Ota yhteyttä: Mika Juvonen, 040 548 6701, mika.juvonen@bio10.. LIIKUNTARYHMÄ on ennättänyt toimia jo kahtena edeltävänä vuotena. Useita lajeja yhdistävä päiväliikuntaryhmä Maaja metsätalous -teemasivut 5–11. – Tämä ryhmä sai alkunsa kolme vuotta sitten, kun maaja kotitalousnaisissa mietimme, että olisi kiva tehdä jotain yhdessä. Aluehallintovirasto toteaa, että hanke edistää alueen virkistyskäyttömahdollisuuksia eikä siitä aiheudu vesialueen muille käyttömuodoille eikä alueen linnustolle merkittävää haittaa tai häiriötä. MTK Keski-Karjala järjestää lokakuun alusta lähtien keskiviikkoisin liikuntaryhmän, jossa kokeillaan erilaisia liikuntalajeja. viemäreiden ongelmaja kuntokartoituk set viettokaltevuusmittaukset maanalaiset paikannukset Seppo Eskelinen Oy 040 759 2136, www.eskelinenoy.com Päivystys 24 h Kierrätyslannoitteita pellolle ja puutarhaan Täyden Kympin kiertotaloutta Tuoteselosteet ja lisätietoa: www.bio10.. kaivojen tyhjennykset viemäreiden avaus jätteiden kuljetukset jätevaihtolavojen vuokraus Suurtehoimu/puhallus nopea puhdistus esim. Liikuntaryhmä kokoontuu eri kerroilla VesPelissä tai Viilingissä. Lisäksi päätöksessä on tarkkaan määritelty töiden edellyttämät puhdistus-, suojausja maisemointitoimenpiteet. Sopiiko sinulle liikkuminen ryhmässä keskellä päivää. saneerauskohteisiin materiaalista riippumatta kevytsoran ja sepelin puhallukset Korkeapainepesut 0-2000 bar Vaihtolavakuljetukset mm. Hanna Kaihoniemi ja Anu Eskelinen rohkaisevat kaikkia ryhmäliikunnasta kiinnostuneita mukaan MTK:n päiväliikuntaryhmään. traktorit ja kappaletavarat Kaivinkonepalvelut koneet 1,8 t – 21 t kumitela/pyörä ja tela-alustaiset viherja piharakentaminen jätevesijärjestelmät rakennusten pohjatyöt kaivuutyöt ym. Perjantai 21.9.2018 N:o 74 Irtonumero 1,50 € 59. Kaksi miestäkin on ryhmässä mukana, kertoo ryhmän käytännön järjestelyistä vastaava Anu Eskelinen maaja kotitalousnaisista. – Täytyy kyllä ohjaajia kiittää, kuinka hyvin he ovat osanneet huomioida ryhmän tarpeet. Aurausviitta 25 x 1500 mm 10 kpl/pkt Yara AIR1 AdBlue 2 x 200 l, rahtivapaasti tilalle! 5.190,Hakki Pilke OH 27 TR Pilkekone Oniar 52 B61 7T 400 Fox Plus metsäkuormainja vaunuyhdistelmä 11.900,AT Koneja laitesuoja, 5 l 23,95 295,Hurri Ky 13,95 kotimaiset aerosolit Suora tilatoimitus! Tynnyrit rahtivapaasti! Seppo Eskelinen Oy Lokaja jätekuljetukset sakokaivojen tyhjennykset vesikaivojen puhdistukset ja -desin?oinnit erotinym. – Saamme ryhmän toteuttamiseen kaupungilta avustusta. välisenä aikana. Ryhmään haluavat voivat olla Eskeliseen yhteydessä. rakennusten purku betonirakenteiden piikkaukset Maa-ainekset kuljetuksineen soraa, mursketta, sepeliä, kivituhkaa, multaa NYT MYÖS MAA-AINESTEN MYYNTI! Vuokrattavana henkilönostimet maantiivistäjät Viemäreiden ja putkien tv-kuvaukset mm. viljaja energiakasveille – kuljetettuna ilmaiseksi LuomuKymppi B – kiinteä lannoite luomuja puutarhaviljelyyn – 7 eur/t (yli 10 t/kuorma, alv. Unelmien uimaranta sai luvan KITEE Riitta Hakulinen Kiinnostaisiko kokeilla suunnistusta, vesijumppaa, kuntosalilaitteita tai etnotanssia. Jokainen pääsee liikkumaan oman kuntotason mukaisesti ja yksilöllistä ohjausta on saatavilla, Hanna Kaihoniemi kiittelee. Piikkausja purkutyöt mm. – Ryhmään pääsee kuka tahansa ikään, kokoon tai kuntoon katsomatta. – Ajatuksena on tarjota mahdollisuus kokeilla erilaisia lajeja ja saada innostumaan itselle sopivasta liikuntamuodosta. Tätä ei ole rajattu viljelijöihin, vaan mukaan voi tulla esimerkiksi vuorotyöläiset tai opiskelijat, kertoo MTK Keski-Karjalan puheenjohtaja Hanna Kaihoniemi. Lupapäätöksessä määritellään muun muassa, että vesistöä samentavat työvaiheet on tehtävä 1.9.–30.4. Ennen töiden aloittamista on varmistettava, että työalue eikä työn vaikutukset ulotu hentonäkinruohon esiintymispaikalle. – Ilmoittautuneita on noin 15, mutta aktiivisesti kävijöiden määrä on ollut noin kymmenen henkilöä. Ensin järjestimme kuntokuurin ja kaksi vuotta sitten MTK tuli mukaan mahdollistamaan kumppanuussopimusta kaupungin kanssa. – Haasteena ainakin karjatalouksissa on, että illan liikuntaryhmiin ei tahdo ennättää iltatöiltä ja siksi ryhmän kokoontumisajankohta on soviteltu maataloudessa työskentelevien vuosija päivärytmiin sopivaksi, Kaihoniemi toteaa. vuosikerta TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Puhdas Tohmajärvi ry:n Unelmien uimaranta -hanke etenee. – Tämän ryhmän myötä monelle on tullut liikuntakipinä, joka on saanut liikkumaan myös omalla ajalla, Anu Eskelinen kertoo. Aluehallintovirasto myönsi luvat Kirkkoniemessä rakenteilla olevan rannan ruoppaamiseen ja vesialueen täyttämiseen. alv.) Tervetuloa nopean palvelun apteekkiin!. 0%) + rahti – 15 eur/ henkilöauton peräkärrillinen (sis. PeltoKymppi A – nestemäinen lannoite mm. Hankkeesta yksityisille ja yleisille eduille saatava hyöty on huomattava verrattuna siitä yksityisille ja yleisille eduille koituviin menetyksiin
Koti-Karjala 2 Perjantai 21.9.2018 Peilikuvansa edessä itkevä tyttö lukee puhelimestaan kommentteja nettiin lataamastaan kuvasta. – En ole vielä ehtinyt osallistua. Kahvilan toimintaan on saatu myös ulkopuolisilta lahjoituksia esim. Sitten tulee vielä erikseen Tiistai päivän kävijämäärät. Gallup Lukijan porinat – Nälkäpäivä on hyvä ja asiallinen tapa auttaa, sanoo rääkkyläläinen Vesa Päivinen. – Muutaman kerran olen osallistunut, hän jatkaa. Vapaaehtoistyöntekijöiden rinkiin kuuluu tällä hetkellä 16 henkilöä. Siellä on myös mahdollisuus pelailla erilaisia pelejä esim. Loppujen lopuksi ne vaikuttamistavat ovat hyvin pieniä ja helppoja jalkauttaa kouluyhteisön arkeen. Koulutyö on nyt jo hyvällä alulla, muutaman viikon kuluttua vietetään jo syyslomaa. Kokouksessa tehtiin kuitenkin uusi päätösesitys neuvoston puheenjohtajan toimesta, että sijaista ei palkattaisi vaan virasta 50% siirrettäisiin toiselle seurakunnan nuorisotyönohjaajalle hänen oman toimensa lisäksi. Mannerheimin Lastensuojeluliiton, Poliisihallituksen, Opetushallituksen, Folkhälsanin ja Suomen Vanhempainliiton yhteinen Koulurauha-ohjelman teema alkavalle lukuvuodelle on Sinä voit vaikuttaa – hymykin auttaa. Kahvilan yksi perussääntö on, että kävijöiden tulee voida tuntea olonsa talossa turvalliseksi. Kevään 2018 aikana Romola on ollut perjantai-iltaisin auki 16 kertaa. Vapaa-ehtoistyöntekijästä: Romolan nuorisokahvilan toiminta-aikana on sen perjantai-illoissa seurakunnan nuorisotyön viranhaltijan lisäksi 2-5 vapaaehtoistyöntekijää per. Romolan vapaaehtoisia avustajia on ringissä ollut mukana 16. Tämä päätös hyväksyttiin kokouksessa. Perjantai-illan kahvilassa vastaavana työntekijänä toimii aina viranhaltija, pääsääntöisesti seurakunnan erityisnuorisotyönohjaaja. Tämän lisäksi työntekijällä on aina apuna 3-5 koulutettua aikuista vapaaehtoista. Perjantai-illan aukiolo, klo:18.00-23.00, on yksi tärkeä työn osa-alue erityisnuorisotyöntekijän työkenttää. Seurakunnan kirkkoneuvosto esitti toukokuun lopussa olleessa kokouksessa, että virkaan palkattaisiin sijainen. Myös kaikenlaisia katastrofeja tapahtuu, sanoo kerääjänä toimiva Eila Tarkkonen Kiteeltä.. Leijonilta ja yrityksiltä. Romolasta on tullut tärkeä tapaamispaikka nuorille ja monet entisetkin nuoret käyvät silloin tällöin moikkaamassa työntekijöitä ja vapaaehtoisia. Yhdenkään nuoren ei pitäisi joutua kohtaamaan koulukiusaamista -teemaan tehty Veikkauksen tietoisku pysäytti ajattelemaan. Nimittelyä, huutelua, tönimistä, ulkopuolelle jättämistä... Ihmisen itsetunnon satuttaminen tekee pahaa jälkeä. On varmaa, että nuorten päihteiden käyttö ja syrjäytyminen lisääntyvät, jos perjantai iltaisin ei ole paikkaa missä olla. Sinä voit vaikuttaa – hymykin auttaa Toimittajan kynästä Yleisesti: Romola on Kiteen evankelisluterilaisen seurakunnan ylläpitämä nuorisokahvila. Kari Sarkkinen kari.sarkkinen@kotikarjala.. Se on toiminut nuorten parissa n.20 vuotta. He ovat kierrelleet esimerkiksi kouluilla ja vanhempainilloissa keräämässä nimiä, jotta päätös peruttaisiin. Toimintaa oli aluksi perjantai-iltaisin. Mutta niin moni tänäkin syksynä on saanut aloittaa koulutyönsä pelon ja tuskan vallassa, kun on joutunut koulussa kiusatuksi. Kiusaamista tapahtuu välitunneilla. SPR:n Nälkäpäiväkeräys on parhaillaan käynnissä. Tärkeää on turvallinen paikka, jossa on myös aikuisia valvomassa. Toivottavasti ensimmäiset kouluviikot ovat sisältäneet riemua kavereiden tapaamisesta. Vuosien myötä aukiolo laajentui myös tiistai päiviin. Mitä Romolan nuorisokahvilassa vapaa-ehtoistyöntekijänä työskenteleminen sitten antaa vapaaehtoisille. – Osallistuminen antaa hyvän mielen, sanoo kiteeläinen Riitta Väistö. Romola on samalla valvottu ja turvallinen paikka, mutta silti sosiaalinen ympäristö, jossa vietetään aikaa kavereiden kanssa. – Ehdottomasti pitää auttaa apua tarvitsevia, joensuulainen Toni Saikkonen vastaa. Kahvilassa heillä on mahdollisuus viettää aikaa kavereita tavaten. Päätöksellä on myös vaikutuksia pidemmälle tulevaisuuteen. Nuorisokahvilan toiminnan alusta asti vapaaehtoistyöntekijänä Romolassa työskennellyt Kati Brunman kertoo että vapaaehtoistyöntekijä on tärkeässä ja vastuullisessa roolissa nuorten vapaa-aikana tapahtuvassa kokoontumisessa, aikuinen on läsnä keskustellen ja kuunnellen nuorta, huomioimalla hänet yksilönä. Hyvillä mielin voi katsoa sitä työtä, jota tehdään valtakunnallisesti ja paikallisesti koulukiusaamisen kitkemiseksi. Tästä harvinaisuudesta toivomme seurakunnan päättäjien pitävän kiinni jatkossakin, jotta yksikään nuori ei jäisi yksin ja syrjäytyisi. Tällä päätöksellä oli se vaikutus, että Romolaa ei voida avata perjantai-iltaisin koska nyt työssä olevat nuorisotyönviranhaltijat ovat kiinni oman työalansa tehtävissä. Voidaan siis varmasti sanoa, että se on osa Kitteeläistä nuorisokulttuuria. Nuorten näkökulma: Kiteen nuoret ovat sitä mieltä, että perjantai-Romolan sulkeminen on suuri menetys. Ei ole kovin tavallista, että kirkon erityisnuorisotyötä tehdään pienessä maalaiskaupungissa. Tästäkin huomaamme, kuinka tärkeä asia perjantain Romola on sekä nuorille että nuorten vanhemmille. Kaunis, iloisen tytön kuva oli saanut kommentteja ”huora”, ”tyrkky”, ”se jakaa kaikille”, ”hirvee läski XD”, ”ruma kuva”, ”sul ei oo kavereita” jne. Kahvilan toiminta on suunnattu yläasteikäisille ja sitä vanhemmille. Romola on ollut viihtyisä ja turvallinen paikka kaikille nuorille jo pitkän aikaa. Työ on kurkistus nuorten maailmaan aikuisen näkökulmasta ja vapaaehtoistyöntekijänä toimiva tuntee olevansa tärkeä osa nuorten elämää! Vapaaehtoisporukalle on tärkeää myös nuorisokahvila-iltojen aikuiskontaktit, työntekijöiden kesken jutellaan asiasta kuin asiasta, monelle nämä perjantai-illat ovat viikkojen ja kuukausien kohokohtia. biljardi, lautapelejä, korttia ym. Tietoiskun tehnyt Veikkaus toteutti vuosi sitten kesällä kyselyn, johon vastasi 977 aikuisikään ehtinyttä kansalaista. Kaikille vapaaehtoistyöntekijöille Romolan perjantaiiltojen nuorisokahvilatyö on erittäin tärkeä osa elämää; työvuoroon mennään aina mielellään ja motivoituneina. Kiusaamisen aiheuttamat seuraukset voivat olla arvaamattomia. Perjantai-iltaisin ei ole tarvinnut kenenkään istuskella kauppojen auloissa tai ulkona, erityisesti talvisin. – Maailmassa on niin paljon apua tarvitsevia ja nälkääkin on. Kiteen seurakunta on aikanaan toiminut esimerkkinä pienestä seurakunnasta, jossa on haluttu puuttua ulkopuolisuuden ehkäisyyn perustamalla erityisnuorisotyön virka. Myös niiden kanssa, joita ei muuten välttämättä näe. Illan aikana on myös talon puolesta tarjolla pientä purtavaa. Parasta asennemaailman kehittämistä on, kun se tapahtuu positiivisuuden kautta. Nuoret kaipaavat perusteluja päätökselle ja tietoa, mihin säästöt käytetään. Myös vanhempien on hyvä tietää, missä heidän lapsensa viettävät aikaansa. Sitä ei varmasti moni kiusaajakaan osaa ajatella. Nuoret itse laativat vuosittain vaihtuvan Koulurauhan julistustekstin, jonka ideoinnissa hyödynnetään Koulurauha-hyvinvointikyselyä. Vuoden kokonaismäärä kävijöissä on n.1 200 henkeä. – Kun keräys on täällä, ei tarvitse kuin antaa kolikoita auttaakseen. Onko seurakunnalla varaa jättää ulkopuolelle suuri vapaaehtoisten joukko ja vielä suurempi nuorten määrä. Teemalla kiinnitetään huomiota siihen, kuinka jokainen lapsi ja nuori voi hyvinkin pienillä teoilla vaikuttaa turvallisen kouluilmapiirin syntymiseen. Myös vanhemmat voivat osallistua yhteisöllisyyden vahvistamiseen oman lapsensa koulussa. Kiteen nuoret ovat keränneet adressia Romolan säilyttämisen puolesta. Kyselimme, mitä mietteitä se herättää. Seurakunta on kustantanut osan eväistä, mutta niitä on myös saatu lahjoituksena esim. Romola tarjoaa nuorille päihteettömän vaihtoehdon viettää vapaa-aikaa perjantai-iltaisin. He ovat saaneet kerättyä lyhyessä ajassa 400-500 nimeä nuorilta ja aikuisilta. Aikuisten läsnäolo nuorten perjantai-illoissa on tuonut nuorille turvallisuuden tunteen siitä, että jos jotain kylällä sattuu, niin tiedetään mistä saa apua. Romolan sulkeminen todennäköisesti lisäisi myös mopoilla ajelua, päihteiden käyttöä sekä vanhempien huolta lapsensa olinpaikasta. Mukaan on vuosien varrella tullut luontevasti entisiä nuorisokahvilakävijöitä ja nuorten kanssa työskentelystä kiinnostuneita aikuisia. Millaisia ajatuksia Nälkäpäivä herättää. Jos jatkuvasti karsitaan lapsija nuorisotyöstä niin mistä kasvaa tulevaisuuden seurakuntalaiset. Kiteenkotileipomolta sekä R-kioskilta. Vapaaehtoistyöntekijät ovat erittäin surullisia kiteeläisten nuorten puolesta, jos Romolan perjantaiiltojen kokoontumiset eivät voi enää jatkossa toteutua, koska aitiopaikalta olemme nähneet vuosien ajan kokoontumisten tärkeyden nuorille! HANNU HEIKKINEN, KIRSI HURSKAINEN, KATI BRUNMAN, SIIRI SIVONEN, WALTTERI KAINULAINEN, MISKA LÖTJÖNEN, JOONA AHONEN Miten käy Romolan nuorisokahvilan. Tyttö on muserrettu, hän kuiskaa hiljaa ”lopettakaa”. Kyselystä ilmeni, että monet oppilaat ja opiskelijat eivät tiedä, miten he voivat vaikuttaa. Koulurauha ei synny pelkästään opettajien ja oppilaiden ponnistuksista. kerta. Kyselyn mukaan lähes 90 prosenttia suomalaisista on kokenut kiusaamista joko itse tai lähipiirissään. Kävijämäärä kevään 2018 aikana Perjantaisin oli 721 henkeä. Kevään 2018 aikana on seurakunnan eritysnuorisotyönohjaaja siirtynyt muihin tehtäviin ja virka on jäänyt avoimeksi. Häntä sijaistavat oman työn ohessa kaksi muuta nuorisotyönohjaajaa. Se seuraa älypuhelimen mukana kotiin saakka. Konkretiaa on vuosia jatkunut petinne koulurauhan julistamisesta. Sen vuoksi Koulurauhassa halutaan nyt nostaa esiin lasten ja nuorten erilaisia vaikuttamistapoja
Varmon, Hummovaaran ja Villalan, Tuomas Sirviö Muljula-Tolosenmäki -akselilta pohjoiseen Akkalaa, Onkamon eteläja Tikkalan länsiosia myöten, Perttu Pesonen Sirviön reviirin pohjoispuolella olevissa kylissä entisen Kiihtelysvaaran eteläiset kylät mukaan lukien ja Mikko Eronen Tohmajärven itä-, kaakkoisja koillisosissa. Rahoitusyhtiöt, joilla on tarve saada vapautus vakuuksien asettamisesta omistamilleen autoille voivat antaa kirjallisen suostumuksen Suomen tullille sähköpostitse osoitteeseen yritysneuvonta.lupa-asiakkaat(at)tulli.. REILUN PUOLEN vuoden kokemuksen perusteella metsäasiantuntijat pitävät organisaatiomuutosta omalla kohdallaan onnistuneena ratkaisuna. VENÄJÄN TULLI on ehdottanut, että jos se saa ennakkoon tiedot rahoitusyhtiöistä Suomen tullilta, se voi vapauttaa harkintansa mukaan kyseisen yhtiön omistamat autot vakuuden asettamisesta. Tavoitteena on tehostaa toimintaa ja parantaa palvelujen saatavuutta. Kontakti on mahdollista ottaa puolin ja toisin; metsänomistaja voi ottaa yhteyden metsäasiantuntijaan, mutta aivan samalla tavalla viestiä on mahdollista viedä myös toiseen suuntaan. METSÄSUUNNITELMIEN tekeminen ja ajantasaistaminen eteläisessä tiimissä on Kimmo Vartiaisen vastuulla, minkä lisäksi hänen työtehtäviinsä kuuluu tilaja vahinkoarvioiden laatiminen kiinteistökauppojen ja metsätuhojen yhteydessä. 3 Perjantai 21.9.2018 Keski-Karjalan paikallislehti Päätoimittaja Marko Torni Toimitussihteeri Kari Sarkkinen Kari Sarkkinen Venäjän tullin vaatimat vakuudet rahoitusyhtiöiden omistamista autoista on parin viikon ajan herättänyt hämmennystä rajanylitysliikenteessä. Venäjän tullisääntelylaki tuli voimaan 4.9.2018. Tiimissä on vahva usko siihen, että sen jokaiselle jäsenelle riittää nyt ja tulevaisuudessa työsarkaa. Toimenkuva on selkeä, kun rönsyt on karsittu ja voi keskittyä oman asiantuntijatehtävän hoitamiseen. Olli Soininen sai organisaatiouudistuksessa metsäesimiehen pestin. METSÄASIANTUNTIJAT toimivat aikaisemmin metsäneuvoja -nimikkeellä. Vedenjakelukatkokseen voi varautua täyttämällä ennakkoon astioihin riittävästi vettä juomista, ruoanlaittoa ja esimerkiksi käsien pesemistä varten. Hoitotöitä ei kannata jättää rästiin myöskään erilaisten metsätuhojen pelossa. Korjaustyön vuoksi liikenne voi häiriintyä Kylätiellä, lämpölaitoksen kohdalla. Mitä nopeammin metsä saadaan hakkuun jälkeen kasvuvauhtiin ja harvennukset tehdään ajallaan, sitä korkeamman tuoton metsänomistaja saa metsäpääomalleen. Lumi-, myrskytai hirvituhot ovat suuremmat hoitamattomissa kuin hoidetuissa taimikoissa, metsäasiantuntijat vakuuttavat. Autojen rahoitusyhtiöistä kerätään listaa Venäjän tullille KESKI-KARJALA Jouko Väistö Metsänhoitoyhdistys Pohjois-Karjala uudisti vuoden vaihteessa organisaatiotaan. Metsäasiantuntijat muodostavat yhdistyksessä sen kontaktipinnan, johon metsänomistajien on mm. Metsäomaisuutensa järkevästä hoidosta kiinnostunut ei varmasti pane pahakseen, jos hänelle vihjataan vaikkapa rästiin jääneestä hoitotyöstä tai otollisesta puukaupan ajankohdasta. puukauppojen tekoon, metsän uudistamiseen, taimikon hoitoon, ensiharvennukseen tai lannoitukseen liittyvissä asioissa helppo tarttua. Arvioitu kestoaika on alkuillasta noin 3-4 tuntia. Tämä sääntely on käytännössä estänyt rahoitusyhtiöiden omistamien ajoneuvojen haltijoiden matkat Venäjälle. Asian mahdollinen ratkaisu on Venäjän tullin päätösvallassa. Heidän työkalupakistaan löytyy tieto henkilöistä, jotka hoitavat esimerkiksi tilakauppoihin, vahinkoarvioihin, ojitukseen tai metsäteihin liittyviä asioita. Lisäksi tiimiin kuuluu Vesa Vänttinen, joka toimii esimiehenä koko maakunnan kattavassa sähkölinjojen raivaukseen liittyvässä Vierimetsä -projektissa. Katkos on ajoitettu alkavaksi niin sanotun virastoajan jälkeen. Työn jälkeen vedessä saattaa esiintyä tilapäistä sameutta, mikä poistuu vettä hetken aikaa juoksuttamalla. Uudessa toimintamallissa Pohjois-Karjalan maakunta on jaettu viiteen tiimiin, joista eteläisin kattaa KeskiKarjalan seutukunnan Huhtilammelta Uukuniemelle. Näkemystään he perustelevat metsänomistajarakenteen muuttumisella. Perustehtävä on muutoksesta huolimatta pysynyt ennallaan. viimeistään ensi maanantaina (24.9.). Timo Heiskanen toimii Uukuniemen ja pääosin vanhan Kesälahden kunnan alueella, Pertti Karjalainen Kiteen itäisissä kylissä, Jouni Mutanen Kiteen länsiosissa ml. Päätöksen tekeminen helpottuu merkittävästi, kun asiantuntijoilla on käytössään toteutuneiden kauppojen katkonta-aineistot ja viimeisimmät hintatiedot. – Tehtävänäni on hoitaa asiat niin, että hakkuutyöt, maanmuokkaukset, taimien istutukset, varhaisperkaukset, taimikonhoidot ym. Tämä näkyy etenkin puukauppojen tekemisen yhteydessä. Eteläisellä alueella metsänomistajia ovat palvelemassa metsäasiantuntijat Timo Heiskanen, Pertti Karjalainen, Jouni Mutanen, Tuomas Sirviö, Mikko Eronen ja Perttu Pesonen, metsäesimies Olli Soininen sekä metsäsuunnittelun erityisasiantuntija Kimmo Vartiainen. Samalla jokaisen toimintareviiri hieman laajeni. Vesikatkos tänään Rääkkylässä. Tarjousten hintaerot tuppaavat olemaan isot, mistä syystä puukauppa kannattaa aina kilpailuttaa. Perinteisten työtehtävien lisäksi metsäasiantuntijoilla on toki myös tärkeä tiedonvälittäjän rooli. työt tulee hoidettua sovitulla tavalla ja että metsänomistajille maksettavat tilitykset, työntekijöiden palkat ja urakoitsijoille kuuluvat suoritukset menevät maksuun ajallaan, hän kuvailee monipuolista toimenkuvaansa. Eteläisen tiimin palveluksessa on tällä hetkellä alun toistakymmentä työsuhteessa olevaa metsuria, puolenkymmentä metsuriyrittäjää ja muutama metsäkoneyrittäjä. Muutkin yhtiöt kuin rahoitusyhtiöt voivat halutessaan lähettää kirjallisen suostumuksen samassa aikataulussa Suomen tullille. Tässä yhteydessä tiimiläiset haluavat korostaa myös oikea-aikaisen metsänhoidon merkitystä. Tavoitteena on aina löytää metsänomistajan kannalta kokonaistaloudellisesti paras ratkaisu. Hänen kontollaan on eteläisen tiimin metsätöiden toteutusvastuu. Jäsenkunnassa on paljon niitä, jotka hoitavat metsiään kuten arvokasta pääomaa pitääkin hoitaa, mutta entistä enemmän on niitä, jotka ovat etääntyneet metsäpalstoistaan ja antavat mielellään metsäomaisuutensa hoidon asiantuntijoiden tehtäväksi ja ovat siitä myös valmiit maksamaan. Suomen tulli otti heti tuoreeltaan lakimuutoksesta johtuvan tilanteen esille virallisella tasolla Venäjän federaation tullin kanssa. Kuvamme on Jaamalta Rääkkylästä, missä metsäesimies Olli Soininen, oikealla, ja metsäasiantuntija Tuomas Sirviö pistäytyivät kuukausi sitten metsäkoneyrittäjä Janne Toropaisen juttusilla. Organisaatiouudistuksella uutta potkua toimintaan RÄÄKKYLÄ Tuija Marienberg Vesijohtoverkoston saneeraustyön vuoksi Rääkkylän kirkonkylällä on tänään vedenjakelukatkos. Metsänomistajien edunvalvojana metsänhoitoyhdistys haluaa auttaa jäsenistöään kaikissa metsään liittyvissä asioissa. Organisaatiouudistuksessa toimenkuvaa muutettiin niin, että he voivat keskittyä täysillä metsänomistajille suunnattujen peruspalvelujen tuottamiseen
kirkossa, Hukka, Gröhn-Dimov. Ti 25.9. Klo 18 Ihmeellinen kohtaaminen! Luentojen jälkeen iltatilaisuudet klo 19 Asiantuntevaa kukkaja hautauspalvelua La 22.9. Ke 3.10. Siksi meidän on kuoltava itsekkyydellemme, peloillemme ja kaikelle mikä tekee maailman ahtaaksi, kylmäksi, köyhäksi ja julmaksi. Meidän on liityttävä niiden uskovien joukkoon, jotka ovat kuolleet entiselle elämälle ja hyljänneet pahan, joka meissä on ja joka elämässämme vaikuttaa. Diakonin vastaanotto ja seurakuntatoimisto avoinna 3.10. suljettu puh. 040-739 1884/Hannu. Lauantaina: Mauri, ort. Mukana on myös outokumpulaisen ammattitaiteilija Eija Kokon töitä. Romolan nuorisokahvila 7.-luokkalaisille ja sitä vanhemmille tiistaisin klo 15–18. Tuukka, Joona, Joonas. Todellista iloa emme pysty kokemaan, jos emme ensin koe kuoleman surua. 040-739 1885/ Mervi. Päiväkerho Osuuspankin yläkerrassa klo 9 – 11. ti 25.9. klo 9 – 13. klo 17.00 Medialähetyspiiri Vuokko ja Keijo Luukkaisella. klo 18.30 srk-salissa. Kun me kuuntelemme Jeesuksen opetusta rististä, me voimme tulla surullisiksi ihmisten julmuudesta ja ymmärtämättömyydestä, mutta tulkitsemme kuultua aina ylösnousemuksen valossa. akvarellija akryylimaalauksia, käsinmaalattuja kankaita sekä betoniveistoksia. 013-411 293, 0400 272 301 ”Kun rakkaus siirtyy yli rajan, kivi kertoo maisen ajan.”. Opetuslapset eivät osanneet odottaa ylösnousemusta, vaikka heille oli siitä kerrottu. Rääkkylästä teokset matkaavat Heinävedelle. Su 30.9. Tekla, Silvo. Kun Jeesus lausui sanat ristin ottamisesta, opetuslapset tunsivat ristin vain julmana kidutusvälineenä. Ke 26.9. klo 10 Venäjänkielinen tilaisuus, Ivan Sitizkin. Ylösnousemussanoma oli syvä aikalaisille. Piirit ja seurat: Ma 24.9. Lähetystyö: Su 7.10. ma – to klo 9 – 14, perj. Lisät. NIMIPÄIVÄT Perjantaina: Mervi, ort. Maanantaina: Alvar, Auno, ort. Messun jälkeen kaalikeittoa, pientä ohjelmaa ja kahvit seurakuntasalissa, mukana vanhusneuvosto, MTK Rääkkylä ja Maaja kotitalousseura. – Kun katselee vanhoja tavaroita, niin mielikuvitus oikein kuplii, selventää Helka Kettunen. Päiväkerhotyö: Perhekerho Romolassa to 27.9. Pe 28.9. 17:18. Tämä koskettaa koko elämäämme ja elämäntapaamme. Tervetuloa mukaan uudetkin laulajat! Diakoniatoimisto suljettu 5.11. Tällöin he löysivät ilon, jota mikään muu maailmassa ei pystynyt heille tarjoamaan. klo 12.00 Raamattuopetus Tarinatuvalla, Jouko Puhakka SRO, Ruutin kirjan luentosarja. Su 30.9. Kristuksen puhuessa he eivät tulkinneet ristiä ylösnousemuksen valossa. klo18) varten pe 28.9., ma 8.10. asti, ota tarvittaessa yhteys Kiteen diakoniatoimistoon. Koska kirkko on voitto synnistä, kuolemasta, itseriittoisuudesta ja itsekkyydestä, patriarkka kutsuu kristittyjä käytännön tekoihin. Todellisuudessa se, miten me käytännössä toimimme, kertoo suoraan hengellisen elämämme tilasta. klo 18.30 Perhelentopallo. Miksi me emme voisi ottaa ristiämme ja kokea samaa. Unikuvia taidenäyttely on koettavissa kunnantalon toisessa kerroksessa 28.9. klo 17.30 Raamattukurssi srk-keskus, Aistrich. Tervetuloa myös rääkkyläläiset laulamaan ja rukoilemaan yhteiseen messuun! Tarinatupa avoinna tiistaisin klo 10 – 14. Molemmissa välipala. Lisätietoja nettisivuilta. klo 8 Aamurukouspiiri takkahuone. klo 18 Kiteen siunauskappelissa. Kolehti Kansanlähetykselle. Kesälahden kirkossa ei ole jumalanpalvelusta. Luentosarja Jumalan johdatuksesta Kesälahden seurakuntasalissa Järjestäjinä Kesälahden kappelisrk ja Suomen Raamattuopisto sattuma. Su 23.9. Projektikuoro harjoittelee Rukouslaulumessua (su 21.10. Kansanlähetykselle. klo 18 Gospel-jumppa. Seurakunnat 21. Evankeliumissa Kristus kehottaa seuraajiaan hylkäämään itsensä ja ottamaan ristinsä. Samalla meidän on tartuttava ongelmien perimmäiseen syyhyn: ahneuteen ja itsekkyyteen itsessämme ja yhteiskunnassamme kaikissa ilmenemismuodoissaan. klo 18 Rukousilta. Kun. mennessä virastoon 0451119555. Harrasteryhmät srk-keskuksessa: Ma 24.9. klo 19.00 Jumalan hoidossa -ilta, Suomen Raamattuopisto, Leo Louhivaara, Jouko Puhakka, musiikkia, yhteislaulua, esirukoushetki. klo 10.00 Mikkelinpäivän perhemessu kirkossa, Leena-Susanna Mikkonen, Kaisamarja Stöckell, sadosta kiittäminen, vanhusten kirkkopyhä, enkelikulkue, lasten laulua, kirkkokuoro. Sen myötä Paavali, joka oli matkalla tuhoamaan ensimmäiset kristityt, kääntyi itse kristityksi Kristuksen kohtaamisen jälkeen. klo 15 Raamattupiiri Tuula ja Ilpo Nyrhisellä Heinoniemessä, Kurkola. Ti 25.9. Ti 25.9. Sunnuntaina: Syyspäivän tasaus, Minja, Miisa, Mielikki, ort. Kristuksen kuollessa ristillä, heidän pelkonsa oli syvä ja musertava. Sergei. Kiteen kirkkoherranvirasto, Kappelintie 4, avoinna ma – to klo 9.00 – 14.00. /kesalahden-kappeliseurakunta. Kuorot: To 27.9. Kastettu: Toivo Onni Edvart Simonen. Kirkkovuoden alun paimenkirjeessään patriarkka Bartolomeos kirjoittaa, että yleinen elämänasenteemme on oman onnen tavoittelu ja ahneus. Su 23.9. Su 30.9. Hän kirjoittaa, ettei (ortodoksinen) kristitty voi jättäytyä välinpitämättömäksi ympäristökriisin edessä. jatkuvassa myyntinäyttelyssä kivenveiston ammattilaiselta v. Näin totesi viime vuosisadalla vaikuttanut metropoliitta Anthony. Nuorisotyö: Junnu-Romola 4.-6. Hymy ei hyydy, vaikka maamme presidentit joutuvatkin kovaan käristykseen Anja Karhapään teoksessa Paistajaiset. Ti 25.9. klo 18.00 kirkkokuoron harjoitus srk-salissa. Ilmoittautumiset 27.9. Yhteystietoja: Virasto av. 0400-183509. Kiteen kirkkoherranvirasto, Kappelintie 4 Kitee, avoinna ma–to klo 9 – 14. klo 18 Miestenilta Barckin kesämökillä, Himontie 53. klo 10.00 Messu kirkossa, Juha Aronen, Pertti Häkkinen. klo 10 Sanajumalanp. klo 11 Jumalanpalvelus. retki Kesälahdelle nimikkolähettiemme Gröhnien tulojuhlaan (Jumalanoalvelus, lähetyslounas ja juhla.) Lähtö Kiteen srk-keskukselta klo 9.15. Kuollut: Arvo Olavi Rautiainen 84 v., Pentti Olavi Hirvonen 65 v. Monissa töissä on käytetty myös kierrätysmateriaaleja. Kirpputori avoinna ti ja to klo 10 – 14. Pe 28.9. Käytöstä poistetut arkiesineet lusikat, paistinpannut ja sahat ovat saaneet uuden elämän. Kappeliseurakunnan toimisto on muuttanut Osuuspankin taloon Kinnulantie 3:een (käynti takakautta, kukkaja hautauspalvelun vierestä), av. Hyvää syyspäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA ”Pitikö sinun sekaantua minun elämääni, Jumalan mies! Pitikö sinun tulla tänne vetämään minun syntini esiin ja tappamaan poikani!” 1. Jos me pelkäämme tätä muutosta, meillä on rohkaisevana esimerkkinä apostolien kokemus. Kettunen on yksi näyttelyn taiteilijoista. Näyttävä kokonaisuus on koottu noin kymmenen taiteenharrastajan teoksista. 1993 KARJALAN MUISTOKIVI OY tutustumaan! PUH. Nuorta osaamista edustaa puolestaan Aleksi Karilahden maalaukset. Klo 18 Johdatus ei aina miellytä! Tiistai 13.11. Ke 26.9. Jos haluamme suojella ympäristön tulevia sukupolvia ja omia lapsiamme varten, me emme voi muuta kuin muuttua. Ma 24.9. Vasta kun he kohtasivat ylösnousseen Kristuksen, kirjoitukset avautuivat heille ja heidät täytti ilo. alkaen keskiviikkoisin klo 10 – 12 (hautapaikka-asiat, toimitusvaraukset). Ti 25.9. Hänen käsissään kalannahasta on muotoutunut vedenhaltija Näkki, särkyneestä peilistä Toisinto todellisuutta sekä betonista ja lusikoista Ajatusten virta. Entisiä ja nykyisiä päättäjiä käristellään paistinpannulla Anja Karhapään työssä Paistajaiset. Ke 26.9. Lisät. klo 14.00 kolmen polven perhekirkko ja sadonkorjuun kiitosjuhla Väärämäen kyläkirkossa, Mikkonen, Stöckell. Yhteystietoja: www.kiteenseurakunta.. asti. syyskuuta 2018 Aurinko nousi tänään klo 6.40 ja laskee klo 19.04. Ma 24.9. Ylösnousemusilo on asia, johon meidän tulee kasvaa ja joka meidän tulee oppia. klo 18 Tuomasmessu kappelissa. Ekologisen tuhon uhan edessä, meidän on otettava Kristuksen kutsu ristin ottamisesta vakavasti. Rääkkylän kappeliseurakunta Su 23.9. klo 18.00 siioninvirsiseurat Hellaniemessä, Mikkonen, Stöckell. Heidän elämänsä pohja oli kuollut ja siksi he itse olivat lamaantuneita. Diakoniatyö: Ke 3.10. Kun meidät on kastettu, olemme syntyneet uuteen elämään Kristuksessa. klo 10 Vauvakirkko, Hukka. Taide antaa uuden elämän esineille facebook.com/ Koti-Karjala Johdatus vai sattuma. Johannes, Juhani, Jussi, Juha. www.kiteenseurakunta.. Tuomasmessu ke 3.10. Perhekerho Op:n yläkerrassa klo 10 – 12, ruoka 5 €/ perhe. 045-111 9555, diakonia 040-739 1933. Ma 24.9. Ma 24.9. Hän hylkäsi entisen elämänsä kokonaan. Opetuslapset olivat oppineet tuntemaan Kristuksen Jumalan Poikana, mutta tämä oli kuollut. Koti-Karjala 4 Perjantai 21.9.2018 Sana sinulle Päivyri Kitee Jumalanpalvelukset: Su 23.9. Kun he kohtasivat Ylösnousseen, heidän koko elämänsä muuttui. Klo 18 Leivän talosta jätesangolle! Tiistai 16.10. luokkalaisille maanantaisin klo 14-17. klo 1215 EU-ruokakassijakelu Kiteen srk-keskuksessa. klo 9.30 Raamattupiiri takkahuone. Kesälahden kappeliseurakunta Su 23.9. Tervetuloa! KITEEN HELLUNTAISEURAKUNTA Koivulantie 3, 82500 Kitee www.kitee.helluntaiseurakunta.. Musertava oli myös Kristuksen kuolema ristillä. klo 9.30–11, Kiteentie 15. ohdatuksesta asalissa TILAISUUKSISSA LUENNOI JOUKO PUHAKKA Tiistai 25.9. Tiistaina: Kullervo, ort. klo 10.00 Elintarvikejakelu Tarinatuvalla. Monipuolisesta näyttelystä löytyy mm. Dimitri, Miska, Mitja. Virkatodistustilaukset ja muu puhelinasiointi (toimitusvaraukset ym.) ma – pe klo 9 – 14 puh. Klo 14.00 Etsijäinpiiri Tarinatuvalla. Ke 26.9. ja pe 19.10. Ma 24.9. klo 10.00 sanajumalanpalvelus kirkossa, Leena-Susanna Mikkonen, Hannu-Heikki Hakulinen, kolehti Suomen Ev.lut. Siksi Bartolomeos tuomitsee dualistisen elämänasenteen, jossa hengellisyyden koetaan olevan erossa aineellisesta maailmasta ja suhteesta siihen. Teemoissa ja tunnelmissa ollaan tavoitettu unenomaista absurdiutta. Tämä on johtanut siihen, että maailmanlaajuinen ekologinen tuho on mahdollinen. klo 18 Rauhanyhdistyksen lähetysseurat kahviossa. klo 17 Tuomasmessun suunnittelupalaveri srkkeskuksessa. . To 27.9. 0400-183509. Kaakaopyhäkoulu Op:n yläkerrassa, klo 13 – 15. klo 10 – 12 kolmen polven perhekerho Hummovaaran kylätalolla, Mikkonen, Stöckell. Eikö kuitenkin tämän maailman tila, ilmastonmuutoksen uhka ja elämäntapamme, joka kuluttaa moninkertaisesti sen, mitä luomakunta pystyy kantamaan, kerro, että me olemme kietoutuneita ahneuteen ja pahuuteen, joista emme pääse – tai emme halua päästää – irti. Silloin hänellekin avautui kirjoitusten merkitys ja hänen koko näkökulmansa muuttui. isä Tuomas Järvelin Joensuun ortodoksinen seurakunta Sana rististä ja ympäristökriisi RÄÄKKYLÄ Uuna Kainulainen Rääkkylän kunnantalolla on vielä ensi viikon ajan nähtävissä Outokummun Taideyhdistyksen näyttely Unikuvia. 9 Aamurukous, 18 Rukousilta Kesälahdella. Su 30.9. Kesälahden seurakuntatoimisto, Kirkkotie 11, Kesälahti, avoinna perjantaisin klo 9 – 13, puhelinasiointi ma – pe 9 – 14 puh. klo 18.00 raamattuopetus seurakuntasalissa, Ruut 1:1-3, Jouko Puhakka, Suomen Raamattuopisto
KESÄLAHTI . Isäntäväki on saanut nukkua aamulla tunnin pitempään, robotti säästää yrittäjien selkää, polvia ja käsiä ja päiviin on tullut uutta joustavuutta. Myös lehmät ovat saaneet uutta vapautta parsinavetasta pihattoon siirryttyään. Pohjois-Karjalan Improliigan vuoden 2018 mestari saapuu viihdyttämään kiteeläisiä. Myös Katrin koiraharrastukselle ja Jukan moottoriharrastuksille on ollut entistä enemmän aikaa. LYPSYROBOTTI ON toiminut hyvin ja lähin huoltomieskin löytyy Niittylahdesta. Tietoa lypsyistä ja lehmien terveydestä tulee myös Katrin kännykkään. Tilan vakituinen työntekijä osaa tehdä pienet lypsyrobotin huollot ja Kinnusilla käy robottitiloihin erikoistunut maatalouslomittaja. Robotti tunnistaa lehmän kaulassa olevan ID-numeron mukaan. Valokuvanäyttely ”Meijän ilot” Sovintolassa. Ihminen sisältä -valokuvanäyttely Tohmajärven kirjastossa 29.8.– 28.9.2018. – Lehmien poikimisessa oli ruuhkaa ja nyt meillä on 14 pikkuvasikkaa juotolla, Katri Kinnunen naurahtaa. – TYÖ EI SINÄNSÄ ole vähentynyt. RÄÄKKYLÄ . 0400 418 011, kiteenjatehuolto@gmail.com Miksi et vaihtaisi paikalliseen jätehuoltoon. . Ensimmäisten lypsyrobottiviikkojen aikana navetan tietokonetta ja tulosteita tuli seurattua paljon enemmän kuin nyt. ”Merikantoa ja aikalaisia” Kiteesalissa su 23.9. Kuun Kulettamien kahvikonsertti Kiteen evankelisella kansanopistolla perjantaina 21.9. musiikkia, aarteenetsintää ja tulishow. Kyösti Kovasen Muodon vuoksi savea ja vesiväriä -näyttely Kiteen kirjastossa syyskuun ajan. Maidon laatu on pysynyt Eluokkaisena robottilypsyssä. – Rouvat ovat oppineet hyvin käymään robotilla lypsettävänä, Katri Kinnunen viittaa lypsylle jonottaviin lehmiin. Totutteluaikaa meni ensimmäiset kymmenen päivää. Kulttuuri-ikkuna RÄÄKKYLÄ Riitta Makkonen Lady Gaga on saanut lypsimet vetimiinsä ja nauttii houkutusrehua lypsyn lomassa. Lypsyrobotti toi joustavuutta elämään MAAJA METSÄTALOUS URAKOINTI KIMMO HAKULINEN 0500 371 719 • Kaivinkonetyöt 18 t (tela), 10 t (tela) 6 t (kumitela) • Pyöräkonetyöt • Traktorityöt • Kolme kuorma-autoa vaihtolavalla • 4-akselinen sora-auto • 20 tnm nosturi www.ukh.. Ohjelmassa mm. Navetassa nukutaan silloin. Nymanin museoalueella klo 17–20. Hänen mukaansa tavoitteena on saada poikimiset hieman tasaisempaan rytmiin, sillä lypsyrobotilla pitää olla jatkuvasti täysi määrä lypsettäviä. Koti-Karjala Perjantai 21.9.2018 5 KITEE . Improshowryhmä Rajatapaus Kiteesalissa ke 26.9. Pikkuvasikoista huolehtiva Katri Kinnunen kertoo vasikoiden hoitamisen ja juomaan opettamisen vievän välillä enemmän aikaa kuin pihaton hoitotyöt. – Laki edellyttää varajärjestelmien pitämistä. klo 19. – Silti on hyvä, että itse osaa huoltaa ja tehdä pieniä korjauksia, kuten letkun vaihtoja, Jukka Kinnunen kertoo. Kuun Kulettamien kahvikonsertti Kesälahdella Savutuvalla la 22.9. klo 11–15. HIEHOT PITÄÄ totuttaa hyvissä ajoin robottiin. Valokuvat ovat paikallisilta ja Kesälahteen sitoutuneilta kuvaajilta. Robotin myötä tuotos on kasvanut, puolessa vuodessa saatiin 2 000 litran päivämaitoraja rikki. Katri ja Jukka Kinnusen viileäpihatossa lypsyrobotti on ahkeroinut yötä päivää tammikuusta lähtien. Kuljetusliike Kahelin Oy Mi-Pe Oy Mi-Pe Oy Puhoksentie 7, 82500 Kitee 0500 272 896 KAIVU JA KONE H. Robotti erottelee maidon värin ja sähkönjohtavuuden perusteella, joten mahdollinen utaretulehdus paljastuu nopeasti. . Vuosia suunniteltu investointi on osoittautunut onnistuneeksi ratkaisuksi. Onnenpyörä odottelee pöyräyttäjiä ja lehmä kaipailee kadonnutta häntäänsä. Baritoni Juha Kotilainen, sopraano Eilamaria Leskinen ja Matti Makkosen pianotrio Nova Ensemble. . – Tietokoneelta saa paljon tietoa lehmien terveydestä. Näyttely on avoinna 30.9.2018 saakka lauantaisin kello 10– 13. Pihattoja lypsyrobotti-investoinnin tavoitteena oli saada lehmille paremmat olosuhteet. Maalaukset ovat syntyneet vastapainona nykyiselle helpolle elämälle muistutuksena ihmisten entisajan elämästä. Kesälahden Konepalvelu Oy Kyläntie 6 Hummovaara Rakennusten perustuskaivuut + maa-ainesten toimitukset ja muut kaivurityöt Autoja konehuolto/korjaus Raskaan kaluston huolto/korjaus Kaivuut 0400-258 255 Korjaukset 045-343 9633 Puh. Koko perheen ohjelmallinen iltatori-tapahtuma nyt neljännen kerran. – Nyt ollaan suvantovaiheessa. NENONEN. Eeva Karabayn maalauksia rääkkylän kirjastossa 24.8.–28.9. Se kertoo märehtimisen ja syömisen, joten nyt tietää suoraan tarkastaa sellaisen lehmän, jonka tiedoissa on jotain epätavallista, Katri Kinnunen kertoo. Jos esimerkiksi lehmien lypsyväli venyy liian pitkäksi, laite soittaa hälytyksen. Hämärätori 28.9. Myös talutusratsastusta, joten varaa pikkurahaa mukaan. Robotti edellyttää, että siellä on jatkuvasti lypsy käynnissä, vain aamuneljän kieppeillä on hiljaisempaa. Navetalla käydään joka päivä monta tuntia töissä ja tarkkailemassa, että kaikki sujuu hyvin, mutta nyt ei tarvitse kiirehtiä iltalypsylle ennen viittä, Jukka Kinnunen kertoo. Tilageneraattori käynnistyy automaattisesti sähkökatkoksen alkaessa. Lisäksi putkilypsykone on käyttövalmiina, mikäli robottiin tulisi suurempi ongelma. Ensimmäisillä lypsykerroilla pitää olla mukana. TOHMAJÄRVI . – Robottilypsyyn olisi pitänyt siirtyä jo aikaisemmin. Jenni Hyttisen näyttely käsittelee ihmisten sisäistä kauneutta. Kinnuset ovat uskaltautuneet lomalle nyt jopa kahdestaan. . klo 19. Syysrieha Akkala-Jouhkolan nuorisoseurantalolla su 23.9. . Lypsyrobotti etsii vetimet laserilla, joten utareissa ei saa olla pitkiä karvoja ja vedinten pitää olla suorassa. Unikuvia taidenäyttely Rääkkylän kunnantalolla 28.9. Öljy-, akryylija tussitöitä. Luvassa lähes kaksi tuntia improiloittelua, vaarallisen kiusallista smalltalkia sekä ilmiömäistä lyyrittelyä erilaisten musiikkigenrejen säestämänä. Moby odottaa kärsivällisesti lypsyvuoroaan perässään jono muita lypsikkejä. Kansanlaulunomaisuutta, melodista viehkeyttä, valoisia ja myrskyisiäkin tunnelmia – niistä on Oskar Merikannon musiikki tehty. Hänen mukaansa pihatossa lehmien luonne tulee vahvemmin esille kuin parsinavetassa, jossa jokaisella on oma paikkansa jatkuvasti. klo 19. Järjestää Kiteen kaupungin kulttuuritoimi. Ei ole järkevää, jos iso osa lehmistä on juuri poikineita tai vastaavasti kerralla ummessa. Koko perheen lupsakka syystapahtuma, jossa 50 ensimmäiselle ilmaista ruishuttua, muille maksusta kahvia, pannaria ja grillimakkaraa. Tätä showta ei kannata ohittaa! . asti, arkisin klo 9–15. Ne saavat muiden lehmien mukana käydä syömässä lypsyrobotilla houkutusrehua ja kuulostella lypsyn ääniä. klo 18. Moby odottaa vuoroaan, kun Lady Gaga on lypsyllä. Lypsyrobotti maksaa yhden nelivetotraktorin verran, mutta se tekee töitä ympäri vuorokauden, Jukka Kinnunen kuvailee investoinnin tehokkuutta. Järjestää Kesälahden kulttuuriseura. Lehmätkin ovat säilyneet terveenä. Lypsyrobotin eteen on tarkoituksella jätetty väljästi tilaa, jotta aremmatkin lehmät uskaltavat mennä lypsyjonoon. Suurin osa lehmistä on tottunut lypsyrobottiin ja systeemi toimii hyvin, Kinnuset kuvailevat elämää viileäpihatossa lypsyrobotin kanssa. KUN LEHMÄT lypsettiin aiemmin kaksi kertaa päivässä, nyt lehmät käyvät lypsyllä keskimäärin 2,7 kertaa vuorokaudessa.
Siinä tulee valtava vaihtelu. – Jos jotain näkee, niin yleensä keskustellaan ja sovitaan, että tekisimmekö tämän vähän eritavalla. – Vanhat asiakkaat ovat avainasemassa siinä pärjäämisessä ja tekemisessä. Koti-Karjala 6 Perjantai 21.9.2018 KITEE Aladár Bayer Oltuaan 17 vuotta Kesla Oy:n palveluksessa siirtyi Harri Nenonen vuonna 2006 yksityisyrittäjäksi kaivinkonealalle. Kaivu ja Kone H. – Kun nyt teen montaa eri työtä, koko vuosi ei ole yhtä ja samaa. Puuhommat ovat enemmän harrastus, mutta teen sitäkin pienissä määrin, Harri Nenonen sanoo. Tämä kävi ilmi Tohmajärvellä pidetyssä ”Sukumetsät seuraaville – Pohjois-Karjalan metsät aktiivisiin käsiin (SUKSEE) -hankkeen tiedotustilaisuudessa. ROUVINEN KY Lohelantie 1, Kitee Puh. Ennakkopäätös sitoo verottajaa puoli vuotta. NENONEN OY • Jätevesijärjestelmät • Metsänparannukset: sis: Laikutus, Laikkumätästys, Ojitusmätästys, Ojitukset, Siemenkylvöt ym. kiteen.maataloustilit@elisanet.. Nenonen kertoo, että asiakkaita tulee vieläkin omien vanhempien rakentaman luottamuksen ansiosta. Lumityöt Nenonen on jättänyt suosiolla muille, vaikka onkin Ojamäki-Lohela -yksityistien isoimpia penkkoja siirrellyt ja pitänyt risteyksiä siistinä. Tähän asti työkohteet ovat olleet Kiteellä, joskus hyvin harvoin Kesälahden pitäjän puolella. Niihin törmää silloin tällöin työssään myös Harri Nenonen. Hän kiittää yrityksensä maineen alullepanosta isäänsä, joka oli koneyrittäjä hänkin. Etenkin monimutkaisissa tapauksissa sellainen kannattaa verottajalta pyytää. – Pääleipäpuu on kesäaikaan kaivinkoneurakointi ja sitten talviaikaan koneiden korjaaminen. 0400 573 237. HARRI NENOSEN ei ole tarvinnut sijoittaa suuria rahasummia nostureihin ja metallintyöstökoneisiin, sillä suvun kotitilan pajarakennuksessa Ojamäentiellä, jossa hän on vuokralla, on hyvä varustus. Haastattelun aikaan hän ojitti metäpalstaa Kiteen Rokkalassa. OMISTAJANVAIHDOS on prosessi, johon kannattaa varata aikaa ja joka on syytä suunnitella tarkkaan eri vaihtoehtoja tarkasti puntaroiden. Omistajanvaihdoksia tehdään vuosittain 15 000 tilalla. Nenosella on käytössään kaksi 14-tonnista telakaivinkonetta, Samsung ja New Holland, sekä näitä pienempi yhdistelmäkaivuri merkiltään Lännen. KITEE Jouko Väistö Maassamme on noin 632 000 metsänomistajaa. Heistä 55 prosenttia asuu haja-asutusalueella ja runsas 40 prosenttia tilallaan. Kuolinpesät Sanna Peltola suositteli purkamaan hyvissä ajoin. Puukauppaja puunkorjuu asioissa sinua palvelee Jaakko Hyvönen, p. Olkontie 6, 82500 KITEE TOHMAJÄRVI puh. Maasto on vaikeaa, paikoittain louhikkoista, toisissa kohdin upottavaa. Harri Nenonen viihtyy vaihtelevassa työssään. – Näissä asioissa luotan enimmäkseen maanomistajan sanaan, mutta kyllä, totta kai, siinä täytyy seurata tilannetta. Verotuksen näkövinkkelistä katsottuna yksi varteenotettava vaihtoehto saattaisi olla kuolinpesän muuttaminen yhtymäksi. Talviaikaan painottuvat korjaustyöt ovat Keslan työkokemuksen pohjalta kohdistuneet puutavarankuormaimiin ja monenlaisiin hydraulisiin ja sähköhydraulisiin laitteisiin. – Ei tämä mikään rahakaivos ole, mutta pärjätty on. 013 224 888, www.oml-juvonen.. OMISTAJANVAIHDOS alkaa tilan arvon määrityksestä. 044 242 4631/Kiteentie 68 P. Mitä enemmän purkaminen pitkittyy, sitä enemmän se tuppaa myös mutkistumaan. JOS HARRI Nenoselta kysyttäisiin, lähtisikö hän nykyisellä alan tuntemuksellaan uudestaan kaivinkoneja korjaamoyrittäjäksi, hän vastaisi, että ”todennäköisesti kyllä”. – Se on kuitenkin eriluontoista kuin entinen työni ja paljon vaihtelevampaa, Nenonen tuumaa. Jalan on melkein mahdotonta edetä, mutta telaketjukaivuri on näissä paikoissa kuin kotonaan. 0500 378 485 www.kaivinkonepalvelujnenonen.com KONEPALVELU J. Samalla pyritään tehostamaan viime vuoden alussa käyttöön otetulla metsälahjavähennyksellä tavoiteltavaa myönteistä kehitystä metsätilojen omistusrakenteelle ja maaseudun elinvoimalle. Näistä 45 % vaihtaa omistajaa perinnön tai lahjan kautta, 37 % sukulaiskauppana ja 18 % vieraan kanssa tehtävänä kauppana. Maatalouden puolella työsarkaan kuuluvat muun muassa pelto-ojien kaivu ja perkaus sekä pellonraivaus. Hän vihjaisi myös maksullisesta ennakkopäätöksestä. Metsänomistajien keskiikä on yli 60 vuotta ja kolmannes metsänomistajista on yli 70-vuotiaita. Nenonen kertoo, että hyvä maine on yrittäjälle ensisijaisen tärkeää. Lisätietoja www.metsakarelia.fi ostaa harvennusleimikoita ja hoitaa metsäsi kuntoon. Sen avulla omistajanvaihdosta harkitsevien on mahdollista saada myös henkilökohtaista neuvontaa veloituksetta. OSTOJA MYYNTILIIKE JUVONEN KITEEN MAATALOUSTILIT OY 045 311 2773 I 045 311 2774 KIRJANPIDOT I PALKANLASKENTA Yrityksille, yhdistyksille, tiekunnille sekä maaja metsätalouteen. Korjaustöitä varten hänen on toki pitänyt ostaa tarpeelliset työkalut, kiertimet, porakoneet, avaimet ja niin edelleen. – Onneksi on riittänyt töitä, ja onneksi on sellaisia vakioasiakkaita, jotka ovat hyvin työllistäneet, Nenonen iloitsee. VIIMEISEN vuosikymmenen aikana on voimaan tullut useanlaisia uusia ympäristöön liittyviä lakeja, asetuksia, säädöksiä ja suosituksia. Hanke käynnistyi viime vuonna kesäkuun alussa ja jatkuu kuluvan vuoden loppuun. – Pääasiassa asiakkaat ovat maatalon isäntiä, ja jonkun verran myös urakoitsijat työllistävät, ihan niin sanotusti kilpailijat. METSÄTILARAKENTEEN asiantuntija Sanna Peltolan mielestä sukupolvenvaihdoksessa ja kuolinpesien purkamisessa on tärkeää hoitaa asiat niin, että metsätalous säilyy kannattavana omistajan vaihdoksen jälkeen ja että jatkajalla on aito kiinnostus metsän omistukseen. Jos näkee, että asia menee oikeasti pieleen, niin on pidettävä ehdottomasti järki päässä. METSÄTALOUTEEN liittyen Nenonen tekee laikutuksia ja ojituksia. Projektipäällikkö Päivi Lehdon mukaan Metsäkeskuksen hallinnoiman hankkeen tavoitteena on vauhdittaa kuolinpesien purkua, edistää metsien siirtymistä aktiivisille metsänomistajille sekä lisätä aktiivista ja yritysmäistä metsänomistusta. • Kannonnostot • Traktorityöt • Sorat, murskeet, mullat • Pyöräkonetyöt • Tärynvuokraus 120 kg, 206 kg ja 410 kg • Kosteikot • Minikaivinkonetyöt • Pihojen ja viheralueitten rakentaminen • Rakennuksien pohjat • Vesikaivojen teot • Maalämpöputkien kaivut • Maansiirrot • Tienteot/peruskunnostus ja korjaukset • Tienlanaukset Palveluitamme ovat mm.. www.puujakalustepiste.. HUOLLOT/KORJAUKSET HENKILÖJA PAKETTIAUTOJEN RENKAAT ja RENGASTYÖT Metsä-Karelia Oy Olemme paikallinen ja kilpailukykyinen toimija. Kokemuksesta tiedetään, että kuolinpesissä metsänhoito ja puukaupat saattavat jumiutua erimielisyyksien takia ja perillisten välille syntyy helposti ikäviä säröjä, jos heitä ei kohdella perinnönjaossa tasapuolisesti. 050 365 7985/Joni Juvonen PALVELEMME: MA–PE 8.00–16.30 Keisarinkuja 13, Kitee Avoinna: ma–pe 9.00–17.00, la 10.00–13.00 Puh. 013 224 341, 0500 857 876 Avoinna: MA–PE 8.00–16.00. TAPAAN Harri Nenosen Rokkalassa, jossa hän on ojittamassa metsäpalstaa yksityiselle metsänomistajalle. Asiakkaat ovat sekä yksityisiä että yrityksiä. Merkillä ei ole merkitystä, yleensä useimmat oman alan korjausja huoltotyöt hoituvat. Hyvää mainetta ja nimeä siis rakennetaan sukupolvien yli. Kaivurimies tunnustaa suoraan, että tavallinen palkannauttija hankkii häntä paremmin. Kun se on tehty, on edessä puntarointivaihe: Luopuako omistuksesta sukupolvenvaihdoskaupalla, antaako tila lahjana jatkajalle, myydäkö se täysin ulkopuoliselle vai perustaako kenties yhteismetsä tai liittää jo olemassa olevaan. – Kesäaikaan on urakointia laidasta laitaan: rakennusten pohjat, salaojat, kaikkea rakennusten rakentamiseen liittyvää, vesisysteemit, Nenonen luettelee. Hän painotti myös veroseuraamusten selvittämistä ja päätöksentekokyvyn ja sovun merkitystä. Lisää vauhtia metsätilojen omistajanvaihdoksiin ja kuolinpesien purkuun Urakointia laidasta laitaan MAAJA METSÄTALOUS JÄÄHDYTIN JA KONEKORJAAMO J. – Kaivinkonehommaa teen pääasiassa. Kiteentie 68 (entinen Kiteen Höyläämö) p
Avoinna: Ma-Pe 8–17 La 9–13 A ja M Kinnunen Ky Rauta-Maatalous Tehdastie 318, Tohmajärvi Hyvä valikoima laadukkaita Sievin kenkiä ja saappaita. – Eino Leikas on pitkän linjan hevosmies ja hevosmetsuri Haukivuorelta. Hankasalmella asuvan Matti Makkosen kanssa on monta vuotta kytenyt ajatus, jos pääsisin hänen luokseen kyntämään ja harjoittelemaan. Pellonpiennarpäivässä päästiin konkreettisesti tutustumaan peltomaan kerrostumiin pellolle tehdyssä kaivannossa. Pystysuuntaiset juuret kasvattavat kasvit ovat maan ilmavuuden kannalta tärkeitä, koska ne tekevät pystysuuntaisia käytäviä ja hoitavat maan vesitaloutta. – Harjoittelimme Makkosen hevosella kaikkiaan neljä kertaa. Ensikertalaisena hevoskynnön SM-kisoissa KITEE Riitta Makkonen Peltomaan tiivistyminen on raskaiden koneiden myötä yleistynyt ongelma. Kilpailussa arvioitiin ja pisteytettiin ensin aloitusvaon suoruus, syvyys, puhtaus ja leveys, harjan korkeus ja ulkonäkö sekä vaon suoruus ja syvyys. – Hevonen on tärkein osa kyntöhommassa. Kasvit kertovat paljon kasvukunnosta, ravinnetilasta ja erityisesti ravinteiden puutteesta – Klorofylli eli lehtivihreä on hyvä mittari typen määrälle pellossa. Kyntökilpailu on tiimityötä, jossa jokaisen on osattava oma tehtävänsä. Se heikentää vesitaloutta ja vaikeuttaa kasvien juurten kasvua ja sitä kautta huonontaa satoja. Matti Makkonen oli kisoissa mukana ohjastamallaan 16-vuotiaalla Vinpotar-tammallaan, jonka saavutuksiin kuuluu jo aiemmilta vuosilta useita hevoskynnön yksikkösarjan Suomen mestaruuksia sekä hopeasijoja. Rakenteeltaan hyvässä peltomaassa on mururakenne ja se pidättää hyvin kosteutta ja toisaalta läpäisee ylimääräisen veden. Koti-Karjala Perjantai 21.9.2018 7 MAAJA METSÄTALOUS EURAJOKI-KESÄLAHTI Tuija Marienberg Kesälahtelainen Mika Karttunen osallistui syyskuun alussa Eurajoella, Vuojoen kartanolla, pidettyyn suomenhevosten hevoskynnön SMkilpailuun. Omista hevosista ei vielä löytynyt kyntökisoihin sopivaa, joten lainahevosena oli Matti Makkosen 9-vuotias suomenhevostamma Luomuksen Lahja. MOLEMMAT Makkosen omistamat hevoset kilpailivat yksikkösarjassa, jossa ei enempää osallistujia tällä kertaa ollut. Sen pitää olla rauhallinen ja malttaa hiljaa kävellä. – Kilpailuihin lähteminen ei siinä vaiheessa ollut ajatuksena, mutta hevonen tuntui kisoihin sopivalta. Luomuksen Lahja, joka oli kisojen ensikertalainen aivan kuten kyntäjänsäkin, sai pisteitä hienosti 79,4. Karttunen toimi itse kyntäjänä ja Eino Leikas ohjastajana. Lapiosta otettiin multakikkare vesipulloon ja ravisteltiin. Välipisteiden jälkeen arvioitavana oli vaon leveys, viilujen tiiviys ja tasaisuus, kääntösarka eli päiste, lopetusvaon valmistelu, lopetusvako sekä valjastaminen ja ajo. JOONAN KIINNOSTUS maan kasvukunnon kehittämiseen syntyi kotiseudun Joutsenon savisia peltoja viljellessä. Sinä sivussa mukaan on tullut työhevosharrastus. – Kahtena viikonloppuna kävimme Eino Leikkaan kanssa Makkosen luona harjoittelemassa, Karttunen kertoo. Tänä vuonna suunnitelma vihdoin toteutui. Mitä syvempään penetrometrin saa maahan painettua, sitä parempi maan rakenne on. Savikko on pahimmillaan erittäin tiivistä ja herkästi kuivuvaa, mikä on ollut erityisesti tämän kesän ongelma. Pellon mururakennetta testattiin yksinkertaisella murunkestävyystestillä. Maan tiivistyminen vaikuttaa kasvukuntoon Konttori: 0400 299 013 Rauta: 0400 299 016 Maatalous: 0400 299 019 E-mail: a.m.kinnunen@rautakauppakinnunen.. Lapiolla maata käännettäessä mullasta pitäisi löytyä kastematoja, jotka lannoittavat osaltaan maata ja parantavat sen mururakennetta. KARTTUSELLA ja Taimi Heiskasella on kymmenkunta vuotta ollut suomenhevosia. Kuva: Riitta Makkonen (Hankasalmi). TULOKSET 1.9.2018: Yksikkösarja: 1) Vinpotar, kyntäjä Pentti Tiihonen ja ohjastaja Matti Makkonen, 90,80 p., 2) Luomuksen Lahja, kyntäjä Mika Karttunen ja ohjastaja Eino Leikas, 79,40 p. Joona kehotti pellonpiennarpäivään osallistujia tarkkailemaan, mitä pellolla tai nurmella kasvaa. Parihevossarja: 1) Taavetin-Taava ja Hovingatar, kyntäjä Mikko Uusimäki ja ohjastaja Jari Kupiainen, 88,20 p., 2) Hallanvaara ja E.V. – En ole ennen kyntänyt. MAAN TIIVISTYMINEN on yleinen ongelma erityisesti savija hiesupelloilla. Multakikkare, joka sisälsi kastemadon ulostetta, pysyi kasassa. Traktorit ja maatalouskoneet ovat entistä suurempia ja painavampia ja niillä työskentely lisää tiivistymistä, erityisen suuri riski on lietelannan levittäminen keväällä märkään maahan. Tarvittavat urat saadaan aikaan jankkurilla ja kyntämällä. – Tässä näemme, että apilanjuuret ovat menneet läpi tiivistyneestä kerroksesta puolen metrin syvyyteen, Joona esitteli pellolle tehdyssä kaivannossa. Avoin luokka (ei-suomenhevoset): 1) Marleen, kyntäjä Vello Tamm (Viro, Raplamaa) 96,60 p., 2). a KESÄLAHDEN KONESAVOTTA OY 0500 325 509 Näitä Husqvarnan koneita ei myydä tavarataloissa, vaan valtuutetuilla jälleenmyyjillä, joka takaa huoltovarmuuden ja varaosat. Karttusella on kokemusta työmestaruuskilpailujen vetokokeista, mutta hevosella kyntäminen on hänelle lajina uusi. Maan rakennetta puolestaan hoitavat syväja pystyjuuriset kasvit, kuten apila ja maassa möyrivät kastemadot. – Pellot kannattaa käydä lohko kerrallaan läpi penetrometrillä, Joona suositteli. Peltomaan rakenteeseen ja sen haasteisiin tutustuttiin Kiteen Onterhuhdassa pellonpiennarpäivässä agronomi Juuso Joonan johdolla. Tervetuloa tutustumaan koneisiin myymälässämme! Hintamyrsky NYT ALE! Hyttisellä AJOLEIKKURIT Leikkausleveys 94 cm R216AWD SH 5740 neliveto Tarjoushinta 4990 R214TC SH 4790 Tarjoushinta 3800 SH 349 malli 435 Tarjoushinta 299 MYYNTIMENESTYS Suosittu malli monipuoliseen käyttöön! SH 4290 Tarjoushinta 3500 R 213C. Maan tiivistymistä voidaan mitata penetrometrillä, jota pellonpiennarpäivässä sai jokainen halukas kokeilla. www.rautakauppakinnunen.. – Tosi mahtava kokemus, kuvaili Mika Karttunen tuntemuksiaan kilpailuun osallistumisesta. – Ensimmäisenä pitää ratkaista pellon vesitalous kuten ojitukset, jotta liika vesi saadaan pelloilta pois, tarvittaessa jopa notkoista harjuille, Joona korosti. joukkue Uuras, useita kyntäjiä, 69,4 p., 3) joukkue Tuohivirsun, useita kyntäjiä, 61,6 p. Voiton vei 90,8 pisteellä Vinpotar, jolle SM-kulta oli jo kolmas. Apila vaikuttaa myönteisesti myös maan rakenteeseen. Piharatamo, peltokorte, voikukka ja ohdake paljastavat maan tiivistymisen. Kenraali, kyntäjä Raili Mäki-Jaakkola ja ohjastaja Maria Lehtonen, 84,00 p. Apila on merkkinä hyvästä kasvuvoimasta. Kesälahtelainen Mika Karttunen (vasemmalla) osallistui ensikertalaisena Suomenhevosten hevoskynnön SM-kilpailuun. Kyntäjänä oli Pentti Tiihonen. Runsaat suolaheinäkasvustot kertovat happamuudesta. – Ihan varmasti yritän olla mukana tulevinakin vuosina, jos on sopiva hevonen ja kaveri. Tiivistyneeseen maahan mittalaitteen painaminen on työlästä. Minulle hän on oppi-isä, mentori ja hyvä kaveri. Kynnettäessä kiinnitetään huomiota kynnön suuntaan
Hongikkomäentie 3, 59800 Kesälahti. 050 544 0495 Perustuksien kaivuu ja rakennustyöt. Rääkkyläläinen Sanna Luostarinen oli saanut esitettäväkseen 10 kuukauden ikäisen holsteinhiehon, jonka nimi Luvehniemen Oikukas kuvasti myös eläimen luonnetta. – Lisäsin haastavuutta vaihdattamalla heidän eläimensä. AR-NUOHOUS • Ilmanvaihdon puhdistukset • Nuohoukset ANTTI ROMPPANEN Puh. Vuosina 2011-2012 syntyneillä sekä muilla avustajaa tarvitsevilla oli mahdollisuus osallistua kilpailuun avustajan kanssa. Myös silloin Muurikki näyttely toteutettiin Koivikon Elomarkkinoiden yhteydessä. Kilpailussa oli mukana myös yksi esittäjä KeskiKarjalasta. syyskuuta, Elomarkkinoiden yhteydessä, Muurikki lypsykarjanäyttely, joka oli samalla holstein rodun kansallinen vuosinäyttely. Outi Hännikäinen oli tuonut viisi hiehoa ja lehmää Rantaniityn tilalta, Katri ja Jukka Kinnunen Salmelan tilalta neljä ja Tarja ja Jouko Luostarinen Päivärinnan tilalta kaksi. Vanhatalon karja voitti myös Holstein karjakilpailun. KAUKAISIN näytteilleasettaja, Maatalousyhtymä Vanhatalo Juho ja Heikki, oli saapunut Kiteelle holsteinkarjansa kanssa aivan vastakkaiselta puolelta Suomea, Satakunnasta, Siikaisista. kattoristikot, elementit, mökit, veneet ylileveät/-korkeat, adr-kappaletavarakuljetukset Palvelemme joustavasti KAR-WOOD OY/ Rakennuspalvelu Petri Karjalainen Puh. – Tämä on vaikein osa kilpailua, tuomari Pozzatti nimesi. YOUNG BREEDERS -kilpailun voitti 91 kokonaispisteellä 17-vuotias humppilalainen Iida Mäki, jonka yhteistyö toimi erinomaisesti esittämänsä Mykräkallion Odelman kanssa. Koti-Karjala KITEE Tuija Marienberg Muurikki lypsykarjanäyttelyn yhteydessä järjestettiin nuorille esittäjille Junior Showmanship sekä Young Breeders -kilpailut. Holstein rodun tuomarina toimi italialainen Giuseppe Beltramino ja ayrshireilla oli ruotsalainen Patrik Isaksson. Holsteinja ayrshirekarja lypsykarjanäyttelyn pääos Iida Mäki nappasi esittäjänä kaksoisvoit MAAJA METSÄTALOUS Riku Hännikäinen ja Rantaniityn Pauna sijoittuivat Junior Showmanship -kilpailussa vuonna 2008-syntyneiden esittäjien luokassa kolmanneksi. Keski-Karjalan eläimisMuurikki lypsykarjanäyttelyn yhteydessä pidettiin Suomen Holstein Klubin Young Breeders -kilpailu, jonka voittajaksi suoriutui Iida Mäki (oikealla). Kysy edullisista tarjouksista! KAIVUJA TRAKTORITYÖT Teuvo Repo Kesälahti 0500 340 239 Paikallista nostoja kuljetuspalvelua ammattitaidolla Esim. Matka ei ollut turha, sillä Vanhatalon holsteinlehmät ja -hiehot voittivat kaikki ne luokat, joihin osallistuivat. Edellisen kerran PohjoisKarjalan karjakerho oli tapahtuman järjestämisvuorossa 2014. Hirsitalot ja muut rakennustyöt. Keski-Karjalasta kilpailuun osallistui rääkkyläläinen Sanna Luostarinen (vasemmalla). – Hänellä on tänään hieho, joka oli selvästi vaikein käsiteltävä, tuomari totesi. Mukaan oli ilmoittautunut kuusi nuorta naista, jotka ensimmäisenä iltana esittivät taitojaan eläinten klippauksessa sekä tiedollista osaamistaan tietokilpailussa. Oman kilpailuluokkansa lisäksi 10 holsteinhiehoa ja neljä -lehmää osallistui Holstein Klubin Bred & Owner -luokkaan, jossa esitettyjen eläinten omistajat ovat myös niiden kasvattajia. YLEISÖLLE selvisi, että koirien ja hevosten esittäminen näyttelyssä on helpompaa, kuin hiehojen esittäminen. Hiehot jaettiin luokkiin iän ja lehmät poikimakerran mukaan. Esittäjiltä vaaditaan taitoa lukea eläintä, seurata samalla tuomarin toiveita ja saada eläin toimimaan toiveiden mukaan. Tuomarina toimi Meri Nissilä, Kouvolasta. Holstein karjakilpailussa Rääkkylän MT Rantaniityn sijoitus oli neljäs. 050 372 7551, 050 331 2679 Kantojyrsintätyöt Keski-Karjalassa. Kun vaihdan esittäjiä, saan selville, onko esittäjä hyvä vai hieho hyvin treenattu. JUNIOR SHOWMANSHIP -kilpailu oli suunnattu 20122000 syntyneille lapsille ja nuorille. Kaikista tehtäväalueista heille annettiin pisteitä. Esitettävät eläimet olivat sekä ayrshireettä holsteinhiehoja. Rääkkylästä mukana olivat 2008 syntyneet pojat Riku Hännikäinen ja Joona Kinnunen sekä Kiteeltä 2007 syntynyt Stina Timo8 Perjantai 21.9.2018 KITEE Tuija Marienberg Kiteen Koivikolla järjestettiin 8. Muurikki on neljän karjakerhon yhteisnäyttely, joka kiertää vuorovuosina Kymenlaakson, Etelä-Karjalan, Etelä-Savon ja Pohjois-Karjalan kerhojen toimialueilla. KESKI-KARJALAN alueen lypsykarjatiloista innokkaimmat näyttelyharrastajat ovat Rääkkylässä, josta karjaa oli näyttelyyn tuotu peräti kolmelta tilalta. 050 536 7317, arnuohous@gmail.com Nyt kannoille kyytiä! Teemme myös rakennusja kaivinkonetyöt (9 tn tela-alusta) Puh. 15-23-VUOTIAILLE esittäjille tarkoitettu Young Breeders -kilpailu alkoi jo perjantai-iltana eli ennen varsinaista näyttelypäivää. Eläimet voivat olla eri tavalla treenattuja. – Esittäjä pärjäsi erittäin hyvin vaihdetulla hieholla. Tohmajärveltä ja Kiteeltä mukaan ei oltu ilmoitettu ainoatakaan eläintä. Nautaeläimet eivät ole kovin tottuneita liikkumaan talutuksessa, varsinkaan vieraassa paikassa ja yleisön edessä. Kilpailuun kuului kolme osa-aluetta: klippaus, tietokilpailu ja showmanship. Kilpailun viimeisenä ja jännittävimpänä osionsa oli holsteinhiehojen esittäminen tuomarin ja Koivikon Elomarkkinoiden yleisön edessä. NÄYTTELYYN saivat osallistua 8.5.2018 syntyneet ja sitä vanhemmat, rotupuhtaat ayrshireja holsteinhiehot ja -lehmät. Kilpailussa oli viisi luokkaa esittäjien iän mukaan. Koivikolla näyttelyluokkiin osallistui 45 holsteinja 22 ayrshirehiehoa tai -lehmää. Esitettävät eläimet olivat holsteinhiehoja ja tuomarina toimii Angelo Pozzatti, Italiasta. Young Breeders -kilpailun järjestäjänä toimi Suomen Holstein Klubi, olihan näyttely samalla valtakunnallinen holstein vuosinäyttely. Tänä vuonna näyttelyn toisena järjestäjänä yhdessä Pohjois-Karjalan karjakerhon kanssa oli Suomen Holstein Klubi
Kinnunen Katri ja Jukka. Niiden kasvuvauhti on ollut ennätyksellisen huimaa. Kunniamaininta: Viivi Iivarinen. 8.10.2017-7.3.2018 syntyneet hiehot: 2) Rantaniityn Pauna, om. Junior Champion: Savinnan Onnenapila. Ilkan mukaan kierre oli lähellä tyveä. 040 596 9274 reijo.hannonen@spynet.. Bred & Owner lehmä: 4) Rantaniityn Molly-P, om. Luokka 2, 2008: 1) Tuuli Turunen, 2) Iida Weman, 3) Riku Hännikäinen, 4) Joona Kinnunen. YOUNG BREEDERS Tuomari Angelo Pozzatti, Italia. Rääkkylän karjojen tulokset: Bred & Owned hiehot: 7) Rantaniityn Penny, om. www.rakennushannonenoy.. Luostarinen Tarja ja Jouko. Champion: Iida Mäki. TEHOKONEET SYYSTÖIHIN 3 3 599,3 459,. MT Rantaniitty. Varachampion: Vanhatalon Eloise. Ensikot ja 2. 1. Kinnunen Katri ja Jukka. ton Jouko Väistö Jos olemme me ihmiset saaneet nauttia lämpimästä kesästä, ovat siitä nauttineet myös puut. Kirveellä puita halkova saattaisi polttaa päreensä tällaista kuusta pilkkoessaan. 9 Perjantai 21.9.2018 sassa Kiteeläinen Stina Timonen sijoittui Junior Showmanship -kilpailussa omassa luokassaan neljänneksi. 0400 811 847, petri.jekkonen@pp.inet.. MT Rantaniitty, 9) Salmelan Bygård, om. Myös tämän kilpailun voittajana palkittiin Iida Mäki. Junior kunniamaininta: Taivalmäen Bettina. Kinnunen Katri ja Jukka. Champion: Kalliokielen Muumi AF-VG85. Kinnunen Katri ja Jukka, 5) Päivärinnan Pernilla, om. Luokka 1, 2009-2012: 1) Aleksi Turunen, 2) Aapo Weman, 3) Tuomas Rytkönen, 4) Matleena Rytkönen. MT Rantaniitty, 8) Salmelan Oregano, om. Kaikki he suoriutuivat hiehojen esittämisestä erinomaisesti. tammikuutta 2018 syntynyt ayrshirehieho Rantaniityn Pauna, joka sijoittui omassa luokassaan toiseksi. Rääkkylän karjojen tulokset: 8.3.-8.5.2018 syntyneet hiehot: 4) Rasilan Pretty Yewel, om. kerran poikineet lehmät: 3) Päivärinnan Nita, om. Sille on tänä kesänä tullut pituutta lisää peräti 97 cm. Kasvun vauhdittamiseen ei ole mitään vippaskonsteja käytetty; elämän eliksiirejä ovat vain ravinteikas maaperä, vesi ja lämpö. Luostarinen Tarja ja Jouko. JUNIOR SHOWMANSHIP Tuomari: Meri Nissilä, Kouvola. Junior Varachampion: Vanhatalon Bella-Charity. AJONEUVOJEN HUOLLOT JA KORJAUKSET Lapinahontie 4 Puh. Total performmance: Koiviston Kultakimallus. Junior Champion: Vanhatalon Blackbeaty-Villarosa. SILJAN JA ILKAN pihapiiristä, liiterin seinältä löytyy toinenkin luonnonihme. Champion: Vanhatalon Mega-Beam. Palvelemme: ma–pe 8.00–17.00, la 9.00–13.00 0400 609 789 Peltotie 1, KITEE www.konediesel.. kerran poikineet lehmät: 5) Rantaniityn Molly-P, om. 013 625 521 Onkamo 040 847 5521 Avoinna: Maanantai – perjantai klo 8.00–17.00. Luokka 5, 2001-2000: 1) Iida Mäki, 2) Sini Rantio, 3) Salla Vakkilainen, 4) Pia Pylkkönen, 5) Catarina Pyykkönen. Luokka 3, 2007-2006: 1) Viivi Iivarinen, 2) Neea Vauhkonen, 3) Milja Turunen, 4) Stina Timonen. 1.2.-8.5.2018 syntyneet hiehot: 8) Rantaniityn Penny, om. Tiedossa ei ole, maksoiko huippukasvu veronsa vai iskikö hentoon latvukseen joku syöpäläinen tai näivetystauti. Kinnunen Katri ja Jukka, 10) Salmelan Omena, om. Rakennus Hannonen OY Uudisja korjausrakentaminen Reijo Hannonen puh. Paras utare: Vanhatalon Indie. MUURIKKI 8.9.2018 HOLSTEIN Karjakilpailu: 1) Maataloyhtymä Vanhatalo Juho ja Heikki, Siikainen, 2) Luvehniemi, Lieksa, 3) Keisala, Töysä, 4) MT Rantaniitty, Rääkkylä. Kunniamaininta: Vanhatalon Indie. 1) Iida Mäki, 91 pist., 2) Salla Väkkiläinen, 87 p., 3) Sini Rantio, 85 p., 4) Reetta Jääskeläinen, 80 p., 5) Pia Pylkkönen, 76 p., 6) Sanna Luostarinen, 69 p. Koti-Karjala tä parhaiten menestyi MT Rantaniityn omistama, 19. MT Rantaniitty. Huippukasvuun äityneen kuusen vieressä kasvaa lajitoveri, joka pari vuotta sitten ylsi lähes samanmoiseen pituuskasvuun. Kierrettä on lyhyellä matkalla 180 asteen verran. Kasvuhäiriöstä selvittyään kuusi oli kuitenkin jatkanut kasvuaan suorana aivan kuten muutkin puut. Kuusessa hulppea vuosikasvu 70-80 cm:n vuosikasvut ovat kuusella yleisiä, mutta 97 cm:n kasvu taitaa olla jo melkoinen harvinaisuus. Luokka 4, 2005-2003: 1) Anna Ronkainen, 2) Roosa Vartiainen, 3) Veera Iivarinen, 4) Eemeli Anttonen, 5) Valtteri Jääskeläinen, 6) Jenna Vehviläinen. Hyvän esimerkin tarjoaa tämä Rokkalantien varressa, Silja ja Ilkka Kojon pihaliittymässä kasvava kuusi. j MAAJA METSÄTALOUS Tolosentie 1, TOLOSENMÄKI Puh. Junior kunniamaininta: Mykräkallion Beibi. Siihen on naulattu metrin pätkä kierteelle kasvanutta kuusta. 1.7.2017-31.10.2017 syntyneet hiehot 4) Rantaniityn Okra-Red, om. Junior Varachampion: Kotikummun Peanubutter. 040 025 7505 OOTTORIKONEISTAMO OOTTORIKONEISTAMO RST-PELTI AY KULJETUS JEKKONEN Ky Puutavarakuljetukset ammattitaidolla Tohmajärvi Puh. nen. Varachampion: Taivalmäen Eloveena AF-VG87. MT Rantaniitty. Kunniamaininta: Koiviston Kultakimallus. MT Rantaniitty. Varachampion: Sini Rantio. MT Rantaniitty. 22.9.2016-7.10.2017 syntyneet hiehot: 3) Rantaniityn Oratar, om. Seuraavana vuonna tuli kuitenkin takapakkia, kun latvus ruskistui ja kasvu pysähtyi hetkeksi kokonaan. 1.11.2017-31.1.2018 syntyneet hiehot: 8) Salmelan Oregano, om. AYRSHIRE Paras utare: Kalliokielen Muumi AF-VG85
GAMMAYÖKKÖSTÄ torjutaan Turexilla, jonka käyttöön Tukes myönsi hätäapulupia viljelijöille aluksi tapauskohtaisesti, mutta myöhemmin ruiskutuslupaa ei tarvinnut enää erikseen anoa. Oman montun hankkiminen lähti Jouni Nenosella siitä, että hän tarvitsi kiviainesta oman kaivinkoneyrityksensä urakoissa muun muassa pihaalueiden tekemiseen. Niko Nyrhinen viljeli ensimmäistä kertaa härkäpapua. Nenonen kuljettaa montultaan kiviainesta pääsääntöisesti Tohmajärven-PuhosTikkala -alueille. Härkäpavunlehdille jäävä bakteeri aiheuttaa sen, että toukka ei pysty koteloitumaan ja uutta perhossukupolvea ei synny. 013 227 374, 0400 554 462 Kesärenkaat Peräkärry vuokrattavana! Kiteen Tapetti ja Maalaustyö Ky T. Gammayökkönen on nopea ja tehokas lisääntymään muutamassa viikossa syntyy uusia sukupolvia, Kiviranta kuvailee. – Heinä-elokuun taitteessa ne olivat jo kotelovaiheessa ja elokuun puolivälissä koteloista kuoriutuivat perhoset. – Katsoin kasveja tarkemmin ja toukkiahan siellä oli. Gammayökköset ovat erityisesti herneja papukasvien sekä öljykasvien ongelma. TOHMAJÄRVELÄISEN Konepalvelu J. Tänä syksynä hänellä itsellään on paremmat valmiudet vastata teiden kunnossapidon kautta tulevaan kiviainestarpeeseen omalla montullaan. – Nyt ne tiet tarvitsevat lanauskerrostavaraa. Valmiiksi kehittyneiden palkojen määrä jäi vähäiseksi, 2-5 valmista palkoa kasvia kohti, kun normaalisti palkoja 20, Nyrhinen harmittelee. Jos talvet lämpenevät tulevaisuudessa voi olla sellainen riski, että gammayökkösestä tulee Suomessakin pysyvä riesa. Gammayökköset ehtivät kuitenkin vaurioittaa härkäpapua sen verran, että kasvustossa tapahtui pakkotuleentuminen ja härkäpapupelto piti puida. Jos alemmalla tieverkolla nyt yritetään säästää tienpidossa pieni summa, se todennäköisesti kostautuu tulevaisuudessa vieläkin näkyvämpänä ja suurempana tien remonttitarpeena, Saarelainen sanoo. Toropainen Puh. Kuuden hehtaarin pellosta puolet vei kuivuus ja toisen puolen gammayökkönen, Nyrhinen harmittelee. Huollon sijaisauto käytössä. Edellisenä päivänä Turexia sai ruiskuttaa ilman erillisanomusta. Kuiva kesä ja tällä hetkellä kovat tiet pehmenevät sateiden alkaessa ja ongelmat alkavat, jos teille ei mitään tehdä. Kuitenkin on selvää, etteivät hyvätkään lanat tai karhut voi tehdä kelvollista tietä, jos hoitokerrokset puuttuvat, Saarelainen sanoo. Siitä lähti ajatus, miksei minulla olisi omaa monttua, josta saan soraa. – Härkäpapusato jäi hyvin vaatimattomaksi, koska toukat tuhosivat kasvuston kesken kasvukauden. Koti-Karjala 10 Perjantai 21.9.2018 TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Koneyrittäjien liitto viestittää, että teiden syyskunnostuksilla on jo kiire. Onni onnettomuudessa oli se, että meillä oli aikainen kevät ja lämmin kesä, joten härkäpapukasvustot tuleentuvat nopeasti puintikypsäksi, Kiviranta kertoo. Sitä vastoin valvatit ja ohdakkeet ovat gammayökkösen toukkien herkkua. Gammayökkösen on todettu lentävän huimaa vauhtia, 50 kilometriä tunnissa ilman ilmavirtojen avustusta. Tosin näkyi niitä päivälläkin lentelemässä, Kiviranta kertoo. 0400 215 665 Teemme ulkoja sisämaalaukset, tapetoinnit sekä lattiapäällystykset.. Pieneksi jääneen sadon Nyrhinen jalostaa itse myllyssä jauhoksi ja rouheeksi. Iltahämärässä niitä alkoi ilmestyä suuria määriä, koska yöperhosesta on kyse. Soratiet tarvitsevat nyt lanauskerroksen Kantavaan kerrokseen soveltuvaa 0-32 millistä kiviainesta lähdössä kohti työmaata Jouni Nenosen montulta Järventauksesta. Lennettyään rypsija härkäpapupelloille yökköset munivat nopeasti kehittyneen toukkasukupolven, joka söi heinäkuun puolivälissä kasveista lehdet niin, että monin paikoin jäljellä oli pelkät varret. LUOMUVILJELIJÄ Niko Nyrhinen huomasi härkäpapujen lehdissä reikiä heinäkuun loppupuolella. – Turex on bakteerivalmiste, se on luvallinen aine myös luomuviljelyssä. Härkäpapu oli hänellä ensimmäistä kertaa viljelyssä. – Peltojen reunoille kannattaisikin jättää kasvillisuusvyöhykkeitä, jossa kasvaa sellaisia kasveja, joissa hyvä tuholaiset viihtyvät. KITEE Riitta Makkonen Lämmin kesä koko Euroopan alueella sai gammayökköset lisääntymään Etelä-Euroopassa voimakkaasti ja suuntaamaan vaelluksensa pohjoiseen, aina Pohjois-Karjalaan ja Pohjanmaalle saakka. Loispistiäinen tuhoaa gammayökkösen toukkia munimalla toukkaan. Erittäin huolestuttavana Saarelainen pitää sorateiden hoitokerroksen murskeessa säästämistä. – Turex pitää saada ruiskutettua toukkavaiheessa, sillä aikuisiin perhosiin ja koteloihin se ei vaikuta. Pesemme ja säilytämme myös renkaasi. Muuten se lana pomppii vain kivien päällä, Nenonen sanoo. – Kunnan kanssa tuli kaupat ja tässä nyt ollaan, Jouni Nenonen näyttää. – Tämä on se kunnalta vuosi sitten ostamani Höksän monttu, Jouni Nenonen esittelee eri karkeuksia olevien kiviaineskasojen keskellä Järventauksessa. Myös gammayökkösellä on omat vihollisensa. Ongelmaksi tuli kuitenkin aineen huono saatavuus, välillä se loppui maahantuoja Bernerinkin varastosta. – Gammayökkönen viimeisteli tuhon, jonka kuiva kesä oli aiheuttanut. – Gammayökkösiä on pieniä määriä vuosittain, mutta tämän kesän esiintymä oli poikkeuksellisen suuri. Nenonen Oy:n yrittäjä Jouni Nenonen allekirjoittaa täysin liittonsa edustajan sanat. – Joskus tavaran saanti tuotti tuskaa. Liiton tiedotteessa yhdistyksen maarakennusvaliokunnan puheenjohtaja Seppo Saarelainen varoittaa viime talven tuomista ongelmista ja patistaa syyskunnostuksiin heti, jos vastaavat tapahtumat halutaan estää. Muutaman tutun kautta sain ainetta ja ruiskutus voitiin tehdä. – Ei kannata säästää väärässä kohdassa. – Kiteellä gammayökkösen toukat söivät härkäpapupellon niin, että vain rangat jäivät jäljelle. Gammayökkönen teki tuhojaan rypsija härkäpapupelloilla MAAJA METSÄTALOUS K OKK O S EN SEM E NTTIVA LI MO K Y HEIKKI 050 351 2803 050 490 2419 HUOLLAMME AUTOSI ja RENKAASI Myös ilmastointihuolto. – Sorateiden huonosta kunnosta syytetään usein kesäajan lanausten uupumista. Näin paljon gammayökkösiä on viimeksi ollut liikkeellä vuosina 1946 ja 1922, maidontuotannon ja kasvintuotannon asiantuntija Ilpo Kiviranta ProAgria PohjoisKarjalasta Kiteeltä kertoo. GAMMAYÖKKÖSTEN hyökkäys tapahtui KeskiKarjalassa kesäkuun loppupuolella. AD Huolto-Korjaamo Pirhonen Ky Ruukkitie 3, 82600 Tohmajärvi puh. Gammayökkönen iski peltoon ja pakkotuleennutti härkäpavun kesken kasvukauden puintikuntoon. NENONEN muistuttaa nyt tienpitäjiä erityisesti metsäautoteillä ja maatilojen teillä, että tiet saadaan kestämään raskaat maatilaja puukuljetukset tulevanakin kautena. Monttu piti saada järkevän matkan päästä Tohmajärveltä ja siinä piti olla hyvälaatuista soraa. Viljat yökkönen jättää rauhaan
ja beige 79 95 ISO LYHTY • 25 cm (11,90) NYT 4 KERÄÄ KATSASTUSTEN YÖ 27.9. Olli-Pekka Lammi kertoo, että keskikarjalaiset MF-asiakkaat ovat joutuneet tähän asti ajamaan kalustonsa Joensuuhun huoltoon. Koti-Karjala Perjantai 21.9.2018 11 KITEE Aladár Bayer Elokuun loppupäivinä aloitti Kiteellä Massey Ferguson -traktoreihin erikoistunut korjaamoja huoltoliike. –50 % –40 % 5 paria 63 63 Mie The KU 29 90 ..... Molempia tuo maahan Turun Konekeskus. Lammi sanoo vanhojen ”museomassikoidenkin” huollon sujuvan sutjakkaasti hyvien varaosayhteyksien ansiosta. Puhelun hinnat (sis alv 24 %): kiinteä/matkapuhelinverkko pvm/mpm+8,35 snt/ puhelu+16,69 snt/min. Tosin silloin esimerkiksi moottorin venttiiliensäätö sekä hydrauliikkajärjestelmän korjaukset vaativat jo kunnolliset pesumahdollisuudet, jotta kaikki kura ja hiekka ei pääse koneen herkkiin paikkoihin. Karelia-ammattikorkeakouluun 1092 hakijaa syksyn yhteishaussa MAAJA METSÄTALOUS KOVAT INVENTAARIPOISTOT TOHMAJÄRVI, Kauppakatu 5 puh. olemme poikkeuksellisesti avoinna klo 8-21. YRITYKSELLÄ on myös huoltoauto, joka mahdollistaa käynnit asiakkaan luona. www.saastomesta.. Kiteellä työskentelee Lammin lisäksi myös kolme muuta mekaanikkoa. Itsehuoltajille Joen Koneja Rengaspalvelu tarjoaa varaosat ja tarvikkeet tukkuhintaan. – Käyttöön saamamme tilat soveltuvat loistavasti traktorihuoltoon ja sijainti on hyvä. RAATEKANKAANTIEN Joensuun toimipisteen ja koko yrityksen toimitusjohtaja on Janne Pulkkinen. – Tämä vaatii kouluttautumista sekä paljon tieto-taitoa; koko ajan tulee uusia päivityksiä traktoreihin. www.a-katsastus.fi Asiakaspalvelu 075 323 2222 KATSASTUSPAKETTI NYT HUIPPUEDULLISESTI Torstaina 27.9.2018. Massikat saa kuntoon Kiteelläkin Jussi Juvonen ja Olli-Pekka Lammi työtovereineen huoltavat asiantuntevasti Massey Fergusonin vanhat ja uudet traktorit. – Sosiaalija terveysalan koulutukset kiinnostavat hakijoita edellisten vuosien tapaan. – Jos jotain osaa ei ole, pyrimme semmoisen asiakkaalle etsimään, Lammi lupaa. Ensimmäiset kotimaiset ruokatoukat markkinoille Karelia-ammattikorkeakouluun haki yhteensä 1 092 hakijaa 19.9. – Aina pitää muistaa tehdä huollon yhteydessä päivitykset/kalibroinnit. Ovh. – Kiteellä ja Keski-Karjalassa on paljon Massey Ferguson -kantaa, eikä huoltoa ole aikaisemmin ollut, Lammi perustelee Kiteelle sijoittumista. Olli-Pekka Lammi irrottaa Massey Fergusonin ilmanpuhdistinta. – Meillä onnistuu kaikki moottorin kunnostuksesta voimansiirron remontteihin, mutta ne pyritään tekemään Joensuun hallilla, koska työstökoneemme ovat siellä. Joen Koneja Rengaspalvelu palvelee keskikarjalaisia asiakkaitaan Ilmolantiellä, ammattiopiston takana sijaitsevassa Innohallissa. Yritys hoitaa monenlaisen kaluston huoltoja korjaustyöt pakettiautojen öljynvaihdosta maansiirtokoneiden hydrauliikkatöihin. Tarjoukset voimassa pe 21.9.–ti 25.9.2018 tai niin kauan kuin tavaraa riittää tarjousaikana. Päivystystä meillä ei ole, Kiteen toiminnoista vastaava mekaanikko OlliPekka Lammi toteaa. Traktorinrenkaat se on jättänyt suosiolla isojen ketjujen isoille harteille. Kiteen huoltokorjaamon vastaavana mekaanikkona toimii Olli-Pekka Lammi. Maailmalta löytyy hyvin vielä Classicsekä Vintagevaraosia vanhoihin traktoreihin. TOPPAPUKUJA, TOPPATAKKEJA, SISÄPUKEUTUMISTUOTTEITA -50 % Ovh. Lisäksi se huoltaa trukkeja sekä toimii Isekin kiinteistöhuoltokoneiden sopimushuoltajana. tuote 10,1,HUIPPUERÄ Naisten ja miesten NILKKASUKKIA • musta miesten KUMISAAPAS • Vihreä, koot: 35–45 63 90 Miesten Boston STRECH FARKUT • Musta, koot: 46–58 29 90 Miesten Thermo KUMISAAPAS Miesten KENKÄ • Lämpövuorella, beige Naisten KENKÄ • Lämpövuorella, beige ja roosa Naisten ja miesten VARSILENKKARIT • Lämpövuorella 29 90 29 90 Foxtell YLEISPUHDISTUSAINE • 1 l pll • Eucalyptus, appelsiini, sitruuna ja tehopuhdistusaine mänty (1,69/pll) E Nyt 2 pll 3,10,6 95 Lasten ULKOILUPUKUJA, TAKKEJA, • edellisen kauden • erilaisia UU,,,,,,,,,, A, A, n n T T T T T T T T T T T S S T T T OOO 10,Aikuisten TENNISSUKAT • 10 paria 10,Naisten TAKKEJA, ULKOILUPUKUJA, HOUSUJA, PUSEROITA, myös Luhta TAKKEJA Miehille TAKKEJA, erilaisia ULKOILUHOUSUJA, ULKOILUPUKUJA sekä FARKKUTAKKEJA, myös Luhta TAKKEJA –50 % Ovh. Olemme tyytyväisiä hakutulokseen, kertoo rehtori Petri Raivo. Tai, jos eivät ajamaan, niin viemään lavetilla. OLLI-PEKKA Lammi kehuu moneen otteeseen Massey Fergusonin koulutusohjelmaa, johon kaikki mekaanikot ottavat osaa aina uusien asioiden ilmaantuessa. 44 90 KASSI • 26 l 10,29 9 29 9 9 9 ava Calluna (2,95/kpl) araa riittää tarjo araa riitiiiiitää C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C ((2 ((((((((((((((((((((((((((((((((((( ,95 ( 10,5 kpl TALOUSPAPERI 16 rll valkoinen ja WC-PAPERI 40 rll valkoinen, hellä. • 1 ••••••••• p ... Valintakokeet järjestetään lokamarraskuussa ja opiskelijavalintojen tulokset ovat selvillä marraskuun lopussa. AVOINNA KLO 8-21 VARAA AIKASI KÄTEVÄSTI NETISSÄ: www.a-katsastus.fi 39 €. 27.9. – Pelkkä öljynvaihto ei tänä päivänä riitä uudehkossa traktorissa, vaan jos huolto ohjelman mukaisia kalibrointeja/ päivityksiä ei tehdä, voi se pahimmillaan aiheuttaa esim. Karelia-ammattikorkeakoulussa oli haussa neljä päivätai monimuotototeutuksena toteutettavaa sosiaalija terveysalan koulutusta: fysioterapeutti-, sairaanhoitaja-, terveydenhoitaja ja sosionomikoulutukset. Olli-Pekka Lammi kertoo, että ottaisi mielellään vastaan muitakin kuin MF:n traktoreita, mutta koska nykyaikaiset traktorit ovat hyvin pitkälle tietokoneellistettuja, jokaiselle merkille täytyisi olla oma pääte tai ohjelmalisenssi, joka tulisi konekorjaamolle kohtuuttoman kalliiksi. Asiakkaillemme tarjolla kahvia ja pullaa sekä klo 16 jälkeen ovat makkaranpaistajat paikalla. – Alku on kuitenkin näyttänyt hyvältä, vaikka markkinointityö on vasta aloitettu Lammi korostaa. Opinnot alkavat tammikuussa 2019. Karelia-ammattikorkeakoulun ensisijaiseksi hakukohteekseen valitsi 432 hakijaa. Rengaspuoli yrityksellä painottuu trukinrenkaisiin. Hakijoiden kokonaismäärä kasvoi jonkin verran viime syksyyn verrattuna, mikä johtuu siitä, että nyt haussa oli myös terveydenhoitajakoulutus. TERVETULOA! A-Katsastus Kitee Yrittäjäntie. – Nyt on paikallisille viljelijöille tullut hyvä tilaisuus, kun olemme saaneet tuotua toimintamme ikään kuin heidän omalle kylälleen. voimansiirron vaurioitumisen, Lammi varoittaa. Aloituspaikkoja oli yhteensä 150. – Toteutamme niin huollot ja korjaukset aina ajanvarauksella. JOEN KONEja Rengaspalvelun palveluihin kuuluu MFsopimushuolto sekä McHale -paalainten huolto. 045 236 9986, 013 621 114 MA–TO klo 8.30–17.00, PE 8.30–18.00, LA 8.30–15.00. 2, MA-PE 8-16 Henkilötai pakettiauton katsastuspaketti 39 € sisältäen lakisääteiset mittaukset. KASSI KAUPAN PÄÄLLE! Yhteensä T -------------------------20,KOIRAN TÄYSRAVINTOSÄILYKE • häränlihaa, kalkkuna, kana, vilja 1,2 kg (2,59/prk) 6 purkkia 29 29 90 90 TASARAHALLA • miesten reisitaskuhousuja (39,90) • ulkoiluhousuja, sadepukuja (19,90) • lenkkareita • takkeja • huppareita • ?eecepaitoja • naisten ja miesten collegehousuja • miesten kylpytakkeja ja verkkahousuja Naisten TOPPATAKKI • kelt., pun., musta, sin. Itsehuoltajat eivät yksin pysty tekemään kalibrointeja/päivityksiä. Nykälän raitalanka • 75% villaa • 25% polyamidi • 100 g/kerä (4,99/kerä) Syysuutta... ....... päättyneessä korkeakoulujen syksyn yhteishaussa
...................................................................................................... Kiteen jäähallissa su 23.9. Koti-Karjala 12 Perjantai 21.9.2018 Liikuntaikkuna . Poimi paras! Keisarinkuja 22 Kitee Puh. ETSINTÄKUULUTUS Kirjoittamisesta kiinnostunut 14–17-vuotias HAE KOTI-KARJALAN NUORTEN SIVUN TOIMITUSTIIMIIN 30.9.2018 mennessä lähettämällä noin 1500 merkin kuvaus itsestäsi yhteystietojen kera s-postiin keski-karjala@4h.. – WANTED www.raakkyla.. Maksajan osoite: ................................................................. Postinumero:.......................................................................... Yhteislaulutuokio, Rääkkylän Eläkeliitto ja Sydänyhdistys 15.10. Yhteislaulutuokio, Rääkkylän Eläkeliitto ja Maaja kotitalousseura 29.10. Martti Tahvanainen, Tohmajärvi 040 952 3892, martinstaffan@luukku.com www.savokarjalanliha.. Postitoimipaikka: .................................................................. Tervetuloa! IKÄIHMISTEN KERHOT SYYSKAUDELLA 2018 Kirkonkylä, Kotirinteen kerhohuone maanantaisin klo 14.00 24.9. Läh.os: ...................................................................................... ...................................................................................................... klo 13.00, yhteislaulutuokio Rääkkylän Eläkeliitto ja Haapasalmen kyläyhdistys Rasivaara, nuorisoseurantalo 14.11. klo 11.45 jääkiekkoa D1 AA alkusarja, lohko 6 Jääsudet– SaiPa Lallit . Joululauluja, Rääkkylän Eläkeliitto ja vanhusneuvosto Kerhot kylillä: Oravisalo, Koiton talo 26.9. klo 13.00, joululauluja Rääkkylän Eläkeliitto ja vanhusneuvosto Kahvitarjoilu kaikissa ikäihmisten kerhoissa. Tervetuloa! Tohmajärven PIIRINUOHOOJA P. Kestotilaus 102,50 €/vuosi 4 kk määräaikaistilaus 35,50 € Tilauksen voi tehdä Tilaan Koti-Karjalan Kestotilaus 102,50 euroa Määräaikainen 35,50 euroa/4 kk Näköislehti 8,58 euroa/1 kk, tilaan kk Tunnus 5007530 00003 VASTAUSLÄHETYS Kestotilauksen voit maksaa 1 erässä 2 erässä 3 erässä 4 erässä Tilaajan nimi: ......................................................................... Kiteen jäähallissa su 23.9. klo 13.00, vanhusneuvosto Haapasalmi, kylätalo 17.10. Tiedustelut 045 852 0688 Anastasia Parviainen. Ravintolat ja lounasruokalat: Valmispakkauslihat tukkuhintaan. Kysy myös ratkaisua PELLONja TIENREUNUSPUIDEN poistoon! 6HSSR 2OHQLXV S _ ZZZVHNHUD Ostamme kuusivaltaisilta päätehakkuuleimikoilta HAKKUUTÄHDETTÄ Keski-Karjalan alueelta. Kristillinen Eläkeläisyhdistys ja Rääkkylän Eläkkeensaajat 12.11. Sydänyhdistys ja SPR 26.11. klo 13.00, yhteislaulutuokio Rääkkylän Eläkeliitto ja kyläyhdistys Varpasalo, kylätalo 12.12. Voit hoitaa omia Kela-asioitasi ja tutustua Kelan asiointipalvelun käyttöön. 044 327 3688 Nuohousja ilmastointipalvelu Mikko Koukku mikko.koukku@nuohoojat.?. KotiKarjala maksaa postimaksun. KELAN POP UP -PALVELUPISTE RÄÄKKYLÄSSÄ Paikalla Kelan palveluneuvoja 1.10.2018 klo 12–15 kunnantalolla, Kinnulantie 1. ...................................................................................................... Kysy myös ratkaisua PELLONja TIENREUNUSPUIDEN poistoon! Haetaan 2–3 henkilöä GRILLITYÖHÖN Kiteen torille avattavaan grilliin. Maksajan nimi, jos eri kuin tilaaja: .............................. Rääkkylän kappeliseurakunta ja vanhusneuvosto 10.12. klo 15.00 jääkiekkoa III-divisioona, lohko 8 Jääsudet–Kajastus OIKEUSAPUTOIMISTO Hovintie 3, 82500 KITEE 029 566 0901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571 HANKINTA-ASIAMIES Pohjois-Karjalan alue + ympäristö Savo-Karjalan Liha Oy Ostan teuraaksi kilpailukykyisin hinnoin lehmät, hiehot, sonnit ja lampaat ym. 040 683 1408 Parturi-Kampaamo Susanna Koko perheen edullinen parturi-kampaamo METSÄNOMISTAJA! Ostamme kuusivaltaisilta päätehakkuuleimikoilta HAKKUUTÄHDETTÄ Joensuun seudulta
9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Kaappaus keittiössä 11.00 Treffaa mun vanhemmat UK 13.00 Fort Boyard Suomi 14.20 Rakas, ostin meille kodin 15.20 Pelastavat enkelit 16.20 PUTOUS: Nyt juhlitaan! 16.25 Duudsonit tuli taloon 17.25 Salatut elämät (S) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. TV 2 TV 1 Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. 0.30 48 tuntia rikoksesta (12) 1.30 Tähän aikaan ensi vuonna 2.30 Mad Cook Show (S) 3.30 Astral-TV 9.00 YLE FEM 9.00 Efter Nio 10.00 Taivaallista menoa: Kun isä oli hukkua 10.30 Koiramies kiertää Islantia 11.00 Närbild 11.30 Kirje isoäidille 12.00 YLE TEEMA 12.00 Kino Tulio: Unelma karjamajalla (7) 13.35 Kylänmies Uudu (S) 14.15 Sarjakuvaelämää 15.00 Sinatra: All or Nothing at All 16.00 Ranskalainen kylä (12) 16.50 We love you – Michigan 1962-1963 päiväkirja (S) 17.25 YLE FEM 17.25 Ruokamakasiini 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Grönlannin unelmakodit 19.00 Spotlight 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Haute couturen kultakausi 21.00 Historia: Kulttuurien juurilla 21.55 Kino Suomi: Yöjuna (12) 23.20 Uusi Kino: Onnen outo soundi (S) TV-ohjelma sunnuntai 23.9. 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Taivaallista menoa: Kun isä oli hukkua 19.00 Kirje isoäidille 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 Närbild 20.30 Egenland 21.00 Efter Nio 22.00 Tulehtunut tilanne (7) 22.16 Rasvapatti (7) 22.27 Bergmanin Reliquarium (7) 22.35 Kohtauksia yössä (S) 22.51 Jumalan hiljaisuus (7) 23.05 Arielin siivet (7) 23.20 Kun kemiat kohtaavat 23.59 Kun kemiat kohtaavat 5.55 Elävät puut: Suomen kiimaisin puu 6.25 Ylen Aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Murha paratiisissa (12) 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.14 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Pinkertonin etsivätoimisto (12) 13.10 Some Deep Story: Ulkopuolella 13.20 Suomalaistyttöjä Tukholmassa (12) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 A-studio viittomakielelle tulkattuna 16.15 MOT: Vauvani maksaa 70 000 euroa 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.04 Yle Uutiset alueeltasi 17.08 Murha paratiisissa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Kaksosten arvoitus 20.00 Akuutti: Tatuointi – ikuisesti iholla. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista.. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Suomen kaunein koti 21.00 Pitääkö olla huolissaan. 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.00 Gaala 23.30 Haluatko miljonääriksi. Sunnuntai 23.9. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Teknavi 23.05 C.S.I. Cyber (12) 0.05 Ota rahat ja juokse 1.00 Suomen kaunein koti 1.55 Ulosottomiehet 2.50 Arrow (12) 3.45 60 päivää kiven sisässä 4.40 Treffaa mun vanhemmat UK 5.00 Astral-TV 6.00 Hisse Hoksausmaassa (S) 6.10 Hisse Hoksausmaassa (S) 6.25 Transformers Rescue Bots (S) 6.50 Angry Birds Blues (S) 6.55 Angry Birds Blues (S) 7.00 Kung Fu Panda (S) 7.25 LEGO Ninjago (7) 7.50 Disneyn esikoulu: Leijonakaarti (7) 8.10 Vili Vilperin seikkailut (7) 8.25 Sonic Boom (7) 8.35 Lego Friends (S) 9.00 Heikoin lenkki 10.00 Remppa vai muutto 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto 14.55 Tulossa: Bachelorette Suomi 15.00 Merinäköala haussa 15.30 Hauskat kotivideot 16.30 Onnenarpa 16.35 Tulossa: Bachelorette Suomi 16.40 Leijonan luola USA 17.40 MasterChef Australia 18.55 Tulossa: Bachelorette Suomi 19.00 Et sä tiedä kuka mä oon. 10.30 Ruokamakasiini 11.00 Strömsö 11.30 Spotlight 12.00 YLE TEEMA 12.00 Francon jälkeen – Alcantaran perhe 13.25 Amy (12) 15.30 Voguen sata vuotta 16.20 Ranskalainen kylä (12) 17.25 YLE FEM 17.25 Tanskalainen maajussi 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Älä kokeile tätä kotona 19.00 Sportmagasinet 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 20.00 YLE TEEMA 20.00 Isä Matteon tutkimuksia (12) 21.00 Simon Reeve Turkissa 22.00 Kino: Menneisyys (7) 0.05 Rockin klassikkolevyt: Amy Winehouse 5.55 MOT: Vauvani maksaa 70 000 euroa 6.25 Ylen Aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Murha paratiisissa (12) 11.00 Yle Uutiset Uusimaa 11.07 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.14 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.21 Yle Uutiset Häme 11.28 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.35 Yle Uutiset Keski-Suomi 11.42 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.49 Yle Uutiset Pohjanmaa 11.56 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.03 Yle Uutiset Lappi 12.10 Yle Oddasat 12.14 Oddasat 12.30 Pinkertonin etsivätoimisto (12) 13.10 Some Deep Story: Kaikki vastaan yksi 13.25 Saariston tyttö (7) 14.45 Arkistokuvia 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.45 A-studio 16.15 Metsien kätkemä 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.04 Yle Uutiset alueeltasi 17.08 Murha paratiisissa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Kiehtova maailma: Billy Connollyn Amerikan seikkailu 20.00 Tehtaan sankarit – Onnea etsimässä 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Valkoinen prinsessa (16) 22.25 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.35 Yle Uutiset 22.40 Oddasat 22.55 Perjantai 23.50 Prisma: Kasvun salaisuus 0.40 Puoli seitsemän 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 25.9. 14.30 Posse 16.25 Diili 17.25 Salatut elämät (7) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (12) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. – keskiviikko 26.9.2018 Keskiviikko 26.9. 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.35 Särkynyt enkeli (12) 22.35 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.45 Yle Uutiset 22.50 Oddasat 23.05 Sannikka & Ukkola 23.35 Puoli seitsemän 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 26.9. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (S) 20.00 Duudsonit tuli taloon 21.00 Ota rahat ja juokse 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Peter Nyman 23.05 C.S.I. Tiistai 25.9. (16) 0.00 Diili 1.00 Posse 2.55 Arrow (12) 3.50 NCIS: New Orleans (12) 4.45 NCIS: New Orleans (12) 5.00 Astral-TV 6.00 Hisse Hoksausmaassa 6.10 Hisse Hoksausmaassa 6.25 Transformers Rescue Bots (7) 6.50 Angry Birds Blues (S) 6.55 Angry Birds Blues (S) 7.00 Kung Fu Panda (7) 7.25 LEGO Ninjago (7) 7.50 Rusty Rivets (S) 8.10 Vili Vilperin seikkailut 8.25 Sonic Boom (7) 8.35 Lego Friends (S) 9.00 Heikoin lenkki 10.00 Remppa vai muutto 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto 14.55 Merinäköala haussa 15.25 Tulossa: Bachelorette Suomi 15.30 Hauskat kotivideot – uudet jaksot 16.30 Onnenarpa 16.35 Tulossa: Bachelorette Suomi 16.40 Leijonan luola USA 17.40 MasterChef Australia 18.55 Tulossa: Bachelorette Suomi 19.00 Idols 20.00 Grillit huurussa 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Hyvät ja huonot uutiset 22.00 Arman ja viimeinen ristiretki 23.00 Keisari Aarnio (7) 0.00 Keisari Aarnio Talk Show 0.30 48 tuntia rikoksesta (7) 1.30 Tähän aikaan ensi vuonna (S) 2.30 Mad Cook Show (S) 3.30 Astral-TV 9.00 YLE FEM 9.00 Tämä tästä 9.15 Riistametsällä 10.00 Melkein unplugged: KAJ 10.45 Vakisuhteessa 11.00 Skavlan 12.00 YLE TEEMA 12.00 Elävä arkisto: Autoilua 12.01 Autoilun parhaaksi: Konela 1947 – 1967 12.07 Katsaus: Turvallista talviajoa 12.16 Moottoriruutu: Rambler American 1966 12.34 Moottoriruutu: Moskvitch Elite 1966 12.53 Moottoriruutu: Hillman Imp 1965 13.15 Historia: Vietnamin sota (12) 14.10 Gauguin – paratiisi horisontin takana 15.05 Tiededokumentti: Ihmisen kaupunki 15.58 Syötävän hyvä Espanja 17.00 YLE FEM 17.00 Anjan matkassa 17.10 Vem vet mest. 6.53 Metkat Mesiläiset (S) 7.00 Titta Pikkanen 7.09 Tinga Tinga -tarinat (S) 7.22 Astroset (S) 7.34 Pingu (S) 7.40 Ryhmä Hau (S) 8.06 Galaxi 8.07 Lassie (7) 8.30 Unna Junná 8.44 Kujeilevat eläimet (S) 8.50 Näin Norjassa: Håøyan saari 9.00 Casualty (12) 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.00 Au pairit Australiassa 11.27 Au pairit Australiassa 12.00 XL-sukupolvi 12.50 Ihmeellinen villilohi 13.30 Jotunheimenin paimenet 14.00 Rakkauden koodi 14.30 Silicon Valley (12) 15.00 Noin viikon studio 15.30 Uusi päivä (S) 15.58 Uusi päivä (S) 16.26 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 The Bold Type (12) 19.40 Se tyyli 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Yliopistollinen eläinsairaala: Koiraneidin kiusallinen vaiva 21.00 Siskonpeti : Toivo (7) 21.25 Studio Julmahuvi (7) 21.55 Yle Uutiset 22.00 Urheiluruutu 22.05 Marja Hintikka Live 22.55 Rouva varapresidentti 23.25 Banshee (16) 5.35 Aamusää 6.00 Huomenta Suomi: Duunikunto – Juoksukoulu 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 20.00 Idols 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Kummeli esittää: Kontio & Parmas (7) 22.00 Konttori (S) 22.30 Elokuva: Riddick – paluu (16) 0.55 Radio Suomipopin Helsinki-päivän konsertti 1.25 48 tuntia rikoksesta (7) 2.25 Tähän aikaan ensi vuonna (S) 3.25 Mad Cook Show (S) 4.25 Astral-TV 9.05 YLE FEM 9.05 Tunturien ihmisiä 9.45 Vem vet mest. 6.53 Humps (S) 7.00 Ludovic (S) 7.16 Unelmajuttu 7.22 Rikke (S) 7.27 Kikattava Kakkiainen 7.35 Sasu (S) 7.46 Noksu (S) 7.51 Riku ja Rami 8.00 Kaapo (S) 8.28 Galaxi 8.29 Aappo ja Tööt (S) 8.36 Tenavat (7) 8.43 Eläinhoitolan tarinoita 8.50 Näin Norjassa: Lintujen ystävä 9.00 Casualty (12) 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.00 Au pairit Australiassa 11.27 Au pairit Australiassa 12.00 Kummeli (7) 12.30 Kummeli (7) 13.00 Kummeli (7) 13.30 Kummeli (7) 14.00 Kummeli (7) 14.30 Kummeli (7) 15.00 Norjan kovin 15.40 Villi kortti 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Siskonpeti : Toivo (7) 19.25 Pirjo (S) 19.30 Studio Julmahuvi (7) 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Catastrophe (12) 21.00 Tyttö nimeltä Varpu (12) 22.35 Strike Back (16) 23.25 Docventures-illan esittely 23.30 Docventures-illan vieraat 23.40 Docventures: City of Ghosts (16) 1.09 Docventures Talk Show 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (7) 10.05 Kaappaus keittiössä 11.00 Näe minut 13.00 The Chefs’ Line 13.30 Pitääkö olla huolissaan. 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Rikospaikka 23.05 C.S.I. TV 2 TV 1 TV 1 TV 2 TV 1 TV 2 Maanantai 24.9. Koti-Karjala Perjantai 21.9.2018 13 8.00 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto: Amerikan kansallispuistot 8.50 Pohjolan luonto 9.00 Yle Uutiset 9.05 Flinkkilä & Tastula 9.55 Yle Uutiset 10.00 Verraton Mikael Andersson 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Entisöity Eidsvollin kartano 11.50 SuomiLOVE 12.50 Dokumenttiprojekti: Oslon päiväkirjat (12) 14.30 Sannikka & Ukkola 15.00 Yle Uutiset 15.05 Perjantai 16.05 Hyvät katsojat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Kennedyt – kun Camelot murtui (12) 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Elävät puut: Suomen kiimaisin puu 18.45 Arto Nyberg 19.30 Murroksessa 19.45 Jäljet päättyvät Berliiniin (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (12) 22.00 Nousuvesi (16) 22.45 Ulkolinja: Bisnestä verellä 23.40 Ykkösaamu 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 23.9. 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.25 Tulosruutu 19.30 Salatut elämät (7) 20.00 Maajussille morsian 21.00 Kenen kotona. loso. (7) 9.13 Minun kaksi perhettäni 9.29 Kolmikko ja Keplerin timantit (7) 9.54 Ruohonjuuritasolla (S) 9.59 Mysteerisaari (7) 10.10 Pax maan kamaralla (S) 10.23 Bon (S) 10.31 Kaikkea kaupan 11.00 Kotikenttä (7) 11.50 Näin Norjassa 12.00 YLE TEEMA 12.00 Kino: Yöperhonen (12) 13.35 Gauguin – paratiisi horisontin takana 14.30 Buster Keaton: Naapurit (S) 14.50 Alvin Ailey American Dance Theater 16.25 RSO Musiikkitalossa 17.25 YLE FEM 17.25 Strömsö 17.55 Yle Nyheter TV-nytt 18.00 BUU-klubben 18.30 Vakisuhteessa 18.45 Melkein unplugged: KAJ 19.30 Yle Nyheter TV-nytt 19.39 Sportnytt 19.50 Skavlan 20.50 Lenan matkassa 21.00 Aika on meidän (12) 22.00 Dok: Houston, we have a problem 23.25 Hälytys Trolltungassa 5.55 Metsien kätkemä 6.25 Ylen Aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Murha paratiisissa (12) 11.00 Pisara 11.05 Verraton Mikael Andersson 12.05 Antiikkikaksintaistelu 12.35 Pinkertonin etsivätoimisto 13.20 Tukkipojan morsian (S) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Arto Nyberg 16.45 Yle Oddasat 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.04 Yle Uutiset alueeltasi 17.08 Murha paratiisissa (12) 18.00 Yle Uutiset 18.23 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Historia: Hullu vuosi 1956 (12) 20.00 MOT: Vauvani maksaa 70 000 euroa 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Joiun voima (S) 22.30 Yle Uutiset Uutis-Suomi 22.40 Yle Uutiset 22.45 Oddasat 23.00 Kotikatsomo: Korpelan kujanjuoksu (12) 23.50 Puoli seitsemän 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 24.9. (16) 0.05 NCIS: New Orleans (12) 1.00 Duudsonit tuli taloon 1.55 Americans (12) 3.00 Arrow (12) 3.55 60 päivää kiven sisässä 5.00 Astral-TV 6.00 Hisse Hoksausmaassa 6.10 Hisse Hoksausmaassa 6.25 Transformers Rescue Bots (S) 6.50 Angry Birds Blues (7) 6.55 Angry Birds Blues (S) 7.00 Kung Fu Panda (S) 7.25 LEGO Ninjago (7) 7.50 Rusty Rivets (S) 8.10 Vili Vilperin seikkailut 8.25 Sonic Boom (7) 8.35 Lego Friends (S) 9.00 Heikoin lenkki 10.00 Remppa vai muutto 11.00 LIVE: Onnenarpa 12.00 LIVE: Tiedä ja Voita 13.55 Remppa vai muutto 14.55 Tulossa: Bachelorette Suomi 15.00 Merinäköala haussa 15.30 Hauskat kotivideot 16.30 Tulossa: Bachelorette Suomi 16.35 Onnenarpa 16.40 Leijonan luola USA 17.40 Tulossa: Bachelorette Suomi 17.45 MasterChef Australia 19.00 Idols 20.00 Et sä tiedä kuka mä oon. 6.53 Hyrräpäät (S) 7.04 Pikku perunat (S) 7.07 Anniina Ballerina (S) 7.33 Kim ja Kai (S) 7.42 Planeetta Kosmo (S) 7.55 Uula ja Kuu (S) 8.09 Ryhmä Hau (S) 8.32 Pii ja Poju (S) 8.46 Yökyöpelit (S) 8.59 Galaxi 9.01 Aappo ja Tööt (S) 9.08 Näin meillä (7) 9.20 Late Lammas: Sammalperän pätkät (S) 9.21 Late Lammas: Sammalperän pätkät (S) 9.23 Villien Toiveiden Virasto 9.34 Jessi ja Janni – etevät etsiväkaksoset 9.57 Tipu Touhukas (S) 10.00 Uusi päivä (S) 10.28 Uusi päivä (S) 10.56 Uusi päivä (S) 11.25 Siskonpeti : Usko (7) 11.55 Food Evolution 12.45 Ratsastuksen MM: Pararatsastus 14.15 Pyöräilyä: Pyöräilykauden päätös 14.45 Käsipallon SM-sarja: Miesten SM-sarja: Cocks-Dicken 16.30 YleXPop 2018 : Mikael Gabriel 17.20 Villi kortti 18.10 Sohvaperunat 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Peltsin kova vuosi 19.40 Ratsastuksen MM: Esteratsastus 21.00 Noin viikon studio 21.25 Kimmo (7) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 CS:GO Major: Lontoo 1.05 Silicon Valley (12) 1.35 Girls (16) 2.05 Uncle (12) 8.00 Monchhichi (S) 8.11 Puuha-Pete (S) 8.20 Palomies Sami (S) 8.30 Muumilaakson tarinoita 8.55 Muumilaakson tarinoita 9.20 Alvin ja pikkuoravat (S) 9.35 Paavo Pesusieni (S) 10.00 Suomen kaunein koti 11.00 Maajussille morsian 12.00 Näe minut 12.55 Teknavi 13.25 Ota rahat ja juokse 14.25 Fort Boyard Suomi 15.50 Duudsonit tuli taloon 16.50 Posse 18.50 Tulosruutu 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tanssii Tähtien Kanssa 21.00 Diili 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.35 Theroux: Las Vegasin kasinot (S) 23.50 Americans (12) 1.00 Enbuske, Veitola & Salminen 1.55 El Chapon nousu ja tuho 3.40 Favela Funk Finlandia 5.00 Astral-TV 6.00 Transformers Rescue Bots (S) 6.25 Hisse Hoksausmaassa 6.40 LEGO City (S) 6.45 Sonic Boom 7.00 Angry Birds Piggy Tales 7.05 Rusty Rivets (S) 7.30 K3 (S) 7.45 Vili Vilperin seikkailut 8.00 Disney esittää: DuckTales (7) 8.25 Disney esittää: Avalorin Elena (S) 8.50 HS Lasten uutiset 9.00 Amerikan Gladiaattorit 10.00 Jaksa paremmin 10.30 Amerikan Gladiaattorit 11.30 Tulossa: Bachelorette Suomi 11.35 MasterChef Australia 12.50 MasterChef Australia 14.25 Tulossa: Bachelorette Suomi 14.30 Radio Suomipopin Helsinki-päivän konsertti 15.00 Idols 16.00 Idols 17.00 Gaala 18.30 Haluatko miljonääriksi. 6.52 Viljami (S) 6.57 Kuminakuja 19 (S) 7.05 Tilda ja hänen ystävänsä 7.18 Lasten Suomi 7.27 Pusse (S) 7.40 Askarrellaan 7.47 Mimosa ja Lennu (S) 7.58 Vekarat! (S) 8.24 Galaxi 8.25 Urheiluhullut (S) 8.27 Merten syvyyksissä (7) 8.50 Näin Norjassa: Sydämellinen kauppias 9.00 Casualty (12) 10.00 Holby Cityn sairaala (12) 11.00 Au pairit Australiassa 11.27 Au pairit Australiassa 12.00 Laivakokin matkassa 12.30 Tyttöjen erämaaseikkailu 13.10 Instagramissa ilman kotia 13.40 Syytettynä isät 14.10 Lippu rakkauteen 14.40 Linen mukana maailman ympäri 15.15 Siskonpeti : Toivo (7) 15.40 Sohvaperunat 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.10 Casualty (12) 19.00 Kimmo (7) 19.30 Uncle (12) 20.00 Uusi päivä (S) 20.30 Studio Julmahuvi (7) 21.00 Docventures-illan esittely 21.04 Docventures-illan vieraat 21.14 Docventures: City of Ghosts (16) 22.42 Docventures Talk Show 23.40 Hyvää seksiä (12) 6.00 Aamusää 6.25 Huomenta Suomi 9.05 Mitä tänään syötäisiin. 9.10 Kauniit ja rohkeat (S) 9.35 Emmerdale (12) 10.05 Kaappaus keittiössä 11.00 Näe minut 13.00 Tuija tähtien kanssa 13.30 Tanssii Tähtien Kanssa 15.25 Suomen kaunein koti 16.25 Maajussille morsian 17.25 Salatut elämät (7) 17.55 Kauniit ja rohkeat (S) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin. 19.30 Kaikki vastaan 1 20.58 Keno ja Synttärit 21.00 Keisari Aarnio (7) 22.00 Keisari Aarnio Talk Show 22.30 Elokuva: The Hateful Eight (16) 1.55 Elokuva: Bruce – taivaanlahja (7) 4.00 Stand Up! 8.15 YLE FEM 8.15 Unna Junná 8.30 BUU-klubben 9.00 Mami Fatale (7) 9.10 Knietzsche – maailman pienin
Hyvästä tanssimusiikista vastaa trio H-Hetki. Itä-Suomen poliisilaitokselle tehdyn lupahakemuksen mukaisesti tavoitteena on kerätä varoja tiestön, ratarakenteiden ja ampumakatosten rakentamiseen. Tervetuloa! Hallitus. Tanssit Kiteen Huvikeskuksessa su 23.9.2018 klo 13–17. ja ilm. Eläkeliiton Kiteen yhdistys ry. Tavoitteena on saada aikaan ampumaurheilukeskus, joka luo monipuoliset edellytykset ampumaurheilun ja metsästysammunnan harrastamiselle ja kilpailutoiminnalle Pohjois-Karjalan maakunnassa. Juonto Pertti Kostamo. Esteri on viihtyisä ja turvallinen 41 paikkainen ikäihmisten asumisyksikkö, jossa talon asukkaat elävät mieltymyksiensä mukaista elämää. Tervetuloa katsomaan miltä näyttää moderni hoivakoti Kiteellä! Tiedustelut Hoivakodin johtaja Mari Korhonen p. Muutama paikka jäljellä. Ampumaratayhdistyksen jäsenistö koostuu metsästysja ampumaseuroista sekä reserviläisjärjestöistä. Hirvikokous Röppeiköllä la 29.9.2018 klo 8.00. YRITYS MYYNTIKUNTOON Yrittäjä – suunnitteletko yrityksesi myyntiä. Esitys alkaa klo 13.00. Etusijalla ovat useamman työntekijän työllistävät yritykset. klo 19 M e r i k a n t o a j a a i k a l a i s i a B a r i t o n i J u h a K o t i l a i n e n S o p r a a n o E i l a m a r i a L e s k i n e n N o v a E n s e b l e t r i o L i p u t 2 € L i p u t 7 € / 5 € J ä r j . Maastojuoksukilpailu alkaa klo 17.00. Aiheena: Yleistä tietoa syövän hoidosta ja hoitojen sivuvaikutuksista. Lisäksi käsitellään yhdistyksen sääntöjen muuttaminen XIX liittokokouksen hyväksymien yhdistyksen mallisääntöjen mukaisiksi. Aihetta alustamassa yhdistyksen sairaanhoitaja Salla-Maaria Martikainen. Laulamme yhdessä. Tervetuloa! Nyt edullista puolukkaa ja lakkaa ym. K i t e e n k a u p u n g i n k u l t t u u r i t o i m i Lähde mukaan ampumaurheilukeskuksen haastekampanjaan Keski-Karjalan Ampumaratayhdistys on koko kuluvan vuosikymmenen ajan tehnyt valmistelutöitä ampumaurheilukeskuksen saamiseksi Tolosenmäkeen Aimon monitoimikeskukseen. Vatanen, 050 367 7401, pekka.k.vatanen@keti.. Tervetuloa tanssimaan! P-K:n Syöpäyhdistys, Kitee-Kesälahti paikallisosasto. klo 13.00–14.30 Villalan Erämiesten majalla. mennessä sähköpostilla keti@keti.?. Tervetuloa! Eläkeliiton Kesälahden yhdistys ry:n laulutilaisuus 27.9. Tarjoamme asukkaan tarpeista ja toiveista riippuen niin ympärivuorokautista hoivaa kuin myös kevyempää palveluasumista. Hankkeen vauhdittamiseksi ja omarahoituksen kasaamiseksi ampumaratayhdistys on nyt yhteistyössä Koti-Karjalan kanssa käynnistämässä haastekampanjaa. Lisätiedot: yritysneuvoja Pekka K. ONKO USKOLLA VIELÄ VÄLIÄ Panelistit Kalle Väätäinen ja Vilho Teivainen (Lhpk) sekä Manu Ryösö (Sley). Kokouksen lopuksi kahvitarjoilu. Tällä hetkellä yhdistykseen kuuluu 28 jäsenyhdistystä, joissa on yhteensä noin 2.250 henkilöjäsentä. Tied. Airi Timonen, Saihonlahdentie 4–6 A, 82430 Puhos 050 494 2079 Luomuhunajaa, pakasteluomupensasmustikkaa North Blue, jäädytettyä luomupunaherukkaa ja marja-aroniaa. Luvan numero on RA/2017/882 ja se on myönnetty Itä-Suomen poliisilaitoksen alueelle. Syöpäyhdistyksen tietotuntinen syöpään sairastuneille ja heidän läheisilleen ke 26.9.2018 klo 15–17 Korttelituvalla, Ilmolantie 2, Kitee. Eläkeliiton Kiteen yhdi styksen SYYSKOKOUS pidetään ma 1.10.2018 klo 10.30 Kiteen Seudun Osuuspankin kokoushuoneessa. TIISTAINA 25.9. Katso tarkemmat ohjeet: www.keti.?. Haastekampanjassa kerätyt varat tilitetään 31.3.2019 mennessä. Koti-Karjala 14 Perjantai 21.9.2018 TAPAHTUMAT KITEE KESÄLAHTI KITEE-KESÄLAHTI TOHMAJÄRVI Kiteenkylän metsästysyhdistys. Hiihtokauden avaus ja maastojuoksukilpailut Tohmajärven pururadalla ke 26.9.2018 klo 16.00 alkaen. Haasteet julkaistaan viikottain Koti-Karjalassa. Tervetuloa! Kimppakyydein torilta klo 12. Keski-Karjalan Ampumaratayhdistys on saanut luvan keräykselle Itä-Suomen Poliisilaitokselta. Vapaa pääsy! Tervetuloa! Eläkeliiton Tohmajärven yhdistys ry. Tarjoilu. Teemme retken Joensuun kaupunginteatteriin piirin varaamaan esitykseen Rouva Stroganova la 13.10.2018. Ovet avautuvat klo 10.00. Vietämme avoimien ovien päivää Attendo Esterissä perjantaina 28.9. Asiantuntijan kanssa laaditaan suunnitelma toimenpiteiksi, jolla yritys saadaan myyntikuntoon ja myyntiarvoa nostetuksi. Pekka puh. Hankkeessa on edetty lupaprosessi edellä. Nyt kaikki tarvittavat luvat ovat luotiratojen osalta kunnossa ja rakennustöitäkin on jo päästy aloittelemaan. Nyt Sinäkin pääset mukaan kauan vireillä olleen ja kovasti odotetun hankkeen toteutukseen osallistumalla kampanjaan ja viemällä haasteviestiä eteenpäin. Vielä pari yritystä mahtuu sparraukseen! Tarjoamme asiantuntija-apua yrityksille myynnin valmisteluun. Tarjoilua ja arpajaiset. Järjestelyvuorossa Annelin ryhmä. www.erakuningas.. klo 18 Ke 26.9. Tervetuloa teatteriretkelle! Eläkeliiton Kiteen yhdistys ry. Pakasteluomupensasmustikkaa on myynnissä K-Supermarket Kupiaisessa. Kokouksessa käsitellään sääntöjen 8 § syyskokouksen käsiteltäväksi määräämät asiat. Kahvit, arpajaiset. TOREILLA • Kitee klo 8.00–10.00 • Kesälahti klo 10.30–11.00 • Tohmajärvi klo 12.00–13.00 • Hammaslahti klo 13.30–14.00 • Rääkkylä klo 15.00–15.30 K i t e e s a l i s s a Su 23.9. Tilalta suoraan ennakkotilauksesta. 040 5004432. Attendo Esteri omannäkönen koti juuri sinulle Attendo Esteri on lokakuussa 2018 Kiteelle avautuva hoivakoti. Linja-autokuljetus matkahuollon aukiolta lähtee klo 11.40. Osallistuminen käy kätevästi. Lupa on voimassa 4.7.–30.9.2018. Retken hinta 45 euroa. Hoitokunta Paneelikeskustelu Kiteentie 25, valtuustosali, ke 26.9.2018 klo 18.30. Hae Yritys myyntikuntoon –sparraukseen 7.10. 050 494 2079, info@timolanluomutila.?, www.timolanluomutila.. Kerho to 27.9.2018 klo 10.30 Osuuspankilla. Uudet haasteet: Kiteentie 9–11 B, Kitee www.keti.. Maksuton palvelu sisältää 2 asiantuntijapäivää/yritys. klo 14-17. 044 494 3460 tai mari.korhonen@attendo.fi Jouhkolan-Leson tiekunnan VUOSIKOKOUS pidetään Jouhkolan Hovissa 8.10.2018 klo 18.00. Passipaikkojen kunnostusta kokouksen jälkeen. Jäsenyhdistykset ovat Kiteen ja Joensuun kaupungeista sekä Tohmajärven ja Rääkkylän kunnista. Saatuasi haasteen toimi näin: Ole hyvä ja maksa sopivaksi katsomasi haastemaksu, mielellään vähintään 10 euroa Keski-Karjalan Ampumaratayhdistyksen haastetilille FI66 5153 0420 1527 65 ja kirjoita nimesi sekä kahden tai kolmen haastamasi henkilön nimet viestiosioon
Näköislehti: Kesto 96 €/vuosi, määräaik. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 €, sis. alv. 12 kk 113 €. 0400 294117. Hän käsittelee liha-alan näkymiä. Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. alv. P. myytävänä OSTETAAN Saunallinen yksiö Kiteen keskustassa, siisti. Neon2 & Bon Jovi Tribute, Kimmel // 14.12. alv. Kesälahdella kaksio, rak. P. tai vuokrataan kaksio 57 m²+sauna, lasitettu parveke, Kiteen keskustassa. 050 5222835. P. Jenna Bågeberg & Mikko Harju, Koli / Johanna Pakonen, Bomba / Reino Nordin / Kimmel // 23.11. Pandora & Bad Boys Blue, Kimmel // 1.12. Polttopilkettä Tohmajärvellä. K-18 Liput 16 € Akkalan-Jouhkolan ns-talolla su 23.9. 40 €/irtokuutio. (max 5 riviä) Yritysrivi-ilmoitus, rivi 4,95 €, sis. Egotrippi & Portion Boys, Kimmel / Marko Maunuksela, Bomba // 5.12. klo 11–15 Syysrieha Järj. Halutaan vuokrata peltoa luomutuotantoon Keski-Karjalan alueelta. P. 30.11. A-J nuorisoseura. P. Sunnuntaina 30.9.2018 klo 15.00 Kitee-Seuran 60-vuotisjuhlakonsertti Kiteesalissa. www.kotikarjala.. Koti-Karjala Perjantai 21.9.2018 15 RAVINTOLAT Kerrostalokolmio Kemiessä vapaana. 220, jääketjut 16.9.30. Ilmestyy keskiviikkoisin ja perjantaisin Puh. PIELISAREENAN PIKKUJOULUSHOW / BOMBA Nymanin museoalueella (Kirkkotie 14) pe 28.9. 020 1234 660 sales.joensuu@sokoshotels.. 0400 413 107, 044 9393862. Pekkaniskan Pojat, Bomba / Neumann duo, Las Palmas / Alex Mattson, Bepop // 7.12. MaitoSuoni Oy, 0500 984841. Pete Parkkonen & Hovimuusikko Ilkka, Kimmel / Meiju Suvas, Las Palmas // 30.11. alv. 0100 85160 ma–pe klo 8–16. 045 6356728. Ressu Redford & Hovimuusikko Ilkka, Kimmel / Neljänsuora, Las Palmas / Ilari, Bepop // 24.11. myytävänä MYYTÄVÄNÄ myytävänä VUOKRATTAVANA myytävänä SEKALAISIA tai vuokrataan rt saunallinen päätykolmio+autotalli Harjuntie, Kitee. Kuivaa koivuhalkoa/klapeja. klo 17–20 Koko perheen ohjelmallinen iltatoritapahtuma! ja yhteistyökumppanit Tule ja koe! Hämärätori Joen Severi ry:n Nettikioskitoiminta ikäihmisille jatkuu kirjastoissa; Kitee to 27.9. Aikakone & Bon Jovi Tribute, Kimmel / Teemu Harjukari, Las Palmas // 8.12. Ellinoora & Tomi Haustola stand-up, Kimmel / Marita Taavitsainen, Las Palmas 24.11. Tilaushinnat (sis. 050 366 9612. P. mv 1.54 € 1.49 € 1.31 € 1.31 € 1.31 € 4-väri 1.99 € 1.94 € 1.76 € 1.76 € Rivi-ilmoitus, rivi 3,25 €, sis. Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. 040 7344361, 0400 807928. 040 8373267. Tilaisuuksiin vapaa pääsy. P. Yksiö ja kaksio Tohmajärven taajamasta. 043 8200263. Lauantaina 27.10.2018 klo 13.00 luennoi professori Tapio Takala. Kitee-Seuran 60-vuotis juhlavuoden luennot jatkuvat Kiteesalissa Lauantaina 22.9.2018 klo 13.00, jolloin vuorossa on kiteeläislähtöinen, Atria Oyj:n toimitusjohtaja Juha Gröhn. Petri Nygård & Elvis Show, Kimmel / Saija Tuupanen, Las Palmas / 17.11. 044 0258056. P. max. Avoinna Ma–ke 8.30–16.00 To–pe 8.30–15.30 Asiakaspalvelu 040 684 8411 AINUTLAATUINEN UNOHTUMATON! HUIKEA! OVAT JO OVELLA. ISKELMÄPERJANTAI / JORMA KÄÄRIÄINEN / KOLI UNOHTAMATTA NÄITÄ HUIPPUILTOJA HUIPPUVIIKONLOPUT MYYDÄÄN NYT 16.11. 12 kk 103 €. 050 4070571. Edullinen, tilava yksiö Tohmajärven keskusta. VIRVE ROSTI / LAS PALMAS 16.11. markkinointi@kotikarjala.. Traktorin lumilinko, lev. 040 1622444. Pokentie 8 82500 Kitee Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. Yksiö, 2h+k, 3h+k Kiteen Puhoksessa. PETRI NYGÅRD ELVIS SHOW / KIMMEL 8.12. 2x30 pmm 48,60 €, sis. 050 5222835. (max 5 riviä) Järjestöpalsta 1–5 riviä 5,30 €, sis. -90, hinta 30000 € tai vuokra 380 €/kk+vesi+ sähkö. P. 10 % tai 24 %) Paperi: Kesto 102,50 €/vuosi, määräaik. Lasitettu parveke. Toimitusjohtaja/päätoimittaja Marko Torni Toimitus: Aladár Bayer Riitta Hakulinen Tuija Marienberg Kari Sarkkinen Mainos/markkinointi Laskutus Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy Paino: Lehtisepät, 2018 040 546 2057 040 684 8425 040 684 8426 040 684 8430 040 684 8427 040 684 8424 040 684 8431 ISSN 1236-4495 Ilmoitusten sisäänjättö: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. alv. alv. 040 684 8411 toimitus@kotikarjala.. Ilmoitushinnat: Etusivu Takasivu Teksti Tekstin jälkeen Kuolinilmoitukset Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %. alv., seuraavat rivit 2,50 €, sis. Hinta alk. klo 10.30-12 ja Tohmajärvi 13-14.30. 0400 363500 Kitee, Lohela. Siisti, saunallinen yksiö Kiteen Juhonhovissa. 0500 898654. 0400 671812. alv. Paritalo Kiteellä, kokonaan tai asuntokohtaisesti, kauniilla rinnetontilla. P. P. P. P. Kirjat, astiat, polkupyörät, äänilevyt, kellot, työkalut/-koneet, ha-kalut, ym. tilaajapalvelu@kotikarjala.. Laskutuslisä 3,20 €, sis. Evelina, Laura Voutilainen, Kimmel / Mighty 44, Bepop // 15.12. P. Tervetuloa! Kiteen Rohtolassa remontoitu 2h+kk+s. Puhelun hinta 020-alkuisiin numeroihin 8,35 snt/puh + 16,69 snt/min, Soita ja varaa: puh. Kahvitarjoilu alkaa klo 14.00. P. Perjantain lehteen keskiviikkona klo 11.00 mennessä
info@karjalanviisumit.. Valuuttakurssit www.lampoidea.. 040 524 2464 Kitee Esittelijänä Milla Alftan sekä :n edustaja Sari Ajanki. jdh.fi Merkillisen reilu Tuotteet saatavilla myös verkkokaupastamme jdh.fi Umpion kiillotussarja Poistaa sameuden sekä auringon ja lian aiheuttamat kellastumat ajovaloumpioista. Tule kuuntelemaan. Matkapalvelut Venäjän Karjalaan! Rantakatu 26 B, 2 krs, 80100 Joensuu p. 040 558 8238 PARTNER NOPEASTI ja EDULLISESTI HUOLTO & KORJAUS A. Huomenna Rääkkylän syystorilla ja katuviestissä on tarjolla väriä ja iloista tunnelmaa. EI ETUMAKSUJA VIISUMISTA. Vuonna 2014 sopraano Eilamaria Leskinen, baritoni Juha Kotilainen ja Nova Ensemble – pianotrio levyttivät ensimmäisenä Suomessa Pohjan neidin ja Väinämösen duo-osuuksia kyseisestä oopperasta. Niistä viehättyy klassiseen musiikkiin tottumatonkin kuulija. ja facebook-sivut. 040 833 0661 Palvelemme: Ma–Pe 8.00–17.00 La 9.00–14.00 www.plussa.com Hurri Ky KITEE 14,50 astia (1,45/l) 20 l astia 22,95/kpl KAUPPARINNE TEPPO MONONEN OY Kauppa e 8, Rasivaara www.kaupparinne.. MERIKANTO sävelsi ensimmäisen suomenkielisen oopperan – Kalevala-aiheisen kolminäytöksisen Pohjan neiti -oopperan. Säveltäjä Oskar Merikannon syntymästä tulee tänä vuonna kuluneeksi 150 vuotta. Ainakin aiempina vuosina viestikapuloina ovat toimineet porkkanat, joita on myös ollut palkintoina. Nova Ensemble –pianotrio on esiintynyt sadoin konsertein niin kotikuin ulkomailla mm. 0400 800 140 | www.lampoidea.. Tästä musiikista voi nauttia tulevana sunnuntaina Kiteesalissa. Jumpan jälkeen matkaan säntäävät viestijuoksun nelihenkiset joukkueet, joita on viime vuosina ollut mukana peräti kolmisenkymmentä. Nuorten sarjoissa ikäluokat ovat 9, 12 ja 16 vuotta, jonka lisäksi oma sarjansa on aikuisille. Lähtö joka päivä! MAKSUTONTA NEUVONTAA alkaville ja toimiville yrityksille Keski-Karjalassa. Joroisten 2018 musiikkipäivien oopperakaraokekilpailussa hänet palkittiin parhaana esiintyjänä ja yleisön suosikkina. Hän oli kenties kotiemme tunnetuin säveltäjä, kukapa ei muistaisi Pai, pai, paitaressua. Kaikki VIISUMITYYPIT Myös Venäjän rajavyöhykeluvat. 050 301 7896 info@konejarengaspalvelu.. www.lampoidea.. Meiltä Petroskoihin bussiliput ja edullinen hotellimajoitus. GRÖHN Autokorjaamo Meiltä myös Linglong merkkise t renkaat! VARAA SYYSHUOLTO MEILTÄ! fixuskitee@jdh.fi KITEE Kuukauden Fixut Merkillisen reilu. Perinteisesti katuviestin osallistujilla on ollut toinen toistaan lystikkäämpiä asuvalintoja, sillä tapahtuman henkeen kuuluu, että paras asu palkitaan. Sopraano, freelancelaulaja Eilamaria Leskinen on oopperarooleissaan tehnyt mm. nnn Kysy vapaita aikoja tulevaa talvea vasten huoneisto-, keittiö-, kylpyhuoneja saunasaneerauksista. www.k-rauta.fi Puhoksentie 3, puh. Ota yhteyttä! 050 502 0367 • keti@keti.fi • www.keti.fi Tervetuloa tutustumaan uuteen helposti koottavaan SÄILYTYSJÄRJESTELMÄÄN la 22.9.2018 klo 10–15. 044 300 6148 Rakennustarvikkeet Keittiökalusteet Kodinkoneet Pienkoneet Patruunat. Osallistujille on neljä kilpailusarjaa. Syksyn piristysruiske Rääkkylässä MYYDÄÄN/VUOKRATAAN 360 m 2 Kytänniemi, Sumpputie 3, 82500 Kitee Hinta: 159.500 /tarjous Vuokra: 1.500 /kk, alv p. Merikantoa ja aikalaisia -konsertti RÄÄKKYLÄ Tuija Marienberg Rääkkylän syystori ja katuviesti on jokasyksyinen, iloinen, koko perheen tapahtuma, jonka hyväntuulisesta tunnelmasta pääsee nauttimaan jälleen huomenna, lauantaina. Muhkeaääninen baritoni Juha Kotilainen on kansallisesti ja kansainvälisesti tunnettu monipuolinen kysytty laulaja niin oopperalavoilla kuin konserteissa. Järnefeltintie 8, 82600 Tohmajärvi Puh. ISOSTI! AIR1 AdBlue 10 l Air1 AdBlue on laadukas urealiuos SCR-tekniikalla varustettuihin ajoneuvoihin ja työkoneisiin. 169 00 Fixus-liikkeistämme laadukkaat huoltoja varaosat kaikkiin automerkkeihin Bensiinin kausiSuodattimet Jarrut Moottori Kori Sähköosat 89 00 Kaukovalopaneeli Pienkonebensa 19 50 9 50 UUTUUS! 17 90 Tassunjälkiä sydämessä jo yli 30 vuotta! paikka lemmikeille 040 770 9873/Eija 0400 241 543/Esa 045 350 4373/Ari www.kiteenkk.. 040 665 9898 HAAPASALO Peltotie 5, KITEE Puh. wintage traktorit) -15% Huoltopiste Soita ja varaa aika huollolle. juuri Pohjan neidin roolin. Viisumihakemuksen täyttö: www.lampoidea.fi Ammattitaitoista viisumipalvelua! VALOKUVAUSPALVELU ilmaiset viisumija passikuvat viisumiasiakkaille. Rääkkylän torilla on myynnissä aamusta alkaen muun muassa syyssatoa, leivonnaisia ja käsitöitä. Valuutanvaihto, kilpailukykyisellä vaihtokurssilla, myös pankkikortilla. Merikannon aikalaisista Toivo Kuulan sävellyksiä on mukana tässä konsertissa ja makupaloja itseoikeutetusti myös Jean Sibeliukselta. 050 309 6337 viisumi@lampoidea.. www.konejarengaspalvelu.. : Arvomme kaikkien kävijöiden kesken 500 euron LAHJAKORTIN koskien -tuotteita. Raatekankaantie 24, 80100 JOENSUU Puh. Milla jakaa arvokkaita sisustusvinkkejä klo 11.00 ja klo 13.00. useiden Suomen eturivin laulajien kanssa. Kansanlaulunomaisuutta, melodista viehkeyttä, valoisia ja myrskyisiäkin tunnelmia niistä on Oskar Merikannon musiikki tehty. Kanttorintie 19, p. Konsertin taiteilijat ovat tehneet pitkään yhteistyötä. Tämä osio kuullaan konsertissa muun Merikannon musiikin lisäksi. Vähemmän kilpailuhenkisille tai niille, joiden kunto ei juoksemiseen taivu, on varattu kävelysarja, jossa ei oteta aikaa, vaan jokainen voi kävellä reitin ihan omaan tahtiinsa. Tapahtuman liikunnallinen osuus käynnistyy perinteisellä alkujumpalla, jossa lihaksiaan pääsevät verryttelemään katuviestin kilpailijat, torimyyjät ja yleisö