ne ovat aivan turhia. Ja mikä hienointa, omaa tuotantoa niistä on suurin osa, sillä vain kolme riviä on toiselta kirjoittajalta lainattua. Ihastuin kirjaan heti ja palasin kerta toisensa perään saman kirjan luo. Kaikki tämä maksaa sinulle vain 50 euroa/kk. 2 Koti-Karjala Lauantai 21.4.2012 Tuliko talven aikana hiihdettyä? Nyt alkavat parhaat hiihtokelit olla takana, mutta talven aikana oli upeita hiihtokelejä niin laduilla kuin jäällä. Tule maanantaina 30. Osuuskunta tuo valokaapelit kesäasuntoon enintään 500 metrin päähän runkolinjasta tai lähimmästä kuituliittymästä (vakituisesta asunnosta). Yhden sivut olivat niin valkoiset, ettei niihin voisi mitään kirjoittaa. Taisi olla viimeinen kerta, kun kyseisellä kirpputorilla. Jokaiseen kiinteistöön tarvitaan kuitumodeemi, joka mahdollistaa nopean laajakaistayhteyden käytön. Vaikeaa se oli, suorastaan tuskaista, mutta sain kuin sainkin kynäni kirjoittamaan kirjaan, joka on päiväkirja. Kävin iltaisin sitä katsomassa ja kääntele- mässä tyhjiä sivuja. Oleellista on, jotta liityt nyt osuuskuntaan. Lisäksi hän oli vielä kertonut toiselle ihmiselle sopimatonta, oli sanonut sellaista, missä ei ole mitään perää. Ihmiset käyttävät aikaa miettiessään, missä runkokaapeli kulkee ja mitä Valopiuhaan liittyminen oikeasti maksaa. Mitä nyt päiväkirjaan voi, uskaltaa ja ilkeää kirjoittaa. Osuuskunnan hallitus hakee ihmisiä "Piuhatiimiin", jotka ymmärtävät nopeiden laajakaistayhteyksien merkityksen nyt ja tulevaisuudessa. Päivälleen kaksi viikkoa puhuttelin itseäni asiasta, kunnes vihdoin olin asialle kypsä ja syöksyin ostamaan kirjan. Jos liittymä rakennetaan jälkikäteen, se maksaa useita tuhansia euroja. Tällä kertaa kyselimme Rääkkylässä, onko talven aikana tullut hiihdettyä. Toimittajan kynästä Rakas/kamala päiväkirja Tämä on ehkä pieni askel suurimmalle osalle väestöä, mutta minulle se on niin iso jättiloikkaus, että se pitää jakaa muillekin. Kuituvaraus kannattaa ottaa kiinteistöön tai tontille, jossa tällä hetkellä ei ole nopean laajakaistan käyttöä. kesällä 4 kk ja talvella 2 kk. Rohkea veto noin alkajaisiksi. Liittymän pitää olla aktiivisena vähintään 6 kk/vuosi. Edun arvo on 150 euroa eli enemmän kuin liittymismaksu. Tämän jälkeen sinulla toimii huippunopea 100/100 Mbit/s nettiyhteys. Laitoin sen pois. Tässä liittymässä on 500 metrin matkarajaus. Kiinteistön sijainti tai matka runkoverkosta ei vaikuta hintaan. Koetan selvittää, mitä nopeaan laajakaistaan liittyminen ja sen käyttö oikeasti maksaa. Kiersin liikkeen, palasin kirjan luo, laitoin pois ja sama kierros alkoi aina vaan uudelleen. Vaikka normaalisti olen melkoisen taitava tuhlaamaan rahani täysin suunnittelemattomiin ihanuuksiin, niin tässä kohtaa ei voitane puhua äkkinäisestä heräteostoksesta. Jos useampi mökkinaapuri haluaa ottaa yhteyden, kaikkien matkat ketjutetaan yhteen. Periaatteessa ostopäätös oli valmis jo pari vuotta, mutta se oikea ei osunut kohdalle. Mökkiliittymä on räätälöity käyttäjälle, joka haluaa käyttää kesäasunnossa laajakaistaliittymää vain osan vuotta. Minä, joka olen potenut ikäni päiväkirjakammoa, olen ostanut aivan vapaaehtoisesti itselleni päiväkirjan. Ostopäätös muhi mielessä 8-9 vuotta. Hipistelin ja ihastelin. maaliskuuta. Muutaman päivän kirja oli visusti haudattuna lipaston laatikossa. Mutta en voisi mitenkään kirjoittaa vastaavaa tekstiä yksityishenkilönä päiväkirjaan. Kirjan sivuilla on jo tekstiä. Pääsemme heti tekemään tarkempaa kiinteistökohtaista suunnittelua, joka on välttämätöntä rakentamisen aloituksen kannalta. Jonkun paperilaatu ei kelvannut tai kannet olivat vääränväriset. Kun vauhtiin pääsin, niin juttua irtosi kertalaakista peräti kokonaista seitsemän riviä. Kun liityt nopeasti osuuskuntaan, saat kuitumodeemin veloituksetta kuituasennuksen yhteydessä. Minä tein sen! Mutta sitten iski se seuraava rimakauhu. Sen jälkeen en ole hiihtänyt, muisteli muutama vuosikymmen sitten suksien kanssa mäessä sattunutta tapaturmaa Seija Silvennoinen. Paha mieli tuli Ikävän mielen tuotti käyntimme Vapaaseurakunnan kirpputorilla 27. Näin toimien perushinnalla päästään paljon pidemmälle. Liittymän avaaminen ja sulkeminen (2 kertaa) maksaa 100 euroa, Alv 0 % / vuosi. Television lisäksi voit käyttää kahta tietokonetta samaan aikaan. Kuukausimaksu on 37,50 euroa. Toivoisimme, että pyytäisit tämän lehden välityksellä turhat puheesi anteeksi. Tiedän, että ajatuskuvioni on periaatteessa aivan päätön. Liittymislomakkeen voi täyttää Valopiuha.fi -sivuilla. Vakituisen asunnon osalta osuuskunta tuo valokaapelit jokaiseen talouteen sisälle asti. Miksi en ostanut sitä kirjaa. Kahvia ja vappusimaa tarjolla. Niina Nyrhinen Valopiuhan liittymisehdoista... Koulussa ollessani särjin jalkani, se oli kolme viikkoa kipsissä. Mutta nyt vihdoin olen ylittänyt itseni. Läsnä on alan ammattilaisia. Ra- kentaminen alkaa toukokuun loppupuolella. Oli suorastaan voittajaolo. Se olisi ollut vihdoinkin juuri se oikea. Hän oli pikemminkin vihainen kuin palvelualtis. Kuituvaraus maksaa osuusmaksun 100 euroa, lisäksi kertamaksu 300 euroa. Kunnes lopulta päätin, että en minä voi "tuosta noin vain mennä ja ostaa päiväkirjaa". Aina laiton sen huolellisesti takaisin kassiin ja kassin kaiken muun alle. Kävin sitä ensin katsomassa ja "hipistelemässä". Pakettiin kuuluu tallennusominaisuus, joten voit katsella 2 vkoa taaksepäin mitä ohjelmia hyvänsä. Tervetuloa! TUURE HIRVONEN, Valopiuha, hallitus. Kirjoittaminen. Liittymätyyppiä ei tarvitse ratkaista vielä. Kymppiliittymä, 10/10 Mbit/s, on edullisempi tehokas pelkkä nettiliittymä. PAHAA MIELTÄ PITKÄKSI AIKAA Koulussa olisi pari kertaa hiihdetty, mutta olin silloin kipeänä tai ei ollut sopivia suksia, perusteli Iina Makkonen tämän talven hiihtämisen jäämistä väliin. Rääkkyläiset ovat heräämässä tulevaan "Valon aikaan". Muuten olen kyllä lenkkeillyt, mutta hiihtäminen on jäänyt. Liittymä voi olla auki kahdessa jaksossa, esim. Ei uskota, kuinka edullista Valopiuhaan liittyminen on - ei kuulosta todelliselta. Niinpä ei päiväkirjani alkanut pursuta tekstiä heti uuteen kotiinsa pääsyn kunniaksi. Lopuksi haaste: Lähde mukaan tekemään osuuskuntamuotoista laajakaistahistoriaa Suomessa. Entäs jos sitä ei ole siellä kaupassa enää. Myyjää ei voi palveluhenkisyydestä kehua. Se oli sopivankokoinen, -paksuinen ja -värinen sekä sisältä että ulkoa, paperi oli sopivaa ja se oli niin kauniskin. Tähän liittymään ei kuulu TVpalveluita. Kesäasunnon liittymisehdot poikkeavat hieman va- kituisesta asunnosta. Saat TV:n 20 kanavaa. Sellainen on suorastaan mahdoton jo ajatuksena. Mahtoi olla myyjällä hauskaa seurata sivusta, kuinka kävin kamppailua itseni kanssa. Pitäisi etsiä sopivat sukset, niihin käyvät siteet sekä hiihtokengät, tuumasi Jouni Nuutinen. Tämän tekstin tekeminen ei tunnu lainkaan pelottavalle tai vaikealle, koska tämä on työtä ja kirjoitan tämän toimittajana
Viime vuonna sitä pienensivät mm. Satulavaaran vartioasema rakennettiin vuonna 1956 ja lakkautettiin 1983. Joku kollega on sanonut, että "tiede on tullut energiaan", eli tarvitaan uusia tapoja tehdä asioita. Lääkäripalveluissa ostopalvelut (terveyskeskuslääkärit, päivystys, hammaslääkärit ja työterveyshuollon lääkärit) olivat 2,25 miljoonaa euroa. Milloin automme toimivat biokaasulla. Tuomo Flinkman Kalliiksi tulee jatkossakin Jos viime vuoden menoissa oli kasvua, helpolta ei näytä. Rakennuksen kerrosala on 203 m² ja kokonaisala 472 m². Ensi laitos käynnistetään ja sitten puretaan. Turunen piti kuntien maksuosuusarvioita varsin onnistuneena lukuun ottamatta Tohmajärveä, joka joutuu maksamaan lisää 1,1 miljoonaa euroa. Periaatteessa puolet lääkäripalveluista joudumme ostamaan. Toimijoita ja yrittäjiä tulee alalle koko ajan lisää ja ala voi monipuolistua siitä, mitä se on ollut tähän asti. liä. Sote-menot oli budjetoitu alakanttiin. Poltettava vartioasema sijaitsee Rajavartiolaitoksen omistamalla tontilla, jolle siirretään konteista tehtävä partiomaja rajavartioinnin tarpeita silmällä pitäen. Lääkäritilanne kohtuullinen Hellin lääkäritilannetta Airi Turunen luonnehti kohtuulliseksi. Lukion rehtorilla Kyösti Värrillä lienee ollut mielessä houkutella lahjakkaita oppilaitaan opiskelemaan lukion jälkeen tulevaisuuden alaa, energiatekniikkaa. Vartioaseman polttoon päädyttiin kosteusvaurioiden ja huonon kunnon takia. Professori Jukka Rintala, mikä asia energia-alan tutkimuksessa on nyt pinnalla. Kyllä oma tutkimus liittyy bioprosesseihin ja biokaasupuoleen; jätteiden ja energiakasvien hyödyntäminen ja tehdä niistä liikennepolttoainetta. Vuotta aikaisemmin liikevaihto oli 52,3 miljoonaa. Mitkä maat ovat bioteknisen tutkimuksen eturintamassa. Kyllä meillä jo nyt jossain päin toimii muutamia kymmeniä, mutta eivät kaikki tietenkään voi toimia. Kaikkiaan henkilöstökulut olivat 20,8 miljoonaa euroa, missä syntyi säästöä 703 200 euroa. Myös asiakasmäärien kasvu ja mm. Oma alani, biotekniset prosessit, ja siellä biotekninen energiantuotanto, joka on jossain määrin uutta ja joka vetää kuitenkin aika hyvin niin paikallisesti kuin maailmanlaajuisesti. Ostimme ulkopuolisia palveluja 22,3 miljoonalla eurolla. Yhtenä erimerkkinä voidaan mainita yöhoito sekä yleinen hintojen nousu. Toisaalta, kun olen alalla ollut muutaman vuosikymmenen, niin kyllä sieltä haetaan nyt tutkimuksen detaljeista sitä tutkimuksellista aspektia, mutta tietysti toivon, että asiat menisivät myös käytäntöön ja myös on tärkeää, että meillä on käytännöntoimijoita ja monet ratkaisut riippuvat poliittisista päätöksistä. Erityisen kalliiksi tulee käymään, jos Tohmajärvi toteuttaa suunnitelmansa erota liikelaitoksesta. Poltto on paloasemalle harjoitustyö. Se ei ole enää kenenkään etu. Kesälahdella vastaava luku oli 12 800 euroa ja Kiteellä 36 600 euroa. Kuinka on tutkimusalanne rahoituksen laita. Kunnissa tarvitaan hoitoja ja palveluja suhteessa enemmän tai vähemmän. Rääkkylän irtaantuminen sekä varhaiskasvatuksen siirtyminen kuntien hoidettavaksi. Erotuksen 23 900 euroa sekä eroamiseen liittyvät 43 000 euron oikeudenkäyntikulut maksettiin Kiteen, Kesälahden ja Tohmajärven kuntien kesken asukasluvun mukaan. Tutkimuksen rahoitus on monipuolista ja sanotaan, että kaikki Suomen mittakaavassa suuryritykset ovat kiinnostuneita tästä sektorista. Toisaalta levät ovat tulossa eri puolilla maailmaa, tutkimukseen satsataan paljon. Koti-Karjala Koti-Karjala Tampereen teknillisen yliopiston bioprosessitekniikan professori Jukka Rintala valotti Kiteen lukiolaisille energiatekniikan nykypäivää ja huomista. Kiteen lukion opiskelijoille aukeni Tietobreikki -tilaisuudessa ainutlaatuinen mahdollisuus saada tietoa suoraan tutkimuksen huipulta. Hellin kulut olivat 40,4 miljoonaa ja kuntien maksuennakot 39,1. vetyä, etanolia ja biodiese- Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Päätoimittaja Jouko Väistö. Mikä tutkimuksessa on lähimpänä sydäntäsi. Tohmajärven osalta menot eivät poikkea muiden kuntien menoista. Meillä on johtava virkalääkäri sekä kolme muuta virkalääkäriä. Aladár Bayer Lukion Tietobreikissä saatiin tietoa suoraan huipulta Jutut pelkkää energiaa Joku kollega on sanonut, että "tiede on tullut energiaan", eli tarvitaan uusia tapoja tehdä asioita, professori Jukka Rintala kiteyttää. Kyllä energia on noussut tulevaisuuden kannalta tärkeäksi alaksi ja siirtyminen uusiutuviin energialähteisiin ja energiatehokkuuden lisääminen ovat tärkeitä asioita. Lääkäreiden saamista ei voida pitää helppona asiana. Siinä, jos missä, tehdään turhaa työtä paljon ja kalliisti. Neljäs lääkäri on tulossa lähiaikoina. Mutta jos puhumme biokaasusta, niin eturintamassa ovat Saksa ja Ruotsi. Tämä oli tiedossa jo osavuosiraportin valmistuttua, ettei heidän budjetti tule olemaan kohdallaan. Mutta katsotaan nyt, monia polttoaineita on käytettävissä ja tulevaisuudessa vielä enenevässä määrin. Se on kunnan sisäinen asia, Turunen sanoo. Palomiehet polttavat vartioaseman Pohjois-Karjalan pelastuslaitoksen Kiteen paloasema polttaa tänään lauantaina Rajavartiolaitoksen omistaman ja käytöstä poistetun Satulavaaran rajavartioaseman. Talousarviossa tähän oli varattu 1,92 miljoonaa. Virkalääkärit asuvat tällä hetkellä johtavaa lääkäriä lukuun ottamatta Kiteellä. Hellin hinnoittelu on tasapuolinen jokaiselle jäsenkunnalle. Tämä selittyy organisaation supistamisella ja toimintojen sopeuttamisella, liikelaitoksen johtaja Airi Turunen kertoo. Myös erilaiset rahoitusorganisaatiot rahoittavat kohtuullisessa määrin, Tekes, Suomen Akatemia jne. Professori Jukka Rintala tutustui Kiteellä myös Biokympin CHP-generaattoriin, joka muuntaa biokaasun sähköksi ja lämmöksi. Tohmajärven alibudjetointi näkyy Helli -liikelaitoksen kulut kasvoivat 5,3 prosenttia Helli -liikelaitoksen johtokunta hyväksyi viime vuoden tilinpäätöksen, jossa liikevaihdoksi muodostui 48,13 miljoonaa euroa. Talousarvion toteutumassa suurimmat ylitykset syntyivät palvelujen ostoissa. mielenterveyskuntoutujien ja kehitysvammaisten siirtyminen "raskaampiin" palveluihin aiheuttivat suurimmat nousut. Hellin kulut kasvoivat vuoden 2010 tasosta 5,3 prosenttia. Viime toukokuussa irtaantunut Rääkkylä korvasi maksuosuusylityksiä 160 000 euroa, kun ne todellisuudessa muodostuivat 183 900 euroksi. Liikelaitoksena emme luonnollisestikaan ota kantaa Tohmajärven päätökseen. Se on 3,3 miljoonaa enemmän kuin 2010. Rääkkylä puolestaan maksoi omat asianajokulut. Tohmajärven merkittävän suureen ylitykseen on selvä syy. Jos ajattelemme bioteknisiä prosesseja yleensä, niin meillähän on monta eri mahdollisuutta: esimerkiksi biokaasu, jota Biokympissäkin tehdään. Sitten tutkimme mahdollisuuksia tehdä mm. Kaikki riippuu hoidon tarpeesta. tämäkään vuosi. Bioprosessitekniikan professori Jukka Rintala Tampereen teknillisestä yliopistosta kertoili tunnin verran opiskelijoille energiantuotannosta, varsinkin bioenergian tuottamisesta jätteistä ja kasveista
Kolehti seurakunnissa tehtävän nuorisotyön tukemiseen ja kehittämiseen Nuorten Keskus ry: n kautta. klo 11 Tarinatuvalla raamatunlukua, klo 12 jumppa. Rääkkylä Klo 18.00 Avoimet kirkkokuoron harjoitukset Haapasalmen kylätalolla. Kolehti: Raamattuopetukseen ja nuorisotyöhön, erityisesti Raamatun teemavuonna 2012 uudistettavan, laajamittaisen Matka halki Raamatun projektiin, SRO. Huolimatta siitä, millä tavoin korjaukset esitäytettyyn veroilmoitukseen on tehty, verovelvollisen on itse säilytettävä tositteet ja tiedot niin kauan kuin verotusta voidaan muuttaa hänen edukseen tai vahingokseen. Elisabet, Liisa, Elisa, Elsa, Sauvo. Nöyryytys ja häpeä muuttuivat toimintatarmoksi ja sai apostolit kiertämään ympäri maailmaa ja näin syntyi kristillinen kirkko. klo 18.30 kirkkovaltuuston kokous srk-salissa. 050-3038003. 24:47. NIMIPÄIVÄT Lauantaina: Anssi, Anselmi, ort. Silti apostoleissa tapahtui muutos. Vapaaehtoispalokuntatyö on mainiota harrastustoimintaa maakunnan lapsille ja nuorille; samalla luoden sisältöä ja mielekkyyttä lapsen ja nuoren omaan elämään sekä tuoden turvaa ja tietoa lähielinympäristöön. Eskareitten ja I - II - kerho torstaina 26.04 klo 17.30-18.30 srk-salilla. Aiheeseen johdattaa Kiteen khra Mirva Lehtinen. Tositteet on siten säilytettävä viiden vuoden ajan verotuksen päättymistä seuraavan vuoden alusta. Uskon synnyttämisen lisäksi tyhjän haudan sanomalla on myös käytännöllinen merkitys. Saarnaa Heimo Karhapää Pohjois- Karjalan Kansainlähetyksestä, liturgi Pertti Venäläinen, kanttorina Samuli Niiles. tai 15.5.2012. Tiistaina: Pertti, Albert, Altti, ort. Luuk. klo 17-18 Sählykerho liikuntasali 1-4 lk, klo 18-19 Sählykerho liikuntasali 5-6 lk, klo 19- 20.30 Sählykerho liikuntasali yläkoulu. Sunnuntaina: Alina, ort. Klo 13 VarmoKousan läh.piiri Marjatta Pellikalla, Hummovaaran piiri vierailee, Veijo Komulainen. Pelastuslaitos toimii eri puolilla maakuntaa, myös syrjäseuduilla, joilla palvelut vähenevät. klo 10-12 srk-salilla. Ristinkuolema oli antiikin tuomiotavoista kaikkein nöyryyttävin. Veroviranomaiselle on esitettävä tosite, mikäli se sitä erikseen pyytää. Joidenkin mukaan häpeä oli niin vaikea kantaa, että apostolit ja Kristuksen seuraajat keksivät sanoman ylösnousemuksesta. Tervetuloa! Su 22.4. sunnuntai pääsiäisestä. Tositteita ei tarvitse säilyttää niistä vähennyksistä tai muista tiedoista, jotka verottaja on merkinnyt esitäytettyyn veroilmoitukseen ja joihin ei vaadita muutosta tai korjausta. Pohjois-Karjalan pelastuslaitos on Sydänpiirin hyvä ja sitoutunut yhteistyökumppani jo pitkältä ajalta. Tällaiset selitysyritykset kristilliselle uskolle ovat kuitenkin ontuvia, eikä niitä olisi kukaan voinut tapahtumien aikana esittää. Tarjolla nuotiolla keitettyä biisonikeittoa ja mahdollisuus rantasaunaan. klo 10.00 messu kirkossa, Kotro, Komulainen. Saarnaa ja liturgi Yrjö Tolvanen, kanttorina Antti Pitkänen. Perinteisesti on totuttu siihen, että pelastustoimi hälytetään paikalle, kun vahinko on jo sattunut. Jyrki, Yrjö, Aleksandra, Sanni, Sanja. Sen tarkoitus oli häpäistä tuomittu ja hänen seuraajansa. Kolehti Lasten ja nuorten Raamatun tuntemuksen ja lukemisen edistämiseen raamatunlukuoppaiden sekä lasten ja nuorten raamattutyön kehittämisprojektin kautta. Hyvää kevätpäivän jatkoa! Kaikille kansoille, Jerusalemista alkaen, on hänen nimessään saarnattava parannusta ja syntien anteeksiantamista. Maanantaina: Yrjö, Jyrki, Jyri, Jori, Jiri, Yrjänä, ort. Ylösnousemusta ei voi todistaa todeksi tai epätodeksi, vaan se on uskon varassa. Ke 25.4. KERHOT: I-II kerho Villalassa Kertun-pesässä tiistaina 24.04. Messun jälkeen kirkkokahvit ja lähetystötilaisuus srk- salissa, tilaisuudessa mukana Ville Löhönen. - 31.12.2012. Kastettu: Nuppu Lumi Helinä Salokorpi. klo 14 - 15.00. Ilman luotettavaa näyttöä, mikä käytännössä useimmiten tarkoittaa tallella olevaa tositetta, veroviranomainen ei hyväksy vähennyksiä luovutusvoittolaskelmassa. Su 22.4. Siten on ymmärrettävää, että evankeliumi mainitsee apostolien olleen peloissaan Kristuksen ristinkuoleman jälkeen. Jos verovelvollisella ei enää tuolloin ole kuittia tallella, muutakin luotettavaa selvitystä voidaan pitää riittävänä näyttönä. Autuaita ne, jotka uskovat, vaikka eivät näe." "Autuaita ne, jotka uskovat, vaikka eivät näe" havainnollistaa tilanteen, jossa me tämän päivän ihmiset elämme suhteessa ylösnousemukseen. To 26.4. Ylösnousemisesta jäi jäljelle tyhjä hauta. - 31.7.2012. Tyhjän haudan sanoma Muistatteko kertomuksen Apostoli Tuomaasta. klo 18.30 kirkkokuoron harjoitus srk-salissa. Klo 19 Miesten ilta Helluntaisrk:n rukoushuoneella. Avoin tilaisuus! To 26.4. Mukana Kirkkokuoro. To 26.4. Isojen kerho Villalassa Kertun pesässä tiistaina 24.04. Keskiviikkona: Markku, Marko, Markus, ort. klo 10 Sanajumalanpalvelus kirkossa, 3.sunnuntai pääsiäisestä. La 21.4. Jani, Janne, Feodor, Heikki, Hilppa. Siten siitä ei jäänyt mitään todisteita. klo 10 sanajumalanpalvelus kirkossa. klo 18.00-19.00 srk-salilla. Siihen, että pyrimme elämässämme palvelemaan hyvää ja välittämään muista ihmisistä. Jerusalemiin riemusaatossa tapahtunut saapuminen palmusunnuntaina oli muuttunut nöyryyttäväksi tappioksi. Harjoitusten jälkeen iltapala, jonka vapaaehtoismaksu kuoron toiminnan tukemiseen. klo 10-12 Perhekerho Tarinatuvalla. Ke 2.5. klo 10- 14 Toritapahtuma Rääkkylän torilla. Ma 23.4. Klo 11.00 lähetyslounas srk-salissa. Ti 24.4. Koska ns. Me emme voi saada todisteita tapahtuneelle. klo 10-12 Päiväkerho 3 v., klo 12-14 Päiväkerho 4- 5 v., klo 15.30. Tositteet voi säilyttää sähköisessä muodossa, kunhan ne tarvittaessa on mahdollista tulostaa paperille. Tällä hetkellä yhteistyö on tiivistä erityisesti Kiertävä pysäkki -hankkeessa, jonka valmisteluvaiheessa Pelastuslaitos oli jo mukana. klo 15.30 avantouinnit Hellaniemessä. Tätä asennemuutosta on koetettu selittää psykologisin keinoin. Markus, Markku. Kiitos äänestäjilleni PKO-vaaleissa. Jarmo Hasunen KRISTOSOFIA Sinikka Savolainen: Pedonluku su 22.4.2012 klo 13.00 Arppen koulu, lh 127, Koulutie 3. Pelastustoimen henkilöstö opastaa ja neuvoo asukkaita oikeanlaiseen varautumiseen hätätilanteen varalta sekä opastaa, kuinka toimia, ettei vaaratilanteita pääsisi syntymään. Jeesus ilmestyi opetuslasten keskelle ylösnousemuksensa jälkeen, mutta Tuomas ei ollut paikalla. Pastori Leena-Susanna Mikkonen on määrätty hoitamaan Kesälahden seurakunnan seurakuntapastorin virkaa osa-aikaisesti (50%) 1.6. Toisaalta meidän ei pidä pyrkiä liikaa todistelemaan uskon asioita. Feodor, Heikki. Kuullessaan tapahtuneesta Tuomas oli aluksi epäuskoinen, koska ei ollut itse nähnyt ylösnoussutta. klo 7- Piirakkatalkoot koulukeskuksen keittiössä. Näin usko ylösnousemukseen on myös kutsu elämään. Klo 13-15 srk-kerho srk-salissa, tietovisa Uudesta Testamentista, Pia ja Veijo. Ilmoittautuminen ja kyytitoiveet Pia Kangas puh. Su 29.4. Sinällään suullinen perinne pyrkii aina muuttumaan ja siksi evankeliumin eroavaisuudet ovat pikemmin todiste niiden aitoudesta. Su 29.4. Tervetuloa kaikki kiinnostuneet! Pe 27.4. Huom: Virasto avoinna klo 9-11.30. klo 12.30 - 14.00. Ainoa todiste ylösnousemukselle on näkökulman muutos, joka apostoleissa ja Kristuksen seuraajissa tapahtui, myös Tuomaassa. klo 17 Etsijänpiiri Tarinatuvalla. Esimerkiksi vuoden 2011 tositteet tulee säilyttää vuoden 2017 loppuun, sillä vuoden 2011 verotus päättyy vuonna 2012. Lapsi- ja nuorisotyö: Ti 24.4. Tositteet esimerkiksi rakennuskuluista on syytä säilyttää omaisuuden omistusajan ja vielä kuusi vuotta omaisuuden myyntivuoden jälkeen. Ne ovat aina jälkikäteen syntyneitä selitysyrityksiä. He kokoontuivat suljettujen ovien takana, sillä he pelkäsivät. On myös esitetty, ettei Kristus kuollutkaan ristillä, vaan virkosi tajuttomuudesta ja astui ulos haudasta. Liitelomakkeet on kuitenkin muistettava palauttaa veroilmoituksen mukana verottajalle. Jumala elää niiden sydämissä, jotka uskovat vaikka eivät näe. Veronmaksajat Sydänliiton kunniamaininta Pelastuslaitokselle Sydänviikon kunniaksi Suomen Sydänliitto myöntää Sydänpiirien esityksestä sydänterveyden edistäjän alueellisia kunniamainintoja. lämpöpaperille tulostetuista kassakuiteista saattaa ajan myötä kadota tietoja, kannattaa kuiteista ottaa esimerkiksi kopioita tavallisella kopiokoneella. Tähän muutokseen Kristus totesi: "Sinä uskot, koska sait nähdä minut. huhtikuuta PÄIVÄN SANA Aurinko nousi tänään klo 5.16 ja laskee klo 20.42. klo 10-12 perhekerho srk-salissa. Evankeliumit ovat syntyneet suullisesta perinteestä 30-60 vuoteen pääsiäistapahtumien jälkeen. Verkossa korjaukset tehdään ilman liitelomakkeita. Esitäytettyyn veroilmoitukseen ei liitetä tositteita ja muita vastaavia selvityksiä, kuten esimerkiksi ajopäiväkirjaa. klo 10 Messu kirkossa, 2. Myyntivoittoverotusta varten omaisuuden hankintamenoon liittyviä tietoja tarvitaan usein pitkään. Kastettu: Helmi Ella Maria Karjalainen, Poroniemeltä. Lauantai 21.4.2012 21. Isojen kerho kirkolla tiistaina 24.04. Syrjään vetäytymistä ei aiheuttanut ilmeisestikään pelkästään huoli omasta kohtalosta, vaan myös häpeä, jonka apostolit kohtasivat. Juuri tyhjä hauta antaa Jumalalle mahdollisuuden elää meissä ja meidän kauttamme tässä maailmassa. Ke 25.4. klo 17-19 Kiteen isossa Pappilassa luento "Kuolevan Kesälahti La 21.4. Niissäkin on siksi ristiriitaista tietoa, mikä tekee joillekin ylösnousemuksen epäuskottavaksi. klo 15.30 avantouinnit Hellaniemessä. Kuitenkin kotitalousvähennystä sekä luovutusvoittoja ja -tappiota koskevat kuitit ja tositteet on aina säilytettävä. Sivutoimiset työntekijät sekä vapaaehtoistoimijat ovat olennainen osa pohjoiskarjalaista pelastustointa. Pohjois-Karjalan Sydänterveyden edistäjä vuonna 2012 on Pohjois-Karjalan pelastuslaitoksen vakinainen ja vapaaehtoinen henkilöstö. Alustus ja keskustelua. 4H- kerho nuorisotilassa, klo 17-18 Sählykerho liikuntasali 1-4 lk, klo 18-19 Sählykerho liikuntasali 5-6 lk. 4 Koti-Karjala 2012 kohtaaminen". La 28.4. Tämäkään selitys ei huomioi ruoskimisen ja ristiinnaulitsemisen seurauksia, vaikka Jeesus olisikin jäänyt henkiin ja tullut myöhemmin tajuihinsa. Nykyisin tilanne on toinen ja pelastustoimi mukaanlukien ensihoitopalvelut haluaa olla aktiivisesti mukana myös ehkäisemässä onnettomuuksia ja tapaturmia. Viranomaistaho pelastuslaitos vapaaehtoistoimijoineen on näkyvästi mukana koulutuksen lisäksi maakunnallisessa terveydenedistämistyössä jalkautuen yhä enemmän väestön pariin yhteisöllisissä tapahtumissa ja tilaisuuksissa. Klo 13 läh.piiri Palvelutalolla, Hellaniementie 3, Ritva ja Anja. klo 12 Hartaus Tarinatuvalla, klo 19 Raamattupiiri Tarinatuvalla. Kiertävä Pysäkki on valtakunnallisestikin ainutlaatuista toimintaa, jossa yhteistyöverkoston avulla luodaan terveyden ja turvallisen asumisen edellytyksiä harvaan asutun seudun väestölle, valinnan perusteluissa todetaan.. Tuomas Järvelin, pastori Joensuun ortodoksinen seurakunta Verovinkki: Säilytä tositteet Esitäytetyn veroilmoituksen tiedot voi korjata ja täydentää, pankkitilitietoa lukuun ottamatta, kokonaisuudessaan verkossa, jos veroilmoituksen palautuspäiväksi on lomakkeella merkitty 8.5. Tähän kuuluu myös huomion kiinnittäminen yksilön terveyteen ja toimintakykyyn. klo 10 päihteettömät aamukahvit Hellaniemessä. klo 9- 11 srk-salilla PERHEKERHO: Torstaina 26.04. Kun hän sitten pääsi kokeilemaan ylösnousseen haavoja, hänen epäuskonsa muuttui uskoksi. Ke 25.4. Näin voimme todistaa, että me ihmisetkin voimme nousta ylös itsekkyydestä palvelemaan muita, kuten Kristus liki 2 000 vuotta sitten nousi kuolleista - meidän pelastuksemme tähden. Kunniamaininnoilla halutaan erityisesti korostaa oman järjestön ulkopuolisten tahojen roolia sydänterveyden edistämisessä. PÄIVÄKERHO: Tiistaina 24.04. Kuolleet: Sirkka Kyllikki Kinnunen 77 v. SANA SINULLE Tuomiokapituli vahvisti Pastori Sirkka Kotro on määrätty virkaa tekevänä hoitamaan Kesälahden seurakunnan kirkkoherran virkaa 1.6. Ti 24.4
Päätelmä oli väärä. Terveysongelmien vuoksi opiskelussa oli pidettävä pitkiä, jopa yli vuoden taukoja. Ilmainen kuljetus Kiteeltä, Rääkkylästä ja Tohmajärveltä veteraaneille, sotainvalideille ja puolisoille/avustajille. 040 105 4105. KITEE "SANOIN JA SÄVELIN", Feminetti kuoro su 22.4. Parasta oli huomata, että vanhemmallakin iällä voi oppia. Kevätpuolella opiskelu oli Vapaaopiston neljännessä kerroksessa, eikä talossa ollut hissejä. Esillä Kansalaisopiston öljyvärimaalausryhmän teoksia. Skeittirata tehtiin jo viime syksynä Viime keskiviikon lehdessä julkaistuun Kesälahden messuilla näkyy ja tapahtuu -juttuun oli lipsahtanut yksi asiavirhe. Opettajat innostivat, että valmistuminen on niin vähästä kiinni, etten saa jättää kesken. klo 13.00 Kiteen Evankelinen Kansanopisto, Opistontie 7. Kannattaa lähteä opiskelemaan, jos vähänkin on mielessä, että jotakin jäi tekemättä. Samoihin aikoihin tytär alkoi olla sen verran iso, että läksi lukioon Joensuuhun ja muutti kotoa pois. Kesälahden koulun juhlasalissa, Pyhäjärventie 8. Toimittaja oli tehnyt päätelmän, että messujen järjestäjät rakentavat nuorille skeittaajille 20 metriä pitkän ja 5 metriä leveän radan. ma-pe klo 1017. POSLIINIESINEIDEN NÄYTTELY Tohmajärven kirjastossa 16.-27.4. MAALAUKSIA Tohmajärven kirjastossa 2.-26.4. Leipä on yhtä pieniin pantu kuin ennenkin. luokan ja sen taustajoukkojen voimin. Teimme myös levyn. Järj. Tai jos puku on käynyt pieneksi, vaikka vain panemaan päänauha päähänsä ja Kalevala Korut juhlistamaan päivää, elokuun viidettä. Tutkinnon suorittaminen myöhemmällä iällä on haastavaa, mutta mielenkiintoista. Hän soittaa ja laulaa, mittelee Raita -kansanmusiikkibändinsä kanssa valtakunnallisella tasolla Nuori Musiikki -kisailussa Turussa. KITEEN KÄSITYÖKESKUKSELLA TYÖPAJAT tiistaisin klo 1117. Kangasruusu äidille. Ohjelmassa mm. Huomasin, että Kiteellä kansalaisopistossa oli mahdollista suorittaa aikuiskasvatuksen approbatur. Tuolloin hänen opillisena pohjana oli ylioppilastutkinto ja työurana terveyskeskusavustajan toimi. Siitä se alkoi. Rääkkylä Folk. Sirkka-Liisan gradu käsitteli venäläissyntyisten avioliittomuuttajan sosiaalisia verkostoja. Sirkka-Liisa Vuorjoki valmistui yhteiskuntatieteiden maisteriksi pari vuotta sitten. Hän itse aloitti maisterin tutkintoon johtaneet opinnot alle viisikymppisenä. Vaikkei kykenisikään entiseen työhön, opiskelu voi onnistua sairaseläkkeelläkin. Taustajoukkoihin kuului myös kunnan tekninen osasto, joka antoi rataan tarvittavat puutavarat. Sarista Kalevalaisten Naisten puheenjohtaja Tämä on kunnia, iloitsee Kalevalaisten Naisten Liiton uusi puheenjohtaja, rääkkyläläissyntyinen musiikin tohtori Sari Kaasinen. Koskaan ei ole liian myöhäistä, jos on opiskelusta joskus haaveita ollut, Vuorjoki kannustaa. Kun sen suoritin, ajattelin että voisin sosiologian approbaturinkin suorittaa loppuun. Turhauduin pelkkään kotona oloon, vaikka tein vapaaehtoistyötä. Opetusta, konsertteja, luentoja, kertoo hän. 040 105 3103 Tohmajärvi puh. Ei osallistumismaksua, materiaalit käytön mukaan. klo 19. Lauantai 21.4.2012 Koti-Karjala 5 KULTTUURI-IKKUNA KESKI-KARJALAN VETERAANIPÄIVÄN JUHLA pe 27.4. 1990-luvulla olin opiskellut sosiologiaa avoimessa korkeakoulussa syyslukukauden. 24.4. Heinäkuussa Sari lupaa osallistua Kihaus Folkiin - jos hänen aikataulunsa suinkin sen sallivat. Uusia tuulia puhaltaa jo elokuussa, jolloin koko Suomessa tuuletetaan kansallispukuja, järjestetään tapaamisia, joihin osallistujien toivotaan pukeutuvan kansallispukuihin. Avoimessa yliopistossa suoritettujen opintojen perusteella on mahdollista hakea erillisvalinnassa avoimen yliopiston väylän kautta yliopisto-opiskelijaksi. Aikuisopiskelussa tavoitteena ei ole useinkaan ammatillinen pätevyys ja työllistyminen, vaan kyseessä on harrastus, itsensä voittaminen ja elämään sisällön saaminen. Opiskelu oli tosi hyvä kokemus. Ajattelin, etten ainakaan vie nuoremmilta opiskelupaikkaa, kun sillä tavalla sisälle yliopistoon pääsin. Järjestö halusi toimintaansa uusia ideoita ja uusia tuu- musiikin. Meillä oli Kiteellä mukava ryhmä, josta moni on jatkanut opintoja myöhemminkin. Kannattaa lähteä opiskelemaan Sairaseläkkeellä Sirkka-Liisa oli ehtinyt tottua vapaa-ai- kaan, mutta opintojen myötä vapaata aikaa ei enää ollut, kun piti lukea tentteihin, tehdä kirjallisia töitä tai osallistua seminaareihin. Ensin ajattelin suorittaa vain kandin tutkinnon, mutta kyllä se jotenkin itseluottamusta antoi huomata, että minä pystyn tuohon, kun jonkin vaikean tentin sain läpi, joten jatkoin maisteriksi asti. Elinikäinen oppiminen Uusi kipinä opiskeluun syttyi, kun Sirkka-Liisa joutui jäämään sairaseläkkeelle. Reuman vuoksi en pystynyt nousemaan portaita, enkä siten osallistumaan kursseille. Väylän kautta yliopistoon Otin yhteyttä Joensuun avoimeen yliopistoon ja jatkoin siellä sosiologian approa. Tytöistä vanhimmat opiskelevat jo lukiossa Helsingissä, nuorin on vielä äidin ilona ja jalanjäljillä. Se innosti. Yksityisoppilaita hänellä on 40-50, Metka -kuorolaisia 25 koulussa peräti 600. Lisäksi runonlausuntaa ja soololaulua, väliajalla kahvitarjoilu. Kaarina Kainulainen. Esillä Tohmajärven kansalaisopiston lysterimaalausryhmäläisten maalaamia posliiniesineitä. Rata rakennettiin jo viime syksynä Kesälahden koulun 5. Esiinnymme kerran talvessa ja jo nyt suunnittelemme uutta. Virkatut pannunaluset, 8.5. Tämän väylän kautta Sirkka-Liisa pääsi Joensuun yliopistoon. Kalevalaisten Naisten Liitto on nimenomaan kulttuurijärjestö, painottaa hän. Jos ei olisi ollut kannustajia, kuten kotijoukot eli mies ja tytär, sekä pari yliopiston opettajaa, olisivat opinnot saattaneet jäädä. luentoja terveydestä ja hyvinvoinnista ja uuden suomalaisen tanssiliikuntamuodon FolkJamin esittely. Henki oli aina loistava, kertoo tuore puheenjohtaja omista kokemuksistaan. 040 105 1162, Rääkkylä puh. Entisestä opiskelusta sain jotakin hyvitystä. Liiton vuosikokous Laukaassa viime lauantaina valitsi hänet kulttuurijärjestön johtoon. lia, Sari Kaasisen, joka oli ollut esiintymässä useissa liiton tilaisuuksissa useilla eri paikkakunnilla. Elämäänsä opintojen myötä uutta sisältöä saanut SirkkaLiisa haluaa innostaa myös muita valitsemaan harrastukseksi aikuisopiskelun. Joka viikko uusi teema. Nuorisoteatteri Polento, koulukiusaamisesta kertovan näytelmän MILLA JA LUOKKA 8A ensi-ilta su 22.4 klo 16 Kiteesali. Aikuiskasvatus oli siinä mielessä hyvä, että siellä keskeisenä asiana oli elinikäinen oppiminen. Kalevala Koru on kokonaisuudessaan liiton omistama. Opetusta ja konsertteja Sari Kaasinen asuu nykyään Lappeenrannassa, missä hän jatkaa uraansa entiseen malliin. Kahvitarjoilu klo 13.00 alkaen. Yksityiselämään kuuluu hyvää, kolme tytärtä ja uusi elämänkumppani. Hyvinvointi-iltapäivä la 21.4 klo 13-17 Rääkkylän koulukeskuksen liikuntahallissa. Takana on talven toinen koitoskin, Oulussa ensi-iltansa maaliskuussa saanut kansanmusikaali ´Kilpakosijat´, johon Sari on tehnyt Säilyttämään, elvyttämään ja uudistamaan kansanperinnettä, tiivistää Sari Kaasinen vastaanottamaansa haastetta. Tuija Marienberg TOHMAJÄRVI KÄSILLÄ iloa, taitoa ja muotoa, Kässä käsityökoulun kevätnäyttely 10.4.2.5. Siitä jatkoin opiskelemalla psykologiaa. Pyyntöön oli helppo suostua. Varaa paikkasi: Kitee puh. Toinen esitys to 26.4. Leipurintie 4. KESÄLAHTI VÄRINÄÄ - NÄÄ VÄRI, Elämän värikoloristien Irmeli Hämäläisen ja Anja Kinnusen taidenäyttely valtuustosalissa 1.4.29.4. Kesä alkaa jo perinteisellä kansanmusiikkileirillä Piimälahdella. klo 9-16. RÄÄKKYLÄ "TERVE TULLOO, HYVVÄÄ OLLOO
Kaarina Kainulainen Rauni Ronkainen, oikealla, oli mukana kunnan edustajana, rehtorina, Anu Lievonen puolestaan edusti jälkikasvuineen seutukunnan Mikkosia suoraan alenevassa polvessa. Koulun pitkäaikainen opettaja Jorma Rouvinen esitteli juhlassa vanhaa kirjekuorta, jossa kenties jonkun läsnäolijan todistukset oli lähetetty eteen päin. 60 opettajasta myös Mirjam Hirvonen oli virassaan yli 30 vuotta. Vuosien varrella oli koulupiiri jo laajentunut ensin Jokikumpuun päin ja lopulta myös Sintsin vanhan koulupiirin kattavaksi. Jaossa oli kyläyhdistyksen haltuun siirtynyt koulun vanha kirjasto, jota on säilytetty Urheilutalolla. kerran valtakunnallisen kuvataidekilpailun lapsille. Leena Kettunen, oikealla, ja Minna Tikka, vasemmalla edustivat molemmat kylätoimikuntaa. Puuhamiehinä olivat olleet mm. Simo Hirvonen ja Juho Tompuri, jonka käsialaa ensimmäisen koulurakennuksen piirustuksetkin olivat. Raatiin kuuluivat yrittäjä Helinä Rönkkösen lisäksi taidegraafikko-kuvataitelija Kaisa Jussila-Väisänen ja opettaja Nonna Takala. Palkittuja töitä on nähtävissä Osuuspankkien ikkunoissa Kiteellä ja Tohmajärvellä toukokuun ajan.. Kunniamaininta; Mimmi Martiskin, Kemien koulu. Heikki Karpin ja Jorma Rouvisen lisäksi koulun historian noin Kirjapino kainalossa Ja jotta sivistystyön totuus ei unohtuisi, muisti kylän edesmennyt koulu oppilaitaan vielä vuosien jälkeenkin kirjalahjoin. Niitä kuultiin Jorma Rouvisen taustalaulamana samaan aikaan, kun valkokankaalla vilahtelivat hänen tekemänsä kuvakoosteet tasan sata vuotta toimineen ja jo toistakymmentä vuotta sitten lakkautetun koulun - Niemisen ja Kompakan koulujen - historiasta. Valtakunnallisen kilpailun voittajat saavat palkinnokseen 500 euron lahjasekin. Sallinen Jorma Rouviselle koko silloisen luokkansa puolesta. Sirkka Pitkänen muisteli entisajan keittäjän työtä. Nyt oli tullut aika luopua siitä. Meksikon pikajunan johdattelemina vieraat siirtyivät kahville. Ottakaa mitä tarvitsette, ottakaa vaikka koko laatikko, evästivät kyläyhdistyksen jäsenet päivän oppilaita ja opettajia. Kalle Soininen kertoi kouluajastaan, jonka välitunneille usein kuului koulupäivää sitten jälki-istuntona pidentänyt keskinäinen nujakointi. Äänen ja kuvan elämys muistutti osanottajia siitä, että ennen oli yhteisiä ihanteita ja unelmia, nytkö vain yksilökeskeisiä tavoitteita. Kiteen ja Tohmajärven alueen voittajatyöt kolmesta sarjasta on jo valittu jatkoon valtakunnalliseen kilpailuun, jonka parhaat työt puolestaan jatkavat Itävaltaan kansainväliseen kisaan. Kiteen Seudun Osuuspankin järjestämään alueelliseen lasten kuvataidekilpailuun lähetettiin yli 300 värikästä teosta Kiteeltä ja Tohmajärveltä. Lämmittäminen kuului keittäjän tehtäviin, onneksi kuitenkin lapset kantoivat puut. Samalla luokalla olimme, saattoi moni todeta vuosien, ehkä vuosikymmenienkin jälkeen. Koulupäivä pitkästä aikaa Arvon mekin ansaitsemme Niemisen, Sintsin seudulla Niemisen ja Sintsin seudun viimelauantaisesta koulupäivästä muodostui iloinen ja innostava tapaaminen monien entisten oppilaiden ja opettajien kesken, vaikka päivää varjostikin juhlatoimikunnassa olleen Teppo Mikkonen yllättävä poismeno. Teppo olisi halunnut näin, muistutti hänen sisarensa ja päivän juontanut opettaja Leena Kettunen luotsatessaan ohjelmaa hiljaisen hetken jälkeen eteenpäin. Mukana oli parisataa koulukuvaa. Terttu ja Osmo Paalanen, keskellä, muistivat kylää mm. Rääkkylän kunnan tervehdyksen tilaisuuteen toi rehtori Rauni Ronkainen. 11-13 -vuotiaat: 1) Nadja Swahne, Kemien koulu, 2) Henna Immonen, Hutsin koulu, 3) Milla Leväniemi, Kemien koulu. Koulupäivä oli aloitettu itsetuntoa kohottavalla ´Arvon mekin ansaitsemme´ -laululla. Kilpailun voittajat saivat palkintonsa Osuuspankin kokoustiloissa Kiteellä. Heikki Karpin luotsaama koulu laajeni nopeasti, oppilasmäärä hipoi pian kuuttakymmentä, 40-luvulla opettajiakin oli jo viisi. Hänelle Nieminen oli neljäs koulupaikka. Varastimme koetulokset, mutta sovimme jokainen tekevämme jonkun virheenkin. Valtakunnallisen kilpailun voittajatyöt jatkavat Itävaltaan kansainväliseen kisaan, jossa on nuorten töitä mm. Kunniamaininta; Emilia Varonen, Hutsin koulu. Lopulta oli Niemisen sulauduttava Rasivaaraan ja nyt jo koko kunnan ainoaan kouMäättänen, Värtsilän koulu, 3) Eerin Leinonen, Puhoksen koulu. Vanhoja koululauluja oli ohjelmassa enemmänkin. Aulis Lintusella sen sijaan ei ollut koulumatkamuistoja, matkaa kotoa koulun puolelle kun oli vain kolmisen metriä. Vapaan sanan aikana Erkki Mölsä muisteli siirtolaislapsen koulunkäyntiä. Kunniamaininta; Pieti Liukka, Tikkalan koulu lupiiriin kuuluvaksi, osaksi kirkonkylän ala- ja yläkoulua. Jalkapalloa välitunneilla Kattavan historiaosion jälkeen Minna Tikka, entinen oppilas ja nykyisin itsekin opettaja haastatteli läsnä olleita koulun entisiä opettajia, muuta henkilökuntaa ja muutamia oppilaita. 9-10 -vuotiaat: 1) Kiia Koskinen, Puhoksen koulu, 2) Juuso Multamäki, Kemien koulu, 3) Rebekka Juvonen, Puhoksen koulu. Kuvista likipitäen jokainen löysi myös itsensä. 80-luvulla Rasivaaraan annetut viidennet ja kuudennet luokat otettiin takaisin ja koulu sai näin jatkoaikaa. Historiansa aikana koulu ehti olla niin seitsenluokkainen kuin neljäluokkainenkin. Kunniavieraina olivat Osmo ja Terttu Paalanen, jotka olivat Niemisessä vain yhden lukuvuoden, mutta jätti- Nuoret ja vanhat kuvina Osuuspankit järjestävät 36. Ja kerran päätimme luntata koko joukolla, tunnusti Marja Salokorpi, o. taululla. Oppilaita oli 140, rakennuksia kaksi, uuneja 11. Lisäksi parhaiden töiden tekijöitä palkitaan tavarapalkinnoilla. Itävallasta, Italiasta, Luxemburgista, Ranskasta, Saksasta, Sveitsistä ja Suomesta. 6 Koti-Karjala Lauantai 21.4.2012 vät kulmakunnalle näihin aikoihin asti kantavan perinnön: jalkapallon. Aiheena oli "Nuoret ja vanhat". Palkitut 6-8 -vuotiaat: 1) Senja Enqvist, Värtsilän koulu, 2) Ava jumppapussi, jonka sisällä oli piirtämiseen ja maalaamiseen liittyviä tarvikkeita. Hänen osaltaan koulunkäynti jatkuu koulukyydityksinä edelleenkin. s. Välitunnilla pelasimme jalkapalloa ja talvella hiihdimme, kertasivat entiset oppilaat. Kilpailu järjestetään yhteistyössä kuvataideopettajien ja koulujen kanssa. Kivat palkinnot Aluekilpailun palkintoja olivat jakamassa Minna Väkeväinen ja Hanna Lajunen Kiteen Seudun Osuuspankista sekä Helinä Rönkkönen, joka edusti arvosteluraatia. Juttu luisti, kunhan ensin oli tarkistettu, kuka keskustelukumppani oikein oli. Palkintona kuvaamataitokilpailussa oli pikkureppuSenja Enqvist Värtsilän koulusta vei voiton 6 - 8 -vuotiaiden taiteilijoiden sarjassa. Kirjapinot hupenivat kainaloihin, kiitos lukutaidon, kiitos koulun. Taustalla Jorma Rouvinen. Kolme opea yli 30 vuotta Yli 36 vuotta Niemisen koululla opettajana toiminut Jorma Rouvinen kertoi koulun synnystä ja nopeasta laajenemisesta, kun ensin 26.9.1898 alkuun vähän myöhässä oli päästy
Museoon jäävä hame on rimpsullinen.. Lauantai 21.4.2012 Koti-Karjala 7 Keväisen edullista S-MARKET KITEE TARJOAA 23.25.4.2012 Hinta voimassa masu 0 249 99 Rainbow Hinta voimassa vain S-market Kiteellä masu 99/kg Costa Rica Ananas Extra Sweet 1 lk. 0 Kevyt nakki 300 g (3,33/kg) 1 1 Kulta Katriina Kahvi 79 Portti 500 g (4,98/kg) Pizzasuikaleet tai pizzakuutiot 300 g (5,97/kg) 079 Oululainen 099 Espanja Hinta voimassa masu Reissumies 235 g (3,36/kg) /kg Uuden sadon peruna 199 Valio 3 Valio 45 0 Gefilusmehut 89 HK 49 Rainbow 1l 3 35 Polar 15 % -juustoviipale 300 g (11,50/kg) Lihapyörykät 360 g (2,47/kg) Keitot 300 g (4,97/kg) Danone Actimeljogurttijuoma 800 g (4,19/kg) Palvelemme ma-pe 7-21, la 7-18, su 12-18 Kiteen museolle arvokas lahjoitus Kiteen Museo sai äskettäin arvokkaan lahjoituksen, kun Aili Hyvärisen omaiset täyttivät tammikuussa edesmenneen rakkaansa toiveen ja luovuttivat museon suojiin rukin ja Hilda -hameen. Rukin iäksi arvioitiin yli sata vuotta. Hilda voi olla joko rimpsullinen tai rimpsuton. Myös hame sopii kotiseutumuseoon hyvin, onhan se kotikutoinen ja valmistettu Kiteen kotiteollisuusneuvonta-asemalla. Kuvamme lehtileikkeessä hametta esittelee kotiteollisuusneuvonta- aseman silloinen hoitaja Terttu Kankkunen
Kolme niistä kuultiin konsertissa ja yksi ennen konserttia Väinön haudalla, minne osa mieskuorolaisista vei kukkaset ja laulutervehdyksen. Yhtye soitti seitsemän sävellystä ja sai yleisön jalat vippasemaan vetävillä tahdeillaan ja varsinkin viimeksi esittämällään Kesälahden pelimannien marssin komealla laulannallaan. Mutta yhteistyöhän on valtavan palkitsevaa, kuten näille soittajille. Aladár Bayer 8-vuotiaan Simo Siitosen laulamana Kevät Karjalassa oli koskettava elämys yleisölle. On kehittämisen paikka, miten eri yhteiskunnankin varoin tuetut taidelaitokset liikkuvat, Hanna Susitaival pohtii. Katri Tirkkonen paljon lisääntynyt, mutta kun talous on tiukoilla, joudutaan hakemaan ulkopuolista rahoitusta tämmöisiin hankkeisiin, Susitaival sanoo. Kesälahdelta siinä soittaa Pentti Ojajärvi. Väinön ehkä tunnetuin ja rakastetuin laulu Kevät Karjalassa soi päivän mittaan monena eri versiona. Hän esitti flyygelillä kaksi omaa sävellystään. Jos se on yhtään piässä, se tarttuu vaikka vuatteisiin, oli Väinö sanonut pojalleen. Kuin sokerina pohjalla Kevät Karjalassa -laulu laulettiin yhteisesti konsertin lopussa. Hän soitti kaverinsa Erikan kanssa. nonut, että nyt ruvetaan pitämään lystii. Jos puhutaan musiikkioppilaitoksista, yhteistyö on Keski-Karjalan musiikkiopiston rehtori Sirkka-Liisa Röppänen vaihtoi lennokkaita ajatuksia pääsihteeri Hanna Susitaipaleen kanssa.. Väinön toisen tyttären tytär Janika Timonen soitti kaverinsa Erikan kanssa haitarilla Väinön pelimannisävellyksiä. 8 Koti-Karjala Lauantai 21.4.2012 Väinö Karjalaisen muistokonsertti veti väkeä salintäyden Kevät Karjalassa soi suoraan sydämiin Kesälahdella syntynyt ja vaikuttanut ja myös Kesälahden multiin viime vuonna haudattu director musices Väinö Karjalainen oli rakastettu henkilö. Myös taidetoimikunnan pääsihteeri Hanna Susitaival oli kuullut myönteistä palautetta Kiteen soitto- ja tanssitapahtumasta. Taidetoimikunnathan ovat valtion toimielimiä ja katselemme, miten valtio voisi jalkautua tänne, Kurki-Suonio nauraa. Hän muisteli kysyneensä isältään joskus nuorena, että mitenkä sitä oppisi soittamaan. Mieskuoroa johti Esko Alanen ja säesti haitarillaan Marja Lipsanen. Simo näytti kulkevansa jo nyt nuorena isoukkinsa jälkiä myös säveltäjänä. Tällaiseen juuri pyritään ymmärtääkseni maanlaajui- sestikin, jotta eri taiteenlajit kohtaisivat, koska kaikessa taiteessa on kyse kuitenkin samasta asiasta, meissä jokaisessa asustavasta tarpeesta ilmaista itseämme ja syvimpiä tuntojamme. Liikettä taiteeseen Taannoisessa Keski-Karjalan alueen kulttuuriseminaarissakin käsiteltiin samaa yhteistyökuviota eri taiteiden välillä. Edessä Väinön poika Kauko Karjalainen. Kesälahden Mieslaulajat kunnioittivat jäsenensä Väinö Karjalaisen muistoa konsertilla. tavan ja myhäilevän äänensävyn, ihankuin Väinö itse olisi ollut läsnä. Liikutuksen kyyneleet hurahtivat yhden ja toisen kuulijan poskelle, kun Simo lauloi suoraan sydämiin Laps Karjalan laula ja soita. Laulun oli sovittanut aivan uuteen uskoon Väinön tyttären poika Mika Siitonen, ja sen lauloi tämän 8-vuotiaista kaksospojista Simo. Siitä hän soitti pianolla vähän matkaa ja siihen yhtyivät mieskuorolaiset laulamalla Kevät toi, kevät toi muurarin - laulun. Kiteellä oli juuri kahden taiteenlajin, tanssin ja musiikin, yhteistyönä syntynyt "Orkesteri liikkeessä" -esitys, johon osallistui yhteensä 100 soittajaa ja tanssijaa. Kaikista Väinön lauluista kuvastuu suuri rakkaus kotiseutuun, sen luontoon ja ihmisiin. Kauko kertoi isänsä lempikappaleen olleen Muurari. Konsertti veti kansaa nelisensataa henkeä eli salintäyden. Päällimmäisenä aiheena taidetoimikunnan vierailussa on tutustua Tohmajärven taidepoliittiseen tilaan ja kohdata täällä sekä kunnan edustajia että taiteilijoita ja miettiä, miten taidetoimikunta voisi mahdollisesti olla yhteistyössä tännepäin ja kenties auttaa, Kurki-Suonio valistaa. Hänen musiikkinsa oli todellista kansan musiikkia, jota rakastivat niin vanhat kuin nuoretkin. Rakkaus Karjalaisen musiikkiin nähtiin myös sunnuntaina pidetyssä muistokonsertissa, jonka järjesti Kesälahden Mieslaulajat yhdessä Eläkeliiton Kesälahden yhdistyksen kanssa. Tarvitaan hyvä henkinen ilmapiiri, jotta kulttuuri ja taide voivat hyvin; se ei ole aina rahasta kiinni - toki siitäkin - muttei siitä, onko joku määräraha nyt tämän ja tämän kokoinen. Väinön poika Kauko Karjalainen, muusikko itsekin, juonsi perillisten osuuden ohjelmasta. Häntä säestivät kaksoisveli Aatu, rummut ja isä Mika, kitara. Tohmajärvi kulttuurisyynissä Pohjois-Karjalan taidetoimikunta jalkautui Tohmajärvelle tutustumaan paikalliseen kulttuuriantiin sekä keskustelemaan kunnan edustajien ja työntekijöiden kanssa yhteisestä tulevaisuudesta. Pohjois-Karjalan taidetoimikunnassa säveltaiteita edustaa Sanna Kurki-Suonio, ammattikorkeakoulun musiikin yliopettaja. Kun Kesälahden Mieslaulajien puheenjohtaja Oiva Saukkonen luki Väinön selostuksia laulujensa synnystä, monet muistivat tämän puhe- Harvoin täyttyy Kesälahden koulun Sali niin täytteen kuin sunnuntaina kävi Väinö Karjalaisen muistokonsertissa. Häntä säestivät Aatu-veli rummut ja isä-Mika kitara. Mieslaulajat aloittivat konsertin laulamalla sen ja sama laulu kuultiin toisella osiolla Väinön jälkipolven esittämänä. Silloinkaan eivät kaikki silmät kuiviksi jääneet, niin sattuvat ovat Väinön tekstit, ne kolahtavat väkisinkin pohjoiskarjalaiseen mieleen. Puhuimmekin juuri siitä, että Joensuun kaupunginorkesteri on taas hieman lisännyt liikkumista maakunnassa, mikä on hirmu hyvä asia. Konsertissa niitä esitti maanmainio Laura Vartion johtama yhtye Puruveden Pelimannit, jossa soittajia on monen kunnan alueelta Puruveden ympäriltä. Väinö oli eläessään täysverinen pelimannimuusikko, jonka sävellyksiä soittavat pelimanniyhtyeet ympäri Suomen. Hän uskoi, että isä olisi tässä tilanteessa sa- Isoisän sävellykset luontuivat myös Janika Timosen haitarille. Kuorolaiset lauloivat laulut Se kunnailta kauaksi kantaa, Pyhäjärvi kaunoinen, Kevätaamu, Kotikoivun alla, Talven tuiskuja, Muistoja Karjalasta ja Katso auringon nousuun
Alkuperäinen ajatus oli pitää konsertti noin vain Pivangassa talvi-illan ratoksi. Samoin tapahtuu kanttorin viralle, jos se on täyttämättä 31.12.2012. Selvityksen seurakuntaliitoksesta on laatinut Koulutuskeskus Agricolan kehittämiskonsultti Raimo Turunen. Kirkkoneuvostot ovat selvityksen jo käsitelleet ja seuraavaksi se menee kirkkovaltuustojen käsittelyyn. Edelleen esitetään, että Kesälahden seurakunnasta muodostetaan 1.1.2013 alkaen Kesälahden kappeliseurakunta. Siirtotilanteissa kuitenkin siirretään henkilö, eikä täyttämätöntä virkaa. Konsertin ohjelma koostuu sekä Paven omista lauluista että lainaralleista. OP-bonusasiakas on osuuspankin omistajajäsen tai Helsingin OP Pankin asiakas, jonka oma tai perheen yhteinen pankki- ja/tai vakuutusasiointi on vähintään 5 000 /kk. Keväisen ajankohdan vuoksi konsertin teema on nyt "kevätillan ratoksi", Pave kertoo. Kirkkolaista löytyy erikseen säädökset kirkkoherran, kappalaisen ja kanttorin viroista muutostilanteessa. Pehmeämmät puut ja pökkelöt sopivat välipalaruokailuun. Lippuja myydään ennakkoon sekä Pivangalla että Kmarket Kesätorissa. Liitos sinänsä ei tuo suoranaisia taloudellisia säästöjä, koska henkilöstö pääsääntöisesti säilyy nykyisellä tasolla. Hänellä ei ole toiveita rahan käytöstä, vaan uskoo järjestön kykenevän käyttämään "mahdollisen tuoton asiallisesti". Jatkossa on kuitenkin tarkasti mietittävä, mikä on tarkoituksenmukainen tapa organisoida rippikoulut. seurakunnan omaisuus, varat ja vastuut siirtyvät Kiteen seurakunnalle. Pave konsertoi Pro Kesälahden hyväksi Muusikko Pave Maijanen konsertoi ensi viikon perjantaina Pro Kesälahden hyväksi. Konsertin pääsylipun hinta on kymmenen euroa, ja Pave lahjoittaa koko lipputuoton Pro Kesälahdelle. Fuusio merkitsee käytännössä sitä, että Kesälahden Seurakuntatyö säilyy nykyisellään Liitosselvityksessä on tarkasteltu myös seurakunnallista toimintaa ja sen tulevaisuutta. Tätä taustaa vasten seurakuntaliitosta Kiteen kanssa pidetään tarkoituksenmukaisena. Kiteen ja Kesälahden liitoksessa yhdistymisavustusta maksetaan 60 000 euroa, josta puolet muutoksen voimaantulovuonna ja yksi neljäsosa kahtena seuraavana vuonna kumpanakin. Kaikkinensa selvityksessä on lähdetty siitä, että liitoksen toteutuessa varsinainen seurakuntatyö säilyy pääosin nykyisellään ja Kesälahden seurakunnasta tulee kappeliseurakunta. Päätoimiset viranhaltijat säilyttävät paikkansa Kirkkolain mukaan seurakuntaa lakkautettaessa sen päätoimiset viranhaltijat siirretään heille soveltuviin uuden seurakunnan virkoihin. Jumalanpalvelusaktiivisuudesta kertovat tilastot tukevat vahvasti sitä ajatusta, että Kesälahdella tulee säilyttää oma, aktiivinen jumalanpalveluselämä. Siirretyllä viranhaltijalla on oikeus saada virkasuhteeseensa kuuluvat edut sellaisina, etteivät ne ole epäedullisemmat kuin hänelle aikaisemmin kuuluneet vastaavat edut. Kirkon keskushallinto patistaa pienten seurakuntien liitoksiin maksamalla yhdistymisavustusta kaikissa seurakuntajaon muutoksissa, jotka vähentävät seurakuntien lukumäärää. Yleisöä paikalle mahtuu 80-100 henkeä. Vaikka yhdistetyssä seurakunnassa lapsityö on yhteistä, lapsia ei voi aina kuljettaa pitkiä matkoja kerhoihin, selvityksessä painotetaan. Kanttorinviranhaltija siirretään vastaavasti kanttorinvirkaan uudessa seurakunnassa. Uudet keskittäjät saavat nimittäin itselleen Leijona-fanipaidan, johon sonnustautuneena kelpaa kannustaa Leijonia. Keskittäjä on sekä OP-bonusasiakas että Pohjolan etuasiakas. Kirkkolaki ei sisällä liitostilanteessa kuntalain mukaista määräaikaista työsuhdeturvaa, vaikkakaan seurakuntaliitos itsessään ei ole irtisanomisen tai viran lakkautta- misen peruste. Muutoksiin ei ole toistaiseksi tarvetta myöskään rippikoulun osalta, sillä Kesälahdella on rippikoululaisia niin paljon, että heistä saadaan kasaan yksi rippikouluryhmä. Lisäksi ehdotetaan, ettei ylimääräisiä seurakuntavaaleja järjestetä, vaan kirkkovaltuusto muodostetaan edellisten seurakuntavaalien tuloksen pohjalta. Niiden mukaan kirkkoherra, jonka virka seurakuntajaon muutoksen johdosta lakkaa, siirretään kappalaisen virkaan muodostettavassa seurakunnassa. Lippuja saa myös ennen konserttia ovelta. Yhtä lailla selvää on, että lapsityötä ja nuorisotyötä on oltava Kesälahden alueella jatkossakin. Kuitenkin iloisena ja vakuuttuneena Pro Kesälahden toiminnasta juolahti mieleeni, että siinähän olisi sopiva kohde kerätä pikku potti. Neuvotteluissa on sovittu, että Kiteen seurakunta perustaa lakkaavien virkojen tilalle uudet virat ja pyrkii täyttämään ne siten, että niissä olisi viranhalijat jo 1.1.2013.. Viimeiset yhdistymisavustukset maksetaan 1.1.2013 toteutettavissa seurakuntaliitoksissa. Koska Kesälahden seurakunnan kirkkoherran virka ei ole vakituisesti täytetty, lakkaa virka seurakunnan lakkauttamisen myötä. Pivangassa pidettävä iltakonsertti kestää noin puolitoista tuntia. Pivanka on konsertti-iltana auki kello 24:ään saakka. Säästöt alkuvaiheessa vähiin Seurakuntaliitos vaikuttaa selvityksen mukaan seurakuntien talouteen ensisijaisesti tuloveroprosenttien harmonisoinnin kautta. Idea tukikonsertin järjestämisestä tuli Pavelta itseltään. Olet etuasiakas, kun sinulla on vakuutuksia kolmesta eri vakuutusryhmästä; esimerkiksi kotivakuutus, liikennevakuutus ja autovakuutus. Seurakuntaliitos etenee Kesälahden seurakunnasta kappeliseurakunta Kiteen ja Kesälahden seurakuntaliitos etenee käsi kädessä kuntaliitoksen kanssa. Sen mukaan Kesälahden seurakunta ei ole itsenäisenä enää jäsenmäärältään riittävän suuri, eikä täytä vaatimusta keskeisten tehtävien työntekijämääristä. Selvitystyön pohjalta on päädytty esittämään seurakuntajaon muutamista niin, että Kesälahden seurakunta lakkautetaan ja liitetään 1.1.2013 Kiteen seurakuntaan. Jatkossa voi kuitenkin ajatella isomman yksikön antavan paremmat mahdollisuudet tarvelähtöiseen henkilöstösuunnitteluun, raportissa todetaan. Koirastikat rummuttavat äänekkäästi reviireidensä rajoilla olevissa sopivissa kumisevissa kelopuissa. Selvityksessä viitataan Kirkkohallituksen Rakenneuudistajan oppaaseen. Se on ilmeisesti juuri reviirin nurkkauksessa oleva nokitikan oma maamerkki, jota tikka on käynyt takomassa harva se aamu pitkin kevättalvea. Nyt on mitä mainioin hetki keskittää pankki- ja vakuutusasiat saman katon alle. Lauantai 21.4.2012 Koti-Karjala 9 Pohjola on Leijonien pääyhteistyökumppani. Peltoharakan pesä Palokärjen maamerkki Palokärkien soidinmenot ovat näinä päivinä kiivaimmillaan. Rääkkylän Haapasalmessa, Salokyläntien risteyksessä, on huomiota herättävästi kaluttu palokärjen työstämä koivu. Diakoniatyöstä raportissa todetaan, että yhdistyneessä seurakunnassa työtavoista ja painotuksista tullaan keskustelemaan ja mahdollisuuksien mukaan niitä tullaan harmo- nisoimaan
10 Koti-Karjala Lauantai 21.4.2012 Orkesteri liikkeessä Itä-Suomen musiikkioppilaitosten soittajien ja tanssijoiden yhteinen suuresitys "Orkesteri liikkeessä" valloitti Kiteellä. Kiteesalin lava notkui kulttuuria, kun itä-Suomen nuoret muusikot ja tanssijat panivat parastaan. Yhteisorkesteri tapasi leireillä kolme kertaa ennen kolmen esityksen sarjaa Kajaanissa, Iisalmessa ja Kiteellä. Kaikesta näki ja kuuli, että esitykseen oli uhrattu aikaa. 23 tanssijatarta Kuopion konservatoriosta, Soisaloopistosta ja Kainuun musiik- kiopistosta kävi lavalla väläyttämässä ajoittain huikeitakin tanssisuorituksia. Toisen puoliajan täytti Ludvig van Beethovenin Sinfonia no 1. Ensimmäinen puolisko esityksestä omistettiin ranskalaisen Camille Saint-Saënsin Eläinten karnevaalille ja Kalmantanssille sekä Georg Bizet´n musiikille Carmenista. Saint-Saëns-jakson orkesteria johti Matti Makkonen ja Bizet´n Jukka-Pekka Kuusela. Sen johti kapellimestari Ismo Vänskä.. Näyttävintä antia olivat kirkkaan viininpunaiset espanjattaret viuhkoineen ja tuimine ilmeineen. Iso sinfonietta koostui itäisen Suomen musiikkioppilaitosten opiskelijoista
Raili voi kuvailla työpaikkaansa kolmella sanalla: loistelias, mukava ja odotukset täyttävä. Kahvitauolta palanneet Laura ja Anni kertoivat tekemisistään Kupiaisessa. Hänen työtehtäviinsä kuului hinnoittelu, uusien tavaroiden tarkistus ja tavaroiden järjestely. Kiepin päiväkodissa käy vilske ja kaikki näyttää olevan mallillaan. Janne mm. Sen lisäksi siellä oli hänelle tuttuja työntekijöitä. kuljetti roskia, puhdisti ja kasasi pyöriä ja kokosi kypäriä. täytellyt hyllyjä. Thanathorn oli tutustunut uusiin ihmisiin ja työelämään TETviikkonsa aikana. TET-harjoittelijat Pinja ja Nita kuvailevat päiväkotia hauskaksi, energiseksi ja iloiseksi paikaksi. Työilmapiiri oli todella hyvä ja viikko voitti hänen mielestään koulunkäynnin. He olivat tutustuneet palomiehen ammattiin tekemällä kuntotestin, katsomalla opetusvideoita ja tutustumalla paloauton varusteisiin. Hän kertoi oppineensa käyttämään hinnoittelukonetta ja päässeensä kaivertamaan koruja. He olivat työharjoittelun aikana järjestelleet tavaroita hyllyyn, palvelleet asiakkaita, siivonneet sekä tutustuneet pullokoneen toimintaan. Paikan valinta oli helppoa, koska ala kiinnostaa häntä. Hän oli työviikollaan mm. He olivat auttaneet, ohjanneet ja leikkineet lasten kanssa. Hyttinen tuntui luontevalta ratkaisulta. Ravintolan puolella oli tiskaamista, salaattien tekemistä, siivoamista, leipomista ja lounaan valmistusta. Lauantai 21.4.2012 Koti-Karjala 11 Kiia ja Suvi pääsivät TET-viikolla kokeilemaan ravintolaalan töitä Kiteenhovissa. Hän kokeili myös vesinäytteen ottamista uima-altaasta. He pääsivät jopa paloauton kyydissä koululle syömään. Kultasepäntyöstä kiinnostunut Raili totesi työskentelyn Kiteen kulta- ja kellokeitaassa vastanneen oikein hyvin odotuksia. Hänen viikkonsa koostui esimerkiksi ahkerasta siivoamisesta sekä uimaopetuksessa auttamisesta. Parasta oli kuitenkin ravintolan herkullinen ruoka. Paloasemalla TET-viikkonsa viettäneet Dmitry ja Cekdar eivät katuneet päätöstään paikan valinnasta. Hän olisi halunnut jatkaa töitä vielä pidemmänkin aikaa. Janne kertoi, että parasta TET-paikassa olivat pitkät ruokatauot. Työpaikka oli heidän mielestään vastannut hyvin odotuksia. Koosteen TET-viikosta tekivät Koti-Karjalan TET-harjoittelijat Otso Pitkänen ja Jesper Rissanen. Oskarin työpaikka TET-viikolla oli Kiteen Fixus. Janne kuvaili työpaikkaansa huumorintajuiseksi.. Niinpä tuntuikin hieman haikealta jättää päiväkoti viikon päätteeksi. Vespelin uimahallin aulassa tapasimme Antin. Antin mukaan työ on monipuolista ja henkilökunta ystävällistä. Janne on ollut aina kiinnostunut polkupyöristä, joten Koneliike J. Työ oli monipuolista ja tekemistä riitti. Thanathorn kertoi harrastavansa urheilua, ja työ urheilukauppa Kesportissa kiinnosti häntä
Turnauksen peränpitäjäksi jäi tällä kertaa Tohmajärven nuorten joukkue. Nuoret: 1) Jesse Räty 650 g, 2) Jiri Pippola 480 g, 3) Jere Päivinen 450 g. - SIRPAN KOTIKUTOMO Orimattila, p. alv. Toimitsijat ILMOITUSHINNAT: mv 4-väri 1.32 1.77 Etusivu 1.25 1.70 Takasivu 1.13 1.58 Teksti Tekstin jälkeen 1.13 1.58 Kuolinilmoitukset 1.13 Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,80 , sis. 0400 346 604 1 4 3 7 6 5 3 9 6 4 5 1 6 3 5 8 9 2 9 5 7 1 6 8 4 3 1 4 7 3 8 2 5 9 6 3 6 1 2 7 9 4 8 5 4 2 9 6 5 8 3 7 1 7 5 8 1 4 3 9 6 2 maanantaina Kiteen markkinoilla KENKÄBUSSI KEHYSLISTAA Varaston loppuunmyynti, kaikki 50 %, myös leikattuna. Pöytäkirja nähtävänä Onni Kinnusella 30.5.13.6.12. Tämän jälkeen kaksi parasta joukkuetta pääsi pelaamaan puulaakimestaruudesta ja kaksi seuraavaa pronssista. JÄTTIKASSI KEKSEJÄ Kiteen Markkinoilta maanantaina 23.4. KITEEN TORILLA MA 23.4. 10 Tehtävä nro 207, keskivaikea Jaamalla 32,5 kilon kalasaalis 3 9 1 Jaama-Täitimenniemen pilkkikisat pidettiin pääsiäissunnuntaina aurinkoisessa kevätsäässä kylätalon rannassa. alv. Kolmannen sijan nappasi kiteeläinen Puupiät, joka peittosi pronssimatsissa Tohmajärven Olderien miehistön lukemin 2-1. Esillä varsinaiselle yhtiökokoukselle kuuluvat asiat. alv. 0200 71400 arkisin klo 6.0020.00 ja viikonloppuisin klo 9.0014.00.. Rengastyöt myös lauantaisin. HENKILÖ- JA PAKETTIAUTOJEN RENKAAT ja RENGASTYÖT Kesälahden Urheilijoiden mestarijoukkueessa pelasivat Panu Pelkonen, vasemmalla, Esko Tynkkynen, Pekka Valtonen, Kari Haverinen, Juha Oinonen, edessä vasemmalla, ja Janne Hänninen. HUOLLOT/KORJAUKSET Kiteen lentispuulaakin mestaruus Kesälahdelle Kesälahden Urheilijoiden joukkue esitti tuloksekkainta peliä viime lauantaina Vespelissä pelatussa Kiteen lentopallopuulaakissa. Järjestöpalsta 1-5 riviä 4,80 , sis. 2x30 pmm 48,60 , sis. ROUVINEN KY Lohelantie 1, Kitee, puh. alv. Punnitukseen kaloja toi 40 pilkkijää yhteensä 32,5 kiloa. Kaikille mukana olleille joukkueille kertyi pelejä mukavasti, sillä kaikki joukkueet kohtasivat alkusarjassa kertaalleen toisensa. alv. (013) 224 341, 0500 857 876 Avoinna: MAPE 8.0016.30. All rights reserved. Muljulan kalaveden osakaskunnan sääntömääräinen Humalajärven pengerrysyhtiön varsinainen VUOSIKOKOUS 6.5.12 klo 16.00 Salakkaniemessä. Naiset: 1) Anneli Makkonen 1 575 g, 2) Raili Mononen 1 265 g, 3) Elvi Ratilainen 1 025 g. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä. Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. alv. Tiedustelut/ilmoittautuminen 26.4.2012 mennessä p. Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 4,20 , sis. Kesto 85,00 /vuosi, määräaikainen 12 kk 92,00 . Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. 013-423 515. Keski-Karjalan työja elinkeinotoimisto Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN JA LAUANTAISIN SULJETTU torstaina 26.4.2012 klo 12.00 alkaen. Puhelut ohjautuvat Työlinjalle numeroon: Puh. 9 %. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi lauantain Koti-Karjalassa. Copyright: 2006 Michael Mepham. 013-423515 010 19 4904 010 19 4907 Työ- ja elinkeinotoimisto toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi AVOINNA: MaKe 8.3016.00 ToPe 8.3015.30 TOIMITUSJOHTAJA Marko Torni PÄÄTOIMITTAJA Jouko Väistö TOIMITUS: Tuomo Flinkman Riitta Makkonen (vuorotteluvapaalla 2012) Aladár Bayer Veijo Mustonen Niina Nyrhinen MAINOS/MARKKINOINTI Jouko Kaasinen LASKUTUS 684 8422 684 8425 684 8426 684 8427 684 8430 684 8428 684 8429 684 8424 684 8431 KUSTANTAJA: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy PAINO: Lehtisepät, 2012 ILMOITUSTEN SISÄÄNJÄTTÖ: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. alv. Laskutuslisä 3,20 , sis. Se vei palkintopytyn mukanaan kukistettuaan kiteeläisen Mix Volleyn huipputasaisen kultakamppailun jälkeen erin 2-0. Distributed by Tribune Media Services. Karhu Ky Puh. alv., seuraavat rivit 2,30 , sis. Puunkantokassit, ei roskia lattioille 13 /kpl, 25 /2 kpl, kaikki koot. Mukana KÄVELYKENKIÄ, TANSSIKENKIÄ, KOTIKENKIÄ ym. 013-684 8411 Fax 013-414 593 ISSN 1236-4495 Sudoku-tehtävän 206 ratkaisu Tehtävä nro 206:n ratkaisu. 8 3 2 9 6 1 7 5 4 5 7 6 8 2 4 1 3 9 9 1 4 5 3 7 6 2 8 6 8 3 4 9 5 2 1 7 Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Tuloksia: Miehet: 1) Pasi Ikonen 5 275 g, 2) Mauri Majoinen 2 900 g, 3) Henri Makkonen 2 875 g. TILAUSHINNAT, sis. 12 Koti-Karjala Lauantai 21.4.2012 KEITTIÖ KAUNIIKSI PUOLEENr\UNV[ HINTAAN :ppZ[L[ppU RHS\Z[LPKLU LOQp[ <\ZP[HHU VvL[ [HZV[ SHH[PRVZ[V[ ,P W\rRHTPZR\S\QH LPRp HQHU O\RRHH Meiltä myös: ¶ 3P\R\VvL[ r\UNV[ ¶ >JRHS\Z[LL[ ¶ VpSPVvL[ TP[[VQLU T\RHHU RR RVYV[VU QH R\S\[VU THRZ\HPRHPSTHPULU RV[PRp`U[P 10 vuoden laatuturvatakuu @SP HZPHRHZ[H Kiteen torilla maanantaina 23.4. Kahvitarjoilu Jos et pääse tulemaan niin soita 0500 572 170 JÄÄHDYTIN JA KONEKORJAAMO J. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 , sis. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa: www.sudoku.org.uk Tilausliikenne E. Toimikunta YHTIÖKOKOUS su 29.4.12 klo 10.00 Suksjoen Erän Kunonniemen majalla. ym. Tule, tutki, tingi! TERVETULOA! Jalkinemyynti 0400 985907 KITEEN MARKKINOILLA 2 8 7 6 Tehtävä numero 207. Pokentie 8 82500 Kitee MATKA 18.21.5.1012 TARTTO, Etelä-Viro Tutustu tarkemmin ohjelmaan www.tilausliikennekarhu.com Hinta 320
Yle TV1 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Kirjosiepot pesimäpuuhissa 10.00 Viidakkoperhe (7) 10.45 Päivä Ruotsissa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Puoli seitsemän 11.40 Aamusydämellä 12.15 Seniori työssä 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Hilman päivät (S) 14.15 Eläinten elämää maalla ja merellä 14.30 MOT: Näin Nokia tuhoutui 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto: Suoleijonat 16.50 Yhteisvastuukeräys 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Tohtori Intiasta (7) 17.55 Kohtaamisia: Masennus 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historiaa: Pyhiinvaeltajaisät 19.55 Naistenosasto B4 (12) 20.25 Viking Lotto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 22.00 Riutuvat romantikot (12) 22.55 Yle Uutiset 23.00 Ulkolinja: Fukushiman sankarit 23.55 Oddasat Tiistai 24.4. Lauantai 21.4.2012 Koti-Karjala 19.20 Formula 1: Extra 19.30 Idols 21.00 Kosto (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rubicon (12) 23.35 Ilman johtolankaa 0.35 Formula 1: Extra 0.45 Formula 1: osakilpailu 2.15 Älynväläys 3.15 MTV3 Chat Nelonen 8.10 Hurja remontti 9.10 Unitupa 9.40 Eden 10.10 Eden Pihaklubi 10.40 Koiralle koti 11.45 Elixir 12.15 Yli esteiden 12.45 Frasier 13.15 Frasier 13.45 Frasier 14.15 Frasier 14.45 Lapsuuteni luuserina (7) 15.15 Puolivahingossa (7) 15.45 Outo, uusi elämä (7) 16.45 The Voice of Finland 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 MasterChef Suomi 20.00 MasterChef Suomi 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Kadonneen aarteen metsästäjät (12) 23.20 Nelosen uutiset 23.30 Nelosen sää 23.35 Big Love (12) 0.45 Blue Bloods (12) 1.45 Täydelliset naiset (12) 2.45 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 10.00 Aivomyrsky 10.30 Elävä Arkisto: Tirkistelevä televisio 11.00 Kalevala nyt 11.05 Francon jälkeen Alcantaran perhe (7) 12.20 Hyttysiä ja muita ongelmia 13.40 Mahleria Luzernissa 15.20 Erityisiä naisia 16.15 Tiededokumentti: Loppuuko ruoka. 14.05 Samaa sukua (7) 15.05 Ensisilmäyksellä 15.35 Tyylivarkaat 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 20.27 Ajattelen siis olen. (12) 23.35 Paljastavat valheet 0.35 30 Rock (S) 1.05 Älynväläys 2.05 MTV3 Chat Sanna Kekäläinen 18.00 Catherine Deneuve 18.53 Kalevala nyt 19.00 Ranskalainen kylä (12) 19.50 Charles ja Ray Eames, suunnittelun huiput 21.15 Historia: Länsimaiden illankoitto 22.05 Lauluja elämästä 22.05 TV-arkisto: Veikko Lavi 100 vuotta 22.55 Väliasemalla Veikko Lavi 23.35 Tekijänä: Ilkka Immonen 0.04 Teematieto 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Isot ja pienet (7) 21.00 Tehdas (12) 21.50 Yle Uutiset 22.05 Keskiviikon ravisuora 22.10 Silminnäkijä: Tosielämän frendit 22.40 Pan Am (12) 23.20 Soramonttuprinsessat 13 Sunnuntai 22.4. Yle TV1 8.00 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto: Suoleijonat 9.00 Yle Uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.40 Ruotsalaisia salaisuuksia 9.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Viikko viitottuna 11.15 Uskomaton uusperhe (7) 12.05 Naistenosasto B4 (12) 12.35 Prisma: Ihmiskehon sisällä 13.35 Prisma Studio 14.00 Gilmoren tytöt (7) 14.40 Jaakko ja maailmanvalloittajat 15.10 Titanicin muistot elävät yhä 16.05 Puutarhaetsivät (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.45 Tosi tarina: Potilaan asiamies 19.15 Luontohetki: Veden maailma 19.45 Arto Nyberg 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.02 Yle Uutiset, ylimääräinen uutislähetys 21.05 Kotikatsomo: Uutishuone (7) 21.55 Aurelio Zenin tutkimuksia (12) 23.25 Ykkösaamu Yle TV2 7.45 Unna Junná 8.00 Pikku Kakkonen 8.01 Raa Raa, leikkisä leijona 8.15 Lauludiplomi 8.36 Babar ja Badun seikkailut 9.00 Galaxi 9.01 Kapteeni Kari 9.14 Lulu ja lehmä 9.22 Jotain rajaa 9.33 Villi tulevaisuus 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Ruohonjuuritasolla (S) 10.30 Zeke ja taikataulu (S) 10.50 Koodinimi Connor (S) 11.15 Mr Bean (S) 11.30 Kun sudet ulvovat (7) 13.15 Bilebändi 2012 : Semifinaali 2 14.30 Luokkakuva 15.00 Blogistania 15.30 Menestyksen hinta 16.00 Hullu juttu 16.30 Seikkailu Kilimanjarolla 17.40 Nettikiusaajat 18.10 Matkapassi: Lonely Planetin Espanja 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheilukatu 2 19.30 Tehdas (12) 20.20 Kätevä emäntä (7) 20.45 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 21.00 Pan Am (12) 21.40 Extremen maailma 21.50 Yle Uutiset 22.05 Becky ja Steve (12) 22.35 Yle Live: Adele Live at Albert Hall MTV3 MTV3 Deitti Älynväläys Chuggington (S) Smurffit (S) Daltonit (S) Koululaisen Tähtikisa 9.25 Ben 10: Alien Force 9.50 Tyylivarkaat 10.50 Jokakoti.fi 11.20 Unelma-asunnot 12.25 Hjalliksen kanssa 12.55 Salatut elämät (7) 13.25 Pilanpäiten 13.30 Formula 1: Ennakkotunnelmat 14.00 Elä keskellä MMkisoja 14.05 Musta hevonen (7) 15.55 Menestyksen takana Tikkurila 17.00 Samaa sukua (7) 18.00 Formula 1: osakilpailu 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 6.00 6.30 7.45 8.00 8.25 8.55 Keskiviikko 25.4. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 45 minuuttia 21.00 C.S.I. 20.30 Arkistojen salat: Ydinkoe Bikinillä 21.00 Oopperan makuja Italiasta 22.00 Kino: Kahdeksankymmentä päivää (S) 23.50 Teematieto Yle TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.52 Nalle Luppakorva: Nelonen Kultainen tiuku 7.00 Disneyn esikoulu: 7.00 Ariol Erikoisagentti Oso 7.04 Odotellessa. 14.00 Plan Jäägaala Koska olen tyttö 15.20 Miehen puolikkaat 15.50 Kadonneen jäljillä 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 14.10 Mieletön maailma 14.35 Isän suusta 15.05 Idols 16.35 Älynväläys 16.50 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 17.00 Uutiset 17.05 Tunteita ja tuoksuja (7) 17.55 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (S) 13.00 Lääkärit 13.55 Mitä tänään syötäisiin. New York (16) 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknari 23.05 Diili 0.55 30 Rock (S) 1.25 Älynväläys 2.25 MTV3 Deitti Nelonen 7.00 Disneyn esikoulu: Erikoisagentti Oso 7.25 Disney esittää: Lilo ja Stitch 7.50 Disney esittää: Aku ja kumppanit 7.55 Lazy Town (S) 8.25 Waverly Placen velhot 8.55 Nigellan uudet herkut 9.30 Vauvan tarina 10.00 Bella 10.30 Hyvän mielen remontti 13.00 Vauvan tarina 13.30 Bella 14.00 Hyvän mielen remontti 14.30 Nigellan uudet herkut 15.05 Nätti nakuna Kanadassa 16.05 Wipeout UK 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset (S) 17.45 Sokkokokki 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Hauskat kotivideot 20.00 Faces 20.57 Keno 21.00 Greyn anatomia (12) 22.00 Hyvät ja huonot uutiset 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Pulmuset (S) 0.15 Suojelijat 1.15 Suomi D: Viivin missivuosi 2.15 Pelastushelikopteri 2.45 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 17.00 Sven Quijote 18.00 Elävä arkisto: 80luvun musaohjelmat 18.30 Agricolan jalanjäljillä 19.00 Avoin tarina : Jimi (7) 19.30 Klassikkotarinoita : Työttömän tragedia (7) 20.26 Ajattelen siis olen. Miami (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Ratkaisija (12) 23.35 Kovat kaulassa 0.30 Jokakoti.fi 1.00 Älynväläys 2.00 MTV3 Chat 15.05 Nätti nakuna Kanadassa 16.05 Outo, uusi elämä (7) 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset (S) 17.45 Faces 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Homma haltuun 20.00 Huippumalli haussa (S) 20.57 Keno 21.00 Täydelliset naiset (12) 22.00 Sinkkuelämää (12) 22.30 Sinkkuelämää (12) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Pulmuset (S) 0.15 Kallio 0.45 Aavekuiskaaja (12) 1.45 Rooma (16) 2.55 Pelastushelikopteri 3.25 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 17.00 Historia: Ensimmäiset australialaiset 17.54 Kalevala nyt 18.00 Cousteau nuoremman meriseikkailut 18.55 Lapset puhuvat 19.00 Francon jälkeen Alcantaran perhe (7) 20.30 Arjen historia: Suomi puhtaaksi 20.55 Kalevala nyt 21.00 U2 360 astetta Los Angelesissa 22.00 Carlos, shakaali (16) 22.55 Seksin maailma (16) 23.45 Teematieto ruoka 14.25 Soramonttuprinsessat 14.55 Muuttohaukantie 15.25 Mestari 15.55 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 16.10 Yhteisvastuukeräys 16.15 Viinitilan keisari (7) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Galaxi 18.01 Velhot, jätit ja susihukkaset 18.14 Karvinen 18.30 Uusi päivä (S) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Akuutti 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Minun perheeni (7) 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.35 Jalkapallon Mestareiden liiga 23.50 EURO2012: Jalkapallomakasiiini 0.20 Jalkapallon Mestareiden liiga MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. Maanantai 23.4.. 21.30 Dokumenttiprojekti: 13.25 Iloa puutarhasta linja 14.30 Nigellan uudet 17.50 Kootut askeleet: Etusivu uusiksi! 13.55 Keittiössä tuoksuu 19.30 Blogistania herkut Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (7) 13.00 Lääkärit 13.55 Pilanpäiten 14.05 Mitä tänään syötäisiin. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Kadonneen jäljillä 21.00 C.S.I. Yle TV1 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Kuningaskuluttaja 10.00 Viidakkoperhe (7) 10.50 Suomen linnut: Fasaani 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Jumalanpalvelus 12.10 Ihmiskunnan aarteita 12.25 Tohtorit (7) 12.55 Pontevat pommaripojat (7) 14.00 Välikysymys 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Viidakkoperhe (7) 17.55 Kohtaamisia: Oikeus ihmisyyteen 18.00 Yle Uutiset 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma: Ihmisen planeetta 19.50 Nykyajan ihmeet 20.00 Prisma Studio 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Mildred Pierce (12) 22.05 Voimala 22.55 Yle Uutiset 23.00 Prisma: Ihmiskehon sisällä 0.00 Oddasat MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin. 10.05 Emmerdale (S) 10.35 Emmerdale (S) 13.00 Lääkärit 13.55 Elä keskellä MMkisoja 14.00 Mitä tänään syötäisiin. 7.25 Disney esittää: Lilo 7.06 Roope-karhun taikaja Stitch seikkailut 7.50 Disney esittää: Aku 7.17 Pikku hirviötyttö ja kumppanit 7.22 Maltti ja Valtti 7.55 Lazy Town (S) 7.37 Pingu: Lastenvahti8.25 Waverly Placen na velhot 7.43 Neppajymykerho 8.55 Nigellan uudet her7.51 Iso maailma kut 8.20 Galaxi 9.30 Vauvan tarina Yle TV1 8.22 Hirveä Henri 10.00 Bella 6.25 Ylen aamu-tv 8.33 Hemmot Yle TV2 10.30 Hyvän mielen 9.30 Luontohetki: Veden 6.50 PIKKU KAKKO8.35 Karvinen remontti maailma NEN 8.49 Lentävät lääkärit (7) 13.00 Vauvan tarina 10.00 Viidakkoperhe (7) 6.53 Turilas ja Jäärä: 9.35 Yle Uutiset Uusimaa 13.30 Bella 10.50 Suomen linnut: Labyrintti 9.45 Yle Uutiset Kaak14.00 Hyvän mielen Peltopyy kois-Suomi 7.00 Timppa remontti 11.00 Yle Uutiset 7.10 Ota banaani! 9.55 Yle Uutiset Lounais14.30 Nigellan uudet 11.05 Yle News 7.17 Hanna Ankka Suomi herkut 11.10 Puoli seitsemän 7.29 Luonto ihan naapu10.05 Yle Uutiset Häme 15.05 Nätti nakuna Kana11.40 Arto Nyberg rissa! 10.15 Yle Uutiset Keskidassa 12.35 Parhain terveisin, Suomi 7.38 Sammakko ja ystä16.05 Wipeout UK Irene ja Vera vät 10.25 Yle Uutiset Itä17.05 Nelosen sää 13.00 Ryhmy ja Romppai7.45 Neppajymykerho Suomi 17.10 Pulmuset (S) nen (S) 7.51 Iso maailma 10.35 Yle Uutiset Pohjan17.45 Mitä tuli tehtyä 14.15 Jalkapallotuomari 8.20 Galaxi maa 18.45 Nelosen uutiset maailman huipulta 10.45 Yle Uutiset Pohjois8.21 Tallitytöt 18.55 Nelosen sää 14.45 Ensyklopedia 8.30 Taikaplaneetta Suomi 19.00 Matkaoppaat 14.55 Pisara 8.43 Viidakkojytä 10.55 Oddasat 19.30 Homma haltuun 15.00 Yle Uutiset 8.49 Lentävät lääkärit 11.10 Vuoristosairaala (7) Nelonen 20.00 MasterChef Suomi 15.05 Ylen aamu-tv: Tä(7) 12.00 Näin Norjassa 7.00 Disneyn esikoulu: 20.57 Keno nään otsikoissa 9.35 Yle Uutiset Uusimaa 12.10 Tartu Mikkiin Erikoisagentti Oso 21.00 NCIS Rikostutkijat 15.55 Jaakko ja maail9.45 Yle Uutiset Kaak13.00 Kätevä emäntä (7) 7.25 Disney esittää: Lilo (12) manvalloittajat kois-Suomi 13.25 Ulkosuomalaisen ja Stitch 22.00 4D: Kate & William 16.25 Kuningaskuluttaja 9.55 Yle Uutiset Lounaistarina 7.50 Disney esittää: Aku häiden jälkeen 16.55 Yle Uutiset viittomaSuomi 13.55 Kotikokit ja kumppanit 23.00 Nelosen uutiset kielellä 10.05 Yle Uutiset Häme 14.25 Akuutti 8.00 Lazy Town (S) 23.10 Nelosen sää 17.00 Yle Uutiset 10.15 Yle Uutiset Keski14.55 Ajankohtainen 8.25 Waverly Placen 23.15 Frasier 17.10 Viidakkoperhe (7) Suomi kakkonen velhot 23.45 Pulmuset (S) 17.55 Kohtaamisia: Lumi 10.25 Yle Uutiset Itä15.30 Mr Bean (S) 8.55 Nigellan uudet her0.15 Nelonen Pro esittää: MotoGP-makasiini 18.00 Yle Uutiset Suomi 15.45 Sirkuselämää kut 0.45 Start! 18.30 Uutisvuoto 10.35 Yle Uutiset Pohjan16.15 Viinitilan keisari (7) 9.30 Vauvan tarina 1.15 Greyn anatomia (12) 17.00 Pikku Kakkonen 19.00 Prisma: Ihmiskehon maa 10.00 Bella 2.15 Pelastushelikopteri sisällä 10.45 Yle Uutiset Pohjois18.00 Galaxi 10.30 Hyvän mielen 2.45 Älypää-TV 20.00 MOT: Näin Nokia Suomi 18.02 Dino-Dan remontti tuhoutui 10.55 Oddasat 18.30 Uusi päivä (S) 13.00 Vauvan tarina Yle Teema 20.30 Yle Uutiset 11.10 Vuoristosairaala (7) 19.00 Yle Uutiset 13.30 Bella 4.00 Teematieto 20.55 Urheiluruutu 12.05 Riemuruhtinaat 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 14.00 Hyvän mielen 17.00 Tiededokumentti: 21.00 A-studio 12.55 Eläinsairaala 19.20 Yle Uutiset Suora remontti Loppuuko ruoka. 18.00 Emmerdale (S) 18.30 Emmerdale (S) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (7) 20.05 Tyylivarkaat 21.00 Helsingin herra 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. 17.10 Ranskalainen kylä (12) 18.00 Kino Klassikko: Panssarilaiva Potemkin (12) 19.10 Perheitä on moneksi 19.50 Rakennustaiteen aarteita 20.00 Tekijänä: Ilkka Immonen 20.30 Design-klassikko: Bakeliittipuhelin 21.00 Charles ja Ray Eames, suunnittelun huiput 22.25 Uusi Kino: Rakkaudella, Solange 23.15 Sven Quijote 0.15 Teematieto 23.00 Yle Uutiset 23.05 Kotikatsomo: Uutishuone (7) 23.55 Apinatasavalta 0.10 Oddasat Yle TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Anniina Ballerina 7.06 Metkat Mesiläiset 7.14 Sirkus Temppula 7.20 Norsulan perhe 7.32 Musavideot: Kertoisinko 7.36 Humps 7.43 Neppajymykerho 7.52 Iso maailma 8.20 Galaxi 8.21 Animalia 8.45 Hemmot 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.40 Matkapassi: Persianlahden valtiot 10.35 Matkantekoa Hurtigrutenilla 11.05 Vuoristosairaala (7) 11.55 Pressiklubi 12.25 Mansikkapaikka 13.15 Meren ihmeellinen elämä 13.19 Kesätorppa kuntoon 13.49 Veljesten keittiössä 14.19 Erätulilla 14.49 Uusi päivä (S) 15.17 Uusi päivä (S) 15.45 Uusi päivä (S) 16.15 Viinitilan keisari (7) 17.00 Pikku Kakkonen 17.59 Galaxi 18.00 Tero hoitaa 18.10 Taikaplaneetta 18.26 Kapteeni Kari 18.30 Laura kesäleirillä 18.55 Figaro Pho 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Yle Uutiset Suora linja 19.30 Soramonttuprinsessat 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Pasila (12) 20.55 UP: Emmi Ensemble Popmusiikkia 21.00 Neljä unelmaa muutoksesta 21.50 Yle Uutiset 22.05 Onnenkantamoinen (12) 22.50 True Blood (16) MTV3 5.20 Aamusää 5.50 Studio55.fi 6.25 Huomenta Suomi 9.25 Studio55.fi 10.00 Mitä tänään syötäisiin
Kokouksen tarkastettu pöytäkirja pidetään yleisesti nähtävillä kunnanviraston yhteispalvelupisteessä pe 4.5.2012 kello 915. 050 5276920. 013 371 300. 040 105 1162 Rääkkylä: Tarja Nevalainen, p. 178 tkm, 1+8 p., web, ilm., TV/DVD, ym. KESÄLAHDEN KUNNANHALLITUS KESÄLAHDEN KUNTA Pyhäjärventie 2 59800 Kesälahti puh. herkut, 2 renk., kunnossa. 3000 + alv. 684 8424, 0400 578 507 Marko Torni puh. 044 3275651. Fiat Dugato pa 2,8, vm. P. alk. 040 105 2222 fax. alkaen. P. 684 8422, 040 546 2057 myytävänä VUOKRATTAVANA Rt-yksiö Kitee, Romolantie 1.5. Kt 3h+k Kiteen keskustassa, siisti, heti vapaa. 040 105 2120 Kitee: Seppo Savolainen p. Akkukäyttöinen, nelipyöräinen apuajoneuvo. Kokouksen asialista on nähtävillä kunnan ilmoitustauluilla. klo 9.0014.00. Sima ja kahvitarjoilu. 0400 272641. Huoneisto/ok-talo Kiteeltä toukojoulukuuksi. P. P. ja pe 18.5.2012. (013) 371 109 www.kesalahti.fi 21.4.2012 klo 1801.30 Tarjolla: m (ikäraja 18 v.) Paras valinta niin ympäristölle kuin kukkarolle. Tervetuloa Keski-Karjalan yhteiseen VETERAANIPÄIVÄN JUHLAAN myytävänä MYYTÄVÄNÄ Yhdistelmä korkeaa suorituskykyä ja mukavuutta. Palvelemme arkisin Rt-kaksio Kiteellä, 56,5 m2, avara ja valoisa päätyhuoneisto. Kyläyhdistysten tapaaminen klo 11.00 kunnanhallituksen huoneessa. Kevari Aprilia -92, hinta 350 . Kiinteistöjen ja vesihuollon päivystäjä on tavattavissa puh. Kesälahdella 19.4.2012 RAIMO OKSMAN kunnanvaltuuston puheenjohtaja ILMOITUS Kesälahden kunnanvirasto ja yhteispalvelupiste on suljettu ma 30.4. (013) 411 188, Peltotie 4, KITEE Valoa Vappuna -infotilaisuus Valopiuhasta Rääkkylän torilla ja kunnantalolla 30.4. 050 3053573. KOTI-KARJALAN MAALISKUUN KISAN VOITTAJA ja OIKEAT VASTAUKSET Maaliskuun lukijakilpailun oikeat vastaukset: 1) Aki Hukka 2) Kanttorista maatalouslomittajaksi 3) Kiteen Apteekki täytti 100 vuotta 4) Kyläparin Myllyteatterin näytelmä (myös näytelmä ja teatteriesitys hyväksytty) 5) Pekka Kankkunen harrastaa Kynien keräilyä 6) Pasurit ovat kaloja 7) Helli liikelaitoksesta 8) 230 kilometriä Kysymyksiin oikein vastanneiden kesken arvotut viisi kahvipakettia ja Koti-Karjala -lehden 4 kk:n lahjatilauksen haluamalleen henkilölle voitti Paavo Kouvo, Puhos. Fordit Tanskasta vm. 0400 676 930. Ei edellytä ajokorttia, tarpeeton, vaihtokin. Onnittelemme voittajaa ja kiitämme kaikkia osallistuneita. PERJANTAINA 27.4.2012 Jouko Kaasinen puh. 0400 164231. Koti-Karjala Koti-Karjala Puh. Citroen Jumper ka 2.8 -04, aj. P. 14 Koti-Karjala Lauantai 21.4.2012 AJONAUTINTOA JA OHJAUSTARKKUUTTA. TULE JA VIETÄ viihteellinen lauantai-ilta TIEDOTAMME 21.4.2012 Kesälahden kunnanvaltuuston kokous pidetään valtuustosalissa to 26.4.2012 klo 16.00. (013) 684 8411, Fax 414 593 markkinointi@kotikarjala.fi myytävänä TYÖSUORITUKSET Pihapuitten kaatoa ja kantojen jyrsintää. 041 4995060. Ps. P. 0400 374723. P. 0400 272641 Haakana. 040 3760976. Asunto/kesämökki Rääkkylästä/läheltä toukokuuksi lapsiperheelle. 040 5033500. perjantaina 27.4.2012 Kesälahden koulun juhlasaliin Kahvitarjoilu klo 13.00 Juhla klo 13.45 Kunniamerkit Ilmoittautumiset omaan kuntaan: Kesälahti: Anna-Liisa Niemeläinen p. -00, maxikori, kahdet renkaat, siisti ja kunnossa. 2007. P. Hp. P. P. 0400 191171.. 500 ensimmäiselle Valopiuhaan liittyneelle asennamme kuitumodeemin käyttövalmiiksi veloituksetta. Polttopuuta. Lisätietoja valopiuha.fi Pian on taas aika heittäytyä riehakkaaksi! VAPUN johdosta keskiviikkona 2.5.2012 ilmestyvään KOTI-KARJALAAN mainosmateriaalin jättö viimeistään myytävänä OSTETAAN Rt 2h+k+s Kiteeltä. Kampanjaedun arvo on 150 . 0400 836074. P. 040 105 3104 Tohmajärvi: Kaija Koskenranta, p. Saat heti nopean ja turvallisen yhteyden käyttöösi. 040 105 4105 817 913 La 21.4. 36 Puh
040 3542609. Kiteen Kalakaverit ry. Talvikauden päättäjäiset pidetään Kiteen Metsästysseuran majalla Ruppovaarassa 28.4.2012 klo 17.30 alkaen. klo 8.0016.00 OrigoTM Cut 36i PAKKI YÖMAA ÄÄLLE! T P KAUPAN Kuumavesipesuri HDS 8/18 -4 CX 1.174-221 TAKKI FLEECE- PÄÄLLE! KAUPAN 2890, - ESITTELYSSÄ SAHAT PORAKONEET METALLINTYÖSTÖVÄLINEET Paikalla KARI KOIVULA 1470,Milw Milwaukee Akkukonesarja 32B P6 APowerpack B Pow D18 P ONESARJA M K Mil Milw Milwaukee HD18 AKKU PP6 A-32B Powerpack HD18 PD -iskuporakone HD 995,- Milwaukee konepaketti C18 PD-32XF T SHOKKI ARJOUS ! K Kärcher HD 5/12 CX k kylmävesipainep pesuri letkukelalla S Sopii liikkuville ammattilaisille, joiden täytyy suola riutua monenlaisista kohteista teollisuudessa, maataloudessaja liikenteessä. viikko (tope) OIKEUSAPUTOIMISTO Hovintie 3, 82500 KITEE 029 566 0901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571 AUTOHUOLTOPOJAT OY Kiteentie 51, KITEE 25.26.4., 7.8.5., 24.25.5., 28.29.6., 26.27.7. Sanoin ja sävelin sunnuntaina 22.4.2012 klo 13.00 Kiteen Evankelinen Kansanopisto, Opistontie 7 Ohjelmassa: Feminetti-kuoro, runonlausuntaa ja soololaulua Ohjelmamaksu 5 (sisältää kahvitarjoilun väliajalla) Tervetuloa! Kasvivärjäyskurssi torstaina 26.4.2012 klo 1820 Suorlahden ent. työpaine 30-120bar Paikalla edustaja Ari Vaskiluoto F D-32X C18 P PAKETTI KONE VA A 339,- VA ! UUTUUS MS 216-SB KAAPPASAHA 1800w Terä 216 mm 630, ! TELYSSÄ NSIESIT S! E UUTUU M18 CPD 32 FUEL AKKUPORAKONE Käänteentekevä uutuus - kompakti M18 akkuporakone/ruuvinväännin hiiliharjattomalla moottorilla. Hallitus Parhaat merkit Industria Centeristä! ESITTELYPÄIVÄ KE 25.4. alv. Vahvikkeet etusormissa, sormenpäissä ja saumoissa. Varustettu digitaalisella näytöllä. Viimeisintä tekniikkaa oleva, automaattisesti näytöllä. Rannekkeessa tarranauhakiristys 3M A P 16-SB MS 2 ASAHA PP KAA Aristo Tech 5-13 -hitsausnaamari Viimeisintä tekniikkaa oleva, automaattisesti tummuva hitsausnaamari MIG/MAG-, puikkoAristo Tech 5-13Varustettu digitaalisella -hitsausnaamari ja TIG-hitsaukseen. Musiikista vastaa Aulis Hämäläinen. Lipun hintaan sisältyy sima ja munkki tai kahvi ja munkki. Arpajaiset! Tervetuloa nauttimaan ja tanssimaan kanssamme! Kuulolähipalvelu kokoontuu seurakuntakeskuksessa, Kappelintie 4, päätyhuoneistossa to 26.4.12 klo 1315. Letkuja ja paristoja saatavilla. Palkitaan Pilkkimestarit ja suunnitellaan kesäkauden toiminta. Tervetuloa keskustelemaan kuuloon liittyvistä asioista. Lauantai 21.4.2012 Koti-Karjala 15 KITEEN TEBOIL Kaikki mitä jalkasi tarvitsevat Jalkojenhoitopalvelu ARJA Myös koti- ja laitoskäynnit. Ilmoittautuminen/tiedustelut 050 348 8392/Tiina Lötjönen. kotikarjala.fi Eläkeliiton Kiteen yhdistys järjestää ennakkolähdön Vappuun su 29.4.12 klo 1317 Puhoksen Seurojentalolla, Huvikuja 7. Maksimivääntömomentti 80 Nm! Asentajankäsine Guide-43 Kevyempi, vuoriton työkäsine pehmeää ja kulutuksen kestävää siannahkaa. Tiedustelut p. Kämmenselkä puuvillastretchiä. Omatekoista ohjelmaa ja kevään viimeiset tanssiaiset. 050 340 1222 LEIKKAA TALTEEN Täyden palvelun huoltoasema palvelee Autojen ja ihmisten tankkauspaikka Kiteellä Jalkojenhoidon ammattitutkinnon suorittanut hoitaja itaja taj Lähihoitaja Arja Haurinen 050 340 1222 MARIN ASKELHOIVA Kiteentie 14 A (torin vieressä) Arja tavattavissa joka kuukauden 4. 0207614 710 www.industriacenter.fi Huoltaa & korjaa r r- Hinnat sis. 23% 210,- TARJOAMME KEKIN MAISTUVAA HERNEKEITTOA. Portaaton tummuuden- ja herkkyydensäätö sekä TIG- hitsaukseen. 0207 614 718 p. Muotoon ommellun peukalon ansiosta hyvä istuvuus. Tummuudet DIN 5-13. Muista Äitiä LAHJAKORTILLA! Soita ja varaa aika Arja Haurinen puh. hiontatoiminto herkkyydensäätö sekä hiontatoiminto. 395,- JALUSTA MSL 1000 160,Myydään erikseen. 2, pari Teknistä kauppaa yli 20 vuoden kokemuksella. 210,- Tervetuloa! Yrittäjäntie 2, Kitee Ahertajantie 8, Savonlinna p. koululla. · Tilaukset · Osoitteenmuutokset Kurssimaksu 40 + langat & kemikaalit
Riikka Vuorikari oli hirviammunnassa kahdeksas ja ilmaluodikossa sijalla 11. Ilmaluodikon lopputuloksissa hänen nimensä löytyy 10. Kummankin taulusta löytyi kahden sarjan jälkeen 184 pistettä. Ilmaluodikossa parhaiten kiteeläisistä menestyi Kalle Vuorikari, hän oli 17. Lähelle mitalia tähtäsivät myös Jesse Hyttinen ja Jarno Havukainen. 0400 142 755 Palvelemme: mape 917, la 913 45,- Meillä on tulevaisuuden hiusväri! Uudistunut Inoa täysin hajuton täysin ammoniakiton Tule kokeilemaan! Mu Muu Muutto-/ sä säily säilytyslaatikko Pahvia. Näin myös naisten hirven joukkuetulos 272 on uusi SE. Kiteen torilla maanantaina 23.4. LAATUTAVARAA LAIDASTA LAITAAN!!! KEVÄTMARKKINAT Runsaasti kauppiaita ja paljon tavaraa esim. RÄVÄKÄT Leijonat pilkillä LC Kesälahti järjesti piirinmestaruuskisojen jälkitunnelmissa jäsentenväliset pilkkikisat Karjalan Kievarin rannassa. Nahkainen LATTIARAHI Stemma Kitee Kiteen Kaluste 1 Kiteentie 5, KITEE Puh. Uusinnassa Inka ei toista kertaa jäänyt toiseksi, vaan kuittasi kultamitalin itselleen pistein 11,0-9,0. Minnalle kaksi joukkuemitalia Inkalla oli Turusta tuomisina kaksi muutakin mitalia, sillä hän kuului treenikaverinsa Minna Suomalaisen kanssa Pohjois-Karjalan naisjoukkueeseen, joka voitti ilmahirvessä SM-kultaa ja ilmaluodikossa SM-hopeaa. 040 833 0661 www.rautia.fi Esittely tänään la 21.4. sijalta. klo 816 · HATTUJA · RULLAPUSSEJA · MAKEISIA · PELLAVATUOTTEITA · NEULEITA · T-PAITOJA Tervetuloa · ILMAPALLOJA · PUUNKANTOKASSEJA · PUUSEPÄN TUOTTEITA · KYLMÄSAVULOHTA tuttujen, reilujen · KUKKOJA · HANSKOJA · KÄSINEITÄ · LAUKKUJA · KEKSEJÄ · KEHYSLISTAA · VILLAPAITOJA · VIIPURINRINKELIÄ · VILLAHOUSUJA · FLEECEASUJA · SUKKIA · METRI- kauppiaiden palveltavaksi LAKUA · RAHAPUSSEJA · KORISTE-ESINEITÄ · PUULELUJA · KARJALANPIIRAKOITA uudet ja vanhat asiakkaat · VESIRINKELIÄ · VÖITÄ · VANHANAJAN SAUNAPALVIA · TYRNIÄ · TÄYSLIHASÄILYKmaanantaina KEITÄ · MATTOJA · KIIKUNMATTOJA · KERRASTOJA · LÖRTSYJÄ · ARPOJA Kiteen · HENKSELEITÄ · KILOHAILIA · PIIRUSTUSPAPERIA · DIAKONAALIHOUSUJA · PÖLYNIMURIN PUSSEJA · IMURITARVIKKEITA · MAKKARAGRILLI · ALPAKKAVILLA-TUOTTEITA torille! · SIRPAN KOTIKUTOMON TUOTTEITA · KENKÄBUSSI · INTIANPUUVILLAPUSEROITA, HAMEITA, MEKKOJA · JNE. Ilmahirven taulun rengastus on vuoden alusta voimaan tulleiden sääntöjen myötä pienentynyt, joten kaikki Turussa ammutut voittotulokset ovat myös uusia SE-tuloksia. JNE. Kukkia oli parikymmentä, joista yksi lähti rintapieleen. Kiteeläinen Inka Havukainen saavutti S17 sarjan luodikossa kultaa ja ilmahirvessä hopeaa, kun maamme ampujien parhaimmisto kokoontui viime viikonloppuna Suomen Turkuun kilpailemaan Suomen Metsästäjäliiton ilma-asemestaruuksista. Lauantaina ammutussa ilmahirvikilpailussa Inka ampui saman tuloksen Mika Kinisjärven kanssa. Uusinnassa Kinisjärvi oli kuitenkin tarkempi lukemin 19-17 ja Inkan oli tiukan kamppailun jälkeen tyytyminen hopeasijaan. Myös sunnuntain ilmaluodikossa Inka joutui uusintaan ammuttuaan varsinaisessa kilpailussa Maija Kuuselan kanssa 188 pistettä. Koko 54 x 30 x 39 cm 2,kpl www.plussa.com Kiteentie 26, KITEE Lisätiedot: www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta Palvelemme: MaPe 8.0017 .00 La 9.0014.00 P. 050 555 7443 Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. + 5,95 snt/min ja matkavies nverkon lii ymästä 8,28 snt/ puh + 17,04 snt/min. Miehet: 1) Arto Pöllänen 865 g, 2) Kalervo Jaatinen 790, 3) Jari Tompuri 390, 4) Marko Haverinen 370, 5) Veli-Pekka Kupiainen 330, 6) Erkki Suomalainen 305, 7) Raimo Oksman 245, 8) Eino Riski 130, 9) Alpo Hiltunen 105, 10) Pentti Laukkanen 75, 11) Kosti Tuhkanen 75, 12) Jorma Turunen. Järjestää: JPM-Myynti Ky, Uimaharju 0500 670 561. Tänä vuonna Jouko havaitsi ensimmäiset kukat viime maanantaina. Jonotusaika on maksullinen. sijan. Kuusikymppisten ilmaluodikossa Arto Saukkonen oli 20., ja saman ikäluokan ilmahirvessä Martti Väistö 25. Tässä kisassa voitot menivät Kerttu Karjalaiselle ja Arto Pölläselle. Jarno puolestaan oli alle 20-vuotiaiden ilmaluodikossa viides ja ilmahirvessä kahdeksas. Ne löytyvät Rasivaarasta Majoisen hallin itäseinustalta. Miesten ilmahirvessä Kiteen Joni Juvonen paukutteli 15. Tulokset: Naiset: 1) Kerttu Karjalainen 315 g, 2) Anja Jaatinen 260, 3) Raija Laukkanen 170, 4) Valma Kupiainen 150, 5) Mirja Uutela 65, 6) Mari Oksman 35, 7) Sisko Tuhkanen. klo 1015 Näitähän sitä saa, kun osaa olla tarpeeksi tarkkana, voisivat Inka Havukainen, vasemmalla, ja Minna Suomalainen tuumata Turun SM-kisojen jälkeen. Metsästysampujat SM-kisoissa Turussa Inka ampui kultaa ja hopeaa Veljekset Laakkonen Oy Kiteen e 46 B48, Automyyn mape 8.3017, la 1013 Kitee Soi aminen 010-alkuisiin numeroihimme maksaa kiinteänverkon lii ymästä 8,28 snt/puh. Hinnat sisältävät arvonlisäveron 23 %. Mika Ahonen 050 562 8417 Pasi Varonen 0500 543 731 Heikki Sallinen 0500 570 481 Leskenlehti puhkesi kukkaan Taksiautoilija Jouko Päivinen tietää tarkkaan, missä ensimmäiset leskenlehdet puhkeavat kukkaan. Hirviammunnassa kolmikon kolmas lenkki oli Henna Kareinen ja ilmaluodikossa Silja Jokinen. Henkilökohtaisessa kilpailussa Minna Suomalainen oli ilmahirvessä neljäs jääden SM-pronssista kahden pisteen päähän. Jesse sijoittui S17 sarjan ilmaluodikossa neljänneksi ja ilmahirvessä sijalle 14