Koti-Karjala 22.06.2012 - Lehtiluukku.fi

Haluatko ostaa tämän lehden?

Vaikuttaako lehti kiinnostavalta? Voit lukea koko lehden valitsemalla "Lisää ostoskoriin". Mukavia lukuhetkiä!

Olet esikatselutilassa. Lue koko lehti

vuosikerta HK JAUHELIHAPIHVIT 300 g (9,97 kg) Rypsiporsas-pekoni ja nauta Kaikki kesään Kupiaisesta! VARHAISKAALI Suomi Ilman korttia 3,394,29 /rs (11,3014,30 kg) 2 99 rs -1130% 0 1 l (1,50 l) ei luomu 99 kg Flora RUOKA God Morgon TÄYSMEHUT Grillistä: Broilerin RINTALEIKE Herkkutorilta: VIHREÄSALAATTI esim. tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Tav al l i s t a par e mpi R uo k ak auppa Palvelemme: ark. Hansin mukaan häntä pyydettiin osallistumaan kisoihin moneltakin taholta. Hänestä ajatus oli niin hauska, että päätti suostua. Kilpailussa oli kaksi sarjaa sprintti ja raskas sarja. (3,563,96 l) Fazer 290 g (6,72 kg) Saarentytön LUOMURUISLEIPÄ Ilman korttia 2,20 /kpl (7,58 kg) Voimassa 25.6.1.7. 1 95 kpl -11% Valiojogurtti MAUSTETUT JOGURTIT III-OLUT 24-pack 0,33 l tlk (2,39 l) sis. Lässytyssanojen tempo kiihtyy loppua kohti hyvä hieno paras koiranenuNENUNENU ja lopuksi HIRRRVEÄ PUSI. Hän harjoitteli ohjelman koiransa Riesan kanssa eli käsikirjoitus ja koreografia oli Riesan, Hjalmar toimi stunttina. Näin suurin piirtein toimi kesälahtelainen Hans Colliander Helsingissä Kahvila Piritan järjestämässä koirille lässytyksen MM-kisoissa. Kieltämättä se harmitti, kun hävittiin, Hans kertoo. Hyvähän se hopeakin on, vaikka voittamaanhan me Hjalmarin kanssa lähdettiin. Hän sai mahtavat aploodit ja juontajan, sekä tuomarina olleen Nina Tapion ihastuksesta litteiksi, kun kerrankin suomalainen mies uskaltaa näyttää tunteensa. 721, la 718, su 1218 petri.kupiainen@k-supermarket.fi www.kupiainen.net Kiteentie 6, Kitee, puh. pantit 3,60 1 kg, ei laktoositon Koiralle lässytyksen MM-hopeaa Kesälahdelle Hjalmar, musta iso koira, istuu kuin tatti, kun pitkä vaalea mies polvistuu sen eteen, tarttuu molemmin käsin sen päästä ja esitys alkaa. Siihen osallistui puolensataa koirakkoa. ellei toisin mainita. Ilman korttia 25,92 /24-pack (2,82 l) Ilman korttia ja yksittäin 1,95 /tlk (1,95 kg) sis. Esityksellä napsahti raskaan sarjan hopeaa. Miksi tälläinen kilpailu on järjestetty. Ensin nenutetaan ja painetaan otsa otsaa vasten ja mies aloittaa minuutin kestävän lässytyksen tervehdyksen lörvehdyksen örvehdys koiriumuksen luirimuksen buirimus bufetin böfeti bufetiainen ja niin edelleen. TANSSIKYYDIT Pajarinhoviin aina edullisimmin. Tasapään Taksi 0400 741 078 Veikko Ihanus Perjantai 22.6.2012 Koti-Karjala N:o 50 Irtonumero 1,30 53. pantit 3,60 3 00 2 tlk -23% 22 56 pack 24- -15% Meiltä kauniit ja muodikkaat kesävaatteet! Kesän vaate ALE on nyt kuumimmillaan! KYLMÄKASSI KYLMÄKASSI 795 Vestfrost SÄILIÖPAKASTIMET Entistä energiatehokkaammat! Energialuokka A+ -30% -50% -40% KUPIAINEN 9 95 KYLMÄLAUKKU 1690 CW 145 86 l SW 181C 181 l SW248C 248 l SW 282C 282 l SW 362C 362 l 19900 39900 46900 49900 54900 www.k-supermarket.fi Tarjoukset voimassa 24.6.1.7. info 0400 133 807. Kisa oli maailmanhistorian ensimmäinen laatuaan. Rakkaudesta koiraa, Hans selittää. Lämmintä leipää omista uuneista. Hinnat voimassa make 25.27.6. Voiton vei Hanna Savanna Nicke-tanskandoginsa kanssa. tomaattia, kurkkua, fetajuustoa, oliiveja, ananasta, ym. Omista uuneista 7 200 90 13 90 kg kg 2,5 dl (2,67 l) myös laktoositon ja Flora kuohu 3 prk -2532% 3 00 2 tlk -16% Hyvähän se hopeakin on, vaikka voittamaanhan me Hjalmarin kanssa lähdettiin, Hans tuumii. Ilman korttia yksittäin 1,79 /tlk (1,79 l) Ilman korttia ja yksittäin 0,890,99 /tlk Voimassa 4.7.2012 saakka
Ja sitä haikua kai sitä koittaa saada lapsissaankin itämään. Huvilalle mennään Syrjäsalmeen ja savusaunaa lämmitetään. Mikäli tunnet kissan omaksesi, voit tiedustella sitä numerosta 050 3232 260.. Vuonna 2 011 jonottaja oli noin joka viides päivä, tänä vuonna joka toinen päivä. Saattohoitoa toteutetaan kaikissa yksiköissä. Yhteisöasumista ja perhehoitoa on vain Kiteellä toistaiseksi ja yöhoidon käyntejä ei ole Kesälahdella, mikä lisää painetta tehostettuun palveluasumiseen. Keskussairaalan hoitopäivän hinta on jokaisella osastolla erilainen 300 eurosta ylöspäin. Riitta Hakulinen Pokentie 8, 82500 KITEE tai puh. AIRI TURUNEN Liikelaitoksen johtaja Leo Rouvinen Kiteeltä käy vähän pyörähtelemässä. Ei niinkään siitä, että saat mitä haluat. Karun jylhiin maisemiin keskelle hiljaisuutta on alkukesästä päästävä. ihmettä...sitä...pitää...mennä...tekemään! Kiteeläisellä Pentti Waschkolla on mielessä rauhallinen juhannus. Hellin alueella on kolme terveyskeskuksen osastoa: Kiteen terveyskeskussairaala, Tohmajärven ja Kesälahden hoivasairaalat. Matkaa on kyllä päälle tuhat kilometriä, mutta yöttömässä yössä matka väleen joutuu, ja vielä ennättäisi osallistua legendaariseen liikuntajuhannukseen. Viime hetken menovinkkinä tekemisenpuutteisille ehdotan tavaroiden pikaista pakkausta ja hurautusta autolla Suomineidon pikkurilliin, Kilpisjärvelle. Ja lopulta koti alkoi tuntua taas suunnattoman hyvältä paikalta. Oikea elämä tapahtuu silloin, kun ollaan vapaalla. Terveyskeskussairaalan keskiarvon mukainen hoitopäivän hinta Kiteellä oli alkuvuonna 181 e/htp, Kesälahdella 114e/htp ja Tohmajärvellä 140 e/htp nettona. Ketään ei kotiuteta oman onnensa nojaan. Maksullisia jonotuspäiviä keskussairaalasta Kiteelle esimerkiksi vuonna 2 008 oli 278 päivää, viime vuonna 77 päivää ja toukokuun loppuun mennessä tänä vuonna 77. Aini Sutinen kysyi terveyskeskussairaalan käyttöastetta, jota emme enää aktiivisesti laske, mutta se on arvattavasti 100 % pintaan. Hengästyttävä kokemus sekä nousemisen että avautuvien maisemien puolesta! Vuotuisiin juhliin ja loma-aikoihin monelle kertyy paljon latautuneita odotuksia. Sitä pätii miettiä! Liikkeessä on hyvä olla, uuteen voi pyrkiä ja haaveilu on elämän mielek- kyyden edellytys - mutta pitäisikö vielä enemmän tarttua hetkeen ja tuntea riemun repeämiä läsnä olevasta. Yhteistyötä keskussairaalan kanssa parannetaan niin, että voimme ennakoida jatkohoitoon tulevien määrää ja varautua siihen. kertaa järjestettävä 250 metrin juhannushiihto käynnistyy kyllä jo tänään puoliltapäivin, mutta sunnuntaina sinusta voisi tulla vielä Saanan saapassankari tai saisit kokeilla neljän kilometrin vuorijuoksua Saanan huipulle. Aivan perinteinen juhannus vietetään, ei mitään erikoista. Hellin alueen terveyskeskussairaalassa ja hoivasairaaloissa on noin 10 - 15 henkilöä, jotka odottavat paikkaa kevyempään asumismuotoon. Kotiutujan tilanne selvitetään ja turvallinen kotiutuminen järjestetään kotihoidon ja kiitettävästi myös omaisten yhteistyöllä. Joku kumma hulluus ja mystiikka tunturiseuduissa ja sen ihmisissä elää. Tavoitteena on, että terveyskeskussairaalassa hoidetaan potilaita, jotka tarvitsevat sairaalamaista hoitoa, ei kuitenkaan keskussairaalatasoista ja viipyvät sairaalassa yleensä vain jonkin aikaa. 2 Koti-Karjala Perjantai 22.6.2012 Miten vietät juhannusta? Taas on se aika vuodesta, kun poltetaan kokkoa ja venytetään kretonkia lavalla. Ehkä nautit juhannuskokon loimusta hyvässä seurassa tai poltat omia päreitä tuskaillessa, miten ottaa parhaiten ilo irti taas tästäkin juhlasta. Kesäisin käyttöaste on ollut alhaisempi ja sen takia uskallamme tänä vuonna supistaa säästösyistä paikkoja. Teemme parhaamme, että kuntalaiset saavat hyvää hoitoa oikeassa paikassa oikeaan aikaan. Jatkohoitoa kiteeläinen voi saada myös Tohmajärven tai Kesälahden hoivasairaalassa. Kumma jäytäminen alkaa keväällä voimistua sisuksissa. Lavatansseissa käydään emännän kanssa. Tunnetko kissan omaksesi? Kuvassa oleva kissa liikkuu päivittäin Kiteellä Pajarintiellä ja se tulee syötettäväksi pihallemme. Samaa ajatusta toisin sanoen kirkasti Mike Monroe viiskymppishaastattelussa: Onnellisuus tulee siitä, että haluat sitä, mitä sulla jo on. Turha on yrittää pientä ihmistä saada moneen uuteen ihastumaan, kun tavallinen leikkipaikka kiinnostaa vielä eniten. Jospa vaikka jälkikasvua tulisi sitten kahville, ei sen radikaalimpia suunnitelmia. Kaino Hakanen Kiteeltä on menossa myös kesämökille Sofielundiin eli Suorlahdelle. Neidot tekevät taas taikojaan, moni verestää tanssitaitojaan, ja jokunen sauna lämpiää näilläkin kulmilla. Hoivasairaaloissa hoidetaan kuntouttavalla työotteella pitempään sairaalamaista hoitoa tarvitsevia potilaita tavoitteena kuntoutuminen ja kotiutuminen omaan kotiin tai vaikkapa tehostetun palveluasumisen yksikköön. Itseeni on tartutettu Lapin-hulluus. Parin viikon takainen parin tuhannen kilometrin kiepaus parin elosalaman kanssa oli kyllä kuin Pirunkurussa kiipeämistä - mitä... Siksi siitä pitäisi saada paljon irti, kaiken pitäisi onnistua ja tuoda niin kovasti kaipaamaamme onnellisuutta. Tämän ajatusjotostelun päätteeksi totean vain kaikille juhannuksen juhlistajille ja lomaansa odottaville: Tässä olhan ja siitä nautithan. Olemme sopineet, että jonoihin reagoidaan nopeasti ja potilas otetaan vaikka ylipaikalle tietyissä tilanteissa lisähenkilöstön turvin. 67. Siellä uidaan, saunotaan ja kuunnellaan lintujen laulua. Lopputulos lähes sama: rankka oli reissu, mutta monta maisemaa ja tunnetta tuli koettua. Supistukset tehdään säästösyistä; henkilöstön lomien aikana sijaisia tarvitaan vähemmän. Äkäslompolon Velhopolulla tuli hengästyttävän ihanan Varkaankurun puron varrella vastaan kyltti, jonka teksti elää edelleen päässä: Tulen jostakin, menen jonnekin, sieluni silti aina väärällä puolen tunturia. Mitä sinä teet juhannuksena? Toimittajan kynästä Sielu väärällä puolen tunturia? Juhannusaatto on valjennut. Sääskiä kuka nyt huomaakhan. Kevyempinä asumismuotoina Hellissä on tarjolla kotihoitoa omaishoidon tuen avulla, perhehoitoa, yhteisöasumista, palveluasumista (yöhoitaja käy tarvittaessa) ja tehostettua palveluasumista. Meidän pitää valmistautua ensi viikon Italian matkaan, kertoopi vaaleatukkainen Maiju. Vastauksia terveyskeskuksen jonotilanteesta Aini Sutinen pyysi vastauksia kysymyksiinsä Kiteen terveyskeskuksen tilanteesta. Elämyksiä, joilla pakata omaa elämänkokemusreppua. On muistettava, että keskussairaala tarjoaa erittäin vaativaa hoitoa ja on meille kaikille tarvittaessa tärkeä hoitomuoto. Jonopäivien kustannukset Kiteellä olivat viime vuonna 41 398 euroa. Kiteen terveyskeskussairaalassa on tämän vuoden alusta lähtien ollut 30 paikkaa, joista ajalla 21.5. Aiomme olla kotona, eikä meillä sen kummempia suunnitelmia ole, Laura sanoo. Tämän vuoden lähes kaikki jonopäivät syntyivät tammi- ja helmikuun aikana. -22.7.2012 on suljettuna 7 paikkaa, koska keskussairaalankin toiminta hiljenee kesäaikana. (013) 684 8411, sähköposti: toimitus@kotikarjala.fi Maiju Mähönen ja Laura Toropainen Kiteeltä valmistautuvat matkalle
Koti-Karjala Koti-Karjala Sekakuoro lauloi "Käymme yhdessä ain" Kesälahden Aurinkokunnan viimeisen itsenäinen kesä avattiin lauantaina Sovintolassa lämpimän kunnallisen yhteistyön merkeissä. Sopimuskausi on neljä vuotta ja sopimusta on mahdollista jatkaa kahdella optiovuodella. Kunnanhallitus sinetöi jo aikaisemmin päätetyn kiinteistökaupan Toni Pennasen kanssa. Päätoimittaja Jouko Väistö. Aurikokunnan kesä avattiin lämpimän yhteistyön merkeissä Kuvataiteilija Hanne Lääperi voimaeläintensä kanssa. Heistä talo kahviloineen, kirjakammareineen, näyttelyineen, käsityöpuoteineen ja puutarhoineen on elämys. Tämä loisi edellytykset kokonaisvaltaisen sosiaali- ja terveyspalveluiden johtamisen, tasaveroisen palvelumitoituksen ja kustannustenjaon toteuttamiseksi Pohjois-Karjalan asukkaille. Siirtolapuutarha selvitetään Viisikko-valtuustoryhmä jättämän aloitteen siirtolapuutarhan perustamisesta hallitus antoi ympäristölautakunnan/ teknisen toimiston valmisteltavaksi. Aloitteessa ehdotetaan, että kunta ryhtyy toimeen tarjota kuntalaisilleen ns. Mene ja tiedä, että siinä kuultiin tulevan tangokuninkaan laulavan. Kunnan tulee teettää selvitys nykyisestä ja tulevaisuuden tarpeesta. Maija Kaalimaa oli yllättynyt, miten kotoisa ja leppoisa tunnelma tapahtumassa oli. Nuoresta iästään huolimatta Olli todella osaa laulaa ja myös tulkita tangoja. Kuulijalle tuli tunne, että ainakin nämä valtaapitävät haluavat oikeasti tehdä kaikkensa yhteistyön ja kuntaliitoksen onnistumiseksi. Kunnan virallisen avauksen suoritti kunnanvaltuuston puheenjohtaja Raimo Oksman kirjoittamansa runon kera. Hänen puheensa sivusi tulevaa kuntaliitosta ja hyvää yhteistyötä Kiteen kanssa. Yhteenlaskettu lähtöhinta on 248 900 euroa. Häneltä kysyttiin, pidetäänkö ensi kesänä Kiteen kesänavajaiset Sovintolassa. Kiteen, Tohmajärven, Rääkkylän ja Kesälahden puolueeton paikallislehti. Takana Esa suomalainen ja Kari Pennanen. Jaa-a. Ensisijaisesti se on tarkoitettu kerros- ja rivitaloissa asuville sekä niille omakotiasujille, joilla ei ole tontillaan mahdollisuutta kasvattaa puutarhatuotteita. Kauppahinnaksi jäi 25 000 euroa. Kunta miettii yhteispäivystystä Tohmajärven kunta suhtautuu periaatteessa myönteisesti maakunnallisen yhteispäivystyksen toteuttamiseen ja katsoo sen olevan maakunnallisesti ja oman kuntansa asukkaiden kannalta järkevä toimintatapa. Laulajien lämpimät tunnelmat välittyivät myös yleisöön, jota olikin tullut paikalle ennätysmäärä. Olen aivan yltiöihastunut taloon ja puutarhaan. Gallerialuokassa on esillä kesälahtelaissyntyinen taiteilija Hanne Lääperin näyttely Piece of Ceramics. Kilpailutuksen voittavalla palveluntuottajalla tulee olemaan kokonaisvastuu terveydenhuollon tuottamisesta ja kustannuksista sisältäen päivystyksen ja erikoissairaanhoidon. Hannen näyttely on Sovintolan Gallerialuokassa kesän ajan. Käymme yhdessä ain, lauloi Kesälahden ja Kiteen yhdistymiskuoro. Pennanen osti Tengasta 2,7 hehtaarin suuruisen metsäalan sekä tilalla olevan rakennuksen. Täällä on niin kotoisa ja leppoisa tunnelma, mihin on kiteeläisenkin helppo tulla, Kaalimaa totesi. Piece of Ceramics -näyttely galleriassa Kulttuurikammarissa on tänä kesänä näytillä huippugrafiikkaa kunnan ja kulttuuriseuran omista kokoelmista sekä yksityiskodeista. Hallitus katsoikin, että tämän kohteen osalta käydään ensin neuvottelut mahdollisesta kaupasta valtion edustajien kanssa. Aloitteen allekirjoittajina ovat Antero Nenonen, Vilja Laurila, Toivo Kakkonen, Taisto Martikainen, Aarne Laasonen.. Kahvit keitti ja tarjoili Sovintolan kesäkahvilan pitäjät Leena Ahokas ja Eliisa Toivanen. Katri Tirkkonen Tohmajärvi myy yhdeksän metsätilaa Tohmajärven kunnanhallitus laittoi yhdeksän erillistä metsäkiinteistöä myyntiin ja määräsi niille tarjouskilpailun mukaisen lähtöhinnan. Hän esitti Lasse Tolvasen runon Ihme sekä nostalgisen Lauri Pohjanpään Harakanpesä. Tulemme varmasti käymään täällä useasti, lukupiirin jäsen Merja Kosonen Akonpohjasta kiteytti. Kuoro lauloi suurella antaumuksella ja lämmöllä laulun "Käymme yhdessä ain" hieman muunnelluin sanoin. Kunta vuokraisi palstat sopimusehtojen mukaisesti. ELY-keskus on ilmaissut kiinnostuksensa kohteeseen. Kiteellähän ei ole ollut vastaavanlaista tapahtumaa. Tilat sijaitsevat eripuolilla kuntaa. Minua hävettää, etten ole aikaisemmin täällä käynyt, vaikka tämä on näin lähellä meitä. Tällä toimintamallilla Tohmajärvellä ei tule olemaan operatiivista lääkärintyötä tekevää virkalääkärikuntaa, joten päivystystoimintaan osallistuminen ei tule kyseeseen. Kaikkiaan metsämaata on myynnissä 91,9 hehtaaria. Hän sanoi olevansa onnellinen siitä, että näyttely on juuri Kesälahdella, hänen rakkaassa kotipitäjässään. Kunnan tarkoituksena on tehdä tuottajayrityksen valinta syyskuun alkupuolella, jonka jälkeen yritys ryhtyy valmistelemaan palvelutuotannon käynnistämistä. Sovintolaan hurmaantuivat myös kirjalija Sirkka Laineen lukupiirin naiset Saarelta. Kunnan tarjoamia kahveja joi lähes 250 henkeä. Näistä syistä kunta ei ole valmis ottamaan lopullista kantaa yhteispäivystykseen osallistumiseen, käyttöaikoihin tai kustannustenjakoon, vaan haluaa jättää neuvotteluvaraa siihen vaiheeseen, kun palveluntuottajayritys on tiedossa. siirtolapuutarhan mahdollisuuden. Luonto näkyy teosten erilaisissa pinnoissa, väreissä ja muodoissa. Tohmajärven kunnanvaltuusto on kuntarakennelausunnossaan esittänyt valtio- vallalle näkemyksenään, että sosiaali- ja terveyspalvelut tulisi tulevaisuudessa järjestää maakunnallisen järjestämis- ja rahoitusmallin pohjalle. Yleisö hurmaantui kerta kaikkiaan, kun Sovintolan yläkerrassa asuva, tämän vuotinen Kesälahden Kyky, kaunisääninen Olli Hamnström lauloi kotinsa parvekkeelta muutamat tangot. Hyvästä yhteistyöstä esimakua antoi kuoro, jossa Oksmanin lisäksi lauloivat kunnanhallituksen puheenjohtaja Ari Asikainen sekä valtuutetut Kari Pennanen ja Esa Suomalainen Kesälahdelta. He vastaavat muun muassa matkailijoiden opastuksesta ja näyttelyiden valvonnasta. Terttu Tolvanen. Näyttely koostuu keraamisista teoksista ja installaatioista, jotka ovat saaneet innoituksensa luonnosta. Yleisöä viihdytti runoilla Olli Hamnström hurmasi yleisön laulamalla tangoja kotinsa parvekkeelta. Kesänavajaisissa esiteltiin yleisölle myös Sovintolan kesätytöt Emma Ahveninen (vas), Sanna Makkonen ja Eveliina Pääkkönen. Kunta määrittäisi toiminnallisen tason ja kokonaisuus olisi kunnan omistuksessa. Tohmajärven kunnanvaltuusto on päättänyt irtautua Keski-Karjalan sosiaali- ja terveystoimen yhteistoimintasopimuksesta ja ulkoistaa sosiaali- ja terveyspalveluiden tuotannon 1.1.2013 lukien välttämättömiä viranomaistehtäviä lukuun ottamatta. Tarkoitus on, että tuottajayritykselle annetaan mah- dollisuus toteuttaa virka-ajan ulkopuolinen päivystys sen tehokkaimmaksi ja tarkoituksenmukaisimmaksi katsomalla tavalla. Yhtä tiloista, Vanhapiha, Saarionvaara, jolla on merkittäviä luontoarvoja ja siihen liittyviä hakkuurajoitteita, kunta tarjoaa ELY-keskukselle ns. Näyttelyn on Lääperin ensimmäinen. Pitää harkita. Laulajat eturivissä Ari Asikainen, (oik), Maija Kaalimaa, Raimo Oksman, Kari sutinen ja Birgitta Muukkonen. Kiteetä edustivat kaupunginhallituksesta puheenjohtaja Birgitta Muukkonen ja ensimmäinen varapuheenjohtaja Maija Kaalimaa sekä kaupunginvaltuuston ensimmäinen vapapuheenjohtaja Kari Sutinen. luonnonarvokaupalla
Kiitos osanotosta suruumme. PÄIVÄN SANA Mutta Jeesus sanoi hänelle: "Anna kuolleiden haudata kuolleensa. Meidät on kutsuttu laulamaan Hämeenlinnan Latovestareillekin 20.7. Seurakunta ja Elämän Vesi mukana muikkumarkkinoilla la 30.6. Noin äkkikuulemalta: laulavat vielä hyvinkin! Me tehdään tää homma väärinpäin: me ensin lauletaan ja sitten vasta harjoitellaan, Vesa selvittää uusia metodeja totisella naamalla. Taavi, Taavetti. Kolehti seurakuntien toiminnan tukemiseen Kuopion hiippakunnan kasvatus- ja perhetyön välityksellä. Hinta 50 , sisältää matkan, lounaan,näyttelyt, iltapäiväkahvin. Tavoitteena on hyödyntää mahdollisimman monipuolisesti tiellä liikkujien ostovoima Niirala-Onkamo välillä. Tiistaisin hartaus klo 12. Maksu käteisellä autossa. Hanketta vetää tohmajärveläinen Birgitta Väisänen. Monet kauniit kukat puhkeavat kukkaan, tuuli hiljaa henkäilee, on Jumalan rauha ihmeellinen. diakoniatyöntekijä Heikki Korva, puh. Saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, kanttorina Jouni Rääkkylä Kärki. Hinta 5, paikkoja on vielä vapaana. samaan paikkaan. Vs. Su 24.6. klo 10 Sanajumalanpalvelus, 5. Ahri, Aura. Kauppakeskuksen kummankaan taputtajan aplodeista ei meinannut tulla loppua ja Tuukat poistuikin maalaismaisemaan tyytyväisenä keskittymään tulevaan konserttikauteen. Hyvää kesäpäivän jatkoa! Alpo Ensio VENÄLÄINEN 16.10.1925 Kitee 30.5.2012 PKKS Syvästi kaivaten ja kiittäen Pirkko, Terttu ja Sirkka perheineen sisaren lapset perheineen sukulaiset ja ystävät Oi jos nukkua saisin kerran kevätkukkien kätköhön sulosuojahan Suomen armaan alle miettivän männikön. Siunattua ja rauhallista juhannusta! Ritva Kapanen, Kiteen helluntaiseurakunta La 23.6. Vapaapäivillä ja lomalla: Päivi Naukkarinen 20.6.-15.7. Jesse, Harras. Ilmoittautuminen ja tieto erityisruokavaliosta 30.6.mennessä kirkkoherranvirastoon p. Ja uuden elämän Jeesuksessa, että saan toisillekin julistaa ilosanomaa: tänäänkin Jeesus sinua odottaa, sydämesi ovelle kolkuttaa. Saarnaa ja liturgi Yrjö Tolvanen, kanttorina Pertti Häkkinen. Pe 22.6. 050 3038001. Diakoniatyö: Diakoniavastaanotto seurakuntatalolla torstaisin klo 9-11 tai sopimuksen mukaan. 050 467 0375. Seurakuntaretki ke 4.7. klo 10-13. Hankkeessa on tarkoitus selvittää, miten 9-tien tuntumassa toimivat yritykset pystyvät paremmin hyödyntämään kasvavan asiakasvirran ja millaiselle uudelle yritystoiminnalle 9-tien tuntumassa on kannattavan liiketoiminnan edellytykset. klo 19 lauluseurat Juhanantuvalla, Kotro, Komulainen, yksinlaulu Teija Jalkanen. Klo 13.messu kyläkirkossa. Kaikki viisi osaavat laulaa, jokunen jopa säveltää. Su 24.6. juhannusaaton juhla Hellaniemessä, lipunnosto klo 18, ohjelma alkaa klo 19, Mikkonen, Komulainen, lähetystyöryhmä. Bussi lähtee klo 8. Juukaan Tulikiven kivikylään. Tiistaina: Jorma, Jarmo, Jarkko, Jarno, Jere, Jeremias, ort. Siunattu haudan lepoon hiljaisuudessa. La 23.6. kesäkuuta 2012 Aurinko nousi tänään klo 3.08 ja laskee klo 22.55. Tänään on mahdollinen hetki sulla Jeesuksen luo tulla. Muita visiittipaikkoja ovat mm. Hallitus Tuukat Kauppakeskus Kupiaisessa: Jorma Kukkonen, Vesa Lehtomäki, Antti Jurvanen, Jukka Peussa ja taaimpana Kari Kupari. Tuukat harjoittelee Lauluyhtye Tuukat yltyi harjoittelemaan ohjelmistoaan Kiteen torilla, ja jo kohta Kauppakeskus Kupiaisen aulassa. 9:60. NIMIPÄIVÄT Perjantaina: Paula, Pauliina, Liina, ort. Kiitos Jumalalle Pojastasi Jeesuksesta, joka tuli maailmaan ihmisiä pelastamaan. Poroniemeltä. 9-tien yritystoimintaa kehitetään Keski-Karjalan Keshitysyhtiö, KETI, hallinnoi kaksivuotista hanketta, jonka tavoitteena on kehittää 9-tien yritystoimintaa välillä NiiralaOnkamo. klo 18 Kirkkokuoron harjoitukset kirkossa Su 1.7. 411 293, 0400 272 301 Kiteen Hurskaisten Sukuseura ry:n SUKUKOKOUS 28.7.2012 klo 12.00 alkaen Närsäkkälän Erän metsästysmajalla, osoite, Ruokovaarantie 20, Kitee. Ennakkoilmoittautumiset Pekka Hurskaiselle sähköpostilla: pekilm@suomi24.fi tai puhelimella 0504346600 ruokailun järjestämistä varten. Tarinatupa avoinna kesäaikana tiistaisin klo 10-14. klo 10 Sanajumalanpalvelus, 4. Aladár Bayer Tervetuloa!. KUOLLUT: Seija Anneli Malinen, 49 v. Mukana Lessu ja Pia. Kirkkoherranvirasto ja taloustoimisto ovat avoinna ma, ke ja pe klo 9-12. Kouluikäisten leiri ke 25.7.-pe27.7. Sunnuntaina: Johannes, Juhani, Juha, Jukka, Janne, Juho, Jani, Jussi, Juhana, ort. Ma 25.6. Joensuun tori, Kontiolahden kirkko ja Honkavaaran perinnepiha. juhannuspäivänä sanajumalanpalvelus kirkossa klo 10, Kotro, Komulainen,kolehti: oman seurakunnan musiikkityölle. Hämeenlinnalaiskuoro koostuu viidestä herrasmiehestä: Antti Jurvanen, Vesa Lehtomäki, Jukka Peussa, Jorma Kukkonen ja Kari Kupari. Myynnissä itsetehtyjä karjalanpiirakoita lähetys-ja diakoniatyön hyväksi. 1993 KARJALAN MUISTOKIVI OY tutustumaan! PUH. Niiralan raja-asemalla ovat rajanylitykset kasvaneet vuosittain siten, että vuonna 2011 rajanylittäjiä oli jo lähes 1,3 miljoonaa, joista noin puolet venäläisiä. Heistä minä olen yksi, kiitos ,että armahdit, sain synnit anteeksi. Tulevia toimenpiteitä ovat mm. Maanantaina: Uuno, ort. Saarnaa ja liturgi Pertti Venäläinen, kanttorina Jouni Kärki. Antin moni kiteeläinen varmaan vielä muistaa kanttorilasta pikkupoikana tai fysioterapeutin lavetin takaa vähän isompana. Johannes Kastajan syntymä, Johannes, Juhani, Juha, Eero. 9-tien vaikutusalueen yritystilojen ja -tonttien markkinointi, nykyisten kauppa- ja palveluyritysten liiketoiminnan kehittäminen venäläisten asiakkaiden tarpeiden mukaisesti, yritysten kokoaminen yhteistyöhön, Niiralan logistisista mahdollisuuksista tiedottaminen sekä uusien yritysten ja sijoittajien etsiminen. TV7:stä tuttu Polvijärven pastoritiimi VEIJO PIIPPONEN ja AULIKKI HARTIKAINEN Kiteellä 27.6.12 klo 18.00 Annin Kartano, Hovinsalontie 7. Kiitä tai onnittele KotiKarjalassa! "Kun rakkaus siirtyy yli rajan, kivi kertoo maisen ajan." jatkuvassa myyntinäyttelyssä kivenveiston ammattilaiselta v. klo 10 Messu, juhannuspäivä. Hinta 30. Ma 25.6. Jeesus rakastaa sinua, tule pian. Rauni, Pietari, Pekka, Petri. messu kirkossa, Kotro, Komulainen, kolehti: Matka Kesälahti halki Raamatun-projektiin Suomen Raamattuopiston säätiön kautta. sunnuntai helluntaista. klo 9-14. Lauantaina: Juhannuspäivä, Suomen lipun päivä, Aatu, Aatto, Aadolf, ort. Kesälahden S-marketin pihasta, paluu n.klo19. Miehet siis lähtevät ensin korpeen, rajaseudun suomaille harjoittelemaan, uskaltaakseen sitten rintamailla konsertoida sivistyneen ja kriittisen hämäläisyleisön edessä. Kolehti oman seurakunnan nuorisotyölle. Peruutuspaikkoja voi kysyä Päiviltä, p. Sukuseuran jäsenten lisäksi kaikki sukuun kuuluvat toivotetaan tervetulleiksi perheineen tilaisuuteen. 0400-185710 tai diakoni Pia Kangas p.050-3038003. Lähde sinä julistamaan Jumalan valtakuntaa." Luuk. LASTENLEIRIT: Alle kouluikäiset ti 24.7. Kolehti kirkon ulkosuomalaistyöhön. Lähetystyö: Kirpputori lähetystyön hyväksi Tarinatuvalla avoinna tiistaisin ja torstaisin klo 10-14. Sana Sinulle juhannuksena On kesä tullut, laulut lintujen, puut ovat saaneet kauniin vihreytensä, kiitos Luojalle armolliselle. sunnuntai helluntaista. 4 Koti-Karjala Rakas veljemme Perjantai 22.6.2012 22
Se oli rakennettu vuonna 1630. Niinpä sodan kääntyessä ruotsalaisille tappiolliseksi v. Luovuttuaan vuonna 1975 maanviljelyksestä hän keskittyi tekemään tilasta kotiseutumuseon laittamalla päärakennukseen esille eri aikakausien esineistöä ja hankkimalla puuttuvia tavaroita, joita tilalla oli ollut ennen vanhaan käytössä. Näistä syistä Lauri Tarkkonen valittiin myös Kiteen Pahaksi Pajariksi aikanaan. Paikalla on järjestetty mitä erilaisimpia tapahtumia, joista jokavuotinen perinne oli kyläläisten järjestämä rantakalatapahtuma ja perinneiltamat. Laurin poismenon jälkeen museoperinne kuitenkin jatkuu ja kiinnostuneille satunnaisille kesävieraille Hovi esitellään. Ryöstäjät kävivät ensim- mäisellä yrittämällä viemässä muutaman hevosen, mutta arrendaattorin rengit onnistuivat hakemaan ne takaisin. aatelislipustossa palvelleita ratsumiehiä tuli vuonna 1678 Kiteen vapaaherrakunnan ylläpidettäväksi kolme. Valtaneuvos, kreivi Lars Fleming sai Suorlahden ja seitsemän muuta kylää marraskuun 4. Kuten muullakin myös täällä ryöstäjät käyttivät apu- naan aseita, jotka oli ennen miehitystä jaettu nostoväen tarpeisiin. Hovit olivat sekä hallitsemisen keskuksia, asuntoja että kartanoita. Vuosina 1932-1965 hovia emännöi Hanna Tarkkonen, joka Antti Tarkkosen kuoltua lunasti sisarosuudet Vanhasta Hovista ja ryhtyi hoitamaan tilaa yhdessä veljensä Taunon kanssa. Taunon kuollessa hän jäi tilalle ja eli siellä loppuelämänsä ajan yksin. Kun venäläisten sotamenestys Suomen suunnalla kesällä 1710 osoitti tulevien tapahtumien suunnan, alkoi maakunnan väestön keskuudessa kapinointi arrendaattorien karkottamiseksi. Seuraava ryöstö oli jo varsin väkivaltainen. Miesten saamia tuomioita ei tunneta. Hovilla useita eri omistajia Suorlahden hovin myöhemmät omistajat ovat: Majuri Simon Afflek sai kansan suussa nimen Hurtta ja hän hallitsi Hovia vuosina 1722-1725, luutnantti Otto Karl Furumark 1726-1734, tuomari Johan Freese 1735-1743, kruununvouti Gustav Andersin 17431750, kapteeni Enoch Ehlfvengren 1751-1769, kapteeni Ehlfvengrenin perilliset 1771-1780, kersantti Johan Fr. Ehlfvengren 1781-1824, lampoudin viljelemä 18251827, vouti Andersin 18281832, pormestari Ehlfvengren 1833-1880, maanviljelijä Antti Tarkkonen 1880-1932. Olosuhteista huolimatta arrendaattorit olivat pysyneet tiukkoina veronkannossaan. Perjantai 22.6.2012 Koti-Karjala 5 Suorlahden Vanhan Hovin historiaa II (I osa julkaistu keskiviikkona 20.6.2012) Vuosina 1630 - 1651 Vanhan Hovin paikalla on ollut pappila, jossa kirkkoherrana Jören Petrin. Vuosina 1965-1998 tilan sai Lauri Tarkkonen tädiltään perintönä ja rupesi korjaamaan pahoin rapistuneita rakennuksia ja kunnostamaan paikkoja alkuperäiseen kuntoon. Stolbovan rauhan (27.2.1617) perusteella Pohjois-Karjalaa ryhdyttiin jakamaan ja myymään aatelistolle. Ryöstöön välittömästi osallistuneet ja sittemmin kiinni saadut yhdeksän miestä vietiin Kontiaisen mukana tuomittavaksi Savonlinnaan. Suorlahden hovin kohdalla yksin päärakennuksen uloslämpiävyys teki rakennuksesta kiteeläisittäin lähes ainutlaatuisen. Näitä ns. Hänellä katsottiin olevan korkeintaan perinnöllinen nautintaoikeus eli sukuoikeus maahansa ja velvollisuus maksaa veroja kruunulle sen käyttämisestä. päivä vuonna 1651. Kiteeläiset eivät olleet kapinoinnissa mukana samalla innolla kuin esimerkiksi tohmajärveläiset. Sodan ja siitä aiheutuneiden rasitusten pitkittyminen sekä katovuodet rasittivat maakunnan väestöä läpi 1700-luvun ensimmäisen vuosikymmenen. Hovin ikkunoiden ja ovien läpi ammutut luodit surmasivat henkikirjoittaja Dahlmanin ja haavoittivat arrendaattori Costmania ja tämän vaimoa sekä nimismies Masalinin pientä tytärtä. Vaikka ne eivät olleet läntisemmän Suomen suuriin kartanoihin verrattuna kovin loistokkaita, niin omassa ympäristössään ne erottuivat muusta asutuksesta. Kiteen ensimmäinen luterilainen kirkko on myös ollut Suorlahdella. Toivotaan kuitenkin, että mahdolliset kävijät sopisivat käynnistään ennakkoon Antin kanssa. Jos Potoskavaaralta, Tohmajärveltä ja Pälkjärveltä kotoisin olleet ryöstäjät saivat jotakin saalista, niin kovin pitkään he eivät päässeet niistä nauttimaan. Vuodesta 1708 alkaen Simon Afflekin alaisena toimi kantokirjurina Tapani Löfving, myöhemmin sissipäällikkönä kuuluisuutta saanut. Kyseiset kylät olivat vapaaherrakunnan tavoin lahjoitusmaata. Samalla hän harjoitti maanviljelystä, aluksi heinänsiementä ja myöhemmin viljaa kasvattaen. Valtaneuvoksen tärkein velvoite kruunua kohtaan oli ratsumiesten ylläpito. Talonpoika jäi läänitysprosessissa sivustakatsojan asemaan. Siitä huolimatta kirjuri Tapani Löfing katsoi syksyllä 1710 aiheelliseksi Suorlahden hovin irtaimiston evakuoimisen. Kirkkoherra Jören Petrin mieliharmiksi hovi perustettiin juuri siihenastisen pappilan paikalle, joten kirkkoherran puustellille etsittiin uusi paikka Kytänniemestä. Matkailutoiminnan loputtua 1998 tila on ollut kesät omassa käytössä. Saunan eteisessä olleista vanhoista verkoista ei taida enää olla laskettavaksi. Lauri Tarkkonen tutkii vanhoja muistiinpanoja. Hovin vanhan riista-aitan ovella suvun nuorinta väkeä yli kymmenen vuotta sitten. Antti Tarkkonen nykyinen isäntä Lauri Tarkkosen vanhin poika Antti omistaa nyt Suorlahden Vanhan Hovin. Kiteen hoveista ensimmäinen oli Flemingin rälssille perustettu Suorlahden hovi. Unto Tarkkonen Kapinointia myös Kiteellä Talonpojat kapinoivat myös Kiteellä. Kontiainen antoi myöskin aseet ja eväät. Toimenpide oli silti hyvin ennakoitu, sillä venäläiset olivat jo pian ryöstämässä pitäjää. Maanviljelijä Antti Tarkkonen Loukunvaarasta osti tilan ja muutti perheensä kanssa asumaan Vanhalle Hoville. tettiin Paavo Hyvösen tilille, mutta muiden henkilövahinkoja aiheuttaneiden laukausten ampujat jäivät selvittämättä. Siellä ei ole vuoden 1998 jälkeen ollut mitään yleisötilaisuuksia, eikä semmoisia luultavasti enää järjestetä. Ryöstön järjestäjäksi epäilty potoskavaaralainen varakas talollinen Olli Kontiainen pidätettiin piilopaikastaan Kiteen kirkon sakastin alta. Kontiaisen väitettiin palkanneen ryöstäjät antamalla ainakin osalle heistä kaksi kappaa viljaa ja kolmen kupariäyrin verran tupakkaa kullekin. Väkivaltaisuuksia ja venäläisiä Suorlahden hoville paenneiden nimismies Henri Masalinin, Kytänniemen vuokraajan Johan Krookin ja Muljulan vuokraajan Mårten Costmanin omaisuus oli ylitsepääsemätön houkutus heinäkuussa 1711. 1709 väestön mieliala oli monelta osin kääntynyt vallanpitäjiä vastaan. Samalla hän aloitti matkailutoiminnan. Kihlakunnankirjuri Dahlmanin surmannut laukaus pis-
Juhannuksesta alkaa meripelastusalusten kiireisin kausi, joka jatkuu heinäkuun loppuun saakka. Joensuun järvipelastajat ry on valmiusvastaava Ilari Hatakan mukaan solminut sopimuksen ensivastepalvelujen tuottamisesta Pohjois-Karjalan sairaanhoitopiirin ja Pohjois-Karjalan pelastuslaitoksen kanssa. Vesitiiviisti pakattu matkapuhelin ja hätäraketit kuuluvat jokaisen veneilijän varusteisiin. · Varaa kesämökille kättä pidempää tulipalon varalle (sammutuspeitto, käsisammutin, vesiastia...) HÄTÄILMOITUS Jos käry käy, tai esimerkiksi sairaskohtaus yllättää soita apua numerosta 112. Kun puitteet on nyt saatu kuntoon, on aika keskittyä miehistöön. Normaalia terveyttä ja peruskuntoa sekä uimataitoa (200 m) lukuun ottamatta muita ennakkovaatimuksia ei ole. Myös vaadittavat varusteet on oltava mukana, kuten moottoriveneissä pelastusliivit, jotka on syytä pitää päällä. myös veden päälle rakennettuja avotulia, mikäli niistä on leviämisvaara. Hälytysten ohella vesillä liikutaan paljon partio-, harjoitus-, koulutus- ja turvaamistehtävien merkeissä. Harjoittelijoiden koulutus kestää loppukesän sekä tulevan talven. Eniten omaan turvallisuuteensa kuitenkin vaikuttaa ihminen itse omalla toiminnallaan. Vapaaehtoinen meripelastustoiminta on kehittynyt viimevuosina merkittävästi. Hälytysmiehistöön nyt mukaan liittyvät pääsevät vuoden päästä keväällä. Aikanaan koulutuksen myötä on mahdollista edetä aina pelastusaluksen päälliköksi asti. Viime juhannuksena näkyvissä olleita matalikkoja tai kiviä ei välttämättä näy. Avun hälyttämistä varten kannattaa kesämökin tai juhannuskokon polttopaikan osoite selvittää etukäteen. Kielto koskee Liiku vesillä viisaasti Suomessa hukkuu vuosittain lähes 200 ihmistä. Pohjois-Karjalassa hukkumistapauksia on tänä vuonna toukokuun loppuun mennessä ollut jo 5. Vapaaehtoiset ylläpitävät hälytyspäivystystä koko avovesikauden ajan ja osallistuvat maakunnassa vuosittain noin 50 erilaisen hälytystehtävän hoitamiseen. Kesäaikaisista aikuisille tapahtuneista onnettomuuksista 80 % on tapahtunut alkoholin vaikutuksen alaisena. Sisävesillä apua pyydetään aina hätänumerosta 112. Muista turvallisuus juhannuksen vietossa Juhannusviikonloppuna Pohjois-Karjalan pelastuslaitoksen hälytysmäärä kasvaa yleensä noin puolitoistakertaiseksi normaaliin kesäviikonloppuun verrattuna. Onnettomuuksia lisäävät ihmisten yleinen aktiivisuus ja osaltaan myös alkoholin käyttö. Lupa kokon polttamiseen: Taajama-alueella kokon polttaminen on pääsääntöisesti kielletty. Suurin osa hukkumiskuolemista on vältettävissä: · Vältä alkoholia sekä uidessa että veneillessä. Suomen uimaopetus- ja hengenpelastusliiton tilastojen mukaan vuosina 1989 - 2011 juhannuksena on hukkunut keskimäärin 8,9 ihmistä. Vain alle 10 prosentilla vesiliikenteessä hukkuneista on ollut pelastusliivit käytössä. Järvipelastajien aluksen liikkuvat paljon vesillä ja ovat sijaintinsa johdosta usein ensimmäinen kohteen tavoittava yksikkö. Joensuun järvipelastajat hakee riveihinsä vesillä olosta kiinnostuneita, uimataitoisia kaiken ikäisiä ihmisiä, joita yhdistää auttamishalu ja into kehittää itseään. Korkealla oleva vesi ei tee rantautumisesta tai väylien ulkopuolella ajamisesta yhtään turvallisempaa, vaan on muistettava, että pohja ja karikot vaanivat pinnan alla edelleen. Huolehdi kesämökin turvallisuudesta · Ota kesämökille mukaan palovaroittimen paristo ja koesta varoittimen toimivuus testinappulasta; vaihda paristo tarvittaessa. Viimeistään nyt onkin syytä käydä tarkastamassa rannassa oleva vene ja korjaamassa kiinnityksiä tai vetämässä venettä ylemmäs. Voikin sanoa, että poikkeuksellisen korkea vesi työllistää järvipelastajia vähintään yhtä paljon kuin ma- talakin vesi. Jos kysymyksessä on yleisötilaisuuden yhteydessä oleva kokko, tulee olla yhteydessä paikalliseen pelastusviranomaiseen. Joitakin asioita kannattaa tehdä ja pitää mielessä turvallisuuden vuoksi hauskaa pidettäessäkin. Matkasuunnitelma on tärkeää kertoa kotiin jääville, Ilari Hatakka opastaa. Veneen varusteet kannattaa tarkistaa ennen lähtöä ja pelastusliivit on hyvä pitää päällä aina vesillä oltaessa. Pelastuslaitos lisää tulevana juhannuksena hälytysvalmiudessa olevan henkilöstön määrää vastaamaan oletettuja hälytysmääriä. Meripelastajat toivovat, että juhannuksen viettoon vesille lähtevät pitäisivät mielessä turvallisuusasiat. · Huomioi sääolosuhteet järvelle lähtiessä. Metsäpalovaroituksen aikana avotulen sytyttäminen on kielletty. · Huolehdi kaveristasi. Joensuun järvipelastajat kouluttavat uuden harjoittelijaryhmän Meripelastusseuran Kiteen Heinoniemeen sijoitettu Kasinlinna -pelastusalus päivystää kahden henkilön voimin juhannuksena. Alkusammutusvälineet, sammuttaminen ja jälkivartiointi: Sammutusvälineitä ja vettä on varattava riittävästi tulen sammuttamista varten. Meripelastus on vapaaehtoinen harrastus, jonka piirissä on valtakunnallisesti noin 2000 miestä ja naista. Ensivastetoiminnalla tarkoitetaan hätäkeskuksen kautta hälytettävissä olevan muun yksikön kuin ambulanssin hälyttämistä äkillisesti sairastuneen tai loukkaantuneen potilaan tavoittamisviiveen lyhentämiseksi ja yksikön henkilöstön antamaa hätäensiapua, joka on määritelty ensihoidon palvelutasopäätöksessä. Sopimuksen, koulutuksen ja varustuksen myötä Pohjois-Karjalaisten veneilijöiden ja mökkiläisten turvallisuus paranee, kun heille pystytään tarjoamaan entistä nopeammin ja entistä monipuolisempaa apua akuuteissa sairastumis- ja loukkaantumistilanteissa. 6 Koti-Karjala Perjantai 22.6.2012 Yksi partio valmiudessa Kiteellä Järvipelastajat valmistautuvat juhannukseen Meripelastusseuran jäsenyhdistys Joensuun järvipelastajat osallistuu Meripelastusseuran Juhannuspäivystykseen, Operaatio Meritähteen kolmella pelastusaluksella. Veneillessä ne on kuitenkin edelleen kierrettävä, koska nyt niiden päällä voi olla vettä vain muutamista senteistä korkeintaan puoleen metriin. Pohjois-Karjalassa toiminnassa on mukana kolmisenkymmentä aktiivia. Hyvä paikannuspalvelu löytyy Hätäkeskuslaitoksen internet-sivuilta osoitteesta http://www.112.fi, kohdasta "karttakoordinaatit". Veneillessä on muistettava, että maltti on valttia. Järvipelastajien oman koulutuksen lisäksi ohjelmaan kuuluu pelastuslaitoksen koulutusta sekä yksi tai kaksi kurssia Meripelastusseuran koulutuskeskuksessa Bågaskärissä Inkoon ulkosaaristossa, Hatakka jatkaa. Veden pinta ennätys korkealla Pyhäselkä-Oriveden vedenkorkeus on noussut viimeiset kaksi kuukautta ja pinnan odotetaan edelleen nousevan. Tulta ja ympäristöä on valvottava koko palamisajan ja vielä kokon sammuttamisen jälkeenkin. Normaalista juhannuskokosta ei ilmoitusta pelastusviranomaiselle tarvitse tehdä. Esimerkiksi Joensuun järvipelas- valtakunnallisen koulutusohjelman mukaan. Paikka, poltettava materiaali ja olosuhteiden huomioiminen: Kokko on rakennettu palamattomalle alustalle eli syttyvä kasvillisuus on poistettu sen alta ja myös riittävän laajalta alalta sen ympäriltä. Palojätteet on lopuksi sammutettava huolellisesti vedellä. Juhannuskokon polttamiseen ei ole esteitä, ellei ole annettu palovaroitusta. tajien kalusto on uudistunut täysin viimeisen kymmenen vuoden aikana ja valtakunnallisesti on toteutettu muun muassa iso koulutusjärjestelmäuudistus, jonka myötä nykyisen miehistön osaamista on kehitetty. Kun vesi on erityisen matalalla, veneilijät vähintään alitajuisesti varovat karikoita enemmän. Hälyttämisestä onnettomuus- ja sairastapauksissa vastaa aina hätäkeskus, Ilari Hatakka kertoo. Sytykkeenä tulee käyttää turvallisia sytykkeitä, ei esimerkiksi bensiiniä. Tarvittaessa Kasinlinnalla päästään nopeasti kauemmaksikin pelastustehtäviin. Toiminta uudistunut merkittävästi Joensuun järvipelastajien rekrytointikampanja on käynnissä ja uusille mukaan haluaville järjestetään infotilaisuus juhannuksen jälkeen. Kokon paikka on valittava siten, ettei siitä aiheudu palon leviämisvaaraa joko maastoon tai rakennuksiin. · Valvo lapsia veden lähellä. Juhan- nuskokossa saa polttaa vain käsittelemätöntä puutavaraa. Kokko on syytä sijoittaa turvalliseen paikkaan, ettei tuli pääse leviämään.. Kuluneen talven aikana Joensuun järvipelastajien miehistön taitoja kohdata hätätilapotilas on kehitetty pelastuslaitoksen järjestämällä ensivastekurssilla ja pelastuslaitos on täydentänyt järvipelastajien Joensuun pelastusaseman pelastusveneiden varustusta muun muassa sydämen sähköiseen rytminsiirtoon tarkoitetulla laitteella, eli defibrillaattorilla. Korkea vesi muuttaa myös maisemaa järvellä. Tuulen suunta ja voimakkuus on huomioitava ennen kokon sytyttämistä. · Käytä pelastusliivejä ja muita turvavälineitä AINA vesillä liikuttaessa. Sääennusteet on syytä ottaa huomioon reittiä suunnitellessa ja niitä kannattaa seurata myös matkan aikana. Mikäli säätila juhannuksena sallii, eli metsäpalovaroitus ei ole voimassa, voi juhannuskokon polttaa. Avotulta ei saa sytyttää toisen maalle ilman maanomistajan lupaa. Järvipelastajille korkea vesi on näkynyt ennen kaikkea rannasta karanneina veneinä
Pelkästään pari pulloa on sellaista, jotka on joku toinen antanut; tuolla on pari pulloa, jotka Kankkusen Pekka oli löytänyt isänsä jäämistöstä. Etelän mailta niitä on tullut, esimerkiksi Saksasta. Perjantai 22.6.2012 Koti-Karjala 7 Katso vinkit: foodie.fm 4 Suomalainen 95 Rainbow Broilerin ohutleikkeet 430500 g (11,519,90/kg) 7 Suomalainen Atria Porsaan varras, barbeque, 1 kg 99 1 25 X-tra Grillimakkara 400 g (3,12/kg) www.foodie.fm 895 Hinta voimassa 26.6.1.7. Heimon kala ISO Grilli -tuotteet 600 g (14,92/kg) 099 79 Hinta voimassa 26.6.1.7. kpl Suomi Sipulinippu 099 2 kg Suomi Varhaiskaali 16 90 Rainbow Rainbow kg Naudan ul ulkofileel k pala makurasvalla, alkuperämaa Brasilia/Uruguay 6 15 Valio Polar-juustot 600700 g (10,258,79/kg) 0 99 Rainbow Kahvi 500 g (5,98/kg) Oululainen Reissumies 235 g (3,36/kg) Palvelemme Ma-to 721, Perjanaina 22.6. 712 Lauantaina 23.6. Mikä niissä pulloissa viehättää. Toistakymmentä vuotta olen keräillyt ja reissussa kun olen käynyt, niin aina olen tuonut, Valto kertoo. Aladár Bayer Valto Rantasen kammarin nurkassa jököttää korkea hyllystö, joka on omistettu viinapulloille - täysille viinapulloille! Vaikka vieraan sormia kuinka syyhyttäisi, tarjoilumehut ovat erikseen. Valto tuli juuri maalausremontista kertomaan harrastuksestaan. Kyllä näitä pulloja joku 400 on. Nuo pullot ovatkin täysinä harvinaisia: yksi Koskenkorvaa, toinen Jaloviinaa, molemmissa vielä leveä kaula, luisut hartiat ja iso alumiinikorkki. 1218 "Valtsun" pullot pysyvät täysinä Kiteen Hatunvaaran kainalossa asustava Valto Rantanen on lomamatkoiltaan kantanut pullon jos toisenkin. Kourassaan hänellä ovat harvinaiset suomalaispullot.. suljettu Sunnuntaina 24.6. Entistä juoppoa viehättää kaikki, Valto nauraa katketakseen. Ja pölyt pyyhitään kerran vuodessa, jos uuni ei sitten rupea yskimään. Mitäkö kaikkea on. Pullot ovat vain pysyneet täysinä ja koristavat nyt kammaria. sääntöisesti väkevästä päästä, tai sitten pullossa on likööriä. Äkkipäätään katsottuna hyllyillä ovat kaikki maailman juomalaadut edustettuina, mutta tarkempi silmäily todistaa, että juomat ovat pää- Valto Rantasen pullokokoelma koristaa kammaria. Kukahan tietää, milloin pullomalli poistui markkinoilta ja miten vanhoja pullot ovat. On vodkaa, viskiä, tequilaa, rommia, likööriä, viiniä ja mitähän kaikkea
Kuusi perustajajäsentä ovat saaneet koko ajan lisää asiasta innostuneita ympärilleen, vaikka Luontevat ei ole pitänyt suurta meteliä itsestään tiedotusvälineissä. Kun leiriläisiltä kysyttiin, mikä oli ollut kivointa päivässä, vastauksia tuli telttojen pystytyksestä uintiin ja saunomiseen. Useimmille trangia oli tuttu kapistus edellisiltä leireiltä ja laumailloista, joten ruuan valmistus sujuikin ilman vaikeuksia. Näiden alle karhukoira Usvan Karskin kuva, ehdotti, melkein vaati Rasisalon lapsia aikoinaan opettanut Nestor Norppa eli Norpan Nepe, joka lahjoitti juhlivalle seuralle Hugo Rostin puukolla ´kaataman´ hirven sarvet. Muualle jo aikaa sitten muuttanut Norppa hämmästeli metsästysmajan miljöötä. Leiriläisten saavuttua Närsäkkälään leiripaikalle nostettiin ensiksi lippu partioperinteitä kunnioittaen. Pinotex Classic on liuotinohenteinen kuullote, joka on suojannut Suomessa jo vuodesta 1960. Pinotex Superdec Plus Pintakäsittely antaa puulle sen lopullisen suojan ja halutun värin. Ideana oli saada oksasta naulakko, johon Suunnalla voisi ripustaa omat ruokailutarvikkeensa. Yhteensä osallistujia oli parikymmentä, noin kymmenen molemmista lippukunnista. Seuraavaksi harjoiteltiin partiolaisille tuttua ja tärkeää taitoa: trangioiden kokoamista ja ruuan valmistusta niillä. Vaikka taivaalta alkoikin tiputella vettä, ei se menoa haitannut. Hirvi ei ollut kuollut luotiin, joka vain oli hipaissut Peuran sarvet seuralle lahjoitti oik. Ryhmäläisten valitsemista hedelmistä valmistettiin ja syötiin yhdessä hedelmäsalaatti. Porukassa heräsi idea järjestää tapahtuma asian ympärille. Yhdistyksen väki jalkautuu mieluummin kohtaamaan ihmisiä henkilökohtaisesti erilaisiin tapahtumiin. Moni olisi halunnut jatkaa leiriä vielä seuraavaan päivään. Kun miettii historiaa taaksepäin, niin emme me ole eläneet irti luonnosta vielä kovinkaan pitkään, vuosikymmeniä toki, mutta ihmisen kehityskaarta ajatellen se on hyvin lyhyt aika, Heli Kanninen muistuttaa. Pienimpiä leiriläisiä sai jo kutsua pois kylmästä vedestä pukeutumaan, jotta ehdittäisiin pois alta ennen pahinta sadetta. Vaihtoehtoiset tai täydentävät menetelmät, kuten meillä Suomessa puhutaan, ovat yhä edelleen lapsen kengissä ja heikossa asemassa. Kuoleman aiheutti vähäksi aikaa tajuttomaksi menneen eläimen verenlasku. Tällä kertaa mukaan saatiin myös vahvistusta Värtsilän partiolaisista. Tapahtuman järjestyistä vastaa Luontevat ry. Luontevat perustettiin viime vuoden elokuussa tukemaan luontaishoitoja ja tiedottamaan niistä sekä järjestämään luontaishoitoihin liittyviä tapahtumia. Veijo Mustonen jälkeen maistui lohisoppa Viime sunnuntaina Rääkkylän Rasisalossa oli juhlapäivä. Ryhmän siirryttyä alas rantaan alkoi telttojen esille kaivelu ja pystyttäminen. Paljon on aikaa ja rahaa uhrattu, monia talkootunteja tehtya, kiitteli hän viihtyisää ympäristöä katsoessaan.. Sunnuntaina purettiin majoitukset ja syötiin vielä viimeiset leiriruuat ennen lipunlaskua ja kotiin lähtemistä. Teltta- ja ruuanvalmistusryhmät koottiin hyvässä sovussa eikä kukaan jäänyt ulkopuoliseksi. Pian edessä oli hetki, jolloin kaikki oli paisunut niin suureksi, että tarvittiin virallinen organisaatio ideaa toteuttamaan. Olemme eläneet täällä pohjoisessa eristyksissä. Suomessa taas Lääkäriliitto haluaa pitää asiat erillään. Ryhmä jaettiin kahtia ja samalla kun osa lähti harjoittelemaan suunnistusta kompassin ja askelparien kanssa, toinen puoli etsi itselleen metsästä sopivat oksat ja alkoivat vuolla niitä. Kotoinen hirvipaisti oli vaihtunut hieman harvinaisempaan herkkuun, lohisoppaan ja tutut hirvikärpäsetkin ahneisiin hyttysiin. 8 Koti-Karjala MEILTÄ NEUVOT JA NIKSIT PINTOJESI KÄSITTELYYN Perjantai 22.6.2012 Luontevat haluaa syty Rääkkylän Koivuniemessä vietetään tänä kesänä jo toista kertaa Erilaista elokuuta, tällä erää Intiaanikesä -teemalla. Rostilla itsellään oli Raikuniminen pystykorva, joka pie- nikokoisena sai erikoiskohtelun. Monille jännittävin hetki leirillä oli leirikaste. Kun siteet poistettiin, jokainen sai valita hedelmän, joka kuvasi itseä parhaiten. Pinotex Superdec Plus on vesiohenteinen öljymaali, joka yhdistää molempien maalityyppien parhaat puolet. Arp pe nti e rv Te ey e sti + Liikkeemme suljettu tänään perjantaina 22.6.2012 Intiaanikesän suunnittelu on yhtä iloa Luontevien työryhmälle, joho Riitta Ward. Luontaishoidot - paluu juurille Luontevien tavoite on olla kokoamassa luontaisesta hyvinvoinnista kiinnostuneita yhteen niin, että järjestön kautta asiakkaat löytäisivät asiantuntijoita omiin tarpeisiinsa Partiolaiset valmistivat itse ruokansa trangioilla. ja toisaalta osaajat voisivat verkottumalla saada tukea ja voimaa toinen toisistaan. Lauantai-ilta sujui rauhallisesti illanvieton jälkeen, olivathan kaikki väsyneitä päivän puuhien jälkeen. Leikkejä leikittiin sopivissa väleissä. ta12° ennakkotehtävän vuoro. Karskista riittikin muistelemista, sillä koira haukkui kaikki eläimet eri äänellä, ilmoitti näin isännälleen, mistä riistasta oli kyse. Sain nämä kantopalkkaa. Näin leiriläiset saivat uusia tuttavuuksia ja oppivat tuntemaan toisensa vähintäänkin nimeltä. Sitä oli suojeltava, väliin sylissäkin kannettava, muutoin toiset koirat olisivat käyneet pienikokoisen, mutta terhakan lajitoverinsa päälle. Yhdistyksen perustaminen tapahtui ryminällä. Sitten maisteltiin erilaisia ruokia ja herkkuja ja yritettiin saada selville, mitä ne olivat. Loppuilta kului saunomisen, uimisen, ruokailun ja iltanuotion merkeissä. Päivä vaikutti siis olleen mukava. Se on tarkoittanut sitä, että kansalla on pitänyt olla keinot ja tavat hoitaa terveyttään ja hyvinvointiaan itse ja ne ovat juuri näitä luontaishoitoja. Varsinaisena tiedotuskanavana toimii Facebook. Pinotex Classic Kuultava käsittely antaa puulle sen tarvitseman suojan ja korostaa sen omaa kauneutta. Uudet ystävät hyvästeltiin ja alettiin jo kovalla tohinalla suunnitella uutta, yhteistä leiriä. Metsästysseura Salo-Kytät juhli ensimmäistä puolta vuosisataansa. Vaikka juhlaohjelma metsästysmajalla koostuikin kolmesta ruuan ja kahvin väliin sijoittuneesta puheesta Pekka Sallisen haitarimusiikin ryydittämänä, oli tunnelma leppoisa. Mukaan leirille lähti myös värtsiläläisiä partiolaisia. Kesäkuun toisena viikonloppuna oli kiteeläisten partiolaisten kesäleirin, Asteen°, aika. Me suomalaiset olemme olleet pitkään shamaanikansaa. Pääroolissa oli yllättäen koira tai oikeastaan monet jo autuaammille metsästysmaille siirtyneet koirat. Tiedon levittäminen luonnonmenetelmistä hoitaa omaa hyvinvointia on yksi iso tavoite. Ruokailun jälkeen lähdettiin uimareissulle läheiselle rannalle. Joidenkin telttojen kanssa syntyi ongelmia, mutta niistäkin selvittiin isompien johtajien avustuksella. Kasteeseen kuljettiin neljän viiden hengen ryhmissä silmät sidottuina perätysten outoon rakennukseen. Juttu luisti niin puhujilla kuin kuulijoillakin. Esimerkiksi Englannissa vaihtoehtohoitojen kirjo on hyvin kehittynyttä ja koululääketiede tekee tiivistä yhteistyötä luontaishoitajien kanssa. Oiva Tiainen, joka ärkitti puheenjohtaja Pertti Harista omistamallaan karhun miehisyyden symbolilla, siitinluulla. Suunnistusta ja naulakoita Lauantaina oli Järvi-Suomen partiolaisten piirileirin Suun- sarven tyveä. Joukko luontaishoitajia jakoi keskenään ajatuksen siitä, että näkemystä ja tietoisuutta ihmisen kokonaisvaltaisesta hyvinvoinnista pitäisi pystyä viemään eteenpäin entistä paremmin. Leirille lähdettiin Seurakuntakeskuksen pihasta perjantaiaamuna. Vielä 1930-luvulla suurin Kiteen ja Värtsilän Salo-Kytät juhli partiolaiset yhteisellä leirillä 50 vuoden ja 543 hirven Kiteen Rajasamoojien kesäleiri järjestettiin Närsäkkälässä. Täällä pidetään tiukasti kiinni ajatuksesta, että kaikki ei-koululääketieteeseen kuu- luvat teemat ovat humpuukia, pahasta ja pelkkää rahankiskontaa tyhjästä, Leena Calveley kertoo huomiostaan
Pienimmän aikaisen hirven lienee kaatanut Nestor Norppa, joka joutui lähettämään satakiloisen saaliinsa pään tutkittavaksi. Onneksi olkoon! Seura muisti ansioituneita jäseniään useilla standaareilla ja ansiomerkeillä. Mukana myös naisia ja nuoria Hirvi, hirvi, hirvi, kertoi "pussisihteeri" Anna-Liisa Harinen syksyisestä tehtävästään. Hänen isoisänsä oli yksi perustajajäsenistä, hänen poikansa jatkaa harrastusta jo neljännessä polvessa. kaikista liittymistä Seurat suurpetojen laskentaan mukaan Toki muutakin riistaa kuin hirviä Salo-Kyttien mailla jahdataan. Ainoa korvaus on kustakin kaadosta maanomistajalle Kun samassa pöydässä istui vas. Ennen oli hirviemännillä työtä, ei ollut kertakäyttöastioita, muisteli Aini Harinen. Näin hirvi varmistui täysikasvuiseksi. Meillä olisi paljon opittavaa menneestä. Metsämiehet liikkuvat luonnossa, havainnoivat ja valokuvaavat. Unton ja Ilkan tietopankki Seuran 40-sivuisen historian oli koonnut kunnallisneuvos Ilkka Simanainen, joka juhlassa tiivisti menneet vuoden siitä neljäsosaan ja moniin hauskoihin juttuihin. Suurpedot olivat juhlapuhujan, Suomen Metsästäjäliiton Pohjois-Karjalan piirin puheenjohtaja Antti Kuivalaisen aiheenakin. Kun oli lupaa kaataa vasa, pyöri Ilmarin ympärillä sarvipäitä ja kun tavoitteena oli aikuinen hirvi, pyöri hänen jaloissa vasoja. Seura on kuulu karhun kaadoistaan. PohjoisKarjalassa siitä on noin kymmenesosa. Jokaisen ihmisen sisällä olevat ominaisuudet pääsevät loistamaan kuin timantit, kun asioita katsotaan sydämellä, haetaan kauneutta ja unohdetaan arvostelu, toisten tukahduttaminen ja negatiiviset ajattelumallit. Niina Nyrhinen TALOOSI on kuuluvat mm. Tavoitteemme edellyttää, että kokonaisvaltaisuutta ajatellaan entistä enemmän. Perjantai 22.6.2012 Koti-Karjala VÄRI-IDEOITA Ma 25.6. Yli 90 prosenttia seuran 6 800 hehtaarin metsästysalueista on yksityisten mailla. Luontevien vahvuus on se, että järjestö on avoin kaikille. Niinpä yhteisöllisyys on tässä tiedon jakamisessa suuri vahvuus. Siitä muistutti juhlissa pistäytynyt eläinlääkäri Oiva Tiainen, joka ärkitti maanvuokraajia esittelemällä Kanadassa kaatamansa karhun siitinluuta. Metsästäjäliiton hopeinen ansiomerkki annettiin Eero Koverolle, Veli Luostariselle, Pertti Hariselle, Olavi Ilvoselle ja Unto Monoselle. Alkuaikoina kanta arvioitiin vähän liian suureksi - laskentaa kun suoritettiin ristikontraa pelaten ja 70-luvun alussa ei kaatolupia irronnut pariin vuoteen. Metsämiehet ovat ukkoontuvaa joukkoa, mutta SaloKytissä on mukana neljä naista ja muutama nuorikin. Metsästysseurat voisivat olla apuna suurpetokannan laskemisessa, ehdotti hän. Metsästysoikeus on sidottu maanomistamiseen. Metsästysseurat tekevät paitsi riistanhoito- myös luonnonsuojelutyötä. + 11,99 snt/min. Lisäksi meidän pitäisi oppia elämään tässä hetkessä, eikä menneitä miettien tai tulevia peläten. Metsästäjäliiton hopeisen ansiomerkin riistanhoidon hyväksi tekemästään työstä saivat Jussi Harinen ja Rauno Kovero, pronssisen Arttu Ronkainen ja Varma Kuosa. Suurella sydämellä. Aikaisemmin jahdissa käytiin joka vuosi, nykyisin vähän harvemmin. Tätä ette saa, sanoi hän ja antoi hyvitykseksi jo vuosia sitten lupaamansa peuran sarvet. klo 1017. 9 yttää hyvinvoinnin loistoon naisuutta ajatellen ehdottoman tärkeä osa omalla paikallaan. Suomessa metsästys ei ole kaupallista toimintaa, toisin kuin muualla Euroopassa. Riistakeskuksen alaisuudessa on 16 riistanhoitopiiriä ja 1,5 miljoonaa hehtaaria metsästysmaata. Tuomiota ei tullut, kysymyksessä ei ollut syytetty salakaato, vaan inhimillinen erhe metsästysalueeksi vuokratun tilan nimen ja rekisterinumeron kirjauksessa. Me haluamme olla luomassa tällaista ulospäinkin loistavaa hyvinvointia, jonka johdosta voidaan aikanaan sanoa, että Pohjolasta loistaa valo, Kanninen ja Calveley kertovat visiostaan. Sitä kautta mukaan saadaan monen alan osaajia. Historian havinaa oli myös lukuisissa standaareissa ja ansiomerkeissä, joita juhlassa jaettiin. Vuosien aikana on käyty myös käräjillä, siitäkin Ilkka Simanaisella oli tarkat tiedot. erilaisia koulukuntia yhteen niin, etteivät asiat olisi erillisiä, vaan että luontaishoitojen alalla kaikki toimisivat sydäntietoisuuden kautta ja voisivat oppia esimerkin kautta elämään ja näkemään sydämellä. 010 768 4000, www.agrimarket.fi Puhelun hinta soitettaessa Hankkija-Maatalous Oy:n toimipaikkojen 010-alkuisiin numeroihin on 8,28 snt/puh. Unto Mononen, niin juttu luisti ja monet muistot heräsivät eloon. lankeava paisti. Tulipalosta ei kuitenkaan ollut kysymys, ainoastaan tarkastuksesta. Standaarin saivat Ilkka Simanainen ja Juha Ilvonen. Täytyyhän Salo-Kyttien hirvelihat johonkin saada, oli seuraa aikoinaan johtanut Jouko Melasaari tuuminut vastaukseksi. Puh. Vain tässä hetkessä elämällä voi luoda itselleen uuden tulevaisuuden, Calveley muistuttaa. Hyvinvointia voidaan parhaiten edistää ottamalla käyttöön hyvät puolet kaikista erilaisista tavoista hoitaa terveyttä ja ennaltaehkäistä sairautta. Luonnon keinot parantaa ovat ehtymätön aarreaitta ja kukaan ei pysty olemaan kaiken asiantuntija. alkaen Agrimarket KITEE Yrittäjäntie 2, KITEE. Metsästäjäliitto on maamme suurin luonnonsuojeluliitto, muistutti Antti Kuivalainen. Muinaiset kansat ovat hoitaneet hyvinvointiaan esimerkiksi väreillä, äänillä, musiikilla ja tanssilla...kirjo on oikeasti suuri. Meillä on hyvät suhteet maanomistajiin, kiitteli Harinen tervehdyspuheessaan. Nestor Norppa ja oik. Seuralla on saksalaisia ystäviä, joiden kanssa on vierailtu puolin ja toisin. Lihapainoa sillä oli yli 280 kiloa. Seuran historian suurimman hirven kaatoi Veikko Winter. Riistanhoitoyhdistyksen standaarin saivat Timo Leskinen ja Leevi Makkonen, Salo-Kyttien standaarin Jari Hasunen, Jari Rouvinen, Jarmo Holopainen, Jani Pakarinen ja Jouko Pakarinen. Palolaitoksen radiopuhelimet löytyivät Monosen saunasta, missä ne olivat kuivumassa, tunnusti hän seuran puolesta. Jokainen saa olla oppimassa ja opettamassa. Seuran 50-vuotisen historian aikana hirviä on kaadettu kaikkiaan 543. Voidakseen hyvin ihminen tarvitsee perustarpeidensa lisäksi kokemuksia mielihyvästä, kauneudesta, luovuudesta, taiteesta... Meidän visiomme on koota kaikki nämä ihmiset yhteen täydentämään toinen toisiaan. Haluamme myös yhdistää ns. Hän ei ollut Tapion suosiossa, tiesi seuran perustajajäsenistä ainoana jäljellä oleva Unto Mononen. Nyt on paljon pieniä ryhmiä, joissa ihmiset puhuvat näistä asioista keskenään ja kaipaavat jatkuvasti lisää tietoa ja osaamista. Mape Toivanen, Leena Calveley, Heli Kanninen ja Tikkurilan värisuunnittelija tekee ulkovärityssuunnitelman taloosi. Otathan valokuvan tai piirustukset mukaan. osa maamme kansasta meni sairastuessaan oman kylän hoitajamummon luokse eikä suinkaan lääkäriin, hän jatkaa. Hyvinvointia voi tukea monin tavoin Kannisen ja Calveleyn mukaan järjestön tarkoitus ei ole korostaa vain luontaishoitojen merkitystä, vaan sitä, kuinka ihmistä täytyisi hoitaa ja huomioida kokonaisvaltaisena olentona. Historiikki luiskahti moniin muistoihin ja persooniin, joista yksi oli Ilmari Immonen, Vapon Imppo. Ja nämä yhteiset tilaisuudet. Tarkastuksessa selvisi sekin, miksi Rasisalon koululla ainoana Rääkkylän kouluista oli kaksi pakastinta. Eräkulttuuri on ikiaikaista, mutta metsästysseuroina Suomessa on metsästetty vasta runsaan sadan vuoden ajan. Liperissä asuva Pertti Harinen on seuran nykyinen puheenjohtaja. Miksi niihin pakastepusseihin täytyy ylipäätään mitään kirjoittaa, kaikissahan on hirveä, mietti hän. Kaarina Kainulainen. Yksi naisista, Raija Kovero, vastasi juhlan ruokahuollosta. Haluamme olla monialainen ja -ulotteinen järjestö, jossa jokainen jäsen on kuin palapelin pala, mutta koko- MAPE 817, LA 914 Palaamme normaaleihin aukioloaikoihin 25.6
Suuri kopteri oli karun näköinen sisältä. Ilmapuolustusta ei ajeta alas, vaan sen iskukyvystä huolehditaan. KESÄLAHTI "RAJATTOMASTI" -VALOKUVANÄYTTELY. Nonna Takala, NonnAASI Kitteen Käsikkäiden kesänäyttely " KÄSITÖIDEN KIRJOA" Kästeko- sen aitassa (Ilmarisentie 5) 24.30.6. Ritarilentueessa (3/ HLeLv 24). Odottelin äitini ja 4-vuotiaan Arni-veljeni kanssa junaa, jossa "hevosmiesten tietotoimisto" oli kertonut Mannerheimin saapuvan. Veljelläni oli yllään suojapuvusta tehty upseerin kolttu. Hän on viimeinen elossa oleva ohjaaja lentueesta, jonka viimeisenä päällikkönä toimi luutnantti Väinö Suhonen. Tapani Meriläisen opastuksella tutkittiin paikkaa, johon Hitleriä kuljettanut lentokone oli laskeutunut laskutelineen pyörä palaen. Jyväskyläläisellä Kari Lauritsalolla oli omakohtainen muisto marsalkka Mannerheimista. Sari Helin KULTTUURIIKKUNA KITEE " HUOVUTUKSET JA AASIT "- näyttely kesäsunnuntaisin klo 1218 Keisarinkuja 46:ssa Kiteellä Sinisessä talossa su 5.8. Vesa ja Riikka Loukkaanhuh- dan puhuttelevia valokuvia Juhanantuvalla. Sen koko takaosa aukeaa laskuvarjohyppääjien uloslaskua varten. Rajamuseossa oli mukana eversti Tero Kaakinen, jolle Ratsumieskillan Joensuun eskadroona Joensuun Ilmasillan avustamana luovutti eskadroonan standaarin. Karjalan ja Lapin lennostoihin keskitetään Hornet-kalustoa enemmän, matkanjohtajana ollut Ilmasillan puheenjohtaja Rauno Suhonen tiesi kertoa. Raja lähelle rajamuseossa Rajan läheisyydessä eläneille ihmisille rajavartiostot ja rajavartijat ovat tuttuja, eivätkä rajavyöhykkeeseen liittyvät asiat ole niin salaperäisiä kuin muualla Suomessa eläville. ÄÄNESTÄ SÖPÖIN POTSI TAI KOMEIN KARJU... Kuvassa keskellä Joensuun Ilmasillan Tapani Meriläinen ja Rauno Suhonen. Immolasta Ilmailumuseoon Immolan lentokenttä toimii nykyään harjoituskenttänä. Hitler teki vierailun Mannerheimin 75-vuotis päiville 4.6.1942. Immolan Rajakilta on perustanut museon v. Monika Järgin kokeellisia tekstiilejä. Meijerisalissa 20.6.-5.8. Mannerheimin ja Hitlerin tapaamisesta tehtyä dokumenttia. Rajavartioston päätehtävä on rajojen valvonta ja vartiointi. Rajojen valvonta on muuttunut vuosikymmenten kuluessa. Kentällä vierailuun kuului lento-osasto Kuhlmeyn muistomerkille seppeleen lasku, jonka suoritti viimeinen elossa oleva Junkers-pommikoneveteraani Kusti Lehmusvuori. 1989 ja pitää sitä avoinna yleisölle kesäisin kesäkuun alusta elokuun puoleen väliin. 1.-29.6. klo 18.00 Kaurilan kylätalon pihalla (sateella sisällä), Koulumäentie 17. Säestäjänä Sakari Silpola Tuuloksesta. Ilmailumuseolla Vahvelainen kertoi lennoistaan ja museossa riitti katseltavaa. Avoinna arkisin klo 8.30 14.30. 1950-luvulla rakennettiin vartiotorneja, jotka nyt on poistettu. Oppaana toimivat Muljulan hylkyä tutkaamassa käyneet Kimmo Marttinen ja Markku Oikkonen. TOHMAJÄRVI YHTEISLAULUILTA ti 26.6. kirjastossa. maanpuolustus ja varuskuntien lakkauttaminen. Uutena tehtävänä on tullut myös passintarkastus, kertoi museossa oppaana toiminut Pertti Saukkonen Rajakillasta. Sen lentotunnit tulivat täyteen ja se Lentomestari Aimo Vahvelaisella on sota-ajoilta sellaista tietoa, jota ei nykyihminen osaa edes kuvitella tapahtuneeksi. Muljulan lentokoneen hylyn myötä tutuksi tullut Joensuun Ilmasilta tarjosi kiteeläisille mahdollisuuden lähteä mukaan reissuun. Matkalla oli mukana kymmenen hengen porukka Keski-Karjalasta. Kiteeläisten ryhmä Lappeenrannan Ilmailumuseon pihamaalla. ma-pe 1017 sekä la 30.6 klo 1014.. Taitokeskuksen ULLAKON KESÄNÄYTTELYISSÄ on Aiku Ihanan keramiikkaa ja Saimi Ratisen tiffanytöitä. MARIANNA LUOMAN TILKKUTÖITÄ NÄYTTELY. Milja Musikan maalauksia. avoinna ke-su klo 1218. Vesa Sallisen VALOKUVANÄYTTELY PILVET VALKEAT VAELTAA Rääkkylän kirjastossa 18.6. Kilpailutyöt on tehty Tohmajärven päiväkodeissa. Menomatkan aikana puheenaiheeksi nousi mm. Suomalaista rajavartiooppia viedään ulkomaillekin. Valokuvia 19602010-luvuilta lukion sisääntuloaulassa. Ohjaamon mittareista suurin osa oli purettu pois, mutta lentäjäntuoliin istahtamalla sai kuitenkin jonkinlaisen kuvan ohjaamon näkymistä. Estonian pelastusoperaatiossa mukana olleen MI-8 helikopterin ohjaamossa Timo Laasonen. Paluumatkalla katsottiin mm. 10 Koti-Karjala Perjantai 22.6.2012 Joensuun Ilmasillan retkellä Ilmailun historiaa tutuksi Joensuun Ilmasilta järjesti 25-vuotisen toimintansa juhlistamiseksi retken Rajamuseoon, Immolan lentokentälle ja Lappeenrannan Ilmailumuseoon. Näyttely avoinna ke-su klo 1217. Avoinna mape 1017. klo 1118. Vapaa pääsy. Lappeenrannassa joukkoon liittyi lentomestari Aimo "Waffe" Vahvelainen, tunnettu sota-ajan lentäjä, joka lensi mm. Yhteistyössä Kesälahden Kulttuuriseura ry ja Juhanantupa. Vastoin yleistä käsitystä uskon, että Pohjois-Karjalan sodan ajan maanpuolustuskyky pikemminkin nousee kuin laskee. KITEEN LUKIO 50 VUOTTA. Rajamuseossa voi tutustua esineiden, kuvien ja karttojen avulla rajahistoriaan. RÄÄKKYLÄ PAKSUNIEMEN KESÄ 2012: Konesalissa 20.6. 15.7. Museon pihamaalla seisoo Estonialta ihmisiä pelastamassa ollut, ilmavoimissa palvellut helikopteri MI-8. Kahviossa Studio Tomin valokuvia. Leipurintie 4. Leo Karppasen SAIHOATELJEE ja Mikko Koppalin KUVANVEISTOA KARJALASTA NÄYTTELY Koti-pirtillä Heinonie- messä avoinna sopimuksen mukaan, puh.040 770 3577. asti. Avoinna 4.6. 31.8. Juna tuli ja kun Mannerheim laskeutui junasta, veljeni sanoi: "Herrat kenraalit, tervehtikää Suomen nuorinta vänrikkiä." Niin sitten hänen koko seurueensa kätteli meidät siinä asemalla, Lauritsalo kertoi. - 14.7. Automatiikka hoitaa suurilta osin valvontaa. Kiteen käsityökeskuksella 18.6.23.7. Kaakinen siirtyi vuoden vaihteessa Pohjois-Karjalan rajavartioston komentajan paikalta Kaakkois-Suomen rajavartioston komentajaksi. Rajamuseossa näkee rajavartijoiden vaatetusta vuosikymmenten takaa ja paljon muuta rajaan liittyvää esineistöä. poistettiin käytöstä
Kaisa Huovinen KKP 2059g; 7. Aulis Mustonen LUK 692g; 13. Sauli Suomalainen JKV 846g; 9. Raine Kortet PKUK 1004g; 6. Veikko Kinnunen P-KUK 524g; 17. Seuraavaksi kotipelissä vastassa on Imatra. Olivia sai kiisken, Eemeli ei. Eemelillä meinasi päreet palaa, kun Olivia sai kiisken koukkuun - oli näet väärässä ongessa. Lopputuloksissa huomioitiin kaikkien osakilpailujen neljän parhaan kilpailun tulokset. Perjantai 22.6.2012 Koti-Karjala Onkicupin V-osakilpailu Kiteellä 11 Kyllikillä ottavin onki päätöskisassa Sununtaina ongittiin Kiteellä Cupin viimeisessä osakilpailussa Hyypiä- ja Kiteenjärvellä. Lasten vanhempia tai isovanhempia oli paikalla yli 30 henkeä ja parikymmentä Kiteen Kalakavereiden jäsentä oli avustamassa ja neuvomassa onginnan saloihin. Alle 10-vuotiaat: 1) Iiro Hakulinen 1 221 g, 2) Netta Laurila 497 g, 3) Veeti Huuho 296 g. Irja Mononen LUK 4186g; 3. Anja Ilvonen KIKA 2677g; 6. Aladár Bayer/ Mauri Turunen. Esko Pietarinen P-KUK 386g; 20. Seppo Jyrkinen KKP 758g; 9. Annikki Silvennoinen KIKA 1109g; 17. Sää suosi jälleen kerran onkitapahtumaa ja tuulen tyynnyttyä kalatkin rantautuivat. Alpo Muikku PKUK 278g. Taas kerran sää oli mitä parhain pujottaa matoa koukkuun, eikä paljon ollut väliä, tuliko sieltä mitään. Kalakavereitten onkitapahtuma täytti rannan Tohmajärven Tennisseura voitti IV-divisioonassa Tohmajärven Tennisseura aloitti muutaman vuoden tauon jälkeen sarjapelit. Ottelut: Kiiskinen ITS Antti Karvonen ToTS, 2 - 0 (6-2, 7-5), Komulainen ITS Markku Hirvonen ToTS, 0 2 (2-6, 1-6), Hietaniemi ITS - Reijo Romppanen ToTS, 2 - 0 (1-6, 7-6, 2-6),. Nuoret-12: 1) Waltteri Kainulainen KIKA 40p, 2) Niko Silvennoinen KIKA 18p, 3) Iida Issakainen PKUK 17p, 4) Jalmari Väistö KIKA 10p, 5) Aatu Aspelund PKUK 9p, 6) Sini Hannonen KIKA 8p, 7) Mikko Aspelund PKUK7p, 8) Leevi Pippuri RKK 6p, 9) Antti Aspelund PKUK 4p. Mikä ihme siellä nykii, kysyypi Nuka. Alle 15-vuotiaat: 1) Miika Laitinen 362 g, 2) Heikki Rouvinen 331 g, 3) Iiro Pakarinen 179 g. Olivia Stranden, Sini Hannonen, Nuka Päivinen. Seppo Rudenberg KKM 1167g; 6. Taisto Hirvonen KIKA 770g; 10. Suurimman saaliin, 4 875 grammaa, onki Naiset 60v -sarjassa Kiteen Kala-kavereiden Kyllikki Hirvonen. Erkki Tuunanen KKP 1009g; 7. Naiset 60v: 1. Maritta Nikkonen KKP 2639g; 2. Vuokko Kiviniemi LUK 1419g; 15. Saalista tuli yhteensä tasan 8 kiloa. Kaikki muutkin saivat onkilaitteen tai lippa-uistimen oman valintansa mukaan, sekä Kiteen S-marketin lahjoittaman suklaapatukan. Erkki Asikainen KIKA 1942g; 2. Tuloksia miehet: 1) Markku Volotinen PN 31p, 2) Raine Kortet PKUK 29p, 3) Pertti Hippinen KKP 28p, 4) Veikko Pursiainen RKK 26p, 5) Seppo Jyrkinen PKUK 25p. Eija Vänskä PN 2134g; 4. Taas kerran sää oli mitä parhain pujottaa matoa koukkuun, eikä paljon ollut väliä, tuliko sieltä mitään. J Tuunanen 528g; 3. Väinö Lievonen KIKA 1792g; 4. Nelinpeli: Kiiskinen/Komulainen ITS - Karvonen/ Hirvonen ToTS, 2 - 0 (6-3, 6-4). Osmo Kortelainen PN 1897g; 3. Raili Kinnunen KIKA 2969g; 5. Ensimmäisessä IV-divisioonan pelissä oli vastassa Iisalmessa Iisalmen Tennisseura. Sini Hannonen KIKA 34g. Tuula Hakkarainen LUK 460g. Pertti Hippinen KKP 1410g; 3. Veikko Eskelinen JKV 412g; 18. Markku Volotinen PN 967g; 7. Heimo Siponen KIKA 543g; 12. Toini Rouvinen KIKA 1079g; 18. Pirkko Asikainen KIKA 3885g; 4. Naiset: 1. Naiset: 1) Tuula Ryhänen KKP 35p, 2) Arja Ryhänen PN 30p, 3) Leila Matikainen KIKA 30p, 4) Marita Nikkonen KKP 26p, 5) Arja Turunen KKP 25p. Miehet: 1. Arja Ryhänen PN 1687g; 7. Seppo Timonen JO-93 399g; 19. Nuoret alle 15v: 1. Reijo Viertola LKM 858g; 8. Seppo Muikku PN 544g; 15. Helli Valkeemäki KIKA 1479g; 13. Kilpailusuorituksia kirjattiin yhteensä vajaa neljäsataa ja kaloja tuotiin punnituksiin 413,987 kiloa. Eila Turunen LKM 1357g; 16. Matti Ryynänen KIKA 299g. Arja Turunen KKP 1819g; 6. Kyllikki Hirvonen KIKA 4875g; 2. Leila Matikainen KIKA 2170g; 3. Ritva Åman LKM 1830g; 9. Alle 12-vuotiaat: 1) Niko Silvennoinen 550 g, 2) Samu Puustinen 102 g. Eemelillä meinasi päreet palaa, kun Olivia sai kiisken koukkuun - oli kiiski näet väärässä ongessa. Vapaa-ajankalastajapiirin onkicup loppulitviikki Vapaa-ajankalastajien viisiosainen onkicup saatiin päätökseen sunnuntaina Kiteen osakilpailussa. Eini Räty PN 1741g; 10. Sirpa Tuunanen KKP 1992g; 8. Raija Rantanen PN 1663g; 12. Tulokset: Alle 8-vuotiaat: 1) Venla Hakulinen 664 g, 2) Eetu Parkkonen 520 g, 3) Veka Heinonen 378 g. Kaikkiaan cup-kilpailuihin osallistui 135 onginnan harrastajaa. Heikki Matikainen P-KUK 919g; 8. Jouni Asikainen KIKA 724g; 10. Esa Kolehmainen KKP 725g; 11. Kilpailuun osallistui 64 kilpailijaa. Jasse Tuunanen 419g. Pohjois-Karjalan Vapaaajankalastajapiirin onkicup V tulokset Kitee: Nuoret alle 12v: 1. Miehet 60v: 1. Marja Mombo, Leevi Ainola, Matias Hakkarainen, Janika Silvennoinen, Mona Ikonen, Sini Asikainen, Noel Laurila, Emma Nenonen, Perttu Hakkarainen, Iida Kähkönen, Perttu Tahvanainen, Martta Ikonen, Eemeli Timonen. Pilvinen sää ja pieni tuulen vire sai lahnat liikkeelle ja monella onkijalla "bonuslahna" nosti tuloksen kärkipäähän. Iida Issakainen P-KUK 493g; 4. Olivia Kåhre, Teemu Tahvanainen, Juvo Laitinen. Alle 18-vuotiaat: 1) Riikka Tahvanainen. Waltteri Kainulainen KIKA 707g; 2. Naiset -60: 1) Pirkko Asikainen KIKA 35p, 2) Kaisa Huovinen KKP 24p, 3) Anja Ilvonen KIKA 23p, 4) Kyllikki Hirvonen KIKA 21p, 5) Irja Mononen LUK 21p. Paikalla kävi lähes 40 lasta ja 31 heistä osallistui leikkimieliseen kilpailuun, jossa jaettiin Suomen Vapaa-ajankalastajien Keskusjärjestön lahjoittamat mitalit kolmelle parhaalle sekä lisäksi onkivavat onkilaitteineen uusia koitoksia varten. Juhani Soininen P-KUK 1062g; 5. Vilho Rantanen PN 539g; 16. Elli Heinonen KIKA 1451g; 14. Ritva Viertola LKM 1685g; 11. Onkimisen jälkeen KIKA tarjosi iltakahvit aikuisille ja mehua ja pullaa pienemmille kävijöille. Asko Myller PN 3237g; 2. Veikko Pursiainen RKK 1187g; 4. Jorma Ryhänen PN 725g; 12. Pekka Silvendoinen RKK 671g; 11. Otto Huovinen KKP 1574g; 5. Ottelu päättyi tasatulokseen 2-2. Miehet -60: 1) Osmo Kortelainen PN 33p, 2) Seppo Rudenberg KKM 28p, 3) Asko Myller PN 22p, 4) Reijo Viertola LKM 22p, 5) Seppo Timonen JO-93 16p. Kalansaalis ei Kiteen Kalakavereitten kisassa ollut kovin raamatullinen, mutta ilmeet kertoivat sitäkin enemmän, mistä Palokunnanrannassa oli kysymys. Kiteen Kalakaverit järjesti jälleen perinteisen lasten ja nuorten onkimistapahtuman Kiteen Palokunnanrannassa. Hanne Hiltunen KIKA 2061g; 5. Veikko Lemmetyinen KIKA 679g; 14. Saara Silvennoinen KIKA 1821g; 2. Nuoret -15: 1) Saara Silvennoinen KIKA 40p. Anneli Muikku PN 907g
Hyvä paikka, vaikka auringon ottoon veden äärellä. kuntaliitoksen myötä tapahtuvista muutoksista. Uuden kunnan tulevaisuus näyttää ihmisten mielissä lupaavalta, vaikka pelkojakin vielä on. 7. Kaupunki ottaa päätöksenteossaan huomioon kuntalaisten ehdotukset ja ideat, ja toteuttaa niitä mahdollisuuksiensa mukaan. Ajatuksia, näkemyksiä ja ehdotuksia on edelleen mahdollista esittää sähköisen verkkokyselyn kautta, jota tullaan vielä uudistamaan lähiaikoina. uimapuku 8. Vastaukset: 1. Kukka, jonka kukittua voit puhallella tästä valkeita haituvia. juhannuskokko 4. Kesän ykkösherkku, joka nautitaan vaikka tuutista tai tikusta. verojenmaksun, äänestämisen, terveydestään huolehtimisen ja jatkossakin kunnan asukkaana pysymisen: "Jatkaa elämistä samaan malliin", "Äänestää vaaleissa oikeita ihmisiä päättäjiksi", "Maksa veroja Kiteen kuntaan", "Asua edelleen Kiteellä". 12 Koti-Karjala Perjantai 22.6.2012 KESÄRETKI TÄYNNÄ Kuntalaiset kertoivat visionsa uudesta Kiteestä Kesälahdella 1920.5.2012 järjestetyillä Aurinkokunnan Kevätmessuilla Kesälahden kunta ja Kiteen kaupunki järjestivät kyselyarvonnan, jossa kuntalaisilta ja muiltakin messuvierailta kysyttiin, mitä voimme itse tehdä, että uudesta, yhdistyneestä Kiteestä tulisi paras paikka elää. Tehtävä nro 215:n ratkaisu. Muodostuva sana: juhannustaika 5 6 3 3 1 4 5 4 1 6 8 2 9 Sudoku-tehtävän 215 ratkaisu. mansikkamaa. Koivuinen saunakaveri. Lisäksi Kiteen ja Kesälahden yhteisillä kuntaliitossivuilla (www.kitee.fi/kuntaliitos) on paljon hyödyllistä tietoa ja siellä voi käydä tutustumassa esimerkiksi viranhaltijoiden kuntalaisten kysymyksiin antamiin vastauksiin. 050 5321210. myytävänä TYÖSUORITUKSET Varaa nurmikoiden leikkaukset sekä remontit ja maalaukset. 100 m2 katutasossa ja toimistotilaa n. saunavasta 11. voikukka 5. 4. Eri-ikäisiä söpöjä kaninpoikasia, 15 /kpl. 11. laituri 10. Koululaisten tekeminen lomalla, siitä saa palkkaa! 9. Monessa asiassa on myös kehitettävää, ja kyselyn tuloksena saatiin useita kehitysideoita uuteen kuntaan. jäätelö 2. 0400 241543. Palvelujen säilyminen etusijalla Vaikka yleinen suhtautuminen kuntaliitokseen ja sen vaikutuksiin on myönteinen, monet ovat vielä epävarmoja Tehtävä nro 216, vaikea 4 6 4 3 7 3 6 1 2 1 7 Tehtävä numero 216. Kesäaiheinen ristikko 1. 050 3014934. Liikenneyhteydet Kiteen ja Kesälahden välille", "Palvelut myös syrjäkylille", "Toivon, että Kiteeseen liityttäessä Kesälahden vaakuna ja aurinkokunta-imago säilytettäisiin jossain muodossa", "Yläaste säilyy Kesälahdella. Uuden kunnan menestyminen on myös paljolti kiinni imagosta ja asenneilmastosta. Ollaan yhtä kaikki", "Rakentava yhteistyö Kiteen ja Kesälahden kanssa" Vastaajien mielestä omilla teoillaan voi vaikuttaa paljonkin uuden kunnan menestymiseen. 040 4108788. myytävänä OSTETAAN Ok tontti max 7 km Kiteen kesk. krs. kesätyö 9. 10. P. JENNI MONONEN viestintäassistentti, Kiteen kaupunki OLEN LOMALLA 2.27.7.2012 TERÄ H. makkara 13. 80 m2, 2. Keskikesän juhlan tuli. Kiteen ja Kesälahden toivotaan myös olevan tasavertaisia kumppaneita uudessa kunnassa: "Paikalliset palvelut kunniaan", "Kaupunki voisi lanseerata Kiteellä valmistettuihin tuotteisiin Valmistettu Kiteellä -logon, että oltaisiin ylpeitä omasta osaamisesta, osattaisiin käyttää omia tuotteita", "Ei palveluja saa viedä Kesälahdelta Kiteelle. P. Vastauksissa korostettiin yhteistyötä ja yhteishenkeä: "Yritetään elää yhdessä hyvässä yhteisymmärryksessä", "Edistää yhteistyötä, iloisessa ja positiivisessa hengessä", "Tehdä työtä yhteisen hyvän eteen. Makeiden marjojen kasvupaikka. Suomalaisen grillin ruoka numero uno. aurinkorasva 3. Vastaajat esittivät myös uusia, innovatiivisia ideoita, joilla kehitettäisiin uuden kaupungin kulttuuri- ja nuorisotoimintaa: "Rock-festarit, saa mukaan myös naapurikuntien kesäasukkaat", "Kaupungin (kulttuuri)vapaa-aikatoimi voisi herättää uudelleen henkiin henkiset kilpailut lapsille ja nuorille." Vielä ehdit vaikuttaa! Kaiken kaikkiaan kysely poiki runsaasti ideoita uuden kaupungin kehittämiseksi. Distributed by Tribune Media Services. Lintu, jonka kirkuminen kuuluu kesään. ininä 7. 8. Erityisen paljon vastauksissa oli korostettu palveluiden säilymisen tärkeyttä: paikallisista palveluista halutaan pitää kiinni ja joidenkin palveluiden parantamista toivotaan. aurinkolasit 6. All rights reserved.. Luovutaan Kitee/Kesälahti ajattelusta ja kehitetään uutta kuntaa". Innostuneisuutta ilmassa Useimmat vastaajat suhtautuivat kuntaliitoksen tulevaisuuteen valoisasti ja suurin osa annetuista vastauksista oli sävyltään positiivisia. 13. 5. 6 1 9 3 5 8 2 7 4 2 7 8 1 9 4 5 6 3 5 4 3 6 2 7 9 8 1 8 5 6 4 7 2 3 1 9 9 2 1 5 8 3 7 4 6 7 3 4 9 6 1 8 2 5 3 9 7 2 1 6 4 5 8 4 6 2 8 3 5 1 9 7 1 8 5 7 4 9 6 3 2 Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä ( ja paksuilla viivoilla rajatuissa 3 x 3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Luomuruokaa kouluihin, ei eineksiä. lokki 12. P. 050 5975450. Sanomalehti on suomalaisten mielestä uskottavin media. Syy löytyy näiltä sivuilta. TNS Gallup/Medioiden mielikuvat 2008. myytävänä VUOKRATTAVANA Liike/toimistotilaa n. Kiteen kesk. Suojaa silmäsi auringon säteiltä. Uidessa ylläsi. Vastaajilta saatiin runsaasti ideoita, jotka on nyt koottu yhteen. 2. TORNI Karhutie 2, 82500 KITEE 040 523 9189 myytävänä MYYTÄVÄNÄ Rt 1h+k+s Kytänniemi. Tärkeimpinä vastaajat kokivat terveys- ja koulupalvelujen säilyttämisen ja kehittämisen, liikenneyhteyksien parantamisen ja syrjäalueiden palveluiden säilyttämisen. Kunnan hyvinvointi lähtee liikkeelle yksittäisten kuntalaisten hyvinvoinnista, eikä tekojen tarvitse olla suuria. Kiteen Koiratarha & Kotihuolto Oy, p. Itikan ääni. Kyselyssä asukkaat toivatkin vahvasti esille kotiseuturakkauden ja oman kotikunnan mainostamisen tärkeyden: "Kehu kotikuntaa aina ja kaikille", "Yhteisen myönteisen kuntakuvan välittäminen ympäri valtakuntaa", "Myönteinen asennoituminen ja puhuminen. 6. Toivon näitä", "Kouluyhteistyö jatkuisi Uukuniemen kanssa edelleen", "Kesämökkiläisillekin akuutti terveydenhoito tarvittaessa - asiasta huonoja kokemuksia". Levitä tätä ennen auringonottoa! 3. Tärkeimmiksi teoiksi uuden, entistä elinvoimaisemman kaupungin rakentamisessa vastaajat mainitsivat mm. 12. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa: www.sudoku.org.uk Täytä ristikko siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä (ja paksuilla viivoilla rajatussa 3x3 laatikoissa) on jokainen luku yhdestä yhdeksään. Kerran ja vain kerran! Apua Sudokun ratkaisuun osoitteessa www.sudoku.org.uk Ratkaisu ensi lauantain Koti-Karjalassa. Copyright: 2006 Michael Mepham
21.30 Dokumenttiprojekti: Jobs ja Apple-ihme 22.20 Kotikatsomo: Honey Baby (12) 0.05 Taivaan pilarit (16) Yle TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Leijulaakso 7.13 Pojat 7.18 Metkat Mesiläiset 7.26 Meidän eläimet 7.31 Pikku prinsessa: Mikä minusta tulee isona. 23.15 Pan Am (12) 23.55 Sinkkutanssit MTV3 6.00 MTV3 Chat 6.55 Aamusää 7.25 Huomenta Suomen Kesäaamu 9.30 Suurin pudottaja 12.25 Nikon Grilli 13.55 Älynväläys 14.40 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.45 Rita Rocks (S) 15.10 Tuuli: Salaisuudet 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.15 Älynväläys 16.23 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Karavaanarit 20.00 MTV3.doc: Köyhät lapset 21.00 C.S.I. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Matkaoppaat 20.00 Huvila & Huussi 20.57 Keno 21.00 NCIS Rikostutkijat (12) 22.00 Näkijä (16) 23.00 Nelosen uutiset 23.10 Nelosen sää 23.15 Frasier 23.45 Pulmuset 0.15 Nelonen Pro esittää: MotoGPmakasiini 0.45 Start! 1.15 Greyn anatomia (12) 2.15 Greyn anatomia (12) 3.10 Good Wife (12) 4.05 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 17.00 70-luvun sekahaku 17.45 Avaruuskansiot 18.00 Etsivä Lea Sommer (12) 18.50 Francon jälkeen Alcantaran perhe (7) 20.00 Pohjoismaisia puutarhoja: Glorup 20.30 Muistojeni Karjala 21.00 Historia: Britti-imperiumin perintö 22.00 Elävä arkisto: Rockvideot 22.00 Anna palaa rockvideot 22.45 Hittimittari 23.15 Historia: Natsien metsästys (12) 23.59 Teematieto 13 Sunnuntai 24.6. Phil 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Matkaoppaat 20.00 Unelmien poikamies 20.57 Keno 21.00 Totuuden anatomia (12) 22.00 Dexter (16) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Frasier 23.55 Pulmuset 0.25 Castle (12) 1.25 Dr. (12) 23.35 Paljastavat valheet 0.35 Älynväläys 1.35 MTV3 Chat Nelonen 6.00 Älypää-TV 13.35 Eläintarhojen elämää 14.05 Waverly Placen velhot 14.35 Fuengirola 15.35 Sinkkuisä Gary (S) 16.05 Oprah 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Dr. Lehti ei vastaa ohjelmamuutoksista.. 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 15.55 Tosi tarina: Miehet valoa etsimässä 16.25 Antiikkia, antiikkia 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Kiehtova maailma: Ennen kuin ne häviävät 20.00 Antiikkimakasiini 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu Maanantai 25.6. Yle TV1 8.00 Yle Uutiset 8.05 Avara luonto: Elävä planeetta 9.00 Yle Uutiset 9.05 Aamusydämellä 9.40 Seniori työssä 9.55 Yle Uutiset 10.00 Volvo ja Saab kriisissä 11.00 Yle Uutiset 11.05 Uskomaton uusperhe (7) 12.00 Luontohetki: Veden maailma 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Prisma: Merihirviöiden hautausmaa 13.50 Ensyklopedia 14.00 Tuomas Enbuske Sivistyksen käsikirja 14.30 10 kirjaa vallasta 15.00 Historiaa: Otto Frank Annen isä 16.00 Oi ihana toukokuu (7) 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.08 Avara luonto: Taiturimaiset kolibrit 18.00 Yle Uutiset 18.10 Urheiluruutu 18.15 Antiikkia, antiikkia 18.43 Nykyajan ihmeet 18.55 Neiti Marple: Kuolema ilmoittaa lehdessä (12) 20.30 Yle Uutiset 20.45 Lotto 20.51 Urheiluruutu 21.05 Kotikatsomo: Hengittämättä & nauramatta (S) 22.20 Komisario Montalbano (7) Yle TV2 7.45 Pikku Kakkonen 7.46 Raa Raa, leikkisä leijona 8.00 Olivia 8.20 Hyvän kierrättäjät 8.35 Babar ja Badun seikkailut 9.00 Galaxi 9.02 Kapteeni Kari 9.21 Lulu ja lehmä 9.31 Ping-pong 10.00 Muumilaakson tarinoita (S) 10.25 Meren ihmeellinen elämä 10.30 Sinkkutanssit 11.20 Satuhäät 12.10 Kadonneita etsimässä 13.00 Matkapassi: Turkki 13.55 Ravisuoran vihjeet 14.05 Hullu juttu 14.35 Rölli hirmuisia kertomuksia (S) 15.55 Kesäyön perhosia 16.20 Simone unelmien nainen (S) 18.15 Ravisuora 19.00 Yle Uutiset 19.10 Urheiluruutu 19.15 Kakkosen kesäsää 19.20 Harvoin tarjolla (12) 20.15 Kätevä emäntä (S) 20.45 Pan Am (12) 21.25 EURO2012: Puolivälieräottelu 22.40 Yle Uutiset 22.43 EURO2012: Puolivälieräottelu 23.50 EURO2012 MTV3 MTV3 Deitti Älynväläys Chuggington (S) Smurffit (S) Scooby-Doo Tom & Jerry Kids Show 9.20 Ben 10: Alien Force 9.45 Itämeri 10.45 Jokakoti.fi 11.15 Grand Designs unelma-asunnot 12.20 Samaa sukua (7) 13.15 Pilanpäiten 13.25 Leo 13.30 Formula 1: Ennakkotunnelmat 14.00 UEFA EURO 2012 6.00 6.30 7.50 8.00 8.30 8.55 7.50 Neppajymykerho 7.57 Oktonautit 8.19 Galaxi 8.20 Animalia 8.45 Yleisurheilun EM 11.30 Yleisurheilun EM 13.30 Yleisurheilun EM 16.15 Mr Bean (S) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Yleisurheilun EM 21.00 Harvoin tarjolla (12) 21.55 Yle Uutiset 22.10 Keskiviikon ravisuora 22.15 Mistä tulen: Nel, Afganistan vai Lontoo. Phil 3.40 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 17.00 70-luvun sekahaku 17.45 Musiikin muisti kansansoitinvideot 18.00 Etsivä Lea Sommer (12) 18.50 Francon jälkeen Alcantaran perhe (7) 20.00 Vapaan naisen tunnustuksia 21.00 Ruisrock 40 vuotta rokkia ja rakkautta 22.30 Kino: Kaksi pisaraa viiniä (S) 0.19 Teematietos 21.00 Taivaan pilarit (16) 21.55 Kuka oikein olet?: Lionel Richie 22.40 Yle Uutiset 22.45 Prisma: Myrkynmetsästäjä 23.35 New Yorkin monet kasvot 0.05 Laitetaan luotiliivit (12) Yle TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.53 Leijulaakso 7.12 Aakkoset 7.17 Timppa 7.28 Mongolian kurkkulaulaja 7.31 Mansikkala: Rantaloma 7.38 Lunan ponikesä: Varsat syntyvät 7.42 Sammakko ja ystävät 7.49 Neppajymykerho 7.58 Oktonautit 8.20 Galaxi 8.22 Tallitytöt 8.30 Futaajat 8.42 Betonin särkijät 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.35 Yleisurheilun EM : Rasmus-video 9.40 Yle Uutiset Uusimaa 9.50 Yle Uutiset Kaakkois-Suomi 10.00 Yle Uutiset Lounais-Suomi 10.10 Yle Uutiset Häme 10.20 Yle Uutiset KeskiSuomi 10.30 Yle Uutiset ItäSuomi 10.40 Yle Uutiset Pohjanmaa 10.50 Yle Uutiset Pohjois-Suomi 11.00 Summeri (7) 12.00 Waterloo Roadin koulu (7) 12.50 Isä Matteon tutkimuksia (7) 13.45 Mr Bean (S) 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka 15.00 Satunnaiset sankarit 15.30 Sissipuutarhurit 16.00 Uusi päivä (S) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Summeri (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Urheiluruutu 19.25 Kakkosen kesäsää 19.30 Sydänääniä 20.00 Doctor Who (12) 20.45 Kalassa! 21.00 Ajankohtainen kakkonen 21.50 Yle Uutiset 22.05 Yleisurheilun EM MTV3 6.00 MTV3 Chat 6.55 Aamusää 7.25 Huomenta Suomen Kesäaamu 9.30 Suurin pudottaja 12.25 Nikon Grilli 13.55 Älynväläys 14.40 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.45 Isän suusta 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.15 Älynväläys 16.23 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Karavaanarit 20.05 Itämeri 21.00 Puumanainen 21.30 Moderni perhe (S) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 C.S.I. Perjantai 22.6.2012 Koti-Karjala huippuhetket 14.20 Pilanpäiten 14.30 Hurmaava joukkoitsemurha (S) 16.45 Canal+:n kesä 16.50 Samaa sukua (7) 17.45 Formula 1: osakilpailu 18.45 Formula 1: Extra 19.00 Seitsemän Uutiset 19.10 Tulosruutu 19.20 MM-ralli: Uusi -Seelanti RalliExtra 19.30 Mieletön maailma 20.00 Linnan tähdet 20.55 Canal+:n kesä 21.00 Kosto (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.15 Viikon sää 22.20 Tulosruutu 22.35 Lotto ja Jokeri 22.40 Jälkiä jättämättä (16) 23.35 Southland 0.30 Formula 1: Extra 0.40 Formula 1: osakilpailu 2.10 MM-ralli: UusiSeelanti 2.40 UEFA EURO 2012 huippuhetket 3.00 MTV3 Chat Nelonen 7.40 Eden 8.10 Huvila & Huussi 9.05 Unitupa 9.35 Matkaoppaat 10.00 Matkaoppaat 10.30 Matkaoppaat 11.00 Matkaoppaat 11.30 Eläintenpelastustiimi 12.00 Frasier 12.30 Frasier 12.55 Frasier 13.25 Frasier 13.55 Unelmien poikamies 14.50 Unelmien poikamies 15.50 Outo, uusi elämä (7) 16.45 The Voice of USA 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Elokuva: Akatemian älypää (12) 20.57 Keno 21.00 Elokuva: Kuusi päivää, seitsemän yötä (12) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Pulkkinen 23.55 Team Ahma 0.30 Blue Bloods (12) 1.30 Detroit 1-8-7 (12) 2.30 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 15.35 Pohjoismaisia puutarhoja: Mustion linna 16.05 Muistojeni Karjala 16.35 Huumeluokka 17.00 Tiededokumentti: Tieteen läpimurtoja 18.00 Kino: Kaupungin valot (S) 19.25 Teemamatka Tallinna Turku 19.56 Keho mikroskoopin alla 20.00 Historia: EteläAfrikka toivon maa 20.54 Kalevala nyt 21.00 Italian puutarhoissa 22.00 Maailmanloppu alkaa Oulusta 22.52 Heitelläänhän kääpiöitäkin (7) 23.19 Onnelliset läskit 23.39 Teematieto 12.00 Puutarhaunelmia 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Muhoksen mimmi (S) 14.15 Vuosirenkaita 14.25 Tanskan ihmeitä nummimaisema 14.55 Pisara 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Kuka oikein olet?: Kim Cattrall 16.40 Maailman matkailuaarteet 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Opettaja ohjaimissa (7) 18.00 Yle Uutiset 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Prisma: Myrkynmetsästäjä 20.00 Mitta on täysi talous 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.00 A-studio: Rakkautta vai lumetta. New York (16) 21.55 Viking Lotto ja Keskiviikko-Jokeri 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Diili 0.20 Kuuntelija (12) 1.20 Älynväläys 1.35 UEFA EURO 2012 huippuhetket 1.55 Älynväläys 2.55 MTV3 Deitti Nelonen 6.00 Älypää-TV 13.35 Eläintarhojen elämää 14.05 Waverly Placen velhot 14.35 Fuengirola 15.35 Sinkkuisä Gary (S) 16.05 Oprah 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Dr. Phil 2.20 Dr. 7.43 Humps 7.50 Neppajymykerho 7.58 Oktonautit 8.20 Galaxi 8.21 Sherlock Jakki 8.34 POPsis! 8.50 Lentävät lääkärit (7) 9.35 Matkapassi: Lontoo kutsuu 10.30 Kutsukaa pelastushelikopteri! 11.00 Summeri (7) 12.00 Waterloo Roadin koulu (7) 12.50 Isä Matteon tutkimuksia (7) 13.45 Mr Bean (S) 14.00 Tanskalainen maajussi 14.30 Puutarhassa tuoksuu ruoka 15.00 Hullu juttu 15.30 Luontomatkalla Australiassa 16.00 Uusi päivä (S) 16.30 Uusi päivä (S) 17.00 Pikku Kakkonen 18.00 Summeri (7) 19.00 Yle Uutiset 19.10 Yle Uutiset alueeltasi 19.20 Urheiluruutu 19.25 Kakkosen kesäsää 19.30 Apinaliiga 19.55 Ruokatiedettä 20.00 Doctor Who (12) 20.45 Danne ja Bleckan 21.00 Satuhäät 21.50 Yle Uutiset 22.05 This Is England (16) MTV3 6.00 MTV3 Chat 6.55 Aamusää 7.25 Huomenta Suomen Kesäaamu 9.30 Suurin pudottaja 12.25 Nikon Grilli 13.35 Älynväläys 14.20 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 14.25 UEFA EURO 2012 huippuhetket 14.45 Isän suusta 15.15 Huomenta Suomen parhaat 16.15 Älynväläys 16.23 Onnenpeli hyväntekeväisyysarpa 16.30 Salatut elämät 17.00 Salatut elämät 17.30 Salatut elämät 18.00 Suurin pudottaja 19.00 Seitsemän Uutiset 19.15 Tulosruutu 19.25 Päivän sää 19.30 Karavaanarit 20.05 Mentalist (12) 21.00 Todistettavasti syyllinen (12) 22.00 Kymmenen Uutiset 22.20 Päivän sää 22.25 Tulosruutu 22.35 Aina vaarassa (12) 23.30 Kovat kaulassa 0.30 Jokakoti.fi 1.00 Älynväläys 2.00 MTV3 Chat Nelonen 6.00 Älypää-TV 13.35 Eläintarhojen elämää 14.05 Waverly Placen velhot 14.35 Uusi elämä maalla 15.35 Pikakurssi kodinostoon 16.05 Outo, uusi elämä (7) 17.05 Nelosen sää 17.10 Pulmuset 17.45 Suomi-tytöt New Yorkissa 18.45 Nelosen uutiset 18.55 Nelosen sää 19.00 Matkaoppaat 19.30 Matkaoppaat 20.00 Häät sulhasen tapaan Suomi 20.30 Häät sulhasen tapaan Suomi 20.57 Keno 21.00 Good Wife (12) 22.00 Sinkkuelämää (12) 22.35 Sinkkuelämää (12) 23.10 Nelosen uutiset 23.20 Nelosen sää 23.25 Frasier 23.55 Pulmuset 0.25 Aavekuiskaaja (12) 1.25 Rooma (16) 2.45 Dr. Phil 3.20 Älypää-TV Yle Teema 4.00 Teematieto 17.00 70-luvun sekahaku 17.45 Kootut askeleet: Kirsi Monni 17.55 Etsivä Lea Sommer (12) 18.45 Francon jälkeen Alcantaran perhe (7) 20.05 Sohvasurffaajat: Kupliva Georgia 20.35 Huumeluokka 21.00 Tie Roomaan: kaksi pientä elefanttia 21.50 Kino: Pienet punaiset kukat (12) 23.20 Teematieto Keskiviikko 27.6. Yle TV1 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Jaakko ja maailmanvalloittajat 10.00 Opettaja ohjaimissa (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Jumalanpalvelus: Tervetuloa kirkkoon! 11.55 Viimeinen paimen 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Voi veljet, mikä päivä! (S) 14.20 Eläinten elämää maalla ja merellä 14.30 A-studio: Rakkautta vai lumetta. Yle TV1 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 Puutarhaperjantai 10.00 Opettaja ohjaimissa (7) 10.50 Päivän kasvo 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Dieetit puntarissa 12.00 Jaakko ja maailmanvalloittajat 12.30 Tohtorit (7) 13.00 Viikon tyttö (S) 14.25 Vuosirenkaita 14.30 Sivutiellä luonnossa 15.00 Yle Uutiset 15.05 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa 16.00 Avara luonto 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä 17.00 Yle Uutiset 17.10 Yleisurheilun EM 18.00 Yle Uutiset 18.20 Päivän kasvo 18.30 Pokka pitää (S) 19.00 Historiaa: Unohdetut vapaustaistelijat 19.55 Tohtori Kiminkinen 20.25 Viking Lotto 20.30 Yle Uutiset 20.55 Urheiluruutu 21.05 A-studio 21.25 EURO2012: Välieräottelu 23.50 EURO2012 0.15 Ulkolinja: Juristit korruptiota vastaan Yle TV2 6.50 PIKKU KAKKONEN 6.52 Leijulaakso 7.12 Ariol 7.17 Herra Nokkelo 7.23 Roope-karhun taikaseikkailut 7.36 Puutarhan tonttu 7.44 Pingu: Pinga syntyy Tiistai 26.6. Yle TV1 6.55 Ylen aamu-tv 9.30 10 kirjaa vallasta 10.00 Opettaja ohjaimissa (7) 10.50 Kolme vuodenaikaa: Kohokit 11.00 Yle Uutiset 11.05 Yle News 11.10 Tohtori Kiminkinen 11.40 Minun maisemani Lehdestä riippumattomista syistä televisio-ohjelmiin voi tulla muutoksia
14 Koti-Karjala KUNTIEN ILMOITUKSIA KUNTIEN ILMOITUKSIA Perjantai 22.6.2012 KITEEN HAJA-ASUTUSALUEEN palvelu- ja asiointiliikenne 31.12.2012 saakka KYYTITAKUU KITEE palveluliikenne Halutessa palvelua ovelta ovelle KITEEN TAAJAMAN palvelu-/asiointiliikenne ajalla 4.6.2012 13.8.2012 Liikennöitsijä: Kiteen Liikennepalvelu Oy, Markus Pesonen, puh. Onnittelut voittajille! Viikon päästä uusi arvonta. Hyttinen Oy, puh. 040 105 1102 Kiteen kaupunki Ke Reitti 3 NärsäkkäläJuurikka Lehtikuusi Lisätiedustelut Riitta Väistö, puh. Voitot noudettavissa Koti-Karjalan toimistolta.. 050 307 2555 Reitti 1a HeinoniemiTasapää Junataksi on aina tilattava! Liikennöitsijä: Bussi P. 040 481 7334. Taajaman aikataulu 8.3010.15 Vapaata tilausaikaa 9.00 Ajaa, jos tilauksia! 10.15 Reitti 1b SuoparsaariSärkijärvi 10.50 Ajaa, jos tilauksia! 11.45 Reitti 2a SäynejärviLoukunvaara/Kiteenlahti 12.45 Reitti 2b PotoskavaaraKorkeakangas 13.0014.30 tilausten perusteella kuljetuksia 15.15 Lisätiedustelut Riitta Hannonen, puh. urheil Ole Koti-Karjalan tilaaja! Lehtikuusi Arvomme viikoilla 2429 joka viikko kaikkien tilaajien kesken kolme viiden (5) kpl superpesiksen lippupakettia (arvo 60 m) m) KiPan runkosarjan kotiotteluihin. Missä mennään? Lue sanomalehdestä. Viikon 25 arvonnassa lippupaketin voittivat: Anitta Makkonen, Kesälahti, Sinikka Pirinen, Kitee ja Ahti Silventoinen, Rääkkylä. 040 105 0710 Kiteen kaupunki Paikallinen Koti-Karjala e Olemm i st vahva yös am mukan rjalan Ka Keski- ussa
0200 71400 arkisin klo 6.0020.00 ja viikonloppuisin klo 9.0014.00.. Avoinna 11.6. Myytävänä: leivonnaisia, käsitöitä, marjoja ja vihanneksia sekä kirpputoritavaraa + kahvio. Mahdolliset muistutukset tulee toimittaa 13.8.2012 mennessä Kiteen kaupungin tekniselle lautakunnalle, os. · Ti klo 9.3011.00 puistojumppaa senioreille Hutsin nurmikentällä · Ti klo 12.0013.30 liikuntakerho Hutsin nurmikentällä · Ke klo 9.3011.00 pelipäivä senioreille Rantauimalassa · Ke klo 12.0013.30 pelipäivä lapsille Rantauimalassa · To klo 9.3011.00 puistojumppaa senioreille Hutsissa · To klo 12.0013.00 liikuntakerho lapsille Hutsin nurmikentällä Liikuntaan osallistuminen on maksutonta! Ohjaaja Timo Tikka. Tule tutustumaan suunnitteilla olevaan Hyvinvointikeskus KotKontuun. Pääpalkintona olleen Keeway F-ACT skootterin Koneveijareiden puolesta luovutti konemyyjä Pekka Alenius. Kiteellä 20.6.2012 TEKNINEN LAUTAKUNTA Kiteen Eräveikot ry:n Kerpputalkoot to 28.6. alv. kauppaan ja apteekkiin. Tavara-apajaisten tuotto käytetään Kiteen Pallo-90 ry:n juniorijoukkueiden hyväksi. alv. Opastus Ohiajotien ja Keisarinkujan risteyksestä. TILAUSHINNAT, sis. 013-684 8411 Fax 013-414 593 ISSN 1236-4495 LIIKUNTAIKKUNA Liikuntatoimen kesäajan ohjattuliikunta! Ohjattua liikuntaa 2.8.2012 saakka, lapsille, työikäisille, senioreille innon ja kunnon mukaan. Kahvitarjoilu! Tervetuloa! RAJAVAARAN LAVA Kesälahti www.kotkontu.fi Kiteentie 14 A KarelianKotilot Oy Ti 26.6. klo 913 Rääkkylän torilla. Tervetuloa! Puh. Arppentie 26b, 82500 Kitee ja Kiteen kaupungin internetsivuilla nähtävillä 27.6. Kuulutusasiat myös kotisivuilla www.kitee.fi Kuulutukset. alv. 040 105 1217. 15.8.2012 ma pe 10 18 ja la 10 16. asiointi vain puhelimitse arkena klo 9 15, puh. Kaupunki varaa maanomistajille ja niille, joiden asumiseen, työntekoon tai muihin oloihin kaava saattaa huomattavasti vaikuttaa sekä viranomaisille ja yhteisöille, joiden toimialaa suunnittelussa käsitellään (osallinen) mahdollisuuden osallistua kaavan valmisteluun, arvioida kaavoituksen vaikutuksia ja lausua asiasta mielipiteensä kirjallisesti. ostaa myöhemmin. Neljä eri reittiä. 9 %. Tule mukaan! VAATEKAUPPIAS Kiteen torilla ma 25.6. toimitus@kotikarjala.fi markkinointi@kotikarjala.fi tilaajapalvelu@kotikarjala.fi www.kotikarjala.fi AVOINNA: MaKe 8.3016.00 ToPe 8.3015.30 TOIMITUSJOHTAJA Marko Torni PÄÄTOIMITTAJA Jouko Väistö TOIMITUS: Tuomo Flinkman Riitta Makkonen (vuorotteluvapaalla 2012) Aladár Bayer Veijo Mustonen Niina Nyrhinen MAINOS/MARKKINOINTI Jouko Kaasinen LASKUTUS 684 8422 684 8425 684 8426 684 8427 684 8430 684 8428 684 8429 684 8424 684 8431 KUSTANTAJA: Keski-Karjalan Paikallislehti Oy PAINO: Lehtisepät, 2012 ILMOITUSTEN SISÄÄNJÄTTÖ: Keskiviikon lehteen maanantaina klo 11.00 mennessä. Paikkavaraukset kahta päivää ennen p. Asemakaavan muutoksella ja laajennuksella muodostuu Kiteen kaupungin Koivikko - Papinniemen kaupunginosan energiahuollon alue. 13.7.2012 ja 30.7. alv. Lauantain lehteen torstaina klo 11.00 mennessä. K. Kiitosilmoitus 1x30 pmm 24,60 , sis. alv. Koivisto Senioreille Kiinteistö Oy Tohmajärven Toimistotalon omistama KOLMIO 79 m 2 Kemien keskustassa, Kirkkotie 6, 100 m. klo 16.00. 040 105 3010 tai raita.joutsensaari @raakkyla.fi. TOHMAJÄRVI KITEEN KAUPUNGINTALO ON KESÄLOMALLA JA SULJETTU 2. 040 105 1021, sähköposti kitee@kitee.fi. Info-puh. Vastaanottamassa KiPan junioritoimenjohtaja Jari Liukku. Perjantai 22.6.2012 Koti-Karjala 15 Rääkkylän kunta tiedottaa Kesätorit perjantaisin 29.6., 13.7. lippupalvelu.fi Nymanin kenttä lauantaina 23.6.2012 klo 17.00 Toim.maksu alk. ja 20.7. Laskutuslisä 3,20 , sis. sekä asiakasnettipiste ovat Kauppakeskus Kupiaisessa (Kiteentie 6). 040 5011540 Esa Kuronen. ILMOITUSHINNAT: mv 4-väri 1.32 1.77 Etusivu 1.25 1.70 Takasivu 1.13 1.58 Teksti Tekstin jälkeen 1.13 1.58 Kuolinilmoitukset 1.13 Hintoihin lisätään arvonlisävero 23 % Pienin väri-ilmoitus 100 pmm. Rivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 2,80 , sis. 040 105 1232. Yritysrivi-ilmoitus 21 merkkiä/rivi 4,20 , sis. sijaitsee kaupungintalon kesäsulun aikana 2.7. Järjestöpalsta 1-5 riviä 4,80 , sis. 040 105 1036, 040 105 1037 ja 040 105 1038. Saunapyyhkeet mukaan. 0600 30006 (1,75/min + pvm) Liput 1632,Lippukassa avoinna klo 1213 ja 2 tuntia ennen esitystä. 13.8.2012 Puhoksen teollisuusalueen asemakaavan muutosta ja laajennusta koskeva kaavaehdotus. Arppentie 26b, 82500 Kitee. 2,50 KITEE Lukion kenttä Etu S-Etukortilla 3,50 myös perheenjäsenille. Puh. Rakennustarkastaja tavattavissa vain puhelimitse, puh. 3.8.2012 kaupunginkirjastolla, jossa myös liitteet ovat nähtävillä. Mainoskuva/Koti-Karjala Sebastian KUULUTUS MRA:n 27 §:n mukaisesti pidetään Kiteen kaupungin teknisen keskuksen ilmoitustaululla os. Opastus 6-tieltä, 1 km Syrjäsalmesta etelään. Hutsin kartalla. Kesto 85,00 /vuosi, määräaikainen 12 kk 92,00 . Jakeluhäiriöissä ota yhteys p. Mahd. alv. perjantaina 29.6.2012 klo 19.00 Kiteen Pallo-90 junioreiden tavara-arpajaisten voittoluettelo. Arvonta suoritettiin Pohjois-Karjalan poliisilaitoksen Kiteen poliisiasemalla tiistaina 19.6.2012 Skootteri, Keeway F-act, Koneveijarit: Jukka Timonen, Kitee Kesärenkaat, Nokian Hakka Green 195/65-15, Veljekset Laakkonen: Sari Ikonen, Kitee Antto laatikosto 100/4, Tehtaalta.fi, Jonna Happonen, Kitee Korusetti Pihla (hopea), Kiteen Kello ja Kulta Ruotsalainen, Elias Pennanen, Puhos Lahjakortti, Kiteen Kuntopalvelu: Irja Juvonen, Kitee Mikroaaltouuni, Electrolux, Rautia Hurri: Päivi Kallinen, Kitee Kaulakoru Safari (hopea), Kiteen Kello ja Kulta Ruotsalainen: Sara Timonen, Kitee Lahjakortti, Radio Andersson: Marko Pakarinen, Tohmajärvi Lahjakortti, Pohjolan Matka: Marko Mononen, Ilomantsi Koti-Karjala -lehden 12 kk:n määräaikaistilaus: Joni Matikainen, Kitee Kiteen Pallon juniorit onnittelevat palkintojen voittajia sekä kiittävät kaikkia junioritoimintaa tukeneita. Lisätietoja kaavahankkeesta antaa maankäyttöpäällikkö Pirkka Aula puh. klo 20.0000.30 Sinitaivas KesU Pokentie 8 82500 Kitee OIKEUSAPUTOIMISTO Hovintie 3, 82500 KITEE 029 566 0901, 050 4058131 perunkirjoitukset ositukset ja perinnönjaot kauppakirjat ja kaupanvahvistukset muut oikeudelliset asiat & YLEINEN EDUNVALVONTA 0400 818327, 050 3082571 Kiteen, Kesälahden, Rääkkylän ja Tohmajärven puolueeton paikallislehti. ILMESTYY KESKIVIIKKOISIN JA LAUANTAISIN KeKaRan iltarastit tiistaina 26.6.12 Syrjäsalmen kartalla alk. alv. alv., seuraavat rivit 2,30 , sis. klo 18 alkaen Nuuvinlahdessa. 2x30 pmm 48,60 , sis. 29.7.2012 on kiinni. Tervetuloa! Johtokunta. Lehtikuusi Kutsu AVOIMET OVET Karelian Kotilot toimistolla Kiteentie 14 A (torin laidalla) torstaina 28.6.2012 klo 9.0018.00. Tervetuloa! KITEEN LIIKUNTATOIMI KeKaRan kuntorastit to 28.6
Valvonta-aikana liikenteessä oli poikkeuksellisen hiljaista. 040 546 2057 (lomalla 18.24.6.) MAINOSAINEISTOT Puh. Isoa järjestelmää kun ruvetaan kehittämään, tulee aina viivettä, mutta uskomme, että aikataulu suurin piirtein pitää. Rajavartiolaitoksessahan yhteistyö tapahtuu suurin osin EU:n laajuisesti, mutta tullipuolella on se ero, että se tapahtuu maailmanlaajuisesti. Näistä ei kirjoitettu yhtään rangaistusvaatimusta. markkinointi@kotikarjala.fi klo 15.00 mennessä. Yrittäjä, käytä kattava ja kiinnostava suurjakelu hyväksesi. Koti-Karjala Koti-Karjala. harmaan talouden estämiseksi raskaassa liikenteessä. Tietoliikenteen kehittäminen eri maiden välillä on strategisesti EU:n puitteissa on todella suuri juttu, että pyritään sähköistämään kaikki tullipalvelut, pääjohtaja Hartikainen muistuttaa. myös näistä kertoo ennakkoon Koti-Karjalan heinäkuun TEEMAJAKELU keskiviikkona 4.7.2012 KONTAKTEJA LÖYTYY... Soita ja varaa edullinen mainospaikka Jouko Kaasinen Lehti jaetaan tilaajien lisäksi täyspeittojakeluna puh. EU:ssa on ainoastaan 27 maata kinastelemassa raja-asioista. (013) 684 8411 ke 4.7. Valvonnan yhteydessä todettiin, että tiedon välittäminen valvontaviranomaiselta toiselle on ensiarvoisen tärkeää ja että todelliset tulokset valvonnasta saadaan vasta kuukausien, jopa vuosien jälkeen. Erityisesti Balttian maissa sitä on yritetty kopioida, mutta joka paikassa sitä ei ole saatu toimimaan - Virossa se toimii nähdäkseni kohtuullisen hyvin, pääjohtaja Hartikainen tietää. Nyt on menossa E-2 013 -projekti ja siihen liittyen Suomen tullikin joutuu lähitulevaisuudessa investoimaan paljonkin tietoliikennejärjestelmiin ja niiden kehittämiseen. Toimintamuotoja on todella paljon laidasta laitaan, ja aina mietimme että mitähän ne toiset miettii tästä ja miten se yhdessä tehtäisiin tehokkaammin. Olemme arvioineet, että jopa 40 - 60 miljoonaa euroa menee niihin hankkeisiin vuoteen 2 020 mennessä. Meillä on Suomessa hyvin monipuolinen yhteistyömalli, kaikki suunnitellaan yhdessä, puhutaan sitten koulutuksesta tai operatiivisesta toiminnasta. Teknisiä tienvarsitarkastuksia tehtiin yhteensä 26 ja vaarallisen aineen tarkastuksia neljä sekä ajoneuvojen punnituksia kaksi. Tarkastettuja ajoneuvoyhdistelmiä oli yhteensä 28, joista noin puolet oli rekisteröity Suomen ulkopuolelle. Pienistä laiminlyönneistä selvittiin kirjallisilla huomautuksilla. Suomalaista PTR-malliahan on kovasti yritetty markkinoida, ja sitä on muualla osin kopioitu. Hartikaista hymyillyttää, kun puhutaan EU:n vaikeasta päätöksenteosta. Marko Torni puh. Yksi valvontapäivän teemoista oli Road Policing -ajattelu. Valvontaisku toteutettiin Niiralassa ja Kiteen portilla Syrjäsalmessa. Ainoastaan yksi Suomeen tulossa ollut venäläinen ajoneuvoyhdistelmä jouduttiin Niiralassa palauttamaan takaisin Venäjälle. Järjestämme yhteisiä valvontaiskuja ja pyrimme yhtenäistämään kalustoa ja kun kalustohankintoja mietitään, katsotaan aina porukassa, että minkälaista kalustoa hankitaan, jotta se olisi yhteensopivaa. ilmestyville erikoisFax 414 593 sivuille keskiviikkona 27.6. rikospoliisin, verottajan ja työsuojelupiirin suuntaan, kun epäilyksiä rikollisesta toiminnasta alkaa ilmetä. 040 833 0661 www.rautia.fi Vain yksi käännytys Venäjälle Valvontaiskussa ei havaittu isoja puutteita Liikkuvan poliisin, tullin ja rajavartiolaitoksen yhteisessä raskaan liikenteen valvontaiskussa toissa keskiviikkona niin autojen kuin kuljettajienkin todettiin olevan varsin hyvässä kunnossa. Tähän Hartikaisella on hyvät mahdollisuudet Maailman tullijärjestön - WCO - tapaamisissa. (013) 684 8424, 0400 578 507 (lomalla 25.6.8.7.), joka talouteen Rääkkylän alueella. Puoliperävaunun jarrut olivat niin heikkotehoiset, että ajoneuvon todettiin vaarantavan liikenneturvallisuutta. Lisäksi kuljettaja sai teosta rangaistusvaatimuksen. Euroopassa on hyvin erilaisia tapoja organisoida Tullin, Poliisin ja Rajavartioston yhteistyö, Hartikainen sanoo. Sekä Imatran Pallo-Veikot että Kuusankosken Puhti saivat tuta kiteeläiset paremmakseen. Suomen mallia kopioidaan Tullin pääjohtaja Antti Hartikainen selvitti Niiralan vierailullaan PTR-toiminnan Euroopan laajuisia yhteistyökuvioita. Hartikainen pyrkii omalta osaltaan vaikuttamaan Suomen mallin käyttöönottoon niin Euroopassa Keski-Karjalan kesässä tapahtuu... KIHAUS FOLK PERINNEPÄIVÄT Rääkkylässä Kiteen Puhoksessa ... Viesti kulkee nopeasti mm. EU on vain yksi foorumi, jossa asioita käsitellään, mutta kun esimerkiksi lähden juhannuksen jälkeen Maailman tullijärjestön kokoukseen, niin siellä neuvoston pöydän ääreen tulee 177 jäsenmaata, Hartikainen naurahtaa. Rauhallista Juhannusta! Koti-Karjala Kipattarien pelit kulkivat IPV ja Puhti nurin Pesäpallonaiset pelasivat kaksi vieraspeliä voitokkaasti. kuin muuallakin maailmassa. Suomi kun on pieni ja köyhä maa, meidän pitää tehdä tiivistä yhteistyötä, jotta tehtävät saadaan hoidettua kustannustehokkaasti, Hartikainen kiteyttää suomalaisen yhteistyömallin periaatteet. Tullit sähköiseen palveluun 2 020 Euroopan tullien yhteistyö kehittyy hitaasti, mutta varmasti. Putki- ja remonttityöt Keski-Karjalassa Putki- ja remonttityö putkijaremontti@gmail.com Maksutonta neuvontaa alkaville ja toimiville yrityksille Keski-Karjalassa. Juhannusaattona kauppamme on suljettu. Hyvää Juhannusta! Mustonen 050 322 8176 www.plussa.com Lisätiedot: www.kesko.fi/ Ympäristö ja yhteiskunta Palvelemme: MaPe 8.0018.00 La 9.0014.00 Puhoksentie 3, 82500 Kitee, puh. Poliisin, tullin ja rajavartiolaitoksen yhteisellä PTR-valvonnalla pyritään myös yhdenmukaistamaan ja kehittämään eri organisaatioiden valvontamenetelmiä ja -käytäntöjä sekä yhteistyömahdollisuuksia liikenneturvallisuuden parantamiseksi. Merkittäviä puutteita ei havaittu ajoneuvojen kuormituksessakaan, ja varsin hyvin kuljettajat olivat noudattaneet myös ajo- ja lepoaikoja koskevia määräyksiä. Siinä tavoitteena on tiivistää eri viranomaisten yhteistyötä rikollisen toiminnan paljastamiseksi, mm