info 0400 133 807 AHTI SILLIT 250/150 g (19,67/kg) Erä Käyttötavaratarjoukset voimassa 21.6.–2.7. 8–21, la 8–21, su 10–18 info@kupiainen.net www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. HERKULLISTA JUHANNUSTA Hinnat voimassa to-su 22.–25.6. HK VILJAPOSSUN FILEEPIHVIT 530–640 g (9,30–11,23/kg) UUTUUS tervasavu 530 g vain K-ruokakaupoista LEIPOMOSTA FAZER RUKIINEN PIIRAKKA 70 g (5,57/kg) GRILLIMAISSIPALA 400 g (3,23/kg) Espanja KUPIAINEN Tavallista parempi Ruokakauppa MAAKUNNAN VUODEN 2013 YRITTÄJÄ Palvelemme: ark. vuosikerta Yksityistieisännöintiin ja työturvallisuuden parantamiseen MAKE SAFE KY Muihin askareisiin TUPAUKOT Marko 0400 927 200 www.makesafe.. ellei toisin mainita. saakka, tai niin kauan kuin tavaraa riittää. klo * ) Tefal Revelation 28 cm Ilman Plussa-korttia 239,90 189 90 -20 % PLUSSA-KORTILLA HK KABANOSSI GRILLIMAKKARAT 360–400 g (3,75–4,17/kg) RASIA )))))))))))))))))))))))))))) 5 00 19 95. klo pe 23.6. 3 00 ma – ke to – pe klo la klo su * ) su Leipomossa paistetaan myös sunnuntaisin Juhannusviikolla Herkkutori palvelee ma–pe. pantin 3,60 (2,45/l) 22 99 24PACK 1 09 PKT 5 95 2 PKT 1 79 PS 1 29 KPL Kauppa Herkkutori Grilli Leipomo 8–21 9–18 9–18 9–18 8–18 9–15 9–15 9–15 10–18 suljettu suljettu * 10–18 suljettu suljettu * 2 KPL PINGVIINI JÄÄTELÖ VANILJA 1 l (1,09/pk) Helkama SÄILIÖPAKASTIMET ja JÄÄKAAPIT SÄILIÖPAKASTIMET 199 90 -28 % PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussakorttia 279,90 -21 % PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 329,90 -21 % PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussa-korttia 379,90 259 90 ON ALKAN UT VAATEKENKÄALE -30 % -50 % -70 % -17 % PLUSSA-KORTILLA 279 90 Ilman Plussakorttia 339,90 JÄÄKAAPIT 299 90 Helkama MIKROAALTOUUNI HMUM800 Ilman Plussa-korttia 49,90 -60% PLUSSA-KORTILLA 59 90 -25% PLUSSA-KORTILLA Ilman Plussakorttia 79,90 LAHJAKORTIT MEILTÄ! % Herkkutori Grilli Leipomo itsepalvelu itsepalvelu 9–17 9–18 9–18 9–18 9–16 9–16 9–16 suljettu suljettu * ma 19.–to 22.6. Keskiviikko 21.6.2017 N:o 47 Irtonumero 1,50 € 58. KULTA KATRIINA KAHVIT 450–500 g (6,00–6,67/kg) suodatinja pannujauhatus Ilman korttia 3,39 pkt (6,78–7,53/kg) Rajoitus 1 erä/talous 6 00 2 PKT -11 % PLUSSA-KORTILLA -24 % PLUSSA-KORTILLA Yksit ja ilman korttia 1,75–1,95 rs (5,57–5,83/kg) -14–23 % PLUSSA-KORTILLA 3 00 2 RS VARHAISPERUNAPUSSI 1 kg, Suomi (1,79/kg) APETIT MUURIKKAKASVIKSET 500 g (5,00/kg) Yksittäin 2,69 kpl (5,38/kg) SAKU OLUT 4,4 % 0,33 l tlk 24-pack sis. Ilman korttia 1,99 pkt (4,98–5,53/kg) Rajoitus 2 erää/talous 39 KPL ATRIA GRILLISALAATIT JA COLESLAW SALAATIT 300–350 g (4,29–5,00/kg) 2 95 PRK K-supermarket Kupiainen palvelee: Palveluajat 26.6.–31.7.: Viikosta 26 lähtien kauppa avoinna sunnuntaisin klo 10–21. klo su 25.6
Kokko kuin elämän kaari. Haarajärven rantamilla, järven niin kirkkaan värisen. Rahan valta on johtanut siihen, että joukkueiden väliset tasoerot ovat kasvaneet liian suuriksi. Eletään aikaa yöttömän yön, taakseen saa jättää arjen ja työn. Joka toinen runsaasta 800 istumapaikasta oli tyhjänä, kun Markku Könttä toi orkesterinsa ja nimekkäät esiintyjänsä Suomi 100 -juhlavuoden merkeissä estradille. elokuuta. Juhannusjuhlat aikaisemmat, monenkin mieliin tulvahtavat. Runonpätkä pitää lukea valssin tahdissa. Tuntuu uskomattomalta, että tuhannen katsojan rajan rikkominen pääsarjan peleissä ei meinaa onnistua millään konstilla. Tältä osin on perusteltua puhua valtakunnallisesta ilmiöstä. Tarkemmat tiedot ilmoittautumista varten olivat KotiKarjalan perjantaina 16. Sunnuntaiaamu aloitetaan yhteisellä bussikierroksella Kiteenlahden maisemakylän kiinnostaviin kohteisiin. Oli miten oli, pesäpallon tulevaisuutta ei ainakaan pienillä paikkakunnilla turvata television tai tietokoneen ääressä istumalla. Kesälomakausi on alkamassa. Juhannusaatto Kesä antoi odottaa itseään eikä ennusteet lupaa kovin lämmintä tulevaan juhannusviikonloppuun. He halusivat pro. Se tarjosi nautinnollisen läpileikkauksen maamme sadan vuoden historiasta upeiden solistien esittämänä. Ensimmäisen kerran väen vähyyttä tuli ihmeteltyä Kiteen jäähallissa toukokuussa järjestetyssä Sininen ja valkoinen -konsertissa. Tässä yhteydessä ei puhuta pääsylippujen hinnoista, vaan aivan muusta. Siellä sitä tulee olemaan blogissa Pajapellon nurkasta. Moni katsoo viisaaksi jäädä kotiin, kun lämpömittari osoittaa alle kymmenen asteen lukemia, tuuli puhaltaa kylmästi ja vettä vihmoo taivaan täydeltä. Miksi lähteä tekemään työtä ja laittamaan itseään likoon, kun asetetut toiveet eivät täyty ja tilinpäätös osoittaa sekä taloudellisesti että henkisesti miinusmerkkistä tulosta. Maallikon silmin katsottuna vaikuttaa vahvasti sitä, että raha on saanut pesiksessä liian suuren vallan. Mitähän Jukka Kuoppamäki, Erkki Räsänen, Anne Härkönen, Salla Rautiainen ja kaikki muutkin konsertin laulajalahjakkuudet mahtoivat ajatella, kun varatut istumapaikat ammottivat tyhjyyttään. Sen jälkeen syömme rantakalaa Partalan museopihapiirissä. Aatos vie monella aikojen taa, nuoruuden muistot mieleensä saa. Kohta oll kokonkin aika. Siksipä laitan oheen ruusuisen muiston kesäisestä juhannuksesta. Tämä kysymys on noussut kuluneen kevään aikana useammankin kerran mieleen. Kokot kun syttyy leimahtaen, kansa käy tanssiin keinahdellen. Paikallinen kulttuuri on aina seuraamisen ja vaalimisen arvoista. KESÄIHMINEN Kesäinen juhannusmuisto Lukijan porinat. Valtakunnan ylimmällä pesisjohdolla on vakava peiliin katsomisen paikka. Tiedossa on paljonkin pesiksen ystäviä, jotka kentälle lähtemisen sijasta seuraavat otteluja maksukanavilta tai tietokoneen äärestä. Kannattaisi varmaa pohtia myös nykyisiä jokerisääntöjä. Uudet ihmiset tulevat, uudet tallaavat tanhuvia, ikuisesti luulevat elävän. Pekka Havukainen Kiteenlahden koulu aloitti syksyllä 1905. loida Kiteen Suomi 100 -kulttuurivuotta, mutta kiitokseksi tulivat vain tuhansien eurojen tappiot. Ajankohta oli lukuvuosi 1962-1963. Pesisyleisö on tähän jaloillaan reagoinut. kesäkuuta ilmestyneen numeron ilmoituksessa. MAUNO STRANDÉN Kiteellä Juhannuksena 2001 Aallot lyö rantaan liplattaen, aika on taas suven niin lämpöisen. JORMA KINNUNEN P.S. Yksin jääpi ihminenki, yksin kuin kylmä kekäle. Nuorilla aika on kukkeimmillaan, juhannus monen saa rakastumaan. Yötöntä yötä elimme. Monta tuttua tull etehen, vuosikymmenten takua. Ajankohdaksi on valittu sunnuntai 6. Kylällä toimi parhaimmillaan kaksikin koulupiiriä. Opettajapariskunta Eemil ja Viola Nikkonen oppilaineen kuvattiin vuonna 1922. Tämä pätee niin pesikseen kuin muihinkin kulttuurilajeihin kuten vaikkapa kesäteatteriin. Aatto nyt on juhannuksen, juhlan niin suuren tään kesäisen. Vietimmepä Juhannusta. Tapahtuma on kaikille yhteinen ja koskee kaikkia kynnelle kykeneviä entisiä oppilaita. Voisi kuvitella, että järjestäjien ajatuksissa päällimmäisenä on katkera pettymys. Lisäksi asiaa koskevaa ja ajan tasalla olevaa tietoa löytyy myös internetistä. Kuka hiillosta kohentaa. Koti-Karjala 2 Keskiviikko 21.6.2017 Kesälomalla katsomoon! Missä yleisö. Mitä joukkuepeliä se sellainen on, kun yksi pelaaja moukaroi jatkuvasti valtaosan joukkueen juoksuista. Jokainen pääsylipusta maksettu euro on seuroille tärkeä ja jokaisella katsomosta tulevalla kannustuksella on merkitystä lajin jatkuvuuden turvaamisessa. Väkeä ei ole virrannut yleisötapahtumien katsomoihin samaan tapaan kuin ennen vanhaan. Kaikkoo siinä katsojatkin, kun ei pala suuri liekki. Tyhjinä ovat tänä keväänä ammottaneet myös pesäpallokatsomot. Noitten sanojen googlauksen lisäksi nettihaun toisena vaihtoehtona on ”virallinen” blogiosoite kankaalanpekalta.blogspot.com Järjestäjät tarjoavat tilaisuuden muutamille valmistelluille muistelupuheenvuoroille seurojentalon kahvittelun lomassa. Se ei lähde seuraamaan pelejä, joiden lopputulos on etukäteen tiedossa. Osa pesispelien heikosta yleisömenestyksestä menee huonojen säiden piikkiin. Kiteenlahden kyläyhdistys ja muut tapahtuman puuhaajat odottavat elokuun ensimmäisenä sunnuntaina paikalle isoa joukkoa kyläkoulun entisiä oppilaita. Ei tule tuumijoita, ei ystävät paikalle lehaha. Nyt on korkea aika suunnata askeleet katsomoihin. Jotain pitäisi keksiä ja nopeasti, jotta yleisön mielenkiinto saataisiin pikaisesti palautettua. Kaikkea huonot säät eivät kuitenkaan selitä. Karkeloimme aamuyöhön, Suomen sulossa suvessa. Juhannusta kaiken kansan. Sääliksi kävi myös tapahtuman järjestäjiä. Hetki kuumana käyvvään, puut poroksi palavat. Vähätellä ei voi myöskään sähköisen viestinnän ja tulospalvelun merkitystä. Ystävii oll siellä paljon. Konsertin olisi luullut kiinnostavan. Siellä kaikki keinahdeltiin, musiikissa mukavassa, seurassa niin rattoisassa. Lyhyt on kesä, mutta nyt juhlitaan, ei syksyä vielä muistetakaan. Lyhyitä ja koulunkäyntiin liittyviä muistoja voivat muutkin varautua siellä kertomaan. Iltapäivän vietämme yhteisiä muistoja kertaillen seurojentalolla, jossa tarjotaan osallistujille täytekakkukahvit. Kiteenlahden koululaisten muistelutapaaminen lähestyy Seurojentalolla toimineen toisen koulupiirin oppilaita opettaja Pekka Lehtosen kanssa. JV Pääkirjoitus Viime talvesta lähtien on suunniteltu menneitten aikojen koululaisten yhteistä tapaamista Kiteenlahdessa
– Niittää pitää silloin, kun kukinto on keltaisimmillaan, kertoo luomuviljelijä, koneurakoitsija Ville Kiiskinen. Yrittäjä tekee niittoja mielellään myös Kiteen ja Tohmajärven seudulla. Tekstissä oli virheellisesti etunimi Kerhel. Olen niittänyt jopa hevonhierakkaa hernekasvuston päältä. Näin ollen tätä analyysiä ei tehdä. Alkuvuodesta ei ole nostettu uutta pitkäaikaista talousarviolainaa. Ainoa tapa pitää voikukka kurissa luomupelloilla on niitto kauneimman kukinnan aikaan. Valtionosuuksien kertymä on 0,37 miljoonaa euroa, 3 %, edellistä vuotta suurempi. VILLE KIISKINEN hankki vaakamurskaimen kaksi vuotta sitten. Tärkeintä kaikkien rikkakasvien suhteen on niittää ne kukintovaiheessa eli ennen siementen kehittymistä. Investointiohjelman suurin investointi, paloasema, laitettiin uudelleen suunnitteluun, koska urakkatarjoukset ylittivät kustannusarvion. – Vaakamurskain sopii hyvin rukiin sängen lyhentämiseen. Nurmi pääsee nousemaan sitten puhtaampana, Lamminsalo suunnittelee. Rukiiseen jää yleensä pitempi sänki, Kiiskinen kuvailee. Kaupungin tuloslaskelma on toteutunut ensimmäisellä vuosikolmanneksella kokonaisuutena hyvin. Huhtikuun väestötiedot eivät ole käytettävissä. Ensi kesänä hän voi myydä tuorerehua luomuna. Viherlannoitusnurmen voi niittää kaksi tai kolme kertaa vuodessa. Toimitus Korjaus. Ottaen huomioon myös tiedossa olevat suoriteperusteen mukaisesti alkuvuodelle kuuluvat erät, tilikauden tulos huhtikuun lopussa on 2 miljoonaa euroa. Vuoden vaihteessa työttömyysaste oli 18,2 %. Nurmea on 90 hehtaaria. KITEE Tuomo Flinkman Kaupungin kaikkien toimialojen toiminta on toteutunut suunnitellusti. Miiskulla Juha Lamminsalon voikukkapellot kaatuvat nopeaan tahtiin. Kiteelle muutti Suomen muista kunnista 50 henkilöä ja pois muutti 91. Valtuusto myönsi 300 000 euron antolainan Kesälahden Vanhustentukiyhdistykselle ja kaupunginhallitus myönsi 150 000 euron lyhytaikaisen lainan Kesälahden Vuokratalot Oy:lle yhteisöjen maksuvalmiuden turvaamiseksi. Valvatille paras niittoaika on, kun siinä on neljästä kuuteen lehteä. – Ainakin tämä ensimmäinen niitto jää nurmeen viherlannoitteeksi. Viime kesänä niittohehtaareja kertyi noin kolme sataa. Useampi niitto kesän aikana varmistaa rikkakasvien lisääntymisvoiman heikkenemisen. – Voikukan voi niittää uudelleen jo parin viikon kuluttua. Pahoittelumme. Tuore heinä pystyy nousemaan maasta nopeammin. Kunnat ovat kevään omistaja ohjauskokouksessa hyväksyneet Siun Sotelle tarkistetut maksuosuudet. Keski-Karjalan työttömyysaste huhtikuun lopussa oli 17,1 %. vuosi 17,6 %). Myös viljapeltojen sängen lyhentäminen syksyllä onnistuu hyvin, jolloin sänkimuokkaus sujuu paremmin. Miiskun tilalla luovuttiin karjasta kaksi vuotta sitten. 3 Keskiviikko 21.6.2017 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Kari Sarkkinen RÄÄKKYLÄ Riitta Makkonen Keltaisena helottavat voikukkapellot voivat olla ilo silmälle, mutta ne ovat luomuviljelijän painajainen. Pitkäaikaisia lainoja on lyhennetty suunnitelman mukaisesti 1,9 miljoonaa euroa. Uusia yrityksiä on Kiteellä perustettu ensimmäisellä vuosikolmanneksella 13 kpl. Osa kaupungin perusturvan toimialaan kuuluneista tehtävistä jäi kaupungille, mainittakoon Kiteen alueella Siun Soteen työllisyysmäärärahoin palkattavat henkilöt. Ensimmäinen vuosikolmannes Kiteellä suunnitellusti Hummovaaran kyläkamarin vapaaehtoisvoimin toteutetusta lounaasta kertovaan viime keskiviikon juttuun oli pujahtanut kirjainvirhe Kethel Hellstenin nimeen. Toukokuun lopun tilanteen mukaan koko maan kunnallisverotuotot vähenivät 0,5 %, Pohjois-Karjalassa 2,3 % ja Kiteellä 5,8 %. KUNNILLE ON tilitetty yhteisöveroja alkuvuodesta liikaa ja ne tullaan perimään takaisin kuntien jako-osuuksien mukaisesti. Se on 46 henkilöä vähemmän kuin vuodenvaihteessa. – Nurmiviljely on kannattavampaa kuin viljanviljely nykyisen hintatason aikaan, Lamminsalo laskeskelee. Kiiskisen vaakamurskaimen työleveys on 6,5 metriä. VAAKAMURSKAIMELLA leikkaaminen sopii hyvin nurmen lopettamiseen syksyllä. Meno-ja tulolajeittainen vertailu edellisen vuoden vastaaviin lukuihin ei anna monilta osin oikeaa kuvaa, koska perusturva oli viime vuonna omaa toimintaa ja tänä vuonna Siun Sote kuntayhtymä järjestää kaupungin sosiaalija terveyspalvelut. Toimintakate eli nettomenot, 20,9 miljoonaa euroa, ovat toteutuneet 32,5 %. Veroperustemuutoksia kompensoidaan kunnille valtionosuuksissa. NETTOINVESTOINTIEN toteutuma huhtikuun lopussa oli 0,2 miljoonaa euroa. Kasvustonmurskausta riittää toukokuun lopulta syksylle saakka, Kiiskinen kertoo. Hänen peltonsa ovat siirtymässä luomuun toisessa siirtymäkaudessa. Terän korkeutta voi säätää 0-50 sentin välille. TYÖTTÖMYYSASTE Kiteellä oli huhtikuun lopussa 16,5 prosenttia (ed. Huhtikuun lopussa lyhytaikaisia lainoja oli 3,2 miljoonaa euroa. Voikukat kuriin vaakamurskaimella Juha Lamminsalo, vasemmalla, ja Ville Kiiskinen tutkivat voikukkasilppua. Kiiskinen on niittänyt vaakamurskaimella pääasiassa Rääkkylässä ja joitakin keikkoja on ollut Liperiin. Vuoden ikäinen pajuvesakkokin menee silpuksi. Maakunnan suurin lukumääräinen vähennys työttömissä edelliseen vuoteen verrattuna oli Kiteellä, vähennystä 66 henkilöä. Verorahoituksen eli verotulojen ja valtionosuuksien yhteiskertymä, 24,1 miljoonaa euroa, on 0,5 miljoonaa euroa edellisen vuoden vastaavaa ajankohtaa pienempi. Vaakamurskaimella voi niittää muutakin kuin voikukkapeltoja. Vaakamurskaimen etu lautasniittokoneeseen nähden on se, että se silppuaa niitettävän massan lyhyeksi pätkäksi. VEROTULOJA on kertynyt yhteensä 11,4 miljoonaa euroa, mikä on 34,7 % talousarvioon nähden. Kaupunki osti maa-alueita Kiteen taajamasta. Talousarvioon nähden tällä hetkellä tiedossa olevat määrärahojen ja tuloarvioiden muutosten jälkeen arvioitu tilikauden tulos on 3,3 miljoonaa euroa, mikä on 0,5 miljoonaa euroa alkuperäistä talousarviota parempi. Huhtikuun loppuun mennessä kaupungin kunnallisveron kertymä, 10,8 miljoonaa euroa, oli 0,6 miljoonaa euroa, 5,6 %, pienempi kuin edellisenä vuonna vastaavana ajankohtana. Kokonaisnettomuuton perusteella väkiluku väheni 18 henkilöllä. Lapsia syntyi alkuvuodesta 18. MAALISKUUN lopussa kaupungin väkiluku oli 10 673. Tuloveroprosentin 0,5 % -yksikön alentaminen sekä veroperustemuutokset vähentävät kunnallisveron tuottoa. Kiteelle on tilitetty alkuvuodesta yhteisöveroja liikaa 295 000 euroa.Valtiovarainministeriö on ilmoittanut talousarvion valmistumisen jälkeen 30.12.2016 kunnille tehdyt valtionosuuspäätökset. Vaakamurskaimella luomunurmella kukkiva voikukka muuttuu nopeasti viherlannoitukseksi. Samalla Lamminsalo teki luomusopimuksen. – Kaikki rikkaruohot voi leikata. – Uudella leikkurilla leikkaa 4-10 hehtaaria tunnissa riippuen pellosta ja kasvustosta, urakoitsija kuvailee koneen tehokkuutta. Verotulojen kertymä on 0,8 miljoonaa euroa edellistä vuotta pienempi. Murskaantunut vihersilppu maatuu viherlannoitukseksi huomattavasti nopeammin kuin niittokoneella leikattu. Ulkomailta Kiteelle muutti 23 henkilöä. Luonnonhoitopellolle vaakamurskainniitto sopii myös hyvin. Valtionosuuksia on kertynyt kaupungille 12,7 miljoonaa euroa, mikä on 34,2 % talousarvioon nähden
Omiin juhannusmuistoihini liittyvät vahvasti juhannuskokko, järvimaisema, hymyilevät ihmiset, kukkien tuoksu ja koivut koristamassa pihaa. Paikalle odotetaan runsaasti suvun jäseniä ja suvusta kiinnostuneita. Perjantaina: Aatu, Aatto, Aadolf, ort. To 18 Rukousilta. Sinikka ja Seppo!. Kirkkovuodessa juhannus tuo eteemme ensituntumalta suomalaiseen juhannukseen sopimattoman tyypin, Johannes Kastajan. En tiedä, liittyivätkö omat muistosi näihin omiin ajatuksiini. Tiistaina: Elviira, Elvi, ort. Kiittäen ja kaivaten Eila ja Harri Heikki perheineen Tiina perheineen Esko Pia perheineen Sami perheineen Katja perheineen sisaret perheineen ja veli sukulaiset ja ystävät o.s. syntymäpäivääni muistaneille. Olli pääsi osallistumaan kilpailuun ja hän voittikin koko kisan. sukuseuran 20-vuotishistoriikki, musiikkija teatteriesitys sekä pidetään vuosikokous. Äitiä, mummoa ja isomummoa kaivaten Pirjo perheineen Auli perheineen Virpi perheineen Harri perheineen Arto perheineen sukulaiset ja ystävät o.s. 8:4,7. Sen kotipaikka on Joensuun kaupunki ja toimialue koko Suomi. Lämmin kiitos osanotosta ja kiitos äidin hoitoon osallistuneille, erityisesti Palvelukoti Virsun henkilökunnalle. Valtionhotelli) Harjutie 596, Punkaharju. kesäkuuta 2017 Aurinko nousi tänään klo 3.07 ja laskee klo 22.55. Tienraivaaja Jeesukselle. Ja syvälle sisimpääni kätkit paikan, joka on äärimmäisen yksinäisyyteni alkupiste, hiljaisuuteni lähde, sinun paikkasi minussa. Tällä hetkellä on eniten tutkittua tietoa Pohjois-Karjalan Puhakoista ja myös Jääsken sekä Viipurin eteläpuolen Puhakoista. Liittyykö se kenties häihin, rippijuhliin, juhannuskokkoon tai johonkin muuhun. Jumalaan, joka on koko ajan lähellämme, valmiina kuulemaan meitä, kun vain Hänen puoleensa käännymme. Maanantaina: Jarkko, Jere, Jarno, Jarmo, Jorma, Jeremias, ort. Kotiseutukeskuksen navetan ylisillä olevassa näyttelyssä on esillä runonlaulaja, valtiopäivämies Antti Puhakasta kertovaa materiaalia sekä lisäksi vanhoja esineitä ja valokuvia. Ti 18 Rukousilta. Minä etsin sinua helposti liian kaukaa. Hapuilen ulkopuolelleni, tähyilen taivaalle ja tuntureille, kuulostelen kuusikon suhinaa ja joen laulua. Sillä sama asia on edelleen tärkein, kuin oli Johanneksen aikaankin. Su 11 Nettilähetys Isosta Kirjasta. Hänet, joka eli autiomaassa karuissa olosuhteissa ja opetti kansaa tuimaan sävyyn. Viettää aikaa rakkaiden kanssa ja kiittää elämästä ja kesästä, tulee taivaalta sitten vettä tai ei. Yhteydestä Jumalaan ja Jeesukseen. yygelivalmistaja ja se järjestää Saksassa erillisiä pianokilpailuja eri korkeakouluille. Lämmin kiitos kaikille osanotosta suruumme. Torstaina: Paula, Pauliina, Liina, ort. Georgi STEPANOW 27.9.1918 Kiteellä 31.5.2017 Kaunialassa Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa 16.6.2017 Pyhittäjä Herman Alaskalaisen kirkossa. mennessä Ritva Kuittinen p. Ilm. Nykyään sukuseuralla on jäseniä runsaat 160, joista joitakin asuu ulkomailla. Olli Mikkoselle tunnustusta Saksassa Puhakan sukuseura ry pitää 20-vuotisukutapaamisen 29.– 30.7.2017 Kontiolahden kotiseutukeskuksessa. Valtavasti kiitoksia kaikille 80 v. Sampo, Sampsa, Johanna, Jonna. Ilmainen tarjoilu, todistuksia, musiikkia. Ke 18 Hakailta, Hakatie 4. Uupuneena illan tullen siirryit lepoon iäiseen. Kettunen Äitimme siunattiin läheisten läsnä ollessa. Aamen.” (Matti Aaltonen) Leena-Susanna Mikkonen kappalainen Kesälahden kappeliseurakunta Kiteeläissyntyinen pianisti Olli Mikkonen on opiskellut kuluvan lukuvuoden Bremenin Taideyliopistossa pianonsoittoa professori O’Byrnen johdolla. Esillä sääntömääräiset asiat. To 9 Aamurukous. 5 B henkilökunnalle hyvästä hoidosta näinä monina vuosina. Puhakan sukuseura on perustettu 1996. Tarkemmat tiedot www.gerlander.?. Koti-Karjala 4 Keskiviikko 21.6.2017 21. Ehkäpä Johanneksen opit eivät olisi pahitteeksi meillekään juhannuskokkojen äärelle kokoontuville suomalaisille. Jesse, Harras. Lämmin kiitos Kaunialan os. Minutkin sinä loit. Kiitos kaikille Saimia hoitaneille. Lämmin kiitos osanotosta. www.kiteenvapaaseurakunta.. Ja kuitenkin sinä olet aivan lähellä. Etsin saarnoista syvällisintä ja runoista kauneinta. Lisätietoja nettisivuilta. Tervetuloa! www.kitee.helluntaiseurakunta.. Rakkaamme Emme nähneet kun silmäsi suljit, emme jäähyväisiä lausua voineet. Nyt oli kyseessä Bremenin Taideyliopisto. Voittajana Olli saa rahapalkinnon ja konserttiesiintymisen ensi syksynä Hampurin Steinway Hausissa. To 18 Rukousilta Kesälahdella. Keskiviikkona: Leo, ort. Seuran tarkoituksena on pitää yhteyttä Puhakan suvun jäsenten kesken ja tutustuttaa heitä toisiinsa. Hyvää kultahääpäivää 24.6. Kiitämme Emmalan ja Rantapihan henkilökuntaa Kaukon hyvästä hoidosta. Rauni, Ritva. Suuresti isää ikävöiden Rakkaudella muistaen Pertti ja Eila Juha ja Mika perheineen Kirsi perheineen sisarukset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Rakkaamme Saimi Alli TURTIAINEN 26.5.1926 8.6.2017 Hiljaa voimat väheni kotiinkutsu läheni. Ainoa todellinen ilo, apu, turva ja pelastus löytyy yhä samasta osoitteesta, kuin hänenkin aikanaan. Taavi, Taavetti. NIMIPÄIVÄT Keskiviikkona: Kesäpäivänseisaus, Ahti, Ahto, ort. On lähdön hetki salainen, vain Luoja yksin tietää sen. Johannes, Jussi, Juha, Antoni, Anton. Seura hankkii ja tallettaa erilaista tietoa, kirjallisia kuvauksia, muistoesineitä ja valokuvia sekä tekee ja teettää sukututkimusta, pitää sukuluetteloa ja lujittaa yhteishenkeä. Tilaisuuden aikana esitetään mm. Puhakan sukuseura 20 vuotta Koti-Karjala Facebookissa Rakkaamme Kauko Yrjö LUSIKKA 19.10.1937 Kiiminki 30.5.2017 Kitee Lämmöllä muistaen Kerttu-sisko omaiset Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Uljas. Juhannuksen aikaan Rukoilemme: ”Tänään minä löysin sinut, Jumala, Vai olisiko oikeimmin sanoa, että sinä muistutit taas, missä sinä minussa olet. Viime viikolla hän osallistui Hampurissa Steinway -pianokilpailuun. Rakkaamme Anna-Liisa LEINONEN 15.3.1930 Kerimäki 6.6.2017 Rääkkylä Vaiti seisoo pihapuut ikävöivät kukkamaat kaipaa tuttu pihapolku rakkaan jalan astuntaa. Hyvää kesäpäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA Kuulkaa tätä, te jotka poljette vähävaraisia ja ajatte maaseudun köyhät perikatoon! Herra on vannonut Jaakobin kunnian kautta: ”Minä en unohda yhtäkään heidän tekoansa!” Aam. 050 3727963 tai s-posti ritvakuittinen@luukku.com. 14.7. Siunattu olkoon tiesi, siunattu matkasi viimeinen. Hän kertoi ihmisille olevansa tienraivaaja miehelle, joka on tulossa. Ahri, Aura, Paula, Vassa. Su 16 Lähetyskokous, Pekka ja Merja Wilde. Olen tässä hiljaa ja kuuntelen hengitystäsi. Johannes kehotti ihmisiä uskomaan hyvän sanoman. Putkuri Siunattu läheisten saattamana. Kyrö, Sergei, Herman, Hemmo. Tällä hetkellä Olli valmistautuu heinäkuun puolivälissä Hampurissa pidettävään Theodor Leschetizky -pianokilpailuun, jonka teemana on puolalainen pianomusiikki. Sunnuntaina: Uuno, ort. Joka tapauksessa uskon, että tänäkin vuonna keskeinen asia juhannuksessa on oma asenne ja olotila. Päivyri Sana sinulle Onko sinulla jokin erityinen juhannusmuisto. Lauantaina: Juhannuspäivä, Suomen lipun päivä, Juha, Janne, Jani, Jukka, Juho, Jussi, Johannes, Juhani, Juhana, ort. Kirsti Pakarinen Ambrosius Gerlanderin jälkeläiset ry kutsuu jäseniään varsinaiseen sukukokoukseen 23.7.2017 klo 13.00 Hotelli Punkaharjuun, (ent. Steinway on maailman tunnetuin . On lupa keskittyä olemiseen tässä ja nyt
Sari Rinkisen maalauksia ja sota-aikaisia lehtiä ja vanhoja savikiekkoja. Saarnaa ja lit. Näyttely on avoinna 28.7.saakka ma-to 10-17 ja pe 10-15 sekä la 1.7. Piirit ja seurat: Aamurukouspiiri ma 26.6. Kaupunki on jo 1980-luvulta saakka vuokrannut Turinatupa-nimistä kerhotilaa, joka sijaitsee Kellonsoittajantien kerrostalossa. Vuokrattava tila 3 h+k on 75 m². Mummon Kammari ma 26.6. . Kesälahden kappeliseurakunta Ke 21.6. klo 10.00 Messu kirkossa, Leena-Susanna Mikkonen, Kaisamarja Stöckell. Suomi sata vuotta teemalla näyttely VAPAUDESSA. klo 19 Juhannustanssien musiikista vastaa Teo Turunen. Hukka, kantt. Gröhn-Dimov. Kuoron puheenjohtajana oli tällöin Lennart Vapaavuori. Järj. Kappeliseurakunnan toimisto (ent. VEISTOTAPAHTUMA Onnelassa 19.6.–2.7. Juhannuspäivä, la 24.6. Potsipäivät on pitkät perinteet omaava pitäjäjuhla, nyt jo 43. A. Vuoden 2017 alusta tilavuokra on ollut kaupunginhallituksen kustannuksena. – 13.8.2017. Merja Monosen maalauksia 26.6-28.7 Kaivolla, Talluksentie 5. Suomen Pietarhovin MAISEMAPUISTO, Savikontie 43 auki ti-pe klo 11–17, la-su klo 11–16. . Ilm. 16.6.–7.7. Lomalla: Satu Kinnunen 19.6. 19.6 – 4.8. Suomi 100 vuotta sanoin ja sävelin -konsertti srk-talolla klo 15, Kalle Kinnunen, Matti Heroja (laulu ja piano), Riitta Kinnunen (tekstit). 0400183509 (ma–pe 9–14). – 9.7., Matti Perälä 20.6. Kokeillaan, keksitään, riemuitaan yhdessä tekemisen meiningistä. Värjätään kudotaan ja pidetään hauskaa. klo 10 juhannuspäivän Kiteen kirkossa (tutut kansansävelmät uusin, hengellisin sanoin), Hukka, Gröhn-Dimov kera soittajapoikien, kolehti Kirkon diakoniarahastolle. klo 12 Romolassa. Vanhustentaloyhdistys järjestää tilan siivouksen kerran kuukaudessa ja se sisältyy vuokraan. Juhannusaatto, pe 23.6. Kirsi Hukka. Kuollut: Elvi Irja Orvokki Makkonen 71 v. – 4.7. Kuoro sai paljon sanallisia ja sävelin annettuja onnitteluja. Käsikirjoitus Eero Schroderus, ohjausTarja Jänis. Tarjoiluvastuu: luottamushenkilöt. La 1.7. Vaikuttava oli yhteisesti veisattu Oi ihmeellistä armoa -virsi. LEHMÄ KYLÄSSÄNÄYTTELY 26.6.–6.8. Kaupunki ei ole perinyt tilan käyttäjiltä vuokraa, mutta jos tilassa on järjestetty yksityisiä tilaisuuksia kuten asukkaiden syntymäpäiviä, siitä peritään pientä vuokraa. . – 4.7. . /kesalahden-kappeliseurakunta. JULISTENÄYTTELY Puruveden nuottauksesta Kiteen kirjastosta kesäkuun loppuun asti. MENNEITÄ AIKOJA Tohmajärven kirjastossa kesäkuun ajan. Keskiviikko 21.6.2017 5 KITEE . L. . Kon. Gospeljumalanpalvelus kesäteatterilla Kemiessä klo 10, Happonen, Perälä, musiikkiryhmä Gospelit. AsemaTenka kyläyhdistys. Vuokra on 839,25 €/ kk, johon sisältyy vesi ja tilan siivous. JUHANNUSKOKKO ja – TANSSIT Huviniemessä pe 23.6. kirkkoherravirasto) avoinna klo 9 – 13 tiistaina 27.6. Ma 26.6. . Näyttelyssä esitellään kylän maitotilojen kehitystä n. Juurikan kyläyhdistys ry. ja tied. HETKIÄ LUONNOSSA. Tervetuloa juhannusta juhlistamaan asussa kuin asussa, mutta jos omistat kansallispuvun, pue se! Messu su 25.6. klo 10–18. Kuorot yhdessä esittivät Ilkka Kuusiston Kun hengen tuuli puhaltaa -sävellyksen. Konsertin päätössanat sanoi Matti Perälä. SEURAKUNTATALOLLA nautittujen juhlakahvien yhteydessä muistettiin kuoron jäseniä Suomen Kirkkomusiikkiliiton myöntämillä ansiomerkeillä. kerta. klo 19 hartaushetki, mölkyn pelaamista ja makkaranpaistoa. . Kesäkahvila auki pitäjäntuvalla 29.5. Ehströmin säveltämän Lähteellä. klo 10 kirkossa. Pyhäselän laulajat tulkitsivat mm. Lapsityö: Lapsiperheiden KesäPappila Savikontie 7, tiistain ja torstaisin 6. Järj. Riihijärven lavan JUHANNUSTANSSIT la 24.6. Su 9.7. TAITOKESKUKSEN KESÄNÄYTTELYT: Ullakolla Orvokkini-tummasilmä paikallisten posliinimaalareitten töitä, käsityöläisten tuotteita sekä taitokeskuksen tuotteita. klo 19 Juurikan Neulaniemessä, kokko klo 21 sään salliessa. Taitokeskus Joensuu, puh.050 315 6946 tai joensuu@taitopohjoiskarjala.. TOHMAJÄRVI . Siun sote ei jatkanut vuokrasopimusta 1.1.2017 alkaen ja vuokrasopimus on päättynyt. Virasto on auki yleensä ma-to klo 9 – 12, huom. klo 18.00 21.00 Juhannusaatto Hellaniemessä alkaen lipunnostolla, kahvitarjoilu ja arpajaiset lähetystyön hyväksi, n. Vapaa pääsy! . Kesälahtelaisen nuoren Sonja Behmin valokuvia. Kanttorina oli silloin Antti Saarelainen. Ensimmäisten virallisten ja vilkkaitten vuosien ohjelmassa oli mm. Merkittävä oli aikoinaan myös Irma Kuusaron panos. 1947 Ilmari Herojan tultua Rääkkylän kanttoriksi. Klo 13.00 kansanlaulumessu Väärämäen kirkossa, Mikkonen, Stöckell. pe-päivinä virasto on kiinni. www.kiteenseurakunta.. Musiikista vastaa tango. ”Valoa erämaassa” Oululaisen Tauno Kohosen valokuvia. Ohjelmassa vuorotteli kuorojen esityksiä ja yhteisesti veisattuja virsiä. Messu Värtsilän kirkossa klo 10, Lappalainen, Kivivuori. Aidot ja perinteiset juhannustanssit eksoottisella itärajalla. TILASSA ON arkipäivisin ikäihmisten kerhoja ja muuta viriketoimintaa. Kesälahden kirkossa ei ole jumalanpalvelusta. 0400-183509. klo 20. . Yksi pitkäaikaisemmista laulajista oli Antti Rouvinen, nykyisen kuorolaisen Aarne Rouvisen isä. Su 25.6. klo 10.00 Elintarvikejakelu Tarinatuvalla. klo 8 takkahuone. 70-luvulla kuoronjohtajana oli Tauno Harinen ja hänen jälkeensä Leila Räsänen. klo 10–15 Sivistysja kulttuurikeskus Ilmarisen alakerran luokassa. Kolehti Suomen Luterilaiselle Evankeliumiyhdistykselle. Yhteystietoja: www.kiteenseurakunta.. KotKonnun asukkaat ovat asettautuneet kameran eteen. Rättvikin vierailu. Ke 28.6. Muuten tilan siivouksesta vastaavat käyttäjät jokainen omalta osaltaan. Kokko säävarauksella. AIKAMATKAVALOKUVANÄYTTELY Martti Rosendahl, Ilkka Karppanen, Eeva-Liisa Mononen. klo 9 – 11 Kirkkotie 11, puh. nalisti Satu Suhonen. klo 13.00 Sanajumalanpalvelus kirkossa, Kirsi Hukka, Leena Gröhn-Dimov. Avoinna joka päivä 12. Kesäkahvilan takahuoneessa on näyttely Lutherin elämän eri paikoista. Polun varrelta löytyy tietoa Suomesta ja Puhoksen alueesta sekä historiasta. KONSERTTI ALKOI Pekka Simojoen säveltämällä ja sanoittamalla Rääkkylän kuorolaisten omalla lempilaululla Pyhän kosketus, minkä jälkeen kuoron puheenjohtaja Sirkka-Liisa Vuorjoki toivotti kaikki tervetulleiksi. Pyhän kosketus kirkkokuorossa Kulttuuri-ikkuna KITEE Tuomo Flinkman Kiteen kaupunginhallitus vuokraa edelleen Keski-Karjalan Vanhustentaloyhdistys ry:n Turinatuvan -tilan tiloja toistaiseksi voimassa olevalla sopimuksella. Lomalla: Pia Kangas 23.6. . (yhteensä 13 esitystä, viimeinen 5.8.) Aito kansannäytelmä, jonka parissa saa itkeä, nauraa ja kulkea pienen matkan yhdessä myllyteatterilaisten kanssa. Juhlivan kuoron lisäksi esiintyivät myös Kesälahden kirkkokuoro, naiskuoro Sävelsiskot ja Pyhäselän kirkkokuoron naiset sekä yksin että kaikki yhdessä. – 30.7. Diakoniatoimistossa avoin päivystys torstaina 22.6. 0400 967 601. JUHANNUSJUHLAT pe 23.6. Kuollut: Saimi Alli Turtiainen 91 v., Kauko Yrjö Lusikka 79 v., Vesa Tapio Hovi 67 v. ”Matkan varrelta Along the way” Kultaseppämestareiden Chao-Hsien Kuon ja Eero Hintsasen koruja. Aiemmin perusturvakeskus on maksanut tilavuokran. ja 21.7. TANSSI JA UNELMATEEMANÄYTTELY avoinna 24.6.31.12. Kokko poltetaan sään salliessa. Su 25.6. klo 17.00 Suomi 100 vuotta sanoin Ja sävelin –konsertti seurakuntasalissa, Kalle Kinnunen ja Matti Heroja. OTSASI HIESSÄ, Kyläparin myllyteatteri. Kiikkutuolivieras klo 13 Ulla Hassinen. Tohmajärvi La 24.6. . Ti 27.6. Järventauksen Martat . Su 2.7. . Järventauksen seurapirtillä. klo 19, su 2.7. Lomalla: Katriina Tenhonen 26.6. suljettu, puh. Tapani Rautasuon säveltämän ja Anders Frostensonin sanoittaman Jumalan suuri rakkaus -laulun. Rääkkylän kappeliseurakunta Su 25.6. . 1984. sekä heinäkuussa perjantaina 7.7. Saarna ja lit. klo 10 kirkossa. Monipuolista ohjelmaa pitkin viikkoa. 50–60-luvun vaihteesta tähän päivään sekä karjantarkkailuasioita ja näytteellä on myös lehmäaiheisia tavaroita. 30 vuodesta sen saivat Terttu Hirvonen, Saimi Lätti, Kalevi Laukkanen ja Aarne Rouvinen, 20 vuodesta Pertti Häkkinen ja kymmenestä Eija Harinen, Pirkko Holopainen, Elena Konovalova ja Irma Käyhkö. ”Terveisiä Kroatiasta” -lähetystilaisuus medialähetystyön hyväksi pitäjäntuvalla klo 18, Seija Uimonen, Lappalainen. Hänen aktiivinen kautensa kesti ensin 25 vuotta ja jatkuu juhlivan kuoron johdossa nyt taas yhdessä Pyhäselän laulajia johtavan Pirjo Myllerin kanssa. Puun Sielun kansainvälisen veistotapahtuman teemana on Tanssi ja unelma, inspiroijanaan Michael Jacksonin monilahjakas persoona. Yhteystietoja: Virasto av. Lähetystilaisuus (Kansanlähetys) kesäkahvilassa pitäjäntuvalla klo 19, lähettiperhe Etu-Aasiasta, yhteislaulua, Perälä. Seurakunnat RÄÄKKYLÄ Kaarina Kainulainen Rääkkylän kirkkokuoron juhlakonsertti kirkossa kokosi laulun ystäviä yhteen sekä Rääkkylästä että naapurikunnasta ja -kaupungeista. Kirpputori avoinna ti ja to 10 – 14. ma – to klo 9 – 14, perj. . Turinatupa -toiminta jatkuu kaupungin toimesta. Lisäksi seurakunta järjestää tilassa hengellisiä kohtaamishetkiä. puh. Kuoron pitkäaikainen, ansioitunut johtaja Annikki Logren aloitti v. klo 18.00 Virsiseurat museon savutuvassa, Stöckell, Mikkonen. ja pe 30.6., puh. klo 12 Romolassa. Koti-Karjala Kitee Jumalanpalvelukset: Kansanlaulukirkko la 24.6. Tarvittaessa tavoitettavissa puhelimitse 050 301 9959. Kiikkutuolivieras klo 13 Leena Gröhn-Dimov. Kesälahden kirkkokuoro lauloi Kaisamarja Stöckellin johdolla mm. Juhannusajan seurat su 25.6. Sanajumalanpalvelus su 2.7. Riihijärven kyläyhdistys. Veistäjinä alan huippuammattilaisia mm. rmaatiomessu kirkossa klo 10, Lappalainen, Happonen, Perälä, Dominantti. Laulujen lomassa Pertti Häkkinen kertoi Rääkkylän kirkkokuoron synnystä ja vaiheista. Näyttelyyn on koottu valokuvia kunnan arkistosta, Tikkalan kyläyhdistykseltä sekä kuntalaisilta. ”Eini-kanttorin virsikoulu” löytyy seurakunnan internetsivuilta, käy tutustumassa! Sieltä löytyvät uudet virsikirjan lisävihkon virret videoina, joita lisätään sinne viikottain. klo 10.00 Kolmen polven perhekerho Enkelinpesässä. Su 2.7. Turinatuvalla on kymmeniä käyttäjiä viikoittain, jotka ovat Kiteen alueen kotona asuvia vanhuksia. klo 9-12. Kuoron juuret juontavat jo 1800-luvun lopulle, jolloin kirkko sai urut. Virsikoulu tauolla heinä-elokuun. klo 10.00 kansanlaulumessu kirkossa, Mikkonen, Stöckell, kolehti Kirkon diakoniarahastolle. klo 10.00 sanajumalanpalvelus kirkossa, Mikkonen, Stöckell. Välissä kuoroa johti Samuli Niiles. – 27.8.2017 välisen ajan. Ma 3.7. Diakonia: Diakoniapäivystys ma-ti klo 9-11, torstaisin ei päivystystä. -29.6. Tiedoksi: Jumalanpalvelukset ovat pääsääntöisesti kirkossa su 21.5. SOVINTOLAN KESÄNÄYTTELYT 10.6.–12.8. Tarinatupa on kesälomalla elokuun loppuun saakka. ma-pe klo 14–18 KotKontu, Uimarannantie 3b. Leirillä tutustutaan erilaisiin materiaaleihin ja tekniikoihin. klo 18 Isossa pappilassa, Olli Olenius, Kirsi Ryösö. Tarjolla kahvia (vapaaehtoinen maksu) ja käsitöitä lähetystyön hyväksi. Venäjältä, Saksasta, Virosta ja Suomesta. klo 18. Rinkilänmäki / Vanha Akkalan koulu, Akkalantie 20. Käytävässä: Suomi 100vnäyttelyssä Suomisukkia sekä sini-valkoisia tuotteita. . Kesälahden seurakuntatoimisto, Kirkkotie 11, Kesälahti, avoinna klo 9.00 – 13.00 torstaina 22.6. LEO KARPPASEN ATELJEE Heinoniementie 27, avoinna yleisölle, Soita 040 770 3577. KESÄLAHTI . J. KUORO rekisteröitiin v. Runebergin sanoittaman ja F. – 18. 045-111 9555, Diakonia 040-739 1933. POTSIPÄIVÄT 26.6.– 2.7. Puhelinasiointi ma – pe klo 9 – 14 puh. Juhannuspäivä. Vapaaehtoinen maksu diakoniatyön hyväksi. Luomakunnan jumalanpalvelus nuotiopaikalla (pitäjäntuvan ja vanhan pappilan välissä, sateen sattuessa kirkossa) klo 11, Happonen, saarnaa pastori Erja Kalpio Evankelisesta lähetysyhdistyksestä, Hakulinen. klo 10-14. Kastettuja: Kasperi Viljo Julius Härkänen, Aatu Oskari Pirhonen, Ilona Liisa Mari Helena Määttänen. Kuollut: Anna Liisa Leinonen 87 v., Elsa Emilia Mononen 86 v., Oili Kaarina Lamminsalo 84 v., Esko Tapio Makkonen 69 v., Martti Juhani Pitkänen 62 v. . Kosolan luontopolulla Puhoksen koulun, esikoulun ja päiväkodin yhteistyössä tekemä TAIDE-/ TIETOPOLKU ”Opin Suomesta metsässä” 17.5.– 31.8. 050 3038003, toimisto on suljettu 23.6. ”KESÄ KÄSILLÄ” KOULULAISTEN KÄSITYÖLEIRIT ti-pe 27.–30.6. Sanat ovat Pia Perkiön. Mummon Kammari ma 3.7. Pe 30.6. – 28.6. Kuoron toimintaa ovat kannustaneet Rääkkylän kirkon hyvä akustiikka ja erinomaiset urut. Hengellinen yhteislaulutilaisuus pitäjäntuvalla klo 18, Aulis Hämäläinen. Rääkkylän kirkkokuoro kiittää kaikkia juhlakonserttiin osallistuneita ja kuoron toimintaa tukeneita. Su 2.7. Tarjoiluvastuu: Heinoniemien piiri
Kesällä leikittiin tuvan takana olevan pihlajan alla. Hän veti siellä ”Vienon keskusteluja runokerhoa”. Hänellä ei ollut kyytiä kotiinsa. Koulukyytiä ei ollut. Leikkikaluina meillä olivat käpylehmät ja -lampaat sekä itse tekemäni käsinuket. Vienolla on hyvä näkö ja hänellä onkin tapana lukea paikallislehden uutiset muille ääneen. Sitä käytiin iltaisin kerran viikossa.” ANTTI MUSTONEN sai Vienonsa. Isä antoi joskus pakkasella hevoskyydin puolimatkaan. Hän tuli kuitenkin illalla kotiini ja oli yötä. Opettajana oli lastenkodin johtaja Elin Raatikainen. Kesäkuun 27. Isäni Mikko osti muille pojilleen omat tilat, Toivolle Piimäjärveltä, Uunolle Taipaleelta ja Taunolle jäi kotitila. Vieno Mustonen kävi jo viisivuotiaana paimenessa Tee lähiostoksia Keski Karjalassa Onnittelemme kaikkia vuonna 2017 merkkipäiväänsä viettäviä asiakkaitamme. Syksyllä 1943 naapurista Saihon palvelustytöt pyysivät mukaansa Kiteelle sunnuntai-iltaa viettämään. Vuonna 1913 syntynyt veljeni Veikko alkoi käydä koulua. Hän nukkui kammarin sängyssä ja minä tuvan sängyssä käppyrässä. Minulla oli jo viisi sisarusta: Toivo, Uuno, Heikki, Hilja ja Veikko. Niin sitä tultiin kotiini saakka kirkonkylästä. Tervetuloa mukaan! TOHMAJÄRVEN TEATTERI ESITTÄÄ MAIJU LASSILAN KOMEDIAN KILPAKOSIJAT ENSI-ILTA 2.7. Opettaja jäi yöksi ja seuraavana aamuna isäni antoi kyydin minulle ja opettajalle koululle. Äiti ei olisi laskenut, mutta itku auttoi. Kansakoulua kävin kuusi luokkaa ja kansalaiskoulua kävin kaksi vuotta. Minä istuin pyörän tarakalla ja hän polki. Hän tuli luokseni ja osti kahvit. Vihkimisen suoritti kirkkoherra Kaarlo Heikkilä. Menin hänen kanssaan kouluun. Sovittiin, että mennään samalla pyörällä. Nyt hän saattoi lähteä monille matkoille, joille ei aikaisemmin ollut aikaa. Ilahdutamme seniori-ikäisiä asiakkaitamme kesäteatteriesityksillä: • su 2.7.17 klo 19.00 Tohmajärven Kesäteatterin Maiju Lassilan komedia Kilpakosijat • su 2.7.17 klo 18.00 Kyläparin Myllyteatterin näytelmä Otsasi hiessä OP Kiteen asiakkaat voivat noutaa teatteriliput Kiteen tai Tohmajärven konttoreistamme ma 26.6.17 alkaen, lippuja rajoitettu määrä. Vieno oli myös Kiteen Eläkeliiton aktiivijäsen. ”Antti oli Peltosalmen maamieskoulussa, kun sain häneltä yhtenä jouluna joulukortin. Vieno Mustonen on elänyt yhtä pitkän ja vaiheikkaan elämän kuin itsenäinen Suomikin, sata vuotta. Meiltä Antti jatkoi jalkaisin kotiinsa Mustosen mäelle. Huomasin, että Anttikin oli siellä. Vanhan emännän arjen rutiinit vaihtuvat aina kerran kuussa viikon pituiseen jaksoon Marila-kodissa, joka on lähiomaisten mukaan ihanteellinen ratkaisu molemmin puolin. Hän kirjoitti minulle, että lähdenkö hänen kanssaan Joensuuhun. VIENO MUSTONEN on ollut Suorlahden Marttayhdistyksen jäsenenä 70 vuotta ja toimi sen puheenjohtajana vuosikymmeniä. Vartalona oli kankaasta kääritty rulla. Vieno Mustonen on tehnyt paljon käsitöitä, virkannut lukuisia sängynpeitteitä ja ikkunaverhoja lapsilleen ja myös hoitanut lastenlapsiaan. Ruumis jäi rintamalle. Lastenlapsia on siunaantunut yksitoista ja lastenlastenlapsia neljätoista. Veikko-veljeni opiskeli veistokoulun opettajaksi. ”Oli kesän kauneinta aikaa, juhannus oli ohitettu, kun Kiteen Suorlahdella, Pykälälammen rannalla, Rantalan tilalla syntyi maanviljelijäpariskunta Hilma ja Mikko Immoselle kuudes lapsi. Pihamaassa olevassa kivenkolossa keitettiin riivitystä suolaheinästä puuroa. Antti ilmoitti illalla hellan edessä vanhempieni kuullen, että meillä oli aikomus mennä huomenna Joensuuhun kihlausmatkalle. Opettaja sai mukaansa äidiltäni ruisleivän. Aviomies, Mustosen tilan edellinen isäntä, Antti Mustonen, kuoli vuonna 1971. päivänä 1917 synnyin kamarissa. Fannu-opettaja oli lihava, ja hän käveli koulupäivän jälkeen meille pyytämään anteeksi. Siihen aikaan yleensä synnytettiin savusaunassa. Tauno-veljeni syntyi minun jälkeeni vuonna 1921.” Vieno on nyt viimeinen tuosta sisarusparvesta. Lehmät kulkivat Muljulaankin saakka.” IMMOSEN VIENO halusi kouluun vaikka väkisin. Onnittelukortteihin tarkoitetut varat olemme ohjanneet kulttuuriharrastuksen tukemiseen tarjoamalla lippuja seuraaviin kesäteatteriesityksiin. ”Kuusivuotiaana halusin alakouluun. VIENO MUISTELEE perhettään, kotiaan ja varhaislapsuuttaan. Hän oli toimessaan Pyhäjärvellä vuonna 1939, kun joutui sotaan ja parin viikon päästä kaatui talvisodassa kiväärin luodista Taipaleen Terenttilässä. Tuleva miehenikin Antti Mustonen kävi samaa koulua yhtä aikaa. OHJAUS: MERVI VENÄLÄINEN, DRAMATISOINTI: MERVI VENÄLÄINEN & TEEMU JAATINEN LIPUT AIKUINEN: 12 c LAPSI: 5 c RYHMÄT 10 c (YLI 20 HLÖ) Kirkkotie 14, Tohmajärvi Katri Helenan raitti KKKKKKKKKKKKKKKK KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK Kirjoittaja Eero Schroderus Ohjaaja Tarja Jänis Ke 12.7. Olimme kyllä tavanneet Jussinmäellä vuonna 1933 Mustosen Maijan hautajaisissa. Päät oli tehty kankaasta, jonka sisällä oli täytteenä tuhkaa. Kerroin äidille, joka ei seuraavana päivänä laskenut kouluun. tai juoksin paljain jaloin, koska niin oli nopeampaa kulkea. Olin pienikokoinen, mutta kyllä vain jaksoin pikettää neljän kilometrin matkan edestakaisin. Miniöiden tulon jälkeen Vienolle jäi enemmän aikaa harrastuksiin. Se oli jo toinen kortti. Jalatkin vielä kantavat kohtalaisen hyvin, joskin tukikeppi tai toisen käsivarsi ovat liikkuessa tarpeen. Lehmillä ei ollut aitauksia. Koulu oli Suorlahden Riuskun Jymylässä, kodittomien lasten kodissa. Kuin ennakoiden muistinsa heikkenemistä Vieno kirjoitti lyhyen elämänkerran vuonna 2002, josta tämän jutun pitkät lainaukset ovat peräisin. klo 18.00 Kuun kulettamat vierailee Myllyteatterilla Katettu katsomo! € 7 50 6 50. ”Isäni ja äitini olivat maanviljelijöitä. Vieno Mustosella on ikää sata vuotta, mutta näkö on hyvä ja laulukin soi kauniisti. Toinen johtaja oli Eevi Summa. KOULU MENI HYVIN, muistutuksia ei tullut ja numerot olivat kohtalaisen hyvät. Kerran opettaja syyttömästi tempaisi tukkapäästäni leteistä nurkkaan. Veikko oli paras leikkikaverini. Koti-Karjala 6 Keskiviikko 21.6.2017 KITEE Aladár Bayer Kesäkuun 27. Tästä alkoi kirjeenvaihto. Avioliitosta syntyi neljä lasta: Maire, Veikko, Esko ja Eeva-Liisa. Poljimme polkupyörällä kirkolle ja menimme Sisä-Karjalan kahvilaan istumaan. Vanhasta porsaspahnasta sain leikkimökin, kun olin ensin pessyt sen liasta. Kun olin käynyt yhden vuoden, niin todistuksessa luki, ettei siirretä toiselle luokalle, koska on alle seitsemänvuotias, joten jouduin käymään toisen vuoden samaa koulua. Opettajana olivat Fannu Veikkolainen ja Toini Backström, joka muutti sukunimensä Mäkivirraksi. Jo viisivuotiaana kävin kesällä lehmipaimenessa. Vastasin epämääräisesti. Vanhemmillani ei ollut mitään sitä vastaan.” Antti Mustonen ja Vieno Siviä Immonen vihittiin 6.12.1944. Talvella hiihdin, kesällä kävelin. Hän oli ainoa lapsi. Äitini toi kodistaan Puhossalosta kahdeksan lehmää. Kansakoulun toisen luokan aloitin Suorlahden kansakoulussa. Ne saivat vapaasti liikkua pitkin metsiä. Sinne tuli lomalle tulevia sotapoikia. Isänsä kuoltua hänelle jäi koko tila ja hän antoi sen pojalleen Heikille. Hän järjesti kesäisin monia matkoja martoille. päivä sata vuotta täyttävä Vieno Mustonen viettää rauhallista elämää kotitalossaan poikansa Veikon ja miniänsä Paulan taloudessa Kiteen Suorlahdella. Paimenen tehtävänä oli vahtia, etteivät ne mene viljapelloille ja toisten maille. Matka oli pitempi, viisi kilometriä
Hinta voimassa 21.–26.6. 700 g 98 Espanja, Rainbow Esikeitetty maissi 2 kpl/pkt, 450 g (2,18/kg) 2 79 Coca-Cola Zero 2 x 1,5 l, 3 l (0,66/l) (sis. Hinta voimassa 21.–26.6. Koti-Karjala Keskiviikko 21.6.2017 7 Juhannuksen aukioloaikamme löydät osoitteesta www.pko.fi Hinnat voimassa kaikissa PKO:n S-marketeissa 1 49 HK Kabanossi Grillimakkarat 360–400 g (3,73–4,14/kg) 6 98 kg Snellman Maatiaispossun grilliribs BBQ-marinoitu, n. 1,99 + pantit 0,80) 1 59 kg Suomi Varhaisperuna multa 2 98 HK Viljaporsaan kasslerpihvit Marinoitu, 3 kpl, 450 g (6,62/kg) Suomalainen Suomalainen Kaikki herkut grilliin nyt meiltä. Hinta voimassa 21.–25.6. Hauskaa juhannusta !. Grillataanko tähän väliin
(Lauri Käyhkö). Emme kuitenkaan voi toimia yksin vaan tarvitsemme yhteistyötä muiden kuntien ja myös tulevan maakunnan kanssa. Kaupunginhallitus kirjasi tiedoksi ja esittää samalla valtuustolle valtuustoryhmien puheenjohtajien nimet. NIIN kunnanhallituksen kuin eri lautakuntienkin henkilövalinnat onnistuivat ilman äänestyksiä. – Kansa on puhunut Kulmalan puolesta. Sovintola-kiinteistössä on tällä hetkellä viisi eri yhdistystä vuokrannut tiloja harrastustoimintaansa. -KSKITEE Tuomo Flinkman Kiteen talousja hallintojohtaja Tiina Eskeliselle on myönnetty virkavapaata ajalle 21.8.2017 – 5.7.2018. Vuoden takaiseen tilanteeseen verrattuna työttömiä oli 327 henkilöä vähemmän. Matti Hännikäinen, Perussuomalaiset, (Seija Pajarinen), Tarja Musikka, Keskusta/sit., (Kerttu Asikainen), Aune Hirvonen, Keskusta, Hannu Ilonen), Asko Reittu, Vasemmistoliitto, (Urpo Penttinen). varapuheenjohtajaksi valittiin Keskustan Tuure Hirvonen. P-K:n Sote –palvelujen kuntayhtymän valtuuston valittiin edustajaksi Kaisa Laitinen (Ville Hirvonen). Kaupunginvaltuuston kokouksessa 13. Se vaatii joskus ikäviäkin ratkaisuja ja rahakirstu on pidettävä usein kiinni. Käräjäoikeuden lautamiehiksi valittiin keskustalaiset Ilpo Pitkänen ja Aija Riitta Vainio. Samoin uusi Elinvoimalautakunta sai puheenjohtajaksi Pasi Laasosen (Timo Mölsä) ja jäseniksi Outi Hännikäisen, vrpj., Perussuomalaiset, (Matti Hännikäinen), Urho Makkosen (Ville Hirvonen), Tellervo Hurskaisen (Ona Halonen), Tanja Lamminsalon (Aune Hirvonen), Markku Halosen, Keskusta, (Merja Vaittinen) ja Lauri Käyhkön (Urpo Penttinen). Työttömyys väheni eniten Keski-Karjalassa. Edelleen uuteen Elinvoimalautakunnan lupajaostoon tuli puheenjohtajaksi Outi Hännikäinen (Matti Hännikäinen), varalle Tellervo Huskainen (Ona Halonen) ja jäseneksi Urho Makkonen (Ville Hirvonen). – Tulevat vuodet tulevat olemaan varmuudella rankkoja kuntataloudessamme. Sivistysja vapaa-aikalautakunnan vahvistamien maksujen mukaan Kiteellä toimivalta yhdistykseltä sekä yksityishenkilöltä peritään 3,00 euron (sis.alv 24 %) kuukausivuokraa neliöltä Sovintolan tiloissa pidempiaikaisesta harrastuskäytöstä. Sovintolan vuokria alennetaan neljänneksellä Kesä antoi odottaa itseään Että juhannuksen odotettavissa olevissa sateissa ei totuus unohtuisi julkaisemme tässä kiteeläisen Ahti Ilvosen mittaustilastoa kevään ja kesän lämpötiloista. Tarpeellisiin investointeihin on kuitenkin löydyttävä rahaa. Työterveyshuollon palvelujen kilpailutus käynnistetään heinäkuun loppuun mennessä ja tarjoukset tulee jättää 14.8.2017 klo 15.00 mennessä. Pidän kalamiehenä erityisestä vertauksesta, missä kerrotaan, että Rääkkylä on kuin lohi joka ui vastavirtaan. Vuosi sitten osuus oli 12,6 %. Siun sote neuvottelukuntaan tulivat Harri Laasonen (Urho Makkonen), Markku Laasonen (Pasi Paasonen), Liisa Ahonen (Matti Hännikäinen), Tapio Hämäläinen (Saila Tarkkonen) ja Raija Venäläinen (Terhi Eskolin. Aloitteessa kerrotaan, että Sovintolan vuokralaiset maksavat kaupungille vuodessa yli 8 000 euroa vuokria. Työttömien työnhakijoiden osuus työvoimasta oli Pohjois-Karjalassa 16,0 %, osuus on vain 0,2 % pienempi kuin vuosi sitten. Kitee kilpailuttaa työterveyshuollon palvelut RÄÄKYLÄ Tuomo Flinkman Perussuomalaisia viime vaaleissa edustanut Kari Kulmala valittiin ilman äänestystä Rääkkylän kunnanvaltuuston puheenjohtajaksi. 2018 talousarvion laadinnan yhteydessä Sovintolan vuokrien suuruutta arvioidaan jatkon osalta uudelleen. Kari Kulmala johtaa Rääkkylän kunnanvaltuustoa KITEE Tuomo Flinkman Kiteen kaupunginhallitus esittää valtuustolle, että se alentaisi Kiteellä toimivilta yhdistyksiltä sekä yksityishenkilöiltä Kesälahden Sovintolasta perittäviä vuokria 25 prosentilla elokuun alusta lähtien. talousja hallintojohtajaksi Minna Kuuselan Pohjois-Karjalan ELY-keskuksen alueella oli toukokuun lopussa 11 661 työtöntä työnhakijaa. Rääkkylässä vähennys oli 10%, Tohmajärvelä 9% ja Kiteellä 5%. Kiinteistötoimitusten uskotuiksi henkilöiksi tulivat Ville Hirvonen, Markku Laasonen, Merja Vaittinen, Asko Reittu, Liisa Ahonen ja Tellervo Hurskainen. Kiteen kaupunki on hankkinut työterveyshuollon palvelut vuoden 2017 aikana Siun Soten työterveyshuollosta ja Lääkärikeskus Resetiltä. Kari Kulmalan mukaan Rääkkylä joutuu taistelemaan itsenäisyydestään joka päivä. Kiteen Keskustan ryhmän puheenjohtajana toimii Hannu Juvonen, Kiteen Demarit ryhmässä Birgitta Muukkonen, Perussuomalaisten ryhmässä Marko Koskinen, Kokoomuksen valtuustoryhmässä Kaisa Saari ja Suomen Kristillisdemokraattien ryhmässä Jasmin Pyöriäinen, joka nousee valtuustoon Leena Loikkasen tilalle. Kunnanhallituksen puheenjohtajana jatkaa Keskustan Harri Laasonen (henkilökohtainen varajäsen/sama puolue Urho Makkonen), vrpj. Kuten jo aikaisemmin kerroin, joudumme taistelemaan itsenäisyydestämme joka päivä. Lisäksi kiinteistöstä on vuokrannut yksityinen henkilö tiloja harrastuskäyttöönsä. SDP:n Petteri Pakarinen esitti puheenjohtajaksi Vasemmistoliiton Tapio Hämäläistä, mutta esitys ei saanut kannatusta. Raija Venäläinen, KD, (Merja Vaittinen), Tellervo Hurskainen Keskusta (Ona Halonen), Markku Laasonen, Keskusta, (Pasi Laasonen), Osmo Tikkanen, Perussuomalaiset, (Arvo Tikkanen), Liisa Ahonen, Perussuomalaiset, (Tarja Leikas) ja Saila Tarkkonen Vasemmistoliitto/sit. talousja hallintojohtajaksi KTM Minna Kuuselan. Keski-karjalan musiikkiopiston johtokuntaan valittiin Markku Laasonen (Tanja Lamminsalo). Tarkastuslautakuntaa johtaa Ville Hirvonen, Keskusta, (Tuure Hirvonen), vrpj. KeskiKarjalan alueella vähennys oli 7 %, Pielisen Karjalan seudulla 3 % ja Joensuun seudulla 2 %. KIITOSPUHEESSAAN Kulmala nosti esille itsenäisen kunnan tulevaisuuden – Olemme valinneet tämän polun jo vuosia sitten. Kaupunginhallitus tekee päätöksen tehtyjen tarjousten pohjalta elokuun 2017 loppuun mennessä. – Monet odottavat, että tuleva valtuustokausi olisi helppo, mutta minä en sellaista lupaa. varapuheenjohtaja, kun 1. Lukumääräisesti Rääkkylässä oli toukokuun lopussa työttömiä 138 (vähennystä 16), Tohmajärvellä 339 (väh. Uuteen hyvinvointilautakuntaan tuli puheenjohtajaksi Timo Mölsä, Keskusta (Ville Hirvonen), vrpj:ksi Aune Laakkonen, Vasemmistoliitto, (Saila Tarkkonen), Hannu Ilonen, Keskusta, (Tuure Hirvonen), Ona Halonen (Kaisa Laitinen), Kerttu Ihalainen, Keskusta, (Tanja Lamminsalo), Teemu Kamppuri, Perussuomalaiset, (Esa Turunen) ja Terhi Eskolin Kristillisdemokraatit, (Irma Käyhkö). Kunnioittakaamme vaalin tulosta, Hämäläinen ilmoitti kantanaan. Viransijaisuudessa noudatetaan 5 kuukauden koeaikaa. Joudumme taistelemaan itsenäisyytemme puolesta joka päivä, vaikka nyt saammekin olla ehkä muutaman vuoden rauhassa. Ainoastaan Keskusvaalilautakunnan valinta jätettiin yhden varajäsenen takia pöydälle ja siihen palataan seuraavassa valtuuston kokouksessa, kun SDP:n ryhmä valitsee edustajansa. Tässä asiassa ei kannata muuta kuvitellakaan. Hallitus valitsi vs. – Rääkkylällä on vahva identiteetti ja näkemys mahdollisuuksistamme. P-K:n koulutuskuntayhtymän valtuustoon valittiin Petteri Pakarinen, SDP, (Martti Parviainen). Hämäläisestä tuli valtuuston 2. Hallitus edellyttää, että tarjouspyyntöön kirjataan yhdeksi laatukriteeriksi, että työterveyshuollon palvelut tulee tuottaa Kiteellä. Yksin olemme heikkoja, mutta yhdessä vahvoja. Ahti totesi kesäkuun alussa (2.6.) tilastoja esitellessään, että terminen kevät ei ollut alkanut vieläkään. 34) ja Kiteellä 717 (väh. Koko maassa työttömien osuus työvoimasta oli toukokuun lopussa 11,1 %. maaliskuuta valtuutettu Raimo Oksman jätti 17 valtuutetun allekirjoittaman valtuustoaloitteen, jossa esitettiin, että kaupunki kohtuullistaisi Sovintolan tiloista perittäviä vuokria. P-K:n Maakuntaliiton edustajainkokouksiin Ville Hirvonen (Tellero Hurskainen). Kilpailutus toteutetaan avoimena menettelynä. Pohjois-Karjalassa työttömien määrä väheni kaikkien seutukuntien alueella. Jäsenvalintoja johtanut Markku Laasonen pahoitteli, ettei valintaa saatu SDP:n sisällä selville parin kuukauden aikana. Kunnissa suurimmat suhteelliset vähenemät olivat Valtimolla (22 %) ja Polvijärvellä (13 %). Tuolloin se oli jo 46 vuorokautta myöhässä hänen Kiteellä 30 vuoden aikana tekemiensä mittausten perusteella. Talousja hallintojohtajan tehtäviä ei ole mahdollista hoitaa sisäisillä järjestelyillä virkavapaan aikana, joten hallitus valitsi vs. Koti-Karjala 8 Keskiviikko 21.6.2017 KITEE Tuomo Flinkman Kiteen kilpailuttaa PohjoisKarjalan hankintatoimen kautta kaupungin työterveyshuollon palvelut sopimuskaudelle 2018 Tarjousvertailun valintaperusteeksi kaupunginhallitus määritteli kokonaistaloudellisesti edullisimman tarjouksen siten, että kokonaishinnan painoarvo on 80 % ja laadun 20 %. Sopimuskauden hankintahinta on 192 000 euroa. 35). Kiinteistössä on myös yksi asunto, joka on tällä hetkellä vuokrattuna
Myös Riikonen muistutti, että tietä ei tule, jos liikennemäärät eivät kasva. Kiteen seurakunnan jäsenmäärä on noin 10 600 eli Kitee kuuluu alueen suurten joukkoon. liikkumistarpeista, nykytilanteen ongelmista, suunnitelmaratkaisun vaikutuksista (myönteiset ja kielteiset), haitallisten vaikutusten lieventämisen tarpeista ja ideoista sekä kommentoivat parannusehdotuksista ja suunnitelmaratkaisuista. Eri toimialoilla on yhteistyötä Kiteen ja Rääkkylän kanssa. Kaikki asiat kirjattiin muistiin ja merkittiin kartoille tarralapuilla. Ysitien linjaus lähes lopullisessa muodossa Aladár Bayer Tohmajärveläinen teologian tohtori Matti Perälä on saanut Pohjois-Karjalan seurakuntien yhteistyöselvityksen valmiiksi. Alueella olevat muinaisjäännökset on varmistettu Museoviraston kanssa. Loppukädessä kaikki riippuu tien käyttäjämääristä. Tielinjaus on valmis. Nyt puidaan yksityiskohtia, joihin Pohjois-Karjalan ELY-keskus ja suunnittelua toteuttava Sito halusivat kuulla kuntalaisten mielipiteitä viime keskiviikkona Tohmajärvellä. Kysymys on siitä, millä toimintakulttuurilla ja rakenteella tuohon pystytään parhaiten. OHJAUSRYHMÄ ehdottaa nykyisen Joensuun seurakuntayhtymän perussäännön tarkistamista. – Kuntapuolen luottamushenkilöillä on kuitenkin voimakas vastustus Kiteen ja Keski-Karjalan yhteistyöhön, Matti Perälä toteaa selvityksessään. – Taloudessa kysymys on aikataulusta. Siksi venäläisten saaminen Niiralan kautta Suomeen on pystyttävä hoitamaan kaikin tavoin. HANKKEESTA vastaava projektipäällikkö Matti Romppanen Sitosta kertoi yleissuunnitelman yksityiskohdista. Joensuun keskustan kolme kaupunkiseurakuntaa tarvitsevat nykyistä joustavamman yhteistoimintakulttuurin toimien mahdollisesti kuin yhtenä seurakuntana. – Sairaalasielunhoidossa ja perheneuvonnassa sekä oppilaitos-, erityisnuorisoja kehitysvammaistyössä yhteistyö jo toteutuukin. – Rajanylityspaikan avaaminen Parikkalaan on valtakunnallisesti heikoin päätös Tohmajärvelle. – Niiralan alueen työpaikat ovat kunnalle äärimmäisen tärkeitä. Ohitustie -vaihtoehto on Kemien kohdalla asukkaille parempi. Suomen kirkossa on Perälän mukaan parhaillaan käynnissä seurakuntien vääjäämätön jakautuminen hyvin toimeentuleviin ja huonosti toimeentuleviin seurakuntiin. Ryhmät keskustelivat ja jättivät ehdotuksia mm. Kuinka nopeasti tulot vähenevät. Tämä vaikutukset on yleisesti tiedostettu asia, mutta sitä vastaan pitää vain kilpailla, Romppanen puhui. Koti-Karjala Keskiviikko 21.6.2017 9 TOHMAJÄRVI Tuomo Flinkman Valtatie 9:n parantamisesta tehty suunnitelma välillä Onkamo-Niirala on edennyt yleissuunnitelmavaiheeseen. Hankkeen toteutus tapahtuneen kymmenen vuoden kuluttua, mikäli liikennemäärät näin osoittavat. Verotulojen väheneminen on tosiseikka. Yhtymän tehtävänä olisi huolehtia asiantuntijapalveluista, työnjohdosta ja varsinaisista rakentamispalveluista, Perälä tiivistää. Kunta ei päätä tielinjauksesta kaavoittamilla alueilla. Selvitysraportin keskeisin kysymys on, tahtovatko yksittäiset seurakunnat neuvotella yhdessä muiden seurakuntien kanssa uuden yhtymän perustamisesta Joensuun seudun seurakuntien tueksi. Tohmajärven seurakunnan budjetti laadittiin ylijäämäiseksi, mutta tilinpäätöksestä tuli alijäämäinen. TYÖPAJOISSA, lähes täysi valtuustosalillinen kuulijoita jaettiin kolmeen osaan, Onkamon alueesta kiinnostuneisiin, Kemien ja itäisen osan asukkaisiin. – Tilannearvioni on, että jokainen seurakunta joutuu tulevaisuudessa supistamaan talouttaan. Täyttämättä on jätetty mm. Elleivät ne nouse merkittävästi nykyisestä käyttöasteesta, uutta tietä tuskin rakennetaan lainkaan. –Yhteistyö seurakuntien kesken on välttämätöntä. – Perussäännön idea on tarjota seurakunnille asianmukainen yhteistoiminnan alusta. Tavoitteena valmistuneella asiakirjalla on antaa tosiseikkoihin perustuva ja luotettava näkemys alueen seurakuntien tulevaisuudesta ja seurakuntien elinvoimaisuudesta. Kappeliseurakuntien mukaantulo asettaa Perälän mukaan paineita niistä tulevien kiinteistöjen hoitoon. Sen tekee valtio. Aikataulullisesti suunnitelma saadaan liikenneviraston hyväksyttäväksi 2018. Tievaltio on velvollinen pitämään tiet kunnossa. – Tämä on suuri ja pitkäaikainen projekti. – Maakuntauudistus lieventää kehitystä, muttei käännä kehityksen suuntaa, Perälä pohtii selvityksessään. Lisäksi parissa kohdassa nykyinen tie kulkee kesäasutuksen vieressä, mutta uusi tie vielä lähempänä. KYSYMYKSESSÄ ON iso tiehanke, joka toteutuessaan rakennetaan Romppasen mukaan useammassa vaiheessa. Seurakuntien vastuulle ja talousarvioon jäisivät seurakuntien kiinteistöjen hoitokulut ja hautausmaiden kulut. KITEEN seurakunnassa on tapahtunut muutoksia. Esille nousivat Kemien linjauksen puolesta kerätty adressi, jopa sähköautot. Joensuun krematorio puolestaan on muuttanut ihmisten käyttäytymistä hautajaisjärjestelyissä, Matti Perälä sanoo. Eräs mahdollisuus on, että seurakunnat päättävät vähentää käyttötalouden menoja, kuten esimerkiksi Liperissä tehtiin. Uuden yhtymän nimi voisi olla Siun seurakuntayhtymä. Yleisön joukosta nousi kysymys, paljonko hanke maksaa ja paljonko on rahaa kulunut jo nyt. HANKKEESTA vastaava Ely-keskuksen Timo Järvinen muistuttikin heti aluksi, että nyt ei olla rakentamassa tietä vaan esittelemässä tähän mennessä saatuja tuloksia. Tämän tien kohdalla merkittävin asia on venäläisten tienkäyttäjien lisääntyminen KUNNANJOHTAJA Olli Riikonen alusti keskustelua niin Onkamon kuin keskustankin linjauksen osalta. – Tie tulee siihen, mihin kunnanvaltuusto on kaavoitetuilla alueilla päättänyt helmikuussa. – Nykyisen 30 kilometriä pitkän tielinjauksen heikoin asia on, että yksi asuinkiinteistö joudutaan lunastamaan. Selvityksessä ovat mukana Joensuun evankelisluterilaiseen seurakuntayhtymään kuuluvat seurakunnat (Eno, Joensuu, Pielisensuu, Pyhäselkä, Rantakylä ja Vaara-Karjala) sekä yhtymän ulkopuoliset seurakunnat (Heinävesi, Kitee, Kontiolahti, Liperi, Polvijärvi ja Tohmajärvi). Jokaisessa ryhmässä oli hankevastaavat mukana. – Yleissuunnitelma on varautumista tulevaisuuteen. Kesälahdesta tuli Kiteen kappeliseurakunta muutama vuosi sitten ja Rääkkylästä tuli Kiteen kappeliseurakunta vuoden 2017 alusta. TOHMAJÄRVELLÄ työntekijöiden määrää on vähennetty 2000-luvulla. Osa mukana olijoista, jopa valtuutetuista, ei muistanut, että he tekivät kaavaalueiden tielinjauksesta päätökset jo helmikuussa. Onkamon työryhmän keskuudessa yksityistiet nousivat vilkkaan keskustelun kohteeksi. Värtsilän kirkko odottaa kunnostusta, Tohmajärven kirkon ulkomaalaus tulee piakkoin ajankohtaiseksi ja Vanhan pappilan myynti on vireillä. Mielipiteitä tuli jo ennen varsinaisen suunnittelutyöpajan alkua käydyn esittelyn aikana. ELY-keskuksen Timo Järvisen vastasi, että paljon on kulunut ja toteutuessaan tarvitaan ainakin 50 miljoonaa euroa. Kiteellä kirkollisveron tuotto oli 1,75 miljoonaa euroa, mikä oli 77 900 euroa vähemmän kuin vuonna 2015. – Kemien osalta ohiajotie ohjaa liikennettä pois keskustasta. Vuoden 2017 alusta Kiteen kappeliseurakunnaksi liitetyn Rääkkylän henkilöverotulot olivat 310 314 euroa , mikä on 54 421 euroa vähemmän kuin vuonna 2015. PERÄLÄ EHDOTTAA, että selvityksessä mukana olevat seurakunnat perustavat uuden Joensuun seudun seurakuntayhtymän vuoden 2019 alusta. – Toteutuessaan rakentaminen alkaa itäosasta Niiralasta. Onneksi Sortavala-Värtsilä tie siirtyi Venäjän federaation haltuun ja sen kunnostamisesta on puhuttu positiivisesti. Selvitysmies ehdottaa uutta seurakuntayhtymää vuoden 2019 alusta. Vuonna 2015 henkilöverotulot olivat 786 714 euroa ja vuonna 2016 ne olivat 725 324 euroa eli laskua oli 61 390 euroa. Selvitysmies Matti Perälä on saanut Pohjois-Karjalan seurakuntien yhteistyöselvityksen valmiiksi. Värtsilän papin ja kanttorin tehtävä, Värtsilän ja Tikkalan suntioiden tehtävät, toisen nuorisotyönohjaajan sekä kolmannen lastenohjaajan tehtävät. Tie on suunniteltu kaksikaistaiseksi. Tämä on varaus kasvavaan liikennemäärään. Huomioitavaa kuitenkin ovat asukasviihtyvyys, liikenneturvallisuus sekä yritysvaikutukset. Myös uusi tie Pietarista lähestyy Sortavalaa. Miten käy sitten kauppiaille, jos tie kulkee Aseman seudulla. Seurakunnilla on Perälän ehdotuksessa tulevaisuuden suuntaan itsenäinen ja vapaa ratkaisuvalta. Kunnan ei myöskään tarvitse rahoittaa tulevia investointeja. – Nykyisen Joensuun kaupungin ja seurakuntayhtymän ulkopuolelta tulevat seurakuntalaiset haluavat järjestää sekä hautaukset että muistotilaisuudet Joensuussa. Hän perustelee yhteistyöehdotustaan sekä toiminnallisilla että taloudellisilla syillä
Saarilla oli monenlaisia tapahtumia, joista Yläpihan rompepäivä kokosi viimevuotiseen tapaan eniten väkeä, olihan tarjolla paitsi rompetta, myös Heikkisen hyvää lounaskeittoa. Yhteinen kesätapahtuma kokosi kolme-neljäkymmentä osallistujaa. Runnoilija Minna Rautiainen avasi Runometsäpolun. – Miksi näin aikaisin kesällä, ehätti jo joku lomasaarelainen pahoitella. – Siulla on runot ja miulla on metsä, tässä on meille runometsä, Seppänen lausuu avajaisissa. –Työtä on ollut mm. – Haluttiin saada historiaa esille, ennen kuin se rapistuu kokonaan, Mikkonen kuvailee. Kerran Rautiainen oli herännyt ja kirjoittanut valmiin runon suoraan paperille. – Täällä on paljon historiaa ja ihmisiä, joilla on tarinoita. – Yritin saada Minnaa kirjoittamaan kirjaa, mutta tämä voi olla nyt hänen esikoispolkunsa, Seppänen sanoo hymyillen. Joukkorahoituksella ja talkoovoimin rakennetun polun ideointi alkoi talvella, jolloin Seppänen oli lukenut ystävänsä Rautiaisen runoja. 10 Keskiviikko 21.6.2017 TOHMAJÄRVI Roosa Sallinen Tohmajärven vanhan Aseman koulun pihassa avattiin Avoimet kylät-päivän yhteydessä Runometsäpolku. Runometsäpolku ja Aseman historiallinen valokuvanäyttely avattiin Avoimet kylät-päivässä. NIEMISESSÄ pidettiin talkoot ja ruopsutettiin uimarannan ympäristöä kesäkuntoon. – Kihausviikolla on luvassa korvaavaa toimintaa, lupaa Sari Hirvonen. Miulla menee ihan kylmiä väreitä, Mikkonen sanoo kuvaillessaan näyttelyä. – Tänä kesänä emme järjestä juhannusjuhlia, kertoi Leena Kettunen. Runnoilijan inspiraatio runoihin syntyy ajoittain erittäin helposti. Oravisalon saaren puolella kohteina olivat mm. Näyttely sijaitsee Seppäsen omistamalla Aseman vanhalla koululla, joten näyttelyyn pääsee tällä hetkellä vierailemaan aina, kun perhe on kotona. Runnoilijan runoja ja historiaa Rautiainen kertoi kirjoittaneensa tämän runon suoraan herättyään. Lopulta valokuvia tarjottiin näyttelyyn niin paljon, että niistä tuli jopa runsauden pula. Haapasalmella ei ollut varsinaista tapahtumaa. Metsikkö muuttui muutaman työtunnin aikana puistikoksi, kun puiden kaadon jäljiltä jääneet risut kerättiin kasoihin. Kylätalon ovet olivat jo edellisenä iltana avoinna tuottajille ja yrittäjille taloon tutustumista ja viihtymistä varten. POLUN VARRELLA on tällä hetkellä kahdeksan runoa, mutta haaveena on, että tulevaisuudessa runoja saadaan polulle enemmänkin. Nyt pitkospuut kattavat vain polun loppu pätkän. AVOIMET KYLÄT. Lapsuuden ystävykset Kiteeltä päättivät yhdistää voimansa, ja loivat näin tiedettävästi ehkä jopa koko Suomen ensimmäisen runopolun. ktioituu faktaksi, Rautiainen kertoo. Tavoitteena on, että polulle saataisiin koko matkan kiertävät pitkospuut. Asema–Tenka kyläyhdistyksen puheenjohtaja Sari Mikkonen on iloinen, että näyttely saatiin kasaan. Työtä riitti sopivasti kaikille 12 talkoolaiselle. Näyttelyn lisäksi Tohmajärven historiaa päästiin kokemaan Aseman historialliset rakennuksen –kyläkierroksella. Ranta rakennuksineen saa kesän aikana uuden ilmeen. RUNOMETSÄPOLUN lisäksi Avoimet kylät –päivässä avattiin myös Tohmajärven Tehdasosuusliike 110 vuotta! Aseman seudun elämää ja historiaa –valokuvanäyttely, joka kertoo historiallisin kuvin tehtaan arjesta ja Aseman seudusta. Koti-Karjala RÄÄKKYLÄ Kaarina Kainulainen Avoimet kylät -lauantai ei Rääkkylässä saanut väkeä liikkeelle viimevuotiseen tapaan. Kaiken kaikkiaan päivä liikutti lähes sataa rääkkyläläistä. Tohmajärveläinen maatilan emäntä Minna Rautiainen eli Runnoilija avasi polun leikkaamalla nauhan yhdessä metsän omistavan Miia Seppäsen kanssa. Polku on avoinna yleisölle auringon noususta auringon laskuun. – Miulla on äärimmäisen hyvä mielikuvitus, joka . luomutila ja Partion taidetila. – Ensin työ ja sitten vasta huvi, perusteli hän. pukukoppien kunnostamisessa puuvarastosta uimareiden iloksi. Saarilla tapahtumia Niemisessä talkoot Rääkkylän tuottajat ja yrittäjät tutustuivat jo perjantaina Haapasalmen kylätalon maisemiin, muun muassa vesiltä käsin. Vanhalle Aseman koululle avattiin Tohmajärven Tehdasosuusliike 110 vuotta! Aseman seudun elämää ja historiaa -valokuvanäyttely. Varpasalon Erän kesätapahtuma kiinnosti perheitä, lapsille oli toimintaa. Lauantaipäivän työt Kylmäpohjan uimarannalla on tehty, mutta alueen kunnostaminen jatkuu vielä kesän mittaan. Vai oliko syynä kylmäkauden jälkeinen kiire vai kohteiden tuttuus
Jauhesammuttimen käyttökin olisi jokaisen kansalaisen hyvä hallita, palomestari Rauno Suomalainen opasti Siewert Westerhof. Kyläyhdistyksen sihteerinä toimivan Raija Hirvosen mukaan piirakkabisneksestä on hyvän kokemukset. Lapset olivat kiinnostuneina mukana istuttamassa Seurapirtin pihaan uutta taimea. Kotikuusi istutettiin paikalle 50 vuotta sitten, ja se kasvaa ja voi edelleen hyvin. Vieraat Tulevaisuuden kuusen istutustilaisuuteen toivotti tervetulleeksi runon muodossa Sirkka Matikainen. Pelastuslaitoksen edustajien lisäksi paikalla oli kolme Karelia Ammattikorkeakoulun sairaanhoitajaopiskelijaa, jotka omaan opinnäytetyöhönsä liittyen olivat jakamassa tietoa aivoverenkiertohäiriöistä ja niiden ennaltaehkäisystä. Välittäminen nousi ykkösteemaksi Villalassa AVOIMET KYLÄT. Taustalla Pursiseura Ilmarisen esittelypiste, missä päästiin opettelemaan solmujen tekoa. Siihen olisi hyvä saada näkemyksiä kyläläisiltä. Samalla kyläläisille tarjoutui tilaisuus verenpaineen mittaukseen. kylän riskikohteista ja ylipäänsäkin ideoita kaikista kylän kehittämiseen liittyvistä asioista, hän sanoi. Kuva: Matti Jääskeläinen Kotikuusi sai vierelleen Tulevaisuuden kuusen KESÄLAHTI Jouko Väistö Villalan kyläyhdistyksen toissa lauantaina järjestämän Avoimet kylät -teemapäivän selkeä viesti oli, että kyläyhteisönkin on pidettävä huolta jäsenistään ja heidän turvallisuudestaan; kaveria ei saa jättää pulaan. Jatkossa piirakoita tehdään perjantaisin elokuun loppuun asti. Sivullisen silmin tapahtuma ei ihan ex tempore –jutulta vaikuttanut, sillä tarjolla oli paljon mielenkiintoista ohjelmaa: Oli konsertti, jossa Vesa Honkanen, Erkki Gröhn, Katri Tolvanen ja Timo Hacklin esittivät kesäisiä lauluja ja oli Pursiseura Ilmarisen sekä Kiteen Kala-Kaverien ohjelmaa, missä päästiin tutustumaan esimerkiksi solmujen tekemiseen ja kalojen . leointi sujuu. KYLÄYHDISTYKSEN puheenjohtaja Anneli Makkonen heitti turvallisuustapahtuman yhteydessä toiveita myös kyläläisten ja kesäasukkaiden suuntaan. alkusammutuksesta. Juhlataimen istuttaminen ei ollut Järventauksessa uusi asia, sillä moni paikalla ollut vierailija oli aikaisemminkin ollut Seurapirtin pihassa todistamassa kuusen istutusta. Leinolan kylätapahtuma täytti odotukset Kiteen Kala-Kaverien Mauri Turunen näytti, miten näppärästi kalojen . Onhan syytä juhlitella, aihetta ilon pitohon Suomi 100 kunniaksi, Matikainen lausui runossaan. Kun innokkaat kuusen istuttajat saivat työnsä tehtyä, juhlaväki nautti Seurapirtin kodassa kakkukahvit istutuksen kunniaksi. – Turvallisuusasioissa on syytä sopivin väliajoin päivittää itseään. – Toivomme tietoa mm. NELITUNTISEN tapahtuman aikana turvallisuutta tarkasteltiin monelta kantilta. Tapahtuman kääntyessä ehtoopuolelle vieraiden määrä oli noussut jo reilusti yli seitsemänkymmenen. Järventauksen kyläyhdistyksen puheenjohtajan Tuomo Erosen puheen jälkeen vanhan Kotikuusen vierelle istutettiin Suomi 100 –juhlavuoden kunniaksi Tulevaisuuden kuusi. Katri Tolvanen ja Timo Hacklin jäivät vielä konsertin jälkeen ilahduttamaan kesävieraita musiikkiesityksillään. Pelastuslaitoksen yhdellä rastilla Tanja Muukkonen perehdytti oikeaoppiseen elvytykseen ja toisella harjoiteltiin Iiro Lemisen sekä Jani Hakulisen johdolla alkusammutusta. JÄRVENTAUKSEN molemmat kuuset ovat Helsingin Kaivopuistossa vuonna 1917 kylvetyn Itsenäisyyden kuusen perillisiä. Koti-Karjala Keskiviikko 21.6.2017 11 KITEE Jouko Väistö Leinolan kylätalolla oli väkeä kuin ennen vanhaan kouluaikaan, kun Leino-Vihtavaaran kyläyhdistys kutsui kyläläiset ja kesäasukkaat omaan Avoimet kylät -tapahtumaansa. Tänä vuonna istutetaan Tulevaisuuden kuusia koulujen, yhdistysten, järjestöjen, maahanmuuttajien sekä yksityisten kansalaisten voimin. Taimen juuren pystytettiin myös laatta, jossa kerrotaan minä vuonna kuusi on istutettu. leeraukseen. Kyläyhdistyksen puheenjohtaja Irja Silvennoinen oli tyytyväinen kansanpaljouteen. TOHMAJÄRVI Roosa Sallinen Järventauksessa istutettiin alueen kyläyhdistysten voimin Seurapirtin pihaan Tulevaisuuden kuusi. Jarmo Rahunen ja Siewert Westerhoff kertoivat jo vastanneensa puheenjohtajan huutoon. – Seurapirttimme pihalle, soman joukon vierahia, yhen Kuusen istuttajat sekä taimen polkijat. – Piirakoita paistetaan tilauspohjalta. Kotikuusia on Suomessa yli 30 000. Viime vuonnakin paistoimme viikoittain 600-1 000 piirakkaa, hän kertoili. Niiden menekki on ollut hyvä. Kotikuuset ympäri Suomea ovat kasvaneet vuonna 1967 istutetuista Itsenäisyyden kuusen siemenien taimista. Kummaltakin lähti kiitos myös turvallisuustapahtuman järjestäjille. a, Jarmo Rahusta, Mirja Varosta ja Anneli Makkosta. – Lapset istuttivat taimen, koska he muistavat 50 vuoden päästä paremmin tämän kuusen istutuksen, Järventauksen Marttojen puheenjohtaja Tuulikki Pakarinen selitti. Ensiaputaidotkin tuppaavat unohtumaan, jos niitä ei muutaman vuoden välein kertaa. Palomestari Rauno Suomalainen puolestaan keskittyi kertoilemaan kodin vaaroista ja niiden ennaltaehkäisystä. – Onhan tuo ihan hyvä määrä, sillä ei me mitään suuria suunnitelmia tämän hyväksi tehty… ihan ex tempore -juttuna toteutettiin, hän tuumasi. Perheen pienimpiäkään ei unohdettu. – Meillä on parhaillaan menossa kylän turvallisuussuunnitelman viimeistelyvaihe. HERKKUAKIN pöydistä löytyi monenlaista ja samalla kyläyhdistykselle tarjoutui tilaisuus myös oman bisneksensä markkinointiin. Heillä oli ensimmäistä kertaa elämässään mahdollisuus nousta paloauton kyytiin. He ovat lupautuneet kylän pelastusryhmään. Villalan kylätapahtumassa tietoa jaettiin mm. Kyläyhdistyksen naisväki aloittaa taas juhannusviikolla piirakoiden paistamisen ja myynnin
TYÖLTÄÄN uudet matkailuneuvojat odottavat monipuolisuutta. Vietän myös aikaani poikaystäväni kanssa, kertoo Roosa Kosunen. Matkailuneuvojien työpisteet sijaitsevat Kiteellä kauppakeskus Kupiaisessa ja Kesälahdella Sovintolassa. He jakavat sisältöä sekä Kiteen kaupungin Instagram -tilillä että Facebook -sivuilla. Vaikka asiakaspalautteelle luotiin oma sovellus, haluttiin myös niiden asiakkaiden ääntä kuulla, jotka eivät sovellusta käytä. – Jos he istuvat naama kiinni kännykässä tai tietokoneella, niin neuvojat tekevät töitä. Yksilötuokiot kestävät kerran viikossa kunkin lapsen kohdalla tuen tarpeesta riippuen 10 minuutista 40 minuuttiin. Vaikka työ on moninaista ja ajoittain haastavaa, on se Tuhkasesta myös palkitsevaa. Anni Karhu mainitsee erikseen toiveenaan sosiaalisen median tekemisen. Lisäksi Juntunen muistuttaa, että matkailuneuvojille voi toimittaa esitteitä ja muuta tietoa. – Saman päivän aikana hyppään moneen eri rooliin saman työn sisällä, Tuhkanen tiivistää. Tuen tarvetta on paljon, joten halusin itse ymmärtää, miten voisin auttaa, Tuhkanen kuvailee miksi jatkoi opintojaan erityislastentarhanopettajaksi. – Tämä on meidän pohjoiskarjalaisten yhteinen yritys, joten on tärkeää, että viesti kulkee. Katsoa mitä paikkoja on tullut ja mitä loppunut, millaisia tapahtumia tulee. Tohmajärveläiset Sirpa Immonen ja Liisa Koskela tulivat Omistajailtaan lastensa takia. Etenkin monipuolisuus ja mahdollisuus saada kokemusta asiakaspalvelutyöstä nousee esille. Koti-Karjala 12 Keskiviikko 21.6.2017 TOHMAJÄRVI Roosa Sallinen Tohmajärven S-marketin pihalla järjestettiin PKO:n Omistajailta, jossa kiinnostuneet pääsivät kuulemaan PKO:n uusimpia suunnitelmia, Tohmajärven S-marketin uudistuksia sekä keskustelemaan ja antamaan palautetta PKO:n edustajille. Kesän matkailuneuvojat ovat täällä KITEE Roosa Sallinen Tällä hetkellä Kiteen ainoana kiertävänä erityislastentarhanopettajana toimii Henna Tuhkanen. Auki pisteet ovat arkisin ja lauantaisin. – Saatiin silloin todella hyvää palautetta, joten päätettiin jatkaa tapahtuman järjestämistä, Kivelä kertoo. Erityislastentarhanopettaja tekee monipuolista työtä, jossa tehdään paljon yhteistyötä eri tahojen kanssa. Tarjoilujen lisäksi illan aikana järjestettiin ohjelmaa lapsille ja aikuisille. Vähän taustatyötä, kertoo toista kertaa matkailuneuvojana toimiva Susanna. Kaikessa työssä pyritään pulmien ennaltaehkäisyyn. Taloudellinen kehitys on lähtenyt nousuun ja venäläisiä asiakkaita on alkanut taas virrata ostoksille. Kiteen uudet matkailuneuvojat ovat Katri Herranen, Roosa Kosunen, Anni Karhu ja Susanna Haverinen. PKO:n edustajat saivat aktiivisesti palautetta asiakkailta Omistajaillassa. Että pääsisimme toteuttamaan itseämme siinä hommassa. LOMAILLAKIN uudet neuvojat ehtivät. Niin ruusut kuin risutkin ovat tervetulleita, PKO:n toimitusjohtaja Juha Kivelä toivoi. Etenkin Sovintolassa neuvojan työnkuvaan kuuluu sosiaalisen median lisäksi monia eri tehtäviä. Työhön valmistautumiseen kuului yhteiset bussikierrokset Kesälahdella, Rääkkylässä, Kiteellä ja Tohmajärvellä. – Kassakoneen käyttöä, myymistä, markkinointia. Erityislastentarhanopettaja pulmien tukena ja ehkäisijänä Viikon ammatti. – Parasta on se, että näkee, että lapsi oppii ja iloitsee oppimisesta, Tuhkanen pohtii hymyillen. – Olen kavereiden ja perheen kanssa. Eniten tukea tarvitaan yleensä lapsen kielellisessä kehityksessä. – Pohjois-Karjalassa on nyt jostain syystä hyvä hönkä päällä, Kivelä iloitsi. Tuokioissa Tuhkanen antaa lapsille myös harjoituksia, joita jatketaan kotona vanhempien kanssa. OMISTAJAILTOJEN järjestäminen aloitettiin pari vuotta sitten, koska PKO halusi kuulla asiakkaitaan entistä paremmin. – En oo aiemmin käynyt Omistajaillassa, kun en asu tässä kylällä, vaan Onkamossa, Koskela kertoi. Yhteistyötä tehdään erityislastentarhanopettajan työssä paljon. Kiteen kaupungin johdon sihteeri Satu Juntunen toivookin, että ihmiset tietävät neuvojien työhön kuuluvan myös sosiaalisen median päivitys. Tuhkanen pohtii, että varmasti myös partion harrastaminen ja siellä ryhmien ohjaaminen on myös ollut yksi syy, miksi hän haluaa työskennellä lasten parissa. Näin he pystyvät palvelemaan mahdollisimman hyvin alueelle tulevia matkailijoita. Lisäksi hän pohti myös hieman, mistä voisi ottaa kuvia siellä jaettavaksi. Näin myös kynnys palautteen antamisesta vietiin erittäin alas. Tuhkanen on tehnyt töitä erityislastentarhanopettajana nyt neljän vuoden ajan, joista kaksi vuotta Tohmajärven puolella. – Varmaankin lapsirakkaus sekä se, että halusin haasteita. Esiintymässä tilaisuudessa oli Sari Kaasinen. Tuhkanen ohjaa pienryhmäja yksilötuokioita. – Totta kai pitää aina perehtyä esimerkiksi mitä uusia esitteitä on tullut, ne muuttuvat aina vuosittain. – Tässäkin huoneessa on parhaimmillaan ollut kaksitoista ihmistä palaverissa, Tuhkanen kertoo. Lisäksi Kesälahdella näyttelyiden esittelyä, varsinainen matkailuneuvonta, Kirjakammarin antikvariaatti ja tekstiilimyymälä, Katri Herranen luettelee. Pomppulinna, poniajelu ja onnenpyörä houkuttelivat puoleensa lapsiperheitä. TYÖTEHTÄVIIN erityislastentarhanopettajalla kuuluvat lasten taitojen kartoittaminen ja vaikeuksien ennaltaehkäisy, kehittymisen, ohjauksen ja tuen tarpeen suunnittelu sekä arviointi yhdessä lapsen hoitoryhmän aikuisten kanssa, kuntoutussuunnitelman laatiminen yhteistyössä perheen, henkilökunnan ja muiden asiantuntijoiden kanssa, osallistuminen tarvittaessa lasten palavereihin ja perheiden kanssa tehtävään yhteistyöhön sekä yhteydenpito lasta tutkivien ja hoitavien tahojen kanssa. Tänä kesänä tehtävään valittiin neljä nuorta naista: Katri Herranen, Anni Karhu ja Roosa Kosunen Kiteeltä sekä Susanna Haverinen Kesälahdelta. Lisäksi jokainen valmistautui omalla tavallaan tulevaan hommaansa. Hän valmistautui työhönsä myös käymällä vähän ajatuksissaan läpi, minkälaisia päivityksiä voisi laittaa Instagramiin ja Facebookiin. Lisäksi Kivelä muistuttaa naurahtaen, että perinteisestihän sitä on aina nuorempanakin Osuuskaupan rappusilla tavattu. – Toivon, että saisin enemmän tehdä tuota sosiaalista mediaa. Kiertävänä erityislastentarhanopettajana Henna Tuhkanen hyppää moneen eri rooliin työpäivän aikana. Yhteyttä pidetään esimerkiksi vanhempiin, esikoululaisten tuleviin kouluihin, psykologeihin, terapeutteihin sekä lapsen päiväkotitai esiopetusryhmien hoitajiin. Omistajailta järjestettiin kaupan pihalla, koska se on luonnollinen paikka tällaiselle tapahtumalle. Omistajaillassa sai antaa ruusuja ja risuja KITEE/KESÄLAHTI Kaisa Gröhn Kiteen kaupungin matkailuneuvojat ovat aloittaneet työskentelynsä. Konkreettisesti Tuhkanen työskentelee lasten kanssa muun muassa opettaen kielijumppia ja suumotoriikkaa, pelaten erilaisia lautapelejä sekä käyttäen opetuksessa erilaisia tukikuvia ja -viittomia. NYKYISIN ei enää puhuta pelkästä erityistuesta, vaan tuen tarpeesta kolmessa eri portaassa. PKO:lle kuuluu tällä hetkellä Kivelän mukaan hyvää. Heillä on hyvin perinteisiä kesäsuunnitelmia, mökkeilyä ja kavereiden kanssa ajan viettämistä. JOKAISELLA OLI omat syynsä hakea työtä juuri matkailuneuvonnassa. Tänä vuonna matkailuneuvojien työnkuvaan kuuluu myös sosiaalisen median päivitys. Susanna Haverista lukuun ottamatta tämä on naisille ensimmäinen kerta matkailuneuvonnassa
Juhannusristikko. Lignell Vai niin! tyksiä vuoluhöylä autofirma ” ” -PUNA . astia keinotella ”1/3” tuksia maisia Frank Holt §§§ lisia NYTKIN UR KK I . rantaa kunta rikos särkyä määriNieepä2018 OIVA + sekaa x2 LAITTAA LIKOON Irina avukvaikeaa Lönnrot vaikumi UNELLEKIN toriamazoninjuhlalA -TV jettaa Karu Kaila nikama Jeanin lahjoa myyntejä Mats uloste kiho vohkii uuva serkku Serie A:ssa sukua kasveja yksikkö hyvittää hetkiä tanssi järjestää US ” ” RunoKarjalan keskus Ounasselän tunturi -K UV A VESIT TÄÄ LIMSAA 20 c lasi 01.05. torso on killuel in verkoilla mista terrorisoi niin kuin x2 sorto pässi nä ky Aino Hovi REHTI voi väestöjä delfiini ” ” seemil. näennäistä HILLINTÄÄ Peru Haluatko sammakon, sisiliskon, ravun vai... Koti-Karjala Keskiviikko 21.6.2017 13 Ristikon ratkaisu sivulla 18. Jorma Kemppainen 2017 Ijä s päissä juomakoti kulusein Bolt 1. valmennettava pälvijokikin MMsuuri kuu Hattara Viitanen ”1/50 ” sitoa vaativia Turun seura si riikku mittaääniala hätäillä T Hollanti jumala kolkkia -1
Ennen leirin päättymistä pelasimme pihalla poliisia ja roistoa ja juttelimme kesäsuunnitelmista ennen kuin lähdimme kohti kotia mukanamme monta uutta iloista muistoa. partioleiri, jolle osallistui jäseniä Kiteen Rajasamoojien ja Kesälahden Siniveikkojen lippukunnista. Päivä 4 Aamulla pakkasimme haikeissa tunnelmissa tavarat rinkkoihin ja purimme teltat sekä siivosimme leirikeskuksesta ne rakennukset, joita olimme käyttäneet. Kulkueen tarkoituksena oli luoda oppilaille elämyksellinen ja mieleenpainuva oppimistilanne yhdessä kylän kanssa. Kesälahden koulu osallistui tapahtumaan mukaan mm. Oppilaat ja opettajat saivat halutessaan myös pukeutua sota-ajan tyyliin. Keskiviikkona lapset ja nuoret pääsivät tutustumaan kodin ja kylän turvallisuus PK:n pelastuslaitos/Turvaa maaseudulle –hankkeeseen sekä maistamaan Kesälahden pikkukokkien myymiä makkaroita sekä lettuja. Melonnan jälkeen pääsimme saunaan ja kävimme uimassa. Ohjaajat mukaan lukien osallistujia oli n. Parhaiksi asioiksi mainittiin mm. Kesälahti City Mahaton on valtakunnan hauska sekä hupaisi liikuntaja viestitapahtuma, joka järjestettiin Kesälahdella 19. Yhteistyössä koulujen, Kiteen vapaa-aikatoimen, Maaseudun sivistysliiton ja muiden paikallisten järjestöjen kanssa viestin aikana tarjolla oli myös paljon kaikenlaista oheisohjelmaa. Päivä 1 Leiri alkoi klo 14.00 ja kun kaikki olivat saapuneet paikalle vanhemmat seikkailijat ja tarpoja-ryhmä lähtivät vaeltamaan laavulle, jolla oli tarkoitus yöpyä. 40. -25.5.2017 nyt jo kolmatta kertaa! Tänä vuonna yksi järjestäjien tavoitteista oli tehdä tapahtumasta vielä aikaisempia vuosia hienompi ja näyttävämpi. Oppilaiden oli tarkoitus miettiä jo aikaisemmin, millaista olisi jättää koti sekä omat tavarat ja lähteä sotaa pakoon. Meloimme kajakeilla läheisen saaren ympäri ja sen jälkeen saimme vapaasti meloa rannassa ohjaajien valvonnassa. Päivä 2 Aamu oli melko viileä, mutta makupussissa sai nukuttua hyvin kun muisti laittaa tarpeeksi paljon vaatetta päälleen. – Leiri meni hyvin, iso kiitos siitä lippukunnille ja muille leirin järjestäjille sekä KesUMen melojille, Anssi kiittää. lk:n tyttöjä Kesälahti City mahattoman evakkokulkueessa. uiminen ja kaverit sekä melonta, jota osa leiriläisistä ei ollut aiemmin kokeillut. Vaihdot tapahtuivat tasatunnein ja kuka vain sai mahdollisuuden osallistua mukaan kävelemään, rullaluistelemaan, pyöräilemään, juoksemaan tai vaikka ratsastamaan viiden kilometrin lenkkiä. kädentaitoja, yhteistyötä ja erilaisten ihmisten kanssa toimeen tuloa. Illalla söimme valmistamaamme rosvopaistia ja jälkiruokana oli nuotiolla paistettuja lettuja hillon kanssa. Muut partiolaiset, jotka yöpyivät Röskössä, pystyttivät teltat ja telttasaunan leirikeskuksen rantaan ja laittoivat ruokaa trangioilla eli retkikeittimillä. Tavoitteena oli myös tuoda esille tapahtumassa maailman, Suomen ja paikkakunnan historiaa. Päivä 3 Aamulla kokoonnuimme lipunnostoon päämajan edustalle, jonka jälkeen meidät jaettiin ryhmiin ja päivän aikana kiersimme erilaisilla toimintapisteillä. – Leirin järjestäminen ei olisi ollut mahdollista ilman vapaaehtoisia, tänne tarvittaisiin kuitenkin mielellään lisää ohjaajia, hän toteaa. Päivän kolmas toimintapiste oli melonta, jota KesUMen melontaseuran jäsenet saapuivat opettamaan meille. Kesälahti City Mahatonin ajatuksena on kiertää viisi kilometriä pitkää lenkkiä yhtäjaksoisesti 145 tuntia. Jujun ja Jonesin musiikkiesitys oli rytmikästä ja mukaansatempaavaa rap-musiikkia. Puhelinta tai tablettia ei tällä kertaa kuitenkaan tarvittu. – Partiossa pyritään kasvattamaan nuorista oma-aloitteisia ja itsenäisiä. – Kavereiden kanssa oli kivaa meloa, totesivat Eevi Kaartinen ja Peppi Leinonen, 8 vuotta. Partioleirillä Hetkiä NUORTEN SIVU 4H on mukana tukemassa NUKK-toimitustiimiä. Heille oli annettu myös tehtäväksi ottaa mukaan evakkokulkueeseen vanhanaikaiseen salkkuun, kasiin tai nyyttiin pakattuja tavaroita. Koko tapahtuman ajan torilla oli auki kahvio, josta ihmisillä oli mahdollisuus ostaa kahvia, pullaa ja muita leivonnaisia. He ovat esiintyneet aikaisemmin Kesälahden messuilla kykykilpailussa. Saunomisen jälkeen kävimme uimassa, vaikka vesi oli vielä melko kylmää. Illalla teimme nuotiolla suklaabanaaneja. Sara Haverinen, teksti Kati Haverinen, kuvat 7. Tällä tavoin tultiin vuosi vuodelta ja tunti kerrallaan tähän päivään saakka. Helatorstaina, tapahtuman viimeisenä päivänä torilla saatiin kuulla lisää musiikkiesityksiä, yhteislauluja sekä kolmen Kesälahtelaisen tytön, Anette Haverisen, Aada Haverisen ja Ella-Maria Pääkkösen soittoa huiluilla ja sellolla. Aamupalan jälkeen siivosimme laavun ja lähdimme takaisin leirikeskukseen. Marttojen muonittaessa, Pro Kesälahti ylläpiti tapahtumatoimistoa. Tapahtumassa olivat suuresti esillä myös ympäristöasiat ja aiheita olivat muun muassa lähiympäristö, luonto, lähiruoka sekä liikkuminen. Laavulla pystytimme teltat ja siistimme laavun nukkumista varten, jonka jälkeen teimme ruokaa risukeittimillä. Osallistujillakin oli mahdollisuus tuoda esille omaa historiaansa haluamallaan tavalla. Ruuan jälkeen meidän ryhmällämme oli vapaa-aikaa, joten pelasimme laavun lähistöllä kirkonrottaa ja opettelimme viittoma-aakkosia ja -värejä. Meidän jälkeemme laavulle saapuivat muut partiolaiset, jotka laittoivat laavulla ruokaa ennen kuin lähtivät vaeltamaan toiselle laavulle noin 5 km päähän. Teimme aamupalaksi kaurapuuroa ja keitimme teetä. Kesälahti City Mahaton kuuluikin tänä vuonna Suomi 100-tapahtumiin. Toimintakeskuksena ja vaihtopaikkana toimi Kesälahden tori. Kesälahti City Mahaton Aneta Haverinen ja Tinja Suomalainen Kesälahden koulun evakkokulkueessa.. Esitystä katsomassa oli paikallisten nuorten lisäksi muita nuoria toiselta paikkakunnalta. Kulkueessa oli mukana oli ajanhengen mukaisesti traktori ja sen perässä vedettävä vaunu. Nuoremmat partiolaiset saapuivat takaisin leirikeskukseen ja pääsivät soutamaan järvelle ohjaajien kanssa. menemällä maanantaina 22.5 järjestettyyn evakkokulkueeseen, jolloin teemana oli Suomen sotavuodet ja Kesälahden evakuointi. Seuraavalla rastilla rakensimme risudonitsilauttaa, jolla nuoremmat partiolaiset saivat myöhemmin meloa. Keskiviikko iltana torilla nähtiin esiintymässä paikallisia nuoria sekä myöhemmin räppärit Juju ja Jones. Röskössä me pystytimme rantaan oman telttamme ja lämmitimme saunan. Iltanuotiolla meillä oli esityksiä ja leikkejä ja kerroimme mikä leirillä oli ollut parasta. Päivän lopuksi pelasimme iltanuotiolla erilaisia leikkejä ja lauloimme lauluja kitaran säestyksellä. Tapahtuman jokaiselle päivälle oli oma teemansa! Satavuotiaan Suomen kunniaksi viestin kierrokset vastasivat vuosia siten, että lähtökierros vastasi Kesälahden perustamisvuotta 1873. Leirin yhtenä järjestäjänä toimi Anssi Saukkonen, joka kertoo leirin järjestelyn olleen aloitettu jo vuoden vaihteessa. Koti-Karjala 14 Keskiviikko 21.6.2017 Röskön leirikeskuksessa järjestettiin 5.6.-8.6. Meidän ryhmämme meni ensimmäisenä ruuanlaittopisteelle, jolla teimme illallista varten kasvisnyyttejä ja rosvopaistia. Tiistai iltana luvassa oli myös sählyturnaus, ohjattua kahvakuulaa sekä toritanssit Timo Uuksulaisen säestämänä. Anssi kertoo, että partiossa opetellaan mm. Lapsille ja nuorille ohjelmaa tarjottiin tiistaina 24.5 ja keskiviikkona 25.5 Tiistaina ohjelmassa oli pomppulinna, MLL:n järjestämä lastenkonsertti, frisbeegolf tekniikan opetusta, katutaidetta ja liikunnallista toimintaa, kuten seikkailurata. Leirien järjestäminen on lippukuntakohtaista ja Kiteellä niitä järjestetään muutaman kerran vuodessa, pääsääntöisesti yksi kesällä ja yksi talvella
Sirkusartisteissa on kolme nuorta, suomalaista taiteilijaa, jotka ovat valmistuneet vastikään koulutuskeskus Salpauksen sirkusartistilinjalta: trapetsitaiteilija Ada Forsberg, jalkajonglööraaja Pipsa Ilpala sekä korkeuksissa taituroiva huimapää Victor Huusko. Hän juoksutti lyöjänä etenijän tupaan kolme kertaa, minkä päälle tuotujen saldo komistui kolmella. Ensimmäisellä jaksolla Ankkurit karkasi jo ensimmäisessä vuorossa yksittäisillä kotiutuksilla viiden juoksun johtoon ja toisella jaksolla johtoasema lipui käsistä yhden heikon ulkovuoron vuoksi. Jaksolukemat olivat 0-10 ja 1-12. Korhosen ja Toni Kohosen lyömät kaksi ensimmäistä juoksua tulivat molemmat KiPan ulkokentän virheistä. Sillä irtosi ykköspalkinto. Perinteiseen sirkukseen kuuluvat tälläkin kertaa klovnit, jonglöörausesitykset, eläinnumerot ja akrobaatit. Kakkospalkinnon nappasi yhden lyönyt, yhden tuonut ja seitsemän kärkilyöntiä nakutellut Sami Partanen. Hannes nousi piikkipaikalle KITEE Jouko Väistö KiPan II-joukkue otti viime keskiviikkona jo toisen kahden pisteen voiton Joensuun Mailasta. Ykkösenä palkitun Hanneksen lisäksi joko lyötyjen tai tuotujen tilastoon KiPasta pääsi yhdeksän pelaajaa. Toinen lyönti sen sijaan oli täysin vastustamaton kumura kakkosjatkeelle. Etenijöinä kunnostautuivat Erkka Gröhn ja Lari Rautiainen, jotka toivat kaksi juoksua mieheen. Ykkösenä on Sotkamo, joka on napannut kuudesta ottelusta 13 pojoa. Kakkospalkinnon sai Niklas Kinnunen, joka kaunisteli tilastojaan kolmella lyödyllä ja seitsemällä kärkilyönnillä. KiPa paransi kotiottelussa peliään kuin se kuuluisa sika juoksuaan. KANSAINVÄLISISTÄ esiintyjistä suurin artistiryhmä on kahdeksanhenkinen akrobaattiryhmä Troupe Puje Mongoliasta. – Ei pystytty tänään vastamaan Jymyn aloitukseen. Se on kerännyt viidestä pelistä 12 pistettä. Kiteeläiset joutuivat pelaaman sekä Alajärveä että Sotkamoa vastaan ilman sairaana ollutta Simo Rahusta ja tämän lisäksi Samu-Kalle Varonen joutui jättämään sunnuntain pelin kesken loukkaantumisen vuoksi. Kahden avausjuoksun jälkeen sotkamolaiset onnistuivat kotiutuksissaan kerta toisensa jälkeen, eikä isännillä ollut mahdollisuuksia taistella jaksovoitosta. – Oma peli sujui tänään ihan hyvin, mutta joukkueena oltiin pahasti altavastaajia, eikä päästy missään vaiheessa peliin mukaan, KiPan parhaana myös Jymyä vastaan palkittu Posti kertoi. Sirkus Finlandian näytös on Tohmajärvellä juhannuspäivänä 24.6. Kakkospaikalla lyöjätilastossa on Sotkamon Jussi Korhonen 2 kunnarilla ja 20 tavallisella. Kolmannessa eläinnumerona venäläissyntyinen Joulia Tchakanova tanssii laamojen ja afgaaninvinttikoirien kanssa. Korhonen aloitti juoksujen lyönnin heti ensimmäisellä lyöntivuorolla kahdella kotiutuksella, joista ensimmäinen tuli heikon polttoheiton seurauksena. Koti-Karjala Keskiviikko 21.6.2017 15 Tuija Marienberg Tänä vuonna Sirkus Finlandia juhlistaa 100-vuotiasta Suomea viihdyttävällä ja jännittävällä parituntisella esityksellä huipputaiteilijoiden kanssa. Kiteelle sirkus saapuu perjantaina 30.6., jolloin on iltanäytös. Hän yllätti vastustajan ulkokentän kolmen juoksun arvoisesti. Viidessä ottelussa Hannes on lyönyt yhteensä 4 kunnaria ja 20 tavallista juoksua. Alajärven Rami Mäkinen sen sijaan löysi kentästä sopivan raon kunnarin lyömiseen ja iski toisen jakson ratkaisun kunnarillaan. Pelleilystä uusin kujein ja tempuin vastaa Kaliforniasta kotoisin olevan naisklovni Michelle Musserin. Lopputulokseen tämä ei vaikuttanut. KiPa II kukisti toistamiseen JoMan Kiteen Pallolle viime viikko miesten Superpesiksessä oli vaikea. KiPa jäi molemmilla jaksoilla jälkeen heti alussa räpylävirheiden vuoksi ja johtoasemassa sotkamolaisia ei pidätellyt enää mikään. Juhannustauolle lähdettäessä KiPa on B-lohkon sarjataulukossa toisena. Myös viime sunnuntain Sotkamo -pelissä Rantakentällä kättään hieman loukannut Samu-Kalle Varonen oli erinomaisessa vireessä. Viime viikon torstaina Alavudella pelattu vierasottelu Alajärven Ankkureita vastaan päättyi kotijoukkueen voittoon melkoisen juoksuiloittelun jälkeen 2-0 (9-4, 5-5). Lyöntipaikatkin oli katsottu ennakkoon ja tämä suunnitelma toimi tänään erinomaisesti, Jymyn pelinjohtaja Mikko Kuosmanen myhäili. Molemmilla jaksoilla KiPalla oli yhdet erittäin heikot sisävuorot. Myös toisella jaksolla takakentän mainosaidat olivat KiPan puolella, kun Roope Korhosen läpilyönti pysähtyi toistamiseen niihin. Vauhtia ja vaarallisia tilanteita tarjoaa brasilialainen surmanajoryhmä The Diorios. Aiemmin hevosten kanssa Sirkus Finlandiassakin useana kautena esiintynyt Donnert tuo maneesille tanskalaiset holstein-friisiläislehmät hevosmaisessa koreogra. Juhlavuoden kunniaksi estradilla on aiempaa enemmän suomalaisväriä, ja tietenkin myös ohjelman juontaja Sebastian on suomalainen. assa. Kuva: Sirkus Finlandia/Mediakuvat. Ennennäkemätön sirkusesitys: Latoya Donnert tuo estradille holstein-friisiläislehmät. Kun kaksi viikkoa sitten Mehtimäellä pelatussa ottelussa loppunumerot olivat 1-2, olivat ne keskiviikkona Rantakentällä 2-1. Esimerkiksi koko kärkinelikko pelasi yli kuudenkymmenen prosentin tehoilla ja ykköspalkittu Ville Posti toi neljä juoksua. KiPa hallitsi ottelua suvereenisti. – Annettiin vähän räpylästä apuja, mutta pitää antaa kunniaa myös vastustajan lyönneille, hän jatkoi. KiPa joutui lähtemään tervakaupungin keikalle ilman Joensuun Mailan ja Imatran Pallo-Veikkojen supersarjalaisia. Markus Tuikka vei sotkamolaiset jo kolmen juoksun johtoon ja Korhonen kaunisteli kahdella lyödyllään lukemia jo 0-5:een ennen Joni Tervon viimeisessä vuorossa lyömää kavennusjuoksua. Kakkospalkinnon pokkasi edellisessä Kempelettä vastaan pelatussa ottelussa hyvin onnistunut Joni Lehikoinen. – Sen jälkeen siellä oli toki paljon hyviä lyöntejäkin, eikä meidän räpylä kestänyt tänään Sotkamon tulistusta, mies jatkoi. Ulkopelin pettämisen vuoksi joukkue koki tappion sekä Alajärvelle että Sotkamolle. Hän iski Raksilassa kolme ja toi kaksi tikkiä. KiPalla oli Alavudella myös huonoa tuuria sisäpelissään, kun kaikki läpilyönnit pysähtyivät ennen aikojaan, eikä tuloksena ollut yhtään kunnaria tai edes useampaa juoksua. Toisena pokkaamaan pääsi kunnarin ja yhden tavallisen sivaltanut Juho Haapala. Sisäpeli sujui kiteeläisiltä Alavudella ihan mukavasti, mistä kertoo yhdeksän tehtyä juoksua. Sami Mielonen KiPan ulkopeli petti. – Kyllä yhdeksällä juoksulla pitäisi peli pystyä voittamaan, KiPan pelinjohtaja Jukka Latvala harmitteli. Ukrainalaisen Big Band -orkesterin kapellimestarina toimii Vasyl Romaniv. NÄYTÖS kulkee jälleen upean musiikin siivittämänä. KiPan ainokaisen löi toisella jaksolla Ville Kotro. Se sai etenijän kolmoselle 32 kertaa, kun kotijoukkueen vastaava lukema oli neljä. Taitojaan esittää myös maailman nopein keilajonglööri, tsekkiläiseen sirkussukuun kuuluva Mario Berousek. Näin siitäkin huolimatta, vaikka kotijoukkueeseen kuului neljä Lippo-Pesiksen pääsarjajoukkueen pelaajaa. Pelin ensimmäisellä puoliskolla tuli takkiin puhtaasti 0-3, mutta toinen tuli jo kotiin 5-4 ja sen päälle vielä supervuorokin 2-0. Lehmiä sirkusareenalla! KITEE Jouko Väistö Kiteen Pallon Hannes Pekkinen nousi poikien superpesiksen lyöjätilaston piikkipaikalle kumautettuaan maanantaina Oulussa pelatussa ottelussa 3 kunnaria ja 7 tavallista. KiPa taisteli vielä toisen jakson viimeisessä vuorossa tasatilanteeseen, mutta johtojuoksuun saakka kiri ei valitettavasti riittänyt, kun Joni Matikainen paloi Robert Tallbackan merkkaamattomalla välilyönnillä kotipesään. Avausjaksonkin lukemat olisivat voineet olla paljon pahemmat ilman takakentän mainosaitoja, sillä Korhosen täydellinen lyönti kakkoskulmaukseen kimposi takaisin kentälle mainosaidan tolpasta ja kunnari jäi syntymättä. Kärkilyönnit KiPa kuittasi 47-20. KiPan kakkospalkinnon pokkasi sunnuntaina Hannes Pekkinen. Englantilaisen Latoya Donnertin ohjelmanumero on jopa ennennäkemätön. – Läpilyöntien suhteen minulla on ollut uskomattoman huonoa tuuria tällä kaudella ja niin näköjään tänäänkin, Roope harmitteli. Myös toisella jaksolla kiteeläiset antoivat heti alkuun hieman apuja vierailleen. Yhteen lyötyyn kotijoukkueesta ylsivät Timo Hynninen ja Tuukka Hurri. SUNNUNTAINA KiPa sai Rantakentälle vieraakseen kahden tappion rasittaman Sotkamon Jymyn. Toisella jaksolla nähtiin myös yksi kunnarin tuottanut läpilyönti, kun Niilo Piiponniemi puhkaisi ykköstilanteessa kakkospuolen kunnarin ja yhden tavallisen arvoisesti. ERIKOISUUTENA ovat lehmät. Hevoset ovat aina olleet sirkusyleisön suosikkeja. – Tänään oli vähän aggressioita noista parista edellisestä pelistä ja osui ihan hyvin keppiin, Korhonen kommentoi esitystään. Espanjalaistyylisen kouluratsastusnumeron Poder-hevosellaan esittää bulgarialainen kouluttajamestari Ignat Ignatov. Toisella jaksolla meidän pelillinen selkäranka katkesi heti siihen alkuun, kun annettiin räpylästä juoksuja, Latvala myönsi. Tuloksekkaimmin joensuulaisia kulmutti Jiri Pippola. Tappioista sisuuntunut kainuulaisryhmä näytti kiteeläisille kaapin paikan kuusi juoksu iskeneen Roope Korhosen johdolla ja vei pisteet puhtaasti 0-2 (1-5, 1-8). – Suunnitelmana oli, että heti alussa hyökätään, jos vain saadaan tilannetta. Vierasjoukkueesta ykköspalkinnon pokkasi yhden lyönyt ja yhden tuonut Aleksi Toropainen
Koti-Karjala 6.25 Kysymyksiä luonnosta 6.55 Ylen Aamu-tv 9.30 Suomi on ruotsalainen 10.00 Piikkejä paratiisissa (7) 10.48 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.05 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.10 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.20 Yle Uutiset Häme 11.25 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.45 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.55 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.00 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.15 Oddasat 12.30 Viidakkoperhe (7) 13.25 Mitäs me taiteilijat (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 Muisti: Helsingin henki 16.15 Tanskan aarteenmetsästäjät 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Piikkejä paratiisissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Suomi on ruotsalainen 19.00 Prisma: Attenborough ja isot linnut 20.00 Puutarhaunelmia 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Kansan liike: Katoaako hyötyliikunta. 6.53 Nelli ja Iiro (S) 7.00 Vertailuruutu 7.05 Stella ja Sami (S) 7.19 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 7.33 Killi ja Kiki (S) 7.38 Fluugalaiset (S) 7.49 Puutarhan tonttu 7.57 Martta puhuu (S) 8.24 Galaxi 8.25 Futaajat 8.37 Nokkelikot (7) 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 The Late Late Show with James Corden 10.40 Tuntematon Norja 11.10 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 11.30 Hehku 12.00 Hehku 12.30 Tanskalainen maajussi 13.00 Nuoret maajussit 13.30 Yksineläjä Severin 14.00 Kun mieli sairastaa 14.30 Askel uuteen elämään 15.00 Kerrostalojen prinsessat 15.30 Rentoa ruokaa Lontoossa 15.55 Ihanat autot 16.20 Ali Show: Iiro Rantala 16.51 Pikku Kakkonen 17.50 Jalkapallon FIFA Confederations Cup 2017: CMR – AUS 19.50 Hairy Bikers: Villi Pohjola 20.50 Jalkapallon FIFA Confederations Cup 2017: GER – CHI 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Jalkapallon FIFA Confederations Cup 2017: GER – CHI 23.00 The Late Late Show with James Corden 23.40 Ali Show: Iiro Rantala 0.10 Villi kortti 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.35 Huomenta Suomi: Markkinaraati 9.05 Mitä tänään syötäisiin. initarina (S) 15.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat 15.30 Salatut elämät (7) 16.00 Salatut elämät (7) 16.30 Lauantairavit 18.30 Teknavi 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.15 Formula 1: Paalupaikka 19.45 Pilanpäiten 20.00 Tuubi 21.00 Selviytyjät 22.00 Kymmenen Uutiset 22.10 Päivän sää 22.15 Tulosruutu 22.25 F1 Extra 22.35 Elokuva: Johan Falk 8 – 107 patrioottia (16) 0.30 Incorporated – pimeyden verkko (16) 1.25 Pukumiehet (12) 2.20 Sleepy Hollow (12) 5.00 Astral-TV 6.00 Tashi (7) 6.15 Myyrä ja Panda (S) 6.25 Myyrä ja Panda (S) 6.40 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.05 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 7.30 Lego Friends (S) 7.55 Madagascarin pingviinit (7) 8.20 Sonic Boom 8.35 Lego Ninjago (7) 9.00 Elokuva: Sintit sopassa (7) 10.50 Julkkisselviytyjät (S) 11.50 Leijonan luola USA 12.50 Heikoin lenkki 13.50 Haapasalo Goes America (7) 14.50 Supertähdet (S) 16.15 Elokuva: Mahtava Oz (12) 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Vain elämää 20.00 Vain elämää 20.58 Keno 21.00 Elokuva: The Paperboy (16) 23.15 Elokuva: Kummisetä (16) 2.45 Katastro. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 9.10 Hyvää elämää 9.40 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Ota rahat ja juokse 11.05 Lääkärit 13.30 Oma koti kullan kallis 14.30 Grand Designs – unelma-asunnot 15.30 Piha ja parveke 16.00 Aarteiden metsästäjät Suomi 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.30 Salatut elämät (7) 18.00 Salatut elämät (S) 18.30 Salatut elämät (S) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. Perjantai 23.6. 6.52 Maikki ja pelottava Pontso (S) 7.16 Anniina Ballerina (S) 7.41 Killi ja Kiki (S) 7.46 Maukka ja Väykkä (S) 7.57 Sanni Sateenkaari (S) 8.10 Pikku Kakkonen: Seikkailukone 8.31 Vilkki Ankka (S) 8.42 Jetron matkaan (S) 9.00 Galaxi 9.01 Vasikantanssi: Pottuilua (7) 9.13 Aika härdelli! (7) 9.25 Karvinen (7) 9.37 Eläinhoitolan tarinoita 9.42 Tero hoitaa (7) 9.53 Harri & Bip 9.55 Harri & Bip 10.00 The Late Late Show with James Corden 10.40 Uusi päivä (S) 11.10 Satuhäät 12.00 Rentoa ruokaa Lontoossa 12.30 YleX kesäfestarit: Pertti Kurikan Nimipäivät 13.00 Ruisrock: Anna Puu 14.00 MotorSport Extra: Rallicrossin SM 14.30 Yleisurheilun joukkueEM 17.35 Jalkapallon FIFA Confederations Cup 2017: MEX – RUS 20.15 Europa Report (12) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 The Late Late Show with James Corden 22.45 Ruisrock: Anna Abreu 23.45 Mr. TV 2 TV 1 TV-ohjelma keskiviikko 21.6. Keskiviikko 21.6. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Bikineitä ja timantteja (12) 20.00 Piha ja parveke 20.30 Saaristoruokaa 21.00 Vuosia nuoremmaksi 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Vikinglotto, Jokeri ja Lomatonni 22.30 Tulosruutu 22.40 Bones (12) 23.40 Valkyrien (12) 0.40 Mustamaalattu (S) 1.35 Elastinen feat. 22.20 Ulkolinja: Jugoslavia – idän ja lännen välissä 23.10 Yle Uutiset 23.15 Oddasat 23.30 Liftarit: Lapp 6.51 Pikku Kakkonen 6.52 Nimipäiväonnittelu: 21.6. 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Mad Cook Show (S) 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Up in the Air (S) 23.15 Supertähdet (S) 0.45 Stand Up! (S) 1.45 Holmes NYC (7) 2.45 Leijonan luola USA 3.45 Poliisit (S) 4.15 Poliisit (7) 4.45 Astral-TV 9.05 Kesäpuhujat 10.03 Piha kuntoon 10.31 Aistit avoinna Italiaan 11.00 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 11.30 Kätketty 12.00 Manfred Eicher – Hiljaisuuden ääniä 13.30 Yle Live: Iggy and the Stooges, Raw Power 14.50 Taideteosten salaisuudet 15.20 Arkistojen salat 15.50 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.50 Jäitä hattuun (7) 17.25 Aistit avoinna Italiaan 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Pippi, Puppu ja Rosmari 18.30 Luontomatkalla 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Velvet – muotitalon tarina (7) 20.45 Mittatilaustyönä 21.00 Altai 30 päivässä 21.45 Salatut museot : Autotallin . 6.25 Liftarit: Lappi 6.55 Ylen Aamu-tv 9.30 Suomi on ruotsalainen 10.00 Piikkejä paratiisissa (7) 10.48 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.05 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.10 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.20 Yle Uutiset Häme 11.25 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.40 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.45 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.55 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.00 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.15 Oddasat 12.30 Viidakkoperhe (7) 13.25 Siltalan pehtoori (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 A-studio 16.15 Paremman elämän toivossa 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Piikkejä paratiisissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Suomi on ruotsalainen 19.00 Kettu (12) 20.00 Muisti: Viron ystävät 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 Kansan mies (7) 21.50 A-studion Ulkolinja: Kohti uutta lokakuuta 22.40 Yle Uutiset 22.45 Oddasat 23.00 Raja jota ei ylitetä (16) 23.50 Koko elämä pelissä 6.51 Pikku Kakkonen 6.52 Nimipäiväonnittelu: 22.6. Robot (12) 8.05 Littlest Pet Shop (S) 8.30 Muumilaakson tarinoita (S) 8.55 Nuori Robin Hood (S) 9.05 Paavo Pesusieni (S) 9.30 Kung Fu Panda (7) 10.30 Piha ja parveke 11.00 Lentävät koirat 12.00 Erikoiset eläimet 13.00 Elokuva: Del. 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Suomen huutokauppakeisari 20.00 Suomen hauskin tavis (S) 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Broken Flowers (7) 23.15 Stand Up! (S) 0.15 Holmes NYC (12) 1.15 Leijonan luola USA 2.15 Poliisit (S) 2.45 Poliisit (S) 3.15 Rekkakuskit jäällä (7) 4.15 Astral-TV 9.00 Kesäpuhujat 10.00 Puutarhassa tuoksuu ruoka 10.30 Aistit avoinna Italiaan 11.00 Luontomatkalla 12.00 Katseen vanki (S) 13.15 Tiededokumentti: Rikostutkinnan historia 14.15 Kirjojen Suomi: Pilkun jälkeen 15.00 Altai 30 päivässä 15.50 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.50 Jäitä hattuun (7) 17.25 Aistit avoinna Italiaan 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Bärtil 18.30 Leirille! (7) 18.40 Full Proof 18.52 Viidakkojytä (7) 18.57 Keltapaita (S) 19.00 Minun Ruotsini 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Velvet – muotitalon tarina (7) 20.45 Mittatilaustyönä 21.00 Kino Klassikko: Painajaiskuja (12) 22.50 Elävä arkisto: Tanssin huumaa 22.52 Dansholmen 23.06 Humppa karkasi käsistä 8.00 Yle Uutiset 8.05 Rakkaudesta puutarhaan 9.00 Yle Uutiset 9.05 Avec Tastula: Jälkikirjoitus 9.55 Yle Uutiset 10.00 Jumalanpalvelus 11.00 Yle Uutiset 11.05 Puutarhaunelmia 11.35 Mittatilaustyönä 11.51 Naistenosastolla Amerikassa (12) 12.20 Prisma: Attenborough ja isot linnut 13.15 Tähtitaivas talon yllä (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Pisara 15.10 Veden saartamat 15.40 Luonnon yrttiapteekki 16.00 Naapureita ja ystäviä (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Inhimillinen tekijä 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Pokka pitää (S) 18.45 Avara luonto: Monsuunin maat 19.37 Vastavirtaan (12) 20.30 Yle Uutiset 20.50 Urheiluruutu 21.05 Vaiheessa: Taiteilijasielu 21.15 Rakkautta vain (S) 21.45 Neiti Marple: Rakkauskirjeiden salaisuus (12) 23.15 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (12) 0.01 Liftarit: Lappi 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 24.6. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Päivän sää 19.20 Tulosruutu 19.30 Piha ja parveke 20.00 Diili 21.00 Pop’n’Roll 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Päivän sää 22.20 Tulosruutu 22.30 F1 Extra 22.40 Elokuva: Predator – saalistaja (16) 0.30 Rikoksista pahin (12) 1.25 Sleepy Hollow (12) 2.20 Nurse Jackie (12) 5.00 Astral-TV 6.00 Myyrä ja Panda (S) 6.15 Myyrä ja Panda (S) 6.25 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (7) 6.50 Lego Friends (S) 7.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.40 Sonic Boom (7) 7.50 Tashi (7) 8.00 Madagascarin pingviinit (7) 8.20 Angry Birds Piggy Tales (S) 8.23 Angry Birds Toons (S) 8.28 Angry Birds Stella (S) 8.35 Lego Ninjago (7) 8.55 Merinäköala haussa 9.25 Merinäköala haussa 9.50 Ummikot ulkomailla 10.50 Hauskat kotivideot 11.50 Vaaleanpunainen pantteri (S) 11.55 Vaaleanpunainen pantteri (S) 12.05 Elokuva: My Little Pony: Equestria Girls 4 – Ikimetsän legenda (7) 13.40 Heikoin lenkki 14.40 MasterChef Australia 15.50 Leijonan luola USA 16.50 Vain elämää 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Hauskat kotivideot 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Old School – jengi koossa (12) 22.50 Elokuva: Hei, taas me lennetään! (12) 0.40 Stand Up! (S) 1.40 Leijonan luola USA 2.40 Poliisit (7) 3.10 Poliisit (S) 3.40 Astral-TV 9.00 Kesäpuhujat 10.00 Puutarhaperjantai 10.30 Aistit avoinna Italiaan 11.00 Ævar tutkii ja selvittää 11.30 Minun Ruotsini 12.00 Grafeneggin juhannusgaala 13.15 Odotus (S) 13.55 Historia: Euroopan juutalaisten tarina (12) 14.50 Elävä arkisto: Tanssin huumaa 14.52 Dansholmen 15.06 Humppa karkasi käsistä 15.50 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.50 Jäitä hattuun (7) 17.25 Aistit avoinna Italiaan 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben: Saara ja Sorsa 18.30 Saunabaletti 19.00 Dok: Ritvan luostari 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.40 Keksintöjä ja neronleimauksia 20.00 Kino: Rakkautta ennen aamua (S) 21.40 Kino: Rakkautta ennen auringonlaskua (S) 23.00 Kino: Rakkautta ennen keskiyötä (12) Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 2.30 Nurse Jackie (12) 5.00 Astral-TV 6.00 Myyrä ja Panda (S) 6.15 Myyrä ja Panda (S) 6.25 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (7) 6.50 Lego Friends (S) 7.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.35 Sonic Boom (7) 7.45 Tashi (7) 8.00 Madagascarin pingviinit (7) 8.20 Angry Birds Piggy Tales (S) 8.23 Angry Birds Toons (S) 8.28 Angry Birds Stella (S) 8.35 Lego Ninjago (7) 8.55 Merinäköala haussa 9.25 Merinäköala haussa 9.50 Ummikot ulkomailla 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Ihan kuin ihmiset (S) 14.45 MasterChef Australia 15.50 Leijonan luola USA 16.50 Onnenarpa 16.55 Hauskat kotivideot 17.55 Haluatko miljonääriksi. (7) 22.50 Tervetuloa ikävä (S) 0.20 Yle Live: Ellie Goulding Lauantai 24.6. 9.11 Manuela leipoo 9.40 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Ota rahat ja juokse 11.05 Lääkärit 13.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 14.30 Hurjat sääilmiöt 15.30 Teknavi 16.00 Paimelan autoparoni 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.25 Salatut elämät (7) 17.50 Ravit: Toto65 vihjeet 17.55 Salatut elämät (7) 18.25 Salatut elämät (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. lmitähdet 22.00 Kino: Querelle (16) 23.45 Historia: Espanjan armada 16 Keskiviikko 21.6.2017 7.30 Puutarhaunelmia 8.00 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto: Monsuunin maat 9.00 Yle Uutiset 9.05 Ruokki – lentävä pingviini (S) 9.30 Suomi on ruotsalainen 10.00 Yle Uutiset 10.05 Piikkejä paratiisissa (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.10 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.20 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.25 Yle Uutiset Häme 11.30 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.45 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.55 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.00 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.05 Yle Uutiset Lappi 12.16 Yle Oddasat 12.20 Oddasat 12.35 Viidakkoperhe (7) 13.25 Suviyön salaisuus (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Mittatilaustyönä 15.25 Kansan mies (7) 16.10 Rakkautta vain (S) 16.40 Novosti Yle 16.45 Yle Uutiset viittomakielellä 16.50 Yle Uutiset 17.00 Hulahula Suomi – Kaikkien aikojen juhannusjuhlat 18.00 Yle Uutiset 18.10 Hulahula Suomi – Kaikkien aikojen juhannusjuhlat 20.30 Yle Uutiset 20.45 Hulahula Suomi – Kaikkien aikojen juhannusjuhlat 22.15 Tähtitaivas talon yllä (7) 0.00 Naistenosastolla Amerikassa (12) 6.51 Pikku Kakkonen 6.52 Nimipäiväonnittelu: 23.6. 6.53 Metkat Mesiläiset (S) 7.00 Musapoksi 7.02 Tie tähtiin (S) 7.18 Franklin ja ystävät (S) 7.30 Jepu Neulanen (S) 7.43 Timppa (S) 7.53 Itikkaötökät 7.59 Olivia (S) 8.25 Galaxi 8.26 Tenavat (7) 8.33 Hullabalooba (7) 8.38 Sohvaset (7) 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Perhe-elämä muutoksessa 10.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 11.00 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 11.12 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 11.30 Hehku 12.00 Hehku 12.30 Yksineläjä Severin 13.00 Tanskan toisenlaiset frendit 13.30 Bathinan erilaiset maailmat 14.00 Hälytys Trolltungassa 14.50 Kerrostalojen prinsessat 15.20 Reggie Yates: Venäjän nuoret 16.20 Ali Show: Tuomari Nurmio 16.51 Pikku Kakkonen 17.50 Jalkapallon FIFA Confederations Cup 2017: RUS – POR 19.55 The Musketeers (12) 20.50 Jalkapallon FIFA Confederations Cup 2017: MEX – NZL 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Jalkapallon FIFA Confederations Cup 2017: MEX – NZL 23.00 The Late Late Show with James Corden 23.40 Ali Show: Tuomari Nurmio 0.10 Cuckoo (12) 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 7.35 Huomenta Suomi: Omat rahat 8.00 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Bikineitä ja timantteja (12) 20.00 Kokkisota 21.00 Pitääkö olla huolissaan. n anatomia 3.45 Poliisit (7) 4.15 Poliisit (S) 4.45 Astral-TV 9.00 Elämäni eläimet 9.30 Minun totuuteni: Desmond Tutu 10.30 Aistit avoinna Italiaan 11.00 Dok: Ritvan luostari 11.29 Annedroidit (7) 11.51 Kamppailu (S) 12.00 Suomi 100 -konsertti Tallinnassa 15.05 Velvet – muotitalon tarina (7) 15.50 Velvet – muotitalon tarina (7) 16.35 Altai 30 päivässä 17.25 Eläimet lähellä sydäntä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Superhjälparna 18.30 Ævar tutkii ja selvittää 19.00 Line deittailee Norjassa 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.45 Arkkitehtuurin helmiä 20.00 Batman (7) 20.24 Batman (7) 21.00 Kino: E.T. TV 2 TV 1 TV 1 TV 2 TV 1 TV 2 Torstai 22.6. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Formulasirkus 23.05 Rikoksista pahin (12) 0.05 Hävyttömät (12) 1.10 Revolution (16) 2.05 Nurse Jackie (12) 5.00 Astral-TV 6.00 Myyrä ja Panda (S) 6.15 Myyrä ja Panda (S) 6.25 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti 6.50 Lego Friends (S) 7.15 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.40 Sonic Boom (7) 7.50 Tashi (7) 8.00 Madagascarin pingviinit (7) 8.20 Angry Birds Piggy Tales (S) 8.23 Angry Birds Toons (S) 8.28 Angry Birds Stella (S) 8.35 Lego Ninjago (7) 8.55 Merinäköala haussa 9.25 Merinäköala haussa 9.50 Ummikot ulkomailla 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Andrew Maynen metkut (S) 14.15 MasterChef Australia 15.50 Leijonan luola USA 16.50 Onnenarpa 16.55 Hauskat kotivideot 17.55 Haluatko miljonääriksi. – lauantai 24.6.2017. 6.53 Samsam (S) 7.00 Jokeri Pokeri Box 7.04 Hermanni Hiiri (S) 7.15 Pikkuli (S) 7.20 Nelli ja Noora (S) 7.27 Herra Heinämäki (S) 7.33 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia (S) 7.57 Melkein mestari 8.04 Anton Siilinen ratkaisee (S) 8.17 Galaxi 8.18 Syrhämä (7) 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 The Late Late Show with James Corden 10.40 Danne ja Bleckan 11.00 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 11.12 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 11.30 Hehku 12.00 Hehku 12.30 Aamujumpan aakkoset 13.00 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa 13.30 Tanskalainen maajussi 14.00 Kun äiti tai isä juo 14.30 Rentoa ruokaa Lontoossa 15.00 Kerrostalojen prinsessat 15.30 Maailman nopein mies 16.30 Ali Show: Ernest Lawson 17.01 Pikku Kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala (12) 19.00 YleXPop 2017 21.00 Satuhäät 21.50 Yle Uutiset 22.00 The Late Late Show with James Corden 22.40 Ali Show: Ernest Lawson 23.11 Ruisrock: Icona Pop 0.10 Satisfaction (16) 7.30 Aamusää 8.05 Erikoiset eläimet 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Leila leipoo Ranskassa 10.05 Ota rahat ja juokse 11.05 Lääkärit 13.30 Koiralle koti 14.00 Koiralle koti 14.30 Ruotsin surkein kuski 15.30 Middle (7) 16.00 Aarteiden metsästäjät Suomi 17.00 Kauniit ja rohkeat (7) 17.30 Salatut elämät (7) 18.00 Salatut elämät (S) 18.30 Salatut elämät (S) 18.55 Mitä tänään syötäisiin
nska 10.30 Tinan keittiössä 11.00 Elämän kova koulu 11.30 Saunabaletti 12.00 Kirjojen Suomi: Pilkun jälkeen 12.55 Sokeroitu totuus (S) 14.30 Odotus (S) 15.00 Historia: Euroopan juutalaisten tarina (12) 15.55 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.50 Jäitä hattuun (7) 17.25 Tinan keittiössä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Aurinkoinen Jenni (S) 18.05 Joy (S) 18.21 Vuosi lehdossa (S) 18.30 Clay Kids (7) 18.41 Gazoon (S) 18.45 Nina Patalo (7) 18.52 Nina Patalo (7) 19.00 Kätketty 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.48 Ajankuvia Tukholmasta 20.00 Taideteosten salaisuudet 20.30 Arkistojen salat 21.00 Historia: Ihmeellinen Silkkitie 22.00 Kino Tulio: Unelma karjamajalla (7) 23.35 Yle FOLK: KPC meets Boston 6.25 Kysymyksiä luonnosta 6.55 Ylen Aamu-tv 9.30 Suomi on venäläinen 10.00 Piikkejä paratiisissa (7) 10.48 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.14 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Oddasat 12.15 Viidakkoperhe (7) 13.00 Ihana seikkailu (S) 14.40 Vaiheessa: Viimeinen kesä 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 Muisti: Viron ystävät 16.20 Tanskan aarteenmetsästäjät 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Piikkejä paratiisissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Hulahula Suomi – Kaikkien aikojen juhannusjuhlat 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Kansan liike: Kaikilla ei ole joukkoliikennettä! 22.20 A-studion Ulkolinja: Kohti uutta lokakuuta 23.10 Yle Uutiset 23.15 Oddasat 23.20 Liftarit 23.50 Panorama: Antibioottien kuolema 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 28.6. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 6.52 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu (S) 7.07 Maikki ja pelottava Pontso (S) 7.31 Riku ja Rami (S) 7.41 Pipsa Possu (S) 7.47 Raa Raa, leikkisä leijona (S) 7.58 Ryhmä Hau (S) 8.23 Oktonautit (S) 8.34 Oktonautit (S) 8.47 Jari ja Kari (S) 9.00 Galaxi 9.01 Tenavat (7) 9.07 Råtta Booris (S) 9.12 Neljä ja puoli kaverusta (7) 9.36 Galaxi Play 9.56 Tipu Touhukas (S) 10.00 The Late Late Show with James Corden 10.40 Kummeli Pistohiekalla (S) 10.55 Kummelin kesä (S) 11.25 Doctor Who (12) 12.15 Rentoa ruokaa Lontoossa 12.40 Hairy Bikers: Villi Pohjola 13.40 Maailman nopein mies 14.30 Yleisurheilun joukkueEM 17.35 Jalkapallon FIFA Confederations Cup 2017: GER – CMR 20.15 Kohteessa: Romania 21.00 Pyörällä Nordkappista Kapkaupunkiin 22.02 Yle Uutiset 22.05 Urheiluruutu 22.15 CITIZENFOUR 8.05 Littlest Pet Shop (S) 8.30 Muumilaakson tarinoita (S) 8.55 Nuori Robin Hood (S) 9.05 Paavo Pesusieni (S) 9.30 Kung Fu Panda (7) 10.00 Elixir Life 10.30 Trinny & Susannah Skandinaviassa 11.30 Makujen viikonloppu 12.00 Sara La Fountain Australiassa 12.30 Kulttuurikierros Suomen kesässä: Salmela, Vuohijärvi, Verla 13.00 Metsällä 14.00 Teknavi 14.30 Formula 1 Ennakkotunnelmat 15.00 Oma koti kullan kallis 16.00 Illallinen äidille 17.00 Huippujengi 18.00 Paimelan autoparoni 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 F1 Extra 19.30 Täydellinen kesä (S) 20.00 Stadi vs Lande 21.01 Amazing Race 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.30 Tulosruutu 22.40 Formula 1: osakilpailu 23.40 Rizzoli & Isles (7) 0.40 NCIS: New Orleans (12) 1.35 Ensimmäisen asteen murha (12) 2.30 Diili 3.25 Bosch (16) 5.00 Astral-TV 6.00 Tashi (S) 6.15 Myyrä ja Panda (S) 6.30 Sonic Boom (7) 6.45 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.35 Lego Friends (S) 8.00 Madagascarin pingviini(7) 8.25 Lego Ninjago (7) 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Hauskat kotivideot 10.00 Eläinsairaala (S) 10.30 Jaksa paremmin 11.00 Leijonan luola USA 12.05 Leijonan luola USA 13.10 Vaaleanpunainen pantteri (S) 13.15 Vaaleanpunainen pantteri (S) 13.25 Andrew Maynen metkut (S) 13.55 Elokuva: FC Venus (12) 16.15 Elokuva: Pokémon Heroes: Latios & Latias (7) 17.45 HS-uutiset ja sää 17.50 Elokuva: Asterix ja viikingit (7) 19.30 Supertähdet (S) 20.58 Keno 21.00 Elokuva: Rakkauden pelikenttä (7) 23.15 Suomen huutokauppakeisari 0.15 Stand Up! (S) 1.15 Poliisit (7) 1.45 Poliisit (7) 2.15 Elokuva: 13. 16.30 Ali Show: Marko Annala 17.01 Pikku Kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala (12) 19.00 Kummeli (7) 19.30 Au pairit Los Angelesissa 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Luottomies (12) 20.39 Luottomies (12) 20.49 Luottomies (12) 21.00 Satisfaction (16) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Brokeback Mountain (12) 0.10 Ali Show: Marko Annala 6.00 Aamusää 6.55 Huomenta Suomi 9.06 Manuela leipoo 9.35 Kauniit ja rohkeat (7) 10.00 Lääkärit 11.00 Formula 1: Azerbaidzhanin osakilpailu 13.30 Trinny & Susannah Skandinaviassa 14.31 Kulttuurikierros Suomen kesässä: Salmela, Vuohijärvi, Verla 15.00 Faija hoitaa (S) 15.30 Faija hoitaa (S) 16.00 Maajussille morsian 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.30 Salatut elämät (7) 18.00 Salatut elämät (S) 18.30 Salatut elämät (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Bikineitä ja timantteja (12) 20.00 Suomen ihanimmat häät 21.00 Ex-Onnelliset (S) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Pukumiehet (7) 23.35 Pelimies 0.05 Modus (16) 1.00 Bones (12) 1.55 Legends (12) 2.50 Amazing Race 3.45 Bull (S) 5.00 Astral-TV 6.00 Myyrä ja Panda (S) 6.15 Myyrä ja Panda (S) 6.25 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (7) 6.50 Lego Friends (S) 7.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.35 Sonic Boom (7) 7.45 Tashi (7) 8.00 Madagascarin pingviinit (7) 8.20 Angry Birds Piggy Tales (S) 8.23 Angry Birds Toons (S) 8.28 Angry Birds Stella (S) 8.35 Lego Ninjago (7) 9.00 Merinäköala haussa 9.25 Merinäköala haussa 9.55 Ummikot ulkomailla 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Hurjat rakkauskilot (S) 14.40 MasterChef Australia 15.50 Leijonan luola USA 16.50 Onnenarpa 16.55 Haapasalo Goes America (7) 17.55 Haluatko miljonääriksi. soturi (16) 4.20 Astral-TV 8.30 Saariston lapset (7) 8.58 Sukkahittimittari 9.00 Clay Kids (7) 9.12 Gazoon (S) 9.15 Nina Patalo (7) 9.20 Nina Patalo (7) 9.30 Leirille! (7) 9.40 Full Proof 9.53 Viidakkojytä (7) 9.58 Keltapaita (S) 10.00 Annedroidit (7) 10.20 Kamppailu (S) 10.30 Aamujumpan aakkoset 11.00 Eläimet lähellä sydäntä 11.30 Line deittailee Norjassa 12.00 Kino: Fantastinen matka (12) 13.40 Eskapistit (S) 13.54 Yle Live: Ellie Goulding 14.50 Cardif. – keskiviikko 28.6.2017 6.25 Muisti: Viron ystävät 6.55 Ylen Aamu-tv 9.30 Merenkulku uhkaa Itämerta 10.30 Tosi tarina: Nuoret hihhulit 11.00 Pisara 11.05 Jumalanpalvelus 12.05 Viidakkoperhe (7) 12.55 Kesäillan valssi (S) 14.35 Ikimuistoinen: Tapio Rautavaara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Kansan liike: Kaikilla ei ole joukkoliikennettä! 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Piikkejä paratiisissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Suomi on ruotsalainen 19.00 Historia: Maailman suurimmat juhlat 20.00 Tanskan aarteenmetsästäjät 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Vesku (S) 23.15 Yle Uutiset 23.20 Oddasat 23.25 Kotikatsomo: Käsky (16) 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 26.6. 6.53 Hyrräpäät (S) 7.04 Ota koppi! 7.10 Mitä ihmettä. (S) 7.15 Kaapo (S) 7.41 Ludovic (S) 7.53 Kasper ja Liisa (S) 8.04 Ystävät (S) 8.10 Niksi-Nella (S) 8.18 Galaxi 8.19 Late Lammas (S) 8.26 Villi tulevaisuus (7) 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Kohteessa: Romania 11.00 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 11.13 Alivaltiosihteerin televisio-ohjelma 11.30 Hehku 11.58 Hehku 12.30 Lippu rakkauteen 13.00 Ginan maailma 13.30 Aamujumpan aakkoset 14.00 Villi kortti 14.50 Rentoa ruokaa Lontoossa 15.15 Rentoa ruokaa Lontoossa 15.45 Sairaaksi rokotuksesta. Sunnuntai 25.6. Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Mad Cook Show (S) 20.58 Keno 21.00 Hyvät ja huonot uutiset 22.00 Supertähdet (S) 23.30 Stand Up! (S) 0.30 Leijonan luola USA 1.30 Virta (12) 2.30 Poliisit (S) 3.00 Poliisit (7) 3.30 Rajavalvojat (S) 4.00 Rajavalvojat (S) 4.30 Astral-TV 9.00 Kesäpuhujat 10.00 Piha kuntoon 10.30 Tinan keittiössä 11.00 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 11.30 Kätketty 12.00 Tapaus Ai Weiwei (S) 13.00 Kansankodin kuokkavieraat 14.00 Laila (S) 14.40 Hyvä ihminen (S) 14.50 Taideteosten salaisuudet 15.15 Arkistojen salat 15.45 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.45 Jäitä hattuun (7) 17.25 Tinan keittiössä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Urpo ja Turpo (S) 18.09 Pippi, Puppu ja Rosmari (S) 18.17 Minusta tulee. Tiistai 27.6. 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno 21.00 Hyvät ja huonot uutiset 22.00 Mad Cook Show (S) 23.00 Spider-Man: Homecoming – kurkistus kulisseihin 23.20 Stand Up! (S) 0.20 Leijonan luola USA 1.20 Virta (12) 2.20 Rekkakuskit jäällä (7) 3.20 Poliisit (S) 3.50 Poliisit (S) 4.20 Rajavalvojat (S) 4.50 Astral-TV 9.00 Kesäpuhujat 10.00 Taivaallista menoa: Terve ydin 10.26 Hajbo video : Hajbo musikvideo: Våga tala . TV 2 TV 1 TV 1 TV 2 TV 1 TV 2 Maanantai 26.6. 18.21 Bo muuttaa kotoa (S) 18.30 Luontomatkalla 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.47 Ajankuvia Tukholmasta 20.00 Velvet – muotitalon tarina (7) 20.45 Salatut museot : Neuvostoarmeija kylässä 21.00 Kulttuurimatkalla Italiassa 22.00 Kino: Pride (12) 23.55 Historia: Espanjan armada Keskiviikko 28.6. 6.52 Hei Taavi (S) 6.59 Lauludiplomi 7.19 Hau Hau, Piip ja Veli (S) 7.34 Hilla ja avaruuden Eetu (S) 7.44 Askarrellaan 7.53 Petteri Kaniini (S) 8.05 Apina opena 8.22 Galaxi 8.23 Jenni (7) 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 10.30 Sinun viikkosi, minun viikkoni 11.00 Kummeli (7) 11.30 Hehku 11.55 Hehku 12.30 Bathinan erilaiset maailmat 13.00 Kun sydän särkyy 13.30 Lippu rakkauteen 14.00 Satuhäät 14.50 Hädänalaisten eläinten ystävä 15.30 Au pairit Los Angelesissa 16.00 Uusi päivä (S) 16.30 Ali Show: Aki Tykki 17.01 Pikku Kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala (12) 19.00 Kummeli (7) 19.30 Au pairit Los Angelesissa 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Luottomies (12) 20.39 Luottomies (12) 20.49 Luottomies (12) 21.00 Villi kortti 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Lilyhammer (12) 22.45 Lilyhammer (12) 23.30 Ali Show: Aki Tykki 6.00 Aamusää 6.55 Huomenta Suomi 9.06 Manuela leipoo 9.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Ota rahat ja juokse 11.00 Lääkärit 13.30 Selviytyjät 14.30 Alone – yksin erämaassa 15.30 Kolme miestä ja tyttö (S) 16.00 Diili 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.30 Salatut elämät (S) 18.00 Salatut elämät (7) 18.30 Salatut elämät (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Satula (7) 20.00 Paimelan autoparoni 21.00 Vares-Pahan -suudelma (16) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 NCIS: New Orleans (12) 23.35 112 (7) 0.30 60 Days In 1.25 Kohde (12) 2.20 Nurse Jackie (12) 5.00 Astral-TV 6.00 Myyrä ja Panda (S) 6.15 Myyrä ja Panda (S) 6.25 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (7) 6.50 Lego Friends (S) 7.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 7.35 Sonic Boom (7) 7.45 Tashi (7) 8.00 Madagascarin pingviinit (7) 8.20 Angry Birds Piggy Tales (S) 8.23 Angry Birds Toons (S) 8.28 Angry Birds Stella (S) 8.35 Lego Ninjago (7) 9.00 Ihan kuin ihmiset (S) 10.05 Soppa365 10.15 LIVE: Onnenarpa 11.45 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Suomen hauskin tavis (S) 14.40 MasterChef Australia 15.50 Leijonan luola USA 16.50 Onnenarpa 16.55 Hauskat kotivideot 17.55 Haluatko miljonääriksi. n laulukilpailun . 18.55 HS-uutiset ja sää 19.00 Hauskat kotivideot 20.00 Heikoin lenkki 20.58 Keno 21.00 Hyvät ja huonot uutiset 22.00 Suomen huutokauppakeisari 23.00 Stand Up! (S) 0.00 Leijonan luola USA 1.00 Virta (12) 2.00 Poliisit (7) 2.30 Poliisit (7) 3.00 Rajavalvojat (S) 3.30 Rajavalvojat (S) 4.00 Astral-TV 9.05 Kesäpuhujat 10.03 Unelmakoti 11.02 Vankien lapset 11.30 Valereissu 12.00 Elävä arkisto: Tuska 20 vuotta 12.02 Arkistovieraana: Jone Nikula 12.17 Tuska 13.45 Rakastan sinua kyyneliin (S) 14.15 Eskapistit (S) 14.30 Yle FOLK: KPC meets Boston 15.00 Tiededokumentti: Rikostutkinnan historia 15.50 Isä Matteon tutkimuksia (7) 16.50 Jäitä hattuun (7) 17.25 Tinan keittiössä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Äänijahti (S) 18.10 Kulmikkaat kaverit (S) 18.17 Kiivi ja Strit (S) 18.22 Ghanan lapset: Ghanan lapset (S) 18.30 Taivaallista menoa: Terve ydin 19.00 Elämän kova koulu 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.45 Lautasantennien takaa: Kuningas Jamaikalta 20.00 Dok: Astrid Lindgrenin tarina 21.00 Minun totuuteni: Sven Wollter 22.00 Petos (12) 23.00 Rita (12) 23.40 Skam (12) 6.25 Elämä käännekohdassa 6.55 Ylen Aamu-tv 9.30 Suomi on ruotsalainen 10.00 Piikkejä paratiisissa (7) 10.48 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.14 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Oddasat 12.15 Viidakkoperhe (7) 13.00 Onnelliset (S) 14.40 Vaiheessa: Unelmien nainen 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Veden saartamat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Piikkejä paratiisissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.13 Yle Uutiset alueeltasi 18.20 Päivän kasvo 18.30 Suomi on venäläinen 19.00 Rakkaudesta puutarhaan 20.00 Liftarit 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 Allsång på Skansen 22.00 Naistenosastolla Amerikassa (12) 22.30 Yle Uutiset 22.35 Oddasat 22.40 Prisma: Attenborough ja isot linnut 23.35 Taivastiellä 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 27.6. 6.52 Metkat Mesiläiset (S) 7.00 Musapoksi 7.03 Tie tähtiin (S) 7.18 Franklin ja ystävät (S) 7.31 Jepu Neulanen (S) 7.44 Timppa (S) 7.54 Itikkaötökät 8.00 Olivia (S) 8.26 Galaxi 8.27 Tenavat (7) 8.34 Hullabalooba (7) 8.39 Sohvaset (7) 8.50 Näin Norjassa 9.00 Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Perhe-elämä muutoksessa 10.30 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 11.00 Kummeli (7) 11.30 Hehku 11.57 Hehku 12.30 Yksineläjä Severin 13.00 Tanskan toisenlaiset frendit 13.30 Bathinan erilaiset maailmat 14.00 Sovitut ottelut 14.50 Eloonjääneet 15.30 Au pairit Los Angelesissa 16.00 Uusi päivä (S) 16.30 Ali Show: Ressu Redford 17.01 Pikku Kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala (12) 19.00 Kummeli (7) 19.30 Au pairit Los Angelesissa 20.00 The Musketeers (12) 20.52 Jalkapallon FIFA Confederations Cup 2017: Välierä A1 – B2 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Jalkapallon FIFA Confederations Cup 2017: Välierä A1 – B2 23.00 The Late Late Show with James Corden 23.40 Ali Show: Ressu Redford 0.10 Cuckoo (12) 6.00 Aamusää 6.55 Huomenta Suomi 9.06 Manuela leipoo 9.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.00 Ota rahat ja juokse 11.00 Lääkärit 13.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy 14.30 Hurjat sääilmiöt 15.30 Teknavi 16.00 Paimelan autoparoni 17.00 Kauniit ja rohkeat (S) 17.30 Salatut elämät (S) 17.55 Ravit: Toto65 vihjeet 18.00 Salatut elämät (S) 18.30 Salatut elämät (7) 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Satula (S) 20.00 Piha ja parveke 20.30 Sara La Fountain Australiassa 21.00 Vuosia nuoremmaksi 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Vikinglotto, Jokeri ja Lomatonni 22.30 Tulosruutu 22.40 Nuori MacGyver (12) 23.40 Valkyrien (12) 0.40 Mustamaalattu (7) 1.35 Zoo (12) 2.30 Nurse Jackie (12) 5.00 Astral-TV 6.00 Myyrä ja Panda (S) 6.15 Myyrä ja Panda (S) 6.25 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti 6.50 Lego Friends (S) 7.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (S) 7.35 Sonic Boom (7) 7.45 Tashi (7) 8.00 Madagascarin pingviinit (7) 8.20 Angry Birds Piggy Tales (S) 8.23 Angry Birds Toons (S) 8.28 Angry Birds Stella (S) 8.35 Lego Ninjago (7) 9.00 Ihan kuin ihmiset (S) 10.05 Soppa365 10.15 LIVE: Onnenarpa 11.45 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Ihan kuin ihmiset (S) 14.40 MasterChef Australia 15.50 Leijonan luola USA 16.50 Onnenarpa 16.55 Hauskat kotivideot 17.55 Haluatko miljonääriksi. naali 2017 17.25 Vanhasta uudeksi – kierrätysvinkkejä 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 Saariston lapset (7) 18.27 Sukkahittimittari 18.30 Unelmakoti 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Gunnel Carlson Italiassa 20.00 Vankien lapset 20.30 Valereissu 21.00 Perilliset 22.00 Dok: Kapinalliset 23.30 Skam (12) Keskiviikko 21.6.2017 17 TV-ohjelma sunnuntai 25.6. TV 2 TV 1. Koti-Karjala 8.00 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto: Monsuunin maat 9.00 Yle Uutiset 9.05 Inhimillinen tekijä 9.55 Yle Uutiset 10.00 Dokumenttiprojekti: Poski poskea vasten 11.00 Yle Uutiset 11.05 Hulahula Suomi – Kaikkien aikojen juhannusjuhlat uusintana 13.05 Hulahula Suomi – Kaikkien aikojen juhannusjuhlat uusintana 16.20 Rakkautta vain (S) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Rakkaudesta puutarhaan 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Veden saartamat 18.45 Kansan liike: Kaikilla ei ole joukkoliikennettä! 19.30 Syyttäjä (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Käsky (16) 22.55 Raja jota ei ylitetä (16) 23.50 Pakolaisbisnes 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 25.6
Potsirastit Vatalassa 26.6.17 ja 28.6.17 alkaen klo 16.00. Kansallispukujen tuuletus 8.7.2017 Puhoksen Perinnepäivillä. Hyvää Juhannusta! K-K:n Invalidit ry. Sitovat ilmoittautumiset viimeistään 9.7.2017 Topille puh. Saunamökki kirkasvetisen lammen rannalla. Ilm. 0500 315798. Tervetuloa! Vuodesta 1986 alkaen, neljällä yksiköllä Antsun Hinauspalvelu 0400 373 535 Hammasproteesipalvelua Ota yhteyttä! Palveluksessanne Kiteentie S-market LVI-myymälä Ol ko nti e www.lampokarelia.fi Kiteentie 1, 82500 Kitee Puh. Vuodeosastohoitoa tarvitsevat potilaat hoidetaan ensisijaisesti Tohmajärven vuodeosastolla. Näyttö sop. Ilmestyy keskiviikkoisin ja perjantaisin Puh. P. 044 252 4398. tilaajapalvelu@kotikarjala.. 37 m² rt-yksiö. iltapäivisin 050 3275169. Koti-Karjala 18 Keskiviikko 21.6.2017 KITEE KESKI-KARJALA KESÄLAHTI Kunnon hauki Orivedestä Roope ja Roni Torni saivat uistimella Orivedestä 9,3 kiloisen hauen. Rääkkylän vuodeosasto on suljettu 1.7.–30.7.2017 välisenä aikana. Kiteen Puhoksessa 3h+ k, kalustettu 2h+k. marttayhdistys.. Avoinna Ma–pe 8.30–15.30 Asiakaspalvelu 040 684 8411 myytävänä SEKALAISIA myytävänä MYYTÄVÄNÄ myytävänä VUOKRATTAVANA. Perinteinen juhannuspäivän ilta kylänrannassa klo 19 alkaen. alv. Eri maastot molempina päivinä. 0424 475 216 Myymälä auki ma-pe klo 8-17 www.lampokarelia.. K-K:n Kalevalaiset Naiset ry. klo 12–14. kerroksen yksiö 46 m². Vanha maatalouspihapiiri, Kiteen keskustasta matkaa noin 8 km. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.. 0400 671812. Paikkasi Kiteellä on Kuntokeskus Viilinki! Tervetuloa hyvään kuntoon ja viilinkiin! www.viilinki.com Puh. Tervetuloa! Kiteen Eläkkeensaajat Ry. alv. alv., seuraavat rivit 2,46 € , sis. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 4,80 € , sis. ja ilm. Muista ottaa jäsenkortti mukaan! Hallitus Eläkeliiton Kesälahden yhdistys ry:n teltan pystytystalkoot pe 30.6.2017 klo 13 muikkumarkkina-alueella ja la 1.7. klo 9 alkaen lettukahvio ja arpajaiset. alv. Tervetuloa! Kiteen Marttayhdistys ry. Paluumatkalla ruokailemme Koivuniemessä. Tee lähiostoksia Keski Karjalassa Juhannusristikon ratkaisu Hyvä, rauhallinen 33 m² rivitaloyksiö Kesälahdella 700 m S-marketista. Perjantain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä. www.kotikarjala.. 040 5622144 tai 040 5070158. P. Yksiö 44 m² Tohmajärven taajamasta. Käsikkäät! Puhoksen käsityönäyttelyn suunnittelukokous Marttalassa ti 27.6.2017 klo 14.00. Matka Tuusulan Rantatie 7.–8.8. Rantatie, Kitee. Siisti rt 2h+k+s 58 m² Kytänniemessä. mennessä. P. Juhannuksen tuoreet kalat Kiteen torilta to ja pe 8–11. P. tark. 040 684 8411 www.kotikarjala.. Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni Toimitus: Aladár Bayer Tuomo Flinkman Riitta Hakulinen Tuija Marienberg Kari Sarkkinen Mainos/markkinointi Laskutus Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Lehtisepät, 2017 040 546 2057 040 684 8425 040 684 8426 050 571 3372 040 684 8430 040 684 8427 040 684 8424 040 684 8431 ISSN 1236-4495 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. Vielä muutama paikka vapaana. 0400 901990 la 1.7. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 € , sis. Säyneenkylän alueen kyläyhdistys ry. Tervetuloa! Autonym. Kiteentie 10, KITEE puh. Kartoitetaan näytteille asetettavat työt, jotka voi tuoda Marttalaan ma 3.7. 0400 672442. Ohjaus Hannu Virolaisen ja musiikki Arto Tarkkosen sovittamaa. Paikalla tulee olla klo 10.30. Tied. mennessä. Kitee, p. 040 8359837. Vuokra 310 € /kk. Lisäaikaa Viilinki-kor llesi milloin vain! Tahdotko isot hauikset ja kapean vyötärön tai muuten vain pitää yllä hyvää ja terve ä kuntoa. Arpajaisvoittoja tarvitaan. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. Tied. 013 415 010 AKEN OPTIIKKA Palvelemme teitä ma–pe klo 9–17 la suljettu Kesäasiakaspalvelu ma, ja to 13 – 18 Avainkor lla joka päivä 4.00 – 22.30, saliaika 24:ään. Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. 044 5086585. 12 kk 109 € . alv. Värivaihtoehdot ovat musta, oranssi, punainen ja vihreä. Terttu Kankkuselle p. www.kelpokeraaja. Turusen järvikala. 0400 573263. Luonnosta turvaa: Satolootan hoito Harjulan palvelutaloilla ke 28.6.2017 klo 16.00. 0400 278503. Laskutuslisä 3,20 € , sis. Tervetuloa! Kiteen JHL 284 jäsen JÄSENPIPO Yhdistyksemme kustantama on noudettavissa Bellabitistä, Romolantie 23, Kitee, 30.6.2017 mennessä. KeKaRan juhannusiltarastit Potoskavaarassa metsästysmajalla tänään ke 21.6.2017 klo 16 alkaen. Luottot. P. 040 170 8344. 2x30 pmm 48,60 € , sis. alv. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,15 € , sis. Teemme kesäteatteriretken su 16.7.2017 klo 13.00 näytökseen Roukalahden kesäteatteriin. Vapautuu 1.7. 24H Kaikki vakuutusyhtiöt, myös Venäjältä. 050 3623791. P. Täytetään ilmoittautumisjärjestyksessä. alv. Tarjolla pullakahvit, savukalasalaatti ja juomia. Opastus Potoskavaarantieltä Timolantien risteyksestä. mv 1.52 € 1.45 € 1.28 € 1.28 € 1.28 € 4-väri 1.97 € 1.90 € 1.73 € 1.73 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,15 € , sis. P. Rekist. Karhun bussi lähtee linja-autoasemalta klo 11.00 ja ABC:ltä 11.10. Musiikista vastaa Tapio Matikainen. 2017. Lisätietoja kiteen. Rt-yksiö 35 m² Sepänniemessä. Pipoja on rajoitetusti. markkinointi@kotikarjala.. poisto/romutustodistus. net P. Kokko sytytetään klo 20. Voitto 050 3673559 ke 28.6. alv. Tohmajärven UusiVärtsilästä 2. Paikallinen Palveleva Painotalo edullinen € € www.hinauspalvelukuittinen.. 12 kk 103 € . 0400 413107. Matkan hinta on jäseniltä 45 € ja ei jäsen 50 € . muk. Tilaushinnat (sis. P. 0200 71000 klo 8.00–18.00. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 99,50 € /vuosi, määräaik. Kahvitarjoilu. Opastus Tenka-Huhtilampi -tiellä, noin 4 km Tengan risteyksestä. KeKaRa. 050 3597114. 044 9719178 tai Pertille puh. Näytöksenä Kohtalon tango, joka on kuvaus Unto Monosen elämästä. Hallitus. Kitteen Käsikkäät ry. Näköislehti: Kesto 96 € /vuosi, määräaik. Varttuneemman väen taloyhtiö, saunall. Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. /kiteenmarttayhdistys@hotmail.fi/puh. metalliromut noudetaan
Koti-Karjala Keskiviikko 21.6.2017 19 sirkusfinlandia.fi Liput 12,50–33 € sirkuksen lippukassasta ilman lisämaksuja klo 12–13 ja 2 tuntia ennen esitystä Info-puh. Liput 12 € . Tervetuloa! Riihijärventie 26 A, Juurikka, p. klo 17.00 KITEE Hutsin kenttä (Urheilutie 7) pe 30.6. 040 566 4153 Tervetuloa! www.sirolantila.com Hovintie 2, Kitee, p. Myynti/pöytävaraukset 12.7. WB-283. Suzuki Bandit moottoripyörä Varastettu Joutsenosta kirkkaan oranssi rek. klo 21.00. klo 20.00–00.30 Eija Kantola Oravisalo-Vannilan vesiosuuskunnan varsinainen OSUUSKUNTAKOKOUS 28.6.2017 klo 18.00 Koiton Talolla, Oravisalontie 1290. 21.00 La 24.6. Lähtö klo 18.00 liikenneympyrän (Autotalo Waschko) seudulta Kiteen keskustan suuntaan. Pe 14.7. 8.00 Laitilan KUKKO III-OLUT 0,5 l (4,30 € /l) Voimassa 1.5.–30.6.2017 2 30 tlk sis. Avoinna juhannuksen aikaan: Pe 23.6. Kitee International Music and Art Festival -tapahtuman ILTATORI klo 16.00–19.30 Kiteen torilla. KesU K e sä la h ti RAJAVAARAN LAVA € & Omega Ti 27.6. kotiseutuyhdistys Muistellaan entisiä rakennuksia ja liikkeitä Kiteen keskustassa. klo 9–23 Kiteenhovin väki toivottaa Hyvää Juhannusta asiakkailleen! Suljettu perjantai, lauantai ja sunnuntai. 050 349 9018 Maija Timonen, 15 € /pöytä. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 14 §:n mukaiset asiat. Jos näet kyseisen pyörän, ilmoitus suoraan poliisille. 8.00 21.00 Su 25.6. Tervetuloa! Niinikummun kyläyhdistys ry Ystävällisen palvelun Neste-asema! www.plussa.com AAMUPUURO MA–PE klo 5.00–8.00 Neste Tolosenmäen Kyläkauppa tarjoaa Magnum JÄÄTELÖT 70–120 ml (15,83–27,14 € /l) 1 90 kpl Toivotamme hauskaa juhannusta. Hallitus Onkamon JUHANNUSTANSSIT Liput 10 € Tervetuloa! Onkamon lavalla, Lavatie la 24.6.2017 klo 19–01 Musiikista vastaa Marko Tuovinen & Pogostan Prihaduo Onkamon Entiset Nuoret ry. 040 524 5090 JUHANNUSTANSSIT Riihijärven lavalla la 24.6.2017 klo 20.00–00.30 Satu Suhonen ja Timo Hacklin orkestereineen Tilapuoti avoinna Sirolan lammastilalla Herkkuja juhannukseksi torstaina 22.6.2017 klo 9.00–18.00 (muina päivinä sopimuksen mukaan) Sininentie 553, Tohmajärvi, p. mennessä p. 040 171 5110, www.kiteenhovi.com Palvelemme torstaina 22.6. Maija Hakulinen ja Heikki Pirinen. Vahvasti mukana Keski-Karjalan urheilussa! SUOMEN ENSI-ILTA su 25.6.! Paikallishistoriallinen iltakävely Kiteentiellä keskiviikkona 21.6.2017. • Muurinpohjalettuja • ”Ja haitar niin haikeesti soi...” Sääolosuhteiden salliessa kokko poltetaan n. 0600 30006 (1,78 e/min + pvm) Joulia Tchakanova TOHMAJÄRVI Koulukeskus (Asemantie 35) la 24.6. Toivotaan myös osallistujien kertovan muistikuviaan. Juhannusjuhla Niinikummun kylärannassa lauantaina 24.6.2017 klo 18.30 alkaen • Tanssiryhmä ”Rytmikkäät”, runoja, sketsejä, kilpailuja, yhteislaulua ym. Tervetuloa mukaan! Kokko poltetaan sään salliessa. Mukana mm. klo 19.00 Koti-Karjalan tilaaja! Arvomme viikoilla 21–28 kaikkien tilaajien kesken neljän kappaleen superpesiksen lippupaketin (arvo 60 € ) KiPan runkosarjan kotiotteluihin! Viikon 24 lippupaketin voitti Sakari Hurskainen, Puhos Voittajalle on ilmoitettu henkilökohtaisesti. pantin Lääkärin vastaanotto ti klo 10–17 la klo 11–16 Lääkäriasema Medicanatur Savikontie 43, Kitee. Sähköiset ajanvaraukset www.pietarhovi.?
Pijnenburg myöntää, että joidenkin on vaikea luopua avomaaviljelystä, sillä se on tapa, jolla monien viljelijöiden vanhemmatkin ovat viljelleet. Poliisille tehtiin maanantaina 19.6. Säädettävät jalat ja valurautainen lasiluukku. – Meidän pitäisi oppia toisiltamme. SULJETTU Kiteentie 31, KITEE (Mööbeli&Meriheinä) LE IK K A A TA LT E E N ! SÄÄSTÄ ENERGIAA Soita 050 464 9973 Maksuaikaa jopa 24 kuukautta. Ismo Ruutiainen esitteli Mato ja Multa oy:n kasvualustakokeita. Munuaisja maksaliitto muistuttaa, että ikääntyneen on tärkeä juoda riittävästi, varsinkin hellesäällä. Ikääntynyt, suojele munuaisia kesällä KAUPPARINNE TEPPO MONONEN OY Kauppatie 8, Rasivaara, www.kaupparinne.?, Palvelemme juhannusviikolla ma–to 8–17, pe–la suljettu. Ei tämän aina tarvitse olla kilpailu, vaan päinvastoin voimme nostaa toinen toisiamme, Pijnenburg painottaa. RUUTIAISEN puutarhassa vierailijat pääsivät tutustumaan tunneliviljelyyn Pijnenburgin johdolla. Sutta ammuttu Tohmajärvellä. – Nyt on menossa monta buumia, jotka suosivat marjojen käyttöä. Kysy tarjous! Valtuutettu jälleenmyyjä Puukiuas Aito 20 Vahva rakenne ja iso kivitila takaavat tasaiset ja miellyttävät löylyt. Kasvaneen suosion lisäksi marjanviljelyssä puhaltavat myös muutoksen tuulet. – Hollannissa supermarketit haluavat ostaa mieluummin tunnelissa viljeltyjä marjoja, koska ne ajattelevat, että avomaan sadon laatu ja saatavuus vaihtelevat liikaa, Pijnenburg selittää. ilmoitus Tohmajärvellä Ahvenvaaran Heinälamminkankaalta löytyneestä kuolleesta sudesta. Lisäksi tapahtumassa oli Marja-Suomen taimituotannon ruiskujen, Bernerin, Hankkijan ja Kiteen Mato ja Multa oy:n tuotteiden esittelyä. , RUISROUVAN MYYMÄLÄ/KAHVIO AVOINNA P. Nähtävänä oli Mato ja Multa oy:n kasvualustakokeita mansikalla ja vadelmalla. Poliisi pyytää rikosepäilyyn liittyviä vihjetietoja, jotka voi ilmoittaa numeroon 0295 456 342 tai sähköpostiin vihjeet.ita-suomi@poliisi.. Tunnelissa viljellystä mansikasta saa Hollannissa noin 30 prosenttia korkeamman hinnan, mutta tuotantokustannukset ovat avomaaviljelyä korkeammat. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8–17, La 9–14 Juhannusaattona 23.6. Ruho oli jo mätänemistilassa, joten tarkka tapahtuma-aika tai mahdollinen ampumapaikka ei ole poliisin tiedossa. Saunan koko 8–20 m 3 , kivimäärä 60 kg. SUPI-SAUNATUOTTEET Lauteiden, seinäja kattopaneeleiden sekä lattian suojaamiseen. 10–17 Pe 23.6. Poliisi on käynnistänyt asiassa esitutkinnan epäillystä törkeästä metsästysrikoksesta. Suden ruho lähetetään tutkittavaksi Eviralle. PELLONPIENNARPÄIVÄ kiinnosti selvästi marjanviljelijöitä sekä muita asian parissa toimijoita. Kansainvälistä tiedonvaihtoa marjanviljelystä Marjatilan pellonpiennarpäivä herätti paljon kiinnostusta. Munuaisten toiminnan heikkeneminen alkaa jo 40. Englannissa, Hollannissa sekä pikku hiljaa Saksassakin on siirrytty avomaaviljelystä tunneliviljelyyn. Pijnenburg kuitenkin näkee, että tämä on tulevaisuuden kehityssuunta. – On ollut mielenkiintoinen päivä, josta on oppinut paljon uutta. Alan tuotanto kehittyy koko ajan, ja uusia viljelijöitä aloittaa marjanviljelyn. Marjamaat -hankkeessa toimivat ProAgria Pohjois-Karjala, Etelä-Savo ja Keski-Suomi, ja hankkeen tavoitteena on välittää tietoa marjanviljelystä. Ruutiaisen Puutarhassa vietettiin Marjatilan pellonpiennarpäivää, jossa kuultiin muun muassa hollantilaista asiantuntijaa Harrie Pijnenburgia. Tapahtumaa isännöinyt Ismo Ruutiainen kertoo vallalla olevien buumien nostattavan marjanviljelyä. 050 466 1365 TERVETULOA! KE, TO, PE ....... Ruutiaisen Puutarhassa järjestetyssä tilaisuudessa kuulijoita oli lähes 70. On lähiruoka-, terveysja kasvisruokabuumi, Ruutiainen luettelee. Tunnelissa kasveja pitää käydä tarkistamassa joka päivä. Suden ruhossa olevien vammojen perusteella on syytä epäillä, että sutta on ammuttu. – Suurin osa täällä olevista viljelijöistä viljelee avomaalla, mutta tulevaisuudessa heidän täytyy miettiä vaihtoehtona siirtymistä tunneliviljelyyn, Pijnenburg pohtii. Ikä heikentää myös munuaisia. Viljelijänä nämä asiat kiinnostavat, Hannele Astikainen Astikkalan Marjatilalta kertoo. Kuivuminen yhdistettynä esimerkiksi tulehduskipulääkkeiden ja tiettyjen verenpainelääkkeiden käyttöön voi johtaa äkilliseen munuaisvaurioon. . Tunneliviljelyssä täytyy myös kehittää viljelyteknisiä ratkaisuja, että marjoja saisi mahdollisimman tasaisesti satoaikana. viljelytelineiltä. Iän myötä munuaiset ovat alttiimpia niitä vaurioittaville sairauksille ja ulkoisille tekijöille. SULJETTU. KITEE Roosa Sallinen Marjamaat -hankkeen tiimoilta järjestetyssä Marjatilan pellonpiennarpäivässä päästiin kuulemaan hollantilaisen viljelyneuvojan Harrie Pijnenburgin näkemyksiä muun muassa kasvinsuojeluasioista sekä kasvustojen kunnosta. Niissä testataan mikä kasvualusta olisi tunneliviljelyssä paras. ikävuoden jälkeen. Paikalle saapui vierailijoita aina Sotkamosta ja Vantaalta asti, suurin osa paikallaolijoista oli kuitenkin lähitienoiden toimijoita. Kiukaan emalipinta on helppo pitää puhtaana. Hanketta hallinnoi ProAgria Pohjois-Karjala, jonka yhteistyökumppanina on Luonnonvarakeskus. (529,-) www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. Jos viljelijällä ei ole tarjota tällaista ratkaisua, poimijat menevät toiseen paikkaan, Pijnenburg lisää. – Poimijat haluavat kerätä mansikat seisaaltaan ns. www.plussa.com Hurri Ky KITEE 420,Juhannustarjous!