Muuta
aineellista vahinkoa palo ei
aiheuttanut eikä kukaan loukkaantunut.
Varastorakennus tuhoutui
täysin ja navettarakennus erittäin pahoin lauantaina tulipalossa Korkeakankaantien
varrella Kiteellä. Hakkuuaukeaa
ja nuorta koivikkoa paloi puolen hehtaarin verran. 1,7 kg
Kokonainen BROILERI
to?la 23.?25.5.
00
kpl
kg
-23%
Omista kiviarinauuneista:
Kiviuuni
Ilman korttia 4,59 /kg
49
2
pkt
-16%
Ilman korttia 2,99 /pkt (5,98 kg)
CIABATTA
300 g (5,69 kg)
1
99
GRILLIMAKKARA
400 g (3,73 kg)
1
49
kpl
to?la 23.?25.5.
Lämmintä leipää omista kiviarinauuneista
Virike
KANANMUNA M10
pkt
580 g (3,26 kg)
rs
KevytOlo Balanssi
OmenaRaparperi + B ja
Aloe vera
kivennäisvesi
PARSA
vihreä
Unkari
500 g (4,98 kg)
2
nippu
Espanja
500 g rasia
(2,98 kg)
49
1
NEKTARIINI
Flora
RUOKA
rs
2,5 dl (2,67 l)
myös laktoositon
ja Flora Kuohu
2 149
3 kpl
pullo
Ilman korttia tai yksittäin 0,85?0,95 /tlk
(3,40?3,80 l)
Hinnat voimassa to?su 23.?26.5., ellei toisin mainita.
KUPIAINEN
00
Hiehot
putosivat
kouruun
0,95 l (1,36 l)
sis. info 0400 133 807
Raju tulipalo
Korkeakankaassa,
sivu 1
Rakkaudesta
puhallinmusiikkiin,
sivu 10
www.k-supermarket.?
49
-21?29%
Perjantaina putosi Rääkkylässä kaksi hiehoa navetan lantakouruun. Tilanteen aiheutti ritilän
pettäminen eläinten alta.. 7?21, la 7?18, su 12?18
petri.kupiainen@k-supermarket.. Koti-Karjala
Keskiviikko 22.5.2013
N:o 41
Irtonumero 1,30 ?
54. Klo 18.00 jälkeen
hän oli huomannut varastorakennuksen olevan ilmiliekeissä ja soitti hätäkeskukseen.
Pelastuslaitoksen yksiköiden tullessa paikalle varastorakennus oli kauttaaltaan tulessa ja palo oli levinnyt myös
navettarakennuksen sisä-ja ullakkotiloihin.
Varastona ollut lato paloi
maantasalle ja navettarakennus paloi sisäosilta ja sen ullakkotilat vaurioituvat myös.
Eläimiä ei ollut kummassakaan rakennuksessa, mutta
traktori ja työkoneet tuhoutuivat kokonaan. vuosikerta
Kiteeläinen palveleva monipuolinen
-27%
Myllyn Paras
EMÄNNÄN
VEHNÄJAUHO
Rakennuksia
ja maastoa
tulessa
-13%
Sähkömuuntajan johtojen kipinöinti sytytti perjantaina iltapäivällä maastopalon Tohmajärvellä, Kiihtelysvaarantien varressa. Isäntäväen hälyttämä Rääkkylän sammutusyksikkö ja talon väki saivat
työkoneen avustuksella nostettua molemmat eläimet turvaan tunnin uurastuksen jälkeen. 1992.
Syttymissyynä pidetään mahdollista oikosulkua tarkrorin
sähkölaitteissa.
2 kg (0,50 kg)
7 1
HK
RYPSIPORSAS
FILEEPIHVIT
720?780 g
(10,24?11,10 kg)
Herkkutorilta:
12
49 49
6 3
95
Porsaan
ULKOFILEEPIHVIT
naturell ja maustettu
to?la 23.?25.5.
Grillistä:
99
ps
rs
Ilman korttia 10,95 /rs
(14,04?15,21 kg)
Kariniemen
kananpojan
kg
Ilman korttia 1,15 /ps (0,57 kg)
Valio
normaalisuolainen
GRILLIBOXI
PALAVOI
500 g (4,98 kg)
n. pantin 0,20
65
Taval l i sta parempi Ruok ak a uppa
Palvelemme: ark. www.kupiainen.net
Kiteentie 6, Kitee, puh. Palo ei levinnyt muihin rakennuksiin
eikä henkilövahinkoja aiheutunut.
Navetta oli rakennettu v.
1972 ja varasto-osa v. Omistaja oli
ajanut traktorin noin klo 15.30
navetan yhteydessä olevaan
varastoon
Niin suurta hakijamäärää rohkenin arasti epäillä. Myös Suomen
valtion talouden tasapainottaminen
vaatii toimenpiteitä ja toistuvat veronkotukset eivät voi olla ainoita
ratkaisuja.
Maanantaina Kiteen kaupunginhallitus päätti, että kaupunginjohtajan virka laitetaan hakuun. Satunnainen veronmaksaja kysyi vastaan tullessaan,
saako Uusi Kitee kaupunginjohtajan virkaan yli 150 hakemusta. Tuollaista rehellisyyttä on syytä arvostaa. Kaupunkimarkkinointi ja imagon parantaminen
alkaa olla haasteellista, jos uutiset
ovat toistuvasti negatiivisia. Jorman mukaan eläin on
ilmetty Karvinen. Kuntien kumulatiivisia alijäämiä ei korjata pelkällä
kritiikillä, vaan tarvitaan oikeita
päätöksiä ja tekoja. Ensimmäisenä eroilmoituksen jätti
kaupunginjohtaja Kirsi Hämäläinen ja viime viikolla hallintojohtaja
Ulla Huhtilainen ilmoitti eroavansa virastaan. Susanna Huovisesta tulee uusi peruspalveluministeri ja Krista Kiuru ottaa hoitaakseen peruspalveluministerin tehtävät. Tapahtuneet
kömmähdykset voidaan pistää alkukankeuden piikkiin.
Puheenjohtaja joutuu monesti
toimimaan nopeasti, valtuutettu ehtii kysymään tekstiviestillä neuvoa vaimolta tai
isältä, jos puhuu näiden äänellä. Nyt hän
joutuu sietämään kaikkea sitä, jossa hän oli aiemmin oppimestarina. Ylen ykkösaamun haastattelussa Jutta Urpilainen perusteli muutoksia siten,
että kyse ei ole paremmuudesta,
vaan sopivuudesta.
Myös Kiteelle on tulossa muutoksia kaupungin johtajistoon. Esa
on joutunut kääntämään nutustaan vastuunkantopuolen
esille. Luulen, että kaupunginhallituksessa on äänestetty kolmen kuukauden aikana useammin kuin viimeiseen
viiteen vaalikauteen yhteensä.
Äänestämistä ei toki pidä pelätä, sillä kompromissi saattaa
joskus olla tyhmin mahdollinen ratkaisu. Toivottavasti kaikkiin avautuviin johtajanvirkoihin löytyy sopivia ja päteviä hakijoita. Lyhyt arvio perustuu
lehtiuutisiin ja netistä luettaviin pöytäkirjoihin. Syitä lamaannukseen on useita,
mutta suurin syy on toiminnassa mukana olevien väsyminen. Koti-Karjala
2
Keskiviikko 22.5.2013
Irtisanoutumisia ja
tehtävien vaihtoa
Kuluneiden viikkojen teemaksi
näyttää muodostuvan irtisanoutumiset ja tehtävien kierrättämiset.
Valtakunnan politiikassa SDP ilmoitti vaihtavansa ministereitään.
Opetusministeri Jukka Gustafsson
ja peruspalveluministeri Maria Guzenina-Richardson siirtyvät ministerin paikoilta rivikansanedustajiksi. Ja erimieltä
on löytynyt. Kun demareiden
valtuustoryhmä oli aiemmin
koko valtuuston herravihaisin
ryhmä, ovat Perussuomalaisten ja Kokoomuksen ryhmät
painaneet kirkkaasti ohi kuin
Räikkönen Hamiltonista. Muutos on aina myös
mahdollisuus.
Alkukankeutta
Kunnallisvaalikauden ensimmäinen vuosi on edennyt jo
puolentoista kvartaalin verran. Onneksi markkinointiviestintään löytyy vielä positiivisiakin asioita.
Arvostelijoita ja kriitikoita löytyy runsain mitoin, mutta nyt tarvitaan rakentavaa henkeä ja yksituumaisuutta. Sen sijaan totesin, että yksi
hakemus tulee varmasti, sillä
vaalikampanja on ollut käynnissä jo pari vuotta.. Keski-Karjalan kunnat eivät ole ainoita paik-
kakuntia Suomessa, joilla taloustilanne on heikko. Huolestuttavaa on, että Lahtela veikkaa ettei-
Pokentie 8,
82500 KITEE
Puh. Rivikansanedustajana ja rivivaltuutettua
Esa oli oppositiossa riippumatta siitä, missä lokerossa
hänen puolueensa oli. Kissan kaulassa on nimeämätön punkkipanta, eikä sillä ole hätää
muutaman maittavan aterian
jälkeen. On pitä-
nyt tulkita sitä, onko lehterillä
istuva varajäsen varsinainen
kokousedustaja vai ei. Yleensä syyllistä haetaan muualta, tavallisimmin
virkamiehistä. Vaihtoehtoina toiminnan
jatkamiselle on tuoreiden ja
uusien voimien saaminen tai
yhdistyksen yhdistäminen toiseen pieneen yhdistykseen.
Toivomme, että toiminta pääsee käyntiin taas syksyllä sydänkerhon ja teatteriretkien
muodossa sekä sydänviikon ja
tuettujen lomien toiminnalla.
Kevään aikana pidetään vielä yhdistyksen kevätkokous
ja toiminta aloitetaan syksyllä syyskokouksella, johon toivomme mukaan mahdollisimman paljon jäseniä sekä ehdotuksia hallituksen jäsenistä
sekä puheenjohtajasta.
HALLITUS
vät irtisanoutumiset ja sairaslomat
vielä pääty tähän. Jos tunnet keltaisen
komistuksen omaksesi, soita:
0400-579 266
Kiteen Sydänyhdistys
Kiteen Sydänyhdistyksen toiminta on ollut lamaannuksissa
syksyn ja talven aikana. Äänestäminen
melkein tavan vuoksi ei kuitenkaan ole pitemmän päälle
kovin ?ksua, se syö uskottavuutta.
Pöytäkirjoja on pitänyt tarkastaa useampaan kertaan ja
senkään jälkeen ei ole ollut
täyttä varmuutta, mitä oikeastaan tuli päätettyä. Yleensä on niin, että vaalikauden ensimmäinen vuosi
menee opetteluun, otatteluun
ja paikkansa hakemiseen.
Muistan, miten joskus nelisenkymmentä vuotta sitten
kokenut kunnan rakennuspäällikkö Reino Alhainen totesi meille nuoremmille jossain vaiheessa kunnallisvaalivuotta, että ?nyt eletään pojat
sitä aikoo, jollonka myö virkamiehet ollaan täysiä paskoja. Toimintaa pyritään
jatkamaan loppukesän aikana. 040 684 8411
toimitus@kotikarjala.?
Onko Karvinen kateissa?
Kiteen Kytänniemeen, Jorma Ratilaisen pihapiiriin, on
ilmestynyt kullanvärinen kissa. Kun elämän kulkua nykyään tarkastellaan kvartaaleittain, niin tehdäänpä sitä
Uuden Kiteen kunnalliselämästä. Muutosta aiheuttaa
myös kehitysjohtaja Nina Holopaisen vuoden mittainen vuorotteluvapaa.
Kiteen kaupunginhallituksen puheenjohtaja Esa Lahtela kertoi Koti-Karjalassa 18.5., että irtisanoutumisten ja pidempien vapaiden
taustalla on aina syynsä. Kun piästään ens vuuvven
puolelle, niin meillä on tuas
kavereita ja meitä tarvitaan.?
Vaikka ajat ovat muuttuneet,
niin jonkinlainen lainalaisuus
tuohon Reinon toteamukseen
taitaa sisältyä.
On ollut veikeää havaita,
miten vastuunkantoon joutunut Esa Lahtela on poliitikkona muuttunut. Kiurun
asunto- ja viestintäministerin salkku siirtyy Pia Viitaselle. Virkamiesten vallan riisunnassa on
haksahdettu tekemään päätös,
joka on jouduttu korjaamaan.
Valtuuston puheenjohtaja
myönsi kokemattomuutensa
tuottaneen virheen valtuuston
päätöksenteossa. Kokoomus ja Perussuomalaiset näyttävät tekevän
nyt kaikkea sitä, mikä ennen
oli Esan lähes yksinoikeus.
Miten elämä tästä etenee, jää
nähtäväksi.
Jaakko Turunen
Ps. Sisäpiirin
tietoa minulla ei ole, koska en
liiku niissä piireissä.
Kaupunginhallituksen niukan enemmistön muodostaa
politiikasta tuttu punamultapohja eli Keskusta ja SDP.
Kokoomus ja Perussuomalaiset näyttävät liittoutuneen
kaikessa siinä, missä he näkevät viisaaksi olla erimieltä punamullan kanssa
Toiminta-ajatuksemme
on turvata asiakkaidemme
elämää ja menestystä PohjoisKarjalassa sekä Ylä- ja Koillis-Savossa. Tältä pohjalta reagoimme itsenäisenä
yhtiönä nopeasti ja kehitimme
lakiedun asiakkaidemme hyödyksi, Juha Mäkinen jatkaa.
me yhteydenottoa, mikä on
vähiten koko Pohjois-Karja-
lassa. Kiteellä,
Kiuruvedellä ja Nurmeksessa
asianajajat päivystävät LähiTapiolan toimitiloissa.
. Paljonko juristin kädenpuristus maksaa, kysyi markkinointipäällikkö Jukka Hämäläinen, vasemmalla, asianajaja Harri Kontturilta.
Uutta palvelua LähiTapiola Idältä
Paljonko maksaa
juristin kädenpuristus?
Juristin kädenpuristus
on LähiTapiola Idän asiakkaille uusi maksuton
lisäpalvelu.
LähiTapiola Idän asiakkaat
saavat lisäetuna puolen tunnin konsultaation oikeudellisissa asioissa. Kiteellä oli
11 epäilyä potilasvahingosta,
mikä oli kolmanneksi eniten maakunnassa Joensuun
ja Lieksan jälkeen.
Sosiaalihuoltoa koskevia
misen riittävän nopeasti. Alkuun varaamme
yhden päivän kuukaudessa
tähän tarkoitukseen neuvontapaikkakunnille. Eniten tehtiin valituksia avosairaanhoidosta
ja päivystysvastaanotosta.
Ongelmia koettiin olevan
hoitoon pääsyssä ja hoidon
toteuttamisessa. Lakietu koskee nimenomaan alueyhtiö Idän asiakkaita. Sosiaalihuoltoa koskevia yhteydenottoja Rääkkylästä tehtiin vuonna 2012 12
kappaletta, mikä oli Valtimon
jälkeen toiseksi pienin määrä
maakunnassa.
Ongelmallisinta Rääkky-
lässä sosiaalipuolella oli lastensuojelutapausten käsittelyn venyminen pahimmillaan jopa puoleen vuoteen,
kun lain mukaan tilanne pitää
ratkaista kolmen kuukauden
sisällä. Asiakkaat voivat varata
neuvonta-aikoja toimistoiltamme. Olemme kehittäneet asiakkaillemme uuden palvelumuodon yhteistyössä kahden
asianajotoimiston kanssa. Hänen mukaansa hyvä tiedottaminen vaatii myös lehdistöltä vastapalvelun. Tosin kaikki tiedottaminen ei ole pelkästään juttumuotoista.
Rääkkylästä vähiten yhteydenottoja
potilas- ja sosiaaliasiamiehiin
Rääkkyläläiset ovat ottaneet viime vuonna keskikarjalaisista vähiten yhteyttä potilas- ja sosiaaliasiamiehiin. Aluksi sinne tulee noin
100 artikkelia ja asiakirjamallia sisältäen vastauksia pienyrittäjää ja perhettä askarruttaviin tilanteisiin.
. Lakietu mahdollistaa sen toteuttamisen entistä paremmin, toimitusjohtaja
Mäkinen tiivisti.
Tietopankki on vielä rakenteilla. Lisäksi asiakkaat saavat käyttöönsä internetpohjaisen tietopankin.
. . LähiTapiola-ryhmä
koostuu 20 alueyhtiöstä.
. Koti-Karjala
Koti-Karjala
Kiteen, Tohmajärven,
Rääkkylän ja Kesälahden
puolueeton paikallislehti.
Päätoimittaja Marko Torni.
Juridisen avun ohella LähiTapiola Itä työllistää kesän aikana
kymmenen nuorta työntekijää omalle toimialueelleen. Alueyhtiöt ovat paikallisia toimijoita, jotka panostavat henkilökohtaiseen palveluun sekä tavoitettavuuteen
kasvotusten ja puhelimitse.
. Tieto ilmenee kunnanhallituksille
lähetetystä selvityksestä.
Rääkkylästä potilasasiamiehelle tuli viime vuonna kol-
LähiTapiola Idän toimialueeseen kuuluu Pohjois-Karjala kokonaisuudessaan, Iisalmi ympäryskuntineen ja Koillis-Savo. Mikäli lisätarvetta ilmenee, vastaamme siihen.
. Kiireellisissä tapauksissa
järjestämme erillisen tapaa-
delta 4, Tohmajärveltä 19 ja
Kiteeltä 32. Juristin kädenpuristus on oikeudellisissa asioissa pääsääntöisesti vakuutus- ja pankkiasiakkaillemme veloitukseton,
LähiTapiola Idän toimitusjohtaja Juha Mäkinen kertoi asiasta perjantaina tiedotustilaisuudessa Liperissä.
Keski-Karjalan
neuvonnat
Kiteen toimistolla
Maatilamatkailu Rouhissa pidetyssä tiedotustilaisuudessa lehdistön puheenvuoron käytti kuvassa
selin oleva päätoimittaja Tarmo Nenonen. Näin
haluamme olla mukana toteuttamassa nuorten hyvinvointia ItäSuomessa, vakuuttaa toimitusjohtaja Juha Mäkinen.
. Palvelun toteuttamisessa LähiTapiola Idän
ja LähiTapiola Pankin kumppanina on Pohjois-Karjalassa
Asianajotoimisto Kontturi &
Co Oy. Siksi tunnemme oman
toimialueemme ihmiset ja
heidän tarpeensa. Tämä auttaa henkilöitä etsimään ensisijaisesti itse ne
tiedot, joita voimme sitten yhdessä tarkentaa, Harri Kontturi jatkoi.
Tuomo Flinkman
yhteydenottoja Hellin alueelta tuli kaikkiaan 115, joista
Kesälahdelta 14, Tohmajärveltä 38 ja Kiteeltä 63.
Kiteellä yhteydenottoja aiheutti eniten toimeentulotuki
ja vammaispalvelut, Tohmajärvellä valitettiin puolestaan
omaishoidontuesta ja Kesälahdella ikääntyneiden palveluista.
Riitta Makkonen. Tässäkin palvelussa noudatamme hyvää asianajotapaa, josta
johtuen joitakin esteellisyysjuttuja voi tulla vastaan. Pääsääntöisesti asiakkaat saavat
lakiedun, koska esteellisyystapauksia tuskin tulee kovin
montaa, kertoivat asianajajat
Harri Kontturi ja Jyrki Piiparinen.
Etu voimassa
kerran vuodessa
Lakietu, joka mahdollistaa
puolen tunnin veloituksettoman neuvonnan asianajotoimiston taholta ja pääsyn juridisia kysymyksiä sisältävään
tietopankkiin, on voimassa
vuosittain.
. Tilanteeseen vaikutti
pätevän sosiaalityöntekijän
puuttuminen.
Liikelaitos Hellin alueelta potilasasiamiehelle tehtiin
yhteensä 55, joista Kesälah-
Puolen tunnin lakineuvonnat toteutetaan alkuvaiheessa Joensuussa Asianajotoimisto Kontturin ja Iisalmessa Asianajotoimisto Jari Kääriäisen toimistoissa
klo
10.00?17.00 Hiihtolomariparin opintopäivä ja kon?rmaatio-harjoitukset Vanhassa Pappilassa.
Päiväkerhotyö: Päiväkerholaisten retket ke 29.5. mennessä. srkretki Polvijärvelle, Saarilan kotieläintilalle. Tervetuloa!
Tiedoksi: 19.5.?25.8. To 30.5. klo 11.
Kahvila on auki ma?pe klo 11?
17, la 11?16, su 11?17. Kuoroa johti Tiina Peltonen. Kon?rmaatiomessu kirkossa klo 10, Happonen,
Lappalainen, Perälä, Dominantti-kuoro. Nyt
on vihdoin koittanut se aika,
jolloin hän kokee haluavansa osallistua marttatoimintaan
tavallisena rivijäsenenä ja uusi rahastonhoitaja jatkaa An-
jan jalanjäljissä.
Anjan saaman ansiomerkin
lisäksi samassa tilaisuudessa
muistettiin kahta pyöreitä vuosia täyttänyttä marttojen jäsentä sekä kiitettiin kukkasin Erkki Lemistä seurojentalon ja
siten myös marttojen toimintaedellytysten eteen tehdystä
suuresta talkootyömäärästä.
Niina Nyrhinen. Elintarvikkeet on tarkoitettu
tohmajärveläisille, vähävaraisille
henkilöille. Tienlaitapysäköintiä tulee välttää.
Ma 27.5. ja to 30.5.
Saarilan maatilamatkailuun ilmoittautuneille. Kuoro lauloi iki-ihania vanhoja lauluja, kuten esimerkiksi Lähteellä, Läksin minä kesäyönä käymään ja Louhi ylistää tyttärelleen Väinön suuruutta. Sinun väkesi elää siellä, hyvyydessäsi sinä huolehdit köyhistä, Jumala. Siitä hyvästä Anjalle luovutettiin kultainen ansiomerkki.
Marttojen toiminta on vilkasta
vuodenajasta riippumatta. Pitäjäntuvan
kesäkahvila on auki 2.6.?18.8.
ma?pe, su klo 11?17, la klo 11?
16.
Virasto on auki ma?pe klo
9?12, p. luonnoksen hallituksen esitykseksi rajavartiolain ja eräiden siihen liittyvien
lakien muuttamisesta.
Tämän lausuntokierroksen
jatkona sisäministeriön raja-
vartio-osasto järjestää Otakantaa.?- kyselyn kansalaisia koskevista lainsäädäntöhankkeen kohdista liittyen rajavyöhykkeeseen.
Kysely on avoinna kaikille
15.5. Tulipalossa tuhoutuneella alueella on rakkaiden lemmikkiemme leposija,
joten pyytäisimme ulkopuolisia uteliaita ihmisiä
kunnioittamaan muistojamme sekä antamaan muille
alueella asuville kotirauhan.
Tuija ja Kössi perheineen
Tohmajärvi
To 23.5. 11 Ehtoollinen.
Tervetuloa!
-
Ylioppilas
www.kitee.helluntaiseurakunta.fi
To 23.5. 7.6.2013 välisenä aikana Otakantaa.?sivustolla.
Pohjois-Karjalan rajavartiosto
toivoo kansalaisilta vastauksia ja kommentteja lainvalmistelun tueksi. kuljetuksen,
kahvin ja ruoan). Pysäköintitilaa myös
Pitäjäntuvan edustalla ja vanhan
hautausmaan P-paikalla. Toimisto on kiinni 22.?24.5.
Su 2.6. toukokuuta 2013
Aurinko nousi tänään klo 3.47
ja laskee klo 22.07.
Hyvää kevätpäivän jatkoa!
PÄIVÄN SANA
Sinä, Jumala, annat runsaat sateet, nääntyneen maasi
sinä saat jälleen kukoistamaan. Kouluunlähtevien
siunaaminen Kemien srk-talolla
klo 19. Huhtikuun lopussa lo-
mautettuna oli 816 henkilöä
eli vain 15 henkilöä enemmän kuin vuosi sitten. - nettisivulla voi vasta mielipidekyselyyn ja jättää esirukouspyyntöjä! Seurakuntatalolle jääneitä
löytötavaroita voi kysellä kirkkoherranvirastosta.
Kuolleita: Eino Eelis Hirvonen 102 v.
Feminetti hurmasi
vanhukset Kesälahdella
Palomäentie 9, Kitee
www.kiteenvapaasrk.net
To 23.5. Hinta 10 ?/hlö. Hankkeessa
hyödynnetään esiselvityksessä tehtyä arviota tarpeellisiksi katsotuista säädösmuutoksista.
Sisäministeriö on lähettänyt maaliskuussa 2013 keskeisille ministeriöille, virastoille ja järjestöille lausunnoille ko. . Lähtö
klo 8.45 Koivukujalta, klo 8.50
Nesteeltä. Sama hlö/perhe voi
hakea niitä kerran kuukaudessa.
Omat kassit mukaan! Diakoniatoimisto avoinna ma, ti ja to klo
9?11. Mikael, Mikko, Leino, Onni.
Perjantaina: Tuukka, Touko, ort. jumalanpalvelukset pääsääntöisesti
Kirkkoniemessä. Lastenkirkko Käenpesässä klo 10, Happonen, Perälä.
Su 26.5. eli
hän lupautui marttojen rahastonhoitajaksi. 18 Elävää vettä, Veli
Taivaallinen Kiteesalissa.
Su 26.5. Paluu n. Jumalanpalvelus kir-
kossa klo 10, Happonen, Perälä.
Su 2.6. Laulut saivat vanhusten mieliessä muistot
heräämään ja naisten kauniit äänet hurmasivat jokaisen. Puhoksen marttojen kevätkauden kesäkaudeksi vaihtajaisissa luovutettiin Anja Lemiselle Keskuskauppakamarin
myöntämä kultainen ansiomerkki.
Anja on sydämeltään martta. Ei Jumalanpalvelusta.
Ti 28.5. Tolvasen Mirjami kiteytti kaikkien ajatukset toteamalla, miten mukava
oli saada kuulla kuorolaulua ihan kotona, kun monen on vaikea lähteä konsertteihin.
Anja palkittiin pitkästä työstä
Vapaaehtoistoiminnassa tehdään pitkiä uria.
Puhoksen marttojen rahastonhoitajuus oli Lemisen Anjan urana 41
vuotta. 0400-967 601, www.
tohmajarvenseurakunta.. EU-elintarvikkeita saa ma?pe klo 9?16
Nurkkalasta (Maiju Lassilan tie
2). Muuna aikana työntekijän
tavoittaa parhaiten puhelimitse,
050-3019 959. Pasi.
Torstaina: Lyydia, Lyyli, ort. Pankistakin pääsin eläkkeelle jo toistakymmentä
vuotta sitten, mutta tästä en.
Samaa työtä, rahojen ja kuittien käsittelyähän se oli periaatteessa sekä töissä että rahastonhoitajan tehtävässäkin.
Tosin sillä erolla, että rahastonhoitajuudesta ei saanut lomaa eikä palkkaa ja tilejä piti
kirjata kuntoon välillä joulupäivänäkin, Anja muisteli.
Anja totesi kiitospuheessaan tehneensä pitkän uran
mielellään. Hän on liittynyt marttoihin jo 15 vuotiaana kotikylällä asuessaan. Koko
maassa henkilökohtaisesti lomautettuja oli 32,8 % enemmän kuin huhtikuussa 2012.
Henkilökohtaisesti lomautettujen lisäksi PohjoisKarjalassa oli 140 ryhmälomautettua.Työttömien osuus
työvoimasta oli Pohjois-Karjalassa 15,2 %.
Kiteellä toimiva naiskuoro Feminett kävi helluntaina Kesälahdella ilahduttamassa laulullaan vanhuksia Hoitokoti Annalassa, Annalakodit Oy:ssä ja Elinkaaritalossa. Simeoni, Niikko, Voitto, Kristian.
Suuri kiitos
kaikille meitä auttaneille ja tukeneille. Lasten leireille mahtuu vielä
tiedustelut puh.nro 050-5213985
ja 050-4123656.
Diakoniatyö: to 6.6. Tellervolle 27.5.
mennessä. Ps.
68:10?11.
NIMIPÄIVÄT
Keskiviikkona: Hemminki, Hemmo, ort. Maaliskuun lopusta työttömien määrä väheni runsaat 300 henkilöä.
Henkilökohtaisesti lomautettujen määrän kasvu
lähes pysähtyi Pohjois-Karjalassa. Retken hinta on 25 ?/hlö, pysäkkiläisiltä 20 ?/hlö (sis. Lähtö Linjakkaan kentältä klo 9 ja paluu klo
15. 9 Aamurukous.
La 25.5. Hän on ollut mielissään luottamuksesta, jota
martat osoittivat, kun osoittivat tehtävän hoitamisen peräti
41 vuoden ajaksi hänelle. klo 16. Erityisesti toivotaan
rajaseudun asukkaiden näkemyksiä rajavyöhykkeestä ja
siitä miten se vaikuttaa jokapäiväiseen elämään rajan läheisyydessä.
Työttömyys
talttumassa
Pohjois-Karjalassa
Pohjois-Karjalassa oli huhtikuun lopussa 11 329 työtöntä
työnhakijaa, mikä on 767 henkilöä (7,3 %) enemmän kuin
vuotta aikaisemmin. Vuonna 1959
Anja asuinpaikan vaihdoksen
myötä liittyi jäseneksi Puhoksen marttoihin.
Pankkiin töihin menon
jälkeen Anja otti vastuulleen
?paljon vartijan tehtävät. Tarjoilu.
Rippikoulut: La 25.5. Ilmoittautumiset 3.6. mielenterveyskuntoutujien leiripäivä Kiteen Papinniemessä. Kysely sisältää viisi vapaamuotoista kysymystä. Lähtö Nesteeltä klo
9.00, paluu noin klo 16.00. 19 Rukousilta.
Tervetuloa!
Pyhäselän lukiosta valmistui 13 ylioppilasta, joista yksi on Juha
Gröhn Rääkkylästä.
Onnittelut!
Otakantaa.?
Rajavartiolaitos
kysyy kansalaisilta
Sisäministeriössä on käynnissä lainsäädäntöhanke koskien hallituksen esitystä tarvittaviksi rajavartiolainsäädännön muutoksiksi. Koti-Karjala
4
22. 18.30 Rukousilta.
Su 26.5. klo 12?14.30
Keskiviikko 22.5.2013
vanhemman väen iltapäivä srktalolla.
Diakoniatyö: Ma 10.6. Ilm. Kesäkahvila Pitäjäntuvalla avaa ovensa n. Hartaus Hoivasairaalassa ja Takkunurmen tuvalla klo
13.30, Happonen, Perälä.
Pe 24.5. Tuossa pestissä
kului 41 vuotta.
Anja itse totesi, ettei olisi
mitenkään voinut uskoa kuinka pitkän pestin otti silloin aikoinaan.
Anja ja Erkki Leminen saivat marttojen kiitokset pitkästä ja ansiokkaasta vapaaehtoistyöstään.
tähtäävän oppaan kuntapäättäjille ja johtaville virkamiehille.
Oppaassa annetaan vinkkejä
kuntien hankintoihin, maankäyttöön ja kaavoitukseen sekä ympäristölupiin ja -suojelumääräyksiin.
Oppaan tavoite on, että
kunnat osaisivat hankkia lähiruokaa, -energiaa ja -palveluja, edistää puurakentamista
ja käsitellä maankäytön sekä
rakentamisen lupia nykyistä
joustavammin.
Opas antaa vinkkejä siitä,
miten kuntien julkisissa hankinnoissa voidaan hankintakriteereinä painottaa pelkän
hinnan sijaan entistä enemmän tuotteiden ja palvelujen
laatu- ja vastuullisuustekijöitä. Kunta ottaa mielellään tukea kirjelmälleen
myös maakuntaliitolta sekä
muilta vastaavan tilanteen
kanssa painivilta kunnilta.
Tohmajärven kunta selvitti
kiinteistöjensä mahdollisuudet ja totesi, ettei nuorisotiloja löydy kunnan omistamista
nykyisistä tiloista.
Kunnanhallitus päätti maanantaisessa kokouksessaan,
että kunta ostaa virastotalona
tunnetusta kiinteistöstä nuorisotilat.
Eino Maksimainen on hakenut eroa kunnan luottamustoimista paikkakunnalta
muuttamisen vuoksi.
Maksimaisen tilalle sosiaali- ja terveystoimen ohjausryhmään valittiin Taisto Martikainen. Ilmoitus julkaistaan julkisten kuulutusten ilmoitustaulun lisäksi sanomalehti Karjalaisessa, Kuntalehdessä, Kunta rekryssä ja
mol:n sivuilla.
Kunnallisesta viranhaltijalaista annetun lain mukaan
hakuaika on vähintään 14
kalenteripäivää. Kunnilla yksinään ei ole varaa kustantaa kansalaisille edes peruspalveluja, saati tietoliikenneyhteyksiä.
Kuntalaisten odottama valokuituhanke Tohmajärvellä ei
etene odotusten mukaan.
Kaupalliset operaattorit eivät innostuneet asiasta, eikä
yksikään niistä jättänyt tarjousta Tohmajärven hankkeen
toteuttamisesta määräajan
puitteissa.
Kunnanhallitus totesi, että
100 megan valokuidun toteuttamisessa kunnan käytettävissä olevat keinot ovat vähissä
ilman hankkeen toteuttavaa
yritystä tai siitä vastuun ottavaa osuuskuntaa.
Lisäksi hallitus totesi, että
sellainen laajakaistan rakentamisen malli, joka edellyttää
kunnan merkittävää talousvastuuta ylittää kunnan taloudellisen riskinsietokyvyn.
Kunta lähestyy nyt kirjelmällä liikenne- ja viestintäministeriötä tuoden esille laajakaistahankkeessa ilmenneet
ongelmat.
Kirjelmässä esitettään rahoituksen tasapuolistamista
ja hankkeiden toteuttamiselle
jatkoaikaa. Mukana ovat suomalaisten ja venäläisten lisäksi ruotsalaiset
jäsenet.
Kaupunginhallitus merkitsi
henkilöstöhallinnon laatiman
selvityksen Kiteen kaupungin
varahenkilöstöjärjestelmästä
ja henkilöstösuunnittelusta
tiedokseen ja jättää päätöksenteon valtuuston päätettäväksi.
Hallitus joutui kuitenkin
äänestämään asiasta, kun Pe-
Tohmajärven
laajakaista
vastatuulessa
russuomalaisten Osmo Pirhonen Kaisa Saaren, kok,
kannattamana esitti, että kaupunginhallitus toteaisi lisäksi,
että lausunnoissa ei ilmennyt
mitään uutta, mikä puoltaisi
henkilöstösuunnittelijan viran
säilyttämistä kaupungin henkilöstöorganisaatiossa. Kokoomuksen Timo Päivinen äänesti tyhjää.
Varahenkilöstöasia ponnahti liikkeelle, kun valtuutettu Jukka Kankkunen jätti
valtuustoaloitteen selvitettäväksi henkilöstösuunnittelijan ja varahenkilön työnkuva, hyödyt ja haitat työyhteisölle. Edellä mainittu kuntalain määräys tarkoittaa ilmoituksen tiedoksi
saattamista julkaisemalla se
julkisten kuulutusten ilmoitustaululla ja tarpeen vaatiessa muuallakin kunnan päättämällä tavalla.
Kaupunginhallitus myönsi vs. Yrittäjät hakivat hankkeelle reilun 29 000 euron lainaa.
Hankkeessa uudistetaan ja
kehitetään markkinointia sekä
luodaan uutta sisältöä paikkakunnan tapahtumiin. Koti-Karjala
Keskiviikko 22.5.2013
5
Varahenkilöstöjärjestelmä äänestytti
Kitee laittaa kaupunginjohtajan viran haettavaksi
Kaupunginhallitus julisti kaupunginjohtajan haettavaksi siten, että virka on voimassa
toistaiseksi. Maksimainen on toiminut lisäksi varavaltuutettuna ja kunnanhallituksessa Vilja Laurilan henkilökohtaisena
varajäsenenä.
Hallitus myönsi Tohmajärven Yrittäjät ry:lle 25 000
euron suuruisen puskurilainan Leader-rahoitteiselle Iloa
ja eloa Tohmajärvellä -hankkeelle. Kunta ostaa Tikkalan koulun vastapäätä olevan määräalan tonttimaaksi.
Hallitus päätti äänin 6-1,
ettei kuntaan perusteta lastentarhanopettajan virkaa.
Sivistyslautakunta oli ehdottanut viran perustamista.
Tehtäviin olisi sisältynyt Käenpesän ja Tikkarin päiväkotien johtajan tehtävät sekä
varhaiskasvatuksen päällikön
sijaistaminen.
Kaikki kunnan lastentarhan
opettajat ovat työsopimussuhteisia eivätkä voi sijaistaa varhaiskasvatuksen päällikköä,
sillä sijaistamisen ehtona on
virkasuhde.
Arja Varonen, Otto Saikkonen ja Juhani Kosonen kertoivat viljelijäväestön kuulumisia ja tulevaisuuden näkymiä samalla, kun he lahjoittivat uudet oppaat valtuutetuille.
Maanantaisen kunnanvaltuuston lopuksi
MTK:n Tohmajärven ja
Värtsilän yhdistykset jakoivat päättäjille ja paikalla olleille virkamiehille oppaat kuntien kuntien
hankintojen, maankäytön
ja rakentamisen tueksi
MTK on valmistanut ?vihreän
linjan noudattamiseen. Pietarin
neuvotteluissa paneudutaan
rautatiekysymyksiin. Viisaasti johdetussa kunnassa tiedostetaan,
että oman kunnan yritykset
luovat alueelleen työllisyyttä,
veroeuroja ja kasvua.
Niina Nyrhinen. Turunen on Nopeat itäradat -neuvottelukunnan jäsen.
Neuvottelukunta pitää seuraavan kokouksen Helsingissä
6.6.2013.
Kokoukseen liittyen neuvottelukunta tekee tutustumis- ja opintomatkan Alleg-
ro-junalla Pietariin. Sen sijaan selvityksestä ilmeni, että tehtäviä on siirretty muilta viranhaltijoilta henkilöstösuunnittelijalle, ja se taas
ei ole linjassa kaupungin talouden tervehdyttämistarpeiden kanssa.
Äänestyksessä Demarit ja
Keskusta kokosivat 5 ääntä,
kun Perussuomalaiset ja Kokoomus saivat kokoon 3 ääntä. Edelleen Kankkusen
aloitteessa kysytään, onko
kaupungille ollut taloudellis-
ta etua kyseisestä virasta ja
varahenkilöistä.
Aloitteen selvittämiseksi
on laadittu henkilöstösuunnittelijaksi valitun Maija Kaalimaan työtehtävien selostus,
pyydetty JYTY Keski-Karjalan ry:ltä lausunto varahenkilöjärjestelmästä, selvitys
varahenkilöstöjärjestelmästä
ja henkilöstösuunnittelusta,
toiminta-ajatus henkilöstösuunnittelutyöryhmältä, selvitys varahenkilöstöjärjestelmän toimintaperiaatteista,
JHL:n lausunto Kiteen kaupungin varahenkilöjärjestelmästä, Superin lausunto Kiteen kaupungin varahenkilöjärjestelmästä sekä Tehyn lausunto Kiteen kaupungin varahenkilöjärjestelmästä.
Tuomo Flinkman
MTK jakoi
oppaan
päättäjille
Nopeaan 100 megan laajakaistaan siirtyminen on Suomessa ylivoimaisen vaikeaa. kesäkuuta. kaupunginjohtaja Jorma Turuselle luvan matkustaa Pietariin 6.-8. Opas tarjoaa
kunnille tietoa, miten ne voivat hoitaa erilaiset maaseutuyrittäjyyden lupakäytännöt
järkevästi ja joustavasti, kestävä kehitys huomioiden.
MTK muistuttaa, että kuntapäättäjillä on valtaa ja toisaalta kunnan on otettava sille
kuuluva valta. Hinta ei välttämättä ole este lähellä tuotetun vaihtoehdon valinnalle.
Tiukka, asumista ja yrittämistä taajamiin keskittävä
kaavoitus- ja maankäyttöpolitiikka sekä joustamattomat rakennus- ja ympäristölupakäy-
tännöt haittaavat yrittämistä
maaseudulla. Lisäksi
on tarkoitus luoda yhteistyö-
verkostoja tapahtumajärjestäjien, yhdistysten ja seurojen kanssa.
Hallitus päätti, että Tohmajärven kunta liittyy perustettavan Pro Onkamojärvet ry:n
jäseneksi.
Yhdistyksen tarkoituksena
on jatkaa vuosina 2009-2013
tehtyjä kunnostustöitä Onkamojärvillä ja niiden valumaalueilla.
Kunta käyttää etuosto-oikeuttaan Tikkalassa sijaitsevan Lehminotko nimisen tilan
määräalasta
Suorassa oleva
ura kertoo hyvästä sorvausmateriaalista.
Kotitalon yhteydessä Lappeenrannassa olevassa työpajassa on jatkuvasti kuivia aihioita valmiina uusia haasteita varten.
Riitta Makkonen
Insinööri
kaipaa
haastetta
Keskikoulusta Olavi Timonen pääsi 60 vuotta sitten. Vain oma mielikuvitus on
esteenä.
Usein sorvin terien, sahojen ja muiden työvälineiden
kehittäminen ja valmistaminen vie enemmän aikaa kuin
itse sorvaaminen.
. Onnistuminen
kappaleen teossa vaatii aikaa, kokemusta ja kärsivällisyyttä.. Aina kun näen jonkun erityisen kauniin puuesineen,
mietin miten se on tehty ja
millaisia työkaluja siihen tarvitaan.
Barokkikaappien kierteistä Timonen sai idean sorvattuihin kynttilänjalkoihin, jotka saivat nimekseen Caspar,
Melchior ja Balthasar.
Moninkertaisten kierteiden
salaisuus on terän valtavassa
nopeudessa, 400 kierrosta sekunnissa. Siihen
maailman aikaan ei ollut vielä
sälesuksia, sellaiset olisi kyllä
jääneet tekemättä.
Koulumatka ei ollut aina
turvallinen. Ammatissa hankittuja taitoja on voinut käyttää puutyöharrastuksessa.
Olavi Timonen on pitänyt yhteyksiä Kiteellä asuviin sukulaisiin ja ystäviin.
. Suksiin liittyy Olavin ensimmäinen merkittävämpi puutyö,
joka osoitti, että pojassa on
ainesta alalle.
. ja meni tietenkin poikki. Vuosien ajan olin tallentanut veisto- ja sorvausjuttuja,
joista ajattelin, että noita olisi jännä yrittää tehdä. Tölkinsaari
häämötti vasemmalla puolella. Tie
vei Joensuun lyseon kautta
Helsinkin Teknilliseen korkeakouluun, josta hän valmistui sähköteknilliseltä osastolta vuonna 1962. Työvuodet
ovat kuluneet Lappeenrannassa energian tuotannon ja
puunjalostuksen voimalaitostekniikan palveluksessa.
Eläkkeellä ei ole ollut tekemisen puutetta. Kuva: Olavi Timonen.
Avokierre ja
puupallot
Kynttilänjalat Caspar, Melchior ja Balthasar Olavi Timonen on sorvannut avokierteelle, joka
on hänen oma keksintönsä. Timonen näkee metsässä
olevasta koivusta, onko siitä työstettäväksi materiaaliksi vai ei.
. Ajan mittaan tulin huomaamaan, että monia työkaluja ja laitteita voi valmistaa
itsekin, varsinkin sellaisia,
joita ei saa mistään kaupasta.
Se oivallus antaa laajoja mahdollisuuksia valmistaa melko
Yhteen lukitut pallot kiehtoi Olavi Timosta niin paljon, että se oli pakko tehdä. Viitisentoista vuotta sitten englantilainen David
Springett ratkaisi työtavan ja
onnistui tekemään tämän koriste-esineen parin avustajansa kanssa.
. Yrityksen
ja erehdyksen kautta ne parhaat jutut syntyvät.
. Kerran oli kouluun lähdettäessä hyvin sakea lumipyry. Olin aikaisemmin hankkinut metallisorvin ja muita metallin työstöön
tarvittavia koneita.
. Homman tiimoilta kului
vuosi.
Ranskalainen Francois Barreau on tehnyt yhteen lukitut
pallot ensimmäisenä 1800-luvun alussa ja ne ovat museossa. Avokierre on Timosen oma keksintö.
Yksi mielenkiintoisimpia
haasteita on ollut yhteen lukitut pallot, jonka Timonen
näki alan lehdessä.
. Jos koivun rungossa oleva
ura tai harjanne kiertää puuta,
puu on kiero. Kun etenin, saari ja rannat
hävisivät yhä voimistuvaan
pyryyn. Sodan aikana aloitin kansakoulun ja muistan päivän,
kun koulusta palatessa syyskuun alussa 1944 vastaantuleva ihminen sanoi, että rauha on tullut, Timonen muistelee.
Suksisepäksi
pakon edessä
Hiihtäminen oli 40-luvun lopun koululaisille paitsi tavallisin tapa siirtyä talvella paikasta toiseen myös hauskin
vapaa-ajan viettomuoto. Joskus työkalua joutuu parantelemaan pari kolme
kertaakin, kunnes lopputulos
on toivotunlainen. Eipä ollut varaa mennä kyselemään
uusia suksia.
. Jostain syystä
tammikuussa 1949 erään kerran suksi ?haukkasi. Ebenholzissa viehättää musta väri.
Puutyön harrastajalle kehittyy ajan mittaan hyvä puusilmä. Vaalea Melchior on koivua ja tummemmat ovat vuorijalavaa. Vaikean kappaleen valmistus on jännittävä seikkailu.
Hyvä
puusilmä
Olavi Timosen mielestä koivu on paras puulaji vaativiin
sorvaustöihin.
. Läsnä olleiden ilmeistä päätellen saattoi havaita, että lieneeköhän
tuo mahdollista. Sota-ajan lapsuudesta on jäänyt monenlaista
mieleen.
. Syksyllä 1949
Olavi meni Kiteen keskikouluun ja matka taittui talvella hiihtäen, kuinkas muutenkaan.
. Ei ollut muuta keinoa,
kun ruveta tekemään suksia.
Sattui onneksi löytymään hyvä oksaton, kuiva koivulauta, noin tuuman paksuinen.
Oli höylä, kavahöylä, kuurnahöylä ja kärjentaivutusjigi
ja sain suket tehtyä ja hiihtelin niillä useita vuosia. Sinä päivänä
jäi koulu käymättä.
Timosen ensimmäisiä puutöitä olivat kaappikello ja kurki. Näiden
työkalujen teroitus on koko
tekemisen A ja O. Barreaulta jäi joitakin
työkaluja, joiden perusteella
moni yrittänyt ratkaista, miten esine on voitu tehdä. Työkalujen valmistaminen vie 80 prosenttia ajasta
ja itse sorvaaminen 20 prosenttia. Silloin tuli mieleeni,
että oikean suunnan säilyttäminen on mahdotonta ja voin
hiihtää ladun oikealla puolella olevan Salmensuun sulaan.
Käännyin äkkiä takaisin, tulolatu oli juuri ja juuri vielä
havaittavissa ja onnistuin palaamaan kotiin. Koristeveistoon tarkoitettuja erilaisia talttoja tilasin Keski-Euroopasta. Kansakoulussa ollessani
sain joulupukilta uudet sukset
jouluna 1948. Ensi
näkemältä se näyttää mahdot-
tomalta. Lisäksi
minulle tulee amerikkalainen
Fine Woodworking, joka on
puutyöalan paras lehti.
Puutyöt tarvitsevat työkaluja.
. Niillä oli hyvä
hypätä mäessä. Kuva:
Olavi Timonen.
outoja ja omituisia puuesineitä. Koti-Karjala
6
. Tulin Tupalahden rantaan
ja etenin jäälle. Tässä se kuitenkin on minun tekemänäni. Vuosi sitten, kun näin kuvan, tuli sanottua, että tuollainen pitää tehdä. Aina, kun näen jonkin erikoisen kauniin
puuesineen, ajattelen,
että miten tuo on valmistettu, millaisia välineitä
siihen tarvitaan, kertoo
kiteeläissyntyinen Olavi
Timonen.
Kotonaan Lappeenrannassa hän sorvaa esineitä, jotka poikkeavat
tavanomaisista - uniikkeja esineitä.
Keskiviikko 22.5.2013
Insinöörin haasteelliset kierteet
Olavi Timonen on Seppälänmäen poikia Kiteenlahdesta.
Hänet tunnettiinkin Seppälän Ollina. Myös vuorijalava, visakoivu ja saarni ovat hyviä sorvattavia
Koti-Karjala
Keskiviikko 22.5.2013
7
Tapaa lakimies S-marketissa.
Asiakasomistajille maksuton
NEUVONTAPÄIVÄ
11.6. klo 9?15
Varaa aikasi etukäteen p. 800 g
Suomalainen
79
400 g valkokaalia
valkoviinietikkaa
1 tl
ripaus suolaa, sokeria ja
rouhittua mustapippuria
2
porkkanaa
1
hapan omena
1 dl
kermaviiliä
1 dl
majoneesia
1 rkl
sinappia
ripaus chilijauhetta
3 rkl
hienonnettua persiljaa
www.foodie.fm
Suomalainen
2
85
1
Snellman
Sika-nautajauheliha 23 %
400 g (7,13/kg)
Hinta voimassa 22.?26.5.
Palvelemme
Arkisin 7?21
Lauantaisin 7?18
Sunnuntaisin 12?18
59
kg
Argentiina
ja Chile
Omena
Royal Gala I-lk.
1
99
Atria
Wilhelmgrillimakkarat
400 g (4,97/kg)
2
59
Valio
Koskenlaskijasulatejuustot
250 g (10,36/kg)
0
99
Saarioinen
Pizzat
200 g (4,95/kg)
0
49
Valio
Viilis
150?200 g
(3,27?2,45/kg)
1
49
Fazer
Puikulat
450?550 g
(3,31?2,71/kg)
4
79
Pingviini
Eskimojäätelöpuikot
15 kpl, 525 g
(9,12/kg)
LIPUT OSUUSKAUPPAROCKIIN SAAT LÄHIMMÄSTÄ S-MARKETISTA!
www.osuuskaupparock.fi. (013) 120 731
Omenacoleslaw
(8 annosta)
8
Suomalainen
95
6
Atria
Broilerin
grillileike,
BBQ-marinoitu,
900 g (7,54/kg)
2
Hinta voimassa 22.?26.5.
15
www.pko.fi
Suomi
Tomaatti
I-lk.
kg
kg
Atria
Viljaporsaan pihvifilee,
marinoitu, n
Tuolloin pai-
kalla kävi toista sataa ihmistä.
Nytkin, toukokuisesta pikkusateesta välittämättä, moni oli
saapunut paikalle lapion, laatikoiden, pussien ja ämpäreiden kanssa.
. Urakoitsijoita
lannanlevitykseen käytetään
suhteessa yleisimmin tiloilla, joilla on sekä lietettä että
kuivalantaa, sillä eri lantalajit
vaativat erilaisen konekaluston. Haluamme toivottaa
kaikki tervetulleeksi tapahtumaamme, vaikka yleisöksi.
Koivikolle on tulossa paljon
eri rotuisia koiria, joten nähtävää riittää. Match show on hyvää
harjoittelua virallisia näyttelyitä varten, sanovat tapahtuman ideoineet ja vuoden
alusta Kiteen Kennelkerhon
näyttelykoulutuksen ohjaajina toimineet Sini ja Ari Nuu-
tinen.
Match show on leikkimielinen näyttely, johon virallisista näyttelyistä poiketen voivat osallistua kaikenikäiset ja
-rotuiset koirat, myös sekarotuiset, joilla on rokotukset
kunnossa. Roturyhmänsä näyttelyn kaunein
-kilpailussa luokat on jaettu
uros- ja narttuluokkiin, mutta ilman ikäluokkajakoa. Huomiota kiinnitetään esittäjän ja koiran väliseen yhteistyöhön.
Paikalliset
harrastajat
mukaan
Veijo Mustonen. Noin neljänneksellä tiloista lantavarastot
eivät riitä koko vuoden lantamäärälle. Kukkavillitys iski, kun
muutimme omakotitaloon
noin 20 vuotta sitten, Terttu
Hurri kertoi.
. Siellä valitaan
muun muassa Match shown
kaunein FCI5-roturyhmän
edustaja. prosessoinnissa ja levityksessä. Sekarotuisia koiria toivoisimme näkevämme paikalla enemmän, koska niillä
on yhtä hyvät mahdollisuudet pärjätä kisoissa, selvittävät Sini ja Ari Nuutinen.
. Nyt minulla on molemmissa polvissa tekonivelet, joten en enää pysty perennapeltoa hoitamaan.
Haikeutta
ilmassa
Viime syksynä Särkijärvellä
toteutettiin Tertun perennapellon tyhjentäjäiset ensimmäisen kerran. Perennan ostajien ei edes tarvinnut olla kuivin suin, sillä Särkijärven kylätoimikunta tarjosi makkarat ja kahvit. Lisäksi
paikalla oli arpajaiset, joiden
tuotto meni kylätoimikunnan
hyväksi.
Tuija Marienberg
Match show ?
epävirallinen
koiranäyttely
Match show´ssa koirat
jaetaan kilpailuluokkiin iän,
koon, kokemuksen tai esittäjän iän perusteella, eikä
koiria arvostella rotumääritelmien mukaan, sillä se on
sekarotuisten kohdalla mahdotonta.
Kiteen Kennelkerho ry järjestää Koivikolla tiistaina 28.5. Niitä
on vaihdettu ystävien ja tuttujen kesken. Koti-Karjala
8
. viljelymenetelmistä, jotka soveltuvat parhaiten Itä-Suomen
alueelle. Varmasti tuntuu haikealta
luopua, perennapellon emäntä
tuumasi rakkaan kukkamaansa harventuessa ja kasvien
siirtyessä pellosta autoon ja
autokyydillä uusiin koteihin
keräämään katseita ja tuottamaan iloa.
Terttu Hurri myönsi, että kasveista luopuminen tuntuu haikealta.
Tapahtumassa oli jopa kyläjuhlan tuntua, kun ihmisiä
sekä autoja tuli ja meni. Lietelannan sijoittaminen
peltoon on Itä-Suomessa tiloja eniten kiinnostava ja osittain urakoinnin kautta yleistynyt erityisympäristötuen toimenpide.
Keskiviikko 22.5.2013
Järjestäjät toivoisivat osallistujiksi paikallisia koiraharrastajia, jotta tulevaisuudessakin
epävirallisten tapahtuminen
järjestäminen onnistuisi.
. Samalla sen päämääränä on vähentää vesistöjen ravinnekuormaa ja tuottaa testattua tietoa mm. Kilpailussa valitaan ROP & VSP,
niin kuin virallisessa näyttelyssä.
Lopuksi näyttelyn parhaista koirista valitaan kaikkein
paras eli Best In Show.
Korpijärven Koneasema Oy:n levityskalustoa työnäytöksessä.
(Kuva: Arja Ruokojärvi)
2012 tehdyillä tilakäynneillä neuvojien yleisimmät toimenpidesuositukset ravinteiden käytön tehostamiseen
olivat apilapitoisten nurmien
lannoituksen vähentäminen,
apilan ja palkokasvien käytön
lisääminen, lietteen sijoittaminen peltoon, peltojen kalkitus ja kasvien ravinnetarpeen
mukainen lannoitus. Kukkahulluus on iskenyt. Jopa 40 % tiloista
harkitsee muutoksia lannankäsittelytapoihin. Yläpihan isä on kastelusta onneksi huolehtinut, mutta
joskus on istutetuille taimil-
Lietelannan
suosio kasvaa
Kiinnostavia
uutuuksia
Pääosin karjatiloja sisältävän
aineiston mukaan Itä-Suomen
tiloilla on omaa peltoa keskimäärin 90 ha ja lisäksi vuokrapeltoa 36 ha. Kiinnostavimpia uusia menetelmiä alueella ovat separointi, ilmastus
ja biokaasutus.
RAE-hankkeessa vuonna
le tynnyrillä vettä kannettu,
Terttu mainitsi.
. 5-ryhmä valittiin
tähän siksi, että tällä alueella on pystykorvia ja alkukantaisia rotuja runsaasti. Tiloilla
vain viidenneksellä oli erittäin
korkean fosforiluvun peltoja,
huomattava osa lohkoista on
fosforiluvultaan tyydyttäviä
tai huonoja.
RAE-hanke
ProAgrian RAE-hankkeen
(Ravinnehävikit euroiksi
-hanke) tarkoitus on lisätä
maatalouden ravinnekierrätystä maatilojen kannattavuuden ja ympäristön hyödyksi
sekä edistää lannan energiaja ravinnetehokasta käyttöä
mm. Kaupungissa on savimaa, mökillä mutamaa ja tämä on peltomaa.
Kitkettävää
on riittänyt
Moni kokee pienen, vajaan
neliömetrin laajuisen, kukkapenkin kitkemisen työlääksi.
Entäpä kun kukkapenkki on
kukkapelto, jolla on kokoa
useampi aari?
. Ei ole ollut merkitystä, tiedänkö kukan nimen. Tarkoituksena on
myös luoda alueelle toimijaverkosto, joka tekee yhteistyötä maatalouden vesiensuojelutoimien tukemiseksi.
Arja Ruokojärvi
Savonia AMK
Match showssa erikoispalkinnon saa näyttelyn kaunein FCI5-roturyhmän eli pystykorvien tai alkukantaisten rotujen edustaja.
Match show on koko perheen
tapahtuma ja alueella on myös
talutusratsastusta ja puffetti.
. Enimmillään olen kolmesti kesässä kitkenyt alueen
rikkaruohoista puhtaaksi.
. Minua on kiinnostanut minkälaisessa maastossa se kasvaa, perusteli Terttu Hurri perennavalikoimansa laajuutta.
Toukokuisessa pikkusateessa moni kasvi vaihtoi
kotia perennapellon tyhjentäjäisissä.
Ihan kaikki kasvit eivät olleet
myytävinä.
Hullutta on monenlaista, eikä
kukkahulluus ole niitä hulluuden pahimpia muotoja, vaan
oikeastaan päin vastoin. Jos kasvi ei jossakin kohdassa menestynyt,
vaihdoin paikkaa. Kukkahulluudesta nauttii kukkien keräilijä itse, lähipiiri sekä
jokainen tuttu ja tuntematon
ohikulkija, joka koristeellista kukkamerta pääsee ihailemaan.
Matti Hurrin lapsuuskodin mailla, Kiteen Särkijärvellä, oli ennen perunapelto,
Tertun perennat siirtyivät uusiin koteihin
Kukkahulluuden tyhjentäjäiset
Innokkaita ostajia ei vähäinen sade haitannut, vaan perennapelto tyhjeni ja moni kasvi sai uuden kodin.
joka alkoi pikkuhiljaa kukoistaa perennapeltona.
. Minulla on viitisensataa
erilaista perennakasvia. yhteistyössä Koivikon maaseutuopetusyksikön kanssa epävirallisen koiranäyttelyn.
Lietelannan sijoittaminen peltoon ja levitysurakointi ovat lisääntyneet
Itä-Suomessa ja uusia
lannankäsittelymenetelmiä harkitaan usealla tilalla.
Pohjois-Savosta, PohjoisKarjalasta ja Etelä-Savosta
kootun 150 tilaa koskevan
aineiston mukaan lähes 40 %
tiloista käyttää urakoitsijaa
ainakin ajoittain lietelannan
levitykseen
Konsertin ohjelmisto koostui hengellisestä musiikista ja klassisen musiikin
teoksista sovitettuna harmonikalle, pianolle ja viululle sekä
rummuille. 020 741 1890, www.hklhurskainen.fi
Palvelemme: Ma?To 9.00?17.00, la 9.00?13.00
Soitto 020-alkuiseen numeroomme maksaa kiinteästä verkosta 0,0828 ?/puh
+ 0,07 ?/min ja matkapuhelimesta 0,0828 ?/puh + 0,17 ?/min.
Lavrenchukin musiikkiperheen kodikas konsertti
Keski-Karjalan musiikkiopisto juhlisti 25-vuotista toimintaansa useilla
konserteilla toukokuussa.
Esille pääsi yhteistyö Petroskoin musiikkiopiston
kanssa teemalla ?Rajaton musiikki?.
Yhteistyöviikon aikana esiintyi Kiteesalissa myös Lavrenchukin musiikkiperhe. Idea
oli mielenkiintoinen, mutta
toteutus oli ongelmallinen.
Tapahtumat näyttämöllä pysähtyivät videoiden näyttämisen ajaksi. He kertoivat hieman perheestään ja sen musiikkiharrastuksesta luoden
samalla luontevan kontaktin
yleisöön. Näistä nuorista ja heidän kokemuksistaan
kertoo Nuorisoteatteri Rääbäleiden näytelmä Kulta-aika. Perhe on esiintynyt paljon yhdessä jo usean vuoden ajan.
Heillä on ollut mm lukuisia
kirkkokonsertteja eri puolilla Suomea.
Perheen äiti Svetlana on
ammatiltaan pianisti, kuoronjohtaja ja pianonsoitonopettaja. Anastasia soittaa
pianoa opettajanaan Marko
Ekborg, Alosa soittaa viulua
Sanna Kainulainen opetuksessa.
Sviatoslav on aloittanut
rumpujen soiton opiskelun
Jukka Kyllösen opastuksella. oli saanut pieneen aikaan
mahtumaan paljon erilaista
tanssia ja musiikkia. Onneksi. Erityisen
hieno oli satuteatterimainen
toteutus, josta syntyi hauska
kokonaisuus.
Nuorista tanssijoista välit-
tyi aito tanssimisen ja liikumisen ilo.
Riitta Makkonen
Kiteentie 31, KITEE. Puh. Siinä tulee todeksi huostaanotettujen ja nuorisokotiin
sijoitettujen nuorten tarinat.
Sijoituksen taustalta löytyy
muun muassa vanhempien
Lavrenchukin perhe, vasemmalta Igor, Alona, Svetlana, Anastasia ja Sviatoslav.
instrumentti on trumpetti.
Hän joutui jäämään Kiteen
konsertista pois pääsykokeiden takia. Isä Igor on orkesterimuusikko ja harmonikkataiteilija.
Neljä vanhinta lasta on opiskellut soittamista Keski-Karjalan musiikkiopistossa.
Vanhimman pojan Sevan
Nuorisoteatteri Rääbäleet: Tuula Matintupa:
Kulta-aika.
Ohjaus: Kirsi Koskelo
Rooleissa: Anastasia
Murzak, Mira Sallinen,
Krista Kinnunen, Tuuli
Hirvonen, Beda Tiainen.
Valaistus ja videokuvaus: Jukka Lampinen.
Valtaosalla suomalaisista
nuorista menee aikaisempaa
paremmin. Koti-Karjala
Keskiviikko 22.5.2013
Pienet ballerinat ovat
talven ajan harjoitelleet
Uuna Kainulaisen johdolla tanssin peruskuvioita Keski-Karjalan kansalaisopiston lasten tanssissa Rääkkylässä.
Maanantaina oli aika
näyttää, mitä on opittu.
Vanhemmista, isovanhemmista ja muista tutuista muodostunut yleisö sai seurata tanssisatua, joka johdatti vanhan
aarniometsän syvyyksiin. Metsänneidot
puolestaan menivät tanhuaskelin ja -kuvioin kansanmusiikin mukaan.
Tanssiseikkailu
aarniometsässä
9
NYT
MATTO-
ALE
?25%
Paljon hyviä tarjouksia...
Tukeva,
kestopuinen
Pino
PUUTARHAPÖYTÄ
penkeillä
sPITUUS CM
199,-
Pupujussit tekivät temppuja ohjaajansa Uuna Kainulaisen avustamana.
Nuori ohjaaja ja koreogra. Igor ja Anastasia
ovat myös säveltäneet lauluja,
joista muutama saatiin konsertissa kuulla.
Lavrenchukin perheen
musiikkia on taltioitu usealle
äänitteelle, joita voi hankkia
heidän nettisivujensa kautta.
Kirsti Rautiainen
Nuoret suoriutuivat rooleistaan kohtalaisen hyvin.
Äänenkäyttöön voisi kiinnittää huomiota enemmän, mikä
on tavallista lasten ja nuorten
teatterissa.
Luulen ja toivon, että näytelmän katsominen oli raskaampaa kuin sen tekeminen.
Kovat aiheet, kuten kuolema,
huumeet, viha, välinpitämättömyys ovat nuorisoteattereiden vakioaiheita menipä minne päin Suomea tahansa. Alopaeuksen säveltämä Minä nostan katseen
ylöspäin. Kieltämättä välillä olisi mukava
nähdä nuorten esittävän jotain muutakin kuin loputonta
ahdistusta ja kuolemaa. Ehkä
sen tekeminenkin olisi hauskempaa ja toisi enemmän iloa
koko teatteriharrastukseen.
Riitta Makkonen. Taidoissaan he olivat huomattavan pitkällä esittäen teoksia
useilla eri kielillä: suomeksi,
hepreaksi, ruotsiksi, saksaksi
ja venäjäksi. Päähenkilönä oli metsään kotipihalta lähtenyt Liisa-tyttönen,
jota esitti Enni Ihalainen.
Metsäretkellään Liisa tapasi monenlaisia aarniometsän
asukkeja, ahkerasti marssivia
muurahaisia, perhosen, pikkuisia jäniksen poikasia, kettuja ja metsänneitoja.
Musiikki vaihtui tunnelmien mukaan, samalla muuttui
myös tanssityyli. Ahkerat ja
kurinalaiset muurahaiset tekivät baletin perusasentoja.
Jänöjussien meno oli modernimpaa ja vapaampaa kuperkeikkoineen. 12-vuotias Alona
ylsi soittotaidollaan jo erinomaiselle taiteelliselle tasolle
Albinonin Adagiossa, Seyboldin poloneesissa ja Sviridovin
Nuorisoteatteria karusta aiheesta
Nuorisoteatteri Rääbäleet Kulta-ajassa vasemmalta Tuuli Hirvonen, Krista Kinnunen, Anastasia
Murzak, Beda Tiainen ja Mira Sallinen.
välinpitämättömyyttä, rakkaiden ihmisten menettämistä ja huumeita.
Huumeisiin liittyy myös
näytelmän onneton loppu.
Viikonloppubileisiin tarkoitetut tabletit menivät vääriin
käsiin ja osoittautuivat odotettua vahvemmiksi.
Näytelmän taustalla näkyvissä videoissa valotetaan
nuorten aikaisempaa, hieman parempaa elämää. Pitemmässä näytelmässä tämä keino olisi ollut
parempi, mutta reilun puolen
tunnin mittaisessa näytelmästä video söi varsinaista näyttämöllistä läsnäoloa.
romanssissa.
Laulu solisi
kirkkaasti ja
kuultavasti
Soittamisen lisäksi Anastasia ja Alona myös lauloivat esittäen yhdessä duettoja.
Anastasia hurmasi soololauluissaan kauniilla äänellään.
Tyttöjen laulunopetuksesta on
huolehtinut äiti Svetlana. Yksi vaikuttavimmista lauluista oli Anastasian esittämä konsertin päätösteos, O. Petroskoista lähtöisin oleva Lavrenchukin kuusilapsinen perhe
asuu nykyisin Liperissä. Oli hyvä idea, että nuori
rumpalikin oli päässyt konserttiin mukaan omalla osuudellaan saaden näin esiintymiskokemusta.
Alona ja Anastasia juonsivat konsertin välittömällä
tyylillään. Pienellä
osalla nuorista menee entistä
huonommin
Yees, siis ihan mahtavia
muusikoita ja saavat jengin
vaikka päällä seisomaan.
. Valintaperusteena olikin enemmän löytää Kiteeltä
sellainen paikka, jossa liikkuu
paljon ihmisiä.
. Mannerheimin Lastensuojeluliiton
nuorisotoiminnan järjestämää
Summer Bay Rocks -bändikurssia oli vetämässä Sibelius-lukion musiikinlehtori
Hannu Sorsa kolmen musiikinopiskelijan ja ammattilaisen - Nelli Saarikoski, Ville Vihonen ja Ossi Maristo
- kanssa.
Hannu
Pulpettien siirtelyn ja yleisen
hälinän keskellä pakenemme
kurssinvetäjän kanssa etsimään haastattelurauhaa rappukäytävästä
. Päivän parhaaksi arvioitu esitys
saa palkinnoksi F-musiikin
lahjoittaman sinisen muovipasuunan.
Kauppakeskus ei ole erityisen epätavallinen paikka konsertille. Minkä arvosanan annat kurssille?
. Sitten tuli keikkoja ja sitten menin Savonlinnan Mestarilaulajat -kilpailuun Savonlinnan Linnalaan ja sain sieltä
tunnustuspalkinnon Norppaoopperaan, Olli sanoo.
Aladár Bayer
taan valokuvan ja toimittavat
sen Suomen Puhallinorkesteriliiton facebook-sivulle. Soittajista Aleksi Vuorjoki ja Henri Hiltunen lähtevät syksyllä opiskelemaan, jolloin heidän soitto-opettajansa Juhani
Saarela ei enää käy Joensuusta täällä, mikäli oppilaita ei
paikkakunnalla ole.
Keski-Karjalan Puhallinorkesteriin toivottaisiinkin mukaan uusia soittajia ja niitä,
jotka ovat joskus soittaneet.
Tuija Marienberg
Bassoklaanissa baritonitorvea soittaa Aleksi Vuorjoki, tuubaa Merja Vuorjoki ja pasuunaa Henri Hiltunen sekä Juhani Saarela.
useita muita, olihan soittolistalle varattu peräti 15 kappaletta.
. Näitä samanlaisia leirejä
on ollut muuallakin Suomessa, mutta Annen kanssa tunnemme pitkältä juoksulta, jo
opiskeluajoilta, ja aloimme
Loppukonsertissa kurssilaiset täräyttivät heti kylmiltään Abban Waterloon.
miettiä, miten tämä bändihomma onnistuisi täällä Kesälahdella, Hannu Sorsa kertoo.
. Sitten vaan viitisen vuotta tehtiin tällainen leiri ensi
kertaa.
Annella Hannu tarkoittaa
Anne Lindeberg-Piiroista, joka on MLL:n Kesälahden paikallisyhdistyksen puheenjohtaja. Opettajat ovat ihan parhaita, Maria innostuu.
. Minun mielestäni juuri
siinä tämän homman rikkaus onkin, että tavallaan nämä
vähän kokemattomammatkin
pääsevät samaan imuun mukaan soittamaan hyvien soittajien kanssa ja huomaavat
sillä tavalla, mistä tässä hom-
massa oikein on kysymys.
Maria
Laulaja-kitaristi Maria Kanervolla on kaksipäiväinen
kurssi jo takana, edessä on
vielä konsertti. Kurssi
huipentui konserttiin Purujärven koulun juhlasalissa.
Keskiviikko 22.5.2013
Summer Bay Rocked
Olli Hamnströmin ura lähti nousuun bändikurssin jälkeen.
Maria Kanervo kehui opettajiaan niin, etteivät laatusanat
riittäneet. Anne järjesti ennen yhdistyksen mukaan tuloa bändikursseja omaan piikkiinsä.
. Siitä alkoi tangoura ja minä seuraavana vuonna osallistuin kykykilpailuun ja voitin.
. Kun osallistuin aikaisemmin kurssille, siitä alkoi minun tangourani, Olli kertoo.
. Maria soittaa kitaraa ja laulaa.
Opettajina Summer Bay Rocks -bändikurssilla oppilaita innostivat Nelli Saarikoski, Ville Vihonen, Ossi Maristo ja Hannu Sorsa.
Parisenkymmentä pääasiassa
teini-ikäistä musiikinystävää
jonotti lauantaiaamuna soittimineen bändikurssille. Päivän ideana on mennä
epätavalliseen paikkaan, kansan pariin soittamaan, kertoi
tapahtuman taustaa Merja
Vuorjoki, yksi Bassoklaanin
soittajista.
Toivomuksena oli, että tapahtumaan osallistuneet muusikot ottavat konsertoinnis-. Saa tsempattua itsensä.
Marialla on jo kokemusta
ryhmäsoitosta bändistä, jossa
hän soittaa Joensuussa. Koti-Karjala
10
Keälahdella järjestettiin
jo viidettä kertaa Summer
Bay Rocks -bändikurssi, joka on avoin kaikille
ikään, väriin, kokoon, sukupuoleen tai musiikkitaitoihin katsomatta. Kurssilla syntyy sellainen
ryhmähenki, josta saa tosi paljon voimaa voittaa pelkoja ja
muuta semmoista. Paljon luottamusta itseensä on tullut, koska olen kova
jännittäjä, Maria sanoo ykskantaan.
. Ulos emme uskaltaneet
suunnitella konserttia, vaikka sää olisi kyllä sallinut senkin.
Muusikoita huolestutti puhallinmusiikin tulevaisuus
Keski-Karjalassa. Sain täältä sellaisen inspiraation, kun täällä on niin
hyvät nämä opettajat ja täällä
pääsi niin hyvin siihen musiikinhuumaan.
. Kupiaisen
aulassa soi muutama muukin
tunnettu elokuvamusiikki,
esimerkiksi Love Story sekä
Kummisetä-elokuvasta tuttu
Speak Softly Love.
Muusikoiden valikoimaan
sisältyi niin kotimaisia kuin
ulkomaisia tuttuja sävellyksiä: Herrojen kanssa pellon
laidassa, Avaa sydämesi mulle, Karjalan kunnailla, Eviva
Espanja, O du Lieber Augustin ja Vapauden kaiho sekä
seen opetella.
. Kymppi tietenkin!
Olli
Kolmetoistavuotias Olli Hamnström on kokenut
esiintyjä. Olli on kiitollinen
aikaisemmasta kurssista, joka muutti nuoren laulajan elämän kertaheitolla.
. Meillä on ollut hirveän
hieno porukka täällä, niin oppilaat kuin opettajatkin, Hannu jatkaa.
. Mitähän Maria oikein on oppinut tähän
asti?
. Meillä on päämääränä se,
että seuraavana päivänä on
sitten tunninmittainen konsertti, jossa esiintyy erikokoisia ja -näköisiä orkestereita.
Minun mielestäni musiikki
on aina kestänyt tarkastelun,
Hannu pohtii.
Kursseille osallistuu ihmisiä, jotka ovat opiskelleet
musiikkia jo pitkäänkin, osa
ei välttämättä ymmärrä nuoteista mitään.
. Mukaansatempaavia, ottavat mukaan...en osaa edes
selittää, Maria kikattaa.
Teoriasta ja tekniikasta
mieleen neidon mieleen jäi
stemmojen pohtiminen. Maria
on ollut myös aikaisemmin
kurssilla eikä mitään sisääntuloja ole tarvinnut enää erik-
Bassoklaani konsertoi kauppakeskuksessa
Rakkaudesta puhallinmusiikkiin
Perjantaina vietettiin
kolmatta kertaa valtakunnallista puhallinmusiikin päivää, josta yleisö
sai nauttia myös Kiteellä, kun musiikkiopiston
vaskiryhmä Bassoklaani
esiintyi Kauppakeskus Kupiaisen aulassa.
Bassoklaani soitti ja yleisö
kuunteli muun muassa bassosointuja ja Klaania, kuuluihan ohjelmistoon myös Balladi, joka on Mika Kaurismäen ohjaaman Klaani-elokuvan tunnuskappale
Nämä eivät
kuitenkaan toteutuneet, eivätkä kumpikaan juuri kärkilyönneillä juhlineet, sillä Partasella saldoksi jäi yksi ja Oravalla
kaksi kärkilyöntiä.
Orava sai kuitenkin tehotilastoonsa merkintöjä yhden lyödyn ja kahden tuodun
juoksun verran. Itse pelissä tuo läpilyönti oli kyllä todella onnistunut,
Sotkamon ykköspalkittu Roope Korhonen sanoi.
Taistelupari
tasaväkisenä
Otteluennakon taisteluparina
olivat etukentän väriläiskät
Sami Partanen ja Aki Orava.
Kumpikaan ei täysin pystynyt
lunastamaan ennakkohaastattelussaan antamia ?lupa-
Varkaus-Kitee: 0-2
Kipattaret voittoon
KiPa: naiset ottivat arvokkaan voiton Varkaudesta kauden ensimmäisessä ottelussa.
lisen, Essi Näätäsen ja Pinja
Pellikan tuomina. Yksi juoksu
tuli lisäksi harhaheitolla.
Varkaus ei saanut juoksuja
omalla sisävuorollaan, joten
ensimmäinen jakso 3-9.
Myöskään toisen jakson
ensimmäisessä sisävuorossa
ei Kitee onnistunut saamaan
yhtään juoksua, kun Varkaus
sai vastaavasti yhden. Hallitseva mestari jätti kotijoukkueen jalkoihinsa tylysti
lukemin 0-2 (0-5, 1-6).
Kiteen Pallon kokoonpanosta puuttui perjantain ottelussa
lukkari Toni Laakso, joka oli
pelinjohtaja Sami Purmosen
mukaan sivussa kuumeen takia. pelinjohtajana Seppo
Hakulinen.
Jari Liukku. Ekon lyödyt
ja tuodut jäivät odottamaan
tulevia kamppailuja.
Kokonaisuutena voisi summata, että ulkopelissä Partanen nappasi niukan voiton
taisteluparistaan ja sisäpelissä Orava vei pidemmän korren. Yksittäisiä
juoksuja Senni Sallisen, Essi
Näätäsen, Tytti Paakkunaisen
ja Inka Havukaisen lyöminä
ja Elina Partasen, Senni Sal-
Joni Matikainen palkitiin KiPan parhaana pelaajana.
Juhani Myyryläinen tuurasi hienosti Toni Laaksoa.
Jymyllä huipussaan, sillä
joukkue iski viisi juoksuaan
vain kahdeksasta kolmostilanteesta. Partasen
Elina löi vielä Inkan kotiin,
joten sisävuorosta yhteensä
5 juoksua.
Kipattaret antoivat yhden
juoksun Varkaudelle, mutta
Tytin ja Essin lyömillä juoksuilla selvä johto säilyi. 1.
pelinjohtajana Hannu Näätänen ja 2. Koti-Karjala
Keskiviikko 22.5.2013
11
Kitee-Sotkamo 17.5.
KiPalla paljon petrattavaa
Kiteen Pallo aloitti
Superpesiskautensa nihkeästi viime perjantaina
kotiottelulla Sotkamon
Jymyä vastaan. Laaksoa lukkarin tontilla
tuurasi Juhani Myyryläinen,
joka selviytyi urakastaan erittäin hienosti.
Myös Matti Latvala oli
hieman normaalista poikkeavassa roolissa jokeripaita yllään.
. Varkaudessa Kiteen joukkueessa
pelasivat Inka Havukainen,
Elina Koskinen, Elina Partanen, Tytti Paakkunainen, Henna-Riikka Rönkä, Anu Salmelainen, Sanna Toumi ja vasta
C-ikäiset Sara Hakulinen, Pilvi Hurri, Essi Näätänen, Pinja
Pellikka ja Senni Sallinen. Toisen
jakson ensimmäisen juoksun
uksia?.
Ulkopelin osalta Partanen
oli hieman terävämpänä tehden kolme paloa. Sotkamo sen sijaan
takoi juoksuja tasaisesti jokaisessa sisävuorossaan.
Varsinkin kotiutusteho oli
Kipattaret kirivät alkukankeuden jälkeen
voittoon kauden ensimmäisessä naisten suomensarjan ottelussaan.
Kipattarien kesän ensimmäinen peli Varkaudessa alkoi
nihkeästi. Matti ei tänään mahtunut
ulkokentälle ja katsottiin, että
tarvittiin lyöntivoimaa ja saatiin paras hyöty Matista jokeripaidassa.
. Kyllä Kode sotki
meidän peliä pahasti, Purmonen mietti.
Jos Kiteen pelissä ei ollut
paljon kehuttavaa perjantaina,
samaa ei voi sanoa uusitusta
tekonurmesta. 1-3-kavennus jäi kuitenkin ainoaksi ja viimeises-
sä vuorossa Roope Korhonen
iski 1+2 ja lopullisen sinetin
huikealla pommilla kakkoslukkuun.
Uusi tekonurmi
keräsi kehuja
Sotkamon pelinjohtaja Mikko Kuosmanen oli tyytyväinen omiensa otteisiin, joskin
parannettavaakin hän Jymyn
pelistä löysi.
. Erot olivat selkeät, yksi
pyristelyn paikka toisella jaksolla oli, mutta sekin lopetettiin heti.
. palkinnolla Elina Partanen ja 2. Kenttä oli positiivinen yllätys. Varkaus sai ensimmäisessä sisävuorossaan
juoksun, mutta Kitee jäi nollille omassaan; neljä ensimmäistä lyöjää ja kolme paloa.
Lienee ollut pientä alkujännitystä, sillä joukkue pelasi ensi
kertaa tällä kokoonpanolla.
Toisessa sisävuorossa Kitee sai kaksi juoksua; ensin
Senni Sallinen löi loistavalla
maalyönnillä Hakulisen Saran kotiin ja itsensä kakkoselle. Tämän
jälkeen kotijoukkue kuitenkin kohensi ulkopeliään ja piti
sotkamolaiset nollilla kahdessa seuraavassa vuorossa.
Sisäpelissä saatiin ajoittain
myös viitteitä paremmasta ja
kolmannen tasoittavalla Jussi
Hurskainen onnistui kotiutuksessa. Mielenkiintoista seurata, kuinka tulevat taisteluparit pystyvät lupauksiaan lunastamaan.
Teksti: Sami Mielonen
Kuvat: Niilo Hirvonen
löi Essi Näätänen ja Inka Havukainen lisäsi johtoa lyömällä kunnarin (1+2). Kyllähän se hienolta tuntuu, kun tulee onnistumisia.
Mutta pari harmittavaa räpellystä tuli myös ulkokentällä,
Joni kertoi lehdistötilaisuudessa.
Päivä paistoi
Jymylle
Avausjaksosta kaiken oleellisen kertoi se, että kiteeläiset
saivat miehen ykköspesää pidemmälle vain kahdessa sisävuorossa. Orava sen
sijaan teki vain yhden palon
kiteeläisetenijöistä, vaikka
kertoikin ennen ottelua polttavansa jokaisesta kiteeläisnäpystä.
Sisäpelissä Partanen sanoi
ennen peliä iskevänsä kolme
juoksua ja Orava uhosi iskevänsä pallon takakentältä
rantapöheikköön. Toinen juoksu tuli HennaRiikka Röngän lyödessä Elina
Partasen kotiin.
Kolmannessa vuoroparissa
kotijoukkue sai harhaheitolla
yhden ja vapaalla toisen juoksun. Kipattaret saivat yhteensä vuoroparissa 7 juoksua. Kokoonpanon suhteen
mennään päivä kerrallaan.
Parhaat ja terveet pelaavat
ja kooste varmasti elää vielä, Purmonen sanoi ottelun
jälkeen.
Latvalan paikan kakkosvahtina otti ykköspalkinnon
pokannut 18-vuotias Joni Matikainen, joka pelasi perjantaina ensimmäisen kokonaisen
pelinsä avausyhdeksikössä.
. Varkaudelle annettiin harhaheitolla yksi juoksu. Ei ollut jakoja ja jäi aika
sekava ?ilis. Ihan hyvä ja ehjä sarjaavaus, joskin sisäpelissä käyrä oli vähän laskeva, eivätkä
kaikki pystyneet pitämään tasoaan läpi ottelun.
. Kipattaret antoivat vielä Varkaudelle kaksi juokua, joten toisen
jakson tulos oli 5-8.
Kiteen joukkueesta palkittiin 1. Viimeisessä
sisävuorossa Sanna Toumi löi
vielä Saran kotiin. Ei tullut virhepomppuja, pallo liikkui hyvin ja kenttä oli kimmoisa.
. Kiteen sisäpeli lähti rullaamaan Partasen Elinan kunnarin innoittamana (1+1). Kentän pinta
keräsi kehuja niin kiteeläisiltä
kuin sotkamolaisiltakin.
. palkinnolla Inka
Havukainen.
Kipattaret nousivat tänä
vuonna Suomi-sarjaan. Lopputulos ei kuitenkaan
ollut Kiteen heikkoutta, vaan
suurelta osin meidän hyvyyttä. Varsinkin Kode (Toni Kohonen) oli erinomainen, piti
Kiteen hyökkäykset kurissa,
Kuosmanen pohti.
Purmonen ei lähtenyt pelin jälkeen selittelemään, vaan
myönsi reilusti kainuulaisten
paremmuuden.
. KiPalaisilla kolmostilanteita oli koko avausjaksolla vain kaksi.
Toisella jaksolla kiteeläisten toiveet voitosta heikentyivät nopeasti, kun jymyläiset
naputtelivat kolme juoksua
heti avausvuorossa
KEVÄINEN LAULUHETKI kirjastossa yhdessä Satu-open ja 2-luokkalaisten kanssa pe 24.5.
myös koirakurin osalta.
Vahinko voi sattua kenelle tahansa, mutta vastuullisen
henkilön koira tai kissa ei ole
toistuvasti naapuri- tai pesintärauhan rikkojana.
Suurilla vartiointiviettisillä
koirilla ympäristölle uhoaminen on omalukunsa, valitettavasti sitäkin esiintyy. mökkilomaa viettämään saapuvien
kertovan, kuinka mukavaa on,
kun voi mökillä laskea lemmikit vapaaksi. Korotusta voit pyytää verottajan ohella suoraan
työnantajaltasi. Irja Halosen AKVARELLEJA JA ÖLJYVÄRIMAALAUKSIA Rääkkylän kirjastossa 6.6.2013 asti.
sottanut, ennen kuin talonväki
tuli väliin, on vähintäänkin typeryyttä. MUSIIKKIOPISTON
25-VUOTISJUHLAKONSERTTI ke 22.5. Koiran omistaja vastaa aina koiransa mahdollisesti aiheuttamista vammoista, jos ?väärinymmärryksen?
seurauksena vierailijan takamuksilla ei esimerkiksi istumatöitä vähään aikaan kykene
tekemään tai perhesuunnitteluun tulee ikävä käänne.
Kevät ja kesä on luonnossa lisääntymisen aikaa, silloin
luonto on herkimmillään häiriöille, siksi se tulee erityisesti
huomioida koirakurin ja kissojen pitämisenkin suhteen.
Koira ei saa liikkua vapaana
luonnossa omistajansakaan
maalla kuin hyväksyttävässä
tarkoituksessa. PUHOKSEN KOULULAISTEN PIIRUSTUSTEN JA KÄSITÖIDEN NÄYTTELY TAIDETOIMINTA VOIKOISSA
Kantatie 30, 82430 Puhos Näyttely avoinna: ke
Keskiviikko 22.5.2013
KESÄLAHTI
. Tero Makkosen ?LUONTO ON RUNO. klo 17?19, to 23.5.
klo 17?19, pe 24.5. -valokuvanäyttely kunnantalolla
13.5.?27.9., kunnantalo
suljettu 8.-28.7. Toukokuinen HUOVUTUSTÖIDEN MYYNTI-
RÄÄKKYLÄ
. Avoinna ma-pe klo
9.00?15.00. Jos hihnaa ei laiteta, koira huomauttaa ja napauttaa sitä itse kuonollaan.
Lemmikillä
on paikkansa
Jos kesäasunto on esimerkiksi saaressa, saattaa sijainnin antama ?eristys. Tuota iloa ei
millään tahtoisi pois ottaa, onhan siinä selvästikin kysymys
lemmikkinsä hyvinvoinnista hyvin huolehtivan ihmisen
kommentista.
Totuus on kuitenkin, että
esimerkiksi koira ei saa olla
kytkemättömänä kuin omistajansa pihassa ja puutarhassa. Palveluun kirjautumista varten tarvitset verkkopankkitunnukset tai sirullisen
henkilökortin. aineisto sitten viranomaisille tiedoksi,
näin voi asioihin toivoa parannusta tulevan.
Joskus on kuitenkin niin,
että kun yksilön elämänhallinta pettää, ei näihin asioihin
tahdo hevillä tulla muutosta.
Henkilökohtaisesti voin kuitenkin esittää hyvästä koiraja kotieläinkurista kiitokset
kaikille naapureilleni, missä
olenkaan asunut. klo
18.30 kahvitarjoilu klo 18
Kesälahden koulu, Pyhäjärventie 3.
22.5. Tervetuloa laulamaan!
. johtaa
sellaiseen ajatteluun, että koiratkin voivat vapaasti temmeltää missä tahtovat. Poikkeuksia
ovat työtehtävissä olevat viranomaiskoirat ja niihin kouluttaminen sekä metsästysaikana metsästyskoirat, joita
saa pitää irrallaan siellä, missä
ao. Hyvin koulutettu ja tottelevainen koira ilman metsästysviettiä voi
toki olla omistajansa pihassa
kytkemättä jatkuvastikin, mikäli se ei suojelu- tai vartiointi
viettinsä vuoksi aiheuta vaaraa ulkopuolisille.
Onhan niin että aivan luvallisilla asioilla liikkuvia pihan
vahtikoiralle vieraita ihmisiä
voi saapua silloinkin, kun koira ei ole omistajansa valvonnassa. Lammesta
tuli reilusti kalaa: isoja lahnoja, pieniä ahvenia ja särkiä.
Koko kilpailun parhaan tuloksen veti Kiteen Kalakerhon
Jouni Asikainen reilun yhdentoista kilon saaliilla. entisajan sähkömittarinlukijoilla lukemattomia epämieluisia
kokemuksia.
Koirakuri ja lemmikkien
pitäminen yleensä on aihealue, josta riitaisat naapurit
saavat helposti lisää ?vettä
myllyynsä?. Metsästyskoirien pitäminen on nykyisellään hyvällä tolalla. Se hoituu soittamalla verottajan palvelunu-
meroon tai asioimalla verottajan verkkopalvelussa.
Jos vuositulosi tulevat olemaan korttiin merkittyä suuremmat, prosenttia on syytä
korottaa. Tästä lienee mm. SOITON JA LAULUN
VUODET Musiikkiopiston
25-vuotisjuhla to 23.5. eläimen haltijalla on metsästysoikeus.
Emma ei lähde ulkoilemaan ilman ?eksiä. KM 3355,
3) Onni Pesonen KKP 3115,
4) Simo Valkama KIKA 2880,
5) Raimo Haverinen KKM
1755.
Miehet 70: 1) Otto Huovinen KKP 5515, 2) Matti Räty RKK 4740, 3) Esa Kolehmainen KKP 3475, 4) Veikko Lemmetyinen KIKA 3035,
5) Martti Silvennoinen KIKA
2540, 6) Väinö Lievonen KIKA 2445, 7) Kalevi Laukkanen PKH 1530.
www.kotikarjala.fi. Jos vuositulosi tulevat
olemaan pienemmät, kuin mitä korttiin on merkitty, ennakonpidätysprosenttia kannattaa alentaa. Esillä lähes
30 suurta luontokuvaa.
Luontoa on kaikkialla, kun
vain osaa oikein katsoa.
Tervetuloa katsomaan!
. Näin
ei kuitenkaan metsästyslain
mukaan ole asianlaita, hyvä
on myös muistaa että mm.
metsästyslaki koskee kaikkia kansalaisia ja alueita.
Kevätkesä on luonnossa
kiivain lisääntymisaika, annetaan pesintärauha olemalla
tarkkana niin, että lemmikkimme eivät pääse tekemään
tuhoja luontaisilla ja vaistonvaraisilla vieteillään. klo
17?19.
. Kiitos kaikille vastuunsa kantaneille hyvästä huolenpidosta, sillä takaatte hyvän mielen
omalle lemmikillenne ja myös
sitä ulkoapäin katsoville.
Veikko Ihanus
Kesälahden
Valkealammella
ongittiin
Karjalan Kalamiehet järjestivät onkikisan Valkealammella Nivungissa sunnuntaina
19.5.2013. välisen
ajan. Luonnollista on, että kaupunkimaisesta ympäristöstä saapuneella on vaikeampi ymmärtää,
että lähes asumattomassa korvessakin on lainsäädäntö voimassa ja että sitä valvotaan
Tiesitkö kesätöistä, että?
Tiesitkö, että tarvitset kesätöitä varten verokortin. Voit myös soit-
taa verottajan palvelunumeroon 020 697 000 tai käydä
verotoimistossa.
Jos olet jo saanut verokortin, mutta verottajan siihen
merkitsemät vuositulot eivät
pidä paikkaansa, voit muuttaa ennakonpidätysprosenttiasi. Jos olet ollut aiemmin tänä
vuonna töissä tai olet menossa töihin syksylläkin, ilmoita
myös jo kertynyt palkkatulosi ja siitä maksamasi verot tai
arvio syksyn palkasta.
Veronmaksajat
klo 9.30 - 10.30. Jokaiselle, joka on hieman laajemmalla liikkunut, on selvää,
että huono koirakuri ja yleensäkin irtokoiralaumat kertovat alueensa alhaisesta sivistystasosta.
Lieneekö sitten niin että
koira- ja kotieläin kuri on niitä
viimeisiä kuntoon saatettavia
asioita kehityskulussamme.
Pidetään siis lemmikeistämme ja naapureistamme hyvää
huolta terveellä itsetunnolla.
Räikeimpiin ja selvää piittaamattomuutta osoittaviin tilanteisiin tulee puuttua jämäkästi keräämällä tapahtuma-ajat
ylös kellonaikaa ja päivämäärää myöden, muutama kuva
lisukkeenaan em. Jos unohdat
viedä kortin töihin, ennakonpidätysprosenttisi on 60.
Jos et ole saanut verokorttia postissa, voit hankkia sen
osoitteesta www.vero.?/verokortti. Arvion oikeasta prosenttiluvusta voit
tehdä verottajan laskurilla
osoitteessa www.vero.?/veroprosenttilaskuri.
Kun otat yhteyttä verottajaan verokortin tilaamista tai
NÄYTTELY 17.5.alkaen
pe-su klo 15?17 Keisarinkuja 46, aasitaiteilija Nonna Takala.
KULTTUURIIKKUNA
KITEE
. klo
18.00 Kiteesali.
. Koti-Karjala
12
Usein kuulee mm. Onkijoita kisaan
osallistui 31. Sää oli hieman
sateinen, mutta ei se siimanpurijoita haittaa. Kortti pitää viedä työnantajalle,
joka pidättää sen perusteella
palkasta veron. Neljän
tunnin kisan päätteeksi punnittiin seuraavat tulokset:
Nuoret 15: 1) Saara Silvennoinen KIKA 3325 g.
Naiset 60: 1) Pirkko Asikainen KIKA 4620, 2) Kaisa
Huovinen KKP 4110, 3) Anja
Ilvonen KIKA 3840, 4) Kyllikki Hirvonen KIKA 2995, 5)
Sirkka Kinnunen JKV 2765,
6) Kirsti Pöllänen KKM 2440,
7) Irja Mononen LUK 2070,
8) Elli Heinonen KIKA 1855,
9) Tuula Hakkarainen LUK
1720.
Miehet: 1) Jouni Asikainen
KIKA 11090, 2) Martti Juuti
PKV 9695, 3) Raine Kortet
PKUK 5460, 4) Erkki Tuura
PKV 4090, 5) Matti Seppänen
PKV 3305, 6) Seppo Jyrkinen
PKUK 2815, 7) Anssi Pulkkinen KKM 1925, 8) Heikki
Jaatinen PKV 1630.
Miehet 60: 1) Esko Pietarinen PKUK 5555, 2) Terho
Laakkonen Kaiv. On tarhat, lämpimät kopit jne. Muulloin koiran on oltava vähintäänkin välittömässä seurannassa ja heti kytkettävissä.
Niin mukavaa kuin se kesäloman mittainen vapaus olisikin, se on lakiemme mukaan
mahdoton yhtälö. on sei-
muuttamista varten, tarvitset arvion siitä, kuinka paljon palkkaa tulet saamaan
kesällä. Itse olen kokemuksesta oppinut, että taustoihin kannattaa hieman perehtyä, ennen
minkäänlaisia toimenpiteitä.
Hyväntahtoinen asioista puhuminen onkin se oikea tapa
saattaa häiriötilanteita kuntoon naapureiden välillä.
Viranomaisen tai valvontavastuuta kantavan toimijan
käyttäminen ?lyömäaseena?
omissa riitatilanteissa on asia,
joka vie uskottavuuden. Kehuskelu siitä kuinka kauan ketäkin tuo meidän ?vahti. Lisäksi tarvitset tiedon mahdollisesti alkuvuonna
saamastasi opintorahan määrästä sekä siitä, kuinka paljon
opintorahaa saat loppuvuonna. Valitettavaa on,
että turhiakin valvontailmoi-
tuksia tehdään, kun halutaan
tehdä naapurille kiusaa vähäpätöisistä rikkeistä tms
kaikkien
elokuvien äiti (12)
1.35 Miami Medical (12)
2.30 MTV3 Deitti
Nelonen
5.00 Älypää-TV
6.40 LIVE: Tiedä ja Voita
7.00 Disneyn esikoulu:
Mikki Hiiren kerhotalo (S)
7.25 Disney esittää: Stitch!
7.50 Disney esittää: Aku ja
kumppanit
8.00 Transformers Rescue
Bots
8.25 Waverly Placen
velhot (S)
8.55 Ullan unelmakakku
9.25 Luksusmammat
9.55 Lauran matkakuvia:
Tukholma
10.20 Sarahin sisustusvinkit
12.10 LIVE: Tiedä ja Voita
12.50 Luksusmammat
13.20 Lauran matkakuvia:
Tukholma
13.50 Sarahin sisustusvinkit
14.20 Ullan unelmakakku
14.55 Outo, uusi elämä (7)
15.55 Häähullut
17.00 Eläinten ABC
17.30 Huvila & Huussi
18.30 Nelosen uutiset
18.50 Nelosen sää
19.00 Eläinten ABC
19.30 Hauskat eläinvideot
20.00 Splash!
21.55 Keno
22.00 Elokuva: Wedding
Daze . Alcantaran perhe (7)
14.10 Bon Jovi: Kerran
olimme kauniita
15.35 Kausikortti: Iloinen
työpaja!
16.25 Tiededokumentti:
Kaavioiden kauneudesta
17.15 Suomen historian
myytit: Häjyt
18.00 Kino Klassikko:
Viskiä, viskiä! (7)
19.20 Elävä arkisto: Proge
19.40 Kootut askeleet: Kenneth Kvarnström
20.00 Tekijänä: Tiina
Vihtkari
20.30 Design-klassikko:
Concorde-lentokone
21.00 Raivoisat riimit
22.25 Yle Live: Janelle
Monae
23.25 Albert Camus?n
elämä
1.06 Teematieto. Koti-Karjala
Keskiviikko 22.5.2013
Torstai
23.5.
Yle TV1
5.55 Vieras menneisyydestä 1809
6.25 Ylen aamu-tv
9.30 Pimeän puolella:
Kadotuksen uhka
10.00 Sydämen asialla (7)
10.50 Ensyklopedia
11.00 Yle Uutiset
11.05 Ikivanha tunturi
11.35 A-studio
12.30 Vanha suola janottaa
(S)
13.00 Pikku Suorasuu (S)
14.40 Vuosirenkaita
14.50 Arkistokuvia: Huoleton loma (S)
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa
16.00 Eduskunnan kyselytunti
16.55 Novosti Yle
16.57 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.08 Sydämen asialla (7)
18.00 Yle Uutiset
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.25 Yle Uutiset sää
18.30 Pimeän puolella: Olet
hypnoosissa!
19.00 Benidorm (12)
19.50 Toinen minä: Marion
Rung
20.00 Rakkaudesta puutarhaan
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.05 A-studio: Talk
22.00 Ulkolinja: Aseiden
Yhdysvallat
22.55 Yle Uutiset
23.00 Monk (12)
23.40 Oddasat
Yle TV2
6.50 Pikku kakkonen
6.51 Nimipäiväonnittelu:
23.5.
6.53 Bertin ja Ernien
suuret seikkailut (S)
6.59 Hertan maailma (S):
Hertta maatilalla
7.03 Tarinoita maailmalta:
Betoninkuljetusauto
7.08 Jessin kanssa (S)
7.19 Katinkontti Remix:
Ihmismummu
7.35 Stella ja Sami (S)
7.47 Pikku perunat (S)
7.52 Muumilaakson tarinoita (S)
8.16 Maikki ja pelottava
Pontso (S)
8.39 Sirkustelua
8.50 Pat & Stan (S)
9.00 Paluumuuttajat
9.30 Yle Uutiset Uusimaa
9.40 Yle Uutiset KaakkoisSuomi
9.50 Yle Uutiset LounaisSuomi
10.00 Yle Uutiset Häme
10.10 Yle Uutiset KeskiSuomi
10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi
10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa
10.40 Yle Uutiset PohjoisSuomi
10.50 Oddasat
11.05 Norjan rannikoilla
12.30 Uusi päivä (S)
13.00 Uusi päivä (S)
13.30 Sportmagasinet
14.00 Iloa puutarhasta
14.30 Parveke uusiksi
15.10 Tartu Mikkiin
16.00 Sissipuutarhurit
16.30 Galaxi
16.31 Tero hoitaa (7)
16.43 Pikku Nikke (S)
17.00 Pikku Kakkonen
18.00 Yle Uutiset minuutissa
18.02 Doctor Who (12)
18.50 Naurupalat (S)
19.00 Yle Uutiset alueeltasi
19.10 Yle Uutiset
19.16 Urheiluruutu
19.20 Yle Uutiset Suora
linja
19.30 Hehku
20.00 Uusi päivä (S)
20.30 Uusi päivä (S)
21.00 Solsidan . Onnea
onkimassa (12)
21.50 Yle Uutiset
22.00 Urheiluruutu
22.05 True Blood (16)
22.50 True Blood (16)
23.40 True Blood (16)
0.35 True Blood (16)
1.25 Hehku
1.55 Taivaan tulet (12)
5.30
6.00
6.25
9.05
9.30
MTV3
Aamusää
Studio55.?
Huomenta Suomi
Studio55.?
Uutiset
9.40 Mitä tänään syötäisiin?
9.45 Tunteita ja tuoksuja
(7)
10.35 Emmerdale (S)
11.05 Emmerdale (S)
11.35 Amazing Race
14.05 Alueellinen sääennuste
14.10 Jamie Oliverin
kotona
14.45 Jamie Oliverin helpot
herkut
15.15 Mitä tänään syötäisiin?
15.20 Middle (7)
15.50 Dino X
16.50 Uutiset
16.55 Suomen ja maailman
sää
17.00 Kauniit ja rohkeat (S)
17.25 Kauniit ja rohkeat (S)
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (S)
18.30 Emmerdale (7)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Salatut elämät (7)
20.05 Suomen surkein
kuski
21.00 Mentalist (12)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 Tulosruutu
22.35 Ketonen & Myllyrinne
23.10 Formula 1: vapaat
harjoitukset
23.40 Black Sheep . Linnake
20.57 Keno
21.00 Elokuva: Matka
Maan keskipisteeseen
(12)
22.55 Nelosen uutiset
23.05 Nelosen sää
23.10 Totuuden miekka
0.10 Elokuva: Paranormal
Activity (16)
1.55 Perhe on pahin
2.30 Älypää-TV
Yle Teema
4.00 Teematieto
14.30 Yle Live: Bon Jovi
15.30 Historia: Valistusajan
perintö
16.25 Jumalten tuho
21.00 Teemalauantai:
Brando!
21.00 Marlon Brando tuli
Suomeen
22.00 Armottomat (16)
0.10 Tiededokumentti:
Seksin ABC (12)
1.10 Teematieto
Sunnuntai
26.5.
Yle TV1
8.00 Yle Uutiset
8.05 Avara luonto: Maapallo lintujen silmin
9.00 Yle Uutiset
9.05 Aamusydämellä
9.40 Toinen minä: Marion
Rung
9.55 Yle Uutiset
10.00 Tuotemerkitty elämä
11.00 Yle Uutiset
11.05 Yle Uutiset Viikko
viitottuna
11.15 Viimeinen pisara (S)
12.00 Kuka oikein olet?:
Rosie O?Donnell
12.40 Prisma: Oudoimmat
luonnonilmiöt
13.35 Schrödingerin kissa:
Tiedettä tutkaillen
14.05 Historiaa: Purjelaivojen hautausmaa
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Kahdeksan vuodenaikaa
15.50 Viinakeisarin salaisuus (7)
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.10 Inhimillinen tekijä
18.00 Yle Uutiset
18.10 Urheiluruutu
18.15 Foylen sota (12)
20.00 Tosi tarina: Peikonpolku
20.30 Yle Uutiset
20.45 Urheiluruutu
21.05 Kotikatsomo: Rakkauden nälkä
22.05 Vera Stanhope tutkii
(12)
23.35 Ykkösaamu
Yle TV2
7.45 Unna Junná
8.00 Pikku Kakkonen
8.01 Nimipäiväonnittelu:
26.5.
8.03 Lauri kilpa-auto (S):
Sisi syntipukkina
8.13 Musapoksi: Värejä
8.17 Puu Fu Tom (S)
8.40 Apina opena
9.00 Galaxi
9.01 Hevostähdet
9.11 Pok ja Mok (7)
9.21 Pihaleikit
9.27 Galaxi: Bofori (7)
10.00 Vili Vilperi (S)
10.25 Tanssiurheilua
11.20 Satuhäät
12.10 Jalkapallon mestarien liiga
12.40 Pikku prinsessa (S)
14.15 Extremen maailma
14.40 Hartain toive: lapsi
15.35 Työ on elämää varten
16.15 Intohimosta hiihtoon
. Miami (16)
23.55 Hot Shots! . Rakastan sinua (S)
23.35 Nelosen uutiset
23.45 Nelosen sää
23.50 Mad Men (12)
0.55 Lost (16)
1.55 Perhe on pahin
2.30 Älypää-TV
Yle Teema
4.00 Teematieto
12.55 Francon jälkeen . musta
lammas (16)
1.25 V (12)
2.25 MTV3 Deitti
Nelonen
5.00 Älypää-TV
6.40 LIVE: Tiedä ja Voita
7.00 Disneyn esikoulu:
Mikki Hiiren kerhotalo (S)
7.25 Disney esittää: Stitch!
7.50 Disney esittää: Aku ja
kumppanit
8.00 Transformers Rescue
Bots
8.25 Waverly Placen
velhot (S)
8.55 Ullan unelmakakku
9.25 Luksusmammat
9.55 Lauran matkakuvia:
Tukholma
10.20 Sarahin sisustusvinkit
12.10 LIVE: Tiedä ja Voita
12.50 Luksusmammat
13.20 Lauran matkakuvia:
Tukholma
13.50 Sarahin sisustusvinkit
14.20 Ullan unelmakakku
14.55 Outo, uusi elämä (7)
16.00 Häähullut
17.00 Frasier
17.30 Hyvät ja huonot
uutiset
18.30 Nelosen uutiset
18.50 Nelosen sää
19.00 Neljän tähden talkoot
19.30 Neljän tähden illallinen
20.00 Huvila & Huussi
20.57 Keno
21.00 Elokuva: Indiana Jones ja kristallikallon
valtakunta (12)
23.35 Nelosen uutiset
23.45 Nelosen sää
23.50 Frasier
0.20 Breaking Bad (12)
1.25 Lost (16)
2.25 Pulkkinen
2.55 Perhe on pahin
3.30 Älypää-TV
Yle Teema
4.00 Teematieto
17.00 Tekijänä: Tiina
Vihtkari
17.30 Design-klassikko:
Concorde-lentokone
17.56 Minun Wagnerini
18.00 Historia: Saastaiset
kaupungit
18.50 Minun Wagnerini
18.54 Minun Wagnerini
19.00 Candlefordin postineiti (7)
20.00 Maailman vaarallisimmat taudit
20.30 Ruokaratsia
21.00 Tiededokumentti:
Seksin ABC (12)
22.00 Kino Suomi: Tomas
(12)
23.15 Teematieto
11.05 Tosi tarina: Pasuunarakkautta
11.35 A-studio: Talk
12.30 Vanha suola janottaa
(S)
13.00 Pinsiön parooni (S)
14.30 Tunturipeuroja
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa
16.00 Kiehtova maailma:
Joanna Lumleyn
Kreikka
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.08 Sydämen asialla (7)
18.00 Yle Uutiset
18.22 Yle Uutiset alueeltasi
18.25 Yle Uutiset sää
18.30 Pimeän puolella:
Häpeän pelko
19.00 Hakekaa kätilö! (12)
20.00 Totuus rakkaudesta
20.30 Yle Uutiset
20.55 Urheiluruutu
21.00 A-studio: Stream
21.30 Värikästä hääloistoa
22.00 Inhimillinen tekijä
22.50 Yle Uutiset
22.55 Newsroom (7)
23.50 Oddasat
0.05 Eurojackpot
Yle TV2
6.50 Pikku kakkonen
6.51 Nimipäiväonnittelu:
24.5.
6.52 Possu Pallero (S)
7.03 Noksu (S)
7.09 Lulu kilpikonna (S)
7.23 Lauri kilpa-auto (S):
Laurin varikko
7.34 Nyt mennään!: Vanteet
7.40 Hupsu pikku pupunen (S)
7.44 Pikku Kakkosen
posti
7.51 Muumilaakson tari
noita (S)
8.15 Disney esittää: Ystäväni Tiikeri & Nalle
Puh (S)
8.38 Sirkustelua
8.50 Pat & Stan (S)
9.00 Paluumuuttajat
9.30 Yle Uutiset Uusimaa
9.40 Yle Uutiset KaakkoisSuomi
9.50 Yle Uutiset LounaisSuomi
10.00 Yle Uutiset Häme
10.10 Yle Uutiset KeskiSuomi
10.20 Yle Uutiset Itä-Suomi
10.30 Yle Uutiset Pohjanmaa
10.40 Yle Uutiset PohjoisSuomi
10.50 Oddasat
11.05 Norjan rannikoilla
12.50 Uusi päivä (S)
13.20 Uusi päivä (S)
13.50 Ravisuoran vihjeet
14.00 Koiramies kiertää
Islantia
14.30 Strömsö
15.10 Satuhäät
16.00 Hehku
16.30 Galaxi
16.32 Velhot, jätit ja susihukkaset (7)
16.45 Karvinen (7)
17.00 Pikku Kakkonen
18.00 Yle Uutiset minuutissa
18.02 Doctor Who (12)
18.50 Naurupalat (S)
19.00 Yle Uutiset alueeltasi
19.10 Yle Uutiset
19.16 Urheiluruutu
19.20 Yle Uutiset Suora
linja
19.30 Peltsin Lappi
20.00 Pressiklubi
20.30 Ravisuora
21.00 Tartu Mikkiin
21.50 Yle Uutiset
22.00 Urheiluruutu
22.05 Lain viitta (12)
22.55 Märät säpikkäät (12)
23.20 Angry Boys (12)
23.50 Rakas naapuri (12)
0.10 Rakas naapuri (12)
MTV3
Aamusää
Studio55.?
Huomenta Suomi
Studio55.?
Uutiset
Mitä tänään syötäisiin?
9.45 Tunteita ja tuoksuja
(7)
10.35 Emmerdale (S)
11.05 Emmerdale (7)
11.35 Jamie Oliverin paluu
kouluruokalaan
14.10 Viikonvaihteen alueellinen sääennuste
14.15 Minuuttipeliä
15.10 Mitä tänään syötäisiin?
5.30
6.00
6.25
9.05
9.30
9.40
Perjantai
24.5.
Yle TV1
5.55 Vieras menneisyydestä 1809
6.25 Ylen aamu-tv
9.30 Pimeän puolella: Olet
hypnoosissa!
10.00 Sydämen asialla (7)
10.50 Ensyklopedia
11.00 Yle Uutiset
15.15 Parisuhteellista (7)
15.45 Grand Designs ?
unelma-asunnot
16.50 Uutiset
16.55 Suomen ja maailman
sää
17.00 Kauniit ja rohkeat (S)
17.25 Kauniit ja rohkeat (7)
17.55 Mitä tänään syötäisiin?
18.00 Emmerdale (7)
18.30 Emmerdale (S)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.20 Päivän sää
19.30 Uuno Epsanjassa (S)
21.30 Vedetään hatusta
22.00 Kymmenen Uutiset
22.20 Päivän sää
22.25 Tulosruutu
22.35 Formula 1: Monaco
Special
22.50 Kuukauden parhaat
sekunnit
22.55 C.S.I. Onnea
onkimassa (12)
21.25 Solsidan . Sokkohäät
(12)
23.55 Nelosen uutiset
0.05 Nelosen sää
0.10 Elokuva: Crank (18)
2.05 Perhe on pahin
2.40 Älypää-TV
Yle Teema
4.00 Teematieto
16.15 Maailman satamat
16.45 Elävä arkisto: Motoristeja tien päällä
16.45 Paroni
17.15 Maantie kutsuu
17.25 Pärinäpojista oikeiksi
moottorimiehiksi
17.35 Coronan jengi
18.00 Siegfried
22.00 Kino: McCabe ja
Mrs Miller (16)
23.57 Teematieto
Lauantai
25.5.
Yle TV1
8.00 Yle Uutiset
8.05 Kiehtova maailma:
Joanna Lumleyn
Kreikka
9.00 Yle Uutiset
9.05 Ylen aamu-tv
10.00 Yle Uutiset
10.05 Ykkösaamu
10.45 Löytöretkiä maailmaan
11.00 Yle Uutiset
11.05 Pisara
11.10 Tanskan puutarhasuunnittelun
juhlavuosi
12.00 A-studio: Stream
12.30 Totuus rakkaudesta
13.00 Dokumenttiprojekti:
Sattuman syyt
13.50 Kuvia pronssissa
14.35 Rakkaudesta puutarhaan
15.00 Yle Uutiset
15.05 Yle News
15.10 Viimeiset sanani
15.40 Luonnon ihmeitä
15.55 Viinakeisarin salaisuus (7)
16.50 Novosti Yle
16.55 Yle Uutiset viittomakielellä
17.00 Yle Uutiset
17.05 Hakekaa kätilö! (12)
18.00 Yle Uutiset
18.10 Urheiluruutu
13
18.15 Tuhat kuvaa liitooravasta
18.45 Avara luonto: Maapallo lintujen silmin
19.40 Ryhmä Pullman (12)
20.30 Yle Uutiset
20.45 Lotto
20.51 Urheiluruutu
21.15 Oikeuden edessä:
Juliet (16)
23.00 Kuka oikein olet?:
Rosie O?Donnell
23.40 Sotien haavat eivät
parane (K15)
Yle TV2
7.45 Pikku Kakkonen
7.46 Nimipäiväonnittelu:
25.5.
7.48 Kaapo (S)
8.13 Pikku Kakkosen
posti
8.20 Anniina Ballerina (S)
8.46 Babar ja Badun
seikkailut (S)
9.00 Galaxi
9.01 Mimosan kummitustarinat: Kauhutarinoita (S)
9.05 Kesäleiri (7)
9.20 Late lammas: Siivouspäivä (S)
9.28 Galaxin mestari:
Koulujen Taisto
10.00 Pikkukarhun tarinoita (S)
10.25 Tartu Mikkiin
11.15 Yle Uutiset Uusimaa
11.25 Yle Uutiset KaakkoisSuomi
11.35 Yle Uutiset LounaisSuomi
11.45 Yle Uutiset Häme
11.55 Yle Uutiset KeskiSuomi
12.05 Yle Uutiset Itä-Suomi
12.15 Yle Uutiset Pohjanmaa
12.25 Yle Uutiset PohjoisSuomi
12.35 Oddasat
12.50 Pressiklubi
13.20 Peliuutiset
13.40 Peltsin Lappi
14.10 Extremen maailma
14.25 Hehku
14.55 Norjalaiset muodinluojat
15.25 Yle Live: YleXPop2012
16.55 Luontoretkellä: Kotkamies ja taiteilijat
17.25 MotorSport
17.55 Maailman matkailuaarteet
18.05 Matkapassi: Venetsia
19.00 Yle Uutiset
19.05 Urheiluruutu
19.20 Yle Uutiset sää
19.30 Taivaan tulet (12)
20.20 Maailman matkailuaarteet
20.30 Jopet-show (7)
21.00 Jopet-show (7)
21.30 Jalkapallon mestarien liiga
23.45 The Wire (16)
MTV3
MTV3 Deitti
Smurf?t (S)
Ystävien kylä (S)
Tom & Jerry Kids
Show (S)
9.05 Winx-klubi (S)
9.35 PopPixie
9.55 Pokémon (7)
10.20 Jokakoti.?
10.50 Perheleffa: Spirit ?
villi ja vapaa (S)
12.30 Salatut elämät (S)
13.00 Salatut elämät (7)
13.25 Inside Grand Prix:
Monaco
14.00 Formula 1: Ennakkotunnelmat
14.30 Motor Forum: Rallicross SM
15.00 Pilanpäiten
15.05 Junioriliiga 2013
16.05 Piilokamera
16.35 Pilanpäiten
16.50 Top Gear
18.00 Formula 1: Monacon
aika-ajot
19.00 Seitsemän Uutiset
19.10 Tulosruutu
19.20 Formula 1: Extra
19.30 KIDSing
21.00 Amazing Race
22.00 Kymmenen Uutiset
22.10 Päivän sää
22.15 Tulosruutu
22.30 Lotto ja Jokeri
22.35 Kahden viikon iskuaika (S)
0.35 UEFA Champions
League -huippuhetket: Finaali
1.10 Southland (16)
2.10 MTV3 Deitti
6.00
8.00
8.25
8.40
5.00
7.50
8.30
9.00
Nelonen
Älypää-TV
LIVE: Tiedä ja Voita
Elixir
Start!
9.30 Koirakouluttaja
Tanja Karpela
10.00 Neljän tähden illallinen
10.30 Neljän tähden illallinen
11.00 Neljän tähden illallinen
11.30 Neljän tähden illallinen
12.00 Eläintenpelastustiimi
12.30 Eläintenpelastustiimi
13.00 Eläinten ABC
13.30 Koiralle koti (S)
14.35 Eläintenpelastustiimi
15.05 Shake It Up (S)
15.35 90210 (7)
16.30 Neljän tähden talkoot
17.00 Neljän tähden talkoot
17.30 Neljän tähden talkoot
18.00 Neljän tähden talkoot
18.30 Nelosen uutiset
18.50 Nelosen sää
19.00 Hauskat kotivideot
19.30 Fort Boyard . Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista.
rinki
17.02 Kouluratsastuksen
SM
18.15 Raviurheilua
19.00 Yle Uutiset
19.05 Urheilukatu 2
19.30 Kettu (12)
20.30 Toistaiseksi tuntemattomasta syystä
21.00 Borgiat, maan ja
taivaan valtiaat (16)
21.50 Yle Uutiset
21.55 Urheiluruutu
22.05 Märät säpikkäät (12)
22.30 Angry Boys (12)
23.00 The Wire (16)
23.55 Theroux: Kovaa lakia
Johannesburgissa
(12)
MTV3
6.00 MTV3 Deitti
7.50 Ystävien kylä (S)
8.05 Looney Tunes Show
(S)
8.30 Katti kaiken tietää!
(S)
9.00 Gumballin mieletön
maailma (S)
9.30 Angry Birds Toons
(S)
9.35 Beyblade: Metal
Fury (7)
10.00 Pientä pintaremonttia
11.00 Kaappaus keittiössä
12.00 Salatut elämät (7)
12.30 Salatut elämät (7)
13.00 Piilokamera
13.30 Formula 1: Ennakkotunnelmat
14.00 Villi tusina (S)
16.00 KIDSing
17.30 Mike & Molly (12)
18.00 Maailmanparantaja
(12)
19.00 Seitsemän Uutiset
19.10 Tulosruutu
19.20 Formula 1: Extra
19.30 Uuno Turhapuro
armeijan leivissä (S)
20.00 Paholaisen tytär (12)
21.00 Kosto (12)
22.00 Kymmenen Uutiset
22.15 Viikon sää
22.20 Tulosruutu
22.35 Formula 1: Monacon
osakilpailu
23.35 Formula 1: Extra
23.45 Ilman johtolankaa
(16)
0.45 Jokakoti.?
1.15 MTV3 Chat
Nelonen
5.00 Älypää-TV
7.35 LIVE: Tiedä ja Voita
8.15 Yllätyskokki Niki
8.45 Jaksa paremmin
9.15 Eden
9.45 Eden Pihaklubi
10.15 Huvila & Huussi
11.15 Elixir
11.45 Extreme Run
12.15 Koiralle koti
13.20 Eläintenpelastustiimi
13.50 Eläintenpelastustiimi
14.20 Vaaleanpunainen
pantteri
14.30 Frasier
15.00 Frasier
15.30 Frasier
16.00 Frasier
16.30 Victoria?s Secret
Fashion Show 2012
17.30 Kuninkaalliset häät
18.30 Nelosen uutiset
18.50 Nelosen sää
19.00 Hauskat kotivideot
20.00 Olipa kerran (12)
20.57 Keno
21.00 Elokuva: P.S. Pekka Vähäsöy-
Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia
Mahtaakohan olla sama lokki ja mitähän miettii alakerran asukas uudesta, tunkeilevasta naapuristaan?
mv 4-väri
1.36 . Luonnon ihmeet eivät kuitenkaan loppuneet tähän; tänä keväänä
lokki valitsi pesäpaikakseen saman järven länsipäässä olevan telkänpöntön katon. Koulu ajina FT Anneli Salonen ja kei iömestari Jouko Martikainen. Muutoksen myötä merkkiä voi
Työt ä
Makuja Pohjois-Karjalasta
-merkin nimi muuttuu tällaiseksi Työtä Pohjois-Karjalasta
-markkinointimerkiksi.
käyttää myös muiden tuotteiden yhteydessä kuin pelkästään elintarvikkeiden. C-poikien SM-karsintaa Rantakentällä
torstaina 23.5. Merkki voi jatkossa näkyä esim.
Pohjois-Karjalassa valmistettujen puu- ja metallituotteiden, kivituotteiden, lukkojen, kesäkukkien, kävelysauvojen, vaatteiden, käsi- ja
taideteollisuustuotteiden yhteydessä.
Työtä Pohjois-Karjalasta -merkki on ensisijaisesti
kaupan hyllynreunamerkki,
mutta sen voi liittää myös
tuotepakkaukseen. alv.
Tilaushinnat, sis. Tavoite on
olla lukkareista se parempi
Linnalan illassa?, kertoo Toni Laakso tulevan sunnuntain
ottelusta.
Pattijoen lautasen äärellä
on Lappeenrannan Pesä Ysien
kasvatti Topi Kosonen. alv.
Laskutuslisä 3,20 ?, sis. ?Pattijoen kanssa ollaan väännetty viime vuosina tasaisia pelejä. Molemmat tunnetaan räjähtävistä lähdöistä pienten lyöntien
perään, mikä päättyy armottomaan pallon piiskaamiseen
päätepesälle. 1.61 ?
Teksti
Tekstin jälkeen 1.16 . alv.,
seuraavat rivit 2,40 ?, sis. Se auttaa kuluttajaa tekemään päätöksiä,
jotka luovat elinvoimaa, yrittäjyyttä ja työllisyyttä maakuntaamme.
Työtä Pohjois-Karjalasta
merkkiä ja muita tuotemerkintöjä tehdään tunnetuksi mm. Toivotaan,
että Linnalan katsomoon saapuu tuttuja vuosien takaa ?,
mietiskelee Kosonen vierailustaan kotinurkille.
Saarelainen huippuetumies
Moninkertainen Itä-Länsi pelaaja Sami Partanen on
kuulunut koko 2000-luvun
etumiesten aateliin. Vastustajaksi
saapuu Pohjois-Pohjanmaan
ylpeys Pattijoen Urheilijat
Raahesta. ?Seura ja joukkue,
missä aloitin pesäpallon oli
IPV. alv).
Lisätiedot Airi Timonen, 040 724 7443.
Ilmoi autumiset 31.5. kauppatapahtumissa,
joissa pohjoiskarjalaiset yrittäjät esittelevät tuotteitaan.
Merkkiä hallinnoi ProAgria
Pohjois-Karjala ry.
Rääkkylän asukasyhdistys ry:n
VUOSIKOKOUS
Asukastuvalla, Rinnekuja 3 C 14, ke 29.5.2013
klo 12.30 alkaen. 0200 71400 klo 6.00?12.00.. Nyt haapa on lahonnut ja vajonnut veteen. Kokemus, loistava pelisilmä sekä henkinen lujuus ovat kasvattaneet ?viimeiseksi kylä-
Kiteen MC järjestää
PARAATIAJON
sekä HITAANAJONKISAN
la 25.5.13 klo 12.00 Kiteen torilla.
TERVETULOA!
Vapaa pääsy!
hulluksikin . Tarkempi ohjelma lue avissa www.keti.?. 040 684 8411
ISSN 1236-4495
toimitus@kotikarjala.?
markkinointi@kotikarjala.?
tilaajapalvelu@kotikarjala.?
www.kotikarjala.?
Avoinna:
Ma?Ke 8.30?16.00
To?Pe 8.30?15.30
Toimitusjohtaja/päätoimittaja
Marko Torni
040 546 2057
Toimitus:
Aladár Bayer
040 684 8425
Tuomo Flinkman
040 684 8426
Riitta Makkonen
040 684 8427
Tuija Marienberg
040 684 8430
Veijo Mustonen
040 726 1667
Niina Nyrhinen
040 684 8429
Jouko Väistö
040 540 7728
Mainos/markkinointi
Jouko Kaasinen
040 684 8424
Laskutus
040 684 8431
Kustantaja: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy
Paino: Lehtisepät, 2013
Ilmoitusten sisäänjättö:
Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä.
Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä.
Ilmoitushinnat:
Muutamia vuosia sitten lehdessämme oli kuva lokinpesästä, joka oli kyhätty haavan konkelolle Pienen Heinäjärven rantaan aivan
maantien varteen. alv.
Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 4,40 ?, sis. A-poikien Superpesistä Rantakentällä
perjantaina 24.5. 1.61 ?
Kuolinilmoitukset 1.16 ?
Hintoihin lisätään arvonlisävero 24 %
Pienin väri-ilmoitus 100 pmm.
Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,90 ?, sis. klo 18.00 Imatra-Joensuu
Koti-Karjala
Koti-Karjala
Pokentie 8
82500 Kitee
Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja
Tohmajärven puolueeton paikallislehti.
Ilmestyy
keskiviikkoisin
ja lauantaisin
Puh. Koti-Karjala
14
Keskiviikko 22.5.2013
Kitee-Pattijoki Imatran Linnalassa su 26.5
Maakunnan huippulukkarit ja viimeinen
kylähullu Linnalassa
Kiteen Pallo pelaa yhden
Miesten Superpesiksen kotiotteluistaan Imatran perinteikkäällä Linnalan pesäpallostadionilla. Hinta 35 . klo 18.00 Kitee?Sotkamo
Huom! Ottelun muuttunut alkamisaika.
. ?Olemme saaneet ulkopelin hyvään
kuntoon, sisäpelissä on jauhettava riittävästi tilannetta
ykköskotiuttajille. Jälkeenpäin olen miettinyt niitä kokemuksia ja tunnetiloja mitä täysi Linnala ja
menestyvä joukkue pienelle pojalle tarjosi, ne muistot ovat olleet rakentamassa
oman urani huippuhetkiä ?,
muistelee Partanen edelleen
itselleen merkittäviä Imatran
aikojaan.
V IL L I Y RT T I K U R S S I
6.6.2013 klo 9.00?17.00
Maijan Juhla- ja Pitopalvelu, Kiitsontie 4, Kitee.
Villiyr ien tuotetuntemus ja soveltuvuus erilaisiin
resepteihin. (sis. Topi Kosonen on pelannut IPV:n paidassa A- ja B-poikien sarjoja
vuosina 1998 - 2000. Superpesiskauden
jälkeen Laakso siirtyi Kiteen
Pallon joukkueeseen ja on
siellä kypsynyt huippulukkariksi. alv.
Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 ?, sis. mennessä:
050 502 0367, sirkku.pennanen@keti.?
Tervetuloa!
Maakunnallinen
merkki muuttuu
Makuja Pohjois-Karjalasta
-merkin nimi muuttuu Työtä
Pohjois-Karjalasta -markkinointimerkiksi. alv. Sunnuntaina etenijöillä on näpäyksillä enemmän kuin kiire!
Laakso pelasi IPV:n juniorimyllyn läpi, nostaen miesten edustusjoukkueen Superpesikseen. 040 171 5110
LIIKUNTAIKKUNA
Haavan konkelolta
telkän kattonaapuriksi
. 10 %.
Kesto 87,50 ?/vuosi, määräaikainen 12 kk 95,00 ?.
Jakeluhäiriöissä arkisin ota yhteys p. 1.81 ?
Etusivu
1.29 . Se on
eräänlainen tienviitta, maakuntaopastin. 0200 71000 klo 8.00?18.00
ja viikonloppuisin p. Kiteen lukkarina
nähdään imatralainen toisen
polven huippupesäpalloilija Toni Laakso ja Pattijoen
keltamustassa asussa lautasen äärellä on lappeenrantalainen Topi Kosonen. alv.
2x30 pmm 48,60 ?, sis. Partanen kantoi Reds- logolla
varustettua pelipaitaa vuodet
1988 -1992 ja ensimmäisellä kaudellaan F-pojissa kävi
Loimaan Itä- Lännessä pokkaamassa kentän parhaan
tittelin. johtokunnan ja puheenjohtajan valitseminen sekä
tilinpäätös ja talousarvio. Muutoksella
halutaan korostaa, että merkki on ennen kaikkea pohjoiskarjalaisen työn ja yrittäjyyden merkki.
Työtä Pohjois-Karjalasta -merkkiä voidaan käyttää
Pohjois-Karjalassa valmistettujen tai tuotettujen elintarvikkeiden yhteydessä.
Merkki ei kerro, mistä raaka-aine on lähtöisin. Keskustellaan myös
5-vuotisjuhlaan liittyvistä
järjestelyistä.
Tervetuloa! Johtokunta
Tee savukalatilaukset
juhliisi!
Savustuspäivä
perjantaisin.
www.kiteenhovi.com
Hovintie 2, Kitee, puh. Esillä ovat sääntöjen määräämät asiat, mm. alv.
Järjestöpalsta 1-5 riviä 5,00 ?, sis. 1.74 ?
Takasivu
1.16 . Topi
on kuulunut jo vuosia maan
huippulukkarien joukkoon ja
vuoden pesäpalloilijan valinta
osui ansaitusti hänen kohdal-
leen vuonna 2008. luonnehditusta
pelaajasta pesiskenttien rakastetun väriläiskän
Soita ja
tarjoa. Rekist.
poisto/romutustodistus. Talkooterveisin hallitus.
/myydään r t-kaksio
Verkkotiellä. Toivomme aktiivista osanottoa.
Omat eväät. Opastus Kehätien/Puhoksentien risteyksestä.
myytävänä
VUOKRATTAVANA
myytävänä
SEKALAISIA
Kristiinan Kynsipaja.
Juhlameikki sis. 32
cm koivupilke. (norm. P. P. P. www.kelpokeraaja.
net P. hinta
45 ?). P.
044 32110464.
PALVELUKSESSANNE
- OTA YHTEYTTÄ -
. 040 5426156.
Liput 7/9 e I K-18 I
Kuivaa saunapuuta. 044 3503330,
Kitee.
Kekaralaiset huomio!
Männynsiementen kylvötalkoot la 25.5. Lisätietoja Artolta puh. 050 409
4750.
Vuokrattavana yksiö
33,5 m² Kiteeltä rauhallisesta taloyhtiöstä. Kokoontuminen
entisen Orhon kaupan kohdalla Onkamossa klo 8.30. P. 0400
836470.
myytävänä
TYÖSUORITUKSET
myytävänä
OSTETAAN
Auton- ym. 0400 571383.
Asunnot.com ID60707.
Liput 5 e I K-18 I
LAUANTAI 25.5.
SILVER & SONE
FULL MOON SHOW
Jonsered-jyrsin, tarpeettomana. metalliromut noudetaan. 0400 573263.
90
Haluan vuokrata hytillisen matkailuveneen Pyhäjärvelle heinäkuussa.
Soita ja tarjoa. koemeikin 29 . Koti-Karjala
Keskiviikko 22.5.2013
15
myytävänä
MYYTÄVÄNÄ
PERJANTAI 24.5.
DANCE NIGHT
Harjuntie 2 A 3, 3h+k+s,
75m², 72000 ?. P. 050
5561730/Ville.
KESKI-KARJALA
KeKaRan iltarastit 23.5.
2013 klo 16.00 Hutsin kartalla. 050 380 6132