Koti-Karjala 22.04.2016 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

info 0400 133 807 Sänkyjä jopa Kesportissa MAAKUNNAN VUODEN 2013 YRITTÄJÄ Jalkine-/Juoksupäivät JUOKSUPUKU Madeleine naiselle, Magnus miehelle. Trikoilla tai housulla. Lasten JUOKSUPUKU 3990 (69,80) 3990 ILMAINEN Footbalance-jalka-analyysi (59,80) Lauantaina klo 9?14 fysioterapeutti ARJA RAHUNEN Tukipohjallinen N18-sarjan SM-hopeamitalisti Jenni Nenonen tähtää nyt kohti SM-kultaa. Jenni Nenosella kulta tavoitteena TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Tohmajärven Urheilijoiden Jenni Nenonen paukutteli N 18 -sarjan SM-hopealle maaliskuussa Turussa pidetyissä 10 m ilmakiväärin ja ilmapistoolin sekä ilmakiväärin 3x20 ls SM-kilpailuissa. Vuodessa tulee ammuttua noin 10 000 laukausta. Kansainvälistä kilpailukokemusta Jenni kävi hakemassa tammikuussa Ruotsista ja tarkoitus on myös ensi vuonna tutustua naapurimaan kilpailumeininkiin. 59 analysoi jalkasi mahdolliset virheasennot ja valmistaa tarvittaessa yksilölliset 90 pr tukipohjalliset. Hyperfast tarroilla koot: 21?34 nauhoilla koot: 35?38 2990 pr Vapaa-ajan-/ ERÄ lenkkikenkiä Questar JUOKSUKENKÄ Naisten koot: 37?42 Miesten koot: 40?48 6990 (95,-) Quarter 3 pr:n paketti 990 JUOKSU(16,90) SUKKA Tarjoukset voimassa pe?la. 1/2 HINTAAN 6.5. 8?21, la 8?21, su 10?18 petri.kupiainen@k-supermarket.. Kilpailu oli sama, josta aiemmin kerroimme, että Kiteen Ampujien Inka Havukainen toi hopeaa N20-sarjassa. Jennin tulos oli 406.8, kultaa otti Poliisien ampumaseuran Henna Viljanen tuloksella 411.8 ja pronssille sijoittui Isonkyrön Met- sästys ja Ampumaseuran Marianne Palo tuloksella 406.2. 17-vuotias Jenni kertoo harrastaneensa ilmakivääriammuntaa yhdeksän vuotta. Kultahippukisoista hän on tuonut hopeaa kahdesti. . www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. Minua itseäni ampumaharrastuksessa on kiinnostanut pikkuhiljaa tapahtuva tulostason parantuminen. Hinnat sisältävät arvonlisäveron 24 %.. hinta 14,90 Tavallista parempi Ruokakauppa Palvelemme: ark. 010 6666 370 Palvelemme: ma?to 9?17, pe 9?18, la 9?14 Puheluhinnat 010 yritysnumeroon: Kiinteän verkon liittymästä 8,35 snt/puh + 6,00 snt/min. Matkaviestiverkon liittymästä 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min. alkaen palvelemme perjantaisin klo 9?17. KITEE Kiteentie 7 P. vuosikerta Säästö -30% Rajoitus 2 ps/talous. Royal Gala OMENA 1 kg/pussi Chile/Italia Rajoitus 2 ps/talous. 1 49 pussi UNI 77 TYYNY KUPIAINEN ?40% 45 45 50 x 60 cm Rajoitus 2 kpl/asiakas. Säästö -50% TEMPUR POPUP -SHOP Avoinna ma-pe 9.30-16.30 la 9.30-14.00 Kiteentie 9-11 . Pieneltäkin paikkakunnalta voi nousta menestykseen. . SM-kulta on tavoitteena ja kilpailuissa pitää käydä, Jenni maalaa tulevaisuuden tavoitteensa. Isänsä Jari Nenosen ohjauksessa harjoitteleva Jenni antaa kiitosta Tohmajärven harjoitusolosuhteille ja Hopeamitali SM-kisoista Turusta oli Jennille mieluinen tuominen. myös kilpailutoimintaansa tukeneille. . Koti-Karjala Perjantai 22.4.2016 Irtonumero 1,40 ? N:o 31 JATKOIMME AUKIOLOAIKOJA Palvelemme sLAUANTAISIN sSUNNUNTAISIN LEIKKAA IRTI! TÄLLÄ KUPONGILLA Tarjous voimassa la?su 23.?24.4. 8?21 10?18 LEIKKAA IRTI! LEIKKAA IRTI! TÄLLÄ KUPONGILLA Tarjous voimassa la?su 23.?24.4. TÄLLÄ KUPONGILLA Tarjous voimassa la?su 23.?24.4. PUURORIISI Säästö -40% 1 kg 1 www.kotikarjala.fi ERÄ mallityynyjä ja -patjoja uloskantohintaan! Tyynyt ?25% 18.-30.4. PopUp-myymälä Kiteellä Tutkitusti tyytyväisimmät käyttäjät Risella 39 pussi 57. 044 3211073 Norm. Laji on hyvää keskittymisharjoitustakin, Jenni Nenonen lähettää terveisinään harrastusta harkitseville. Jennin oma harjoitustahti sisältää ammuntaa kaksi kertaa viikossa sekä pari kolme jalkapalloharjoitusta. Kyllä ampumaharrastuksen pariin saisi Tohmajärvelläkin tulla lisää nuoria. Puh. Täällä on hyvät harjoituspaikat ja pääsee milloin vain ampumaan, hän kehuu.
Rääkkylällä on myös kiinteistöjensä korjausrakentaminen jäänyt pitkältä ajalta tekemättä ja tämä miljoonien korjausvelka kaatuu pian uuden kunnan maksettavaksi, kuten edellisessäkin kuntaliitoksessa todistettavasti kävi. Ohjauksesta vastasi Tarja Jänis. Olen seurannut täysikuuta niin pitkään kuin muistan, Esko Lindberg kertoo. . Jälleen oli tupa pullollaan. Rannalta me- relliseltä hienoiselta hietiköltä. Sitä kyselimme lukijoiltamme. . Esityksessä on kerrottu selvästi, kuinka liitos vaikuttaisi erittäin negatiivisesti Kiteen kaupungin nykyiseen taloustilanteeseen lyhyellä ja etenkin pitemmällä aikavälillä. Tämä siksi, että liitoksesta olisi edes jotain pientä konkreettista ja myönteistä vaikutusta alueen asukkaiden hyväksi. Kuntaliitoksissa käytetään yleisesti kahta erilaista tapaa muodostaa yhdistyvän kunnan toimielimiä. Viime kesänä juhlia vietettiin 41. kertaa. Edellisessä jutussani kirjoitin vuoden 2015 musiikkiannista seutukunnalla, nyt jatkan luettelomaista jutunvääntöäni muista kulttuurinaloista. Tohmajärven alakoulujen 5-6 -luokkalaisten tekemiä sarjakuvia esiteltiin Tohmajärven kirjastossa lokakuussa otsikolla ?Sarjakuva go-go!? Martva ry:n kirjallisuustapahtuma Maruknat on pitänyt pintansa Kiteellä. Totta kai valvottaa. Kiteen Perussuomalaiset pitää erittäin tärkeänä edellä mainittujen asioiden toteutumisen lisäksi kuntien ja kuntalaisten vapaata tahtoa kuntaliitoksiin, eikä hyväksy ns. Teoksen ohjasi Mervi Venäläinen. Keski-Karjalassa saatiin nauttia myös useista teatterivierailuista. Minä nukun kuin tukki, naurahtaa Pirkko Nenonen, joka oli ulkoiluttamassa naapurin Iirikoiraa. . 040 684 8411, toimitus@kotikarjala.. Kuu on vastakkaisella puolelle maapalloa kuin Aurinko, joten Kuun maanpuoleinen osa on kokonaisuudessaan valaistuna. Lienee hormonaalinen juttu, pohtii Sirkka Mikkonen. . Tällä olisi ikävä vaikutus Kiteen imagoon ja kiinnostavuuteen entisten ja uusien asukkaiden ja yritysten kotipaikan valinnassa. Tämä olisi tuhoisaa myös Kiteen työllisyyden ja kasvuhakuisen tulevaisuuden kannalta, koska rahaa ei riittäisi työllistämiseen ja kaupungin tehokkaaseen markkinointiin. Valtio on luvannut 2,3 miljoonaa euroa liitosavustusta, joka ei kata kuin kolmanneksen todellisesta tarpeesta. Kiteen terveyskeskukseen tulisikin mahdollisen pakkoliitoksen yhteydessä järjestää uutta kuntaa ja koko KeskiKarjalaa varten ilta- ja viikonloppuvastaanottoa, joka kaupungin vararikkoon vedoten poistettiin valtuustossa pienen keskustavetoisen enemmistön äänin. Vähän vanhemmille tarjottiin räväkkääkin musiikkia; PotsiPop -konserttissa esiintyivät Flow, Karjalan kannas ja Scandinavian Music Group. Keski-Karjalan perinnekoneyhdistys ja Kitee-Seura järjestivät 10. Tekisi mieli laittaa asemalle kyltti: Tervetuloa Takapajulaan. Tästä rallikrossista seuraa kohta autoilijoiden korvausvaatimusten vyöry, kun montuissa iskunvaimentimet tulevat konepellin läpi ja kuski puree kielensä poikki. Maksaisin mielelläni muutaman kympin ylimääräistä ?Kiteen aseman monttuveroa?, jos asia näin saataisiin kuntoon. kertaa Puhoksen Perinnepäivät. pakkoliitoksia. Näillä edellä mainituilla perusteilla Kiteen Perussuomalaisten valtuustoryhmä ei hyväksy tätä (pakko-) liitossopimusesitystä, vaan vaatii siihen selkeitä muutoksia liitoshallituksen paikkajakoon, liitosavustuksen määrän ja palvelujen järjestämisen tarkennusten suhteen. Puh. Riäkkyteatteri veti viime vuonna Lumikuningatar-näytelmää, jonka ohjasi Kirsi Koskelo. Maaliskuussa kävi Maarianvaaran kesäteatteri Kiteen Huvikeskuksessa esityksensä ?Höpelöhumujen kylägaala. Värtsilän kesäteatteri esitti kahden kuukauden ja 13 näytöksen verran Marita Kärkkäisen käsikirjoittamaa ja Veijo Tikan ohjaamaa näytelmää Rikkautta, rakkautta riittämiin. Rääkkylässä teatteritoiminta on Riäkkyteatterin sekä Lapsiteatteri Sekamelskan työsarkaa. Mielestämme pakkoliitoksen alullepanija (valtio) maksakoon ministeri Anu Vehviläisen pyytämän ja teettämän esityksen aiheuttamat kulut Kiteen kaupungille, jos määräävät pakkoliitoksen toimeenpantavaksi! OSMO PIRHONEN Kaupunginhallituksen jäsen ja Kiteen Perussuomalaisten valtuustoryhmän vpj. Pitääkö joka vuosi kahdesti kirjoittaa Kiteen rautatieaseman montuista. Kesäkuun puolivälistä elokuun puoliväliin oli tarjolla Kalevala Korun juhlavuoden näyttely ?Korun kolmas ulottuvuus?, Riitta Halttunen-Sommardahlin akvarelleja ja pastellitöitä, . kanssa. Heitä ajatellen ohjelmassa oli mm. lastenteatteria, Mimi ja Kuku, paintballia ja graffitityöpaja. Opetus- ja kulttuuriministeri Sanni Grahn-Laasonen kävi tutustumassa tapahtumaan ja piti lyhyen puheenkin. Kävijöitä Vanhassa Puhoksessa oli kahtena päivänä yhteensä noin 8 000. aladar.bayer@kotikarjala.fi Taasko Pokentie 8, 82500 KITEE. Rääkkylän huoltosuhde on jo nyt heikko ja heikkenee jatkossa todella merkittävästi ikäihmisten suhteellisen määrän nopealla lisääntymisellä. Ei pidä unohtaa myöskään Keski-Karjalan kansalaisopiston mahtavia oppilastyönäyttelyitä ja Tohmajärven Taitotalon näyttelyitä. Sarjakuvataidettakin tuotiin esille. Ei se valvota. Edellisen kuntaliitoksen jälkeen on kuitenkin karsittu kantakaupungin lakisääteisiä terveyspalveluja akuuttiin rahapulaan vedoten, vaikka silloinkin oli luvattu säilyttää palvelut vähintään entisellään. Kaikki aiemmat palvelujen karsinnat ovat tapahtuneet valtakunnan suurimmalla veroprosentilla, jonka kohtuullistamiselle ei olisi mahdollisuuksia, jos kuntaliitos näillä ehdoilla Rääkkylän kanssa toteutuisi. Plarattavaa lehdissä riitti. Jos ennusmerkit pitävät paikkansa, tulee kuluvasta Keski-Karjalan kulttuurivuodesta edellisen kaltainen. Teatteri Kyläparin Myllyteatteri esitti kesän 2015 aikana Simo Hämäläisen Naurava kylä -näytelmän 15 kertaa. Kyseisessä sopimusluonnoksessa ei ole kuitenkaan käytetty yhdistymishallituksen osalta kumpaakaan tapaa, vaan on päätetty soveltaen esittää mm. ja Emma Tuhkasen vaatesuunnittelun loppumallisto ?Pimeän pelko?. Kuvataidetta oli nähtävillä niin Galleria Tienkorvassa Kiteen Niinikummussa kuin Paksuniemessä Rääkkylässä. Jenni Kokander riemastutti yleisöä oudoilla ulkomaanpuheillaan. Potsipäivät on Tohmajärven kunnan, yrittäjien, pitäjäseuran, eri yhdistysten, kylien ja kuntalaisten yhteisvoimin toteuttama pitäjäjuhla. tämä Kiteellä jäitä hattuun pakkoliitoshurmassa alkaa Kuntaliitosselvittäjät ovat jättäneet Anu Vehviläisen pyytämän liitossopimusesityksensä Kiteen ja Rääkkylän pakkoliitoksesta. Teemana oli tällä kertaa lapset ja nuoret. Minä nukun, oli täysikuu tai ei, hyvät unenlahjat omaava Veli Iittiläinen toteaa. Näitä näimme ja koimme vuonna 2015 Älköön kukaan pahastuko, jos tässä viime vuoden muistelussa ei nimi näy. Onneksi oli alla nelivetoinen maastoauto. Kuunkraaterin kokoiset ja näköiset montut olivat vallanneet parkkipaikan, ja varsinkin sateen jälkeen paikka näytti joltakin tulvatasangolta. Eikö Ratahallintokeskus seuraa ollenkaan asemiensa kuntoa. Algot Untolasta esitelmöi FT Irma Tapaninen. Valvottaahan se. Tilaa on rajallisesti. Tapoina on käytetty hallitusten yhdistämistä tai edelliseen kuntavaaliin pohjautuvaa laskennallista paikkajakaumaa. Täysikuu on korkeimmillaan etelässä keskiyöllä ja laskee auringon noustessa. Tuleeko seurattua täysikuuta. Kävimme viemässä serkkuni junalle. Juontajana toimi näyttelijä-ohjaaja Hannu Virolainen. Keväällä olivat vuorossa Keski-Karjalan Messut, jotka pidetään vuorovuosina Kesä- lahden Messujen kanssa. Elokuussa sama teatteri toi Myllyteatterin lavalle Rakkaat hölmöläiset -näytelmän. Sovintolan kesänäyttelytarjonta Kesälahdella oli monipuolinen. Koti-Karjala 2 Perjantai 22.4.2016 Valvottaako täysikuu? Tänään voi jokainen katsella täysikuuta, elleivät pilvet ole esteenä. Ei todellakaan valvota. Juttu vaikuttaa vähäpätöiseltä, mutta mitä ajattelee matkaaja, joka saapuu junalla Kiteelle ja tajuaakin joutuneensa 1500-luvulle. NELIVETO. perussuomalaisille pienenpää ja parille muulle ryhmälle suurempaa edustusta kuin mihin vaalitulos oikeuttaa. Virkamiesvalmisteluna tehtyjen asiakirjojen pohjana tulee olla demokratia, kaikkien tasapuolinen kohtelu sekä oikeudenmukaisuus. Vuoden 2015 tapahtumassa kirjailijavieraina olivat Jyrki Vainonen ja Kristiina Wallin. Nämä vastuut lisäävät rankasti painetta uuden kunnan veroasteeseen. Liitossopimusehdotuksessa ei mainita selvästi, mitä palveluja missäkin tultaisiin järjestämään, vaan on ylimalkai- sesti kerrottu, että lakisääteiset palvelut järjestetään uudessakin kunnassa. En tiedä, mikä siihen vaikuttaa. Sekamelska puolestaan esitti Rampit ristissä, sadut solmussa -näytelmän. Ryhmää veti Riitta Pirttisalo. Viime kesänä Tohmajärven kesäteatteri esitti peräti 14 kertaa Risto Perttu Karlssonin kirjoittaman näytelmän Viimeiset mohikaanit. Rääkkylän rahalliset tuottamattomat vastuut eri kohteisiin ovat lähes kymmenen miljoonaa euroa
Mikäli meistä riippuu, tätä systeemiä ei pois anneta. Todellisten tilanteiden ja todellisten asiakkaiden on jo nyt havaittu kehittäneen opiskelijoiden työelämävalmiuksia ja antaneen heille rohkeutta toimia asiakaspalvelussa. Kaikille avoin ruokala Opiskelijat oppivat myös annosruokien valmistuksen. Seinäjoella. Käenpesän rakenteita korjataan TOHMAJÄRVI Kari Sarkkinen Tohmajärven ympäristölautakunta pyytää korjaussuunnitelmaa päiväkoti Käenpesän kuntotutkimuksessa esiin tulleisiin korjauskohteisiin. Kuntotutkimus suosittelee tiiviyskorjauksia päiväkotirakennuksen alapohja- ja ulkoseinärakenteisiin. Koti-Karjala Koti-Karjala Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Päätoimittaja Marko Torni. Kokkiopiskelijat valmistavat ammattiopiston ruoan Tammikuun alusta lähtien Pohjois-Karjalan ammattiopisto Kiteen ruoka- ja kahvilapalveluista ovat huolehtineet kokkiopiskelijat yhdessä opettajiensa ja ohjaajansa kanssa. epäpuhtauksien leviämisen ehkäisemiseksi alapohja- ja ulkoseinärakenteen liittymäkohdan puhdistamista orgaanisesta materiaalista ja ulkoseinärakenne liittymäkohtineen suositellaan tiivistyskorjattavaksi. Myös maan pinnan uudelleen muotoilua rakennuksesta poispäin viettäväksi ja ulkoseinän tuulensuojarakenteen tiiveyttä suositellaan parannettavaksi.. Lisäksi ulkopuoliset asi- akkaat ovat löytäneet opiskelijoiden tuottamat ruoka- ja kahvilapalvelut. Opiskelijoiden ylläpitämä ruokala on avoinna kaikille asiakkaille. KITEE Tuija Marienberg Pohjois-Karjalan ammattiopisto Kiteen valmistuskeittiön ruokapatojen äärellä ovat kevätlukukauden ajan häärineet hotelli-, ravintola- ja catering-alan perustutkintoa suorittavat kokkiopiskelijat. Opiskelijat valmistavat päivittäin aamiaisen, lounaan ja päivällisen, huolehtivat opiskelijoiden evästyksestä, tekevät annosruokia sekä valmistavat yksityisille tilauksesta esimerkiksi leivonnaisia. Ammatillinen ohjaaja vastaa opiskelijoiden ohjaamisesta ruoan valmistuksessa sekä kassalla asiakaspalvelutehtävissä. Liha tulee raakana, juurekset kokonaisina ja hankinnoissa on mahdollista suosia lähiruokaa. Olli Riikosella on vahvaa kunta- ja maakuntapuolen työkokemusta. Uudistuksella toteutet- tiin toimintojen järkevöittäminen, onhan kaikilla aloilla tavoitteena aito oppimisympäristö. Noin kolmannes opinnoista on mahdollista suorittaa oppilaitoksen valmistuskeittiöllä. Kunta- ja maakuntauudistuksen maaliin saattamisessa tuosta on hyötyä. Olli Riikosella on tarvittavaa johtamiskokemusta ja hän tuntee puolueen, perustelee asiaa kunnallisjärjestön vaalipäällikkö Marko Manninen. Keskustan puoluesihteeri valitaan Keskustan puoluekokouksessa 10-12.6. Hän on työskennellyt Keskustan puoluetoimistossa ja toiminut neljä vuotta Suomen Keskustanuorten puheenjohtajana. Hienoa, että hän laittaa itsensä likoon kisassa. Opiskelijat pääsevät aitoon työympäristöön ja aitoja asiakkaita palvelemaan heti ensimmäisenä opiskeluvuotenaan, mikä saa heidät kokemaan opiskelunsa mielekkääksi. Opiskelijoiden työtehtävät perustuvat catering-alan tutkinnon osaamisperusteisiin, työelämälähtöisiin tehtäviin ja lounas- sekä annosruokien valmistus kuuluvat kokin osaamisalan pakollisiin tutkinnon osiin. Aito oppimisympäristö Opiskelijoiden työskentely ammattiopiston valmistus- Ammattiopiston ruokala on kaikille avoin lounaspaikka, jonka linjaston tarjonnassa on huomioitu myös yleisimmät erityisruokavaliot. keittiössä on poistanut päällekkäisiä toimintoja ja tarjonnut opiskelijoille aidon oppimisympäristön koko opiskeluajalle. . Aiemmin meillä on ollut opetusta ja kouluruokaa päällekkäin eli samat asiakkaat, mutta kahdet toiminnot, koulutuspäällikkö Tuula Harinen nimeää. . Tarkoituksena on, että opiskelijat pääsevät oppimaan tarvittavat raaka-aineiden käsittely- ja valmistustaidot sekä -tiedot. Tuoreiden raaka-aineiden Kahvin kanssa saa esimerkiksi vastaleivottua pullaa, esittelee Varvara Brussueva. Tohmajärven Keskusta tukee Riikosta Keskustan Tohmajärven kunnallisjärjestön vuosikokous tukee kunnanjohtaja ja hallintotieteiden maisteri Olli Riikosen valintaa Suomen Keskustan seuraavaksi puoluesihteeriksi. . Myös erityisruokavaliot on huomioitava jokaisella aterialla. ansiosta esimerkiksi salaattipöytä on aiempaa monipuolisempi, mikä on saanut myös pojat syömään enemmän salaattia ja muutoinkin lounasta syövien opiskelijoiden määrä on kasvanut. . Uskon, että hän on myös vahvoilla tulla valituksi. Tarpeellisiin toimenpide-esitysten mukaisiin kunnostustoimenpiteisiin ryhdytään mahdollisimman pikaisesti kunnan omana työnä. Samalla selvitetään ilmanvaihdon mahdollinen riittämättömyys asiantuntijan toimesta. Waltteri Timosen ja Krista Malisen kokoama annoslautanen on valmiina tarjoiltavaksi. Kiteellä tarjottava seitsemän viikon ruokalista noudattaa koko kuntayhtymässä toteutettavaa listaa, mutta se muuntuu tutkinnon perusteiden tarpeiden mukaan. Opettajat Paula Lemmetyinen ja Kirsi Parviainen kertovat, että opiskelijoiden pitämässä ruokalassa käytetään tuoreita raaka-aineita ja tehdään ruoka alusta loppuun itse. Tohmajärveltä tulee vahva tuki Ollin taakse. Samalla tiimissä toimiminen kehittää heidän työelämävalmiuksiaan. Opiskelijoiden oppiminen on kokonaisvaltaista, toiminta on ammattimaista ja toistoja tulee paljon, kun siihen sisältyy päivittäin aterian suunnittelua, toteutusta, esille laittoa, asiakaspalvelua sekä kustannusten laskemista. Lounas- ja kahviaikaan täällä käy opiskelijoiden ja henkilökunnan lisäksi paljon muitakin asiakkaita. . Mielellään toki pitäisimme kiinni hyvästä kunnanjohtajasta, mutta ymmärrämme sen, että Olli Riikosella on annettavaa myös valtakunnan tasolla, puheenjohtaja Teuvo Karjalainen kiteyttää kunnallisjärjestön vuosikokouksen tuntoja. . Tarvittavien muutostöiden kustannusarvio tuodaan lautakunnan hyväksyttäväksi seuraavaan kokoukseen. Toimenpide-esityksissä suositellaan rakenteissa esiintyvien mikrobien ym. Tämä on viesti siitä, että ruoka on ollut maukasta. Kokonaisuutena tällä kaikella on positiivinen vaikutus myös muiden kuin kokkiopiskelijoiden hyvinvointiin, Harinen mainitsee.
. Feodor, Heikki. Lauantaina: Jyrki, Jyri, Jori, Jiri, Yrjö, Yrjänä, ort. Takana on iankaikkinen rakkaus. Elämällämme on suuri merkitys, niin suuri, että joku on mennyt kuolemaan puolestamme. Kristus rakastaa ja etsii sinua. Maleskelulupa puolestaan kertoo Venäjästä, monille meistä niin tutusta ja täysin tuntemattomasta. Tuntematon se oli rajan läheisyydessä varttu- neelle Päivi Nenosellekin, kunnes ´jokin vain napsahti´. Pyhäkoulu sakastissa messun aikana. 14, perj. klo 10 kirkossa. Nuorisotyö: Junnu-Romola 4.-6.-lk. klo 10.00 Sanajumalanpalvelus, Sanansaattajien kirkkopyhä kirkossa, saarna Seija Uimonen, lit. Toimiston ollessa suljettu 18.4.? 22.4. Lisätiedot ja ilmoittautumiset lapsityön toimisto 040 739 1886. Diakoniatyö: Diakoniatoimiston avoin päivystys on tiistaisin Jumalanpalvelukset, kirkkokahvit, lähetystilaisuus: Messu ja isosten tehtävään siunaaminen su 24.4. klo 8 takkahuoneessa. Suorlahden srk.piiri ma 25.4. klo 13 Tiaisella Lepolahdentie 39 A, Hassinen. Seurakuntavierailu Korttelituvalla ke 27.4. Lisät. Marilta 050-303 8001. Lisät. klo 10.00 Messu kirkossa, saarna I. 18.30 miehet, 18.30 . Me etsimme kaikki muut polut välttääksemme sen, joka vie elämään. Mukana Rantaset, Hiltunen, Hassinen. Ke 12 Lähde, 18 Sana ja rukous, Leena Kataja. To 17 Sanan pohdintaa. - Siunaus toimitettu läheisten läsnä ollessa. Lämmin kiitos osanotosta. Kiitos Ottoa hoitaneille. PETRI PAAVOLA Lisätietoja nettisivuilta. Tervetuloa! ?Iankaikkisella rakkaudella minä olen sinua rakastanut, sen tähden minä olen vetänyt sinua puoleeni armosta.. palvelee Kiteen kirkkoherranvirasto puh. klo 15.30 . klo 18.00 Kirkkokuoron harjoitus seurakuntasalissa. Su 1.5. lapsilla huoltaja mukaan. 25.4. menn. klo 17. Klo 7.00 Piirakkatalkoot srk-salilla, tilaukset 1.5. mennessä Arjalta puh. klo 13, Tenhonen. Ilosanomapiiri to 28.4. Kirsiltä 050363 3844. Yhteystietoja: Virasto ja taloustoim. 0503767091. Hellaniemi: La 30.4. klo 13.00 Kappelin kammari Osuuspankin kokoushuoneessa, L-S Mikkonen. To 28.4. klo 11.00 Kirkkokahvit ja Sansan lähetystilaisuus srk-salissa. Ti 3.5. klo 10.30 takkahuoneessa. Musiikkitilaisuudet: Konsertti la 23.4. Lopuksi pientä evästä. Mukulamessu, ensi syksynä koulunsa aloittavien siunaaminen to 5.5. Elisabet, Liisa, Elisa, Sauvo. Maanantaina: Marko, Markus, Markku, ort. Kolehti Murmanskin kirkon rakentamiseen. Lähetystilaisuus su 1.5. Jeremia 31:3 Ilmo Kurkola Kiteen evl. Jyrki, Yrjö, Aleksandra, Sanni,Sanja. Sunnuntaina: Pertti, Albert, Altti, ort. suljettu puh. klo 10 kirkossa Jaakonsaari, Gröhn-Dimov, lastenohjaajat. Piirit: Aamurukouspiiri ma 25.4. klo 18.00 Rauhanyhdistyksen seurat seurakuntasalissa. Su 24.4. ma klo 14?17. to klo 9 . Kyyti lähtee srk-keskuksen pihasta klo 9 ja paluu klo 14.30. Herra, kuule rukouksemme.. huhtikuuta 2016 Aurinko nousi tänään klo 5.13 ja laskee klo 20.45. Hyvää kevätpäivän jatkoa! PÄIVÄN SANA ?Sinä päivänä te ette kysy minulta mitään. Ilm. Lääkitse sinä avoimet haavat. Arpajaiset lähetyksen hyväksi. Mukulamessu, syksyllä koulunsa aloittavien siunaaminen to 5.5. Mutta Jumala ei ole jättänyt meitä yksin tähän tilaamme, vaan hän etsii meitä. Meitä etsitään. klo 18 päätyhuoneistossa. Raamattupiiri pe 29.4. ma . Osoita meille tiesi ja auta kulkemaan sitä. klo 18.30. Leirit ja retriitti Papinniemen leirikeskuksessa: Lähetyksen leiripäivä ti 3.5. klo 9?14.30. 20.00 Talviuinti Hellaniemessä: 15.30 ? 16.30 naiset, 16.30 . ma klo 9?11, ti ja to klo 9?10, muulloin ajanvaraus 040-739 1933. seurakunta ja torstaisin klo 9?11! Kappalainen Leena-Susanna Mikkonen tavattavissa torstaisin klo 9?11 kappeliseurakunnan toimistossa, Kirkkotie 11, tai puhelimitse 050-3038005. Yhteystietoja: www.kiteenseurakunta.fi/kesalahden-kappeliseurakunta. Kesälahden seurakuntatoimisto, Kirkkotie 11 Kesälahti, puh. kerta ma 2.5. Hinta 5 ?. Hiljaisuuden retriitti ?Savesta astiaksi. Su 12 ja 14 raamattutunnit, Pauli Rahkonen. Kirkkokahvit kirkossa messun päätyttyä. Messu su 1.5. 0400-185710 (ma . klo 10 kirkossa, saarnaa Hiltunen ja Rantaset, lit. Jaakonsaari. Kolehti seurakuntien tyttö- ja poikatyöhön. 16:23. Rakkaamme Rakkaamme Aino So?a LEHMUKSELA Pentti Kalervo HAVUKAINEN G 15.6.2000 Tohmajärvi 10.4.2016 Kitee G 9.12.1934 Kitee 8.4.2016 Kitee Rakkaudella kaivaten Ida, Akseli ja Saimi äiti ja Jouni isä ja Satu Ahkeran ihmisen muisto niin paljosta kertoa voi. Se kertoo kaikesta siitä, mi elämä aateloi. Siitä kertovat tuhannet tunnit, työn ääressä vierineet ja kevyet taikka raskaat ja vaienneet askeleet. sukulaiset ja ystävät On tullut aika antaa pois se jota niin paljon rakastaa. Kutsui enkeli oman tiensä kulkijan kanssaan matkaa jatkamaan. NIMIPÄIVÄT Perjantaina: Alina, ort. Ti 17 Alfa-kurssi. Kostamo. Su 1.5. Markus, Markku. Tiistaina: Teresa, Tessa, Terttu, ort. 045-111 9555 ma?to klo 9?14. Koti-Karjala Facebookissa Kitee me kaikkea muuta kuin häntä: aikaa, katoavaa, syntiä. Kyselyt ja sitovat ilmoitt. huhtikuun loppuun mennessä Toinille 050-4065901. Lapsityö: Pyhäkoulu toimii su 24.4. klo 10 messun ajan sakastissa. Kokoontuminen leikkipaikalle n. 18 Yhteinen vappujuhla, musiikkia, tarjoilua. Tervetuloa! Otto Raimo MONONEN la 23.4.2016 klo 12.00 alk. ?Miten oppisimme ymmärtämään oikein Raamattua? Tervetuloa! Keski-Karjalan Uskovat ry Keisarinkuja 7, Kitee SANA SINULLE Niilo ja Pentti Markku, Lea Heidi ja Sami Miia ja Petri Merja, Kari Riikka ja Ari, Tähtiin sulle vilkutamme isoukki! Kiia ja Sofia Muistoissa elät kanssamme, säilyt aina sydämissämme. Palomäentie 9, Kitee www.kiteenvapaasrk.net Maleskelulupa Rääkkylän kirjastossa Kiittäen ja kaivaten Salli Kesälahden kappeliseurakunta La 23.4. Viim. pe 20.?22.5. Sanna lomalla 20.4. klo 11.30 seurakuntakeskuksessa. Nimikkolähettimme Anne ja Pauli Rantanen kertovat menneestä työkaudestaan Thaimaassa. alk. klo 16 kirkossa, Olli Mikkonen, urut ja piano. Harrastukset srk.keskuksessa: Tsemppi-kerho ti 26.4. Auta meitä pitämään huolta toisistamme. Mitä sinä etsit? Siunaus toimitettu. Lämmin kiitos osanotosta. Kiitos myös Kiteen hoivakodin henkilökunnalle Pentin hyvästä hoidosta. www.kitee.helluntaiseurakunta.fi Su 11 Jumalanpalvelus Kesälahdella, Paavo Hakala. Ti 18 Rukousilta. Ke 17 Naistenilta. To 18 Rukousilta Kesälahti. Pe 18 Vappujuhla Vapaakirkossa. Etsivä armo On sanottu, että ihminen on ikuinen etsijä. Kuka etsii tietoa ja perimmäistä totuutta, kuka taas hyötyä ja taloudellista menestystä, kuka etsii turvallisuutta ja sisäistä tasapainoa, kuka taas jännittävää elämää täynnä seikkailuja. Joku viisas vuosisatojen takaa on sanonut: ?Jumala, sinä olet luonut meidät yhteyteesi ja sydämemme on levoton, kunnes se löytää levon sinussa.. Vasili, Vilho, Teppo, Teppana, Tapani. Keskiviikkona: Kansallinen veteraanipäivä, Merja, ort. Simeoni, Simana. Perjantai 22.4.2016 RÄÄKKYLÄ Kaarina Kainulainen Rääkkylän kirjastossa on ensi viikon torstaina kirjallisuusilta. klo 14 Timo Tikka erityisliikunnan ohjaaja ja Tenhonen. Perhelentopallo ke 27.4. Gröhn-Dimov. Kirkkokuoro avustaa. Anna voimaa tähän hetkeen ja edessä oleviin päiviin. Alle 3-v. Koti-Karjala 4 22. Jaakonsaari, kantt. pe) avoinna ti ja pe klo 9 ?12. Totisesti, totisesti: mitä ikinä te pyydätte Isältä minun nimessäni, sen hän antaa teille.. av. 18 Rukousilta. Pe 29.4. klo 10 kirkossa, saarnaa Hiltunen, lit. 1.5. kiteen.seurakunta@evl.fi, www.kiteenseurakunta.fi. Kuollut: Pentti Kalervo Havukainen 81 v, Matti Olavi Kolhonen 80 v, Otto Raimo Mononen 79 v, Tomi Petteri Gröhn 36 v. Kastettu: Maksim Aleksi Petteri Nenonen, Anthony René Oliver Eugenio, Isabella Teté Maria Eugenio. Rukous: Jumala, me rukoilemme kaikkien niiden puolesta, joita kärsimys on koskettanut. Romolan nuorisokahvila ti klo 15?18 ja pe klo 18?23. Valkoinen alue heräsi hänessä eloon ja vei myötämöisin mukanaan. Mutta ensin oli opittava syömään ja juomaan kuin venäläiset, kuljettava sen pullonkaulan läpi, jota kielitaidoksikin kutsutaan. Päivi Nenonen kirjoittaa tuntevasti ja lukijansa mukaan ottavasti. Kurkola, liturgia L-S Mikkonen, kanttorina T. Kostamo, kolehti Seurakuntien tyttö- ja poikatyön tukemiseen. To 28.4. Ihminen on pohjimmiltaan levoton, hän on etsijä. Mikkonen, kantt. Maleskelulupa on oiva opas kaikille, vaikka tankilla käyville, ovi tankin takaiseen maailmaan, ihmisten luo, heidän arkeensa ja juhlaansa. Ainon muistoa kunnioittaen on avattu keräys, jonka tuotto osoitetaan Kiteen Jääsusien junioritoimintaan. Muistolahjoitukset Kiteen Jääsusien junioritoiminnan hyväksi OP Kitee, FI61 5153 0420 1376 26. Siunaus toimitetaan Kiteen siunauskappelissa perjantaina 29.4.2016 klo 12.00. Muistotilaisuus omaisille siunaamisen jälkeen. Rakkaamme HELLUNTAISEURAKUNTA Lassintie 21 Tohmajärvi www.saalem.info G28.10.1936 Kitee 4.4.2016 Kitee Kiittäen ja kaivaten Hilkka Pirjo Johanna ja Jari Heikki Pauli ja Tarja sukulaiset ja ystävät Syki ei sydän lämpöinen, on poissa rakas, läheinen. Pe 18 Ilosanoman ilta, Pedro Castro. klo 9.50. 20.00 naiset. Lapsityö: Päiväkerho Enkelinpesässä, Taipaleentie 9, keskiviikkoisin klo 9?11 vuonna 2010 . 045-111 9555, Diakoniatoim. Aiheena on Päivi Nenosen Maleskelulupa. Viime vuonna ilmestyneestä kirjastaan, sen synnystä ja taustoista kertoo kiteeläislähtöinen, nykyisin Pietarissa asuva kirjailija itse. Joh. av. 11 Ehtoolliskokous. To 28.4. 2012 syntyneille. puh. Elämän syvin jano on jano päästä Jumalan yhteyteen ja elämän ratkaisevin löytö on Jumalan löytäminen. Ihmisinä olemme etsijöitä. Simaa ja munkkeja tarjolla. 045-1119555. Kaipaamme Jumalan yhteyteen, mutta meidän ongelmamme on usein siinä, että etsim- sisko Pirkko perheineen puolison lapset perheineen muut sukulaiset ja ystävät Su 24.4
Se loma voi venyä pitkäksikin, sillä työantajia eivät enää niin paljoa kiinnosta pitkään työttömän olleet jos vielä ikääkin on kertynyt yli 45 vuotta. Haluamme siis pitää vauhdin päällä työnhakijoilla, Päivi Muikku sanoo. Hankkeella vireyttä työttömille Tohmajärven Nurkka ry:ssä perustettiin vuosi sitten Yhteen hiileen -hanke tukemaan työttömien työnhakijoiden vireyttä ja harrastuneisuutta. Raha-automaattiyhdistyksen rahoittaman hankkeen pääpaino oli ensimmäisenä vuotena Tohmajärven Nurkka ry:n toiminnan kehittäminen. Jos avaisimme ehtoollisen muiden kirkkojen jäsenille, ajautuisimme eroon maailmanlaajuisesta kirkostamme. Väkeä tuli vasta klo 11 paikkeilla. Kirjoittaja palasi tekstissään metropoliitta Ambrosiuksen näkemyksiin, jotka Konstantinopolin patriarkaatti ja oma arkkipiispamme on todennut kestämättömiksi. Silti ortodoksinen kirkko kokonaisuudessaan on vahvasti sitoutunut ekumeeniseen työhön ja rukoilee jokaisessa liturgiassa kaikkien kirkkojen yhdistymistä. Toivotan Erkki Lintusen ja kaikki muutkin tervetulleiksi ortodoksisiin jumalanpalveluksiin, mutta muistakaamme normaalit hyvät tavat, vieraana ollessa noudatetaan talon tapoja. Avautu- . Sieltä alkaa nousta esiin tarpeita joissa voimme auttaa, Päivi Muikku kertoo. Maahanmuuttajilla on noussut esille kielitaitoon liittyviä asioita ja jo asiallisen cv:n tekeminen voi vaatia opiskelua. Sieltä saamme ohjeita, joita koko ortodoksisen maailman tulee noudattaa. Pohjimmiltaan ekumeenisen liikkeen sääntöjen ja ortodoksisen perinteen ei pitäisi olla mikään ongelma eikä aiheuttaa mielipahaa. Toinen vuosi on varattu Kiteen, Kesälahden ja Rääkkylän toiminnan kehittämiseen. . Haluamme myös elvyttää uinumassa olevien yhdistysten toimintaa tai perustaa kokonaan uusi yhdistys, hankekoordinaattori Esko Kähkönen esittelee. . syyskuuta. Koulutetut ohjaajat sitoutu- minen Ambrosiuksen ja Lintusen esittämään tapaan olisi sulkeutumista ortodoksiseen maailmaan nähden. Lintunen tietää hyvin, että varhaisessa kirkossa kaste ja konfirmaatio olivat tie ehtoollisyhteyteen ja myöskin sen, että oikeasta opetuksesta poikkeavat suljettiin ehtoollisen ulkopuolelle. Siksi ekumeeninen liike käsittelee opillisia kysymyksiä, mutta ei suosittele ehtoollisyhteyden avaamista. Suomen ortodoksinen kirkko on lojaali ensisijaisesti 2000-vuotisille juurilleen ja maailmanlaajuiselle ortodoksiselle kirkolle. Oman esimieheni eli arkkipiispan pyynnöstä kommen- toin tätä kirjoitusta. Ortodoksisen kirkon käsityksen ja ekumeenisen liikkeen mukaan yhteinen ehtoollinen ei ole ekumenian työväline, vaan sen päämäärä. Yhteinen ehtoollinen toteutuu vasta, kun jaetaan sama opetus ehtoollisesta ja uskon sisällöstä, minkä merkkinä jumalanpalveluksessa luetaan uskontunnustus ennen ehtoollisen asettamista ja nauttimista. Työnhaku ei onnistu, kun siitä ei ole nykypäivän kokemusta. . Kyseessä on 1907 perustettu valtakunnallinen keuhkoterveysjärjestö, joka tällä hetkellä on tupakoinnin lopettamisen asialla Vertaistuki tupakoinnin lopettamisessa -hankkeellaan. . Tilaisuuteen on kutsuttu näillä alueilla asuvia työttömiä sekä palkkatuella työllistyneitä, työkokeilussa että kuntouttavassa työtoiminnassa olevia henkilöitä ohjaajineen, kertoo työttömien neuvoja Päivi Muikku Pohjois-Karjalan Työttömien Yhdistysten Toimintajärjestö ry:stä. Päivi Muikku sanoo erityisiksi keskustelun aiheiksi tilaisuuksissa otettavan terveellisiin elämäntapoihin liittyvät kysymykset. Tämä näkemysero tuntuu rakentavan kuilua ortodoksisen maailman ja pohjoismaisen modernisoituvan Terveellisiin elämäntapoihin Pohjois-Karjalan Työttömien Yhdistysten Toimintajärjestö ry:ssä työttömien neuvojana 14 vuotta toiminut Lea Vallius on jättämässä tehtävän Päivi Muikulle. Jotta työttömät eivät uupuisi punkan pohjalle, toimimme vertaistukena ja kannustamme ihmisiä liikkeelle käyttäen hyväksi heidän omia vahvuuksiaan, Kähkönen perustelee tavoitteita. Nurkkalan tuvassa pelataan bingoa, pidetään valokuvauskerhoa, opiskellaan atk:ta, käydään kesäteatterissa ja konserteissa. Kirkon avautumisesta ja ehtoollisesta Kunnioittamani Erkki Lintunen otti 30.12.2015 KotiKarjalassa ?Papin pakinaa? palstalla kantaa ortodoksisen kirkon avautumiseen. Nuoret ovat huolestuneita koulutukseen pääsystä ja siitä, että eivät saa työkokemusta. Myös työnhakutaidot voivat olla hukassa kenellä vain. Taustalla voi olla kymmenien vuosien työsuhde, joka on sittemmin päättynyt työttömyyteen. Työttömyyslukujen noustessa työttömien yhdistyksiä tarvitaan. Seuraava kurssi järjestetään Joensuussa 13.-14. Tänä vuonna kesäkuussa Ortodoksisten kirkkojen johtajat kokoontuvat Suureen Synodiin, jossa käsitellään mm. ortodoksisen kirkon suhdetta muuhun kristilliseen maailmaan. Koulutus on maksuton ja hanke antaa vertaisryhmälle tukea sen toiminta aikana. Hankkeen tavoitteena on toimia yhteistyössä tupakasta vierottamisen suhteen myös julkisen terveydenhuollon kanssa. . Kristus tulee suureksi, kun paavit, patriarkat, piispat ja papit nöyrtyvät ja Johanneksen tavoin toteavat omat (ehkä separatistiset) pyrkimyksensä vähäisiksi Kristuksen, opetuksen edessä ja ovat kuuliaisia hänelle ja kirkolle, joka häntä maan päällä edustaa. valitettavasti, sillä tämäkin vaikuttaa siihen millaisia päätöksiä kesän Suuri Synodi suhteessa muihin kristittyihin tekee. Karenssiajat pitenevät ja työpaikan saattaa joutua ottamaan vastaan, vaikka siitä saatava palkka olisi pienempi kuin työttömyyskorvaus, Vallius nostaa esimerkiksi uuden työllisyyspolitiikan toimista. luterilaisuuden välille . Moni pitkästä työsuhteesta työttömäksi jäävä voi myös Työttömien järjestöille tarvetta Terveys- ja hyvinvointipäivä työttömille alustajina ovat aluetyöntekijä Sirpa Moilanen Filha ry:stä, kehittäjä-koordinoija Esko Kähkönen Yhteen hiileen -hankkeesta sekä työttömien neuvojat Lea Vallius ja Päivi Muikku Pohjois-Karjalan Työttömien Toimintajärjestö ry:stä. ajatella, että pidänpä lomaa ansiosidonnaisen turvin. Hallituksella on turhan suuret odotukset, että pitkäaikaistyöttömät noin vain sijoittuisivat avoimille työmarkkinoille, Lea Vallius sanoo. Hallituksen toimet työttömiä kohtaan ovat koko ajan kovempia. Samalla Lintunen esittää Ambrosiusta myötäillen, että ortodoksinen ehtoollinen tulisi avata muidenkin kirkkojen jäsenille. Tämä käsitys on uskollisuutta kirkon perinteelle. Erityisesti nuorisoja pitkäaikaistyöttömyys alkavat huolestuttaa ja tarvitsemme paikkoja, joissa työttömät voivat saada vertaistukea. Lea Vallius kritisoi Sipilän hallituksen työllisyyspolitiikkaa, jossa se on työllisyysmäärärahaleikkauksillaan vaikeuttanut työllistämistoimia antamatta tilalle mitään korvaavia vaihtoehtoja. . Vallius jatkaa kuitenkin edelleen Työttömien Valtakunnallisen Yhteistyöjärjestön varapuheenjohtajana seuraavat kaksi vuotta. . Aihetta alustamaan oli kutsuttu aluetyöntekijä Sirpa Moilanen Filia ry:stä. Ehtoolliselle voin kutsua vain siihen valmistautuneet ortodoksisen kirkon jäsenet. ISÄ TUOMAS JÄRVELIN. Niin maallisissa kuin hengellisissäkin yhteisöissä oikeuksia saa jäseneksi tulemisen kautta ja erilaisia lupia saa niitä myöntävältä taholta ei ulkopuolisilta. Kirjoituksessa viitataan Johannes Kastajan lauseeseen Kristuksen suureksi tulemisesta. Meidän hankkeen lähtökohta on kohdistaa tupakasta vieroittava toimintamme haasteellisiin ryhmiin, muun muassa työttömiin, Sirpa Moilanen kertoo. Hankkeeseen mukaan lähtevä yhdistys voi kouluttaa vertaisohjaajia hankkeen toimesta kahden päivän kurssilla. Ohjaajan tulee itse olla joko tupakoimaton tai hänen tulee lopettaa tupakointi ryhmänsä kanssa. Tavoitteemme on palauttaa työttömien yhdistysten toiminta perusjuurilleen. Valtakunnallisena tavoitteena on saada Suomi savuttomaksi vuoteen 2040 mennessä. Kysymme suoraan, että mitä kuuluu. Eihän jonkin puolueen jäsenkään voi äänestää toisen puolueen puoluekokouksessa, eikä asetta voi kantaa ilman poliisiviranomaisen myöntämää ase- lupaa. Myös työttömien erilaisiin tarpeisiin halutaan kiinnittää huomiota. . Lopulta kävi niin, että pidimme tilaisuutta auki tunnin pidempään, jotta kaikki saivat käydä haluamissaan testeissä. . Eli siis täysin päinvastainen tapahtuma. Hanke pilotoi nyt Pohjois-Karjalassa ja jatkossa sen on tarkoitus laajeta valtakunnalliseksi, Sirpa Moilanen esittelee. TOHMAJÄRVIRÄÄKKYLÄ Kari Sarkkinen Ensimmäinen tilaisuus oli keskiviikkona Tohmajärvellä, ja tehy-päivässä kävi kaikkiaan 30 henkilöä. Tulkitsen lausetta täysin vastakkaisella tavalla kuin Lintunen. Koti-Karjala Perjantai 22.4.2016 Pohjois-Karjalan Työttömien Yhdistysten Toimintajärjestö ry järjestää Tohmajärvellä ja Rääkkylässä asuville työttömille terveys- ja hyvinvointipäivä -tilaisuuksia yhteistyössä Filha ry:n, Tohmajärven Nurkkalan ja Nurkkalan Yhteen hiileen -hankkeen kanssa. Tilaisuuksia tullaan myöhemmin järjestämään muuallakin Keski-Karjalassa. 5 Mitä sinulle kuuluu, työtön? Terveys- ja hyvinvointipäiväkiertue lähestyy työttömiä vat käynnistämään yhdistyksessään tupakoinnin lopettamiseen kannustavan vertaisryhmän. Meidän toiminta on hyvin liikuntapainotteista ja siitä kiitos Tohmajärven kunnalle, joka on antanut suuren kädenojennuksen, että työttömät pääsevät maksutta kuntosalille, Esko Kähkönen kiittää. Hanke etenee seuraavaksi Värtsilään tekemään työtä yhdessä Pitäjäyhdistyksen kanssa ja Rääkkylässä aloitellaan yhteistyötä Rääkkylän Mielenterveysyhdistys Tsemppi ry:n kanssa. Kähkönen korosti tehy-päivän teemoista myös tupakoinnin lopettamiseen tukevia toimenpiteitä. Tämä lisää työttömienyhdistysten työtä edunvalvonnassa. . Rääkkylässä kutsutaan työttömiä koolle tulevana tiistaina.
Tuottajiemme määrä lisääntyi viime vuonna yli 60:lla. Syksyllä 2014 Venäjän tuontikielto tuli koskemaan EU-tuotteita. Myös kansainvälinen heikko Metsänhoitoyhdistyksen valtuusto ärhäkkänä riistaneuvostolle Metsänhoitoyhdistys Pohjois-Karjalan valtuusto ei puraisematta nielaissut Pohjois-Karjalan riistaneuvoston päätöstä, jolla vuosien 20162018 tavoitteelliseksi hirvitiheydeksi määriteltiin 2,2-3,0 hirveä tuhatta hehtaaria kohti maakunnan kaikilla neljällä hirvitalousalueella. KESKI-KARJALA Jouko Väistö Toiminnanjohtaja Pekka Nuutisen mukaan valtuustoa närästi ennen kaikkea menettelytapa. siirtyi kahdeksan tilaa ja maitomäärät olivat vahvassa kasvussa. . Yhtiön liikevaihto on noin 10 miljoonaa euroa ja se on täysin Kesla Oyj:n omistama tytäryhtiö. Sari Vänskä, 10 v. Venäjän tilanteen ratkettua. jatkavan kasvuaan maitokiintiöiden poistuttua. . Pakkauksista on tehty silmään pistäviä. Kyösti ja Tarja Hiltunen sekä 5 v. Julkisen tuen lisäksi hankkeissa on hakijoiden omaa yksityistä rahoitusta ja talkootyöpanosta. Rahoitusta esitettiin myös kahdelle yrityshankkeelle. Tohmajärven-Värtsilän Metsäästysseura ry:lle esitettiin rahoitusta Murtoin seurantuvan toiminnalliseen parantamiseen. Myös vienti on saanut uusia tuulia. Tuontimaitoa voidaan edelleen käyttää tuotantovaihteluja tasaamaan. . Liikevaihdostamme yli 7 % tulee viennistä. On siis odotettavissa, että hinnat tulevat edelleen laskemaan niin tuotteissa kuin tuottajahinnoissakin. Maailman markkinoilla ja EU:ssa hinnat ovat vielä tulleet viime viikkoina alaspäin. Vaihteluväli riistanhoitoyhdistyksittäin oli 1343 henkilötyöpäivää. Kahdeksan tunnin työpäivinä tuo tarkoittaa noin 204 tuntia/hirvi. Harmaaturkit ottavat oman osansa hirvikarjasta, mikä on pidettävä mielessä hirvien verotussuunnitelmia laadittaessa. Hirvelle tulee hintaa Hirvijahtien yhteydessä on viime aikoina selvitetty myös metsästäjien ajan käyttöä. Tuoreen yhteenvedon mukaan hirven metsästykseen käytettiin Pohjois-Karjalassa keskimäärin 25,5 henkilötyöpäivää kaatoa kohti. Epävarmatilanne siis jatkuu, Kiskola kertoi. Arlalla hyvä vuosi kaikesta huolimatta Toimitusjohtaja Kiskolan mukaan yhtiön viime vuoden tulos oli monista vaikeista asioista huolimatta hyvä. . Palkintojen saajina olivat: 25 vuotisesta toiminnasta tohmajärveläiset Havukainen Juha ja Juntunen Anneli, jotka saavat lisäksi Walter Ehrström kultaisen mitalin. 20-vuotispalkinnon saajina olivat kiteeläiset Hakulinen Jussi ja Mia sekä Vauhkonen Toimi ja Ritva. 15-vuotispalkinnot Maatila Kuittila, Korhonen Jouni ja Eini, Nuutinen Ari ja Arja, Kitee, Vänskä Matti ja Sari, Rääkkylä sekä Varonen Pentti ja Tarja, Tohmajärvi. 10-vuotispalkinto Hiltunen Kyösti ja Tarja Tohmajärvi sekä 5-vuotispalkinto Kivijärvi Aimo Hammaslahti, Matikainen Martti ja Heli Haarajärvi sekä Nissinen Leena Hammaslahti. Hankkeet saivat Leader-rahaa Keski-Karjalan Jetina ry esitti seutukunnan hankkeille Leader-rahoitusta yhteensä 36 150 euroa. Säästökuuri on päällä koko ajan. . Seura korjaa 1940-luvulla rakennetun seurantuvan ulkorakennuksen, jossa sijaitsevat lihankäsittelytilat uusitaan ja rakennusten ulkonäköä yhdenmukaistetaan. Kiteen Kennel-kerho ry:lle esitetään Leader-rahoitusta kerhon koiraharrastuksen kehittämiseen ja toiminnan piristämiseen. Hankkeen avulla aiotaan kouluttaa uusia ohjaajia, joista on ollut pulaa viime vuosina. Koti-Karjala 6 Perjantai 22.4.2016 Epävarmuus maailmalla jatkuu Arla Oy Itä-Suomi palkitsi tuottajiaan Maitomarkkinoilla niin maailmalla kuin Suomessakin vallitsee harvinaisen voimakas epäsuhta tarjonnan ja kysynnän välillä. Kun metsästäjän tuntipalkaksi laskee sivukuluineen 20 euroa, muodostuu yhden hirven kaadon hinnaksi 4080 euroa ilman mitään muita metsästykseen liittyviä kuluja. taloudellinen tilanne on vaikeuttanut kysyntää. . Kiteeltä ?leiriimme. Liikevaihtoa olemme onnistuneet nostamaan mm. uusimalla tuotepakkauksia ja osin tuotteitamme. EU:ssa se näyttää Arla Oy Itä-Suomi Kiteen meijerin vuoden 2015 laatupalkinnon saajat: 25-vuotispalkinnot Juha Havukainen (toinen oikealta) ja Anneli Juntunen sekä Walter Ehrström kultaiset mitalit, Tohmajärvi, 20 v. Maitoa vastaanotimme 200 miljoonaa litraa. Neuvottelut eivät koske MFG Components Oy:n toista toimipistettä eli Tohmajärven konepajaa.. Yhtiön liikevaihto oli viime tilikaudella 368 miljoonaa euroa. Parissa vuodessa Arlayhteistyöryhmän maitomäärä on kasvanut yli 25 prosenttia. Viime aikoina kaikki tuotanto on tehty kotimaisesta maidosta. Se oli suorastaan tyrmistynyt päätöksestä, koska riistaneuvosto ei kunnioittanut sidosryhmien yhteistä kannanottoa, jossa tavoitetiheydeksi esitettiin 2,2-2,8 hirveä/1000 ha. MTK Pohjois-Karjalan ja Mhy Pohjois-Karjalan näkemyksen mukaan hirvitiheyden tulisi olla vielä tätäkin pienempi ja rajoittua 2,0 ja 2,5 välille. Kantaansa metsänomistajien etujärjestö perustelee riskien kasvulla. Kysynnän osalta Kiina vähensi ostojaan jo pari vuotta sitten. Hanke aut- taa tekemään Kiteetä ja Keski-Karjalaa tunnetuksi sekä Suomessa että maailmanlaajuisesti ja lisäämään alueen vetovoimaisuutta. On puhuttu jopa 22-24 senttiä/litra tuottajahinnasta. . Nämä asiat eivät voi olla vaikuttamatta Suomen tilanteeseen. Olemme onnistuneet laajentamaan tukijalkojamme ja muutenkin nostamaan tuotantoamme. Kesälahdelle pyyntilupia menneelle jahtikaudelle myönnettiin 86 (käyttöaste 94,2 %), Rääkkylään 73 (97,3 %) ja Tohmajärvelle 82 (95,7 %). Tulevalla metsästyskaudella lupamäärä pienenee kaikissa kunnissa. Kiteelle ollaan myöntämässä 105, Kesälahdelle 72, Rääkkylään 44 ja Tohmajärvi-Värtsilän riistanhoitoyhdistyksen alueelle 60 pyyntilupaa. Metsästäjäpiireissä muistutetaan myös susikantojen kasvusta. Myös kaupan suunnalla on puhuttu hintojen laskusta. Tähän on syynä monta tekijää, jotka kaikki vaikuttavat samaan aikaan. Tulokseen olemme tyytyväisiä, tosin on muistettava takana olevat laihat vuodet. Toimipisteessä työskentelee tällä hetkellä noin 40 henkilöä ja 6 toimihenkilöä, joiden työllistymismahdollisuuksia Kesla-konsernin muissa yksiköissä selvitetään neuvottelujen aikana. MFG Componentsissa työskentelee yhteensä noin 70 työntekijää ja hieman alle 20 toimihenkilöä. Toinen vakava kysymysmerkki on Venäjän markkinat. Millä ne menetykset paikataan. Jossain päin on jo havaittu tuotannon tasapainottumista ja esimerkiksi Uudessa-Seelannissa jo hiukan tuotannon laskua. Aimo Kivijärvi. Niin metsä- kuin liikennevahingotkin kääntyvät jyrkkään kasvuun, kun hirvitiheyslukema alkaa kolmosella. Metsänhoitoyhdistyksen valtuuston kannanotossa muistutetaan myös, että hirvet eivät jakaannu hirvitalousalueille tasaisesti, vaan kasaantuvat eri syistä hyvinkin pienille alueille. Tältä pohjalta Mhy Pohjois-Karjala edellyttää metsästäjiltä ja riistakeskukselta vastuullisuutta niin, että lupia haetaan ja myönnetään riittävästi ja kohdennetaan erityisesti tihentymiin. Viime aikoina hirvien metsille aiheuttamia vahinkoja ei ole Pohjois-Karjalassa juurikaan korvattu. Mm. Iso-Britanniassa nautitaan Suomessa tehtyä Arla Protien-tuotteita enemmän kuin myymme vastaavia tuotteita Suomessa. Laatupalkintoja jaettiin kahdelletoista tilalle Arla Oy Itä-Suomi Meijerin laatupalkinnot sai tänä vuonna 12 tilaa. Lisäksi kerhotoimintaa halutaan laajentaa uusiin lajeihin. Kerhossa on jäseniä koko Keski-Karjalan alueelta, ja sen koulutuksissa käy myös joensuulaisia harrastajia. Kiteen Kansainvälinen Taidefoorumi ry:lle Keski-Karjalan Jetina esittä rahoitusta keskikarjalaisten kulttuuritapahtumien tunnettuuden lisäämiseen ja markkinointiin. Tämä ei selity sillä, että hirvivahinkoja ei syntyisi, vaan sillä, että korvausperusteisiin on tullut heikennyksiä. Keski-Karjala hyvin raamissa Keski-Karjalan alueella hirvitiheys pysyy hyvin sidosryhmän asettaman raamin sisällä. Tiheystavoite on jo pitemmän aikaa ollut 2,5. Viime syksyn jahdin jälkeen hirvitiheys oli Kiteellä, Kesälahdella sekä Rääkkylässä 2,6 ja Tohmajärvi-Värtsilän riistanhoitoyhdistyksen alueella tasan 2,0. Pyyntilupia oli viime syksynä Kiteellä 110, joista 86,3 prosenttia käytettiin. Toimi ja Ritva Vauhkonen, Jussi ja Mia Hakulinen, 15 v. Hankkeen tavoitteena on myös lisätä matkailua Keski-Karjalassa ja houkutella tapahtumiin osallistujia paikallisesti, maanlaajuisesti ja maailmanlaajuisesti. Kehittämishankkeen aikana Kiteen Kansainvälinen Taidefoorumi ry kehittää Kitee International Music and Art Festival -tapahtuman markkinointia ja lisää markkinointiyhteistyötä Keski-Karjalan alueen muiden kesätapahtumien kanssa. Kesla aikoo sulkea Ilomantsin toimipaikan Kesla OYJ:n tytäryhtiö MFG Components Oy on tänään käynnistänyt yhteistoimintaneuvottelut, joissa selvitetään Ilomantsin toimipaikan sulkemista kokonaan vuoden 2016 aikana. Neuvottelujen taustalla on pitkään jatkunut Ilomantsin konepajan heikko taloudellinen tilanne. Vuonna 1979 perustettu Ilomantsin konepaja valmistaa pääasiassa hydrauliikkasylintereitä sekä nostureiden kääntölaitteita ja koneistettuja osia. Samoin on käynyt maidon tuotantohintojen kohdalla monissa maissa. Toiset laskevat kysyntää ja toiset tekijät lisäävät tuotantoa, mainitsi Arla Oy:n toimitusjohtaja Reijo Kiskola perjantaina maitopäivätapahtumassa Kiteellä. KITEE Tuomo Flinkman Taustalla on maidontuotannon vahva kasvu eri puolilla maapalloa. Kuvassa oikealla hankintapäällikkö Jouni Tahvanainen. Arla Oy Itä-Suomi Kiteen meijerin järjestämä maitopäivä kokosi noin 50 tuottajaa Kiteelle. Arla oy:n toimitusjohtaja Reijo Kiskolan mukaan meijerialalla on omat uhkakuvat, jotka voivat jatkua tai kääntyä myöteiseksi mm
Heidän innostuksensa tarttuu ja innostun itsekin, Niina kuvailee. . Martat olivat mukana muutenkin. Heikentyneet käsivoimat ovat yksi syy kotiavun tarpeeseen. . Sinäkin aamuna Arja oli jo käynyt pitkällä hiihtolenkillä. Hyviä uutisia saivat monet muutkin, mikä kertoo siitä, että turinoihin tulivat terveydestään kiinnostuneet. . Toisenlaisiakin tuloksia tuli, jatkoi Eeva Ruutiainen valmiina jakamaan vinkkejä ja neuvoja niin painonpudotukseen kuin liikuntaankin. Raili Pulkkinen (kuvassa) puristi ja puristi. Esimerkiksi tiis- tait voivat venyt matkoineen yli 12-tuntisiksi. . Hän toimii muskariopettajana maanantaisin Ylämyllyllä, tiistaisin Kiteellä ja keskiviikkoisin Tohmajärvellä. . Tunne sykkeesi, opasti sydänpiirin Terttu Pakarinen kädestä pitäen. Tupakanpolton vaaroista tiesivät kertoa niin syöpäyhdistyksen Marketta Komulainen kuin Ehyt -yhdistyksen Terttu Huttunenkin. Koti-Karjala Perjantai 22.4.2016 7 Tervetuloa vauvamuskariin Kiva kun oot täällä... Seitsemän äitiä ja yhtä monta alle 1-vuotiasta lasta istuu lattialla, kuuntelee sekä laulaa ja leikkii mukana, kun musiikkileikkikoulun opettaja Niina Hiitola toivottaa laululeikillä tervetulleeksi jokaisen lapsen vuorollaan ja kaikki äiti-kullat yhdessä. Vastapainona sille minulla on vain kolmepäiväinen työviikkoa. Turinoitten lomassa oli mahdollisuus testata vaikka omia käsivoimiaan. Raili Pulkkinen puristi ja puristi ja sai hyvän tuloksen, toisen käden osalta 26 ja toi- sen 28. Nyt otin virkavapaata, jotta voin toimia päätoimisena musiikkileikkikoulun opettajana. . Tutuilla kulmilla pyörin, sillä sekä isäni että äitini ovat Kiteeltä lähtöisin, Niina tarkentaa. Työmatkat ja -päivät kotoa Kiteelle ja Tohmajärvelle ovat välillä pitkiä. Nälkä voi välillä yllättää, mistä vauvamuskarilainen saattaa joutua kovaäänisestikin huomauttamaan, jolloin apua tulee imettämällä tai tuttipullosta. . Työ on antoisaa ja lapset ovat aitoja. Minulla on edelleen esikouluopettajan virka ja olen pitänyt sivutoimisesti musiikkileikkikouluja. . Hyvä vuorovaikutus lasten kanssa tekee työn mielekkääksi. Terveysturinoilla sata rääkkyläläistä RÄÄKKYLÄ Kaarina Kainulainen Pohjois-Karjalan terveysturinakierros alkoi Rääkkylästä, missä kunnantalon ala-aula maailman terveyspäivänä täyttyi terveydestään kiinnostuneista kuntalaisista. Moni yli sadasta mukana olleesta yllättyi iloisesti - ja nuortui jopa 15 vuodella. Näin kävi mm. Laajana ammatillisena täydennyskoulutuksena suoritin pari vuotta sitten varhai- Guiron erikoinen ääni kiinnostaa vauvamuskarilaisia. Niina Hiitola toivottaa laululeikillä jokaisen lapsen vuorollaan tervetulleeksi vauvamuskariin. Terttu Pakarinen tulkitsi tulokseksi hyvät käsivoimat. Terveellisestä ruokavaliosta kertoi marttapiiriliiton ravitsemusterapeutti Jarkko Tenhunen. Tunne sykkeesi Oikeasta ruokavaliosta kertoi Pohjois-Karjalan marttojen ravitsemusterapeutti Jarkko Tenhunen. Paino melkein menee jo alipainon puolelle, tulkitsi tuloksia Eeva Ruutiainen kansanterveystyön keskuksesta. . Mutta lihasmassaa on hyvästi ja rasvaa niukasti, jatkoi hän ja lupaili Arjalle paikkaa suoraan vaikka fitness -kisoihin. Arjan tuntevat eivät tulosta ihmettele. Torstaisin ja perjantaisin ei tarvitse lähteä minnekään. Niinan omat lapset ovat jo isoja, tytär 13 ja poika 25 vuotta, mikä mahdollistaa perheenäidin pitkät työpäivät. Mielekäs työ Muskarit ovat avoimia kaikille, eivätkä edellytä soitto- tai laulutaitoa. Tunnin aikana soitetaan, lauletaan, rytmitetään, liiku- taan, kuunnellaan ja esimerkiksi piirretään sekä muillakin tavoin hyödynnetään kädentaitoja yhdistettynä musiikkiin. Vauvamuskarissa toimitaan vauvojen ehdoilla. On Fannin vuoro tutustua Niinan kädessä olevaan lintuun. siän musiikkikasvatuksen ammatilliset erikoisopinnot. Vauvasta vaariin Niinan asiakkaina on viikossa noin 150 lasta, iältään alle puolivuotiasta 7-vuotiaisiin. Nuorimmat ovat mukana yhdessä äidin, isän tai jonkun muun läheisen aikuisen kanssa, mikä vahvistaa samalla aikuisten sosiaalista verkostoa ja tarjoaa vertaistukea. Yhteinen musiikkituokio myös lähentää ja tukee las- ten ja aikuisten välistä vuorovaikutusta. Lasten muskarien lisäksi Niinan työhön sisältyy joka toinen viikko ikäihmisten viriketoimintaa Kiteen hoivakodissa. . Se on antoisaa molemmin puolin. Olen ollut mukana kahdessa aiheeseen liittyvässä hank- keessakin. Sukujuuret Kiteellä Niina Hiitola asuu Heinävedellä ja on kotoisin Hammaslahdesta, mutta sukujuuriltani hän mainitsee olevansa Kiteen Matikaisia. . Onneksi tupruttelu on vähentynyt kai- kissa ikäluokissa. Päivän tärkeänä antina ja terveyteen vaikuttavana tekijänä oli tiedon lisäksi juuri se turiseminen, toisten tapaaminen ja kuulumisten vaihtaminen. Eeva Ruutiainen, oikealla, ja kehonkoostumusmittari pudottivat Arja Hirvoselta ikää niin, että viisikymppisiin on vielä vuosia.. On kiva, kun on eri-ikäisiä ihmisiä vauvasta vaariin, Niina mainitsee. . Olen päätoiminen muskarileikkikoulun sijainen, kun Noora Järviluoto on pari vuotta opintovapaalla, Niina esittäytyy. . Arja Hirvoselle, jonka iäksi kehonkoostumusmittari laski 46 vuotta. . He vasta- Matti Peltola tiesi tupakanpolton vähentyneen nuortenkin keskuudessa. Terttu Huttunen edusti Ehkäisevää päihdetyötä. sivat pankin tarjoamasta kahvituksesta. Pohjois-Karjalan kansanterveystyön keskuksen kumppaneina turinoissa olivat alueellinen syöpäyhdistys ja sydänpiiri, selkäyhdistys ja Kuopiosta käsin Ehyt -yhdistys. Semppi -terveyspiste jakoi tietoa kansanterveysalan yhdistysten toiminnasta. Lapsia paikalla on Fanni, Inka, Miikka, Roni, Urho, Veikka ja Veeti. Rumpujen paukuttaminen on lapsista mukavaa! KITEE Tuija Marienberg Heinävedellä asuva Niina Hiitola aloitti tammikuun alussa musiikkileikkikoulun opettajana Keski-Karjalan musiikkiopistossa. Minua kiinnostaa myös lasten ja ikäihmisten yhteinen musiikkitoiminta. Pääasiallisen työurani olen tehnyt lastentarhanopettajana
Kiteeläissyntyinen, suomeksi ja venäjäksi kirjoittava RUNOILIJA, KIRJAILIJA JA KÄÄNTÄJÄ PÄIVI NENONEN VIERAILEE Rääkkylän kirjastossa torstaina 28.4. Kuvataideryhmät ovat olleet hyvin tuotteliaita. Arto Pippuri on koonnut katsauksen 60lukuun kuvin ja lauluin. Merja Havukaisen ite-savesta tehdyt kissat olivat näyttelyn kädentaito-osaston katseenvangitsijat. Lauluja kauniista rakkaudesta RÄÄKKYLÄ . Bach, Mendelssohn, Haydn, Chopin. . Musiikkiharrastus on ihan lapsuudesta lähtenyt. Mm. näitä muistellaan kuvien yhteislaulun lomassa. . Jokunen viikko sitten konsertoi Kiteen Evankelisen Kansanopiston salissa lastentarhanopettaja Anu Pitko. Järj. SAMMALMETSÄN KARKELOT -TAIDENÄYTTELY 22.4.?12.5. VesPelissä. KEVÄÄN VALOA! MUSIIKKIA PIANOLLE JA URUILLE Pianisti-urkuri Olli Mikkonen esiintyy Kiteen kirkossa lauantaina 23.4. Esillä esim. lieksalaisen Pauli Kanasen upeita rokokookelloja, pietarilaisen Aleksandr Barsanovin valokuvataidetta, Niilo Lehikoisen ainutlaatuisia Kalevala aiheisia puureliefejä. Elisa Havukaisen Beautiful Love -konsertissa kuultiin kuusi balladia rakkaudesta. KITEE Aladár Bayer Soitto- ja lauluharrastus on Tohmajärven päiväkodeissa hyvällä mallilla. Tänä vuonna saimme näyttelyyn paljon kuvataidetta ja hopeakoruja. Sitten alkoi ensin mies käydä Plamenin luona kitaraharrastuksessa, ja Plamen kyseli häneltä, että eikö se Elisa enää laulakaan, ja niin minä sitten päädyin tänne, Elisa nauraa. Plamen Dimov opettaa kansanopistolla musiikintekoa niin yksittäisille oppilaille kuin ryhmillekin, olipa se laulua tai soittoa. . elokuvasta ?Nykyaika?. Elisan esiintymisestä jää erityisesti mieleen persoonallinen, hieman takakireä ääni, jota hän käyttää luontevasti. Kädentaitoryhmistä esillä oli muun muassa hopeakorutöitä, entisöintiä, posliinimaalausta, keramiikkatöitä, huovutusta, pajunpunontaa, kirjottuja liinoja, virkkaus- ja tilkkutöitä. Historian havinaa ja ihmisten tarinoita näyttelyssä tarjosivat sukututkimuksen ja elämänkertakirjoittamisen kurssit. Missikisat kiinnostivat koko kansaa. Elisan tiukasta äänenkäytöstä voisi moni chisu ottaa oppia.. PUUN SIELUSSA (Onkamo) on noin 20 taiteilijan töitä. ja Gabrielle Aplinin ?The Power Of Love?. Opettajan säestyksellä kuultiin muiden muassa Grease-elokuvasta ja -musikaalista tuttu ?Hopelesly Devoted To You. Koti-Karjala 8 Perjantai 22.4.2016 Kevätnäyttelyssä monet taidot esillä KITEE Riitta Hakulinen Keski-Karjalan kansalaisopiston lukuvuosi on lopuillaan ja lukuisten ryhmien työskentelyn satoa oli esillä viikonloppuna koulukeskus Ilmarisessa järjestetyssä kevätnäyttelyssä. Näyttelyssä piirtyi monipuolinen kuva opiston kurssitarjonnasta. Kiteen ikonimaalareiden IKONINÄYTTELY Sovintolassa, os. MUISTAN KESÄN Kahden kuoron konsertti SONETIC JA JOENSUUN LAULU pe 22.4. klo 19.00 Kiteesalissa. . ?RAIKKAITA HETKIÄ? Tohmajärven kirjastossa kansalaisopiston kuvataideryhmän näyttely 12.? 29.4. klo 18.00. . Omaehtoisesti opettelin ?turruuttelemmaan. Pyhäjärventie 8, lauantaisin 30.4. klo 14.30 Kiteesalissa. Keski-Karjalan Reuma ja Tules ry:n 40-vuotis JUHLAKONSERTTI su 24.4. kirjastossa. . Kiteen kirjastossa VENÄJÄN KARJALAN JUHLAPERINNEKULTTUURIA to 28.4. Plamenilta olen oppinut paljon äänenkäyttöä ja saanut rohkaisua, ja sanotaanko, että tällaiset pienet esiintymiskeikat tuovat varmuutta; ainahan esiintyminen ensin jännittää ennakkoon, mutta, jos sitä ei harjoita, ei sitä opikaan. Balladeja ja vähän jatsiakin Elisan Beautiful Love -konsertti oli kaksiosainen. klo 12?13. Ljuba Volotovskaia ja Valdimit Volotovskii.Tulkkaus Maria Tiainen.Teetarjoilu. . Äänen tumma, puumainen sointi tuo lauluihin syvyyttä. Elisa hallitsee myös tehokeinot, mutta ei anna niiden viedä mukanaan. Nykytrendin mukaanhan monet naisartistit oikeastaan vain uloshengittävät ja huokailevat laulunsa purkkiin, mikä on sekä pitkästyttävää että tekotaiteellista, varman päälle pelaamista. rehtori Eija Mujunen. Oleg Tchoumakin vetämässä akvarelliryhmässä taiteiltiin erityisesti talvimaisemia. KULTTUURI-IKKUNA KITEE . Kiteen Jäähallin lavoille nousevat Popeda, Halavatun Papat, Kakkospesä , Essi Leppäkoski eli todellinen viihde spektaakkeli lisä- Aikamiehet lauloivat ?kilpaa. Keski-Karjalan musiikkiopiston oppilaat esiintyvät. . klo 12?13 ja 17.30? 18.30 Elokuvaesitys Valamon ja Kizin saarilta HISTORIAA JA NYKYPÄIVÄÄ Valokuvaaja Vladimir Volotovskii. . KIRJAMESSUT Sovintolassa, Pyhäjärventie 8, la 23.4. klo 10?14. Kiteen kirjastossa ti 26.4. Uutena innostava opettajana meillä on tänä Hiotut kivet ja hopeatyö yhdistyvät kauniisti Heikki Leinosen koruissa. vuonna ollut akvarelliryhmää vetänyt liperiläinen kuvataiteilija Oleg Tchoumak. pianoa koskettimilla ja kerkisin olla jonkun vuotta myös edesmenneen Terttu Hakulisen piano-opissa, Elisa muistelee. . YHTEISLAULUA JA MUISTIKUVIA Kiteesalissa to 28.4. Nyt oli vuorossa Anun työtoveri Päiväkoti Käenpesästä lastentarhanopettaja, kolmen lapsen äiti Elisa Havukainen. PURUVEDEN LAULUN KEVÄTKONSERTTI Kesälahden yläkoulun salissa su 24.4. KEVÄÄN SÄVELET ?OPPILASKONSERTTI ma 25.4. klo 18.30 Musiikkiopistolla. Teeveetä töllötettiin jopa naapuriston voimin. klo 17.00. Satuja lapsille. Kaikille avoin kirjakirpputori Sovinnonsillalla, kirja-arpajaiset, myytävänä kesälahtelaisten tekijöiden kirjoja, marttakirjoja ja Kirjakammarin runsas ja monipuolinen valikoima. Kirjapuu, jonka lehtiin voi kirjoittaa viestejä. Kahvila avoinna. . Näyttelyssä kävijät pääsivät tutustumaan Merja Monosen kokoamaan Sotilasnimenä Sabel -nimiseen sukutarinaan Suomen suurruhtinaskunnan ajalta, jota täydensi esillä olleet sukutaulut. Elämänkertakirjoittamisen kurssilasten teksteissä välittyi oman elämän pohdiskelu ja muistojen merkitys. . LAIDUNKAUDEN AVAUS 2016 la 23.4. Hutsin ja Puhoksen eskarit & Päiväkoti Siilinpiilo. . Loput kuusi vähän jatsahtavampaa laulua säesti opettaja. Kuusi ensimmäistä balladimaista kappaletta Elisa esitti yksin säestäen pianolla. Häneltä on luvassa akvarelliviikonloppu elokuussa Kesälahdella, kertoo opiston v. Luvassa perinteistä klassista ohjelmaa. Taiteilijoita on sekä Suomesta, että ulkomailta. Konsertin kietoi yhteen laulujen yhteinen teema: kaunis rakkaus. Balladeista mainittakoon Adelen ?Make You Feel My Love. Esiintyjinä mm. TEO Turunen, Aulis Hämäläinen, Anniina Luukkainen, Sara Kurkola, Timo Hacklin, Katri Tolvanen, Merja Haakana, Tuomo Pennanen, Feminetti-kuoro, Kesälahden Mieslaulajat. . Myös Elisa soittaa pianoa ja laulaa. . Klo 10.00 avataan mielikirjanäyttely, klo 11.00 kirjailijavieras Antti Heikkinen esiintyy, askartelua kirjoista. beatlesien ja tangon kanssa. saakka klo 10?13. tiedot www.kiteenhutsinkaari.com . klo 16. ja Chaplinin unohtumaton ?Smile. klo 18.00 ?Kultainen 60-luku?. Tervetuloa kuulemaan ja keskustelemaan! TOHMAJÄRVI . Oliko se sellainen
Jousiorkesterilta kuultiin veikeää vals- 4-5 viiden hengen ryhmässä, jossa sitten käytännössä oppii sitä yritystoimintaa. Viimeisessä vaiheessa voi päästä hankkeen kautta kansainväliseen projektiin Afrikkaan vuoden 2017 kesällä. Hirvonen kertoi tämän olevan osa hankkeen globaalisuutta. Kesän makua lupaileva konsertti oli siis ennen kaikkea järjestetty esiintyjiään varten. -nimeä kantamaan kertoen henkilökohtaisesti Janen omista kokemuksista. niin kuin ovat paikalliset konsertitkin! Viime vuonna Nuorten sivujen haastattelema Jonna ?Jane. H-hetken tullen lavalle nousi niin ensikertalaisia kuin kokeneitakin artisteja. Janen sanoin lava tuntui ?omalta. Toteuttamisalueena Keski-Karjala on sopiva ja pidän nuorten kanssa ideoinnista, se on mukavaa tekemistä. Keski-Karjalan alueelta ei vielä ole ollut juurikaan innostusta, Pielisen-Karjalasta jonkun verran, Hirvonen toteaa. Eli jos juuri sinä haluat kokeilla yrittämistä, nyt on tilaisuutesi. Turunen rohkaisi oppilaitaan. Kosti Hiltusen säestyksellä nähtiin myös nuorta taituruutta: Venla Makkonen saksofonissa, Jaakko Kilpeläinen viulussa ja Iida Kontio klarinetissa. Turunen kertoo, ?mutta nyt oli monenlaisia esiintyjiä, näin kevään ja erilaisten tasosuoritusten tiimoilta.. Olli Hyvösen dynaaminen rockjyrä ?You Know My Name. Hän itse toimii hankkeessa yrittäjyysvalmentajana Keski-Karjalan alueella. Toinen tärkeä ajatus projektin taustalla on kestävä kehitys. . eikä jännitys kangistanut kehoa. Hanke toimii Keski-Karjalan sekä Pielisen-Karjalan alueilla. Rääkkylän 4H:n toiminnanjohtaja Paula Hirvonen selvensi, että tarkoituksena on etsiä nuorista pienryhmiä, jotka lähestyisivät yrittäjyyttä pienten projektien kautta. Lisätietoja voi käydä katsomassa hankkeen nettisivuilta osoitteesta yritetaanyhdessa.humak.fi Yrittäminen kannattaa! 4H on mukana tukemassa NUKKtoimitustiimiä.. Nyt on tilaisuutesi. Esiintyjien nuorimmasta päästä pianoa soitti kimalteleviin kissankorviin ja prinsessamekkoon pukeutunut Tiltu Turunen yhdessä opettajansa Riitta Kyytisen kanssa. Vastaisuuden varalle onkin pidettävä silmät avoinna ja korvat höröllä, jottei tällaisia tilaisuuksia missaisi. Sen tarkoitus on koota pieniä ryhmiä 16? 28 vuotiaista nuorista, jotka hankkeen kautta saisivat tutustua yrittäjyyteen. Hirvonen kertoi projektien alkavan toukokuussa ja kestävän ensi vuoden syksyyn. Ensimmäistä kertaa Kiteesalissa lauloi muun muassa Kaisa Jormanainen, joka esitti Aikakoneen kappaleen Keltainen toukokuu. Ensimmäisessä osassa tehdään nuorten toiveiden mukainen pieni projekti ja toisessa osassa perustetaan oma harjoitusyritys sia ja polkkaa, huolimatta siitä, että koko lavan täyttävä joukko soitti ensikertaa sel- ?Te ette ole siellä konserttia varten, vaan konsertti on siellä teitä varten!. jäi kirjaimellisesti soimaan korvaan ja konsertin päätteeksi kuultiin Anni Tolvasen sydäntä hivelevä tulkinta Jenni Vartiaisen kappaleesta ?Minä ja hän?. toteuttama, kaksivuotinen (2016?2017) ESR-rahoitteinen hanke. Myös itseni haastaminen toi innoitusta projektiin lähtemiselle. Miten on ollut innostusta projektiin? . Erityisesti hänelle illan konsertti tuntui tarjonneen jotain erityistä: halun laulaa Kiteesalin lavalla uudestaan. Jazzahtavia vivahteita tarjosivat niin Henri Timonen klarinetillaan (Survivor) kuin Siiri Sivonen pianosoitollaan (Swigin. Hirvonen nautti esiintymispaikastaan Kiteesalin valojen paahteessa. Molly). Hän siis neuvoo ja opastaa nuoria. Hirvonen selitti hankkeen olevan viisiosainen. Voit nimittäin lähteä mukaan Yritetään yhdessä -hankkeeseen. Yritetään yhdessä -hanke on Suomen 4H-liiton sekä Humanistisen ammattikorkeakoulun yhteistyössä laisenaan. Kappaleen sanomaa tuki myös Jormanaisen oma veilla kesästä. ?Lava tuntui omalta? asuvalinta: pirteää keltaista häivähdyksellä oranssia aurinkoa. Konsertin vastuuopettajana toimi musiikkiopiston laulunopettaja Talvi-Maaria Turunen. Pieni merenneito ?klassikosta tuttu kappale oli sanoitettu uudestaan ?Part of That World. Lisäksi nuoret saavat tietysti kosketuksen yrittäjyy- teen ja yrittäjänä toimimiseen ja myös erilaisissa projekteissa työskentelyyn. Koti-Karjala Perjantai 22.4.2016 9 NUORTEN SIVU Kesä on nurkan takana ? kuten paikalliset konsertit KITEE Teksti: Karoliina Kapanen Kuvat: Iiris Mäki Lupaus kesästä ?oppilaskonsertti keräsi kosolti väkeä Kiteesaliin keskiviikkona 20.4. Kesäisen musiikkikoktailin vapaapääsyineen tarjoili eriikäiset Keski-Karjalan muusikot tavoitteenaan virittää kuuntelijansa kesän odotuksen makuun. Ei ensimmäinen, eikä viimeinen kerta Lupa haaveilla kesästä Ennen esitystä Kiteesalissa vallitsi vilinä ja vilske. Kuuluuko mikrofoni, osaanko sanat, onko kitarani vireessä, kulkeeko hengitys. Hankkeeseen osallistumisen kautta nuoren on mahdollista saada paljon uusia kokemuksia sekä kontakteja yhteistyössä mukana oleviin yrityksiin ja järjestöihin, ja sitä kautta myös työllistymismahdollisuuksia, Paula Hirvonen kertoi. . Kesä on aivan nurkan takana . Esiintyjät olivat paitsi Turusen omia laulajia, myös Keski-Karjalan musiikkiopis- ton muita oppilaita: viulisteja, kitaristeja ja löytyi sieltä klarinetin ja harmonikankin soittajia! Esiintyjien ikähaarukka oli laidasta laitaan ja niin yleisöstäkin löytyi kuuntelijaa monesta ikäryhmästä. Kaikille oli kuitenkin joitain yhteistä tarjottavaa: lupa haa- Yrittäkäämme yhdessä! KESKI-KARJALA Riikka Hirvonen Houkuttelisiko sinua yrittäjyyden maailma. Onko suunnitelmissasi perustaa oma yritys jonain päivänä. Uskon myös itse oppivani uutta. Viimeisen yhteisprojektin jälkeen voi perustaa oman yrityksen hyödyntäen saatuja tieto-taitoja. Paula Hirvosen hankkeeseen mukaan lähteminen Rääkkylän 4H:n toiminnanjohtajana oli helppoa. . ?Tämä konsertti ei suinkaan ole mikään harvinaisuus, näitä tällaisia järjestetään melkein joka kuukausi. ?Se on nuoruudesta tuttu kappale ja se on myös tuntunut omalta? kommentoi Jormanainen valintaansa
Hienoja tapahtumia olet urakoineet, ilman aktiivista porukkaa ne eivät synny, Sinikka Musikka korosti. Vuosijuhlan musiikkitarjonnasta vastasi Sweet Panic -pannuyhtye, jota johti Tuula Tiainen. He itse kertovat vaikeista olosuhteistaan ja voi sanoa, että jäljellä ovat ns. Sen Lions-toiminta vietti 25-vuotisjuhlaansa Pietarissa. Hyvin ei leijonilla naapurissamme mene. Teitä leijonia tarvitaan moneen ja monessa olette olleet mukana. Olipa ajat millaiset tahansa mielestäni on juhlittava silloin, kun on juhlan paikka. Järjestönne vuosijuhla on teille tärkeä juhlimisen aihe. . 8.10.2016 olemme liikkeellä lioneinen ?hyvän päivän. Tuotto käytetään maamme nuorten auttamiseen. nan asukasluku ja lionien lukumäärä. Ja toisaalta, paitsi synnyttämällä vaurautta ja jakamalla sitä Lionit myös saavat klubeiltaan. Sittemmin sitä ovat hyväntekeväisyyskeräyksissään käyttäneet muidenkin Pohjoismaiden lionsklubit. . Tavoitteessa on yhdenvertaisella painolla otettu huomioon paikkakun- Lionspiiri 107 H vuosijuhla kokosi leijonia puolisoineen lähes Kiteesalin täydeltä. Puheessaan hän keskittyi yli vuoden jatkuvaan Punainen Sulka-keräykseen. KITEE Tuomo Flinkman Mikä on se koko Suomea koskeva yhteinen hanke, jonka H-piiri käynnisti, jolla oli valtakunnallinen kattavuus ja joka nosti Lions-toiminnan arvostusta ja julkisuuskuvaa kotimaassamme. . On aivan erityistä, että olemassaolonne on jatkunut näin kauan. Sen muisto säilyy sukupolvien ketjussa monien kertomuksissa ja kuinka musiikin harrastus sai alkunsa ja kuinka opiskelu Montulla sujui, ketä kuuluisuuksia siellä on opiskellut ja keitä oli opettajina. . Kampanjamme näkyy tietoiskuina TV1:ssa viikolla 48 ja vuoden 2016 huipputapahtuma on Juha Tapion konsertti Hartwall-areenalla. Sen tuloksena hän itse lahjoittaa kymmeniä tuhansia Punaiselle Sulalle, Ala-Kulju kertoi. Punainen sulka Lions-tavaramerkki Punainen Sulka on Suomen lionsklubien hyväntekeväisyyskeräysten rekisteröity tavaramerkki, jota klubit ovat käyttäneet valtakunnallisissa keräyskampanjoissaan vuodesta 1972 alkaen. . Koko keräystuotto käytetään kotimaassa, mainitsi Suomen Lions-liiton tervehdyksen lionspiiri 107 H vuosijuhlaan tuonut Harri Ala-Kulju lauantaina Kiteellä.. Juhlapuheessaan Harri AlaKulju toi terveisiä Suomen Lions-liitosta sekä ulkomailta. Puheenjohtajana on kiteeläinen Kyösti Suomalainen. Vuosijuhlassa sytytettiin kynttilät vuoden aikana poisnukkuneiden lionien muistolle. Kevään aikana lionsklubit ovat liikkeellä kaikissa Suomen 14 lionspiirissä ja lähes jokaisella paikkakunnalla. Lionit myyvät hyväntekeväisyystunnustaan Punaista Sulkaa ja tekevät lipaskeräyksiä. Ensi vuonna 2017 Suomi juhlii 100 vuotista itsenäisyyttään, samalla on arvoisat Leijonat myös teidän 100 vuotisjuhla. Kampanja oli esimerkki myös siinä, että keräyskulut olivat alle viisi prosenttia kampanjan tuotosta. . Jos H-piirin klubeilla on kiinnostusta alkaa kontaktit uudelleen ja tarvittaessa auttaa uusien klubien perustamisessa, he olisivat enemmän kuin iloissaan. Pian 100 vuotta lionstoimintaa Kohta 100 vuotta sitten Melvin Jones ystävineen yhdisti liikemaailman ja yhteiskunnan johtajuuden sekä työn apua tarvitsevien lähimmäistemme hyväksi perustamalla Lions-järjestön, jossa tällä hetkellä toimii yli 1,4 miljoonaa lionia yli 46 000 klubissa 210 maassa tai itsehallinnollisella alueella. . Tässä tekemisessä luodaan ihmisten välisiä kestäviä ja luottamukseen perustuvia toimivia suhteita, Harri Ala-Kulju tiivisti. Olette tuoneet Kiteelle maailmanlaajuista mainetta . Apumme tavoittaa vuo- sittain 100 miljoonaa ihmistä maailmassa. Luulisin, että suurin arvo onkin sen ainutlaatuisuudessa. Suomeen symboli tuli Ruotsin kautta, jossa lionsklubit käyttivät sitä ensimmäisen kerran vuonna 1965 kerätessään 13 miljoonaa kruunua asuntojen saamiseksi vammaisille ihmisille. Koti-Karjala 10 Perjantai 22.4.2016 Harri Ala-Kulju lionien 107 H-piirin juhlassa: Punainen Sulka-keräys lahja 100-vuotiaalle Suomelle . Tunnus on tiettävästi kotoisin Japanista, jossa sitä on käytetty vapaaehtoisen auttamisen vertauskuvana. 15-vuotta sitten klubeja oli pitkin itärajaa, Muurmanskissa, Kostamuksessa, Petroskoissa kaksikin, Viipurissa. Jäljellä on 20 klubia ja 228 leijonaa. Kiteen kaupungille Lionit ovat tuoneet monta arvokasta asiaa. Sitä kun syntyy yhdessä tekemisen kautta. Lions-liiton vuosikokouksen asettamasta 5 miljoonan euron tavoitteesta H-piirin 54 klubin laskennallinen osuus on 270 000 eli n. Punainen Sulka 2017kampanjamme alkoi maaliskuussa ja se jatkuu aina kesäkuun loppuun 2017. Hänen, teidän leijonien ja sitä kautta Nigtwishyhtyeen myötä olemme saaneet pienen kuntamme kuuluisaksi maailman kartalla. . Ihmisen positiivinen, myötätuntoon ja auttamiseen liittyvä puoli tarvitsee kanavia. kampanja, jolla 1981 kerättiin 1,3 miljoonaa markkaa sotainvalidien sairaalaa varten. uskolliset, jotka ymmärtävät, mitä Lions-toiminta on. . Yksi ehkä tunnetuin ja maailmanlaajuistakin kuuluisuutta saanut asia on Montun rakentaminen. Suomen lionsklubit ovatkin eri keräyksillään lahjoittaneet nykyrahassa yli 46 miljoonaa euroa apua tarvitsevien auttamiseen kotimaassa sekä kansainvälisesti, Ala-Kulju summasi. Lionstoiminta yskii Venäjällä Harri Ala-Kulju toi terveisiä lähinaapuristamme Venäjältä. . Valtakunnallisesti keräyksen tavoitteena on koota viisi miljoonaa euroa, joilla tehdään vähintään 2017 tekoa Suomen nuorten hyväksi. Yhteisöllisyys, toisista välittäminen ja apua tarvitsevien auttaminen lienee arvokkain asia mitä jokainen osaltaan pystyy antamaan, kun vain tahtoa riittää. Tahtoa teillä on ja tekemisen meininki, joten jälkeäkin syntyy. Meitä tarvitaan. Tämän ajan mukaisesti ajattelinkin kuinka tarpeen olisi monelle yksinäiselle tai vanhukselle olla jokin kaveri tai ystävä, joka tarvittaessa täyttäisi yksinäistä päivää tai olisi juttukaverina. Etenkin miespuolisista vierellä kulkijoista on kova pula. . Kunnianhimoinen tavoite on saada 10 vuoden jälkeen sulka koristamaan jokaisen suomalaisen rintaa itsenäisyyden juhlavuonna. . 185 euroa jäsentä kohden. Kaupungin ja järjestönne yhteistyö on ollut mutkatonta, vuosikymmenten ajan olette mukautuneet kulloinkin oleviin haasteisiin ja ojentaneet auttavan kätenne moninaisiin asioihin. Vähät leijonat ainakin Pietarissa tekevät paljon hyvää. Positiivisena merkkinä oli vasta perustettu 20-jäseninen Leo-klubi ja Sahalinin saarelle perustettu uusi Lions-klubi. . Meillä on myös yhteisiä kampanjahuippuja koko maassa. merkeissä ja sekä suomen- että ruotsinkieliset sävellahjat soivat Puneiselle Sulalle. Teidän aatteenne ja ideologianne on jatkunut samankaltaisena kaikki nämä vuodet, mainitsi Kiteen kaupunginvaltuuston puheenjohtaja Sinikka Musikka terve- tulosanoissaan. . 50 miljoonaa tuntia ja jakavat avustuksia n.100 miljoonaa euroa. Toukokuun alussa klubit ovat liikkeellä keräyslippaiden kanssa. Mukana oli kymmenen soittajaa.. Mitään niistä ei ole jäljellä. Se mitä he saavat ei ole rahaa eikä valtaa, mutta se on silti pääomaa. Lionsklubit kasvattavat sosiaalista pääomaa. Se oli ?Sirpale peruskalliosta. Niinpä esimerkiksi Espoossa tavoite on yli 550 euroa leijonaa kohti. . Paikan arvoa on vaikea mitata. Alkuhartauden piti teologian tohtori Heikki Pirinen ja kynttilät sytytti Asta Suomalainen. Punainen Sulka-keräyksen tavoite on suuri, viisi miljoonaa euroa. Paikka tarjoaa monille musiikin harrastajille loistavat puitteet opiskeluun. . Harvat ovat ne järjestöt, jotka ovat 100 vuotta vanhoja. Se on osa itsenäisyyden juhlavuoden Suomi 100-ohjelmaa ja tiettävästi suurin juhlavuoden varainkeräys. Tässä yhteydessä on ihan pakko mainita Plamen Dimovin osuus. Keräyslupa on aina lippaassa esillä. Tekisi mieli sanoa, enemmän kuin koskaan. . Lionit tekevät vuosittain palvelutyötä n. Aina olette hyvää aikaan saaneet. Tuo sirpale on vieläkin yksi tyylikkäimmistä Lionsesineistä, jotka minunkin hyllyäni koristavat. Piiri toimii koko Itä-Suomen alueella ja siihen kuuluu 54 klubia. Punainen sulka -keräykseen olemme valinneet neljä osa-aluetta, joihin tukemme yhdessä keräyskumppaneiden kanssa keskitämme. Alueet ovat syrjäytymisen ehkäiseminen, päihteetön elämäntapa, oman elämänhallinta ja mielenterveys. Elokuussa alkaa keräys OTTO-automaateissa. Tässä kunnostautuivat erityisesti Outokummun klubit, jotka vastasivat n. 20 000 sirpaleen tuotannosta. . Klubien keräämistä varoista 25 prosenttia käytetään kunkin keräyksessä mukana olleen klubin kotipaikkakunnan nuorisotyöhön. Lahja 100-vuotiaalle Punainen Sulka -keräys on Suomen lionien lahja 100 vuotta täyttävälle itsenäiselle Suomelle. Varainkeräyskampanjan suojelija on presidentti Sauli Niinistö.
On kuitenkin huomattu, että ylinopeudet ja muut ajotaparikkomukset kulkevat usein käsi kädessä. Muuta liikennevirtaa ko- ilman ?kotia?. Vielä yksi esimerkki edustuksien tärkeydestä Matti Pelkosella on Sampo-Rosenlew puimurista: kun valmistaja siirsi taannoin puimuriensa myynnin Valtralle, monilla Agri-Market-ketjun myyntialueilla koettiin jopa yli 30% menetys traktori- ja puimurilinjan kaupanteossa. ?Puolivirallinen. ?Monimerkkitalo. Kovin pahana Hankkijan miehet eivät asiaa pitäneet. Aikoinaan tytäryhtiö Laborilta saatu John Deere-edustus oli merkkinä hyvä ja sitä oli myyty kasvavin markkinaosuusluvuin jo siihen mennessä yli kymmenen vuotta. Maamoottorin tosin toi paikalle naapuri, Hannu Väistö. Kilpailu on johtanut tilanteeseen, ettei kahta näistä kolmesta mahdu saman maahantuojan edustuksiin. Traktorien tehothan ovat huimasti kasvaneet. Kalliiksi tullut yritys kiihdytti osaltaan emo-Hankkijan joutumista konkurssiin. Kisa on tänään maailmanlaajuista Viimeinen työpäivä tutun pöydän äärellä. Yrityksen markkinaosuus suomalaisesta maatalouskaupasta on yli 50% ja se työllistää meillä hieman yli tuhat ihmistä. Eräs ympyrä Matti Pelkosen elämässä sulkeutui siis täydellisesti maaliskuun lopussa: Hankkija otti miehen töihin vuonna 1982 ja kun nyt vuosikymmenten jälkeen työura tuli päätökseen, ainakin muodollinen maksaja viimeiselle palkkasummalle oli jälleen Hankkija. Numeroita ja tapahtumia Matin työvuosilta Konekauppa on kokenut suuria muutoksia Matti Pelkosen työuran vuosina. Kevyen liikenteen suurkäyttäjinä lapset ja vanhukset hyötyvät eniten alhaisista nopeusrajoituksista. Suurin sallittu nopeus ei aina takaa turvallista ajamista. Ajonopeuksien aleneminen parantaa turvallisuutta ja niiden kasvu huonontaa sitä. Pohjois-Karjalaankin siitä määrästä upposi parhaimmillaan 300 yksilöä. Miesvalvontatunteja tehtiin yhteensä n. Tunnetusti se silloin meni Keskolle. Kun Matti tuli Hankkijaan 1980-luvun alussa, siellä asetettiin suuria toiveita uusien Valmetien myynnille. Valvonnan ja tiedottamisen uskotaan siten tasoittaneen liikennevirran nopeushajontaa ja siten vähentäneen ohitustarvetta erityisesti vilkkaina aikoina. Ulosajot hyvissä keliolosuhteissa alkavat useimmiten ajoneuvon hallinnan menetyksestä. Nyt teholuokka 200-250 hevosvoimaa alkaa olla melkoisen yleinen valinta. Matin tulevaisuudensuunnitelmat ovat vasta kehitteillä. Silloin valvontapisteiden tulokset osoittivat, että ylinopeutta ajaneiden osuus liikennevirrassa laski kaikissa valvontapisteissä edellisvuoden vastaavaan ajanjaksoon verrattuna. Niin kävi Tohmajärvenkin tapauksessa. Alalla tosin tiedetään, että Pohjois-Karjalassa rekisteröidään vuosittain enää 40-50 normaalin kokoista traktoria. Hyvät merkkiedustukset ovat tälläkin kaupan alalla yrityksen leipähampaita. Jos olosuhteet, liikenneympäristö tai liikennetilanne vaikeuttaa ajamista, on paras vähentää nopeutta, poliisin tiedotteessa sanotaan.. Automaattivalvontakamerat kuvasivat Vastaavanlaisesta pitkäkestoisesta valvontajaksosta on poliisilla kokemuksia aiemmilta vuosilta muualta Suomesta. Nopeusrajoitukset ovat merkittävä tekijä myös jalankulkijoiden ja pyöräilijöiden turvallisuudelle. Parin vuoden kuluttua todettiin, ettei tavoitteita saavutettu enempää Valmetin kuin Hankkijan- 84 kirjallista huomautusta viikossa Onkamo-Niiralan liikenne tehovalvonnassa Itä-Suomen poliisilaitos on valvonut KeskiKarjalassa tehostetusti Valtatie 9:llä, Onkamo Niiralan raja-asema, ajotapoja. Tarkoituksena on vähentää sallitun nopeuden yliajavien määrää liikennevirrassa ja siten tasata liikennevirtaa ja vähentää ohitustarvetta. Eräs välivaihe Matin esimies, Hankkijan Kuopion Konekeskuksen myyntipäällikkö Marko Vartiainen, ojensi lähtiäisissä kukkakorin ja kunniakirjan, jolla Matti sai konemyyntineuvoksen arvonimen. Kovin nopeuden ylitys oli 31 km/h. Viikon aikana valvonnassa ei tavattu ainuttakaan rattijuoppoa. Suunnitelmalli- sesti organisoitu ja yhdistetty valvonta täydentävät siten toisiaan, eikä kameratolppien välillä ole syytä päästellä täysillä kuten moni autoilija nykyään taitaa ajatella. Valvontajakson ensimmäisen viikon aikana rikosilmoituksia, sakkoja ja rikesakkoja sekä kirjallisia huomautuksia kirjoitettiin 84 kpl perinteisessä valvonnassa. Kun valmistaja ei hyväksynyt Valmet-malliston myyntiä samoissa tiloissa entisen edustuksen, MasseyFergusonin kanssa, Hankkija kaivoi esiin vanhan pöytälaatikkoyrityksensä, Konekauppa Pellervon. Matti painoi Hankkijan Joensuun myymälän oven kiinni viimeistä kertaa konemyyjän ominaisuudessa. Itsellisen viljelijän eräs mittari heti sotien jälkeen oli oma puimakone ja maamoottori. Ne olivat Matin kotitilallakin Kantosyrjässä, muutama kilometri rajantietä Korkeakankaasta Uusi-Värtsilän suuntaan. Lähtökahvitus on pian ohi ja työkaluna palvellut läppärikin joutaa kiinni. . Sivumennen sanoen Matin ensimmäinen työnantaja Hankkija-konsernissa oli juuri Konekauppa Pellervo. Tuottajahinnat laskivat rajusti ja se vei viljelijöiltä uskoa tulevaisuuteen, Matti Pelkonen muistelee. Tämän ajan tietoja häi- ritsee traktorimönkijöiden mukanaolo tilastoissa. Myös omakotitalo ympäristöineen Kantosyrjässä tarjoaa sekin monenlaista puuhaa. Valvonnan aikana lisätään valvonnan määrää ja tietoisuutta valvonnasta. TOHMAJÄRVI Tuomo Flinkman Valvonnan kohderyhmänä ovat kaikki tienkäyttäjät. Alueella on 80 km/h -nopeusrajoitus. Omalla pellolla Matti sai tuntuman maatalouskoneisiin osallistuessaan kotitilan töihin jo koulupoikana. Viimeisin vaihe on, kun Kesko tänä talvena otti myyntiin uuden Claas-traktorimerkkinsä. Massey-Ferguson jäi pakon edessä pois Keskon edustuksista ja on tällä hetkellä ainakin piirimyyntitasolla osittain maattisessa mittauspisteessä (LAM-pisteessä) Kaurilassa keskinopeus laski viikon takaisesta 80,6 km/h:sta 79,4 km/h:iin. AGCO:lla ovat isoina merkkeinä muun muassa Massey-Ferguson, Valtra ja premium-malli Fendt. Traktorien järeytyessä työkoneetkin menevät uusintaan ja tätä nykyä niidenkin hinnat ovat kivunneet kymmenien tuhansien eurojen tasolle. Rajoitusten tehtävänä on tasata liikennevirran nopeushajontaa ja vähentää ohitustarvetta sekä vähentää liian suuria tilannenopeuksia. Lisäksi ne mahdollistavat tilanteiden ennakoinnin paremmin ja lieventävät kolareiden seurauksia. Tutkimusten mukaan lähestyvän ajoneuvon nopeutta ja etäisyyttä on aina vaikea arvioida. Kameravalvonnalla tuetaan perinteistä nopeusvalvontaa siten, että nopeusvalvonnalta liikenevää aikaa voidaan käyttää myös muuhun liikennevalvontaan. Hyvin irtosivat jyvät, vaikka kyseessä olikin leikkimielinen työnäytös. Muutoksia on ollut paljon Maatalouden ammattikoulutuksen saanut mies oli vuodesta 1973 lähtien Lihakunnan hankintamiehenä Kiteellä. Liikenteen auto- Maailmanlaajuinen kilpailu traktorimarkkinoilla on paljolti kolmen suuren, AGCOyhtymän, John Deeren ja New Hollandin välistä. Jotakin perinteeseen liittyvää, ehkä virkistysmielessä askareita kotimetsikössä, Matti pohtii. Aallonpohja oli vuonna 1993, 2612 uutena rekisteröityä traktoria. Vielä 1980-luvulla 80-100 hevosvoimaista traktoria pidettiin isona. Pelkosten puimakone on muuten edelleen tallessa: viime syksynä Matti valjasti sen pitkän tauon jälkeen käyntikuntoon. Nopeusvalvonnan lisäksi valvontajakson aikana suoritetaan erityisesti rattijuopumusvalvontaa viikon aikana samalla 195 autoilijaa ylinopeudesta. Yleensä lähestyvän ajoneuvon nopeus arvioidaan pienemmäksi ja etäisyys suuremmaksi kuin ne todellisuudessa ovat. Nopeusrajoituksilla lisätään kuljettajien mahdollisuuksia arvioida omaa ajoaan suhteessa muihin. Isä-Viljo oli ajan tasalla myös jatkossa, kun osti taloon Fordson Dextan joskus 1960luvun alussa. Ammatti oli elämäntapa, siksi en kokenut työtäni taakkana. Kolmen viikon työrupeama alkoi viime viikon maanantaina. 80 tuntia. Tehostettu liikenteen valvonta ko. tieosuudella jatkuu vielä kahden viikon ajan. Keskinopeudet laskivat Kaurilassa ja turvalaitteiden käytön valvontaa. Taustalla vaikuttavat liian suuri nopeus ja ajoneuvon käsittelyvirheet. Se oli taustalla vuosituhannen vaihteessa, kun John Deere vaati HankkijaMaatalous Oy:tä luopumaan jo yli 45 vuotta edustamastaan Massey-Fergusonista. Vielä 1980luvulla Suomessa myytiin vuosittain yli 10.000 uutta traktoria. Lohtuna on toki työkonemyynti. Koti-Karjala Perjantai 22.4.2016 11 Pelkosen Matti myi koneita yli 30 vuotta Torstai 30.3. oli merkkipäivä silloin 63 vuotta täyttäneen Matti Pelkosen elämässä. Sitä pestiä kesti yhdeksän vuotta ja vuodesta 1982 alkanut konekauppa-ala antoi jatkossa työtä yli 30:n vuoden ajaksi. Maatalouden myllerrys heijastui kaupan alallekin ja alkuperäinen Hankkija-toiminimi vaihtui yrityksen suoritustilaan joutumisen jälkeen useaan kertaan. Tähän sääntöön ei ole merkittäviä poikkeuksia. Miksi poliisi keskittää nopeuksiin? Autoilijat tuovat esiin ajotaparikkomusten, kuten vaarallisten ohitusten ja liian pienen turvavälin kitkemistä liikenteestä puhuttaessa poliisin liikennevalvonnasta. tunnustus oli lajissaan vasta kolmas Itä-Suomessa. kaan puolella. Pöytää koristavat läksiäislahjat ja kukkakorit. oli SOK:n ja Hankkijan yhteinen Hankkija-Maatalous Oy, joka myöhemmin kokonaan SOK-omistukseen siirtyneenä jatkoi toimintaa Agri-Marketketjuna. Kolme vuotta sitten SOK irrottautui maatalouskaupasta ja toiminnan osti tanskalainen Danish Agro, jolla on toimintaa pohjoismaiden lisäksi muun muassa Puolassa. Maaliskuun lopulla 2016 uusi omistaja luopui Agri-Market- ja Multasormi-brändeistä ja otti käyttöön perinteikkään Hankkija-nimen. Myös raskaaseen liikenteeseen kiinnitetään huomiota. Perinteiseen valvontaan on yhdistetty myös automaattinen liikennevalvonta. 10 km/h:n ylinopeus, lisää oleellisesti onnettomuusriskiä. Sille annettiin Massikoiden myynti ja Valmetit tulivat emoyhtiölle. Vuonna 1973 alkanut työura vieraan palveluksessa tuli päätökseen. EU-Suomessa myynti asettui 5000 traktorin tasolle. Uusia 05-sarjan Valmeteja niistä saattoi olla yli sata kappaletta. Vilkas kausi kesti aina 1990luvun vuosiin, tosin alenevin tunnusluvuin. Jokainen päivä oli uusi mahdollisuus, oli myös kiinnostavia matkoja ja sain työn kautta paljon antoisia tuttavuuksia, mies luonnehtii elämänhistoriaansa. PH. vempi vauhti, tavallisesti jo 5
Ilmaluodikossa voittotulos oli 286 ja ilmahirvessä 254. Henkilökohtaisessa kilpailussa Minna saavutti kummassakin lajissa kuudennen sijan. Ilmaluodikossa hän paukutteli 184 ja -hirvessä 165 pinnaa. Kummankin kilpailun voitti Anna-Kaisa Palmen. Alkusarjan tulosten perusteella muodostettiin peliparit sijoitusotteluihin. Pronssiotteluun raivasivat tiensä LaMa (Lari Sistonen, Matti Ryynänen) ja sekajoukkue Hakat (Sini Heiskanen, Niina Vatanen, Jari Vlasoff). Ottelu oli tasainen ja ratkesi vasta kolmannen erän jatkopalloilla. Kaiken kaikkiaan pelipäivään mahtui peräti neljäkymmentä matsia. Kolmas ja ratkaiseva erä alkoi myös Maarasen ja Vatasen hallinnassa, kunnes erän puolivälin vaiheilla Makkonen ja Immonen saivat pelinsä takaisin perusvarmaan kuosiin ja ottivat erä-, ottelu- ja turnausvoiton lukemin 2-1 (21-17, 16-21, 15-11). Talvikauden jälkeen tähyillään jo innokkaasti liikuntahallin takapihalle. Hän voitti ilmahirven Suomen mestaruuden 60-vuotiaiden sarjassa. kilpailun hopeaa ja pronssia. Kirkkaampi mitali tuli ilmaluodikossa ja himmeämpi ilmahirvessä. (74). M60 ?sarjan ilmaluodikossa Raunon alkukilpailun 85 pistettä oikeuttivat 14. Kuva: Toni Suomalainen. Palloralli sai uudet mestarit Tohmajärven liikuntahallilla pelattiin talvikauden sisäpelit päättävä Beach-volleyturnaus. Päivän peleihin osallistui yhdeksän joukkuetta. Miesjoukkueissa sallittiin kolme pelaajaa, joista kaksi kerrallaan kentällä. LaMa onnistui hyödyntämään omansa ja nappasi mitalit tuloksella 2-1 (21-17, 17-21, 18-16). Mestarit kiittävät yleisöä, hopeamitalistit raivaavat verkon. Vuoden takaisen finaalin uusinta Loppuottelussa kohtasivat samat joukkueet, kuin vuosi sitten. Joukkueiden alkusarja-kohtaamisen oli vienyt nimiinsä TuJu lukemin 21-17 ja lähti näin ollen fi- naaliin hienoisena ennakkosuosikkina. Ottelun ensimmäinen erä mentiinkin samaan tahtiin, mutta toiseen erään MaMu löysi uuden vaihteen ja nappasi siinä voiton. Toivon mukaan pelikenttien lisäksi myös katsomoissa on silloin tungosta, Voittajien on helppo hymyillä: Tuomo Makkonen ja Jukka-Pekka Immonen. koska Potsitori järjestetään aivan vieressä, liikuntahallin piha-alueella. Pallorallin lopputulokset: 1. Kuva: Toni Suomalainen. Minna Suomalainen keskittyi levollisena ilmahirven alkukilpailuun. Seuraava suunniteltu turnaus on 2.7. sijan. Sekajoukkueissa, joita oli kaksi, sai olla kentällä yksi mies ja kaksi naista. Kilpailumuotona kokeiltiin tällä kertaa ?kaikki kaikkia vastaan?- systeemiä. Molemmat joukkueet pääsivät vuorollaan ottelupallo-tilanteeseen. Jokaiselle joukkueelle kertyi alkusarjassa kahdeksan yksieräistä ottelua, eikä pelaajille jäänyt kohtuuttoman pitkiä odottelutaukoja. Hiekkakentät pyritään laittamaan mahdollisimman pian kuntoon, jotta saadaan kesän ulkopelit käyntiin. Tura.Volley (Jouko Heinonen, Mikko Pölönen, Mikko Löppönen), 6. MaMu (Arto Maaranen, Mika Vatanen), 3. ja Martti pistettä huonommalla tuloksella 29. Hakat (Sini Heiskanen, Niina Vatanen, Jari Vlasoff), 5. sijaan. Arto paukutteli 82 pisteellä 23. LaMa (Lari Sistonen, Matti Ryynänen, 4. TuJu (Tuomo Makkonen, Jukka Immonen), 2. Kolmanneksi sijoittui Reino Uuttu, joka puolestaan hävisi Koskelalle yhden pisteen. Muista kiteeläisistä Arto Saukkonen oli samassa sarjassa 21. Voitto meni 186 pisteellä Satakuntaan Tauno Peltoniemen viemänä. kue. (78 pist.) ja Martti Väistö 33. Ilmaluodikossa Pohjois-Karjalan tyttöjen yhteistulos oli 274 ja ilmahirvessä 229 pistettä. Luodikkokisassa Minnan kavereina Pohjois-Karjalan hopeajoukkueessa ampuivat Tiina Hassinen ja Henna Kareinen. SoMa (Pekka Sorvi, Ari Manner), 8. JoTe (Jorma Swahne, Teemu Pitkänen, Eero Hirvonen), 9. Bermudan kolmio (Niina Immonen, Jaana Alakarhu, Terho Honkanen) Teksti: Tuomo Makkonen Kuvat: Niina Immonen. Ilmaluodikossa voittotulos oli 195 ja ?hirvessä 180. Naisten luodikon finaalissa Pohjois-Karjalan naiset olivat näyttävästi esillä. Alkukilpailun tarkin oli Tapani Koskela, jonka taulusta löytyi 92 pistettä. Kilpailun ratkaisuhetkillä kärkikaksikon osat vaihtuivat ja Rauno pääsi tuulettelemaan mestaruutta yhden pisteen erolla Koskelaan. PaJu (Pasi Okkonen, Juha Lemmetyinen), 7. Koti-Karjala 12 Perjantai 22.4.2016 Rauno tähtäsi SM-kultaa Kiteen Ampujia seuratasolla edustava Rauno Myllys teki tarkkaa työtä ilma-aseiden SM-kisoissa viime viikonloppuna Merikarvialla. järjestettävä Potsipiitsi. Loppukilpailun 11 ampujasta peräti viisi on Pohjois-Karjalasta. Minnalle kaksi mitalia Minna Suomalaisella oli Merikarvialta tuomisina joukkue- Rauno Myllys teki tarkkaa työtä Merikarvian SM-kilpailuissa. MaMu (Arto Maaranen, Mika Vatanen) puolustavina mestareina ja hopeaa kirkastamaan lähtenyt TuJu (Tuomo Makkonen, Jukka Immonen). Hirvikisassa yksi mitalisteista vaihtui, kun Tiinan paikan pronssikolmikossa otti Silja Jokinen. Kultaa kummassakin lajissa ampui Satakunnan jouk- Jouko Väistö Raunon kultatulos oli 177 pistettä. Kotiin tuomisina oli ilmahirven kultamitali. Hän ratkaisi kisan edukseen 12 ampujan loppukilpailussa ampumalla siinä 90 pinnaa. Finaaliin hän lähti alkukilpailun neljänneltä sijalta viiden pisteen takamatkalta
The SpinOff (7) 14.30 Voittajana maaliin 15.00 Rakas päiväkirja 15.30 SuomiLOVE 16.30 Uusi Päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Holby Cityn sairaala 19.00 Kummeli (7) 19.30 Kioski: Rakelin kuplassa 20.00 Uusi Päivä 20.30 Kynsin hampain (S) 21.00 Jalkapallon Mestarien liiga : Manchester City . runoilijan elämä (S) 0.20 Jäitä hattuun (S) 0.50 Teematieto. Koti-Karjala Perjantai 22.4.2016 13 TV-OHJELMA Sunnuntai 24.4. TV 1 8.00 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto: Monsuunin maat 9.00 Yle Uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.45 KulttuuriCocktail 9.55 Yle Uutiset 10.00 Kohti taivasten valtakuntaa 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Viikko viitottuna 11.15 Pressiklubi viittomakielellä 11.45 Perjantai 12.40 Rakkaudesta puutarhaan 13.30 Futisvanhemmat 14.05 Historia: Kylmän sodan vakoilijat 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.15 Akuutti 15.45 Seniori työssä 16.00 Tohtori Intiasta (7) 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittoma- kielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 YleLeaks 17.25 Uutisvuoto 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Ulos luontoon Kevätseuranta 18.45 Arto Nyberg 19.30 Kettu (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Eläville ja kuolleille (12) 22.40 Pahan vanki (12) 23.40 Ykkösaamu TV 2 7.45 Unna Junná 8.00 Pikku Kakkonen 8.01 Nimipäiväonnittelu: 24.4. 8.03 Hyrräpäät (S) 8.15 Niksi-Nella (S) 8.22 Dinojuna (S) 8.47 Fluugalaiset (S) 9.00 Galaxi 9.01 Galaxi Play 9.21 Late Lammas (S) 9.28 Tenavat (7) 9.36 Villi tulevaisuus (7) 10.00 Uusi Päivä 10.28 Uusi Päivä 10.56 Uusi Päivä 11.30 Jääkiekon alle 18vuotiaiden MM: Välieräottelu 12.55 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini 13.20 MotorSport 13.45 Palloilua: Koripalloa 15.45 Palloilua 18.30 Kohti Rioa: Huipulla: Talkoohenkeä 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu 19.10 Matkapassi: Saint Helenan saari 20.05 Syke (12) 21.00 Satisfaction (12) 21.40 Naurupalat (7) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.05 Strike Back (16) 23.00 Jääkiekon alle 18vuotiaiden MM: Pronssiottelu 1.35 SuomiLOVE 2.55 Jääkiekon alle 18vuotiaiden MM: Loppuottelu 7.40 Pasin ja Kielon valtakunta (S) 7.51 Martta puhuu (S) 8.17 Milin miljoona kysymystä (7) 8.25 Roni Neutroni (7) 8.50 Kerrostaloelämää (7) 9.00 Jääkiekon alle 18vuotiaiden MM: Pronssiottelu 10.30 Holby Cityn sairaala (12) 11.30 Matkapassi: Saint Helenan saari 12.25 Tanskan toisenlaiset frendit 13.00 Sirkusseilaajat 13.30 Karhusaari 14.10 Maailman oudoimmat urheilulajit 14.35 Kummeli (7) 15.00 Autolla Etelä-Amerikan halki 15.30 Jääkiekon alle 18vuotiaiden MM: Pronssiottelu 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Jääkiekon alle 18vuotiaiden MM: Loppuottelu 19.30 Kioski: Aleks?in Won- derland 20.00 Uusi Päivä 20.30 Au pairit Australiassa 21.00 Satuhäät 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 Strike Back (16) 22.45 Strike Back (16) 23.30 Strike Back (16) 0.15 Strike Back (16) 1.00 Strike Back (16) 1.45 Au pairit Australiassa 2.15 Kioski: Aleks?in Wonderland 2.45 Hunted (16) 6.52 Matikkahirviöt (S) 7.04 Kotikisat 7.08 Olivia (S) 7.22 Saku & Vaakku (S) 7.34 Neppajymykerho 7.39 Pikku hirviötyttö (S) 7.45 Kimmo Kuu (S) 8.07 Vekarat! (S) 8.34 Ötökät (S) 8.36 Jack (7) 8.50 Kerrostaloelämää (7) 9.00 Holby Cityn sairaala 10.00 Tanskan toisenlaiset frendit 10.30 Karhusaari 11.10 Mallinmurtajat 11.30 Autolla Etelä-Amerikan halki 12.00 Kukkaron herraksi 12.30 Kukkaron herraksi 13.00 Kioski: Aleks?in Wonderland 13.30 Veljesten keittiössä 14.00 Pasila 2.5 . Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista. 4.00 Teematieto 17.00 Rokokoon aika 18.00 Rock-Suomi : Takapirut 19.00 Ommelten välinen aika 19.45 Löytöretkiä maailmaan 20.00 Välimeri lautasella 21.00 Ruokamatka Venetsiasta Istanbuliin 22.00 Kino: Leopardi . kotihälytys (12) 1.05 Suomen huutokauppakeisari 2.05 Leijonan luola USA 3.05 Temptation Island Suomi 2 (S) 4.00 Amerikan kovimmat keräilijät seikkailut (S) 6.40 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 6.55 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (7) 7.20 My Little Pony (S) 7.45 Lego Nexo Knights (7) 8.10 Lego Legends of Chima 8.35 Lego Ninjago (7) 8.45 Lego Ninjago (7) 9.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 9.10 Soppa365 9.20 Hansin grillikesä 10.20 Neljän tähden illallinen 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Perheyritys (S) 14.15 Perheyritys (7) 14.45 Vaaleanpunainen pantteri (S) 14.55 Amerikan kovimmat keräilijät 16.00 Onnenarpa 16.05 Neljän tähden illallinen 16.35 Soppa365 16.45 Leijonan luola USA 17.50 Suomen huutokauppakeisari 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Kauppaneuvos Jethro (S) 20.00 Suomen huutokauppakeisari 20.58 Keno 21.00 Temptation Island Suomi 2 (S) 22.00 Quantico 23.00 Elokuva: Valloittava Phillip Morris (12) 1.00 Leijonan luola USA 2.00 Amerikan kovimmat keräilijät 2.55 Elokuva: Great Balls of Fire! (S) 4.00 Teematieto 17.00 Rokokoon aika 18.00 Klassinen Suomi: Portinvartijat 19.00 Ommelten välinen aika 20.00 Kurtisaaneja ja kokotteja taiteessa 21.00 Historia: Seksi ja länsimaat 21.55 Elävä arkisto: Tshernobylin ydinvoimalaonnettomuus 21.57 Arkistovieraana: Risto Isomäki 22.12 Ajankohtainen kakkonen: Tshernobylin ydinvoimalaonnettomuus 22.55 Maanalaiset taistelijat (16) 23.50 Teematieto Keskiviikko 27.4. TV 1 5.55 Akuutti 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Murdochin murhamysteerit (12) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.19 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset KeskiSuomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.40 Arkistokuvia: Olinhan siellä minäkin (S) 12.55 Kansallinen veteraanipäivä 14.35 Islannin lohijoella 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Yle Oddasat 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 MOT: Kodeistaan revityt lapset 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Murdochin murhamysteerit (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Prisma: Eläinten evoluutio 20.00 Prisma Studio 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.50 KulttuuriCocktail 22.00 Inhimillinen tekijä 22.50 Yle Uutiset 22.55 Ulkolinja: Rajojen Eurooppa 23.50 Puoli seitsemän TV 2 6.50 6.51 6.52 7.03 7.12 7.23 7.39 7.50 8.18 8.32 8.34 8.50 9.00 Pikku Kakkonen Nimipäiväonnittelu: 27.4. Tiketi Tok (S) Puput: Puput (S) Q Putti 5 (S) Ritari Mikke (S) Pusse (S) Richard Scarry (S) Martine (7) Joraavat juurikkaat (S) Sirkuskaravaani Kerrostaloelämää (7) Holby Cityn sairaala (12) 10.00 Elämäni eläimet 10.30 Puk ja Herman purjehdusretkellä 11.30 Bathinan erilaiset maailmat 12.00 Rion Olympiakisat: 100 päivää Rioon 13.00 Kioski: Rakelin kuplassa 14.10 Mallinmurtajat 14.30 Kummeli (7) 15.00 Kymmenen vuotta koulua 15.30 Orankien turvakoti 16.30 Uusi Päivä 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Rion Olympiakisat: 100 päivää Rioon 18.30 Jalkapallon Mestarien liiga 19.00 Kummeli (7) 19.30 Kioski: Kaarlen maailma 20.00 Uusi Päivä 20.30 Pasila 2.5 . Real Madrid 23.50 Kioski: Rakelin kuplassa 6.00 Voittostudio 8.00 Elias ja pelastusryhmän seikkailut (S) 8.15 Chuggington (S) 8.30 Seikkailija Dora (S) 9.00 Tom & Jerry Kids Show (S) 9.25 Pokémon (7) 9.55 Loton ja Jokerin tulokset 10.00 Elixir Fitness & Sport 10.30 Elixir Life 11.00 Löytäjät 11.30 Suomen kaunein koti 12.30 Katastrofikokki 13.25 Elastinen feat. 13.30 Teknavi 14.00 MTV.doc: Suomen tulevaisuus 15.00 Pientä mökkiremonttia 16.00 Pientä mökkiremonttia 17.00 Mummomafia 17.55 Luojan kiitos! 18.55 Naapurit-tuloslähetys 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 MTV Sport Uutiset 19.20 MTV Sport Extra 19.30 Solsidan (S) 20.00 Huippujengi 21.00 Saturday Night Live 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Mentalist (7) 23.35 Isänmaan puolesta (12) 0.35 Huippujengi 1.35 Voittostudio 5.00 Ennustaja-TV 7.00 Onnenarpa 8.30 Jaksa paremmin 9.00 Huvila & Huussi 10.00 SM-liigan viikkomakasiini 10.30 MM-ralli: Lauantain parhaat, Argentiina 11.00 MasterChef Australia 13.20 Leijonan luola USA 14.20 Team Ahma (7) 14.50 Hauskat kotivideot 15.45 Äidin ja isän autokoulu (S) 16.50 Suomen huutokauppakeisari 17.50 Haapasalo goes lomalle 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Hyvät kaupat (S) 20.00 Supertähdet (S) 21.25 Keno 21.30 Elokuva: RED 2 (12) 23.55 SM-liigan viikkomakasiini 0.25 MM-ralli: Power Stage, Argentiina 0.55 Mustat lesket (7) 1.55 Quantico (12) 2.50 Elokuva: Billin ja Tedin maailma (12) 4.50 Ennustaja-TV 4.00 Teematieto 10.00 RSO ja Klassinen Suomi 10.50 Elävä arkisto: Polkupyöräillen 10.52 Dokumenttiprojekti: Suuri ilo pienelle pallolle 11.11 Kahdella pyörällä kuolemaan 11.40 Tietoisku 11.42 Pyöräily 12.00 Isang Yun, kahdessa Koreassa 13.00 Pekka ja susi 13.30 Prisma Studio 14.00 Tiededokumentti: Tieteen innovaatiot 14.55 Kissanloukku (12) 15.35 Ommelten välinen aika (7) 16.18 Ommelten välinen aika (7) 17.06 Ommelten välinen aika (7) 18.00 Kino Klassikko: : Odotuksia (12) 20.00 Klassinen Suomi: Kaksi maailmaa 21.00 Glen Campbell: I?ll Be Me 22.45 Yle Live: Ed Sheeran Wembley-stadionilla 1.30 Teematieto Maanantai 25.4. TV 1 5.55 Kuningaskuluttaja 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Futisvanhemmat 10.00 Murdochin murhamysteerit (12) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Pisara 11.10 Kohti taivasten valtakuntaa 12.05 New Yorkin monet kasvot 12.35 Vielä virtaa (S) 13.04 Vielä virtaa (S) 13.35 Rakkaus on nopeampi Piiroisen pässiäkin (S) 14.45 Luontoretkellä: Kauriinvasa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Yle Oddasat 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.05 Arto Nyberg 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Murdochin murhamysteerit (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Akuutti 19.00 Historia: Kosmonautit 20.00 MOT: Kodeistaan revityt lapset 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Dokumenttiprojekti: Atomin paluu (7) 23.15 Yle Uutiset 23.20 Happy Valley, varjojen laakso (16) 0.15 Pahan vanki (12) TV 2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 25.4. 6.52 Taikakaruselli (S) 7.03 Viljami (S) 7.08 Puuharit (S) 7.24 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan (S) 7.35 Musatoosa 5.30 6.00 6.25 9.05 9.30 Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Huomenta Suomen Uutiset 9.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Emmerdale (S) 11.05 Lääkärit 13.30 Farm Kings 14.25 Elastinen feat. 15.25 Vapun valtakunta 15.55 Salatut elämät (S) 16.25 Huippujengi 17.20 MM2016 Kisaopas 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Emmerdale (7) 18.25 Emmerdale (7) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Suomen kaunein koti 21.00 Bones (16) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Huippujengi 23.35 Amerikan unelmavävy 0.35 Pukumiehet (7) 1.35 Kohde (12) 2.35 Voittostudio 5.00 6.00 6.05 6.30 Ennustaja-TV Bumba (S) Bubble Guppies (S) Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 6.40 Chuckin ja ystävien seikkailut (S) 6.55 Disneyn esikoulu: Sofia ensimmäinen (7) 7.20 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (7) 7.45 Lego Nexo Knights (7) 8.10 Lego Legends of Chima (7) 8.35 Lego Ninjago (7) 8.45 Lego Ninjago (7) 9.00 Vaaleanpunainen pantteri (S) 9.10 Soppa365 9.20 MasterChef Suomi 10.20 Jyrki Sukulan makujen maa 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Palavaa rakkautta (S) 14.15 Palavaa rakkautta (7) 14.45 Vaaleanpunainen pantteri (S) 14.55 Amerikan kovimmat keräilijät 16.00 Onnenarpa 16.05 Neljän tähden illallinen 16.35 Soppa365 16.45 Leijonan luola USA 17.50 Suomen huutokauppakeisari 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Haapasalo goes lomalle 20.00 Kielletty rakkaus (S) 20.58 Keno 21.00 Mustat lesket (7) 22.00 Poliisit . The SpinOff (7) 21.00 Syke (12) 21.50 Yle Uutiset 21.55 Urheiluruutu 22.00 VICE: High Country (16) 22.40 Kioski: Kaarlen maailma 23.10 Satisfaction (12) 5.30 6.00 6.25 9.05 9.30 Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Huomenta Suomen Uutiset 9.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Emmerdale (12) 11.05 Lääkärit 13.30 Jamien lohturuokaa 14.30 Elixir Life 15.00 Upeat skandikodit 15.30 Löytäjät 15.55 Salatut elämät (S) 16.25 Pomo piilossa 17.25 Kauniit ja rohkeat (7) 17.55 Ravit: Toto65 vihjeet 18.00 Emmerdale (7) 18.25 Emmerdale (S) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Elastinen feat. 21.00 Rouva Ministeri (7) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Viking Lotto, Jokeri ja Lomatonni 22.30 MTV Sport Uutiset 22.40 Teknavi 23.10 Myytinmurtajat 0.15 Saturday Night Live 1.15 Villi ja vapaa (S) 1.45 Voittostudio 5.00 6.00 6.05 6.30 Ennustaja-TV Bumba (S) Bubble Guppies (S) Chuckin ja ystävien Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia. kotihälytys (12) 23.00 Supertähdet (S) 0.30 Leijonan luola USA 1.30 Temptation Island Suomi 2 (S) 2.30 Amerikan kovimmat keräilijät 3.30 Ennustaja-TV 4.00 Teematieto 17.00 Rokokoon aika 18.00 Iskelmä-Suomi: Mä joka päivä töitä teen 19.00 Ommelten välinen aika (7) 20.00 Valitut sanat: Ohjeita kirjoittajille 20.30 Jäitä hattuun (S) 21.00 Klassinen Suomi: Portinvartijat 22.00 Kotiseutu (7) 0.00 Uusi Kino: Kaivos numero 8 (S) 1.35 Teematieto Tiistai 26.4. TV 1 5.45 Aamusydämellä 6.25 Ylen aamu-tv 9.30 Puoli seitsemän 10.00 Murdochin murhamysteerit (12) 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle Uutiset Uusimaa 11.12 Yle Uutiset KaakkoisSuomi 11.19 Yle Uutiset LounaisSuomi 11.26 Yle Uutiset Häme 11.33 Yle Uutiset Pirkanmaa 11.40 Yle Uutiset KeskiSuomi 11.47 Yle Uutiset Itä-Suomi 11.54 Yle Uutiset Pohjanmaa 12.01 Yle Uutiset PohjoisSuomi 12.08 Yle Uutiset Lappi 12.15 Yle Oddasat 12.19 Oddasat 12.35 Vielä virtaa (S) 13.03 Vielä virtaa (S) 13.35 Keinumorsian (7) 15.00 Yle Uutiset 15.05 Yle News 15.10 Yle Uutiset selkosuomeksi 15.15 Yle Oddasat 15.20 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.50 A-studio 16.20 Kuningaskuluttaja 16.50 Novosti Yle 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.06 Yle Uutiset alueeltasi 17.10 Murdochin murhamysteerit (12) 18.00 Yle Uutiset 18.22 Yle Uutiset alueeltasi 18.30 Puoli seitsemän 19.00 Rakkaudesta puutarhaan 19.50 Kannaksen kierros 20.00 Futisvanhemmat 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio 21.30 Mr Selfridge (12) 22.15 Kotikatsomo: Eläville ja kuolleille (12) 23.50 Prisma 0.35 Puoli seitsemän TV 2 6.50 Pikku Kakkonen 6.51 Nimipäiväonnittelu: 26.4. 5.30 6.00 6.25 9.05 9.30 Aamusää Studio55.fi Huomenta Suomi Studio55.fi Huomenta Suomen Uutiset 9.35 Kauniit ja rohkeat (S) 10.05 Emmerdale (7) 10.35 Emmerdale (7) 11.05 Lääkärit 13.30 Grand Designs ? unelma-asunnot 14.30 Piilokamera 14.55 Elixir Fitness & Sport 15.25 Isän tyttö (S) 15.55 Salatut elämät (S) 16.25 Suomen kaunein koti 17.25 Kauniit ja rohkeat (S) 17.55 Emmerdale (7) 18.25 Emmerdale (12) 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän Uutiset 19.20 Päivän sää 19.30 Salatut elämät (S) 20.05 Saturday Night Live 21.00 NCIS: New Orleans (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 MTV Sport Uutiset 22.35 Mentalist (12) 23.35 Rizzoli & Isles (12) 0.35 Kultapoika (12) 1.35 Astral Tv 5.00 6.00 6.05 6.30 6.40 6.55 7.20 7.45 8.10 8.35 8.45 9.00 Ennustaja-TV Bumba (S) Bubble Guppies (S) Chuckin ja ystävien seikkailut (S) Chuckin ja ystävien seikkailut (S) Disneyn esikoulu (S) My Little Pony (7) Lego Nexo Knights (7) Lego Legends of Chima Lego Ninjago (7) Lego Ninjago (7) Vaaleanpunainen pantteri (S) 9.10 Soppa365 9.20 MasterChef Suomi 10.20 Neljän tähden illallinen 10.50 Onnenarpa 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita 13.45 Kaverille ei jätetä (7) 14.40 Vaaleanpunainen pantteri (S) 14.45 Vaaleanpunainen pantteri (S) 14.55 Amerikan kovimmat keräilijät 16.00 Onnenarpa 16.05 Neljän tähden illallinen 16.35 Soppa365 16.45 Leijonan luola USA 17.50 Suomen huutokauppakeisari 18.55 HS-uutiset 18.58 HS-sää 19.00 Kielletty rakkaus (S) 20.00 Huvila & Huussi 20.58 Keno 21.00 Suomen huutokauppakeisari 22.00 Arman Pohjantähden alla (S) 23.00 SM-liiga Playoffs: Illan parhaat 23.05 48 tuntia rikoksesta (12) 0.05 Poliisit
Toimitsijat VUOSIKOKOUS Kippon ry:n sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS Koti-Karjala ! " #$ %&&' ( )%"* +,* ( ) - . Hoitosuunnitelman laatiminen ei hoidu hetkessä, mutta hyvä alku on, kun pohtii diabeteksen hoitonsa kokonaisuutta. Käsitellään sääntömääräiset asiat. Tervetuloa! Johtokunta pe 29.4.2016 klo 19.00 Suksjoen Erän Kunonniemen majalla. Kyseinen alue on asemakaavassa kokonaan Rantatien katualuetta. Hakemus on nähtävänä 19.4.?4.5.2016 välisen ajan Kiteen rakennusvalvonnassa, os. Timo ja Vuokko Mämmi, Tohmajärvi. Kiteentie 25, 82500 Kitee. Mahdolliset huomautukset kyseisen hakemuksen johdosta tulee jättää kirjallisena 4.5.2016 mennessä rakennusvalvontaan. Kitee 19.4.2016 KITEEN YMPÄRISTÖLAUTAKUNTA Kultaiset Walter Ehrström -mitalit 2016 Walter Ehrströmin säätiö jakoi Helsingissä 18.4. Juha ja Tarja Lamminsalo, Rääkkylä. Anne ja Ilmo Jormanai- nen, Tohmajärvi. Ulla ja Ossi Pennanen, Kitee. tilaisuuden, jossa järjestösuunnittelija Harri Mäenalanen Diabetesliitosta kertoo, miksi ja miten diabeetikon tulisi tehdä henkilökohtainen hoitosuunnitelma. Diabetesliitto toteuttaa tänä vuonna hoitosuunnitelmaluentoja diabetesyhdistysten kanssa useilla paikkakunnilla. Hoitosuunnitelma on kirjallinen, kokonaisvaltainen suunnitelma pitkäaikaissairauden hoidon suunnittelua, toteutusta ja arviointia varten. kultamitalit ansioituneille maidontuottajille. Anitta, Olli ja Jari Puruskainen, Tohmajärvi. Hoitosuunnitelma perustuu asiakkaan yksilöllisen tilanteen huomiointiin ja sillä tavoitellaan hyvää hoitoa ja arjessa pärjäämistä sairauden kanssa. Suunnitelmaan kirjataan, mitä tarpeita ja tavoitteita asiakkaalla on hoidolle ja sovitaan yhdessä keinot tavoitteisiin pääsemiseksi. Kun tiedetään, mitä asiakas tekee itse omahoitona, mitkä palvelut ja tuki ovat terveydenhuollon tehtäviä ja mistä löytyy tarvittaessa lisää tukea vaikkapa omahoidossa jaksamiseen, on työnjakokin selkeää ja terveydenhuollon resurssit kohdentuvat tarkoituksenmukaisesti. Hoitosuunnitelma ei ole aivan uusi asia, mutta silti suunnitelmia on tehty vielä melko harvoille. Tuulikki ja Seppo Pakarinen, Tohmajärvi. Kannattaakin miettiä, missä hoitoon liittyvissä asioissa tarvitsisi lisää ohjausta ja tukea ja minkälaisia tavoitteita voisi itselleen asettaa. Ylärannan mty, Kitee. Osuuskunta Maitomaa: Heikki Huotari ja Sanna Kakkonen, Tohmajärvi. Humalajärven pengerrysyhtiön varsinainen Kiteenlahden kalastuskunnan YHTIÖKOKOUS su 26.4.2015 klo 12.00 Kiteenlahden seurojentalolla. Kultamitalin KeskiKarjalan alueelta sai 12 maitotilaa. KESKI-KARJALA Tuija Marienberg Kultainen Walter Ehrström- mitali voidaan myöntää meijerin ehdotuksesta hyvän maidon tuottamisessa ansioituneelle maidontuottajalle, jonka tilalta on tuotettu 25 perättäisen vuoden aikana säätiön hallituksen vahvistamat hygieeniset vaatimukset täyttävää maitoa. Mitali voidaan myöntää ehdot täyttävälle tuottajalle, vaikka tila on kesken arvostelujakson siirtynyt toisen mei- jerin piiriin tai tilalla on tehty sukupolvenvaihdos. Kultaisella Walter Ehrström ?mitalilla palkitut: Kiteen Meijeri: Havukainen Juha ja Juntunen Anneli, Kitee. Osuuskunta Itämaito: Ismo Gröhn ja Pia Hjerppe, Kitee. Risto ja Aila Havukainen, Pertti ja Virva Havukainen, Kitee. Hoidon kokonaisuuden hallinta helpottuu, kun asiat kirjataan yhdessä ylös ja kaikki osapuolet ymmärtävät ja sitou- tuvat suunnitelmassa sovittuihin asioihin. &(+ /% .% > D .C #"/0 ( % 1((''2+( . Mirja ja Paavo Pirinen, Kitee. Jokainen diabeetikko voi ottaa suunnitelman laatimisen puheeksi vastaan- otolla. Koti-Karjala 14 Perjantai 22.4.2016 Hoitosuunnitelma tukee diabeteksen hoitoa Keski-Karjalan Diabetesyhdistys järjestää torstaina 28.4. Esillä varsinaiselle yhtiökokoukselle kuuluvat asiat. Asiakas laatii sen yhdessä lääkärin ja hoitajan kanssa. Siinä on hyvä pohja hoitosuunnitelman kokoamiselle. Tulevan torstain tilaisuus on avoin ja Keski-Karjalan Diabetesyhdistys toivottaa tervetulleeksi mukaan kuuntelemaan sekä keskustelemaan aiheesta. Kuulutus Pohjois-Karjalan Sähkö Oy:n jättämän hakemuksen johdosta varataan kaikille niille, joita suunniteltu hanke saattaa koskea, tilaisuus tulla kuulluksi (MRL 133.1 § ja MRA 65.2 §). Hakemus koskee yhdyskuntateknisten johtojen ja laitteiden sijoittamista (maakaapelointi ja puistomuuntamo) kiinteistölle 260-878-5-1
B. =>?@AB @AB A>B @ A@ ?B =
/ 36956;;2"<26:2848074;6"1 7898:;< : ; <; 8 < . B B ! " = # !$ %& ''' () ! * ! * ) * +) ) !" , *" @ $ -